Capitolul 1
VIATA UNET IMPARATESE IN. BIZANT
'
Jn partea cea mai retrasi a palawlui imperial din
Bizanj, dincolo de silile de gandi si de apartamen-
tele de receptie, fn mijlocul gradinilor pline de umbri
si de ape curgitoare, care formau tmprejurul ei, dup
€um spune un cronicar, ca yun nou Eden", ca pun
alp paradis*, se ridica Jocuinga pamiculari a impira-
silor greci din Eyul Mediu, yd
Descricrile scriitorilor bizantint ne ajar si acum
si ne inchipuim ce era accasti elegantd i somprioasi
Jocuingi, infromuseqati din epoca in epoca de_mai
mule generatii de principi si unde, departe de 2po-
total familie aeplacerle cerononiaulut, Baste,
reprezentantii lui Dumnezeu pe pimfnt, giscau ri
gazul si rédevin’ oameni. Peste tot se aflau numai
marmore pretioase si mozaicuri strilucitoare. In sa~
Tonul cel mare al Palatului-Nou, construit, de impi-
ratul Vasile I; tn afar’ de colo fn care
marmorele verzi alternan cu agatele rosii, vaste com-
mitii — monumente ale picturii profane, care mu
Frau de Toe dispretute de macstrl bizanting, aga cum
se crede — reprezentau pe suveran tronind in mijlo-
cul gencralilor viowriost i povesteau glorioasa. cpo-
peo a domnici, ,ealizirile herculeene ale basileuhui,
‘€um spune un autor contemporan, erija sa pentru fe-
asricizea supusilor, truda sa pe clmpurile dé lupti, vie~
yore, davute de Dumnezev". Dar ma alt camera
imperiala de dormit era, se pare, 0 minune. Sub pla-
fonul inalt, presirat cu’ stele de aur, unde stralucea,
pictatd in mozaie de culoare verde, ‘crucea, simbolul
Inintuirii, 0 decorayie somptuoasi"impodobea toate
pargile vastei inciperi. Pe pardoseala pavati cu mo~
zaicusi, un medalion central reprezenta un pun, cu
penele'de un rosu aprins sien colturi patra. vulturi
— pasirea imperiala — eran infétigati in cadre de
marmori verde, cu aripile intinse, gata si-si ia zbo-
rul. In partea de jos a pereilor, tablete de mozaic al-
cStuiau o ghislandi de flori ; mai sus, pe fond de aur
strilucitor, alte mozajcuri reprezentau, ta costume de
ceremonic, iatreaga familie imperiali : Vasile agezat
pe un tron, cu coroana pe cap, lingé el sotia sa E:
ochia si imprejurul lor, aga cum se pot vedea in mi
niaturile gterse ale unui. frumos manuscris din Biblio-
teca Nationali, fii si fiicele lor, finind in mind caryi,
pe care era scriso semtinge pioase din Sfinta Serip-
tumré ; seriosi, tori ridicau miinile eXtre semnul_ mit
tuitor al crieii si inscriptii lungi, sipate pe pereti,
chemau asupra dinastiei binecuvintarea, diving si, im-
plorau pentru dinsa promisiunea impirii
Dincolo, fn apartamentul numit al Perl
mera de culcare, de vari, a suveranilor, cu bolta de
aur sustinutd de patru coloane de marmori, cu stu-
caturi_impodobite cu mozaicuri reprezentind scene
do vinktoare si din care, din dout piri, se ajungea,
pportice, in_ricoarea gridinilor. In apartamencal
care se numea Carian, dooarece era zidit in intregime
din marmori de Caria, era camera de dormit iarna,
ile violente care suflau dinspre Ma
era garderoba impiritesci, pa-
vati cu armor albi din Proconezia si decoratit in
fntregime cu picturi reprezentind imagini sfinte, Nici
18
era_mai ales camera de culoare a impiritesei, minu-
nati incipere, a citei pardoseald de marmord pirsa
90 livadi smalyard cu flori* si ai cirei pereyi, captu
Siti eu porfir, eu roci verzi din Tesalia, cu marmore
albe din Caria, ofereau 0 combinatie de culori asa
de frumoasi si'de rari, fnctt sala fusese numiti sala
Mousikos sau a Armoni ‘Apartamentul
Jubicii si al Purpurei, in care traditia obignuise si se
familie} imperiale, care, se numeau, din
firogencti®. In sfirsit, peste tor se
putea admira’splendoarea usilor de_argint sau de ivo-
iu, draperiile de purpuri alunecind pe vergele de
argint, tapiseriile brodate cu aur, pe care apireau fi-
guri de animale fantastice, policandrele mari de aur
atimate de bolta cupolelor, mobile preyioase, fin in-
cerustate cu side, fildes si aur.
elt sea ocuingd mireaya, fn mijloal ung, cor
le cunuci si de femei, departe’ de pompa plictisitoare
a coremonialului, departe de frimintarile capicalei,
triia in pacea linigtiti'a gridinilor inflorte, in preaima
murmurului cla al fintinilor, aceea a cirei viata ap
vrea s-0 descriu aici, gloria purpurei, bucuria lumii",
cum_o aclama populatia Constantinopolului, foarte
credincioasa si foarte fericita Augusti, basilissa care
iubeste pe Hristos", cum 0 denumea protocolul, cu un
cuvint, impariteasa Bizanqului. .
u
Cunoagtem, de obicei, sub o lumink destul de ine
viaja pe care 0 duceau suveranele imperiului
grec din Orient. Printr-o incongtienti’ reminiscent a
idcilos, care, in Grecia antici, in Rusia Evului Me-
ddiu, tn Oriental musulman din toate vremurile, au de-
wtterminat conditia sociald a femeii, impiritesele bizan-
tine au fost considerate ca niste minore eterne, trlind
mereu rotrase, inchise sever in apartamentul femeilor,
pizite de aproape de sabia eunucilor, neadmigind in
apropierea lor dectt femei, ,birbati fard barbi", cum
8 2icea in Bizany gi preoti biteini, aritindu-se in public
umai la foarte rare ceremonii gi atunci sever voalate,
spre_a se ascunde de privirile indiscrete, avind curtea
lor feminin’ despiryitd cu gr de accea a basileului,
trkind, intr-un cuvint, in accastl socistate cresting,
Deyi @ foarte rispinditd, accasti idee pe care ne-o
facem despre viata imperial nu e mai putin contes-
tabili, Putine state au dat femeli mai mult loc, i-au
acordat un rol mai considerabil, au asigurat 0. mai
largi influengé asupra chestiunilor politice si destine-
lor guvernisii, decit a facut imperiul bizantin. Acesta
esta, cum sa’ remAtcat cu bund dreptate, ,zunul din
caracterele cele mai izbitoare ale istoriei grecesti din
Evul Mediu Nu numai ci muhe impiritese, prin
prestigiul frumuseyii sau prin superioritatea inteligen
fei lor, au exercitat asupra soyilor 0 influent’ atotpu-
ternicd: aceasta ar dovedi putin lucru, cici wate
sultanele favorite au ficut la fel. Dar in monarhia
fondati de Constantin, aproape in toate secolele isto-
rici sale, s-au intilnit feme] care sau au domnjt prin
le insele sau, mai adescori, au dispus ta mod suve-
ran de comand gi au creat impirati. Nimic n-a lipsie
stor prinfese, nici pompa ceremoniilor pr
se manifest strilucirea excerivari a puterii, nici actele
solemne de autoritate, prin care se atesti realitatea
lor. Pind si tn viata intimi a gincceului, se regiseso
uurmele puterii depline pe caro 9 exercita, in mod le-
gitim, 0 impiriteast bizanting ; iar in viata sa publici,
* Rambend, Inepiacrces Orient, Reoue des dews monden
1891, vol Ty p. 829,
1a
jn rolul politic pe care il recunojteau toyi birbati
Limp su, aceatl puter apare si-mal, cla. $i de
aceea, pentru cine vrea si cunoasc’ si si injeleagy so
cioratea si civilizatia Bizantului, sint lucruri destul de
noi, poate, de invitat din viaja acestor pringese in-
depirrate gi uitate.
Mm
Th apartamentele vaste care formau locuinja im-
peril femeilor, impirsteasa domnea ca 0 suverani
absoluti, Ca si iempiratul, ea avea, spre ao, intovis
Tigi 1 a0 servi, numerosi servitor Hi servitoare.
demnitari palatini, In fruntea casei vale se alla
ipeteic, sau mare macs, ge suprem al. samba
nilor, referendari, usieri, credinciosi numiti tn. sere
vicial personal al’ b i care, ca si halebardicri
si protospitarii care vegheau asupra persoane! sale,
crau aleyi cu -gejii dintre eunucii palatului- Pentru
serviciul mesei, fmpiriteasa avea, ‘ea si impiratul,
marele sau maestru al mesei gi marele siu paharnic.
In frumea femeilor sale se afla marea masses a pal
tului, de obicel decorati cu marea demnitate de pats
Gian cu centuri (zost2), care conducea, cu ajutorul
protovertiarului, nenumirata acmati a doammelor de
‘onoare, a cameristelor sia domnisoarelor de compa
nie, De obicei, impiravul avea griji si aleag’ el tnsoyi
persoanele care trebuiau si fie in serviciul Augustei
mai ales isi rezerva privilegiul de a acorda marci
maestre a palatului insignele demnititii sale si de a
Primi omagiul noilor domnigoare de onoare. Dar celor
+ Denier de a carta biant
whi. x
ere porta sabia Implra-
a9