Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
pe de o parte in calitate de intermediar exclusiv şi numită în care declară că deţin(e) drepturile mai jos arătate asupra
continuare „Agenţia”, Imobilului descris in Contract, urmând a fi numit(i) în
continuare simplu „Client”.
(*) dacă este prezentă o altă persoană cu care împarte drepturile / interesele asupra Imobilului se vor înconjura cuvintele „împreună şi în solidar” şi se va tăia
peste cuvintele „şi pentru”. Dacă este prezentă o singură persoană care declară că reprezintă şi alte persoane se va înconjura „şi pentru” şi se va tăia peste
„împreună şi în solidar”. În ambele cazuri se vor insera şi datele acestei persoane care va semna deopotrivă daca este prezenta. Dacă sunt mai multe persoane
decât suportă formularul atunci va fi posibilă o menţiune care să trimită la o anexă care să cuprindă datele tuturor semnatarilor; atât Anexa cât şi filele
contractului se semnează de către toţi.
2.1. Clientul declară că intenţionează să înstrăineze drepturile pe care le deţine în legătura cu Imobilul de mai jos:
Descriere (teren cu/fără construcţii, suprafaţă, compunere, funcţiuni, ...):
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2.4. Vicii şi sarcini ale Imobilului cunoscute de Client. Clientul înţelege că orice alte vicii pe care le cunoaşte trebuie aduse la
)
cunoştinţa Agenţiei de îndată* : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(*) vicii pot constitui infiltraţiile, igrasia, umbrirea permanentă, riscul de cutremur, deficienţe de structură şi proiectare ,litigii, inconveniente de vecinătate şi
altele asemenea. Prin sarcini se înţeleg ipoteci, constituirea unor drepturi reale asupra Imobilului (uz, uzufruct, etc.), existenţa unor alte promisiuni de înstrăinare,
chiriaşi, etc.
)
2.5. Ce drepturi declara Clientul ca deţine şi intenţionează să înstrăineze* : ……………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(*) aici se va specifica calitatea Clientului, dacă este simplu vânzător, promitent-cumpărător cesionar al unui antecontract, dacă doreşte să cesioneze doar
uzufructul cu menţinerea nudei proprietăţi, ori dacă doreşte să înstrăineze părţile sociale asupra societăţii care deţine Imobilul ofertat, sau orice astfel de caz)
2.6. La data semnarii acestui Contract, preţul minim acceptat de Client pentru înstrăinarea drepturilor mai sus arătate este de
…………………………… şi poate fi modificat oricând de către Client cu informarea prealabila promptă a Agenţiei.
2.7. Finalitatea avuta in vedere de Client este identificarea de către Agenţie a unui terţ interesat de Oferta imobiliară a Clientului
)
si semnarea unei tranzacţii imobiliare, adică* : …………………………………………………………….................................................................
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(*) obligatoriu se dau exemple, cum ar fi : încheierea unui contract de cesiune a antecontractului / semnarea unui antecontract de vânzare-cumpărare /
semnarea unei promisiuni / cesiunea părţilor sociale într-o societate / cesiunea uzufructului, etc.
2.8. Clientul desemnează Agenţia ca reprezentantul său exclusiv (şi al următoarelor persoane pe care Clientul declară că le
)
reprezintă* …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(*) dacă este cazul, se indică societatea care deţine Imobilul şi este reprezentată de clientul care ia în considerare cesiunea părţilor sale sociale, sau
coproprietarul/soţia/comoştenitorul
2.10. Termenul de valabilitate al acestui Contract este 12 luni de la Data semnării. Încetarea anticipată sau prelungirea
valabilităţii Contractului sunt arătate în Partea II la art. 4.
2.11. Clientul îşi poate modifica sau retrage Oferta în condiţiile arătate în Partea II la art. 1.4 pct. 5.
)
2.12. Clientul:*
mandatează Agenţia să negocieze în numele său cu nu mandatează Agenţia să negocieze în numele său cu
orice terţ care ar fi interesat de Oferta imobiliara şi să terţii, iar Agenţia îşi va limita demersurile la promovare
obţină de la terţii interesaţi contraoferte dar în toate şi ofertare în condiţiile specificate de Client. Agenţia va
situaţiile Clientul trebuie să fie de acord expres şi în scris asista Clientul la negocieri, şi va facilita comunicarea
cu rezultatul negocierii sau contraoferta terţului, între Client şi terţii interesaţi de oferta Clientului. Dacă
neputând fi obligat faţă de un terţ de către Agenţie. corespondenţa se face prin e-mail, clientul se menţine
în câmpul CCI (copie carbon invizibilă) sau BCC (blind
carbon copy) sau corespondenţa îi este redirecţionată.
(*) Se va tăia peste varianta refuzată şi se va încercui varianta aleasă. Preferabil sa fie si semnatura Clientului in dreptul optiunii.
2.13. Agenţia a informat Clientul că nu prestează şi nu intermediază servicii tehnice (cadastrale, topografice, etc.), economice
(analize de fezabilitate, rentabilitate a unei afaceri, contabilitate, fiscalitate), juridice.
3.1. Comisionul datorat de Client Agenţiei este de 4% (adică patru la suta) plus TVA calculat asupra valorii nete globale a
tranzacţiei imobiliare, considerată a fi orice fel de înţelegere – indiferent de denumire – prin care Clientul a obţinut stipularea
condiţiilor în care se realizează în viitor transferul drepturilor sale în legătura cu Imobilul către un Terţ după cum se exemplifică
în art. 2.7 de mai sus.
3.2. Diferitele ipoteze de calcul a Comisionului sunt reglementate în Partea II a Contractului la art. 2.
3.3. Clientul a înţeles că executarea corectă a unei înţelegeri provizorii (antecontract, promisiune bilaterală, etc., care
consemnează condiţiile de finalizare a înstrăinării) nu este sub controlul Agenţiei.
3.4. Agenţia recomandă Clientului ca înainte de semnarea oricărui act cu un Terţ interesat de oferta imobiliară să consulte un
avocat/notar public/consultant economic/alte persoane pe care acesta le consideră avizate şi de încredere, pentru a evita
angajamente defavorabile/păgubitoare.
3.5. Clientul accepta că dreptul Agenţiei de a încasa Comisionul negociat nu va fi afectat în cazurile în care o înţelegere
provizorie (antecontract, promisiune bilaterala, etc., care consemnează condiţiile de finalizare a înstrăinării) nu se execută
întocmai fie din culpa Clientului, fie din culpa Terţului şi Clientul nu-şi exercită dreptul legal de a obţine obligarea Terţului la
executarea obligaţiilor contractuale sau la plata de despăgubiri.
3.6. Comisionul prevăzut la art. 3.1. de mai sus este suma maximă ce se plăteşte de către Client cu titlu de remuneraţie: Clientul
nu datorează Agenţiei rambursarea cheltuielilor de promovare şi de reprezentare/asistare în niciuna din situaţiile în care
plăteşte Agenţiei Comisionul și nici în situația ivirii unor cauze de forță majoră, cum sunt acestea reglementate în art. 3.5 din
Partea II a Contractului. Tot astfel, Clientul nu datoreaza Comision si rambursarea cheltuielilor de promovare când Contractul
încetează prin ajungere la termen, fără a exclude aplicarea art.2.3.i. din Partea II a Contractului. Există însă și cazuri în care
aceste cheltuieli trebuie rambursate, cum este cazul revocării unilaterale a Ofertei de către Client, după ce în prealabil Agenția
investise efort și energie în promovarea ofertei. Întrucât este foarte dificilă evaluarea acestor cheltuieli individual pentru
promovarea şi reprezentarea/asistarea efectuată in baza unui anume Contract, Părţile evaluează anticipat cheltuielile lunare la
)
nivelul de …………………………….……… lei* .
(*) De exemplu, se poate lua ca reper de negociere o perioada de valabilitate medie de 12 luni si ca, in medie, cheltuielile standard anuale de promovare
reprezinta in medie cam un sfert (25%) din Comisionul negociat.
3.7. Distinct de aceste cheltuieli, în art. 3 din Partea II a Contractului sunt reglementate cazurile de răspundere pentru
încălcarea Contractului. În orice situaţie, valoarea despăgubirilor totale datorate de una sau cealaltă dintre părţi în caz de
încălcare a Contractului nu poate fi mai mare decât valoarea Comisionului care ar fi fost plătit/încasat în situaţia în care s-ar fi
încheiat efectiv o înţelegere cu privire la înstrăinarea drepturilor ofertate (oricare ar fi fost această înţelegere, antecontract,
contract de vânzare-cumpărare, cesiune de antecontract, etc.).
proiectul (schiţa) prezentului Contract (inclusiv Partea I, II şi III) şi am fost solicitat să-l citesc, să solicit clarificări şi să fac
observaţii şi contrapropuneri;
o informare scrisă cu privire la: preţurile practicate în zonă pentru imobile similare celui la care se referă acest Contract
conform bazei de date Remax; inconveniente şi deficienţe pe care le-a identificat Agenţia cu privire la Imobil şi zonă
(vecinătăţi) şi care ar putea influenţa preţul de vânzare; nivelul comisionului practicat şi a comisionului care mi s-a
propus; nivelul estimat al costurilor ce îmi (ne) revin în procesul de încheiere a unei înţelegeri dintre cele descrise la art.
2.7 de mai sus.
4.2. Totodată, arăt(ăm) că am pus la dispoziţia Agenţiei informaţiile şi documentele pe care le deţin la acest moment cu privire
la Imobil (după cum sunt acestea arătate în Anexa Chestionar la Contract) şi mi s-a explicat că Agenţia nu va proceda la
verificarea documentelor urmând a le considera valabile.
4.3. Mi s-a adus la cunoştinţă şi necesitatea de a clarifica cel puţin următoarele chestiuni care privesc Imobilul şi/sau care
)
privesc dreptul meu de a înstrăina drepturi care privesc Imobilul* :
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
(*) Daca nu sunt clarificate prin completarea Chestionarului. De exemplu : realizarea unei documentaţii cadastrale ori actualizarea situaţiei cadastrale a
Imobilului; clarificarea limitelor/vecinătăţilor, inclusiv prin delimitarea proprietăţii în acord cu vecinii; obţinerea unui Certificat de Urbanism pentru operaţiuni
notariale; obţinerea unui Certificat de moştenitor; obţinerea Certificatului energetic; obţinerea Certificatului de atestare a edificării construcţiei, etc
4.4. Am fost informat că aceste recomandări sunt minime şi am fost îndrumat să contactez un inginer de cadastru (mi s-a pus la
dispoziţie o listă completa a inginerilor agreaţi de Oficiul de cadastru disponibilă pe adresa de internet ……………………………… )
şi/sau un avocat (mi s-a pus la dispoziţie o lista completa a avocaţilor definitiv membri ai Baroului …………………….....) şi/sau un
notar public (mi s-a pus la dispoziţie o lista completă a notarilor publici înscrişi în Camera Notarilor ……………………...) pentru a
obţine recomandări tehnice şi, după caz, juridice profesioniste.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(*) se va face referire punctuală – prin indicarea numărului clauzei din Partea II – şi se va menţiona, după caz, că nu se aplică/se reformulează /se completează;
de exemplu „Clauza numărul [...] din Partea II nu se aplică şi se consideră nescrisă.”/”Clauza numărul [...] din Partea II se reformulează şi va avea următorul nou
conţinut : ...”/ „Clauza numărul [...] din Partea II se completează cu următorul text : ...” / „Clauza numărul [...] din Partea II se aplică numai de la data de [...] /
numai dacă este îndeplinită şi următoarea condiţie …”
Dacă există orice neconcordanţă între o clauză de mai sus (din Partea I a Contractului) şi clauzele următoare (din Partea II a
Contractului) se aplică prioritar clauzele de mai sus. Prin dispoziţiile prezentului Contract nu se înlătură răspunderea Agenţiei
pentru eventualele măsuri legislative care ar declara abuzive anumite clauze incluse în prezentul Contract.
2. Condiţii financiare
2.1. Comisionul stabilit în Partea I a Contractului acoperă cheltuielile efectuate de Agenţie pentru promovarea Ofertei (în limita
prevăzută la art. 3.6 din Partea I a Contractului) precum şi o remuneraţie pentru obţinerea rezultatului, adică încheierea
unei înţelegeri din cele la care se face referire în capitolul „Oferta imobiliară a clientului” din Partea I a Contractului.
2.2. Astfel Clientul este dator să despăgubească Agenţia in cazurile si conditiile aratate la art. 3.6 din Partea I a Contractului.
2.3. Comisionul este scadent şi trebuie achitat de către Client :
i. dacă imobilul din Oferta a facut obiect al unei înţelegeri agreată de Client pe durata de valabilitate a prezentului Contract
sau după intervenirea unui caz de încetare a valabilităţii prezentului Contract dar ca urmare a demersurilor Agenţiei ori pe
baza unei informaţii pusă la dispoziţie de către Agenţie în executarea Contractului;
ii. în termen de 5 zile de la data semnării convenţiei de întrăinare sau cedare a folosinţei;
iii. la casieria Agenţiei sau prin virament bancar;
iv. în echivalent lei (RON) la curs BNR din ziua plăţii efective a comisionului (comisioanelor);
2.4. Dacă Clientul îşi dă acordul asupra unei tranzacţii imobiliare cu titlu gratuit (donaţie, comodat, etc) sau la un preţ derizoriu
(de exemplu transferul unei afaceri împreună cu datoriile acesteia) Comisionul este de .................... Euro plus TVA. Prin
neserios/derizoriu se înţelege un preţ mai mic de 60% din preţul propus de Client la art.2.6. din Partea I .
2.5. În cazul în care Clientul nu invită Agenţia la semnarea convenţiei sau nu comunică Agenţiei o copie a convenţiei conform art.
1.3. pct. 8 din Partea II a Contractului, Agenţia este îndreptăţită să calculeze Comisionul în raport de valoarea recomandată
de Agenţie în propunerea de listare întocmită conform art. 2.9 din Partea I a Contractului. Prezenta clauză nu decade
Agenţia din dreptul de a investiga prin orice mijloace legale şi de a se prevala de adevărata valoare a tranzacţiei daca
aceasta valoare îi este favorabilă.
3. Răspundere contractuală
3.1. Prezentul capitol reglementează condiţiile în care răspund părţile pentru neexecutarea obligaţiilor derivate din prezentul
Contract. În orice caz, cuantumul total al despăgubirilor pentru încălcarea Contractului nu poate depăşi valoarea
4. Încetarea contractului
4.1. Prezentul Contract (înţeles ca un întreg format din Părţile I, II şi III şi toate anexele la acestea) îşi încetează valabilitatea : (1)
oricând prin acordul scris al Părţilor care consemnează obligaţiile asumate anterior de către oricare din părţi şi
angajamentul de executare al acestora ; (2) prin revocarea Ofertei imobiliare de către Client în următoarele condiţii
cumulative : (a) la data comunicării scrise a revocării nu există obligaţii scadente faţă de Agenţie ori Clientul convine cu
Agenţia un angajament de executare a acestor obligaţii, (b) Clientul nu va încheia o tranzacţie imobiliară (înţeleasă în sens
larg conform prezentului Contract, inclusiv o promisiune de vânzare, etc.) prin utilizarea în orice fel a oricărei informaţii ce i-
a fost comunicată de către Agenţie; (3) la data executării tuturor obligaţiilor asumate; (4) dacă forţa majoră împiedică una
din părţi să-şi execute o obligaţie esenţială timp de 3 luni; (5) prin reziliere; (6) prin ajungere la termen fără a afecta art.2.3.i
din Partea II a Contractului; (7) prin denunţarea unilaterală de către Agenţie, în situaţia în care Clientul îşi modifică Oferta
imobiliară de aşa natură încât aceasta devine derizorie sau neatractivă pentru piaţa imobiliară (de exemplu cu 60% sub sau
deasupra de valoarea de listare conţinută în propunerea de listare întocmită conform art. 2.9 din Partea I a Contractului).
4.2. Rezilierea intervine la cererea Părţii care şi-a îndeplinit ori este gata să-şi îndeplinească obligaţiile asumate, în cazul în care
cealaltă Parte nu îşi îndeplineşte ori îşi îndeplineşte necorespunzător obligaţiile contractuale. Rezilierea este condiţionată de
prealabila punere în întârziere a Părţii culpabile printr-o notificare scrisă, notificare prin care i se va acorda acesteia un
termen rezonabil pentru a-şi îndeplini obligaţiile. Termenul depinde de natura obligaţiei dar nu poate fi mai mic de 30 zile
lucrătoare. Dacă după expirarea acestui termen de graţie, obligaţia nu este îndeplinită, Partea în drept poate notifica în scris
operarea rezilierii, cu indicarea completă a cauzei rezilierii şi a clauzei contractuale încălcate. În caz de litigiu nu vor putea fi
invocate alte motive decât cele expres arătate în cuprinsul Notificării.
4.3. Încetarea în orice fel a efectelor prezentului Contract nu afectează obligaţiile anterior asumate şi scadente, dreptul Părţii
care a notificat rezilierea de a fi despăgubită ori curgerea penalităţilor.
5. Clauze finale
5.1. Prezentul contract reprezintă menţiunea exclusivă a înţelegerii părţilor şi exclude de la data semnării orice alte înţelegeri
anterioare, scrise sau verbale, iar modificări pot interveni doar prin Act adiţional scris.
5.2. Orice înţelegere dintre Client şi alt intermediar – expresie a încălcării prezentului Contract – este inopozabilă Agenţiei care
este îndreptăţită să încaseze comision în condiţiile prezentului Contract.
5.3. Invalidarea ulterioară, din orice motiv, a tranzacţiei intermediată de Agenţie sau neexecutarea, din orice motiv, a obligaţiilor
asumate în tranzacţia imobiliară intermediată, nu afectează în nici un fel dreptul Agenţiei la încasarea comisionului.
5.4. Orice sumă datorată potrivit prezentului Contract este scadentă în ziua împlinirii termenului stipulat, debitorul fiind de
drept în întârziere fără a fi necesară punerea în întârziere ori altă formalitate.
5.5. Orice comunicare în executarea prezentului Contract este valabilă în măsura în care poate fi verificată identitatea
expeditorului, a datei expedierii şi a datei recepţiei, precum şi conţinutul complet si lizibil al comunicării.
5.6. Orice litigiu privind valabilitatea, executarea ori interpretarea Contractului este de competenţa instanţelor judecătoreşti de
la locul situării Imobilului.
CLIENTUL DECLARĂ CĂ INFORMAŢIILE DE MAI SUS SUNT ADEVĂRATE, ÎN CONFORMITATE CU CUNOŞTINŢELE LOR CURENTE DE
LA DATA DE MAI JOS. ORICE SCHIMBARE IMPORTANTĂ A ACESTOR INFORMAŢII CUNOSCUTE DE PROPRIETARI VOR FI FURNIZATE
DE CĂTRE CLIENT AGENŢIEI IMEDIAT. CLIENŢII POARTĂ ÎNTREAGA RĂSPUNDERE PENTRU ACURATEŢEA CELOR DECLARATE ŞI
AUTORIZEAZĂ CA O COPIE DE PE ACEASTĂ DECLARAŢIE SĂ FIE ÎNMÂNATĂ POTENŢIALILOR CLIENŢI. .................................. (Semn.)