Rosa sp.

Denumire uzuala: Trandafir

Produs vegetal: Petale de trandafir

Incadrare sistematica:

Regn: Plantae

Increngatura: Angiospermae Fig. 1 – Rosa sp. [Sursa]

Ordin: Rosales

Familie: Rosaceae

Trib Roseae

Gen: Rosa
Fig. 2 – Rosa sp. [Sursa]

Caractere macroscopice:

Planta tipică are tulpina spinoasă , cu frunze alterne, imparipenat-compuse. Florile au 5

petale, 5 sepale și numă r mare de stamine; florile pot fi solitare ori dispuse în raceme
umbeliforme, avand diverse culori (albe, galbene, roz, roșii, etc).

Fig. 3 – Spinii unui Fig. 4 – Frunze imparipenat-compuse [Sursa]

trandafir [Sursa]
 Caractere microscopice:

Fig. 6 – imagine SEM a unei petale de

Fig. 4 – Celulele unei petale de trandafir [Sursa]
trandafir [Sursa]

Compozitie chimica:

 polizaharide;
 AFC-uri: acid cafeic, acid galic, acid gentisic, acid sinapic si altii [1],[2];
 terpene: carotenoide, citronellol, geraniol, linalool, farnesol, carvona si altele [1],[2];
 flavone: rutozida, tilirozida, cvercitrina, kempferol si altele [1],[2];
 taninuri: tellimagrandina I, tellimagrandina II, rugozina A, rugozina D si altele [8],[2];
 vitamina C, 2-feniletanol, nonadecan, nerol, eugenol, etc. [1],[2]

Actiuni specifice cu relevanta in dermato-cosmetica:

Extractele apoase, hidroalcoolice, etanolice si metanolice obtinute din petalele unor specii diverse de
Rosa:

- prezinta actiune antibacteriana asupra unor bacterii cu relevanta dermatologica (in

special bacilii Gram+), precum P. acnes (implicat in aparitia acneei) [9], S. aureus, S.
epidermidis, B. cereus, M. luteus si P. aeruginosa [1],[2],[4],[6], actiune care poate fi
atribuita continutului de AFC-uri si flavone;
- prezinta actiune antifungica / fungistatica [1],[2],[4],[6] asupra ciupercilor C. albicans si
C. parapsilosis, de asemenea implicate in afectiuni cutanate;
- prezinta actiune antioxidanta comparabila cu cea a antioxidantilor de sinteza, datorita
continutului in AFC-uri si flavone, care neutralizează activită țile radicalilor liberi si previn
stresul oxidativ inițiat de speciile reactive de oxigen, astfel prevenind îmbă trâ nirea pielii
[1],[2],[6],[7],[9];
- prezinta actiune antiinflamatoare: a fost observata o scadere semnificativa a secretiei de
biomarkeri pro-inflamatori la nivelul keratocitelor in urma aplicarii unei solutii apoase
bogata in polifenoli, obtinute in urma distilarii uleiului esential de trandafir [1],[2],[5];
 - inhiba activitatea elastazei si colagenazei [10], enzime implicate in degradarea
elastinei si colagenului (doua proteine esentiale pentru intregritatea mecanica a
pielii);
- inhiba potent activitatea enzimei tirozinaza, efect ce se datoreaza foarte probabil
fractiei polifenolice [3] – posibile aplicatii in formulari de depigmentare a pielii.

Formulari farmaceutice:

Apa de trandafir (denumire improprie care poate include extracte apoase, hidroalcoolice
sau hidroglicerolalcoolice) si uleiul esential de trandafir sunt produse cunoscute omenirii
inca din antichitate si utilizate traditional in Europa, Orientul Mijlociu, India si America de
Nord, atat pentru actiunile lor terapeutice, cat si in cadrul unor ritualuri religioase. [2]

Contraindicatii si reactii adverse:

Conform European Chemicals Agency (ECHA), unele persoane pot suferi reactii alergice
cutanate in urma aplicarii de citronellol, geraniol si linalool, compusi majoritari in
compozitia uleiului esential de trandafir.

Bibliografie:

[1] Akrama M. et al. (2020), Chemical constituents, experimental and clinical

pharmacology of Rosa damascena: a literature review. Journal of Pharmacy and
Pharmacology, 72 (2020), pp. 161–174.

[2] Nayebi N., Khalilib N., Kamalinejadc M., Emtiazy M. (2017). A systematic review of
the efficacy and safety of Rosa damascena Mill. with an overview on its
phytopharmacological properties. Complementary Therapies in Medicine. 34.
10.1016/j.ctim.2017.08.014.

[3] Solimine J., Garo E., Wedler J. et al. (2016) Tyrosinase inhibitory constituents from a
polyphenol enriched fraction of rose oil distillation wastewater. Fitoterapia, 2016
Jan;108:13-9.

[4] Devyani B. , Swati, Anirudh C. , Srinivas M. , Raviraj D. (2016), Determination of

Antibacterial and Antifungal Properties of Rose Extract – An In vitro Study.
International Journal of Pharmacognosy and Phytochemical Research; 8(10); 1695-
1697.
[5] Wedler, J., Rusanov, K., Atanassov, I., & Butterweck, V. (2016).  A Polyphenol-
Enriched Fraction of Rose Oil Distillation Wastewater Inhibits Cell Proliferation,
Migration and TNF-α-Induced VEGF Secretion in Human Immortalized Keratinocytes.
Planta Medica, 82(11/12), 1000–1008. 

[6] Nowak R., Olech M., Pecio Ł., Oleszek W., Los R., Malm A. and Rzymowska J. (2014),
Cytotoxic, antioxidant, antimicrobial properties and chemical composition of rose
petals. J. Sci. Food Agric., 94: 560-567.

[7] Kashani A., Rasooli I., Rezaee M., Owlia P. (2011), Antioxidative Properties and
Toxicity of White Rose Extract. Iran J Toxicol. 5.

[8] Ochir S., Park B., Nishizawa M., Kanazawa T., Funaki M., Yamagishi T. (2010),
Simultaneous determination of hydrolysable tannins in the petals of Rosa rugosa and
allied plants. J Nat Med. 2010 Jul; 64(3):383-7.

[9] Yuangang Zu, Huimin Yu, Lu Liang, Yujie Fu, Efferth T., Xia Liu, Nan Wu (2010),
Activities of Ten Essential Oils towards Propionibacterium acnes and PC-3, A-549 and
MCF-7 Cancer Cells. Molecules. 2010 May; 15(5): 3200–3210.

[10] Tamsyn SA Thring et al. (2009), Anti-collagenase, anti-elastase and anti-

oxidant activities of extracts from 21 plants. BMC Complementary and Alternative
Medicine 2009, 9:27.