Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Foto coperta 1: Vama - Vila Iorgu G. Toma, vedere de noapte, foto Viorel Balan. Din negura
timpului, casa unui om politic care nu a avut motive să fie cercetat penal. Amintiri ...
editura pim
SURÂSUL BUCOVINEI
1
R ezultatul C oncursului L iter ar
C E N A C L U L „ N E C TA R I E ” VA M A - B U C O V I N A
FESTIVALUL „UMOR FĂRĂ FRONTIERE ÎN ȚARA DE SUS” EDIȚIA A X-A 2021
R e z u ltat u l C o n c u r s u l u i L i t e r a r
s ecț i u n ea tema
EPIGRAMĂ BUCOVINENII
PREMIUL I
GHEORGHE BÂLICI
Prin Bucovina mănăstirilor
vopsite în diferite culori
Sorbind tărie ca un nătăfleț
La tot bucovineanul primitor,
Vedeam albastru pe la Voroneț
Și mi se înroșise la Humor...
Bucovineanul, om vrednic
Deprinde de la munte înălțarea,
Iar de la vale-nvață închinarea,
Cu voia bună insă și umorul
Învinge soacra, soața și... ulciorul.
2
R ezultatul C oncursului L iter ar
PREMIUL II
GRIGORE M. DOBREANU
Patimi
Cum sunt o nație vocală
Iubind și vinul ca moșneni,
Spre desfătarea lor bucală,
Au fost numiți: buco-vineni!
Plăceri
Nu vreau în gri să-i desenez,
Dar știu cum se iubește-o puică,
Mănâncă șnițel vienez
Și beau jinars în loc de țuică.
Ocupații…
Născut, crescut pe lângă vamă,
Cu trișca oile-și desparte,
Toporul lui baltag se cheamă,
Doar codrul… a plecat departe.
PREMIUL III
3
R ezultatul C oncursului L iter ar
s e c ț iu ne a te ma
POEZIE BUC OVINA
PREMIUL I
(nu s-a acordat)
PREMIUL II
GRIGORE COTUL
TURIST PELERINAJ
(rondel)
Împovărat de multele păcate,
Atât de multe-aș fi ratat, M-am dus la mănăstiri să mă căiesc,
De nu treceam prin Bucovina, Să bat mătănii, să mă spovedesc
Pe jos, cu trenul sau mașina, Și să mă rog, că poate-or fi iertate.
Dar tot mai am de vizitat.
Am fost la Putna marelui Ștefan,
Prin multe locuri m-am cazat, În zi de hram, am spus o rugăciune,
Mai simt pe limbă prânzul, cina… Iar starețul mi-a zis: „Fă fapte bune
Atât de multe-aș fi ratat, Și-ntoarce-te în fiecare an!”
De nu treceam prin Bucovina!
Am fost la Mănăstirea Moldovița,
De două zile-s relaxat M-am pus la coadă să mărturisesc
La Vama, numai cu vecina – Păcatele, c-așa e și firesc,
E măritată, bat-o vina, Și m-am întors să văd și Sucevița.
Eu, încă, nu m-am însurat…
Am fost la mănăstire la Humor,
Atât de multe-aș fi ratat! Și, binecuvântat, pășind semeț
M-am îndreptat apoi spre Voroneț…
De-acolo, am canoane până mor.
4
R ezultatul C oncursului L iter ar
PREMIUL III
5
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Polemici...
ERA GRAFOMANILOR
Aș vrea să încep acest după critica nouă, în manualul de-a noua, în locul lui
foileton dorind criticilor Rebreanu, pesemne. Sunt și greve de lectură, cititori
literari ce le dorește Dan avizați, excedați de aceste judecăți de valorizare, ocolesc
Culcer („Asymetria”): librăriile. Laudele deșarte au micșorat și interesul, și
„Bună libertate de opinie!” accesul la cultură. Dar ține seama critica de sancțiunile
Vremile nu-s chiar propice pieței de carte?
pentru a urma un decalog Sigur că se întâmplă o inevitabilă perimare a
ca acela formulat de Daniel Cristea-Enache. Iată-l:„- să textului, cărțile se vestejesc asemeni plantelor, însă
citești o carte înainte de a scrie despre ea - să nu minți noua critică e gata să ude ficuși de plastic, sperând că
cititorul lăudând o manufactură lamentabilă și demolând vor crește și că vor umbri crinul: Eminescu. Cititorul
o operă important - să nu faci servicii de presă, de complice cu clasicii nu se lasă derutat de observații
promo, de reciprocitate avantajoasă-pecuniar - să nu injurioase.
furi munca altuia - să nu calomniezi, să nu denigrezi, să Nu și tinerii autori fără feed-back. Îi găsesc cărunți,
nu lansezi atacuri la persoană, să nu-ți ridici, „polemic”, bizari, primitivi, cadavre, mumii (unele cu „fascinație
poalele-n cap - să fii curios, neblazat, atent la cei ce spectrală”, totuși, ca Bacovia, considerat „autor de
vin în spațiul literar-să nu crezi că literatura începe și poezie retardată”). Capodopera plătește asta? Așspune
se termină cu aceștia, dimpreună cu tine- să admiți că că da. Însă locul lor, al scriitorilor, e dorit de „scrietori”
poți greși, recunoscând, onest, când ai făcut-o - să te fără însușiri, prea multe însușiri dăunând succesului de
bucuri când citești o carte bună a unui adversar de idei - scenă literară.Tupeul a devenit lege a promovării.
zece, să iubești literatura. Sigur că sunt destui critici de Se poartă „gloria”obținută prin scandal. Ca să nu
întâmpinare care vorbesc cu pricepere, dar sunt mulți mai exemplific cu „Băgău”, amintesc de „Evangheliștii”,
care o fac (și-s mai vocali) cu nepricepere. Cât despre piesa jucată la Ateneul Tătărași. Atei mungenizați
autori! Dacă n-ai talentul de a ajunge sub reflectoare aplaudau cu foc blasfemia. Cât despre literatura porno
și aștepți selecția naturală, clachezi. Scrii scrisori fără (atât de prețuită de popa Tabără, la Pro Tv), mi-l aduce
număr fiecărui critic care contează, te-ai scos. în minte pe un pușcăriaș de drept comun, versificator.
Emil Brumaru i-a trimis fix 500 lui Eugen Simion, ca, Eliberat, a pus de un viol al poeziei și –culmea-a fost
după ‘89, să nu-l mai cunoască. A spus-o academicianul apreciat de presă. Citesc în cartea „Zăvor de rouă” că
la lansarea unei cărți, la Casa cu absidă, cu poetul de față. Paulei Romanescu i-a fost dat să audă, nu oriunde, ci la
Cu puțin efort piaristic, poți ajunge un Kierkegaard de un cenaclu școlar, cum o jună copilă recita cu aplomb:
București sau un geniu de obor.Vă amintiți? Pe principiul „gura mea plină de sexul tău”. A oprit-o. I-a amintit,
„Puterea are totdeauna dreptate”, un subtil eseist l-a zâmbindu-i fabulos creaturii neechivoce, faptul că
lansat cu fast maxim pe Mischiu, pseudonimul poetului genitorii i-au spus, în cei 7 ani de acasă, că nu se vorbește
prim-ministru Radu Vasile, liberalul cu ghiul. Maiorescu în public cu gura plină.
n-a pomenit-o ca poetă pe Regina Elisabeta-Carmen Viață de cărțar? Ba viață de piar (PR). O prozatoare
Sylva, nici Lovinescu. Călinescu i-a publicat doar poza în închipuită mă blestemă cu furie oarbă în ajunul
Istoria sa. Se spune că Regina a fost șocată că Eminescu Crăciunului că n-am scris despre Ea, femeie bas-bleu,
n-a considerat-o mare poetă. „Dar sunt regină!”„Nu și cu premii. Îi spun că premiile agonisite prin plecăciuni
Regina poeziei”. la cei care jurizează nu fac nici cât o ceapă degerată (în
Prin contrast: filosoful G. Liiceanu, în dialog cu Iosif cazul ei, praz, praz degerat).
Sava, susținea maximum de laudatio: cultura intrase în Să-i fi adus aminte că Arghezi era enervat de laude?
Patapievici „precum cenușa aceea mitologică, cămașa lui Prefera să fie înjurat de Toma ca „putrefact”decât lăudat
Nessus, în trup care îți arde trupul și se absoarbe în el și de Moraru-Șelmaru-Răutu.
se face una cu el”. De-a surda. Mă mulțumesc să-i trimit înapoi
Și încă: „El este, cultural vorbind, „în pielea goală”, banii lăsați în carte. Nu fac servicii de promo răsplătite
pielea lui e haina lui și aceasta este cultura”. De unde pecuniar. Pare a fi în exclusivitate problema autorului să
„senzația că a descins printre noi direct din paradisul fie receptat, evaluat, primit în USR. O face tocmindu-și
culturii”. Nu-i cam gol Împăratul? cronici. M-am trezit și eu cu telefoane, serile: „Vreau
Trăim timpuri ale tuturor posibilităților de să comand o cronică”, varianta fiind „Cât mă costă o
exprimare? Un prozator en herbe poate debuta, cronică?” Încerc să nu mă mai enervez ca la început și
6
BUCOVINEI Octombrie 2021
spun: credeți că aici se comandă o cronică așa cum ai de Milcova apărut o greșeală revelatoare: că scrie
comanda o pereche de pantaloni sau o scurtare de fustă? „literatută”. Perfect adevărat. Norocul e că găștile mai
Că tot se poartă literatură „subfustată”. intră - slavă Domnului! - în disoluție, altfel ce minți
Acești înghițitori de pixuri, de pixeli, de penițe - șecspiriene, don’ le, ce titani, ce artiste cu har (rimând
trăim în era grafomanilor - pot fi periculoși. cu veleitar) avem de-a lung de malurile Bahluviului! Nu
O poetă cotizantă la Filiala Iași (numărul mare al spunea Cezar Ivănescu să fim atenți pe stradă, să nu
scriitorilor cu carnet dovedește că nu scriitorii, ci lectorii călcăm vreun geniu pe bătătură? Critica deplasată, spre
sunt pe cale de dispariție) mă plesnește din priviri de a-i spune ca Liviu Papuc, ipocritica, așa cum o numește
câte ori mă vede pe stradă, ca și cum i-am luat „dreptul Petru Pistol (Cf. Critice și ipocritice) și-a cam pierdut
la nemurire”. Cum vede extratereștri în bucătărie (fapt autoritatea.
comentat la televizor, pe o Antenă), îl îndeamnă pe unul Vă întreb: cum să mai cred într-un critic de modă
dintre ei: „hai/vino/îți las veșnicia!”; „Închide ochii/ nouă, pardon, de critică nouă, care, după ce laudă
brațele-ți desface!/Primește-mă!”. Mă rog, cu ochii maculatură la greu, demolează (sau ar vrea el) o carte
închiși, ar fi posibil. Și asta pentru că -mai cântă poeta-: bună ca „necompetitivă”, ceea ce mă face să-l învinuiesc
„cineva fuge din mine/cineva stă”. de înșelăciune? Și cum să mai am încredere în opinia
Dan C. Mihăilescu le spune scriitorinci,vocabulă unui manager al cutărei edituri, făcând reclamă în
derivată din ornitorinci. Un ornitorinc e un animal exclusivitate editurii respective?
ciudățel: mamifer, dar depune ouă (deși nu strigă Dar, revenind la decalogul lui Dan Cristea-Enache,
cotcodac atunci când le face) și-și hrănește puii cu lapte. răspund la poruncile sale:
Deci se află între ordine: mamifer ovipar. Ecam cât o 1. Da, citesc neapărat o carte înainte de a scrie
cârtiță (pare orb și greoi ca o cârtiță), are cioc de rață, despre ea
gheare unite printr-o membrană, tot ca rața, coadă ca 2. N-am lăudat „manufactură lamentabilă”.
rața, mers ca rața. Or, știm de la Nae Ionescu: „Numai 3. Sunt împotriva criticilor (im)presari, cu tarif pus
rața nu ratează”. pe frunte, ca lăutarii.
Scriitorincul e și el între genuri: poet când scrie 4. Nu fur, plagiatul(furt intelectual) e cea mai urâtă
proză și prozator când se vrea poet. Și câte metode nu are formă de furt.
să te înduplece să scrii despre el! Intră cu complimente 5. M-am „bucurat”de multe atacuri la persoană,
privind specialitatea destinatarului, precizează că nu dar nu răspund oricui. Proverb românesc: „Dacă dai cu
trebuie să trimiți contravaloarea cărții, că are destule pietre în toți câinii care te latră, nu mai ajungi la capătul
gratuități; bun cuvânt gratuități! Pe urmă îți promite că drumului.”
vei fi invitat la un festival, chiar premiat la bal. Să zicem 6. Da, sunt curioasă la ce apare în spațiul literar,
că însăilezi o recenzioară din milă/silă. deși curiozitatea mănâncă pisica, mai exact timpul ei. Mă
După, ești rugat să-i strângi bani pentru o lansare vreau cititor „de subțire”, nu de garbige.
de carte, cam 40-50 de exemplare, „ca să merite 7. Smerenia e principala lecție predată de Petru
drumul până la Iași”. În caz de refuz, dezvoltă o Ursache. Am învățat-o.
magdaursachefobie și primești scatoalce pe Messenger. 8. Fac mea culpa când greșesc.
Pentru astfel de specimene dialogul elegant a apus. 9. Da, există o mică/ mare fericire: a scriscititului.
Augustinei Vișan-Arnolds i-au scris ultra- Cum să înfrunți vremi potrivnice decât față-n față cu
binevoitor multe prefețe și postfețe. Nu se mai compune masa de lucru?
roman-fluviu, ci critică-fluviu. Știu un critic-munte 10. Iubesc literatura. De zece ori mai mult. Și
sau un critic-fluviu care scria despre toți. Ca să nu se îl întreb, la rândul meu, pe D.C-E dacă și-a încălcat
mai simtă vizat altcineva, îi spun și numele: Zaharia vreodată cele 10 porunci.
Sângeorzan. Scria la fel, și despre ea, și despre el, ca-n Și dacă Da, De ce, D.C.? N.B.Precizare pentru cititorii
șlagărul socialist, pe baza a vreo trei verbe și câteva mei: Nu am făcut și nu fac parte din niciun partid politic
epitete lăudăcioase. postdecembrist. Rămân pe baricada mea de centru.
E suficient ca un critic de oarecare renume să Rolul scriitorului nu este acela de a lustrui clanțe
publice o cronică prietenoasă unui autor de rime de tip de partide. Când Alianța Civică a devenit PAC, am
Eufrat-castraveți, cum ironiza Topârceanu, că o droaie de renunțat la calitatea de membru. Dacă pentru unii, care
„criticatori mimetici” (mulțumesc, Virgil Diaconu!) îi calcă vor pocnete și împușcături (ținta fiind Sorin Lavric),
pe urme cu sensibilitate și sensibilizare afectivă. Oare precizarea mea nu e suficientă, e treaba lor. Dea Domnul
cât îl costă pe un veleitar ca un critic mai răsărit să pună înțelegere, la ceas greu, între români.
pariu pe el ca pe un cal de Letea? Și cine îl mai aducecu
picioarele pe pământ, după ce a cârpit cerul cu stele?
Într-o recenzie despre o prozatoare sandrabrowniană
Magda Ursache
7
Nr. 3 (28) SURÂSUL
FRIEDRICH NIETZSCHE
ŞI EXCENTRICITATEA SA PRINTRE FILOSOFI
Este evident pentru Iar când vine vorba de filosofia lui
oricine că filosofia Nietzsche, cele două puncte de vedere antipodale
reprezintă prima formă devin obligatorii, întâi pentru că – aşa cum susţine
sistematică a gândirii Jeanne Hersch în Mirarea filozofică - „Puţini filozofi
omeneşti, care nu au dat prilej la atâtea neînţelegeri”, apoi pentru că
numai că-şi formulează Jaspers, care obişnuia să-i apropie pe Kirkegaard
necontenit întrebări, dar şi Nietzsche ca pe cele două figuri mitice situate
se străduieşte să şi ofere răspunsuri convingătoare pe pragul modernităţii noastre, era de părere că
la cele trei probleme fundamentale ale fiinţării: „nimeni nu-şi poate permite astăzi să-i ignore dacă
1)Existenţa divinităţii şi posibilele ei vrea să înfrunte epoca în spiritul adevărului, dar că
mecanisme de cugetare şi acţiune; nimeni nu-i poate lua nici adevărate modele fără
2)Existenţa lumii în infinitele ei forme de consecinţe catastrofice”.
manifestare şi apariţia vieţii; 1.Nietzsche agonisitorul
3)Omul şi chestiunile sale de cunoaştere S-a născut pe data de 15 octombrie 1844 la
şi adaptare la mediu (natural şi social), chestiuni Röcken, orăşel din Turingia, unde tatăl lui era pastor
a căror neîntreruptă tentativă de soluţionare se luteran. Întrucât pastorul Karl Ludwig Nietzsche
materializează în tot atâtea remarcabile pagini avea o „adâncă admiraţie şi recunoştinţă” pentru
de cultură şi civilizaţie, adăugate de către fiecare împăratul Friedrich Wilhelm IV (C.Rădulescu-
generaţie la zestrea transmisă de înaintaşi. Motru în lucrarea Nietzsche), viitorul filosof va fi
Faţă în faţă cu acest enorm tablou al botezat cu ambele prenume împărăteşti.
dezbaterilor filosofice, tablou conturat încă din Doar cinci ani trec de la această dată şi
zorii cugetării omeneşti, este cât se poate de firesc pastorul moare în urma unui atac cerebral, aşa
să ne punem întrebarea dacă – aşa ca în ştiinţele încât văduva cu cei doi copii, Friedrich şi Elisabeth,
particulare – legea progresului acţionează şi în părăseşte Röcken pentru a se stabili la Naumburg
filosofie. lângă familia mamei sale.
Dar cum unanimitatea opiniilor este Din anul 1858, Friedrich este elev al liceului
de neconceput până şi în probleme care doar Pforta din Naumburg, după ce – încă de la zece ani
tangentează cu filosofia, se subînţelege că în – făcuse dovada unor remarcabile calităţi: scrie
chestiunea de mai sus se înregistrează păreri atât circa 50 de poezii, începe un jurnal intim şi se
de diferite, încât unele dintre ele ocupă poziţii ocupă serios de muzică, maeştrii săi preferaţi fiind
diametral opuse pe harta cugetării omeneşti. Mozart, Haydn, Schubert, Beethoven, Mendelsson,
Spuneam, de altminteri, şi în studiul Bach şi Händel.
dedicat lui Baruch Spinoza, că dacă ilustrul nostru Din 1864, la Universitatea din Bonn, el
compatriot P.P.Negulescu era de părere că de vrem studiază teologia şi filologia clasică. Împreună
să studiem filosofia „suntem siliţi să ne adresăm cu prietenul său Paul Deussen, audiază îndeosebi
fiecărui filosof în parte şi să-i ascultăm părerile”, prelegerile lui Wilhelm Ritschl şi Otto Jahn, vestiţi
asta întrucât „filosofia, din nefericire, nu poate fi profesori ai universităţii.
studiată cu adevărat decât numai în mod istoric”, Dar cum – notează el mai târziu – „în cercul
ceea ce în definitiv echivalează cu o elegantă studenţilor treceam drept o autoritate muzicală,
eschivare de la un răspuns tranşant, în schimb iar pe de altă parte drept o cucuvea”, fireşte că
reputatul gânditor Karl Jaspers nu s-a dat în lături în aceste condiţii singurătatea şi interiorizarea îi
să excepteze filosofia de la legea progresului, devin într-o atare măsură tovarăşi nedespărţiţi,
susţinând că operele filosofice (măcar acelea în încât peste ani şi ani în Dincolo de bine şi de rău
care sunt expuse „viziuni personale” asupra lumii) va ridica singurătatea la rangul de virtute („Căci la
nu ar fi afectate în fondul lor de idei de trecerea noi singurătatea e o virtute, o înclinare sublimă şi
timpului, implicit de progresul cunoaşterii avântată spre curăţenie”) şi idealul filosofului îl va
omeneşti, deoarece ele păstrează aceeaşi neştirbită identifica cu „omul cel mai solitar, cel mai deosebit,
actualitate în fundamentele perene ale gândirii omul aflat dincolo de Bine şi de Rău, stăpânul
omeneşti pe care le încorporează. virtuţilor sale, cel plin de voinţă...”
8
BUCOVINEI Octombrie 2021
Nu trece mult timp şi, în pofida atmosferei Basel), începe prietenia cu cel mai fidel amic al său
familiale şi a eredităţii (tatăl tatălui său fusese – teologul Franz Overbeck.
teolog, iar mama mamei sale fiică de preot), Îşi continuă activitatea la universitate, o
Friedrich nu doar că va renunţa la teologie, dar va activitate îndreptată prioritar spre studiul filologiei
aduce şi primele critici la adresa creştinismului. şi gramaticii latine, până în anul 1878, cu toate că
Căci – avea să scrie el mai târziu – „ateismul meu a starea sănătăţii lui (tot mai frecventele dureri de
fost natural, instinctiv”... cap) devine îngrijorătoare încă din 1876.
Apoi, din octombrie 1865 el trece la Dacă este să dăm crezare explicaţiilor
Universitatea din Leipzig, cetate a culturii unde oferite de Elisabeth Förster-Nietzsche, atunci
are primul contact cu filosofia lui Schopenhauer şi cauzele bolii filosofului sunt cu totul şi cu totul
unde se înscrie la cursul de filologie al lui Ritschl, străine de ereditate, întrucât – susţine ea – fratele
profesorul care-l cunoscuse încă de la Bonn, ei suferea de ochi încă din copilărie, boală ce s-ar
precum şi la alte câteva cursuri de filologie şi fi agravat atât de pe urma activităţii intelectuale
literatură clasică. încordate, cât şi din pricina unei răni primită în
Amănunte interesante despre modul cum timpul războiului franco-prusac din 1871, război la
viitorul gânditor înţelege să audieze cursurile, care a participat câteva luni ca ofiţer.
rezultă dintr-un hai să-i spunem memoriu scris Dar toate operele care l-au făcut faimos
chiar de mâna lui, memoriu pe care sora sa în Europa şi în lume (Omenesc, prea omenesc,
Elisabeth Förster-Nietzsche l-a pus la dispoziţia Antichristul, Aşa grăit-a Zarathustra, Dincolo de
biografilor: „În fond, eu nu eram atras de suma bine şi de rău etc.), toate au fost scrise după 1878.
cunoştinţelor pe care profesorul le împărtăşea la Drept este că, întrucât Nitzsche a fost văzut o bună
cursul său, ci numai de metoda prin care el explica. perioadă de timp doar ca un scriitor original, dar
Numai metoda mă interesa, căci despre materialul lipsit de capacitatea de-a trezi atenţia publicului,
care se predă prin universităţi, eram convins de nici faima nu se grăbea să-l viziteze, în pofida
mult că n-are nici o valoare...” scrierilor care s-au tot acumulat în acest răstimp.
Tot la Leipzig (mai exact în toamna anului A venit însă anul 1888, an în care celebrul
1868), Nietzsche face cunoştinţă cu Richard Wagner, critic danez Georg Brandes avea să scrie şi să
căruia – la fel ca în cazul lui Schopenhauer – la publice articolul prin care îi va câştiga filosofului
început i-a fost un adept înflăcărat, pentru ca doar nostru dreptul la popularitate, şi de-atunci – ne
după câţiva ani să se îndepărteze de el, acuzându-l încredinţează Constantin Rădulescu-Motru –
cu vehemenţă de antisemitism şi că prin muzica lui „Nietzsche e autorul cel mai discutat, dacă nu chiar
(„cel mai genial aranjator de scene teatrale din câţi cel mai citit din Germania”.
au avut germanii”) n-a făcut decât să corupă simţul Din păcate, recunoaşterea lui Nietzsche
muzical al contemporanilor. drept un gânditor de-o stranie şi originală
Nici nu-şi isprăvise studiile (era în ianuarie profunzime a venit prea târziu pentru cel în cauză,
1869), când Nietzsche face cunoştinţă cu cel mai dacă avem în vedere faptul că pe 3 ianuarie 1889, în
important moment din viaţa lui: Prin mijlocirea piaţa Carlo-Alberto din Torino el se prăbuşeşte în
profesorului Ritschl, care ştiuse să-i aprecieze noaptea nebuniei, o noapte din care nu va mai ieşi
meritele, rectorul Universităţii din Basel (Elveţia) până la sfârşitul survenit la Weimar în august 1900.
îi propune o catedră de profesor la această 2.Nietzsche revoltatul
universitate. Numirea se face pe 2 februarie 1869, Aşa cum am arătat în prima parte a acestui
iar pe 27 mai îşi inaugurează cursul Homer şi eseu, viaţa lui Friedrich Nietzsche se vădeşte a fi o
filologia clasică. De menţionat că nu durează mult senzaţională suită de revolte. Dar nu numai viaţa, ci
şi Nietzsche începe să se îndoiască de vocaţia lui şi opera, căci chiar dacă viaţa şi opera nu formează
filologică, îndeosebi după ce conferinţa sa intitulată în cazul multora dintre scriitori şi filosofi o unitate
Socrate şi tragedia nu s-a bucurat de aprecierea (una este omul, cu totul altceva creaţia sa), totuşi
colegilor. scrierile alcătuiesc o oglindă magică, din care
În compensaţie, tot aici are parte de notabile ne priveşte esenţa artistului sau gânditorului în
satisfacţii sufleteşti: se împrieteneşte cu Jacob cauză; o esenţă atât de umană, încât pentru aleşi ea
Burckhardt, renumitul profesor de istoria artelor, îmbrăţişează atotumanul şi manifestă un nepotolit
îl reîntâlneşte pe Wagner, cel care avea să i-o apetit înspre transuman.
repete că Schopenhauer este „singurul filosof care Dintre toate revoltele nitzscheene, cred
a înţeles esenţa muzicii”, iar din octombrie 1870 (an că de drept şi de fapt întâietatea îi revine celei
în care e numit profesor titular la Universitatea din împotriva creştinismului: nu atât prin vârsta tânără
9
Nr. 3 (28) SURÂSUL
la care fiul şi nepotul de pastor va formula primele adevăruri presupuse logice care-l îndreptăţesc pe
critici la adresa creştinismului şi a bisericii, ci Nietzsche să afirme ba că „Toţi cei slabi şi prăpădiţi
mai ales prin rolul atribuit de filosof ateismului în să moară, aceasta e prima lege a iubirii noastre
ansamblul operei sale. pentru oameni”, ba că „Pentru mine, creştinismul
Astfel, dacă în Dincolo de bine şi de este o nemuritoare pată de ruşine pe omenire”.
rău, carte apărută în anul 1886, Nietzsche doar Ei bine, tabloul revoltei nietzscheene
pregăteşte terenul pentru ceea ce în scurt timp avea poate fi mulţumitor întregit dacă se au în vedere
să urmeze, înştiinţându-l pe cititor că „Valoarea şi următoarele direcţii ale schimbării, respectiv ale
esenţială şi inestimabilă a oricărei morale constă sarcasmului său necruţător:
în faptul că ea este o îndelungată constrângere”, a)Marea schimbare adusă de anul 1871 în
pentru ca în capitolul Ce este aristocraţia?, în gândirea şi opera lui Nietzsche. Având din ce în
virtutea voinţei de putere să sublinieze rolul ce mai acut sentimentul unui fatal eşec ca filolog,
istoric al exploatării („Exploatarea aparţine nu unei el scrie în acel an Naşterea tragediei sau elenism
societăţi corupte sau imperfecte şi primitive – ea şi pesimism, carte care – publicată în 1872 –
aparţine esenţei vieţii”) şi să facă neta distincţie marchează ruptura lui Nietzsche cu filologia clasică
între morala stăpânilor şi cea a sclavilor, de-abia în şi anunţă – ne spune Ştefan Augustin Doinaş în
Antichristul, lucrare publicată în septembrie 1888 Prefaţă la Aşa grăit-a Zarathustra – „angajarea lui
şi care trebuia să fie prima parte din Transmutaţia pe drumul unei filosofii proprii”. Tot în această
tuturor valorilor, el cu adevărat declanşează un lucrare el lansează binomul apolinic-dionisiac, care
atac devastator împotriva creştinismului şi a va face o strălucită carieră în estetica europeană:
slujitorilor săi. De altminteri, titlul complet al sus- apolinicul vizează arta plastică, iar dionisiacul arta
amintitei lucrări cu 62 de paragrafe este Antichrist. fără imagini vizuale (muzica).
Încercarea unei critici a creştinismului. b)Atacul împotriva lui Richard Wagner,
Cum în creştinism s-a întrupat morala după ce anul 1878 îi îndepărtează pentru totdeauna
sclavilor şi cum prin socialism ea ameninţă să pe unul de celălalt. Acum Wagner îi apare lui
stăpânească şi pe viitor asupra societăţii europene, Nietzsche ba ca un neîntrecut „artist decadent” şi
iată de ce în scrierile sale Nietzsche lansează ca „cel mai mare miniaturist în muzică”, ba ca „un
o chemare la idealul lui moral – viaţa curată şi muzician printre pictori, un poet printre muzicieni,
puterea creatoare a rasei ariene! în general un artist printre actori”.
Iar Antichristul nu reprezintă altceva decât Cât priveşte muzica wagneriană, aceasta
paroxismul acestei chemări, în care sarcasmul său este apreciată de filosoful nostru critic în capitolul
nimicitor rezultă în urma concubinajului dintre Popoare şi patrii din Dincolo de bine şi de rău nu
dragostea pentru ceea ce este bun („voinţa de doar ca una care „nu are în ea nimic frumos, nimic
putere, puterea însăşi în om”) şi ura faţă de ceea ce sudic, nici urmă de delicată seninătate a cerului
el consideră că este rău („tot ce vine din slăbiciune”): meridional, nici un dram de graţie sau de dans şi
D umnezeu („păianjenul” şi „zeul bolnavilor”) este un cu atât mai puţin vreo voinţă de logică”, ci şi ca
produs al decadenţei la fel ca diavolul, iubirea este o muzică fără urmă de germanism în ea, întrucât
„starea în care omul vede lucrurile aşa cum nu sunt”, „distincţia ei constă tocmai în faptul că ea îşi are
Evanghelia devine în accepţiunea nietzscheeană obârşia în izvoare şi impulsuri supragermane”.
„doctrina morţii prin jertfă”, apostolul Pavel („acest c)Atacul îndreptat împotriva „lucrătorilor
groaznic şarlatan” şi „jidov rătăcitor”) este văzut ca în filosofie”, aceşti „filosofi corciţi” care au
„cel mai mare dintre apostolii răzbunării”, care l-a corupt gândirea şi au îndepărtat lumea noastră
creat pe Dumnezeul tăgăduirii, căci – precizează modernă de admirabila filosofie a celor pe care el
filosoful nostru dezlănţuit – „în tot Noul Testament îi consideră „pustnici ai spiritului” şi „gânditori de
nu se iveşte decât o singură figură ce trebuie viţă regească”: Heraclit, Platon, Empedocle etc.
onorată – Pilat, guvernatorul roman”! La fel ca în cazul lui Wagner, după ce anul
Fireşte că din asemenea premise 1878 marchează ieşirea lui Nietzsche din rândul
cutremurător de ireverenţioase nu pot să admiratorilor lui Schopenhauer, maestrul îşi
decurgă decât concluzii pline ochi de blasfemii şi primeşte porţia lui de sclipitoare săpuneală din
sacrilegii: preoţii creştini sunt o specie parazitară, partea fostului discipol: „Prin furia lui lipsită de
protestantismul – speţa cea mai necurată a inteligenţă manifestată faţă de Hegel, el a reuşit
creştinismului, biserica creştină („cea mai mare să rupă legăturile dintre întreaga nouă generaţie
corupţie din câte s-au putut concepe”) n-a germană şi cultura germană...” Şi mai departe:
canonizat decât pe nebuni sau pe marii şarlatani, „Schopenhauer (în ceea ce priveşte simţul istoric,
10
BUCOVINEI Octombrie 2021
nota mea, G.P.) era de o sărăcie, insensibilitate şi autorului prea puţin îi pasă de logică şi sistem,
negermanism duse până la geniu”. când se ştie prea bine că sistemul constituie
d)Privire critică azvârlită în Dincolo de bine însăşi coloana vertebrală a filosofiei cuminţi şi
şi de rău asupra germanilor, englezilor şi francezilor. tradiţionale?!
Astfel, germanii îi apar lui Nietzsche ca „un popor Dar filosofia nietzscheeană nu este nici
alcătuit din cea mai extraordinară amestecare cuminte, nici tradiţională, pentru că autorul nu s-a
şi corcire a raselor”, cu un suflet care are în el sinchisit de atari marafeturi burghezo-didactice.
„culoare şi galerii, peşteri, tainiţe, temniţe...” Marea Cum filosofia sa nu este altceva decât „poezia
găselniţă a germanilor este evoluţia, care braţ sufletului său” (C.Rădulescu-Motru), ceea ce a
la braţ cu berea şi cu muzica germană, „lucrează dorit Nietzsche să împărtăşească cititorilor săi nu
pentru germanizarea întregii Europe”. este nicidecum firul raţionamentelor, ci starea lui
În comparaţie cu Franţa, care „continuă să sufletească.
fie sediul celei mai spirituale şi celei mai rafinate Acestui scop i se subordonează întreaga
culturi din Europa”, Anglia este ţara unei profunde tehnică sau, mai bine spus, maniera de scriere a
mediocrităţi („vulgaritatea europeană, plebeismul cărţii Aşa grăit-a Zarathustra. Concepută în limba
ideilor moderne”) şi a unei rase total nefilosofică şi vechilor cântece biblice (uneori parodierea Bibliei
nemuzicală. devine de-a dreptul supărătoare) şi încărcată până
e)Critica adusă ştiinţei şi slujitorilor ei: la refuz de aforisme şi parabole, forma de alcătuire
Dacă ştiinţa este considerată de Nietzsche drept a cărţii se situează la intersecţia dintre poezie şi
o rătăcire, savantul îi apare ca un om de soi filosofie.
nearistocratic, care prin faptul că este înzestrat Se ştie prea bine, iar Ştefan Augustin Doinaş
cu hărnicie şi cu o docilă resemnare în ceea ce o confirmă, că diferenţa dintre filosofie şi artă îşi are
priveşte locul lui pe scara socială, îi aminteşte de...o originea în distincţia făcută de Platon între logos şi
fată bătrână, adică – în comparaţie cu geniul – de o mythos, desigur, cu discreditarea celui de-al doilea
fiinţă incapabilă să procreeze sau să dea naştere. concept. Pornind de-aici, Aristotel, Kant şi Hegel
Dacă avem în vedere faptul că, printre reprezintă linia filosofică de maximă autoritate
altele, despre femeie a afirmat că „marea ei artă în ceea ce priveşte categoricul separatism dintre
e minciuna, suprema ei îndeletnicire e aparenţa artă şi filosofie. Căci pentru Hegel, de pildă, „numai
şi frumuseţea”, atunci pe bună dreptate ne putem gândirea pură este forma cu adevărat demnă de
întreba: Există totuşi cineva spre care se îndreaptă gândire”.
simpatia şi speranţele lui Nietzsche? Sigur că Dar cum Nietzsche nu recunoaşte nici
există, iar aceştia sunt adevăraţii filosofi, altfel măcar autoritatea presocraticilor dincolo de teorie,
spus oamenii aleşi. Căci ne spune Nietzsche despre iată-l ridicându-se împotriva vechii distincţii
adevăraţii filosofi (în egală măsură poruncitori platoniciene, adică – ne spune Ştefan Aug. Doinaş
şi legiuitori): „Cunoaşterea lor e creaţie, creaţia – „teoretizând şi practicând el însuşi, în scrierile
lor legiferare, vrerea lor de adevăr este voinţă de sale filosofice, un tip de text care stă nu în preajma,
putere”. ci chiar în mijlocul «discursului mixt», în care
Prin urmare, cu toate că oamenii aleşi demersul filosofic propriu-zis se îmbină inextricabil
sunt „mai delicaţi, mai rari” şi arareori reuşesc cu cel poetic”. Se poate spune că în acest chip,
să se perpetueze prin urmaşi, totuşi – ne asigură Friedrich Nietzsche îl anunţă pe filosoful-artist,
dialectica nietzscheeană – din rândul lor va ieşi noul tip de filosof.
Supraomul a cărui naştere este anunţată de Ba mai mult. În stilu-i caracteristic, filosoful
Zarathustra. nostru îl ia niţel la refec pe Platon în Naşterea
3.Nietzsche – gânditorul în manieră tragediei şi îi impută că „a început prin a-şi arde
artistică poemele pentru a se face discipolul lui Socrate”.
Cu bună ştiinţă am lăsat la urmă Aşa grăit-a Neîndoios că Aşa grăit-a Zarathustra
Zarathustra, căci nu numai că este opera cea mai este o operă valoroasă. Dar nici pomeneală să
reprezentativă a lui Nietzsche (adevărata filosofie aibă valoarea pe care i-o atribuie autorul: „Dacă
în care autorul s-a găsit pe sine şi cartea care le voi spune că un Goethe sau Schiller n-ar fi putut
rezumă pe toate celelalte), dar în acelaşi timp – aşa niciodată să respire la aceeaşi înălţime ca mine în
cum just precizează Karl Jaspers – „este singura această atmosferă de pasiune; că Dante, pe lângă
simfonie pe care a reuşit să o orchestreze de la un Zarathustra, face o figură jalnică (...), încă nu voi fi
capăt la altul – el, omul fragmentelor şi al schiţelor”. spus nimic, încă nu voi fi dat nici o idee a distanţei,
Însă ce fel de filosofie este aceea în care a solitudinii azururilor în care trăieşte opera mea”.
11
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Fireşte, un bun cunoscător al operei din Prolog şi patru părţi) ca „sensul Pământului”,
nietzscheeene – l-am numit pe Eugen Fink, cel şi el este soluţia propusă de Nietzsche în vederea
care a scris o carte consistentă despre părintele autodepăşirii („Şi tot acolo am ales din drum
lui Zarathustra, nu poate fi prins cu una-cu două cuvântul Supraom, convingerea că omul e ceva ce
în plasa lăudăroşeniilor filosofului nostru, acestea trebuie depăşit”, citim în Partea a treia, capitolul
dovedindu-se în stare doar să-l contrarieze: „Nu Despre tablele vechi şi noi).
putem fi, scrie el, decât uluiţi de asemenea afirmaţii. 3)Nietzsche însuşi este de părere că voinţa
Sunt ele expresia unei excesive lipse de măsură, de putere, care face ca forţele active să afirme şi
sunt ele expresia unei supraestimări nebuneşti a lui cele reactive să nege, nu constă nicidecum în a
însuşi?...” invidia ori a apuca, ci în a crea, a da.
Iar puţin mai încolo, exegetul caută să fie După Heidegger, voinţa de putere
cât mai obiectiv în aprecierea artei lui Nietzsche: nietzscheeană reprezintă „un triumf al teleologiei”
„Desigur, Zarathustra nu posedă marea valoare în epoca noastră.
pe care i-o atribuie autorul. Poemul conţine prea 4)Dacă Jacques Sojcher interpretează
multe efecte, prea multe jocuri de cuvinte, prea eterna reîntoarcere ca pe un element al esteticii lui
multă «conştiinţă». Numai arareori simbolurile sunt Nietzsche, în concepţia lui lui Gilles Deleuze eterna
reuşite, numai arareori se produce acea coincidenţă reîntoarcere este nu doar gândire selectivă, ci şi
între particular şi general, în care e prezentă în Fiinţă selectivă, şi asta pentru că numai afirmaţia
toată puritatea ei o putere care agită lumea. Cel revine, numai bucuria se reîntoarce, tot ce-i negaţie
mai adesea imaginea şi gândirea diverg. Valoarea fiind expulzat prin însăşi mişcarea (roata) eternei
estetică a lui Zarathustra este indenegabilă, dar ea reîntoarceri.
rezidă înainte de toate în parabolă...” Aşa grăit-a Zarathustra reuşeşte să-l
Cât priveşte componenta filosofică a captiveze pe cititor prin pasiunea autorului pentru
poemului, se pare că la acest capitol încă nu s-a cuvintele compuse, acei „monştri verbali” cum îi
ajuns la un consens deplin al opiniilor exegeţilor. alintă regretatul poet şi traducător Ştefan Augustin
Căci dacă pentru majoritatea acestora, patru sunt Doinaş, dar mai ales prin admirabilele aforisme
ideile fundamentale pe care, mai mult sau mai puţin semănate cu generozitate de Nietzsche pe ogorul
explicit, le vehiculează în Aşa grăit-a Zarathustra mănos al cărţii: „Omul e doar o funie întinsă între
– moartea lui Dumnezeu, Supraomul, voinţa de bestie şi Supraom – o funie peste un abis”, „Omul
putere şi eterna reîntoarcere, asta nu-l împiedică e ceva ce trebuie depăşit”, „Şi Dumnezeu îşi are
pe Martin Heidegger să acorde atenţia cuvenită infernul său – este iubirea lui faţă de oameni”,
celor şase cuvinte fundamentale din opera lui „Virtutea care dăruieşte este virtutea cea mai
Nietzsche (nihilism, transmutaţia tuturor valorilor înaltă”, „Va trebui să redevii copil, să nu ştii ce-i
primite, voinţa de putere, eterna reîntoarcere şi ruşinea”, „Orice adevăr e curb, iar timpul însuşi e un
Supraomul, moartea lui Dumnezeu fiind implicită), cerc”, „Stând printre oameni te dezveţi de oameni”,
cuvinte prin care autorul lui Sein und Zeit (Fiinţă „Nevinovat este nimicul de propria-i nimicnicie”,
şi timp) vorbeşte despre metafizica epocii noastre. „Nimic nu merită nimic”, „Nimic nu e adevărat şi
Pentru că potrivit opiniei lui Heidegger, „metafizica totul e îngăduit”.
lui Platon nu e mai puţin nihilistă decât metafizica
lui Nietzsche” şi că tehnologia modernă nu este George Petrovai
altceva decât „un platonism răsturnat”. Iar enigma
filosofiei lui Nietzsche, văzut ca ultimul filosof al
metafizicii, după părerea aceluiaşi Heidegger constă
în conexiunea dintre două cuvinte fundamentale – Bibliografie
voinţa de putere şi eterna reîntoarcere a Identicului. 1.Hersch, Jeanne – Mirarea filozofică (Istoria
Dar ce semnificaţie au cele patru concepte filozofiei europene), Ed. Humanitas, Bucureşti, 1994
fundamentale ale gândirii nietzscheene? 2.Nietzsche, Friedrich – Aşa grăit-a
1)În concepţia exegetului francez Gilles Zarathustra, Ed. Humanitas, Bucureşti, 2000
Deleuze, moartea lui Dumnezeu reprezintă una din 3.Nietzsche, Friedrich – Dincolo de bine şi
etapele triumfului nihilismului, mai exact ea este de rău, Ed. Humanitas, Bucureşti, 1991
văzută „ca o dramă intrareligioasă, ca o afacere 4.Nietzsche, Friedrich – Antichristul,
între Dumnezeul iudaic şi Dumnezeul creştin”. Editura ETA, Cluj-Napoca, 1991
2)Supraomul apare în Prolog sau 5.Rădulescu-Motru, Constantin – Nietzsche,
Precuvântarea lui Zarathustra (poemul este format Editura ETA, Cluj-Napoca, 1990
12
BUCOVINEI Octombrie 2021
Remember
PANAIT CERNA
În devălmăşia trecerii la 24 august 1897, „debutează
necontenite a vremurilor cu poezia Trecut (după Lenau),
şi a scurgerii Timpului ce apare în revista Foaia
pe scara sa infinită şi interesantă editată de George
irepetabilă se poate Coşbuc, fiind semnată Panait
desluşi cu luare aminte Cernea”. Aproape un an mai
că, la 25 septembrie 2021, se împlinesc 140 de ani târziu, la 20 iulie 1898, îi apare
de la naşterea lui Panait Cernea, nume căruia în revista Carmen poezia
istoria literaturii române îi atribuie după o certă Orientale, considerată prima
cumpănire calitatea de „poet intimist, romantic poezie originală a lui Panait
minor sau tradiţionalist român, filosof, critic literar Cernea.
şi traducător”, fiind întrevăzut în acelaşi timp şi ca un Având „botezul debutului”,
veritabil epigon al poetului Mihai Eminescu. în următorii doi ani devine
În spiritul împământenitei tradiţii româneşti, un statornic corespondent al mai multor reviste în
toate acestea ce se leagă de numele lui Panait Cerna care-i sunt publicate noile sale creaţii poetice, iar
ne îndeamnă spre aflarea unui binemeritat „bob de revista constănţeană „Carmen” îi publică tânărului
zăbavă” pentru un cuvenit remember. Odată găsit, liceean şi „o recenzie a volumului de versuri Nocturne,
începutul de drum… pe urmele lui Panait Cerna aparţinător poetului Dimitrie Nanu, în care Panait
pleacă, desigur, de la naşterea lui, din 25 septembrie Cerna se arată interesat de problematica actuală a
1881, în familia fostului învăţător Panait Stanciof , de creaţiei poetice.”
origine bulgară, căsătorit cu Maria Taşcu, adorata După absolvirea liceului, în toamna lui 1900,
sa elevă de la şcoala primară din satul Cerna, jud. „în ciuda unor evidente lipsuri materiale”, se înscrie
Tulcea, de îndată ce acesta a împlinit 14 ani (!). După simultan ca student al facultăţilor de Fizico-Chimie
cum menţionează sursele biografice consultate: „la şi Filosofie ale Universităţii bucureştene, „cu regretul
trei luni după căsătorie învăţătorul Panait Stanciof de a nu se putea înscrie şi la cea de Matematică.”
moare subit, iar Maria Stanciof, rămasă văduvă şi Strâmtorat materialiceşte, se retrage de la facultatea
însărcinată, se întoarce la casa părintească şi se de Ştiinţe, dar nu renunţă la cea de Filosofie, acolo
recăsătoreşte după alte câteva luni cu Naum Costea, unde-l va avea coleg pe Eugen lovinescu, viitorul critic
agricultor şi cojocarul satului” (A.Munteanu). În literar, cel care îl va evoca mai târziu în Memorii. În
memoria tatălui său, noul născut primeşte numele de primăvara următoare încep să se manifeste primele
Panait, la care, mai târziu ca pseudonim, se alătură simptome ale unei boli pulmonare, care, treptat, îi
şi Cerna, după numele localităţii tulcene natale. Anii va şubrezi tot mai mult sănătatea. Continuă, însă, să
copilăriei şi-i petrece în sat, în mijlocul familiei care compună şi să-şi publice poeziile în revistele „Carmen”
se tot măreşte, cunoscând tot mai mult lipsurile şi „Revista modernă”, dovedindu-şi un autentic
şi greutăţile traiului. La vremea învăţăturii (1888), talent poetic, apreciat îndeosebi de către G.Coşbuc
urmează cursurile şcolii primare locale, „dovedindu- şi Al.Vlahuţă în urma publicării poeziei sale „Noapte
se un elev harnic şi silitor”, pe care le absolvă în de vară” în revista „Sămănătorul”: „În apus e luptă-
1893. În toamna acestui an, tenace şi răzbătător, ncinsă / Între noapte şi lumină... / Ziua-ngenchiază-
se înscrie la Liceul „Nicolae Bălcescu” din Brăila, nvinsă / Codrul, apele suspină.../.../ Numai taine pe
asumându-şi responsabilitatea de a se întreţine „de tot locul, / Noaptea-neacă toată valea... / Vino! Sub
unul singur, până la terminarea cursurilor acestuia” salcâmi, norocul, / Stă să ne aţie calea...”
(T.Tudorancea). În 1902, pentru a ieşi din severa „criza” financiară
Studiile liceale şi lectura asiduă îi oferă vaste îşi caută diverse „slujbe”, dar îi este respinsă cea de
cunoştinţe de literatură românească şi universală, funcţionar la Arhivele Statului, pe care şi-ar fi dorit
„citind din clasicii români, îndeosebi din Eminescu şi s-o ocupe. În schimb, ca student la Filosofie, dar şi
Coşbuc, dar şi citind în original din poezia franceză ca poet, se bucură de aprecierea lui Titu Maiorescu,
şi germană, versuri pe care uneori le şi traduce.” Tot „care-l atrage în cercul Convorbirilor literare,
în liceu deprinde obiceiul de a scrie versuri şi, astfel, prestigioasa revistă a Junimii, mutată definitiv de la
13
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Iaşi la Bucureşti încă din 1885”, unde va continua să- între toate! / Şi frumos se-ndoaie cerul peste vii şi
şi publice noile sale poezii, „care aveau să atragă şi peste sate; / Dar, oricât sclipesc pe tine plaiuri, cer,
aprecierea autorizată a lui Nicolae Iorga”. întreaga fire, / tristă eşti şi neferice, căci la noi nu e
În primăvara lui 1905, devenit o „voce poetică iubire.../”
inconfundabilă”, Panait Cerna este consultat asupra Ca un corolar al poeziilor publicate, în 1910,
bolii sale de către însuşi savantul Ion Cantacuzino, Editura bucureşteană „Minerva” îi îngrijeşte
care constată „gravitatea” acesteia şi-i recomandă scoaterea primului său volum, intitulat Poezii, pe care
calea terapeutică de urmat la sanatoriul din Sinaia, l-au recenzat elogios: Ilarie Chendi, G.Bogdan-Duică,
de unde se va externa la sfârşitul lui septembrie, N.Iorga, A. Rădulescu Pogoneanu. După o scurtă raită
„considerându-se complet vindecat”. Astfel, îmbinând la Sinaia, în toamnă se transferă la Universitatea din
creaţia poetică cu pregătirea licenţei, în 26 ianuarie Leipzig, unde îşi fixează ca teză de doctorat Lirica de
1906 susţine prima probă de examen, iar în 6 februarie idei, la care va lucra cu intensitate, elaborând-o în
pe cea de a doua probă, în urma cărora „este declarat limba germană şi pe care o va termina în iunie 1912. Tot
licenţiat în filosofie cu magna cum laude”. în acelaşi an, pe de o parte, împreună cu Al.Vlahuţă,
În urma publicării numeroaselor sale poezii, Barbu Delavrancea, C.Dobrogeanu Gherea şi Paul
în 1907, Panait Cerna este coptat de către Simion Zafiropol, participă la funeraliile lui I.L.Caragiale,
Mehedinţi în colectivul de redacţie al „Convorbirilor decedat pe 9 iunie 1912, la Berlin, iar pe de altă parte,
literare” fapt ce dă un nou „impuls literar” revistei, este premiat de către Academia Română pentru
care începuse să-şi cam piardă din strălucire. volumul Poezii, acordându-i-se, pe baza referatului
Inspirat de tragedia răscoalelor ţărăneşti ale întocmit de scriitorul Duiliu Zamfirescu, „3000 lei,
începutului de an, în septembrie 1907, publică cea mai mare parte a Premiului Adamachi, care-i va
în „Convorbiri” sonetul „Zile de durere”: „Dreptate! asigura încheierea studiilor doctorale.”
Ochii trişti vor să te vadă. / De ce ne uiţi? Nu mai La începutul anului 1913 Panait Cerna îşi susţine
trăieşti tu zână?... / Temutul Zeus căzu a vremii pradă cu elocinţă teza sa de doctorat Lirica de idei, astfel
/ Şi fulgeru-i se stinse în ţărână; /.../ Iar de-i pieri că licenţa îi este acordată cu magna cum laude. Se
sub pietre, ca profeţii, / De dincolo de negrul ţărm străduieşte din răsputeri să-şi tipărească lucrarea de
al vieţii, / Înalţă spada ta, nestrămutat. //Dispară-o doctorat, care va apare la Halle, cu titlul ei original,
lume, tron de tron să ardă; / Dar nicio lacrimă să nu Die Gedankenlyrik. Inaugura –Dissertation, editată
se piardă / Din plânsul şi din sângele vărsat!” de Heinrich John (116 p), 1913.
Din nefericire, boala sa recidivând, Panait Cerna Însă, fatidic, din cauza intensei surescitări şi a
îşi caută „alinarea” la Rucăr. De aici, în noiembrie, eforturilor mari depuse, tuberculoza - boala sa de
cu ajutorul junimiştilor şi îndeosebi al celui asigurat plămâni - recidivează galopant şi pe 26 martie 1913,
personal de către Titu Maiorescu, Panait Cerna poate la Leipzig, Panait Cerna se stinge fulgerător din viaţă,
pleca la studii în Germania, făcând în drum şi „un la doar 31 de ani (!). Înmormântat aici, pe 28 martie
scurt popas la Viena”. În decembrie, aflându-se la este condus pe ultimul său drum de către „numeroşi
Munchen în capitala bavareză, trimite spre publicare români aflaţi în Germania, în cea mai mare parte
în „Convorbiri literare” un nou „set” de poezii, între tinerii aflaţi la studii.”
care: Chemare, Către pace, Cântec de noapte, Floare Încredibila veste funestă despre plecarea
şi genune, Amor, Închinare, Către Ines ş.a. inopinată a lui Panait Cerna Dincolo este preluată
În prima parte a lui 1908 Panait Cerna se află imediat de ziarele şi revistele din România în care
la Heidelberg, „dar îşi manifestă dorinţa de a studia apar publicate necrologuri şi articole închinate
la Berlin” şi, drept urmare, în octombrie obţine, memoriei acestuia semnate de însemnaţi scriitori ai
prin concurs, bursa Universităţii bucureştene cu vremii, între care: Tudor Arghezi, M. Dragomirescu,
tema: „Literaturile germanice cu deosebita aplicare Emil Gârleanu, Horia Petra–Petrescu, P.Locusteanu.
în estetică”, pe care o va studia la Universitatea din În „Convorbiri literare” Demostene Botez îi închină
Berlin. Pentru început „lucrează la un studiu despre poezia „Lui Panait Cerna”.
Faust a lui Goethe”, pe care-l va publica în 1909 Aşadar, după stingerea prematură din viaţă,
în „Convorbiri literare”. Depune multă stăruinţă petrecută la scurt timp de la susţinerea doctoratului,
în însuşirea limbii engleze. La începutul lui 1909, Panait Cerna lasă în urma sa disertaţia de estetică
cuprins de dorul ţării, se destăinuie unui prieten: asupra poeziei de idei, două interesante eseuri despre
„Nicăieri nu mă simt mai bine ca în codrii noştri.” Faust şi Eminescu (1909), izbutite traduceri din Lenau,
Poate de aceea scrie şi publică în „Convorbiri...” un Byron, Goethe, Hugo, Baudelaire ş.a., cum şi creaţiile
amplu eseu, intitulat: Eminescu, cum şi poeziile Dor sale lirice cuprinse în marea lor majoritate în volumul
şi Poporul: „/.../ Mândre-s plaiurile tale, ţară mândră, „Poezii”, editat în 1910. E mult, e puţin?
14
BUCOVINEI Octombrie 2021
15
Nr. 3 (28) SURÂSUL
16
BUCOVINEI Octombrie 2021
jos pe galerie observ niște raze verzui de lumină. Devin aici dinainte de potop. - Faci mișto de mine. Unde îți este
curios, mi-am înfășat tăietura un pic cu mâneca ruptă din casca de protecție și salopeta? Te-a bătut bărbatul și te-
cămașă și mă duc să văd cine e acolo. Trecuse deja vreo ai refugiat aici. S-a înfuriat. A zburat peste lac, s-a întors,
oră de când așteptam. Ajung sub un alt suitor și descopăr m-a apucat de guler și mi-a zis: Noi, egiptenii vindecăm
că lumina venea de undeva de sus și avea o intensitate boli prin sunete și chiar înțelepciune, creștem în creier
ca unul de-afară. Te pomenești că ăsta e un suitor care și nu numai și ca să-ți demonstrez. M-a apucat ca pe un
ajunge la suprafață lângă puțul de aeraj și îmi vine ideea bebeluș în brațe și m-a aruncat pe toboganul piramidei.
să mă cațăr pe scări care erau foarte vechi, însă încă AM ALUNECAT INOFENSIV în camera verde mineral
funcționale. Mă gândeam că dacă ajung afară, poate ca ILUMINATĂ FĂRĂ SURSE DE LUMINĂ și m-am pleoștit
e mai bine. Uitasem de colegi. După vreo șase etaje gura întins pe ciment, de acum în pielea goală. Am auzit un
se îngusta, însă intensitatea luminii creștea. Am mers mârâit de tigru și am început să levitez întins deasupra
până aici, nu mă dau bătut, îmi zic. Continui că nu se podelei cam la un metru înălțime. Mârâitul continuă,
vede cerul decât niște pereți sticloși negri cu reflecții de încet se deschid ferestre în pereți de diferite mărimi și
lumina verde. Asta îmi amintește de cum au descoperit un cor de sunete țiuitoare ies prin acele deschideri și
germanii minele de uraniu din Ciudanovița. Piatra se transformă totul într-un cor de bocete antice ca la
aceasta sticloasă negru verzuie este atât de seducătoare o înmormântare Homeriană. În mine totul vibrează și
încât localnicii au vândut-o pentru construcții nemților încep să văd rânduri de fețe ale celei ce mă aruncase
și când au descoperit proprietarii că îi apuca somnul aici, care treceau prin fața ochilor mei ca niște trenuri
în casele construite cu această piatră din România au accelerate de la dreapta spre stânga în diagonală și invers,
chemat specialiștii și au descoperit ca erau radioactive. în bolboroseli ca de copil de grădiniță. Dintr-o dată s-au
Lui Hitler i-a surâs uraniul. Au luat repede avioanele, au închis ferestrele și s-a lăsat o liniște deplină. Eu plutesc
marcat locul în Banat, însă când să înceapă exploatarea a plăcut. În fața mea un turn din dosare de pe podea până
început războiul și după război învingătorii, adică rușii au în tavan de un verde mineral strălucitor aliniat perfect.
exploatat minele și l-au cărat în Rusia. Am devenit curios și am întins mâna unde când am tras
Ajung înăuntru. O boltă imensă și un lac cu apă unul din dosarele stivuite neîntrerupt din podea și până
cristalină iar pe malul celălalt o Piramidă Egipteană, în tavan, AM ÎNȚELES HIPNOTIC - e viața mea.
niște coloane imense și o tipă mă întâmpină în podoabele În această cameră verde în care pluteam, în vibrația
faraonice. În acest moment eram complet hipnotizat a zece suitoare de diferite diametre prin care vuia vântul,
de scena care era în întregime luminată într-o culoare care datorită vitezei curenților din galeriile minei fluierau
verde strălucitor care nu venea de la mine și nici de la diferit, sunetele generate mă țineau suspendat ca într-o
ea sau vreo altă sursă. Doar exista. O întreb: De unde fașă. Împins de curiozitate, în momentul în care am tras
vine lumina? - Lumina este prezentă tot timpul, trebuie dosarul nr. 37, m-am trezit într-o mașină sub un pod
doar să o activezi, fotonii sunt peste tot. Cei inactivi înalt, luminat, plin de automobile în mișcare continuă
sunt invizibili. - E un fel de auroră boreală? Aproape, îmi înconjurat de zgârie nori cu lumini și reclame științifico-
răspunde. – Tu cine ești? – Sunt îngrijitoarea templului. fantastice. Eram într-o altă lume. Ferestrele capsulei
– Locuiești în Ciudanovița, a cui ești că nu te-am văzut erau aburite și marcate de palmele ființei de deasupra
până acum? – Eu sunt aici de înainte de potop. – Ce mea care respira adânc în plăceri și în momentul acut s-a
potop? Când? - Acum 12 mii de ani. E poveste lungă. Tu produs o descărcare electrică și m-am trezit, trezit de cei
nu existai atunci. Mă uit la ea și mă gândeam că-i nebună. doi colegi pe calea ferată din galerie.
Începusem să devin suspect, însă eram inofensiv. Eram Locomotiva electrică tocmai suna din curba prin
sub vraja ei. Mă privește în ochi și îmi spune. Tu ești care intrau vagoanele încărcate cu minereu. Băi, ce
bolnav. Da, îi răspund, dar e doar o zgârietura mică. – Nu faci? Ai adormit? Hai să plecăm că trebuie să treci și pe
acolo, ci la plămâni. Ai o pată mare. Ai avut aprindere la la clinică să te pansezi. Da, ai dreptate. Dau să mă uit la
plămâni în copilărie. Da, am răcit când aveam 14 ani, dar picior și nu mai era nici urmă de rană, iar pantalonii de
m-am vindecat. – Am să te vindec pentru că am nevoie salopetă erau ca noi.*
de tine în viitor. Omenirea va intra într-o mare cumpănă Mi-i așa de dor de copilărie și de acele timpuri.
și tu va trebui să contribui la îndreptarea lucrurilor. – Eu Să lași o localitate, oricare ar fi ea să dispară înghițită
sunt un simplu sudor, un om simplu. Ce pot face eu? – de natură este condamnarea la moarte a visului. De la
Stai liniștit. Mi-a trecut cu mâna peste lumina ochilor și apariția bombei atomice, faptul că poate distruge planeta
o priveam din nou ca pentru întâia oară. Am întrebat-o a încetat și viitorul omenirii. Tineretul nu mai are loc să
ce căuta ea aici. Mi-a răspuns cu aceeași întrebare: Ce viseze, să construiască în memoria lor și se sinucid.
cauți tu aici? M-am rătăcit. Am vrut să ies la suprafață Ce se întâmplă azi este o schimbare radicală a felului
prin puțul de aeraj. Dar de cât timp ești aici în abataj și în care se va privi de acum încolo specia umană ca existență
ce-i acest lac verde și cine a construit piramida? - Sunt și civilizație. Se va trezi din hipnoza dictată de oportuniști
17
Nr. 3 (28) SURÂSUL
și va deveni conștientă de existența și evoluția ei sau va și să se bată pentru supremația pieței și a banului. Cum
intra într-un sclavagism groaznic tehnodigitalizat. Un se face că toate instituțiile medicale au fost privatizate
autoritarism care folosește instrumente de înrobire sau desființate înainte de apariția virusului. De ce medicii
planetară ca finanțele și internetul. Întreaga planetă e specialiști sunt reduși la tăcere pe media dacă apar cu
legată ombilical prin aceste două tehnici și e dependentă soluții alternative de tratament? De ce există cost de
de ele. Visul dictatorului suprem. Să spui întregii omeniri salvare dacă specia e în pericol să dispară?
ce să mănânce și când să meargă afară, ce să gândească După ce ai distrus educația, te aștepți ca noile
și pe cine să urască. Virusul este elementul principal de guverne să mai fie capabile să servească comunitățile?
unire/globalizare a efectului de supunere, total control. În toate instituțiile lumii specialiștii sunt speriați să
Speriatul cu moartea. L-au eliminat și pe Iisus care elibera mai funcționeze în viața publică de frică să nu își
discreditându-l: Cine-i acest lemnar din Nazaret care să piardă serviciul în fața ignoranților care iau decizii de
știe cei adevărul? Noi știm cei bun pentru voi, ne-o spun guvernare. Dacă închizi societatea ca să salvezi populația
banii și minciuna manipulantului. Omul educat poate de infecții atunci cine mai muncește ca să producă
alege adevărul. Needucatul e un animal speriat alergat alimente. Stăm închiși și în final ne mâncăm unii pe
din colț în colț. Educatul știe dacă Iisus spune adevărul alții în aceasta lume corporatistă de produs doar atât
sau nu. Omul lacom va continua să-și hrănească poftele cât îți trebuie pe zi. Vom intra într-o dezordine totală.
profitând de scuza virusului și își va înfige rădăcinile în S-a profitat de buna credință a populației și miliardarii
ciuda existenței sau nu a bolii. Omul needucat nu va ști au creat un sistem de taxare care îi avantajează doar pe
să discearnă, iar exploatatorul știe asta și va face tot ei, unul pentru ei și altul pentru omul de rând. Deunăzi
posibilul să-l țină în întuneric pe rob. se anunța pe media că sunt cam 600 de multimiliardari
De 30 de ani încoace, de când s-au aplicat aceste care nu plătesc taxe pe pământ și că doar aproximativ 50
forme de implementare a înrobirii globale începând cu din ei dețin averea întregii populații la un loc. Miliardari
căderea blocului comunist care ținea omenirea într-o care cred că li se cuvine să uite că și-au creat aceste
balanță s-a recurs la sărăcirea sistemului de educație a averi prin sacrificiul și contribuția întregii populații. Ca
maselor, reducerea calității specializărilor profesionale, întreaga civilizație în care v-ați făcut averea s-a construit
direcționând întreaga civilizație spre profit material pe umerii și cu sângele părinților întregii lumi și că
și financiar în așa fel încât azi guvernele și cadrele din dacă o sărăciți de buna funcționare, onoare, demnitate,
poziții titulare de decizie strategică etică și sanitară nu etică și dreptul la educație, respect și sănătate se va
mai sunt capabile să decidă și în ce direcție să îndrepte prăbuși și cu ea și voi. Vreți să plecați pe Marte sau alte
buna funcționare a societății. Toate guvernele sunt planete, să locuiți în spațiu? V-ați gândit la pericolul
impotente în a lua decizii concrete bazate pe o logică în care puneți întreaga specie umană dacă aduceți de
etico - științifică. Toate instituțiile sunt croite pe a acolo vreun virus necunoscut care să ne extermine?
face profit, toate demolate înainte de a veni virusul Ați cerut permisiune speciei umane dacă vă permite să
- ca să-i pregătească terenul fertil. S-au dat la o parte luați acest risc, să porniți în această aventură. Unde e
toate posibilitățile de decizie independentă a statelor bunul simț și responsabilitatea față de aproapele? Sau
fiind toate supuse unui monopol global. Deci toate suferiți de o boală numită MEGALOMANIE, și atunci va
țările paralizate. Nu mai poți lua un ceai de mușețel ca trebui să vă declarăm bolnavi și iresponsabili. Desigur că
dezinfectant fără aprobare corporatistă. E posibil o astfel specia umană iubește aventura și are în ADN spiritul de
de cădere, îndobitocire intelectuală? cunoaștere și aventura, însă satisfacția e mult mai deplină
Inițiatorii (care or fi ei, nu știu) doresc ca numărul dacă o împărțiți cu acordul tuturor. Planeta întreagă
populației să fie redus (motivație - planeta suprapopulată) contribuie la astfel de expediții în care riscăm de comun
ei nu realizează că specia umană nu poate funcționa acord. Oamenii care își elimină oponenții prin moarte
sănătos amputată. O albină singură nu poate face capitală sau discreditare sunt lipsiți de responsabilitate
miere, o furnica nu poate construi un mușuroi, o vaca umană, inconștienți de posibilitatea beneficiului unei alte
nu naște viței fără un bou. Bogăția vine de la mulțimea viziuni.
și diversitatea speciilor, de la nealterarea lor, de la Noii manipulatori formați din unirea celor două
protejarea și întărirea sănătății lor. Dacă întreaga puteri ale războiului rece, având la dispoziție toate
populație a planetei, de mâine va fi localizată în România informațiile despre comportamentul și psihologia omului
și va fi lăsată în pace fără intervenția asupritorilor ea va în terțe orânduiri și cunoscându-i bine slăbiciunile și
prospera și îndestula fără a-și pierde simțul spațiului punctele forte, le manipulează ca să-l aducă pe om în
teritorial. Restul planetei va fi goală și virgină. Gândiți starea de disperare, tăcere și incapacitate mentală și fizică,
cu picioarele pe pământ, oameni buni. Dacă virusul e îl subjugă. Și în loc să ducă specia la evoluție și înălțare
o problemă, atunci de ce nu se unesc toate instituțiile intelectuală, să se bucure de beneficiile conștientului
lumii să salveze omenirea? Așa ar fi normal. Nu să alerge înalt, un mușchi greu de întreținut pentru cei avuți deja
18
BUCOVINEI Octombrie 2021
și care nu vor accepta niciodată devansarea, preferă să Întreaga conștiință și suflet al omului este umilit,
plătească cu prețul stagnării evoluției umane supremația înjosit prin terfelirea voinței și caracterului său minunat
lor. Ei vin cu tot felul de distracții de la problema reală divin. Nu înțeleg ce sadism e în acești conducători de a
inventând tot felul de alte pericole. Să te orbească, să îți lua dreptul numelui de tată și mamă, părinți și bunici.
arunce cu țărână în ochi ca să nu vezi când te lovește A iubi și dărui, a mângâia, îmbrățișa, a da noroc. Cât
cu-n upercut. Uite, vine Bau - Bau! Culcate! O civilizație dispreț să-ți permiți să te crezi dumnezeu, când ai fost
onestă e forțată să se schimbe în una de escroci peste ales și ți s-a încredințat funcția de a servi și a conduce o
noapte. Oameni care să-ți dea în cap fără milă. Frate cu națiune? De a fi momâie poporului tău așteptând ordine
frate, soră cu soră dezbinați. Se organizează tot felul de din spate, de undeva din întuneric sau prin sârmă. Avea
atacuri teroriste ca să ne țină sub teroare, dezorientați. dreptate Președintele Trump la Națiunile Unite CÂND
O populație needucată nu are resurse de a se apăra RECOMANDA TUTUROR SĂ-ȘI PĂSTREZE NAȚIUNEA ȘI
împotriva acestui fel de terorism. Iar cei care știu și îi pot SĂ ȘI-O PUNĂ PE PRIMUL PLAN.
ajuta sunt arestați și închiși sub diferite pretexte. Populația a fost atât de sărăcită de educație și atât
Cu ocazia acestei pandemii, populația fiind închisă de înfricoșată încât nici măcar nu înțelege când este
în case, profitorii manipulează și montează prin tot umilită și înjosită, când guvernanții își bat joc de ea. Cei
felul de noi șiretlicuri viața oamenilor până la erodare în control chiar și atunci când primesc ajutoare din afară
psihologică. Noi forme de violență și crimă în societate și pentru țară sunt atât de nesătui încât țin și împart între
națiuni. Țări bombardate, conducători executați, întregi ei. Această lăcomie și vanitate nu o mai pot înțelege.
familii de refugiați printre străini etc., toate acestea doar Gaura neagră produsă de explozia nucleară
pentru a abține puterea, o mână de oameni bolnavi și este promovată tot timpul azi ca să ne sperie și să fim
paranoici. Ce folos să deții puterea, daca nu mai e nimeni ținuți sub control de criminalii care ne conduc (le spun
să te admire. Au infestat internetul cu sute de canale de criminali și iresponsabili pentru că în paranoia și lăcomia
informare care emit tot felul de știri confuze doar ca să lor omoară sufletul și divinitatea din om). Omului îi e dat
facă bani. Mulți au devenit milionari în urma lor. Internetul să crească într-o infinitate divină - TREZIȚI-VĂ !... Strig
trebuia să rămână liber și un domeniu public precum din toți rărunchii, cu speranța că voi fi auzit!!!
aerul pământului. Altcum aleargă spre irelevanță. Dacă Singur am venit și singur voi pleca. Așa s-a întâmplat,
nu se hotărăște un vaccin împotriva acestor apucături așa se întâmplă dintotdeauna, ne întâlnim, apoi ne
vătămătoare care lucrează asupra speciei și conștiinței despărțim fiecare în împlinirea sa. Nefertiti m-a ajutat să
omului, sigur ne îndreptăm spre pierzanie. Viața nu călătoresc în timp pentru că la 14 ani în viitor, într-o seară
merită trăită fără libertatea gândirii și a visării. E cea amoroasă am ajuns sub acel pod în Melbourne.
mai mare crimă a secolului să intri și să încâlcești mintea Unde e Destinul Nemurii Noastre? Să tăcem?
omului și, în special amorțirea ei prin tot felul de radiații Dar de ce să tac? De ce să uit? Mai bine să fiu tăiat în
radio-magnetice și alte microunde generate de sateliți. țipăt, strigând sfâșiat de durerea loviturilor. Totul și toate
Scriitorii au datoria lor de a vindeca starea în amintirea părinților mei. Mai bine așa, decât gunoiul
umanității, însă sunt în majoritate înfricoșați și lăcomiei și al nepăsării, al nerespectului demnității
dezorientați de pedepsele și acuzele aduse și în special omului și al strălucirii DIVINE. Așa zișii comuniștii au
frica de a-și pierde poziția socială. În majoritate taie iarbă venit, au pus piedici, ne-au dezmoștenit ca să nu mai știm
la gâște. Puțini au săbii ascuțite împotriva confuziei și a cine suntem și apoi ne-au abandonat ca pe niște „nima
dezinformării din sistem. Sunt promovați simpatizanții, în drum” pentru hrăpărețul străin, care asemenea unui
iar dacă vrei să fii primit în gașcă trebuie să te aliniezi PIRAT, după viol te-a alungat cu un șut în spate. Sau poate
cu minciunica ta poetică în rând. Marii scriitori ai lumii mai bine tac?
au plătit pentru adevărul și demnitatea lor. Eminescu a Am fost întrebat ce cred că mă așteaptă dincolo,
sfârșit asasinat, Dostoievski a fost condamnat la moarte, vei ajunge în Rai sau în Iad? Le răspund clar că viața e
suspendată și apoi închis în Siberia patru ani, Hemingway eternă, că universul așa funcționează cu bune și rele și că
a trăit în Cuba și alți zeci și sute au scris din pușcăriile AȘA VA FI ETERN – SUFERINȚĂ ȘI BUCURIE LA INFINIT.
României. Scriitorii trebuie să găsească acele căi potrivite VIOLENȚĂ ȘI PACE. Entitățile energetice din munții
pentru a-i ajuta pe oameni să-și găsească fericirea chiar Ciudanoviței alcătuiți din uraniu sunt egiptenii poposiți
și în aceste clipe nefericite produse de pandemie și în în călătoria lor eternă. Așa că, iubește și nu dispera!
mod special de noua stare a civilizației în care am intrat. Dacă scrii, SCRIE TARE! Dacă nu..., taci înăbușit, taci
Că de reîntors la forma dinainte nu se va mai putea. Ar grăunte nesemnificativ al universului NEÎNȚELEGÂNDU-
trebui să cadă prea multe capete ca să se întâmple. Nu ȚI DESTINUL! Nu e vântul de vină, ci pădurea prin care
putem fi pasivi ca scriitori pentru că e și viața noastră, trece.
iar să înghițim gălușca regimului în continuare, nu se
cheamă scriitură adevărată, ci servitute și obediență.
Ben Todiă
19
Nr. 3 (28) SURÂSUL
”
Domnul Valentin Mic, implicat în încă din anul 2012, atunci devenind
sărbătorile populare recente din un colaborator mic al Regretatului
Serbia, sărbători care au făcut Motto, Corneliu Leu, privind menținerea
înconjurul lumii, vă voi spune de la frații români prestigiului Limba Română în
despre Domnia sa.. din Serbia: lume precum cred, face fiecare
Datorită faptului că l-am ,,Cum a fost?” dintre noi, am scrutat o amintire
întâlnit personal, încep prin a aduce din anul 2018. Amintindu-mi cu
la cunoștință mai multe împrejurări. ocazia participării mele și a fiicei
Recunoaștem că înainte de 1989 ne-am mele avocat Alexandrina Caragioiu la Simpozionul
ocupat puțin sau deloc, noi cei din România, de Național ,,Radu Flora~ , de la Zrenianin, amintindu
comunitățile românești din lume. După această - mi despre cei care au luat cuvântul.
dată Asociațiile culturale din Timișoara - Banat Venind noi din Canada, în România, pentru
au fost primele care au luat legătura cu enclava Festivalul Limbii Române din Bazinul Vâlcea, am
de români din Serbia, mai strâns din partea D-lui prins și la Timișoara o perioadă fastă de manifestări
Jurist Aurel Bancu, secretarul Asociației Culturale culturale și zilele festive ale Simpozionului de la
,,Constantin Brâncuși” ținând legătura dintre Zrenianin, când în cadrul unei mari festivități a fost
Asociația Culturală și Președintele Societății de dezvelit în Zrenianin Bustul Academicianului, Prof.
Limba Română din Voivodina, Dl. Dr. Lucian Marina, Universitar Dr. Radu Flora, cea mai proeminentă
Directorul postului de radio și televiziune din personalitate care s-a născut și a activat plurivalent
Voivodina-Serbia, un fervent cercetător și promotor în Comunitatea românilor din Serbia,
al sculptorului și operei ,,Constantin Brâncuși”. Din Delegația de la Timișoara au făcut atunci
Pe parcurs această colaborare a cuprins multiple parte jurnaliști, scriitori, persoane care l-au
aspecte culturale, sociale și literare. Dintre cei care cunoscut personal, între care și Domnii, Dr. Pogany
au luat imediat legătura cu frații români din Serbia Andrei, Jurist Aurel Bancu, Scriitoarea Silvia Negru
au fost Liga Scriitorilor Români - Timișoara - Banat, și desigur și alții. Am fost însoțiți și de Redactora
întregul concern massmedia, asociații culturale RadioTVRO -Timișoara, D-na Veronica Balaj.
din Timișoara și Banat, amintind și Manifestări Fiind delegată și redactor din partea
culturale comune, precum ,,Festivalul Doinelor”, STARPRESS Limba Română și făcând parte din
colaborări la Muzeul Satului și la alte Foruri și Asociația ,,Constantin Brâncuși” mi s-a acordat și
asociații, între promotorii principali fiind Dl. Aurel mie cuvântul de salut și prezentare a desfășurării
Bancu și Dirigenții celorlalte formațiuni culturale. evenimentului de la care venisem, Ziua Limbii
20
BUCOVINEI Octombrie 2021
21
Nr. 3 (28) SURÂSUL
22
BUCOVINEI Octombrie 2021
în preajmă, până la moarte. Nu au avut efect nici de amintirea lui Dincă, care-l întâmpinase în
intervenţiile ori insistenţele prietenilor casei care seara aceea, la palatul cantacuzinesc mai ceva
ştiau deja povestea şi nici chiar ale domnitorului ca pe Dumnezeu văzând în el salvarea vieţii sale.
Grigore Ghica, nepotul cucoanei Profiriţa, care Stăpânii aveau a primi de la buget câte opt galbeni
a venit la logofeteasă într-o seară, de la sfârşitul pentru vătraşi ori lingurari (meseriaşi) şi câte
lui noiembrie 1855, rugând-o să-l elibereze pe patru galbeni pentru lăeşi. Mulţi dintre boieri au
Dincă, chiar oferindu-i în schimb alţi vreo sută de aplicat măsura imediat, refuzând despăgubirile.
vieţuitori robi. Intre aceştia a fost şi colonelul Mihail Kogălniceanu
S-a lovit însă de o straşnică împotrivire. În cel care şi-a dăruit chiar leafa de căminar pentru
toiul discuţiilor Domnul a aflat şi că băiatul este fondul despăgubirilor.
feciorul logofătului şi al roabei Maria, fosta ei Astfel, Moldova intra în rând cu ţările
cameristă. Iubindu-l părinteşte, ca pe propriul progresiste ale Europei vestice, unde sclavagismul
ei copil, bătrâna lipsită de urmaşi ţinea să-i dea fusese desfiinţat. Luând exemplul Moldovei,
cartea de iertare (eliberare) şi o parte din avere Muntenia curmă şi ea robia ţiganilor la 8/20
numai la săvârşirea ei din viaţă. Nu se putea februarie 1856, prin decretul lui Barbu Ştirbei.
despărţi de el şi-i era teamă să nu plece după Prin gestul lui nefericit, Dinică grăbise
Clementina, spunând că semăna leit cu răposatul desfiinţarea robiei, insultătoare spiritului
soţ, Dumitrache, când era tânăr: „blând, ascultător, vremii, actul domnitorului Ghica fiind urmat de
cuminte, deştept, frumos“ şi că nu putea trăi fără emanciparea cugetării, suprimarea cenzurii şi
să-l vadă. învoirea apariţiei gazetelor unioniste.
Aici, eu unul, am un fel de bănuieli, însă le ţin S-ar putea spune deci că un rob ţigan a
pentru mine căci o asemenea îndârjire nu vine chiar determinat o schimbare majoră în istoria modernă
dintr-o iubire fără gând de păcat, oricât de curios a ţării, aducând-o mai aproape de idealurile
ar părea...Cert este că la plecarea domnitorului, iluministe ale vremii. Dar cine mai ştie acum acest
în capul scării îl întâmpina Dincă, aşteptând cu lucru?
sufletul la gură răspunsul. Ciudata iubire a logofetesei a distrus-o
Destul de îngândurat, acesta încercă să-l sufleteşte, iar după sfârşitul tragic al lui Dincă,
încurajeze, spunându-i să mai aibă răbdare câteva cucoana Profira s-a retras în schimnicia zidurilor
zile. Bietul băiatul însă nu a mai avut. A luat un veşnic îndoliate şi a închis pentru totdeauna
pistol şi a împuşcat-o pe Clementina, zburându-şi primitorul său salon din Podul Verde. Închinându-
apoi şi lui creierii. şi restul zilelor şi toată averea Spitalului Sf.
Vestea a întristat capitala, dar şi pe domnitor. Treime - Paşcanu, aşezat în conacul de vară de pe
Acesta era tulburat şi pentru că nu avusese tăria să dealul Morilor de Vânt, unde-i acum Spitalul de
curme imediat robia lui Dincă, făcându-l şătrariu Ftiziologie, coana Profira s-a stins „ca o candelă“,
sau sluger, ranguri ce-l puteau slobozi din robie, cerând Creatorului iertare pentru „răul ce a făcut
cum o avertizase pe logofeteasă. Om corect, el a lui Dincă“, aşa cum spun cronicile vremii.
cerut Divanului să ia măsuri pentru dezrobirea Spitalul îl începuse din vara anului 1850
mulţimii ţiganilor particulari (de pe moşiile logofătul, obţinând hrisovul domnitorului Grigore
boierilor), fiindcă acei ai statului şi cei mănăstireşti Ghica să ia din „ţava târgului opt măsuri de apă“
fuseseră eliberaţi pe timpul domniei lui Mihalache pentru ograda spitalului „ce înfiinţează pe locul
Sturza încă din 1844. În ziua următoare, joi 28 d-sale din Tătăraşi“ şi „două măsuri“ la cişmeaua
noiembrie 1855, pe adresa Sfatului administrativ, „ce voeşte a înfiinţa la poarta acelui spital“.
sosea Ofisul domnesc nr. 1166, prin care se cerea Terminându-se lucrările, la deschiderea sa,
anularea sclaviei din Moldova, vorbindu-se de o trecea sub oblăduirea medicală a epitropiei „Sf.
meteahnă insultătoare pentru spiritul progresist al Spiridon“, printr-un act ce ar trebui citit şi răscitit
vremii, propunându-se şi despăgubirea bănească de toţi marii dregători şi politicieni ai vremurilor
a stăpânilor. Sfatul ţării îşi însuşea documentul, noastre, dar şi de doctorii care au pe buze
lăudând această iniţiativă în Gazeta de Moldavia privatizarea spitalelor statului, fără să se gândească
nr. 94. la sănătatea miilor de semeni necăjiţi, târgoveţi şi
La 3 decembrie conform calendarului actual, săteni aflaţi în mari lipsuri şi gravă sărăcie. Iată
problema se discuta în Divan, adop-tându-se cum suna actul de trecere: „Onoratei generalnici
proiectul de lege propus, iar duminică 11 decembrie epitropii a «Sfântului Spiridon». Având pe de o
se promulga prin decretul numărul 48. Domnitorul parte în privire că din toate clasele societăţii nici
îl semnase cu mâna tremurând şi sufletul răscolit una nu este mai vrednică de compătimire şi mai
23
Nr. 3 (28) SURÂSUL
însemnată prin numărul ei decât ace sărmană şi de 16/28 octombrie când seara prin faţa lui s-au
muncitoare, pentru care sănătatea este singurul petrecut mari manifestaţii de simpatie, cu torţe,
avut ce-i înfăţăşează mijloacele de vieţuire, iar aclamaţii şi muzică, iar domnitorul şi însoţitorul
pe de alta că în întâmplare de boală, din lipsa său, ministrul Lascăr Catargi, au salutat mulţimile
îndemânărilor de căutare pătimaşii din acea clasă din balcon. Principele nu mai venise la Iaşi din
chiar când scapă cu zile, zac un îndoit şi întreit 8 iunie 1873, iar calda manifestare de simpatie
timp, care adesea ori îi nevoiesc de a înstrăina şi avea scopul de a alunga tristeţea din sufletul
cea ce pot avea pe lângă ei, până ce în sfârşit, ajung musafirului, aflat în mare cumpănă din cauza
în cea mai ticăloasă stare de mizerie, supt iscălitul luptelor politicianiste ale dregătorilor celor două
mişcat de dorinţa de a scăpa măcar un mic număr mari partide ale vremii care îl aduseseră în pragul
de o asemenea soartă, m-am îndemnat de a face şi abdicării, mai ales după amplele manifestaţii
eu în măsura mijloacelor mele un spital cu hramul anti-dinastice de la Bucureşti, din anul 1871, unde
Sfintei Treimi în mahalaua Tătăraşilor de aice din desigur nu lipsiseră deloc interesele străine pe
oraş. lângă cele din interior ale Brătienilor, Roseteştilor,
Învrednicindu-mă sfânta Pronie a-l săvârşi, Bibeştilor, dar şi ale cuziştilor, puternici mai ales
prin aceasta, vin a-l închina Ospitalului Central al în Mehedinţi, care voiau readucerea lui Cuza la
«Sfântului Spiridon»“. Domnie.
Partea medicală o încredinţase vestitului În fine, nu mai intru în amănuntele acestor
doctor Russ. Dragul lor „ospital” fusese înzestrat mişcări, dar cert este că aici, la Iaşi, domnul a
cu 100 de crivate (paturi) slobode de plată, dându-i avut un sprijin neaşteptat, cel mai probabil fiindcă
pentru întreţinere dughenile de la uliţă, plus venitul ascultase sfaturile mitropolitului Iosif Naniescu şi
moşiilor Tăuteşti şi Vinderei. Acei ce cutezau a investise mult în reconstrucţia oraşului.
pretinde bani ori foloase de la suferinzi erau puşi Aşa se explică şi o altă vizită în Moldova a
sub semnul blestemului ceresc. Ce vremuri, dar şi domnitorul Carol I atunci când, însoţit de vărul
ce oameni! său, Gustav, principele moştenitor al Suediei şi
- Dar oare de ce nu l-o fi dezrobit coana al Norvegiei, ajungeau la Iaşi marţi 17 aprilie 1879.
Profira pe acest nefericit, fiindcă totuşi ea pare a Acum avea de rezolvat o altă mare problemă care
fi un suflet bun şi plin de înţelegere!? zdruncina liniştea ţării: modificarea articolului
- M-am gândit şi eu de multe ori la lucrul şapte din Constituţie, astfel încât să dispară
acesta! Ar putea fi un complex oedipian sau poate inegalităţile social-politice cauzate de motive
un sentiment mult prea egoist de proprietate, o religioase. Aceasta era, printre altele, o cerinţă a
trufie care o făcea să se opună oricărei raţiuni, marilor puteri întrunite în Conferinţa de la Berlin
dar foarte posibil şi faptul că tânăra Clementina (iunie-iulie 1878), după războiul din 1877 şi stârnise
nu-i prea plăcea şi nu o considera potrivită pentru discuţii politice mai ales în Moldova, unde se afla
dragul ei copil adoptiv. Greu de spus şi nu aş dori să o mare masă de evrei veniţi de peste graniţe, mulţi
mă încarc cu păcatul suspiciunilor neîntemeiate… emigranţi economici fără forme.
- Casa însă, din câte ştiu eu, se numeşte şi Întruniţi în marele salon de la etajul palatului,
Cozadini. Care este povestea acestui nume? parlamentari, miniştri, politicieni, reprezentanţi ai
- Eii, după unire, casa a fost vândută lui bisericii şi ai comunităţii evreilor au discutat intens,
Grigore Cozadini, apoi trecută ca proprietate a găsindu-se o formulare acceptabilă: „Diferenţele
fratelui său, Dimitrie Cozadini şi aşa i-a rămas de credinţe religioase şi confesiuni nu constituie în
numele, iar istoria sa a cunoscut multe suişuri, România o piedică spre a dobândi drepturile civile
dar şi inevitabile coborâşuri. Aceşti Cozadini erau şi politice şi a le exercita.“ La 13/25 octombrie
o familie de boieri ale căror origini greco-italiene 1879, modificarea se aproba prin lege, după care,
se spunea că merg până prin secolul al XIII-lea, marile ţări europene confirmau Independenţa de
iar eu nu am alte informaţii mai precise. Oricum, stat a României, în 8/20 februarie 1880.
Sultana Cozadini a fost mama lui Alexandru Ioan Astfel Palatul Cantacuzino, poreclit al
Cuza ceea ce plasează familia în rândul boierimii Dezrobirii pentru implicarea sa în actul emancipării
de mijloc din punctul de vedere al averilor. ţiganilor, intra a doua oară în legendele oraşului
Începând însă cu toamna anului 1875, când cu un rol asemănător, fiind socotit de străbunicii
palatul lui Dimitrie Cozadini devenea vremelnică romanţioşi locul unde, după febrile căutări şi
reşedinţă domnească, această casă a trăit discuţii furtunoase, se găsise calea izbăvirii ţării
evenimente cu mari implicaţii istorice. de păcatul deosebirilor religioase între cetăţeni şi
Principele Carol I a fost găzduit aici în ziua se deschidea drumul egalităţii tuturor locuitorilor
24
BUCOVINEI Octombrie 2021
25
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Cu mult timp înainte exista un plan de producție care trebuia îndeplinit, după
să apară scrisorile de care puteai citi și învăța. În anii `50, `60 ai secolului
mulțumire, diplomele, trecut, statul finanța toate instituțiile și activitățile
medaliile și decorațiile, culturale, se edita multă carte, se dotau bibliotecile cu
titlurile acordate de stat zeci de mii de volume. În câțiva ani, biblioteca comunală
unor personalități cu din Vama a ajuns la un număr de 20.000 de volume,
merite deosebite, poporul, remarcându-i pe cei mai de ocupând un spațiu generos, cu mobilier, cu sală de
vază, care au făcut ceva pentru comunitate, le-a acordat lectură, cu plante ornamentale și cu flori și, evident,
distincția verbală de „om care sfinţeşte locul”. Asemenea cu mulți cititori, numărul acestora variind, în timp,
oameni au existat în toate epocile, în toate regimurile de la 800 la 1350, ceea ce pentru o localitate cu peste
politice, indiferent de cine deţinea şi exercita puterea de 6000 locuitori este, cu adevărat, remarcabil. Faptul că
stat, indiferent de condiţiile social-economice, de nivelul biblioteca a ajuns un loc frecventat de copii și tineri, dar
de cultură și educație, erau ei așa, acești oameni, cu un și de oameni maturi, îl datorăm bibliotecarei Ștefania
cap mai sus față de ceilalți, se vedeau de departe, dacă Lanescu, felului în care ea a știut să-i atragă pe copii
voiai să-i vezi, altfel erau oameni obișnuiți și nici, măcar, și pe maturi, o vorbă bună, o recomandare, o acțiune
nu voiau să fie luați în seamă. specifică bibliotecii: întâlniri cu scriitorii, seri de poezie,
Printre cei care s-au zbătut să facă binele pentru prezentări de carte, evidențierea cititorilor pasionați,
ceilalți, într-o perioadă cu păcatele ei, s-a remarcat concursuri gen „cine știe câștigă” etc. Vizitatorul era
Ștefania Lanescu, care s-a identificat cu „omul care impresionat de sala de lectură, de mobilierul adecvat,
sfințește locul”. S-a remarcat prin bunătate, dăruire și astfel dispus, ca să poți avea acces la rafturile cu cărți, de
pasiune, avea pentru toți o vorbă bună, calități care au plantele ornamentale și de flori, multe flori, care dădeau
însoțit-o toată viața, ceea ce explică, în mare măsură, o notă de distincție. Răspândirea cărților în comună,
rezultatele remarcabile în răspândirea cărții și culturii manifestările cu cartea, cele amintite și altele, s-a putut
în masă largă a cetățenilor. Venită în Vama în anul 1946, realiza prin organizația de femei, Comitetul comunal al
după un refugiu prelungit, împreună cu soțul Lanescu femeilor al cărui secretar era Lanescu Ștefania. Nu e de
Constantin și de mână cu un copil, Doina, și-au făcut mirare că 70% din numărul cititorilor cu fișă de lectură
un rost într-o localitate aglomerată de refugiați din era format din femei, gospodine din sat, crescătoare de
toate teritoriile pierdute de România după război. După animale, cele care țineau gospodăria și casa, care coseau,
ce a lucrat ca secretar la Școala Vama și ca educatoare țeseau, lucrau la costumele populare atât de apreciate,
la grădiniță în perioada 1948-1955, și-a găsit un loc la aveau timp să participe și la activitățile artistice de la
biblioteca comunală, care funcționa în noua clădire Căminul Cultural. În Vama, poate chiar în toată zona
impunătoare din centrul comunei a Căminului Cultural. de munte, femeile care îngrijeau vitele luau și banii pe
Pentru postul de bibliotecară a trebuit să facă cursuri laptele contractat cu statul. Din datele prezentate de
de calificare la Biblioteca regională Iași, Lanescu Ștefania, la Conferința Națională
Palatul Culturii – 1 iulie – 1 septembrie 1959. a Femeilor (1966) reiese că femeile erau
Adeverința de absolvire arată că „Tovarășa prezente atât în activitățile economice,
Lanescu Ștefania, născută în comuna cât și în cele cultural-artistice: Diacon
Mănăstirea Cașin, raionul Tg.Ocna, Elisabeta, Popescu Eugenia, Ungureanu
regiunea Bacău, în ziua de 16 august 1920, a Nastasia, Lucan Saveta, Axentoi Glicheria,
absolvit cursul de calificare ca bibliotecară, Lucuțar Virginia, Țigănescu V., Luțic N.,
obținând calificativul la specialitate 10 și la Froicu Maria (remarcată pentru lucrările
cultură generală cu 9”. Ba, a semnat și un de bună gospodărire și înfrumusețare
angajament că va lucra, după calificare, cel a comunei), Baltag Aurica, Sasu Viorica,
puțin 3 ani la bibliotecă. Nu era nevoie de Istrate Glicheria, sunt doar câteva exemple.
nici un angajament, era omul potrivit la Răspândirea cărții în masa largă a
locul potrivit. cetățenilor se realiza prin cercurile de
Activitățile culturale, activitatea cu lectură, 35 la număr, răspândite uniform
cartea, toate erau subordonate, potrivit în toată comuna, pe grupuri de case, cu
concepției de atunci, activității de producție, câte o responsabilă de cerc, șezătorile
26
BUCOVINEI Octombrie 2021
satului erau un bun prilej de a pune mâna pe o carte, de întreagă, începuseră tăierile și economiile, apoi s-a ajuns
a cunoaște și altceva, în afara lumii satului. Între timp și la o normă forfetară, dar Lanescu Ștefania a rămas la
rafturile de cărți, venite prin cooperativa de consum, se cărțile ei. Avea bucuria că nu fusese uitată, nici după
goleau formând biblioteci personale; era o perioadă când pensionare, era chemată la acțiunile comemorative, la
se „purta” cartea! semicentenarul bibliotecii orășenești Câmpulung, de
Se părea că toate merg spre bine, înflorea și prietena ei de o viață, doamna Vranău, nici cititoarele
bibliotecara noastră cu fiecare floare din sala de lectură ei, nici foștii elevi n-au uitat-o, o vedeau în grădinița ei
(florile ei!) și cu fiecare pachet de cărți. Avea mereu același de flori, o întrebau, i se cereau sfaturi, era o prezență
zâmbet și aceeași vorbă bună pentru toți, continua să căutată. N-am uitat-o nici noi, o evocăm spre aducere
atragă cititori, să recomande, să primească vizitatori, în aminte, a fost o flacără care a ars pentru semenii ei.
„biblioteca ei”, devenind o oază de calm și de liniște. Apoi
ceva se schimbase, biblioteca nu mai funcționa cu normă Ion Cernat
BUCHETUL DE LILIAC
- partea a doua -
28
BUCOVINEI Octombrie 2021
„Vreau”, răspunse tânăra. Au mers pe câmpul de „Bună ziua, doamna X, aveți o recomandată!”
sub colină, au privit cerul îndelung, au ascultat glasul Kati citi și căzu în deznădejde, Ovidiu o chema la
vântului prin crâng, s-au plimbat unul lângă celălalt, divorț, motivul era unul absolut halucinant. Voia să o
cu frică să nu se atingă, nici măcar mâinile lor să nu știe liberă și fericită înainte de-a afla că el nu poate fi
se atingă, nici sufletele și nici ochii de cicoare. de folos nimănui, nici mamei, nici măcar lui.
Ovidiu se schimbase total și în mod nejustificat.
Mergea la școală, dar orele erau un calvar. Aștepta ***
o decizie medicală, starea mamei nu era bună, iar
primăvara venea din nou în viaţa lor de tânără familie. Va urma...
În ziua următoare Kati primi la școală un coș cu
flori de liliac . Crezu cu înflăcărare că Ovidiu vede și
el primăvara, dar ... privirea îi căzu pe un bilet în care Prof. Emilia Popescu Rusu
scria: „Liliacul va înflori prin albastru violet din ochii
tăi, cicoarea mea. Victoria te așteaptă la cină!”
FAȚETELE IUBIRII
Într-acest existențial viață să capteze atenția, autorul abstract se crede
terestru și limitat, multe coparticipant/„martor” la evoluția și drama cuplurilor
umbre și lumini ne pot prezentate în detalii de arhivă.
împresura. Dintre toate Expozeul auctorial este captivant, tocmai prin
artele, literatura rămâne tonul sfătoșelnic în învăluirea faptelor care compun
cea care le va dărui existențialulpersonajelor sale. Și astfel, lectorul este
veșmânt artistic, plăsmuiri îmbiat dinspre mit spre epoca modernă. Dar și ceva
subiectivizate, învăluiri mai mult. Lectorul poate deveni co-participant la
într-un univers arhaic sau rafinat. expozeul propus de narator, prin confruntarea
Plasat la granița dintre naratorul concret și cel (ex post facto) cu studii de specialitate, dicționare,
abstract, instruit la școala filosofilor greci, scriitorul vizionarea de producții cinematografice, consultarea
Lucian Ciuchiță știe să-și drămuiască gândurile canalului online „Historia” etc.
atâta timp cât se află sub vraja Apreciem preferința
maestrului său, Pitagora. Și-n scriitorului Lucian Ciuchiță
așa mod, Poveștile de iubire în pentru concretul existențial și
vremuri de război (Editura „Ecou plăcerea de a se „metamorfoza”
Transilvan”, Cluj-Napoca, 2021), (atribut specific zeilor), invitându-
recentă proiecție romanescă, și, concomitent, lectorii săi înspre
dobândește o oară de unicitate. același „joc” al fantasticului: „Am
Precum străbunilor filosofi fost sclav egiptean în Roma lui (...)”;
greci, și lui Lucian Ciuchiță îi „dar și un nobil de seamă la curtea
place să filosofeze despre viață, și lui (...)” etc.
ceva mai concret, despre o nobilă Cifra „șase”, care
virtute, iubirea. În adevăr, iubirea simbolizează „încheierea unui
este ca o rază de soare pentru drum, a unui ciclu, a unei evoluții”
ființa umană. Și așa ar trebui să fie. (conform Dicționarului de
Meritul de necontestat al Simboluri), se dorește „un șase la
autorului este dorința de a-l puterea a șasea”, o refacere a unor
determina pe cititor să pătrundă traiecte existențiale, „anterioare”,
în intimitatea eroilor săi care sunt, „Pitagora putând fi Eu [naratorul],
în fapt, eroii istoriei universale. sau chiar Tu, Cititorule”. Și cu
Și pentru ca „povestea” lor de atât mai mult ne lăsăm curtați
29
Nr. 3 (28) SURÂSUL
„Între glasurile care cântau a-și găsi vindecarea în spitalele din țară, ori în cele
suferințele războiului și din Austria sau Germania, a fost în van. De abia, trei
bucuria Unirii, al lui era ani și jumătate mai târziu, în vara anului 1919, a ajuns
unul din cele mai măestre”1.. la București, unde a fost primit de Regina Maria,
Aceste cuvinte, care descriu degerăturile fiindu-i tratate de medicul Casei Regale,
măiestria penelului mânuit de Constantin Sasu, Ioan Mamulea, colonel aflat în rezervă.
aparțin publicistului Victor Morariu și deschid una Faptul că și-a găsit vindecarea la Casa Regală,
dintre colecțiile de poezie populară semnate de reușind să se întoarcă acasă pe propriile picioare, fără
poetul vămean. cârje, a constituit pentru Constantin Sasu un prilej
Constantin Sasu s-a născut la 18882., în comuna de a așterne pe hârtie versuri prin care să-și exprime
Vama, într-o familie modestă cu cinci copii. Părinții, recunoștința față de Regina Maria. În acest sens
Niculai și Ecaterina Sasu, și-au trimis odraslele la reproducem următoarele versuri: „N-a cătat că sunt
muncă încă de mici. Așa se face că la doar 13 ani, țăran, / A vorbit ca cu-al ei neam. / [...] Așa mândru Ea
Constantin Sasu, la fel ca și frații lui, era muncitor vorbea, / Sufletul ți-l încălzea, / Inima ți-o mângâia
prin fabricile existente în zonă. / Ca o maică crezătoare, / Care are gloată mare. /
Deși nu a avut posibilitatea de a urma studiile Să trăiască Regele, / Să ne ție legile, / Și Regina cea
gimnaziale din cauza evenimentelor care brăzdau creștină, / Fie viața lor senină!”4..
țara, dar și din pricina faptului că devenise prematur Poezia Călătoria mea la București a fost publicată
un „muncitor” care și-a desfășurat activitatea mai și în „Glasul Bucovinei” (an II, nr. 195, 19 iulie 1919,
bine de zece ani în diferite întreprinderi, Constantin Cernăuți, p. 3; an II, nr. 212, 9 august, 1919, Cernăuți,
Sasu va deveni, peste ani, viitorul poet popular care p. 2), unde redacția publicației, condusă de filologul
avea să se remarce în viața culturală bucovineană prin și istoricul literar Sextil Pușcariu, avea să noteze:
colecțiile sale de poezie și cântece populare. „Prietenul nostru Constantin Sasu din Vama a fost
Primul Război Mondial i-a marcat viața. La zilele trecute la București și iată că a scris această
îndemnul deputatului Gheorghe poezie, arătând pe unde a fost și ce a
Boncheș din Țara Dornelor, se Constantin Sasu văzut”5..
înrolează în armata austriacă. După Așadar, arta de a așeza în versuri
doar trei săptămâni de instruire, propriile experiențe fac ca poetul
înainte de sărbătorile de Crăciun, vămean să fie cunoscut și apreciat, de
Constantin Sasu ajunge pe câmpul de multe ori aflându-se în compania unor
luptă de la Mestecăniș. prieteni profesori, istorici literari,
Constantin Sasu, poetul căruia filologi sau folcloriști.
istoricul Ion Cernat împreună cu Elena De asemenea, alte două poezii
Lazarovici i-au dedicat, pentru întâia semnate de C. Sasu, Vitejia ostașilor
oară, câteva pagini3. consistente, se români în Ungaria și Poezie au apărut
numără între soldații întorși de pe în „Glasul Bucovinei” (an II, nr. 245, 21
front cu degerături sau schilodiți. septembrie 1919, Cernăuți, p. 3; an II, nr.
La Mestecăniș, în luna februarie a 311, 13 decembrie 1919, Cernăuți, p. 2),
anului 1915, cumplitul ger avea să-i publicație în ale cărei pagini au semnat
răpună picioarele. Stăruința sa de versuri o serie de nume consacrate
1 vezi Victor Morariu, Prefață, în: Constantin Sasu, Și vechi și noue... Poezii poporale, ediție îngrijită de Victor Morariu, Suceava,
Tipografia „Școala Română”, 1922, p. 3.
2 Conform Certificatului de deces eliberat în 28 iulie 1941, din Arhiva Primăriei Câmpulung Moldovenesc.
3 Ion Cernat, Elena Lazarovici, 600 de ani de istorie ai satului Vama. Studii și schițe monografice, ed. a II-a, Iași, Editura Pim, 2009,
p. 310, 456-462.
4 Constantin Sasu, În războiu și după războiu. Poezii populare, Suceava, ediție îngrijită de Victor Morariu, Tipografia „Școala Română”,
1919, p. 65, 68; vezi și Constantin Sasu, Și vechi, și noi..., ed. a II-a, Suceava, Editura Mușatinii, 2009, p. 57, 59-60.
5 Idem, Călătoria mea la București, în: „Glasul Bucovinei”, an II, nr. 195, 19 iulie 1919, Cernăuți, p. 3.
31
Nr. 3 (28) SURÂSUL
6 Victor Morariu, Jurnal 1917, manuscris aflat în colecțiile Fundației „Leca Morariu”, Suceava.
7 Sasu Constantin din Vama, În războiu și după războiu..., ed. îngrijită de Victor Morariu, 1919, 72 p.
8 Constantin Sasu, Și vechi și noue... Poezii poporale, ed. îngrijită de Victor Morariu, 1922, p. 3.
9 Victor Morariu, Jurnal 11 Noemvrie 1921-20 Iulie 1922, manuscris aflat în colecțiile Fundației „Leca Morariu”, Suceava.
10 Victor Morariu, Jurnal 21 Iulie 1922 – 16 April 1923, manuscris aflat în colecțiile Fundației „Leca Morariu”, Suceava.
32
BUCOVINEI Octombrie 2021
33
Nr. 3 (28) SURÂSUL
34
BUCOVINEI Octombrie 2021
ieșirea din oraș pe drumul Dorneștiului. discret văzând că elevii transcriu cu litere semnele de
Către sfârșitul „obsedantului deceniu” mai punctuație, cum se auzea la dictare: „tocica!”(punct!).
funcționau ca suplinitori câțiva pensionari din La latină, Elena Drăgoi îi captiva cu figurile mitologice
generația de aur a liceului. Vasile Țigănescu, despre ale antichității și astfel i-a făcut să treacă mai ușor
care nu știau că publicase un volum de nuvele, refuza provocările sintaxei. Curioasă din fire, se interesa de
să predea capitolul din manual cu Uniunea Sovietică. viața fiecăruia. Odată, după ce l-a certat pe Willy Harth
La ora lui Valerian Torouțiu își apropiau băncile de pentru traducerile sale improvizate „ex abrupto”, a
catedră să poată auzi amintirile, depănate cu voce adăugat ironic:
stinsă, ale fostului director ce părea coborât din altă - Mă bucur că iluștri autori nu vor afla niciodată
lume. cum le-ai stâlcit spusele.
În pauze era un vacarm de nedescris, iar clasa - Nu vă bucurați prea tare, ca să nu dați de
se potolea doar când intra vociferând adjunctul ghinion.
Mihai Botez. Directorul Erast Viforeanu, în schimb, Replica răutăcioasă a descumpănit-o pentru
impunea disciplina cu prestanța sa intelectuală. moment, dar nu l-a pedepsit pentru insolență, cum
Fixați din câteva trăsături caricaturale, ar fi meritat. Dimpotrivă, Traian Galan instituia o
dascălii fuseseră învestiți cu porecle dintre cele disciplină cazonă la matematici, iar teama pe care
mai caraghioase. Amuliu Bordeanu, denumit Șpitz2. o inspira notarea severă era dublată de perspectiva
pentru chelia țuguiată, nu contenea să înșire cu creta unei corecții fizice, de care a avut parte și Sebastian.
pe tablă zecile de formule și simboluri chimice. La Acest climat nu l-a încurajat pentru științele exacte;
fizică, Gheorghe Hâncu, mic de statură, se lăsa prins înclinațiile sale se îndreptau, oricum, spre disciplinele
în demonstrația unor probleme până ce rumoarea umaniste.
din clasă îl făcea să se întoarcă brusc, iar sancțiunea Seara până târziu și dimineața devreme, în loc
cădea aleatoriu pe câte un nefericit care nu apucase să repete materia curentă, citea pe ascuns povestiri
să-și ascundă fața în spatele colegului din față. și romane, camuflând cărțile printre coperțile
Filomea Oanea îi pregătea la Apărarea Locală manualelor școlare, ca să înșele vigilența mătușii sau
Antiaeriană într-o perioadă când „Războiul Rece” a unchiului. Aceștia erau contrariați de faptul că, deși
întreținea un conflict la scară mondială. Era o prezență îl vedeau învățând cu sârg, notele la fizică și chimie nu
excentrică în corpul profesoral, atât prin ținuta se dovedeau satisfăcătoare.
vestimentară, cât și prin ticuri comportamentale. Sebastian era atras mai ales de limba franceză.
Venea încălțată cu bocanci vara și iarna, îmbrăcată Se atașase de profesorul Aurel Prelipceanu, pe care-l
cu haine demodate, dar pe care ea le găsea comode diviniza și, în sinea lui, îl asemuia cu un părinte.
și practice. Avea fobia microbilor și se îngrijea Poreclit Mops pentru nasul său plat, acesta se dăruia
întotdeauna să întindă un ziar înainte de a se așeza într-o risipă de energie la ore, le împrumuta cărți
pe scaunul de la catedră. Părinții ei, Nicolae și Aglaia, și reviste, și tot el i-a îndemnat să se aboneze la
fuseseră învățători în Vicov de Jos în anii 1926/27, singura publicație care apărea într-o limbă străină:
când la Școala din Centru funcționau Ilie Spânu, Aglaia „LʼHumanité dimanche”.
Vicoveanu, Dragoș Mihăiescu, Teodosie Moldovan și Profesorul de limba română și dirigintele clasei,
chiar fosta învățătoare a lui Sebastian, Silvia Tudose. Vasile Precop, le cerea cât mai multă lectură din
Acest lucru l-a aflat Sebi de la mama lui. Doamna clasici. Pe atunci nu se dădeau note mari, dar dacă
Oanea nu punea preț pe bunurile materiale la care știai pe de rost Luceafărul lui Eminescu, primeai un
aspiră îndeobște oamenii, dar făcea economii spre zece. Becherul, cum i se spunea în jargonul elevilor
a-și putea permite, în vacanțe, călătorii în țară și în fiindcă nu era căsătorit la cei aproape cincizeci de ani,
străinătate. Așa a vizitat China, Uniunea Sovietică și îi prevenea să nu-și facă iluzii prea mari în privința
alte state din lagărul socialist în care se putea merge legăturilor amoroase:
în perioada comunistă. - Măi băiete, - aceasta era formula lui obișnuită
Pantelimon Socaciu condimenta cu glume de adresare -, omul e înzestrat cu instincte animalice,
conotația licențioasă a unor termeni anatomici. dar sunt și alte lucruri de care trebuie să ții seama:
La muzică, Traian Bodnar făcea audiții, conducea să sădești un pom, să ridici o casă și, dacă te duce
coruri, era neobosit și în mare vervă. Într-o vreme, mintea, să scrii o carte!
ținea un curs de economie politică Petruța Bejan, În privința perpetuării speciei nu era exemplul
tânără absolventă de filologie. Profesoara de limba cel mai potrivit, dar interpretarea literaturii cu Vasile
rusă Galina Popescu, stilată și elegantă, surâdea Precop era o întreprindere interesantă.
35
Nr. 3 (28) SURÂSUL
După absolvirea clasei a XI-lea, Sebastian a În ruptul capului n-ar fi acceptat Sebastian
trecut cu bine bacalaureatul. N-au făcut banchetul acest compromis, așa că mai rămânea varianta „fără
tradițional, doar câțiva dintre ei s-au întâlnit cu frecvență”, cu obligația de a lucra „în câmpul muncii”.
dirigintele la Grădina de Vară de la Gara Mică a Ca să fie angajat profesor suplinitor l-a ajutat fratele
orașului. său care, între timp, devenise inspector de asigurări
Pe Sebastian îl încerca un sentiment confuz, și a intervenit la Secția de Învățământ a Raionului
era bucuros și în același timp speriat, căci majoratul Rădăuți. Așadar, în septembrie 1963 s-a prezentat la
implica răspunderi pentru care nu era încă pregătit. Școala Generală din Voitinel, la numai patru kilometri
De fapt, nici nu împlinise 18 ani, iar alternativa peste deal de Vicovul de Jos.
la serviciul militar obligatoriu era înscrierea la
universitate. Din păcate, ai săi nu l-ar fi putut ține (Fragment din romanul Vocația unei vieți banale)
cinci ani la facultate. Fratele Nelu, din aceleași motive,
a trebuit să urmeze Școala Financiară din Iași, unde
era director profesorul Vasile Mleșniță din Vicov:
- Adă băiatul la mine, să lase fumurile și să
coboare cu picioarele pe pământ. Peste doi ani, fără
multă cheltuială, la noi iese cu o diplomă cu care își va
putea câștiga pâinea. Victor Iosif
CRIMINALI NOTORII
PE POST DE REVOLUȚIONARI
36
BUCOVINEI Octombrie 2021
operațiuni condamnabile, va pune umărul din plin la rezultă din documente descoperite după 100 de ani,
introducerea terorii roșii ș.a. adică tocmai în 2016. Contrar celor știute din surse
Galeria este continuată cu alt evreu: Iankel confecționate, Lenin se afla în exil „ de aur”în Elveția,
Haimovici Iurovski, „cel mai de încredere comunist”, când află cu surprindere că în Rusia a avut loc o
organizatorul direct al asasinării țarului Nicolae revoluție la 27 februarie 1917, că țarul a renunțat la
al ll-lea și a familiei sale. În 1898 a fost condamnat tron, că miniștrii și demnitarii țariști au fost înlocuiți.
pentru crimă, iar după ieșirea din închisoare a devenit Germanii, care îl dirijau din umbră, îl vor folosi ca pe
imediat un om foarte bogat. În 1906 a fost condamnat o marionetă, trimițându-l în Rusia și punându-i la
pentru altă crimă la 20 de ani de închisoare, dar este dispziție un tren sigilat și incredibila sumă de 50 de
recuperat de revoluție. Acest criminal cu chip satanic milioane de mărci aur, pentru a declanșa Revoluția din
devine șef la CEKO (Comisie extraordinară pentru octombrie și a-și distruge rivalul din interior. Lenin
combaterea contrarevoluției), marcându-și funcția cu devine astfel aliatul de bază al dușmanilor patriei
numeroase execuții. Cei care ajungeau în fața acestei lui, ajutându-i pe aceștia să învingă definitiv Rusia.
comisii, în urma unei simple pâre a cuiva, erau mai După ce a preluat puterea, Lenin a semnat Decretul
întâi schilodiți, după metode medievale, tăindu-li-se asupra păcii din noiembrie 1917, care însemna, de
urechile, nasul și degetele, după care erau împușcați. fapt, abandonarea fronturilor cu Germania, trădarea
O altă figură sinistră este comisarul militar Piotr aliaților, printre care se afla și România. Li s-a cedat
Zaharovici Ermakov, care a absolvit cu greu două astfel germanilor un teritoriu de peste 150.000 de
clase primare, remarcându-se apoi prin activități km. pătrați, fapt consemnat de pacea rușinoasă de la
criminale, revoluționare, implicându-se în jafuri la Brest-Litovsk.
drumul mare împreună cu banda sa formată din 52 La rândul său, Troțki, un alt trădător de patrie,
de indivizi declasați. Acesta s-a dovedit a fi cel mai pe data de 27 martie 1917, împreună cu 275 de teroriști
sângeros dintre participanții la masacrarea familiei internaționali și 8000 de „revoluționari ”vorbitori de
imperiale, după care s-a apucat să jefuiască victimele limbă idiș, ajunge în Rusia, având asupra sa o imensă
de bijuterii. Alături de el, s-a „ remarcat”și fostul sumă de bani. Capitaliștii internaționali care doreau
marinar Vaganov, o fiară, un hoț și un huligan. Cu căderea Romanovilor l-au însărcinat cu organizarea
excepția lui Lenin care dirija totul de la Moscova, și declanșarea revoluției pe Alexander Parvus (Izrael
acestor huligani li se alătură alte elemente criminale, Lazarevici Helphand) care primise în acest sens
declasate, majoritatea evrei, care formează suma de 2 milioane de lire sterline din Japonia.Tot
detașamentul (citiți banda!), care urma să masacreze Japonia a livrat armamentul necesar celor ce urmau
familia imperială formată din 11 persoane. Această să participe la revoluție.În același scop s-au impicat
crimă odioasă se petrece în orașul Ekaterinburg, în mulți alți bancheri evrei din toată lumea. Kerenski,
noaptea de 17 iulie 1918, între orele 1-2, într-o cameră primul ministru al Guvernului Provizoriu a deschi
de la subsolul unei clădiri. Asasinii, în număr de 12, porțile tuturor pușcăriilor, astfel că 90% din cei care
erau așa de beți, că au terminat toate cartușele, peste au înfăptuit M.R.S.O. ( citiți lovitura de stat! )au fost
700, fără să reușească să-i ucidă pe toți, slujindu-se criminalii, tâlharii și indivizii de cea mai joasă speță.
apoi de baionete pentru a-i lăsa pe toți fără suflare. De aceeași părere este și marele scriitor
Cadavrele sunt transportate imediat cu un camion Aleksandr Soljenițîn: ,,Revoluția din 1917 este opera
într-o pădure, unde sunt arse, desfigurate cu acid străinilor, care au deturnat Rusia... spre distrugere ”.
sulfuric, dezmembrate și aruncate într-o mină Au urmat zile negre și sângeroase pentru
părăsită. Biserica rusă. Mitropolitul Vladimir de Kiev a fost
Pentru a nu exista niciun dubiu, istoricul evreu- împușcat pe 25 ianuarie 1918, după care au fost
rus Natan Eideman ne asigură că „evreii l-au ucis pe executați mii de preoți și călugărițe, Lenin personal
țar și familia sa” (Dagens Nyheter, 10. 08.1988, p.5 ). ordonând confiscarea totală a averilor bisericești și
După moartea lui Lenin, la 21 ianuarie 1924, mănăstirești.
precedată de accese puternice de furie și de Cartea lui Ștefan Cotoros cuprinde peste 500 de
nebunie, ca urmare a unui sifilis netratat în tinerețe, pagini și vă așteaptă, la Librăria ,,Cetatea Doamnei”
îl urmează toți membrii bandei care sunt împușcați din Piatra-Neamț, cu alte amănunte senzaționale
rând pe rând. Se pare că orice crimă se plătește cu care, cu siguranță, vă vor răscoli sufletele.
aceeași monedă.
Pagini cu adevărat senzaționale sunt consacrate
cauzelor și factorilor care au dus la victoria așa-zisei
Marii Revoluții Socialiste din Octombrie, care a fost, Mihai Merticaru
de fapt, opera Francmasoneriei Mondiale, după cum
37
Nr. 3 (28) SURÂSUL
38
BUCOVINEI Octombrie 2021
am uitat și să fac obișnuitele mofturi. recunoaște nimeni, rămâi un nimeni, fără valoare. De asta
I-aud pe mulți că au întâlnit cărți care le-au schimbat ai nevoie de noroc.” „Și norocul ăsta, cum îl găsești, de unde
viața. Îi invidiez sincer, pe mine m-au învățat doar prostii. se cumpără? O fi scump?” „ Nu-i scump, se dă pe degeaba,
Cel puțin asta era părerea lui tăticu: „N-ajunge că-i o dà nu se vinde-n obor, dă singur peste tine când nu te
prostă mică, se mai ia și după tâmpeniile pe care le citește”, aștepți, se vede că-i cam neghiob și el, că trage mai mult
zicea. Că, după constatarea sa de om cu șapte clase, dar la proști” făcea, privind cu subînțeles la mine și la mămica.
citit, singurul scriitor adevărat era Sadoveanu, numai în Ei, și auzind eu acestea, am început să-mi mai
cărțile lui puteai găsi tot ce trebuie să știi pentru o viață, temperez cultivarea talentului, ba chiar și sârguința la
restul autorilor erau stricători de minte. Acum nu știu ce o învățătură și să pornesc așa, argonautic, pe valuri de vis,
fi crezut despre „Divanul Persian”, știu numai că l-a pus pe în căutarea norocului. Către sfârșitul verii, îmi pică fisa:
un dulap sus și mi-a zis că de cartea aceea nu am voie să mă peștișorul de aur! Asta era soluția. Și cum, după ce puii de
ating. Și s-a uitat așa cumva la mine, că, zău, n-am atins-o, găină din bătătură începeau să se rărească și mămica să
adică n-am citit din ea. Mai târziu, pe când ștergeam clameze că, hotărât nu se mai taie niciunul, dacă vream să
cărțile de praf într-o Bibliotecă municipală, am avut-o de mâncăm măcar câte un ou pe săptămână-n câșlegi, tăticu
nenumărate ori în mână, uneori chiar am deschis-o cu mă lua la pește. Nu avea scule, nici permis, firește, dar
gând s-o răsfoiesc, măcar să aflu ce mare secret credea Topolița noastră era generoasă și el priceput, se scufunda
tăticu că trebuie să mi se ascundă. Ei bine, mi se ascunde de câteva ori pe sub maluri și producea iute de-o cină
și azi. Pur și simplu nu am putut trece niciodată de prima îmbelșugată. Crapi, mrene, boiști, uneori și câte o câră, pe
pagină. La fel și cu „O mie și una de nopți”, unele volume îmi astea nu le gătea mămica, da tăticu se amuza copios când
erau permise, chiar recomandate, altele interzise, bine că mă auzea țipând cât mă ținea gura când mi se agățau de
a trecut repede perioada poveștilor și am ajuns cu lecturile degete, erau aruncați pe mal, iar eu îi puneam imediat în
la alt nivel, adică la Jules Verne. Ăsta da autor prolific și cu caldărușă.
cu nenumărate idei. Din păcate nu toate erau aplicabile, De la un timp am început să-i privesc gânditoare,
puteau fi cel mult interpretate ca scenete pe maidan sau în citisem cândva despre peștișorul de aur, îndeplinitorul
luncă, după sezon sau după dispoziția tovarășilor de joacă, de dorințe. Sigur că, la lumina soarelui, toți păreau din
care erau, în număr covârșitor, băieți. aur, era greu să hotărăsc care e cel autentic, așa că am
De departe cea mai tentantă și mai ușor de început cu cei mai mici, în speranța că nu li se bagă de
experimentat a fost, desigur, Nautilus. Pârâu aveam în seamă lipsa. Cu timpul am prins curaj, am început să
fundul grădinii, gustul aventurii nu mi-a fost niciodată arunc înapoi în baltă, încredințându-le nenumăratele mele
sărman, mai urma să găsesc materialele necesare dorințe, mari și stringente, tot mai mulți din peștii prinși
construcției ambarcațiunii, dar, deh!, la țară, ca la țară, nu de tăticu. Dà și el a început a se prinde și, luată din scurt,
se aflau în jurul casei multe materiale pentru inginerie, am picat în plasă și am recunoscut motivul pauperizării
așa că a trebuit să-mi procur distracția din ce se găsea la mesei noastre de seară. „Și ce dorință așa de mare ai, fată,
îndemână. Și cel mai potrivit mi s-a părut un butoi vechi de mă lași să mănânc mămăligă goală de-o săptămână?”,
de lemn, cu doagele slăbite și cercurile ruginite, care nu m-a chestionat. „Nu poci să-ți spun, tăticule, că nu se mai
știu prin ce minune se mai ținea vertical undeva-n dosul împlinește!”, l-am lămurit și el a lăsat-o așa, dà nici nu m-a
casei. Cât de șubred era sărmanul, cât l-am mai hodorogit mai luat cu dânsul.
noi, dându-l de-a dura pe râpă până la baltă, a ajuns, totuși, Fantastic este că una dintre dorințe chiar mi s-a
cum-necum, întreg în apă. Dà nici Topolița noastră nu împlinit. Tăticu, înzestrat cu talent și umor, a avut norocul
era chiar pregătită pentru un monstru marin, nici noi nu să fie remarcat de autoritățile locale și, de câte ori se
aveam voie să părăsim bătătura pe o distanță de două zeci întâmpla un fapt reprobabil în comună, era convocat
de mii de leghe, așa că a rămas împotmolit chiar înainte de să versifice evenimentul care era postat la avizierul din
marea scufundare și de descoperirea Atlantidei. centru. Ajunsese să se bucure de o popularitate și de o
Nemo a rămas naufragiat la domiciliu o săptămână apreciere pe care le invidiam și mi le doream cu ardoare.
întreagă, unde piratul de tăticu i-a comandat să frece După începerea anului nou școlar, am intrat într-un
prispa și să care apă de la fântână ca să ude churechiul, conflict cu o colegă de clasă, nici nu mai știu dacă de la
adevăratul matroz al putinei nimicite. aranjatul în bănci sau de la alegerile democratice care
Mereu m-am considerat coborâtă cu hârzobul din urmau și ne-am cam păruit puțin, la propriu, chestia e că,
cer, noroc de tăticu care mă aducea cu picioarele pe nu după mult timp, m-am pomenit la gazeta de perete a
pământ când dădeam pe dinafară de îngâmfare prostească școlii, numai că nu la secțiunea „lumini”, ci la „umbre”. Și
și puerilă. „Degeaba ai calități, dacă nu le observă nimeni”, nici șefă de detașament n-am mai fost niciodată.
îmi spunea. „Ca să ajungi cineva, îți trebuie în primul
rând noroc.” „Păi nu-i destul noroc, tăticule, să ai talent
și valoare?” „Talent da, poți să ai cu carul, dà dacă nu-l Luminiţa Ignea
39
Nr. 3 (28) SURÂSUL
40
BUCOVINEI Octombrie 2021
(Mai știi când mi-ai aruncat la coș amintirile color și le-ai păstrat doar pe cele-n care sufletul meu plângea?)
(Mai știi când am făcut dragoste în iarba udă și rece dar nouă ne era cald și transpiram de atâta plăcere și
viață?)
41
Nr. 3 (28) SURÂSUL
s onete
LV
Te-ai întrebat vreodată când şi unde,
Cum se-nfiripă marile iubiri?
Ce sacru foc în inimă pătrunde
LIII Şi-ngheaţă cele mai fierbinţi simţiri?
Cum ar putea iubirea mea să facă Sau cine a iubit întâia oară?
Să mă iubeşti şi tu, cum te iubesc, Sau cine va fi ultimul iubit?
Dacă nu ştii ce-i dragostea şi dacă De ce plăcerea trebuie să doară?
Nu simţi fiorul ei dumnezeiesc? De ce durerea n-are un sfârşit?
Ce noapte întinsă! Pe cer, nici o stea! Ne despărţim şi nu-ţi găsesc vreo vină,
Luna s-a dus, înghiţită de nori! Nici eu nu mă consider vinovat,
Tună şi fulgeră, în inima mea! Dar duci în beznă sfânta mea lumină,
Apar primii stropi. Sunt lacrimi de dor! Schimbând păcatul cu un alt păcat.
***
prima dată am scrâşnit din dinţi
apoi am strâns pumnii
în cea de-a treia zi am căzut
peste lumea picioarelor mele
câteva nopţi au trecut
doar atât
a venit un individ epileptic
mi-a scormonit rădăcina
şi în zori triumfător a ridicat spre cer
punga cu arginţi
43
Nr. 3 (28) SURÂSUL
(*)
Fiinţa lui de rǎtǎcit şi-înfrânt,
Cu o vioarǎ-în mâini, dezacordatǎ,
Pe neagra mea oglindǎ de pǎmânt
O dată-am întâlnit-o şi-încǎ-o datǎ;
Smulgea din câte-o strunǎ sub arcuş,
Când îşi culca obrazul pe cutie,
Exasperantul ţipǎt în urcuş
De ciocârlie lângǎ ciocârlie;
Vechi uşi trântite, greieri în taraf
Il provocau sǎ scârţâie-împreunǎ,
Balade mici
De se spǎrgea în cer lumina praf
Şi luna se rupea în semilunǎ;
Tocmai pleca-în infern, era târziu
Şi nu mai ştiu nimic, şi nu mai ştiu.
(*) (*)
Mai mult un jaf de zdrenţe-între femei, Iubesc o bicicletă, îi sărut
Târâş, o strâmbă umbră, cu broboadă, Erotoman armurăria nouă
Îşi zdrăngăneşte-în gropile din stradă Şi, întronat pe roatele-amândouă,
Rupturile bocancilor prea grei: O stimulez la modul absolut;
„De când, mănos, cresc greieri în livadă Un lanţ mai are, de-aur vagabond,
Şi-în scunzi pereţii fără-a fi bordei, Cu diamante excitat pe-alături,
O carte-îngădui, cu poeţii ei, Pedalele-ameţind cu marafeturi
Şi o ciocănitoare cam neroadă; Din recuzita-agentului James Bond;
Cât arbore mi-era, al vieţii, ieri, Când îşi dedică-avântului lansat
Ca-în tragedii s-a prăbuşit, ruină: Maşinăria suplă, umblăreaţă,
Proasta-şi scobise vilă cu piscină E într-atât nebună după viaţă,
În fiul meu cu rod aurifer...” De-aş face zi şi noapte-apostolat
Îmbrăţişându-mă cu dărnicie, Şi-aş consacra-o, dar cu maniere,
Îmi plânge pe-umeri doamna poezie. La rang de-amantă-în arte rutiere.
(*) (*)
Cu Demonii, Din jale se-întrupează Jos, într-un târg de lene, dobrogean,
Electra, Howl, Pastramă trufanda, Cu felinaru-în creştet, idiot,
Mă-ameninţă biblioteca mea, Luna-întărâtă, goală sub capot,
Oricât mi-aruncă îngerul de pază Butoaiele cu apă la burlan;
În ajutor agonica icoană; O fată pritoceşte prăjituri
Cutremurat, mi-e frică să respir, Cu praf de nucă-în sucul purulent
Mă-împunge Omul fără însuşiri Şi-îmbălsămează cerul spre-Orient,
Cu degetul, de-aproape-o iau la goană; Cerul bazarului de vechituri;
Scârbit, la naiba-arunc Aripa dreaptă Prin moartă umbra florilor de spin
Şi-i înţeleg pe-armeni ori câte ori Parfum răzbate, fum de cafenea,
De ce cafeaua neîncrezători De năduşesc în ofuri de manea
Nu-în râşniţă şi-o macină, ci-în şoaptă; Dugheni cu dulci abjecţii sub smochini;
Lângă Mari gânditori, un coş cu flori Jeleşte evadat în pijama
De seara se-ofileşte până-în zori. Nebunul târgului: Oooooof, viaţa meaaaaa!
Şerban Codrin
44
BUCOVINEI Octombrie 2021
ÎN CĂUTAREA UNUI
„JOC SECUND”
(Sonet)
Citind cam mult din ce îmi este scris
Vreau astăzi să primesc noi foi de drum
Pe care să le folosesc acum
Într-un tărâm ce, încă-mi e permis.
E universul o revistă
Cu pletele în vânt iar dănțuiesc
Ce-oferă prin oglinzi prea hâde
Tot inspirând necugetate fapte,
O lume vesel sau tristă...
Impulsionate, cert, de cele șapte
Și-o mască plânge, alta râde.
Păcate capitale-n stil lumesc.
Ionel Pintilii
46
BUCOVINEI Octombrie 2021
Valurile la tărm
Valurile soseau la țărm
odată cu iertarea în iniminile victorioase
într-o noapte când miile de wați
din instalația de iluminat a unui stadion pustiu
umblă pe străzi
precum Diogene în căutarea unui om
Cele șapte plus unu minuni ale lumii
cer ajutor la fiecare fereastră
și casa de bilete a fostului cinematograf
plutește deasupra cartierului precum o cuplolă
Un ropot de aplauze acoperă ploaia
ce cade peste tabela de marcaj din tribuna centrală
în noptea când poate adormi cu capul pe masă
aidoma celor care"visau la lumi ce nu există "
prin săli de bal, saloanele imperiale, ambasade
prin porturi,speluci lupanare
sub strălucirea sângelelui din venele
senatorilor romani căzuți în dizgrație
Alexandru Cazacu
47
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Sămânța gând
Sămânța credință
Eu sunt sămânța cea purificatoare,
Sămânța iubirilor, sămânța gând, Eu sunt sămânța cea binecuvântată,
Eu sunt sămânța zăpadă, Din care rodește credința,
Sămânța ploaie și sămânța soare, Haina și hrana sufletului omenesc;
Sămânța pâine și sămânța fragă, Și-n cele din urmă eu sunt vederea și fața,
Cu care se înnobilează lumea întreagă ... Eu sunt sămânța tuturor semințelor,
pentru înmulțirea seminței cu esențe rare, Din care se naște și credința și viața ...
Înlesniți-mi să slobod spre lume
O binecuvântată chemare:
̶ Hei, voi cei lipsiți de bunătate,
Veniți să luați de la mine sămânța omeniei;
Sămânța căutată pe toate meridianele globului,
Am destulă pentru fiecare
Și de cea mai bună calitate!
48
BUCOVINEI Octombrie 2021
Măicuța mea, fii fără teamă! M-auzi? Priveşte-mă cum soarele priveşte marea!
49
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Ultima picătură
Mai sunt liber să visez, să zbor,
Să mă retrag în buduarul ființei mele
Cu inspirația tatuată pe creier
De a jongla cuparadigma „a fi”.
Am conjugat verbul fără frustrări
Ca un romantic incurabil
Ce țeseamintiri și iluzii
Sub streașina mucegăită de ape.
Zori de lumină și sacralitate
Se revarsau peste maluri
În ritmde pendul legănat
Migrând de la o stare la alta.
Dar, parabola condiției umane
Nu-i zămislită numai din bucurii,
Când m-au copleșit necazurile
N-am cerșit mila nimănui.
Ferestre deschise
Prea mândru și atent la detalii
Sorgintea ta-i de gintă pur latină
Ce fac deseori diferența
Dar viața apucat-a alt destin,
Mi-au rămas cicatrici adânci,
Cernită-ți este fața, ca de tină
Unele nespus de meritate.
Și stai robită, pătimind în chin.
Invadatorii ți-au fost împotrivă
Negând latinul tău certificat,
Shakespeareana viziune
Îți fură vinul, grâul de colivă, Lipsită de ură și prejudecăți
De două veacuri te-au crucificat. Mi-a mistuit povara tainelor
Stăvilind durerile sufletești.
Lipsită ești de vis și idealuri
Pe drumul sorții, rătăcit de ieri, Rememorez, oftând în surdină,
Ființa toată tremură în valuri Pe dragii care nu mai sunt
Credința ta nu duce nicăieri. Și s-au dus mult prea devreme,
Ofrande în feeria din Eden.
Îți strigi în Univers a ta durere
Din matca-nvolburată cu poveri, O să-i iubesc și dincolo de moarte
Pe-obrazul plâns ai stropi de mângâiere, Îndoliatde crâncena lor soartă
Prădată ești de scumpele averi. Întunecată de încuibarea zorilor
Care le-a cernit Universul viselor.
Disec și-i vie fibra ta nativă
În trupul tău sărman și sfârtecat, Dar eu, ce-o să las în urma mea?
Renască iarăși firea milostivă Nebănuite sunt legile firii,
Să fii din nou mândrețe de ducat. Cine a știut venirea și plecarea
Mi-a urzit tapiseria destinului.
Mai sunt speranțe încă neucise
Ai tatuat pe frunte mult curaj, Nu vreau compasiune de fațadă
Ferestrele istorice-s deschise, Pentru cei ce vin din urmă,
Reîntregirea nu e un miraj. O certitudine poate fi un truism:
Dacă nu voi muri,voi fi în viață.
Curând se va umple paharul...
Ce vină are ultima picătură
Când te cheamă pământul înapoi
Și eternul vieții de Dincolo?
meditație la o cafea
contaminați de lumină
ne ducem cu tonuri curmezișe
trupurile spre hoinăreala desființării.
leneși stăm și grei de visare
pe muchia timpului aplecând strigare;
pe praguri de doruri și erori suprapuse
neînțelesului încercându-ne o balansare.
ne plângem cei câțiva pomi subțiri
din strănutul grădinii,
lățitul lătrat de câine
și muchia odăii ce taie
obrajii singurătății bătrâne,
motivând că nemurirea nu mai vine.
azi acceptăm așteptarea ce se plimbă pe ascuns
prin metaforele târziului.
azi, se poate cotrobăi
chiar ne mișcăm pasul curbat mai spre lună,
în presimțirile amar reapărute
experimentăm uscăciuni de fiori
și-n acel prea devreme zid
și mutăm emoția într-o zbatere
din care se va extrage poate o Evă nealterată,
destul mai nocturnă.
fără fisuri
înnădim toamne pe glezne de zefir,
fără semne,
învățăm moarte în do major
fără întrebare.
ș-o înfășurăm în lichefiata chemare de Dumnezeu;
azi la cafea,
căci în trecerea timpurilor noi suntem
în deriva dimineții ce-și strânge în poală
pururea zăcământ cerului-hău.
rouă s-o ducă la amanet,
îți voi fi răstălmăcire în gând devreme
infinit atârnat de vulnerabila realitate, idilă
alergicul ritm în decorul unei afone clipe.
astăzi, se poate zidi primul format mă leg cu fluide tăceri
al uitării de contrasens sub casei tâmplă de atingerea ta fără dezlegare.
ori se poate pune ochi de sprijin perisabilei tăceri. trăiesc dansul tâmplelor înclinat
e recomandarea intenționată din altă nemărginire pe frunzelor freamăt împătimire.
să-mi smulg gând către tine îmi ard călcâiele în liricul jar de amurg
din nearticulata stază și-n coapsa gândului las alegoria unghii tale
sa extrag miros de hieroglifă. să se înfigă ca o înțeleaptă provocare.
ochiul sa mi-l fac cu dosul să nareze dincolo de uimiri, îmi accept buza
priveliștea de stază împăiată de fiori pe a ta pictată de extaz
aburcată in paradigme și tentații. intuind cu profunzimea în lat trupului pofte.
mă aștept ca orgoliul clopotelor dorința inimii tale o voi devia-o
în gri afundându-se să fie mângâiate pe un viaduct de stele
de iertarea ce strânge unde mi se rotește metafora încontinuu
mecanice aurore sub caiși. în absența contrazicelor nocturne.
dar, așa-i de când lumea, urmărită vei fi și de luna ieșită
durerile pururea înfloresc prin exces de soartă din universalități
speranța își macină mecanica în gol acolo, lângă nepăsarea dreaptă stâncii,
și o nevoie trebuie să întreții... când esențe fără nume
doar să-ți urmărești strigătul la nimereală pășesc madrigalul închipuirii,
înzorzonat prea curând cu pustiu. pășesc.
Mihai Savin
52
BUCOVINEI Octombrie 2021
SUPRAVIEŢUIRE
Deschid zilele înfierate
De dalta cerului
Să încerc să le construiesc
O colivie
Din grilajul inimii.
54
BUCOVINEI Octombrie 2021
TOAMNĂ
Ziua îşi acoperă faţa
Cu ploaia descătuşată
De neliniştile frunzelor
Care dansează ameţitor
Într-o horă a timpului TU…
Pipăit,
Deochiat, Te-am răpit din propria viaţă
Îmblânzit. Ca să-mi aştern destinul,
Drămuindu-mi zilele,
IUBIRE… La focul descătuşat
Al iubirii.
Când e „devreme” sau „târziu” în iubire?
Timpul fuge ca un Don Quijote Mi-ai măsurat sufletul
Ce-şi pândeşte nălucirea Cu palmele muncite ale visului,
Cu ochii inimii. Construindu-mi adăpost
În veşnicia clipei.
Trăim minunea înmulţirii inimii,
Aidoma pâinilor biblice, Ne-am regăsit aşteptările
Cu fiecare Răsărit, În focul mocnit al dorului,
Cu fiecare Apus, Deşirându-ne sufletele
Cu Noi. În taina dezmărginirii.
55
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Ana Ardeleanu
56
BUCOVINEI Octombrie 2021
CATRENE FUMIGENE
Invazie de șobolani Publicitate falsă
Cât am stat închiși ca șobolanii Calitate, zic giranții,
Ori ne-au scos din găuri pe făraș, Ca mai rar, superioară,
La lumină au ieșit chițcanii Când, de fapt, dezinfectanții
Și se plimbă liber prin oraș. Nu sunt decât ... apă chioară.
Nicolae Mătcaș
57
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Am o inimă albastră!
Am o inimă albastră, sora norului din cer,
Care iată-i, ambii plouă...
Și suflarea mi-e sihastră, rătăcindă în mister,
Se transformă-n chip de rouă.
Am o inimă albastră, strânsă ghem, stă ca un pui
Nu răsuflă, nici nu bate
În grădină părăsită, plânge mama dorului
Glasu-i muntele străbate!
M-aș îmbrăca în stele multe Ce se-mbracă-n gama-i dalbă cu a lacrimei cleștar
Să strălucesc în ochii Tăi, Și se-ascunde în tăcere
Aș ridica cărări spre munte, Unde nimeni nu-l întreabă, Dorule te întorci iar?
O zână-aș fi în lunci și văi! Hai revino, ești avere!
Am o inimă albastră-n care gândurile-s perle...
M-aș îmbrăca în stropi de ploaie E secunda fără veste...
Ca să pot naște curcubeu, O iubire inocentă în registrele eterne
Iubiri-n dar, să-i dau șiroaie Vrea să-și scrie o poveste!
De sărutări, cu-n Tu și-un eu.
Am o inimă albastră…
M-aș îmbrăca în albăstrele
Pe câmp s-aștern seninul cer,
Pe cărări ca două stele Broderii din flori albastre...
De mână s-alergăm, îți cer!
Îmbrăcată-n voal de vară, sprintenă trec prin răzoare
M-aș îmbrăca în limbi de foc. Florile mi se închină, Tu, mă treci cu nepăsare.
Din a Soarelui privire Îmbrăcată-n pleata ploii, mă duc pașii pe cărare
În doi să ne-avântăm în joc Vin iubirea mea spre tine, Tu, mă vezi cu nepăsare.
O viață să dansăm iubire! Broderii din flori albastre cerul mi le-a pus pe umeri
Te provoc la întâlnire, vino, florile să-mi numeri!
M-aș îmbrăca în clipe blânde Ochi-n geana dimineții, pentru Tine au sclipire
Din veșnicia lor să bem... Eu sunt Boaba cea de rouă, pentru tine sunt iubire!
Timpul harnic ne ascunde, Îmbrăcată-n raze multe, darul soarelui, privește!
Noi să-l oprim, să-l admirăm! Ia și-aruncă nepăsarea, eu s-aici Tu mă iubește!
Croșetată-n gânduri multe și de stele sunt privită
M-aș îmbrăca în zile multe
Devenii o cerșetoare, de Tine să fiu iubită!
Ca să ne-ajungă la amândoi,
Îmbrăcată-n mii petale de-ale rozelor plăpânde
Să ne-mpletim, să facem punte
Când deveni-vom stele, ploi! Aștept ca să vii iubite, buzele-Ți să mă inunde!
Într-o dulce sărutare, vreau să adorm, să mă trezesc
M-aș îmbrăca în dor de Tine Vino, Prințul meu Albastru, la ureche să-ți șoptesc
Și-n ochii Tăi, zău ma-ș zidi Cele două sfinte vorbe, să le-auzi vreau, Te iubesc!
Să nu mai fie alta-n lume Broderii din flori albastre peste umerii mei goi
Capabilă de-a Te iubi! Să presori spre dimineață și-nvelește-ne cu noi!
Neputință
Nu poți iubi cu drag pe românește
E interzis pe-nstrăinat ogor,
O ploaie cam ciudată ne topește
O ceață deasă-n suflet ne orbește
Și am uitat de țară și popor.
Învățând iubirea
Cărările ni-s tot mereu înguste
Abundă raiul de-mplinite vise Deschid prăpăstii gurile flămând
Și griji necazuri nu ai cum să ai, Și vin puzderii, norii de lăcuste,
De toate astea Domnu-l izbăvise, Făcând prăpăd cu-amenințări injuste
Adio bani, adio și parai. Și mame-și pierd copiii blestemând.
60
BUCOVINEI Octombrie 2021
Nocturnă
Autor Rotariu Dorel
Doarme luna pe lac, legănată,
Cu nuferi veghind somnul ei, roată,
Salcia, perle în lac risipește,
Ca omul ce-n viață, cărarea greșește...
Bat ceasuri, o oră de nimeni știută,
Din lac, fuge luna după ce-l mai sărută,
În ie îmbracă pământul urcând,
Păianjen de vise pe lume brodând.
Pe banca din parc dau timpu-napoi,
Persistă prin aer iubirea din noi,
Mai fâlfâie aripi pe-un cer nevăzut,
O zi în rai Albastra minune din primul sărut.
Se duce la casa ascunsă de brazi,
Autor Rotariu Dorel Îți bate la geam, căci știe că arzi,
Talpa o scufund în lut, Îți spune că-s singur, spre lac te-ndeamnă,
Simt că-i cresc urechi și-ascult Că perle din sălcii, iubirea ta cheamă...
Glasul grâului crescând, Pe calea spre lac, diamante-așternând,
Viul, ode murmurând.. . Spre banca cu mine-n suspin așteptând,
Aflat-ai iubirea că-i sfântă poruncă,
Raze fruntea mi-o dezmiardă, Că viața e scurtă... iubirea ta... multă!
Ecou din zeul etern,
Către sân bogat mă cheamă,
Țarini cu rodul lor, ferm. Meditație
Simt alături că pășește, Autor Rotariu Dorel
Pan cu zâmbet ștrengăresc, Când trece miezul nopții și liniștea coboară,
Ciocârlia glasu-și crește Secundele abisul din suflete măsoară,
Spre divinul arc ceresc. Simțim că mâine-i astăzi, de nu-l vom ști schimba,
Spre visele ascunse, de nu vom ști zbura.
Fuge râul să-și ascundă, E întuneric încă, sunt umbre vechi ce cheamă,
Fața fină-n păr de sălcii, Trecutul cu greșeli, pe vechiul drum ne-ndeamnă.
Soarele și-l pune-oglindă, Plonjând în amintiri cu Solomon la braț,
Când îndreaptă cursul mătcii. Iluminarea curge în noi, pe gând și pas.
Apoi începe lupta, dragonu-i iar în casă,
Macii, roșii de iubire, Sub suliți de lumină, învins cu greu se lasă!
Dorul cresc în moale leagăn, În zori, semețe gânduri în fapte se-nfășoară,
Curgi în mine, amintire Ca-n lutier izbânda de-o magică vioară!
De-un amor, fără (de) seamăn. Ne despărțim de vălul de așteptări amare,
Să curgă pentru alții, izbânzi amăgitoare...
Vântu-n jur, grăbește fluturi, De nu uităm a plânge, a râde și a cânta,
Că-s prea drăgăstoși prin flori, Din colivia-nchisă, un suflet va zbura!...
Pan, cosașilor dând fluier, Cănd clopote de-aramă vor bate miezul nopții,
Sufletul ți-l fură-n cor. Dansează ursitoare ce vor să schimbe sorții,
-Ruleta se-nvărtește dar e timp până-n zori,
Ți-l ascund pe-o prispă-n rai, Cu sinele-mpreună s-atingi dorite zări!...
Ca să-l guști, cântând cu ei, Sunt patru cai ce mână un suflet spre destin,
Vine seara, Pan c-un nai De-i crești în armonie faci zborul mai deplin!
Subțiază anii-mi grei... Când zorile tivi-vor cu aur noua zi,
Din zări ce-au stat sub ceață, divinu-ți va zâmbi!...
Dar mi-e talpa-n moale lut,
Simt că-i cresc urechi și-ascult
Cor din rai, când în netimp,
Trupu-n duh am să-l preschimb. D orel Vasile Rotariu
61
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Alternative
Când cupa își seacă nectarul,
Când toamna își leagănă dorul,
Când gândul își pierde hotarul,
Când moartea își cere obolul,
Când visul se pierde-n genune,
Când clipa se scurge zadarnic,
Când timpul îți pare-o minune,
Când plânsul ți-e tot mai amarnic,
Când pasul mai greu ți se pare,
Când zborul treptat ostoiește,
Când jindul nu-ți dă împăcare,
Când inima tot mai zvâcnește...
Atunci cu iluzii te-mbată,
Căci drum spre niciunde mai este,
Iar cântecul tău iarăși cată
O harfă cu sonuri măiestre
Să-ți salte în ritm de nedeie,
În lumea cuvintelor Să-ți picure-n suflet un licăr,
pot să fac ce vreau: Dorința să-ți schimbe-n scânteie
Și viața să-ți pară un nufăr
Pot să mă urc pe-un colț de stea
În roze ori albe petale
Și să mă joc cu inima mea…
Păcat ce ascund și-amăgire
Pot arunca alb năvod înspre visuri
În giulgi străveziu de vestale:
Și să mă afund către perle-n abisuri,
O, noapte, tu dă-mi mântuire!
Pot să stropesc cu pete de culoare
Și să obțin o divină floare…
Pot să mă cred un meșter faur
Confesiune
Și să-mi doresc o cunună de laur. În noaptea albă, cu luciri plăpânde
Răsai în gând, iubirea mea amară,
În lumea cuvintelor alerg spre himere,
Cohorta de vestale mă ascunde
Dar mă pot opinti printre stele…
În labirintul de iluzii iară.
Pot zămisli slove în neștire
Silabe încâlcite ce îngână
Șoapte de dor, clipe de iubire
Ecoul strâns în inimi de boem,
Pot să mă pierd prin ceață și nori, Cu numele de sfânt adorm pe buze
Să mă ridic ori să cad uneori… Și ochii, de-i închid, din nou visez:
În lumea cuvintelor, oare totu-i permis Din vechi păcat dorințele-s confuze…
Sau, poate, rămâne doar un amăgitor vis? Să le alung ori să le mai păstrez?
Nedumerire Toamnă
Buchet de roze albe ți-aduc acum în dar Nu e de-ajuns că toamna e pustie
Și suflet cu iubire, și dor nemărginit, Într-un décor cu verde și carmin,
Poveste scrisă-n stele, în cer fără hotar… Gânduri adun, gustând chiar din ostie,
De unde vii, iubito, și cum de te-ai oprit? Și-ascult din nou în parc glasul divin.
De -a fost să fie-o clipă din valul vieții mele Și spre Luceafăr îmi ridic privirea,
Purtată pe căi albe, stropită cu azur, Și=l simt scrutând din ochii plini de jar…
Acum o strâng în suflet, comoară între cele Pe nimbus în nirvana-I e cărarea
Ce spre sfârșit de cale mai pot să o conjur. Scăldatî în văpaie, dor și har.
Iar ruga mea fiebinte spre tine se îndreaptă: Când frunzele plutesc în jocul magic
-O, Doamne, dă-mi putere să nu te pierd acum! Și păsări se întrec în recviem,
Mă simt sfârșit…Cu greu mai urc spre tine-o treaptă, O sarabandă-n ritmul veșnic tragic,
Cărarea-I prea suișă ori eu mă pierd pe drum? Din depărtări aproape eu te chem…
Maria Apetroaiei
62
BUCOVINEI Octombrie 2021
Departe...
Orele curg greu!
Se topesc în
spațiile înguste
ale clipelor.
Adâncit în singurătate,
mă simt învins de univers.
Îmi desfac brațele ca
Iisus, răstignit pe cruce,
Durerea morții spre propria-mi umbră
de speranță!
De mult, un corăbier
și-a îngropat moartea
la umbra unui catarg. Patruzeci și cinci
Marea se desfăcea în valuri
sub luna adormită, Sunt un tot unitar
iar velele gemeau de-atâta Al celor patruzeci și cinci de vieți,
spaimă și viu! unde singurătatea
Era o vreme de furtună juca zaruri pe norii văzduhului.
și lumânări aprinse,
cu dinții înfipți în hainele ude În mantinelă, soarele
ce plângeau și ele îmbrăcate-n ceață. își îngropa visul
Mateloții cu orologiul oprit într-un loc de pe pământ
la jumătatea nopții, unde îngerii mergeau
sângerau corabia într-o durere mută, să facă schimb de aripi!
storcând mantaua morții între vele.
Cu semnul acestor vieți pribegi,
mă rog făpturii tale să mă ierte,
Demență căci singur tac, dar... știu
c-așa tu mă-nțelegi.
Într-o scară de bloc,
un poștaș aranja...
corespondența Poeme pe șolduri
privind o partidă dementă
de sex în ritm decadent, În odaia mea îngustă,
iar locatarii își visau blazarea țesută cu veri și fluturi,
pierdută-ntr-o păpușă renăscută... munții își varsă vârful
Pheonix! în mijlocul patului
Umbrele se topesc în perete neliniștit, ridicând în tavan
lăsând imagini diforme, pădurile răpuse
iar o femeie se clonează și parapante prăbușite!
într- roată de circ. Halatul îmi cuprinde burta,
La orizont... o pată a înaintașilor mei
o himeră pe care au sărutat-o
vorbește cu marea, amazoane scăpate
se-ncruntă... dintr-un poem lasciv
turnându-i vinul într-o cupă ce vine din cosmos
cioplită dintr-un catarg, și coboară pe marginea
iar în Tartar, șoldurilor înalte!
Medusa...
plânge mușcându-și
șerpii furiei
de obraji! Marian Vişescu
63
Nr. 3 (28) SURÂSUL
64
BUCOVINEI Octombrie 2021
Neliniști
În viața mea, actualmente,
Am trei fobii accentuate:
De ghinion, de accidente
Și teste de paternitate.
Nepotrivire de caracter
Vecinii mei s-au ciondănit mereu
Și n-au avut o viață ca-n povești:
Pe el să îl pornești e foarte greu,
Statistici Pe ea e imposibil s-o oprești.
65
Nr. 3 (28) SURÂSUL
66
BUCOVINEI Octombrie 2021
Subterană
nu iese nimeni
din cuvântul acela al Tău
chiar și cărămizile
sau mormanele uriașe de tigve
cred în forța feerică
la o lungime de undă
frigul intră pe sub cojile fructului
și se pliază la doi
du-mă în spatele poruncii
și creează din mine
liantul ce leagă umbrele lucrurilor
în spațiul fisurat
se adună iluziile ca și frageda umbră
sau ca niște frunze
ce se împart printre uscate sclipiri
Final până la urmă
cerul suntem aidoma obiectelor
a uitat să mai fie albastru pe care le ștergem zilnic de praf
sunt doar gratii şi nori
când au venit să te ridice din cort Când
ți-au cuprins gleznele
când ai devenit
albe
pragul pe sub care respiră
precum coarnele unui cerb selenar
șiruri de femei cu palmele lipite de piept
lângă trupul fără suflare
femei la care
ședea câinele pământului
ai visat pe când țeseau mreaja coșmarului
cu dinții sclipind către soare
dincolo de ușă alt om
de acum abia încep valurile
năruiri de castele te așezi lângă mine pe canapea
și sufletul și pari a fi o fantomă de sticlă
mare cât un imperiu dar ești numai oceanul
care întorși acolo vor găsi inima dezbrăcat până la ultimul os
rotundă precum o roată cu spițe o revărsarea de ape
gonind mereu sau un fel de corabie poate
înafara orașelor fantoma de sticlă e purtată din loc în loc
până într-o zi sau până dincolo de
Liniștea începutului ai uitat cu totul
că există rigole în care mateloții
ce întâmplare dorm ca-ntr-o iesle
cum rupe câinele cu botul
floarea de câmp
cu plugul de lemn îmi începusem Coșmar diurn
ucenicia mă înspăimântă
căci știam că albiile râurilor
trupul care ostenește nu moare circulația sângelui meu
îmi știu bine eu mâna mea măștile cu cele două fețe-ale lui Ianus
gura mea mintea mea și cifra Unu atunci când e tivită cu roșu
frunzele pietrele metafora e a patra din vis
stelele totuși
drumul nici asta nu-i tot
toate le știu după nume căci ar mai fi și ecoul
însă numai câinele ăsta în asfințit încep să trăiesc
aude cum din vizuina mică iese iepurele și încep să mă tem
și aleargă
de pe un câmp pe alt câmp
și cu
clopoței prinși la gât Diana Trandafirv
67
Nr. 3 (28) SURÂSUL
La despărțire
Mâinile frângeau rugăciunile
în numele Domnului, invocând
Potopul, să-ți spele păcatele.
Desfrunzită
ah, toamnă...
pune veșmânt pământului meu
apusul închide-l cu pleoape de plumb
păsările rătăcite nu mai pleacă
în țările calde doarme, Soare
pat de frunze așază de-acum în păr
oprește-mi desfrunzirea cu palmele tale
68
BUCOVINEI Octombrie 2021
Opțiuni
De mă iubești culege-mă-n tăcere
Vioara mea e-n dezacord major,
E rupt-o coardă, iar arcușul cere
Și colofoniu, dar și-un ton minor.
Gelu D ragoş
70
BUCOVINEI Octombrie 2021
Scrisoare de la Oraviţa
Trec prin gara
Înghiţită de noapte
Şi din trenul spălat
Cu lacrima
Caraşului ţâşnit din vers
Mă strigă copilăria
În zbor de porumbel.
Pe terasă
În timp ce ajung
Într-o sticlă cu bere Pe tărâmul blestemului
E captiv neantul Cerul îti intră în suflet
Şi speranţa devine dor Şi mă pierd
Peste egalitatea pe care curge În lacrima ta.
Lapte de ciută.
Peste oraş pasărea
Viaţa e pavază lângă cireş Se preface în Eden
Când pe un zar Şi ne vom spune
Cuvântul e numărul par Că versul frânge răul peste noapte.
Transformat în al nopţii paladin.
71
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Ne pierdem
ne pierdem câte puțin
pe margini de gând sleit și pieptănat
ciobim din oră secunde în direcții diferite
spre un alt punct al timpului
obosiți de cuvintele ce vor să moară
Oana Frenţescu
72
BUCOVINEI Octombrie 2021
REGINA MEA 2
1
Muza bună m-a împresurat într-un mod
cât se poate de favorabil.
(spun asta deoarece sunt și muze rele precum demonii...)
Și o întâmpin prin apelativul:
„Regina mea!”
Ea mă primește astfel:
„Mesagerul meu, te-am dobândit drept premiu
sau recompensă
nu ca pe un lucru oarecare
să nu încadrezi totul fără rând
în geografie sau în istorie!”
2
Nici una nici alta se hotărăște ca muza mea să fie răstignită
dar nu pe o cruce inertă ci pe una însuflețită.
Sunt ales eu pe post de cruce vie pe care să fie răstignită muza
Pe al ei umăr-munte de cuvinte mă ridică muza,
umbrind în întregime Golgota sub statura sa...
„Ne trebuie un Everest mai mare
să putem înfăptui această răstignire!”
Așa vociferau muzele rele...Și sunt dat la o parte...
3
Apoi fără să am ca inspirație măcar o poezie însuflețită tip „Haiku”
prin care să spun ceva în fața muzei
rostesc doar atâta:
„Nemărginirea ta, acum când pe umărul tău de inspirații
ai ridicat Muntele Everest ca pe o cruce de jucărie
cum cred muzele rele că poți fi răstignită?
Toate acestea sub credibilitatea ta au fost anihilate!
Nu am poezie pe măsură cu care să te preamăresc!”
73
Nr. 3 (28) SURÂSUL
Speranță
Cu brațe moi și reci de ceață,
Te-nvălui toamna pe poteci
Și tare-aș vrea ca-n astă viață
Să nu-ți dorești nicicând să pleci! Zi de iarnă
Cu raze dulci lucește Luna, Cu sumanul gros de nea
Te mângâi fin cu palme mici Stă cireșu-nfofolit,
Și cu nesaț îți sorb lumina Salcia plânge și ea
Ce-ți arde-n ochi ca licurici! Crede c-a îmbătrânit!
74
BUCOVINEI Octombrie 2021
De la agonie la extaz
Azi un soare arzator
Îmi zambeste cu Amor
Azi o ploaie indecentă
Îmi surâde cam violentă.
Grele timpuri mai trăim
Supuși de Amor și chin
Străpunși de furtuni violente
Loviți de trăiri latente.
Cât soare și cât venin,
Varsă omul de prea plin
Zâmbete, amor și jale
Îmi mai dau și câte-o stare...
Sclipiri De la amor la haz
Lumea cade în extaz.
Spre tine, toamna mea de aur, Si de la amar la chin
În al vremii veșnic zbor, Gândul la Bacovia plin.
Cuget de iubiri trăirea Viata e un laitmotiv
Răscolind prin amintiri. De trăiri și de tardiv
De zâmbete și de lumină
Pe fereastra timpurie Ce din ploaie or sa vină.
Cântă cerul neîncetat, Viața e un paradox
Doar trăiri nemuritoare Cuprins de haos și de gros
Focul care-mi arde-n prag. De zâmbete și ploi latente
Ce îmi par cam indecente!
Foșnet de lumina vie
Cer deschis spre nicăieri,
Dor de toamna sângerie Dor...
Și de un zâmbet cald.
Ăn nopti senine și-n zile pline
Crud, salbatic, necuprins Te caut cu sete, cu doruri meschine,
E un ger cumplit de sșoapte , Îți simt dur chemarea
De sublime amintiri Ce vine spre mine
Ce șoptesc....hai mai aproape... Din veșnicia ce m-aruncă la tine.
75
Nr. 3 (28) SURÂSUL
METEMPSIHOZE
Mi-a intrat mirarea-n tindă, cred c-a vrut să mă cuprindă, când eram prin tine...
și din iureșul venirii, am dat foc nemărginirii, cu brândușe-alpine.
Răsăream în flori de stâncă și-n tăcerea mea adâncă mă sorbeau doar ciute,
molipsite de iubire, colindau, în rătăcire, floarea să-mi sărute;
A mea
Veneam din vis și mă-ndreptam, știu bine, spre o himerică, albastră eră,
când te-am zărit, alunecând spre mine, sălbatică, frumoasă prizonieră.
Și te-am iubit cum n-am iubit vreodată cutreierând prin lumile de jos,
mi-ai fost cuminecare, dragă fată, mi-ai fost altar în suflet, de frumos.
Iar de m-oi pierde într-o rătăcire, uitând de tine, dulcea mea comoară,
să știi că renunțarea la iubire va fi osânda, crucea mea amară...
Iliana Cătănescu
77
SURÂSUL BUCOVINEI
Cogito X X I V
»»Nimeni nu poate fi atât de prost încât să considere »»Toate la timpul lor, chiar și tinerețea.
că știe totul, dar poate fi atât cât este necesar ca să
cunoască doar cât înțelege. »»Invidia prietenilor este mai dăunătoare decât
răutatea dușmanilor.
»»Este ușor să-ți critici semenii, dar nu uita: durerea
este de multe feluri. »»Cel care a creat teaca a vrut să protejeze șoldul
purtătorului de sabie, dar a asigurat și timp de
»»Mare conducător este cel care câștigă un război, gândire.
dar tot mare este și acela care îl evită în condiții
onorabile. »»Faptele vin, faptele trec, importantă este valoarea
concluziei.
»» Prudența este o stare de echilibru între curaj și
lașitate. »»Timpul vindecă rănile sufletului, dar îngrozitoare
cicatrice rămân uneori.
»» Moartea nu a fixat o vârstă limită sub care nu se
poate muri, viața nu a stabilit una maximă peste »»Viața degradează tinerețea, moartea o conservă.
care nu se poate învăța.
»»Disperatul strigăt al singurătății omului modern
»»Mai ușor ne iartă dușmanii greșelile decât prietenii aflat în mijlocul marilor aglomerări urbane, da, va
succesul. trebui să învățăm multe.
»»Dacă nu vei avea fericire, consolează-te cu gândul »»Cine a spus că acela care nu vrea să fie ciocan va fi
că specia a făcut o încercare; o încercare poate nicovală, a pierdut din vedere ceea ce se află între
reuși sau nu. acestea, ori tocmai acolo se află logica existenței
atât a ciocanului cât și a nicovalei.
»»La ce ți-ar folosi toate bogățiile dacă ai fi singurul
om de pe planetă? »»Cred că rezolvându-ne, fiecare, problemele proprii,
rezolvăm problemele societății, iar acestea, pe
»»Dacă ai putea realiza totul fără efort și cu siguranță, măsură ce se reduc, fac să scadă, din ce în ce,
ai fi mulțumit, dar ce ar putea să-ți aducă fericire? problemele noastre.
»»Stânca desparte apa pentru un timp, apa erodează »»Voința este expresia activă a necesității.
stânca pentru totdeauna.
78
P A G I N A D E C A R T E N O U Ă