ROMÂNIA

JUDEŢUL PRAHOVA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI

HOTĂRÂREA NR. ……..

privind aprobarea unui schimb de terenuri între
Municipiul Ploieşti şi familia Panait Adrian Ştefan şi Panait Grigoreta Doina

Consiliul Local al municipiului Ploieşti :

Văzând Expunerea de motive a domnului Primar Emil Calotă şi Raportul de
specialitate al Serviciului Public Finanţe Locale şi Administrarea Patrimoniului prin
care se propune, spre aprobare, schimbul de terenuri între Municipiul Ploiesti şi
familia Panait Adrian Ştefan şi Panait Grigoreta Doina;
În baza prevederilor art.12 din Legea nr.54/1998, privind circulaţia juridică a
terenurilor;
În temeiul art.38, literele f si h din Legea nr.215/2001, privind administraţia
publică locală, cu modificările şi completările ulterioare,

HOTĂRĂŞTE:

Art.1. Constată că terenul în suprafată de 500 mp, situat în Ploieşti,

str.Brânduşelor lot 829 aparţine domeniului privat al municipiului Ploieşti şi se va
înscrie în Inventarul bunurilor care aparţin domeniului privat al municipiului Ploieşti.
Art.2. Însuşeşte Rapoartele de evaluare a terenului situat în Ploieşti,
str.Delfinului lot 814 şi al terenului situat în str.Brânduşelor lot 829, întocmite de
Oficiul Public Proiect Ploieşti – Anexa nr.1 la prezenta hotărâre.
Art.3. Aprobă schimbul de terenuri între municipiul Ploieşti şi familia Panait
Adrian Ştefan şi Panait Grigoreta Doina, astfel:
Municipiul Ploieşti cedează terenul în suprafaţă de 500 mp, domeniu privat
al localităţii, identificat în Anexa nr.2 la prezenta hotărâre, situat în str.Brânduşelor lot 829
cu o valoare de 3076 Euro şi primeşte terenul proprietate a familiei Panait Adrian
Ştefan şi Panait Grigoreta Doina.
Familia Panait Adrian Ştefan şi Panait Grigoreta Doina cedează terenul în
suprafaţă de 504 mp, proprietatea lor, identificat în Anexa nr.3 la hotărâre, situat
în
str.Delfinului lot 814 cu o valoare de 3076,42 Euro şi primeşte terenul proprietate
a municipiului Ploieşti.
Art.4. Împuterniceşte Directorul Serviciului Public Finanţe Locale şi
Administrarea Patrimoniului să semneze contractul de schimb în condiţiile stabilite la
art.3 din hotărâre.
 Art.5. Serviciul Public Finante Locale şi Administrarea Patrimoniului, Direcţia
Economică şi Direcţia Generală de Dezvoltare Urbană vor aduce la îndeplinire
prevederile prezentei hotărâri.
Art.6. Direcţia Administraţie Publică, Juridic Contencios va aduce la cunoştinţă
celor interesaţi prevederile prezentei hotărâri.

Dată în Ploieşti, astăzi …………

Preşedinte de şedinţă, Contrasemnează Secretar,

Maria Magdalena MAZÂLU
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIESTI
SERVICIUL PUBLIC FINANTE LOCALE
SI ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI
Nr.
APROBAT,
VICEPRIMAR,
Graţiela GAVRILESCU

RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotărâre privind aprobarea unui schimb de terenuri între
municipiul Ploieşti şi familia Panait Adrian Ştefan şi Panait Grigoreta Doina

Prin adresa înregistrată la Serviciul Public Finanţe Locale şi Administrarea

Patrimoniului sub numărul 471268 din 2005 domnul Panait Adrian solicita un schimb de
terenuri între municipiul Ploiesti si proprietatea sa din str.Delfinului, Cartier Mitica
Apostol. Acesta detine terenul in baza contractului de vânzare - cumpărare autentificat sub
numărul 4373/30.04.2004.Schimbul este solicitat în vederea construirii unei
locuinţe duplex, împreună cu domnul Andone, proprietar al lotului 828, lotul fiind situat
în continuarea celui cerut la schimb.
Terenul solicitat la schimb aparţine domeniului privat al municipiului Ploieşti,
pentru el nefiind înregistrate litigii până în acest moment pe rolul instanţelor de
judecată. Terenul nu a facut obiectul Legii nr.10/2001, Legii nr. 18/1991, legea fondului
funciar, republicata, Legii nr. 44/1994 sau Legii nr.341/2004. De asemenea nu figureaza
inscris la rol in evidentele fiscale.
În vederea efectuării schimbului au fost întocmite documentaţiile cadastrale şi au
fost evaluate terenurile de către Oficiul Public Proiect Ploieşti, rezultând următoarele:
-Terenul proprietatea familiei Panait Adrian Ştefan şi Panait Grigoreta Doina,
situat în Ploieşti, str.Delfinului lot 814, în suprafaţă de 504 mp, are o valoare de
3076,42 Euro;
-Terenul proprietatea municipiului Ploieşti, situat în Ploieşti, str.Brânduşelor lot
829 are o suprafaţă de 500 mp, rezultând o valoare de 3076 Euro.
Suprafaţa oferită de familia Panait Adrian Ştefan şi Panait Grigoreta Doina este
necesară municipiului Ploieşti în vederea atribuirii in conformitate cu prevederile Legii
nr.15/2003 tinerilor cu vârsta sub 35 de ani pentru construirea unei locuinte proprietate
personală.
Faţă de cele menţionate apreciem ca necesară şi oportună efectuarea schimbului de
terenuri dintre municipiul Ploieşti şi familia Panait Adrian Ştefan şi Panait Grigoreta
Doina.
Drept pentru care supunem spre analiză şi aprobare proiectul de hotărâre alăturat.
 DIRECTOR, DIRECTOR ADJUNCT,
Ion MARINA Gheorghe BRATOSIN

AVIZAT,
Primăria municipiului Ploieşti
Direcţia Administraţie Publică, Juridic – Contencios,
DIRECTOR,
Luminiţa GABORFI

Direcţia Economică,
DIRECTOR,
Nicoleta CRĂCIUNOIU

Direcţia Generală de Dezvoltare Urbană,

DIRECTOR,
Simona MUNTEANU

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEŞTI

EXPUNERE DE MOTIVE
la proiectul de hotărâre privind aprobarea unui schimb de terenuri între familia Panait
Adrian Stefan si Panait Grigoreta Doina
 Potrivit Legii nr.54/1998 privind circulaţia juridică a terenurilor, terenurile situate
în intravilanul localităţilor pot face obiectul schimbului de terenuri, cu acordul părţilor
contractante.
Schimbul se face prin acte încheiate în formă autentică, sub sancţiunea nulităţii.
Prin cererea înregistrată la nr.471268 din 2005, familia Panait solicită un schimb
de terenuri cu Consiliul Local al municipiului Ploieşti, schimb necesar familiei în
vederea realizării unei locuinţe duplex, împreună cu proprietarul lotului nr.828.
Având în vedere că terenurile sunt situate în aceeaşi zonă şi au aceleaşi funcţiuni,
apreciem că schimbul de teren este posibil, urmând ca terenul primit în schimb să aibă
aceeaşi destinaţie cu lotul cedat, respectiv să fie atribuit tinerilor sub 35 de ani,
în vederea construirii de locuinţe în condiţiile Legii nr.15/2003.
Propun spre analiză şi aprobare Consiliului Local al municipiului
Ploieşti
proiectul de hotărâre alăturat.

Primar,
Emil Calotă