Compunerea – mijloc de îmbogățire a vocabularului

Compunerea este mijlocul intern de îmbogățire a vocabularului prin care se formează cuvinte noi, unind
sau alăturând termeni diferiți.
De cele mai multe ori, termenii care intră în componența unui cuvânt compus își pierd sensul pe care îl
au când există independent.

Procedeele de compunere sunt:

1. alăturarea/ juxtapunerea/ parataxa (termenii nu depind unul de altul):

ca să, fiindcă, așadar (așa + dar), despre (de + spre), dinspre (de + înspre), înspre (în + spre), până în, de la,
pe la, pe sub, pe lângă, de lângă, de pe, de peste, de prin, de sub, pe după, de pe la, de pe lângă, de pe sub,
pușcă-mitralieră, navă-satelit, situație-tip, plan-cadru, zi-muncă, cal-putere, câine-lup, contabil-șef, 2 subst. în
formular-tip, nord-est, sud-vest, mama-soacră, situație-limită, zi-lumină, pistol-rachetă nominativ
daco-roman,  anglo-american, româno-englez, româno-ruso-turc 
Târgu-Jiu, Târgu-Ocna, Sângeorz-Băi, Bolintin-Deal, Bolintin-Vale, Cluj-Napoca (toponime/nume de locuri
scrise cu cratima, al doilea termen apărând cu forma de nominativ)
orice, orișicui, oarecare, oriunde, fiecare etc.

2. subordonarea (unul dintre termeni se află în relație de subordonare față de celălalt):

 botgros, coate-goale, vorbă-lungă, acid clorhidric, Almaşul-Mare

(ce fel de vorbă?
lungă=termenul subordonat)
 bună-credinţă, bună-cuviinţă, bunăvoinţă, rea-credinţă, rea-voinţă
(ce fel de voință?
rea=termenul subordonat)
 floarea-soarelui, ochiul-boului, Gura Ocniţei, Delta Dunării;
(a cui floare?
a soarelui=termenul subordonat)
 apă de plumb, bou de baltă, floare-de-colţ, Roşiori de Vede, Baia de Aramă;
(care apă?
de plumb = termenul subordonat))
 altădată
(care dată?
altă = termenul subordonat)
 fluieră-vânt, încurcă-lume, pierde-vară, zgârie-brânză
(ce zgârie?
brânză = termenul subordonat)
 ducă-se pe pustii
(unde ducă-se?
pe pustii = termenul subordonat)
  roşu închis/deschis (adjectiv nume de culoare combinat cu determinanţii deschis, închis);
 galben-portocaliu, galben-verzui (două adjective nume de culoare);
 bine-credincios, bine-venit, clarvăzător;
 numeralele de la 11 la 19: doisprezece (doi „peste“ zece);
 numeralele de la 20 la 90, unde numerele ca 2, 3, 4 sunt atributele lui zece (22, 23, 24 etc.).

b) abrevierea/ prescurtarea:
- cu inițialele cuvintelor: BCR, CFR, MAI, DOOM, ONU (Organizația Națiunilor Unite)
- cu inițiale și fragmente de cuvinte: DEX, Tarom/TAROM (Transporturile Aeriene Române);
- cu fragmente de cuvinte: Romexpo, Asirom, Petrom (petrol și românesc), Romavia (Compania
română de aviație);
- cu fragment de cuvânt și cuvânt: Rompetrol, Romgaz, Distrigaz – Companie pentru distribuirea
gazelor.

Cuvintele compuse prin alăturare și prin subordonare se pot scrie într-un cuvânt (dintre, fiecare),
legate prin cratimă (Cluj-Napoca, coate-goale) sau separat, nelegate prin cratimă (cincizeci și trei, de pe lângă).
Cuvintele obținute prin abreviere cu inițiale se scriu cu punct de abreviere sau fără punct de abreviere.
Conform DOOM2, este preferată scrierea fără punct.
Nu toate abrevierile sunt cuvinte compuse. Unele abrevieri sunt prescurtări ale unor cuvinte obișnuite:
N (nord), dr. (doctor), art. (articol), ian. (ianuarie) etc.
Ortografia cuvintelor compuse este complexă. In cazuri de ezitare, se recomandă consultarea DOOM2.

COMPUNEREA SAVANTĂ
Compunerea se poate realiza și cu ajutorul prefixoidelor (falselor prefixe) și al sufixoidelor (falselor
sufixe), elemente savante de compunere, provenite din greacă și din latină, având circulație internațională.
Prefixoidele
aeromodel (aero – = legat de aer)
biosferă (bio- = referitor la viață)
microorganism (micro- = mic, microscopic)
autodidact (auto- = de la sine, însuși, propriu)
geografie (geo- = referitor la pământ)
hidrobicicletă (hidro- = referitor la apă)
policlinică = (poli- = mai mulți/ mai multe)
pseudospecialist (pseudo = fals)
telecomanadă (tele = departe, la distanță )

Sufixoidele
cinefil (-fil = iubitor de ..)
insecticid (-cid= ucigător )
cronofag (-fag = mâncător)
biolog (-log = știință)
claustrofob (-fob = frică)
meritocrație (-crație = conducere)

!!! Nu sunt formate prin compunere:

- primăvară
- Dumnezeu
- miazăzi (sud)
- miazănoapte (nord)