tetno

Cus'nltru .-t1
sf,T'FRUMos
€UC3Url4
egStAT
 DUMITRUTOMA

FAT.FRUMOS
CU GLUMA
CERTAT

t ts"I"l

V
EDITURAFACLA
Timitooro,19&l
 Votum ilustlat
do
MIEAJLA ri D0BU PACURAn

i,ect fi WILMA MICHELS

T€hDor€dactor: IOAN L IANCU
Bun de tipdr: 21.05,1083
Ap€r'rt: 1983
Crlt tipe: 8,5
IniEprindered
,,Crira!a' Oradea
"ougralicd
s|f. Mos@vei tr. 5
Republica Seialisi.d Romania
Comandanr. 117
CAPIT O LI 'tI

irtii
Se naqte bliat

'\lt'
iri;
'r.K\:
\'\
w*,
LA PALAT E ZARVA MABE.
Slujnice, paji, doctori, strijed,
#f'f'
"J{,tir
u. du-te-r'ino,o foiaH $i-o znpn- t,"
ceahl. , . Do lapt se 9i intimpld
4. .t
ceva foatte, Ioart€ important:
.:'-?i
7-.
imp;rSteasaatleapti din €lipI-n
clipdun copil!
Impiratul, eel nai relini it
dintre toii, po ncise si Iic li-
nitte. 9i-a propiit barbain piept
..j, cu miinile la spate,se plimb; ,yfu1y''t;,;1:;1.
agitat plin fata ugii de la iatacnl
impirlt€sei. E dcsculf, pantofii
i-a artrncatpe undcva ci prea
fnceauzgomot,dar nu simteri-
j
,e: d&,4til
v: 'rilJ
eoareadalelorde piatri. Cupagi
mari calcul€aziconcetrtratlun- G
sim€a coridorului: ,,Daci- i i.\
.inci?€ei de pnri lnscamnl c5
barza ne aduca un bniat, Ila-
.dini ics patruz€.i 9i iloui de
paii ins€amd ci n€ aduce o
fate."
DgI eum o prea emo{ionat,
grc!€Siemereu Ei ia numiri-
toareade Ia inceput,Pini la ur-
#l ,1,
v
me se plictisettesAtot alc€e dc
la un cspit Is altu! al coddoru-
lui si se proFporio in fala urii,
cu picioorcl€ riqchirate, re-
.ibddtot.
3
 0, ,0";0"'i

:i-i

il

r4
iffi: 7,
,2
%
z
,r',
L
lt /7
4

',v'\
b,,!fu
NXir
 ..Da 'nu m a i v i n e b a rza a i a
odata?"locmai se tntreabn impi-
Etul cind, de diucolo de u$i,
ajunge pini la el un fipit. Un
lipit de copil snnibsl lmpiratul
iDclemeneste9i odati cu el in-
cr.nenette ti toa$ sullarea din
palat. Tipitul copilului a rnsu-
nat pini depa.te, s-a rostogolit
pe icnri, a trecut prin uti $i prin
selmuri si s-a fdcut auzit d€ t li.
..E biiat, iqi spun€ impimtul,
lunai on bniot poate ri.ni ir
halul nsla!" l9i simte palm€le
iranspirate 9i ochii inlscrinefi.
Lsa de la iatacul impiritesci
!e deschidcincct, ineet, belans-
lele sci4iic siridcnt * ,,trebuie
!i poruncescs; le ungn", iti pro-
pue inpemtul. Doica scoateca-
gul cdrunt pritr deschiztrtura
- [ Hiaf, M;ria-ta! il aNn-
!.; ca fcricilA ri inchide repedc
Es. sd nu pibundd vleun pui
de aer reee la mitit€lul nou-nis-
,"--_--;.4
lmpdratulr6mineco guraces-
cati, apoi iti !€vine, zimbette ti
aleargi ln virful pieioarelorpini
k capntulcoridorului,se apteaen
la utech€aPrimului-sfetnicti-i
topt€fte Ia rindu-i, mindru ne-
- E bdiat!
Primul-sfetnic se mtuuseazi
in Gcer€, adici ddicn miinila,
holboazi6chii ti dd din cap lu-
Suindu-ti buzele, de parel a.
vrca si spuni: ,,$tiam eu, nici
au se putea si fie altcova d€cit
bdiat!" Si se-ndreaptlgrnbitsprc
capitul scfuilor unde atteaptb
Cel-de-al-doil€a-sf
etnic.
Cel-de-al-doilea-sfetnic ii spu
ne Celui-d€-al-t!€ilea-sfetDic,
aeestaii spun€ unui psj, pa-
jul.. . ii uite aFav€steazboar5
din gur6-n guri, iesedin palst,
$i pin! s€aina{li intrcagatarhl
,,Ebdiat!"
 ln iatacul impiritesei intrd pe
rind - dupe impirat - Bfei-
nicii. Impir6teasale fac€ semn
si sc apropie dc lcaginul din
aul curat care se afh in miilo-
cul inc?lperii.Doi€ se apleeci,
ddiel pmnc! 9i tl amtn! prima
dati impdratului, pe u!m; fie-
cini sfetnic.
Impiratul pare c-a mai cr.s-
cut dintr-o dat'i cu rifiva c€nti-
mehi. Sti dlept si sinfe ttn nod
in git. Vrea sn spuni cevaintc-
ligent dor nn-i vtne nimie in
mtrte, In cameri e atita linitte
de s-ar auzi ti musca,dar , . . de
* Ce copil trumos! spage
gheat, Cel-de-al-treilea-sfetnic,
pocnindu-Si?almele admirativ.
- Mai incct, cd-mi trczeqti
copilul! se ingrijoreazl doica.
hpdrdleasa insi rose*e de pld-

- Chiar li se pare un copil

ftumos?s€alintneo.
* Foarle ftumos, M5ria-ta,
riispunde sfetnicul cu convin-
geie.
Primul-sletaic qi Cel-de-al-
-doilea-sletnics€ uiti u{t la cl,
etnic cam
,,Cel-de-al-treiloa-sf
irtrece mdsurn, I]u trcbuis si
spun astn.Doar eu !!irt Pdnul-
-slctn ic!!l ,.. 1i ... 11.., nu \
mai gis€9ti rn strop de respect!
Se ltxici luhea .. ." gitrdeft€
mohodt bitrinu! slehic.
 ,,Ia 16uiti la Cel-de"al-ileilea- tepti, MIlta-tr" Au prohi! ci
detdic! - lii zice supi*t cel- vin mi:n€ dimincatd, liui$f€fts
dtsal-doil€a-sfetnic . Asta vrea Cel-de-al-trEilea-sf
elnic.
sn-mi tu locrl. Trebuie si liu C€ilalti doi ll siget€az5 cu
rteutl" priviri n€gr€ dar n-!u ce-l tace.
- Da... nar am vizut copil Atara, ln cel€ patrd lurot
rtit de frtlmos, sputre Primul- ale pslatuld, tr;mbitaFiieinttr o
delnic clitintudu-tt barba albd. melodievcselil,sd re $tie cil la
- Adeviiat?! palat o bucu.io mare. Cerul c
Imptrliteasa este toet nuffal limp€de, slbastru traffpar€nt ii
riDbet. soorele,dolofan ii gdben ca o
- AdevIrat, iU?tria-ia. Si gutde coapg, iri lssd razelesd
dad md uit mai bino - Fdmd- cadi drepl in pilniile trtudbit6lor
{etnic miiette ochil - nici nu iniltah sprecl,
Cl€d c-am mai v6zut 1Teuncopil
|! fel de frumos.
De ineintaai ce-i impiriteasa
rimine ldri grai iar impiratul
iI misosri mulfumit: ,,Nu de-
g€aba l-am fdcut p mul meu
artnic! Judeci binc; € ur infc-
Itpt:'
- Ar€ dreptatePrimul"stet-
aic. trslc un copil eu totul 9i cu
rotul d€osebit,i$ di cu pir€rea
i cel-dc-a1-doilea-sf otnic.
- II-aIII ghdit b trumele de
Fit-Fr.lrnos, Eu cled ca i se po-
Eire$t€, ce zi.eli? ii intr€ab6
iDpi.atul.
Sfetnicii medit€aznGculi ri
lrari, cu privirea lipttd de copi-
hl dir bratele doicii. Apoi -
to@ai cind iirpnlatul 9i impl-
tite3sa irc€p si Ii€ n€linigt4i de
.icere! lor - inclinl pe find
crpeteleitr s€mnd€ aprobare.
- ,ltunci, a$a-i riminc rn-
D€le: Fit-Frumost r;sufli u$u-
..ti i.llpirit€asa.
Ies tot in Yirf0l picioarelor,
Emai ed de data asta impiratul
. ultimul Dirl uri, Inai Isc€ uD
!.nr de rlmas bull spr€ leagi-
rd copilului, tdmit€ o bezeaim-
Fdtesei, inchiderga dupl el9i,
airtr-o da1n, iti aminte*e de

- Ursitoarele!A himis ci-

!€r? dupe ursltoare?
- Le-anr anunlal eu ci le aS-
',
GAPt T0LU tt l
Pini la urma.sosesc
sl ursit0arele
IN SALA TRONULUI, lnpS-
raiul Beplimbi cu pasi ma . E
trervos. Alteapttr de dimiDeaF
u$itoarele ti acestea nu mai
sosesc.ln plus, comana grea ll
spssd$i pe lrunte ii curg bm-
boane mari de trarspirati€. D€$i
e vari $i afad, pe cer, soarele
strilucelte, sobele duduie ind€-
sate cu lemne. $tia ci ursitoare-
Ie sint cam fdguoas€ 9i porun-
cisesi selad focul.
Ii este din c€ in co mai cald,
manlia lungl cu guler de blani
- mantiede mar€ c€renonie-
il face si se simid ca intr-o baie
de aburi, coloana il apasn tot
mai groa, fi e din ce in ce msi
norvos.Mai facc odatdocolulin-
cipedi, se uite supirat la impe-
rdtcasd,dc psrcn ca ar fi vino-
!?li de intlrzierea ursitoarelor
ti-i spune:
- Auzi, dmge: Chiar Ia firl
meu, la unicul meu fiu si infir-
zieU
E
Chiar atunci,ursitoarele
stri-
bat neauzite
coridoarelepustiia-
lo palatului.Pustii fiindcd impn-
mtul poruncisestr nu se ztrreas-
cn picior do om, cEci dacl sinl
vSzute ii de altcineva in afar;
de pirintii eopilului, se ttie, ur-
sitoareleso supEri ii plcaci. Ici-
colo, itr spatele u$ilor, curiogii
stau cu oehii lipiti dc gaura cLcii
hrsa nu vid trirnic ti mai ales nr
aud nimic. Ursitoarelean ln pi-
cioare tirlici de hnn qi pasul I€
estc otor ca bdtala de arip5 a
fluturelui.Sidt imbricate cu fus-
te lungi d cnlduoas€carc le a-
iqng pind l. cilciie, pe umeri
poartn cite-un .ojoccl, iar pErul
cioepiule estein{Aturat hr bas-
mal€frumoasecu marsinilebm-
date.
Sint trei qi se num€sc:baba
Savcta,balraAvcta ti baba Ve-
ta, Baba Saveta este cea mai
mare dintrc rele trci surori {d
c€a mai inall5, d€ci merge irl
d.g
,|ffi1 ,1.11
N\
Y,A,i
vu , j
fi,,'
\\i
'!', ,( \,i
ifu,tk
I trle, BabaAvcta, miilocia,vi-
ne dup, ea. Ultima e baba I'eta
ceavosnicbine dispus{.Sint trei
batdna cumsecade, dar groaznic
de znpncite.lntllziaseli din cau-
ze babei Aveta care-ii dtjicise
o.helarii ai, bincinteles,Itu; €i.
ot vedeanimic. Ctud i-an gdsil
In sflrqit ti erau gata de plecare.
baba Veta ai-a adns amint€ cd
pleacdla drum lung si n-are
destula caramelede zshrr ar3,
Ir5-i si pune-te pe ldcut cara-
m€Ie ,..
Ba$a Sav€taintrt pilma,
* Bin€-atlvenlt! Btne-attve-
nit: Poftili. le tntlnpint emotio-
aoti impErdteasa.
- C-am $i uibt de cind vd
asteptnn,miriie im?Irat l caro
e foc dc suotrrarc,da! nu indriz-
- Ha? C€ zic€?intreabi ba-
ba Aveti care est€camsurdi -
dar asta trumai atu ci cind nu-i
convin€c€ aqd€- si. neatenti.
s€ imoie.lici de Fragul inalf.
mai-maisi-$i de6 in uas.
No.nc cn bAbaVela care vihe
dln sEte it-o pdnde d€ s'rbsr-
- Ha! ha! ha! izhucneiteim-
pEratulinveselit.
Celelaltedoui ursitoarerid si
ele. Numai imp;riteasa - desi
o Dufncate9i pe ea lisul - tac€
chittr.
- Ha? D€ ce rtderti?o-ntrea-
bi baba ,Av€taD€ Saveta.
- Dc tine. d.asn! ii striqd
baba Savcta la rrcche. D€ ttne
ri'Ien. Azi-rtimin€ati ti-ri pier-
dut ochelariiiar acun, chit c6-i
ai pe nas, te impiedicil cum s;
nu ridem?
- 9i e ti lurdd pe dcasupra,
uu se abfineimpiratul !i . . . ha!
halI]a:
Baba Aveta se s pdrn.1l p -
v€tte pe impiraf prin lenlileleci
l0
eroise: ,,Glurnet impiratull S€
distre$zdde minnn€ pe seama
m€$.Suldi, si? I-1rsdcI liot fr-
ce eu nnr !?i mt til minte", ii
plomito e!. Cu voc€ lare spun€
lnshcu fotul altceva:
- Burt;?? Da. vId c-ai ft-
cuto bu d!
- Surdd, tu, nn bulti! ii
strig, iar babr Sar€tagi ride pi-
ii dau lacdnile.
'rnlrnpdratul
d bsba Veaa d tin
isoaut, Avetr nu lnal spulr€ rl-
mlc, di numal dln cap, c?lag6-1,
cum spun ele, Sl se msi uitl o
datd Ia hnptrat, Pin; la urmtr 3e
rotolesc;i baba Sav€tacer€ si
I 9earatecopiill.
- Aicij aici ssre impnrnteasa,
lndrumlnd-o s!rc l€asinul din
- Cum il cheamd?
- Fitl-rumos.
- Aha! Flt-Frumos,.. I se
pohiveite.Dar ia plectti d€ lin-
gi lninc, ii gonei{ehaha Savela
$i s€apl€aceslre copil.
trnDErat,rl,imdrit€asa $i cs-
l€lalte doui ursifoarese lefiag
intr-un colt.
Baba Savetagopte$fer€p€de:
* Sn fii brn. deitcpt'ti drcDt
si sb aiungi impturt .a ii tatnl
iItr. Am zis. Asa si fiel
Duti ea se atropi€ de leagIn
- SA fii puternic si bun, si
l€ inveti De t'oateusor ei reped€,
da}. Iiindcn tatAl tiu m-a supx-
r:t c glumel€ lui nesHrrt€,itt
urscscsi fii (erfat cu gluma pl-
nI sm s[ ta dezlcseu. ln jurul
tHu ioti si se r'cltleascx.numai
1u st ntl st;i ..-i risul ii voiabu-
ri. A-.asn fic!
Urmeazn baba Veta, crre ii
ursetlc n.rmai de bine, dud ca-
rc ursitoarelciii iau rimas bun
$i plcnrn Ia rcl de neauzit€ca ii
ca P r T 0 t u t l
Fdt-Frunoscregte
qi pleaciin lume
ZILI]LE TBEC,TREC SI ANII
ti Fnt-Iirumos crette. Cregtere-
pede,ca din api $i 6e dovedeSte
:n baiat istcl, care pdnde utor
irt ce-i spundascilii (filette, cei
mai buni dasi5li pe care-igdsis€
idpalatul). De asernen€a, la
Eejt€iugul a$relor ie arati 0e-
ilt.ecut. Estede-acrmtln fltcnu
zr€!t. €u plete aurit 9i frumos
deti ia ochii.
Itnpnratul ti impiriteasa nu
rdai pot de dlagul lui. Au, lo
tuii, o .ingurd nedumerire.Bi-
iatul lor estepesiemdsuli de s&
rios. De eltrd venisepe lume, ni-
meni nul vnzuseinci fizind ii,
mai slca,nimeni nul puteafrce
s se blteure de-o slumn, de-o
lnlinlplarehazlie.Din prici s as-
l3 ilnplratul se perpeleit€zi ti
aoapte:,,Hm. . . ce-ofi cu btrin-
ru! cu? IIn inp;rat - si FAt-
Fr!ftos Ia ajunselmpnrstin lo-
.ul meu - trebuie$ itie sE qi
slum€asci,str se bqcur€fi si ri-
dn. Micar din eind in cind! Alt-
f€], suputii,ilr loc a;i-l iubeascl
l1
$i sil slujeascncu crcdi4i, il
Necljit, se sfAhiegtecu impa-
rnteasa- de fapt el vorbeqt€$i
impiriteasa it ,s.ulfi cu rnlna
la glrld, dind triste din cap -,
* sfttuictte c sfetniciiti ac€t-
tia a{ cele mai nlstruiniee idei
- ile care e3te pro{lnd uernul-
fumit - $ se plingemer€u:,,Ce
si m6 siiu faceeu bniatulnreu?"
Asta, pini infr-o zi, cind Cel-
d6-al-treil€a-sfelnicarc inlr-ad€-
Yero ide€.Fi ce idee!:
- M-am gindit, ll6ria-ta, ctr
a! Ii bnrc snl bimitem pe [it-
Frunos in lume. S{ facd lapt€
de viteiie, s; vadi locuri f oa-
meni sn cotleiereinpnretrii-
'oi,
Ie ti, ciro Ftie,Doat€iti flfln vre-
lln prilej de-nveselire,cA-i bn-
iat d€stuldc maro i: poatesi-ti
poa e singurde sriiL
Se gitrdeqteimpiralul ce se
gindctte ti-i di drcplate sfetni-
culni. Pe ulmi i9i ia inima-n
dinti ti"t spune ti impiriteeei.
Aceasta plingc, s€-mpotrivqte,
,,cum si-mi las €u puigorulsin- Fdt-Flllmosse ducc$i lqi pre-
gur in lumeaastamareti rea?", gxtettecalul,a nele,se insrijer-
dar, cu greu, irnpelatul o con- te de celetr€buineioasela drum
vinge $ pe ea: ,,uit6-teqi tu, nu Iung 9i in dimineataurmitoare,
mai ttim ce s!-i facem ca s:J dupi ce-oimbriliteazi pe inpd-
inseninim $ de Ia el nu scoti un titeasi !i siruti mina tatilui,
incal€ci, de pinteni caldui ti
Odatn ho$rirea luat}, imp;-
ratul il chc.mi la el pe Frt-Fru- - Dupn ce-aivlzut lmca, sd
mos,st5 teapnnpe tron cu scep- te lntorci rop€de acasdci noi te
tr l in mini !i coroana pe cap, vom attepta n€rnbdet'ori!ii po-
incelcind sn $ ascundi emofia. ncesto din urmi impiratul cu
La stinss lui, pc-utr iilf mai mic, glas trenruritor.
impirdteasa.In juNl lor - sfet- lmpdrdteasa,impiratul, sfet-
nicii 9i toali cu(ea il urmire€c
FnFFrumosse inchini cuvin- pini se piede in zare.
cios dinainteaimplratului:
- De ce n-ai chemat,Miria-
ta?
Inrparatulil privette pierdut
pc ginduri; ,,oarcbinc lac lrimi-
tindul in lumea marc?Olicum,
e siigurul meu copilEi-nloc si-l
apdr ti snl lcrescde pdnejdii,
eu il imping spre ele. , ."
- A5. .. da:.. . i9i revineel.
Tc-ri rnctrt bniat mare dEgul
mcu. Tc-am chemat si-li spun
cii m-a|n gindit c-ar fi timpul sa
rolinzi ,situ pufin lumea.s; faci
faptc d e vi t€ j i e... i d... s n-i
bali pe cei rdi. . , EEd.. . ri mai

Impnrahl rlsutld u$ul3t -

ca unul ce fi-a ind€plinit o da-
.o c ncpucutd i-!si seoate
din bruunaro batisti mare,bro-
dati cu floricele,cu careiti tam-

- ui ai glricit gindul Mnria-

ta. Tocmaiimi spuneatucA ar
ircbui si mai vnd $i eu alt€
locuri, rdspuDde Fat-Frumos,
Dace-miingiduie Miria-ta, am
sn porncscchiar miine ls drum.
* Iti ingndui,drasul tatii, iti
ingddui... suspiniimpiratul in-
duiosat,iar impirit€asa inccpe
sI pling5.
t2
 W N

v(
f"
'?,i!'l

td l
\

.rlx':: i,i'i .?:

12
cA T0LUt tl]

Toati lumeafuge,
mal puIin Fit - Frumos
$l ltn moscu 0 prpamare

BATtr U$OR UN VTNT CAL-

DUT cec-i {luturn pbtel€ boga-
to, soarclell minglie tu razc mo-
latecc,prin copaciipe lingi ea-
re trece pds{rile cln15.F6t-llru-
mos nu-i chiar vesel, fiindcn ei
nu ifie ce-i veselia,dar se simte
bine ti lui ii c d€-ajuns.Id in-
dcarunecalul:
- Dii, cllufule, c-avemdrum
luug in lala noastli!
- Sn ftii dc la trlin€ cn h
drum lung no-i hine sn te 8rn-
b€$ti; vorba-accear incet dar si-
gut, il sldtuiestc lntelepa ealul,
carc DuDraipoftd s-o h la goari
lllerg ei ce merg ata - ,,incet
dar sigur" - vr€o siplinfni
cind, iati, irtr-o zi, pe la asfin-
tit, le iesein caleun drumet.De-
Si dsce in spateun saccit toate
zilcl€, drumetul oleargdde mr-
ma focsl'ri. ln urma lui. tncer-
clnd sI se litr5 dupl ol, Iuse o
f€m€ic eu un copil in brale.
t4
 Ajuns in dreptul lui, Fnt-Fru-
mos i;i opr€fte calul,
- Buni ziua, il saluu el pc
drumef. Unde te gribeiti s9a,
om bun?
Drumetul ii amnci o p.ivim
scurtd;i, fdrd si se opr€asc6, il
itrdeamn5:
- Fusi, Ilncaulcl fugi undc
lezi cu ochiil
Ajung€ lingn cl ti femeia cu
copilulirl b!a{e !i-i spure $i €a,
p ntre gifiituri, speriatn:
- lntoarcc-trl Fusi! . . .
,,Ce oamenizdluzil" i$i spune
F f-Frumos, uitindtr-sc miIat
dupd ei. Apoi dn din umed !i
pl€ecimai deparfe.Dar nlr mer-
ge mult ti vedeo cdrufdcarevi-
ne ln goani nebune.In ciru{d
fusescrnaruncat€clde pestegrn-
maddhaine,scaunefi o cugci in
tl
)e
i7o.
^ A\
":7't "
, . ?tr?1l
carc guila lurios utr porc, P$te
toate acestea,cu letele albe Si
o(hii mtrriti de spaiml,sti o ma-
mi cu trei copii.Tatil, pe capd,
in picioaro,biciu€ilesilbatic ca-
ii. Cirula se zd ncin{ din toa-
te incSeieiurilet saltl primei
diospdn hirtoapelcdrumului de
zici ci acum-acultrse sfarmd.
- Fugill! strigi in co! cei din
ciluld ti se pierd int!-uE nor de
plaI.
DupI cnrutn, pe drum apar
din ce in ce mai mulli oameniSi
toli al€agn inspdimintatiFi'I ir-
deamnA$i pe el si fug5.
- Mai Stii, probabil,ci prin
pnrlilc ast€aala se dn bunn-zi
ua? se intreab5mucalit calul.
- Si fug Iiindci aia vor eit
rdbnfncste inciudat Fii-Frumo€.
,,Fugi! Fugi!" dai unul nu se o-
prqte st-mi spuni d€ ce-art.e-
bui sb lug. Iar cu stdg ca pros-
td dupn ei, di el cu lohamit€
din mini ti inc.arcn s.i-Fi faci
loc pdntre fugalii carc ndrilesc
irl llumir tot mai mare.
a- l, (E
 ryi
/,
tl

t Ii
I
r, I
.*:.;i

v.
I

TA - - /1./'.,n'
::-

.t
 Dupi vrcun .casr fugarii se
rnresc,drumul se €libereazi,iar
!'Et-Frumos fi calul merg acum
neslingherili.P€ste poFr tirnF,
dupi un cot al d{rmului, inlil-
neseun mo9.StI lunsit h um-
br5, cu umerii sprijinili dc trur-
chi{ unui copacti piciie linittit
dintr-o lulea mare,vecheii uri-
ta.
- Bund ziua, mo rle. Duml
neata nu IWi?! s€ minuncazl
- Bunn si-ti tie inima, bdie-
t€, Am fugit 9i eu pind aici, dar
pe drum mi-am spusci la vi$ta
mea e totuna: fug ori D , inoar-
t€a n-o msi pot pnclli multl
vrcnl€,Ata cn eu, m-am oprit sd
trag o klea. llnca! atit! C5 pe
llrmi. .. ciDe gtie cind mai a-
pr 3 . . .
- Mqule, llmureit€-mn mn-
car dumneata* d€ ee fugiii a-
:a (u tofii; de cine I'i e Irici;
ce s-a intimpbt? I'ii bun Si spu-
ne-mi, se roagb de el F;t-Fru-
- Pni cc si se intimple alt.l
decil c-a innolrunitBalaurul-eel-
- Va sii zici, v5 t€meti dc-
rn balaur, se dumirette trit-
Frurxos.
- Pri cum ri nu n€ temem?l
\u iirm spuse-a inncbunit?
- gi inaint'e de-a innebuni,
nu v-ati temut de €1?
- P;i, nu! Cn ora l,lind. A1i-
ta doar cd tlebuia si-i facem
nist. pdjituri Si niste bornboane
lii loata corului. Venca in fie-
carc diminea{d,iqi lua prijitu-
rile $ pleca.Altfel, cinstil si liu,
nu ne-a fdcrt nici un r:u ti ne
- Cn ci?l!
- Da, eI mai sint doi. Un
Balaff ti nevastalui, pirintii ce-
luimic. Pa Sttia doi ;rft vlzut
lllai rar, Sint leneti ii nu prca
au venit si n€ tulbu.e, Bomboa-
nel€ ti prnjiturit€ le duceaeel-
mic, aia ci nu aveaud€ ce se
obosipinn Ir narginca orarului.
Ncvastsbdaurului mai spirca
citeodatn 9i-atun€i ii desfdceam
un butoi cu sirop,il bea,se lin-
geape buzeii plecain beabaei,
- Dacd vn-nt€legeatiatit de
bine,de cc v-ali ceriat?
- Vai d€ mine, dEgul mosu-
Iui, .c, ne di noun nina si ne
eertnmcu balaudi!? Nici gind:
Cine gti€ ce l-o Ii apucat pe cel-
mic cn de azi-dimtueatnnc di-
rimi cas€l€.Ar€ boah mai ales
pe aloa cu Ecoperituriascutite.
Ia acopcri$urile, le shinge irtre
dinli ti u n de-li vine s-o iei la
sinitoasa.Drept tare am $i lua-
t-ol Adicn0i, c€ilalli,(n eu.,.
f'rg, nu fug. . . Ce lnlli, a inne-
tourit Balanrol-ccl-mic, liam
spusdoarl
- Bin€, mosul€. ltd duc €u
si vid ce-ieu balaurd nsh, poa-
teJ ;lovodese9i vA s.ap d€ ni-
pasti, ii spun€curajosFit-Fru-
- SI ai gdjs! li noi
'icem
cel-mic,da-i eit un munte! stri-
gi lrlo$l dupi el ti pieiie mai
departelinittit din pipa lui I'd-
trini.
C A PITOL |JI V
Balaurul.cel.mic
I... qi nectjitl
CURIND FAT.}-RUIIOS A,
JUNGtr in faia orardui pirnsil
de locuitori. Pre3 mare prdpirl
nu ftcu3e lralanrul. Sint dirima-
le doar vr€o douinr€i case. In
mijlocul oraiilui, a;ezat pe-o
clsdire solidd cu irei etaj€, il ve-
de pe Balaurul-cel-nic. Parc
toario trist ii nenorocit. C8ptr!
din miiloc li esle infifu$t irtr-o
basma galb€ni, imensi, pe eare
9i-o tr.cuse pe sub fnlci si o le-
gase in virl intr-o ftrndd rnare.
Iii the capul baDdrjrt in prl".
9i il clatinl lncetilor de la slir-
ga Ir dreapta, gemind i'grozi"
t o r: ,, A q u l A u u u u !"
Ajuns IiEg! balau!, Fit-Fru-
mos smuceqten;praanic d€ frin,
calul se ridiee in doui picioa.c
$i .cchesrt, iar el strigl cr gl.s
- As(ulii, balaurrlel Sint
Fnt-!'rumosI
Bala(rulcel-nic 4i apleati
toate cele trr.i capclc spre el ti-l
priveite ru lase ochi deodati
l8
- 9i co vrei?
- Si ne balem!
- Lasd-mn omule in pacel s.
infurie Balaurr.Lcel-mic,De bi:-
taie imi arde mie acum? Nu vezi
.um me chinuie miseaua asta?
- tri Ia35ci li-o scot eu, rns-
punde jienii Fdt-Frumos ri, nid
una nici ilorr, lnvlrtc buzduga
ml cu putere deasupra capu:ai
ti-l aruncn drcpt i filcile ban-
dajateale balaurrlu;.
$i afunci se intimpii cew dc
,lecrezut,Dupi ee buzdugannl il
lovettc, Balaulul-ccl-hic sarc ct
nrs, ll prinde pe F;t-Fl.lmos ln
brate, il snrufi pc rind cu toate
cele h€i capete - cu cel din
mijloc ii tdse un loc! tocl re-
sundtor pe ainindoi obrajii -
ti-i spun€entnziasmat:
- Dngul mcul M-ai salvat!
i'!i-ai scosnenorodta aia de mn_
,,M{i, da! puplcioii mai sint
balanrii 5stia, se mirn !'tt-rm-
 ?r

-w'
,\

t ; t,@
ii u:
,Y,, 'fti s^ \
1,
r! //a
,.tr'1 ,,
1)

,'{&-;t
.;"'?
T' rv,l/."-,
t|t'z2t"'
';'''"",

ts*r*

Wifr
a i,. - I

r-Xf4"}

7/2,.', ) {fu E':t:j4

,. .r_,...-'...
nros,$i ctnd t€ gindetfi d au-
,is€m d€spre ei numai lucruri
- Vrei sd lii prietenulrueu?
il ihlreabi Balaurul-eel-mic, pri-
vindir-lcu dmgost..
- Mn rog, dacn lii neapirat
.. . Dar eu o conditic:si nu mai
stdei casele oanrenilor,re-anr
inleles?vorb$te cu asprimeiD
glasInt-Frumos.
Balaurul-cel-mic se lu$neazd:
- Iarttr-mil [Iam innebunit
d€ dureregi nu Stianrce fa€.
- Chiar daci te dure3, nu
t rabu i a si ...
- $fiu. tnd pare foarle rnu
,. . s€ listic€9tede tot Balaurul-
cel-mic.
- Bine, binc,cc-alost a lost,
mncar dc-acumsd fii cumhte.
- Habar n-ai tu, Fit-Fru-
mos,co chiDindrrim roi balar-
rii cr niselele ast€sst catc,zi-
e€ Balaurul-cel-mie prinzindpo-
curaj. Uite, eu de caemplu:
lin
Sint inen mic ti nu ni-au cres-
cut toaie .apclele.Cind voi avea
vlco gaso-gaptc,..ili dai s€ama
ce pacostee si ai atilia dinti . . .
$tii, daei tr-a$ninca aiitca dul-
ciu , poatenu mi s-ar st ca ata
repcd€dhln. Dar tare mai imi
dac ddciu le ii ! mi pot ab-
li!e, ofteazi€l
* Ei, atunci eu nn ciD duc,
spun.! nt-Frumos.
- Ftrl-Frumos,stai, nn plc-
ca!le mg eu nrult.
- Ce sI tl1ai lac pe'aici? il
intrcabl Fnt-Frumos.D€ bnttrt
nu ne-am biitut, ndseauati-am
scos-o,pdcteni siDfem, , .
- Tocmaifiindci sintempde-
tcDi,1c ng frumossn vii cu mi-
ne pinii ucas:i,poalc-iajuti ii pe
pdrinlii mei.
- Au diili siricalil
- Au, cn ii ei, $tii . . . irinin-
cAmultedulcirli . . .
- Nu ne duccm, $optefte
spiimoscolul.Si fie clar, eu nu
mergin rupful capului.
Intr-un lel are dreptatecalul,
riirdd asla-i o treabi cire nu-i
Ia tudeminaoricui, o trenbi la
eafe meritd 5i stai pe ginduri.
E5leel, Fit-Irrumos,bliat cura-
ios, fil; nici o indoiali, ihsi rici
rhiar arcasii se fire de bunnvoi€
irtre tlci balauri.Dar Batarrul-
cel-mir atita il roagi pini se in-
voi€9tc,ll ia atdn.i pe fit-Fm-
ntdsintr-o minn, ia ealul - de-
Fi acestuianq-i place- ln cea-
hltn nrinn f;, l;nindu-i cu grij6,
pleaci impreuni cu ei spreease.
Din doun-trei saltnri Balau-
$l-ccl-mic trcce pestc-un mun-
te, apoi coboari intr-o pdpastie
enolmi unde doi lralauri in{io-
dtori sc in(ilzcsc la ultimclera-
- Vai, mincal at, ci frumos
nlai e! Tras in ciocolati ..,
* Sn stai lini$tifi, maml, sn
ru cumvasi-i faci Yr€unriu, ci
bniald nsia-i un dcrtisf nenai-
pomenitfi mi-a scosnai'rainte
dintele acela care lni durea.
L-an adus sn vadi ti de mise-
lele loastre, i9i anunti Balauiul-
cel-mic pirhtii iil mingiic pe
Fnt-Irur ospc crcttet.
El tocmaise uita in sus,cEu-
tind cu p virca marginile prA-
p tlici Si sc tertr in gtud peDhu
nesibuintalui: ,,.ine m-a pus s;
vitr aici?"
- Aoleu! se sperie revasta
balaurului,daci are cle9leeu nu
mai stau,m-am d$s.[Iai am ce-
vaheabn...
Sarcin picioar€,gata s-o ia la
fugi. Brtrurul-celmic o prind€
de lnind ti-o tine cu greu.
- S(ai, mamn! N-ar€ clcite!
- N-are?!intr€abnea nein-
crezatoare, pdvind lDgrozili
3pre Fdt-Fr(moa. Aturci cum
fi-a 3cosdintele?
- Te love e cu un lel d€ mA-
ciuedmic6 pe care ti-o amnci
iD falci,
?l
- 9i,.. su dosre?
- Da dc unde!D aia., , cs
un bobirnac, Nici nu simti cind
iti saledint€leafare.
Balaurul{atl n-a scoso vor.
bi. lncearci ri par; linirtit ii
nepisebr dar, de cind a aflat cn
Fit-Frumos estedentist,I-a cu-
prins un trernff care-i face cele
iapte percchl dc rlirti sI se lo-
vcascElnke ele $i, de acc€, se
aude un zgomot de pi€tre de
moaltr .ar€ se fr€aci ln gol:
cl.nt! clant!... Zgomotularesta
ii di fiod lui FIt-Frunos.
- D€ u-unde$ti-tti€ el care-i
di-dintelebolnav si undc sE Io-
lov€sc6? vrea Balaurul-tatdstr
cunoasctr amdnunte.
Balaurul-cel-mic rnmine pe
ginduri.
,,Astuia,dacnsc mai sindeite
mult, ctne stio ce-i mai treee
pdn cap, - adiei pdo capete",
iti spuneF:l-Frumos- care|ru
are dorintd mai mare, in clipa
aceea,de.if se s€ vadi scipat
dintre uritii ile balanrl- si voi-
be$c rnspicaf,sil aud; toti trei:
- Mate filozofie: Vi lacetl
un senn pe faleA,tn dreplul din-
telui stdcat $i eu ttiu undc si
- Sigul e5 da! ii di drptate
Balaurul-ccl-mic.VI insemnez
Si scoatedin buzuna! o cretd
rotie cu care le deseneazinigte
cruciulilepe obraz.
Balaurul-tati arc trei dinti
stricafi. La capul nurnnrd unu,
la capulnumirul trei ;i Ia capul
numnrul $apte. Nevastalui -
doi. De lapt u ul sihgur e stri-
cat, la capul numlrut doi, ceh-
lalt liind doarn:irn{at,decicres-
cut iuit, ii ieseafar, printre bu-
ze 9i ea, cocheii, se roasSde
lit-Flumos si o scapede el.
 - Se faee, o asigurn binevoi-
tor Fdt-Frumos 9i itr aceeatl cli-
pe o phle$e cu buzduganul.
Poc!.., Si dintele cade Poc!
. . . cad€qi c€lilalt.
- Vail . . . dar nu m-a durut
deloc! Co mini de artist ail Ee
buc rn n€vasta balau:nlui. Sitrt
aailde fericiti!
Ia de undevao ditanai osln-
dd ti s€adnir6:
- Da, imi std mult mxi bire.

,
' trll'1
(/1r,
w,l$
 Vine la rind Balsurul-tett. l,ui
nu i-a trecut ince spaima,
de;i s-a mai liniitit, totuti,
cii de e11. Iochide ochii Fi as-
teaptd loviturile lffordat. !'it-
Frumos est€ plictisit pind pesi€
cap de balauri fi al€miselcle lor
slricat€ 9i-l lovette cu nnduf.
P oc !. , . p o c ! . . , p o c :. ..
- Bmvo, bdietel il laudi Ra-
ia'nul-fati, e*i grozav: Nu vrei
si rdnli Ia ooi? Ili dim tot c€-li
poltegteiDima. tot mai grosal s€rii,
- A, nu, furt par€ I}u, r€fu- - Birc c-arnscipat de voi!
zi Fit-Frumos, Sint€ti foarte a- s€ ri.orett€ ealul, ciruie nu i-a
nsbll, dar eu mi grdbese$ am trecutincnspedcfura.
ireeut pe aici nurnai ti numsi Obositd€ pclipetiilezil€i,Fit-
fiindcd a insistat bunul meu Frumosintrd in orat, gindirdu-
priet€n, Balaurul-c€l-mic,Dealt- s€ s; ceari nndeva gnzduift
fel. peste pu{in Ee intunecd ii pestehoapte.Fericiri cn-l poto-
lisc pe Balaurul-cel-mic,locui-
lorii ora$uluise intrec si-l giz-
- Da, da.. . a lntlrriat d.".!- duias{n$il osPiteaaicu tot cc
lul din cauzr noastli, reunoaite
Balau l-eel-mic ;i se incrontn
la pirintii Iui pe care se parc
ca-i b;nuieqte de intentii ufte.
Haide Fit-Frumos, t€ duc ina-
poi
Il prinde iar59i bini$r intr-o
ine pe F5t-Fftmos, in cealaltd
ia calul !i dintr-un salt aj(lnge
pe marglnea PxdPsstiei.
- Sd mai tlect pc la noil il
inviti ir gura mare n€vasta ba-
laulrlui,
,,Pnt sigur, c am mirGt mn-
trigun6!" iFi spqne, in gind, flt-
rios F5t-Frumos, rsi,cu voce ta-

- Neapniat!
Lcruitorii ominlui, ci{ora se
!€dc cA le trecusespaimajse in-
torsescreintre timp ri acum ii
pivesc trelinigtlli pc Fit-Frumos
5i pe Balaurul-cel-mie, care s€
despari ca doi buni pri€t€ni,
- Bimii cu bine, pri€tere!
- Cu binel ii ri6punde Fnl-
Flumos, BalBurului-cel-miccarc
se pierdc r€ped. io intuned.ll

23
 clPrr0lut Yl

Ueselie
- impirat 9i fetelelui

iir/in
A DOUA ZI. DIS-DE-DIMI-
NMTA, Fdt-FlurDo6 pleaci iar
'$,h;:';t la drum. Dupi mults zile qi
nopti, timp ln cam lndlnis€ r[-
reori vreun drumet, ojunge ln
tara lui Veselie-impbmt. D€ cind

KW
a cilcal hotarcle acestei tiri.
Fdt.Faumosnu cotrteneste65 s€
minurezealec€eac€ v€dein iu-
rul luir ,,Oamenianapodaea iq-
tia, nu cled sA mai €xist€! Toti
imi zimbesccu gula pllri la u-
rechi $i dtn zeceiD zecepa$iaud
clte-utr hohot de ris. S€ ved€ ci
altd treabi n-au decit si s€ hli-
zeascatoati ziua Ia trecitoii",
cugeti el nedumerit.
fiindci estc tiu de impiral, se
gindette €i se cuvhe sd-i laci o
liziti lut Veselie-lmplrst gi se
indr€apti cbtre palatul acestula.
Zidudle palatului slnt ropsit€ iD
/,,. alb strdlucifor $i galben cald, a-
coperi$urilerint diu arr d totul
sclipotfe in soare de-ti ia ochii
iar in aer plut€Steceva de ne-
milginiti veselie,dc parel pala-
,z tul lnsugi,cu ddurile Ioi albe Si
galbfie, ar sudde.
"2
a
 Veselie-imldrat est€ on b!t.l-
trel durdoliu. eare sre un lnac-
put de chelie 9t o bdrbuti rarl,
in forml de turtore, rlcEluiti
:----:=-
dh vrgo lgpt6 lir€ atbo, po caro
I. mbgllc nelnc€tat. Pe buze ll
lluturI un zlmbeauitat acolo de-

)&

it,.:
i1
ttt"l,

rl, ,ri
([
t il,,',r
iitit;;

h!
NI
ltl
1\
H
t;l\ll\
'.lt

r)
 I prinoeqie
pe Fnt-Frumoscu ,,H€t... Le:. .. frumos€ste,
scaunla cap rl8re se aibi, fecior
* Biuc-ai venil, Fit-Frumos, de inpdrDt e, poatel insor cu
binc-ai venit! Cc vint te aduce vreunadin fetelemelc,maditc6,
prin nnpnrtriamea? zi V$elie-impdrat, sdiulir ca
Fnt-!' mos ii povesfcstccflm odcc tati cu multc {oie, Numai
il tritnisos€htnl lui si vad, lu- cn e eam prea sedos. Nu l-am
m€a $i si laci fapte de vitejic vizut niciodatS zimbind f ...
- ii impnroh oxchmn .dmi- asta nu prea-mi place.Eu sinl
mtiv:,,Inleleptpldnte ai!" - Veselie-impifat!i toati Iumea
li isioriso$teapoi fi pilsnia cu trebuie sd fie veseli ti fericit;
Balaurul-rc!-lnic,9i Ves€li€-im- in jmul med. Dar om trii 9i-om
perat ride in hohoterdsun5loa-
re, s€ lovette cu palmele-igrn- Paiii il condrc pe Fdt-Frurnos
suie pestepintec $ bate cu pi- tntr-o inclp€rc hminoasn, r€z€r-
cioarelelui scurte in scnunelul va osspelilor. htr-un colt, un
din lemn prctioB pe carc $i Ie pat msre - e€re tnrc fi m@le
spdjinisepini adineori. - ii amint'etialui F5t-Frumos
- tiliclept parinte ai, dragul ci n-a m.i domit ca l.rnea dc
meu, zi.e impiratul dupd ee-9i cind a pl€cat de-acasn.Dinir-o
mal trage sufletul. Ai s; irveti dati se simte loarte obosit$i Ie
multe lucrud folosi{osredin cn- ccre paiilor siJ aiute si s€ der-
litoi;a asls.qi cu, deci a$ fi a- brace. Apoi se imbiiazA inde-
vut un bniat - se inlristeazS, lung, cur;tind{-se de pnful a-
dar tristet€aii lrece ropede* dunat pe drumuri. Somnulil bi-
fne€an la fel. Inie ti, rurat ca un nou niscrit.
se arund in paful care estein-
- Cum, intr(r3hi lea-Fru' tr-adedr moale.Adoarmeinda-
mos,Mdria-ta n-flre copii? id qi pajii se rctras in virful pi-
-- Am c.m si n.am! se apd-
rn Veselie-lmpiral. Trci am!
Numsi cE sint toat€ trei fete. . .
Biial - nu m-am invrednicil!
Da uu-i nimic ci-s frumoasc Ie-
tele Inele.$i sn nu zici ci le
Iaod degeaba, 'iaaD si te duc la
cle sn le .unosti ti si le pretu-
ie$ti singur tu'rmlsefea.Binein-
telec,dupi ce te odihne$tiii-{i
schimbistraiele.
.,Are dreDtat€,gindelle Fnt-
FrFnos, sint plin de praf $i cu
hainelecam vetlcjitc. Da, ca o
ce pdbeag" - tfi zi.c, n fnri
un stropde mindrie.
I'npnratul hate din palme,
paj! ti slrrjiiori r;sar ra din pi-
mint qi-l conducpe musafirzim-
b;iorj - ca dcallfel, toli oame-
nii din Jara rccea cindatt -

26
cAPlr0t ut lltl
,,]{ute supira,frate"!
oDIIINIT $I IMBEACAT, a-
ls cum ii sti bine l1nuifeciorde
impirat, lu haine scumpetesdte
din fi! de aur fi argint - pe ca-
r€ impnri&asa avusescgriii si
i le purtdin colhudt$eii- Fit-
Frumos se infitt$eazi lnatniea
Iui Vesellelmpirat.
..Esi€,intr-adevir, frumosbd-
iatul", constati mulrunit impS-
Sd nc grnbiin,dragul meu,
.;ce el, Ietel€ mel€ au aflat ctr ai
iosii si slnt neribditoare sl te
Fli-Frumos ll urmszn ti dn-
a'i ce slribat citevainciperi, p5-
trund in cameratetelor.Atiezate
ir jurtrl unei nnsuie joase,cu
picioar€leetrinsesub ele, Iet€le
lmpnrnt[lui joaca ,,n{ te supS-
ra. frat€!" De;i sint moa e de
curiozitatesil vadi pe oasp€te-
:e desprccare Io vorbis€atlt d€
trumos htil lor, nieiuna dfuttr€
ele nu-$i ridici ochii" prelici&
du-srrbsor'oit€dc joc.
2i
- Ia6-mi fetele,Fil-F.nmos!
Alinda, cea mare, B€linda, nij-
Iocia ii Cehrda,mczina,lr pre-
zinG impimtul eu dragostcin
gla..
In sfl$il, Alinds, E€lindaij
Celinda oiadi.sesc s5-9iinalte
frunlile apl€catepestetabla de
ioc Ai ii aluncn ld Fdt-Frumos
cite-oprivire fugad printr€ ple-
ospeletr€mtrrnbare impodobiic
cu genelungi carele acopedre-
p€deochii.Fnt Frumosse incbi-
nd adincin fala lor. Fcteleseri-
dici ;i-i fae Ia rindul lor cit€-o
scurtl pleclciune.
- Ei, ce ziei, Fnt-Frumos,le-
am hudal d€geaba? nu-l sliber
te impi.atul fi le imge cu ochiul
fetelor.
Acest€achieofcsc,se ru$itrea-
zd, dar de fapl nu mai pot de
pl6e€re. Fit-Frumos lnsl, lntlr-
uie 6i-i dspundi impiratului.
Nu pentlu rd n-ar fi intr-adevnr
frumoa8e fetele, ci penlN ce a
riimas nproape{nrn rnsoflaiij h
 &s
.,-.rf;,
l
{

,/
"fi9 n',

@1@18
vederea Celindei, cea mai mici
dintr€ surori. Iri dszlipcfte cr
$eu ochii de la ea 9i, intr-rn
tirziur reutett€ si-ngaimel
- O. .. nr, Mnria-ta,ai avul
d!€ptaie,Sint ncasemuitde fru-
- Alal . .. facecu satisfartie
Vescli€-impe$t, c5ruia nu-i scA-
pase tulburaroa fl:cdului. ,,Sn
ttii cn i-a picat cu tronc fata
nea ceamicA!i9i spurc el. Dafi
nu mi in$el* ti spersn n mI
ingel- qi €l ii €st€pe plac Cc-
lindci".
- Fnt-Frumos,am auzit ci
ai infrunt t nittc bslaui infrico-
gitori. Poafe e$ti bun si ne po-
v€stegti$i noui p€ripefiiletale,
indriznegt€Celinda,$tiind - ca
oric€ fatn cind se simte plAcuu
- cdnu va fi refuzatn.
- Da, da!... hai, povestet-
te-ne! bat din palme celelalle
doutrsurori.
Fet€lor le-a pierit dintr-o da-
td sfiiciun€a.La curtea latilui
Ior, unde toti sint f€ ci1i,ti un-
de 6e petrec€rar c€va deosebitj
o intilnir€ cu balsuri €ste penlru
ele o inaimplare extraordinari,
ri chiar dacn le estenumai po-
vestit', o as€m€nea pov6te nu
poatefi decil hincvcniln.
Zilele inc€p si tr€aci repede
pcntru Fit-Frumos. Se simte bi-
nc - in f€lul lui gr8v fi serios
- in mijlocul celor tr€i surori.
Fetelell lnconjoarl .u prielanie,
il amelcsccu sponvAiahlor, iar
CeliEda... de fiecaredaln cnrd
o vedeinima ii bate tot mai tr-
re. Drept care, Ftrt-Frumos i€
gindeges-o ceari de nevastnlui
Ves€lie-lmpirat.O sidgurnamd-
t9
rdciuneare: dod joad ,,ru te
supira, ftate" - ti joaci desJfi-
indci fetelor le place jocul -
AliLda, Belinda!i Celindaii dau
cel€md dshusnice pedepset sll
cidtc cucurigu, Ei ste! lotr-un
picio!, !i sr dea pestecap, ,.
Pe ol, care nu ttie ce-i gluma,
caretru ttie si fidd Si snsdbucu-
re, pcdepselelor il umile5c,D€
&agul Cetindoi,de care-i lndrd-
gostit pini pesle sprinccne,se
si$duiegte sifi indeplibeasei
pedepsele.Dar, Dedotocire, c|r
toati buoivointa adtati peDtrs
ochii Celindei,iDar-ozi, ciud su-
rodle ii cor si imite broascs,
Fn1-Frumos Dr mai induri 9i se
rcvolti:
- Ajunge! tru sint oitean Fi
m-am situnt si fac pe miscdri-
ciul! Am pierdut la ioc, c adevn-
rat, dar daci vr€F sn-mi dsii o
pedenpss,dali-llli una demnii
Fetele se plivesc dmife.
- Ce-i cu tiuc, Fnt-Frunos?
il intreabi Alirda, Doar astea
sint pedepsele eate se dau inlol-
d€auna!
- Nu tliu, se poatel llrni mi€
sn nu-mi mai eereli si rni pros-
t€sc, se incnpititrcazn el bosum-
flat.
Intoriatc, Alindu, Belida ii
Celindase adud irtr-un eoll si
sestlt iasci.
- Tr.onic sir-i dIm o pe-
deapsi grea, care s5-i taie che-
ful de-a mai lace pe grorovul,
ppt$ie Alinda.
- Ai dreptale, incuviinteazd
sutorile ei.
Se intorc pestecitevaminute
- $-am sisit o pedoapsii ca-
re-li lace cinste.Ai si irlrunti
.ld zmeu, il enunln leble.
- Asta,da! se-nviorcarn Fnt-
FlurDo!.
 - Zmed As,a, zice Belirda,
s-a a{ezatde vreo zece ani Ia
malgin€a dinspre miaz6noaptea
impi$li€i noastre. Nineni nu
ttie ce fa(c Zmenl acolotiindcn
nimcni n-a i:rdrnznitsil tulbu-
rc, Tot ce-amallat €te ci are o
grddid cu tlandafiri minuna{i
cale nu se olilescniciodati. Va-
m-iama, trandafirii dmin la f€l
de proaspoti, A$a pov€st€sc coi
care au indriznit sd aftnce -
de depa.te!- o privire spr€ ca-
sa Zmcului. Tot de la €i ttis ci-i
loarfe rDare, urit ii nemaipome-
nit de riu.
- Acum sn te vcdem! Ai
vrut o pedeapsipcnlFun vitenz,
fii vit€az ti adu-ne ficcir€ia ci.
t€-un traDdafir! - il provoacl
Alinda.
- Ca sa iei tranda{idi va tre-
bui sil infnmli pe Zm€u 9i dn-
ed Du tc simti in stare,si ttii cn
noi tc icrun, il ix.earcnmezina,
Cclin&r.
Asta-i acuml Cum si nu se
duci, doar el ccruseo pedeaps;
bdrbilcasci.
- PIecinda$ intr"aeolo,Nn-
mai s!-mi iau ximas bun de Ia
Veselie-imp5rat. si-i multumesr
pcntru ospeticti... mai am eu
o lorlri cu imprratuI, el pri-
vind-o drept in ochi pe "ice
Celinda,
care roieqte, binuind desprece
poateIi vo.ba,
30
l'elel€ au smutit cople$tede
adnirafie. ,,IatEun adevbratvi-
t€az!" - i9i spun ele 9t-ncepsi
r€grete ci i-au dat o pedeapsi
atit de grea.
Chiar aiunci apar€ii V€s€lie-
lmpiml. Vine si lladtr ce-i mai
fac copilelc. Est€ ea totdcauns
v€sel ti lrcdoneazb o mclodie.
- Ce mai faceli, eopii? Dal
, . . ce-i cu mutrele asteaploua"
i€? S-a intimplat ccva?.,. in-
trcabncl hnnuitor,
- llai nimic, Mnria-ta. Nu-
mai ctr eu trcbuie si pl€c.
- Unde si pleci? De ce sll
pleci? se $steite inpnrakl la
Fnt-Frumos,dintr-o datn ener-
vat, simlind c;i i sc pdlrlrtette
planulc{ mAriti$I,
- Noi sintemde vind, Maria-
ta. I-sm dat o p€d€apsigrea.Sd
ne aduci ficcireia cifc- n iran-
drfir din srndina zmeul.ri,il li-
Veselie-impnrat s€ lasi noale
inar-unjilt, Ar€ o rruhd fiu(i,
caraghioas5, d€ palc-ar Ii primit
o lovitud drepf in moaleteca-
polui.
Il triniteli la zmoul acelain-
grozitor?! Copile tArI mirlc ce
sinteti!:
-Mdria-ta, ingcnunchca?
FIt-llrumos, inaint€ de-a pleca
vreau se-fi cer mina Celindei,
mezinata. Daci mi intolc cu
tlandalirii . , .
* Ai'a da! dragul meu, s€ bu-
crtr; impimtul. Fi zici ci vlei si
te insori cu ea dupi ce te in-
torci? Hlrr. . . ftii ce, Fdt-Fru-
mos? Eu ercd ci n-are nici n
ros! $ te mai duci pin; acolo, l,
Zncul a.cla ingrozitor. ,. birr:
. . . se scuturn el de parc6-l arece
un fior, cn nu sc Sai€daci to mai
lntorci. Mai bine rimii aiei, tra-
gem o nunti de pomiui . . .
 "d i
.r";

N)
vltll

N\ !

,t t

=- ..
 - Nu, Meria-la,il irtraree Fiindci are ochii inhcrimafi
Fit-Flumos,trebuiesd mn duc. - cAeinu i-a fost ugor si spu-
Asta-i ped$psa $i-am s-o lnde- nd ce-aspus- ti obmjii puryu-
plinesc. rii, se ascundeiar repedcin spa-
- Atunci . ,. se resemnea?n tel€ surorilor ei.
lmptrutol, nu ne mai rimlne de- Fit-Frumos tace innegumt.
cil si te aitept:m. Poate te in- CuviDteteC€lindcil.au ridit ti-l
torci, totugi. . , Dar, am uitat s-o dor.
intrebdm pe Celinda!Ia zi, fata - Prea bine, Celinda. Am
mea: te-nvoi€ttisd{ iei dc bnr- 36-l tnfnnt pe Zm€u,ii-apoi, de
bai? Dacdda, spune-itu ctr n-a- dr8gul t5u, am s-o g;scscti pe
re rost sI se mai duci la Z,meul Mituta-Glumn, $ople;tecl trist.
acela., . birr!.. . poatepc tine Vcsclie-implmta amutit. Iot
te asculti, i9i ibdeamni el cop! planul lui de-aiuni pe c€i doi ti-
la, n5d6jduindd eal va opd pc neri s-a risipit dintr-o datn, de
l'il-Frumos, parcnnici n-ar fi fost, Cel putin
Cclinda-i ascunsi in sDatel€ ata clede el. Deznidijduit, sc
sqrodlorei. Imbujorafi, fisiicitd, uitS pe rlnd cild la Fit-Fiumos
scoatefap'rl de dupnumirul Be- cind la Celindati nu ttie ce si
lindei, mai {aci. Nu s€ atteptasela ata
- lliria-ta, eu I-a; lua do ecva,ri-i pare rAu d€ fldcnu.
b; rbnt,d a r.,.
- Dar ce?l
- Irar prca-iposac...!i n-a-
re nici un haz.., De-astai-atn
Si dat o pedeapsiatit de grea-
fiindc! de celelalles-a ru9imt.
,,Cam are drcptate Celinda.
Am obscNatii eu ci n!-i prea
vcs.l", i$i spunc impiratul.
- Deci nu vrei si te mirili
cu el?
- Ba da, Mnria-ts... mn
mirit eu el, alar uumai dad-mi
spune o glurni d€ care sn rid in
hohote.Clt despreZmcu, conti
nntr Celind. cu ochii-n pimint,
ce si mai vorbiml l-am sp|tsdc-
ir - dacnse rizgindcale,noi nu
ne supirirn. Nu-i ata, fetelor?
cere€a ajulorul surorilorci.
Aeesteadau ditr cap, in scmn
ci-i a9acum a spusCelinda.
- Dacn fne intr-adcvtu la
mine ti-i sint drag6, vorbett€ ial
C€lindacu glasmic - mai mult
un lirlcel dc gl|s - din carc a-
bia-abia se-rtelege c€ vrea si
spunn,il sfituiesc pe Fnt-Fru-
mos si o caute pe Mdtuga4lu"
mi. Poate-l ajutd ea cumva..,
C A PITOLUT
liI I I
Aflimo povestedespre
- izvoarelor
lzvorul
CU INIMA INIRISTATA pI-
r;sc9te Fit-Frlrmos palatul l{i
Ycselie-impdrat. Se glndette la
Cclinda:,,zmeul ca Zmeul, mE
dcscurecu cumvs cu cl, alBrdc
unde Iac rost de-o slnmE bu-
nn??"Dc fi€caredatd eind gin-
durile ii ajurg aici, Fit-[Iumos
se sirhtecel mai nedorocilSi ui-
listuif om din lume. Dar, daci
lof a promiss; o cautc pe Mn-
tuSa-Glumn, cstc hotnrit s-o g5-
seascS. Firette, dupi ce va lua
trandafirii.
-qrede sh6bitut caleluDgi ti
nu-!i cnltn puterile. Tinind-o
neabitut spremiazinoapte,strd-
bate intinsa imp;r;rie a lui ve-
iclio-impirat. Traceprir sste ti
orate cu oameni veseli Si zimbi-
tori, eare-idau gizduire Si de-a-
le gu.ii cu voie bund. lnsn, pe
cum se apropiede margiueaF-
rii, sat€lese impulineaziti dc la
o !|ame nu mai intilnctlc pc ni-
m€niin ealealui.
:3
Ostonit, siunse inir-o pe
malul unui liu lat ii adinc."i Lo-
cul paft posliu. Pod pestc apd
- nici urmA.
- Cc-i, flncnule, vrei si trcci
pEmalul celilalt? aud€el vorhd
v€nindde sub coana unei snlcii.
Se apropief di cu ochii de-
un mogneglt, Intins in isrbn, la
umbra silciilor, ae€stail misoa-
rn curi6. E nunEi un pic mai
inali d€cit un pitic, are ochii
mici, juciuSi, o barbi tepoasi,
nerdsi de multc zile ii hainepo-
nositeii murdare.
- Vrei si treci dineolo? in-
treabddin nou bit nelul.
- Ai ghicit, motule,
- $i nu ftii cum,spunedrept?
- A5a-i,ci m-am tot lital
dar nu vdd nici pod, nimic...
- Nici o griji, te trece Dro-
tul. Dar paraleai? se ingrijorea-
zi el dintr-o dat6, Cd daci n-ai,
si fii sinitos . . .
 re
u4/,1
=s\ ,

5.i,),,) t '.1

W)tt/4 $w
\\rl
t,t-

7,',72,
 - Am. Nurai sA nU duci
dumneatape malul celdlalt 9i
lc-oi rdspliti din bcltug, il tsi-
gurd Fnl-Frumos.
- Bine, dacd ai paral€ e bi-
ne, i9i freacd motul mulrunit
miiDil€,
- Dar cum faeem,cu ce vrei
sdme treeiapa?
- Ar€ motul luntre, E mai
incolo, la o arucdturi dc bet,
undc-i apamai Unirltn si nunai
buni peotrd drumul cu luntrea.
- lncapeqi.alul?
- lncape,sigurcn incape!Cit
ai zice p€Stev-am $i dus dinco-
10. Adid nu chiar ata de rcpe-
de ca sA avem timp sd-ti spund
mortulti o poveste.Stai nunai
s5-miiau vlslele.
Cauti in iarb, iotu-un Ioc a-
rume ti ia dou; vlsle de trei ori
mai mari docit cl, pe car€ lc
poaril eu greutatepe umir.
- ti unde zici ci melgi, fli-
cSule?
Dar noqul nu atteapt6 se-i
rEspundi fiindc6 are chof dc
I'orbn $i indrud grdb;t de-ale
Iui: cd-i tare sinSur in pustieta-
tea asta, cn uL daca nul eu-
nogti binq lrc. . . he. . , lti poa-
te face multe nnzbilii. . .
Ajuns repedela luntrea- in-
tr-adevdrile;p;toare - pironi-
ti de-un tiru| b6tut iq mal. Mo-
Ful aranieazi vislel€, F5t-Fru-
nos iqi indeam'd calul carc nu
prealr€ sn pnseascn pe seindu-
lile acelearcsieure, 9i odati ur-
cali toli trei in luntrc pornesc
spre malul celdlalt,Dclsiundclc
iului vin cu furi€ la val€, n1ot-
nelugul i;i cunoa$t€bine mese-
ria ii stipin€tte luntrea fnrb
- Ai auzit de lzvolul-izvoa-
lelor? N-ai auzit? Nu-i niDic,
cd-ti spuncnro$ui.
Tlage la vide, cirmettc luD-
trea cu pricepere$i spotoviieitc
cu nemlsurrtl phccre.
3;
- Au fost odatn iroi bFscD-
te testoase,Una nare, una mij-
locie ti una Dicn, Erau surori
broscutele 9i ura era mei do9-
toaptd decil cealalH. Cit cra ziu"
lica de lunsi, se jucau ftunos
impreune. Dar, intr-o buni zi,
au isprdvit toate jocuril€ si n-au
mai avlrt ec face. fiindcn ince-
pnseri sA se plictiscascn,s-au
shius toate trei ti-au tinut sfat.
,,E rnu, suratclo! - a zis c€a
marc - cn uih, nc-am lu.at
de-a toaie jocurile i-acum nu
mai avem ce face. lli€, uua, mi-
,,Si eu tare n$ plictisesc!-
se vnit} nijlocia. D.r poaie am
uitat vreun joc. r,lai sd ne sin-
dim."
,,Putem se ne giudim mult 9i
bine! N-a mai rnmas nici un ioc
pe care $l fi uitai", spuseDicea
,,9i-slunri?! O sE muim de
plictiseali" - se vdifi iar rnij
locia,
,,Sta1il stded cca msre. lli-a
venit o idee: Tot n-avcm ce fx-
ce, hai si bern ap:i din lzvol. -
,,Um l . .. Ur a!. .. ncr geD. ..
bnvol" o felicitarn celelalt€ do-
$nau luat rin;lele, a licut
un legimint - cd nu vor bea
diu lAorul-izvoaielor decit toa-
te tr€i odati - rsiEu plccat. Iz-
vorul-izvoarclor orr insn foarte,
foalte departe ii ca si ajungi la
el brosculele lestoase trebuiau
sn striball un desclt urio$ Iar
€le, sc ttic, ncrg cam in.ct...
ID sfiliit, dupe vreo sut:i dc ani.
obosite, insctste, cele trei bros-
cutc atr ajuns la lzvo l-izvorrc-
Ior. Tocmai se prcgntcau st-ii
innoaie cin;lclc nr apa limpcde
a izvorului, cind cca mi(i tipil
speriait: ,,Aoleul! Mi-am pier-
dut cdnila!"
 ln mareincurcniurieroubros-
culclc lestoase,cnci h plecare
Iicuserdlegdmintci vor beatoa-
te trei odate din apa izvorului.
,,Ce put€m face, te intomi a-
crsn, if i€i alu clniF, iar noi
te agicpt5{n aici", iti ddducu pi-
rerea niilocia.
,,Facipini acasio sufi de ani,
ili ici cduita,Si pind aici mfli faci
o sutn.In total doui sutedc ani.
Hai, dr-to, noi t€ aqteptdm",
Brosculacca mid pbcn. Tre-
euscd o sutd de ani dc .ind ce-
lc doui fcsioasei;i atlcplau su-

,,Acum sora noastri a ajuDs

acasn,$-a luat o cini{; !i por-
nerte inapoi", sposeuna dintre

,,D a.,. d a sA Inai attep-

Mai trecurnnouizccidc ani $i

cele doun brosculenu mai pu-
leau de sete.La citila pagi dc
ele,izvorul i$i pu a zglobiuun-
dele.
,,$tii cc, pmpusc.ea marc,hai
sE bem un strop dc api. Surioa-
ra noastri nu are d€ unde sn
9ti€."
,,Si cind vine, bcm
fn de acordcealalti.

,J

r,,(i(ils:
il\eva-t
Z.-'-------'s'
{' €--,L , '
-

3( i
 Zis $i licut. Sc gribirn spre
izvor ii, fcricilc, toemaiiti du-
ceaucinitele la guld cind. . . de
dupno sfncE,sc atrzio voc€sub"
lirictr:
,,Dac5-ip€-a$asurioarelor,sn
ftiti cI cll nici nu mai plec!! E-

Pe nolnogql il pufnesteristrl - Tu nu ftii sn rizi btietc f;i

,.i ride tirindu-se cu miinile de mare pdcat de tincretea ta, siri-
burt5. Uifn de visle ti barease- gd motn€gulul Bopirat qi se in-
nclind primejdios intr-o parto. depirt€az; reped€,vislind eu ni-
Caluls€ vaitd spedst,,,gata,pie- d.
rim, pini aici ne-a{ost!" dar sint - Uff! Simt ci nu mai pot,
Ia un hlat de mal $ luntrca se murmurn Fit-Frumos cu dinlii
opr€ttecu botul i! mil. inclc$ta{i. Nu-i unnl cu care si
Fit-Frumos lusese cit s€ poa- sehimb trei vorbe ci $i incepc:
tc de at€nt la poveste,dar acum ,.D€ ce nu ri?,i? Dc ce nu rizi?
il privctte Dcdum€riape mot. Do cc nu rizi? Unde-i Zmeul dla,
,,Da, recunosc,interesanti po- si telmin odat6 cu el, ca s-o pot
lcsie - ifi ,ice el - insl nu h- ctuta pe M;tu$a-Clumi cn nu
tcleg ce-i veni de se sfalm?la9a. mai indtrr!
Om bitrin Si se poartede parci
N dai in mintca ropiilor."
- l,'i-a plScut?Buni glumi,
nt?
- Da. .. foartc buni. 4i
nullunesc cd m-ai hecut riul.
Cit ili datorez,moqule?
Ivlo$negutul a devcnit dintr-o
daia serio3.Aproapetdst'.
- Vezi ttr, fldciule, ziceel,
cu nu primescniciodatdbani de
1adrumeliic;rora nu l€ placglu-
Dd din cap necdjit apoi, cu o
nritcareiute, impingeluntrea de
la mal.
37
CAPI TO I . UIII

Zmeul

DOnII{TA I SE INDtrPLI-
NESTElui FIt-Frumos mai r€-
p€de decit credea.DuDI do[! zi-
l€ ile m€rs intlns, gisette caea
Zmeului.Se v€dede depafleIi-
indce-i arezati pe virlul unul
deal, Este o cas,?loblsnui$i. tru
prea mare. cu un eirdul€t de
tipci tare lnconjoarn curtea $i
grndha cu minunalii trandaliri
ai Zmeulut.

/.?a-
A<: ,14;,.:
E u tHeuL!
5;.r/^tu-
BAU I

t?:-'
4u67
.s
((/."
 Cind ajunge mai aproapeil - treabn-i asta?$i cind colo,
rede $ pe zmer, o huidurni d€ etr,vezi binc, sint o persoandcit
om n€gricios err pirul vllvoi. se poate de linittitn. Ba, mai
Tr€beluiest€ cevah rnddcinau- lnutl, m-ati bigat ri ln toatepo-
aei flo $i, concenhat,n-aude vertile personaiucgativ.Tie nu
cd5capropiecineva, li-a spusdoicapovetti cu zm€i?
Pe trunchiulrmui mtu ce cres- - Ba da,mi-a sp{s.
cure chiar lingi po ili, fdsese - Zmeul era, bineinteles,cel
ra,tnti ln cuie o pancarddmare
pe care sa pot cili urm5foarclc: - [ra . ..
- Vozi? Se poatc?!Md bir-
Aici locuiesccu - zmeul! fi{i pe degeaba.E adcvarat,in
Sint foarfe,foarteEAU! tinerete am mai IScut;i eu ci-
te-o nizbitie.. . de ce si mint,
S.\ NU FIU DERANJAT!!!!!
Aldel . ..
Delocimpresionatd€ cele ci-
tite. Fdt-Frunos dercaleci9i in-
lra in curte.
- Buna ziua, saluti el cind
:juns€ Iingi Zmeu.
Surprins, Zmeul iresare ii-i
€ipunde aproapeInri sn vrer

- Buni zi. . . dor ce cauli

.]5tblut, pe-aici?l!N-ai vizut cc
i..i€ pe pancard5??
- -{m vizut. Am venit si nc
- Dc ce si n€ batemnoi doi?
- holbeszdochii zmeul,
- Fiindci cr)tiriu - de-aia! 7A
vri€ 9i pe uti. Hai si nu mai
rierdernvremea,mormiie moro- 1.""
dilos Fit-Frumos trAglndu-ii =i1;Yfiffiiq-
sbia din teac6.
- Daaa.., c€ si-fi spun.. .
\@Try
d? riu ce sint am inceputsi mi
:rgrii dopnurechi,
- -{sla cum mai e? Cum adi
rc iqrasi dupn urechi?
-. - Iaca, rm zis Si €u a$4,ca
+ mi aflu-n treabd. rispunde
Zmeul i!i1at. Etr nu ftiu ce-i cu
r ,i: Snri{ila mine cu totii: ,,Cn
rlu in sus,cI ett rnu in jos"/
-ri

!I
 - Aha, recu[oFtil exclarhi
cu satisfaclie Fit-FnrnrG.
- Di da, reclnosc,ce si fac?
ofteaze Zm€rl. Dm s fost de,
mult, $i, daci ne gindimbine. . .
ia, anr fumt fi eu ciieva prin-
lese ndzuroas€ ii rizgiiatc, dar
sd $tii de la mine d a fost spre
binelclor. Cu ocsziaasfaau in-
v5lat ti ele putind gospoddrie.
Acastr,ilr palatele lor, $i-ata nu
le punea nimeni s, mitte un pai.
Ar fi t'rebuit sn-mi fie recunos-
citoar€, nu sd mI vorbessctrde
r6u 9i ed umple lume8 etr te mfui
ce despr€min€. El€ ca €le, dar
Feli-Fll|mogiicareI€ iubeautre-
buiau sd-mi fie rceunoscito.i.
Tiai sAsit!. ..
- Si pe mine mi cheami tot
F6t-Frumos, il intrempe fltrctr-
ul u$or intimidat d€ vorbnria
zmeului.
- Ce sn mai vorbim?! Pu-
team si jur! Nu qtiu .nm se fa-
ce dar am avut intotdeaunane-
cazudeu bdietiiearepuriau nu-
mele ista. Eai, spune einstit,
Fnt-I'rumos, ce ai cq mine, de
ce vrei sdne batem?
- Ca si-ti pot lua trei tlan-
da{iri. Sc zice cn fii Is ei ca la
ochiiditr cap,
Fi Fnt-Frqmos il Hmurelte ce
Si cum, intr-un cuvlnt ii poves-
t€ttc toattr tdrdserda cn {etele
impEratului.
Zmeul il ascultn binevoitor Si
IE sfi$it il bate prietcn€fte pe
- Pedtru alita lucru sn ne
ce Em?E adcvdrat cd-mi iub€sc
tare mult florile, dar tu mi-e9ti
simpatic $i-ti diruiesc c€i trei
trandafiri. Alege-li! - tt indeam-
na generosZmeul.
Fdl-Frumos iti alegetroi lran-
dafiri Ei Ie retea"n tulpidile cu
sabia.
- Iii mullunese,Zmeule.
40
- N-ai pentruce.Un singur
Iuc te rog in schimb:promi-
te-mi cd nu v€i spuneniciodall,
nimAnui, cum ai plimit tranda-
fidi. Daci te intreabi cineva
cum ai relfit' sn-i iei, s: le po-
v€stetlici De-amlupfat cinci zi-
le Si cinci nopti Fi r-a cittigat
nici unul dintre troi. Atunci, fi-
indei ai lost un vltea?- ti la
fel de puteftic c3 si min€ - eu
ti-am d;ruil trandafirn in semn
dc prctni.e.Prrniti?
- Promit; dar de ec?
- Alifel - daci nu Ic spui
pov€stea Asta- se va zice cd
m-ai infrint $i-mi stlic r€puta-
tia. Oricum, nu-mi pot ingndui
si las lumea si vorboasci vrute
$i nevrrte... FAd poveslea cu
Iupla noastri, mi voi trezi aici
cu tol soiul de neispdviti eare-
or si vrea Si ei tuandafid Si eu
no Yreauasta. Vreau si fiB li-
sat in pace,sd-mi pot crefte flo-
ril€ netulbuFt. M-am cam situ-
rat de luptc al slnt, ca sI zic ata,
ur Zmeu in relmge!e.,. Inte-
legi acurnilo to ae-amrugat sn-
ni proniti?
- Inteleg. Si n-ai nici o gri-
in, voi faca intocmai cum m-ai
invilat cs eei eare mi vor in-
treba.
- Am ifiut eu .n e.tfi bniat
bun, zice Zmeul ti-l itlvitl pe
F;t-rrumos in case.
Dupn ce-I Gpiteazl cum se
cuvinq Zmeul, pe crre l-au ni-
pidit amintirilc, istodseite in-
timplSd hazlii din zbuciurnala
lui !iaF. Poveslettecu in€ufle-
tire, dar oaspetele,deri ascultd
atent, nu zimbest€nici mirar o
dati - darimite sn ridnl! - si
Zmeuls€simtejignitl
- Ascul6, Fdt-Frumos,nr-ti
placpoveftilernele?
- Dimpotrivl, imi plac foar-
te mult.
 ,,WWq
i:tt, T-,#rylj'\ 4

ffi
til,, ''I

lt, ,,
|\

ffi ',/,i,,J
1r,'
I
VI d t"'
J l r ," ,
:,ii/*Nh\\1,,
 - $tii, le infreb liindcn vid
cI n-am reu9it sn-li snulg ni.i
mAea!un zimbet ti mi-c teamn
si nu te plictfues4.
- Oh! Znculc! Fi tr?? 1'.i1i
imi lpun ci nu stiu sn rid 9i si
mi inves€lesc, cA sint prea sc-
lios. Dar ce pot facc daci cu nta
slnt? Nu pdcep in ruptul capu-
lui cum gdsiii voi, coilalti,prilej
de-a lace haz de orice: d€-o vor-
b5, de-o intnnphre, de-un gest
cit de rnic, de infnfigareacui"
o mullime d€ lucru . Poateare
habarpe und€ poli da dc MAtu-
sa-Glomtr,Te-af ajuta mai mult
cu d$gi idm{, dar,.. aBta-i
cam tot ce-mi hece prin cap, se
scuzaZmeul.
- Nnmai de-ar fti undc Io-
cuic$te MntuQr4lumA, goptegt
mcla(colie Fdt-trIumos. Mi s-a
Idcut un dor de Cetinda. . .

- Ata ccva n-am mai auzit!

s€ mirt Zmeul. Fi rhiar n-ai ris
nieiodattr?
- Ni.iodatn, ZDcrlc. Di'r
pdcina astan-am s-o pot lua dc
n€vastdpe fala cca nicd a lui
veselie-impirat.
- Cum a9a?l Te vdd biiat
f lumos ti ister.
- Dege.ba. M-a in$iinlat,
de lat6 cu fatnl ei, fd se miriti
cll mine numai daei o fac si ri-
dn. Ori eu . . . glumenu sliur deci
cum s-o-Dv€s€l€sc? Zicea ci ftr
rTeasi ia de birbat un posac$
m-a trimis s-o caut pe Mdtuga-
Glumtr.
- Vai, vai, sdraeulde line!
il ciineazi Zmeul.Dar are drep-
tatc fata, cfti cam mohodt.
Tac amindoi. Fit-Frumos este
tri6t, se vede pe fala lui. Zmcul
6eginde e la ceva.
- Auz:, FAt-Frunoos, zice el,
imi amintesccE-nvinturir eme-
Ie pdn lume am eunoscuto vril-
jitoarc eu un nllrne caraghios:
Vrijitoarca-din-corcodr!- a$a
€rcd... Incuiette dineolo de
Muntele albastru. in Valea-po-
milor-Irurtiferi. O glse$ti rior.
Cuft tlecl Muntele Albastru, o
sn v€zi dupe vreo trci zile de
mers - o lii fot c6lr€ soare-ltr-
6ar€- un coreod{$uriat in .a-
rc i$i are casa,Pe vremuri ftia
42
c t Pt r0 t u t ,x

'r4

Dinnoula drum

ri
/
- D rr! ...CAL UTU LE ...
Dtr: . . . iti itrdoamni F{t-}'lu-
=a. armisarul, care Iace o mu-
-r
acl5 ti-l intreabi cu lehami- I
- Iar plecnm?! Noi nu ne
lai potolim? Toatd ziulica pe
aiEmuri, .. Dii!,.. allta ilii tu
I:r-frumos, Dii!... Putealnri- 11,
Gin€ foarte bin€ la V€selie-itn-
rirat, avea nigtc grajduri. .. t
llicer spune-mi gi mie unde por-
dm iai?
- Si o ceutbmpe Vrijitoa-

- Poftim! Acum o sI mn urc

,',1|,
ai-lrr-un corcoduii!! ?
- Dacdvrel te las ln gfiia
Z,ieqlui pini mi inaorc, Dar mi-
a qirea lir... d€$i, a$ase-n-
riDpin ctr prielcnii - la n€voi€

- Grta, te-ai 9i supEEt! Nu

Eri pot scoateti eu o vorbi .5
. . - Imagineaze-ti ct nu mi-am
rts.lG gl'lla, dspund€ calul in-
tdt
!(?at ri o ia la trap.
{l
 Trcc prin loculi de o frumu-
selefirl seambn,Totul in iurul
Ior €ste albastru.Piehel€ rint
albastre,copaciialbaqtri,ti ici-
colo zfuescciae-unpetecde iat-
bA albastui de unde calul snul-
gc din mers cite un smo.. V,tt
Plnh ti tncereacare inviluie
mi rteleparealbasari.
Dar n'au vlem€ si admire
frumuseteaMurtelui Albashu,
Iiindci sint amlndoi, ctl 9i ctltr-
ref, frinti de oboseali.Cind reu-
icsc sd sjungn pe parteaeealal-
td a muntelui cealamlndoi,dn-
rima(i, $i adorm indat; la umbm
unui brad albastrucare cobo se
mult in cimpie,ea un cerceta$ al
D1unlelui,
Donn netulburatt 9i Fdt-Fru-
mos sc viseaznin laia Celindei,
spunlndu-io gluml bun6, Fata
rid€ til sdrut5cu draeoste.Dar
cind visul aiunge aici, Fdt-Fru-
mosse treze$te.Nici urmn de fa-
t5, in jur doar tdcereaalbastri.
- Frumos vis am avut, se-n"
tinde eah , trsindo-se ii el. Tu,
Fit-Irrumos,n-ai visst nimic?

1t
f,,,
'./
 - Am visat ii eu . . . dar ulri
bine si lSsim pdldvrdgcala.A-
v€m dru luirg inaintc.
- Ia te uitil Mi-ai spnso
nofltatelClnd n-avemnoi drRm
lung? bombnne calal nemultu-
mit.
trec $i pe lingi dtimii copaci
albattri d MunteleAlhastru ri-
min€ iucet-lneet undeva dcpar-
te, i| spatelelor. Si cum irain-
bazn, iarba devine verde, la fel
ii frunz€le copacilor, iar pietrc-
le-qi recapiti culoarea lor obi!-
nuitI. Numai .erul, nemirginit!
rimine la {el d€ albastru.

Val€a-pomilor-Iructiferi ii in-
timpind ctl ammele imbitdtoarc
ale ftuct€lor ce dau h ptug, Fit-
Frumos!u trcl,uie decit sd in-
tindS mina c5 si euleagi merc
mari $i rotii, pcle zemoase$i

{5
 Pdntre ceilalli pomi, corcodu-
$ul vdjitoar€i pare un gigant ni-
medt intu-o tald a pitieilor. Ci-
ne tri€ cum ajuns€s€ acolo ti
crescuseatlt de mar€. co.oana
i s€ pierde spre eer iar iulpina
lui este atil d€ groasn incit lui
Fit-Frumos ii trcbuie citeva
minute hrne s-o inconioare.
O scar6lungr, tu spiral6, cu
treptele sepate in t$nchiul cor-
codr$ului, duce spre vl.f.
,,Acolosus,printrc crcngi,tre-
buie str fie casavrnjitGrei", bd-
nuiett€ F6t-Frumos.
- Tu - li spunecalului -
aiteapti-m; aici. Mi intorc re-
pede.
- Nici nu t€ sfituicsc si zi-
bovetti prea mult pe-acololii -
ci la o adicn,cu unul, n-amcum
si ie ajut. Pe frepteleastesnu
mi inctrmet sArrrc.

46
 rNt
s-F-:--'---
N\
{."; N
z]
ti

r)j
il
\) tt'i
\t,l
\'l
.l \t"\

i I
,I
[/,
r
I
\
',:\ \
,t

I
lr2 l,rf' I
il I}
i?:
V i l'
r;
I

M
I
It
,WUli,ti [;

f,i oii
;fr
.-,
t,I
)t,fl I rft
"l^
,4
..,..
 c a PtI0t lrr xl

Uriiitoarea
-din-c0rc0du$

APROAPE UN CEAS IN.

TREG ii trebuie llli Fdt-ll$mos
pind aiurge la p mele crengi
diD coroana corcodutului.Mai
urcn pu$n $ treptele se termi-
ni deodati in lata unei cnsute
atozatcintr€ doui crdei groase,
car€ s€ desfac precum bralele
un€i prittii.
Estemai desrahi o colibdmi-
nuscultr cu acopcdful ro , pe-
refii verzi $i $a portocalio,Dar - Acolo mai pune potir. A-
culorilecare Iusescrdeindvavii junge! $i dtucolo. . , Atit! Cn-ni
!i puternieeqi didus€rnprobabil strici dulccatal
un aer de veseli€ensur€i,sirt a- Cioara il obseN; prima. Se
elm ftelse de ploi 9i de viDlrui. parc ci ea $i stipina ei nu au
Uta-i deschisi!i diLioniru se prea mulri vizitatori liind€d rn-
mlne cu plisculctrscatfi, neaten.
In casavrijitoarei e un lum ti, lasi s6-i scapemai mult za-
s5-l tat cu cutitul.P€ o plitd ma- hir d€cit trcbuia intr-unul din
rc {icrb citevavasc incnpntoare. vosele c e lierb pe pliti,
In mijlocul itrcipcrii, pe un - Mi-ai stricatdulc€ata I
scaun, aiezaii crl spatele la u- Toanto! tipd vrijitoarca euer-
tiJ sti vrdjitoarca fi dn porunci vati.
cu glas asculit unei dod car€ T.eziti de ocSrilc stnpifti,
mitunA Drintrc oale cu o pungn cioamid r€vine 9i intindeo ari-
de zahnr: pi cu pene €am rare spre u$:
48

Wjl,iuz
EF*4 i
;1Gt/7
71g'aA'
t,//,
It(1r
- Avemun rnusafir.
- Nu vorbi?! sare ca alsi
vrijitoar€ ti s€ intoarcer€p€de.
la acelagi timp se striduiette
!6-$i ia o infdti;ate cit mai fio-
roasi sau r$car una demnAde
o vrljitoare adevirsti. Lucru
care nu-i prea reu9eqtepentru
ci s$a cum s€ infili$eazi - cu
poloniculin minl ti io4ul peti-
cit - nu irspiri delocte{m6.
,,Vai, vai, cunr arit! - se
cealtil ea ln gitrd. Par o buedtn-
r€asi oarecaleli nicialeeunterl-
bila Vrdjitoare-dia-corcodui.
Oricum, mtrcar la-nceput sAJ
speiii putin. Doar prima impre-
Intindc spe Fii-Fiumos un
degetb;trin ti cirn 9i-l inteabi
- Ce-i cu tine bniete?!! C€.
cauli ai€i? Dai buzna in casa
l9
Wa
'...//
Vdjitoarei-ditr-corcodu$?Nu
tie teami c-am sd te prefac
lntr-o broasc5? Ha??
- A$a, atal SperieJ! PrcIS-l
intr-o broascS,sau nrai bine in-
tr-nn iotolsn! Ha, ha! , . . uitcl
curn tremuld de ftien, cirii€ rdu-
tdcioasdcioera.
- Bine v-rm gisit, spunebi-
0e crescul FCI-F$no3. ArD slr!"
bltut drum lurg pidi sici.
- Nu mai rpfine? se-nnmaie
vrljitosr€a, uitlndu-ti bru3c gto-
iludl€ rizboinic€. li fi liidd obo-
sit! Ia $€zicol€a,il indcarnnics,
aritindu-i un scsuu. T,i-o fi 9i
foame,sdraculde tine. St-li dau
o dulceatn!De earevrei? De vi-
fne, de gutui, de c6p$!rni?,,,
Ilai, spune,c€ mai aqt€ptri? ln-
h-o clipitn o ai in fsta nasului.
 ffi
w ".''; \,

?4,

Fi\*
ff r\\\
,"1*.
,
[{
II,:.W
*'l
 * Pii, $tiu cu, nu llrA prea
pricep la dulceluri, se aratn ne-
hogrit Fet-lrumos. D€ care
vreli dumnearoashi.
- Dac;-i a|a, atunei dulcea'
td de nuci vevi, bate din Pallne
inclntati vrniitoarea. Asta-mi
placemie cel md mult $i_ivli-
jitoria care-mi rcutetic cel mai
bine. Fii atcni, n-ai mincat ase-
meneabunilate de cind etfi,
vriiitoar€a intinde miinile
dcastrpramcaei.deset(Ieet bn-
llidc Ei r;t.hhate irt cbiar ln
dreptul ochilo. lui Fit'Frumos'
fata i se innegrette,ochi-t sca_
pirtr si rosteEle,cu o voce carc
ie vrca cavcranasS, un descinlec
pentlu vrsid:
Abracadabra, duleeafa mea
Dreferati tici sii se arate,acum'
pe lm, poruncesc!Ab$cailabB!

/'
I
lir

- Poc! poc! $i, irtd, dulceata

vA esteserviti pe loc, completea-
zi cioara dispretuitoate. Ce mai
vriiito e!
 lntr-adcvir, c-rn pocn0tsec,
p€ masd apar doud bolc5nage.
VrAjitoafeaij di unul lui Fit-
Frumos, cehlalt il pdstreazl
pentru ea, scoatede undevalin-
surile ti-l indeamnnp€ ret-Iru-
mossi minincc. lia insriti gustn
cu desfitare din borcinarul €i.
- Mmml trxeelenti!
- Ifi placc?
- Foartemuli. o asigurdfld-
ciul.
- ti ctnd te gindetti c-arn
prinsii noi vrenori mai bune. . .
ehe!,. . dar s-a prostitde tol
vrijitoarca nsa. In Ioe sil bas.,
in ceaunsau si-l prefaceintr-o
broascS, ea-i di dulceatnl- ci-
riie cioara neconsolati,
- Mai taci-ti gura,se rdstet"
t€ la ea v$jitoarea. Tu nu vczi
ce muli ii plaee dulceatamea?
lllai ia dragut meu, il invit6 ca
pe Fdt-Frumos,minincn atit ril
vrei ci nrai am de unde si-ti
- Au u ! ... ru nrai s uport,
simt ci-mi cad penelcde l.u$ne,
llai bine murcam derit s-apuc
si vad aSaceva... ciriiecioa.a
dispcmtd.
- Dacn nu hci sd gtii ci fc
bag intr-o oald$ tc tin acolopi-
ni te potoletii,o amenin!5vri-
De dala asta eioan se hoia-
r€tte si-ti iini gula fiindci nu-i
surid€delocidcci cr oala,
- Ia spune,cunl de le-ai ni-
m€rit prin pustietSfileastea?s€
intoarco uniitoarea zimbitoare
spreF5t-! rumos.
- M-a indrumat incoace
Zneti. Zicca ti tumai bDttea-
ta ltii und€ o pot glsi pe Mitu-
ta-Glnmi . . .
$i Flt-Frurnos se-apuci 9i-i
spunetoatd polcsteacu fata lui
- .. . Acom, dupe ec-aidlnat
trandafirii, mai trebuie doar s-o
g;sesc pe lTiituia-Glumi.
- Ei ... bat- os- o I' alI dc bn-
tritretc, olteazi Ydiitoarca cu
nestir iiu tr istelc in glas.Da...
rm stiut cu cindva unde locuia
iUntu$a-Clum5,numai ci.,, am
uilat! Vezi tu, Fnt-Frumos -
zice ea stinjeniti - cu sirt atit
de bitrini incit am uitat pil|i $
rrnjile celc moi u.!oarc,celc mai
simple. . , llai $tiu sd Jae o sin-
surn vrajs: e€a cu dulcefurile,
pc earc-si vnzut-o. 9i, pin; si
vraja asta, n-am mai losfit-o de-
o nltd dc ani. Trel'uie sn-ti mnr-
tudsesc,adineaud, cind am po-
runcit dulc€aF de nuci verzi,
mi-a fost teamn cn n-o sn-mi
re $eascA.A;a ci nu te mift ca
nu tin minle unde locuiqt€ Mi-
tugE-Gkmn. lmi parc riu pen-
- $i ru, acurn, ce mi fac?
iutreabii dc,nndrijdtrit firici(1.
lrni pusesem atitca sperante in
Vdjiloarca iqi dosfacemiinilc
neputincioase.De ru$ine ce-i cs-
tc pdveile cu incnpntinare po-
- Stai ata! excl.mi ea bucr-
roas6. Poate-ti aminte4te cioara
mea, Ea a avut intotdeauna o
memo e Ioalte buni. Ia zi fi tu
- o-ndcannd pe cioarn - un-
de poate fi glsiin MdtuEa-Clu-
mi?
Cioan are ochii plini de la-
crimi Si tocmai ti'i rtelge cu un
colt de iort. Pe ca, fiind o cioa-
rii simlitoare, povettile de dra-
gosfe ar tulburat'-o de cind se
tiie. Fi ls c€Ic triste, clrm €ste
cea a lzi F.it-Pr tnos, dinge in-
totdcauna. DacI la-lceput rru-l
srferisc pe flncnu, acum, dupi
ce-a ascultat povestea,s-a topit
de mila lui fi | (ompndme$tedin
tot sulletul.
 - Bietul de tine, ce riu i,ri
par€,dar nici eu nu mai tin min-
te unde sti MituF-GlumI...
ooo. . . bietul de tine. .. 5i iz-
trucn€qte intr-un plins eu snghi-
luri, M-am ramolit de tot . . .
- Dacd nici €a nu $tie, zic€
dezamdgiti vrljitoar€a, lnscam-
nA ci n-ai noloc. Vezi bine, noi
doui nu te puletnaiuta.
Fit-Frtlmos, care lti pierdrse - Ia nu mai Ii pe grozavul,
odce sperantb,se ddicd Si isi ia ll bruftuhiette ln loaptd cioala,
rrmas bun de Ia vrajitoareti de enre s-A mutat dinh-un sali de
pc uDirul vr;jiioarci p€ capul
- f,r mi doc. Vn mullu- h'i. Caraghiosule:Tu nu vezi ce
nccnrite Fat-FruDos?
* Da' ce-i?I-ati facul ccva?
- N-ai penhu ce, n-ai pen-
itu ce, se grilrgc strJ asigore intr€abeirtimidat calul.
elc rnihnitc. - Nn. Doar atit ce n-am pu-
Cu eioarape urn$r, vrliitoa- tql sd-laj{tem.
rea ll condu.e pc F6t-Frumos - Aha,inteleg...
pinl la poalelecotodu;ttlui, htre timp vrliitoarca i$ ia
- Bine e-ai v€nit! tisufli u- dmas bun dc Ia [nFFrumos,
quIlt cshrt-Am crezntcI ai Pi- - Pcntru ci ti-a pldcut afit
tit fin€ Sti€ce $i tocmaimi Pre- de Inult dulceatamea,fi-arnprc-
s{feam si vin sus dupd tine, zi- gntit ctteva borcinage,si le ai
ae et ri se inc nfi la vriiitosre.

,{9f,4

i,
 Fi vrijitoar€a ii agalS la o-
bllnc o legdturlci cu \'reo dolrd.
z€ci d€ borcdnatecu dulc€at5 de

- Multumesc,multulnesc,: .
dar nd tiebuia.. .
- Lasi dugol meu, ti Ie di-
rulesc din toati btltla. $ttu ce-f
plac, insistEvrijitoar€a.
Fdt-I'lumos es-t€tetif,tl le in.
curcat,Adevirul est€cn se sim-
te putin indisnat $t call| Jienit;
,,poftim, am ajuns se car li
dulceat; dupi mine: bine-nl
s{{!..." - glrdeiteel - dar
cum $tie ed nu-i frumos si r€fr-
ze, prineate dulceaaamultumir"
du-t vrEjitoarel. Apoi lncal€ci,
o salufi pe vrnjtaoare$i iti i!.
ileamniicalqlIa dxum.
* Si ai s jn de el, ii srfH
rsp€decioara,calului.
- Rdmlnettcu bine:
- S; tuai fteci pe la noi, ['5t-
Frumos, vci ii orictnd bine.
venitl
- Sirmanul, innimu$ e;oa-
ra lnl?icrimatA.
- rni da, sirmanul! Dtfi mai
6niri decit mine, puteai sn fii
minte unde locuictt€ l{?lttrga-
Clrmd, Dar nu 6e poate hirui
omul pa tins nici de dol banl. se
burzqlu!e*evrijitoar.a.
- Bmvoll Nrmai eu stnt de
vind?! T\ de cc-ai uitat?
- Sint nlai bIh.in5. 9i si nu
fii obrazdcIl...
ln searoacecaseculcari amin-
doui slrpdrale.
- Bine cd i-am dst a6car
dalceata.O sn-i prindd bine pe
dNm, ce zici? intrebn vrnjitoa-
rca dir pat tnaiDtcde-a adormi.
- Cu dulceaiata prceiso afld
pe lUdtuia-Clumi, cirii cio a
imbutnatl $i-i intoa$espatele.

5t
clP r T 0 t u rx I
l{e intoarcem
la ursitoare
ASEZA?ETNJUEUL MESEI,
ursitosrelejoac5,,Piticot". Toc-
mai ar inc€put o pa idi noui
Fi balra Avcla speri din tot su-
ilctul sd cigtige,Iinrdcn d€ vreo
dorli ore pierdeiniruna. Ci$tigd
pe rind strrorileei: cind baba
Saveta,cind baba V€ta. Parcr-i
un fiorrl 9i de ficcaredati cind
!;erde, suro l€ li cer - nici mai
mult niei mai pntin! - si-l dez-
Iege pe FAt-r' mos de u$irca
ei. Ea ins; nu se-nvoieftelD fip-
Itrl capului.
- PoatemA ilrvoie$ dacdm!
batetila iorul urmifor, zicepre-
ficutd Si stcri in sineaei si cif-
tige ea,
Sn-l dezleg€ pe Fit-f rtlmos
iici Du-i trctc 2rin minte.,,I-am
orsit si fie eertatcn gluma,ala
rnmine!" - i q i sp u n e r;u l i -
Estefoart€ concentratila joc
..i teritil de ncNoasn.Dealtfel,dc
€nelvare,mina cu eare anrnci
zarul pe masi ii fremur; destul
de larc, deti ca incearcd si se
sl5pineascidin toate put€dle,
eas5 nu-si lasesuroril€si-i vadi
Zalul se rostogolette.., $i se
opregtel5 trci.
,,Ptiu,n-am ni.i un pic de no-
mc astdzi!'iti zice baba Aveia
(u oasd. I.ar fi trebuit un unu
ca sd intte in ioc,
BabsSavetaare unu de la pri-
ma nfni Si incep€jocrl. Imediat
dupl ea, di cu zarul - iot
unu! - ti babaVeta.
,,Ah! iar pierd," iii muici btr-
zele baba Aveta 9i arun.6 zalul
cu inima strlnsi. Victodel Unu!
Are voi6 si joacesi pune pitiNl
dc lcmn cu satisfacliepe linia
d€ plecare, ,,Daci-mi iese un
sasc, le aiunglr calcul€azi ea
Suroril€ €i se pdvesc ingrijo-
rate. Se-nloleseserb F-o batd la
,,Piticot"pe ineipdfinatadeAve-
h pini aveausi o Jaci se-l dez-
Iege pe Fit-Frumos. Jocul con-
tinub iucoldat. Baba Av€ta di
tot mai bine cu zarol ii se dis-
tanfeazd-Mai ar€ putin !i cittlgd.
Daci-i reuse$te un cinci, al ei
este joeul. S-a mai inseninat la
fag, lar prln lentileleochelari-
lor privir€a ii strnlucer:t€
incre-
 Zarul se rostogolc.:te ii. , . n€-
norocirelDoi. Piticul de Iemn al
babciAv€tacad€in pdpastie.
- Ei, ce s, faci, se mai in-
timpli... Ial te-am lr,tutl ii
spunebine dirpus5babaVeta.
,,Pii, sigur, Veiei ii dt mina
sI se hliz€asci! OI, re ghinion
am, Sd nu-t' vinn sI nori?" s€
iele$tepe fdcute baba Aveta.
- Sper ci micar acum ai 3d
te tii de cuvint, spunecealalti
sori, savete.
- Cecuvini?
- Nu at promb ct dezlegi
pe F5t-Frumos dscd te bate.rn?
- N-am prortis, nu-mi amin-
tesc!Poatedltl mI hafcti Si da-
ta viiloare. . . moniie baba
Avela ferindu-sesn s€ uite ln
ochiilor.
lri lace de lqcrr cl ochelarii,
srfln preocupadpestelentile,le
iterge atent: cu poala rochiei li
pe ulmd, cind telmilli cu oche-
larii, ini {reaci suplrati nasul.
- Si-!i fie ruiinel rib,rfn€ste
Saveta.De rnai bine d€ doui
ceasurine tot ducl cu volba. Prl
ala ne-a lost intelegerea? !!
- Nu pfcep crm de nu ti-a
trccut sup{lareadupt atllia anl.
semhi babaVeta.
- na? Ce ziei? strigi babs
A{,oh duc?odu-rimina pflnic la
urerhe,dinh{ ilat6surdi.
- Su p tl rr e a l* t.A utre-
rut at4ia ani!
Dar baba Aveta nri mai arr
chef de discutii ii tacelrc rce-
nstI. Se pare c6 n-o irlereseazl
nlrni! altceva declt nasul pe care
ri-l scarpinAcu lndhiirc. suro-
dle se pdvese intebttor. No
mat atiu ce-arrJuteafac€ cu ln-
c?tr'{tlnata de Avcta ti-au aiurK
st la cap{tul rrbdilrllo!. Deodatl,
babn Ssvets z6retlo pc masi
ochelariisurorii ei. Facc reped€
un semn discEt, ardtlndul ha-
bei Veia crre-i mal nproaped.
56
ei. Aceastr a inlclcs indatil ce are
de fdcut Di mus$cind un zimbet
in colturilc b'u€lor, inhdtd oche-
larii ru o nbfarc iuie Si scurtn.
Baba Aveta s simtit c€vN ti,
mioapn,iti cauti oclrelaritsI va-
di ce s€ intimpin. Dar cauln de-
geaba.Ochelarii au dispdrut.
- Unde-1ri sint och€larii, mi
i-ati luat voi?
- Da, i-am luat noi Si i-am
ascuDs, ii rispunde inveselitS
- Nu-i mai primegtt dacd
nul dezles! pe Fdt-Frumos,
adaugi Savcla. A prtimit destul
din p cina ta. Acum bate co-
clandi fiindcl tu elti nu stiu
cum. .. Md ti mir cd Mdtuga-
Glumi nn s-a snttr.at de cind il
o;teapt5. Stii b;!c ci n-o va gi-
si riciodatd da(n nu-l dezlegi dc
- Si-mi drli o.helarii ime
diat. Nu vnd nniie firn ci,
- Cu1u rinine cu Fnt-Fru-
- Nul dezleg,sc inverqunea-
z, baba Aveta. Nu vrcaul Ala
rimine cite zile are - certat .u
gluma.
In camcrn se hsn o tncere
greaj carc ru pfcvcst'cAie nimic
- Cc faccti? intreabi baha
Avela nemEisuporlidd ti.ere$,
imi dali ochclarii?
C€va in vocea€i s-a ichimbat.
Parcd nu mai este atit de a4i-
goastr ii parci tr€ uri pufin.
Nu-i fispunde nimetri ii ea se
foie$t€p€ scaun lot trrai nelini!-
tite,
 1
1
l\ \
- l:lr Dlimai ci nu-ll dtrI[
ochelsriiinapoi pinn nuJ dez-
lesi pe ftt-Frumos, vorbeFtsin-
cet 9i rar lnh-un thziu boba
veta. dar nu vom mai iuca ,,Pi-
dcot" cu {ine niciodati. Si nu
zicici nu ti-am spus!
Baba .Aveta tresare lffp5i-
mintat6,Daci de oehelarinu se
neciijile prea tsre - Stia cntol
ii va primi lnapoi odatd $i-o tutn
- all1enintareE cu ,,Piticot-ul"
o Iovetteinsi in plin. Fiindci
baba Aveh r$ ar€ bueeri€ t;
pl[€ere n1ai mare. Esle o iuc6-
toare p5tima$ 9i a simtit cn de
data astasnodl€ ei nu glumesc.
Iti frEmintn miinile inciudatS.
Dacl se-nvoiett., inseamnnc5-i
prima oarS clnd i.alr infrint itr-
cnpifnarea; daci nu se-nvo-
ieste. . . adio ,,Piticot!"
- $titi ce, mai juciD o par-
dda 9i daci nln bateti rac cum
vleti voi. Ce zicefi?incearci ea
se ttr6gAnszelueluril€.
 N\\

Tdcerede piatrS. ,,Aoleu,le-

am supEratriu de tof," se sPe-
rie babaAv€ta'
Bin€. ll d€zl€g miinc. Da-
ti-rni ochela i ti hri si judm
depatte, spunc ea dintr-o
dafi,
zice scurt una din-
tre sumd Si se lasd iar tlloerea
Tiiccro pe
simle ei Eu o mai poatesuporia.
N-are de al€s - oli il dezleag6
pe Fnt-Fmmos,ori... Ofteazl
Iung, inchid€ ochii $l tr1 .mu!6:
- Fif-Frumos. .. oriunde
te-at afla, de azi lnainte sI nt Sl
td ca toti ormenil, sd glum€tti,
s{ iizi, si $lii ce-i ves€lia.De uF
sireamea te dezlag,Ata sd lie!
Am zis!
Snroril€ se reped str o sirutc
f ti pt1n oeheladi cu griii pe

- Era pdcat de-asemen€e

mind.etede bdiat, spuneSavela
induiogata.
- Sintcti mullumite? Atunci
hai sl jucrm lepede o partidS,
Ie indeamni baba Av€ts ner6b-

ln setra aceeababaAv€ta are

noroc ii cittigi m€reu,spr6 ne-
mdrginila et satisfactte. B8ba
Veta musticeqteiar - numai ea
ttie de c€ - un zimhet intr-ud
coll al burelor.
5E
cA Pl T 0Lur.
xltl
Hopgi ilitu+a-Glumi
,,IATA, TOATE SPERAN-
TELE ME D s-su dov€dit d€nar-
l€, $i asta, dupi ce-am str;bi-
tut atita amar de drum. lncotro
r;-mi mai indr€pt pagn? Uude
oare s-o mai 91iu duta p€ MI-
tuia4lueS?"
Fnri sn-qi d€a seama,intreba-
rea de Ia uune o roste$tecu voce
tare Si calul, dezind cA vorb€qte
cu el, ii rispunde mihnit:
- Dee€ba md intrcbi pe tni-
de,Iit-Frumos, . . . imi parc rn{.
Poatec-ar fi mai bine 56 ne in-
toareomacasi. Orieum,trebui€
sA Ie drcem fetelor trandafirii,
i5 nu enadi .umva cil sinlem
tristo fricogi Si de aceaanu ne
,,Are drcptale, recunoaste
FiGFrumos, altecvace-mi mai
rimine de fncul? Daci tot r-am
giiit-o pe [15tuii-Glur#, mi-
car atft 6n $tie Celinda - ci nu
lint un fricos! $i,.. cine ttie,
poat€ se-nduri totu$i $imi dh-
ruieitedragostea €i. . ."
Cal $i cdliret ruerg in tdc€r€,
posomor4i ii tritli, Ajune Ia
Muntel€ Albastlu. Dacn Io ve-
nire n-apucas€dstr admirc frr-
mrsetilc Mnntelui Albashu fiind-
cn erau gribili, a€um, ciod ura;
lar mult€le, nu le ia in seam:i
nici atit. Si pe lingi casaZmeu-
lui trcc ftrn si se oprcsscl. Si
iatA cn ajuns dirt nor Ia riul cct
lat Sl lnvolb'rlat. De zile-ntregi
Fit-Frumos n-a mai scoso vor-
bn. Actrm insi, n-ale ce fae€ ti-l
strigi pe mosul cu tuntrea.Nici
urmn de el. Stdgn tinn risnlet-
te !i. cind c gats-gatasi se lase
plgubaS,il ziregte pe motnegul
dezliDindu-tiluntrcade mal.
- Ia te uitn, le-ai i$tors,bA-
ie{et il intimpini v6el nevoi€
mar€ moincgurul. Ti-au mers
l,ine tr€butiio pc uEde-aium-
blat?
- Eh. . . frce cu lehamitc
lit-Frumos, binc cum numai
dutmauului ii pofi dori.
- Lasi, flicdule, c5 toale ne-
cazuril€seslirtescodrti ii-odati,
zice mosn€gululprivin'lul cu
ochistdlucitori.
 - Dar !i polcoavelemele 3e
sfir$esc,conslatd morocinos ca-
lul, Uite, astad€ la picioruldlept
din spateimi cadeacuti. . .
Mofnegutnl ride cu polte de
necazulcalufiri $i, invirtindu-se
in jrnl lor sprinien cs o zvir-
lqgi, ii zoresiesi urcr ln lutrte,
Ca 9i Ia venire,vblette din greu
ii tumie intruna, cum ii este fe-
Iul, ba de una ba de alta. De-
odatt se oprc$t€,ll p v€$feps
FtrFtlumos scurt, hotest€, ,,ia
s!-ti spunnmolul o gluml bund"
- z:cc- $ se apucas5-ipov€s-
feasc:desprebroscufel€ t€stoase.
,,Ptiu! Si mor d3.tr moisl
istn nr s-a iicnif de tot! A uitat
ri tni-& mai spuso datll glum8
asta?Snracul,d€ bddn c€ este
il hs, nemoda il ultl d€ la
mini pini la Curi,'il compSli-
metie Fit-Frumo€, privindu-l cu
itgiduinti.
Dar mo$nesotl n-are habar
Nlpovostogtenetulburat cum s-au
i{cat broscutelede-a toateiocu-
rile, cum au pl€cat ele spxe Iz-
eoruFizvoarelor . , . $i, clnd a-
iNrsc cu lunhe{ la msl, teninl
.,Dsc6-ipe-srr, surioarelo!,rtr
gtid cI es ntcl |1{ mal,pl€c.
Eee!!1"
Si-rlrnd, li clipa l'' ctt. mo-
4ul le.rnin, d. Dovestit.3€ In-
tlrnrltr .ev{ cu loful $i .u totul
oxtmordinar: F{t-Frumo! c.r.
I{ ascultatp$a€mlsutd de pllc-
tlsit ri nu I-a intrerwi numai !i
trmai liindcE este Drea bine
eresrutlei hine... rut-rrumo!
izbuon€$te inir{r. hohot de fis
triaF,hohotcareTsoduleluntrca,
- Am hahcinatii,lngalm! c.-
lul ingrozit.Asta din cauzaobo.
lelii ... da, dr. . , di el din cap
rlult ri, nealenf,se lmpi€dtc5il
cadcln apn.
lu vr€mearceastafit-Frulbo!
ride; €1,lcl rcrios,el carenu ttio
st)
ce-i zimb€iul 9i gluma, ride
pine-l dor lilcile.
- Sint ud co on pette, deci
nu poatc fi vorba de vr€o hnl{l-
cirralic, bohb{ne calul iegtnddir
api. S-a lntlrnlat ceva.
- Bati-tc norocul F, le batii,
F5t-Frumos, cn de mrlti ani aJ-
tept eu zina aceflstajstrigi br-
curos mornesutul 9i-l imb.Sti
Seazicu drag.
- Cum asa, s€ miri Fit-Fru-
mos dlrpi ce se mai lini$te*€, c€
- Si te ,ud rizind, bdiele,
a$a cum te-am auzit acfin. Eu
slnt Mitusa-Gl'rmil
- Dumneata??ll
- Totu"'i,am haheinatii. Ho-
tirit I'rc.u, sint holnav, suspinn
caIul.
- MIi, mii, dar neincrozdtod
lEai slnt€ti. zice mo$ul amuzat.
Bat€ din palme 9i, clt al clipl
d€ ilold-trei ori, se pr€tace ln-
tr-o m:tuiicd grn5utn car€ s€a-
mEnI bin€ m mo$neagulde adi-
- Acum nI cr€d€ti?
-S{rut-mino, Mntuil-clu-
nll, se dezmetlce$tefliciul $i,
lngenunchinil,li sirutt drerpta.
De mult te caut MEhDi , . . Irni
piedusemoricenidejde.
- Sl eu te attept do mull.
FnlFlrmos . - .
Si Mlluga-Glumdli povelaclt
lbtimplareacu rrsit arel€, c!|m
a 3uperat-otatil lui pe una din-
tr€ ele ii cum aceasta,furioasi,
i-a trFit si ntr cunorscn ghlms.
- tro, drasutmen, isi incheie
ee istorisirea.am rnenireade-a
lnsentn. srfletele oanenilor, d€
a-i apira de triltet€ ri singuri-
tate. Ccl crre stie sXrid; gone$t€
.u fisfll lui uritul din jur, iaf n€-
cazurilevietii. oricit d€ ma $i
grcle sr fi clc, Ie lnfrlng€ ru
t|rurinti. Pe tinc lnr{ n-ave.n
cnm tX te ,jut ftindcl .u D-!n
oici o pufere in fula uEitoarelor.
Dacn €le hotirisc ceva, apoi at|
Abia n(um, ciid s-au
'irnine.
indurai dc tinc ti te-a[ dezlegai
d€ ursire, am putul ti eu Ei mi
arli ca sn-ti dau o rnintr de aju-

- lnsealnni c am sI fiu fi eu
(a toti oamenii?
- Sigur c! da. Greu a fost
pin{ ti-am deffiris gustul, plnA
te-am flcut d€-!i rls primr dati,
ii dspunde cu budtste Mituta-
GIumd.

,/'\
iiF
!/
V{."+

,"\

7r:'
i
/,-
t
&r
\)'

6l
 De brcurie, Ftrt-I|n.r,1rossimte
ci.l apuci ameteala.
- Nici nu tair cum s6-fi mul-
funesc, Mitugn . . .
- Mergi sinitos ti nu uifa
si-i 6puiCeliodeiglumacu bm5-
eutelci o sn-i piac6,sint' 6igur5.
ll siruti pe amindoi obrajii,
,,batn-te trorocul si io bati ctr
Irumos nDi e;ti" - mai zice-
$ ie faceD€vnzutn.
- Ca vlntul si mI duci la
pslatul lui V.s€lie-imFdrat, li
poruscegleFdt-Flumor, calului
5i searolctr ln ga.
- Vai de capul meu ce fti
o,.t€tptx . . , seYaitt calul.
Nccheazdo dati [6prasric,
sc ddicA tn doun picioaroFt sc
avinti opoi ca o ntrluci la dnrnl.
In urina lor rEnine un nor mare
de praf, fdgemt clnd ti clndilc
mtrnurchiud de sclnfei slbaste,
liidte din potcoavelebidiviului.

62
c A Pl T 0tulxt | |
noastrise termin5
Fovestea
Ill MARGINEA ZARII soa-
rclo abia iti deGehideun ochi
somnoroscind Fat-Irumos ti ca-
lul se oprescin {afa palatului lui
!'eselie.imperat.
- Utf! Am aiuns!!Mi-am pier-
dut toate poteoavele,dar rite
c-am fiicut-o ii pe asta... mai
Bpuci str spuni cslul $i se pld-
bu9€Stcfrint do obosealn.
Sdrtranul, €ste atit de dirimat
incit adoarmope loc. Dar ti stI-
pinul lui abia se mai lin€ pe pi-
cioare$i se clatini la Iiecarepas,
Din settet pini-n vilful cizme-
Ior €6leacoDeritde-ubstrat gros
de praf lnctt ochii abia i se mai
vtrd. Cai trei trrndalhi pc earc-i
line in min5 pru cenugiidin pri-
rina colbulul. Ciliva sfr;jef se
repedsll sjute dar el ii inde-
pndeazd,arifind spre cal:
- Aveli sriji de el. , .
- Fdt-frumosll
Glasul,atit de ilrag celui stri-
gat, vine de la una di! fercsite-
Ie palatulutii-l fac€ p€ obosiiul
drumct sd uite intt-o clipi toat.i
ostenealodrumului. Celind', dc
cind a plecat !'it-ftumos, n.t
nai are soinn.De bucuie ar siri
6l
pc fere3strl ca st s€ agat€ mai
r€pedede gitul lui, atit ii flr!€se
de dor. Aleargnfc ciai in calea
lui, Etrigind pe coridoareic pala-
tulqi cit o lin€ gural
- S-a intorsFilFrurnos! S-a
intors Fdt-Frumos!
,,C€-miand ur€chile?!Si fie
oare adevlrat? Pni daci-i sia
fac€mnurtn!' ssre din aFf€rnut
V€selie-impirat. Trage rcpede
un halat pe el ti se gdl'€tt€ sr-Fl
inlimpiue pe Fit-Frnmos. De
muliumit ce esteii vine sd sali
intr-un picior ti de citeva ori
chiar sare fdd si-Fi dea seama.
- Te-aiintors:. . .
fiindcl tot nu-i vin€ st-si
eteadii ochilor, impiratul se in-
virte nelinqtitin jurol lldc6ull .
Se pigci de obmz, pune miua
pe umlrul lui F6t-Frumos ti-l
scutud utur€I, pe ufmd tol mai
tare 9i clnd se co[vioge in sfi$il
cd nu viseaznil stringe ir bmt€
c-un oltat d€ ufumre:
- B;rc-ai venif,bniek! Drept
tn-ri spun, nu mai credeamcd
ai si te intorci. Ai fost la. . .
Zmeul acela groaznic?Biurl
 - Am lost. lati trrodalili
penfru let€le Miri€i-tal€.
- $i-ai scipat intreg? Iace
ochiimsd impirat'rl.
- Nu numai c-arn scipal
i reg, dar m-am ri imprietenit
eu Zmeul, ride Fit-FrurD6.
- Aha! . .. ziceVeselie-impi-
rat ti continu6in sinealui: ,,8
ceva de speriat ce curai sre bi-
iatul ista. Eu nu m-at Ii apro-
liat de Zmeul ila penhu nimic
Deodat; i$i dn seamaci Fit-
- Bino, dar tu... Celinda!
Celindal unde esti C€lindaaa??
* Aici sint tlH, nu mai stri-
ga, risare Celindade sub bmtul
lui I6l-F mos,
Irnpiratul, carc se lipicis€ do
- Ride, tu-l au?i? o-ntr€bn
cl agilatpe fafa.
- Il aud, tatd. Ce te Eliri? a
sisit-o pr Mitu$a-Glftre, zim-
bclt€ @ bucuroas!.
- lnseamndt5-l iei de bnr-
bai?
- Daci mai vrua.,. rofcfte
Celinda.
V€iniinielcdin fir de aur scli-
poscln soare;destematele ce lm-
podobescpirul l€telor arun.tr
fulgere i! toale cnlorile cucu-
Ire luii zomiiis tnfat pint€nii
de Ia cizmel€impiratilor 9t pdn-
lilor ee pilesc incirtaii de ei ca
nitle rocoti. Slugile alearg; in-
nebtmite,pajii co.,'iucmtlsafirii,
iar hucita i se dau d€ ceasul
no4ii, Clii necheazi uirdvati,
mugcindzAbalele de argint$i t'rI-
sunl€ trag h searl leginindu-se
pe arcuii moi 5i dcs.arelner€u
aiii musafiri,
04
A n[[ti la palatullui Veseli€.
imptmt, $i ce nd!tt!...
Au sosit- intimpinatiru ma-
re alai - imperatul ti imprtra-
t€asa, pirintii lui Fdl-Frumos.
Stau Ecum ir capul m€seialr-
turi de Vcsolieinpint ii-l sorb
din priviri pc feciorul lor. Dar
ti mirea$ le ptace. Celinda este
atlt de flumoas; incit, spre dco-
s€bire de priatesele
joard, n-ar€ ncvoie de llici o po-
doabi. Una singuri - ii pentu
ea €st€ceamai de pr€t podoabi
din tume: trandafiul adus de
Fit-Frumos din gddiDa Zmeu'
lui.
A vonil lnh-un suflet$ vr;.ji
toar.eo-din-corcodu$ ingrijorati
cd nu slnt destule dulcilld la
nuati 9i a umplut pshtul cll bor-
cane de toat€ mtuimile. Noroc
cu prietena ei, cioara, .sre a
op t-o exasperatlr,,Gata! Aiun-
ge! Sau iti inchipsi ei-r urmn-
to.ii zecc ani in palaiul ac€sta
se va min.a numai dtlc€ate?"
spre fericirea rriiitoarei, so-
setteBslaurul-.el-mic. Lui, Iiind-
ci nu lncapein palat, o sutn de
timplari i-ar pr€gitit o masn
uriagA, incircat! cu bomtoane,
cu ciocolati, cu siropui ti...
bineintel€s eu DULCEATA: El
nr lace moftud 9i lllinince tot
c€-i dI Vrbjitoare:-din-corcodtF
.u fare, d*ltfel, se ti impri€te-
ne$toimediat,
- Pr€getegti o dulc€atd ne-
maipomenitn!Si stii cd{i Iac o
vizitd, ii spuneBalaunil-ccl-mic
cu gura plin: - de fapt cu gu-
Iile pline.
- Mdfl, rumai tu ne lipseai
ln coreodug, emncdrecioan iro_
Di€59i pleaci la grajduti st stca
la taclalecu calul.
P€ la mi€zul nopfii, cind nunta
e in tot 9i oaspotilorle lucesc
ochii de-atita viu vechi fi bun,
apare ti Zmeul eare l9i tace o
 intmre aproapeca-n vr€mudle
lui bune.Adicd ifi arunci inaiit-
te buzduganul- un buzdugan
greu, chtdrind cam clt un bivol
- caie lovetie po4ile palatrlui
9i le azvirlcid lAtud c-un bubuit
grorav d€ le stn mesenilormin-
csroa-n git $-i face sd se pri-
veoscdinfricoqati,9i-abiape ur-
mn se ara$ ii el, ditamaihddu-
ma, negdciosai cu pnrd vilvoi.
Se inelindin fala Celindei,,,e9ti
intr-ad€vfuf moasiii-acumin-
leleg eu de ce-a cutezai Fit-

lr Frumoe!i di infrunte," - zice

el - fi-i dAruicateuu buchetde
harilafiri cul€$idin gr;dina tui.

&r

'\.J
;LN
V-,z;,

<ili$)|}
.tJ e&
,.tr&
u
Y.
a"

%,fr
u-,--"-u.P.P.!

)
rrt
I

W
Cnrd se apleaci si-l imbrdliteze
pe Fii-Frumos, sc strimbi de
pareil doare ceva.
* Cc-i cu tiDe Zmeule, nu te
sinli bine? se ingrijorcazn [it-
- Da ' d e u n d e ! Mn si n i ci t
se poate de bine, numai cn mi-
am ram pi€rdut antrenamentul
Ia afuncatul buzdugandui ti-am
iacut putini febri nusculad.
r*u l-am mai folosit dh tinere-
l!... Da - i m a i b i n e a sa ce a h -
fel, dacn ersm in formn, ddri-
n8m ;i po4ilc ai palatul, ii top-
teite el glumet lui Iit-flumos
ri se hsn intr-un jilt care scirtii€
periculos sub greutatea lui.
..Mii, ce beiat aDIr' se miru-
neaz; inpnratul dupn c€-ti r€vi-
ne cit d€ cif - fiindcd trisesc o
5paimi d€ toati frumuselea -
si o pdvette mindN pe impir;-
li,,
iltt
Inspiratca-ntoideautra.Cel-de-
al-tleileasfelnic,carestd in spa-
tele jillului imperitesc,se aplea-
cnla urechea lui:
- Tiebuiesn ai curaj nu glu-
m, ca se izbutertisn-$ faci ase-
menea prieteni ti f€cio l MI-
rici-tale ru se poatc plinge cd
iar lipsi cumjul; a mostenitde
la Mnria-la cu duiumul.
,,Da, ce-i drcpt e drept, rumai
d€ la mine putea mogteniatita
curaj,.. lm, deltept stetdc:"
- isi spuneimp5ratul.
Cinevainchinn o cupn cu viD
pentru C€linda,altcinevapentru
!'nt-Frumos;i se porneiteo pe-
h€cere ii-o veselie. . . Bucatele
pu ate pe tAvi
mari de argint $i vinul curge
zslobiuin pahare.
Ce mai, o nuntS mare, cull
alta nu s-a mai vizut. D€', ca-n
poveitil
 cuPnlNs

Scnagteuob;iat. -. -. .-.......-.--........"."""....-.-..-
Pinnla urm5,sosesc
ri lrrsitoarele -. 8
[At^[r'umoscresteti plead itr tume. - 11
Toali l,rnrcahrqc.mei pulioFai,frumosti un mot cu o pipa
l4
Balaurul-cel-mic
(..ti oecnjit)... 18
ves€lic-imllrat ti feiel€lui " .. -_, , - 24
,,N u ie su p era,l l l tr"!.... -........"...."",..........27
Afltrm o povedc dcspralzvorrl-izvoarelor .... .,33
Zmeul........-,.,..-,.--
........ . .....-.
-....---...... -.38
Din uou la drum. - , - . -.,- "- - -43
Vriji(oarea-din-corcodut
.. .... ...,,. 48
Ne intoarcemla ursiloare .. .,.55
Hop fi Mnluta-Glumn .. -... ..---......-...-"59
Povestea
noasirlse ierminl . 63
EDITURA FACLA