Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
IEC 62790
®
Ediția 2.0 2020-07
VERSIUNEA REDLINE
INTERNA IONAL
STANDARD
culoare
in interior
INTERNA IONAL
ELECTROTEHNIC
COMISION
CUPRINS
5.3.20 Prize de intrare (ieșiri) deformabile destinate a fi îndepărtate prin impact mecanic ..34 5.3.21 Încercarea
ancorajului cablului
montare.................. ..................................................
.............................. ..............................37 ..............35
5.3.23 TestReținere peinvers
de curent suprafața de de
la cutia
5.3.22 joncțiune...... .................................................. .......37
Figura 1 – Test de ciclu termic – Temperatura și profilul curentului aplicat ..................................45 Figura 2 – Ciclul umiditate-
Figura 3 – Dispoziție tipică pentru testul de tracțiune de ancorare a cablului.............................. ...46 Figura 4 – Dispoziție tipică
Figura 5 – Dispunerea tipică pentru testul de inflamabilitate în conformitate cu 5.3.12.2..................47 Figura 6 – Măsurarea
Figura 7 – Testul termic al diodei de bypass .................................. .............................................48 Figura 8 – Atașarea corectă a 5
Figura A.1 – Simbol „NU DECONECTAȚI SUB ÎNCĂRCARE”........................................ .........50 Figura A.2 – Simbol „NU
Figura C.1 – Exemple de metode de măsurare a distanțelor libere și a distanțelor de curgere ...........57
Tabelul 3 – Distanțe de curgere pentru izolația de bază .................................. ......................22 Tabelul 4 – Numărul de
Tabel 5 – Valorile cuplului pentru unitățile de strângere cu șurub.................................. ................26 Tabelul 6 – Forțele de
Tabelul 9 – Încercarea materialului, grupa de încercări B (încercări individuale) .................................. ...........................39 Tabelul 10 –
Tabelul 11 – Încercări mecanice, grupa de încercări D (încercări individuale) ................................. ..................40 Tabelul 12 – Secvența
Tabelul B.1 – Parametrii de testare, condițiile de testare și procedurile de testare.................................. ....52 Tabelul B.2 – Secvența
_____________
CUVÂNT ÎNAINTE
1) Comisia Electrotehnică Internațională (IEC) este o organizație mondială de standardizare care cuprinde toate comitetele electrotehnice naționale
(Comitetele Naționale IEC). Obiectivul IEC este de a promova cooperarea internațională în toate problemele privind standardizarea în domeniul
electric și electronic. În acest scop și pe lângă alte activități, IEC publică standarde internaționale, specificații tehnice, rapoarte tehnice, specificații
disponibile public (PAS) și ghiduri (denumite în continuare „Publicație(e) IEC”). Pregătirea lor este încredințată unor comitete tehnice; orice comitet
național IEC interesat de subiectul tratat poate participa la această lucrare pregătitoare. La această pregătire participă și organizații internaționale,
guvernamentale și neguvernamentale care au legătură cu IEC. IEC colaborează strâns cu Organizația Internațională pentru Standardizare (ISO) în
conformitate cu condițiile stabilite prin acord între cele două organizații.
2) Deciziile sau acordurile formale ale IEC pe probleme tehnice exprimă, cât mai aproape posibil, un consens internațional de opinie asupra subiectelor
relevante, deoarece fiecare comitet tehnic are reprezentare din toate Comitetele naționale IEC interesate.
3) Publicațiile IEC au forma unor recomandări pentru uz internațional și sunt acceptate de Comitetele Naționale IEC în acest sens. Deși sunt depuse toate
eforturile rezonabile pentru a se asigura că conținutul tehnic al publicațiilor IEC este exact, IEC nu poate fi făcut responsabil pentru modul în care
sunt utilizate sau pentru orice interpretare greșită de către orice utilizator final.
4) Pentru a promova uniformitatea internațională, Comitetele Naționale IEC se angajează să aplice Publicațiile IEC în mod transparent în cea mai mare
măsură posibilă în publicațiile lor naționale și regionale. Orice divergență între orice publicație IEC și publicația națională sau regională
corespunzătoare trebuie să fie indicată în mod clar în
acesta din urmă.
5) IEC în sine nu oferă nicio atestare de conformitate. Organismele de certificare independente oferă servicii de evaluare a conformității și, în unele
domenii, acces la mărcile de conformitate IEC. IEC nu este responsabil pentru niciun serviciu efectuat de organisme de certificare independente.
6) Toți utilizatorii trebuie să se asigure că au cea mai recentă ediție a acestei publicații.
7) IEC sau directorii, angajații, angajații sau agenții săi, inclusiv experții individuali și membrii comitetelor sale tehnice și ai comitetelor naționale IEC, nu
vor avea nicio răspundere pentru orice vătămare corporală, daune materiale sau alte daune de orice natură, direct sau indirect, sau pentru costurile
(inclusiv taxele legale) și cheltuielile care decurg din publicarea, utilizarea sau încrederea în această Publicație IEC sau orice alte Publicații IEC.
8) Se atrage atenția asupra referințelor normative citate în această publicație. Utilizarea publicațiilor la care se face referire este
indispensabil pentru aplicarea corectă a acestei publicații.
9) Se atrage atenția asupra posibilității ca unele dintre elementele acestei publicații IEC să facă obiectul
drepturi de brevet. IEC nu va fi făcut responsabil pentru identificarea unuia sau a tuturor acestor drepturi de brevet.
Această versiune cu linie roșie a standardului oficial IEC permite utilizatorului să identifice modificările
aduse ediției anterioare. O bară verticală apare în margine oriunde a fost făcută o modificare. Adăugările
sunt în text verde, ștergerile sunt în text barat în roșu.
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
Standardul internațional IEC 62790 a fost elaborat de comitetul tehnic IEC 82: Sisteme de energie solară fotovoltaică.
Această a doua ediție anulează și înlocuiește prima ediție publicată în 2014. Această ediție constituie o revizuire tehnică.
Această ediție include următoarele modificări tehnice semnificative față de ediția anterioară:
i) Cerința pentru aprobarea RTE/RTI sau TI pentru piesele de izolație în 4.16.1 și 4.16.2;
5.3.4.2;
Adăugarea unei descrieri detaliate despre modul de pregătire a probei de testare pentru ciclul termic
test în 5.3.9.1;
n) Nouă procedură de testare pentru testul termic cu diode de bypass (5.3.18) în conformitate cu MQT 18.1 din
IEC 61215-2:2016;
Informații complete despre votul pentru aprobarea acestui Standard internațional pot fi găsite în raportul privind votul
indicat în tabelul de mai sus.
Comitetul a decis că conținutul acestui document va rămâne neschimbat până la data de stabilitate
indicată pe site-ul web IEC la „http://webstore.iec.ch” în datele referitoare la documentul specific. La
această dată, documentul va fi
• reconfirmat,
• retras,
• înlocuit cu o ediție revizuită sau
• modificat.
IMPORTANT – Sigla „culoare în interior” de pe pagina de copertă a acestei publicații indică faptul că
conține culori care sunt considerate utile pentru înțelegerea corectă a conținutului acesteia. Prin urmare,
utilizatorii ar trebui să imprime acest document utilizând o imprimantă color.
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
1 Domeniul de aplicare
Acest document descrie cerințele de siguranță, cerințele de construcție și testele pentru cutiile de joncțiune de până la 1 500
V DC pentru utilizarea pe module fotovoltaice în conformitate cu clasa II din IEC 61140:20012016.
Acest document se aplică și carcaselor montate pe module fotovoltaice care conțin circuite electronice pentru conversie,
control, monitorizare sau operațiuni similare. Cerințe suplimentare privind operațiunile relevante sunt aplicate ținând cont
de condițiile de mediu ale modulelor fotovoltaice. Acest document nu se aplică circuitelor electronice ale acestor dispozitive,
pentru care se aplică alte standarde IEC.
NOTĂ Pentru cutiile de joncțiune în conformitate cu clasele 0 și III din IEC 61140:20012016, în sistemele fotovoltaice, acest document poate fi folosit
ca ghid.
2 Referințe normative
Următoarele documente sunt menționate în text în așa fel încât o parte sau tot conținutul lor să constituie cerințe ale acestui
document. Pentru referințele datate, se aplică doar ediția citată. Pentru referințele nedatate, se aplică cea mai recentă ediție
a documentului de referință (inclusiv orice modificări).
IEC 60060-1, Tehnici de testare de înaltă tensiune – Partea 1: Definiții generale și cerințe de testare
IEC 60068-2-14:2009, Testare de mediu – Partea 2-14: Încercări – Test N: Schimbarea temperaturii
IEC 60068-2-70, Testare de mediu – Partea 2-70: Teste – Test Xb: Uzura marcajelor și inscripțiilor cauzată de frecarea
degetelor și a mâinilor
IEC 60068-2-75, Testare de mediu – Partea 2-75: Teste – Test Eh: Teste cu ciocan
IEC 60068-2-78, Testare de mediu – Partea 2-78: Teste – Cabină de testare: Căldură umedă, stare staționară
IEC 60216-1, Materiale electroizolante – Proprietăți de rezistență termică – Partea 1: Proceduri de îmbătrânire și evaluarea
rezultatelor testelor
IEC 60352-2, Conexiuni fără lipire – Partea 2: Conexiuni sertizate – Cerințe generale, metode de testare și îndrumări practice
IEC 60352-3, Conexiuni fără lipire – Partea 3: Conexiuni cu deplasare a izolației accesibile fără lipire – Cerințe
generale, metode de testare și îndrumări practice
IEC 60352-4, Conexiuni fără lipire - Partea 4: Conexiuni cu deplasare a izolației fără lipire, inaccesibile - Cerințe
generale, metode de testare și îndrumări practice
IEC 60352-5, Conexiuni fără lipire – Partea 5: Conexiuni prin presare – Cerințe generale, metode de testare și
îndrumări practice
IEC 60352-6, Conexiuni fără lipire – Partea 6: Conexiuni perforate de izolație – Cerințe generale, metode de
testare și îndrumări practice
IEC 60352-7, Conexiuni fără lipire – Partea 7: Conexiuni cu cleme cu arc – Cerințe generale, metode de testare
și îndrumări practice
IEC 60664-1:2007, Coordonarea izolației pentru echipamente din sistemele de joasă tensiune –
Partea 1: Principii, cerințe și teste
IEC/TR 60664-2-1, Coordonarea izolației pentru echipamente din sistemele de joasă tensiune – Partea 2-
1: Ghid de aplicare – Explicația aplicării seriei IEC 60664, exemple de dimensionare și testare dielectrică
IEC 60664-3, Coordonarea izolației pentru echipamentele din sistemele de joasă tensiune – Partea 3: Utilizarea
acoperirii, ghiveciului sau turnării pentru protecția împotriva poluării
IEC 60695-2-11, Testarea pericolului de incendiu – Partea 2-11: Metode de testare bazate pe fire incandescente/fierbinte –
Metoda de testare a inflamabilității cu fir incandescent pentru produsele finite (GWEPT)
IEC 60695-10-2, Testarea pericolului de incendiu – Partea 10-2: Căldură anormală – Metoda de testare a presiunii bilei
IEC 60695-11-10, Testarea pericolului de incendiu – Partea 11-10: Flăcări de încercare – Metode de încercare cu flacără
orizontală și verticală de 50 W
IEC 60695-11-20:1999, Testarea pericolului de incendiu – Partea 11-20: Flăcări de încercare – Metoda de încercare cu flacără
de 500 W
IEC/TR 60943, Ghid privind creșterea admisibilă a temperaturii pentru părțile echipamentelor electrice, în
special pentru terminale
IEC 60947-7-1, Aparatură de comutare și control de joasă tensiune – Partea 7-1: Echipamente auxiliare –
Blocuri de borne pentru conductori de cupru
IEC 60998-2-1, Dispozitive de conectare pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și în scopuri similare
- Partea 2-1: Cerințe speciale pentru conectarea dispozitivelor ca entități separate cu unități de strângere de
tip șurub
IEC 60998-2-2, Dispozitive de conectare pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și în scopuri similare
- Partea 2-2: Cerințe speciale pentru conectarea dispozitivelor ca entități separate cu unități de strângere de
tip fără șuruburi
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
IEC 60998-2-3, Dispozitive de conectare pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și în scopuri similare -
Partea 2-3: Cerințe speciale pentru conectarea dispozitivelor ca entități separate cu unități de prindere care
perfora izolația
IEC 60999-1:20001999, Dispozitive de conectare – Conductoare electrice de cupru – Cerințe de siguranță pentru
unitățile de strângere cu șurub și fără șurub – Partea 1: Cerințe generale și cerințe speciale pentru unitățile de
strângere pentru conductori de la 0,2 mm2 până la 35 mm2 ( inclus)
IEC 60999-2, Dispozitive de conectare – Conductoare electrice de cupru – Cerințe de siguranță pentru unitățile de
strângere cu șurub și fără șurub – Partea 2: Cerințe speciale pentru unitățile de strângere pentru conductori de
peste 35 mm2 până la 300 mm2 (inclus)
IEC 61032, Protecția persoanelor și echipamentelor prin incinte – Sonde pentru verificare
IEC 61140:20012016, Protecție împotriva șocurilor electrice - Aspecte comune pentru instalații și echipamente
IEC 61191-1, Ansambluri de plăci imprimate – Partea 1: Specificații generice – Cerințe pentru ansamblurile electrice
și electronice lipite care utilizează montarea la suprafață și tehnologiile de asamblare aferente
IEC 61210, Dispozitive de conectare – Terminații plate, cu conectare rapidă pentru conductorii electrici de cupru –
Cerințe de siguranță
IEC 61215-1:2016, Module fotovoltaice terestre (PV) – Calificarea proiectării și aprobarea de tip – Partea 1: Cerințe
de testare
IEC 61215-2:2016, Module fotovoltaice terestre (PV) – Calificarea proiectării și aprobarea de tip – Partea 2:
Proceduri de testare
IEC 61730-1:2016, Calificarea siguranței modulului fotovoltaic (PV) – Partea 1: Cerințe pentru construcție
IEC 61730-2:2004, Calificarea siguranței modulului fotovoltaic (PV) – Partea 2: Cerințe pentru testare
IEC 62852, Conectori pentru aplicații DC în sisteme fotovoltaice – Cerințe de siguranță și teste
IEC 62930, Cabluri electrice pentru sisteme fotovoltaice cu o tensiune nominală de 1,5 kV DC
ISO 868:2003, Materiale plastice și ebonită – Determinarea durității indentării cu ajutorul unui durometru (duritate
Shore)
ISO 4892-2:2013, Materiale plastice – Metode de expunere la surse de lumină de laborator – Partea 2: Lămpi cu
arc cu xenon
ISO 4892-3:2006, Materiale plastice – Metode de expunere la surse de lumină de laborator – Partea 3:
Lămpi UV fluorescente
IEC 62790
®
Numărul 2.0 2020-07
INTERNA IONAL
STANDARD
STANDARDE
INTERNA IONAL culoare
in interior
62790:2020-07(en-
IEC
fr)
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
CUPRINS
5.3.20 Prize de intrare (ieșiri) destinate a fi îndepărtate prin impact mecanic ..32 5.3.21 Încercarea ancorajului
cablului ..................
montare .................................................. ..............32 Reținere
.............................. ..............................34 pe suprafața
5.3.23 Test de curent de
invers la cutia de
5.3.22 joncțiune...... .................................................. .......34
Figura 1 – Test de ciclu termic – Temperatura și profilul curentului aplicat..................................40 Figura 2 – Ciclul umiditate-
Figura 3 – Dispoziție tipică pentru testul de tracțiune de ancorare a cablului.............................. ...41 Figura 4 – Dispoziție tipică
Figura 5 – Dispunerea tipică pentru testul de inflamabilitate în conformitate cu 5.3.12.2..................42 Figura 6 – Măsurarea
Figura 7 – Testul termic al diodei de bypass .................................. .............................................43 Figura 8 – Atașarea corectă a 5
Figura A.1 – Simbol „NU DECONECTAȚI SUB ÎNCĂRCARE”........................................ .........45 Figura A.2 – Simbol „NU
Figura C.1 – Exemple de metode de măsurare a distanțelor libere și a distanțelor de curgere ...........52
Tabelul 3 – Distanțe de curgere pentru izolația de bază .................................. ......................20 Tabelul 4 – Numărul de
Tabel 5 – Valorile cuplului pentru unitățile de strângere cu șurub.................................. ................24 Tabelul 6 – Forțele de
Tabelul 9 – Încercarea materialului, grupa de încercări B (încercări individuale) .................................. ...........................36 Tabelul 10 –
Tabelul 11 – Încercări mecanice, grupa de încercări D (încercări individuale) ................................. ..................37 Tabelul 12 – Secvența
teste F (testele trebuie efectuate consecutiv în această ordine)........ .................................................. .................................................. ........................
38 Tabelul 14 – Secvența de testare III, grupa de teste G (testele trebuie efectuate consecutiv în această
Tabelul B.1 – Parametrii de testare, condițiile de testare și procedurile de testare.................................. ....47 Tabelul B.2 – Secvența
_____________
CUVÂNT ÎNAINTE
1) Comisia Electrotehnică Internațională (IEC) este o organizație mondială de standardizare care cuprinde toate comitetele electrotehnice naționale
(Comitetele Naționale IEC). Obiectivul IEC este de a promova cooperarea internațională în toate problemele privind standardizarea în domeniul
electric și electronic. În acest scop și pe lângă alte activități, IEC publică standarde internaționale, specificații tehnice, rapoarte tehnice, specificații
disponibile public (PAS) și ghiduri (denumite în continuare „Publicație(e) IEC”). Pregătirea lor este încredințată unor comitete tehnice; orice comitet
național IEC interesat de subiectul tratat poate participa la această lucrare pregătitoare. La această pregătire participă și organizații internaționale,
guvernamentale și neguvernamentale care au legătură cu IEC. IEC colaborează strâns cu Organizația Internațională pentru Standardizare (ISO) în
conformitate cu condițiile stabilite prin acord între cele două organizații.
2) Deciziile sau acordurile formale ale IEC pe probleme tehnice exprimă, cât mai aproape posibil, un consens internațional de opinie asupra subiectelor
relevante, deoarece fiecare comitet tehnic are reprezentare din toate Comitetele naționale IEC interesate.
3) Publicațiile IEC au forma unor recomandări pentru uz internațional și sunt acceptate de Comitetele Naționale IEC în acest sens. Deși sunt depuse toate
eforturile rezonabile pentru a se asigura că conținutul tehnic al publicațiilor IEC este exact, IEC nu poate fi făcut responsabil pentru modul în care
sunt utilizate sau pentru orice interpretare greșită de către orice utilizator final.
4) Pentru a promova uniformitatea internațională, Comitetele Naționale IEC se angajează să aplice Publicațiile IEC în mod transparent în cea mai mare
măsură posibilă în publicațiile lor naționale și regionale. Orice divergență între orice publicație IEC și publicația națională sau regională
corespunzătoare trebuie să fie indicată în mod clar în
acesta din urmă.
5) IEC în sine nu oferă nicio atestare de conformitate. Organismele de certificare independente oferă servicii de evaluare a conformității și, în unele
domenii, acces la mărcile de conformitate IEC. IEC nu este responsabil pentru niciun serviciu efectuat de organisme de certificare independente.
6) Toți utilizatorii trebuie să se asigure că au cea mai recentă ediție a acestei publicații.
7) IEC sau directorii, angajații, angajații sau agenții săi, inclusiv experții individuali și membrii comitetelor sale tehnice și ai comitetelor naționale IEC, nu
vor avea nicio răspundere pentru orice vătămare corporală, daune materiale sau alte daune de orice natură, direct sau indirect, sau pentru costurile
(inclusiv taxele legale) și cheltuielile care decurg din publicarea, utilizarea sau încrederea în această Publicație IEC sau orice alte Publicații IEC.
8) Se atrage atenția asupra referințelor normative citate în această publicație. Utilizarea publicațiilor la care se face referire este
indispensabil pentru aplicarea corectă a acestei publicații.
9) Se atrage atenția asupra posibilității ca unele dintre elementele acestei publicații IEC să facă obiectul
drepturi de brevet. IEC nu va fi făcut responsabil pentru identificarea unuia sau a tuturor acestor drepturi de brevet.
Standardul internațional IEC 62790 a fost elaborat de comitetul tehnic IEC 82: Sisteme de energie solară fotovoltaică.
Această a doua ediție anulează și înlocuiește prima ediție publicată în 2014. Această ediție constituie o revizuire tehnică.
Această ediție include următoarele modificări tehnice semnificative față de ediția anterioară:
funcționale” în Tabelul 1;
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
test în 5.3.9.1;
n) Nouă procedură de testare pentru testul termic cu diode de bypass (5.3.18) în conformitate cu MQT 18.1 din
IEC 61215-2:2016;
o) Nouă procedură de încercare pentru încercarea cu curent de suprasarcină inversă în 5.3.23;
Informații complete despre votul pentru aprobarea acestui Standard internațional pot fi găsite în raportul
privind votul indicat în tabelul de mai sus.
Comitetul a decis că conținutul acestui document va rămâne neschimbat până la data de stabilitate indicată
pe site-ul web IEC la „http://webstore.iec.ch” în datele referitoare la documentul specific. La această dată,
documentul va fi
• reconfirmat,
• retras,
IMPORTANT – Sigla „culoare în interior” de pe pagina de copertă a acestei publicații indică faptul că conține
culori care sunt considerate utile pentru înțelegerea corectă a conținutului acesteia. Prin urmare, utilizatorii
ar trebui să imprime acest document utilizând o imprimantă color.
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
1 Domeniul de aplicare
Acest document descrie cerințele de siguranță, cerințele de construcție și testele pentru cutiile de joncțiune de până la 1 500
V DC pentru utilizare pe module fotovoltaice în conformitate cu clasa II din IEC 61140:2016.
Acest document se aplică și carcaselor montate pe module fotovoltaice care conțin circuite electronice pentru conversie,
control, monitorizare sau operațiuni similare. Cerințe suplimentare privind operațiunile relevante sunt aplicate ținând cont
de condițiile de mediu ale modulelor fotovoltaice. Acest document nu se aplică circuitelor electronice ale acestor dispozitive,
pentru care se aplică alte standarde IEC.
NOTĂ Pentru cutiile de joncțiune în conformitate cu clasele 0 și III din IEC 61140:2016, în sistemele fotovoltaice, acest document poate fi folosit ca ghid.
2 Referințe normative
Următoarele documente sunt menționate în text în așa fel încât o parte sau tot conținutul lor să constituie cerințe ale acestui
document. Pentru referințele datate, se aplică doar ediția citată. Pentru referințele nedatate, se aplică cea mai recentă ediție
a documentului de referință (inclusiv orice modificări).
IEC 60060-1, Tehnici de testare de înaltă tensiune – Partea 1: Definiții generale și cerințe de testare
IEC 60068-2-14:2009, Testare de mediu – Partea 2-14: Încercări – Test N: Schimbarea temperaturii
IEC 60068-2-70, Testare de mediu – Partea 2-70: Teste – Test Xb: Uzura marcajelor și inscripțiilor cauzată de frecarea
degetelor și a mâinilor
IEC 60068-2-75, Testare de mediu – Partea 2-75: Teste – Test Eh: Teste cu ciocan
IEC 60068-2-78, Testare de mediu – Partea 2-78: Teste – Cabină de testare: Căldură umedă, stare staționară
IEC 60216-1, Materiale electroizolante – Proprietăți de rezistență termică – Partea 1: Proceduri de îmbătrânire și evaluarea
rezultatelor testelor
IEC 60352-2, Conexiuni fără lipire – Partea 2: Conexiuni sertizate – Cerințe generale, metode de testare și îndrumări practice
IEC 60352-3, Conexiuni fără lipire – Partea 3: Conexiuni cu deplasare a izolației accesibile fără lipire – Cerințe generale,
metode de testare și îndrumări practice
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
IEC 60352-4, Conexiuni fără lipire - Partea 4: Conexiuni cu deplasare a izolației fără lipire, inaccesibile - Cerințe generale,
metode de testare și îndrumări practice
IEC 60352-5, Conexiuni fără lipire – Partea 5: Conexiuni prin presare – Cerințe generale, metode de testare și îndrumări
practice
IEC 60352-6, Conexiuni fără lipire – Partea 6: Conexiuni perforate de izolație – Cerințe generale, metode de testare și
îndrumări practice
IEC 60352-7, Conexiuni fără lipire – Partea 7: Conexiuni cu cleme cu arc – Cerințe generale, metode de testare și îndrumări
practice
IEC 60664-1:2007, Coordonarea izolației pentru echipamente din sistemele de joasă tensiune –
Partea 1: Principii, cerințe și teste
IEC 60695-2-11, Testarea pericolului de incendiu – Partea 2-11: Metode de testare bazate pe fire incandescente/fierbinte –
Metoda de testare a inflamabilității cu fir incandescent pentru produsele finite (GWEPT)
IEC 60695-10-2, Testarea pericolului de incendiu – Partea 10-2: Căldură anormală – Metoda de testare a presiunii bilei
IEC 60695-11-10, Testarea pericolului de incendiu – Partea 11-10: Flăcări de încercare – Metode de încercare cu flacără
orizontală și verticală de 50 W
IEC 60695-11-20, Testarea pericolului de incendiu – Partea 11-20: Flăcări de încercare – Metodă de încercare la flacără de 500 W
IEC 60947-7-1, Aparatură de comutare și control de joasă tensiune – Partea 7-1: Echipamente auxiliare –
Blocuri de borne pentru conductori de cupru
IEC 60998-2-3, Dispozitive de conectare pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și în scopuri similare - Partea
2-3: Cerințe speciale pentru conectarea dispozitivelor ca entități separate cu unități de prindere care perfora izolația
IEC 60999-1:1999, Dispozitive de conectare – Conductoare electrice de cupru – Cerințe de siguranță pentru unitățile de
strângere cu șurub și fără șurub – Partea 1: Cerințe generale și cerințe speciale pentru unitățile de strângere pentru
conductori de la 0,2 mm2 până la 35 mm2 ( inclus)
IEC 60999-2, Dispozitive de conectare – Conductoare electrice de cupru – Cerințe de siguranță pentru unitățile de
strângere cu șurub și fără șurub – Partea 2: Cerințe speciale pentru unitățile de strângere pentru conductori de peste 35
mm2 până la 300 mm2 (inclus)
IEC 61032, Protecția persoanelor și echipamentelor prin incinte – Sonde pentru verificare
IEC 61140:2016, Protecție împotriva șocurilor electrice – Aspecte comune pentru instalații și echipamente
IEC 61191-1, Ansambluri de plăci imprimate – Partea 1: Specificații generice – Cerințe pentru ansamblurile electrice și
electronice lipite care utilizează montarea la suprafață și tehnologiile de asamblare aferente
IEC 61210, Dispozitive de conectare – Terminații plate, cu conectare rapidă pentru conductorii electrici de cupru – Cerințe
de siguranță
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
IEC 61215-1:2016, Module fotovoltaice terestre (PV) – Calificarea proiectării și aprobarea de tip – Partea 1: Cerințe de testare
IEC 61215-2:2016, Module fotovoltaice terestre (PV) – Calificarea proiectării și aprobarea de tip – Partea 2: Proceduri de
testare
IEC 61730-1:2016, Calificarea siguranței modulului fotovoltaic (PV) – Partea 1: Cerințe pentru construcție
IEC 62852, Conectori pentru aplicații DC în sisteme fotovoltaice – Cerințe de siguranță și teste
IEC 62930, Cabluri electrice pentru sisteme fotovoltaice cu o tensiune nominală de 1,5 kV DC
ISO 868:2003, Materiale plastice și ebonită – Determinarea durității indentării cu ajutorul unui durometru (duritate Shore)
ISO 4892-2, Materiale plastice – Metode de expunere la surse de lumină de laborator – Partea 2: Lămpi cu arc cu xenon
ISO 4892-3, Materiale plastice – Metode de expunere la surse de lumină de laborator – Partea 3: Fluorescent
lămpi UV
3 Termeni și definiții
În sensul acestui document, se aplică termenii și definițiile date în IEC TS 61836, precum și următoarele.
ISO și IEC mențin baze de date terminologice pentru utilizare în standardizare la următoarele adrese:
3.1
cutie de joncțiune a
modulului combinație de piese, cum ar fi cutii, capace, plăci de acoperire, capace, extensii de cutie, accesorii etc., care
asigură, după asamblare și instalare la modulul fotovoltaic în utilizare normală, o protecție adecvată împotriva influențelor
externe și o protecție definită împotriva contactului cu părțile sub tensiune închise din orice direcție accesibilă
3.1.1
cutie de joncțiune pentru redeschiderea
cutiei de joncțiune care poate fi deschisă în orice moment
3.1.1.1
cutie de joncțiune pentru cutia de joncțiune
a cablajului din fabrică, care este atașată și conectată la modulul fotovoltaic în condiții controlate, de obicei la locația
producătorului
3.1.1.2
cutie de joncțiune pentru cutia de
joncțiune pentru cablare pe teren care conține conexiuni de cablare care sunt destinate a fi realizate pe teren
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
REZUMAT
4.20 Intrările (ieșirile) ale unei deschizături care urmează să fie eliminate de
impact mecanic ............................................................. ................................................. 75 5
Încercări ................................................. .................................................. ........................75
Figura 1 – Testul ciclului termic – Temperatura și profilul curentului aplicat ..............95 Figura 2 – Ciclul de înghețare a
Figura 3 – Exemplu de ansamblu de încercare de tracțiune a colierei de cablu .................................. ....... ..96 Figura 4 – Exemplu
Figura 5 – Exemplu de configurare a testului de inflamabilitate conform 5.3.12.2 ...............97 Figura 6 – Măsurarea căderii de
Figura 7 – Testul termic al diodei de bypass .................................. ....... ..................98 Figura 8 – Fixarea corectă a unei legături de
masă de 5 N la cutia de joncțiune .......... .... .................99 Figura A.1 – Simbolul „NU DECONECTAȚI SUB
ÎNCĂRCARE” ............... ............. ................... 100 Figura A.2 – Simbol „NU DECONECTAȚI SUB ÎNCĂRCARE” (IEC 60417-
6070:2011-06) ....... ..................................... ............................................................. ............. ......... 100 Figura C.1 – Exemple de
metode de măsurare a distanțelor libere și a distanțelor de
Tabelul 4 – Numărul de specimene ...................................... ...... ......................................76 Tabelul 5 – Valorile cuplurilor de strângere cu
Tabel 8 – Marcare, informații, documentație, grupa de testare A ...................................89 Tabel 9 – Încercarea materialului, grupa de
Tabel 10 – Cerințe de construcție, grupa de încercare C (încercări simple) ..................91 Tabel 11 – Încercări mecanice, grupă de
(încercări care se efectuează succesiv în această ordine) ............ .... ................................................. .... ...............................93
Tabelul 14 – Secvența încercărilor III, grupa de încercări G (încercări care se efectuează succesiv în
această ordine)........................... .................................................. ...............93
Tabelul 15 – Secvența testelor IV, grupa de teste H (testele se efectuează succesiv în această
ordine).............................. .................................................. ...............94
Tabelul 16 – Test cu curent invers, grupa de testare I ..................................... ... .............94 Tabelul 17 – Secvența încercărilor V, grupa
de încercări J (încercări care se efectuează succesiv în această ordine)............. .......................................................... .......... ................................94
Tabelul B.1 – Parametrii testului , testarea condițiilor de testare și a procedurilor de testare...........................102
Tabelul B.2 – Secvența încercărilor și verificarea conformității (încercări care se efectuează succesiv în această
ordine) ........................... . ................................................. ............. 103
Tabelul C.1 – Dimensiunile lui X .......................................... ............................................................. ... 104
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
_____________
CUVÂNT ÎNAINTE
1) Comisia Electrotehnică Internațională (IEC) este o organizație de standardizare la nivel mondial compusă din toate comitetele
electrotehnice naționale (Comitetele Naționale IEC). Scopul IEC este de a promova cooperarea internațională în toate problemele
de standardizare în domeniile electricității și electronicii. În acest scop, IEC – printre alte activități – publică standarde
internaționale, specificații tehnice, rapoarte tehnice, specificații disponibile public (PAS) și ghiduri (denumite în continuare
„Publicație(e) IEC”). Elaborarea acestora este încredințată unor comisii de studiu, la lucrările cărora poate participa orice Comitet
național interesat de subiectul tratat. La lucru participă și organizații internaționale, guvernamentale și neguvernamentale,
împreună cu IEC. IEC colaborează strâns cu Organizația Internațională pentru Standardizare (ISO), în condițiile stabilite prin
acord între cele două organizații.
2) Deciziile sau acordurile oficiale ale IEC pe probleme tehnice reprezintă, pe cât posibil, acord internațional asupra subiectelor
studiate, întrucât în fiecare comitet tehnic sunt reprezentate Comitetele naționale IEC în cauză.
3) Publicațiile IEC iau forma unor recomandări internaționale și sunt acceptate ca atare de comitetele naționale IEC. Se depun toate
eforturile rezonabile pentru a se asigura că IEC asigură acuratețea conținutului tehnic al publicațiilor sale; IEC nu poate fi făcut
responsabil pentru nicio utilizare greșită sau interpretare greșită de către orice utilizator final.
4) Pentru a promova uniformitatea internațională, Comitetele Naționale IEC se angajează, în cea mai mare măsură posibilă, să
aplice Publicațiile IEC în mod transparent în publicațiile lor naționale și regionale. Orice discrepanță între orice publicație IEC și
orice publicație națională sau regională corespunzătoare trebuie să fie indicată clar în acestea din urmă.
5) IEC în sine nu furnizează nicio atestare de conformitate. Organismele de certificare independente oferă servicii de evaluare a
conformității și, în unele sectoare, accesează mărcile de conformitate IEC. IEC nu este responsabil pentru serviciile prestate de
organisme independente de certificare.
6) Toți utilizatorii trebuie să se asigure că sunt în posesia celei mai recente ediții a acestei publicații.
7) Nicio responsabilitate nu va fi imputată IEC, directorilor, angajaților, auxiliarilor sau agenților săi, inclusiv experților săi speciali și
membrilor comitetelor sale de studiu și comitetelor naționale IEC, pentru orice daune cauzate de vătămări corporale și daune
materiale sau orice alte daune de orice fel, directe sau indirecte, sau pentru a suporta costurile (inclusiv taxele legale) și
cheltuielile care decurg din publicarea sau utilizarea acestei publicații IEC sau a oricărei alte publicații IEC sau a creditului
acordat acesteia.
8) Se atrage atenția asupra referințelor normative citate în această publicație. Utilizarea publicațiilor de referință este obligatorie
pentru aplicarea corectă a acestei publicații.
9) Se atrage atenția asupra faptului că unele dintre elementele acestei Publicații IEC pot face obiectul drepturilor de brevet. IEC nu
va fi responsabilă pentru neidentificarea acestor drepturi de brevet și pentru nedezvăluirea existenței lor.
Standardul internațional IEC 62790 a fost elaborat de comitetul tehnic IEC 82: Sisteme de conversie a
energiei solare fotovoltaice.
Această a doua ediție anulează și înlocuiește prima ediție publicată în 2014. Această ediție constituie o
revizuire tehnică.
Această ediție include următoarele modificări tehnice majore față de ediția anterioară:
Raportul de vot indicat în tabelul de mai sus oferă toate informațiile despre votul care a condus la
aprobarea acestui standard internațional.
Comitetul a decis că conținutul acestui document va rămâne neschimbat până la data de stabilitate
indicată pe site-ul web IEC la „http://webstore.iec.ch” în datele referitoare la documentul specific. La acea
dată, documentul va fi
• reînnoit,
• șters,
• înlocuit de o ediție revizuită sau
• bine.
IMPORTANT – Sigla „culoare în interior” de pe pagina de copertă a acestei publicații indică faptul că
conține culori care sunt considerate utile pentru înțelegerea corectă a conținutului acesteia. Prin urmare,
utilizatorii ar trebui să imprime această publicație folosind o imprimantă color.
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
1 Domaine d'application
Acest document descrie cerințele de siguranță, cerințele de construcție și testele pentru cutiile de joncțiune de până la 1500 V c.c.
utilizate pe modulele fotovoltaice conforme cu clasa II din IEC 61140:2016.
Acest document se aplică și carcaselor montate pe module fotovoltaice care încorporează circuite electronice pentru conversie,
control, monitorizare sau operațiuni similare. Cerințe suplimentare privind operațiunile corespunzătoare sunt aplicate având în
vedere condițiile de mediu ale modulelor fotovoltaice. Acest document nu se aplică circuitelor electronice ale acelor dispozitive
pentru care se aplică alte standarde IEC.
NOTĂ Pentru cutiile de joncțiune conforme cu clasele 0 și III din IEC 61140:2016 în sisteme fotovoltaice, acest document poate fi folosit ca referință.
2 Referințe normative
Următoarele documente citate în text constituie, pentru tot sau o parte din conținutul lor, cerințe ale acestui document. Pentru
referințele datate, se aplică doar ediția citată. Pentru referințele nedatate, se aplică cea mai recentă ediție a documentului de referință
(inclusiv orice modificări).
IEC 60060-1, Tehnica de testare de înaltă tensiune – Partea 1: Definiții și cerințe generale
IEC 60068-2-14:2009, Testare de mediu – Partea 2-14: Încercări – Test N: Variație de temperatură
IEC 60068-2-70, Testare de mediu – Partea 2-70: Încercări – Test Xb: Ștergerea marcajelor și inscripțiilor prin frecarea degetelor și a
mâinilor
IEC 60068-2-75, Testare de mediu – Partea 2-75: Teste – Test Eh: Teste cu ciocan
IEC 60068-2-78, Testare de mediu – Partea 2-78: Teste – Cabine de testare: Căldură umedă, test continuu
IEC 60352-2, Conexiuni fără lipire – Partea 2: Conexiuni sertizate – Cerințe generale, metode de testare și îndrumări practice
IEC 60352-3, Conexiuni fără lipire – Partea 3: Conexiuni cu deplasare a izolației accesibile fără lipire – Cerințe generale, metode de
testare și îndrumări practice
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
IEC 60352-4, Conexiuni fără lipire – Partea 4: Conexiuni cu deplasare a izolației neaccesibile fără lipire – Cerințe generale, metode
de testare și îndrumări practice
IEC 60352-5, Conexiuni fără lipire – Partea 5: Conexiuni prin presare – Cerințe generale, metode de testare și îndrumări practice
IEC 60352-7, Conexiuni fără lipire – Partea 7: Conexiuni cu arc – Reguli generale, metode de testare și îndrumări practice
IEC 60664-1:2007, Coordonarea izolației echipamentelor în sisteme de joasă tensiune (rețele) – Partea 1: Principii, cerințe și încercări
IEC 60695-2-11, Testarea pericolului de incendiu – Partea 2-11: Încercarea firului de încălzire/încălzire – Metoda de testare a
inflamabilității produselor finite (GWEPT)
IEC 60695-10-2, Testarea pericolului de incendiu – Partea 10-2: Căldură anormală – Test cu minge
IEC 60947-7-1, Aparatură de comutare și control de joasă tensiune - Partea 7-1: Echipamente accesorii - Blocuri de borne pentru
conductori de cupru
IEC 60998-2-3, Dispozitive de conectare pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar - Partea 2-3: Cerințe speciale
pentru conectarea dispozitivelor ca părți separate cu unități de strângere cu perforare a izolației
IEC 60999-2, Dispozitive de conectare – Conductoare electrice de cupru – Cerințe de siguranță pentru unitățile de prindere cu
șuruburi și fără șuruburi – Partea 2: Cerințe speciale pentru unitățile de prindere pentru conductori de peste 35 mm2 și până la 300
mm2 (inclus)
IEC 61032, Protecția persoanelor și echipamentelor prin incinte – Calibre de testare pentru verificare
IEC 61140:2016, Protecție împotriva șocurilor electrice - Aspecte comune pentru instalații și echipamente
IEC 61191-1, Ansambluri de plăci de circuite imprimate – Partea 1: Specificații generice – Cerințe pentru ansamblurile electrice și
electronice lipite care utilizează montarea la suprafață și tehnicile conexe
Machine Translated by Google
Aceasta este o previzualizare - faceți clic aici pentru a cumpăra publicația completă
IEC 61210, Dispozitive de conectare – Terminale plate cu conectare rapidă pentru conductorii electrici de cupru – Cerințe de
siguranță
IEC 61215-1:2016, Module fotovoltaice (PV) pentru aplicații terestre – Calificarea proiectării și aprobarea de tip – Partea 1:
Cerințe de testare
IEC 61215-2:2016, Module fotovoltaice (PV) pentru aplicații terestre – Calificarea proiectării și aprobarea de tip – Partea 2:
Proceduri de încercare
IEC 61730-1:2016, Calificarea pentru fiabilitatea modulelor fotovoltaice (PV) – Partea 1: Cerințe pentru construcție
IEC 62930, Cabluri electrice pentru sisteme fotovoltaice cu o tensiune nominală de 1,5 kV DC (disponibil doar în engleză)
ISO 868:2003, Materiale plastice și ebonită – Determinarea durității indentării folosind un durometru (duritate Shore)
3 Termeni și definiții
În scopul acestui document, se aplică termenii și definițiile date în IEC TS 61836 și următoarele.
ISO și IEC mențin baze de date terminologice pentru utilizare în standardizare, care pot fi consultate la următoarele adrese:
3.1
modul de ansamblu cutie de joncțiune
a componentelor, cum ar fi cutii, capace, plăci de acoperire, capace, extensii de cutie, accesorii etc., asigurând, după
asamblarea și instalarea pe modulul fotovoltaic în utilizare normală, un grad adecvat de protecție împotriva influențelor
externe și un grad definit de protecție împotriva contactului cu părțile sub tensiune închise în toate direcțiile accesibile
3.1.1
cutie de joncțiune pentru redeschiderea cutiei
de joncțiune care poate fi deschisă în orice moment
3.1.1.1
cutie de joncțiune pentru cutia de joncțiune a cablajului
din fabrică care este fixată și conectată la modulul fotovoltaic în condiții controlate, de obicei la producător