Acting

ForPrint

Be Smart ... Search SMART

Laserele HM de la Adline Solutions

adaptate la noua cerere

nr. 259 12.06.2020

Packaging ???

Print cu date variabile

Ambalaje din carton
Ambalaje cu finisari
speciale
Tiraj minim : 1 buc

B-dul Energeticienilor nr.8

intrare prin Cornul Luncii nr.16
Sector 3 București
www.colorsystems.ro
 Str. Vidin 3A, Sector 3, Bucuresti
Telefon: +4 021 253 25 58
Email: office@geko.ro

Mimaki Europe, producător

mondial de imprimante cu jet de
cerneală și sisteme de tăiere,
anunța în februarie 2019
lansarea pe piață a unei cerneli
metalice cu uscare UV numită MUH-100-Si
Astfel Mimaki împinge limitele
expresiei grafice dincolo
de posibilitățile imprimantelor
inkjet UV obișnuite
Cerneala este compatibilă
cu imprimanta Mimaki
UJF-7151 plus, care imprimă la
calitate înaltă o gamă
impresionantă de aplicații,
de la articole promoționale
până la plăci de format mare
Cerneala metalică MUH-100-Si a
fost prezentată pentru prima dată
la C!Print Lyon 2019

MAPS4
 Cuprins
3
TĂIERE ȘI GRAVURĂ CU LASER
Laserele HM de la Adline Solutions
adaptate la noua cerere

6
WEBINAR
Print4All Conference 2020
- FUTURE FACTORY

8
PACKAGING
Fabrica-de-cutii.ro produce la București ECHIPA DE REDACȚIE
comenzi diverse de ambalaje în tiraj oricât
de mic editor: Mircea Aprofirei

10
COLORIMETRIE
Efectul secvenței de cerneală redactor șef: Simona Cusă
asupra gamei de culori reproduse

14
PRINT DIGITAL
redactori: Cristina Stancu
Color Systems oferă excelență în designul de Dr. Constantin Neacșu
interior transformând imprimarea pe sticlă
fotografii și

18
LEADERSHIP
anunțuri: Dana Culică
Repornirea activităților comerciale chiar
și în situația coabitării pentru totdeauna cu grafică
noul Covid-19 și DTP: Divo Designs SRL
INTELIGENȚA ARTIFICIALĂ

20
Inteligența artificială – factor cheie
al integrării tehnologiilor de print
în Industria 4.0
RAPORT

22 Heidelberg analizează situația curentă

a industriilor de printing, packaging și
labelling

24
PACKAGING DESIGN
Utilizarea strategică a culorilor
în designul de ambalaje

27
POVEȘTI DE SUCCES
Celebrarea excelenței la 30 de ani de Revistă lunară distribuită în România
managerilor din domeniul comunicării vizuale,
NIS ELECTRONICS printului, packaging-ului și producției publicitare.

28
TRENDURI Interior tipărit pe hârtie OPTIMO SILK de 115g/m2

Revoluția digitalizării transformă Coperta 1-4:

plastifiat mat și lac UV selectiv
industria de packaging realizate la ALL PRINT SERVICES

30
JURIDIC tel.: 0722 123 151
office@allprint.ro
Obligațiile angajatorilor în contextul
infectării cu noul coronavirus Afaceri Poligrafice © COPYRIGHT 2002. Preluarea
conținutului publicației Afaceri Poligrafice, integrală,

32-43
prelucrată sau nu - în orice mijloace de informare,
este permisă și gratuită, cu condiția obligatorie să se
NEWS menționeze ca sursă a acesteia:
www.afaceri-poligrafice.ro

44
Adresa redacției:
ANUNŢURI B-dul. Energeticienilor, nr. 8, sector 3, București,
Oficiul Poștal 15, căsuța poștală 883, sector 1.
Mica publicitate Tel.: 0722 242 746
Tel./Fax: 021 346 0190
Fax: 021 347 2971

48
www.afaceri-poligrafice.ro
ANUNŢURI succes@afaceri-poligrafice.ro
Talon de abonament Tipar: Tipografia RapidoColor
www.rapidocolor.ro
 TĂIERE ȘI GRAVURĂ CU LASER | 3

SM - 1815 TEXTIL

Laserele HM de la Adline Solutions

adaptate la noua cerere
Cu aproximativ 6,93 milioane de cazuri confirmate de infectare, dintre care aproximativ
20 de mii doar în România, pandemia provocată de virusul Covid-19 i-a determinat pe decidenții
industriei de print și packaging să demonstreze capacitatea lor de adaptare, dar și flexibilitatea
și versatilitatea utilajelor pe care le dețin

Cristina Stancu

Pandemia a obligat țări întregi la izolare,

iar economiile mondiale au ajuns în praguri
critice – toți acești factori au forțat numeroase
industrii la reinventare, creativitate și la
abordarea crizei din perspectiva oportunității
de afaceri. În plus, noile reglementări
guvernamentale obligă populația la purtarea
măștilor de protecție în spații închise, iar
pe unii retaileri la instalarea panourilor
transparente la casele de marcat. Mai mult,
regulile de distanțare socială conduc tot
mai mult la reorganizarea spațiilor de lucru
din birouri, fapt care a declanșat o explozie
a cererii de plexiglas la nivelul industriei
europene și mondiale. Una dintre companiile
care s-au ridicat la înălțimea importanței
furnizării de echipamente versatile este
Adline Solutions. Astfel, toți clienții care HM - J1310
dețineau printere Adline UV Flora sau Galaxy
4 | TĂIERE ȘI GRAVURĂ CU LASER
alături de echipamentele laser
SM-1815 (textil), HM-1610 CCD
(non-metal) sau HM-6040 (non-
metal) au reușit să fie alături de
personalul medical din linia întâi
în lupta împotriva pandemiei,
transformând producția de trofee,
obiecte promoționale personalizate
sau panouri decorative în
producție de viziere de protecție
și panouri despărțitoare pentru
supermarketuri, farmacii și taxiuri.
Totodată, clienții Adline Solutions
care utilizau laserele textile
pentru producția elementelor de
semnalistică indoor și outdoor de
tipul steagurilor, pop-up-urilor sau
chiar a echipamentelor sportive,
au reușit să se adapteze rapid la
noua situație reușind să ajute la
ameliorarea crizei de consumabile
medicale de tipul echipamentelor
de protecție personală (PPE) pentru
angajații spitalelor care tratează
pacienți cu Covid-19, care includ
halate de protecție/combinezoane,
viziere și măști. În plus, clienții
Adline Solutions au reușit să le
ofere și un strop de culoare celor
care au fost nevoiți să folosească
astfel de soluții de protecție
datorită capacității de imprimare
pe aproape orice tip de material a
printerelor UV Flora sau Galaxy.
Clienții Adline Solutions nu
au înregistrat scăderi ale cifrelor
de afaceri anuale tocmai datorită
utilizării uneia dintre cele trei
soluții de tehnologie cu laser:
SM-1815 (textil), HM-1610 CCD (non-
metal) sau HM-6040 (non-metal).
Echipamentul laser SM-1815 pentru
materiale textile se poate conecta
la PC prin USB, are o suprafață de
lucru de 1800x1500 mm și poate
atinge viteze de tăiere de
0 – 64 000 mm/min, la o acuratețe
de ± 0,1 mm, cu o putere a laserului
de 100 W. Această mașină de debitat
automată cu laser de mare viteză
folosește motoare Servo pentru
transmisie, motoare Hybrid Servo
pentru mișcarea pe axe, dar și
tehnologia de înaltă definiție
SLR (single-lens reflex camera)
pentru a realiza o singură dată
imagistica pe întreaga suprafață
de lucru, pentru imagini complete
de tip multi-pattern, eliminând
astfel erorile ce pot apărea în
HM - 1610 CCD
cazul imaginilor fragmentate.
Echipamentul include posibilitatea
recunoașterii reciproce a modelelor
de tăiere multiplă, inclusiv funcția
de căutare a conturului, eliminând
problemele cauzate de deformarea/
întinderea materialului textil.
În plus, motoarele Hybrid Servo
garantează viteză și precizie
mare, facilitate care alături de
sistemul de alimentare automată
a materialului (conveyor) și de
funcția de recunoaștere automată
a conturului, asigură o viteză de
tăiere de aproape trei ori mai mare
în comparație cu echipamente
similare existente pe piață.
Adline Solutions vine în ajutorul
industriei în această perioadă plină
de provocări și cu echipamentul
HM-1610 CCD de gravare cu laser pe
materiale non-metalice.
Acesta are o suprafață de
lucru de 1600x1000 mm, viteză
de mișcare pe axe de 1-500 mm/
sec pentru tăiere și 1-1 000 mm/
sec pentru gravare, cameră CCD
inclusă, transmisie prin curele
dințate cu fixare pe rulmenți liniari
de mare precizie și tub laser de
100 W CO2 – 10,6 mm, garantând
o rezoluție de 0,025 mm. Acest
laser proiectat pentru industria
de tipar, industria lemnului, cea
de prelucrare a granitului sau cea
textilă și de pielărie poate fi folosit
cu tub de 90-100 W (CNC laser)
pentru următoarele aplicații cerute
în timpul pandemiei Covid-19:
plexiglas transparent de 10 mm
grosime la viteza de 5 mm/sec,
plexiglas transparent de 20 mm
grosime la 1,5 mm/sec (dintr-o
singură trecere) sau lemn stratificat
de 18 mm grosime (dintr-o
singură trecere). Versatilitatea sa
îl face capabil să prelucreze și să
personalizeze obiecte din materiale
precum sticlă, metal, lemn, textile,
piele sau plastic. Echipamentul
poate fi folosit și la gravarea unor
materiale speciale precum ștampile,
metale eloxate, carton, hârtie
sau matrițe embos, la o viteză de
gravare de 1 000 mm/s și o viteză de
tăiere de 500 mm/s.
Din rândul soluțiilor versatile
și flexibile fac parte și celelalte
echipamente cu laser ale seriei
HM (HM-6040, HM-1060, HM-1310,
HM-1610) care vin cu o putere a
laserului de 100 W, diferite supra-
fețe de lucru - de la 1000x600 mm
până la 1600x1000 mm, control
al temperaturii prin sisteme de
răcire cu apă, sistem de evacuare
noxe și sistem de mișcare pe axe
cu rulmenți liniari și transmisie
pe curele. Gama HM de la Adline
Solutions se dovedește astfel
perfectă pentru noile aplicații și
pentru noua tipologie de business
care va asigura continuitatea
multor firme. Clienții Adline au
reușit să treacă testul pandemiei
datorită acestor echipamente care
și-au demonstrat astfel utilitatea
și productivitatea, devenind
indispensabile în orice scenariu
social.
 PRODUCȚIE AMBALAJE | 5

Produse şi servicii:
Recauciucare valuri tipografice şi industriale
Valuri tipografice în sistem de schimb

Chimicale pentru industria

tipografică:
- soluţii de spălare
- aditivi de umezire
- paste pentru întreţinerea
valurilor
- lavete pentru spălare
- folii pentru jgheab
- accesorii
Cauciuc offset :
București
- pentru tipar plan, coldset,
heatset tel: 0722.659.049
- pentru lăcuire fax: 021-335.01.68
- pentru tipar UV, HYBRID etc. e-mail: office@alesys.ro
Sleevuri
Balustrade pentru scări rulante

Sediul central:
INTER-TECH PACK
535600 Odorheiu Secuiesc,
str.Budvár, nr.41
Folie extensibilă ambalare
Tel.: 0266 218 125
Fax: 0266 217 625
Bandă adezivă personalizată
Office.Odorheiu@boettcher-systems.com
www.boettcher-systems.com

Punct de lucru: Punct de lucru:

032066 Bucureşti, sector 3,
str. Fizicienilor, nr.21A
Tel.: 021 346 0410; Fax: 021 346 0405
Office.Bucuresti@boettcher-systems.com
400398 Cluj-Napoca,
str .Orăştiei, nr.10
Tel.: 0364 804 790; Fax: 0364 804 791
Office.Cluj@boettcher-systems.com
Șos. Clinceni, nr. 3, Bragadiru, Ilfov
tel.: 0728 777 182, e-mail: office@intertechpack.ro
 6 | WEBINAR

Print4All Conference 2020

Future Factory dezvăluie tendințele
care influențează producția italiană de
echipamente din domeniul poligrafic
Print4All face parte dintre evenimentele noi ale industriei italiene de print care s-au
reorientat în 2020 către prezența în mediul virtual din cauza restricțiilor impuse
de izbucnirea pandemiei COVID-19. Prima ediție a avut loc în 2018 la Fiera Milano
(29 mai-1 iunie), fiind rezultatul colaborării dintre asociațiile ACIMGA (Asociația
producătorilor italieni de mașini pentru industria grafică, de conversie și industria
hârtiei) și ARGI (Asociația furnizorilor din industria grafică italiană). Pentru anul
acesta organizatorii le-au pregătit printerilor o serie de conferințe care se vor
desfășura online pe 24 iunie, precedate pe 18 mai de un webinar
Cristina Stancu Enrico Barboglio a precizat
că această perioadă în care tot
Webinar-ul a reprezentat o mai mulți angajați au lucrat
introducere în subiectele ce vor de acasă va aduce beneficii și
fi dezbătute în detaliu pe 24 iunie evoluții importante și asupra
- respectiv inovația, industria metodelor de producție,
4.0 și sustenabilitatea - și s-a subliniind și modul în care
bucurat de un public de peste pandemia COVID-19 a rescris
500 de abonați din aproximativ importanța conectării și a
30 de țări. Discursurile invitaților internetului în industria
organizatorilor au fost susținute tipografică.
atât în italiană cât și în engleză Alice Bodreau a vorbit interguvernamental pe probleme
cu ajutorul unui translator, iar despre scopul fundației pe care o de schimbare a climei care a
înregistrarea pe platformă și reprezintă, respectiv accelerarea câștigat Premiul Nobel pentru
participarea au fost gratuite procesului de instalare a unei Pace în 2007; Marco Roveda,
- aspecte valabile și în cazul economii circulare. Pentru acest fondator al LifeGate și unul dintre
conferințelor din iunie - urmând lucru, Fundația Ellen MacArthur pionierii italieni în materie de
ca expoziția propriu-zisă să se lucrează în parteneriat cu firme mâncare organică; Ulrich Leberle,
desfășoare la Fiera Milano în și corporații din întreaga lume, Director CEPI (Confederation
perioada 4-7 mai 2021. pe care le sprijină oferindu-le of European Paper Industries)
Evenimentul din 18 mai 2020 informații despre acest subiect. și Massimo Medugno, Manager
a fost prezentat de jurnalistul Fabrizio Renzi a vorbit despre General al Assocarta; reprezentanți
italian Matteo Bordone, care i-a Industria 4.0 și importanța ei: ai celor mai importante asociații
avut ca invitați pe Andrea Briganti, „Digitalizarea nu înseamnă industriale, precum PEIAC (China),
Manager General al ACIMGA dematerializarea industriei de PICON (Marea Britanie), IPAMA
și Federazione Carta e Grafica, printing, pentru că hârtia poate (India) și ApTech (SUA).
Enrico Barboglio, Manager General dobândi funcții și calități noi. Una „Participarea în număr mare
ARGI, Alice Bodreau, Global ar fi cea a hârtiei inteligente care la webinar confirmă faptul că
Partners Manager al Fundației măsoară cantitatea de substanțe Print4All reprezintă o întâlnire
Ellen MacArthur și Fabrizio Renzi, dăunătoare din apă. Acest lucru importantă în agenda industriei.
Președinte și CEO RnBGate și este o șansă și o provocare ce Inițiativa noastră reunește toate
RnBCulture, partener IBM și expert trebuie tratată ca atare, deoarece tehnologiile de imprimare și nu
în inteligență artificială. inovația în afaceri reprezintă un are ca scop implicarea unui singur
Andrea Briganti le-a mulțumit fenomen în care suntem obișnuiți segment industrial, ci se adresează
celor care au ales să rămână să ne implicăm.” întregului lanț de aprovizionare,
conectați virtual la cele mai noi Seria de conferințe Print4All atât italian cât și internațional,
informații despre industria și Conference 2020 Future Factory va iar evenimentul de pe 24 iunie va
comunitatea de print, făcând continua pe data de 24 iunie 2020, fi un moment de reflecție asupra
apel la stabilirea de alianțe, care când speakerilor de la webinar provocărilor Industriei 4.0 și ale
reprezintă singura metodă de li se vor alătura și Nigel Tapper, sustenabilității”, a declarat Andrea
identificare a unor posibile soluții unul dintre cei mai importanți Briganti, Manager General al
cu privire la lanțul de aprovizionare experți în domeniul încălzirii ACIMGA și Federazione Carta e
în această perioadă și dincolo de ea. globale și membru al IPCC, grup Grafica.
 JUNE 24, 2020

FUTURE FACTORY IS HERE.

STREAMING.
When the future catches us by surprise, we need to react
promptly, reinventing ourselves with all of the opportunities
the present offers us. This is the theme, today more then ever.
Print4All Conference 2020 will open its doors, now virtual ones,
on June 24, kicking off with all its speakers as that moment of
discussion on innovation towards sustainability that the entire
printing industry could not give up.

Printing the future now. Streaming.

Ministry of Foreign Affairs

and International Cooperation
8 | PACKAGING

Fabrica-de-cutii.ro produce
la București comenzi
diverse de ambalaje
în tiraj oricât de mic
Un studiu realizat de firma americană de consultanță în management, McKinsey & Company,
arată că în timpul pandemiei cererea de ambalaje va trece prin trei etape care se vor
întrepătrunde, așa cum am văzut că s-a petrecut deja în China sau Coreea de Sud

Cristina Stancu

În primul rând am putut

observa cum cererea a crescut
pentru ambalajele destinate
alimentelor, produselor
farmaceutice, produselor de
îngrijire corporală și pentru
ambalajele destinate transportului
în domeniul comerțului online.
Totuși, în același timp, cererea
pentru ambalaje destinate
produselor industriale, de lux, a
scăzut. În plus, impactul acestor
influențe asupra producătorilor de
ambalaje va depinde în mare parte
de portofoliile lor, de utilitatea
ambalajelor și de capacitatea de
adaptare a modelelor.

Dacă prima etapă va fi cea a
șocului inițial care poate dura până
la patru săptămâni și care își va
face apariția prin scăderea cererii
pentru anumite tipuri de ambalaje,
a doua fază va fi perioada când
țările vor aduce sub un relativ
control pandemia, moment în
care din cauza scăderii veniturilor
cererea va scădea și ea în mai toate
domeniile în afară de sectorul
de sănătate și pentru anumite
categorii de produse alimentare.
Etapa a doua va veni alături de
schimbarea comportamentului
de cumpărare al consumatorilor
care vor începe să achiziționeze în
avans, în cantități mai mari și vor
dubla numărul de cumpărături
realizate online. A treia fază,
potrivit McKinsey, este una de
destindere în care cererea pentru
ambalajele de toate tipurile va
crește din nou gradual, creșterea
va fi însă mai lentă în privința
ambalajelor pentru produsele de
lux, produselor pentru călătorie
sau celor destinate industriei
ospitalității.
Adaptarea la cerere și la noul
ritm al nevoilor unei economii
în refacere va fi, drept urmare,
vitală pentru supraviețuirea
producătorilor de ambalaje în
viitorul apropiat, iar Fabrica
de cutii este un exemplu în
această privință. Fabrica de
cutii proiectează și produce o
gamă diversă de cutii din carton
ondulat, fie că sunt ambalaje de
tranzit pentru transportul sau
manipularea oricărui tip de articol
de consum, oferta mergând până la
realizarea personalizată de display-
uri high-end pentru zona de retail.
Produsele beneficiază de valoare
adăugată asigurată de livrarea
la termen și de soluții și strategii
de reducere a costurilor – acestea
având o importanță covârșitoare
în această perioadă. Astfel,
produsul sau aplicația oricărui
client își va găsi soluția perfectă
în biblioteca de peste 2000 de
modele redimensionabile de cutii și
display-uri POP/POS, la standarde
ECMA (carton duplex) şi standarde
FEFCO (carton ondulat).
Atelierele experților Fabricii de
cutii pot realiza și structuri POS/
POP cu părţi multiple precum
mobilier, pereţi sau standuri, fără a
exclude standarde pentru plastic și
PVC, totul datorită echipamentelor
și software-ului de cea mai
nouă generație asigurate de
partenerul Fabricii de cutii, Adline
Solutions. Toate modelele de
PACKAGING | 9
cutii ale bibliotecii pot fi adaptate
pentru ca proiectarea structurală
prin modelare virtuală 3D să
răspundă cerințelor oricărui tip de
personalizare a produselor.
Totodată nu trebuie uitat nici
faptul că orice model de cutie
realizată în atelierele Fabricii
de cutii poate fi inscripționat
potrivit cerințelor clientului
și poate beneficia de finisaje
speciale precum lăcuirea selectivă
sau decuparea cu laser. Fabrica
de cutii sprijină producătorii și
vânzătorii aflați la început de drum
care doresc ambalaje speciale
adaptate fiecărui client, tocmai de
aceea tirajul minim pentru orice
comandă este de o singură bucată.
Fabrica de cutii oferă
promptitudine, rapiditatea
execuției, diversitatea modelelor,
personalizare și adaptare la tipuri
noi de produse – acestea sunt
principiile pe care se va baza
revenirea treptată și dezvoltarea
pe mai departe a industriei de
packaging.
Fabrica-de-cutii.ro aparține
grupului Color Systems.
10 | COLORIMETRIE

Efectul secvenței
de cerneală asupra gamei
de culori reproduse
Acest material prezintă informații despre procesul de imprimare offset în policromie,
reproducerea culorilor și secvența de culori utilizate pe mașina de imprimare. De asemenea,
prezintă efectul secvenței de culori diferite asupra gamei reproduse prin procesul de
imprimare, acest efect fiind obținut în urma unor teste

Tiparul offset este un proces
de imprimare indirectă, ceea
ce înseamnă că suprafața
purtătoare de imagine nu intră
în contact fizic cu substratul,
care de obicei este hârtia.
Procesul funcționează pe
principiul că uleiul și apa nu se
amestecă între ele. Mașinile de
imprimare offset utilizează plăci
din aliaj de aluminiu acoperite
cu straturi fotosensibile. Pentru
a genera imaginea ce urmează a
fi imprimată, placa este expusă
la un fascicol laser sau la lumină
UV, procedeu prin care grafica
și textul sunt transferate pe
placă. Zonele astfel expuse
vor deveni oleofobe, adică vor
respinge substanțele uleioase,
respectiv cernelurile, în timp
ce zonele neexpuse vor deveni
hidrofobe, adică vor respinge apa
și vor permite cernelii să adere
la substratul de imprimare,
ceea ce va face posibilă redarea
imaginilor și textelor dorite.
Orice imagine multicoloră
este imprimată printr-o
combinație de 2 sau mai multe
culori primare. Pentru a
genera o grafică în policromie,
se procedează mai întâi la
separarea fiecărei culori și
descompunerea imaginii într-o
rețea de puncte de raster.
Imprimarea offset în policromie
Suprafața purtătoare de
imagine în tiparul offset este
placa din aliaj de aluminiu, pe
care sunt transferate grafica și
textele cu ajutorul tehnologiei
computer-to-plate. Pentru a
reproduce o imagine multicoloră
în procesul de imprimare offset,
tonul original este transformat
în semitonuri, adică în șabloane
de puncte cu mărimi diferite,
numite puncte de raster –
punctele mici redau suprafețele
 COLORIMETRIE| 11

luminoase, iar punctele mari pe

cele întunecoase sau umbrite.
Prin urmare, imprimarea în
policromie începe de la separarea
imaginii în culori primare și
conversia acesteia în semitonuri.
Orice imagine este separată
în patru culori primare: cyan,
magenta, yellow (galben) și black
(negru). Acestea sunt combinate
în modelul de culoare CMYK
pentru a forma alte culori. CMYK
este un sistem substractiv ce se
bazează pe absorbția luminii de
către suportul de imprimare.
Pentru vederea umană, cele trei
culori primare sunt roșu, verde și
albastru. Fig 1. Mașină de imprimare offset convențională
Așadar, pentru a putea reda
aceste culori este necesară
combinarea a câte două culori
primare:
a) roșu = magenta +galben
b) verde = cyan + galben
c) albastru = cyan + magenta Fig. 2 Imaginea cu ton continuu și imaginea în semiton
 Cu cât punctul de raster este
mai fin, cu atât sunt reproduse
mai multe tonuri în imagine.
Prin combinarea celor patru
culori primare, respectiv cyan,
magenta, galben, negru, se
obține o gamă extrem de variată
de culori ce pot fi redate prin
procesul de imprimare offset.
 Culorile primare sunt
reproduse prin transformarea lor
în modelul de semitonuri, iar din
convertirea imaginii în semiton, Fig 3. Unghiurile de culoare utilizate în imprimarea offset
adică în model de puncte, rezultă primare cyan, magenta, galben
liniatura de printare (lpi – linii și negru rezultă gama de culori
pe inch). Intersecția liniilor în care va fi imprimată grafica.
creează un punct, iar frecvența Pentru a analiza acest efect
liniilor definește rezoluția se realizează un test empiric
imaginii. Punctele rezultate din folosind graficul de testare cu
intersectarea liniilor creează 724 de patch-uri de culoare și
imagini diferite în culorile diferite elemente grafice, iar
primare CMYK, iar aceste valorile culorilor sunt măsurate
imagini punctate sunt plasate utilizând spectrofotometrul.
în unghiuri diferite. Unghiul
nu este altceva decât liniatura Spectrofotometru
de printare (lpi) creată pe axa În procesul de măsurare
orizontală. Planurile de raster spectrală se măsoară spectrul
CMYK se poziționează la 150, 750, vizibil cuprins între 380 și
00, respectiv 450 pentru a se evita 780 nm. Lumina reflectată de Astfel se calculează și Delta E,
efectul Moiré, care poate să apară cerneala de imprimare este care asigură afişarea culorilor
atunci când există o diferență separată în componentele sale apropiate de ceea ce percepe
de frecvență între planurile spectrale cu ajutorul unei rețele ochiul uman, dar reprezintă şi
de culoare. Din combinarea de difracție și măsurată pentru a diferenţa dintre două culori în
și suprapunerea culorilor descrie exact culoarea reprodusă. spaţiul de culoare CIELAB.
12 | COLORIMETRIE

Cu cât valoarea lui Delta E

este mai mare, cu atât acurateţea
culorilor este mai scăzută:
· ΔE între 0 și 1 - în general,
această abatere nu poate fi
percepută
· între 1 și 2 - deviații foarte mici,
perceptibile numai de un ochi
experimentat
· între 2 și 3,5 - deviații medii,
perceptibile
· între 3,5 și 5 - deviații mari
· peste 5 – deviații foarte mari,
perceptibile chiar și de un ochi
neexperimentat

 EXPERIMENT
O serie de imagini diferite
au fost imprimate pe o mașină
de tipar offset color. Printurile
rezultate au fost analizate
pentru dot gain, diferența
fiind măsurată folosind un
spectrofotometru. Diferențele
sunt determinate de semitonuri,
scala de gri etc., care sunt
produse în timpul expunerii
plăcilor și imprimării, fiind
apoi măsurate cu ajutorul
unui densitometru sau
spectrofotometru.
ANALIZĂ
Din combinația culorilor
CMYK se obțin 24 de secvențe
de culoare, dintre care au fost
selectate următoarele:
 1. cyan-magenta-galben-negru
(CMYK)   
2. magenta-cyan-galben-negru
(MCYK)   
3. galben-cyan-magenta-negru
(YCMK)   
4. negru-magenta-cyan-galben
(KMCY) 
5. negru-cyan-magenta-galben
(KCMY)    4 Hârtie Art paper, 170 gsm, mată
 
Analiza secvențelor este realizată
pentru a stabili valoarea și
variația Delta E.
CONCLUZIE
Delta E se încadrează în abaterile
acceptabile pentru secvența de
culoare negru, cyan, magenta și
galben (KCMY).
Imagine de TEST
Seria de imagini a fost formată din următoarele elemente:
1. Dot gain și scala procentuală de captare     
2. Scala continuă și scala procentuală de captare    
3. Imagine 1 - semiton B / W      
4. Imagine 2 – Culoare naturală      
5. Imagine 3 - Imagine în cheie înaltă      
6. Imagine 4 – Tonul pielii      
7. Imagine 5 - Imagine în cheie joasă      
8. Imagine 6 – Ton gri      
9. Culoare naturală, culoare completă, gri 4c, B / W      
10. Imagine 7 – Pictură în ulei   
11. Imagine 8 - contrast ridicat
12. Imagine 9 – ton Sepia   
13. Imagine 10 - culoare naturală, culoare completă, gri 4c, alb / negru   
14. Patch-uri de culoare – pentru maparea gamelor   
15. Text - dimensiunea fontului   
16. Linie - 0,01 până la 0,2 pct   
17. Liniile inverse și liniile de înregistrare – cu imprimeuri   
Echipamente și condiții de test
1 Mașina Heidelberg Speedmaster (offset, 4 culori)
2 Secvența
de imprimare KCMY
3 Hârtie Maplitho, 120 gsm, lucioasă
5 Liniatură 1 50 lpi
6 Unghiuri
de culoare Y-90, K-45, C-15, M-75
7 Cerneluri Toyo Inks
8 CTP Violet (TechNova)
9 Software MS Excel pentru calculații
și CorelDraw pentru design
10 Instrumente Xrite i1 pro
Spectrofotometru cu ProfileMaker
 Înnobilam
)

tiparul
Plastifiere
Lacuire UV
)

Str. Veseliei nr.3-5, sector 5, 052164, București

Tel/Fax: +40 21 326,83,47, Tel:+40 722,123,151
www.allprint.ro; mail: office@allprint.ro
14 | PRINT DIGITAL

Color Systems oferă

excelență în designul de
interior transformând
imprimarea pe sticlă
Personalizarea începe în propria locuință și în spațiul de lucru,
iar cele mai noi trenduri arată că imprimarea digitală își croiește
un drum unic în domeniul elementelor de design interior

Cristina Stancu Inovațiile în materie de tehnici aflate în continuă schimbare.

Arhitecții și producătorii de
mobilă sunt tot mai atenți la nevoia
clienților de a locui în spații care le
respectă gusturile, personalitatea
și stilul unic de viață. Imprimarea
digitală se adaptează tot mai mult
din punct de vedere tehnologic
pentru a permite designerilor și
producătorilor realizarea extrem
de eficientă a unor suprafețe
bazate pe preferințe personale.
de imprimare digitală alcătuiesc
un element cheie în domeniul
individualizării clădirilor de birouri
sau a locuințelor. Atelierele de
producție – precum cel deținut de
Color Systems, care valorifică mai
presus de toate creativitatea – pot
acum folosi aplicații digitale de cea
mai nouă generație pentru a oferi
designerilor de interior tehnici
eficiente prin care pot răspunde cu
flexibilitate și creativitate nevoilor
Datorită unor software-uri speciale
de tipul celor oferite de Adline
Solutions (EngView Standard sau
EngView Profesional), atelierele
pot transfera cu mare precizie orice
tip de decor și îl pot modifica în
format 3D pentru ca rezultatele
imprimate să fie fotorealiste, să
păstreze efectele tridimensionale
(de exemplu aspectul de lemn sau
piatră), adâncimea vizuală sau
diferitele texturi dorite de clienți.
 PRINT DIGITAL| 15

familiei – atelierul de producție

tipografică avansată condus de
Color Systems poate reproduce
aceste amintiri prețioase în mod
durabil. Pentru că fiecare familie
este unică iar imaginile pot
transforma o casă într-un cămin
primitor, echipamente precum
sistemele de imprimare digitală din
gama Flora - oferite de partenerul
Color Systems, Adline Solutions
- vor fi mereu pregătite pentru
următoarea ta provocare.

Oferta Color Systems este

specială în peisajul industriei
imprimării elementelor de
design interior deoarece promite

În plus, imprimarea digitală

a devenit acum mai accesibilă și
tocmai de aceea are potențialul de
a declanșa o adevărată revoluție în
domeniul decorațiunilor interioare,
fie că substratul ales este tapet,
tapiserie, sticlă, plăci din ceramică
sau chiar lemn. Designul interior
înseamnă pentru mulți arhitecți o
căutare neobosită a soluțiilor prin
care un spațiu poate deveni unic,
iar în cadrul acestei căutări sticla
se dovedește a fi materialul cel mai
pregătit pentru a suporta anunțata
revoluție a eleganței, cu ajutorul
imprimării digitale.

Elementele grafice pe sticlă

pot fi pregătite pentru comenzi
individuale și deci personalizate
sau potrivit unor tipare deja
existente și adaptate. Cele mai
populare motive folosite pentru
imprimarea pe sticlă sunt peisajele
și monumentele, picturi și opere
de artă (care pot fi reproduse și pe
un material alb și opac asemănător
pânzei, sub formă de tablouri),
animale sau figuri și tipare
abstracte, în funcție de stilul dorit.

Imprimarea digitală permite

transferul fără restricții, pe sticlă
sau pe alte substraturi, dar și
reproducerea celor mai sensibile
detalii. Acum este posibilă
și realizarea unor designuri
individuale mai speciale, fie că
este o fotografie de familie, o
compoziție grafică personală
sau desene realizate de copiii
16 | PRINT DIGITAL
adaptare creativă maximă grație
celor mai moderne mijloace de
execuție în materie de software,
echipamente de imprimare,
ștanțe digitale, dar și în materie
de profesioniști experimentați în
realizarea/personalizarea graficii
și în partea de execuție propriu-
zisă. De la tablouri de dimensiuni
variabile realizate dintr-o singură
bucată sau multicanvas, până
la diverse compartimentări din
sticlă securizată, ideală izolării
fonice și termice, Color Systems
se poate adapta și la cereri de
imprimare digitală alb-negru sau în
policromie, la calitate fotografică.
Sticla este un element de
design versatil care poate fi
manipulat pentru lucrări speciale
de amenajare sub formă de pereți
din sticlă, uși batante în diferite
forme și dimensiuni sau panouri
decorative din sticlă. Portofoliul
elementelor de design interior
marca Color Systems include
și suprafețe de baie placate
cu sticlă ornamentală, blaturi
de bucătărie și alte suprafețe
imprimabile și adaptabile la
spațiul disponibil și la efectele
de design dorite. Cele mai noi
echipamente de imprimare
oferă clienților Color Systems
și o gamă variată de metode
de personalizare.
Înnobilarea sticlei se poate
realiza prin aplicarea de folii,
prin imprimare digitală sau
prin gravare cu laserul. În
plus, imprimarea poate fi materialelor: metal, sticlă, ceramică,
realizată pe orice material rigid cu forex, foam, plexiglas, policarbonat,
o greutate maximă de 50 kg/mp lemn.
și o grosime maximă de 100 mm.
Dintre acestea enumerăm doar Color Systems susține
câteva alternative care pot oferi o creativitatea în imprimarea
posibilitate conceptuală mai mare digitală și se adaptează celor mai
în privința îmbinării creative a complexe provocări de design.
 Vindem plăci offset expuse

8,3 €/mp

ctp-vitan.ro
Str. Cornu Luncii nr. 16, București
18 | LEADERSHIP

Repornirea activităților
comerciale chiar și
în situația coabitării pentru
totdeauna cu noul Covid-19
În noua realitate, cea în care coabitarea cu noul coronavirus devine normalitate, omul de afaceri
din domeniul poligrafic poate decide că abordarea necesară este să îmbunătățească normalitatea
și nu să reziste crizei sau anormalității. Este o abordare limitativă să reziste, el trebuie să prospere
și să se reinventeze pentru a deveni relevant în această nouă realitate care ar putea să preschimbe
societatea și paradigmele în moduri nebănuite

Cristina Stancu Această mentalitate devine stopat cheltuielile, limitându-se la

Nu știm în cât timp și dacă
va trece pandemia vreodată, așa
că singura viziune care poate
aduce beneficii este de fapt un
exercițiu de imaginație prin care
antreprenorul își spune că s-a
mutat într-o țară nouă unde
asimilează noua normalitate și
se întreabă cum poate acționa
pentru a deveni cel mai prosper.
firească datorită faptului că
oportunități există în continuare,
doar că nu acolo unde s-a obișnuit
antreprenorul să găsească în
booming.
Acțiunile pe care oamenii de
afaceri le pot dezvolta în această
perioadă nu sunt de neglijat:
mediul online este în prezent mai
populat ca niciodată, iar dacă
majoritatea consumatorilor și-au
cumpărături de bază, publicitatea
realizată acum va putea avea efecte
nebănuit de benefice la momentul
reluării consumului. Istoria ne
sprijină premisele – la finalul
celor două Războaie Mondiale
economiile unor țări au avut parte
de creșteri aproape imediate, însă
acest lucru s-a datorat în special
reclădirii. Situația este în principiu
aceeași și acum deoarece suntem
 LEADERSHIP| 19

complet dependenți unii de ceilalți,

diferitele ramuri ale economiei
se întrepătrund. Economia Italiei
a crescut cu 35% în 1946, pentru
ca până în 1949 să se recupereze
complet. Acest lucru s-a întâmplat
chiar dacă economia pe timp de
război a fost perturbată timp de
ani la rând. Președintele Klaus
Iohannis a declarat că începând
cu data de 15 mai, măsurile de
relaxare a situației de urgență sunt
adoptate tocmai pentru a evita
un posibil colaps al economiei
naționale și totuși acest lucru nu
poate fi realizat fără implicarea
activă a comunității de afaceri. Deja am remarcat anunțuri societatea modernă, chiar și după
Florin Pogonaru, preşedintele de redeschidere completă a unor descoperirea și distribuirea pe
Asociaţiei Oamenilor de Afaceri
firme ancoră, pe care decidenții scară largă a unui vaccin. Deci
Români (AOAR), îi îndeamnă la
industriei de printing și packaging decidenții se pare că nu au altă
acțiuni concrete pe reprezentanții
din România le pot considera opțiune decât să treacă la o
firmelor românești și subliniază
semnal pozitiv și model de abordare proactivă în perioada
cu umor negru: „Cert este că dacă
acomodare la noua realitate, cea imediat următoare.
alte state au iniţiative de începere a
relaxării măsurilor, chiar dacă noi în care vom continua să coabităm Vom încheia acest îndemn la
suntem atipici, riscăm să nu murim cu noul coronavirus. Organizația acțiune prin cuvintele lui Mark
de Covid-19 ci să murim de inaniţie. Mondială a Sănătății a emis Zuckerberg, cofondatorul și
Trebuie să facem o distincţie: ne o ipoteză extrem de realistă președintele rețelei de socializare
dorim să mergem înainte sau să în această privință prin vocea Facebook: „Într-o lume care se
murim ascunzându-ne în casă? președintelui comitetului de schimbă foarte rapid, singura
Dacă alţii pot preîntâmpina şi urgență, Mike Ryan, care atrage strategie care cu siguranță va da
găsesc soluţii, noi din contră, atenția asupra posibilității ca greș este aceea de a nu risca” și
anticipăm că efectiv vom ajunge acest virus să devină endemic și „Întrebarea pe care mi-o adresez
să ne ascundem sub covor ca să să nu dispară de fapt niciodată, aproape zilnic este următoarea:
nu ni se întâmple ceva“, a declarat transformându-se într-o oare fac cel mai important lucru
acesta. adevărată problemă pentru pe care îl pot face?”
20 | INTELIGENȚA ARTIFICIALĂ

Inteligența artificială – factor

cheie al integrării tehnologiilor
de print în Industria 4.0
Istoria inteligenței artificiale (IA) începe în anul 1956, atunci când informaticianul
american John McCarthy, laureat al Premiului Turing în 1971 pentru contribuțiile
aduse în domeniul inteligenței artificiale, a propus termenul în cadrul unei conferințe
din Dartmouth, SUA. Scopul IA, așa cum îl înțelegea el, era pe atunci proiectarea și
dezvoltarea de sisteme prin care o mașină să poată gândi, interacționa și rezolva
probleme asemenea unei ființe umane

Cristina Stancu
Visul său a devenit realitate
astăzi, când avem posibilitatea
de a beneficia de algoritmi de
inteligență artificială sub forma
unor asistenți vocali, care sunt
capabili să interacționeze cu noi
potrivit cererilor noastre. Între
timp, IA s-a extins către industrii
importante precum sistemul
de sănătate sau cel financiar,
însă există și corporații care se
concentrează pe dezvoltarea de
aplicații pentru industria de print.
Deși definiția general acceptată
a inteligenței artificiale este
„abilitatea unei mașini de a imita
inteligent comportamentul uman”,
diferitele industrii au separat acest
domeniu vast în patru categorii:
mașini care pot reacționa doar la
scenarii curente, fără capacitatea
de a folosi experiența (aceasta
fiind funcția de bază a IA), mașini
ce analizează mediul în care se află
pentru a lua diferite decizii (cum
este cazul tehnologiei din spatele
mașinilor care se conduc singure),
sisteme IA care au capacitatea de a
înțelege gândurile și emoțiile și de
a le folosi pentru a interacționa și
nu în ultimul rând, cel mai avansat
tip de IA care cere ca o mașină să
aibă propria conștiență de sine
(tehnologie încă inexistentă).
Domeniul inteligenței artificiale
este influențat și de fenomenul
big data, definit ca „datele păstrate
și prelucrate în cantități imense,
datorită unor medii de stocare mai
ieftine, unor metode de procesare
mai rapide și unor algoritmi
mai performanți”, potrivit cărții
„Big Data: A revolution that will
transform how we live”, scrisă
de Viktor Mayer-Schönberger
și Kenneth Cukier. Acumularea

datelor permite combinarea
lor cu algoritmi de IA pentru
implementarea unor tehnici de
întreținere predictivă, concepute
pentru determinarea stării
tehnice a echipamentului aflat
în funcțiune și pentru estimarea
momentului în care trebuie
efectuată întreținerea periodică.
Multe dispozitive de imprimare
au senzori integrați ce permit
colectarea de date și analizarea
lor pentru înțelegerea în detaliu a
unor posibile probleme care pot
cauza în timp ineficiența unității
de producție.
Inteligența artificială poate fi
utilizată și în scop de apărare în
fața amenințărilor la securitatea
informatică – experții consideră
că noua generație de malware
va folosi IA pentru a-și ataca
țintele, schimbându-și tehnica
de atac atunci când e nevoie. În
ceea ce privește echipamentele
de imprimare conectate, devenite
practic dispozitive IoT (Internet
of Things - internetul lucrurilor),
acestea vor avea nevoie de o nouă
gamă de sisteme de securitate care
vor putea implementa IA pentru
a le permite echipamentelor să
se apere singure de pericolele
de securitate informatică și
anomaliile detectate. Pe de altă
parte, deși multe companii depind
încă de hârtie pentru a păstra
informația, aici intră în scenă RPA
(Robotic Process Automation –
automatizarea procesului prin
robotizare). RPA funcționează
alături de IA, fiind de fapt un
software care înlocuiește acțiunile
umane în diverse etape ale
procesului managerial. Sistemele
RPA dezvoltă lista de sarcini
pentru operator realizând o serie
de acțiuni în interfața grafică a
aplicației (GUI), pentru ca apoi să
automatizeze procesul repetând
acele sarcini direct în GUI.
Sectoare precum cel bancar sau
agențiile de asigurări folosesc deja
automatizarea inteligentă oferită
de RPA în combinație cu IA. Aceste
tehnologii pot utiliza, de exemplu,
un algoritm de învățare pentru a
înțelege scrisul de mână cu scopul
transformării paginilor fizice în
documente digitale.
Nu trebuie să uităm că și
tehnologiile de personalizare
a diferitelor produse pot fi
beneficiarele IA și a tehnicilor de
învățare automată. Acestea pot
face posibilă automatizarea unei
afaceri online prin folosirea unor
instrumente software care permit
clienților să devină designerii
propriilor articole achiziționate.
Instrumentele software pot
gestiona mai multe echipamente
de producție conectate între
ele, ceea ce înseamnă reducerea
implicării umane, o creștere
a eficienței tipografiei și
posibilitatea unei dezvoltări mai
INTELIGENȚA ARTIFICIALĂ | 21
rapide a afacerii. IA poate totodată
să ofere și alerte în timp real:
după monitorizarea sistemelor,
software-urile dotate cu
inteligență artificială pot identifica
o problemă înainte ca ea să se
întâmple, după care vor activa
un protocol de răspuns rapid și
eficient pentru rezolvarea situației
și salvarea seriei imprimate
de posibile erori. Inteligența
artificială poate fi utilizată și în
cazul proceselor de imprimare
inițiate direct de pe smartphone,
fără a mai fi nevoie de instalarea
unui driver pentru dispozitivul
care se conectează la imprimantă.
Un exemplu interesant de
menționat este cel oferit de Gabi
Solutions, care a lansat asistentul
Gabi Voice (Global Artificial
Business Intelligence), utilizat de
Xerox pentru multifuncționalele
AltaLink. Acesta este activat
prin comandă vocală cu ajutorul
software-ul Watson, dezvoltat
de IMB. Gabi Voice îi permite
operatorului să-i comande
multifuncționalei Xerox începerea
procesului de imprimare, copiere
sau trimitere a unui fax.
Tractica, lider global în
cercetarea de piață pentru
domeniul tehnologiilor emergente,
sugerează în rapoartele sale
că produsele bazate pe IA vor
genera o cifră de afaceri anuală de
peste 58 miliarde de dolari până
în 2025. Industria de print trece
deja printr-un val de schimbări
digitale grație noii revoluții
industriale - Industria 4.0 - iar
adoptarea de instrumente care
au la bază inteligența artificială
se încadrează natural în această
direcție și îi va ajuta pe tipografi să
păstreze relevanța serviciilor și a
echipamentelor pe care le oferă.
22 | RAPORT

Heidelberg analizează
situația curentă
a industriilor de printing,
packaging și labelling
Heidelberg, unul dintre cei mai importanți furnizori internaționali de echipamente
pentru sectorul de printing, a publicat un raport cu privire la starea globală a industriei
în timpul pandemiei Covid-19. Raportul a fost alcătuit pe baza datelor colectate de
la aproximativ 5 000 de echipamente offset pentru formate de diverse dimensiuni,
echipamentele aparținând clienților Heidelberg din 50 de țări. Colectarea în regim
anonim a informațiilor a fost facilitată de conectarea imprimantelor la Heidelberg Cloud

Simona Cusă

Printre informațiile cheie ale

raportului aflăm că volumele de
imprimare din China s-au redus
cu 80%, însă producția a revenit
la valorile normale pe măsură ce
numărul persoanelor infectate a
scăzut. În prezent, volumele de
producție din industria chineză de
imprimare și-au revenit la nivelul
pe care îl aveau anul trecut, atât
pe segmentul comercial, cât și pe
cele ale industriilor producătoare
de ambalaje și etichete. Potrivit
raportului, producția de ambalaje
și etichete se numără printre
cele mai stabile servicii în timpul
pandemiei, iar acest lucru se
datorează în principal cererii aflate
în continuă creștere pe segmentul
ambalajelor produselor alimentare
și farmaceutice. Cu toate acestea,
problemele locale de aprovizionare
- în care se înscrie și producția
discontinuă de hârtie în India - au
un impact negativ asupra acestui
segment în anumite țări.
În același timp, raportul mai
precizează și că producția de
materiale imprimate a fost stabilă
în toate țările până la mijlocul
lunii martie 2020, chiar a fost
peste nivelul anilor precedenți,
însă izbucnirea pandemiei și
instaurarea stărilor de urgență
în majoritatea țărilor a condus
la o reducere semnificativă a
volumului produs, mai ales pe
sectorul tiparului comercial.
Dacă pentru România raportul
Heidelberg nu conține informații,
țări precum Polonia, Ungaria,
Slovacia sau Cehia apar pe harta
interactivă furnizată de specialiștii
Heidelberg la categoriile care
descriu impactul major, reducerea
producției, oprirea completă a
unor echipamente de imprimare
în anumite tipografii și reducerea
turelor de lucru. Țări precum
Italia, Franța, India, Canada sau
Australia sunt printre cele mai
afectate. Aici impactul este sever
și se manifestă prin încetarea
completă a producției în anumite
tipografii sau centre de imprimare.
În plus se preconizează scăderea
sub 40% față de valorile normale
ale anului. În ceea ce îi privește
pe producătorii de ambalaje,
harta interactivă arată un impact
pozitiv la nivel global, excepții fiind
Brazilia, India și anumite țări din
Africa.
„Prin intermediul acestui raport
putem lua pulsul clienților noștri,
el a fost creat pentru a sprijini
tipografiile mai ales în timpul
epidemiei de coronavirus. Este
important ca toți participanții
din industria de imprimare să
înțeleagă care sunt cele mai
afectate țări și segmente de piață.
Informațiile au fost furnizate prin
baza de date asigurată de serviciul
nostru cloud, la care aproape
toate echipamentele recent
livrate sunt conectate. Publicăm
aceste informații fără restricții de
acces pentru a oferi un exemplu
industriei și suntem încântați să
facem schimb de informații cu
asociațiile din print și cu parteneri
din întreaga lume. Împreună vom
învinge criza”, a declarat Rainer
Hundsdörfer, CEO al Heidelberg.
Imprimare
offset și digitală

Imprimarea reprezintă unul dintre punctele

noastre forte, iar rapiditatea
este rezultatul organizării.
Indiferent dacă aveţi nevoie de tipar offset
sau digital, de tiraje mari sau mici,
de produse cu un nou look
sau cu finisări multiple,
vă putem realiza produse competitive care
să facă diferenţa.
Putem gestiona lucrări complexe și
identifica soluţii creative prin care
brandul dvs să iasă în evidenţă

p r i n t i n g h o u s e

T 021 347 29 28
E suport@rapidocolor.ro
Str. Cornu Luncii nr. 16, sector 3, București
www.rapidocolor.ro
24 | PACKAGING DESIGN

Utilizarea strategică
a culorilor în designul
de ambalaje
Ambalajele au dobândit o importanță majoră în anii ‘50, atunci când magazinele cu
autoservire au început să câștige popularitate. Ambalajul nu mai servea ca simplu mijloc
de transportare a produsului, ci îl și promova. De atunci cursa brandurilor pentru a ieși în
evidență s-a accelerat, în special datorită apariției unui număr tot mai mare de companii noi

Simona Cusă atenția consumatorilor către vizuale, întrucât până la 90%

Un brand trebuie să atragă
atenția clienților. Este un fapt
cunoscut că 70% dintre toate
deciziile de cumpărare sunt
luate la raft, chiar și atunci când
consumatorii intră în magazin cu
intenția de a cumpăra anumite
produse sau și-au plănuit
achizițiile prin realizarea unei
liste de cumpărături. Acest aspect
a dus la creșterea eforturilor de
marketing din magazine sub forma
graficii publicitare la punctele de
vânzare. De asemenea, a canalizat
ambalaj - numit și „vânzătorul
tăcut” - deoarece este cea mai
vizibilă componentă a mixului de
marketing. Prin urmare, ambalajul
trebuie să îndeplinească mai multe
funcții, de la protejarea și păstrarea
produselor până la promovarea lor.
Dat fiind impactul ambalajelor
la punctul de vânzare, înțelegerea
modului în care acestea îi
determină pe consumatori să ia
deciziile de achiziție devine foarte
importantă. O metodă de captare
a atenției consumatorilor este
utilizarea strategică a indiciilor
dintre consumatori iau o decizie
de cumpărare pe baza examinării
vizuale a ambalajului.
Rolul ambalajului unui brand
în strategia in-store marketing
este acela de a interacționa cu
clienții target. Consumatorii sunt
atenți la designul ambalajelor, iar
deciziile lor sunt influențate de
valoarea estetică a acestora. Însă
varietatea ambalajelor este la fel
de mare precum cea a brandurilor
active și în timp ce anumite
ambalaje par a avea doar roluri
funcționale, altele creează impresia

unor produse de sine stătătoare.
Diferența stă doar în efortul
depus în munca de design și în
deciziile strategice care determină
procesul de creație. Deoarece o
companie supraviețuiește cursei
brandurilor doar dacă produsele
sale sunt achiziționate, specialiștii
în marketing se află sub presiunea
identificării unor metode eficiente
de influențare a deciziilor de
cumpărare ale consumatorilor.
Ambalajul unui brand este
considerat de obicei drept un reper
extrinsec al produsului, neavând
vreun impact asupra performanței
acestuia. Acest aspect plasează
ambalajul la egalitate cu alte repere
extrinseci precum denumirea de
brand, prețul, producătorul și țara
de origine. Brandurile și produsele
acestora sunt evaluate pe baza
analizării unor repere vizuale
precum culoarea ambalajului.
Efectul acestor repere se află în
strânsă legătură cu abilitățile
cognitive ale consumatorului,
drept urmare indiciile vizuale
trebuie să solicite cât mai puțin
efort mental pentru a fi procesate
cât mai rapid și pentru ca
răspunsul să fie unul emoțional.
Studiile psihologice privind
preferințele oamenilor pentru
anumite culori și asocierile pe care
aceștia le fac între o culoare și o
experiență personală arată că doar
ambalajele care prezintă anumite
culori atrag atenția consumatorilor
și le influențează deciziile, ceea ce
înseamnă că pentru consumatori
culorile reprezintă stimuli vizuali
care declanșează atenția voluntară
sau involuntară, ceea ce este o
condiție prealabilă a oricărei
strategii de marketing ce are drept
țintă comportamentul clienților. O
dată ce au reușit să atragă atenția,
culorile pot influența alegerea
unui brand în detrimentul altuia,
întrucât evocă anumite emoții
asociate de care clientul se lasă
influențat la momentul realizării
achiziției. Mai mult, acea alegere
face ca experiența să fie păstrată
în memorie drept una plăcută și să
influențeze alegerile viitoare.
Orice campanie de marketing
trebuie să atragă în primul rând
atenția consumatorilor target.
Atenția a fost definită ca fiind
„procesul prin care un individ
alocă o parte a resurselor sale
cognitive unui stimul”. Deși
culoarea joacă un rol central în
atragerea atenției, organismul
uman suferă o serie de modificări
fiziologice specifice procesului de
îmbătrânire, unul dintre rezultate
fiind afectarea vederii și implicit a
perceperii culorilor. Aceasta poate
fi o adevărată provocare pentru
campaniile publicitare adresate
persoanelor vârstnice, care trebuie
să se asigure de faptul că produsele
PACKAGING DESIGN | 25
promovate pot fi remarcate din
punct de vedere vizual.
Culorile atrag atenția atât
involuntar cât și voluntar -
procese cunoscute drept atenție
determinată de stimuli, respectiv
atenție determinată de anumite
obiective. Atenția involuntară
este captată prin intermediul
unor indicii nefamiliare precum
utilizarea unei culori noi în
designul ambalajelor destinate
anumitor linii de produse,
aflându-se în strânsă legătură
cu efectul psihologic pe care îl
generează stimulii vizuali. Atenția
involuntară este obținută prin
utilizarea unor culori saturate sau
calde precum galben, portocaliu
sau roșu. Bazându-se pe această
premisă, Pepsi-Cola a consolidat
albastrul ca și culoare de brand în
1996, atrăgând atenția involuntară
a consumatorului prin faptul că
această culoare era o deviere de
la convenționalul roșu utilizat
pe ambalajele celeilalte băuturi
carbogazoase asemănătoare.
Atenția voluntară, pe de
altă parte, este obținută doar în
situațiile în care culorile sunt deja
păstrate în memorie, caz în care
acea reacție pe care o declanșează
este una emoțională. În astfel
de împrejurări, clienții folosesc
culorile drept indicii pentru
identificarea brandurilor și a
produselor preferate. De exemplu,
aceștia asociază albastrul cu Pepsi,
culoarea maro cu ambalajele
26 | PACKAGING DESIGN

de cafea și roșul cu băutura

răcoritoare Coca-Cola.
Pe lângă numeroasele
funcții pe care le îndeplinesc,
ambalajele le pot oferi
consumatorilor și experiențe
mai plăcute la cumpărături.
Designul ambalajului
încurajează fidelizarea
clientului prin preferința
acestuia pentru un anumit
brand - obiectiv esențial în
strategiile de marketing. Drept
urmare, simpla funcționalitate
a ambalajului nu va îndeplini
în mod adecvat așteptările
consumatorilor în lipsa unui
design plăcut din punct de
vedere estetic. Componenta
esențială care provoacă o
reacție imediată este culoarea.
Prin capacitatea sa de a atrage
atenția, aceasta facilitează
procesarea ulterioară a
informației.
Cercetările psihologice au
descoperit că preferințele în culoare și o experiență personală drept o culoare care sporește
materie de culori au legătură cu au relevat faptul că roșul este energia. De asemenea se sugerează
factori de natură sociodemografică considerat a fi o culoare veselă, că oamenii asociază albul cu pacea,
precum genul, etnia, vârsta și captivantă și stimulantă, în timp ce curățenia și puritatea, roșul cu
personalitatea. Bărbații caucazieni verdele și albastrul sunt calmante. emoția, căldura, dar și cu pericolul
preferă în general albastrul și Deși cercetarea în domeniul și furia, în timp ce verdele este
verdele, afro-americanii preferă culorilor în packaging nu a asociat cu speranța și progresul,
gama de culori roșu-violet-negru, explorat încă aceste asocieri în albastrul cu bogăția, încrederea și
copiii preferă albastru-roșu-violet, profunzime, totuși există ipoteza siguranța, iar griul cu puterea și
introvertiții preferă culorile reci, conform căreia un consumator succesul.
iar extrovertiții preferă culorile poate opta să consume un suc Concurența la raft este
calde. Studiile pe tema asocierilor îmbuteliat într-un ambalaj galben acerbă, iar gradul de familiaritate
pe care oamenii le fac între o deoarece acesta este perceput al consumatorilor cu mărcile
comerciale este o provocare la care
trebuie să răspundă publicitatea și
marketingul. Cele mai importante
decizii de achiziție sunt luate
în magazin și se bazează pe
examinarea vizuală a ambalajului,
de unde rezultă că elementul
principal de design căruia
consumatorii îi acordă atenție
este culoarea. Astfel provocarea
pentru specialiștii în marketing
este crearea unui ambalaj care
să fie ușor de remarcat, dar în
același timp similar cu ambalajele
celorlalte produse din aceeași
clasă. Culorile pot face un brand
memorabil, pot influența decizia
de cumpărare a unui consumator
și consolida atât identitatea mărcii
comerciale cât și modul în care
aceasta este percepută de clienți.
Celebrarea excelenței
la 30 de ani de
NIS ELECTRONICS
NIS ELECTRONICS a luat ființă pe 29 mai 1990 pe baza
decretului 54/1990, ca întreprindere mică, iar în prezent se
numără printre singurele 10 firme din România înființate în
1990 care funcționează cu același acționariat. Începuturile au
fost pline de provocări, pornind de la sectorul asamblării de
calculatoare personale la distribuția echipamentelor Tektro-
nix și a copiatoarelor Mita. Însă turnura de evenimente care
va avea un impact incomensurabil asupra succesului firmei a
fost reprofilarea înspre multiplicatoarele digitale DUPLO, ur-
mând ca firma condusă de întemeietorul acesteia, ing. Nistor
Gheorghe Gaspar, să importe echipamente de finisaj pentru a
deveni în momentul de față cea mai reprezentativă companie
de profil din țară.

30
În 1995 NIS Electronics obține dreptul de a fi unicul
reprezentant și distribuitor al echipamentelor DUPLO
în România, echipamente ce reprezintă elita tehnologiei
japoneze în materie de finisare tipografică. Pe parcurs, firma
și-a extins portofoliul de echipamente devenind distribuitor
ANI ANIVERSARE
autorizat în România pentru produsele unor nume
importante precum FOLIANT, GRAFCUT, INTEC, CYKLOS, ZILE DE REDUCERI
STAGO.
Începând cu 2018, prin înființarea firmei DIGIDON+, s-a
închegat Grupul NIS, format din Nis Electronics, care se
ocupă de distribuția echipamentelor de finisare tipografică,
29.05-29.06.2020

-9%
alături de Granjon - ramura dedicată instalării și întreținerii
echipamentelor tipografice, respectiv a echipamentelor de
publicitate și ambalare și Digidon+, care se implică activ în
domeniul echipamentelor pentru industria de publicitate și
ambalaje.
Printre brandurile de renume reprezentate de Digidon+
se număra MUTOH, SOLARCO, COMAGRAV, IMPRIMO.
Nistor Gheorghe Gaspar, fondatorul societății NIS
ELECTRONICS, s-a implicat și în evoluția industriei
naționale de printing, înființând în anul 2002, alături de
alți 11 parteneri, cea mai vizibilă asociație de profil din țară,
Asociația Tipografilor „Transilvania” din România, al cărei
vicepreședinte este și astăzi.
Gra
R

Portofoliul de produse al companiei include printre alte-

le linii de executat broșuri, mașini de tăiat, biguit, perforat,
mașini de broșat, mașină de lăcuit UV selectiv 3D, mese de
tăiere, de plastifiere/laminare, ghilotine și echipamente large
format.
Firma și-a serbat aniversarea de 30 de ani de la înființare,
moment în care au fost sărbătorite perseverența, capacitatea
de reinventare și viziunea – câteva dintre principiile care au
atras parteneriate de prestigiu alături de companii de renume
la nivel mondial. În prezent NIS ELECTRONICS are sediul
central în Cluj-Napoca și punct de lucru în București.
Succesul companiei în acești 30 de ani de activitate se da-
torează filosofiei adoptate, potrivit căreia relația cu un client
nu se termină cu vânzarea echipamentului, ci abia atunci
începe.
Astăzi, grupul NIS ELECTRONICS a demonstrat că
menținerea permanentă a standardelor înalte se concretizează
la fiecare pas printr-o conduită devenită un adevărat model
de afaceri. În cadrul unui interviu acordat revistei Afaceri
Poligrafice, directorul executiv Nistor Gheorghe Gaspar a
rezumat modul său de lucru : „Trebuie să-ţi cunoşti limitele şi să
încerci să le depăşeşti. Dacă nu încerci, o să regreţi toată viaţa”.
La mulți ani NIS ELECTRONICS! www.nis.ro
 28 | TRENDURI

Revoluția digitalizării
transformă industria de packaging
Revoluția digitală reprezintă utilizarea tehnologiilor digitale cu scopul de a schimba
un model de afacere și de a oferi noi oportunități de dezvoltare. Digitalizarea este un
fenomen care a transformat deja sectoare precum cel bancar, de vânzări sau media
și înseamnă mai mult decât implementarea unor tehnologii digitale într-un model de
afacere deja existent

Simona Cusă echipamente care să permită trendurilor din industrie și

Digitalizarea conduce la
punerea unor mentalități de
business sub semnul întrebării, în
lumina celor mai noi posibilități
oferite de tehnologiile digitale.
Industria producătoare de
ambalaje nu a fost nici ea ocolită
de fenomenul digitalizării.
Dimpotrivă, în prezent ea trece
printr-un proces de transformare
profundă. Producătorii, aflați
sub presiunea competiției și a
așteptărilor pieței, încearcă să
accelereze ciclurile de producție
în toate etapele lor, începând
de la designul de ambalaj și
terminând cu livrarea produselor
către locațiile de desfacere.
Cererea pentru software-uri și
automatizarea proceselor de
producție este în creștere, iar
acest lucru se datorează evoluției
tehnologiei de imprimare
digitală și comenzilor pentru
produse printate în tiraje scurte.
Competiția capătă acum și o
nouă latură organizată în jurul
serviciilor și produselor digitale,
deoarece trendurile acestui
sector schimbă dinamica lanțului
valoric al industriei de packaging.
Tocmai de aceea necesitatea de
adaptare este urgentă la toate
nivelurile – de la proprietarii de
branduri, designerii de ambalaje
și producătorii de echipamente
până la tipografi și convertori.
Adaptarea trebuie să se realizeze
însă acordând o mare atenție
profitând la maximum de
oportunitățile de dezvoltare.
Poate digitalizarea să ajute
industria de packaging în
încercarea sa de a elimina risipa
de materiale? Lanțul valoric
al industriei producătoare
de ambalaje este în prezent
segmentat și deci prea puțin
interconectat. Exemplul
ambalajelor din carton pliabil
ilustrează cel mai bine această
problemă: este nevoie de mulți
pași succesivi pentru a obține
produsul final – începând cu
strategia inițială de marketing
concepută pentru ca ambalajul
să vândă produsul, trecând apoi
prin toate etapele de creare a

designului și procesare a graficii,
de imprimare, înnobilare și
terminând cu operațiile de
finisare – ștanțare, pliere, lipire –
și distribuție a ambalajelor către
clienți. Faptul că furnizorii de
servicii se ocupă separat de fiecare
dintre acești pași determină
deseori lipsa unei viziuni de
ansamblu asupra constrângerilor
care apar în diverse etape ale
procesului de producție. De
exemplu, designerii concep un nou
ambalaj fără a deține informații
importante care i-ar ajuta să
ia în considerare capacitățile
echipamentelor necesare realizării
ambalajului. Poate cel mai
regretabil aspect este că această
segmentare a lanțului valoric este
utilizată de multe ori drept scuză
de anumiți jucători din industrie
pentru a-și ascunde propria
ineficiență. Din acest motiv
brandurile au nevoie de o perioadă
ce poate varia de la 6 luni la 2 ani
pentru a lansa pe piață un produs
nou. Pe lângă reducerea timpului
de livrare, marile branduri doresc
și câștiguri în materie de costuri
și eficiență. Există un potențial
enorm de reducere a risipei dat
fiind că, potrivit statisticilor, cauza
retragerii de la vânzare a unei
treimi dintre produsele alimentare
este reprezentată de erori precum
redarea incorectă sau incompletă
a informațiilor despre factorii
alergeni. Digitalizarea a dovedit că
poate asigura această reducere a
risipei prin creșterea transparenței
activităților pe care le întreprinde
fiecare furnizor implicat în lanțul
valoric al industriei de packaging.
TRENDURI | 29
La rândul lor, tipografii și
convertorii se confruntă cu o serie
de provocări: majorarea prețurilor,
presiunea de a livra comenzile
într-un timp cât mai scurt,
creșterea cererii pentru produse
printate în tiraje mici, precum
și asigurarea compatibilității
între culorile vizibile online și
cele redate în urma procesului
de imprimare. Și aici există o
luptă continuă pentru reducerea
cantității de resurse utilizate și
pentru evitarea reclamațiilor
venite din partea clienților, însă
șansele de reușită nu pot fi totale
în lipsa unor mijloace eficiente de aplicația oferită de Bobst pentru
automatizare a fluxurilor de lucru monitorizare de la distanță, un
din unitățile de producție. De software care oferă serviciul
asemenea este nevoie de sisteme
accesării remote a informațiilor
eficiente de control al calității
detaliate despre echipamentele în
și de optimizarea performanței
lucru, totul în timp real. Helpline
echipamentelor pentru a crește
productivitatea și a elimina timpii Plus este un alt serviciu care le
inactivi. permite clienților să poată apela la
Producătorii de echipamente tehnicieni oricând este nevoie, iar
și software-uri au identificat statistica raportată de companie a
problemele și proiectează sisteme arătat că prin intermediul acestei
care să permită accesarea aplicații au putut fi rezolvate
informațiilor despre produse, de la distanță peste 80% dintre
operații și flux de lucru în toate solicitări, în maximum două ore.
etapele procesului de producție, Digitalizarea va face posibilă
asigurându-se în același timp capacitatea de a urmări informații
că fiecare etapă beneficiază de în timp real cu privire la operațiile
sistemele adecvate de control al
fabricilor, oferind deci o privire
calității.
de ansamblu decidenților care
În plus, marile companii
vor putea să acționeze în timp
doresc să ofere și valoare digitală,
nu doar valoare fizică, prin util pentru a elimina risipa de
punerea în practică a conceptului resurse. Digitalizarea este deci
denumit IoT (Internet of Things - un vector de transformare în
internetul lucrurilor). Un exemplu interiorul industriei de packaging,
al capacității de interconectare îmbunătățind procese vechi și
în toate etapele procesului este oferind noi ocazii pentru inovare.
30 | JURIDIC
Obligațiile
angajatorilor în
contextul infectării
cu noul coronavirus
Subiectul atât de controver-
satului Covid-19 rămâne unul
amplu dezbătut la nivel global,
fiind în centrul atenţiei ca urmare
a amplului impact social şi
economic pe care îl generează.
Ca regulă legislativă, angajatorii
ar trebui să ia măsuri prin
implementarea unor proceduri
prin care să protejeze angajaţii
de orice risc de îmbolnăvire,
mai ales că sunt responsabili
de sănătatea şi securitatea în
muncă a angajaţilor, putând fi
ţinuţi răspunzători pentru orice
prejudiciu cauzat.
Pe lângă obligațiile existente
în diverse norme legale (de a pune
la dispoziţia salariaţilor, în mod
gratuit, produse igienico-sanitare,
de a efectua instructajul cu privire
la măsurile de igienă şi de a pune
la dispoziţie ultimele informaţii
provenite din surse oficiale),
angajatorii au de gestionat o serie
de măsuri noi care vizează aspecte
precum instruirea salariaților,
adaptarea regulilor interne și
documentelor ce țin de sănătatea
și securitatea în muncă, obligația
de a desemna un responsabil
cu măsurarea temperaturii
angajaților, dotarea cu anumite
produse și echipamente de
protecție.
Cel puțin pe perioada stării
de alertă, Ordinul Ministrului
muncii și Ministrului sănătății
nr. 3577/831/2020, publicat în
Monitorul Oficial nr. 403 din 16 mai
2020, impune inclusiv mediului
privat următoarele măsuri:
• toți angajații care revin la
munca de birou trebuie reinstruiți
în domeniul securității și sănătății
în muncă; reinstruirea trebuie
să fie adaptată noilor riscuri
reprezentate de infecția cu SARS-
CoV-2 și se va desfășura în timpul
programului normal de lucru al
muncitorilor;
• administratorii stabilesc
activitățile care pot fi continuate
și/sau adaptate, în funcție de
specificul acestora și de resursele
disponibile și implementează
măsurile necesare pentru reluarea
și/sau menținerea activității, în
condițiile respectării măsurilor
de prevenire a răspândirii
SARS-CoV-2, inclusiv pentru
desfășurarea activității în regim de
telemuncă sau muncă la domiciliu -
care poate rămâne o prioritate;
• afișarea la intrare și în cele
mai vizibile locuri din unitate a
regulilor de conduită obligatorie cu
privire la prevenirea îmbolnăvirilor
pentru angajații și pentru terții
care intră în incintă;
• se informează angajații,
prioritar prin mijloace electronice,
cu privire la riscurile de infectare
și de răspândire a virusului, cu
privire la măsurile de protecție și la
regulile de distanțare socială care
se aplică în cadrul unității, precum
și cu privire la regulile pentru
gestionarea situațiilor în care
angajații sau alte persoane care au
acces la locul de muncă prezintă
simptome ale infectării cu SARS-
CoV-2;
• precauții general valabile:
- distanța socială de minimum
1,5 metri în toate zonele publice;
Avocat Dr. Constantin Neacșu
Baroul București
Tel.: 0744244852
- igiena riguroasă a mânilor cu
apă și săpun, timp de măcar 20 de
secunde sau cu dezinfectanți, ori
de câte ori e nevoie;
- evitarea atingerii feței cu
mâinile nespălate/nedezinfectate;
- menținerea igienei respirației;
- limitarea contactului cu alte
persoane la maximum 15 minute, la
o distanță de măcar 1,5 metri;
• în sediul angajatorului
furnizorii externi, companiile
externe, subcontractanții,
persoanele care intră în sediu/
publicul/beneficiarii serviciilor
prestate/clienții respectă măsurile
de protecție stabilite de acesta;
• se asigură comunicarea
permanentă cu medicul/serviciul
de medicina muncii pentru a se
monitoriza starea de sănătate a
angajaților, astfel încât aceștia
să poată beneficia de măsurile
preventive profilactice care au fost
prevăzute la nivel național pentru
combaterea răspândirii SARS
CoV-2;
• administratorii pot
individualiza programul de
lucru al angajaților (cu deosebire
al angajaților din grupurile
vulnerabile) care desfășoară
activitatea în spațiu închis, astfel
încât să se reducă - pe cât posibil,
în funcție de natura și specificul
activităților desfășurate - contactul
direct dintre aceștia, fără a afecta
durata programului normal de
lucru;
• asigurarea culoarelor speciale
de acces în incintă și circulație
pentru a se evita aglomerarea unor
locuri;
 • limitarea accesului la zonele comune și
Consumabile imprimare
distanțarea socială în aceste zone;
• stabilirea unor reguli pentru evitarea situațiilor serigraacă Consumabile pentru
accidentale de formare a unor grupuri spontane de realizare PCB-uri
persoane;
• desemnarea unui responsabil pentru
verificarea temperaturii tuturor persoanelor ce intră
în unitate; în același ordin, unde sunt prevăzute
reguli privind angajații cu simptome de COVID-19
este indicată temperatura trecută de 37,3 grade
Celsius, însă doar temperatura în sine nu este motiv
pentru a nu permite accesul în incintă, iar ordinul Consumabile imprimare
precizează și cumularea cu alte simptome, o stare
digitală Consumabile imprimare
generală de rău;
• triajul observațional al angajaților prin tampograacă
verificarea temperaturii acestora la începutul
programului și ori de câte ori e nevoie;
• interzicerea accesului în unitate a persoanelor
ce prezintă simptome de infectare cu COVID-19;
• amplasarea dozatoarelor cu dezinfectant;
• pentru cei care au program cu publicul vor fi
necesare benzi de marcare a distanței recomandate
de 1,5 metri;
• dezinfectarea măcar o dată pe săptămână a
suprafețelor care sunt frecvent atinse de mai multe
persoane;
• asigurarea în permanență a săpunului și
dezinfectantului la grupurile sanitare, vestiare etc.;
• amenajarea spațiului de lucru pentru a se
putea păstra distanțarea socială prin stabilirea
unui număr fix de persoane ce pot lucra în aceeași
cameră; montarea separatoarelor de plastic între
birouri e o variantă.
Angajații cu simptome respiratorii (tuse,
strănut, rinoree etc.) și/sau febră mai mare de 37,3
grade C și/sau stare generală alterată, apărute în
timpul programului de lucru, vor fi imediat izolați
de restul colegilor și trimiși la domiciliu sau la
unitățile sanitare, în funcție de starea persoanei.
În marea majoritate a cazurilor nu este necesară
închiderea birourilor/clădirii. În cazul unui
lucrător confirmat cu COVID – 19, angajatorul
are obligația să informeze Direcția de Sănătate
Publică pe raza căreia își desfășoară activitatea, în
vederea demarării procedurilor pentru efectuarea
anchetei epidemiologice. De asemenea, angajatorul
are obligația să informeze lucrătorii cu privire la
procedura de acordare a concediului medical în caz
de carantină și izolare la domiciliu.
În respectarea principiului confidențialității,
angajatorul nu are voie să dezvăluie identitatea celor
afectați dacă nu are o justificare clară. Astfel, dacă
angajatul său confirmat cu COVID-19 a luat contact
cu ceilalți angajați la un anumit moment în perioada
de câteva săptămâni anterioare testării pozitive sau
a lucrat în aceeași perioadă de timp în spații în care
și-au desfășurat activitatea și alți colegi, angajatorul
poate și trebuie să informeze ceilalți angajați despre
diagnosticul COVID-19.
32 | NEWS

Anunțul Telefonic a împlinit 30 de ani

Anunțul Telefonic, primul ziar
din România dedicat exclusiv
anunțurilor de mică publicitate,
și-a sărbătorit pe data de 7 iunie
2020 aniversarea a 30 de ani de
existență – trei decenii în care a
câștigat respectul publicului, fiind
în prezent singura publicație de
tipul său de pe piața românească.
Anunțul Telefonic a fost
înființat în 1990, după căderea
comunismului, moment în care
au fost plasate în București mii de
afișe în cadrul unei campanii de
promovare care anunța primirea
de anunțuri publicitare la câteva
numere de telefon – datele de
contact de acasă ale familiei și
prietenilor investitorului. Astfel,
primul anunț preluat la telefon a
fost cel al unui domn care vindea
un automobil Volkswagen.
În anii de construire a primului
brand național de mică publicitate,
ziarul era difuzat de două ori pe
săptămână având între 8 și 20
de pagini, pentru ca mai apoi să
aibă trei ediții săptămânale (luni,
miercuri, vineri), evoluând către
50-90 de pagini pe apariție. În anul
1996 a fost creată prima variantă
a site-ului anunțul.ro, pentru ca în
2011 să apară versiunea de mobil a
acestuia și cu toate că în ultimii ani,
odată cu dezvoltarea internetului
au apărut noi competitori, Anunțul
Telefonic rămâne singurul ziar de
mică publicitate ce are un număr
de trei apariții săptămânale pe au inclus și un editorial amplu,
hârtie, completate de prezența
testimoniale ale partenerilor,
online pentru București și zona
clienților și angajaților, retipăriri
metropolitană.
Pentru a marca aniversarea a ale unor anunțuri mai vechi (din
30 de ani de la înființare, Anunțul 1990, 1995 și 2000) și o selecție a
Telefonic a apărut la chioșcuri celor mai amuzante anunțuri
alături de trei ediții speciale care publicate de-a lungul timpului.

Roland DG mizează pe creativitate și oferă sprijin

clienților prin noua platformă „Power of Creativity”
Roland DG, unul dintre cei
mai importanți furnizori de
imprimante cu jet de cerneală
pentru formate de mari
dimensiuni și printer-cuttere,
a anunțat lansarea unei noi
platforme online prin care
dorește să vină în ajutorul
clienților oferindu-le asistență în
continuarea activităților pe timp
de pandemie. Website-ul „Power
of Creativity” prezintă numeroase
activități creative întreprinse de
angajații Roland DG din întreaga
lume, împărțite în cadrul platformei
pe cinci categorii. Secțiunea „Useful
Tips” este cea care aduce în atenția
vizitatorilor cele mai noi informații,
inclusiv sfaturi, idei de aplicații
și contramăsuri eficiente pentru
perioada pandemiei. Categoria
„Support” oferă informații
valoroase despre utilizarea în
siguranță și la parametri optimi a
echipamentelor Roland, precum
și ponturi despre cum pot fi
pregătite echipamentele pentru
perioade îndelungate de neutilizare.
Secțiunea „Heartwarming” conține
mesajele pozitive ale angajaților
companiei, în timp ce „Academy”
prezintă cele mai noi informații
despre produsele Roland, dar și
sfaturi privind noile oportunități de
afaceri prin multiple programe în
cadrul cărora mai mulți instructori
vor face demonstrații tehnice și vor
oferi idei de aplicații profitabile.
Ultima secțiune, „Monozukuri”,
va demonstra flexibilitatea
produselor companiei, printre
care se numără și sistemul unic de
producție „D-PICS” ce arată cum
poate fi folosită tehnologia pentru
a transforma producția de serii
mici într-o operațiune eficientă și
profitabilă, eliminând risipa.
„Clienții noștri lucrează din greu
pentru a depăși impactul pandemiei
de Covid-19. Toți ne desfășurăm
afacerile în circumstanțe foarte
dificile. Multe activități au fost
inițiate în întreaga lume la sediile
Roland DG pentru a-i sprijini
pe clienți în această perioadă.
Fiecare angajat are sarcina de a
se întreba ce poate face în acest
moment și lucrează proactiv
pentru descoperirea și aplicarea
răspunsurilor folosindu-și talentele
individuale și cunoștințele”,
a declarat Kevin Shigenoya,
Vicepreședinte al diviziei Digital
Printing Business, Roland DG.

Directorul drupa Sabine Geldermann oferă
informații noi despre ediția din 2021 a expoziției
În urma reprogramării celui
mai important târg internațional
pentru perioada 20-30 aprilie 2021,
Sabine Geldermann, directorul
departamentului responsabil
cu organizarea evenimentelor
din cadrul Messe Düsseldorf, a
răspuns unor întrebări importante
cu privire la industria de print,
întregul interviu fiind publicat pe
site-ul oficial al drupa.
Geldermann a menționat că
au existat mai mulți factori care
au dus la decizia de a reprograma
târgul: recomandările guvernului
german, cele ale specialiștilor
Institutului Robert Koch, numărul
persoanelor infectate cu virusul
Covid-19 - aflat în creștere la
acea vreme - dar și interzicerea
întâlnirilor cu peste 1 000 de
participanți în orașul Düsseldorf.
Directorul drupa a mai precizat
că noua dată a expoziției a fost
aleasă pentru a garanta siguranța
tuturor celor implicați. Potrivit
lui Geldermann, comunitatea
internațională de print a
reacționat pozitiv la acest anunț,
punând pe primul plan sănătatea
angajaților. De asemenea a contat
foarte mult și faptul că anunțul a
fost făcut cu trei luni înainte de
începerea târgului, ceea ce le-a
permis mai ales expozanților să
își reprogrameze operațiunile
logistice costisitoare, care includ și
transportul echipamentelor.
Întrebată dacă în lumina noilor
evenimente drupa se confruntă
acum cu alternativa formatelor
digitale, Sabine Geldermann a
precizat că evenimentele virtuale
nu pot înlocui complet o expoziție
de talie mondială: „drupa este și
va rămâne cea mai importantă
platformă aleasă de industria
de print pentru prezentarea
noutăților, dar și un bun prilej
pentru firme de a se reuni și a
crea noi parteneriate. Acesta este
motivul pentru care drupa va
rămâne evenimentul către care
industria de print se va orienta,
chiar și după reprogramare. drupa
este o platformă indispensabilă
pentru jucătorii industriei,
iar ceea ce o distinge de alte
evenimente internaționale de
profil este energia ce rezultă din
interacțiunile participanților,
precum și prezența unui număr
mare de producători și decidenți”.
Întrebată cum vor supraviețui
companiile de print în contextul
problemelor declanșate de
pandemie, Geldermann a răspuns
că va exista cu siguranță un declin
economic, însă este important
ca industria să nu sufere o
oprire completă ca urmare a
NEWS | 33
măsurilor luate de guverne. Sabine
Geldermann a profitat de acest
prilej pentru a face un apel către
reprezentații industriei, care ar
trebui să investească pentru a
putea profita de noile oportunități
ale pieței, întrucât tiparul va
continua să fie indispensabil în
multe sectoare.
Reprogramarea expoziției
pentru 2021 va aduce cu sine
adaptarea programului anunțat
inițial pentru ediția care ar fi
trebuit să se desfășoare anul
acesta și se va concentra pe
subiecte precum transformarea
digitală, economia circulară,
sustenabilitatea și noile modele de
afaceri.
Un alt efect al reprogramării
drupa este acela că târgul All in
Print China din Shanghai, care
va avea loc în octombrie 2020,
va deveni cel mai mare și mai
important eveniment al industriei
în acest an. Conducerea Messe
Düsseldorf monitorizează totuși
atent situația împreună cu
reprezentanții Messe Düsseldorf
China și Messe Düsseldorf Asia
pentru a acționa dacă va fi nevoie,
în funcție de evoluția situației
internaționale.
34 | NEWS
UPM Raflatac și SABIC introduc pe piață
materiale reciclate pentru producția de etichete
UPM Raflatac se aliniază
principiilor economiei circulare
prin colaborarea cu SABIC,
important producător din
industria chimică, în vederea
producerii primului film din
polipropilenă (PP) de pe piață cu un
conținut ridicat de plastic reciclat
provenit din materiale post-
consum (PCR), respectiv deșeuri de
ambalaje. Deja disponibil la nivel
mondial, acest material utilizat la
producția de etichete are la bază
soluția TRUCIRCLE™ de la SABIC.
Produsele PP PCR Clear
și White de la UPM Raflatac
sunt fabricate cu ajutorul unei
tehnologii speciale de reciclare
a substanțelor chimice. Având
aceleași proprietăți ca și filmele
PP standard, noile materiale PP
PCR pot fi aplicate inclusiv pe
ambalajele rigide pentru alimente.
Clienții pot obține astfel produse
cu un nivel de performanță
neschimbat, reducând în același
Roland DG lansează VersaUV LEF2-300D
și software-ul RIP Ergosoft Roland Edition 3
Roland DG a anunțat lansarea
noului echipament VersaUV LEF2-
300D, precum și a celei mai recente
versiuni a renumitului software
RIP Ergosoft, care îmbunătățește
experiența utilizatorilor seriei
Texart de imprimante pentru
sublimare.
Linia VersaUV LEF a fost
introdusă pe piață în 2011 și a
devenit extrem de populară,
primind de-a lungul anilor o
serie de update-uri ce au permis
lățimi mai mari de imprimare
și posibilitatea de redare a
detaliilor fine. Noul model LEF2-
300D permite printarea unor
substraturi cu înălțimea de până
la 200 mm, inclusiv genți din
piele, încălțăminte, huse pentru
smartphone și alte obiecte
promoționale.
„Versatilitatea seriei VersaUV
timp și cantitatea de materiale
virgine utilizate.
„Ne dorim să facem parte
din procesul de schimbare
al industriei noastre prin
introducerea unor soluții aliniate
principiilor economiei circulare.
Produsul inovator pe care îl
lansăm este primul de acest tip
disponibil pe piață și reprezintă
rezultatul concret al eforturilor
noastre de a dezvolta produse
ce reduc utilizarea materialelor
neregenerabile și de a privi
deșeurile ca pe o resursă valoroasă”, regenerabile. Calitatea înaltă a
a declarat Antti Jääskeläinen, plasticului provenit din deșeurile
Vicepreședinte Executiv, UPM de ambalaje este asigurată prin
Raflatac. reciclare chimică. Procesul
Filmele PP PCR au certificare transformă polimerii din plastic
ISCC PLUS și sunt dezvoltate în molecule ce pot fi reformate
pe baza portofoliului complet în polipropilenă, nivelul de
TRUCIRCLE al companiei SABIC, calitate al acesteia fiind egal cu
care include soluții pentru cel al polipropilenei obținute din
produsele reciclate mecanic, materii prime virgine și respectând
cele obținute din plastic reciclat reglementările stricte privind
și produsele din materii prime siguranța alimentelor.
LEF a creat povești de succes care software-ului RIP lansată de
provin nu doar din industria de producător - Ergosoft Roland
imprimare, ci și din zona de retail, Edition 3 – include o varietate de
în condițiile în care mulți clienți
funcții noi care permit imprimarea
utilizau înainte doar procesele la un nivel superior de calitate a
de imprimare serigrafică, fără un
materialelor textile. Utilizatorii
echipament digital complementar
echipamentelor Texart XT-640
precum cel din seria VersaUV”, a
declarat Francisco Lozano, Product și RT-640 care au instalat deja
Manager Roland DG EMEA. versiunile 1 și 2 ale software-ului
Cu o interfață reproiectată sunt eligibili pentru un update
pentru a îmbunătăți operabilitatea gratuit în perioada 24 martie - 30
mașinii, ultima versiune a septembrie 2020.
 The right source makes all the difference!

Partener oficial
în România pentru:

l Polimeri Masterbach
l Cerneală
l Benzi flexibile de montare Adezivi de laminare l
l Solvenți folosiți la imprimarea flexografică
l Cerneluri flexografice
l Consumabile pentru imprimare teflon, lame Dr. Blades
l Coloranți pentru mase plastice
l Aditivi pentru mase plastice
l Carbonat de calciu
office@synthesia.ro +4021 255 6665 www.synthesia.ro
Șos. Dudești-Pantelimon, 19, Sector3, București, 033091, România
36 | NEWS

hubergroup își împrospătează imaginea

și oferă noi facilități clienților
hubergroup, companie cu
peste 255 de ani de istorie și o
experiență vastă în domeniul
fabricării de cerneluri și produse
adiacente pentru industria de
print, a anunțat măsurile pe care
le-a adoptat pentru a facilita
accesul clienților săi la informații
care privesc activitatea companiei.
Producătorul și-a actualizat
website-ul, iar de acum are un nou
logo care simbolizează puternica sa
eficiență pe plan global.
Noua prezență a companiei
în mediul online este posibilă clienții le apreciază la serviciile reprezentanțelor. De asemenea,
datorită unei platforme care
hubergroup este contactul website-ul a fost optimizat și
oferă o abordare modernă, având
personal pe care îl au cu pentru accesarea de pe telefonul
drept culoare dominantă nuanța
reprezentanții companiei, drept mobil.
reflex blue datorită faptului că
hubergroup este ultimul mare urmare noul website va lista datele Orientarea globală a companiei
producător al pigmentului alkaline de contact ale reprezentanților este transmisă și prin noul
blue. Pe lângă aspectul estetic din fiecare țară în care compania logo, care subliniază faptul că
îmbunătățit, noua platformă îi activează. Totodată, pentru a hubergroup va continua să ofere
va ajuta pe clienții companiei reflecta prezența liderului pe piața aceeași calitate a serviciilor și
să acceseze mai rapid produsele mondială, conținutul website-ului produselor. Din punct de vedere
și soluțiile din portofoliul va fi de acum disponibil în mai vizual, noul logo hubergroup
hubergroup. multe limbi, potrivit locațiilor din accentuează ideea că grupul
Una dintre calitățile pe care peste 30 de țări unde se află sediile funcționează ca un tot unitar.

Cum poți servi în siguranță masa la restaurant

protejat de o structură transparentă din plastic
Designerul francez Christophe
Gernigon și-a imaginat cum se
vor bucura clienții de o ieșire la
restaurant, minimalizând riscurile
contractării coronavirusului.
Structurile sale semisferice din
plastic, spre deosebire de alte
modele existente deja pe piață,
au fost realizate pentru a oferi o
variantă mai bună și o experiență
superioară. Modelul a atras deja
atenția unor clienți din țări precum
Japonia, Franța, Canada, Belgia
și Argentina, urmând să intre în
producție în scurt timp. Structura
Plex’Eat concepută de Christophe
Gernigon are formă semisferică
și este realizată din plexiglas structurii este decupată pentru a le designerul a precizat că lucrează
transparent, fiind suspendată permite clienților să se poată așeza deja la un model mai mare pentru
de plafonul restaurantului chiar pe scaune fără efort. Dimensiunea ca familiile sau cuplurile să se
deasupra meselor, după modelul standard propusă pentru Plex’Eat poată bucura de servirea mesei în
abajururilor. Partea din spate a este de 80x70 centrimetri, dar oraș.
 pentru 1001 produse

ZIPPER
BAGS
Pungi cu fermoar în diferite dimensiuni
Grosime 40 microni pentru uz non alimentar, 021 347 2937 office@zipper-bags.ro
obiecte promoționale, piese de schimb diverse, brelocuri 0723 311 008 www.zipper-bags.ro
mostre parfum, articole de mercerie, accesorii pescuit
CD și DVD, cărți de vizită, semințe de plante, componente electronice 0728 808 383
produse textile, mostre, chiar și cuie
38 | NEWS
Canon automatizează aplicațiile de tipar
digital prin noul software Conveyance
Canon Solutions America, Inc.
a lansat Conveyance, un software
destinat automatizării fluxului
de lucru pentru a crește viteza
producției de aplicații în tiraje
scurte.
Conveyance este un software
intuitiv care completează
portofoliul extins al companiei
Canon. Noul software garantează
eficientizarea operațiilor,
distribuirea mai rapidă a
comenzilor și oportunități noi
pentru producătorii de cărți, edituri
și tipografiile specializate pe tipar
comercial. Conveyance poate mări
productivitatea procesului de tipar
prin funcții precum transferul
de fișiere fără întreruperi sau
schimbul de informații cu privire
la comanda în lucru pe baza unui
fișier standardizat de tip XML. Noul
software Canon permite impoziții
CIP4 precum și rutare, urmărind
Epson se adaptează cerințelor activităților
remote prin lansarea noilor echipamente
SureColor® T-Series
Epson a lansat trei imprimante
care fac parte din gama SureColor®
T-Series destinată producției CAD
entry- și mid-level de materiale
grafice wide-format.
Noua imprimantă desktop
SureColor T2170 de 24 inchi se
alătură echipamentelor SureColor
T3170 și SureColor T3170x pentru
asigurarea materialelor necesare
spațiilor de lucru restrânse și
birourilor celor care lucrează
de acasă, oferind performanță
tehnică ridicată și volume mari de
producție.
În ceea ce privește grupurile
de lucru mici sau medii, noile
SureColor T3475 (24 inchi) și
SureColor T5475 (36 inchi)
înlocuiesc modelele mai vechi
SureColor T3470 și SureColor
T5470 pentru a asigura o
în același timp integritatea fiecărei
lucrări. Software-ul asigură
capacitatea de a lucra mai eficient și
mai profitabil reducând intervenția
manuală a operatorilor, limitând
schimbările de hârtie și ajutând la
micșorarea costurilor producției
digitale de aplicații în serii mici.
Conform producătorului, noul
Conveyance este platforma care le
asigură editurilor și tipografiilor
specializate pe tipar comercial
fluxul de lucru necesar pentru
a produce eficient cărți, reviste
productivitate ridicată datorită
noilor cartușe a căror capacitate a
fost mărită la 700 ml. Epson oferă
astfel o soluție pentru munca
de acasă, folosind o tehnologie
cu beneficii dovedite la care se
adaugă și capetele de printare
Epson PrecisionCore® MicroTFP,
care permit redarea detaliilor fine.
Aceste noi modele sunt destinate
imprimării de materiale gata de
livrare pentru domenii precum
arhitectura, construcțiile sau
învățământul.
Datorită capetelor de
imprimare PrecisionCore
MicroTFP, imprimantele produc
materiale grafice la un nivel
înalt al calității. SureColor T2170
este capabilă să imprime un
material în format A1 în mai
puțin de 43 de secunde, pe când
și alte aplicații asemănătoare.
Automatizarea începe cu preluarea
comenzilor prin XML/JDF, apoi
urmează procesarea inteligentă,
gestionarea procesului de producție
și capacitatea de a face schimbări
chiar și în ultimul moment.
Conveyance este încă un
pas pe care Canon America
îl face pentru îndeplinirea
angajamentului de a aduce
inovații care să facă posibil fluxul
de lucru inteligent și automatizat
anunțat de Industria 4.0.
SureColor T3475 și SureColor
T5475 printează același material
în mai puțin de 25 de secunde.
În plus, gama SureColor T-Series
utilizează cerneala pe bază de
pigmenți UltraChrome® XD2 cu
uscare instantanee, care este
ideală pentru producția de schițe
și postere. Noile echipamente
sunt intuitive datorită ecranului
tactil color LCD de 4,3 inchi, dar
și funcției Wi-Fi Direct®, ceea ce
înseamnă că imprimarea se poate
iniția direct de pe smartphone.

Flexibilitatea și productivitatea
ating apogeul cu noul Ricoh Pro C5300
Ricoh, lider mondial de peste
80 de ani în domeniul soluțiilor
de tipar, își diversifică portofoliul
oferind furnizorilor de servicii de
imprimare o mai mare flexibilitate
a producției, calitate superioară
și o gamă mai variată de servicii
pe care le pot oferi clienților prin
lansarea echipamentului digital de
tipar în policromie cu alimentare
în coală – Ricoh Pro C5300.
Fiind o variantă îmbunătățită a
popularului Ricoh Pro™ C5200,
C5300 este ideal pentru tirajele
mici și medii.
Ricoh Pro C5300 garantează o
rezoluție maximă de 2400x4800
dpi datorită tehnologiei VCSEL
(cu fascicul laser) și beneficiază
de un sistem de control al luciului
pentru a răspunde cerințelor
diferite ale clienților, specifice
aplicațiilor realizate. C5300
ajunge la viteze de producție de
până la 80 de coli pe minut, cu o
capacitate lunară de producție
de aproximativ 450 000 de coli
imprimate. Noul echipament
Ricoh este prevăzut cu un sistem
de alimentare coli (vacuum feed)
Seriile Nazdar 204 și Nazdar 184×2 oferă
alternativa la cernelurile OEM pentru
imprimantele wide-format
Nazdar, unul dintre cei
mai importanți producători
internaționali de cerneluri
serigrafice, digitale și flexografice,
lansează pe piață o gamă de
cerneluri inkjet pentru a oferi
alternativa la produsele OEM
(originale). Noile cerneluri permit
utilizatorilor să își micșoreze
costurile fără a compromite
calitatea printurilor atunci când
utilizează echipamente wide-
format populare precum cele din
gamele Mimaki și Roland.
care suportă o mare varietate
de substraturi, de până la 360 g/
mp, precum hârtie fără carbon,
substraturi cu texturi sau plicuri,
precum și de un compartiment de
stivuire a colilor cu o capacitate
de stocare ridicată. Ricoh Pro
C5300 asigură și un număr mare
de operații post-imprimare prin
intermediul unităților periferice,
inclusiv opțiunea de finisare a
broșurilor, datorită căreia pot fi
realizate broșuri a câte 30 de coli pe
substrat de 80 g/mp. În plus, C5300
are încorporat și un ecran tactil
color care permite setarea rapidă.
Ricoh Pro C5300 este disponibil în
Seria de cerneluri Nazdar 204
reprezintă o alternativă pentru
echipamentul ROLAND TrueVIS
SG și pentru întreaga gamă de
echipamente VG care folosesc
cerneluri TrueVIS TR. Gama 204
este disponibilă în variantele
CMYK + Light Cyan, Light
Magenta, Light Black și este livrată
în pungi de 500 ml.
Nazdar pune la dispoziția
clienților și seria îmbunătățită
Nazdar 184×2, care asigură
stabilitate la viteze mari de lucru
NEWS | 39
Europa din luna mai.
„Imprimanta Pro C5300
cu alimentare în coală este o
evoluție a tehnologiei Ricoh și a
fost dezvoltată pentru a sprijini
producția promptă de materiale
imprimate în serii mici și medii.
Cuprinzând toate capacitățile
operaționale încununate cu succes
ale predecesorul său, la care s-au
adăugat caracteristici noi, C5300
este un sistem care oferă o mare
ușurință în utilizare, flexibilitate
și productivitate”, a declarat
Eef de Ridder, Vicepreședinte,
Commercial and Industrial
Printing Group, Ricoh Europa.
și uscare mai rapidă, comparativ
cu seriile precedente. Gama 184×2
a fost special concepută pentru a
fi utilizată pe echipamentele de
imprimare Mimaki JV150, JV300,
CJV150 și CJV300, care folosesc
cerneluri originale BS4.
ATT

33
NX PRINT & PACKAGING
www.nxprint.ro
office@nxprint.ro
42 | NEWS
BOBST își reduce semnificativ
prezența la expoziții și investește
în Centre de Competență
BOBST – unul dintre cei
mai importanți furnizori de
echipamente pentru imprimare
și conversie destinate producției
de etichete și ambalaje din
materiale flexibile, carton pliabil
și carton ondulat - a anunțat
printr-un comunicat de presă noul
obiectiv al companiei cu privire
la reducerea impactului acesteia
asupra mediului. Noua viziune
implică strategia de a modela
viitorul industriei de packaging
prin concepte precum fabricile
inteligente și spațiile dedicate
clienților.
Numărul evenimentelor
industriei a crescut semnificativ
în ultimul deceniu, însă la fel s-a
întâmplat și cu noile tehnologii de
comunicare ce oferă modalități
noi de a prezenta conținut
relevant. În comunicatul de presă
compania elvețiană precizează:
„Pentru a ajunge la clienții
noștri într-un mod mai eficient,
BOBST va dezvolta Centrele
sale de Competență aducându-
le la următorul nivel, asigurând
tuturor actualilor și potențialilor
clienți oportunitatea de a asista
la demonstrații cu echipamentele
noastre. În ultimii ani, investițiile
făcute în Centrele de Competență
au fost semnificative. Am început
să virtualizăm experiența clientului
Publicațiile integratoare de știri
vor înlocui jurnaliștii cu roboți
Utilizatorii portalului MSN
(Microsoft Network) și ai
browserului Microsoft Edge vor
citi de acum știri generate cu
ajutorul unor soluții software
upgradate cu inteligență artificială.
În consecință, 27 de jurnaliști au
fost anunțați deja că își vor pierde
slujbele în decurs de o lună ca
urmare a deciziei Microsoft de a-i
înlocui cu sisteme automate de
prin demonstrații live realizate pe
toate echipamentele existente în
Centrele noastre de Competență,
pentru a le oferi clienților o
experiență care implică mai puține
constrângeri de călătorie”.
BOBST explică și că această
transformare va conduce
la dezvoltarea de noi fabrici
inteligente, va face posibile
parteneriate dar și demonstrații ale
experților care vor prezenta soluții
end-to-end în cadrul cărora clienții
vor putea vedea fiecare detaliu al
producției de etichete, ambalaje
sau cutii. Vor exista informații și
demonstrații complete pe teme
precum procesarea substraturilor,
pregătirea echipamentelor în
vederea realizării unei comenzi,
selectare și editare a articolelor
și a știrilor postate în portalul
deținut de companie. Jurnaliștii
care colaborează în prezent cu
Microsoft nu creează conținut
original însă aplică filtrele politicii
editoriale în procesul alegerii
știrilor de la furnizorii specializați,
aceștia selectând titlurile mai
importante și imaginile care vor
fi prezentate alături de texte pe
precum și informații detaliate
pe subiectul managementului
culorilor.
O altă dimensiune a noii viziuni
BOBST se referă la reducerea
prezenței companiei la expozițiile
de profil, măsură care va reduce
și impactul producătorului
asupra mediului: „Am decis să nu
participăm la drupa sau la alte
expoziții în 2021, menținând o rată
de participare limitată în Asia.
BOBST se află la începutul unei
noi călătorii, care ne va permite
să ne conectăm cu toți clienții
noștri într-o manieră mai rapidă,
eficientă și personalizată, reducând
în același timp amprenta asupra
mediului”.
site-ul MSN. La fel ca multe alte
companii tehnologice, gigantul
american plătește furnizori de
știri pentru a utiliza conținuturi
relevante pe platforma sa. Potrivit
Seattle Times, până la finalul lunii
iunie aproximativ 50 de jurnaliști
își vor pierde slujbele, deși va fi
păstrată o mică echipă care va
lucra cu normă întreagă pentru
Microsoft.

Drytac lansează pe piața europeană foliile
autocolante pentru podea Polar® Floor PET 170
și SpotOn® SynTac Floor
Drytac – producătorul
internațional de materiale
autoadezive pentru semnalistică –
a anunțat recent lansarea pe piața
europeană a două noi tipuri de folii
autocolante fără PVC, cu scopul de
a răspunde cererii pentru soluții
antiderapante ușor de aplicat.
Noua folie Drytac Polar® Floor PET
170, destinată aplicațiilor indoor
pentru podele, este realizată
dintr-un material antiderapant și
rezistent la uzură care nu necesită
laminare. Folia Polar Floor PET
170 din poliester fără PVC a fost
clasificată ca făcând parte din
clasa R10, potrivit Standardului
DIN 51130 al German Institute for
Normalization (DIN) care măsoară
capacitatea antiderapantă după
imprimare a foliilor destinate
aplicațiilor pentru podele. În
plus, același produs a primit și
certificarea pentru potențial
derapant redus din partea UK
Pendulum Test, fiind totodată
certificat și în SUA în urma
testului ANSI A137.1. Aceste
acreditări au un rol extrem de
important în garantarea siguranței
utilizării acestui tip de folie în
campaniile publicitare destinate
Noua placă nyloflex FTL Digital de la Flint Group
reduce efectul de canelură
Flint Group a lansat noua
placă pentru imprimarea flexo a
aplicațiilor care utilizează substrat
din hârtie sau carton, în combinație
cu cerneluri pe bază de apă. Potrivit
companiei, avantajul principal al
acestei plăci cu duritate mică este
performanța ridicată în reducerea
efectului de canelură ce apare post-
imprimare pe suporturile necretate
sau cele kraft, în special cartoanele
cu ondulă de tip B. Un alt avantaj
este posibilitatea de a se utiliza și
substraturi care conțin un procent
mai mare de fibre reciclate, fără a
sacrifica din calitatea printului.
zonelor aglomerate. Polar Floor
PET 170 prezintă un strat de adeziv
incolor și sensibil la presiune care
permite aplicarea, repoziționarea și
îndepărtarea ușoară a materialelor
grafice. Această folie stabilă din
punct de vedere dimensional
a fost testată pentru a suporta
temperaturi extreme, fiind
compatibilă cu pardoseli standard,
inclusiv plăci ceramice, parchet,
beton, vinil ceruit și mochete.
Folia albă prezintă finisare mată,
fiind perfectă pentru aplicații
precum indicațiile de orientare,
promoții pentru sectorul de retail,
publicitate la punctul de vânzare,
reușind să își păstreze culorile și
grafica intacte pentru o perioadă
de până la șase luni.
Cel de-al doilea nou produs
lansat de Drytac pe piața
europeană este folia autocolantă
imprimabilă SpotOn® SynTac
Floor, care alături de folia pentru
supralaminare Interlam EcoTex
fără PVC formează o soluție
ușor de aplicat și de îndepărtat
de pe diverse suprafețe, inclusiv
plăcile ceramice, parchetul și
betonul. Atunci când este utilizată
împreună cu Interlam EcoTex,
„Atunci când vorbim despre
efectul de canelură, calitatea
materialului este o variabilă care
influențează apariția acestui
fenomen. O altă variabilă este
forma punctelor de pe placa flexo.
Plăcile flexografice cu puncte
cu vârf plat, spre deosebire de
plăcile digitale obișnuite cu
puncte rotunde, pot reduce efectul
nedorit de canelură”, a explicat Eva
Freudenthaler – Vicepreședinte,
Departamentul de tehnologie, Flint
Group Flexographic.
Capacitatea plăcii de a forma
puncte cu vârf plat prin simpla
expunere la UV-A garantează o
NEWS | 43
folia autoadezivă SpotOn® SynTac
Floor – albă, cu finisare mată -
dobândește un aspect texturat.
Această combinație reprezintă o
soluție sigură pentru aplicațiile
indoor. Interlam EcoTex a fost
la rândul său testat pentru
caracteristicile sale antiderapante,
primind certificări conform
standardelor DIN 51130 și R10.
Drytac Polar Floor PET 170 are o
grosime de 170μ și este disponibil pe
lățimi de până la 1 524 mm, în timp ce
SpotOn SynTac Floor și Interlam
EcoTex au o grosime combinată
de 240μ, fiind disponibile în role cu
lățimi de până la 1 016 mm.
procesare simplă și rapidă la costuri
reduse, deoarece nu sunt necesare
etape suplimentare precum
laminarea, nici consumabile extra
sau echipamente speciale pentru
expunere.
„Încă de la lansarea plăcii
nyloflex FTC Digital în 2017 le
oferim printerilor soluții cu
valoare superioară. Noua placă
nyloflex FTL Digital s-a dovedit a
fi extrem de versatilă în privința
substraturilor pe care le suportă,
oferind rezultate excelente și
o reducere vizibilă a efectului
de canelură”, a adăugat dr.
Freudenthaler.
44 | MICA PUBLICITATE

VÂNZĂRI
PRE-PRESS, DESKTOP PUBLISHING
Vând ramă de copiat, THEIMER, model 3264, fabricație 2001, www.donau-chemie.ro
50x70 cm, 220V. Preț: 2 500 euro. Telefon: 0722 345 458. Tel: +4 0242 640 907
Fax: +4 0242 640 900
Vindem CTP inkjet StudioRIP DTP, preț 3 200 euro (605x745)
– 3 700 euro (770x1030), calitate excelentă (2880 dpi, 175 lpi),
Consumabile Tipografice

Partenerul Dvs de încredere

placă convențională, consumabile ieftine. Vindem CTF inkjet
pentru filme de serigrafie, flexo, circuite imprimate etc, DMax Prepress și Finishing...
= 5, preț 890 euro (330 mm) – 3190 euro (1118 mm). Mostre
gratuite de film/plăci. Telefon: 0722 998 542; 0723 999 587. ...și multe altele
Detalii pe www.studiorip.ro  Plăci: Flexo LetterPress
 Soluții procesare și protecție plăci
Mașină de developat plăci offset GLUNZ&JENSEN,  Alcool izopropilic
modelul AGFA Autolith TP 105, 3900/431, software: V3.01.
Preț: 2 500 euro. Telefon: 0722 345 458.  Aditivi soluție umezire
 Soluții curățare  Solvenți
Mașină de developat plăci offset GLUNZ&JENSEN modelul  Chimicale pentru industria hârtiei
Quartz II 85, FLH E2 85, an de fabricație 2005. Stare și a cartonului ondulat
excepțională. Preț: 2 500 euro. Telefon: 0722 345 458.

UTILAJE IMPRIMARE OFSET

Vând offset Heidelberg GTO 52, 5 grupuri, umezire alcool, în
producție, 25 000 euro + TVA, negociabil, eventual schimb cu
offset 50x70, 2-4 grupuri, variante. Tel.: 0724795805.

Vindem: ROTAPRINT R38; Mașina de tipar offset A3 – 1

grup; ROTAPRINT R40 AK; Mașina de tipar offset A4 - 1 grup.
Stare perfectă de funcționare, disponibile imediat.
Tel.: 0740 235 885.

Vând maşină de tipar HEIDELBERG GTO 52-2P, 2 culori,

an 1996, stare foarte bună, în producţie. Preţ: 12 000 euro,
negociabil. Telefon: 0744 565 358.
Vând HEIDELBERG GTO ZP 36x52, 2 grupuri, cu inversor.
Telefon: 0720 631 689.
S.C. BICOIND VĂ PROPUNE: HEIDELBERG GTO 46 NP,
HEIDELBERG MOZPS, 2 grupuri Alcolor, CP TRONIC.
Tel./fax: 0368 001 065, mobil: 0723 512 256.
Vizitaţi pagina web: www.bico.ro
ROMAYOR 314, funcțional în conservare (ideal interior
carte și formularistică); preț 1 700 lei + TVA. La pachet cu:
rama de copiat (70x100 cm), compressor, cerneală neagră
(cutii sigilate), 150 de matrițe presensibilizate (format
370x494 mm), revelator, soluție de activare matrițe.
Loc. Independența, jud. Călărași. Telefon: 0722 581 768.
Compania Națională a Imprimeriilor Coresi S.A. vinde
mașină NOUĂ de tipărit HEIDELBERG SM 74-4. Utilajul
se află la Sucursala Oltenia din localitatea Craiova.
Relații suplimentare la: telefon 021-319 3303;
e-mail: secretariat@cni-coresi.ro
UTILAJE IMPRIMARE / FINISARE FLEXO
Benino vinde mașină de tipărit flexo, 1 culoare, alimentare
semiautomată, format maxim 1400x1000 (NOUĂ).
Preț: 12 000 euro. Relații la telefon: 0724 250 915.
UTILAJE FINISARE
Vindem mașina de tăiat POLAR 76 EM, folosită cu
program simplu, în stare foarte bună de funcționare.
Preț 4 000 euro + TVA. Telefon: 0722 228 541.
Mașină de tăiat coli de hârtie din rolă (Colirot), cu posibilitate
de reglare electronică a lungimii de tăiere. Lățimea colii
800 mm. Preț: 2 500 euro, negociabil. Telefon: 0744 617 037.
Compania Națională a Imprimeriilor Coresi S.A. vinde mașini
de tipărit și finisare tipografică SH . Utilajele se pot vedea
în funcțiune la următoarele sedii: București, str. Piața Presei
Libere nr.1, Imprimeria Ardealul Cluj, bdul. 21 Decembrie
1989 nr.146, Imprimeria de Vest Oradea, str. Calea Aradului
nr. 35, Imprimeria Oltenia Craiova, str. C-tin Brâncoveanu
nr. 38 C. Relații suplimentare la telefon: 021-319 3303;
e-mail: secretariat@cni-coresi.ro
Colatorare și linii broșuri CP BOURG, HORIZON; maşini de
fălţuit: CAS 52 cm; STAHL 52 cm, 4+1 cuţit; MB 38 cm; NAGEL
35; ghilotine: POLAR 76 cm, IDEAL 72 cm, IDEAL 65 cm, IDEAL
52 cm, IDEAL 48 cm. Cuțite ghilotină SH; mașini de pus capse;
prese carte, mașini cusut, mașini biguit și perforat; bormașini;
maşini laminat; mașini de broșat, capsatoare și booklet
makere; CTP Screen; ştanţe plăci. Telefon: 0740 091 190.
Preţuri şi foto pe: www.autograf2002.ro

Vând linie de finisat reviste și broșuri, MÜLLER MARTINI
221/6, fabricație aprox. 1986, 6 posturi cu alimentare
automată (221), alimentare pe lanț transportor, stație
de capsare cu două capete, alimentare cu sârmă din
bobină, tăiere ghilotină cu trei cuțite. Format max. netăiat:
320x480 mm, format min. netăiat: 105x148 mm. Grosimea
max. admisă: 4 mm. Productivitate max. 8 000 cicluri/h.
Preț: 20 000 euro + TVA. Locație: București. Mașina este
în bune condiții și full funcțională. Prețul este cu mașina
demontată și încărcată pe camion. Telefon: 0725 215 074.
S.C. BICOIND vă propune: ștanța HEIDELBERG KSB 45x58
cm; ghilotina IDEAL 52; mașina de ambalat DIBIPACK
4255; ștanța KBA CONDOR, format 72x102 cm, THEISEN
& BONITZ, cap de capsare și tăiere. Tel./fax: 0368 001 065,
mobil: 0723 512 256. Vizitaţi pagina web: www.bico.ro
Tipografie vinde colator LACONDA B4, 9 staţii, în producţie,
preţ 1 500 euro + TVA, negociabil. Telefon: 0744 703 469.
S.C. BENINO vinde: ştanţă TUN (volumetrică) MQ260,
NOUĂ! 9 000 euro. Preţ fără TVA. Presă balotat UNIPRESS
1M, balot 550x450x600 mm. Preț: 1 500 euro, fără TVA.
Telefon: 0724 250 915.
NAROTI MACHINERY vă oferă echipamente de laminat
la cald şi la rece, maşini de biguit şi perforat, role de big şi
perfor, prese folio şi emboss, maşini de înseriat, maşini de
ștanţat, maşini de lăcuit cu UV și IR, cutter plotere, soft de
creare şi modelare cutii, pudra termografică de diferite culori.
Toate echipamentele sunt fabricate în Europa şi Anglia.
Telefon: 0742 966 556; www.naroti.ro; office@naroti.ro
PIESE DE SCHIMB
S.C. BICOIND SRL vinde: Așternut metalic pentru toate
maşinile ştanţe HEIDELBERG Cilindru și TIEGEL; piese de
schimb pentru HEIDELBERG GTO şi MO. Piese pentru
mașina de adunat THEISEN & BONITZ. Nuci de înseriere
revizate, se acordă garanție. Tel./fax: 0368-001 065;
mobil: 0723 512 256; www.bico.ro
MICA PUBLICITATE | 45
NAROTI MACHINERY vă oferă din stoc şi la comandă: PIESE
DE SCHIMB. Naroti Machinery vă oferă din stoc ventuze de
cauciuc, piese de schimb şi consumabile pentru maşinile
de tipărit (HEIDELBERG, ROLAND, KOMORI, FUJI), greifere
pentru KBA RAPIDA, KBA PLANETA, HEIDELBERG, ROLAND,
BOBST, IBERICA. Piese de schimb şi consumabile pentru
toate ştanţele cilindru HEIDELBERG. Jachete antimarcare
pentru toate tipurile de maşini de tipărit. Piese originale
KOMPAC. Laterale teflon şi valuri KOMPAC Technologies.
Toate piesele şi consumabilele sunt fabricate în Europa,
Anglia şi USA. Telefon: 0742 966 556; www.naroti.ro;
office@naroti.ro
CUMPĂRĂRI
UTILAJE IMPRIMARE OFFSET
Cumpăr mașină de tipar offset, 70X100, 1 culoare, în stare
bună de funcționare. Telefon: 0724 250 915.
DIVERSE
Cumpăr utilaje tipografice sau tipografii complete.
Telefon: 0722 280 977; office@dola.ro
PRESTĂRI SERVICII
OFERTE
S.C. TIPOGRAF SERVICE S.R.L.: vânzări, montări,
demontări, întreţinere, reparaţii, revizii utilaje tipografice.
Telefon: 0723 636 772; www.tipografservice.ro
Automatizări ghilotine tipografice cu programatoare din
seria EG.  Echipament electric nou, certificat CE. Service și
resoftări pentru toate modelele mai vechi. Soluții pentru
orice model de ghilotină tipografică. Telefon: 0727 966 797;
info@egservice.ro
Efectuăm servicii de montare/demontare echipamente
tipografice. Telefon: 0722 280 977; office@dola.ro
S.C. COSMIL Prod Srl execută matriţe ștanţe pentru carton
ondulat şi duplex. Telefon: 0745 864 220, oraş Târgu-
Frumos, jud. Iaşi.
Cuțite pentru toate modelele de ghilotine tipografice
din oțel-aliat, HSS și Widia. Calitate excepțională!
Telefon: 0727 966 797; info@egservice.ro 
46 | MICA PUBLICITATE

S​.C. BICOIND SRL execută următoarele servicii: mutări

echipamente, curăţare, montări-demontări, revizii. Reparăm
nuci de înseriere pentru maşini ofset. Telefon: 0723 512 256;
www.bico.ro

LOCURI DE MUNCĂ
OFERTE
Tipografia Ludicom Art, situată în zona Filaret, angajează
operator pe mașina de cașerat. Relații la telefon: 0731 494 747.
CV-ul se trimite la adresa de e-mail : raluca@ludicomart.ro

Tipografie de prestigiu din București angajează: DTP

cunoscător Corel, Photoshop, M. Office cu cunoștințe
minime pregătire tipar; economist facturare/ofertare vânzări;
tăietor/ștanțator; agent/șofer distribuție București și în țară.
Putem asigura cazare pentru cei din afara Bucureștiului.
Trimiteți C.V. la casatipografica@gmail.com

Operator finisaje print digital. Finisaje printuri (laminare,

biguire, tăiere la ghilotină, cașerare printuri etc). Cunoștințe
pentru operator print constituie avantaj salarial și de Tăietor ghilotinist, 42 ani, cu domiciliul în sect.6, 20 ani
avansare. Telefon: 0741 090 797. experiență, solicit angajare. Sunați la telefon: 0725 680 134.

Angajăm legător manual și ștanțator cu experiență în Legătoreasă manual cât și pe tiparul  digital, vârsta 50 ani,
tipografie. Pentru detalii vă rugăm să ne contactați telefonic experiență în domeniu  31 ani, doresc angajare. Telefon contact:
la: 0727 732 577. 0766 690 420.

Compania Națională a Imprimeriilor Coresi S.A. angajează: Legător arhivar atestat, ajut cu lucrări de calitate. Aștept și
- Mașinist tipar rotativ; provincia. Telefon: 0722 678 756.
- Legător manual;
Ștanțator, vechime 5 ani, vârsta 23 ani, doresc colaborare,
- Mașinist linie broșat;
București. Sunați la telefon: 0775 640 035.
- Mașinist fălțuit.
Relații suplimentare la telefon: 021-319 3303;
Grup de legătorese manual, 35 ani experiență,
e-mail: secretariat@cni-coresi.ro dorim colaborare part-time 4 ore pe zi, după-amiază.
Telefoane: 0734 083 460; 0769 212 783.
Tipografia SHIK&STEFAN din București, sectorul V,

OPORTUNITĂȚI
angajează: tipăritori offset, legători manuali și tăietor.
Relații la telefonul: 0745 633 955.

CERERI
Mașinist offset 43 ani, cu experiență pe Heidelberg 50/70,
policromie, 5+1 CD74 doresc angajare. Telefon: 0772 085 257.
Legătoreasă manual și pe colator, doresc un post full-time de
preferat în sectoarele V, VI. Peste 15 ani experiență, fără vicii,
familistă, punctuală. Telefon: 0745 923 184.
Mașinist offset, vârsta 38 de ani, experiență 18 ani, doresc
angajare în București. Telefon: 0771 341 799.
Tăietor-ștanțator portofel cât și pe ștanță plană, experiență
în domeniu de peste 25 ani, vârsta 64 ani, solicit angajare.
Telefon contact: 0723 929 687.
Mașinist legător (pe echipamente de fălțuit, capsat, broșat)
vârsta 41 ani, experiență 10 ani în domeniu, solicit angajare.
Telefon: 0734 048 344.
DE AFACERI
VÂND TIPOGRAFIE în activitate, fără datorii, eligibilă pentru
accesare fonduri europene, în Câmpina/Prahova.
- CLĂDIRE 825 mp; ac. 2 000,
- TEREN 1000 mp, toate utilitățile + 380 V,
- ECHIPAMENTE pentru tipar FLEXOGRAFIC și OFFSET,
- FOND de MARFĂ, CLIENȚI STABILI, SALARIAȚI CALIFICAȚI.
Preț 766 000 lei. Telefon: 0724 047 057.
Compania Națională a Imprimeriilor Coresi S.A. închiriează spații
de birouri, spații producție și de depozitare în următoarele locații:
București, str. Piața Presei Libere nr.1, sector 1,
Imprimeria de Vest Oradea, str. Calea Aradului nr. 35,
Imprimeria Oltenia Craiova, str. C-tin Brâncoveanu nr. 38 C
Spațiile oferă toate facilitățile, inclusiv locuri de parcare.
Relații suplimentare la telefon: 021-319 3303; e-mail:
secretariat@cni-coresi.ro
 MICA PUBLICITATE | 47

LICITAȚII
MAESTRO S.P.R.L. lichidator al S.C. OPEN PRINT S.R.L.
organizează licitație publică în fiecare zi de joi ora 12:00,
până la adjudecare la sediul lichidatorului din București,
str. Petöfi Sandor, nr. 4, parter, sect. 1, pentru următoarele
bunuri din patrimoniul OPEN PRINT S.R.L.: mașină de tipărit
ROLAND FAVORIT - 1 602 euro; capsator POLIGRAF - 183
euro; mașină de tipărit HEIDELBERG GTO 52 - 8 477 euro;
echipament RISO MY 770E - 378 euro; colator prin fricțiune EC
4600 - 821 euro; mașină de găurit hârtie FILEPECKER III - 295
euro; mașină de broșat EUROBIND 200MEC zaproeurobind - 1
200 euro; BIZHUB C550 – copiator color – 230 euro. Prețurile
nu conțin TVA. Detalii suplimentare, caietele de sarcini,
condiții și regulamentul de participare la licitație se pot
obține de la sediul MAESTRO S.P.R.L. Relații suplimentare la
telefon: 0241 488 238; 0241 488 239.

Plexiglasul a înregistrat cereri record

în perioada pandemiei
Metacrilatul polimetil,
cunoscut și sub numele de
plexiglas sau PMMA, este o marcă
înregistrată a grupului german
Röhm. Denumit și sticlă acrilică,
plexiglasul este un material
termoplastic rigid ce reprezintă
alternativa la sticla obișnuită,
fiind mai puțin costisitor și mai
rezistent la deteriorarea cauzată
de contactul cu anumiți agenți
chimici de curățare. Plexiglasul
se realizează prin polimerizare -
monomerul metacrilat de metil
(MMA) reacționează în prezența
unui catalizator, pentru ca mai
apoi să fie modelat în foi. Acest
material plastic este utilizat pentru
producerea de viziere, ecrane sau
obiecte decorative/publicitare.
Redeschiderea magazinelor și
reorganizarea spațiilor de lucru
în birouri astfel încât normele de
distanțare socială să fie respectate
s-a tradus la nivelul industriei
printr-o creștere record a cererii
pentru plexiglas, iar pe plan
european la o lipsă de materii
prime. Cu această provocare
se confruntă firma Pluxi, un
IMM cu sediul la Landévant
specializat în produse fabricate
din acest material. Michel Rivé,
fondatorul companiei vorbește
despre o lipsă acută de materie
primă căreia Pluxi îi face față
cu greu. Rivé, citat de Agerpress,
precizează că în prezent compania
sa prelucrează comenzile primite
la începutul impunerii măsurilor
de izolare, produsele fiind livrate
cu întârziere deși în mod normal
timpul de livrare nu depășea trei
săptămâni. „Comenzile înregistrate
în prezent vor fi livrate la toamnă,
poate chiar în decembrie”, a
declarat afaceristul francez.
Cererea tot mai mare pentru
plexiglas s-a datorat faptului
că sectoarele autorizate să își
reia activitatea cu publicul sunt
obligate să instaleze panouri de
protecție. Aceeași constatare vine
și de la distribuitorul de materii
plastice și producătorul francez
Abaqueplast, care s-a reprofilat
pe fabricarea panourilor din
plexiglas. „Am simţit o creștere
bruscă a cererii. În consecinţă,
ne-am concentrat întreaga
activitate pe ecranele de protecţie.
Cererea este foarte mare pentru
produse transparente şi acest
lucru a generat o penurie. Dacă
doriți să faceţi comenzi la anumiţi
producători, în prezent există o
întârziere până în septembrie sau
decembrie”, explică directorul
Abaqueplast, Marc Le Moel, citat
de Agerpres.
Nici din perspectiva
producătorilor industriali lucrurile
nu stau mai bine, un exemplu
fiind grupul francez Arkema,
fabricant de plăci din PMMA.
Directorul general al grupului,
Thierry Le Hénaff, confirmă
cererea semnificativă de plexiglas
precizând că fabricile din SUA
și Franța ale companiei, care
produc acest material, lucrează la
capacitate maximă - uneori chiar
în patru schimburi.
După companiile care
își desfășoară activitățile în
clădiri de birouri, fabricile,
sectorul HoReCa, magazinele
și saloanele de înfrumusețare
sunt următoarele care vor avea
nevoie de panouri de protecție
realizate potrivit anumitor tipare.
În plus, tot mai multe companii de
taximetrie și ride-sharing vor lua
în calcul instalarea paravanelor
despărțitoare în mașini pentru
continuarea activității. Marker,
publicația online pe teme
economice titrează că paravanele
din plexiglas vor deveni în curând
la fel de comune precum coșurile
de gunoi. Russ Miller, manager
al TAP - distribuitor de plexiglas
din San Leandro, California - a
declarat, citat de Marker, că nu
a întâlnit o cerere atât de mare
în cei 40 de ani de experiență
în domeniu și că vânzările TAP
au crescut cu peste 200% față
de aceeași perioadă a anului
trecut. Corporații precum Toyota
plănuiesc să instaleze astfel de
panouri despărțitoare chiar și
între chiuvetele toaletelor, pe când
compania italiană Avio Interiors,
producătoare de mobilier pentru
interiorul avioanelor, a prezentat
deja un nou design de scaune
dotate cu despărțitoare care
garantează călătoriile sigure cu
avionul.

Revista AFACERI POLIGRAFICE
Data publicării şi termenul
de primire a publicităţii
Numărul următor al revistei va fi
publicat la data de 26.08.2020 iar
data limită de primire a publicităţii
va fi 17.08.2020.
Publicitatea achitată dar nedefinită
(prin lipsa precizărilor dvs., a adresei
de apelare sau primită prin poştă după
data limită) va fi publicată din oficiu în
numărul următor definitivării respectiv
primirii.
Distribuirea revistei
se face prin poştă celor 1 750
decidenți abonați din domeniul
artelor grafice, packaging şi producţiei
publicitare. Publicarea revistei AFACERI
POLIGRAFICE simultan şi pe internet
prin site-ul www.afaceri-poligrafice.ro
asigură beneficiarilor de publicitate
cel mai bun raport DIFUZARE / PREŢ
Creată în iunie 1998, este singura
revistă de profil care a fost distribuită
lunar în întreaga Românie
Pentru tarife de mare publicitate
şi pentru inserări contactaţi-ne la:
tel.: 0722 242 746, 0723 311 002,
021 346 0190, fax: 021 347 2971
sau la sediul Afaceri Poligrafice:
Bd. Energeticienilor 8 (intrare prin
str. Cornu Luncii nr. 16), Bucureşti 3
Domeniul poligrafic, în sens etimologic
este domeniul inscripţionărilor de
orice fel pe orice suport şi conţine
grupurile alăturate de cititori ai revistei.
Grupuri de cititori
• Centre pre-press
• Tipografii
• Industria de Packaging
• Firme Producţie Publicitară
• Industria de Flexo
• Serigrafii
• Tampografii
• Reprografii
• Unităţi cu alte tipuri de imprimare
• Legătorii
• Producători, importatori şi
distribuitori de materiale şi
echipamente pentru arte
grafice
• Prestatori de servicii de întreţinere
pentru echipamente
• Edituri şi trusturi de presă
• Agenţii de publicitate
• Mari consumatori de servicii şi
produse finite specifice
Destinatarii poştali sunt
managerii şi directorii de marketing
TALON DE ANUNȚURI ȘI ABONAMENT | 48
Persoana de contact/funcţie ..................................................................................................
Firma............................................................................................ cod fiscal..........................................
Str.................................................................nr....................bl................. sc..................et......ap............
Loc...............................................................jud./sect...................................Cod poştal...................
tel......................................................fax...................................... mobil.................................................
e-mail.......................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
Domenii de activitate........................................................................................................................
Banca:.......................................................................................................................................................
IBAN:.........................................................................................................................................................
 DA, doresc să fiu abonat şi să primesc următoarele 5 numere, 95,2 lei, tva inclus
 DA, doresc să fiu abonat şi să primesc următoarele 10 numere, 190,4 lei, tva inclus
 DA, doresc să primesc în continuare revista la noua mea adresă.
 DA, doresc să public de  2,  3, 4 ori consecutiv următorul anunţ:
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
(opțiuni:  bolduit  cu chenar  cu fundal în chenar) la rubrica bifată mai ios:
VÂNZĂRI CUMPĂRĂRI
 ........................................ PRE-PRESS, DESKTOP PUBLISHING ......................................  
  ............................................. UTILAJE IMPRIMARE OFFSET ............................................  
  ................................................... UTILAJE TIPAR ÎNALT ....................................................  
  ..................................... UTILAJE IMPRIMARE/FINISARE FLEXO ....................................  
  ................................................. UTILAJE TIPAR DIGITAL ..................................................  
  ................................... UTILAJE PT. PRODUCŢIA PUBLICITARĂ ....................................  
  ................................................ALTE UTILAJE IMPRIMARE ...............................................  
  ....................................................... UTILAJE FINISARE ......................................................  
  ........................................... UTILAJE PRELUCRARE CARTON .........................................  
  ................................... UTILAJE PENTRU AMBALAJE FLEXIBILE ..................................  
 ............................................... SERIGRAFIE-TAMPOGRAFIE ..............................................  
 ............................................................REPROGRAFIE ..........................................................  
 .........................................................PIESE DE SCHIMB ......................................................  
  ..........................................................MATERII PRIME .........................................................  
  ................................................................DIVERSE .................................................. ............  
OFERTE CERERI
 ...................................................... PRESTĂRI SERVICII ..................................................... 
 ................................................. POSTURI DE CONDUCERE ................................................ 
 .......................................................LOCURI DE MUNCĂ ...................................................... 
............................................... OPORTUNITĂȚI DE AFACERI ..............................................
 ................................................. LISTA RĂU PLATNICILOR .................................................
 ............................................................... LICITAȚII................................................................
Transmiteţi originalul sau copia xerox a talonului completat cu litere mari la fax 021 347 29 71, prin e-mail:
succes@afaceri-poligraflce.ro sau prin poştă la: S.C. Afaceri Poligrafice SRL, O.P. 1 - C.P. 883, Bucureşti.
Tarife pentru MICĂ PUBLICITATE şi condiţii de GRATUITATE
 = simbol indicator pentru rubricile de mică publicitate GRATUITE în limita a 36 cuvinte
cumulate pentru o firmă, cu condiţia ca activităţile comerciale promovate să nu fie sistematice
şi cu condiţia ca ofertanţii să specifice preţurile la rubricile de VÂNZĂRI.
Anunţurile gratuite vor fi publicate în limita spaţiului grafic disponibil.
 = simbol pentru rubricile PLĂTITE, pentru cei cu activităţi sistematice.
Dacă nu doriţi să fiţi restricţionaţi de condiţiile pentru gratuitate şi vreţi să aveţi certitudinea
publicării la o anumită dată, veţi plăti, pentru fiecare
anunț de până la 18 cuvinte - 35 lei, tva inclus
anunț de până la 36 cuvinte - 70 lei, tva inclus
Pentru anunţuri de mică publicitate în chenar se va plăti valoare dublă
iar pentru chenar + fundal yellow se va dubla din nou tariful
Nou! Utilizați alternativa inserării anunțurilor direct pe portal deoarece veți avea surpriza obținerii
unui cost mai mic, plus diverse noi opțiuni. Contact: 0723 311 002; office@afaceri-poligrafice.ro
Anunţurile obişnuite (fără chenar) pot fi publicate cu scris bolduit la tarif egal celor în chenar.
Facilitate! Se poate socoti ca un singur cuvânt denumirea completă la echipamente.
Modalităţi de plată
Ordin de plată: dovada plăţii va fi copia ordinului de plată vizat de bancă pentru:
S.C. Afaceri Poligrafice S.R.L., cod IBAN: R071RZBR0000060002406946, Raiffeisenbank SA
- filiala Decebal sau R045BREL0002000650320100, Libra Internet Bank SA - Sucursala Ion
Mihalache. Numerar, la sediul Afaceri Poligrafice din Bd. Energeticienilor nr. 8
(intrare prin str. Cornu Luncii), Bucureşti 3 sau NOUA OPȚIUNE este PLATA CU CARDUL
comandând prin intermediul portalului.
Acum gasești mai aproape furnizorul dorit

SMART
Search
Be Smart ... Search SMART