Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
222422715072016 (21988/16)
H O T Ă R Î R E
în numele Legii
Dispozitivul pronunţat public la 30 noiembrie 2016 în mun.Chișinău
Hotărîrea motivată întocmită la 28 decembrie 2016
Judecătoria Ciocana mun. Chișinău
Instanţa compusă din:
Preşedintele şedinţei, judecătorul Spoială Alexandru
grefier Moleșteanu Doinița
cu participarea avocatului reclamantului Leșan Nicolae, împuternicit prin mandat MA 0267861 din 12.01.2015, reprezentantului pîrîtului Serviciului Vamal,
Silion Stela, împuternicită prin procura nr.28/1110756 din 12.072016, și în lipsa pîrîților Judecătoria Centru mun. Chișinău, la cerere, pîrîților UrsuBraguța Natalia și
executorului judecătoresc Ghețiu Liudmila citat în conformitate cu art.100 alin.3, 102 alin.41 Codul de procedură civilă,
în sediul instanței, în ședință publică și în procedura contencioasă a judecat cauza civilă la cererea de chemare în judecată a SRL ”SălcioaraVascan” împotriva
pîrîților UrsuBraguța Natalia, executorul judecătoresc Ghețiu Liudmila, Serviciul Vamal, Judecătoria Centru mun. Chișinău privind încasarea prejudiciului material în
mărime de 116992 lei,
c o n s t a t ă:
Argumentele participanţilor la proces:
1. La 15 ianuarie 2015 SRL ”SalcioaraVascan” a depus cererea de chemare în judecată împotriva lui UrsuBraguța Natalia și executorul judecătoresc Ghețiu
Liudmila privind repararea prejudiciului material în mărime de 116992 lei. Ulterior, a înaintat cerere de concretizare solicitînd aceeași încasare a prejudiciului material,
dar de la pîrîții UrsuBraguța Natalia, executorul judecătoresc Ghețiu Liudmila, Serviciul Vamal și Judecătoria Centru mun. Chișinău.
2. În motivarea cererii reclamantul indică că, prin încheierea din 18 iulie 2013 executorul judecătoresc Ghețiu Liudmila a primit spre executare documentul
executoriu nr.2317/12 emis de Judecătoria Centru la 14 noiembrie 2012 privind încasarea de la SRL ”SalcioaraVascan” în beneficiul lui UrsuBraguța Natalia
datoriei în sumă de 84162 dolari SUA și a intentat procedura de executare. Totodată, prin încheierea din 18 iulie 2013 nr.023254/13, a fost aplicat sechestru pe suma
de 84162 dolari SUA din conturile debitorului SRL”SalcioaraVascan” deținute în băncile din Republica Moldova, au fost aplicate măsuri de asigurare de executare a
documentului executoriu, cu obligarea organelor competente de a înștiința ce bunuri mobile și imobile deține SRL”SalcioaraVascan”, fiind dispusă interzicirea de a le
înstrăina. La fel, Serviciul Vamal a fost obligat să înștiințeze executorul judecătoresc dacă SRL”SalcioaraVascan” a înregistrat careva operațiuni de import/export a
bunurilor materiale cu devamarea și achitarea impozitelor vamale în bugetul de stat în perioada 20092011, totodată fiind interzis Serviciului Vamal de a efectua careva
operațiuni de import/export de către SRL”SalcioaraVascan”, cu reținerea bunurilor materiale ce urmează a fi importate/exportate. Au fost aplicate măsuri de asigurare
pe mijloacele financiare parvenite și cele ce vor parveni pe viitor pe contul Biroului Vamal de la debitor. Indică reclamantul că, la 17 august 2013 în adresa executorului
judecătoresc Ghețiu Liudmila a fost expediată cerere privind ridicarea interdicțiilor de la Serviciul Vamal, aplicate prin încheierea din 18 iulie 2013, cu aducerea la
cunoștință că în caz de refuz, debitorul va suporta prejudiciul material, iar executorul judecătoresc și creditorul UrsuBraguța Natalia va urma săl restituie în legătură ca
acțiunile ilegale. Cu atît mai mult, în cererea adresată executorului judecătoresc, debitorul a invocate că, la vamă este reținut automobilul cu marfă ce aparține
SRL”SalcioaraVascon”, iar prin aplicarea interdicțiilor la Serviciul Vamal, întreprinderii se cauzează prejudicii. Prin răspunsul din 19 august 2013 executorul
judecătoresc a refuzat în ridicarea interdicțiilor aplicate la Serviciul Vamal. Totodată, explică reclamantul că încheierea executorului judecătoresc prin care a fost
aplicată interdicția de import/export la Serviciul Vamal a fost contestată. La 04 aprilie 2014 contestația a fost respinsă, iar prin Decizia Curții de Apel din 05 iunie 2014
scoasă de pe rol, însă decizia emisă a fost contestată la Curtea Supremă de Justiție. Mai indică, că prin încheierea din 09 august 2013 nr.023254/13, a fost declanșată
executarea silită a documentului executoriu nr.2317/12 emis de Judecătoria Centru la 14.11.2012. La 25 iunie 2014 în adresa executorului judecătoresc Ghețiu
Liudmila repetat a fost înaintată cererea privind anularea interdicțiilor aplicate prin încheierea din 18 iulie 2013, privind interzicerea înregistrărilor oricăror operațiuni de
import/export de către SRL”SalcioaraVascan”, cu reținerea bunurilor materiale ce urmează a fi importate/exportate. Astfel, la 25 iunie 2014 executorul judecătoresc a
emis încheiere prin care a dispus anularea măsurilor asiguratorii aplicate SRL”SalcioaraVascan” la Serviciul Vamal. Consideră reclamantul că, executorul judecătoresc
Ghețiu Liudmila prin aplicarea unor astfel de măsuri asiguratorii a depășit atribuțiile sale, deoarece unul din domeniile principale de activitate a SRL ”SalcioaraVascan”
este fabricarea celulozei, hîrtiei și cartonului, iar în urma aplicării interdicțiilor la Serviciul Vamal, a fost reținut colorantul pentru industria hîrtiei în cantitate de 1000 kg,
transportat din Romînia, costul căruia este de 5600 euro, ceea ce constituie 95075 lei, astfel în urma reținerii fiind expirat termenul de valabilitate al acestuia, fapt care a
cauzat debitorului prejudiciul material. La fel, susține reclamantul că, pentru transportarea colorantului SRL”SalcioaraVascan” a încheiat un contract de transport cu
SRL”DELTRANS Grup” pentru care a achitat suma de 3200 lei. La 29 iulie 2014 a fost efectuat de către Camera de Comerț și Industrie, raportul de expertiză
nr.0363830, prin care sa stabilit că termenul de expirare a colorantului pentru industria hîrtiei Pergasol Red 2BZ Liguit primit la 16.08.2013 de la SRL ”General
Intermed” cu sediul în Romînia, conform facturii invoce nr.20 din 13.08.2013 în cantitate de 1000 kg este data de 03 decembrie 2013. Astfel, Agenția Ecologică
Chișinău în baza actului de control nr.084211 din 06.08.2014 a dispus nimicirea colorantului pentru industria hîrtiei în legătură cu expirarea termenului de valabilitate,
care se păstra în depozitul provizoriu vamal din bd.Dacia, 49/6, mun. Chișinău. La 12 august 2014 între SRL”SalcioaraVascan” în calitate de comandatar și SRL”
VanisPrim” în calitate de executor a fost încheiat contractual nr.35/2014 prin care executorul sa obligat să nimicească colorantul. Astfel, conform actului de predare
primire din 22 august 2014 SRL”SalcioaraVascan” a transmis către SRL”VanisPrim” colorantul în cantitate de 1000kg pentru nimice în legătură cu expirarea
termenului de valabilitate. Deci, prin acțiunile pîrîților SRL”SalcioaraVascan” a suportat prejudiciul material în sumă de 116992 lei, format din: prețul colorantului –
5600 euro echivalentul în lei – 95075,12 lei; serviciile de transport a colorantului – 3200 lei; raportul de expertiză – 960 lei; serviciile Agenției Ecologice Chișinău – 507
lei; nimicirea colorantului – 13200 lei și serviciile de depozitare 4500 lei. Solicită reclamantul încasarea în mod solidar de la pîrîții a prejudiciului cauzat în sumă de
care se păstra în depozitul provizoriu vamal din bd.Dacia, 49/6, mun. Chișinău. La 12 august 2014 între SRL”SalcioaraVascan” în calitate de comandatar și SRL”
VanisPrim” în calitate de executor a fost încheiat contractual nr.35/2014 prin care executorul sa obligat să nimicească colorantul. Astfel, conform actului de predare
primire din 22 august 2014 SRL”SalcioaraVascan” a transmis către SRL”VanisPrim” colorantul în cantitate de 1000kg pentru nimice în legătură cu expirarea
termenului de valabilitate. Deci, prin acțiunile pîrîților SRL”SalcioaraVascan” a suportat prejudiciul material în sumă de 116992 lei, format din: prețul colorantului –
5600 euro echivalentul în lei – 95075,12 lei; serviciile de transport a colorantului – 3200 lei; raportul de expertiză – 960 lei; serviciile Agenției Ecologice Chișinău – 507
lei; nimicirea colorantului – 13200 lei și serviciile de depozitare 4500 lei. Solicită reclamantul încasarea în mod solidar de la pîrîții a prejudiciului cauzat în sumă de
116 992 lei și cheltuielele de judecată.
4. Reprezentantul pîrîtului Serviciului Vamal, Silion Stela, în ședința de judecată a solicitat respingerea cererii ca fiind neîntemeiată, invocînd că Seviciul Vamal a
acționat în conformitate cu prevederile legii și a executat încheierea executorului judecătoresc nr.023254/2013 din 18 iulie 2013, fapt despre care executorul
judecătoresc a fost informat la 02.08.2013. Ulterior, organul vamal, la fel, în temeiul încheierii executorului judecătoresc nr.023106r/14 din 25.06.2014 a ridicat
măsurile de asigurare, înștiințînd despre acest fapt executorul judecătoresc la 11.07.2014. Totodată, indică că consideră nefondată solicitarea reclamantului de a încasa
cheltuieli de nimicire a mărfurilor, pentru că aceasta se efectuiază din contul persoanei interesate și nu din contul Serviciului Vamal.
5. Pîrîtul Judecătoria Centru, mun. Chișinău în ședința de judecată nu sa prezentat, dar a depus cerere prin care a solicitat examinarea cauzei în lipsa lor. Instanța
de judecată a admis cererea și a dispus examinarea în lipsa pîrîtului Judecătoriei Centru, mun. Chișinău.
6. Pîrîții UrsuBraguța Natalia și executorului judecătoresc Ghețiu Liudmila, fiind legal citați despre data, ora și locul examinării cauzei, în ședința de judecată nu
sau prezentat și nu au inștiințat instanța despre motivele neprezentării. Astfel, instanța de judecată, ținînd cont că aceștea au fost citați legal și repetat, însă nu sau
prezentat, în temeiul art.206 alin.3 Codul de procedură civilă, a dispus examinarea cauzei în lipsa pîrîților UrsuBraguța Natalia și executorul judecătoresc Ghețiu
Liudmila.
Aprecierea instanţei :
7. Audiind participanţii la proces, examinînd probele administrate pentru dovedirea celor invocate şi raportîndule, per ansamblu, la prevederile legale ce
guvernează speţa, instanţa de judecată consideră necesar a admite parţial cererea de chemare în judecată, reeşind din următoarele considerente.
8. Conform art.8 alin.1 Codul civil, drepturile și obligațiile civile apar în temeiul legii, precum și în baza actelor persoanelor fizice și juridice care, deși
nu sînt prevăzute de lege, dau naștere la drepturile și obligațiile civile, pornind de la principiile generale și de la sensul legislației civile. Conform art.9 Codul
civil, persoanele fizice și juridice participante la raporturile juridice civile trebuie să își exercite drepturile și să își execute obligațiile cu bunăcredință, în
acord cu legea, cu contractul, cu ordinea publică și cu bunele moravuri. Bunacredință se prezumă pîn ă la proba contrară. Neexercitarea de către
persoanele fizice și juridice a drepturilor civile ce le revin nu duce la stingerea acestora, cu excepția cazurilor prevăzute de lege. Conform art.10 alin.1, 2
Codul civil, apărarea drepturilor civile încălcate se face pe cale judiciară. Modul de aplanare a litigiului dintre părți pînă la adresarea în instanță de
judecat ă poate fi prev ăzută prin lege sau contract. Conform art.11 alin.1 lit. g) Codul civil, apărarea dreptului civil se face prin repararea prejudiciilor.
9. Conform art.63 alin.1 lit.a), b), c) și alin.2 Codul de executare, în scopul asigurării documentului executoriu, odată cu intentarea procedurii de
executare, executorul judecătoresc este în drept: să aplice sechestru pe mijloacele bănești sau pe bunurile debitorului; să interzică debitorului de a săvîrși
anumite acte; să interzică altor persoane de a transmite debitorului bunuri sau de a îndeplini față de el alte obligații. Încheierea privind asigurarea
executării documentului executoriu poate fi contestată în instanță de judecată. În cadrul examinării cererii de contestare a aplicării măsurilor de asigurare,
instanța de judecată nu poate dispune suspendarea executării încheierii prin care acestea au fost aplicate.
10. În ședința de judecată sa stabilit că, prin încheierea din 18 iulie 2013 executorul judecătoresc Ghețiu Liudmila a primit spre executare documentul executoriu
nr.2317/12 emis de Judecătoria Centru la 14 noiembrie 2012 privind încasarea de la SRL ”SalcioaraVascan” în beneficiul lui UrsuBraguța Natalia datoriei în sumă
de 84162 dolari SUA și a intentat procedura de executare. Totodată, prin încheierea din 18 iulie 2013 nr.023254/13, a fost aplicat sechestru pe suma de 84162
dolari SUA de pe conturile debitorului SRL”SalcioaraVascan” deținute în băncile din Republica Moldova, au fost aplicate măsuri de asigurare de executare a
documentului executoriu, cu obligarea organelor competente de a înștiința ce bunuri mobile și imobile deține SRL ”SalcioaraVascan”, fiind dispusă interzicerea de a le
înstrăina. La fel, Serviciul Vamal a fost obligat să înștiințeze executorul judecătoresc dacă SRL”SalcioaraVascan” a înregistrat careva operațiuni de import/export a
bunurilor material cu devamarea și achitarea impozitelor vamale în bugetul de stat în perioada 20092011, totodată fiind interzis Serviciului Vamal de a efectua careva
operațiuni de import/export de către SRL”SalcioaraVascan”, cu reținerea bunurilor materiale ce urmeaază a fi importate/exportate. Au fost aplicate măsuri de
asigurare pe mijloacele financiare parvenite și cele ce vor parveni pe viitor pe contul Biroului Vamal de la debitor.
11. Prin urmare, întru executarea încheierii executorului judecătoresc Ghețiu Liudmila din 18 iulie 2013, Serviciul Vamal, la 16.08.2013, a reținut marfa
transportată ce aparținea SRL”SalcioaraVascan”, și anume colorantul pentru industria hîrtiei în cantitate de 1000 kg, transportat din România, costul căruia fiind de
5600 euro, fapt confirmat prin facture invoce nr.20 din 13.08.2013. Din materialele cauzei se constată că, la 17 august 2013 în adresa executorului judecătoresc Ghețiu
Liudmila a fost expediată cerere privind ridicarea interdicțiilor de la Serviciul Vamal, aplicate prin încheierea din 18 iulie 2013, fiind menționat că, la vamă este reținut
automobilul cu marfă ce aparține SRL ”SalcioaraVascan”, iar prin aplicarea interdicțiilor la Serviciul Vamal, întreprinderii se cauzează prejudicii material, însă potrivit
răspunsului din 19 august 2013 executorul judecătoresc a refuzat în ridicarea interdicțiilor aplicate la Serviciul Vamal, fără a întreprinde careva măsuri în vederea
constatării tuturor circumstanțelor.
12. De asemenea, din probele prezentate, urmează că încheierea executorului judecătoresc prin care a fost aplicată interdicția de import/export la Serviciul
Vamal a fost contestată, iar la 04 aprilie 2014 contestația a fost respinsă, iar prin Decizia Curții de Apel din 05 iunie 2014 scoasă de pe rol, fiind ulterior contestată la
Curtea Supremă de Justiție. Totodată, instanța de judecată reține că, la 25 iunie 2014 în adresa executorului judecătoresc Ghețiu Liudmila repetat a fost înaintată
cererea privind anularea interdicțiilor aplicate prin încheierea din 18 iulie 2013, privind interzicerea înregistrărilor oricăror operațiuni de import/export de către
SRL”SalcioaraVascan”, cu reținerea bunurilor materiale ce urmează a fi importate/exportate. Astfel, la 25 iunie 2014 executorul judecătoresc a emis încheiere prin
care a dispus anularea măsurilor asiguratorii aplicate SRL”SalcioaraVascan” la Serviciul Vamal.
13. În ședința de judecată sa stabilit, că domeniul principal de activitate a SRL ”SalcioaraVascan” este fabricarea celulozei, hîrtiei și cartonului. Deci, colorantul
transportat urma a fi folosit pentru fabricarea acestor produse. Potrivit contractului de transport încheiat între SRL”SalcioaraVascan” și SRL”DELTRA ,
debitorul SRL”SalcioaraVascan” a achitat pentru transportarea colorantului din Romînia în Moldova suma de 3200 lei. Conform raportului de expertiză nr.0363830
efectuat de către Camera de Comerț și ă că termenul de expirare a colorantului pentru industria hîrtiei Pergasol Red 2BZ Liguit primit
la 16.08.2013 de la SRL ”General Intermed” cu sediul în Romînia, conform facturii invoce nr.20 din 13.08.2013 în cantitate de 1000 kg a fost data de 03 decembrie
2013. Prin urmare, Agenția Ecologică Chișinău în baza actului de control nr.084211 din 06.08.2014 a dispus nimicirea colorantului pentru industria hîrtiei în legătură cu
expirarea termenului de valabilitate, care se păstra în depozitul provizoriu vamal din bd.Dacia, 49/6, mun. Chișinău. Respectiv, la 12 august 2014 între SRL”Salcioara
Vascan” în calitate de comandatar și SRL” VanisPrim” în calitate de executor a fost încheiat contractul nr.35/2014 prin care SRL” VanisPrim” sa obligat să
nimicească colorantul. Astfel, conform actului de predareprimire din 22 august 2014 SRL”SalcioaraVascan” a transmis către SRL”VanisPrim” colorantul în cantitate
de 1000kg pentru nimice în legătură cu expirarea termenului de valabilitate, fapt care a adus prejudicii materiale SRL ”Salciora Vascan”. Astfel, SRL”Salcioara
Vascan” a suportat prejudiciul material în sumă de 116992 lei, format din: prețul colorantului – 5600 euro echivalentul în lei – 95075,12 lei; serviciile de transport a
colorantului – 3200 lei; raportul de expertiză – 960 lei; serviciile Agenției Ecologice Chișinău – 507 lei; nimicirea colorantului – 13200 lei și serviciile de depozitare
4500 lei.
nimicească colorantul. Astfel, conform actului de predareprimire din 22 august 2014 SRL”SalcioaraVascan” a transmis către SRL”VanisPrim” colorantul în cantitate
de 1000kg pentru nimice în legătură cu expirarea termenului de valabilitate, fapt care a adus prejudicii materiale SRL ”Salciora Vascan”. Astfel, SRL”Salcioara
Vascan” a suportat prejudiciul material în sumă de 116992 lei, format din: prețul colorantului – 5600 euro echivalentul în lei – 95075,12 lei; serviciile de transport a
colorantului – 3200 lei; raportul de expertiză – 960 lei; serviciile Agenției Ecologice Chișinău – 507 lei; nimicirea colorantului – 13200 lei și serviciile de depozitare
4500 lei.
14. Prin u țele cauzei, cercetînd sub toate aspectele probele prezentate, instanța consideră că cererea reclamantului este
întemeiată, or, acesta inconte ătură cu acțiunile executorului judecătoresc Ghețiu Liudmila, și anume în legătură cu faptul că ultima
ignorînd cerințele debitorului nu a întreprins careva măsuri pentru a evita consecințele parvenite, or, din m ă faptul că la data de 17 august
2013, adică imediat după reținerea mărfii la vamă, ultima a fost inștiințată de către debitor că la vama a fost reținută marfa, iar în urma neanulării măsurilor asiguratorii
întreprinderea va suferi prejudicii materiale. Astfel, instanța de judecată consideră că executorul judecătoresc urma în termeni cît mai restrînși să întreprindă măsuri de
identificare a tuturor circumstanțelor invocate de debitor, precum: tipul mărfii, costul, termen de valabilitate, etc., însă ultima contrar obligațiilor sale a evitat să
întreprindă careva măsuri, fapt care a prejudiciat debitorul. Instanța reține că, acțiunile executorului judecătoresc de aplicare a măsurilor asiguratorii în cadrul procedurii
de executare silită au fost legale, or, acestea sunt prevăzute expres în lege, respectiv, odată ce ultima a aplicat astfel de măsuri, era necesar de a efectua control
permanent asupra respectării acestora, și în cazul depistării a cărorva circumstanțe, ca de exemplu, cazul din speță, urma să efectueze acțiuni prevăzute de lege, ceea ce
ar permite evitarea situațiilor respective. Instanța constată că, acțiunile executorului judecătoresc de ridicare a măsurilor de asigurare au fost întreprinse aproape după
un an de la înștiințare, cînd deja termen de valabilitate a produsului a expirat.
15. La caz, instanța de judecată consideră necesar a menționa că, executorul judecătoresc are obligația de a avea un rol activ pe parcursul întregului proces de
executare, depunînd efort pentru realizarea prin mijloace legale a obligațiilor sale. Actele de executare silită trebuie să fie îndeplinite în strictă conformitate cu prevederile
legale, pentru a nu prejudicia drepturile participanților la procedura de executare sau ale altor persoane. Or, scopul măsurilor de asigurare este de a asigura executarea
unei hotărîri judecătorești în termeni rezonabili, însă fără a cauza careva prejudicii debitorului sau altor persoane.
16. Prin urmare, instanța de judecată constată că în urma acțiunilor executorului judecătoresc Ghețiu Liudmila, debitorul SRL”SalcioaraVascon” a suferit
prejudiciul material în sumă de 116992 lei, care urmează a fi încasat de la executorul judecătoresc Ghețiu Liudmila, or acesta a fost cauzat în urma acțiunilor întreprinse
de ultima, mai bine spus inacțiunii acesteia în termeni rezonabili, or, acesta putea fi prevenit în cazul reacționăriii imediate.
18. În conformitate cu art.811, 1398 Codul civil al Republicii Moldova, art.236 Codul de procedură civilă al Republicii Moldova, instanța de judecată
h o t ă r ă ș t e:
Se admite parțial cererea de chemare în judecată.
Se încasează de la executorul judecătoresc Ghețiu Liudmila în beneficiul SRL”SalcioaraVascan” suma de 116992 (una sută șaisprezece mii nouă sute nouăzeci
și doi) lei cu titlu de prejudiciu material.
Se respinge cererea de chemare în judecată în partea care se referă pîrîții UrsuBraguța Natalia, Serviciul Vamal, Judecătoria Centru mun. Chișinău.
Se încasează de la executorul judecătoresc Ghețiu Liudmila în beneficiul statului suma de 3509 ( trei mii cinci sute nouă), 76 lei cu titlu de taxă de stat.
Hotărîrea este cu drept de apel la Curtea de Apel Chișinău în termen de 30 zile din momentul pronunțării dispozitivului, prin intermediul Judecătoriei Ciocana,
mun.Chișinău.
Președintele ședinței,
Judecător Spoială Alexandru