Sunteți pe pagina 1din 5

Nr.

10-12, 2009 REVISTA NAŢIONALĂ DE DREPT

Unele aspecte referitoare la delimitarea


şi calificarea prin concurs a infracţiunii de
corupere pasivă cu alte infracţiuni
Ion Ţurcanu,
judecător

P roblema delimitării infracţiunilor adiacente se


referă la una dintre cele mai complicate şi, conco-
Totodată, din punct de vedere practic, delimitarea
acestor infracţiuni este dificilă, deoarece multe elemen-
mitent, insuficient cercetate în teoria dreptului penal. te constitutive ale acestor infracţiuni coincid. Ambele
Un număr impunător de greşeli comise la aplicarea dispun de acelaşi obiect de gen, se comit cu intenţie
normelor penale de către instanţele judecătoreşti directă, fiind comise de către un subiect.
se referă anume la calificarea incorectă a faptelor Totodată, aceste infracţiuni se deosebesc prin faptul
prejudiciabile. Dificultăţile se explică prin faptul că că:
o infracţiune concretă întotdeauna are un şir de ele- a) pentru abuzul de putere sau abuzul de serviciu
mente şi semne comune cu alte infracţiuni. Precum este obligatorie prezenţa interesului material sau a altor
menţionează V. Kudreavţev1, pentru a califica corect interese personale, dar, aşa am constat anterior, pentru
o infracţiune, este necesar de a stabili corect liniile infracţiunea de corupere pasivă acest interes este unul
de delimitare între această infracţiune şi infracţiunile alternativ;
adiacente. Stabilind semnele caracteristice ale faptei, b) infracţiunea de abuz de putere sau abuz de ser-
care îi sunt proprii, treptat adâncind analiza normei viciu se consideră consumată din momentul când au
de drept şi a circumstanţelor faptice ale cazului, noi survenit daunele în proporţii considerabile aduse inte-
ajungen la unicul cumul de semne, care caracteri- selor publice sau drepturilor şi intereselor ocrotite de
zează această infracţiune şi care o deosebeşte de alte lege ale persoanelor fizice sau juridice, adică constituie
infracţiuni. o infracţiune cu componenţă materială, pe când infrac-
În literatura de specialitate s-a acordat nu puţină ţiunea de corupere pasivă se consideră consumată din
atenţie delimitării infracţiunii de corupere pasivă de alte momentul pretinderii, primirii sau acceptării bunurilor
infracţiuni adiacente.2 Considerăm oportun şi necesar sau avantajelor necuvenite, astfel fiind o componenţă
de a face referiri la delimitarea infracţiunii analizate de formală de infracţiune.
corupere pasivă de infracţiunile de abuz de serviciu, Din punct de vedere practic, deosebirea constă în
trafic de influenţă, diferite forme ale sustragerilor etc. faptul că, în cazul abuzului de serviciu, persoana cu
Referitor la delimitarea ifracţiunii de corupere funcţie de răspundere foloseşte situaţia de serviciu, dar
pasivă de infracţiunea de abuz de putere sau abuz de la corupere pasivă – obligaţiile de serviciu. Revenind la
serviciu, în primul rând urmează a fi aplicată regula infracţiunea de corupere pasivă, trebiue să pornim de la
generală privind concurenţa normelor penale. faptul că atare infracţiune se va considera existentă doar
Potrivit art.116 alin.(1) Cod penal, normă generală în cazul comiterii unor acţiuni prin aplicarea atribuţiilor
se consideră norma penală care prevede două sau mai de serviciu de către o persoană cu funcţie de răspundere
multe fapte prejudiciabile, iar normă specială – norma concretă. De aici conchidem şi momentul invers: nici
penală care prevede numai cazurile particulare ale o acţiune comisă fără aplicarea atribuţiilor de serviciu
acestor fapte. în favoarea corupătorului nu poate fi calificată drept
Analizând minuţios structura normelor penale infracţiune de corupere pasivă.
prevăzute la art.324 şi art.327 Cod penal, ajungem la Observăm că sfera acţiunilor în cadrul coruperii
concluzia că norma care stabileşte răspunderea penală pasive este cu mult mai restrânsă în comparaţie cu ac-
pentru coruperea pasivă este una specială în compara- ţiunile sau inacţiunile din cadrul abuzului de serviciu;
ţie cu norma de la art.327 Cod penal, care stabileşte or, prin folosirea situaţiei de serviciu considerându-se,
răspunderea pentru abuzul de putere sau abuzul de inclusiv, şi legăturile de serviciu, protecţia în serviciu,
serviciu. tolerarea infracţiunilor etc.
Potrivit art.116 alin.(2) Cod penal, în cazul concu- O importanţă deosebită pentru delimitarea infracţi-
renţei dintre norma generală şi cea specială, se aplică unilor menţionate revine conţiunutului intenţiei persoa-
numai norma specială. nei vinovate, precum şi conţinutului intenţiei corupăto-

207
REVISTA NAŢIONALĂ DE DREPT Nr. 10-12, 2009

rului sau, în dependenţă de caz, a părţii vătămate. Pentru scopul de a-l determina să facă sau nu careva acţiuni ce
coruperea pasivă este necesar ca persoana cu funcţie intră în obligaţiile de serviciu ale ultimului.
de răspundere că conştientizeze faptul că bunurile pe Astfel, se impune următoarea concluzie: în cadrul
care le pretinde sau le primeşte nu i se cuvin; la rândul infracţiunii de corupere pasivă persoana cu funcţie de
său, corupătorul evident conştientizează că transmite răspundere trafică cu funcţia sa, pe când la traficul de
aceste bunuri pentru a obţine un comportament dorit influenţă subiectul infracţiunii trafică cu influenţa sa, reală
de el din partea persoanei cu funcţie de răspundere. sau presupusă.
Absenţa unei asemenea conştientizări constituie temei În cadrul infracţiunii de corupere pasivă discredi-
pentru calificarea faptei ca abuz de putere sau de servi- tarea organelor de stat sau publice se realizează în mod
ciu. Considerăm necesar de a exemplfica atare situaţie direct, deoarece fapta arată că o persoană cu funcţie de
prin următorul caz: Prezidiul Judecătoriei Supreme a răspundere este coruptă; în cazul traficului de influenţă
Federaţiei Ruse a recalificat fapta inspectorului S. de o asemenea discreditare se realizează în mod indirect,
la corupere pasivă la abuz de serviciu, care, reţinându-l deoarece fapta creează impresia că un funcţionar poate
pe D., a cerut de la el bani sub pretextul achitării din fi influenţat în legătură cu atribuţiile sale de serviciu.
partea ultimului a unei amenzi, deoarece inspectorul S., La infracţiunea de trafic de influenţă subiectul infrac-
fiind persoană cu funcţie de răspundere, a folosit, din ţiunii îşi dă seama că discreditează un funcţionar, prin
interes material, situaţia de serviciu contrar intereselor impresia ce o lasă că acesta poate fi influenţat sau corupt,
de serviciu, cauzând prin aceasta daune considerabile pe când la infracţiunea de corupere pasivă persoana cu
intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice. D., funcţie de răspundere îşi dă seama că singură discreditează
care a fost reţinut de către S., conştientiza că transmite funcţia pe care o deţine.
banii cu titlu de amendă, dar nu în scopul de a obţine Totodată, în cazul în care în calitate de traficant al
din partea lui S. un comportament dorit.3 influenţei este însăşi persoana cu funcţie de răspundere şi
Aşadar, diferenţierea infracţiunilor nominalzate se care la fel face parte din organizaţia publică în a cărei
poate face avându-se în vedere următorul criteriu: la competenţă intră efectuarea actului funcţional vizat, la
infracţiunea de corupere pasivă ambele părţi ştiu că calificare urmează să se ţină cont de următoarele:
persoana cu funcţie de răspundere îşi trafică funcţia a) dacă funcţionarul, care concomitent este şi persoană
sa, primind sau pretinzând ceea ce nu i se cuvine, în cu funcţie de răspundere, trafică pro­priile lui obligaţii
vederea îndeplinirii unui act funcţional ce ţine de obli- de serviciu, obligându-se să îndeplinească, să nu înde-
gaţiile sale de serviciu sau contrar acestor îndatoriri; la plinească sau să întârzie îndeplinirea unui act privitor
abuzul de putere sau abuzul de serviciu, dimpotrivă, la obligaţiile sale de serviciu, ori să facă un act contrar
persoana cu funcţie de răspundere abuziv constrânge acestor îndatoriri, în schimbul unor bunuri sau avantaje
o persoană să-i dea bani sau alte foloase, afirmând că ce nu i se cuvin legal – acţiunile lui urmază a fi calificate
acestea i se datorează în mod legal. ca infracţiune de corupere pasivă (art.324 Cod penal);
Ca infracţiune de abuz de serviciu urmează a fi ca- b) dacă însă funcţionarul, care nu neapărat poate fi
lificate şi cazurile când, bazându-se pe neştiinţa părţii persoană cu funcţie de răspundere, se prevalează de influ-
vătămate, persoana cu funcţie de răspundere pretinde enţa pe care i-o oferă relaţiile sale personale, fie funcţia sa,
că preţul este cel legal, când nu s-a ascuns preţul legal, indiferent dacă această influenţă este reală sau presupusă,
dar s-a pretins că suma cerută în plus esfe destinată să pe lângă alt funcţionar, pentru ca acesta din urmă să facă
acopere anumite cheltuieli pe care persoana cu funcţie sau să nu facă, în favoarea unui terţ, un act privitor la atri-
de răspundere le-ar fi făcut cu transportul şi manipula- buţiile sale de serviciu, el comite infracţiunea de trafic de
rea obiectelor vândute. influenţă (art.326 Cod penal).
Referitor la delimitarea infracţiunii de corupere pa- Unele dificultăţi în literatura de specialitate şi prac-
sivă de insfraţinea de trafic de influienţă, se invocă că, tica judiciară apar referitor la delimitarea infracţiunii de
la infracţiunea de corupere pasivă înţelegerea între persoana corupere pasivă de diferite forme ale sustragerilor averii
cu funcţie de răspundere şi corupător se referă la îndeplinirea altor persoane.
sau nu ori pentru a întârzia sau grăbi îndeplinirea unei acţiuni Potrivit art.191 alin.2 lit.d) Cod penal, se sancţionea-
ce ţine de obligaţiile de serviciu ori pentru a îndeplini o ac- ză delapidarea averii străine, adică însuşirea ilegală a
ţiune contrar acestor obligaţii. Dar, la traficul de influenţă bunurilor altei persoane, încredinţate în administrarea
înţelegerea poate avea loc între persoana interesată şi o altă vinovatului, cu folosirea situaţiei de serviciu.
persoană decât cea cu funcţie de răspundere. În asemenea Observăm, că subiect al acestei agravante a dela-
cazuri, înţelegerea se referă la viitoarea intervenţie pe lângă pidării poate fi, inclusiv, şi o persoană cu funcţie de
persoana cu funcţie de răspundere, care este funcţionar, în răspundere.

208
Nr. 10-12, 2009 REVISTA NAŢIONALĂ DE DREPT

Considerăm că anume ca sustragere şi nicidecum ca O asemenea calificare era criticată, pe bună dreptate,
infracţiune de corupere pasivă urmează a fi calificate în literature de specialitate, deoarece în acest caz lipsea
faptele persoanei cu funcţie de răspundere în cazurile intenţia la „luare de mită” (actualmente – corupere pa-
în care: sivă). Dimpotrivă, era cert că intenţia făptuitorului era
a) extragerea, ridicarea bunurilor materiale care nu înfreptată spre dobândirea prin înşelăciune a bunurilor,
i se cuvin persoanei cu funcţie de răspundere are loc în inducerea în eroare constituind o metodă specifică a
urma abuzului de putere sau abuzului de serviciu, ultima escrocheriei.4 Ulterior, poziţia Plenului Judecătoriei
constituind o metodă de sustragere; Supreme a ex-URSS s-a schimbat şi în Hotărârea
b) transmiterea bunurilor materiale persoanei cu explicativă din 30.03.1990 „Despre practica judiciară
funcţie de răspundere se face de către coparticipanţii la în cazurile referitoare la luarea de mită” s-a explicat
sustragere sau alte persoane nu pentru a obţine un act că, „dacă persoana primeşte de la corupător bani sau
funcţional ce intră în obligaţiile de serviciu ale persoanei alte valori pentru a le transmite ulterior persoanei
cu funcţie de răspundere, dar se transmit în calitate de cu funcţie de răspundere şi, neavând intenţia de a le
parte ce-i revine ultimei din bunurile sustrase sau ulterior transmite, le însuşeşte, fapta urmează a fi calificată ca
comercializate. escrocherie”.
Aşadar, dacă persoana cu funcţie de răspundere De observat că la acel moment în Codul penal nu era
primeşte anumite bunuri care nu i se cuvin legal, pentru prevăzută ca infracţiune distinctă traficul de influenţă.
acţiunile comise de către ea folosindu-se de situaţia de Astfel, această interpretare la moment este valabilă
serviciu, care, la rîndul său, constituie latura obiectivă doar în cazul în care iniţiativa survine din partea co-
a sustragerii, aceste acţiuni nu constituie corupere, dar rupătorului şi escrocul nu s-a prevalat că are influenţă
anume se exteriorizează prin primirea ilegală a părţii ce-i asupra persoanei cu funcţie de răspundere, în misiunea
revine din bunurile sustrase. În cazul dat, persoana cu lui intrând doar transmiterea bunurilor sau a banilor
funcţie de răspundere este autorul sau coparticipantul la persoanei cu funcţie de răspundere.
sustragere. Totodată, în cazul în care iniţiativa de corupere îi
Totodată, dacă persoana cu funcţie de răspundere sin- revine corupătorului, care îi transmite intermediarului
gură nu a participat nemijlocit la sustragere şi a primit bu- o anumită sumă de bani, iar ultimul îşi lasă o anumită
nurile ce nu i se cuvin pentru acţiunile sau inacţiunile care parte din aceşti bani, transmiţând restul sumei persoanei
intră în obligaţiile sale de serviciu, dar care nu se absorb de cu funcţie de răspundere, acţiunile ultimului urmează
latura obiectivă a sustragerii, în cazul dat asemenea fapte a fi calificate prin concurs ca complicitate la corupere
urmează a fi calificate ca infracţiune de corupere pasivă activă – art.42 alin.(5), art.325 Cod penal, cu sau fără
(de exemplu, neluarea de măsuri în vederea curmării sau agravantele existente, şi art.190 Cod penal – escroche-
denunţării sustragerilor în cazul existenţei unei asemenea rie. De menţionat că o asemenea calificare este valabilă
obligaţii de serviciu). doar în cazul în care corupătorul a fost înşelat şi greşit
Infracţiunea de corupere pasivă uneori se confundă credea că toată suma transmisă a ajuns la destinatar
cu infracţiuena prevăzută de art.190 alin.(2) lit.d) Cod – persoană cu funcţie de răspundere. În caz contrar,
penal – escrocheria, adică dobândirea ilicită a bunurilor acţiunile intermediarului urmează a fi calificate doar
altei persoane prin înşelăciune sau abuz de încredere, ca complicitate la corupere activă.
cu folosirea situaţiei de serviciu. Delimitarea infracţiunii de corupere pasivă de in-
Această situaţie se referă la cazurile când persoana fracţiunea de primire a recompensei ilicite (art.330 Cod
cu funcţie de răspundere nu are posibilitatea reală de a penal) de infracţiunea luare de mită (art.333 Cod penal)
săvârşi acţiunile dorite, dar cu scop acaparator induce nu este nidecum complicată şi urmează a fi înfăptuită
în eroare persoana care transmite bunurile necuvenite după subiectul infracţiunii.
referitor la posibilităţile reale oferite de competenţa Prezenţa infracţiunilor adiacente infracţiunii de co-
funcţională, care în realitate nu-i oferă escrocului rupere pasivă creează probleme nu numai la delimitarea
dreptul de a le înfăptui, aşa cum îşi închipuie persoana lor, dar şi la calificarea concursului acestor infracţiuni.
de la care aceste bunuri se iau. Anterior, ţinând cont de În procesul calificării unor asemenea cazuri, dificultăţi
faptul că, potrivit Codului penal (în red. Legii 1961), apar când persoana cu funcţie de răspundere, primind
luarea de mită se considera infracţiune consumată anumite bunuri care nu i se cuvin, comite în interesul
din momentul luării măcar a unei părţi din bunuri, corupătorului unele acţiuni care, prin conţinutul lor,
practica judicară le califica ca infracţiune de luare de sunt ilegale, adică intră în contradicţie cu normele
mită – art.187 Cod penal (actualmente, art.324 Cod oricărei ramuri de drept (civil, constituţional, funciar
penal – corupere pasivă). etc.). În acest context, menţionăm că asemenea acţiuni

209
REVISTA NAŢIONALĂ DE DREPT Nr. 10-12, 2009

cad sub prevederile art.312 Cod contravenţional (în articol, concursul real există atunci când persoana,
vigoare de la 31.05.2009) – abuzul de putere sau abuzul prin diferite acţiuni (inacţiuni) de sine stătătoare,
de serviciu, care sancţionează „folosirea intenţionată săvârşeşte două sau mai multe infracţiuni prevăzute
a situaţiei de serviciu într-un mod care contravine in- la diferite articole sau la diferite alineate ale unui
tereselor publice sau drepturilor şi intereselor ocrotite articol din Cod.
de lege ale persoanelor fizice şi juridice, dacă fapta nu Pe cale de consecinţă, în cazul dat constatăm exis-
întruneşte elementele constitutive ale infracţiunii”. tenţa unui concurs real, şi nicidecum ideal, de infracţi-
Spre regret, legiutorul autohton a sancţionat în uni, impunându-se concluzia logică despre necesitatea
mod egal asemenea fapte, sintagma „contrar acestor calificării faptelor persoanei cu funcţie de răspundere
obligaţii” fiind prevăzută de art.324 alin.(1) Cod penal, ca infracţiune de corupere pasivă; plus la aceasta – cu
dar nu în calitate de o agravantă a acestei infracţiuni. trimitere obligatorie la norma care stabileşte răspunde-
Prin urmare, asemenea acţiuni urmează a fi calificate rea penală pentru infracţiunea separat comisă.
doar în baza art.324 Cod penal, cu sau fără agravantele La fel, considerăm irelevante şi afirmaţiile expuse
respective, fără de calificare suplimentară, prin concurs în sprijinul opiniei de calificare a cazurilor date doar ca
cu art.312 Cod contravenţional. Considerăm că norma corupere pasivă, potrivit cărora autorii menţionaţi fac
contravenţională enunţată se absoarbe de sintagma trimitere la afirmaţiile lui V.Kudreavţev: „Dacă infrac-
„contrar acestor obligaţii”. ţiunea se comite printr-o metodă, al cărei pericol social
Totodată, dacă acţiunile separate pentru care per- depăşeşte considerabil pericolul infracţiunii de bază,
soana cu funcţie de răspundere, contra unei remunerări cele săvârşite pot fi calificate numai în baza normei care
ilegale, s-a angajat să le comită şi care sunt prevăzute ca stabileşte răspunderea pentru metoda infracţională”.6
infracţiuni distincte de Partea Specială a Codului penal, Infracţiunea de corupere pasivă nu poate fi considera-
acţiunile urmează a fi calificate prin concurs – art.324 tă ca o metodă de comitere a unei alte infracţiuni, fie
Cod penal şi norma care stabileşte separat răspunderea chiar şi, inclusiv, a infracţiunii de abuz de serviciu.
penală pentru infracţiunea distinctă comisă (abuzul de Însuşi faptul pretinderii, primirii sau acceptării bunu-
putere sau abuzul de serviciu, falsul în actele publice rilor necuvenite constituie, într-adevăr, o modalitate a
etc.). abuzului de putere sau a abuzului de serviciu, dar dacă
Considerăm că o asemenea interpretare, care deja asemenea acţiuni se săvârşesc în scopul de a comite o
s-a înrădăcinat, pe bună dreptate, în practica judiciară, altă infracţiune de serviciu, atunci ne vom afla în pre-
este legală şi echitabilă. zenţa a două infracţiuni distincte. Astfel, în asemenea
Anterior, în doctrina dreptului penal exista opinia, cazuri regulile concurenţei între o normă generală şi o
potrivit căreia în cazul în care persoana cu funcţie de normă specială sunt inaplicabile.
răspundere, primind bunurile necuvenite, va comite un Considerăm că un asemenea postulat, expus de către
abuz de serviciu, acţiunile ei urmează a fi calificate doar academicianul V.Kudreavţev, este aplicabil pentru ac-
ca corupere pasivă fără de trimitere la norma care sta- ţiunile corupătorului, dar nu pentru acţiunile persoanei
bileşte răspunderea pentru abuzul de serviciu – (art.327 corupte – persoanei cu funcţie de răspundere. Astfel,
Cod penal).5 În motivarea unei asemenea opinii se dacă bunurile necuvenite sunt transmise de către co-
invoca faptul că infracţiunea de corupere pasivă este rupător persoanei cu funcţie de răspundere pentru ca
una specială în comparaţie cu abuzul de serviciu, ultima să comită anumite infracţiuni, atunci acţiunile
respectiv, fapta urmând a fi calificată doar în baza corupătorului urmează a fi calificate prin concurs ideal:
normei speciale. infracţiunea de corupere activă şi, plus la aceasta, insti-
Nu putem fi de acord cu o asemenea opinie, din garea persoanei cu funcţie de răspundere la săvârşirea
următoarele considerente: infracţiunii separate.
Infracţiunea de corupere pasivă se consiederă con- De menţionat că, în cazul dat, instigarea se rea-
sumată din momentul pretinderii, primirii sau acceptării lizează prin transmiterea bunurilor necuvenite legal,
bunurilor necuvenite. Astfel, acţiunile săvârşite ulterior care, la rândul său, constituie o metodă de influenţare
rămân în afara dispoziţiei art.324 alin.(1) Cod penal, asupra persoanei cu funcţie de răspundere în scopul de
nu se absorb de norma dată. a o determina la comiterea unei alte infracţiuni separa-
Potrivit art.33 alin.(1) Cod penal, concursul ideal există te. Această metodă, fiind prevăzută separat de Codul
atunci când persoana, printr-o singură acţiune (inacţiune), penal, este prin sine însăşi infracţională, cu condiţia
săvârşeşte două sau mai multe infracţiuni prevăzute de că infracţiunea comisă din partea persoanei cu funcţie
diferite articole sau de diferite alineate ale unui articol de răspundere în calitate de autor, contra remunerării
din acest Cod, iar, potrivit alineatului (4) al aceluiaşi ilegale, nu este mai periculoasă decât infracţiunea de

210
Nr. 10-12, 2009 REVISTA NAŢIONALĂ DE DREPT

corupere pasivă. În caz contrar, ne vom afla în prezenţa pasivă, fără de trimitere suplimentară la art.327 Cod
concursului ideal de infracţiuni. Totodată, obligatoriu penal, motivând prin faptul că infracţiunea de abuz se
în cazul dat trebuie de avut în vedere că: absoarbe de sintagma „contrar acestor obligaţii”. Con-
a) instigarea prin intermediul coruperii urmează să siderăm că această persoană cu funcţie de răspundere
determine persoana cu funcţie de răspundere la comi- nu va purta răspundere pentru daunele survenite în
terea unei alte infracţiuni concrete; proporţii considerabile intereselor publice sau dreptu-
b) hotărârea de a comite o altă infracţiune a survenit rilor şi intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice
la persoana cu funcţie de răspundere anume sub impe- sau juridice. Astfel, o asemenea calificare nicidecum
riul coruperii din partea instigatorului, adică trebuie să nu presupune dubla pedepsire. În plus, o asemenea
existe raportul de cauzalitate. calificare ar crea premise pentru stabilirea de către
Totodată, în cazul dat poate să apară întrebarea: în instanţele judecătoreşti a unei pedepse inechitabile
cazul unei asemenea calificări, nu se intră oare în con- persoanei cu funcţie de răspundere, adică fără a se ţine
tradicţie cu prevederile art.7 alin.(2) Cod penal, potrivit cont de personalitatea celui condamnat şi de gravitatea
căruia nimeni nu poate fi supus de două ori urmăririi faptelor comise, astfel intrând deja în contradicţie cu
penale şi pedepsei penale pentru una şi aceeaşi faptă? prevederile art.75 Cod penal.
Adică, dacă nu se sancţionează oare de două ori persoa-
na cu funcţie de răspundere în cazul când la calificare
se aplică sintagma „contrar acestor obligaţii”, ca semn
al infracţiunii de corupere pasivă şi, în plus, când se Note:
aplică prin concurs articolul corespunzător din Partea 1
В.Н. Кудрявцев. Общая теория квалификации
Specială a Codului penal. преступлений. – Mосква, 1972, p.146.
Considerăm că o asemenea calificare nu intră în 2
Ю.И. Ляпунов. Ответственность за взятку. –
contradicţie cu prevederile art.7 alin.(2) Cod penal. Mосква: 1987, p.50-61, Б.В. Волженкин. Получение
Aceasta deoarece, precum am menţionat mai sus, взятки или злоупотребление служебным положением //
sintagma „contrar acestor obligaţii” absoarbe în sine Социаличтическая Законность, 1989, nr.9, p.23-24, A.K.
Квициния. Должностные преступления. – Mосква, 1992,
acele fapte prejudiciabile, care, din punctul de vedere al p.169-174 etc.
pericolului social, se absorb doar de prevederile art.312 3
Бюллетень Верховного Суда РФ, 1994, nr.11, p.4.
Cod contravenţional, învinuire în comiterea căreia, prin 4
Б.В. Волженкин. Квалификация посредничества во
prisma paragrafului 35 a Hotărîrii CEDO pronunţată în взяточничестве // Правоведение, 1979, nr.4, p.58-60.
cazul Zilberberg împotriva Moldovei, la fel „constituie
5
А.Я. Светлов. Борьба с должностными преступле-
ниями. – Киев, 1970, p.109-110.
o învinuire în materie penală”.7 6
В.Н. Кудрявцев. Общая теория квалификации пре-
În cazul în care acţiunile persoanei cu funcţie de ступлений. – Mосква, 1972, p.276.
răspundere, care contra unui bun necuvenit comite se- 7
Hotărârea CEDO din 01.02.1005 pronunţată în cazul
parat un abuz de serviciu, s-ar califica doar ca corupere Ziliberberg v. Moldova.

211

S-ar putea să vă placă și