SURSUL BUCOVINEI

REVIST DE ISTORIE, LITERATUR I UMOR EDITAT DE CENACLUL

NECTARIE DIN VAMA - SUCEAVA
Foto coperte 1, 3 i 4: RODICA RODEAN
Foto Editorial: Paie pe foc DORIN LUCIAN SVEDUNEAC

Au colaborat la realizarea revistei:

RODICA RODEAN MARIA IEVA

TRAIAN VASILCU NICOLAE SILADE
IFTIMIE NESFNTU TEFAN DORU DNCU
CORNELIU FLOREA VALERIAN BEDRULE
MIHAI BURDUJA VASILE GRAMATICU
VIRGIL RAIU VASILE LARCO
NICULINA NI VIOLANDA BRATU
PETRE ISACHI VIOLETTA PETRE
VASILE FILIP VIOREL BIRTU PRIANU
VASILE DIACON NINA GONA
CORNELIA PUN HEINZEL ANA ARDELEANU
MIHAI BATOG - BUJENI ANASTASIA GRNEA
CONSTANTIN MNU CORNELIU CARP
EUGEN DEUTSCH CRISTINA TRU
GHEORGHE SOLCAN EMILIA POPESCU RUSU
ANGELA BURTEA VASILE HUTOPIL
ANICA FACINA EMILIA DABU
VIOLETA URD GHEORGHE BLICI
VALERIA MOROAN ION CUZUIOC
CONSTANTIN IORDAN IOAN GRMAD
ANY DRGOIANU TRAIAN - NISTIRIUC IVANCIU
CORINA MATEI GHERMAN AURORA SRBU
VALENTINA BECART ROBERT MARIUS DINC
LELIA MOSSORA LUMINIA IGNEA
DOREL MIHAI GAFTONEANU DIANA CIOSNAR
LUCA CIPOLLA IOAN MUGUREL SASU

DIRECTOR
DR. SORIN CONSTANTIN COTLARCIUC
REDACTOR EF
IOAN MUGUREL SASU
mugurel_sasu@yahoo.com
SECRETAR DE REDACIE
LUMINIA IGNEA
TEHNOREDACTARE
DORIN STEHNIOV

ISSN 2344-620X
ISSN-L 2344-620X

Opiniile autorilor se ncadreaz n libertatea de exprimare iar rspunderea pentru coninutul materialelor revine,
n exclusivitate, semnatarilor. Rugm s ne trimitei textele corectate, noi nu ne permitem modificarea acestora.

Mulumim Primriei i Consiliului Local Vama pentru sprijinul acordat activitii noastre.

Tipografia PIM Iai

 SURSUL BUCOVINEI

A mai trecut un an

Simim trecerea anilor, nu vreau s m refer la simptomele vrstei, innd seama de anumite
evenimente, care, odat trecute, asigur convingerea c exist un numr de luni, de exemplu, despre care nu
se poate vorbi dect cu verbele la timpul trecut. Aa c festivalul nostru a fost, noi nc mai suntem, ce, cum
i dac va mai fi, vom vedea la timpul potrivit.
Pregtirea a fost minuios realizat, dar multe piedici au tot schimbat mine ceea ce ieri prea rezolvat,
dar nu are rost s detaliem acest aspect, am nvat de la microbiti c fotbalul se joac pe goluri, dac
participanii care au fost mulumii reprezint jumtate plus unul, e bine, desigur am fi vrut s fie i mai bine,
poate acel viitor, n care toate par a avea rezolvare, s nu fie, cum am observat judecnd realitatea n alte
privine, aflat cu cinci centimetri dincolo de linia orizontului.
A fost proba de foc a concursului literar, de foc pentru modestul care a adunat i mprit notele juriului,
dar care a fost servit cu bobrnace, unele chiar dureroase, vina este a lui, cine l-a pus s fie aa de sensibil?
Trim ntr-o lume a durilor, a cinismului exhibat ostentativ, a plcerii sadice de a clca cu gheata pe inima
altuia, de a rde de contemporanul care nu poate afia altfel de zmbet dect unul amar, o lume n care
protii vistori nu mai au loc de mult vreme, n aceste condiii, de ce unii, care au despre sine preri mai
bune dect foarte bune, nu s-ar simi jignii de lipsa lor de pe podium? Dar s trecem cu buretele uitrii peste
tabla pe care s-au scris cuvinte grele i nemeritat de rutcioase i s privim nainte.
n continuare prezentm clasamentul rezultat n urma jurizrii i creaiile celor care au ocupat primele
locuri, dup care vor fi creaiile acestora. La seciunea epigram, publicm trei creaii, la poezie dou iar la
proz una, am considerat c este reprezentativ astfel i utilizm eficient spaiul revistei.
Mulumim celor care au concurat, felicitm pe cei premiai i vrem s credem c vei fi i de acum
nainte mpreun cu noi.

Ioan Mugurel Sasu

1
 SURSUL BUCOVINEI

Rezultatele concursului cu tema Mndria nflorete n prostie din cadrul Festivalului Umor
Fr Frontiere n ara de Sus, ediia a VI-a septembrie 2017

CLASAMENT

EPIGRAM:
1. Gheorghe Blici (din Chiinu - Rep. Moldova);
2. Liviu Gogu (Buzu);
3. Nicolae Bunduri (Braov).

POEZIE SATIRIC:
1. Laureniu Ghi (Bucureti);
2. Lucian Pera (Vieul de Sus);
3. Petru Brum (Constana).

PROZ SCURT UMORISTIC:

1. Ananie Gagniuc (Constana);
2. Violeta Urd (Bucureti);
3. Florentina Loredana Dalian (Slobozia).

AU JURIZAT LA CELE 3 SECIUNI:

1) Epigram: 2) Poezie satiric: 3) Proz scurt umoristic:

GEORGE CORBU EMILIAN MARCU CORNEL UDREA

VASILE LARCO VALERIU STANCU VASILE DIACON
VASILE VAJOGA VALENTIN TALPALARU ION CERNAT

DIN CREAIILE PREMIATE:

GHEORGHE BLICI LIVIU GOGU

Sinceritate Leac infailibil (mie nsumi)

Chiar dac-n rolul ei anost De moarte s nu te fereti,

Mndria e prostie mare, Accept-o ca dar, cu mndrie,
Sunt iari mndru ca un prost, Respect s-i ari, s-o cinsteti;
Cnd pot s scap de-aceast stare. Doar ea te-o scpa de... prostie.

Sfat pentru orice evntualitate Constatare

Mndria cu prostia bine n ara-mi mndr, de balad,

Se-npac, ns tu f saltul: Ajunse azi prostia-n floare;
Cnd vezi c prima-i aparine, Fiindc, cert, nu-i o-ntmplare
Cealalt s-ao observi la altul. C dm n gropi... pe orice strad?

Lecia istoriei Armonie conjugal

Tiranu-ajuns n mare post, Ea i e fal i mndrie,

Ct amenin cu npasta, Triesc iubirea ideal:
Aa cum e-ngmfat i prost, El o iubete n prostie;
E admirat i pentru asta!... Tot n prostie, ea-l nal.

2
 SURSUL BUCOVINEI
NICOLAE BUNDURI
Mndria floarea prostiei
Nscut numai din prostie,
Mndria omului cu zel,
E floarea de la plrie...
Cu rdcina-n cerebel.
Les fruits du mal
Se zvonete de mndrie
C n mod impertinent,
nflorete n prostie...
i rodete-n Parlament.
Mndria nflorete n prostie
Cnd n prostie-n mod bombastic,
Se nasc infaturi - nedemn,
Mndria-i trandafir de plastic...
n vaza capului de lemn!
LAURENIU GHI
Mult prea mndra Romnie
V spun un lucru ce m doare,
Referitor la Romnia:
Cu ct prostia-i mai n floare,
Cu-att mai verde-i fudulia.
N-o fac cu toat bucuria,
ns observ, ca oricare,
Nu numai c sunt proti gmad,
Dar chiar sunt mndri c-s aa!
n fruntea rii punem hoii,
Borfaii i plagiatorii
i-i cinm precum netoii,
C-i persecut procurorii.
Ne fur-n fa potentaii,
Iar noi le nghiim insulta
C nu, ei nu sunt vinovaii,
Ci Soros, ungurii i-oculta.
Deteapt-te, romne,-odat,
S ai mndrii peste mndrii,
Dar nu de ce-ai fost altdat,
Ci de ce eti i poi s fii!
3
Program de guvernare
n ara noastr-i bun pace;
Pi, cum s fie altfel oare,
Cnd, la trei luni, guvernul face
Un nou program de guvernare.
Partidul care e n fa,
Avnd doar cadre de valoare,
Trimestrial, arunc-n pia
Un nou program de guvernare.
La ase luni, schimbm guverne,
C-aa e viaa, trectoare,
i doar la fraieri sunt eterne
Programele de guvernare.
Un nou guvern la crma rii
i-un prim-ministru nou apare,
S trmbieze-n largul zrii
Un nou program de guvernare.
Schimbri se fac i-n ministere
Cci se sfirm cu oroare:
N-au respectat, precum se cere,
Niciun program de guvernare!
Da,-n miez de noapte, ca tlharii,
Pe hoi i scot din nchisoare,
Justiiei i rup molarii,
C de, ... program de guvernare!
Votai-i, frai romni, votai-i,
Fii mndri n continuare,
C suntem protii altor naii
Cu-aa program de guvernare!
LUCIAN PERA
Rondelul mndriei
Poetul ce cu fal poart
Sute de premii literare,
Fiind iari rsfat de soart,
A cunoscut o autoare
De-umor. Deci art lng art.
ns umor n-avu, nici n-are
Poetul ce cu fal poart
Sute de premii literare.
S nu-i fie viaa deart,
S-a nsurat i astzi are
O casnicie-nfloritoare,
apte copii i-o muz moart
Pe care cu mndrie-o poart.
 SURSUL BUCOVINEI
Sonetul prostiei
Despre prostie toat lumea tie
C ni-e n gen, strmoec pcat,
C izvorte sigur din mndrie
i c-antidot la ea nu-i inventat.
Dar nu-i aa n noua Romnie,
Prostia la virtute s-a-nlat
i prostul reuit-a s ne fie
Exemplu de detept, bun de urmat.
Aa c las i eu din mini condeiul
i-ncercs uit cam tot ce-am nvat,
C nu cultura astzi e temeiul,
E foarte trist, dar e adevrat,
i cu tupeu, cum cere obiceiul,
Trimit sonetul pentru premiat.
PETRU BRUM
Schaltiniena prostiei infantile
Eu sunt prostia infantil
Comis pentru-ntia oar
Cnd din postura de fecioar,
Nenghiind acea pastil,
Pe loc la capt de idil
A fost s nu rmn uoar...
Dar, zu, la mintea-mi de copil,
ntunecat-n alba sear,
Ca fat simpl de la ar
Ce v-ateptai? S fiu abil!?
Schaltiniena prostiei asumate
Eu sunt prostia asumat
Ce de virtute parte are,
i de bastoane pe spinare
De la brbat cnd se mbat.
Cci tiu de fiecare dat
S fiu supus, rbdtoare...
i s rmn o via, iat,
Cum am jurat la legtoare,
Pentru-a familiei onoare -
Btut i nedivorat.
ANANIE GAGNIUC
Reportajul
Cnd au nceput arturile de primvar, pmntul se
simea rscolit. Se nnegrise i curgeau apele pe el. Abia
cnd i s-au dat semine, a nceput s fie mai puin
coluros, chestie la care au contribuit i grapele.
Tractoarele, celebre prin distonana dintre roile din fa i
cele din spate, ieeau pe cmp...n relief, cu coloritul lor
aprins. Multe erau stricate. ranii au raportat situaia, la
situaia din anii cnd caii i boii trgeau plugurile fr
pretenii tehnice. Pe tarla, ranul Molcomete mprtia,
cu o furc, blegarul pe pmnt. Ca ngrmnt.
Reporterul Fluture, cu microfonul n mn, nota cu greu
prin noroaie...El, care a scris despre viaa urban, despre
art i mod, despre ultimele descoperiri ale tiinei, s fie
trimis n acest col uitat de lume, numai i numai pentru
c agricultorii aveau ceva rezultate notabile, remarcabile!
Ce s discut eu cu ranii?, se ntreba nciudat. Temin
repede i plec!
Bun ziua, bade!
Bun s fie!
Singurel, singurel!
Cu blegarul...
Putem s stm un pic de vorb?
Dar s lucrez i s vorbim, nu s-o putea?
Ba da, dar miroase urt aici...
Molcomete se uit la reporter i-apoi la coada furcii.
i iar la reporter, i iar la coada furcii...Apoi glsui,
continundu-i munca:
Api, domnul conopist, notar sau ce-i fi mata, unde
ai vrea s vorbim? La crma din sat? n fnul de curnd
cosit?
Bade, e primul meu reportaj la ar, pn acum am
scris doar despre...
tiu! Despre art, tablouri, termopane, silicoane,
stele, viorele, moiuni, minciuni, minuni... Nu?
Formidabil! Ce cunotine avei! Dar am i eu ceva
cunotine agricole, la vaci, porci, oi...
Da de unde eti, de loc?
De la sat, undeva ntre Cornu i Pipera.
Am i eu nite cunotine pe acolo. Un cumtru
i-un vr de-al doilea.
Nu prea vd, pe tarla, utilaje, tractoare...
Unele tractoare sunt n grev, altele sunt stricate i
restul n-au motorin...
Spunei-mi, eful complexului zootehnic unde este?
Este cu porcii la pscut.
i ci porci are cu el?
Pi, cu el, 23.
4
 SURSUL BUCOVINEI
i mata, matale... cum ai ajuns la mprtiatul
gunoiului?
Am fost director la investiii i am risipit banii, apoi
contabil i am mprtiat banii, aa c am ajuns aici. Omul
potrivit la locul potrivit!
Formidabil! A vrea s m punei n parametrii
indicatorilor de plan pe care i avei n acest subsistem
funciar-latifundiar...
Noi nu avem nici metri, nici parametri pe acest
ogor. Avem para-pei la uli i para-trsnete la case...
Cum stai cu cultura pomilor?
Suntem lemn la capitolul cultur. Ct despre pomi,
cresc bine. i altoim, i ngrijim...
Le dai o educaie aleas, ca s exprim aa, mai
academic, mai poetic, mai elevat...
Poftim matale?
Ziceam c facei foarte bine. Dai-i gaz!
Noi le dm ngrminte din astea. Dar, dac or
veni alte indicaii...
De curiozitate, la un hectar de gru, ct obinei?
Dac dm dou praile la gru (!), 500 000 de boabe
la hectar. Ai reinut? Praile!
500 000 de boabe? Pe numrate?
Desigur. De altfel, la noi recoltatul grului dureaz
opt zile. n rest, pn la sfritul anului, numrm
boabele.
O ntrebare mai poetic, c v vd om cultivat, care
cultiv. De ce se leagn grul n lan?
Nu se leagn, se tnguie. Zice, dnd din spice:
Alte mini m rsdesc,/ Alte mini m ngrijesc,/ Alte
mini m plmdesc,/ Alte mini m scot n pini/ i intru
pe alte mini!. Ca ale dumitale...i ale altora, care dorm
n Parlament i se scoal n pauze, doar ca s mearg la
bufet. O chifl, un trudel, un croissant, etc. Toate ieftine.
i toate, pe baz de pine!
Ai merita s fii politician! Sau analist politic...
E tot aia! Tot un rahat, la fel pute...
nc dou-trei ntrebri. Ciorile mai atac lanurile?
n fiecare an noi salvm lanurile de invazia ciorilor,
folosind stratagema politicienilor: lsm deschise
hambarele i toate se reped acolo!
Cum stai cu creterea animalelor?
n primul rnd, nu stm. n al doilea rnd, ateptm
toamna, s se nasc mieii...
Final, bade Molcomete, ce-mi putei releva despre
invenii, inovaii?
Da. Am creat o nou ras de gini: gt gola de
tot. Numai c, de, cocoii din aceast ras, cnd le vd,
fug de mnnc pmntul! Alte rase, mai grase, cresc sub
sloganul Gina cnd se ou ncepe o via nou!. Pentru
rasa de oi Alibec, variant la Becali, avem ndemnul:
Patei iarba, de nu, v pate abatorul!, dar i dou
atenionri-ameninri: Renunai la moda slbitului! i
Sportul este dumanul vostru de moarte!. Pentru vite
avem instalate, postate, cum zicei voi, pancarte gen:
ica din pdurice, lapte v aduce!. Pentru celelalte
animale, fr numr, pe care nu le mai enumr, avem
ndemnuri precum cele parlamentare: Consum n exces,
slnin expres! sau Stai degeaba, c i aa merge
treaba!. Cam att despre politic. Gata, c mi se mpute
blegarul! Nu m ajutai?
O, nu!...
ranul Molcomete rmase cu blegarul. Reporterul
Fluture plec grbit, scrbit, parc ferindu-se de
grmjoara aruncat cu furca. Gndea c la ar, totui, e
mult de munc! Totui, mndria sa i-a fost terfelit. Cum
s m trimit pe mine la coada vacii, eu care am..
Ajuns la redacie, Flutura al nostru scrise un articol,
puin romanat, dar bine documentat:
Cnd am intrat n cote, m-au npdit amintirile
copilriei! Cu o emoie greu de stpnit a urmrit
languroasa zburdlnicie a ginii, n efortul ei milenar de-a
face oul, am ascultat gingaul grohit al scroafelor din
noua lor maternitate. Un gnd frumos pentru sclipirea de
belciug i sperana de belug!
Apoi a urmat interviul i, n final, asigurarea c va
mai trece pe acolo, s scrie de acei oameni minunai i
agricultura lor dezvoltat.
Dup ce citi articolul, ranul Molcomete i
cumpr o puc de vntoare.
Ananie Gagniuc
VIOLETA URD
Aquis comunitar - mndrie fr judecat
ntruct tradiia tierii porcului reprezint un ritual
secular barbar, practicat de romni pentru consum
propriu, ca dovad c totalitarismul domestic i
incongruent ideii de emancipare european, aceast
practic se va modifica, adaptndu-se normelor Unuinii
Europene, astfel:
Se cumpr porcul de la piaa european autohton
(trgul de porci), se aduce la domiciliu, unde se cazeaz
ntr-o cocin amenajat din fonduri nerambursabile cu tot
confortul, inclusiv cu termopane i muzic simfonic n
difuzoare. I se d animalului numele de alint Ghi
(pe plcua de nregistrare se va trece neaprat i
transcrierea fonetic). Se supune unui regim dietetic cu
nutreuri obinute din organisme modificate genetic,
suplimentndu-se cu varz de Bruxelles i alte lturi. n
ziua sacrificrii, i se d s bea nti o cola light sau price
alt butur energizant, cu paiul (eventual, unul din
paiele plimbate n ajun). Din solidaritate cu victima,
sacrificatorul va da pe gt o butur cu denumire de
origine controlat i vor face mpreun un selfie, spre
amintire.
Dup ce i se citesc drepturile dobitocului (n spe,
ale gospodarului), fie i se cnt un cntec de leagn
5
 SURSUL BUCOVINEI
multicultural (eventual imnul Uniunii Europene sau
recviemul de Mozart), fie se supune unei edine de
psihoterapie, ca s nu se simt traumatizat. Apoi se
fugrete pe o band special de alergare, pentru frgezire
i pentru nclzirea musculaturii. Se someaz
regulamentar cu trei focuri de arm, dup care se
asomeaz prin mpucare cu glon captiv, sau cu
electroocuri de ctre un medic veterinar specializat la
cursuri de perfecionare profesional prin proiecte
europene.
Ritualul pregtirii crnii se va face dup toate
standardele de igien, cu halat, masc i mnui
chirurgicale, urmnd succesiv etapele:
- gsirea carotidei i golirea de snge concomitent cu
golirea paharelor (anestezic autohton pentru sacrificator);
- prlirea cu bricheta sau, n cazul scroafelor, folosirea
unei creme sau a unor benzi depilatoare;
- splarea cu gel de du, ap fierbinte i burete soft;
- copiii, aezai confortabil pe spinarea porcului, i
vor exersa ndemnarea cu kendama sau vor mnui
spinnere anti-stres;
- tranarea i repartizarea organelor i mruntaielor
n lighene fabricate n U.E.;
- muchiul, unca i crnaii se afum ntr-un loc
special amenajat pentru fumat;
- ntreg procesul tehnologic se va consemna ulterior
pe un blog culinar;
- bica porcului se umple cu grune i se
omologheaz ca jucrie tradiional, exportndu-se n
China;
- creierul i fuduliile se livreaz cantinei
Parlamentului;
- caltaboul, chica i toba se ambaleaz conform
directivelor Autoritii Europene pentru sigurana
alimentar i se comercializeaz n U.E. sub denumirea
porcrii made in Romania;
- din oriciul gros se confecioneaz opinci care se
vor putea vinde ca balerini de provenien U.E.;
- autoritile locale vor beneficia de 25% reducere la
pomana porcului (dup modelul ortul popii, se d
primarului i medicului veterinar);
- n loc de eztoare sau clac, dup sacrificarea
porcului se va ine un simpozion despre consumul de
grsimi animale i colesterol.
Ca s nu se piard tradiia de veacuri a romnilor,
cei din mediul urban vor putea sacrifica porcul virtual,
ntr-un joc pe calculator.
Semneaz Comisarul european pentru Agricultur i
Dezvoltare rural,
Mahomed Ignaiu Trichinella
FLORENTINA LOREDANA DALIAN
Paraschiv
Paraschiv trecea pe strad abtut, de parc i
se-necaser toate... atelajele. Pe baba Zanfira, de dincolo
de poart, n-o rbd inima s-l lase s treac nebgat n
seam, mai ales c pe ziua de azi nu socializase i ea
dect cu ortniile din bttur:
Hai, m, Paraschive, nu te mai nsori i tu, maic?
Bun ziua, dad Zanfiro! Da` ce treab ai matale cu
starea mea civil?, zise cam bicat, mai ales c aceeai
ntrebare i-o cam punea i el n ultima vreme, dar nu aa,
n gura mare i-n mijlocul drumului. S-ar fi nsurat, vezi
bine, dar cu cine? C satul era plin numai de-alde baba
Zanfira, curioas nevoie mare i fr dini pe deasupra,
i-n rest, vreo dou-nglate, de nu le-ar fi luat nici
veteranul satului.
Pi, bine zici, Paraschive, ce treab am eu cu civilia
ta? Dar eu ziceam de-nsurtoare, m...Uite, pe Sndica lu`
Blejoi o tii? Fat bun, de cas, ateapt i ea s gseasc
un prost, s-i pun pirostriile.
i cum ai dedus matale c eu a fi prostul la?
Ei, aa-i vorba, m gndeam i eu c v-ai potrivi.
i-apoi, te-ai aduna i tu de pe drumuri.
Da ce, bre, e drumul matale? N-am voie s merg pe
unde mi place?
Nu, m, aa se zice, ce tot sari n sus?
Pi doar n-oi sri n jos!
Nu se-nelege omul cu tine i pace! Uite, dac nu-i
convine Sndica, tiu eu alta.
Dar ce, am zis eu c nu-mi convine?
Pi, dac-i convine, ia-o!
Dar n-am zis nici c mi convine.
Api, sucit mai eti! Nu m mir c-ai rmas
ne-nsurat pn la anii tia. Ia-o pe Maria lu` Sucitu
atunci! Are tac-su pmnt muuult...
Pmnt am i eu. Dar cin` s-l munceasc?
Pi da, cin` s-l munceasc, dac tu umbli
bleambura pe la porile oamenilor i-i ii de vorb.
Auzi, hai c te-am inut de vorb destul! Ziua bun!
S ai o zi bun, aa se zice acum la ora! i s m
chemi la nunt, auzi?
Te-oi chema, dac-o s m chemi matale mai
devreme la nmormntare.
Maimuoiule! Io-i vreau binele i tu-mi urezi de
moarte, m? Dup ce-ai venit n poarta mea s te
milogeti de mine s te peesc la Sndica i la Maria? Iei
acas, c-n ndejdea mea ai s rmi flcu, ruinea
satului!
Aa m gndeam i eu, bre. Vezi, aici ne-am pus de
acord. n ndejdea matale, chiar o s rmn flcu i
ne-nsurat.
6
 SURSUL BUCOVINEI
RODICA RODEAN
Interviu acordat de doamna Rodica Rodean
preedinta Asociaiei Universul Prieteniei,
redactorului ef al revisteiSursul Bucovinei
Ioan Mugurel Sasu.
Ioan Mugurel Sasu: stimat doamn Rodica
Rodean, tiu ct suntei de ocupat, tiu ct timp v
consum tot ce presupune existena Asociaiei
Universul Prieteniei, dar existnd oportunitatea de
a ne afla n acelai timp i n acelai loc, respectiv
Tabra de Creaie i Re-Creaie de la Buteni, toat
admiraia pentru modul i nivelul la care a fost
organizarea acesteia, care vi se datoreaz, ndrznesc
s v solicit cteva cuvinte pentru Revista Sursul
Bucovinei a CenacluluiNectarie. Acest cenaclu a
beneficiat de multe ori de colaborarea i ajutorul
domniei voastre, aa c nu este cazul s v spun prea
multe. mi continui ndrzneala cu o prim ntrebare,
aceast asociaie exist, dar v rog s precizai,
pentru cititorii notri, care a fost scnteia, ideea
iniial, sunt sigur c suntei cea mai n msur s
vorbii despre asta.
Rodica Rodean: Da,
poate o s rmnei puin
uimit, Universul Prieteniei
are n statut, la scop,
prevzut cu totul altceva, ea
fiind constituit pentru a
veni n ajutorul oamenilor
singuri, cei care triesc
sentimentul de singurtate, chiar dac sunt n doi,
sunt n cuplu. Ulterior constituirii am gsit n
cultur, n carte, un antidot extraordinar mpotriva
singurtii. Ideea a fost de a reduce distana dintre
oamenii aflai n faa monitorului. Acest monitor,
acest calculator, genereaz un sentiment de
singurtate ngrozitor, care i face loc insidios,
afectnd viaa persoanelor i echilibrul n care
acestea se afl n societate. Noi de aici am nceput.
De fapt exist i nite cercetri, cred c pe
continentul american, pe vreo 5000 de subieci, pe o
perioad de 5 ani, studiu care a dovedit tiinific c
singurtatea apare ca influennd reducerea
autoimunitii organismului, poate crea unele boli,
nu numai psihice ci i cardiace i de alt natur; deci
atunci am zis c singurtatea poate deveni o boal,
dac analizm la rece i n mod serios. Asta a fost
ideea. Am decis s ne ntlnim n plan real, ne-am
ntlnit n data de 17 iunie acum zece ani, deci n
2007. S-a nfiinat un profil pe un site de socializare,
care acum nu mai exist, se numea Ieenii, unde
ineam legtura cu membrii din toat ara, i la mai
puin de un an, am hotrt s legalizm asociaia
printr-o form juridic, legal constituit, ca o
asociaie nonguvernamental i pe 23 octombrie
2008, s-a nscut Asociaia Universul Prieteniei,
aceast titulatur a fost sugerat de ctre unul dintre
membrii fondatori, Rodica Popovici Diaconu care n
momentul de fa se afl n Suedia. Am gsit muli
oameni printre cei care scriau pe acel site de
socializare i am nceput cu editarea i lansarea unor
volume colective. Nu-mi place termenul de
antologie, nici nu prea mi plac antologiile, prefer s
spun volum colectiv, pentru c ntr-un volum
colectiv i dai posibilitatea autorului s scrie mcar
douzeci de pagini, din care i poi da seama de ce
poate, ntr-o antologie n care sunt scrise trei poezii,
i acestea nghesuite, arat i foarte urt. Am fcut i
noi cteva antologii, dou n taberele de creaie ale
scriitorilor din zon, la Galai i la Brila i
antologia Universului Prieteniei, cnd am
srbtorit cartea cu numrul 100. Am considerat c
este bine ca acest volum cu numrul 100, editat sub
egida Asociaiei Universul Prieteniei, s fie o
antologie, care s cuprind autorii care au publicat
n cele 99 de volume anterioare. Fiecare a selectat
din ce a publicat, iar CV-ul literar a fost actualizat.
Trebuie s menionez aici c avem peste 60 de autori
care au debutat la Universul Prieteniei, dintre care
muli au evoluat, au multe volume de autor
publicate, au primit premii la diverse concursuri;
avem chiar i un autor membru n USR. Titlu
antologiei este Treptele cuvntului pentru c, ntr-
adevr, noi am parcurs nite trepte ale cuvntului.
Momentan avem peste 160 volume editate i lansate
sub egida asociaiei.
IMS: neleg ideea domniei voastre ca pe un
gest de mare altruism, fenomenul singurtii, al
nsingurrii mai bine spus, se manifest mult mai
pregnant n rile civilizate, civilizai suntem i noi,
dar m rog, m refer la cele industrializate,
recunoscute ca atare, vorbesc de SUA, Japonia, n
care singurtatea individului, trit n mijlocul
marilor aglomerri urbane, este cauza unor
modificri de ordin sociologic, a temperamentului, a
comportamentului, a activitii intelectuale. Ceea ce
spunei dumneavoastr este recunoaterea unui gest
nobil prin care d posibilitatea contactului fizic, a
confruntrii de idei.
RR: a socializrii
IMS: a socializrii n adevratul neles al
cuvntului, nu prin intermediul unor monitoare.
RR: Socializm n spiritul prieteniei, deci
ntlnirile noastre, dar mai ales aceste tabere, sunt
total dezinteresate. Cu certitdine toi socializm n
fiecare zi, cu partenerii de via, de afaceri, de
serviciu, n anumite medii, dar aici, n tabr, ne
ntlnim o dat pe an, ne adunm din toat ara, aici
nu cred c are cineva vreun interes... Aceast
socializare fr scopuri ascunse, face bine
individului, oamenii pleac ncrcai pozitiv, mai
bogai sufletete. Invitm personaliti ale lumii
culturale care au ceva de spus i n acest sens pot da
cteva nume a celor care ne-au onorat cu prezena:
7
 SURSUL BUCOVINEI
eminescologii Dr. Lucia Olaru Nenati, Dr. Nicolae
Georgescu, Theodor Codreanu; academicianul
Vasile Treanu; scriitorii Horia Zilieru, Daniel
Corbu, Emilian Marcu, Mihai Batog Bujeni, Liviu
Apetroaie, Florin Dochia, Virgil Diaconu, criticul
Mioara Bahna... etc. i lista se poate completa cu
personalitile din localitile unde s-au desfurat
cele 9 tabere de creaie.
Dei banii pentru cultur sunt tot mai puini i
nu am primit nici un fel de finanare n ultimii doi
ani, noi continum tradiia taberelor de creaie, dar
nu putem invita personalitile pe care ni le-am fi
dorit alturi. De exemplu, nainte de a veni aici, m-a
sunat academicianul Vasile Treanu, un vechi
prieten al asociaiei, ntrebndu-m de ce nu a fost
anunat c organizm o tabr la Buteni; rspunsul
meu a fost c nu am ndrznit s l chem s vin i
s-i achite costurile de cazare i mas, aa cum de
altfel au venit i alte personaliti n aceti ultimi doi
ani, vechi prieteni ai asociaiei.
IMS: Sun foarte cunoscut ceea ce spunei, i
noi facem un festival, solicitm fonduri, dar de cele
mai multe ori primim acelai rspuns negativ, adic
datorit fondurilor insuficiente, mi place
exprimarea, cu alte cuvinte fondurile sunt vinovate
c sunt insuficiente. Va s zic cei care particip la o
astfel de tabr au parte de o cur de altruism, chiar
de omenie, ceea ce este important iar specificul este
cultura i literatura.
RR: Cultura da, dar aici intr literatura i arta
plastic, muzica, fotografia. Am avut n fiecare
tabr expoziii de art plastic, fotografie... eu ca
amatoare, c nu am nici un fel de studii de
specialitate. n general, mergem pe cultural, dac
aici la cultural includem i valorile etnografice i
etnomuzicologice. La Buteni nu am avut zi dedicat
acestui domeniu, tabra a fost numai de cinci zile i
nu am gsit n zon ceva reprezentativ, cu toate c
Buteniul are un festival de folclor, cu invitai din
toat ara. n celelalte tabere, care au fost de ase
zile, am avut o zi dedicat valorilor etnografice i
etnomuzicologice.n tabra de la Cmpulung
Moldovenesc, care a fost extraordinar de frumoas,
poate i pentru c a fost n acelai timp cu acel
festival al tradiiilor care are loc acolo n fiecare an
n luna iulie, dar i faptului c aproximativ 20 de
participani la tabr au beneficiat de nite costume
tradiionale deosebite i toi am fost integrai n
atmosfera rural tradiional.
IMS: Pentru c Cenaclul Nectarie exist
foarte aproape de Cmpulung Moldovenesc, a vrea
s v ntreb n ce an a fost tabra de la Cmpulung
Moldovenesc?
RR: n 2011, a fost o tabr deosebit, i
pentru sufletul meu de bucovineanc, a fost cu
adevrat altceva, dar s-au bucurat toi de Bucovina.
A fost publicat i un volum Dor de Bucovina de
ctre scriitorul Marian Malciu, n care sunt redate
evenimentele culturale i ntmplrile din tabr. La
evenimente au fost prezeni i civa membrii ai
Cenaclului Nectarie.
IMS: Bine, amndoi suntem bucovineni sut
la sut, chiar dac viaa ne-a purtat pe alte
meleaguri, i pe dumneavoastr i pe mine, eu, de
exemplu, am revenit, dumneavoastr nu se tie cnd,
cum i dac. Pentru c avem greuti, nu numai noi,
de aceeai natur, m refer la obinerea fondurilor
necesare, credei c exist anse s se scurg printre
degetele celor care drmluiesc bugetul ceva ct de
ct rezonabil i pentru cultur?
RR: Noi am organizat nou tabere de creaie, la
apte am obinut fonduri cu proiecte ntocmite
conform Legii 350/2005, potrivit creia se acord
finanare nerambursabil pentru ONG-uri. Ghinionul
a fost c la Brila nu se dau fonduri dect pentru
ONG-urile din zon, iar aici la Buteni nu dau,
pentru c nu au fonduri la nivel de primrie. Asta nu
s-a ntmplat, de exemplu, la Botoani, acolo am
primit bani frumoi, la Galai tot aa, i am putut
invita n tabr personaliti marcante ale vieii
culturale. Nu mi se pare ceva normal s nu primeti
bani de la Iai pentru c nu faci tabra la Iai, nu
primeti bani de la Buteni pentru c nu sunt din
Buteni. De fapt nu Legea 350 specific asta, fiecare
lege are un cadru general iar fiecare unitate
administrativ are dreptul s-i fac propriile norme.
Dar sperane sunt, dac la elaborarea proiectului se
ntrunete punctajul necesar, sunt anse cu proiecte
bine fundamentate.
IMS: Este firesc s ajung ceva din bugetul
statului pentru cultur, fr restricii, toi suntem
romni i ceea ce facem este n favoarea
romnismului.
RR: Firete, dar nu tiu dac este neles i
apreciat faptul c dm importan culturii naionale,
nu celei de import.
IMS: Aici apare o concuren cu care este greu de
luptat.
RR: S revin la fonduri, i unele societi
comerciale acord sponsorizri, dar pentru proiecte
de anvergur, adic trebuie s aduci un cntre din
strintate i s aduni pe un stadion cinci mii de
oameni. Aa ceva nu se poate realiza la o lansare de
carte, un festival de literatur, un vernisaj, o
conferin etc.
IMS: Firmele urmresc profitul, acesta se
calculeaz n lei, nu n strofe, nu n versuri.
RR: Nu n strofe, nu n versuri, nu n impact
asupra grupului int.
IMS: Pentru viitor avei n intenie s
continuai, chiar dac asta v suprasolicit?
RR: De civa ani spun c nu voi mai continua,
pentru c e greu s faci ceva fr bani, de foarte
multe ori singurul sponsor fiind buzunarul meu, sau
prin schimburi de servicii pe plan cultural. Dac lai
loc de bun ziua, sunt destui oameni care s te ajute
8
 SURSUL BUCOVINEI
cnd vrei s organizezi un eveniment cultural.
Uneori sunt hotrt s renun, dar mergem nainte,
nu din cauz c nu ai avea ce face, dar faptul c
oamenii i pun speran n tine, continui, mai ales
tiind c unii te vd ca ultima lor speran. Atunci
cnd vreau s renun, mi amintesc de o profesoar
de limba romn, de la Mahmudia, de 72 ani, pe care
am ajutat-o n 2010, s publice un volum de versuri
i care mi-a mulumit cu lacrimi n ochi.
IMS: Pentru a ne apropia de ncheiere, a vrea
s spunei ceva din care s neleg eu i alii ca mine,
c activitatea va continua, c tinerii vor avea ocazia
s-i citeasc undeva ceea ce scriu, m refer la
activitatea de editur, cei de aptezeci de ani vor
avea un balsam, o mngiere, pentru sufletul atins de
singurtate, la vrsta btrneii singurtatea doare
mai tare, doare i la tineree, tim noi bine, dar la
btrnee este mai intens durerea aceasta, c ne
vom ntlni din cnd n cnd, sau vom gsi
informaii despre ceilali, care de acum nu ne mai
sunt strini, mcar pe Facebook.
RR: Da, ncercm s continum, pentru c se
creeaz aa un fel de perpetuum mobile care te face
s mergi nainte fr a te mai putea opri. Nu pot
renuna nc... trebuie s gsesc oameni care s
continue. Nu vreau ca aceast asociaie s moar
odat cu mine.
IMS: Devine Universul Prieteniei un fel de
familie mare, foarte mare, universal?
RR: Asta este intenia noastr, acuma, tii
cum, oriunde exist probleme, discuii, chiar i n
familie, certuri, dar extrapolnd la Universul
Prieteniei i aici sunt discuii, chiar n
contradictoriu, dar atta timp ct nu sunt
demolatoare, este bine. Filozofic vorbind,
contradiciile conduc la dezvoltare. Lucrnd de atta
timp cu oamenii n cadrul Asociaiei Universul
Prieteniei, am nvat s i ascult, chiar dac
temperamentul meu de bucovineanc era altfel,
adic nu ascultam att de mult ct ascult acum. Asta
mi folosete mult i cred c toat lumea ar trebui s
nvee s in cont de prerile altora; nu suntem
perfeci i nici nu este de dorit s fim perfeci, dup
prerea mea, perfeciunea este urt.
IMS: Eu am spus altfel, o societate a viitorului,
n care poezie s fie matematica, iar gesturile de
tandree s aib precizia celor din artele mariale, ar
fi o societate n care noi nu ne-am simi acas.
RR: Frumos spus... mai poetic. V doresc tot
binele din lume i v felicit pentru tot ceea ce facei
pe trm cultural. Transmitei, v rog, membrilor
Cenaclului Nectarie i cititorilor Revistei Sursul
Bucovinei un gnd bun.
IMS: V mulumesc pentru acest interviu i
pentru faptul c revista Sursul Bucovinei,
Cenaclul Nectarie i festivalul nostru v-au simit
ntotdeauna alturi.
Rodica Rodean
TRAIAN VASILCU
La tron
Pentru Ion Anton
Pe Gheluza ceru-i destrmare
De venicii--nepmntesc blazon
i-mi pare-atunci c ninge-aa de tare
Dintr-un roman sublim de Ion Anton.
Pe Gheluza-i o desclecare
De regi n mantii albe, hulind
Prin cea mai ne-ntmplat spulberare,
n care sufletele lor se-aprind.
i ard n noaptea fr nici o steau
i de la sufletele lor-fclii
Din inimi se topete orice neau
i-n noi se-aud otiri de ciocrlii.
Pe Gheluza visul capt n-are
i lacrima cznd cu nobil zvon
Srut dragostea ce brusc d-n floare
Ca n romanele lui Ion Anton.
i orice suferin se preschimb
n tril de Rai la geam mnstiresc,
Unde vorbesc aceeai sfnt limb
Crinii cu ngerii n strai ceresc.
i ninge rpitor i cine poate
Urc acum pe scri de fulgi la tron,
Acolo unde Dumnezeu n noapte
Plnge peste-un roman de Ion Anton.
***
Eu de la tine, Lume, vreau Uitare,
S-o beau att ct voi mai respira,
Cu gust de-ocri i osndiri amare,
S v-aduc mulumire pentru Ea.
Eu de la tine, Lume, cer Uitare,
Ca s-i pregust miresmele abia
i pn-oi plpi, fr-ncetare
S v dau srutare pentru Ea.
9
 SURSUL BUCOVINEI
IFTIMIE NESFNTU
Poarta
Nici nu a ajuns bine
acas, doar ct s-i schimbe
inuta pe care o avusese la
lucru i s-i pun ntr-o
saco cteva ou roii i
cozonac, pregtite de ea. Aa
o rugase el, cu o sear
nainte. O ntrebase ce tie
despre Patele blajinilor
i-apoi, cu o voce cald, cu
alt timbru, care fcea s
vibreze ceva din adncul ei,
ca i cum sufletul i-ar fi fost diapazon i intrase
dintr-o dat n rezonan, i spusese: A dori s
mergem mpreun pn la cimitir, la bunica, s-i
ducem lumin. Imagineaz-i c sunt acolo, cu tine.
i primului om ce ne va iei n cale pe drumul spre
cimitir sau acolo, oricare ar fi, s-i dm ceva de
poman. tiu c eti obosit dup o zi de munc, tiu
c sunt multe de fcut de cte ori ajungi acas. Insist
ns. in s facem acest drum mpreun...
Ieise deja din ograd, avea cu ea sacoa cu
pachetul pregtit i poeta... Cunotea bine drumul,
de cte ori nu a mers ea singur ctre cimitir, s
ngrijeasc de mormntul bunicii. Deja seara era
aproape... Din grdini i curi se furia blnd, cu pai
mici, ntunericul. Dac ar fi privit-o careva
mergnd, ar fi sesizat c mersul ei era altfel. Dei
urca pe o pant domoal, prea c nu face nici un
efort, de parc nici nu ar fi atins pmntul. Mai
degrab curgea dect s mearg ... Ea ns nu-i
btea capul cu asta. i momentul i era prielnic, de
parc ar fi fost dat s fie aa. n alte zile, la aceast
or mai erau vecini pe drum, care spre cas, care
ctre o mic prvlie, aflat pe-aproape, acum ns
nu era nici ipenie... Poate c au fost mai devreme,
odat cu preotul, se gndi ea.
Uitase de oboseala de peste zi, de grijile ei de la
serviciu, unde era nevoit s stea mai mult n
picioare, supraveghindu-i pas cu pas lucrtoarele.
Dac nu sunt o or cu ochii pe ele, randamentul
scade i pe urm e nevoie s stm peste program , s
putem livra marfa la timp. Tirurile transportatorilor
nu ateapt. Beneficiarii sunt din ar? o
ntrebase el. Ooo, nu. Dac ar fi din ar am muri
de foame!... Doamne, de ce tocmai acum, aceste
gnduri?! i fr s caute un rspuns sau s stea s-l
asculte, i-a amintit zmbindu-i , de o poveste spus
de el, odat. Un om de prin Banat, fost inginer
agronom, pornise o mic afacere pe cont propriu,
cumprase terenuri i le cultiva, angajase muncitori,
pe care-i pltea regete, evident dup munca lor...
Un tractorist angajat de el, avea salariului unui
director de la o ntreprindere privat. i-a fost, de
cnd ai nfiinat societatea agricol, a fost vreun an
n care s fi ieit cu pierderi?! l ntrebase el, cel
care o nsoea acum cu sufletul cu n jurul ei. Da,
i-a rspuns inginerul, Musc era numele lui de
familie, ntr-un singur an am ieit pe minus. Ce s-a
ntmplat atunci?! Mi-am rupt piciorul i, cteva
luni, n campanie, nu mi-am putut supraveghea
muncitorii!
Din drumul principal, se desprindea ctre
stnga, albia unei ulie, care ducea spre cimitir.
Pe-aici curg morii..., s-a trezit ea gndind... Nu
avea nici o strngere de inim, la gndul c i ea
repet, de cte ori merge la mormntul bunicii,
acelai drum.
Toi curgem ntr-acolo!... i-a amintit iari
de o vorb de-a lui, sufletul ei pereche: Curgerile
acestea sunt ciclice, i de undeva, n alt form, se
ntorc. La fel cu darurile... Druind vei dobndi...
Este la fel cu circuitul apei n natur...
Cui o s dau eu pachetul?! Nu e nici ipenie de
om. Nici mcar un blajin, mic i flmnd. tia de la
bunica ei c blajinii nu mnnc mult i nici nu cer
nimic de la nimeni, chiar de-ar muri de foame. A
privit n faa ei, ctre intrarea n cimitir. i-atunci, i
s-a tiat respiraia. Era ct pe ce s leine. El, omul
ei, sufletul ei pereche, aflat la sute de kilometri
distan, era acolo, n dreapta intrrii spre cimitir.
mbrcat aa cum l tia dintotdeauna, cu prul i
barba ninse de ani i ncercri, cu ochi ca nite
crbuni aprini, emannd buntate i dragoste
necondiionat... Ar fi vrut s-i spun ceva, cuvintele
i se fcur nod, n gt, aproape sufocnd-o... Ar fi
vrut s mearg spre el s-l mbrieze ori s-l certe
c i-a cheltuit banii s fac un drum att de lung,
dar picioarele nu o mai ascultau... S-a rsucit,
cutnd s-i oblige picioarele s porneasc ... i, lac
de sudoare i de spaim, s-a trezit... Mai apucase
doar s vad cum poarta i cimitirul se ndeprtau
spre un loc fr nume...
Dumnezeule mare, am adormit! i nu mi-am
inut promisiunea fcut lui!..
Ecranul telefonului mobil s-a luminat, tocmai
intrase un mesaj...
Nu te nvinovi, i-ai inut promisiunea! i
tocmai ce mi-ai lsat din mna ta oule roii i
cozonacul. i dac nu crezi, ia-i inima-n dini i
mergi pn la frigider... O s vezi; cele mpachetate
de tine nu mai sunt...
Ct pe ce s leine de-adevratelea... Dei li se
mai ntmplase, i nu odat, coincidena ntre visul
ei i mesajul primit taman atunci era dincolo de
raiune i nelegere...
i iari s-a luminat ecranul telefonului:
Bine-ai venit printre blajini, draga mea!
Iftimie Nesfntu, fragment din volumul
n cutarea blajinilor
10
 SURSUL BUCOVINEI
CORNELIU FLOREA
N URMA cu cinci sute de
ani, Michelangelo Buonarroti
picta Capela Sixtina . ACUM,
criticul de art Andrew Graham,
privind i privind, impresionat a
scris: Man is always naked
before God. Dar, dincolo de
puternica impresie artistic este
extraordinarul oc al gndirii
artistului !
GENEZA DUP MICHELANGELO
Ateptnd urcarea n avionul care m va
trece oceanul n Lumea Veche, am vzut n librria
aeroportului cartea Michelangelo and The Sistine
Chapel a lui Andrew Graham Dixon, unul dintre
cei mai mari critici de arta din lumea anglofona.
Rsfoind-o mi-am adus aminte de puternica impresie
pe care ne-a produs-o, cnd n urm cu doua decenii,
mpreuna cu Ica am vizitat-o. Dup aceea , de cte
ori vorbeam sau auzeam vorbindu-se despre
Michelangelo, puternica impresie din Capela Sixtina
ne revenea, dominndu-ne afectiv i spiritual. La fel
i acum, motiv pentru care am cumprat cartea. nc
o lectur despe Michelangelo Buonarroti nu poate fi
dect o bucurie i un motiv de reamintire a acelor
zile de neuitat mpreun cu Ica prin lume.
Lundu-m cu cititul am avut impresia unui zbor,
nu peste un ocean ci peste miraculoasa lume a
Renaterii, iar datorit autorului, acum, am remarcat
detalii pe care le-am privit atunci, dar nu le-am
sesizat.
Orizonturile diferitelor lecturi, peregrinrile
vieii mele i ntrebrile puse n faa multor situaii
prin care am trecut, m fac s admir capodopera
renascentist din Capela Sixtina dar s ntrezresc o
alt genez, cea a geniului Michelangelo
Buonarroti. Dup aceast aceast vag ntrezrire
mi explic de ce Michelangelo nu a vrut sa picteze
Capela Sixtina numai dup gndirea lui!
Dumnezeule, ce srac artistic i spiritual ar fi fost
lumea fr geneza lui Michelangelo Buonarroti,
fiindc numai un spirit liber poate s fie genial!
Poate, soarta divin a hotrt, prin Papa Julius
al 2-lea, ca tavanul capelei s devin o capodoper a
lumii. Julius al 2-lea, nepotul papei Sixtus al 4-lea, a
fost unul dintre cele mai mari personalitii ale
lumii catolice, papa rzboinic i constructor catolic.
A avut ambiia ca Roma s devin Noul Ierusalim i
astfel a refcut palatul papal i l-a pus pe Raphael
s-l decoreze. A mbogit biblioteca i a adugat un
muzeu bogat n art colectat din antichitate i de
pretutindeni. A trecut la construirea de noi palate,
grdini, strzi largi i lungi. Ca rzboinic i-a scos pe
franci din peninsul si apoi a pus piatra de temelie a
grandioasei catedrale Sfntul Petru, mobiliznd
sub ambiia sa pe cei mai buni arhitecti i artiti,
printre care i pe toscanezul Michelangelo
Buonarroti. Cu acesta relaia a fost de permanen
ndrtnicie reciproc, de discuii i dispute, de
proiecte ncepute i neterminate sau terminate cu
trud i apoi distruse, cum a fost enorma statuie a
Papei Julius al 2-lea din bronz la care a lucrat doi ani
i, dup instalara ei la Bologna, bolonezii au topit-o
i au fcut un tun din ea! Frumos, nu? Dupa aceasta
Michelangelo crezu c a ncheiat cu Julius al 2-lea i
s-a ntors din nou n Florena lui cea drag, dar la un
ordin expres, i mai ales foarte catholic, a fost
chemat napoi la Roma s picteze tavanul Capelei
Sixtinei.
Capela Sixtina, numit aa dup ctitorul su,
Papa Sixtus al 4-lea, este o cldire rectangulara,
greoie prin dimensiunile ei complet dezarmonizate,
cu aspect de construcie fortificat, ce avea pereii
laterali pictai mai dinainte de ctre Perugino,
Signorelli i Botticelli, iar tavanul foarte nalt, boltit
vopsit n albastru marin i cu stele de aur, contrasta.
Papa Julius al 2-lea, ce se considera suma lui Moise,
Socrate si a Sfintului Petru a vroit ca tavanul sa
cuprinda scene din viata apostolilor, la care
Michelangelo s-a opus cu argumentele artistice si
din nou au nceput discuiile. Pn la urma papa,
minune-minune, a cedat i Michelangelo a ales ideea
pictrii tavanului cu scene din Geneza: aa cum le
percepea el spiritual i artistic. Astfel s-a realizat
geneza dup Michelangelo, original, renascentist.
Astzi, 10 Mai 1508, eu, Michelangelo
sculptor am primit de la Preainaltul Domn, Papa
Julius II-lea, cinci sute de ducai ca acont s pictez
tavanul Capelei Papei Sixtus , pentru care eu ncep
s lucrez astzi Uimitor; Michelangelo sculptorul
primete un acont s picteze, i n ziua n care ia
bani se apuc de lucru! Din nou uimitor, fiindc la
numai doi pai se afla crciuma La Cisterna unde
vinul i voia buna curgeau nencetat, ca din
cistern iar el avea numai treizeci i trei de ani
Michelangelo a fost un ascet ca fire i un artist
divin. Pe undeva, prin biblie se scrie despre fiii lui
Dumnezeu c erau nite uriai i eu l-am considerat
pe Michelangelo unul dintre ei, pe lng alii,
precum Mozart al lumii sau Eminescu al romnilor.
A primit mn liber s decida i s creeze ce i cum
dorete. Astfel avem viziunea genezei dup
Michelangelo, pe care o privim, o admirm dar d i
multe de gndit de cinci sute de ani.
Tavanul Capelei Sixtina ne prezint trei triade
din geneza biblic. Sunt nou picturi cu scene din
geneza ntr-un dreptunchi de-a lungul tavanului,
dintre care patru au dimensiuni mai mari pe msura
evenimentului din Genez.
11
 SURSUL BUCOVINEI
Triada nti: Crearea Universului. La
nceput, Dumnezeu a creeat cerul i pmntul, apoi
a zis s fie lumin i lumin s-a fcut! I-a plcut
lumina lui Dumnezeu i a zis, ceva care mintea
noastra nu pricepe s desprim lumina de
ntuneric Iar Michelangelo, pur i simplu, a pictat
aceasta fapt biblic a lui Dumnezeu, ntr-o singur
zi, aezndu-l n mijlocul tabloului, mbrcat decent
i cu brae atletice, puternice ridicate ca fora a
nfptuirii, despririi luminii n stnga de
ntunericul din dreapta. Mai mult lumin dect
ntuneric. Al doilea tablou este de patru ori mai mare
ca suprafa dect primul i reprezint facerea
soarelui, lunii i a florei pamnteti. Scena este
expresiv i frapant, pentru c Dumnezeu apare de
dou ori n ea. O dat, ntradevar cu alur de
atotputernic, cu braele ntinse orizontal n aa fel c
d impresia de tridimensionalitate, unul n spate spre
o lun plin i alb, iar cellalt bra prelungit cu
indexul spre un soare strlucitor. Dar numai pe
jumatate, dnd impresia, certitudinea crearii n acel
moment. A doua poziie este opus i frapant fa
de prima; Dumnezeu este ntors cu spatele ctre noi,
d impresia unei rsuciri rapide, dintr-odata, cu o
clipa mai devreme, rmnnd cu fundul gol! Aa e
reprezentat de Michelangelo Buonarroti, gndind
probabil c asta meritm. Este singurul fund gol,
pictat n ntregime, din toate cele nou tablori:
Dumnezeu ne ntoarce fundul n momentul n care
cu mna dreapt creeaz flora pmnteasc. De-a
lungul celor cinci sute de ani au fost multe
comentarii despre acesta pictur, Andrew Graham
Dixon se abine. Contemplnd-o ateistilor le-a trecut
prin cap ntrebarea: Cum a separat Dumnezeu
lumina de ntuneric la nceput, dac abea dupa
aceia a fcut soarele i luna?! Raspunsul e simplu:
Bine, cu grij! Cea de-a treia pictur, face parte
din categoria celor reduse ca suprafa, reprezint
pe Dumnezeu cuprinznd aproape ntreg cadrul,
suspendat n aer paralel cu apa de sub el, ntr-o
bogat manta i nconjurat de ngeri, ntr-un
moment al creaiei vietii n ap. Poziia braelor
sugereaz acest act. Evolutionitii au intrpretat
aceast pictur ca o anticipare a teorii iceputului
vieii n ap: n apa a aprut viaa din prima
materie organic; prima ameba, prima celula
Ct privete angelologii, printre care s-a bgat i
angelolatru Andrei Pleu, cu a lui scritur Despre
ngeri, tac chitic, nu zic nimic, ca n aceiai zi cu
facerea petiorilor din apele pmntului, sus alolo,
creatorul a conceput nite fpturi gingae, crora
le-a pus aripi nainte de-a nzestra psrimile cu
aripi cu pene. M rog , i asta se poate comenta
privind Geneza lui Michelangelo Buonarroti
Corneliu Florea
MIHAI BURDUJA
STRMOII I URMAII LUI PANT GRUEL
Scurt epos gastronomic
Ceea ce ne povestete
marele humuletean despre
prietenii lui Harap Alb,
Flmnzil i Setil, sau ceea
ce aflm din picantul roman
Gargantua al lui Rabelais
despre mncul Pantagruel se
pare c sunt basme de mult
depite de unele realiti
istorice. De-a lungul mileniilor i secolelor, o dat
cu felul de via al oamenilor au evoluat i bucatele.
Arta culinar, care se gsete astzi pe culmile unor
varieti i rafinamente fr precedent, s-a dezvoltat
mai cu seam n ultimul mileniu, sub nrurirea
nemijlocit a buctriei romano-bizantine, a celei
italo-franceze, precum i a buctriei slave.
n timpurile de demult, att dejunul ct i cina
erau frugale, exceptndu-l doar pe retorul grec Isios,
care pare s fi fost printele mncilor antici, el
vnzndu-i pn i drepturile de autor pentru o
strachin cu linte. Homer povestete de ospee
(numite n latin hospitius) cu fripturi de vac, iar
Platon i trata oaspeii cu fructe. n Grecia antic
alimentaia cunoate o dezvoltare ne mai ntlnit.
Acolo au aprut primele cri de bucate, tratate de
gastronomie, precum i primii buctari calificai.
Acetia puteau fi gsii zilnic n pia i jucau un
rol nsemnat n viaa oraului, dac ar fi s judecm
dup mulimea ironiilor care i vizeaz n comediile
antice.
Istoricul grec Xenofon se indigna de mulimea
mncrurilor rafinate ce se pregteau pe vremea lui,
iar Platon, fr s ezite, i-a izgonit din Republica sa
pe toi buctarii! Spartanii, socotind probabil c
mncrurile copioase duc la slbirea statului, nu
acceptau dect buctarii care gteau cele mai simple
mncruri de carne, iar pe cei care ncercau s
mbogeasc meniul i alungau din ora.
Ceea ce caracteriza, n general, mncrurile
greceti era rafinamentul lor. La Atena un osp de
seam nu ncepea niciodat cu sup. Dei supele i
ciorbele erau considerate mncruri sntoase i
gustoase,ele erau socotite hrana oamenilor sraci
i, ca atare, nu erau destinate musafirilor de vaz. n
prima parte a mesei se serveau mncrurile sioase,
n special pete i psri, drese cu sosuri foarte
savant preparate, n care intrau untdelemnul, oetul,
sos i usturoi, dou felii groase de unc, o farfurie
cu prjituri, iar la urm fructe i dulcea.
Dar s revenim la romani. Spre exemplu
Cincinat i consulul Curio Dentat se osptau cu napi,
n timp ce Fabius Cunctator i Cornelius Lantulus
vor lua pn i numele lor de la mncruri obinuite,
12
 SURSUL BUCOVINEI
preferate bob i linte . Roma antic a nceput prin a
fi o cetate srac, astfel nct temperana cetenilor
ei, ct i frugalitatea dejunurilor unor conductori
pot fi puse, pur i simplu, pe socoteala srciei. Abia
mai trziu, pe timpul Imperiului, s-a ivit la Roma
moda ospeelor mari, care au contribuit, n bun
msur, la decderea i ruina acestui mare popor. n
ciuda vestitei sobrieti romane, n epoca decadenei
Imperiului, erau case n care nu se mai tria pentru
altceva dect pentru mncare! n timpul domniei lui
Tiberius (14-37 d. Hr.). la Roma tria Apicius,
cruia i se dusese faima de mare mnccios. Pliniu
spunea despre el c era o prpastie fr fund n care
se pierdeau cantiti imense de mncare. Seneca
povestete c acest om a cheltuit 17 milioane de
sesteri pentru mesele lui. Cnd averea i-a sczut la
numai dou milioane bietul Apicius s-a sinucis de
team c va muri de foame! Se spune c mpraii
Nero, Caligula i Vitelius au ruinat muli patricieni
prin cheltuielile enorme, pe care i obligau s le fac
pentru prnzurile festive la care se pofteau ei nii
i la care bucatele servite erau aduse din toate
provinciile Imperiului.
Vitelius devenise faimos pentru c mnca de
patru ori pe zi, doar ca o mic gustare, cte o sut
de duzini de stridii, deci n total zilnic numai stridii
4800. Cum arta acel Vitelius, nu e greu de
nchipuit!... mpratul Heliogabal, alt gurmand
notoriu, obinuia s recompenseze, cu mari sume de
bani, pe toi aceia care i aduceau vreo nou reet
culinar. Dar vai de osnda descoperitorului a
crui ncercare nu era pe placul mpratului
Adevrul este c nici gastronomii nu prea erau n
pan de fantezie! tim din Satyricon-ul lui
Petronius, mai exact din admirabilul capitol Cina
lui Trimalchio c nscocirile buctarilor pentru
umflarea burilor mbogiilor stpni de sclavi,
erau nenumrate. Una din cele mai reputate creaii
din listele de bucate servite pe mesele patricienilor i
liberilor vremii era purcel ca viu, jumtate fript,
jumtate fiert, dar pstrat ntreg. Pe dinuntru
purcelul era mpnat cu crnai, cu atta meteug
nct mesenii nu remarcau nicieri vreo tietur ori
custur, ca i cum porcul nu avusese n via alte
mruntaie dect crnaii prjii! Secretul era c
porcul se cura i se mpna numai prin gur. O alt
variant a preparrii porcului senzaia mesei era
cel umplut cu sturzi vii i mierle, care ndat ce
animalul era despicat, i luau zborul flfind printre
oaspei! Nu mai puin apreciat era punul fript i
mpnat, dar servit cu toate penele lui neatinse, ba
chiar i cu frumoasa-i coad nfoiat, de asemenea
cerbii erau servii cu coarne cu tot (ns aurite!) i cu
copitele lor, iar printre delicatese se socoteau
mncrurile cu sosuri preparate din limbi de psri
flamingo.
Ospeele insolente prin exhibiionism i
spectaculare excentriciti se compuneau conform
obiceiului, din nu mai puin de 22 de feluri de
mncare, fiecare dintre acestea fiind alctuit la
rndul su din mai multe sub feluri, un fel de
mncare fiind de fapt fiecare n felul su o adevrat
sintez culinar. i toate acestea cnd poporul,
oamenii simpli, preuiau o fiertur de grune
sfrmate, nut, varz elogiat de Cato censorul
i mai puin carnea. Att de obsedat era societatea
nalt de pe vremea aceea, de mncare, nct
Domiian mersese pn a convoca Senatul, la Palatul
imperial, n puterea nopii, sub pretext neltor c
trebuie,chipurile, soluionat de urgen o chestiune
de stat important. n realitate dorea s le cear
sfatul despre modul cum ar fi mai bine s prepare
un pete mare, care-i fusese trimis! Se istorisete c
buctarul sclav Marcus Culina din Roma antic era
renumit pentru priceperea lui n gtirea
mncrurilor. La acea vreme tia s pregteasc
peste o sut de preparate dintre cele mai sofisticate,
pe care participanii la ospee le apreciau foarte mult.
La una din aceste mese i s-a cerut s pregteasc o
ceg, pete din familia sturionilor. Numai c cegile
au fost aduse cu ntrziere, iar Culina nu cunotea
nsuirile acestei specii piscicole. n timpul
prelucrrii la rece, buctarul a omis s scoat
cartilagiul. Supus procesului de pregtire la cald,
petele i-a schimbat forma. Mncarea servit
oaspeilor a fot foarte gustoas, dar buctarul a
observat c mesenii nu erau mulumii de aspectul ei.
De amorul artei, Marcus Culina s-a sinucis n faa
mesenilor, njunghiindu-se cu cuitul. Legenda spune
c arta culinar, denumire care s-a pstrat pn n
zilele noastre, se trage de la numele acestui buctar
sclav.
Evul Mediu n-a mai fost aa de rafinat ca
predecesori si, dar n-am avea temei s-i acuzm pe
gurmanzii medievali de lips de poft de mncare.
Aa, de pild, la nunta unui oarecare Wilhem
Rosenberg Krumau au fost servite bucate diverse ce
s-au gtit din 498 porci, 113 cerbi, 370 tauri, 1579
viei, 2687 oi, 2292 iepuri, 5960 peti mari felurii i
12887 gini ngrate, ca s nu mai socotim
legumele, zarzavaturile i dulciurile. Dar cine nu-l
tie pe Sancho Panza, naivul i credinciosul scutier
al nemuritorului cavaler Don Quijote de la Mancha.
Probabil c puini tiu c Sancho era i un mncu
faimos, foarte pretenios cu pinea care-i nsoea
bucatele, dar i cu apa cu care le stropea i care
trebuia s fie foarte proaspt. De altfel preteniile
lui i caracterizau n general pe spaniolii vremii, iar
aceast tradiie a mncrii bune s-a pstrat pn
astzi n Spania. Pretutindeni, dup obiceiul locului,
sunt produse fel de fel de pini i pinioare. Apoi
diversele regiuni se ntrec ntre ele prin puuri ct
mai adnci, din care apa era scoas rece ca gheaa.
Apa bun a fost dintotdeauna att de preuit, nct
sacagiilor li se cerea un cazier judiciar imaculat i o
cauiune n aur! La sfritul carierei lor sacagii
puteau s-i revnd clientela, ntocmai ca notarii.
Dar Sancho se nfrupta i cu un jambon uscat
13
 SURSUL BUCOVINEI
sarrano care i acum e o delicates preparat din
porc de tufi din abruptele sierras sau din
Estremadura i Asturia i stropit din belug cu vin ce
putea fi comparat cu nectarul zeilor. Felurile de
rezisten ale buctriei spaniole continu s rmn
i acum oaia mpnat cu mirodenii, specialitate
adus cndva de arabi, i sardelele, delicioasele
sardele care se topesc n gur. Remarcabil prin
originalitatea ei, gastronomia spaniol cunoate nu
mai puin de 179 feluri de sup, 54 sorturi de crnai,
105 reete de ou, 376 de pete, 401 de fripturi, 49
de brnz, 272 de deserturi, n total peste 1600 de
feluri! Aceast cifr, realmente impresionant, se
explic desigur prin mprejurarea c gastronomia
spaniol are muli prini; minerii, marinarii i
negutorii greci, apoi cartaginezii i romanii, arabii,
cruciaii lui Richard Inim de Leu, cu felurile lor
aduse de pe pmntul Sfnt i nc muli alii.
Revenind la ospeele medievale trebuie s
spunem c acelea organizate de mpratul Carol cel
Mare nu puteau fi depite de nimeni. Ospul
decurgea dup un ritual riguros. Cel dinti se aeza
la mas suveranul suprem, care era servit nu de
lachei, ci de regii vasali. Acetia se aezau la mas
numai dup ce se stura mpratul i erau servii la
rndul lor de ctre prini. Apoi, cnd mncau prinii
erau servii de marchizi, dup aceia marchizii de
ctre coni, conii de ctre baroni, iar baronii de ctre
cavaleri. Ca s apuce totul i s mnnce toat
lumea, ba chiar s mnnce pe sturate (altminteri ce
haz ar mai fi avut ospul?!), ntreaga ceremonie
ncepea dimineaa i se ncheia dup miezul nopii.
Literatura lumii are nenumrate opere de
opulen a ngurgitrii, printre care i celebrul epitaf
aflat pe mormntul mpratului asirian Sardanapal,
conceput de el nsui: Am mncat gustos, am but
dulce i m-am veselit din plin; restului n-am dat nici
o importan. Nu este de mirare c istoria l-a
caracterizat ca fiind tipul omului preocupat doar de
plceri. Noi, ns, vom ncheia scurtul excurs
gastronomic cu modul n care se ospta nentrecutul
povestitor de la Humuleti.
Stabilit la bojdeuca lui din icu, n mahalaua
Iailor, care pe atunci nu putea fi dect una rustic,
Ion Creang putea reface, la vrsta maturitii, mitul
copilriei sale. La el, voluptatea copilriei capt
rafinamentul i libertile maturitii. Mai nti,
substitutul imediat al Humuletiului, improvizat la
icu, este covata cu ap pentru scldat n locul
tioalnei de pe Ozana, un motiv n plus pentru
apetitul pantagruelic al personajelor sale gigantice
din Harap Alb, care trebuia s fi fost mai nti al
povestitorului nsui. Gospodar ca toi humuletenii,
nu-i lipseau curechii murai i muchiul afumat sub
indril. Mncarea i butura tradiional i fac loc
de cinste, spre admiraia celor 14 pisici i a unui
motan, care-i populau bojdeuca. O anumit
gastronomie cerea mai nti un aperitiv cu homari,
pe care-i ronia ca pe semine, apoi o duzin de ou
i o strachin de prune. Dup nevoie, apreau
fripturile, mpnate, stropite cu vinul rece, inut n
cofi. Adeseori mmliga pntecoas, alunecoas
cu brnz, ginile mozolite n mujdei, tradiionala
oal de lut cu sarmale i, fr numr, plcintele
poale-n bru constituiau prnzul preferat.
Voluptatea gastronomic a lui Creang n-a fost o
invenie a biografilor si. Dovada cea mai elocvent,
nainte de a asculta declaraiile povestitorului, era
statura mthloas la care ajunsese diaconul
subirel de alt dat. n copilrie putea suporta
surghiunul celui lipsit de haine, dar nu postul, cci, o
spunea de pe atunci, goltatea nconjoar, dar
foamea d de-a dreptul. ntre plcerea de a-i vedea
chipul n fotografie i plcerea gastronomic, o
alegea pe cea de a doua: De ce s dau un frncuor
ca s m vd lat pe tinihea, mai bine cumpr cu el un
coule de brnz sau de pstrvi i mi-a prii mai
bine dect tinicheaua. Literar vorbind, ospele lui
Creang sunt tot attea elemente de pitoresc
biografic, ntr-un acord perfect cu amnuntul i
viziunea operei. Ne-o dovedete i urmtoarea
reet. ntr-o sear, fuseser poftii la doctorul
Tauzing, Eminescu i Creang. n seara aceea,
Creang i alesese un col, unde sta mai linitit i
mai tcut, ca niciodat. n salonul lui Tauzing se afla
o societate numeroas, domni i doamne din lumea
bun a Ieilor.
Ce-i cu mo Creang? Ce-o fi avnd Creang?
se ntrebau nedumerii oaspeii. Toi erau dornici s
aud o glum, ceva din gura marelui povestitor.
Lsai-l pe mine, opti doctorul, c-l fac eu s
deschid gura, zicnd cu glas tare:
Ascult, m Creang, i-a spune ce dracu faci
tu, de te ngrai ca un porc?
n sal, un murmur de mulumire, un tropit
mrunt de picioare, i ntr-o clip toat lumea se
strnse n jurul povestitorului.
Iaca, ce vrei s fac? ncepu el, zmbind cu
buntate. n loc s m mput de somn, cum faci tu,
eu m scol dis-de-diminea, cnd se ridic-n vzduh
ciocrlia. M spl pe obraz cu ap limpede i rece de
la fntn, m mbrac iute, iau toiagul n mn i o
iau razna pe la Copou spre Galata, de jur-mprejurul
Iailor, printre dealurile i livezile nverzite. Dac
ostenesc, mai stau oleac lng izvor. Apoi pornesc
iari, mai umblu ct mai umblu, pn ce la urm fac
un popas mai lung pe la Trei Sarmale sau aiurea.
i-acolo, mnnc bine, beau bine, i m terg cu
reeta dumitale la locul unde trebuie! Rsul era
furtunos i toat lumea aplauda zgomotos:
Bravo, Creang.
Iar doctorul Tauzing, om spiritual i de bun sim,
n-a mai ncercat n seara aceea nici o replic
(Fragment din volumul n pregtire La osp cu maetrii
slovei)
Mihai Burduja
14
 SURSUL BUCOVINEI
VIRGIL RAIU
Arestat la 10 ani
Da..., zise Virgil, mi-am notat s continum cu
anii copilriei i cu anii de detenie, care au nceput
de la o vrst fraged, apoi cu anii din perioada lui
Ceauescu i, sigur, cum ai ajuns n dou mandate
prefect al judeului BN. Despre ultimele
evenimente vom discuta separat, fiindc deja este
un capitol special din viaa dumitale, domnule
Ciogmrean. Dar mai nti i mai nti vreau s m
lmurii, dup cte am aflat eu, care e povesta asta
cu documente imbatabile pe care le deinei i
pentru care, n ciuda funciei dumitale, ai
ncasat-o ca la carte i de la sticlei i de la domnii
legii, nu o dat?
Sigur, ns trebuie s tii, drag Virgil, c n
ntreag aceast perioad, lung, din 1947 pn
astzi, cel puin n cazul meu, s-a lucrat metodic.
Aici, cu privire la documente e vorba de crim
organizat la toate nivelele, de la Bucureti pn la
capitalele de jude sau comune. Nu este nicio
deosebire ntre felul de a fi tratat, de a aplica
pedepse i modul aplicrii acestora individual, dintre
gorilele din 1947, 1950, 1964, 1975, 1980, 1990 i
aa mai departe. Aceasta este o prim i important
remarc. Ct despre povestea cu documentele pe
care le dein nu este deloc poveste. Este adevrat c
sunt proprietarul unui fond extrem de gras de
informaii i documente despre persoane particulare,
despre instituii, regi i societi comerciale, despre
lumea magistrailor, a poliitilor i sereitilor,
despre lideri de partid, ncepnd cu Ion Iliescu i
pn la Liviu Dragnea! Toate astea, numeroase file
are dosarul ntocmit, cu dovezi imbatabile, cum am
spus, sunt tainic dosite nct la un moment dat ar fi
posibil s uit i eu unde le-am ascuns.Nimic ns nu
am s-i spun despre coninutul lor. Orice anchet,
de dup 1970, ndiferent cu ce ncepea, ca s-i fac
nclzirea bieii, aluneca cu tact spre documentele
a cror proprietar sunt. Motivul iniial al anchetrii
mele era un moft.
Dar de ce nu le-ai scos la lumin pn acum?
Ziceai c sunt imbatabile...
i aa, i aa. Dac le-a da dasarele, oropsirea
mea, urmrirea mea ar continua cu i mai mare zel
insistnd s le dau, chipurile, i celelate file pe care
le mai dein, cele ascunse, dei alte file, tiu foarte
bine, nu exist. Apoi, dac le-a preda documentele,
n scurt timp cei care conduc afacerile Romniei
ar gsi pentru fiecare caz martori mincinoi care ar
demola cu miestrie orice adevr afirmat de mine,
mbrcndu-l n haina minciunii, n haina unei
nebunii care m domin pn la delir,
declarndu-m dement, bun de nchis ntr-un izolator
psihiatric militar, aa cum au existat cteva pe
vremea ucisului de Crciun.
Dar puteau s v elimine oricnd, pentru ei un
astfel de procedeu este floare la ureche.
Pentru simplul fapt c nu le-am dat
documentele. Ct btaie, cte chinuri greu de
nchipuit am ndurat din pricina acestei mari
taine!... Dar i dac a vedea c ucid pe rnd n
faa Prefecturii pe nu tiu cine tot nu a ceda. La cte
am vzut i ptimit eu, nu cedez nici la antaje, cum
a fcut-o Regele Mihai n 30 decembrie 1947.
Dar pentru btaia recent, c v-au rupt i trei
coste, de la Poliie, nu-i dai n judecat? V-ai scos
adeverin de la medicul legist?
i dac am scos-o, la ce mi folosete. Am eu
martori care s depun mrturie n favoarea mea n
cazul unui proces?... Nu am. Cine ar veni de martor?
Vin eu.
Eti copil. Nu ai cum s dovedeti c ai fost de
fa la atrociti!... Unde? n incinta Poliiei? Acolo
nu se intr dect cu aviz special, semnat de
comisarul ef! i poate pentru o astfel de aprobare ar
trebui s semnezi un dosar ntreg: cum te cheam, ce
sunt prinii, ce studii ai, unde lucrezi, dac ai supt la
mama sau la tata, adeverin prin care s se arate c
eti n toate minile, certificatul de cstorie, dac ai
copii etc! Ce zici?...
Virgil Raiu rmase n cumpn, nu gsi alte
puncte forte prin care s-l determine pe Ciogmrean
s nfrunte oligarhia care conduce ara ca o societate
secret, multistramificat, al crui cap, ale crei
capete nu se cunosc nici mcar ele ntre ele, aa
cum, identice, pe acelai plan arhitectonic al
gndirii mimetice exist i astzi n lume.
S trecem mai departe, rupse Virgil tcerea.
Erai n arestul unei jandarmerii din Bucureti. Ai
furat un pepene galbe. Apoi, pzit de jandarmi ai
mai furat din pia un pepene verde...
Atunci mi-au ntins o mare capcan, am czut
ntr-o fars, eu n acele momente credeam c joc o
scen dintr-o pies de teatru. Eu m-am jucat. A doua
mea ieire la pia, nsoit de jandarmi a fost pus
la cale chiar cu tiina comandantului. Dup ce am
mncat din pepenele verde, grzilor le-am cerut ceva
de mncare, dar m-au refuzat. Atunci le-am mai
15
 SURSUL BUCOVINEI
cerut ziare Scnteia ca s am cu ce-mi petrece
timpul i ap. Am citit ziarele pn a doua zi din
foaie n foaie. Unele articole le-am citit chiar de
dou ori, mai cu seam cele politice. ncet ncet am
prins s neleg cam ce nsemn politica. Politica
anului 1947 era exploziv. Se puneau la cale intrigi,
care mai de care, calomnia i colportrile formau
evenimentele de vrf ale unei zile. n pagile
publicaiei se scria dumnos mai ales la adresa
Partidului Naional rnesc i la adresa Partidului
Naional Liberal, la adresa lui Iuliu Maniu i a lui
I.C. Brtianu. n paginile ziarului aceti lideri erau
fcui troac de porci, vnztori de neam i ar,
fasciti. n fruntea tuturor micrilor aa zis de
stnga erau Partidul Comunist Romn i Frontul
Naional Democratic, la al lui Petru Groza. Cum
am mai spus, nu tiam ci ani aveam, eu cred c
zece, i de chemat tiam c m cheam Aburil, aa
cum mi spuneau toi. Numele de familie nu-l tiam
i Ciogmrean nici nu este patronimicul meu.
n acele zile v-ai ataat de politic, atunci ai
avut primele revelaii? dac pot s m exprim
astfel...
Cred c da dei eram departe de a nelege
unele mecanisme, care aveau legtur i cu partea
economic, i cu cea financiar, i cu partea
industrial, o societate n care funcionau mai multe
nivele ale societii, mprite pe clase. Dar pe zi ce
trecea politica m acapara i m-a acaparat definitiv.
Zic, cred c aveam zece ani. Abia peste trei zile am
fost chemat n faa mai multor oameni n uniform,
nu cunoteam uniformele i gradele i mi s-a
comunicat cu sobrietate c urmeaz o anchet iar eu
trebuia s rspund corect, fr s mint la toate
ntrebrile. Ai auzit m rcni unul din stnga mea
-, la toate ntrebrile f-r s mini! Vorbele astea n
silabe m cutremurau. Toi vorbeau tare i rspicat.
Cel din dreapta mea ncepu: Cum de cheam?
Aburil, am rspuns. M, boule, te-am ntrebat
cum te cheamm, care i este numele, care
prenumele!, strig altul din dreapta mea. Eu am
repetat, Aburil... Acum srise altul la mine: M,
lindic! Te ntreb, Aburil i mai cum? eu am zis c
mie toat lumea mi spune Aburil i c alt nume nu
cunosc... Anchetatorii ncepur s se foiasc: M
pizdici, tu-i bai joc de noi? Tu tii cine suntem noi?
Tu crezi c noi, aici, avem vreme s ne pierdem
timpul cu o zdrean?! M iertai, am ngimat, da'
eu nu tiu cine sntei... Anghele, strig unul cu
trese multe pe umeri, ia-l pe sta i nva-l s
raporteze, s vorbeasc, patele m-sii! i mi-am
dat seama c se va ntmpla ceva foarte ru cu mine.
Eram speriat i derutat, fiindc nu nelesem ce vor
de la mine...
Doi vljgani n uniform m-au sltat i m-au
dus ntr-o camer complet goal. Dup grai cred c
erau moldoveni. Pe urm unul dintre gardieni aduse
un scaun. Stai jos!, url cellaltl la mine. Zi, m,
cum te cheam?! Eu: Aburil... Grijania cui te-a
ftat, boule! ncepur s dea n mine cu ce apucau,
cu palmele, cu pumnii, cu bocancii, nencetnd s
njure, s m spurce. Nu-mi amintesc cnd am czut
jos. Au arucat o gleat de ap peste mine. Mi se
prea c se ntmpl ceva ciudat. M dureau toate.
Palmele mi erau pline de snge, probabil cum am
ncercat s m terg. n tot acest timp ct a durat
btaia am procedat cum eram obinuit acas. Nu am
scos niciun icnet, nu am gemut, cu att mai puin s
ncep s plng, s m milogesc, s mi cer iertare.
Aveam flcile ncletate i limba lipit de cerul gurii.
M, zise unul, sta nici nu plnge, nici nu url,
parc-i de lemn. i n-am scos nimic de la el. i au
luat-o de la capt cu btaia. Mai nti mi-au sucit
minile, m-am desclat i-mi clcau cu bocancii
glesnele i labele picioarelor. Eu nimic. Eram
eapn. i-au continuat. Iari am leinat. M-au trezit
n palme. ia doi nu ncetau s urle. Preau c deja
spectacolul le plcea i deveniser i mai drji. Nu
au ncetat s m-ntrebe cum m cheam. Cum l
cheam pe tat-o?... Cum om cheam pe m-ta? Nu
tiam. Eu chiar nu tiam cum i cheam pe prinii
mei. Acas, ei ntre ei, se strigau m i tu... Dar
m bucur i m i mir c am rezistat. Eu eram pe jos.
La un moment dat se deschise ua i ntr unul mai
mare n grad fiinc soldaii srir drepi: S tri!
ntr-un glas. E, cum e treaba? ntreb cel ce intrase.
S tri! Permitei s raportez: bietu sta zice
numai c-l cheam..., cum tii c a zis, altceva nu
ne-a mai rspuns. S trii, i putei vedea cum l-am
tratat! Mda, fcu cel cu grade mai mari. Da' nici n-
am auzit urlete, gemete, c intenionat am stat cu ua
deschis la birou. S tri, att a zis numai, Aburic,
ori cum mama m-sii! Nici de prini nu tie nimic!
Bine, fcu cel cu grade mari, o fi d-la cpos.
Continuai pn spune tot. i-au nceput iari, eu
leinam, ei m aduceau la via, tot aa, pn dup-
masa. Iar eu, tot aa, mut. Nici nu mai tiam dac m
doare ceva, nu mai tiam dac am cap, dac am
membre, dac am ira spinrii. Habar nu am cum am
rezistat. Eram inert. De la un moment dat nu am mai
simit nimic, ca i cum a fi fost anesteziat parial, ca
rahianestezia, ba la cap, ba la viscere, ba toracele...
Cred c hojmalii la un moment dat m-au abandonat.
Cnd m-am trezit era bezn, nu m puteam mica,
ceva puea urt lng mine, fcusem de toate n
pantaloni.
i cum a luat sfrit bestialitatea asta a armatei
romne, de la cel mai nalt grad, la simplu soldat?
Drept i spun, multe fapte nu mai rein. Eram
ameit continuu. Ba m-au i mbtat de vreo dou
ori, creznd c poate aa am s-mi dau drumul, am
s mrturisesc, ns doar am vomat i mi se fcuse
grea de la orice.. M-au schingiuit pn cnd unuia
i-a venit pe limb ntrebarea care m-a salvat, dar pot
16
 SURSUL BUCOVINEI
s spun c salvarea asta nu mi-a produs nicio
bucurie: Da' unde locuieti tii, m? nelesem
greu, practic nu tiu ce am neles. ns de groaza
btilor i-a maltratrii cci mi-au smuls i o
unghie adic dou, una de la stnga i una de la
laba unui picior, de groaz am dat din cap n semn
c da. Aa m-au lsat n pace, seara mi-au dat ceva
de mncare dar nu am reuit s mnc, mandibulele
nu le puteam mica, cred c-mi erau sparte, nu mai
in minte. n orice caz m-am pomenit ntr-un fel de
infirmerie. n jur, totul era alb, cu un bru albastru.
Mi-au pus falca inferioar n ghips, mi-au nepenit
gtul i m hrneau printr-un furtun. ns din pcate
m necam des, chiar mi era foame, dar nu reueam
s mnnc. Cum am supravieuit, habar n-am.
nainte de-a se ndrepta spre cas, Virgil intr la
redacie ca s ia doi acumulatori pentru aparatul
foto. Era sear pe-nserat. Pornise becurile. Arunc
plictisit cteva gene pe ecranul cu e-mail-uri. Nimic
care s-i atrag atenia. Brusc ua de la intrare,
capitonat, se deschise fr s aud mcar o btaie.
Se trezi fa n fa cu un brbat care inea cu ambele
mini un dosar.
S trii! salut voluptos... Don' Virgil, m
primii? Dac nu m primii, ies i mai bat odat la
u. Virgil ddu din mini fr chef. Nu avea nici un
rost o ciorovial.
Am trecut pe strad i am vzut lumin i am
intrat, s trii!...
Spune, l ndemn Virgil.
Aici - i art spre dosarul din mini am o
inovaie genial. O s scriei despre ea, nu-i aa?
Nu tiu exact, se bosumfl Virgil. Nu ai putut
veni dimineaa, cnd suntem mai odihnii?
Nu m-am gndit la asta, rspunse nepoftitul.
Dar oricum seara aici e mai linite, nu mai e
vnzoleal... Dar, s vedei... Inovaia mea are un
temei vrednic de luat n seam. Fii atent. Totul a
pornit de la aglomerrile umane, de la edinele de
orice natur care au loc n ar cu sutele, zilnic. Nu
mai vorbesc de Guvern, de Parlament, de ntruniri pe
diferite teme, simpozioane, dezbateri, edine de
cenacluri, v dai seam, o nebunie ntreag. Numai
c n interiorul acestor adunri de oameni se petrece
ceva neplcut, ceva ce incomodeaz mai ales
auditoriul, participanii la toate ntrunirile politice i
culturale. Ceea ce se petrece neplcut este faptul c
oamenii sunt obligai s se abin, trebuie s-i
oblige organismul, s-l foreze, ca ei, indiferent cine
sunt, s nu poat s-i dea aere, ci s-i blocheze
vnturile, s se chinuie. Din aceast cauz la noi n
ar este, a izbucnit treptat, dac ai citit, o pandemie
de ocluzie intestinal, de ncurcturi de mae, cum se
spune popular...
i?...
Pi, asta e, s trii! Eu am gsit soluia acestei
suferine, rezolvarea pe plan naional a molimei
aceasta.
Fugi, domnule!
S moar Veta, don' Virgil. Remediul este ca
printr-o tehnologie studiat s se proiecteze i s se
fabrice la noi supozitorul plcut mirositor. Dac toi
edinomanii ar utiliza acest mic intermediar care i-
ar scpa ntodeauna de suferina balonrii i toi ar
putea s flatuleze cnd doresc i oriunde s-ar afla,
treaba naiunii ar fi rezolvat. Chiar i pentru elevii
care stau nghesuii n bncile unei clase! Astfel, n
coli, de exemplu, la clasele mici ar disprea prostul
obicei de a se pr, unii, aalii la doamna, de a deveni
delatori ai societii nc de mici... Tanti educatoale,
Gigel a stlicat aelul...
Mata esti nebun!
Nu dom' Virgil, s tri! Propunerea mea este
foarte serioas!... Toi ar putea folosi acest remediu
ct se poate de simplu, de la preedintele rii, la cei
mici de la grdini. Sigur, trebuie s se aib grij ca
acest preparat nou, supozitorul, s nu produc reacii
adverse.
tii ceva... mri Virgil ca s scape de dilu.
Eu zic s lsai dosarul aici... Totul este notat n
amnunt n acest dosar?
Da, s stri, srumna!
i acum putei pleca... Care este numele
dumitale?...
Popescu...
Gavril Popescu?... Parc am auzit... i-acum
hai! Audiena s-a ncheiat.
Vai, v pup. Uite, avei aici o sticl de
ampanie...
Domnule, se rsti Virgil, ia-i stica asta i iei
afar pn nu chem poliia!
Tipul, cnd s ias, ddu nas n nas cu o
femeie, care privi mirat i curioas biroul.
Vedei, spuse individul cu supozitorul, dac
dumneavoastr nu dorii ampanie, poate dorete
doamna...
Domnioara, preciz cu finee tipa.
V las, jubil individul, srutmnuiele...
Nu se nchise bine ua, c domnioara explod
expansiv i pisicindu-se n acelai timp.
Vai, Virgil, de cnd nu te-am vzut?! i se
apropie de el mai-mai s-l mbrieze...
Hei! rosti Virgil un avertisment.
(Din romanul n pregtire pentru tipar,
Btrnee fr tineree i moarte fr de via)
Virgil Raiu
17
 SURSUL BUCOVINEI
NICULINA NI
Despletitele clipe
Magia nopilor de
Snziene m-a fermecat demult,
definitiv, i transcede n zborul
plin de vibraie i ateptare al
nopilor mele albe, precedate
de amurgul srutat de soarele
obosit de dorul Lunii!!Aceste
nopi mi primenesc orele n
secvene de clipe, din care aleg
anumite clipe - Clipele
despletite, clipe nebune de
fericire, selectate din viaa-mi trit ntr-o zi, clipe
ce sunt doar ale mele i sunt prinse ntr-un dans
akashic (Akasha - cartea lui Adam i a Evei).
tiu c banalul existenial ne macin pe muli
prin nonsensul speranei c, din noroiul vieii va
rsri diamantul visat, cnd, de fapt, gustm aceleai
strepezite mpliniri ce ne fac viaa ca o ari
nesuferit de care te aperi prin nopile albe, n care
savurezi Clipe despletite de via!
i totui vorba arghezian, rmne amurgul
i noaptea alb - o noapte prelungit a nopii de
Snziene, rmne acel spaiu plin de mister i trire
vibrant n care clipele devin Iele nebune de dor,
devin Clipe despletite ce dau gust i alt rost vieii!
Retriesc aceste recente astfel de clipe
despletite, strnite de apusul unui soare
maramureean ce nu m poate fixa aici (Tnad) i
care m pierde, cu toate atingerile dulci i
promitoare, n cerul plaiului meu drag bucovinean,
ce-mi va rmne mereu mrturisit sorginte ca loc n
care, pe altarul su sfnt i unic, mi-am botezat
sufletul ntr-un albastru de Vorone.
Pe pereii mnstirilor ce completeaz altarul
Bucovinei, sunt ilustrate i scene din viaa acestui
neam ncercat, clcat de strini, dar neters istoriei
sale! Pe lng vajnicii aprtori - simboluri ai
luptelor spirituale, n primul rnd, ce sunt
reprezentai ca oameni mndri i frumoi, n aste
vremuri au aprut nite nefericite moduri de
raportare la via a unora, n contextul aprrii
specificului locului, care se manifest ca o
ncapsulare n ifose i pretenii nejustificate, cu
alterarea acelei noime ce d un anume sens moral
vieii; curtea bisericilor se micoreaz pentru a face
loc monumentelor din marmur neagr, pentru
potentaii ce au trecut sau vor trece dincolo, iar
srbtorile tradiionale ateapt campanii electorale.
Unde-i bucovineanul nobil, cu drag de cultur
i cunoatere, cu respect pentru autenticele valori
fr de care n-ar fi supravieuit atta vreme sub
dominaie strin i care n-a fost adaptat lor, ci a
fost cel care a asimilat, lipind la temelia sa cultural
i ontologic, acele cteva elemente binevenite:
rigoare, punctualitate, seriozitate i conduit
aristocratic? tim c sraci devin cei ce pierd
timpul n zadar, cei ce poart masca virtuii peste
chipul hidos al unui Dinu Pturic ce a devenit
domnul de azila fel cum credem c acetia vor
disprea din memoria colectiv prini de vrtejul
justiiar al clipelor despletite curat bucovinene! Nu
pot fi dinuitori i trainici aceti posesori de
monumente negre, atta vreme ct mai exist o
micare curat i nalt cultural i spiritual, o
emulaie ce parfumeaz aerul Bucovinei, precum o
fac cei din Cenaclul Nectarie,care-i dau tot
supravieuirii i continuitii naltului spirit
bucovinean (ec. I.M. Sasu, dr.S. Cotlarciuc) i
care adaug carate bucovinene, deschiznd Calea
propovduitului Brbat din Bucovina ce va salva
Romnia!
Pentru aceti oameni minunai, pentru arderea
lor ce in mereu aprins lumina cunoaterii, pentru
ei ard i eu dragele-mi Clipe despletite i, din
deprtare, nchin tot ce am frumos i bun n via,
cauzei lor nobile creia m altur, cu respect!
PETRE ISACHI
Cercurile concentrice ale literaturii de frontier i/
sau durata inefabil a lui Miroslav-Gheorghe
Se tie, lectorul romanului
contemporan este un public
aparte: analitic, cosmopolit,
sincronizat cu toate orientrile i
tendinele estetice, narative,
filosofice etc., este interogativ,
erudit tie istorie, teologie,
politologie, sociologio-psihologie,
naratologie, mitologie etc. -, este
poliglot, nelinitit, nemulumit de
sine i de lume, participant activ la trguri, lansri de
carte, simpozioane, festivaluri de literatur, caut
oriunde merge n toate librriile i anticariatele,
muzeele de literatur, casele memoriale, are un spirit
critic clinescian, citete naintea tuturor, desigur, i
de pe internet, ultima apariie editorial de la
Bucureti, Iai, Cluj, Timioara, Bacu etc., dar i de
la Paris, Londra, Madrid, Roma, Berlin etc., pe
scurt: este infinit mai priceput dect orice critic sau
istoric literar. Nu am alunecat n ficiune! Exist
asemenea cititori. Desigur, nu muli. Nu au fost
niciodat muli. Ei sunt aleii! Cei care-i nva pe
alii, teoria lecturii, citind i recitind. Ei bine, unor
asemenea mnctori de literatur / acali literari i
ofer cu naivitatea lui Adam, o carte atipic, Saga
srmanilor, Stanomir Petrovici, un romno-srb/
srbo-romn (parc ar avea vreo importan!?) din
Snnicolau Mare, ora bnean pe care-l iubete ca
pe o ibovnic de 16 ani: fatal, sublim i tragic!
Cititorii succint portretizai mai sus creeaz naintea
specialitilor (critici, esteticieni, filosofi etc.),
ierarhii literare ce pot cu greu fi contestate,
actualizeaz crile anterioare, susine regimul
capodoperelor i dictatura valorii.
Titlurile elocvente (Locuri de obrie,
Drumul dezndejdii, Din copilrie, La coal,
Panii imprevizibile, De Sfntul Gheorghe, Anul
18
 SURSUL BUCOVINEI
1989 etc.) sunt n pandant cu aura de literatur de
frontier, derutant configurat sub eclectismul
retoric, poetic, apoi estetic i poetic, ce nasc ntrebri
dubitative cititorului, care nu-i explic de ce
clasificrile tradiionale ale prozei se dovedesc
inoperante n cazul scriiturii ce-l are drept personaj
narator, actant, martor, pe Miroslav-Gheorghe, un
alter-ego cnd al autorului, cnd al naratorului, cnd
al celei mai autentice voci cea a srmanului - din
povestea unor oameni simpli () Autorul
estompeaz premeditat limitele literaturii de
frontier, nct Mria - Sa Cititorul nu tie cu
certitudine, dac citete/ interpreteaz amintiri
gen asemntor cu memoriile, n care scriitorul
descrie fapte din propria via -, autobiografie
(autorul i povestete cum vrea el, ntreaga via
nu cum a fost), confesiune mrturisirea unor
gnduri revelatoare i a unor sentimente legate de
viaa intim a autorului , jurnal (scris ca o
ncercare utopic de sustragere/ evadare din
singurtate), memorial consemnarea retrospectiv
a unor mprejurri i evenimente la care autorul a
participat sau le-a fost martor, desigur cele care-i
convin -, memorii (compoziie beletristic cu
caracter evocator ce conine nsemnri asupra unor
evenimente semnificative petrecute n timpul vieii
autorului i la care el a luat parte activ), reportaj
modalitate de expresie ale unor experiene autentic
personale a istoriei recente sau un roman-
document/ politic (memorialistic) simultan
subiectiv i obiectiv.
Pentru Stanomir Petrovici, povestea familiei,
istoria i ficiunea autobiografic nu pot fi desprite.
Nu ntmpltor, naratorul acuz permanent teroarea
istoriei antecomuniste, comuniste i postcomuniste,
ascuns sub haina discret i aparent aventuroas a
autobiografiei simultan faptic, intim, de cercetare
a fluxului de contiin, dar i a sufletului
intelectualului european rtcit, permanent nelinitit,
ameninat de nstrinare. Prin scriitura biografist-
confesiv, scriitorul bneano-bacuan se nscrie
peste timp, involuntar, prin experiena direct a
tririlor, autenticitatea netrucat, intransigena
existenial, sinceritatea liminar, principiile morale,
filosofice i culturale de dreapta, n grupul tririst de
la Criterion: Mihail Sebastian, Mircea Eliade, Eugen
Ionescu, Mircea Vulcnescu, Constantin Noica,
Petru Comarnescu, Emil Cioran, Lucian Blaga etc.
Prin viziunea pancosmic a ortodoxiei/
catolicismului se apropie de gndirismul lui
Nechifor Crainic. () Ce ne comunic dorina lui
Miroslav-Gheorghe, de a se include n aceast
familie de spirite, n aceast generaie de referin a
culturii autohtone, dar i europene, care a acionat
concret, nu doar a visat, afirmarea romnismului/
europenismului, a luptat exemplar mpotriva
rinoceritei i a ciumei roii, n general, a
totalitarismului? Convingerea lui intim (indus cu
nelepciune socratic de familia lui atipic) este c
Lumea nu poate fi condus i guvernat dect de o
elit, de o aristocraie cu rdcini nobiliare, de
domni colii, morali i iubitori de mam, de
biseric, n nici un caz de lichele, de ignorani i de
hoi! S nu uitm ce ne spune ntr-o mrturisire trit
n adolescen i care i-a devenit ulterior, principiu i
motivaie a devenirii sale: dar dup aceea, eu am
s m fac domn, pn la urm, mtu. i s-a
fcut! Misterioas mi se pare i contaminarea
miraculoas a srbului, de spiritul romnesc.
Revelator n acest sens este rspunsul pe care-l d
mamei sale (care are ceva din metafizica i voina
Smarandei Creang!) atunci cnd este ntrebat la ce
coal va nva: La coala romneasc, bine
neles, c doar mnnc pine romneasc i triesc
n Romnia. Nu poate fi o ficiune, pentru c
hotrrea a fost urmat ntocmai, dei n Banatul de
atunci, probabil i n cel de azi, coexistau colile
romneti, cu cele srbeti, germane, maghiare etc.
Naratorul reuete s se afle situat, cnd
amintirea o cere, n afara a ceea ce scrie, adic
obiectiv, aparent detaat, neimplicat, vorbind despre
alii, mai degrab dect despre sine. n capitolul n
politic alturi de liderul liberal Nicolae Cerveni,
cititorul interesat de actorii politici, poate s afle
detalii semnificative despre (ne)reuitele unor
personaje ale istoriei contemporane: Iliescu,
Constantinescu (clasat de narator n galeria
impotenilor politici), Nicu Cerveni (Preedinte, a
Partidului Naional Liberal- Convenia
Democratic), Ticu Dumitrescu, Mircea Quintus,
Viorel Cataram, Dinu Patriciu, Horia Rusu, Ion
cheianu etc., dar i despre adeziunile doctrinare ale
autorului, care dup mitingul electoral inut la
Casa de Cultur din ora, unde n fa trona statuia
poetului bcuan Vasile Alecsandri, era prezent i
liderul Partidului Naional Liberal, domnul Mircea
Quintus, alturi de Nic. Cerveni, iar eu stteam
chiar n spatele celor doi lideri liberali. Asta nu-l
mpiedic pe observatorul atent s persifleze cu
sarcasm marea obrznicie a acestor pseudo-
politicieni de a-i asigura privilegii inimaginabile n
parlamentele altor ri, fr s urmeze modelul
moral al unor politiceni autohtoni, precum Corneliu
Coposu, Ion Raiu etc.
Profesia de avocat (v. Prin procese i
scrutri n timp) i permite s radiografieze pe
orizontal, dar i pe vertical, mecanismele
sistemului judiciar, modul n care i fac loc,
birocraia (un al doilea viciu al societii
contemporane, dup demagogie!) i absurdul
existenial n lumea de lng noi: furtul celor 50 de
kg. de ceap, cazul preotului tefan acuzat pe
nedrept de crim sau cel al fostului ministru al
agriculturii Ioan Avram Murean cruia i se
ntocmete un dosar cu evidente conotaii politice.
Personajele reale implicate prin destin, n acest
teatru n teatru: procurorul adjunct, generalul Pun,
Adrian Nstase, Ponta, Bsescu, Radu Vasile,
venicul Isrescu, Reme etc. devin semne-simbol ce
reconfirm teza c dreptatea este inuman, cum
spunea cndva Camil Petrescu. Mi se pare revelator
faptul c scriitorul ce a copilrit n oraul de grani
Snnicolau Mare nu-i pierde n condiiile libertii
din postcomunism, nici demnitatea i nici credina
19
 SURSUL BUCOVINEI
ntr-un Dumnezeu al tuturor srmanilor. Modelul
rezistenei mpotriva presiunii sociale este cel
verificat de Miroslav-Gheorghe n comunism este
modelul isihast: fuge de ispitele gloriei i ale mririi,
nu duce genile diplomat ale superiorilor, i caut cu
inteligen prietenii i nu se mbogete nici din
procese celebre, precum cel al nefericitului Murean
(Ca avocat nu m-am mbogit nici n urma acestui
proces, dar voi pstra ca amintire crile n trei
volume scrise de marele om politic, Ion Raiu,
primite cu titlu de cadou de la domnul Ioan Avram
Murean), dar se refugiaz, spre a se apra de
infernul exterior, n turnul de filde al culturii,
literaturii, muzicii etc. () Livrescul devine
pentru Stanomir Petrovici o posibil cale de
delimitare de realul insuficient i murdar, de condiia
omului simplu, srman ce se perind n aceast
lume fr a aparine unor familii nobile, de prini,
regi sau mprai, cum susine chiar autorul care,
probabil, va fi aparinut ntr-o existen anterioar
unei familii voievodale de srbi sau de romni
Aa s-ar putea explica nostalgia spiritului arisocratic.
Particularitatea care-i va asigura crii o frapant
singularitate n ciuda stilului anticalofil este
situarea naratorului/ autorului n centrul literaturii
de frontier (de fapt, un cerc al crui centru este
pretutindeni, iar circumferina niciunde) care-i
permite s interfereze ntr-o libertate de invidiat,
fragmentarismul, tehnica distanrii/ apropierii,
asumarea identitii lumii personajelor care-i
configureaz saga, metoda cvasi-proustian ce
imagineaz o ritmic de esen muzical
postmodern, dar i ideea lui Radu Petrescu c orice
carte de literatur mai ales, de frontier este un
jurnal al duratei noastre inefabile. () Soarta lui
Miroslav-Gheorghe (ca i a tuturor concetenilor
romni) supus unei determinaii sau fataliti este
guvernat de o Istorie imprevizibil i suprarealist
relatat de Eul narativ, ntr-un dictando de Turn
Babel, pentru c e nevoie i de o memorie a
deriziunii care prolifereaz un acut sentiment al
disperrii, al neputine, al tragicului i al resemnrii.
Poate c nu ntmpltor, romanticul Stanomir i
repovestete iubirile/ aventurile erotice pare un
Don Juan brebanian - , desigur, dup desprirea de
frumoasa mea soie Ina i de rusoaica Haenca, cu
Piri i Iudith Pall din Gheorghieni (v. Iudith), dar i
ntlnirile amicale cu familiile (autorul este cucerit
de mitul familiei) Mitrofan, Ioan Paul etc. n care se
discut concediile din Egipt i Turcia, dar i cheia
fenomenului de inversiune a mbtrnirii.
Caragialismul nu se dezminte! Actualitatea lui nu
poate fi contrazis dect continundu-l.
Glasul sngelui i intituleaz rebrenian,
Stanomir Petrovici, capitolul 48 (dac nu am greit
cumva numrtoarea i dac Autorul nu a schimbat
ceva n Manuscrisul care-mi sugereaz (n literatur:
a sugera este totul) n acelai dictando de Turn
Babel, acest empatic Cuvnt de nsoire) n care
redescoperim mitul familiei din era globalizrii, ce
reuete s rmn unit n spirit, n ciuda
fatalitilor impuse sngelui, de glasul iubirii i al
pmntului natal. Cu tandreea i melancolia
cehovian din Livada cu viini, sunt portretizate de
naratorul (permanent dedublat) cele dou fiice, Vera
i Celestine, ale (ne)fericitului Miroslav-Gheorghe,
mndru i ncntat de talentele de invidiat ale acestor
artiste vizuale, cu psihologii asemntoare, dei
mamele lor sunt diferite: Celestine, mezina, studiaz
la Colegiul de Art George Apostu din Bacu
(parc n clasa a VI a), iar Vera este una dintre
pictoriele cunoscute n Germania. n epilog,
Gheorghe-Miroslav devine romnul absolut!
Triete nostalgia copilriei (unde eti copilrie cu
Snnicolau Mare cu tot?!), ireversibilitatea timpului
ce configureaz imanena tragicului i poteneaz
dorurile eminesciene inefabile, atracia inexplicabil
pentru Evica iubirea din adolescen, se viseaz cu
frumoasa Ina (ca s nelegem de ce s-a cstorit la
19 ani!), prima soie - n privina cstoriilor,
Stanomir concureaz cu Triceanu, dei nu-l
simpatizeaz -, l comptimete pe Mircea, fiul fr
de noroc, se indigneaz n sinea lui de
imposibilitatea ntoarcerii timpului i de faptul c
idealul, oricare ar fi el: erotic, profesional, politic,
divin, estetic etc., rmne n veci neatins, recade n
melancolia poetului, are un tardiv sentiment al
vinoviei, acuz liberul arbitru, de soarta Familiei
Petrovici, pe care o nvenicete n aceast carte
atipic care configureaz proustian durata inefabil a
Autorului, iar n cercul literaturii de frontier,
propune o perioad de inimaginabil expansiune i
nstpnire a prostiei ca valoare (I. D. Srbu), a
prostiei ca fundament, dar i ca acoperi al unei
Romnii aflat n pierdere ireversibil de identitate,
o epoc ce prefigureaz un eec care ar fi putut s nu
se ntmple, dac Meritul incontestabil al acestei
cri de un eclectism narativ seductor eclectismul
vieii i al unei Istorii imprevizibile i tragice este
c pstreaz lanul istoriei i face imposibil
(ntre)ruperea memoriei, dar mai ales c reitereaz,
implicit, interogaia din Apocalipsa dup Ioan. Ce
vom face cnd Timpul nu va mai fi? Rmne
absurd suspendat n acest roman (a)politic din
cercul/ centrul literaturii de frontier, insinuanta
ntrebare: dac trecutul nostru e viitorul nostru, noi,
cititorii, ce va fi necesar s facem? S avem
nebunia de a gndi pe cont propriu, mi-ar
rspunde mirat, Gabriel Liiceanu. i-ntreb al meu
suflet rnit de-ndoial este posibil aa ceva ntr-o
Romnie Mare? Da! mi rspunde, ntr-un prelung i
eroic ecou, chiar n/ din Saga srmanilor, Miroslav-
Gheorghe Petrovici. Eu, Stanomir, sunt adevrul! n
aceste condiii, de ce cartea lui Petrovici nu ar putea
sta pe acelai raft de bibliotec cu Saga
Romanovilor, cu Saga Dinastiei de Habsburg, cu
Saga reginelor i Saga favoritelor, cu Saga
Dinastiei de Windsor sau Forsyte Saga etc.? Toate
i propun s ofere cititorului de elit, portretizat n
incipitul nsemnrilor, o lume adevrat! Care
adevr?, ar ntreba Pillat din Pont?!
Petre Isachi
15 februarie 2017, Bacu
20
 SURSUL BUCOVINEI
VASILE FILIP
Prdai i risipitori
Aceasta este starea
poporului romn, de cnd
face el parte din cartea de
istorie a lumii. Chiar de
dinaintea (re)naterii lui sub
acest nume. ncepnd cu
prdtorii romani, despere
care se spune c ne-au lsat
i nite moteniri, vechea
Dacie, rile Romne i
noua Romnie au ispitit fr de istov poftele
hrpree ale unor neamuri (mai migratoare sau mai
statornice) de pe ntreg cuprinsul lumii (mai
apropiate sau mai deprtate). i aveau de unde se
nfrupta, chiar pe sturate, pentru c n acest spaiu
cu oameni vrednici i nelenei bogiile de tot felul
strluceau n ochii Soarelui. Numai c...
Numai c, dac stm drept i judecm i mai
drept, nu se poate s nu bgm de seam c, a da
vina numai i numai pe prdtori, ar fi nu doar o
banal greeal, ci, mai degrab, nedemn refuz de
asumare a rspunderii: Da, i a noastr este vina!
De ce? Pentru c nu puine au fost cazurile n care
noi, romnii, prin hotrrile celor care pretindeau c
ne apr interesele, am oferit pe tav bunuri ce ne
aparineau tuturor, prin lege i prin istorie. i nu am
n vedere n chip deosebit protecia contracost a
vieii i a privilegiilor, practic specific Evului
Mediu i nu numai ci i nravurile timpurilor
poreclite moderne, porecla mirosind nu doar a
exagerare, dar chiar i a insult. Cum, ns, timpurile
nu pot s reacioneze, noi le punem n continuare n
crc fapte pe care le comitem, adese cu bun tiin
i cu rea intenie.
Cea mai proaspt carte semnat de Vasile
Diacon un mptimit al istoriei n asemenea
viziune judec lucrurile, ceea ce se poate nelege
chiar din titlul ei: inuturi romneti nerecuperate
sau pierdute la conferinele de pace de la Paris,
Editura PIM, Iai, 2017. ntru susinere, autorul
apeleaz i la o apreciere a lui Ion I.C. Brtianu, care
mi se pare de o perpetu actualitate: Un popor care
nu tie s-i apere drepturile sale, n zadar ateapt
sprijin peste grani. Iar eu, neavnd alt treab, m
amestec i i ntreb pe politicienii zilelor noastre, nu
doar pe cei ce se pretind a fi liberali: Stimabililor!
Mririle voastre au citit ce a scris acest prta la
facerea Romniei Mari? Sau nu ai nvat nc tot
alfabetul?! M resemnez, ns, spernd c, totui, se
va ntmpla o minune i sub ochii unora va cdea
mcar aceast valoroas carte serios documentat,
fericit ilustrat i bine scris a lui Vasile Diacon.
Dup o Not introductiv bun lmuritoare
a unghiului de vedere al autorului urmeaz un
capitol consistent i important pentru memoria
noastr istoric: inuturi romneti nerecuperate
sau pierdute la conferinele de pace de la Paris din
1919-1920 i 29 iulie-15 octombrie 1946. n
continuate, o Anex care cuprinde Manuscrisul
lucrrii de grad Maramureul a nvtoarei Lucreia
Vienescu, aflat n Arhivele Naionale din Bucureti,
dublat de o Transliterare a textului. n final,
Bibliografie selectiv. Dar i concluzia din
ncheierea lucrrii Lucreiei Vienescu, din Vieul de
Sus: Ci vom gsi din cei lsai i ci ne vom
ntoarce, nu tim!... Dar orici vom fi rmai ne
vom strnge cu tot avntul, muncind din toate
puterile noastre, pentru a umple golurile rmase,
pentru propirea rii i a neamului nostru att de
greu ncercat. Era dup redarea speranelor, furate
prin Diktatul de la Viena, incluse n Tratatul de pace
de la Trianon ntre Puterile Aliate i Ungaria, la 4
iunie 1920, cnd se hotrse ca Transilvania,
Banatul, Criana i Maramureul s se uneasc cu
Romnia.
Aceast carte a lui Vasile Diacon conine o
sum de experiene dureroase pe care poporul nostru
le-a avut ntr-un timp istoric scurt, dar doldora de
evenimente. Evenimente care, toate, aveau n vedere
i destinul acestei ri, mereu prdat i mereu
risipit. De fiecare dat ni s-au pus la ndoial
drepturile legitime, profitndu-se de slabele noastre
puteri (uneori) sau de lipsa unitii naionale
(alteori). i, oricte drepturi ni s-au recunoscut,
niciodat acestea nu au reparat n ntregime
pagubele. Pe tema granielor mai ales, au fost
organizate adevrate iarmaroace, vnztorii i
cumprtorii neavnd nici o legtur cu... marfa.
Este adevrat, ns, c au fost i cazuri cnd...
Cnd vnztorii (fr a fi romni pur snge) au
oferit, pe gratis, hlci din trupul Romniei. n cartea
lui Vasile Diacon sunt coninute mai multe cazuri. n
ce m privete, m opresc la unul: Insula erpilor.
Consemneaz autorul faptul c, n anul 1947, URSS
a acceptat apartenena insulei la teritoriul Romniei.
Aceasta, dup ce, n august 1944, soldaii sovietici
au ocupat i aceast achie de pmnt romnesc din
Marea Neagr. Dup doar patru ani, ns, s-a
redactat un protocol, prin care Insula erpilor,
situat n Marea Neagr la rsrit de gurile Dunrii,
intr n cadrul URSS. Scurt i concis. Semnatari:
Petru Groza i Viaceslav Mihailovici Molotov. Dei
nu a fost ratificat niciodat de cele dou pri pn
la destrmarea Imperiului Sovietic, chestiunea a
revenit pe tapet. De data aceasta, dialogul s-a purtat
ntre Romnia i Ucraina, care devenise noua...
proprietar. i s-a concretizat printr-un Tratat de
Stat: document care constituie mai degrab actul
unei capitulri necondiionate scrie Vasile
Diacon. Semnnd acest document, preedintele
Romniei, Emil Constantinescu, nu numai c a oferit
pe gratis Insula erpilor, dar a renunat, neforat de
21
 SURSUL BUCOVINEI
nimeni, i la sudul Basarabiei, i la nordul
Bucovinei. Ba chiar i la inutul Hera o nimica
toat...
Btaia de joc remarc autorul crii a
continuat, ns, n aceeai josnic manier, n care
trdarea intereselor naionale se vedea nu doar de la
Kiev. i de la Moscova. i de la Budapesta. Ba chiar
i de la... prietena noastr America. ... Adrian
Severin a ncercat s liniteasc opinia public din
ara noastr, afirmnd, al 3 mai 1997, c problema
Insulei erpilor va fi soluionat n urmtorii doi ani
prin schimbul de scrisori ntre minitrii de Externe ai
celor dou ri. Auzi dumneata? Prin pot!...
Halal de brava! cum comentase un veteran de
rzboi acel blci.
Mai ales dup cel de al doilea rzboi mondial,
Romnia a fost vndut la hurt sau la bucat n
toate etapele istorice. Cu toptanul au dat-o
comunitii n cap cu kominternitii posesori de
nume strine. Pn la urm, Dej i-a dat seama c
gluma se ngroa, l-a tras pe sfoar pe Hruciov i
l-a determinat s-i retrag hoardele roii n... rile
natale. Cum era i de ateptat, au rmas nravurile,
iar Ghi a pltit la scurt timp... Iar Ceauescu i-a
riscat propria soart, considernd, n 1968, c nu se
cuvine ca o ar prieten s nvleasc cu oaste
asupra unei alte ri prietene. A pltit mai trziu...
Primii trei preedini post 1989 nu au fcut nici ei
opinie separat. i am n vedere pe vnztorii de ar.
i ei au convenit s pun degetul pe hrtii prin care
se consemnau felurite jafuri din bunurile cu greu i
prin sacrificii acumulate de poporul romn. Tezaurul
este doar un exemplu. Cel de al patrulea nu s-a
pronunat nc, fiind ocupat cu un concediu
prelungit, cu pelerinaje la nalte pori, dar i cu vizite
electorale n Harghita i Covasna. Acolo, eful
Statului a fcut un troc: a oferit drapelul Romniei i
a primit steagul, pe care erau nscrise (ca o
ameninare) procentele cu care a fost el votat acum
doi ani i jumtate. Adevratul pre se va afla n anul
2018, pe 1 Decembrie...
Ilustraiile i reproducerile de hri i
documente mplinesc o lucrare n care vibreaz
deopotriv speranele i regretele. Durerile i
aspiraiile unui neam aflat mereu n btaia tuturor
vnturilor, din afar i dinluntru O istorie n care
suntem n egal msur prtai i suferinzi.
Ei bine, aceast excepional carte a lui Vasile
Diacon este ca un semnal de bucium voievodal. Dar
este, n egal msur, o atenionare i o mustrare.
Dac o inem tot aa, propaganda ruseasc i va
vedea visul mplinit: Romnia va trebui s
dispar! Vis la care i Ungaria (nu numai) i ine
isonul... Cine are ochi, s citeasc! Cine are minte,
s neleag! Cine are contiin, s acioneze!
Vasile Filip
VASILE DIAC ON
Cenzura, Albstrica i alcoolul
Moto:
La castel n poart calul
St a doua zi n spume,
Dar frumoasa lui stpn
A rmas pierdut-n lume
(M. Eminescu, Ft-Frumos din tei)
Primvara lui 1989. Primul volum al
monografiei mele dedicat locurilor natale este gata.
Un manuscris de peste 600 de pagini dactilografiate,
n cutarea unei edituri. Singura speran: Editura
Litera; pe spesele mele. Aici, l depun, ntr-un
final, nu fr emoii, n minile unei prea frumoase
i relativ severe doamne, de cel mult treizeci i trei
de ani, spre a-l lectura i a-i fac referatul de
prezentare. Dup o sumar foiletare, doamna
lanseaz primele recomandri: s fie redus la
jumtate, cu justificarea: Ne cost hrtia; apoi nu
se poate vorbi despre civilizaia german n
Bucovina naintea celei romneti; lipsesc citatele
din opera tovarului Nicolae Ceauescu; nu se
poate s etc., etc. Cci n aceste condiii de
prezentare a datelor, cei de la cenzur nu aprob
tiprirea crii. Rmn descumpnit i tac. Nu m
ateptam la o asemenea primire i nu tiam ce s
spun. Minunaii ei ochi albatri cat n profunzimea
ochilor mei. M fstcesc i, probabil, m nroesc
mai mult dect mi puteam imagina. Nu am replic.
Eu, provincialul, dovedeam cu prisosin c sunt
din provincie. M salveaz minunea din faa mea,
care-mi spune s revin cu modificrile solicitate
peste o anumit perioad de timp. Dei s-a
recomandat, m gndeam c frumoasa doamn ar
trebui s se cheme Albstrica.
ncep peregrinrile mele la Bucureti. i de
fiecare dat cu plocoane ct pentru toat cenzura
din capital. Nevast-mea tria cu nfrigurare, alturi
de mine, toate zbaterile i durerile mele. Referenta
22
 SURSUL BUCOVINEI
mea, adic frumoasa doamn, Albstrica, la a doua
ntrevedere, mi d adresa de domiciliu: strada
Aviatorilor, lng Biserica Cain.
E toamn frumoas, trzie; aproape sfrit de
noiembrie. nainte de a pleca spre gar, la u,
nevast-mea, mbrindu-m, mi ureaz drum bun
i, cu un ton sec, mi spune: Dac tu crezi c te
ajut cu ceva, culc-te cu ea!. Plec uluit. Nu-mi
vine s cred ce am auzit.
nainte de ora apte dimineaa m aflam deja n
apartamentul frumoasei doamne, situat ntr-o
cochet vil, undeva n umbra vestitei biserici. M
primete ntr-un neglijeu transparent, cu o uoar
tent albstrie, semn c acum s-a ridicat din pat,
motiv pentru care privirea mea se ncpneaz s
alunece mereu ntr-o parte, dei tentaia nu-mi
lipsea.
Dup un popas de cteva minute bune n
buctria unde am fost condus s las canistra cu cei
douzeci de litri de alcool rafinat la 96,8 grade,
subtilizai de la fabrica unde lucram, adus cu titlul
de plocon, i s-mi trag sufletul cci mai c mi
rupsese braele de grea ce era aceasta, m invit s
m spl pe mini i mi arat apartamentul pentru a
m familiariza cu spaiul.
mi place baia. Este foarte mare i are un perete
acoperit n ntregime cu o foaie de oglind. O fi fost
o comand special, m gndesc eu. Oricum, de
introdus n baie, se putea face numai prin spargerea
unui perete. Privesc frumoasa doamn cteva
secunde n oglinda imens, de Veneia, dup
afirmaia ei. Snii mi se arat n toat splendoarea
lor sub transparena neglijeului. Costumaia relativ
sumar i foarte transparent nu o deranjeaz, ceea
ce m face s i evit privirea. Ieim pe holul lung. Se
mic cu mult naturalee i gesturile ei m invit la
dezinvoltur. mi vorbete despre pasiunea sa:
picteaz. Abia acum i privesc cu atenie tablourile
de pe pereii din hol, din sufragerie, din dormitor.
Vreo douzeci de tablouri frumos nrmate. Cai,
muli cai: cabrai, alergnd, pscnd, n repaus,
singuri sau n grup, capete de cai cu priviri
expresive...
ncerc s fac o conexiune ntre delicateea
artistei, pe care o trdau tablourile, i subcontientul
su. mi sugerez o acut necesitate de brbie, de
vigoare, de virilitate, de posedare! Am surprins-o
analizndu-mi reaciile. Ar fi vrut s constate, din
manifestarea mea, modul n care i apreciez opera. E
n verv. M conduce la tablourile din dormitor.
Sunt mai mari ca dimensiune. Eman mult lumin
i o for cuceritoare nvluit n ceva greu de
decelat.
Patul larg, cu aternutul de un alb imaculat,
rvit, trda faptul c mult prea frumoasa mea
gazd se ridicase de curnd din el. Probabil cnd am
sunat la u. M gndeam c nc i pstreaz
cldura trupului ca o uoar amprent. Ea mi
vorbete cu pasiune despre aceast fiin
extraordinar care este calul. La rndul meu, am
spus ceva scurt, nu chiar banal, care i-a plcut. Cu
coada ochiului (al brbatului cu experien, cci era
mai tnr ca mine cu vreo cinci ani), am cntrit-o
atent din priviri, pentru prima dat. Superb
exemplar! Cred c intuiete ce gndesc. Ateapt un
gest, o vorb. Nu se trdeaz. mi amintesc cuvintele
soiei mele din momentul plecrii de acas: Dac tu
crezi c te ajut cu ceva, culc-te cu ea!. ntreb, ca
nucul, unde lucreaz soul su. Zmbete
nelegtor i-mi spune c este plecat. E ofier de
securitate i e n misiune, pentru trei zile, pe Valea
Prahovei.
O emoie greu de explicat pune stpnire pe
mine. mi simt pulsul n stomac. Cred c i chipul
meu a trdat ceva, cci Albstrica s-a ncruntat uor
i m-a fixat iari cu frumoii i luminoii si ochi
albatri. Rmn iar fr cuvinte. De undeva, din
adncuri, o vorb mi inund toat mintea: alcoolul.
Zmbind uor descumpnit, Albstrica se ntoarce
ncet, pivotnd pe piciorul stng. Ochii mi cad,
pentru prima oar, pe frumoasa ei crup i pe coapsa
lung, elegant, pe fesele-i goale peste care aluneca
transparentul neglijeu uor albstriu. Abia dac o
aud: Vino la buctrie.
Depim momentul. Dup ce lum cte o
gustare i savurm cte o cafea aromat, mi d,
nainte de a pleca mpreun spre Casa Scnteii, la
editur, dou pacheele mici de pastram feliat,
ambalate n pungue de plastic vidate. Vedeam
pentru prima dat aa ceva. mi spune c tot ceea ce
am nevoie mi poate procura ea, cci are legitimaie
albastr, care-i permite accesul la bufetul
Comitetului Central, evident, al PCR-ului. Nu prea
sunt atent. Mie mi rsun n cap cuvntul alcool.
Spun vorbe i fraze de complezen. M privete cu
cldur i-mi zmbete ca ntr-o ndelungat i
afectuoas mbriare. n final, mi spune c ne vom
revedea n ianuarie, c m va suna cnd va fi
oportun s revin i, m privete iari adnc n
ochi, parc pentru a-i sublinia i ntri cuvintele ce
urmeaz , cnd va fi mult mai bine. Poate va
nelege i nucul de mine ceva!
Nu caut nici o desluire n vorbele
preafrumoasei. Problema care stpnea mintea mea
era canistra de alcool. Va fi sau nu va fi anchet
penal pentru sustragerea celor douzeci de litri de
alcool rafinat din avutul obtesc? Plec spre Iai cu
inima strns.
Nu peste mult timp a venit Revoluia. Dosar penal
nu am avut. Dar nici pe preafrumoasa Albstric n-
am mai vzut-o, nici despre herghelia ei nu am mai
avut vreo tire i nici nu am mai auzit-o vreodat:
Vino. Va fi mult mai bine!, dei atept nc i
astzi.
Vasile Diacon
23
 SURSUL BUCOVINEI
CORNELIA PUN HEINZEL
Dragoste de Cernui
(Continuare din numarul trecut...)
Smbt seara, n localul
de lng unitate avea loc un bal
luxos. Familiile de vaz,
veneau cu fiicele, s le gseasc
aici alesul, s le cstoreasc.
Nicolae intr i privi mulimea
elegant, n agitaie continu.
Deodat, ntr-un col, zri o
tnr blond, cu ochii
albatrii-verzui, mignon i suav. Era ca un nger
printre celelalte persoane din jurul su. Discuta cu o
femeie tnr, mai nalt i brunet, la fel de
frumoas i cu aceeai ochi fascinani. Se ndrept
spre ele i o invit pe blondu la vals.
- mi acordai acest vals? ntreb Nicolae,
nclinndu-i politicos capul.
- Ich bin schn, ich bin gebildet, ich bin
wunderbar! sri n sus tnra brunet, accentund
puternic cuvntul ich. De ce nu vrei s dansai cu
mine? Eu nu am acum partener de dans!
- Mie-mi place domnioara, spuse Nicolae
hotrt, n timp ce ntinse mna s o prind de
degete, pentru a conduce spre ringul de dans pe
tnra fermectoare. Cum v numii domnioar?
Eu sunt Nicolae, absolvent de filozofie i fiu de
preot. Acum sunt n armat. Dar n viitor voi fi
profesor, ceea ce mi-am dorit dintotdeauna.
- Elisa, spuse cu glas suav fata.
- i tnra de lng dumneavoastr? ntreb
Nicolae curios. De ce a reacionat aa?
- Este Helga, sora mai mare. Este foarte
frumoas i mndr, toi brbaii i fac curte. Se
ateapt ca oricine s o plac! rspunse Elisa.
- Dar dumneavoastr suntei mult mai fin, mai
delicat, mai suav... continu Nicolae.
- Aceasta este prerea dumneavoastr... spuse
ncetior Elisa
- Numai cu sora ai venit? ntreb brbatul.
- Sunt aici cu mama, tata i cei trei frai ai mei
Arthur, Alwin i Anton.
- Cunoatei mai multe limbi, nu-i aa? Am
vzut c vorbii cu sora n limba german. Eu am
nvat la liceu franceza, germana, italiana, spaniola,
greaca veche i latina! spuse Nicolae.
- Vorbesc foarte bine limba romn, deoarece
am fcut coala primar n aceast limb, fiind limba
naional i limba german, eu fiind de aceast etnie.
La coala catolic vorbeam n german, dar am
nvat i limba francez, ca limb strin. Cnd
eram ns copii, eram toi de etnii diferite i ne
jucam mpreun ntotdeauna. Astfel, am nvat cu
toii s conversm i n rus, i n polonez, i n superbi, roii.
ucrainean i chiar i n idi. Aa ne nelegeam mult
mai bine ntre noi, dar i cu prinii tuturor. Ne
folosea acest lucru i cnd mergeam la prvlia
evreilor, cci ne puteam adresa n limba lor, i la
frizeria ucraineanului, la cinematograful rusului, cci
acela este mai aproape de noi sau la pot unde
funcionara era o polonez. Cernuiul este un spaiu
internaional din acest punct de vedere. Am nvat
s ne respectm unii altora limba, etnia, dar i
religia. S ne respectm i s ne iubim! explic
tnra.
Dansul se termin i Nicolae o conduse pe
Elisa la loc.
- Tat, el este Nicolae, activeaz n armat i
este liceniat n filozofie! spuse Elisa.
- Aaaa, n armat! M numesc Heinrich Hensel,
se recomand brbatul. Ea este soia mea, Gertrude.
i eu am fost ofier, la Curtea mpratului din Viena.
Cnd am ieit la pensie, m-am retras aici, n
Cernui. M-am cstorit i acum am o mic afacere,
o fabric de alcool medicinal.
Nicolae observ c doamna Gertrude era mult
mai tnr dect domnul Hensel.
- Fratele meu a rmas ns la Viena. i fiul su,
nepotul meu este acolo un avocat renumit, continu
domnul Hensel. Dar, cu criza aceasta, complet
Gertrude... nepoii mei, Peter i Johannis au plecat
peste ocean, tocmai n Canada...
- mi permitei s v mai vizitez fiica? ntreb
Nicolae.
- Desigur! accept btrnul domn.
- Acesta este Mihai! spuse Helga venind rapid
spre grup. Ne invit la susinerea licenei sorei lui,
Anastasia, la universitate. Venii i dumneavoastr,
domnule Bratu? ntreb Helga pe Nicolae.
- Desigur! Chiar mi face plcere! rspunse
brbatul.
A doua zi, Nicolae lu toi banii de sold i se
opri la florria din centrul Cernuiului. Intr i
spuse biatului care vindea florile:
- Doresc s comand trandafiri roii!
- Ci dorii? ntreb tnrul vnztor.
- De toi banii acetia! i Nicolae ntinse banii
de sold. V rog s-i trimitei la urmtoarea adres:
Wagnergasse nr. 13, domnioarei Elisa Hensel,
mpreun cu acest plic.
Vnztorul a trimis urgent pe biatul care
trimitea florile, la adresa menionat. Acesta ajunse
n zece minute cu trandafirii n faa casei, o cldire
impuntoare, cu etaj i btu la u. Apru imediat
Gertrude, mama Elisei. Am primit comand, s aduc
aceste flori la adresa dumneavoastr! spuse biatul.
i ncepu s descarce din trsur, buchete imense de
trandafiri roii.
- Unde i duc? ntreb el.
- n sufragerie! spuse uimit femeia.
n cteva minute, camera era acoperit de trandafiri
24
 SURSUL BUCOVINEI
- Oare cine mi i-o fi trimis? ntreb ncntat
Helga i se repezi cu nerbdare spre plicul ce nsoea
trandafirii. Pe plic scria cu litere caligrafiate ordonat:
Frumoasei i gingaei domnioare Elisa, de la
Nicolae. Helga nfc cu putere hrtia i privi
ncremenit grupurile de versuri ce o acopereau.
- Cum, pentru Elisa sunt? Nu sunt pentru mine?
Eu sunt mai frumoas, eu trebuia s primesc florile!
i i-a scris i-o poezie! Mie nu mi-a scris nimeni
niciodat vreo poezie! spuse tnra mnioas.
- Las Helga, nu te supra, o s primeti i tu
trandafiri! o consol blnd Elisa.
- Tu ce te bagi! N-am nevoie de consolrile
tale. Nimeni nu-i ca mine! spuse Helga din ce n ce
mai nervoas i izbucni n hohote de plns.
Din ziua aceea, Elisa a primit n fiecare zi cte
o floare de la Nicolae. A doua zi, Nicolae veni n
vizit la familia Hensel. Casa familiei, cu etaj, era
mrginit de case elegante cu dou i trei etaje, pe o
romantic strad pietruit. Era cunoscut a fi un loc
popular pentru procesiuni de nunt. Era prnzul i
familia l invit la mas.
- Rmnei la noi la mas, domnule Bratu!
spuse Gertrude politicoas.
n sufrageria imens, cu mobil de lemn
sculptat, o mas lung trona n mijlocul ncperii.
n fa era un tablou mare, cu o pictur ce
reprezenta o pereche - un ofier cu poziie i costum
impozante, cu o sabie lung i strlucitoare i o
doamn elegant cu o plrie enorm i umbrelu.
Era domnul Heinrich i doamna Gertrude, cnd erau
mai tineri.
Gertrude pregtise feluri variate sup de pui,
friptur de porc cu cartofi prjii i salat de roii i
castravei iar ca desert, un tort imens de ciocolat, cu
flori din fric, dispuse pe partea sa superioar.
- Facem cumprturile la Elizabethplatz'',
bazarul alimentar din apropierea Pieii Teatrului,
spuse Gertrude. A fost numit aa n onoarea
mprtesei austriece Elisabeta, complet ea,
considernd c este nevoie de astfel de lmuriri.
- i ce gnduri de viitor avei? l ntreb
Heinreich pe Nicolae.
- mi doresc s fiu profesor de filozofie.
Aceasta este vocaia mea! Criza mi-a ncurcat puin
planurile, dar sunt tnr i o s-mi ating elul. Acum
ns, a dori s m cstoresc... a dori s m nsor
cu Elisa, spuse timid tnrul.
Se fcu linite. Prinii doreau i ei ca fata lor
s se mrite, dar acum, n faa cererii, erau luai prin
surprindere. n aceast perioad, cu criza, erau i ei
n impas. De curnd, guvernul Iorga tiase i
pensiile, lucru care i afectase puternic. Afacerea cu
alcoolul medicinal se dusese de rp i pensiile
ajunseser singurul venit curent. Care acum nu mai
era...
- Dar Elisa este foarte tnr. De abia a ieit de
la coala Catolic de Maici.
n Cernui, fetele de familie urmau aceast
coal, s nvee s se pregteasc pentru cstorie
nvau limbi strine, s converseze, s cnte, s
brodeze, s coas, s gteasc...
- Trebuie s aib dot pentru a se cstori cu un
ofier! spuse Gertrude. Noi avem o cas cu grdin
cumprat lng Cernui. Aceea i-o vom da ca
dot!
- mi permite-i s o invit pe Elisa, la o
plimbare prin parc? O voi aduce-o napoi ntr-o or,
se adres Nicolae ctre prinii fetei.
- Desigur, rspunse Gertrude.
Parcul era aproape de casa Elisei. Un parc
fascinant, pictat n nuane de verde, rod al vegetaiei
abundente i alb pur, al bncilor, courilor de gunoi,
al construciilor i anexelor, vopsite toate ntr-un alb
imaculat. Iar Nicolae cu costumul su de militar i
Elisa cu rochia sa de culoarea ghioceilor de
primvar se sincronizau perfect cu cadrul.
Tinerii se aezar pe o banc, sub un salcm
ncovoiat, cu o coroan expandat de frunze, ca o
imens umbrel de soare. n faa lor, trona un copac
maiestuos, cu formaiuni lemnoase ciudate, ca nite
trompe de elefant. Cnd era privit, copacul parc
avea ceva magnific n el. Prea c transfer i
admiratorilor si, o prticic din mreia sa. Ieea n
eviden printre nite tuie nalte i btrne, cu tulpina
cheal pe aproape un metru, smotocite de vreme, cu
crengile lungi lsate n jos, ca nite slcii, care tind
s se usuce dar care eman totui un farmec aparte.
n dreapta, un rnd de salcmi tineri, abia crescui,
stteau aliniai ca soldaii n pluton.
Ciripitul drgla al psrelelor, presrat din
cnd n cnd cu triluri melodioase avea un farmec
aparte. Din deprtare se auzi cntecul suav al unui
cuc. Dar magnetismul miraculos al parcului se
datora tufelor de trandafiri de la roul purpuriu al
sngelui i dragostei, la albul curat al nevinoviei i
sinceritii. Nicolae rupse un trandafir rou i-i
prinse Elisei n pr. Frunzele copacilor fremtar
ordonat sub mngierea blnd a vntului. Nicolae
avu senzaia c parcul se transformase ntr-un trm
magic, al cuplului primordial.
Amndoi nu scoteau nicio vorb. Dei de
obicei erau firi sociabile, Nicolae i Elisa, nu erau
prea vorbrei de fel. Vorbeau numai ct era necesar
i atunci cnd trebuia. Dar parc tocmai limbajul
misterios al tcerii i unea acum cel mai mult. Le
unea sufletele, le unea inimile, pentru totdeauna. n
faa lor, se contura imaginea a doi corcodui
filiformi mpletii n mod miraculos sub forma unei
pori de trecere. Alturi, unul curbat, cu o corol
abundent, i strjuia...
Va urma...
Cornelia Pun Heinzel
25
 SURSUL BUCOVINEI
MIHAI BATOGBUJENI
SCRISOARE DESCHIS
E xcelen,
M adresez Domniei Voastre, cu fireasc
sfiiciune dar i cu nermurit admiraie fiindc
Domnia Voastr suntei singurul om din lume care,
pornind de jos, din popor, ai reuit, n numai zece
ani s ajungei: ef de partid parlamentar, prefect al
capitalei, ministru de interne, ministru al aprrii,
vice-prim-ministru, prim-ministru interimar, doctor
n tiine militare, prorector de universitate, profesor
universitar, con-ductor de doctorate i general cu
patru stele.
Este un caz unic n istoria omenirii i ne
mndrim cu asta iar prin comparaie att de
mediatizaii: Napoleon sau Kutuzov, Stalin, Eugeniu
de Savoia ori Cian-Kai-i sunt nite biei amrteni
avnd n vedere c nu erau nici mcar doctori n
tiine militare.
n consecin, avnd n vedere, n primul rnd,
interesul naional att de drag Dumneavoastr
propun s v fie acordate i gradele de Mare Amiral,
Generalisim precum i cel de Mareal. Da, tiu c
este un mic impediment legal iar Domnia Voastr,
aa cum toat lumea cunoate, suntei un ferm i
extrem de exigent aprtor al legalitii. Este vorba,
cnd ne referim la gradul de mareal, de condiia
participrii la minimum dou rzboaie.
n context, pentru a evita orice discuie, V
propun s declanai, prin metode care v stau la
ndemn, dou rzboaie, simultan, pentru a se evita
timpii mori i pentru a ne ncadra perfect n maniera
strlucit a eficienei care v caracterizeaz.
Situaia este favorizat de faptul c dumanii se
afl deja la fruntarii, att la est, cea ce include i
litoralul nsorit al scumpei noastre patrii, dar i la
vest unde hoardele nsetate de snge romnesc latr
de sute de ani. Iar glorioasa noastr armie, este, aa
cum am vzut i la ultima defilare, pregtit, bine
echipat i dotat cu armament modern, deci
capabil i chiar dornic s intre n lupt. n
consecin, pe timpul conflictelor, Domnia Voastr
vei inspecta fronturile folosindu-v, eficient ca
ntotdeauna, de coloana oficial i, la sfrit, se va
constata c ai participat activ la dou rzboaie
dintre care unul cu o puternic component
maritim. Deci avem toate motivele i argumentele
pentru a V fi oferit gradul de Mare Amiral,
Generalisim i evident, cel de Mareal.
Dincolo de aceste considerente, aparent minore
ca interes naional, se afl ns o puternic motivaie
socio-economic pe care o voi prezenta succint.
1 n condiiile date economia rii i va
accelera mersul devenit caracteristic n ultimele trei
decenii iar creterea negativ va fi att de puternic
nct la sfritul conflictelor nu va mai exista dect
posibilitatea creterii pozitive. Nici nu ndrznesc s
gndesc ce ar nsemna asta pentru imaginea
Dumneavoastr ca salvator al neamului;
2 n cele cte luni ct vor dura rzboaiele se va
putea constata dispariia fenomenului de omaj
ntruct toi omerii se vor afla n tranee. Va deveni
disponibil astfel fondul de omaj una din problemele
actualului buget;
3 Statul, folosind puterea dictonului: Totul
pentru front, totul pentru victorie va putea suspenda
pe timp nedefinit plata pensiilor deoarece nu cred c
este corect ca n timp ce otile noastre lupt cu fiara
cotropitoare nite btrni nefolositori s se mbuibe
zilnic cu parizer i chifle. Se va regndi desigur i
destinaia fondurilor sociale, rezolvndu-se astfel o
alt mare problem a bugetului;
4 Sistemul de sntate va avea o ans unic de
a se perfeciona n afara conceptului de malpraxis iar
cadrele medicale vor lucra ct este necesar fiind
hrnite cu o gamel de arpaca pe zi i dotate cu o
foaie de cort pentru celelalte necesiti. Acest
exerciiu de clire moral i fizic va diminua mult
preteniile celor care se vor mai ntoarce de pe front
i astfel societatea va mai rezolva o problem
devenit n ultimul timp cronic;
5 Cam la fel se va rezolva i problema cadrelor
din sistemul de educaie, dar i a tinerilor obezi sau
dependeni de droguri ori tratamente costisitoare
asigurate de la buget.
Acestea fiind doar unele din beneficiile corelate
muncii i sacrificiului Dumneavoastr, dup
terminarea conflictelor consider c este pe deplin
meritat declanarea operaiunii de beatificare sau,
de ce nu, aceea de sanctificare. i ce frumos ar suna:
Sfntul Gabriel Binefctorul!
Aadar, Excelen, eu personal voi rmne
mereu alturi de Dumneavoastr v voi fi cel mai
fidel colaborator i nu am alt bucurie n via dect
s m rspltii cu o scurt vizit, atunci cnd timpul
v va permite acest lucru. Sosirea domniei voastre
cu coloana oficial va fi cel mai mre eveniment din
viaa mea i a micii comuniti n care vieuiesc.
Pn atunci m nchin cu respect i v rmn
cel mai devotat slujitor.
Iulius Cezar, Blceanca Institute, cam 32
26
 SURSUL BUCOVINEI
CONSTANTIN MNU
Viaa unui om aa cum a fost
n trecut i este astzi
Adevratul curaj nu nseamn s atepi
n linite evenimentele, ci dimpotriv, s
alergi naintea lor.
Roger Martin du Gard
Pornind de la celebrul
citat al filosofului culturii
Friedrich Nietzsche c Mai
bine s nu tim nimic dect s
tim multe lucruri pe
jumtate, doctorul Sorin
Constantin Cotlarciuc n a fost atacat Cehoslovacia de ctre celelalte ri
cartea Paradisul mecenatului
statornic aprut la Editura
PIM. Iai, 2016, ncearc s
rstoarne silogismele citatului de mai sus, scriind o
carte n care s fie dezvluit tot adevrul semenilor
si, pornind de la adevrul su personal, ntr-o via
de om aa cum a fost dac ar fi s-l parafrazm pe
marele savant Nicolae Iorga. i autorul la rndul su
pune drept motto dou terine din Divina Comedie
de Dante Alighieri: Poi multe-n Rai, pe cnd aici
puine;/ cci omenirii preaslvitul loc/ i fu anume
hrzit spre bine (Paradisul, cntul I), O, dulce,
negrit bucurie!/ O,trai curat de pace i iubire!/
O,fr griji, ferit bogie! (Paradisul, cntul
XXVII).
Din punct de vedere structural cartea are ase
capitole: I.Revoluia romn, II. Noua democraie,
III.Medicina dentar privat, IV.Politica, V.Boema
cultural, VI.Paradisul pierdut.
Un zmbet catilinar este un fel de prefa care
aduce n atenie un concept logic din gndirea
savantului Nicolae Iorga: Dac ai trit fapte
istorice, ai obligaia s le pstrezi n forma n care i
s-au nfiat ie.
Autorul subliniaz rolul istoriei i imortalizarea
ei de ctre istorici, pictori, sculptori, muzicieni, aa
cum a fost, adic adevrat, autentic i este
mpotriva falsificrii ei. A intrat n via prin ua
paradisului terestru, tinznd spre o via curat,
simpl i nevanitoas - semnele oamenilor superiori.
Destinul ghinionist pe care l-a avut este comparabil
cu al unora din eroii schielor lui I.L.Caragiale.
ntrebarea fundamental care i-o pune eti ce a mai
rmas din viaa mea i apeleaz la aforismul nelept
al lui Nicolae Blcescu: Viaa nu merit trit, dac
e trit n genunchi n faa altora. Triumful
Revoluiei din decembrie 1989 i noua democraie
mi-au deschis o fereastr spre Paradis din exilul
forat n subcontientul Universului meu care
amintete de volumul de poezie al poetului
Gheorghe Lupu Ce rmne.
Adept al metempsihozei, pentru a se reseta, a
avut nevoie de anduran i de maturitate. Nu i-a
gsit starea de linite interioar, dup care budismul
o tnjete de peste o mie de ani.
Capitolul I. Revoluia romn din 1989 este
surprins prin ochiul omului aflat n micare, cuprins
de regrete c nu a reuit s se implice pe msura
suferinelor din anii socialismului. Sunt trecute n
revist protestele din complexele studeneti: Pukin,
Codrescu i Tudor Vladimirescu din Iai.
Despre N.Ceauescu afirm c n prima lui
etap era un om de stat remarcabil i un patriot
adevrat care a tiut cum s acioneze prin politica
lui abil orientat spre Occident, i vecinul de la
Rsrit.
Este evideniat momentul 21 august 1968, cnd
socialiste, n frunte cu U.R.S.S., n afar de
Romnia. Se prezint ntlnirile lui Ceauescu cu
marii efi de stat ai lumii, schimbarea direciei pe
parcursul deceniului IX, implicarea Elenei
Ceauescu de la Cabinetul doi care a dus ara spre
dezastru. Din rndul oamenilor de cultur implicai
n politic, sunt menionai n mod special Valeriu
Stancu, Cassian Maria Spiridon i Vasile Diacon.
Sorin Cotlarciuc fiecruia i face cte un admirabil
portret. Sunt prezentai Dumitru Rduceanu i
regretatul profesor doctor n istorie Gheorghe
Buzatu. n ziua de 22 decembrie 1989 cnd ara
ardea n focul Revoluiei, prozatorul evoc o
ntmplare mai puin obinuit; salvarea unui tnr
pictor care avea un deget tiat de ctre renumitul
doctor profesor universitar Teodor Stamate, eful
Clinicii de chirurgie plastic i microchirurgie
reconstructiv a Spitalului Clinic de Urgen Sfntul
Spiridon din Iai. ntmplarea face s primeasc o
scrisoare de mulumire, dup 15 ani de la fostul su
pacient, acum stabilit la Roma, n Italia, ceea ce-i
ofer un prilej de adnc meditaie doctorului.
Capitolul II. Noua democraie este o critic
acerb adus hidoasei burghezii comuniste instalate
dup Revoluia din 1989, care merit din plin
dezaprobarea doctorului Sorin Cotlarciuc, un om
care a desfurat un mecenat statornic, plin de
greuti pe care le-a nfruntat ntotdeauna cu eroism
i demnitate. O critic sever i aduce comunistului
Ion Iliescu, un fel de homo sovieticus dup cum l
denumete. n cei 27 de ani de guvernare capitalist
unii politicieni n hoi i complici s-au transformat i
mpreun cu marile concerne strine au devalizat i
au furat ntreaga ar, au defriat pdurile, au
privatizat n mod fraudulos bncile romneti, marile
complexe industriale etc. Autorul are o und de
regret c nu s-a implicat i nu a fcut mai mult
pentru poporul su. Atras de mirajul economic
instalat o dat cu democraia s-a aruncat n marea
aventur a afacerilor economice, a cumprat i
vndut maini, a nfiinat vreo patru cabinete
27
 SURSUL BUCOVINEI
medicale stomatologice, a intrat n parteneriate cu
oameni de mai bun ori mai puin credin i de
multe ori a pierdut mai mult dect a ctigat, dar
pn la urm totul a intrat n normalitate. A intrat i
n politic n Liga Mareal Ion Antonescu fondat de
istoricul Gheorghe Buzatu, n filiala local a
Partidului Romnia Mare din comuna Vama,
Judeul Suceava.
n Capitolul V. este prezentat Boema cultural
a Iaului, aa dup cum Domnia Sa o tie mai bine.
Paradisul pierdut este cel de-al VI-lea Capitol
al crii Paradisul mecenatului statornic al
scriitorului medic Sorin Cotlarciuc, o carte util i
interesant, care-l proiecteaz pe cititor n lumea
adevrat a viselor i a ideilor sale. Este un prilej de
meditaie i reflecie sincer de rentoarcere spre
trecut. Viaa mi-a fost un cmp de lupt afirma
autorul i este un elogiu muncii nentrerupte pentru
desvrirea personalitii umane i ncheie cu
celebra cugetare:Chiar dac viaa este un suspin,
s-l facem un cntec.
Constantin Mnu
EUGEN DEUTSCH
MUZA SEDUS
Pentr-o clipit de eternitate
Lumi paralele, vii, originale,
S-aduni din sori sau din pustietate;
Cu mici sgei intind spre fericire
S jalonezi candid Lacteea Cale
Prin marile sonete de iubire;
Sculptnd din miez de noapte rsritul,
S-o pori n zbor, nclecai pe-o pan;
Din nori s-i ei o bluz diafan,
S-i susuri la ureche negritul,
S-o duci prin iarba deas din savan
La o plimbare, bra la bra cu mitul,
innd n palm, lene, infinitul;
S-i faci din raza lunii o coroan
GHEORGHE SOLCAN
Spovedania
(Fragmente)
(Continuare din numrul trecut...)
Parc luasem foc i o micare ct de mic
nsemna durere. Aa era de mare durerea nct am
leinat din nou. Cnd m-am trezi eram pus pe un bra
de fn ntr-o cru i fiecare legnare a cruei mi
provoca dureri ngrozitoare. Nu tiam cine este n
fa pe scnduric dar mi-am adus aminte de sterpe
i am strigat:
- Dai-m jos, s nu prpdesc oile! Atunci s-a
ntors spre mine de pe scnduric badea Leonte de
pe deal i mi-a spus:
- Stai cuminte, c oile sunt n urma noastr, le
mn biatul meu.
Am ajuns acas i badea Leonte i-a spus mamei
c am avut noroc c m-a gsit. M-au vzut din drum,
lng crare i Filip, fostul meu coleg de clas, a
strigat la mine de mai multe ori i vznd c nu mic
a venit s vad ce-i cu mine. Apoi m-au luat i m-au
pus n cru i Filip a luat i sterpele. Cnd m-a
vzut mama aa zdrobit, a nceput s boceasc mai
ceva ca la un mort. M-au dus la spital unde am stat
vreo cinci sptmni apoi m-au adus i m-au oblojit
acas. Mult durere am rbdat i greu mi-am revenit.
Abia dup vreo trei luni am putut s m mic mai ca
lumea. Am zcut din mai pn n august. Badea
Oprea a spus c a mers i l-a dat la comisia de
judecat din comun i de aici mama ar trebui s-l
dea n judecat pe badea Dnil.
- Mi biete, mi-a spus mama, avem noi bani
de judecat? i chiar dac am da n judecat, el ar
pune nite avocai mai buni i pn la urm tot noi o
s ieim n pagub. Las c Dumnezeu o s aib
grij de el cnd i-a fi lui mai bine.
Nu tiam ct dreptate avea mama i c n
scurt vreme se va mplini.
Dup ce ct de ct am putut umbla mai bine
m-am dus iar la vecinul Oprea s-mi dea de lucru.
- Mi Arhip, se apropie toamna i sterpele
trebuie s le ngrm c poate o s tiem i o s
vindem cteva din ele c nu vreau s le bag n iarn
28
 SURSUL BUCOVINEI
s-mi mnnce fnul de poman. Aa c ai s le iei
i ai s te duci s le pati tot acolo.
- Nu m mai duc acolo ca s nu m ntlnesc
cu badea Oprea.
- Ba, ai s te duci dac aa-i spun eu! Nu te
teme, c s-a fcut zarv-n sat i la comisia de
judecat! S-a potolit, c toi mi-au dat dreptate mie.
Pmntul e a obtii nu-i a lui. Poate s mearg cine
vrea s pasc oile acolo.
- Bdi, d-mi orice alt fel de treab dar nu m
trimite acolo!
- Eu acolo am nevoie i dac nu-i convine,
valea! Mai gsesc eu pe cineva s se duc cu
sterpele.
Mama sraca, cheltuise cu spitalul meu toi
banii pe care i avea i aveam nevoie de bani. nc
nu-mi trecuser toate vntile i durerile dar,
neavnd ce face, am luat crlanii i i-am mnat spre
locul cu pricina. Ajuns acolo i nu-mi puteam scoate
din minte btaia, sor cu moartea ce mi-a dat-o
badea Dnil. mi puneam ntrebarea, oare cum
poate fi un om att de ru i nemilos c mie mi-e
mil i de o furnic.
Cum stteam eu pe gnduri numai ce-l vd c
ncepe s coboare pe crare. Pe msur ce se apropia
a nceput s m cuprind teama. Nea Dnil, n loc
s-i vad de crarea lui, se abtu de la ea i veni
spre mine i atunci, drept v soun, am fcut pe mine
de fric.
- Mi Arhipa, iar ai venit? Aa-i c nu i-a
ajuns btaia aceea, mai vrei una?
i a ridicat bota spre mine a ameninare.
Atunci, nu tiu ce s-a petrecut cu mine de groaz,
dar am ridicat ciomagul i am dat eu nti. L-am
trosnit n moalele capului ca s nu mai apuce s dea
el n mine.
S-a prbuit la pmnt i n-a mai micat. n
scurt vreme am vzut c se scurg firicele de snge
din colul gurii i apoi din urechi. Am stat lng el o
bucat ateptnd s se trezeasc, apoi l-am udat cu
ap dintr-o belti din apropiere aa cum au fcut cu
mine i m-am trezit, dar nimic. Stteam lng el i
ateptam s se trezeasc i m gndeam ce s mai
fac. Deodat mi veni n cel mai negru gnd din viaa
mea. Dac l-am omort?! Dar tot eu mi spuneam c
nu se poate. El mi-a dat mie zeci de bote i n-am
murit i el dintr-o bot Am nceput s-l strig, s-l
scutur dar era din ce n ce mai eapn. M cuprinse
acum alt fel de fric. Am pus mna pe el i am simit
c din ce n ce se rcete. Ce-ai fcut Arhipe? L-ai
omort! Doamne, am omort un om! nva-m,
Doamne ce s fac! S-l las aici? l gsete primul om
care trecea pe drum aa cum m-au gsit pe mine. Am
s-l trag spre plcul acela de brazi. Aa am fcut,
l-am trt pn la plcul de brazi, am pus nite
gteje deasupra i le-am acoperit cu cetin. Am dus
crlanii i i-am bgat n ocol la badea Oprea apoi
m-am dus acas i i-am spus mamei c iar au nceput
durerile, m-am dus i m-am culcat trgnd olul
peste cap ca s nu m vad nimeni c nu dorm. M
gndeam n tot felul: s fug din sat, s atept pn l
descoper, s m predau, s nu recunosc Aveam
tot felul de gnduri care de care mai trsnite. Cei de
la stn vznd c lipsete de dou zile au nceput
s-l caute. I-au gsit uor cadavrul cu ajutorul
cinilor de la stn. Unul din ciobani m vzuse n
ziua aceea cu oile acolo i tiind ce a fost ntre noi a
aruncat bnuiala asupra mea. Au venit de la miliie
i m-au luat. Am mrturisit din prima dat.
Judectorii au fost destul de miloi cu mine avnd n
vedere ce s-a ntmplat i c aveam numai
aisprezece ani. Mi-au dat numai patru ani.
Cei patru ani n care am stat n pucrie i-am
petrecut mereu cu badea Dnil n gnd. Ziua m
gndeam la el, iar noaptea l visam. Legea m-a
pedepsit i mi-am ispit pedeapsa. Dar eu nu pot
s-l uit. Cred c toi copiii i nevasta lui, cu timpul,
l-au uitat dar eu nu pot s-l uit. l vd i azi, nu aa
ncruntat, cum era el de obicei ci, culcat jos linitit
cu priaele de snge din urechi i din colul gurii
ndreptat cu faa spre mine de parc ar vrea s-mi
mai spun ceva. Cred c el triete mereu n sufletul
meu, pn cnd voi muri cu el n gnd. Cnd am
ieit din pucrie mi-au spus:
- Eti tnr, ai numai douzeci de ani, poi s
iei viaa de la nceput!
Cum am ajuns n sat lumea m arta cu degetul:
- l vezi, e un criminal, a omort un om.
M-am nsurat trziu cu o nevast care l-a iubit
pe unul care a prsit-o i atunci ea, din rzbunare,
m-a luat pe mine ca s-i fac n ciud. Eu m-am
mulumit cu ea aa cum era. Avem trei copii care
sunt singura mea mngiere, pentru ei triesc, astfel
m-a fi dus singur dup badea Dnil s-i cer iertare.
De asta v-am spus c eu merit toate chinurile din
lume. Un criminal ct triete nu are dreptul s fie
fericit. De aceea cnd beau un phru mi dau
lacrimile. M iertai c v-am inut atta cu povestea
mea dar simt i eu nevoia s m spovedesc cuiva c
la preot, pentru biseric, am fcut un pcat de
moarte. Sara bun, i v mulumesc nc odat c
m-ai ascultat, asta e singura mea uurare cnd pot
spune cuiva!
A ieit tot aa cum intrase ncet s nu provoace
vreun zgomot i a nchis cu mult grij ua.
Noi am rmas fr cuvinte o bun bucat de
vreme adnc impresionai, nu de povestea lui, ci de
destinul unui om mpotriva firii sale blnde i
ierttoare.
Gheorghe Solcan
29
 SURSUL BUCOVINEI
ANGELA BURTEA
FLOAREA ALB DE CIRE
M tot sun de cteva zile i m ndeamn s
merg acas, spre a prinde n plin floare faimosul
cire care strjuie naltul casei. E btrn cireul, s
aib vreo... 30 de ani i var de var ne ofer darul
su, mbiindu-ne cu fructele sale negre, dulci-
amrui. Nici nu tiu ce s-i rspund deocamdat,
fiindc, de regul, mi respect promisiunile, iar
pentru asta trebuie s fiu foarte atent. Dezamgirea
lor ar fi cu att mai mare, cu ct a promite i nu
m-a ine de cuvnt, dect dac a lsa totul pe
seama ntmplrii. Dar, cum nimic nu este
ntmpltor, merg la sigur: n curnd, voi merge din
nou acas!
Vino s vezi minunea, e ca o mireas n
rochia-i alb de mtase! mi optete la telefon cu
vocea-i tonic sau stins, dup ct e soarele de
generos sau norul de ntunecat. Nici nu tii ce
mireasm mprtie... Azi am lsat ua de la balcon
deschis. S-a ncrcat casa de mirosul cireului
nostru, apoi m-am gndit c n-ar fi ru s deschid i
ua camerei tale, apoi i fereastra. Parc te auzeam
strignd: Primvar, primvar, tu aduci mireasma-
n ar/ Din Craiova-n Olneti, Secuieni sau
Bucureti/ Tu ne prinzi de mijloc iar i cni hore
pn-n var.
i mai aduci aminte, nu? Erai pe la ciclul
primar i te nvrteai n jurul cireului, cntnd de
mama focului, convins fiind c cireul va lega rod
mai repede, iar soarele va bate mai cu putere i
fructele se vor nroi la iueal. Acum eti ocupat
cu serviciul. Nici nu mai cni i nici drum pe-acas
nu-i mai faci! Timpul trece, iar noi nu mai
ntinerim, doar tu nfloreti an de an. Te deschizi ca
floarea cireului i te mai coci puin. Asta nu-i ru,
dar miresma florilor de cire n-o gseti n fiecare zi.
De aceea zic, vino, poate mai prinzi ceva din trena
rochiei de mireas. S tii c, dei l-am curat, sunt
nc multe crengi aproape de pmnt. Parc te vd
cum ntindeai minile micue pentru a prinde o
creang. Cnd reueai, strigai cu toat fora: Am
plins, am plins cleanga, uite, am adunat cilee! Iar
minile tale erau roii ca sngele, fiindc fructele
mici i coapte zemuiau printre degetele tale. Le
strngeai fr mil, apoi i ncrcai gura cu bobiele
aproape sfrmate.
Mam-ta spune c face i anul sta nite
dulcea. i plceau cltitele cu dulcea de ciree
amare. Erau preferatele tale. Acum, mai mnnci
cltite? Cine tie? De ceva timp, nici gusturile nu i
le mai tiu. De fapt, cine s le prepare? Tu ai treab
mult, serviciul cere sacrificiu; aa spun toi, cei
tineri. Tnr eti i tu, dar floarea cireului se trece
i odat cu ea ne trecem i noi. La tine e altfel. Tu
prinzi putere n fiecare zi, iar bujorii din obrajii ti
sunt departe de noi! Oare cine se bucur acum de ei?
tii, ne-ar plcea s vii, ct nu se trece floarea
cireului. E alb tot i rde spre razele soarelui,
bucurndu-se, ca atunci cnd tu te crai tocmai n
vrful lui i te ascundeai printre crengi ca s nu te
vedem. Dup lungi cutri, auzeam ecoul strigtului
tu: Cine m caut, m gsete! Cine m caut, m
gsete!... i rsul tu rzbtea ca un clopoel vioi i
fr griji. Acum, se pare, c te-au npdit i grijile,
i gndurile. Adevrat. Timpul tinerilor se msoar
altfel dect al vrstnicilor. Parc eu mi mai pot
msura paii cu paii ti? Nici nu mai pot s ajung n
fiecare zi prin vile din spatele livezii, aa cum o
fceam odinioar. i mai aminteti? Urcam i
coboram, de parc nici nu atingeam pmntul! Tu o
luai adesea nainte, fiindc mai mult alergai,
asemenea mieilor scpai din arcul lor ori dezlipii
de mama lor. Te opreai n dreptul vreunul copac i te
apucai de creangile lui, legnndu-te n voie. M
opream i eu din mers i-i urmream cu duioie
legnarea copilreasc... i ct m bucuram.
Acum, ai schimbat totul pe-o via scump de
ora i fugi din cnd n cnd la munte cu prietenii,
iar floarea noastr de cire te tot ateapt. i de nu
vei veni nici sptmna asta, poate o vei face n
sptmna coacerii. Cireele tale preferate, nici ele
nu ateapt prea mult. Doar tii, culegem ce
culegem, apoi rmn hrana preferat a graurilor. I-
auzi, mam-ta mi optete c va face, totui, i anul
acesta cteva borcane de dulcea! S fie acolo, nu
se tie!
Stai, stai c nu te mai aud, maic-ta m tot
bruiaz, tot repet ntruna: S fii sntoas, floare
alb de cire! Iar eu repet: Nicieri nu-i ca acas!
Nici ua, nici pragul, nici patul, nici pinea, nici
mcar razele soarelui nu nclzesc ca acas!
30
 SURSUL BUCOVINEI
ANICA FACINA
Cornelia Maria Savu - Semne De Via
Se tot lrgete, n ultima vreme, spaiul n jurul
nostru... S-au grbit s plece, cu bilet numai de dus,
n cltorii fr de capt, o seam de prieteni:
Alexandru enchea, Eugen Axinte, Constantin
Blnaru, Ion Cozmei, Radu Mare, Cornelia Maria
Savu...i lista poate continua, numii fiind aici doar
civa dintre cei care au vieuit o vreme n nordul
acesta de ar, numit Bucovina.
S-au petrecut deja aproape trei ani, de cnd,
ntr-o cenuie zi de noiembrie a anului 2014, a venit
pe neateptate vestea c, la Bucureti, s-a stins, subit
i fr martori, flacra vieii Corneliei..., poeta care
debutase n volum, adolescent fiind, lucru de
excepie n perioada plin de interdicii i rigori a
anilor de comunism nfloritor. Se nscuse pe 4
septembrie 1954, era sub semnul unei zodii
generoase, plin de senintate i de daruri, dar ceasul
ei interior n-a mai ascultat nici o comand i s-a
oprit la un numr rotund, 60 de ani.
O cunoscusem cu peste trei decenii i jumtate
n urm, n 1978. Venise s predea limba englez n
coala mea, dup ce-i luase repartiia i predase un
an la coala din Crlibaba,comun-hotar ntre
judeele Suceava i Maramure. I s-a ncredinat
dirigenia la o clas a V-a, chiar fotii mei elevi,
prima serie, o clas numeroas, cu 36 de suflete. Era
prima generaie dintr-un ir, numit cu ironie i
duioas nelegere, decreei... n scurt vreme, de
la relaia profesional, am ajuns la aceea de
prietenie. Ne ntlneam i la edinele de cenaclu,
care se desfurau duminica, la Biblioteca
G.T.Kirileanu, edine care se prelungeau de
fiecare dat undeva, la un pahar de ceva. Ne
aezam, nghesuindu-ne n jurul unei mese, noi toi,
tineretul literar al vremii, din urbea dornean,
devenit municipiu: Eugen Axinte (plecat la Braov
dup 1989), Vasile Paniru (cel care inea friele
culturii dornene n minile sale nc tinere), Mirela
Neago (filoloag i poet), Geo Ioni (multi-
talentat), subsemnata, uneori i Elena imon (poet
i filoloag). Alegeam ce voiam din ceea ce se
gsea i plteam nemete- fiecare ce i ct a
consumat.
Cum urmase facultatea la Bucureti, Cornelia
frecventase cenaclul studenesc condus de Ovid S.
Crohmlniceanu, la care erau invitai poei i
prozatori consacrai, i tia tot felul de istorii de
prin Capital i le povestea fermector, cu detalii
picante, ntmplri care nu erau cunoscute dect n
cercuri strmte. Pres de scandal nu exista pe
atunci... Faze comice, replici memorabile, poveti de
clandestin amor, bancuri interzise... ne descreeau
frunile. Relatri pline de savoare, cu i despre
prietenii ei cu nume sonore: Daniela Crsnaru,
Mircea Nedelciu, Denisa Comnescu, Grete Tarttler,
Dida Drgan, Laureniu Ulici i alii, erau adevrate
regaluri. Unii dintre ei, ca i Cornelia, formau ceea
ce s-a numit generaia anilor 80, n literatura
romn, o generaie mai rebel dect precedentele,
mai neconformist
Cnd i-a fost completat catedra cu cteva ore
la coala Gimnazial nr.2, vecin cu blocul n care
locuiesc, n drumul ei spre casa de pe strada
Vicilicilor, seara, totdeauna dup ora ase, mi fcea
o vizit n fiecare zi de miercuri. Povesteam cte i
mai cte, citeam textele recent scrise. Niciodat
Cornelia nu intervenea pe textele mele. Considera c
fiecare autor trebuie s aib stilul propriu, s fie
original, s nu mearg pe crri btute, s se
autocenzureze, s lefuiasc versul pn la
perfeciune, s ncifreze mesajul, pentru ca i
cititorul s depun un efort spre a nelege ce a vrut
s spun autorul.
Odat, mi-a spus c versurile mele i amintesc
de unele scrise de Odisseas Elytis, poetul grec Nu
citisem nimic din opera premiatului Nobel. S-a oferit
s-mi mprumute din biblioteca sa volumul cu
selecia celor mai frumoase poeme semnate de
Elytis, aprut la o editur bucuretean. Tare a fi
vrut s pstrez cartea pentru totdeauna, dar Cornelia
nu s-a ndurat s renune la aceast preioas
antologie, aa c i-am returnat-o... n treact fie spus,
pe atunci romnii cumprau cri i le citeau,
aproape toi aveau o bibliotec personal, crile
bune se epuizau repede, erai un norocos dac
prindeai un titlu rvnit
Cornelia fuma mult... inea igara n mna
dreapt i trgea fumul totdeauna n colul gurii. Cu
voluptate, cu nesa n jurul nostru pluteau
rotocoale de fum albastru i noriori pufoi
Cornelia iubea bijuteriile. Nu pe cele preioase,
din aur sau cu pietre. i plceau cele de tip Fondul
plastic, mai colorate, mai expresive, emailate,
decorate cu motive artistice moderne ori strvechi,
care spuneau fiecare cte o poveste i te duceau cu
gndul foarte departe n timp i n spaiu. Sfere mai
mari sau mai mici, cercei lungi, inele de argint,
brri exotice
O ntlneam adesea n compania lui Bdia
Claru, librarul de legend de la Casa Crii, omul
31
 SURSUL BUCOVINEI
ndrgostit de literatur i prieten al tururor
scriitorilor.
Dup ce a plecat la Bucureti, imediat dup
Revoluie, Cornelia venea tot mai rar la Vatra
Dornei. i gseam semntura n Jurnalul Naional,
apoi n revista Cultura, condus de Augustin
Buzura. tiam i c era translatorul delegaiilor
scriitoriceti, cnd era vorba de englez, c fcuse
cltorii peste hotare...
A venit la srbtoarea Centenarului Palatului
Naional Romn din Vatra Dornei, actualul sediu al
Bibliotecii Municipale, n 17 septembrie 2001. Eram
la simpozionul din Sala Oglinzilor din Primrie,
mpreun cu Mirela Neago. Ne bucuram de
prezena unor oameni importani: scriitorul Platon
Pardu, alt fiu al Dornei, Grigore Vieru, venit de
dincolo de Prut, Adrian Dinu Rachieru,
bucovineanul devenit timiorean, George Munteanu
i alii... ntr-o pornire de nostalgic aducere-aminte
a altor vremi, Cornelia ne-a propus s mergem
(dup) la un pahar de vorb, ca altdat... Am
mers la Gotti Trans. Erau cu noi Orodel Olaru,
actorul Naionalului bucuretean, fiu al Dornei i el,
mpreun cu Carmen, soia sa, dar i profesorul
Adrian Iveanu, un istoric devenit realizator de
emisiuni la Radio Dorna. Nu tiu cine mai era,
dar, oricum, ocupasem cteva mese joase, pe care le
lipisem una de alta, pentru o uet pe msur.
Orodel, biat nalt ca bradul i artos ca un Ft-
Frumos, atrgea toate privirile. Cornelia capta
atenia tuturor de cum deschidea gura, cu
inegalabilul ei dar de povestitor. Te fcea s te simi
prta la toate ntmplrile Capitalei, nedezvluite
de presa liber, nc foarte tnr i derutat pe
atunci Iveanu adusese cu sine o geant grea, de
care avea mare grij i pe care i-a aezat-o jos, ntre
picioare, ca s-o simt, nu care cumva s-i fie
sustras... Noi am rs de el. Cornelia l-a ntrebat:
Ce ai, domnule, n geanta aia, de-o pzeti ca pe-o
comoar? A deschis-o i atunci am vzut o ntreag
colecie de tacmuri: linguri, furculie, cuite,
ligurie, cu modelele i dimensiunile gospodreti
din secolul XIX. Spunea c-i argintrie i c-i o
motenire de la o mtu de pe la Cona sau Poiana
Stampei. Ar fi fost bucuros s se gseasc un
cumprtor... Noi am descifrat ns inscripia
Alpaca n ovalul de pe spatele mnerelor i i-am
sugerat s-i pzeasc bine tezaurul, eram prea
sraci ca s achiziionm preioasele lui
antichiti. Ba mai mult, el a fost inta ironiilor i
glumelor din seara aceea. Nu s-a suprat. Spera s-o
aib invitat la o emisiune n direct pe Cornelia
Maria Savu, numai c ea urma s se ntoarc la
Bucureti a doua zi, iar el nu avea reportofon la
purttor. Aa s-a ratat o ocazie extraordinar de a fi
rmas n fonoteca instituiei un material sonor cu
poeta cea mai cunoscut, originar din urbea noastr,
i cu un redactor inimos, care a trecut i el, de nite
ani buni, n lumea fr umbre...
Am mai ntlnit-o pe Cornelia la Congresul
Naional de Poezie, n 14-15 iunie 2010, care s-a
desfurat la Suceava, la Ipoteti, la Botoani i
Putna. Eu fceam parte din delegaia Sucevei.
Grupul de la Bucureti s-a alturat delegaiei care
venea de la Iai. Punctul de ntlnire era Complexul
Eminescu, de la Ipoteti. Ne-am bucurat s ne
revedem, ne-am mbriat, ne-am pus ntrebri
despre cei apropiai, ne-am dat rspunsuri...
Mi-a spus s-i trimit din poemele mele, pentru
rubrica de poezie de la revista Cultura, de care se
ocupa, mi-a dat adresa de la redacie... Nu i-am
trimis nimic, am considerat c este timp, am tot
amnat s fac o selecie i ocazia s-a ratat.
La Cetatea de Scaun a Sucevei, n amurgul
nmiresmat de teii n floare, a avut loc un recital de
poezie. Fiecare participant s-a produs pe scen cu
cte un poem. Cornelia a citit un grupaj din recentul
(la acea dat) ei volum,Roman cu sertare, premiat
de Uniunea Scriitorilor, filiala Bucureti. A fost
foarte aplaudat. Dupa regalul de poezie, ne-am luat
rmas bun i ne-am desprit. A fost ultima dat
cnd am vzut-o i cnd am mai vorbit cu ea...
tiam c debutase n volum, adolescent fiind,
liceean, c fusese remarcat talentul ei literar de
ctre reputatul Nicolae Balot... Fostele ei
profesoare - Felicia Olaru, Aspazia Lungulescu i
Taiana Vlad Guga - vorbeau elogios despre
Cornelia, i admirau inteligena, cultura, conversaia
rafinat.
Spre neuitarea personalitii Corneliei Maria
Savu, nfiinarea unui cenaclu al creatorilor elevi la
Vatra Dornei, purtndu-i numele, este un lucru
firesc. Important este s se gseasc oamenii
potrivii i devotai care s se implice ntr-un demers
nu foarte uor de urmrit i de realizat, cum este
descoperirea i cultivarea talentului literar al
tinerelor generaii.
n biblioteca personal, pstrez cinci dintre
volumele semnate C.M.S., cu autografe de suflet:
Totem n alb, Uraniu, forme i oameni de
zpad, Emblema, Aventuri fr anestezie,
Semne de via... mi lipsete doar ultimul
volum Memoria mea mai deine i alte amintiri cu
i despre Cornelia Maria Savu, dar nu se pot povesti
toate odat..., iar unele chiar nu se pot povesti.
NOT: Cornelia Maria Savu s-a nscut la
Vatra Dornei, la 4 septembrie 1954, i a trecut n
eternitate la 22 noiembrie 2014. A fost membr a
Uniunii Scriitorilor din Romnia. Absolvent a
Facultii de Limba i Literatura Romn (secia
romn-englez), a predat limba englez la
Crlibaba i Vatra Dornei, judeul Suceava i fost
metodist cultural la Casa de Cultur Vatra Dornei.
La Bucureti, a fost editor la Editura Ion Creang,
32
 SURSUL BUCOVINEI
redactor, ef de departament, editorialist, editor
senior- la Curierul Naional i la revista Cultura.
A fost laureat a primei ediii a Concursului
Naional de Poezie Nicolae Labi i a debutat n
volum, adolescent fiind, n anul 1973, cu girul lui
Nicolae Balot. A semnat volumele de versuri:
Totem n alb (1973); Uraniu, forme i oameni de
zpad (1978); Emblema (1980); Aventuri fr
anestezie (1983); Semne de via (1987);
Roman cu sertare (2005, 2009, 2012). A fost
distins cu Premiul pentru jurnalism cultural al
Uniunii Scriitorilor din Romnia, Premiul pentru
jurnalism cultural al Asociaiei Publicaiilor Literare
din Romnia, Premiul pentru jurnalism cultural al
revistei Tomis, Premiul pentru poezie al Asociaiei
Scriitorilor Bucureti, pentru volumul Roman cu
sertare (2005) i i s-a conferit, de ctre preedintele
Romniei, Ordinul Meritul Cultural n grad de
Ofier.
Anica Facina
VIOLETA URD
Suita moldoveneasc Btuta ca la Vaslui
(studiu de muzicologie aplicat)
n repertoriul de dansuri populare romneti,
btuta (cu varianta brul pe bti) ocup un loc
aparte, fiind foarte rspndit pe meleagurile
Moldovei. Cercettorii afirm c i are obria n
societatea arhaic, fiind iniial un ritual religios (nu
degeaba se spune c btuta-i sfnt), funcia
distractiv aprnd ulterior celei ceremoniale. Datina
se pierde n negura vremurilor, ns primele atestri
documentare dateaz de la 1475. Astfel, prin
negurile din valea mltinoas a Brladului, la Podul
nalt, otomanii cotrop()itori ncasau atunci o btut
de toat frumuseea, dup ce tefan cel Mare
ncetase s mai plteasc tribut naltei Pori. Aadar,
turcii au jucat dup cum le-au cntat mrinimoii
oteni moldoveni i aliaii lor. Cronicile
consemneaz c, n sunet de bucium, s-au folosit
atunci topoare, securi, ciomege i ghioage, pentru o
expresie artistic mai convingtoare. Potrivit
legendei, tlmacii, euforici dup beia din ajun,
traduceau pe cntec chiuiturile osmanlilor: foaie
verde de mohor,/ uor, ghiaure, uor,/ nu mai da, c
m omori! Aa c turcii (care mai apucau) se
ntorceau la Poart n pas sltat, cu capul de bour
stilizat pe retin i nucii de valoarea incontestabil
a folclorului romnesc.
n mod oficial, obiceiul se legifereaz pe
vremea domnitorului Vasie Lupu. Potrivit Pravilelor
de la 1646, btuta se d (!) cu duioie, nu cu
vrjmie. Atenie, deci, la acest act al druirii. Cu
adevrat, druind vei dobndi... mai mult respect.
Btuta are caracter de divertisment, corecionar
(cteodat preventiv) sau terapeutic: fie ca
instrument psihologic de ntrirea egoului rnesc
masculin (crete stima de sine), fie ca gest de
tandree n terapia de cuplu, uneori confundndu-se
cu preludiul amoros. Bunoar, sentimentele curate
de iubire se exprim astfel n folclorul poetic din
zona cu tradiie a Vasluiului: trandafir de la
Vaslui,/ te-a rupe, da' s nu spui, mi! (aici, fiind
vorba despre rupt n btaie, ntr-o exprimare
metaforic) sau: haidei roat, mi flci,/
rneasca pe bti, /cum se joac pe la noi/ mi
bdi, mi.
Btuta se poate juca i n formaie brbteasc,
ntr-o coregrafie mai bogat i mai complex, cu
dinamic puternic, micri vii, bti n contratimp,
srituri pe loc, smucituri ritmice, zglieli, directe
de stnga i de dreapta, sincope i leinuri. Se
desfoar mai ales la crm, acolo unde se
ntrunete ansamblul de dansatori amatori i unde au
loc competiii, sau la cminul cultural, unde se dau
petreceri, c nu degeaba este expresia culturalitii
rurale. Ca un amnunt semantico-pragmatic, btuta
se mnnc i se d cu sete! Dup cum se tie,
moldovenii sunt foarte gurmanzi i mai ales nsetai
(de cultur), oameni simpli, crora Dumnezeu le tot
picur n suflet delicateea i-n gtlej butura, cci:
moldoveanului i place, mi, / s bea vin, -apoi s
joace, mi, mi.
La jocul mixt partenera putnd fi nevast,
concubin, fiic, sor, soacr, cumtr ori vecin
practica barbar a btutei cu lovituri la cap, fa, cu
urme evidente (vnti, cucuie) se ntlnete mai cu
seam la nceptori i poart regional denumirea de
plitura prostanului. Desigur, un diletant poate s
apeleze la accesorii din gospodrie, cum ar fi
melesteul, vtraiul, mturoiul, lanul de la cine, un
par din gard sau doar o simpl jordie, dar cei mai
fini cunosctori tiu c virtuozitatea este invers
proporional cu numrul de semne vizibile. Spaial
vorbind, se practic frecvent btuta pe loc, de regul
n odaie, dar se poate extinde i n cerdac, pe prisp,
ori n mijlocul ogrzii, adic n bttur (o posibil
explicaie a etimologiei populare!), sau chiar pe
uli, ntru valorificarea scenic a coregrafiei (aici
fiind prezent i asistena, care privete printre
33
 SURSUL BUCOVINEI

uluci). Ca timp de desfurare, btuta poate fi scurt, VALERIA MOROAN

ca o ploaie de var, sau lung, ct un drum de acas
pn la birt i napoi, pn-n zori. Din punct de
vedere tehnic, dansul se execut n pai simpli,
ncruciai, balansri de trunchi i picioare (mai ales
n funcie de cantitatea de samahoanc, uic sau
rachiu cu care s-a fcut anterior nclzirea), prin
zglieli, rsuciri, treceri pe sub mn (palm,
pumn), nvrtit, apucat zdravn de umeri i de pr
sub aspect vizual i tactil. La nivel auditiv se
remarc efectul sonor al tropotelilor, plesnitul cu
palmele i mbinarea armonioas dintre ritmul variat
al pailor cu motivul melodic, tiut fiind c
njurturile noastre sunt foarte muzicale.
Cteodat, jocul poate fi acompaniat fie de Rondelul cifrei trei
fluierat (btuta la fluier), cnd exist o supradoz de
bun-dispoziie, fie de trompeta partenerei (se poate De scrii ori poezii, ori epigrame,
ntmpla ca aceasta s bat i toba prin sat, a doua zi, Iar trei prieteni te numesc poet,
dac n-a fost jucat bine). Deasemenea, n timpul Te public doar pentru c li-e foame
dansului, are loc o contopire a elementelor artistice, Redactorii cu fa de ascet,
prin strigturi arhicunoscute ori improvizate, care
pot fi de ncurajare foaie verde-o micunea,/ d-i Pe feisbuc te citesc vreo trei madame,
btaie la podea! sau: frunz verde trei scaiei,/ la Confraii ti te devoreaz-ncet,
btut mi biei,/ foaie verde de mohor,/ ia o De scrii ori poezii, ori epigrame,
coad de topor /i m joac pn mor! , de Iar trei prieteni te numesc poet,
acompaniament: ia mai ad-o jumtate,/ zi-i btuta
pe clcate,/ s se-aud-n apte sate/ am diri diri Vei aprea n cri, apoi n rame,
diri da, de ciud: btu-te-ar dracii! (cu varianta Te-or terge pe chelie cu oet
mai pioas btu-te-ar Dumnezeu s te bat!), de Trei fete mari hrnite doar cu poame,
implorare: bade, nu m prea-nvrti,/ m tem c m- Romantice, cu-n aer desuet,
oi prpdi,/ da cine tie ce-oi pi/ am diri diri diri
da! sau degeaba: hi, srii, c m omoar!, De scrii ori poezii, ori epigrame...
vleu, ui, nu mai da! etc.
Nu este de neglijat ideea de contopire cu Croitoreas de top
natura: frunz verde baraboi,/ la btut-n ppuoi,/
foaie verde -o sipic,/ mcar o btut mic! Brbatu'-n cap cu o feteasc,
Se pstreaz ritmul alert pn la epuizare fizic, Uimit de harul ei privete:
eventual cu mici pauze de rehidratare cu licori Nici nu apuc s clipeasc,
strmoeti. A doua zi, femeia mulumit se La ct de repede-l crpete.
recunoate dup mersul chioptat, nsoit de gemete
nfundate i dup faa surztoare, cnd i n cmpul muncii
dezvelete involuntar dinii din doi n doi.
Concluzionnd, btuta ca la Vaslui nu e doar Romeo nu mai este-acel copil
o simpl ndeletnicire tradiional, ci un meteug S i dea viaa pentru-o Juliet:
autentic ce poart amprenta stilistic a zonei (mai Probeaz saltelue la Mizil!
ceva ca laptele btut sau fasolea btut) i care ar Cumprtoare? Cte o cochet...
merita s fie socotit un brand! Aceast comoar
nepreuit de datini strmoeti se pstreaz ca o Armata e cu noi
sfnt datorie i se transmite mai departe, ntru
cinstea Moldovei. Hop -aa! Un tren cu explozibil spre Mizil
A consemnat etnomuzicologul de serviciu, Se-ndreapt, netrecut n diagrame,
specialist n coregrafie folcloric, Chiric Joacbine. Dar fii pe pace, nu-i rzboi civil:
Urmeaz iar concurs de epigrame!
Violeta Urd

34
 SURSUL BUCOVINEI

CONSTANTIN IORDAN
Peren
Eva cnd e jun,
Mam, ce-o vrea Ea,
De Orice e... Bun,
Doar de gur... Rea.

Blestem
Ce doresc la
i urmeaz anii:
Banii lui o... F ,
Fa goal... Banii.

Strigare de Anul Nou Un final de Mandat

-Vine, vine Moul, ...Azi nu mai iese ca-n trecut
Clopoelul sun! n Pia Prea-naltul...
...Taxele se-adun -Rmi Popor nepriceput,
i mai gol e... Coul. Eu Plec dar... -Vine Altul!

Dragostea i banul De dor...

Mndro, mndr, fat drag, Lui Dumnezeu i-e dor de-o Coast
-mr i gur-frag, Cum Evei de acelai Mr
-De ce Eu dansez pe Rate , i Blii de o piatr Proast
Tu la Bar-n... Emirate? Precum Minciunii de-Adevr.

Floriile Bile
Vin Floriile, Florii, Avem n ar Bi la nlime,
Zumzet flori i plrii, De Aer, de Nmol i Agrement,
Srutri de primvar, Doar una o prefer domnul Prezident
Zvon de Dragoste sprinar. Rmas-n Carte: Baia de... Mulime.

Blestem Doina i Ion Teodorovici

Romnului, peren erou Cu Foc n Tril sub Tricolor
n drumul su spre Venicie, Au ARS n cnturi Cenzurate
Corupii i-au scumpit din nou Slujind chiar i cu Viaa lor
Biletul de cltorie. Dospitul Dor de Libertate.

Justiiar Reprouri
Grea e lupta pentru Pine Voi, guvernani cu Masterate,
i s-avem de Munc... mine Motenitori de Prdciuni,
Da-i mai grea pentru Votai Ai Omort ara n Rate
Ce n-au pactcu... Magistrai. Prin Jaf, Trdare i... minciuni.

Metamorfoz Politic tehnocrat

New-Julieta mea st n Verona Guvern stradal de tehnocrai
i-s Amorezul ei, de mic copil; Se-agit, minte, d din coate
Azi, serenad i-am cntat cu Drona, Clcnd pe cei sacrificai
Flori i-am trimis prin Flores-Stil Mizil. Cu new-Slogan: -att se Poate!

Electoral Profesor ghinionist la 73 ani

Promisiuni electorale La vrsta mea de numr prim
(Gogoi cu epi cosmetizate) Simt c n totul m comprim;
Le-am nghii ca pe sarmale De-mi fac bilanul i Cadastru
De n-ar fi dup vot... uitate. Vd c-n Profit sunt un... dezastru.

35
 SURSUL BUCOVINEI

ANY DRGOIANU Poeii sunt cei mai grozavi amani

te mbrac n iluzii
te dezbrac la orice or
i nva pe de rost
carnea
sngele
strigtul
te traverseaz ca pe anotimpuri
sunt mereu tineri
frumoi
cu degetele moi ca iarba i ating zilele
nopile
Brbatul din mintea mea adevrul
poeii sunt cei mai grozavi amani
e att de frumos cuvintele lor vindec rnile adnci
nct seara ard pn i ultimul gnd sinuciga
cnd vreau s-l iubesc rtcit prin minile bolnave
se ruineaz te mbrac n iluzii
ascunzndu-se printre gnduri te dezbrac la orice or
ca printre copaci cu buze fierbini caut adevrul din carnea ta
mestec ideile poeii sunt cei mai grozavi amani
pn gura lui se face frunz se taie n forme perfecte
stabilesc ntodeauna conexiuni
brbatul din mintea mea alearg desculi prin sufletul tu
e att de frumos aa sunt poeii grozavi
nct dac l-a sruta cu minile lor subiri
mi-ar nverzi sap anuri adnci n carnea ta
braele netezesc cuvintele
i-atunci n-ar mai fi ngenuncheaz i se roag la fiecare muz
niciodat ca la un Dumnezeu binecunoscut
toamn

Vinovia umbrei
Realitatea m-a scos afar n strad
calul s-a ntors singur din rzboi
m-a mpins n aerul tnr bate din poart n poart
ca pe un ciob sngernd dar cine ar primi un cal
dintr-o oglind a vremii care i-a pierdut soldatul
ca pe o ppu de crp cine ar terge din privirea lui
ce i caut vina o moarte
printre cuvintele aruncate n grab sau o via trit n moarte

realitatea m-a scos pe mine din mine el s-a ntors singur

m-a mpins n strad tropie
ca pe o victim sigur necheaz
i sngele scurs dar cine ar primi un cal
printre cuvinte ntors din rzboi
se amestec la nesfrit pe jumtate
cu aerul tnr cine
iar oglinda i vrea fiecare ciob
e ca i cum ai vedea
realitatea m-a scos afar un sine rtcind
printre miile de strigte iar istoria nu a reinut niciodat
i minile mele de crp umbrele
i caut vinovia nici mcar pe cele ce dorm
ntreag lipite de vreun mormnt

36
 SURSUL BUCOVINEI

CORINA MATEI GHERMAN

RDCINA STNCILOR IRAGUL RUPT

Lacul din muni i...

arunc n ochii ti cte cuite
arunc n ochii mei danseaz
un zgomot pe masa alb
spum alb iragul oaselor
ascult... rupte
cum vorbete din ira spinrii
cu rdcinile stncilor de dinozaur
norul furios ascuite
n Corabia lui Noe de aripa
vntul unei libelule.
face o baie de soare
scpat din scufundare GLONUL NECUNOSCUT
arunc pietricele ascuite
pe aripa unui avion. Attea probleme
se adun
COAME DE CAII precum picturile
de ploaie
Hieroglife vechi n cetate n prul vieii
coame de caii vin dintr-un
coloane ntortocheate trecut rou
drumul e ngust altele
sterile ziduri le facem noi
de piatr joac
glorie uitat pe masa goal
nelepciunea lor anulnd bucuria
m ntristeaz. n absena
unui epe...
NU TIU S PLNG ne ucid cu gloanele lor
trase... de cine...
Nu tiu
s plng moartea CARIILE PIETRELOR
sfnt e viaa
sfnt e cartea Ai vrut s mui
n care cuvntul marea
nu i plnge sfntul n vrf de munte
cerurile s tac a vntului punte
alt fecioar vieuitoarele
pe a timpului scar vor fi brazii
rodete a vieii chemare ce vor hrni
n rugi i altare viermii nestui
ofer prin moarte din cariile pietrelor.
venicia vieii...

37
 SURSUL BUCOVINEI

VALENTINA BECART n umbra clipei, doar iubirea

Era o floare alb, cu straie noi,

suave, nentinate;
cu jind, mbriate
de lumina zorilor.
Plutea n aer cntecul i
visul, i uimirea.
Tcerile se ascundeau
n frunze,
s nu-i trdeze gndul,
lacrima,
jelirea...

Poeme becartiene Ce dar divin,

ce punte aruncat!
Era o plpire de lumini,
n fiecare tresrire cu unduiri
nserri de ape.

Mereu la fel, i totui altele, A fost o clip. Att a fost!

cu alte taine i cuvinte sonore, O clip rtcit,
o emoie pulsnd nsetat,
n amintire, i-o inim ce s-a lsat
cu alte fluturri de batiste furat!
i lacrimi de copil rsfat...
Sttea n umbra zilei
nserri cu umbre lungi, vina.
mereu un oftat rmas i iptul s-a'nchis n pietre
pe o banc, s nu destrame somnul
pai grbii pe aleea ce-nva i taina neptat, de sub pleoape.
iertarea;
la ceas de cumpn O, ce dar sublim,
i ateptare, ce oapte ntunecate
aceste rostogoliri i ntoarceri, i-un snge'nflcrat,
ca un vrtej, ca o singur sortit s ard
zbatere de pleoap... pe rugul unei lacrimi.

Mereu la fel, i totui altceva, Era o floare alb.

cu luna atrnnd Att de alb, c nimeni
ca un candelabru spart, nu ndrznea
aceeai iubire, dar alta s pngreasc roua,
o pagin tears, un poem vai, roua...
aruncat, de umbre lungi, vnat.
ncet, noaptea ne inund
c-o tresrire nou, A fost o frunz. Att!
i nu mai tiu dac vntul Tcerile s-au sfrmat
btea dinspre mare, de fiecare piatr
dar mi i floarea'nsngerat
amintesc c rtceam pe un rm a murit
nsingurat... n inima strinului
* ce i-a vndut iubirea,
... nserri, uneori altele, dar mereu druindu-ne ntr-o noapte;
acelai vis: noaptea, muzele i dau ntlnire cu vai, o noapte ntinat
vechii cavaleri primei adieri de vnt
i viselor
n "straie colorate",
n "straie colorate"...

38
 SURSUL BUCOVINEI

Singurti delirante i inima tresare la primul sunet,

la prima ameninare tinuit...
Tu semeni cu o pasre bolnav, Rscolesc cuvintele
dragul meu vistor. aa cum rscolesc n lada de zestre
Te-ai ncierat cu mulimea rmas de la mama
de vorbe sau n rana sngernd
i fiecare zi a devenit o ocar, a unui timp
un drum cu metafore furtunoase, ce-a privit nepstor peste umr;
decor dezolant, ntr-o via i gndul meu ntreab ntruna
abuzat de ce smburele adevrului
de singurti delirante. este mai amar
* dect cireele din grdina copilriei
Cu siguran, n-ai trit mele,
pn la snge dect sufletul meu rtcit n zborul
cruciada verbelor extaziate, unei psri...
asaltate de nverzirea timpurie
a tcutelor nghenuncheri. De ce?
Sunt nopi zdrnicite,
cnd rtceti prin nebuloasa unui
fragment filozofic, i totui, departe...
i ai impresia c suspin nsui
Dumnezeu A spune c ieri ai fost
ncucindu-i braele a lehamite mai aproape,
universal. mult mai aproape
* dect ploaia i vntul,
Tu semeni cu o corabie prduit, dect
dragul meu vistor. aceast nverzire trzie,
Ai traversat printre iceberguri ntr-o lacrim rnit
de gnduri de uitare...
i fiecare vslire, pe oceanul
de poeme, Eu stau mereu la o rspntie,
- ce-au ncierat ntreaga simire,- la un singur pas de salvare
i flutur prin faa ochilor i mult mai aproape
acelai rm sugrumat de naufragii, de pericol,
de strigtul lui Munch, o pnz cnd toate semnele
ca o cicatrice, de ntrebare
n mulimea zgomotoas, se zvrcolesc alarmate,
zgomotoas... pe fruntea rvit
de gnduri...
Desfac cuvintele Cine ar putea s-mi alunge
spaimele
Desfac cuvintele cnd timpul i ascute sbiile
aa cum desfac o cirea amar i ziua se arunc, n grab...
sau gndul unei stele cztoare; ntr-o btlie a vorbelor goale?
i minile nu obosesc s ntrebe, A spune c ieri ai fost
nu obosesc s striveasc mai aproape,
adevrul mult mai aproape
din smburele devenit certitudine, dect aceast nflorire
devenit nserare, de azi,
prea curnd dect aceast tcere
Trezesc cuvintele obsedant,
aa cum trezesc copilul din somn n care url vntul -
sau pantera din umbra marilor cu toate amintirile
temeri; ncolite de furtun.
i ochii nu contenesc s priveasc, ... i-acolo, departe... s rmi al nimnui,
nu contenesc s se mire. cnd himerele nopii vin s-i cnte:
Ce tain e-n toat aceast au revoir, mon amour...
devenire?

39
 SURSUL BUCOVINEI

Ardere / Burning
LELIA MOSSORA
Voi arde,
voi arde,
iubiri fr rost,
anost i anost,
Fluturi fr rost,
fr rost;
Fluturi albatri ai fost i n-ai fost,
Se nasc sihatri i sunt dei nu-s
Fr de vin, un sunet pe fus
Culoare divin cu sufletul dus...
i fr scut Trziu este focul
Doar zmbet pe care l primesc
Mut. i taina n care
te nati i iar cresc.
Aripe slabe Nu eti i nu suntem
Zburnd dect un loc
n octave, pentru un timp
Dor de lumin- fr noroc.
Luciri in retin, Suntem amorirea
Cntec de oapte trecut prin ac
Departe i tristul trecut -
n noapte. anotimp fr leac.
Fluturi albatri, mi vjie vntul
pe la ureche
Fluturi albatri, un vis de demult
Se nasc sihatri n care eram
aceeai pereche;
Sunt i suntem
doar
Intrebri un priveghi
lsat ntre cruci
Pe aripi ntr-un vis
De nger mult prea
Mai snger, mut
Mai snger. de demult,
de demult.
Visele curg Voi arde-ntre mine
n amurg i tine
Cnd ploi tcut
Pe asfalt i te voi preface-n aripe
Cad mereu s m nali drept n sus
Din nalt. s fur secunde -
Intrebri nnodatele zile
Ne doboar... pe venicul fus,
A cta oar!? s m inunde
cu mine,
Iasomie - parfum, cu tine
Mai apoi tot mai sus
Numai scrum. i
Suntem doar foc mai sus
i NEnoroc, i un curcubeu
Suntem doar ispit, s fie acolo departe,
Deloc iubit. s dezlegm aceeai mereu
Suntem ntrebare, ntrebare
Rspuns niciodat. pe-a gndului carte.
Voi arde-ntre tine i mine
Numai durere tcut
De nimeni i m voi preface-n cenu,
Aflat. te voi iubi -
cine uitat
ntr-o toamn la tine
n u...

40
 SURSUL BUCOVINEI

DOREL MIHAI GAFTONEANU

Epigonii vechi i noi

Prozopoem satiric, parodie-pamflet, specie

literar nerecomandat celor lipsii de umor,
creaie din grupajul Iago i Hyperion.

Cu dedicaie pentru triunghiul de prietene

i colege, Mirela- fiica mea, Luiza i Adelina...

...Mi-a sunat ieri telefonul, numrul era ascuns,

Am avut o ezitare, ns, totui, am rspuns.
Vocea unei secretare cu accent necunoscut:
Legtura cu Maestrul numai pentru un minut!
(Cnd am auzit maestrul, am rmas stupefiat,
Asta-i bun, eu, un nimeni, de maestru (!) apelat?)
i aud, pe cine credei, dar mai bine nu v spun,
S nu risc o controvers: Nu se poate, eti nebun!
...,,Spune-mi, dragul meu prieten, astzi ce mai nscoceti,
Tot ceva legat de mine, alte teme nu gseti?
tiu c muli, vorbind de mine, au o pine de mncat,
Ceea ce, la urma urmei, nici nu e de condamnat
Viaa, astzi, nu e simpl, trebuie s stea n priz
i cumva s se... descurce, tiu, am auzit, e criz ...
Dar m-a ntristat teribil, despre mine ce s-a spus,
Ce-au visat n toiul nopii, ei n mintea mea au pus!
Geniu, Demiurg, Luceafr, astea merg cnd le ascult,
Dar s vezi multiple sensuri, parc totui, e prea mult
Cnd i vd, cu ct rvn, numai sensuri noi gsesc,
Uneori, chiar m amuz, dar, mai des, m plictisesc.
Exegei cu ceafa groas cu talentul lor defunct,
Cum aud c spun o vorb c ne tragem dintr-un punct,
Ce-i drept, unul n micare, cu... explozii i incendii,
Au umplut biblioteca de tratate i compendii!
Mi-au adugat valene i m-au tot cosmetizat,
Iar din proletar odat, m-au fcut un mprat!
i m simt (de nu m scap nici mcar arheologii!)
Ca fosila sufocat sub un munte de elogii...
Cred c mintea li-i cuprins de o cras indolen,
Hai, mai bine-n dou vorbe, s vorbim de concuren.
De Alecsandri, de Donici, de Cobuc, ai auzit,
Pe cei vechi, se vede treaba, ct de ct i-ai mai citit...
O s-i fac o scurt list cu acei ce, dup mine,
Au tras tare s m prind (precum turcii, la Rovine!)
...Minulescu, ecce homo, corigentul la matern,
Ce mereu pierdea o cheie (dac n-o inea sub pern!...)
...Blaga, meterul Manole, ardelean (dintre cei buni!),
Ce-o inea una i bun cu corola de minuni.
(Cred c se impune totui o modest precizare:
Nu e unul i acelai cu ministrul nostru, care
S-a lsat de meserie cnd mai muli miliieni
Au strigat c: Iei afar ...! la Palatul Cotroceni!)
...Cntec fr ar, Goga a scos strigte-n pustiu...
(S m sperie, nu alta... sincer, chiar era s fiu!)

41
 SURSUL BUCOVINEI

...Cotru, Voiculescu, Crainic, toi aveau simul msurii,

O triplet de sperane O spun cam la colul gurii!
...De Pillat, de Anghel, Iosif, iari, nc o triplet,
Rapsodii, pasteluri multe, din pcate, desuet.
...De Doina, s m mpiedic? Pentru mine e un ciot,
A rmas uitat n cea, cu mistreul lui cu tot!
...Of, Bacovia, srmanul, cu limbajul lui de plumb
i umor ct diferena dintre nasture i bumb...
...George Lesnea, ce, partidul peste tot el l vedea,
i n rufele pe srm i n zaul de cafea....
...Lidice zis Jebeleanu cam ciudat, tare clos,
Cu calibru de colibri, cum s-l iau n serios?
...Labi care, prea de tnr, din pcate, brusc, s-a stins,
La vnat de cprioare, ntr-un miez de ev aprins...
Toprceanu, pe spinarea unui bivol-muchi de fier,
Coofana lui i cioara ca o boab de piper
...Cu Beniuc aveam sperane, ctre el priveam o vreme...
i m-a desumflat amarnic: Gru-i stranic, nu-s probleme!
...Bun tataie e Arghezi de cuvinte potrivite,
Printre vorbe de sudalm i ndemnuri pentru vite...
Dar cnd vezi c poezia este plin de puroi,
Telefonul de urgen este: 1(UNU) 1(UNU) 2(DOI)...
Ion Barbu nu se poate! Cum s-l uit tocmai pe el?
M-am distrat cu Riga Crypto i lapona Enigel!
...Da, desigur, Punescu mi-a inut o vreme piept,
Avea stof i cultur, era un biat detept,
ns numai el o tie, ct talent a risipit,
Orzul poeziei sale, cte gte a hrnit...
...La Sorescu, la tot pasul, fcturi laudative,
Adunate-n cer grmad, stocuri supranormative.
...Iar Dinescu, greu muncete, dup cum prea bine vezi,
La pahare, cu sloganul: Mircea, f-te c lucrezi!
De Vadim, ca s fiu... sincer, un tribun-gigant al minii,
n rzboiul lui cu hoii, ungurii i preedinii
(Despre el, numai de bine, ce vrei, s mi-l urc n cap
i s intru n polemici, s nu tiu cum s mai scap?)
...Tot la dumnealui, tribunul, cu umor, am cugetat,
Dorian, cnd a dat via la Iubito, ne-am jucat... :
Ildiko i cu Atilla (ar fi supergenial!),
Personaje de emblem imnului naional!
...Doamna Ana, doamna Nina, siameze delicate,
Crora le dau porecla de pisici aristocrate...
M susin ca argumente, pentru titlul ce l dau,
Arpagicul cel celebru i simpaticul Miorlau
Mai lipsete doar motanul, Felix parc se numete,
Personaj pe care pre-ul ca mogul ni-l pomenete...
i mai amintesc doar una din acelai autor:
Iarna nu-i la fel cu vara!... (dei tinde-n viitor!)
...Pe Brumaru, fostul medic, ce, din zori i pn seara,
Prin cuvinte triviale o alint pe Tamara
...Sau Stnescu, limb iute, otravit, de erpoaic,
Ce iubirea el o vede ca o tnr leoaic ...
...Nu mai spun de Crtrescu, ce viseaz mult i bine
Clipa cnd, din simplu -escu, m va depi pe mine
Cu Florin scriind romane, mzglind caligrafii,
Faruri luminnd vitrine, antice fotografii,
Cu infernuri de expresii, aere cu diamante,
Are anse s ajung, mai degrab noul Dante!
n vizor mai sunt i alii, iat, Iaru, Coovei,

42
 SURSUL BUCOVINEI

Dar, n criz de minute, nu mi pun mintea cu ei!

...Cei enumerai i alii, peste ani au ncercat,

Sfinxul meu s mi-l rstoarne, ns i-am desfiinat!
Toat floarea cea vestit am trecut-o prin... batoz,
M refer la poezie, nu vreau s vorbim de proz!
Mi-am propus ca peste dnii s trec falnic, fr ps
Ca un Pegas... pe jratec, nu grune i ovs!
Cnd mi-am pus n funciune geniul meu etern peren,
I-am lsat pe toi n urm cu o tur de teren.
Pui la zidul infamiei, virtual aliniai,
I-am tiat din lista Schindler (lista celor graiai).
Toi au vrut s-mi ia coroana, unii chiar i azi ncearc,
Dar i vd la naufragiu, mprind aceeai barc.
Artilerii de cuvinte, s m bat cu ei n sbii?
Nu mai vreau ca s continui, fiindc trag cu tunu-n vrbii!
...Totui, cnd mi-ai scris satira (*) avnd iz de cloroform,
Eu m-am rsucit, amice, n mormntul unde dorm.
Te-am pscut la iarb verde, nu cu trestie i fn, (**)
Asta-mi e recunotina arpelui crescut la sn!
Vd cum mi doreti cderea, de pe soclul meu la vale,
Cu satira ta acid, oper de trei parale...
...Dup cum, cu ani n urm, un sovietic preedinte,
La tribuna Europei, a rostit nite cuvinte:
Noi, ca pietrele rmnem, pe sub apele ce curg,
i pe noi, ne nfioar, doar temutul Luxemburg!,
Tot aa cu sus-numiii, nu de ei mi este team,
i, la ora actual, iat, nu-i mai bag n seam...
Filoxera non-valorii, peste ani i-a afectat,
Iar recentele sondaje mi spun clar: i-am eclipsat!
ns tu mi stai ca piatra n pantoful nclat,
i simt rsuflarea-n ceaf... un cartof nfierbntat!
Uite, pentru scurt vreme, vreau s fac un pas n spate,
Fr critici, antiteze, larm i publicitate.
mi doresc s vd cum este s fii simplu muritor,
Ca n cartea... Cum i spune? Cred c Prin i ceretor...
(Poate scriem noi o alta... Iago i Hyperion! (***)
Mult succes i vnt la pupa!... Foaie alb si creion!)
Mi-a ajuns, precum Crusoe, singur pe o insuli,
S mi pun toi sub lup fiecare vorbuli!
...Spune dar, urbi et orbi, tot ce astzi i-am transmis,
C a fost realitate i nu doar un simplu vis
Gata, i predau tafeta i de bine eu i zic (****),
Dup care, receptorul a fcut o dat: clic!...
...................................................................................
Hai, maestre, nu se poate, dac vrei, mi cer iertare,
Doar nu vezi n treaba asta un motiv de suprare
Este drept, i calc pe urme, (*****) pentru c nu vreau plevute,
Vulturul chiar pui s fie, nu se satur cu mute

D. M. Gaftoneanu, decembrie 2010

(*) De vzut poezia Satira satirelor (n.a.)

(**) De vzut poezia Umbra lui m urmrete (n.a.)
(***) De vzut poezia Va rmne ntre doi (Recitesc a mia oar) (n.a.)
(****) De vzut poezia Autoprofil (n.a.)
(*****) De vzut poezia Steaua Nordului, Polaris (n.a.)

43
 SURSUL BUCOVINEI

LUCA CIPOLLA

Chiara d'Assisi Clara din Assisi

Le tenebre si fan leggere Tenebrele se uureaz

e rischiaran d'improvviso, i nsenin deodat,
non facile contare le promesse disattese.. nu sunt uor de socotit promisiunile nclcate..
ma tu, correndo su prati rossi, fossi, dar tu, alergnd pe pajiti roii, anuri,
hai cancellato una lacrima ai ters o lacrim
e l'istante precedente. i clipa mai devreme.
La casa era dismessa, Casa era prsit,
misero sdentato sorriso, zmbet mizer i tirb,
la tua mano accogliente mna ta primitoare
a porgere il pane. care ntindea pinea.
Scesi anch'io Am cobort i eu
e t'aspettava il matto i te atepta nebunul
in partenza per Roma, plecnd spre Roma,
inciampai e per un istante.. m-am mpiedicat i pentr-o clip..
l'acqua smise di segnare il ruscello, apa se lsa de imprimat prul,
non pi un sussurro nu mai un opot
o verso d'allodola.. sau viers de ciocrlie..
mi reclam la notte. m reclam noaptea.

Seta Mtase

Il tuo sorriso era seta, Zmbetul tu era mtase,

accogliente velluto, catifea primitoare,
coperta, ptur,
due occhi ossidiana doi ochi obsidian
rilucenti al buio, strlucitori n ntuneric,
chiss quale carovana cine tie ce caravan
dietro le quinte n culise
l'accompagnava, l nsoea,
quali impavidi corsieri ce nenfricai armsari
su steppe ardenti pe stepe fierbini
e poi..il freddo. i apoi..frigul.
Seta.. Mtase..
il tuo perdono, iertarea ta,
coscienza, contiin,
fendevi anche la notte despicai i noaptea
come un faro imperituro ca un far nepieritor
e poi..ti lasciavi i apoi..te lsai
intangibile presa prins intangibil
marginale, prevalente.. marginal, prevalent..

44
 SURSUL BUCOVINEI
MARIA IEVA
Drumul spre cas
Hai, terge, terge oglinzile bine,
Dar nu le-ntoarce cu faa spre mine,
Vara mi las n palme un rid
i cerul la patru nu pot s-l divid.
Pe Tatl l tiu, dar mama nu tie,
Ea spune c sunt lumina ei vie,
Eu simt cum o umbr mi trece pe chip,
Dar muc din cuvinte de team s ip.
Tac cum i Tatl de-o vreme tot tace,
Las murmurul nopii s doarm n pace
i crucea pe umeri singur-o in,
S tiu c tcerea mi-e darul divin.
Oglinzile parc-s ferestre acum
i drumul mi pare o dr de fum,
Descul prin cmpul rou de maci
Alerg ctre tine, s vd ce mai faci.
Grdina n care iubire-am sdit
Mi-ai spus c demult n tine-a rodit;
Tatl ateapt copiii n prag,
Arhangelii rd pe chipul tu drag.
Din nchisoarea minii mele
Cnd pentru timp s-a inventat minciuna,
Din nchisoarea minii mele am plecat,
Pltisei pentru vise tu arvuna,
Dar mai aveam i eu un rest de decontat.
M-am prezentat la dreapta judecat,
Cu EKG-ul pus ntr-un dosar stufos,
Eu m credeam de moarte vindecat,
Dar uneori mai tiu cum s m mint frumos.
Am ateptat un nger s m cheme,
n anticamera cu tribunalul nou,
C evadase, cic, prea devreme
Msur timpului ce s-a nscut din ou.
i drept rsplat am primit o palm
Ce sufletul n ea mi l-a cuprins ncet,
i mi s-a spus c timpu' va s doarm,
Dar regseam n el doar vise de poet.
45
Cartea nemuririi
Iubirea, dragul meu, e cartea nemuririi
i n-am s terg nimic din ce am scris n ea,
Scldai n lacrimi pure, mbriai ca mirii,
Noi vom picta minunea chiar pe coperta sa.
Attea viei s-au dus, c nu tiu s le numr,
Iar n oglinda vremii nu vreau s mai privim,
Tu las fruntea mea s plng pe-al tu umr
i-au s se nasc-n tine trri de heruvim.
Doar inima cunoate tot adevrul sfnt,
De parc nicio cruce n cer n-ar fi murit,
Ea ne cunoate visul de ngeri pe pmnt
i aripile albe ce ne-au nmugurit...
Sevele luminii
Cnd va s vin toamna cu ceuri i cu brume
i ochii mei vor plnge un dor neneles,
Pe catafalcul verii, ntr-un noian de umbre,
S-mi aminteti, tu, Tat, de ce am fost ales...
De ce mi-ai dat s simt i mugurii luminii,
i nserarea crud, i dorul unui dor,
De ce se-aude toaca i-i ncleteaz pumnii
Nemrginirea serii cnd iese din decor?
Voi ntreba pmntul de ce m cheam cerul,
De ce furtuni de stele i dansuri de culori
Tu ai zidit n mine, s pot s fiu altarul
Iubirii care trece i dincolo de nori?
Nu-mi va rspunde nimeni, mi-e dat s tiu tcerea,
Mi-e dat s simt cuvntul cum doare i mngie;
Mormintele sunt goale, rmne nvierea
Cnd sevele luminii ne urc prin clcie.
ngerii
mbriri de gene te ascund,
Cum cerul i ascunde nesfrirea,
Din destrmri, n irisul rotund,
A nflorit ca nufrul iubirea.
Precum n cer aa-i i pe pmnt,
Vegheaz ochiul singur n tcere,
Legiuni de ngeri depun jurmnt
La porile deschise spre-nviere.
Cuvintele-ntrupate din Cuvnt,
n dou avatare fr cruce,
Din forma gndului, prin ochiul sfnt,
Matria veniciei vor aduce.
Lumina cobort peste Graal,
O nmulesc ca-ntr-o oglind spart
i doi mireni sub flori de portocal
Cu visul lor se ntlnesc la poart.
 SURSUL BUCOVINEI
NICOLAE SILADE
iubire 100 %
sonete
I
Trecut uor de-a doua tineree,
Am dat de tinereea ta dinti,
Iar timpul ncepu de-atunci s-nvee
C n iubire tnr rmi.
Pn i spaiul care te ncape
nva cum i ct s te pstreze,
n foc, n aer, n pmnt, n ape,
S i rmn simurile treze.
Iar cum sursul tu fr sfrire,
ncremenit n venice cuvinte,
Renate ntru marea mea iubire,
De dincolo de neguri i morminte,
Aa i eu, acum, la vrsta mea,
ntineresc de frumuseea ta.
II
Nu te-am dorit n lumea mea ciudat,
Dei, ca mine, nimeni nu te-ador,
Nici n-am gndit c-o s te am vreodat
Mai mult dect n inim, ca sor.
Iar de cobor n lumea ta mrunt,
n cafenea, pe lng mateloi
Nu pot, n tinereea mea crunt,
S neleg de ce te dai la toi.
Cnd numai eu pot s i dau putere
S redevii ce-ai fost, cndva, regin,
S-ndupleci ani i chiar s nati noi ere
n care doar iubirea s ne in.
Dar cu-un srut tu intri-n mine toat
i lumea mea devine trup de fat.
III
De ce s lai iubirea s se tearg,
S se dizolve n acide clipe?
Cnd poi s te ntinzi, lejer, n iarb
i venicia-n noi s se-nfiripe.
S curg rul, singur, mai departe,
Iar noi, ascuni, sub slcii zmbitoare,
S ne scldm n viaa fr moarte
i n iubirea care-n veci nu moare!
Uitnd de noi, de vrste i de lume
S ni se piard urma pe pmnt
i mii de ani s nu se poat spune
Unde e timpul i cum l-am nfrnt.
Lumea, de noi, de-i va aduce-aminte,
S ne gseasc, tineri, n cuvinte!
IV
De ce s caut comori n alt parte
Ct eu te am cea mai de pre comoar?
i cine spune c nu sunt dearte
Aceste frumusei ce m-nconjoar?
Ele-n ispit duc i n rsf,
mi druie-ntrecoapsele i snii,
De care nu mai pot s m dezv
Ct nc sunt n formele rnii.
Dar sunt srac cnd nu te am pe tine,
Te vd o clip i m-mbogesc,
Adun averi din visele sublime
i nu mai am nimic cnd m trezesc.
Aa c bogia lumii toat
O dau, la schimb, pe trupul tu de fat.
IV
De ce s caut comori n alt parte
Ct eu te am cea mai de pre comoar?
i cine spune c nu sunt dearte
Aceste frumusei ce m-nconjoar?
Ele-n ispit duc i n rsf,
mi druie-ntrecoapsele i snii,
De care nu mai pot s m dezv
Ct nc sunt n formele rnii.
Dar sunt srac cnd nu te am pe tine,
Te vd o clip i m-mbogesc,
Adun averi din visele sublime
i nu mai am nimic cnd m trezesc.
Aa c bogia lumii toat
O dau, la schimb, pe trupul tu de fat.
46
 SURSUL BUCOVINEI

TEFAN DORU DNCU Unde?

Mi-i att de dor de cas

C biseric mi-i claia
i ct am lipsit la mas
A crecut ct himalaya

Mi-i att de dor de-acas

C se dau n spate munii
De prin ara asta ars
Ce o port n dosul frunii

La Cimitirul Vesel Mi-i aa de dor de tine

Draga mea femeie blnd
Un cine alb n Cimitirul Vesel C nu-i ap pus-n pine
O ploaie ca o roat grea de car Ct mi-au dat tia osnd
i o main aprnd deodat
n noaptea fr jaful planetar Mi-i aa de dor de ar
C a pune punct i gata
Doi indivizi fcnd trei-patru poze De n-ar fi o exemplar
O gure fiin cuvntnd Groap - strjuind lopata
La ce s intri-n Cimitirul Vesel
Dac te-ntorci s urli: pn cnd? Tot lucrnd pentru o ar
N-am aflat c mi-au pus cruce.
Te-ntorci ntre babete i-ntre brfe S-au gndit s-o vnd iar.
Ct de strident i calc creierii Acum - unde m voi duce?
Cum hohotesc prostindu-se de-a lumea
Creznd c astfel mai ctig-o zi Descifrare

La ce s mergi n crma aia-n care Pe cine Doamne s zdrobeti n teascul

Tmpenii cu pampon se povestesc? Acestui an pierdut printre cuvinte
Un cimitir voi duce n spinare Nu vezi i Tu cum amurgesc n fastul
Pn cnd ca o cruce o s cresc Unei iubiri i nu-mi aduc aminte

Attea plngeri de rani aievea De snii ei ce m orbeau pe vremuri

Attea faruri de maini se duc - Caligrafia pailor pe-omturi -
Dar uite cimitirul de imagini De fnu-n care nici nu poi s tremuri
i-un cine alb - i unde s-o apuc? De-atta istoveal strns-n pturi

osea i ploaie prieten dus de-acas Atta de pierdut s-o vezi cum vine
i unde i de cnd i prea curnd Cu genele-n luceferi aruncate
Ce gur mare are lumea asta La cine Doamne Te rsteti? La mine?
i ct de alb e cinele meu frnt La iadul iernii steia ciudate?

Iar babele din crm ca oricare Comptimit de Tine Doamne unde-s?

Poveti, pisici i vetede-amintiri La ce-mi slujesc i sngele i trupul?
De ce nu scriu poeii astzi oare? La ce M-ai dezbrcat de tot de Frunze?
Eu cred c nu exist prelungiri De ce-a plecat i prietenul meu, lupul?

Pentru a suporta scrnteli de babe La ce ninsoarea-mi pleac din cornee?

Convinse c-s celebre-n univers E-aa frumos i uit-Te cum vine
Poeii pleac pentru totdeauna Scriind pe gheaa lumii o femeie.
Scriindu-i existena ntr-un vers O Doamne, nu Te mai rsti la mine

Un cine alb posibil s-i atepte C uite, noaptea calc iar pe mine
Pe nite cunoscute, tandre trepte De parc-aa a fost i nainte
Cu-n cimitir n spate plec aiurea Atta vreau s-o vd pierdut cum vine
V mulumesc. La telefon pdurea. i s-mi aduc i-acum de ea aminte

47
 SURSUL BUCOVINEI
VALER IAN BEDRULE
Eti sfrc al verii, vino!
Tu-nnozi pcatu-n fug i mai visezi omturi,
dar plmdete fructul i scrie-i n etape,
ct nc lunii-i pas, identitatea-n ape,
pndete vinovatul, cascadele de-i mturi.
Tu-nnobilezi clciul i netezeti adncuri,
dar denigrezi arginii; tu vrei s simi nutaii
cnd erele-n tcere se sprijin-n lunaii
i-adulmeci nechezatul ce leagn oblncuri.
Tu-nnufreti iubirea din delta scurs-n mine,
i macini orizontul; tu nu cobori n staii
ce ritualuri las n mii de incantaii,
dar te-nveleti cu praful uitrilor de sine.
Tu-nnmolete pirul, hotarele-i destram
i las-m tcerii de ou din elegie;
eti sfrc al verii, vino, te risipete mie,
de calci pe aternutu-mi; nu cere zilei vam
Cu funii de lumin
Mi-i nserarea-n foarfec, vd nurii din almee
ce mistuie n spectru lumina din vitralii
predestinat rugii attor Elizee
i lacerez apusuri, le ondulez n falii.
Mi-a lunecat genunchiul pe scri zidite-n sunet,
la vremuri fiara latr, zbal pun credinei,
prin bolta-n descrnare ce-a dezgheat un tunet
nod zilei ct rmas-a i fac i-o vnd sentinei.
Versantul, prin ascez, m gdil pe fa
i strigtu i-adulmec, amprenta mi-i pe dnsul;
rmi pe grinzi de aer, femeie, i nva
cu funii de lumin nnoad-n clopot plnsul!
Cobor secundei laul, mi-i nserarea-n fug
clugrul din mine s-a furiat n iug.
Desfac i nopii nodul
Cnd propria retin prin miez de timp va trece
spre lumile-n ierbire, ndeprtnd scaieii,
sub grinzi de foc rna se-nchin dimineii,
de i se face-a nunt, izvoare s nu sece.
Desfac i nopii nodul, secundei n cdere
i se sloboade teama de arcuire-n spaii;
va sufoca fugacea cu tmpla-i mii de naii
grbite s ncerce a limitei tcere.
Aflate-n denegare, i sevele-s ncete,
ngenunchind ospul, din rod o s dispar,
zpezii ateptate cu zmbetu-n afar
i se nchide vadul i moaelor li-i sete.
Ct iptul usuc ecourile-n tin
sub seceta pe care doar vntul a strnit-o,
din strana n tocire, se-aude-n ritenito
mezaliana morii cu fibra de lumin.
Aveam s bag de seam
Cu nepsare-apusul i-a mai muiat roeaa,
versanii las umbre cu asumate ningeri;
din luna goal-n miere i-au emigrat atingeri,
aveam s bag de seam, s-ae dimineaa.
Pe lumile grmad, s-au mai zbicit secunde,
lumina logodind-o cu tine prima oar;
lehuza-i cere pruncul, cu team l msoar,
cu dor prin dor mi-i trece spre smbetele scunde.
n strmte anotimpuri i vor ascunde ciocul
peneturile toate; cnd zborul va cuprinde
tot glbenuul zilei ce-att de tern se-ntinde,
o ghear glonte-n eav - va vntura sfrciocul.
Pe siliti, echinociul i caut triada,
s i absoarb chipul, o vindec de rele;
i-au rscolit nisipuri fntnile acle,
li-i roata-n dezmorire, desctund obada.
48

GRAMATICU VASILE
CA DE-ATTEA ORI
Ciudat plcere, oriunde: naintea luminii
nopi lungi cu sngele-nhmat;
cu dou picioare dect cu-o mie,
mult mai mult alergnd;
fluturnd o batist de frunze acum urc;
ard stele n ceruri, ca-n marea lumin
i ispite sgeile de foc, dar eu,
nconjor aceste priveliti; spre dealuri
a vrea s nu vin zorii: n spatele aburului
subire
e pmntul mai cald n braele femeii;
cu ochii cu care-o vd
nu o compar cu nimic, s n-o schimb;
ca de-attea ori doar dezmierd vzduhul
pn la ultimul sat.
SEMN
Noapte, dat pe ceaf ca un coif,
semn de gndire: ciudate lumi deasupra,
acelai dedesubt cu neamuri de umbre
i chipuri;
undeva pe la mijloc, pe un pmnt al
timpului crescut
pe oase fumegnde, eu intru agale,
fr s bnui ceva, doar att c turnul de
floare se-apleac
i c dincolo i dincoace de mii de opreliti
risipindu-i aroma, asemeni ploii l voi locui;
noapte, pmnt i stele
pe-aburindele coline, aiurea caii fr fru,
intre dorina i teama plecrii
orbirea vine ntr-o singur clip, insi iubita
mucat de ierburi, descul trece-n ru.
SURSUL BUCOVINEI
I TOCMAI ACUM
Ritmuri surpate-n septembrie,
merele coapte au ieit descule
s-au nirat ca orele nopii,
fiece drum e-ndelung strbtut
dar e linite n oricare parte,
doar bunele noastre femei
trntesc uile tare
aici i tocmai acum, cnd, iat:
visul nflorete i poate fi vorba
despre aroma ctorva oapte.
CU
n ceasul cnd amiaza ncinge venele,
cinci degete la mna de ap ntins cu faa ctre cer,
ctre limba n flcri peste vintre; urmrind aripile psrilor,
chiar i pot s mi-o nchipui n micare vie,
ctre beia extrem a unui trup gol n nisipuri;
n aceste oglinzi exist sabia luminii care nvluie
cinci degete la mna cealalt, mna de vnt, care poate hitui
i norii;
cnd pictura de ploaie se usuc, este vnt i zloat
este apropierea de palmele femeii care ntreine focul
i iat scurgndu-se pe geamuri aerul de afar i cel din odaie,
ce-mi rmne n cercul ochilor e insui nemaipomenitul,
de altfel tu tii mult mai bine cuul
n care stai ca o pasre pe cuib.
UNEORI
Se trage cortina la primele semne,
Pn-n tieturile pmntului ecranul deschis
i soarele e nc i mai mare: cercul va iei cu linia din umbr,
lumin de muni i lumin de nea n afara sferei,
pn peste cretet scufundat gndul, aud cum lunec lumina
pe piele, apa i dimineaa car la vale albastrul
ca pe o pasre dincolo de timp; poetului care vine s-i caute rost,
despletite slcii ofer prul dragostei ca o aventur
flfind n imaginaie; uneori fluturii albi nflorind n tranee
unul dup altul i nu-mi prea st-n putere s uit
obrajii fierbini i snii femeii strnjii n piatr, pupila mi se dilat,
iat, ct a putea cuprinde i-aceast diminea pe toat
lungimea ei.
DE ICI PN ACOLO
ca o sgeat vie iarba a ajuns la stele;
copacul se vede n brae cu fructe, cu dor
i nu pune ntrebri; urme
se pot cerceta de sus pn jos,
imaginea e o constelaie de snge; o clip,
un ceas, nchide ochii, deschide-i daca vrei; n preajm,
culori felurite la un pas naintea pailor
au florile de-afar i de aici pn acolo,
cu o lamp de tremurtori licurici,
tu tii ct de mare e lumea.
49
 SURSUL BUCOVINEI
VASILE LARCO
FATA N SARAFAN BLEUMARIN
Maina gonea cu optzeci de
kilometri pe or, era n plin
amiaz, soarele lsa umbre mici
la tot ceea ce era deasupra
pmntului. n deprtare se zrea
oraul, deasupra cruia plutea un
strat uria de fum, de vapori sau
de praf.
Am traversat urbea, iar la
ieire, dup circa doi kilometri
am observat un grup de cldiri,
zicndu-mi c acolo trebuie s se
afle ceea ce cutam, dup adresa pe care o aveam.
Am oprit, n curte se afla i o bisericu cu un turn
nalt acoperit cu tabl din cupru. Intrnd, nu m-a
oprit nimeni, am ajuns pe un culoar, la captul cruia
deasupra uii scria: Director. Am ciocnit, iar un
domn n halat alb mi-a deschis ua, zicndu-mi:
Poftii, luai loc! M-am prezentat, spunndu-i c
sunt recent venit din Germania, plecat de aproape
patruzeci de ani, eu fiind nscut ntr-o comun din
apropiere. Am venit pentru c doresc s-i fac o vizit
unei doamne care este internat n acest Azil de
btrni. Se numete Maria Croitoru. Da, mi zise
directorul, este o doamn de optzeci de ani, puin
bolnav, se deplaseaz numai cu ajutorul unui
crucior, este foarte credincioas, n fiecare
duminic o ducem la biserica din curte. De ce vrei
s-o vizitai tocmai pe aceast doamn? Este ceva la
mijloc, suntei rude, o cunoteai mai demult?! O
cunosc, i-am rspuns, e o poveste lung, dar ncerc
s-o scurtez ct pot, i-am spus.
Tanti Maria este din acelai sat cu mine. Cnd
m-am nscut, ea a moit-o pe mama. Am fost dou
fete gemene. Acas mai erau patru surori i doi frai.
Mama cnd a vzut c suntem gemene s-a ntristat,
mai ales gndindu-se c soul ei, tatl meu, o va
certa, tiind ci mai eram acas. Atunci tanti Maria
i-a propus mamei s-i dea ei una din fete, c tot nu
avea copii. Zis i fcut. Nu am tiut nici o clip n
cei optsprezece ani ct am fost mpreun cu nu-i
mama mea. Cnd am terminat liceul, fiind n turneu
cu echipa de handbal n Germania, am rmas acolo,
echipa s-a ntors fr mine n Republica Socialist
Romnia. Am continuat s joc handbal, iar n scurt
vreme m-am cstorit cu medicul echipei de acolo.
Fiind nevoit s cer azil politic, abia atunci am aflat
c doamna Croitoru nu era mama mea adevrat.
Vremea a trecut, a venit revoluia din 1989 i m-am
ntors n Romnia, mpreun cu soul meu, care este
medic, dup cum am spus, ne-am cumprat o vil n
ora, dar m apsa gndul c nu mai tiu nimic de
persoana, att de drgu, care a avut grij de mine,
la fel ca de copilul ei. Aa c am fcut cercetri,
aflnd c este aici i am nceput actele pentru a o lua
n ntreinere cte zile va mai avea. Soul meu este
de acord, rmnnd ca i dumneavoastr, domnule
director, s v dai consimmntul. Ea nu mai are pe
nimeni.
S-a fcut pauz apstoare, dup care dnsul
mi-a spus: Bine, dar dumneaei este foarte bolnav,
se deplaseaz numai cu un crucior, apoi cum o s-i
spunei, cum o s-o convingei, c nu-i aa de uor.
Avei dreptate, i-am zis, lsai pe mine. Mi-a artat
salonul i patul care i era rezervat, lsndu-ne
singure.
M-am apropiat, i-am spus: srut mna!, lundu-
i mna dreapt s i-o srut, dar nu mi-a dat voie,
fiindu-i jen, probabil, ca o doamn s-i srute
mna. Vznd-o emoionat, am redus suspansul i
i-am spus: Eu sunt o coleg din echpa de handbal a
fetei pe care mata ai crescut-o pn la optsprezece
ani i care a rmas n Germania. Nu mai tiu nimic
de ea, de aceea poate mi spui mata cte ceva,
deoarece am auzit c s-a ntors n ar. Lacrimi
curgeau pe faa btrnii, tergndu-le cu cearaful cu
care era nvelit. Nu tiu nimic, zise ea. Tcere i
lacrimi. i ochii mei erau plini de lacrimi, neputnd
s mai spun ceva. Am mai ntrebat-o c, dac ar
vedea-o, ar putea s-o recunoasc? Nu, maic dup
atia ani? O fi i ea btrn de acum. Dar, v-o
aducei aminte cum arta cnd ai vzut-o ultima
dat? Cum s nu?, zise ea: Avea un sarafan
bleumarin i o bluz alb, prul pe frunte i era de o
rar frumusee. Iar lacrimi i tcere. S-i scurtez
suferina am scos fotografia descris de ea. S-a
luminat, a pupat poza, a fcut sfnta cruce, a pus-o
pe piept, spunnd c asta este fata ei, acoperind-o cu
ambele palme, zicndu-mi c nu mi-o mai d, dup
care i-am zis:
Tanti Marie, mmic scump, eu sunt fata
aceea. Tcere i lacrimi. Apoi i-am spus: Iat-m!
I-am srutat minile amndou, apoi faa umezit de
lacrimi i am continuat: Am venit s te lum la noi.
Soul meu este doctor, avem o vil ncptoare, te
vom ngriji, aa cum ai fcut cu mine atia ani. Iar
lacrimi i tcere, dup care mi-a spus: Chiar tu eti
fata mea? Nu-mi vine a crede! Dar, continu ea, nu
avei ce face cu mine, sunt bolnav, m deplasez
numai cu acest crucior care este lng patul meu,
rmn aici. i era greu s cread, zicndu-i,
probabil, c e prea frumos spre a fi adevrat,
srutnd nc o dat fotografia.
Este adevrat, actele sunt deja la notariat,
domnul director v-a aprobat, iar peste trei zile vin
mpreun cu soul meu i mergem la noua locuin.
n aceste trei zile s-au fcut pregtiri, s-a
cumprat un cru, s-a pregtit camera i toate cele
trebuincioase.
A treia zi ctre amiaz, mpreun cu soul meu
ne-am prezentat la ua directorului. Acesta s-a
ridicat de pe scaun, cu capul plecat, negru la fa i
abia a putut s spun: Tanti Maria este n capela
bisericii. Azi diminea am gsit-o cu ochii deschii,
innd cu ambele mini aceast fotografie. tii cine
este n poz?
50
 SURSUL BUCOVINEI
VIOLANDA BRATU
n satul unde
n satul unde-n deal este o cruce
i altele, n juru-i priveghesc
Tcuii pai spre ele m aduce,
De oamenii ce-au fost, mi amintesc.
Privirea mi coboar spre morminte
Prin ierburi cte-un nume mai zresc.
Or fi acolo, poate, moate sfinte
Sub crucile ce-acuma putrezesc.
Ating cu palma venicul pmnt
i simt n ea vibrnd triri uitate.
Magia ancestralului cuvnt
nal omul spre eternitate.
Emoii m-nfioar nencetat
Filozofez, gndindu-m la moarte
C, nimenea n lume nu-i uitat.
Un prag de albe vise m desparte,
De teama i dorina de a fi
i azi i mine risipit n toate.
Nu am nc puterea de-a muri
n gara lumii, trenul n-are roate.
Rondel contemporan
Amice, propun s ignorm cuvntul
i s-ascultm cum linitea vorbete
Destul. Ca s ne taie tot avntul
Mereu se-agit i bolborosete.
Chiar dac-ar cuceri ntreg pmntul
Cnd axa lui agale se rotete,
Amice, propun s ignorm cuvntul
i s-ascultm cum linitea vorbete.
Ea ar putea s fie chiar vemntul
Ce tihna unei case nvelete
n colul gurii tale, legmntul
De patimi i de zbucium, dezrobete.
Amice, propun s ignorm cuvntul.
Dr. Sorin Constantin Cotlarciuc la lansarea
vomulului ,, Purgatoriul unui proscris
Pe val el este tot mereu
i-n Purgatoriu de proscris
Va spune ca Pilat: i eu
Tot ceea ce ce-am scris, AM SCRIS.
VIOLETTA PETRE
Amnunt cu amnunt
Dimineile-s ca tine, gnditoare-n cuibul lor
Psri, renscnd din noapte, pe o margine de dor,
Valuri, valuri se rsfir peste-al cerului ungher,
Ochii se deschid albastru, tu la vise, uier
Vam ceri poem de toamn, dintr-un joc de funigei,
Eu i dau srutul mierii de salcm i flori de tei
Dintr-o var fr nume, cu miros de busuioc;
Diminea-i sunt, iubite, tu-mi eti ziua cu noroc.
i de-i toamna tot mai lung, poa' s fie, nu m tem.
Cnd ncep norii s plng i pdurile cnd gem,
Tu-mi alungi melancolia, doar cu-n gest de-ndrgostit,
Anotimpurile toate le faci clipe de iubit.
Dimineile-s ca tine, dar ca tine-i tot ce sunt
Un ntreg din dou oapte, amnunt cu amnunt...
N-am nvat nimic din greeli
calc pe urmele acelorai pai n zig-zag
iert la fel de uor
i-mi place s rd
numai aa ca s nu-mi vezi agonia lacrimii
despic firul n patru
pn fac gheme de-un pod peste mare
ntorc noaptea cu susu-n jos
s-i vd sngele nserrii n dimineile de foc
i s m ncurc n firele de nisip
ale timpului tu
n-am nvat nimic
din greeli
doar c trebuie s atept
s-i treac ziua
ca s-mi aduci noaptea cu toate visele
napoi
51

Sinapse ntrerupte
Ce de toamn plou, Doamne, peste mine!
Url lupii-n noapte s-mi trezeasc gndul.
Mine-i primvar, cnt iar Cuvntul
Eu descui blesteme s le-arunc n tine.
Mi-ai strivit plpnda lacrim-fecioar
Ce s-a stins n palm fremtnd tceri,
Ateptam s ning, iari flori de meri,
Tu mi-ai dat s beau scncet de vioar.
Plnge un solfegiu, armonia-i rupt
Notele se lupt, rsturnnd acorduri,
Un arcu se-neac, traversnd fiorduri;
E furtun-n mine, fug ne-ntrerupt.
Casc Purgatoriul, se desfac pmnturi,
Nebunia muc, sngele nete;
n vrtejul morii, zboar-un cap de pete
Eu sunt, iari prins ntre patru vnturi.
Ce de rou plou peste floarea dalb!
S-a tiat un soare n tristeea mea.
Eu adun tciunii stini de pe podea
i mi fac din molii i gndaci o salb.
Doarme iar tcerea-n bezna nebuniei:
Amalgam sinistru de prezent i ieri,
Dezolana nate stranii neplceri
n plcerea oarb i-n hul veciei.
i totui, toamna asta, ce magie!
Azi, toamna m-a-mbrcat n crizanteme
i funigei mi-a prins n pr, domoal
i mi-a optit c n-am de ce m teme,
C-mi va feri inima de-o rafal
De ploaie, ce din cer acum, coboar.
Eu stau cuminte s m-ating norii
i cerului i cnt dintr-o vioar,
S apere de vnt n zbor, cocorii.
Septembrie-i aterne voalul tandru
Pe genele nchise-n ateptare,
Iubirea ta precum un policandru
mi lumineaz toamna ce m doare.
i te atept ca pe o var lung
La rm de mare-n valul ce m scald,
Chemarea mea, n brae s-i ajung
i poate toamna mi va fi mai cald.
Azi, toamna m-a-mbrcat n noi poeme
i versu-i mai btrn c-o nostalgie,
Melancolia-n aripi frnte geme
i totui, toamna asta, ce magie!
SURSUL BUCOVINEI
Cnd toamna...
Cnd macii-i pierd vemntul de gal sngeriu,
Mai moare-un pic din var i var-a vrea s fiu.
S gust din seva dulce a bobului de gru
i iarba s m-mbrace n verde pn' la bru.
S-mbriez pdurea, cnd brae nu-mi ajung,
Cu-albastrul mrii-n ceruri, apusul s-mi alung.
S-ascult tcerea stncii, n stnc s ptrund,
Cu vara-ntreag-n mine, de toamne s m-ascund.
S-nv s-aud cum trece secunda chioptnd,
Lsnd un rid pe frunte i-o lacrim n gnd.
i s m-mpac cu timpul, pe tmple s-l adun
i legilor mirene, s-nv s m supun.
Cnd macii-i pierd vemntul de gal sngeriu,
Trziu e pentru var i pentru noi trziu;
Trziu e pentru fluturi s guste nc-un zbor
Cnd toamna frnge aripi cu tristul ei decor...
Septembrie
E vara-n agonie i trena i adun-
Mai e o tuberoz i-un trandafir pe lun
i scutur petale pe-o lacrim de sare
Uitat ntr-o rug-n tcerea din altare.
M-ntrebi de ce sunt trist i nu mai am cuvinte?
Poemele ateapt i muza mi-e cuminte
i soarbe din paharul cu must de tmioas,
Eu m retrag n toamn i-aez toamna pe mas.
i te invit la cin, cu poame parfumate,
Ct nc nu mi-e toamn i vara se mai zbate
Pe drumul de plecare, ca o cenureas,
Ce i-a pierdut condurul, pe cnd era mireas.
S-au rspndit mesenii, gonii de ploaia rece,
Tcut-au menestreii, cocorii stau s plece.
i a alege zborul, de aripa mi-ar crete,
Dar, scncetul din versuri, elanul mi oprete.
Rmn cu poezia pe ramuri desfunzite-
Eu te atept i-n toamn, ca-n vara mea, iubite,
S nu lsm srutul orfan de guri flmnde!
Septembrie-i la poart i-n inimi ne ptrunde...
Violetta Petre
52
 SURSUL BUCOVINEI

VIOREL BIRTU CHEMAREA IUBIRII

PRIANU sui crri lungi
n nopi trzii sau zile lungi
privesc
o sear mngiat de iubire
n vale iruri de mioare
se scurg,se pierd n zare
pe deal clopote bat
dintr-un boschet
nu prea cochet
am rupt o creang
ciopleam din ea un nai
s i cnt un cnt
UN CUVNT sau poate un descnt
privirea se pierde printre rnduri e clipa mbtat de amor
crestez gnduri la ceasul clipelor
n noaptea ce plng de al tu dor
ce plnge n mine pe masa aceea veche
rtcesc n lumea ntunecat dintr-un tainic dormitor
a celor de mult plecai am aezat discret
desprinderi de tceri un trandafir
de ieri,de nicieri un rou trandafir
am lsat minile libere ptat cu lacrimi
pentru a-L primi n cas dintr-un vis nespus,nescris
vinul e rou iubire,
e sngele ce curge nume drag
dintr-un suflet purtat de vnt
nu tiam ce rou e sngele azi pe st meleag
pe cer am aezat un semn
pentru cei ce pleac NANI-NANI
de aici, de nicieri. privesc,ascult sau tac
pe mas o pine de cas, la fereastra lumii
buci din suflet m-am nscut aproape de cer
pe o mas din cas prea departe de pmnt
pe coala alb pe pat
un cuvnt... o cruce un prunc
aezat pe un aternut
CUIUL croit din doruri,vise
m-am ascuns ntre gnduri l iau n brae
sub clipe obosite i i cnt
s nu m loveasc tcerea cuvintelor un cnt duios de leagn
timpul se rostogolea haotic tu dormi
peste degetele universului surs de stele
viaa pulsa nehotrt vegheaz visele
n camera goal de suflete te joci cu ele
am vrut mi vnd trupul nani-nani puiule
nu m-am priceput din cnt s-a nscut
am rs astzi un cuvnt
fr s tiu c este inutil o oapt de iubire
m-am aezat dormi copile,dormi
n rna timpului n zori de zi
i m-am nchinat cnd somnoros te vei trezi
atunci am tiut un chip sfios
eram pctosul la soare va zmbi ,te atept s vii,s vii, s vii
rtcit pe pmnt
treceau oameni pe strad
m scuipau,m batjocoreau,m loveau
eram altfel dect ei
atunci,am strigat
iar cuiul a nceput s plng

53
 SURSUL BUCOVINEI

NINA GONA Dispar

A disprut orizontul cu al lui infinit
i soarele cu al lui rsrit i asfinit,
a disprut i luna,
ce ne lumineaz paii,
noaptea.
A disprut...
oapta.
Au disprut toate:
soarele,
luna,
aerul,
ploaia,
Nu cred cugetul... limpede...
dimineaa...
Nu cred n cuvintele tale: te iubesc, A disprut...
spuse prea trziu, viaa.
nici n iart-m, ...Urt sfrit.
nici n nu se va mai repeta, .........
nici n... draga mea. Dispar... i eu,
Nu cred n nimic. cci lumea...
Toate au murit, toat,
s-au stins... peste mine...
odat cu luminia vesel din ochii mei, s-a prbuit!
pe care n-ai tiut s-o pstrezi nici un pic.
De fapt nici n-ai ncercat, Lucruri mrunte
nu te-ai strduit.
Nu mai cred n nimic! tii,
Nu cred n cioburi sparte, voiam s-i spun multe,
pe jos s-i explic,
mprtiate... c lucrurile mrunte,
apoi... adunate. ne otrvesc viaa sau ne-o fac mai frumoas,
Din lacrimile mele... iar dragostea este alctuit din lucruri mrunte,
adunate. plcute,
Nu cred n vorbele multe, goale, pe care trebuie s vrei s le faci,
meteugite, pentru cel drag.
ce au urmat... Nu-i complicat.
Zile n ir... rostite... E simplu.
Durerea m-a acaparat... Trebuie numai s spui,
...Acum, uitndu-te n ochii lui,
o ran imens mi arde sufletul, ai ei,
ncontinuu... c... iubeti.
Gndurile mele toate au disprut... S ncetezi s mai...
arse... rneti,
pe rug. s rosteti cuvinte dulci n noapte,
Se va stinge vreodat focul? n oapte...
Se va tmdui rana? Dar,
Nu cred! m-am uitat atent n ochii ti...
Viaa pe-alturi mi trece... I-am vzut... goi.
Sunt plin de tristee. Mi-am zis:
... N-are rost,
n nimic nu mai cred! tot ce-a fost ntre noi,
a fost i...
s-a dus.
...Acum ...sunt un loc...
pustiu,
iar tu -
nu mai eti pentru mine...
...viu.

54
 SURSUL BUCOVINEI
ANA ARDELEANU
Cu preul vieii
Umbra mea e acoperit
De o lebd roie
i de laba ursului
Chiar i de umbra gestan a lupoaicei
Pe mine nu m vei vedea
Vei contesta tehnica dimineilor sidefii
Care nu mai produce emoie
Chiar i lcustele
Au n picioare un motor
Ce strbate lumea ierburilor nalte
Dar pe mine nu m vei vedea
Nu m vei simi n aripile lor
Voi fi doar o pictura de rou
Pe gulerul curat al crinilor
Ce au frmntat pinea zilei
n jurul creia vrbiile s-au rsfirat
Precum un detaament de comando
Aprnd-o cu preul vieii
Numai voie bun s fie
Vorbeti despre mine
Ca despre autorul absolut al vinoviei
Dar caprele tale unde sunt
Porumbeii aurul tu
Viaa trecut la rubrica curioziti
Nu pentru alta dar tocmai a nchinat paharul
i a ncheiat o afacere bun
n care ctigul e ctig
Ploaia e ploaie
Gndul de bine nmulete tablourile
Le umple cu polenul culorilor saturate
i le expune n grdina ta
Cu boboci cu tot
n faa musafirilor ce i-au servit ampania
Au cntat la razele lunii aezate pe piept
Ca la chitar
Numai voie bun s fie
Iar vntul s poarte ecoul departe
Att de departe
nct flacra ce strente cuvntul
S nu m mai poat vedea
Ca pe o piedic fr rost
n calea uitrii
Ce i-a ntins firul de mtase
De la mine la tine i invers
esnd mii de nchipuiri
Ce au creat suspansul
Vrsta arpelui
Se spune c dac ai vrsta arpelui
(care a adus n snul naturii i femeii ispita)
n-ai cum s mai scrii poeme de dragoste
pe fruntea pomului cu frunze ruginii
nici furnica nu-i poate strbate coaja aspr
fr a scpa bobul de gru din spinare
ochii cu lentilele groase
vd supapele ridicate
gata s reverse timpul peste tine
nimeni nu-i mai spune cu lacrimi n ochi
vreau s te srut
nsui ngerul are alt treab n ziua ntlnirii
e pcat de smburii ti copi
de fildeii ideilor tale
scoi de sub poalele pdurilor tropicale
pe unde sufletul trece cu iarba pn la bru
e pcat de urma lsat n jungl
clcat n picioare de tinerele leoaice
vai vai cum aurora asemeni unei cordelue
i cade de pe cap
i nimeni nu se apleac s o ridice
s i-o dea aa optit
cum se dau marile nvturi
n cuvinte simple
cu unghiuri formate
numai din lebede
i sentimentele croetate
czute pe umeri
ca un bolero
Cheia universului
Brbatul pe care l-am iubit
Era cheia universului
Cu el deschideam caseta cu amintiri
Castelul prsit ideile filosofilor
Tari precum nucile de cocos
Duminica eram cei mai fericii
Atunci cnd obineam permisiunea
De a deschide ua raiului
nsui Dumnzeu ne trimitea taxiul la poart
Pentru a-i deveni musafiri
Cel mai greu ne-a fost
Cnd am ptruns n camera de tain a timpului
Prin efracie
Pentru a-i deschide seiful
Din el au nceput s cad
Capul lui Ioan Boteztorul al Mariei Antoaneta
Credina i pcatul
Intenia noastr a sngerat
Cnd am ncercat s curm spinii unor cactui
Atemporali
i inima
Cnd i-a abandonat ngerul
La casa de btrni
55
 SURSUL BUCOVINEI
ANASTASIA GRNEA PLANETA ALBASTR
Planeta albastr
Planeta minune
Pmntul pe care stm
Terra i se spune.
CND NINGE
Cnd ninge
inutul devine
Un trm de nerecunoscut
Trm de vis
Un alt paradis.
CHIVOTUL CORNELIU CARP
Chivotul
Adpostete tablele lui Moise
S-a pierdut.
BIBLIA
Biblia este cartea
Cea mai citit
Din toat lumea.
SENECTUTE
Senectutea DRAGOSTE FUGAR
Are i necazurile ei
i bucurii... mi amintesc, i-am dat o floare
n seara cnd ne-am srutat,
FORA MUNILOR i eu credeam c m-ai iertat,
Dar te-am suprat mai tare.
Simt fora munilor
Aerul curat N-aveai motiv ca s m ceri.
Total nepoluat. i ce pcat, doar un cuvnt,
Cuvntul, aruncat n vnt.
CORUPIE Eu te-am rugat ca s m ieri.
De la politic Floareade la butonier,
Repede Cum ai putut s o pstrezi?...
Se ajunge dup gratii. De ce-ai purtat-o ca s-o pierzi?
Puteai s-o pui n scrumier...
O VIA
Prea repede te-ai deprtat :
O via n fotografii Tu fluture, iar eu o floare.
ntr-un album adunate Srutul tu nc m doare,
Cu nostalgie privite Dei nu tiu ce s-a-ntmplat.
i admirate.
M-ai prsit,i m-a durut,
PICTURA Sunt singur i-acum, dar tiu,
C tu,dei e prea trziu,
Pictura divin
N-ai fost dect un prefcut!...
Filtrare savant de lumin
Pictura cu splendoarea Te-am nspinat i te-a durut?...
Ei coloristic Dar, dac tot ne-am ntlnit,
Frumusee perfect Cred c aa i-a fost sortit,
Ca o for mistic. S-mi dai, din nou, primul srut!
56
Rmn numai cu mine
A vrea din nou, s mai triesc
n floarea tinereii,
S te mai vd,s-ntineresc,
S-mi fii izvorul vieii.
S fiu etern n paradis,
Pribeag, numai cu tine,
S sorb nectarul unui vis,
Din noaptea care vine.
Ca s trezim doar amintiri,
Cu srutri,sublime,
S ne iubim doar din priviri,
S-i dau n dar rubine,
i, din parfum de flori de mai,
S m mai nasc odat,
i, lng mine s mai stai,
Cu trupul tu de fat.
De sub cire,zefirul blnd,
S-aduc n dar o veste,
S-adie trupul tu plpnd,
S fim ca-ntr-o poveste.
Cnd se aude cnt de nai
Eu s te in de mn,
Tu lng mine ca sstai,
Doareu s-i pun cunun.
i s trim aa n veci,
Pe-o raz de lumin
Tu, niciodat s nu pleci
S-avem o via plin.
Eu voi rmne-un legmnt,
O frunz ruginie,
Ce legnat doar de vnt,
S-i fie-adus ie.
i ai s-o pui ntr-un dosar,
Gndindu-te s o presezi,
Ca pe o frunz-ntr-un ierbar,
Cnd ai s vrei s m mai vezi.
Dar, iat, noaptea a trecut,
M tot gndesc la tine,
i sub cinreu-nalt, tcut,
Rmn numai cu mine.
 SURSUL BUCOVINEI
CRISTINA TRU
Am visat
Dou stele zmbree
Am visat sub clar de LUN,
Ce voiau s m nvee
S zmbesc a...NOAPTE BUN!
AM VISAT c-ntreaga mare,
Se transform n nisipuri,
C se scutur din zare
Ploi de ZMBETE pe chipuri.
Am visat c-n OMENIRE
Nu-i durere, nu-i suspin
i c m-ntreba-n netire
Singur EU-L, de-unde vin...
Am visat c-n SUFLET toate
Sunt de-un ALB ca de zpad,
Totul merge ca pe roate,
i c toi or s mi-l vad.
Am visat c RD la...mine,
M felicit; nu m cert.
C n vis sunt toate bine,
N-am regrete i M IERT.
Am visat c-mi iert DE TOATE
Poate chiar ce n-am greit...
C n-am fost prezent. Se poate
S M IERT c n-am iubit.
N-am iubit ce-a fost n fire
Ce PUTEAM i ce m-a vrut.
Las buchetul de regrete!
Ce-am avut i ce-AM PIERDUT?
Am visat? Deh...cine tie
Dar n vis e-att de bine,
C-a tri mereu AIEVEA
i m-a tot visa CU TINE.
Mereu eti frumoas i pur, iubire!
Eti frumoas oricum i oriunde; mereu!
Chiar i-atunci cnd eti trist i i plou n pr,
Cnd adie vreun vnt peste sufletul tu,
Presrnd peste tine cu petale de mr.
Tu mereu eti frumoas i pari vesel foarte
Cnd vorbeti despre via, cu plcerile ei.
Te-nfiori i tresari cnd auzi de vreo moarte...
Dar rmi tot frumoas, luminnd ochii mei.
Eti frumoas mereu! Lng tine mi-e bine
i m simt fericit, ct n-am fost niciodat!
M confund deseori, n iubire, cu tine...
Parc-am fi unul singur-amndoi, viaa toat!
i repet, s nu uii: eti frumoas mereu,
Ca o ploaie de var, pe pmntul arznd.
A muri doar cu tine, cu rbdare de zeu,
Ateptnd s renatem, din iubire, curnd...
Mereu eti frumoas i pur, iubire!
Ca o lacrim dulce dintr-un ochi de copil.
Te iubesc absolut, mai departe de fire!...
Spune-mi i tu la fel! Timpul trece tiptil.
Iubiri hibernale
E iarn-n noi i, iat c, ne place
S rostuim cuvntul "AMNDOI"
N-ai, inimii, ce-i zice i ce-i face!
Ea se complace n cuvntul "NOI".
Suntem ferice ct trim AIEVEA,
Suntem aievea, astzi, FERICII.
IUBIREA ne e rostul i puterea
S FIM! i-att ne face MULUMII.
Ne mulumim cu respiraii scurte
Ne amrm cu lucruri de nimic,
Cnd, pn' la urm, clipele trecute
TRECUTE SUNT, prin timpul nostru mic.
Am cntrit neimportante lucruri.
Cu ce-am rmas? M-ntreb i, iat, spun
C-ar trebui mai des ca s te bucuri
i tu, i eu, i NOI, PE-AL VIEII DRUM!
E IARN-N NOI, e ALB i e IUBIRE
i dm de tire c-au venit zpezi.
La noi N SUFLET ninge n netire,
Dar nu e ger! E CALD, INTR I VEZI!
57
 SURSUL BUCOVINEI

EMILIA POPESCU RUSU

VASILE HUTOPIL

Stri i clipe

Iubesc
lanul cu flori, n soare
i flori de ppdie
de-un pisc scldate-n zare - Amintire

Iubesc Se pleac spicul dup vnt

nvlurita mare E vremea rea i s btrn
i glasul de izvoare... Calvarul nostru-i pe pmnt
i toate vin de la destin.
Iubesc
albul zpezii M las purtat de tot ce-i ru
i linitea pdurii i pribegesc pe unde dau seam
n mine o gsesc. Pe ulie, prin coclauri, prin pru
i nu pltesc la nimeni vam.
Iubesc...
i m hrnesc cu ce mai este
Zvcniri de anotimp Rmas din vremuri de demult.

Trec prin lumina primverii

oarb de doruri, Lacrim
neaua copacilor m rscolete
prin desi de gnd se scutur raze. Blestem azi pdurile de aur verde,
Iar cpnile ncoroneaz zeii,
Din copacii mult prea grei, De-a povesti i nimeni nu m-ar crede,
mult prea albi de flori i vis Strinii sunt aicea Dumnezeii.
se rsfa un nou anotimp.
i... Am orbit de-atta floare de cire. Plng codrii secerai de fierstraie
i se rresc pe fiecare zi,
O alt stare Iar cu sutane i cu straie
Vor pduri, pmnturi, chiar i vii.
S cnt n fluier de vnt,
fir de iarb, val de dor S urlu, Doamne, de durere
dezmierdat de verde adnc Nu cred c sunt urechi de auzit,
n gustul mierii. Din tot ce s-a numit cndva avere
Se-ndreapt repede ctre sfrit.
Semei copacii se sting
de umbre albastre, oaze de timp,
albe fntni n aria zilei, prjol de iubire...
cnd fluturi a drag poart pe aripi -
srutul cel ultim naintea nserrii.

58
 SURSUL BUCOVINEI
EMILIA DABU
Ei vor stpnirea
Ei au aruncat pe fereastra veacului
Toate posibilitile evoluiei
Ei vor de la o vreme ca ntreaga planet
S schellie la picioarele lor
Eutanasiat pe rafturi de unic folosin
Ei vor rachete personale, satelii personali
Galaxii personale, oriunde, oricnd
Ei vor crucificarea tuturor n fiecare clipire
Slbatice fiare s lupte cu ultimele fiine umane
Ei vor separarea de trup biologic, vieii de moarte
S se vad n oglinda dispariiei
Hibernnd n proprii piramide energetice
Ei vor umanitatea n genunchi, zombi umani
Devorarea ADN-ului uman
Osndii crucile n brae nu n spate s le poarte
S ptrund n fiecare
Sufletele inimile aezate pe tarabe s fie
n eprubete banale
i nc mai simt gustul trdrilor din Nazaret
Chiar biciuirea are cunoscut deja nsemnul
Respir ntre dou vrtejuri de condamnai
Ori graiai ai planetei
Declicuri spre noile lumi
Ei vor poluarea spiritual moral
Uitarea ns pretutindeni ajunge
O singur ans mereu ni s-a dat
Trecerea dintre venicie i un oftat...
O, santa simplicitas...
Nobila trecere
La marele Sammit Internaional al trdrilor
Visele acvile ucigtoare deveniser
Privirile din negre curcubee preau
Solemnitate de trezit nemurirea sacr
Tristee de dor hohotot ndelung
Hazard preschimbat n iubire
Uitat Cer pe acest nobil Pmnt
Venicii stau la poart, faraoni, piramide
Planeta Kamikaze
Te-a fi iubit mereu ct galaxia toat
i totui cine oare n ceruri a trdat
Singurti sculptate de ngeri anonimi
i rupt n fii am tot zmbit cumva
Chiar Lucifer a fost iubit se tie
De nsui Creatorul Dumnezeu
Numele i trupul nostru cui s aparin
i plnge deprtarea i viscolul suspin
E-atta nemurire n zborul nostru pur
i raiul i infernul pe tblie de aur stau scrise
Cci marile dureri deveniser
Urmrile marilor bucurii
Dui de curenii amgirilor
Pn i ntunericul i-a reamintit
C a fost ieri lumin
Puterea iubirii i iubirea puterii
Din muntele uitrii te-am smuls din cremene
i te-am redat luminii rvnind s-i semene
Chiar stelele uimite ntreab cum de pot
S te iubesc att de nelumesc, de tot
nconjurat de fiare uitat, necunoscut
n sufletu-mi curat cu mil te-am crescut
i-am neles apoi puterea disperrii
Hotarele speranei i rnile iertrii
Oglind mi erai cnd te priveam uimit
i inima de dor prea nemrginit
Azi plnge deprtarea i viscolul suspin
E-atta nemurire n visul tu de tin
Popoare-ntregi de clipe ipau de ntristare
i raiul i infernul spernd o mpcare
Tu focul cel npraznic n-ai vrut s pleci privirea
Ct de uor se pierde cum vezi nemrginirea
Sub pleoap e o zn i blnd cocori sosesc
De sub biserici albe iertrile pornesc
i dincolo de zare gndul rmne gnd
i trece primvara dar vine alta-n rnd.
59
 SURSUL BUCOVINEI

GHEORGHE BLICI Filfizonii puterii

Toi cei din ptura crmace

Uor de tot poi s constai
De-s mbrcai la patru ace,
Neaprat sunt i-nepai...

Lupta cu corupia

Se vede clar ca n oglind

C n a vieii hlciug
Au pus corupia pe fug...
Ca nu cumva s o i prind...
Marele demnitar
(unui fost coleg) Soluie

Nu m vzu pe strad nici asear Cum viaa noastr este grea,

i asta m fcu iar s constat Se vor gsi i mini mai treze
C-avem de-ajuns la noi n rioar Ce ne-or scpa ncet de ea,
Tot orbi i orbi n posturi mari de stat! Doar ncercnd s ne-o scurteze...

Unor candidai electorali Perseveren

tim c ne spun la toi minciuni sfruntate, n politic n-am fost,

Cci pctos e orice muritor. Nu m bag, c nu sunt prost,
Dar, pentru c avem i noi pcate, ns prostul, ia poveste!
S le votm mai bine pe-ale lor!... Se tot bag el, c este...

Banu-i ochiul dracului Arborele genealogic

Chiar i detept, la noi sracul Cu arborele-acesta, a!

A dat i d mereu de dracul, Nu are timpul ce s fac:
n timp ce bogtanul ui i-acuma cte vreun urma
A dat i d de ochiul lui... Nu mai coboar de pe crac!...

Viaa celui fr de partid Politicienii notri

Umblnd adeseori flmnd, Destoinici fii ai Patriei i nc

Gndeti, de foame cnd te-ntinzi, ndrgostii de plaiul strmoesc,
C scump este viaa, cnd Se-ngra pe la mese ct mnnc;
Nu ai la cine s i-o vinzi!... Cnd se mnnc, parc mai slbesc...

Brbaii neamului Scrisoare boierilor actuali de la Vlad epe

Muli brbai la noi n ar n criza asta fr legi i epe,

Sunt detepi sau vor s par; Vreau s-i ntreb pe cei nfumurai:
i mai muli pe-acest pmnt Pentru c n-are cine s v-nepe
Par s fie, dar nu snt... Umblai mereu aa de nepai?

Mintea de apoi Dorina unui mic funcionar n anul cinelui

i la romni mai are rost, Pe lng cei cu trai frumos,

Pe lng alte-nvminte, Vreau s-mi doresc mcar att:
S-ajung toi condui de-un prost, S pot s rod i eu un os
C-abia atuncea prind la minte... i s nu-mi stea cumva n gt...

60
 SURSUL BUCOVINEI
ION CUZUIOC
Noapte iluzorie
E lung noaptea,
Plin de visuri, frisoane i comaruri.
M trezesc din somn
i caut si alung din capul meu.
M plimb prin cas,
Bolmojind cuvinte - ntortocheate,
Dar nu conteaz coninutul lor,
Principalul s revin eu la normal.
Oboseala m doboar i m-ndeamn iar la somn.
Revin n patul meu i numr pn la 1001,
Dar fr rost,
ncerc s cnt,
Tot fr rost.
ngn un cntec de leagn
i adorm.
Sunt teleportat n alt lume paralel,
Zbor. Zbor deasupra caselor,
Copacilor, mainilor, rului, cii ferate,
Zbor i simt c obosesc,
M-aez pe-un copac,
O bufni m privete cu ochii bulbucai,
C i-am violat teritoriul suveran,
Zbor pe alt copac,
Un cocostrc m ciupete cu ciocul,
C i-am deranjat somnul,
Zbor pe-un acoperi de cas,
Un motan i o pisic miaun la mine,
C i-am deranjat la miez de noapte.
A zbura-ntr-o cuc de cine,
Dar team mii s nu fiu mucat,
Deci zbor i cobor n culcuul meu,
Ct e cald i moale.
Adorm butean,
Dar sunt trezit de-un ltrat de cine,
De-un coviit de porc, de-un behit de oaie,
De-un muget de vac, de-un strigt de om,
M trezesc,
Revin n lumea mea normal, suveran
Cu behit, ltrat, muget, grohit i strigt
De-animale i de oameni.
Sunt fericit i-s bucuros,
C m-am deprins i-mi place viaa pe pmnt:
Omeneasc i dobitoceasc!
Pastel nocturn
Nu mi-i fric de noapte
i nici de-ntuneric n-am team,
nu voi vorbi deci prin oapte
cnd ziua-i mbrac maram.
De noapte i mie mi-i dor
cu linitea-n suflet s fiu,
ca pasrea vie s zbor
prin norii pe cer auriu.
Inele de fum din hogeag,
roiesc peste case n lan,
i aburii calzi pe meleag
sunt prini de pasri n clan.
Albine danseaz cu drag
printre cireii n floare,
ca dulcea lor miere de fag
s fie la masa cea mare.
Cu pai sltrei prin grdin
un greier din aripi mi cnt.
i noaptea se face senin
pe arina noastr cea sfnt.
mi place s vd pe cer luna
i stele arznd n neant,
s-mi cnte vibrnd precum struna
rafale de vnt captivant.
n palm s-mi strng licurici
s merg cu lumin spre cas,
s-mi fie azi noaptea aici
frumoas crias mireas.
Crez
Nu vreau s cred n duhuri rele,
Dei roiesc n jurul meu.
Nu cred n bestii i satane,
Cci sunt convins c nu le am.
Nu vreau s cred n farmece i vrji,
Dei le profeseaz unii.
Nu cred ghicitului n palm i ghioc,
i nici n pronosticuri rele.
Cnd sufletul mii greu i amar,
N-atept ceasul ca s-mi sune,
i nu m-nchin la vinul din pahar,
Dar fac Sfnta Rugciune,
i ct triesc pe-acest pmnt
Voi crede doar n Duhul Sfnt!
Dor
Mieluelul nfometat se apropie de oia mam
i ntinse botiorul
spre sfrcul mamelonului plin cu lapte
i ncepu s sug pe-ndelete
dup ce se stur de-a binelea
se culc pe iarba verde a imaului
i adormi butean de truda de odinioar
baciul amuzat de privelitea dat
i imagin dulcea copilrie
cnd era i el sugaci la mama
61

IOAN GRMAD
Ghidul ghinionist
Din schia unui umorist
Aveam s aflu de-o isprav
A unui ghid ghinionist,
Din a noastr capital.
La agenie cum sttea
Primi prin telefon o veste
De la un turist slovac-
Un trg s-l vad, el dorete.
n ziua i ora stabilit
Ghidul atept la gar
i dau mna, se salut,
S plece spre hotel, c-i sear.
n staia de taxi- stupoare,
C toate erau ocupate.
Iar autobuze i tramvaie,
La ora de vrf, aglomeraie.
Cu greu prinse un tramvai
Dar n mare-ncurctur
Slovacul clc lng el
Pe-un picior, pe-o bttur.
Vleu! ip de durere
Un bucuretean nervos,
Dndu-i doi pumni n spinare
njurndu-l c-i bou i prost.
Cam zpcit slovacu-ntreab
Pe ghidul care-l nsoea
Cam ce vorbe astea nseamn
i de ce pumnii i primea.
Dar ghidul nostru cel distrat
Pe loc ncepe a-i traduce,
C vorbele l-au onorat,
Iar pumnii-s de prieten, zice.
Creznd n tot ce spune el
Slovacul prea ncntat,
Dar cnd ajunse la hotel
Acesta era ocupat.
Cu anevoie-un loc gsi
La margine de Bucureti
ntr-un hotel cam prpdit-
Nici vorb s te odihneti.
De diminea primul gnd
Slovacului ghidul i spuse:
S vad trgul de turism
Pentru care el venise.
SURSUL BUCOVINEI
Dar i aicea, ghinion:
Trgul de turism nchis,
Urmnd ca doar peste un an
S mai fie redeschis.
Suprat pe ghidul nostru
Care nu l-a informat,
Ca s tie el din vreme
Cum stau lucrurile de fapt,
Dou muzee vizitar
Trei expoziii, magazine
Ducndu-l pe slovac la gar
Cuprins de sil i ruine.
Dar pe peron ateptnd trenul
Slovacul stric la ghid bou i prost
i din onoare de prieten
i d la pumni de-l las jos.
Al nostru ghid rmase trist
Cnd trenul a plecat din gar
C l-a urcat n alt rapid,
Iar srmanul lui turist
n loc de patria natal,
Va ajunge-n alt ar.
Jurmntul lui Simion
Am s v spun o poveste
Dei e una adevrat,
Despre un om ce chefuiete
La crma de pe Valea Seac.
Despre badea Simion
Se duse vestea-n lung i-n lat,
Cum la crma cu ghinion
Intra treaz i pleca beat.
n zi de lucru or srbtoare
Pe unde el cltorea,
Crma-i tot sttea n cale
Se tot oprea i chefuia.
Servind pahar dup pahar
Se mbta att de tare,
De cas n-are nici habar
Doar capul de rachiu l doare.
Cu greu acas cnd ajunge
Nevasta sa l tot mpunge
Cu vorbe grele de ocar,
C-i mult mai beat dect asear.
Dimineaa cnd se scoal
Capu-i greu ca dup boal.
Promite soaei c-o-nelege,
Dar numai dup ce s-o drege.
Bine, te-i drege, zise soaa,
Dar du-te mai nti, f piaa,
Un sac de fin pentru noi
i-un sac- tra porcului.
62
i cum ajunge-n piaa mare
Tot trguind n deal i-n vale,
Se ntlnete cu-n vecin
Rugnd a-i duce al lui tain.
Cnd s vie acas-n vale
Crma iar iei n cale-
Vznd c mai sunt parale,
Mai bu vreo cinci pahare.
Ameit de butur
-obosit de umbltur,
Cnd seara peste sat se las
O lu i el spre cas.
Greu mai nimeri la poart
Ua ca s intre-n cas,
Farfuria s mnnce
i patul ca s se culce.
Apoi adormi butean
Parc n-a dormit de-un an.
Dimineaa cnd se scoal
Picioarele i se-nmuiar.
Nevasta l batjocori
C de-a mai bea, s-a ologi.
Rachiul de nu-l va lsa,
Atunci de el va divora.
i badea Simion se jur
S nu mai puie uic-n gur
i-i tot jura nevestei lui:
Las butura dracului!
Dup vreo lun de zile
Avnd iar treab la trg
Simion treaz acas vine-
De chef i de but, nici gnd.
i tot aa trecnd de crm
Fr a se mai fi oprit
Nevasta-i tare bucuroas
C badea s-a cuminit.
i pe brbat l tot dezmiard
Ca-n anii tinereii lor
i voind ca s-l ncerce,
Scoase o sticl de lichior.
Dar culmea, Simion refuz
C doar pentru asta s-a jurat
S nu mai puie uic-n gur:
,,Nevast! Ce te-a apucat?
Dar toate pn ntr-o zi
Cci avnd iar drum la trg,
Nu gndea a se opri
La crma cu ghinion.
Dup civa pai i zise
Simion n gndul lui:
Acum c te-ai fcut cuminte
Hai napoi s-i fac o cinste.
 SURSUL BUCOVINEI

TRAIAN NISTIRIUC Ecoul tcerii AURORA SRBU

IVANCIU
I
Ascult, ascult ecoul tcerii,
Pornit dintr-un gnd suspinat;
Ascult umbra neplcerii,
Privete ce-am strns n oftat!

II
Ascult, ascult rceala-nserrii,
Curgnd printre spaii rigide!
Plutete-i tangoul disperrii,
Dorina pete-i pe oapte lichide!

III
Credo Ascult, ascult-mi chemarea, Freamtul iubirii
Doinit pe valsul avntului;
I Nu-mi chinui suprarea, Cu tine merg,
Cred c-ncrederea-n izbnd Zbuciumat n carnea cuvntului! cu tine vin,
Aripi i nal-n gnd, n gndurile mele:
C obii tripl dobnd, IV poteci de umbre i lumini,
Cnd eti generos i blnd. Ascult, ascult-mi fonetul dorului, i zboruri ctre stele.
Dndu-i trcoale pe aripi de cea; Eti mna
II Arat-mi strnsoarea fiorului, ce m-a mngiat,
Cred c-nchipuirea-i urc Cum noaptea o alung-n diminea! sursul blnd al lunii,
Seva din suflet bogat, eti soarele
Spre-ndrzneli zboru-i aburc, V ce-a luminat
Pentru-a-l zbura ne-ncetat. Ascult, ascult-mi extazul iubirii, zbuciumul fpturii!
Cum loc i face spre destinul tu; Eti ropotul
III Primete, primete-mi rsul ntregirii, de ploaie,
Cred c moartea i cu viaa S-i spele binele de orice ru! pe streaina simirii,
Se-mpletesc armonios, eti flacr,
C-n noapte se-ascunde ceaa, Srut n toamn vpaie,
C i ru-i de folos. n braele iubirii!
I
IV Sub nucu-n moarte am urcat,
Cred c taina se destram Profund, al soartei lung oftat; Hipersensibilitate
n cunoaterea lucid, nvini de amintiri, am strbtut
Cred n dragostea de mam, Al toamnei plns ceos i mut. Cnd m atingi,
n oapta-i de dor avid. aripi de nger
II se zbat sub retin,
V Din cltinri de crengi sub vnt dorul de tine
Cred c srutarea-i sfnt Am legnat mhnirea-n cnt; n mine
Ne-nfioar-mbriarea, Am nvat s o ngn sfios suspin
C prin noi dorina-i cnt i c nu-mi este de folos. Zboruri de fluturi,
Chinul, visul, nlarea. atta trire!
III n zvcnetul crnii,
Pe aplecri de gnduri sumbre atta simire!
Se culc-n nserri tainice umbre,
Iar ceru-i ncreete faa,
n lacrimi cnd i scurge viaa.

IV
Sub nucul gol i zgribulit,
nfiorai de-al nopii infinit,
Ne-am strns n brae dorul necuprins
i-n oapta rece un srut aprins.

63
 SURSUL BUCOVINEI
ROBERTMARIUS DINC
Eliberare
A mai trecut o zi din via,
De parc nu a fost nimic
i sunt acelai Sfarm-Piatr,
C-un sac prea greu s l ridic.
i ntr-un deal de amintiri,
De roci crestate, pribegite,
Sunt doar o mn de simiri
Pentru fiinele iubite.
Cum trece viaa, ce absurd,
Cte sperane se distrug,
Filozofnd la infinit,
Cnd zilele tot curg i fug.
Tot ce-am iubit, iubesc i-acum,
Mcar cu asta am rmas,
Cnd prul s-a albit subit,
Iar luna ine doar un ceas.
S m iertai de v-am greit,
Visnd mereu la alinare
i n-am putut s nu m-nec
n traiul fr de scpare.
Au obosit chiar i pereii
De caii verzi ce-i galopeaz
i eu m simt stul de toate,
Chiar dac asta m-ntristeaz.
Dup attea zvrcoliri
i chinuiri i gust amar,
Pot s pun pre doar pe iubire,
Ce mai rmne e-n zadar.
Iar acum, spre libertate!
Zburai gnduri amgite!
S rmn-n locul vostru
Doar fiinele iubite.
64
De-ale sufletului
A fost demult, a fost odat,
o pasre fugind de-o piatr.
Zbura spre nori, cu aripi lungi,
creznd c ea n-o va ajunge,
dar am zrit cum piatra iute
i curm zborul i o frnge.
Un oarecare o-aruncase,
fr motiv, doar ca s vad
un suflet nrudit cu cerul,
cum s-a pornit ncet s cad.
Asta e partea rea a lumii,
nu-i place ca ceva s zboare,
ascunde-n vorbe bolovani,
arunc i vznd cum moare
scnteia care d s-aprind
o via nou, fericit,
o stinge grabnic, chicotind,
apoi adoarme mulumit.
Iubirea ce va da s zboare,
s fie-n suflet pregtit
de ambuscade i atacuri,
ce o vor vrea pe veci rnit.
Iar cnd de mini voi v vei ine,
s-avei n minte doar un el,
zburai deasupra la mizerii
i fii doar psri de oel.
Ateptare
Cnd ai s vii, n-o s m recunoti,
Port haine largi acum, albite,
Iar barba mi atrn-n pri,
De o s spui: O, Doamne, sfinte!
Cnd ai s vii, m vei gsi citind
Din cartea minunat a iubirii,
Iar la picioare mi vor sta plecate
Frnturi din amintirea despririi.
Cnd ai s vii, n-o s mai pleci nicicnd,
Vei fi pe veci numai a mea iubit,
Ne vom spla la ru n ape reci,
De-o via nepereche, suferit.
Cnd ai s vii, de fapt ai i venit,
Nu te-am recunoscut, erai schimbat,
Te-ai rtcit, strin de poteci,
Aa c te atept nc o dat.
 SURSUL BUCOVINEI
LUMINIA IGNEA
D, Doamne, bine!
Ca n fiecare sear,
Anton se proptete n faa
icoanei i mormie un
Tatl nostru cu ochii
nchii. De mult vreme nu
s-a mai nchinat cu fruntea
sus, de cnd Saveta a scos
din cas icoanele rmase
de la bunici.
Afumatele astea nu se mai potrivesc cu mobila
cea noua, Antoane, i spuse. Lumea se schimb i
noi trebuie s ne dm dup ea. i s-au schimbat
icoanele, i cele mici i cele mari, au mers la odihn
ntr-o lad n pod i n locul lor a rmas una singur,
viu colorat i cu o ram groas, aurit, pe care
Anton nu putea privi cnd se-nchina la ea. i Saveta
s-a schimbat, s-a dat cu lumea, mai exact i-a luat
lumea n cap. Pn i numele i l-a schimbat, acum o
cheam Bettina i e italianc cu acte n regul.
Ca s nu ncheie Rugciunea Domneasc cu o
njurtur, Anton bate trei cruci repede, mai mult pe
jumtate. Ce-ar spune Mou s m vad? Sigur mi-
ar ine o predic nainte de somn, i zice omul n
sinea lui. Bietul Mou! Ct de adnc se ruga, ct de
lung. Se nchina i el cu capul plecat la icoane, dar
cnd fcea cte o solicitare mai expres, ridica ochii
cuteztor, parc voia s se conving c a fost bine
auzit i neles. D, Doamne, ploaie, s rsaie
mlaiul, c de dou sptmni l-am pus i nu se vede
un fir, rostea apsat i parc cu un fel de imputare,
sfredelind cu ochii si mici i vioi icoana
Mntuitorului. Nsctoare de Dumnezeu, ajut pe
Joiana s fete uor i s aib un viel gras, nu ca
prizrtul acela de an, care nici viu i nici njunghiat
nu mi-a fost de folos. Sfnt Treime, ajut-mi
mine la polog, s cosesc ct trei din cei tineri, nu ca
un hodorog ca mine!. i dup ce sfrea solicitrile
gospodreti, ncepea Mou s se roage pentru toi
membri familie i pentru toi cunoscuii i,
Dumnezeu tie c nu erau puini, ba chiar i pentru
dumani. Mai mult nchipuii aceti dumani, c era
un om deschis i htru, orice suprare o rezolva cu o
snoav i o holerc, nct nimeni nu ar fi fost n stare
s i vrea sau s i fac vreun ru. i cnd credeai c
a terminat, ncepea cu amendamentele: tiu,
Doamne, c Ghenua s-a fcut de mritat, da mai
ine-i minile acas baremi un an-doi, c nici de-o
mn de lucru nu m-a lipsi nc, nici livada din
Runc nu a nstrina-o aa curnd. Da ce-i promis e
bun promis, fac-Se voia Ta!. Urma finalul
apoteotic al rugciunii, singurul pentru care Anton
nu adormea i rmnea s asculte toat litania
Moului. D, Doamne, s mnnc bine i s dorm
bine!, era, invariabil, ultima solicitare, dup care
urmau crucile i mtniile, cte trei pentru fiecare
icoan, fcute tacticos i n linite. Apoi dezbrcatul
i suflatul n lamp, niciun minut n plus de hrjoan
sau de taclale. Mult s-a mirat i s-a ntrebat Anton
despre vorbele Moului. La cei folosea aceast
cerere din urm, niciodat uitat sau schimbat? De
mncat mnca bine, nu era de felul lui un mncu,
ba obinuia s spun c lcomia e un mare pcat,
dar, oriicum, pentru vrsta lui, se hrnea ndestul.
Pn s-i adoarm nepotul, pereii odii se
cutremurau deja de sforitul lui, c Buna i Ghenua
nchideau cu grij ua dintre camere s nu l aud
cum mn porcii la jir.
Anton era copil din flori. Ileana, fiica cea mare
a Moului i a Bunei, le fcuse ruinea. Nici n
ruptul capului nu a vrut s spun cu cine a srit
prleazul i oricum nu mai conta, c, dragoste cu
sila nu se poate, spunea Mou. S-a dus la ora la
fabric i a cunoscut acolo un om de treab, s-au luat
i au un copil al lor acum, o feti. Anton a rmas la
bunici. Mcar pn o fi de coal s m ajutai i
voi, c viaa e scump la ora i cu doi a fi legat de
mini i de picioare, le-a spus Ileana. Dar coala era
departe de unde stteau ei, cine s-l duc i cine s-l
atepte? Pe cea mic o dau la cre i numai vineri o
iau acas cu ei. Mcar pn ntr-a patra s-a fcut
mcar pn termin a opta, iar la liceu nu a vrut el.
A mers la profesional, c meseria e brar de
aur, cum spune Mou, iar cnd a terminat-o btrnii
aveau nevoie de o mn de gospodar la cas, ca s
nu se risipeasc toat agoniseala lor de o via.
Ct de concentrat era Mou la rugciunea lui,
nu uita s trag cu coada ochiului la Anton, s se
conving c nu se bie pe picioare i e destul de
serios cnd se nchin. Rbdarea, dragul Moului, e
un dar, obinuia s spun. i cu ea nu te nati, ea
crete n tine cu necazul. Eu, rbdarea am cptat-o
n lagr, la rui, n 41. Acolo timpul avea alt
msur, fiecare zi cntrea ct o via de om. tii
tu, Tonic, cum trece timpul cnd i-e dor? Dar de
cine i era dor, Moule? De voi, de toi, de baba
mea care atunci nu era bab, de mama ta care abia
nva s vorbeasc i de mtua-ta Ghenua, abia
venit pe lume, de-o lsasem n copaie. i de tine-
mi era dor. Cum s i fie dor de mine, c doar eu
nu eram? Erai, dragul Moului, erai n visele
mele. Asta era nc o mare nedumerire a lui Anton.
Cum s i fie dor de cineva care nu exist, pe care
doar i-l imaginezi? Ca i cea cu mncatul i
dormitul. De ce ar cere cineva cu atta insisten
ceva ce are deja, i are din belug? Avea viaa s-l
lumineze cu toate.
Pe la Moii de var a intrat n sptmna
chioar, aa povestea Mou oricui avea timp s-l
asculte. Pe Saveta o tia de mic, doar fuseser
colegi la coal, numai c el, timid mereu cu fetele,
mai ales cu acelea care nvau bine, nu a avut
niciodat curaj s o priveasc n fa sau s-i
vorbeasc. Oricum, mai interesat era de fotbal dect
de fete n pauze. Fetele, mi crlane, c aa l
alinta Mou pe la vrsta adolescenei, sunt pierdere
de vreme. Poi ncerca una aa, de prob, dar nu te
65
 SURSUL BUCOVINEI
aprinde prea tare. Ai cunoscut una, le-ai cunoscut pe
toate, nite ntrecute. Cnd i-o veni vremea, oricum
te leag. i-o s-o duci ca mine rui. Aa c triete
acu, joac-te i f-i prieteni, c pe urm te lingi pe
bot: slug fr simbrie la-mprie i cicleal ct
ncape. Saveta nu prea ca celelalte, nu c tia el
multe, dar oricum avea douzeci i patru de ani,
ncepuse s deschid ochii. Fcuse coala de surori
cum se spune n sat, un liceu sanitar la care nu intra
fitecine, i acum era asistent la dispensar. Pentru
cei bolnavi, de la copii la btrni, ea era Dumnezeu,
c doctorul de la ora venea de dou ori pe
sptmn cte dou ore. Aa c fata fcea controale
sumare, chema salvarea la nevoie, prescria medi-
camente pe care le administra tot ea. Salariul de
nceptoare nu era mare, dar nu pltea nici navet,
nici chirie, iar recunotina celor tratai i asigura mai
mult mncare dect ar fi putut ndestula o familii cu
zece copii.
Casa lui Anton din curtea bunicilor era pe gata,
cu banii de la nunt a fost i mbrcat. i Saveta s-a
artat vrednic, nu se sfia ca dup ce ddea jos
halatul i boneta s pun mna pe sap, pe grebl sau
chiar s intre la vaci. Un singur lucru nu s-a dovedit
a fi n stare a face copii. Anii treceau i gospodria
lor, tot mai nfloritoare, devenea tot mai trist. Mai
ales serile cnd, stnd singuri n camera mare cu
mobile scumpe, mestecau cu noduri fcndu-i
reprouri mute din ochi.
Pe urm a venit moda plecrii n Italia. Pentru
o via mai bun, pentru copii, se mineau singure
stencele fr venituri i muncitoarele disponibi-
lizate, devenite badante. Merg s fac bani de
consultaii i tratament, a spus i Saveta. Am auzit
c acum se fac i la noi copii n eprubet. Totul e s
avem bani, n civa ani i umplu bttura de
crlani.
Dup nici trei ani, Saveta s-a schimbat n
Bettina, nevast de italian. Acela, de vrsta tatlui ei,
nu i cere copii, c el are deja. Dar i asigur o via
mai bun, a scpat de sap i de Joiana, merge la
mare cu la grande familglia, nepoi, fii, prini i
bunici, servind-i pe toi fr lo stipendio, dar
avnd grij s pun mereu deoparte qualcosa,
pentru Doamne-ferete.
I-a trebuit ceva timp lui Anton s se mpace cu
noua sa burlcie. La nceput nici nu prea ddea pe
acas, mai mult prin crciumi i fcea veacul. i-a
tras pe seam ns c asta nu-i via i c ce a
agonisit omul prin munca lui nu poate fi lsat s se
piard. i singur, sear de sear, se roag pentru toi
plecaii i duii, ros de dorul de ceea ce ar fi putut s
fie i nu a fost. Zmbete amintindu-i de rugciunea
Moului, dar nu o poate rosti. Spune n schimb, cu
voce tot mai ncreztoare, privind n ochi icoanele
btrne: D, Doamne, bine!
Luminia Ignea
DIANA CIOSNAR
Tempus fugit, aeternitas manet
Btrni fragili, ai timpului veterani,
Supui senilitii la pragul octogenar.
Dai uitrii. Simple umbre estompate de
rcnetul viking al noului confuz.
Regim tiranic dat-a peste ele, biete fiine uiernd
n continuumul trecut-prezent
Dorina rentoarcerii la o tineree tirb,
Ptat cu lacrimile unui copil plpnd.
Antagonism prin excelen stadiului prezent.
Victimele trecerii timpului, muzele inevitabilului,
i leagn pupele-n vnt.
Lacrimile cristaline, neiertate. Gemetele surde,
neauzite.
Machiavelicul i belicosul sfrit..
Se aeaz ca o plapum ginga peste trupurile lor
bttorite,
Aiurind n neant nimicuri comptimitoare...
...Dar fluturii tot au ieit din exuvii.
Poate c s-a stins flacra timpului lor,
ns un "perpetuum mobile" tocmai a luat via.
n sfrit, btrnii notri au atins eternitatea.
Pasien
nchide ochii!
Las-i inima s-o ia la goan n patetica-i manier,
Benevol,
Prin tumultoasele ci ale nestvilitei intrasaieti.
Las-o s sngereze n sperana deart
C va fi vreodat ridicat pe piedestalul
reciprocitii.
Urzit i e s alerge, impulsionat de dorine dearte,
Mnat de puternicul impuls primitiv.
Aievea trie sufletul prin jarul propriei mocniri,
Aruncnd gndurile inocente n nvolburatele ape
ale Styxului.
Cu jind calc pe propriile principii,
Ideologii, maniere. Pasional,
Doar ca s tresalte sub voalul nnegrit
Al unei inimi ce pasul i-l ndreapt
Spre un alt infinit.
66
 SURSUL BUCOVINEI
IOAN MUGUREL SASU
Cogito XII
Este mult mai negru ntunericul orbului dup ce,
pentru o zi, a avut parte de vedere.
Se poate rde de un om, dar de dragostea lui nu,
el e muritor, sentimentul este etern.
Nu este necesar ca grosimea obrazului s ne
creasc direct proporional cu amabilitatea celor
cu care venim n contact.
Doamne, de ce nu m-ai ajutat s fiu tnr la
vremea tinereii, nu tiai c va veni un acum
cnd va fi prea trziu?
Omul, aceast fiar care are ghearele ascunse n
suflet.
Nu judecai ca s nu fii judecai (Mat. 7,1).
A spune altfel, nu exagerai cu asprimea atunci
cnd judecai dect dac acceptai aceeai
asprime cnd suntei judecai.
Odat cu trecerea anilor, apare un fel de dor,
dorul de persoanele pe care le-ai iubit, dar mai
intens de cele care te-au iubit.
Ce ne facem cu cei crora le place orice , dar cu
condiia s fie altfel?
Libertatea individual nu este infinit, se oprete
la limita impus de libertatea celorlali.
Exist ntrebri att de indiscrete cum numai
gelozia poate justifica.
Buntatea oamenilor este buntate atta timp ct
nu este subordonat vreunui scop, din momentul
respectiv devine ipocrizie.
Fiecare este liber s scrie ce vrea, dar va avea
cititorii pe care i merit.
Chiar merit respect specialitii care fac carier
viermuind pe cadavrele spirituale ale unor genii?
Pentru a trezi un om din vis, trebuie s-l trezeti
din somn, uneori este greu, alteori nu merit.
Nefericita l-a cutat pe cel din vis n cel de
alturi, nu l-a gsit, muli pesc aa.
Oare cte secole trebuie s mai treac pn cnd
omenirea va nelege c nu are rost s-i
finaneze piedica progresului?
Disperarea este o etap, dar nu una att de
demolatoare ca resemnarea care o urmeaz.
Nebiblic: nu tachinai dac nu suportai s fii
tachinai.
Exist persoane att de egoiste nct i atunci
cnd iubesc pe cineva, de fapt, se iubesc pe sine
reflectate n acea persoan. Asta nu nseamn c
sunt scutite de riscul ca aceea s nu le merite.
Indiferent cr i-ar fi de sete, nu poi bea toat
Dunrea, bei ct ai nevoie iar cu restul te neci.
Parc numai cu Dunrea...
67
 SURSUL BUCOVINEI

S E M N U L DE C A R T E

UMOR FR FRONTIERE N ARA DE SUS LA CINCI ANI DE MANDAT,

Editura PIM Iai, 2017, o carte n care sunt prezentai premianii primelor cinci
ediii ale festivalului Umor Fr Frontiere n ara de Sus, creaiile acestora, dar
i pagini cu creaiile participanilor la concursul de poezie din anii 2014, 2015,
2016. Redactor Sorin Cotlarciuc, prefa Ioan Mugurel Sasu, copert Doru Ghiocel
Ola. Volum editat sub egida Cenaclului Literar Nectarie din Vama-Bucovina i
a revistei Sursul Bucovinei.

EMOII: poeme , autor Felicia Liliana Axentoi,Editura PIM Iai, 2017, versuri
pline de sensibilitate i care au aprut dup o ndelungat ateptare. Redactor
Rodica Rodean, postfa Emilian Marcu, coperta Viorica Pintilie. Prefaa semnat
Eu, copilul aparine fiicei autoarei Raluca Voina Riommi.

O CARTE MAI FRUMOAS NU S-A SCRIS NICICND, autor Marian

Clinescu, Editura Arhip Art, Sibiu, 2017, carte de proz scurt, dar n care cu
iretenie umoristic, evident sau disimulat uneori, ori direct, dup metodele
specifice cine-verite-ului de altdat, se radiografiaz nefirescul devenit firesc sau
mcar obinuin, n lumea n care, fr s ne fi cerut cineva acordul, trim.

SEDUCIA NELEPCIUNII, autor Sorin Cotlarciuc, Editura PIM Iai, 2017,

carte de minipamflete aforistice n care se mbin concluziile i cugetrile autorului
cu grafica lui Doru Ghiocel Ola.

IN MEMORIAM

A ncetat din via artistul plastic Drago Ola.

Membrii Cenaclului Nectarie, asemeni
tuturor celor care l-au apreciat ca sculptor i
pictor i care l-au stimat ca om dedicat vieii
culturale i artistice bucovinene, regret
aceast pierdere i sunt cu sufletul alturi de
familia ndoliat.

68