Machine Translated by Google

Codul de practici al UE privind dezinformarea

PREAMBUL

În lumina Comunicării Comisiei Europene „Combaterea dezinformarii online: o abordare europeană”[1] (denumită în continuare

„Comunicarea”), Raportul Grupului de experți la nivel înalt[2], Concluziile Consiliului din 28 iunie 2018[3], și diferitele inițiative

importante care au loc în întreaga Europă[4] pentru a aborda provocările generate de diseminarea dezinformarii, companiile și

asociațiile enumerate în anexa 1 („Semnatarii”) a acestui cod de practică („Codul”) își recunosc rolul. în contribuția la soluții la

provocările generate de dezinformare.

După cum se prevede în comunicarea Comisiei, în sensul prezentului cod, Comisia, precum și Grupul de experți la nivel înalt

definesc în raportul său „dezinformarea” ca fiind „informații false sau înșelătoare verificabile” care, cumulativ,

(A) „Este creat, prezentat și diseminat în scop economic sau pentru a înșela publicul în mod intenționat”; și

(b) „Poate cauza prejudicii publice”, înțeles ca „amenințări la adresa proceselor politice și de elaborare a politicilor

democratice, precum și a bunurilor publice, cum ar fi protecția sănătății cetățenilor UE, a mediului sau a securității”.[5]

Noțiunea de „dezinformare” nu include publicitatea înșelătoare, erorile de raportare, satira și parodia sau știrile și comentariile

partizane clar identificate și nu aduce atingere obligațiilor legale, codurilor de publicitate de autoreglementare și standardelor

privind publicitatea înșelătoare.

Semnatarii recunosc și sunt de acord cu concluziile Comisiei conform cărora „expunerea cetățenilor la dezinformarea pe scară

largă, inclusiv informații înșelătoare sau false, reprezintă o provocare majoră pentru Europa. Societățile noastre democratice

deschise depind de dezbateri publice care permit cetățenilor bine informați să-și exprime voință prin procese politice libere și

corecte”.[6]

Așa cum Comisia recunoaște în mod repetat în comunicare[7], semnatarii sunt conștienți de dreptul fundamental la libertatea

de exprimare și la un internet deschis, precum și de echilibrul delicat pe care trebuie să-l atingă orice eforturi de a limita

răspândirea și impactul conținutului altfel legal.

Recunoașterea faptului că diseminarea dezinformarii are multe fațete și este facilitată și are un impact asupra unui segment

foarte larg de actori din ecosistem, toate părțile interesate au un rol de jucat în combaterea răspândirii dezinformarii.

În acest spirit, semnatarii au elaborat prezentul cod și anexele acestuia, care este parte integrantă a acestui cod, și prin aceasta

se angajează să adere la angajamentele relevante.

enumerate lângă numele lor. Având în vedere amploarea angajamentelor evidențiate în Cod și în

gamă eterogenă de părți interesate implicate, semnatarii vor subscrie numai la angajamente care corespund produsului și/sau

serviciului pe care îl oferă, rolului lor în lanțul valoric, tehnic

Machine Translated by Google

capabilitățile și regimurile de răspundere ale acestora, astfel cum sunt prevăzute de legislația UE, care variază
în funcție de rolul pe care îl joacă în crearea și diseminarea conținutului în cauză. Prin urmare, Codul se referă
la semnatarul individual care a acceptat anumite angajamente, așa cum este indicat în anexa 1, cu expresia
„Semnatarul relevant”. Acest lucru nu obligă toți semnatarii Codului să subscrie la fiecare angajament. Anexa
2 stabilește cele mai bune practici existente. Semnatarii sunt de acord că anexa ar putea fi modificată periodic
în lumina evoluțiilor pieței, tehnice și de altă natură.

Semnatarii recunosc că, deoarece diferiții semnatari funcționează diferit, cu scopuri, tehnologii și audiențe
diferite, Codul permite abordări diferite pentru realizarea spiritului prevederilor prezentului.

Semnatarii recunosc că asociațiile comerciale care au semnat prezentul Cod nu își asumă obligații în numele
membrilor lor. Cu toate acestea, aceste asociații se angajează să-și facă membrii pe deplin conștienți de acest
Cod și să-i încurajeze să se alăture acestuia sau să respecte principiile acestuia, după caz.

Aplicarea acestui Cod este limitată pentru fiecare semnatar la serviciile furnizate în statele care sunt părți
contractante la Spațiul Economic European.

Semnatarii, inclusiv asociațiile semnatare, se angajează să întreprindă acțiunile prevăzute de prezentul Cod
într-o manieră care să asigure respectarea deplină a legislației UE și naționale în materie de concurență. De
exemplu, semnatarii nu trebuie să discute, să comunice sau să facă schimb de informații sensibile din punct de
vedere comercial. Aceasta include informații non-publice despre: prețuri; strategie de marketing și publicitate;
costuri și venituri; termeni și condiții de tranzacționare cu terți (inclusiv strategia de cumpărare); termenii de
furnizare; programe comerciale sau strategie de distribuție.

Codul se aplică în cadrul legislației existente ale UE și ale statelor sale membre și nu trebuie interpretat în
niciun fel ca înlocuind sau interpretând cadrul legal existent și, în special (dar fără a se limita la):

- Carta drepturilor fundamentale a UE;

- Convenția Europeană a Drepturilor Omului;

- Directiva 2000/31/CE, cu referire în special la articolele 12-15, care se aplică oricărei obligații din
prezentul cod care vizează sau asumă de simple conducte, furnizori de cache sau furnizori de găzduire,
cum ar fi furnizorii de rețele, motoare de căutare, browsere, online platforme de blogging, forumuri
online, platforme de partajare video, social media etc.;

- Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor
cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date;

- Directiva 2005/29/CE privind practicile comerciale neloiale între întreprinderi și consumatori pe piața
internă;

- Directiva 2006/114/CE privind publicitatea înșelătoare și comparativă;

Machine Translated by Google

- Jurisprudența CJUE și a CEDO privind proporționalitatea măsurilor menite să limiteze accesul și circulația
conținutului dăunător.

eu. SCOPURI

Scopul acestui Cod este de a identifica acțiunile pe care semnatarii le-ar putea pune în aplicare pentru a aborda provocările
legate de „dezinformarea”

În conformitate cu Comunicarea Comisiei, semnatarii Codului de bune practici recunosc importanța eforturilor de a:

(i) Includeți măsuri de protecție împotriva dezinformarii;

(ii) Îmbunătățiți controlul plasărilor de reclame pentru a reduce veniturile furnizorilor de dezinformare;
Asigurarea transparenței cu privire
(iii) la publicitatea politică și bazată pe probleme, de asemenea, pentru a permite utilizatorilor să înțeleagă
de ce au fost vizați de o anumită publicitate; Implementarea și promovarea politicilor rezonabile
împotriva

(iv) denaturării; Intensificarea și demonstrarea eficacității eforturilor de a închide conturile

(v) false și stabilirea unor sisteme și reguli clare de marcare pentru roboți pentru a se asigura că activitățile
lor nu pot fi confundate cu interacțiunile umane; Intensifică și comunică cu privire la eficacitatea
eforturilor de asigurare a integrității serviciilor

(vi) în ceea ce privește conturile al căror scop și intenție este de a răspândi dezinformarea, conform
specificului evaluat și determinat de semnatarul relevant și în conformitate cu articolul 8 din Convenția
Europeană a Drepturilor Omului , dreptul fundamental la anonimat și pseudonimitate și principiul

proporționalității.

(vii) În conformitate cu articolul 10 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului și cu principiul libertății de
opinie, investiți în mijloace tehnologice pentru a acorda prioritate informațiilor relevante, autentice,
exacte și autorizate, acolo unde este cazul, în căutare, fluxuri sau alte canale de distribuție clasificate
automat. Oricum ar fi, semnatarii nu ar trebui să fie obligați de către guverne și nici nu ar trebui să
adopte politici voluntare să ștergă sau să împiedice accesul la conținut sau mesaje altfel legale doar pe
baza faptului că se consideră că sunt „false”.

(viii) Asigurarea transparenței pentru a le permite utilizatorilor să înțeleagă de ce au fost vizați de o anumită
publicitate politică sau bazată pe probleme, inclusiv prin indicatori ai credibilității surselor de conținut, a

proprietății media și/sau a identității verificate.

(ix) Diluați vizibilitatea dezinformarii prin îmbunătățirea capacității de găsire a persoanelor de încredere
con inut.

(X) Luați în considerare împuternicirea utilizatorilor cu instrumente care permit o experiență online
personalizată și interactivă, pentru a facilita descoperirea conținutului și accesul la diferite surse de știri
Machine Translated by Google

reprezentând puncte de vedere alternative, oferindu-le, de asemenea, instrumente ușor accesibile pentru

a raporta dezinformarea.

(xi) Să ia măsurile rezonabile pentru a permite accesul la date în conformitate cu confidențialitatea pentru

activități de verificare și cercetare și pentru a coopera prin furnizarea de date relevante privind funcționarea

serviciilor lor, inclusiv date pentru investigații independente de către cercetători academicieni și informații

generale despre algoritmi.

Prezentul Cod nu aduce atingere altor inițiative care vizează combaterea dezinformarii pe platforme.

Acest Cod este convenit cu bună-credință între semnatari, bazându-se pe o reprezentare corectă și onestă a intențiilor acestora.

Pentru a permite o înțelegere mai cuprinzătoare a Codului, angajamentele enumerate în următorul paragraf sunt introduse

printr-o explicație a scopurilor detaliate și a contextului aferent fiecărui grup de angajamente în cele cinci domenii relevante

abordate de Cod.

II. ANGAJAMENTE

II.A. Controlul plasărilor de anunțuri

Întrucât:

- Semnatarii recunosc obiectivele evidențiate în comunicare și ținând cont de faptul că aspectul comercial este doar

una dintre numeroasele fațete ale dezinformarii, semnatarii recunosc necesitatea „îmbunătățirii semnificative a

controlului plasărilor de reclame, în special pentru a reduce veniturile a furnizorilor de dezinformare”.[8]

- Semnatarii relevanți vor depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a implementa politici și

procese; să nu accepte remunerație de la sau să promoveze în alt mod conturi și site-uri web care denaturează

în mod constant informații despre ei înșiși.

- Semnatarii recunosc că toate părțile implicate în cumpărarea și vânzarea de publicitate online și furnizarea de

servicii legate de publicitate trebuie să conlucreze pentru a îmbunătăți transparența în ecosistemul de publicitate

online și, prin urmare, pentru a examina, controla și limita în mod eficient plasarea publicității pe conturi și site-

uri web aparținând furnizorilor de dezinformare.

- Evitarea deplasării greșite a reclamelor pe site-urile online de dezinformare necesită o perfecționare suplimentară

a instrumentelor de siguranță a mărcii deja utilizate pe scară largă pentru a continua cu succes să facă față

acestei provocări, recunoscând natura acestui conținut.[9]

- Semnatarii recunosc că indicatorii de încredere și informațiile de la organizațiile de verificare a faptelor și noua rețea

independentă de verificatori ai faptelor facilitată de Comisia Europeană la înființarea acesteia pot furniza date

suplimentare despre furnizorii de dezinformare.

Prin urmare, Semnatarii prezentului Cod se angajează să respecte următoarele:

Machine Translated by Google

1. Semnatarii relevanți se angajează să implementeze politici și procese pentru a perturba publicitatea și stimulentele

de monetizare pentru comportamente relevante, cum ar fi denaturarea informațiilor materiale despre sine sau

scopul proprietăților sale. Aceste politici și procese pot include, de exemplu, restricția serviciilor de publicitate

sau limitarea plasărilor plătite și ar putea avea loc în parteneriat cu organizații de verificare a faptelor. Astfel de

politici și procese pot, după caz:

(a) să promoveze și/sau să includă utilizarea instrumentelor de siguranță și de verificare a

mărcii; (b) Permite angajarea cu companii de verificare terțe; (c) Asiste și/sau

permite agenților de publicitate să evalueze strategiile de cumpărare media și online

riscuri reputaționale;

(d) Oferiți agenților de publicitate accesul necesar la conturile specifice clienților pentru a le permite să

monitorizeze plasarea anunțurilor și să facă alegeri cu privire la locul în care sunt plasate anunțurile.

II.B. Publicitate politică și publicitate bazată pe probleme

Întrucât:

- Semnatarii recunosc apelul Comunicării de a recunoaște importanța

asigurarea transparenței cu privire la publicitatea politică și bazată pe probleme.

- O astfel de transparență ar trebui asigurată și pentru a permite utilizatorilor să înțeleagă de ce au fost vizați de o

anumită publicitate

- Semnatarii recunosc că abordările dezvoltate în ceea ce privește publicitatea bazată pe probleme ar trebui să

reflecte piața europeană a publicității politice și bazate pe probleme și iau notă de Recomandarea Comisiei

Europene privind rețelele de cooperare electorală, transparența online, protecția împotriva incidentelor de

securitate cibernetică și combaterea campaniilor de dezinformare în contextul alegerilor pentru Parlamentul

European

Prin urmare, Semnatarii prezentului Cod se angajează să respecte următoarele:

2. Semnatarii se angajează să respecte în continuare cerința stabilită de legislația UE și de legislația națională și

evidențiată în codurile de autoreglementare[10], conform căreia toate reclamele ar trebui să se distingă în mod

clar de conținutul editorial, inclusiv de știri, indiferent de forma lor și de mediul utilizat. . Atunci când o reclamă

apare într-un mediu care conține știri sau subiecte editoriale, aceasta trebuie prezentată astfel încât să fie ușor

de recunoscut ca o comunicare plătită sau etichetată ca atare.

3. Semnatarii relevanți se angajează să permită dezvăluirea publică a publicității politice (definită ca reclame care

pledează pentru sau împotriva alegerii unui candidat sau a referendumului la alegerile naționale și europene),

care ar putea include identitatea reală a sponsorului și sumele cheltuite.

4. Semnatarii relevanți se angajează să depună eforturi rezonabile pentru a concepe abordări pentru a dezvălui public

„publicitatea bazată pe probleme”. Astfel de eforturi vor include elaborarea unei definiții de lucru a „publicității

bazate pe probleme”, care nu limitează raportarea discuțiilor politice și publicarea opiniei politice și exclude
Machine Translated by Google

publicitate. Având în vedere implicațiile legate de libertatea de exprimare, semnatarii încurajează angajamentul

cu părțile interesate experți pentru a explora abordări care realizează atât transparență, dar și respectă drepturile

fundamentale. Lucrările de dezvoltare a acestei definiții nu trebuie să interfereze cu domeniile acoperite de

organizațiile de autoreglementare a publicității.

II.C. Integritatea serviciilor

Întrucât:

-
În conformitate cu Comunicarea Comisiei Europene, semnatarii recunosc „importanța intensificării și

demonstrarea eficacității eforturilor de a închide conturile false”, precum și importanța stabilirii „sisteme și reguli

clare de marcare pentru roboți pentru a se asigura că activitățile lor nu pot fi confundate cu interacțiuni umane”.
[11]

- Semnatarii relevanți recunosc importanța de a se asigura că serviciile online includ

și să promoveze măsuri de protecție împotriva dezinformarii.

- Semnatarii relevanți subliniază un angajament continuu că, înainte de a lansa noi servicii, ei au în vedere

implementarea și promovarea măsurilor de protecție împotriva declarărilor false.

- Semnatarii relevanți iau în considerare revizuirea serviciilor existente pentru a se asigura că astfel de garanții

sunt de asemenea implementate, în măsura posibilului.

- Semnatarii relevanți ar trebui să intensifice și să demonstreze eficacitatea eforturilor de asigurare a integrității

serviciilor în ceea ce privește conturile al căror scop și intenție este de a răspândi dezinformații ale căror

specificități ar trebui evaluate și determinate de către semnatarul relevant.

- În conformitate cu articolul 8 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului[12], semnatarilor nu ar trebui să li se

interzică să permită utilizarea anonimă sau pseudonimă a conturilor și serviciilor.

Prin urmare, Semnatarii prezentului Cod se angajează să respecte următoarele:

5. Semnatarii relevanți se angajează să pună în aplicare politici clare cu privire la identitate și utilizarea greșită a

robotilor automatizați în serviciile lor și să pună în aplicare aceste politici în UE.

Astfel de măsuri ar putea include unele dintre măsurile din anexa 2 la prezentul cod.

6. Semnatarii relevanți se angajează să pună în aplicare politici privind ceea ce reprezintă utilizarea nepermisă a

sistemelor automate și să facă această politică disponibilă public pe platformă și accesibilă utilizatorilor UE.

II.D. Împuternicirea consumatorilor

Întrucât:

- În conformitate cu articolul 10 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului[13] și principiul libertății de opinie,

semnatarii nu ar trebui să fie obligați de către guverne și nici nu ar trebui să adopte politici voluntare să ștergă

sau să împiedice accesul la conținut sau mesaje altfel legale. pe baza faptului că se consideră că sunt „false”.
Machine Translated by Google

- Semnatarii acestui Cod recunosc importanța diluării vizibilității dezinformarii prin îmbunătățirea posibilității de găsire

a conținutului de încredere și consideră că utilizatorii ar trebui să fie împuterniciți cu instrumente care să permită

o experiență online personalizată și interactivă, astfel încât să faciliteze descoperirea conținutului și accesul la

diferite surse de știri care reprezintă puncte de vedere alternative și ar trebui să fie dotate cu instrumente ușor

accesibile pentru a raporta dezinformarea, așa cum se menționează în comunicare.

- Semnatarii relevanți ar trebui să investească în mijloace tehnologice pentru a acorda prioritate informațiilor

relevante, autentice și autorizate, acolo unde este cazul, în căutare, fluxuri sau alte canale de distribuție clasificate

automat.

- Semnatarii prezentului Cod recunosc că transparența ar trebui asigurată pentru a permite utilizatorilor să înțeleagă

de ce au fost vizați de o anumită politică sau

publicitate bazată pe probleme.

- O astfel de transparență ar trebui să reflecte importanța facilitării evaluării conținutului prin intermediul indicatorilor

de încredere a surselor de conținut, a proprietății mass-media și a identității verificate. Acești indicatori ar trebui

să se bazeze pe criterii obiective și aprobați de asociațiile mass-media de știri, în conformitate cu principiile și

procesele jurnalistice.

- Semnatarii recunosc activitatea legislativă în curs de dezvoltare a standardelor de transparență cu privire la principalii

parametri de clasare incluși în proiectul de reglementare Platform to Business, precum și activitatea desfășurată

de Grupul de experți în inteligență artificială al UE, precum și acquis-ul UE pentru consumatori.

Prin urmare, Semnatarii prezentului Cod se angajează să respecte următoarele:

7. Semnatarii relevanți se angajează să investească în produse, tehnologii și programe precum cele menționate în

anexa 2 pentru a ajuta oamenii să ia decizii în cunoștință de cauză atunci când întâlnesc știri online care pot fi

false, inclusiv prin sprijinirea eforturilor de dezvoltare și implementare a unor indicatori eficienți de încredere în

colaborare cu stirile

ecosistem.

8. Semnatarii relevanți se angajează să investească în mijloace tehnologice pentru a acorda prioritate informațiilor

relevante, autentice și autorizate, acolo unde este cazul, în căutare, fluxuri sau alte canale de distribuție clasificate

automat.

9. Semnatarii relevanți se angajează să investească în funcții și instrumente care ușurează oamenii

pentru a găsi perspective diverse despre subiecte de interes public.

10. Semnatarii se angajează să colaboreze cu societatea civilă, guverne, instituții educaționale și alte părți interesate

pentru a sprijini eforturile menite să îmbunătățească gândirea critică și alfabetizarea media digitală.

11. Semnatarii se angajează să încurajeze adoptarea pe piață a instrumentelor care ajută consumatorii

înțelege de ce văd anumite reclame.

II.E. Împuternicirea comunității de cercetare

Întrucât:
Machine Translated by Google

- În conformitate cu Raportul HLEG și cu Comunicarea, semnatarii acestui Cod recunosc importanța „de a lua

măsurile necesare pentru a permite accesul la date în conformitate cu confidențialitatea pentru activități de

verificare și cercetare” și de a „coopera prin furnizarea de date relevante privind funcționarea a serviciilor lor,

inclusiv date pentru investigații independente de către cercetători academicieni și informații generale despre

algoritmi.”[14]

Prin urmare, Semnatarii prezentului Cod se angajează să respecte următoarele:

12. Semnatarii relevanți se angajează să sprijine eforturile independente de bună-credință de a urmări dezinformarea

și de a înțelege impactul acesteia, inclusiv rețeaua independentă de verificatori ai faptelor facilitată de Comisia

Europeană la înființarea acesteia. Aceasta va include partajarea de seturi de date protejate de confidențialitate,

efectuarea de cercetări în comun sau parteneriatul în alt mod cu mediul academic și organizațiile societății civile,

dacă este relevant și posibil.

13. Semnatarii relevanți se angajează să nu interzică sau să descurajeze cercetarea de bună-credință

Dezinformare și publicitate politică pe platformele lor.

14. Semnatarii relevanți se angajează să încurajeze cercetarea în domeniul dezinformarii și al politicii

publicitate.

15. Semnatarii relevanți se angajează să convoace un eveniment anual pentru a promova discuțiile în interior

mediul academic, comunitatea de verificare a faptelor și membrii lanțului valoric.

III. MĂSURAREA ȘI MONITORIZAREA EFICACĂȚII CODULUI

Următorul set de indicatori cheie de performanță se aplică semnatarilor relevanți în ceea ce privește angajamentele lor

respective.

16. Semnatarii relevanți se angajează să scrie un raport anual al activității lor pentru a contracara dezinformarea sub

forma unui raport disponibil public care poate fi revizuit de o terță parte. Raportul poate include detalii despre

orice măsuri luate și progresele înregistrate de semnatari pentru a îmbunătăți transparența în ceea ce privește

dezinformarea, cum ar fi:

A. În conformitate cu Angajamentul de la nr. 1 de mai sus, politici și activități de aplicare a legii în legătură

cu reducerea oportunităților de monetizare pentru furnizorii de dezinformare;

b. În conformitate cu angajamentele prevăzute la punctul II.B. de mai sus, măsuri de îmbunătățire a

vizibilitatea pentru consumatori a instanțelor de publicitate politică;

c. În conformitate cu angajamentele prevăzute la paragrafele II.C. mai sus, măsuri de integrare și

implementare a politicilor în legătură cu integritatea serviciilor lor în contextul dezinformarii;

d. În conformitate cu Angajamentele prevăzute la paragraful II.D. mai sus, măsuri de împuternicire

consumatorii cu produse, instrumente, tehnologii și programe;

Machine Translated by Google

e. În conformitate cu angajamentele prevăzute la punctul II.D., „măsurarea consumatorului

conștientizarea/preocupările cu privire la dezinformare”;

f. În conformitate cu Angajamentul sub nr. 9 de mai sus, oferiți oamenilor instrumente pentru a găsi

perspective diverse despre subiecte de interes public; g. În

conformitate cu Angajamentul de la paragraful II.E. măsurile de mai sus pentru îmbunătățirea capacității

cercetătorilor și a grupurilor societății civile de a monitoriza sfera și amploarea publicității politice; h. În

conformitate cu Angajamentul de la nr.

10 de mai sus, de a încuraja formarea oamenilor în

gândire critică și media și abilități digitale;

i. În conformitate cu angajamentele prevăzute la paragraful II.E. de mai sus, eforturile de a sprijini cercetarea

cu bună-credință și/sau rețeaua de verificatori de fapte într-un anumit an de către semnatarii relevanți.

17. În cazul specific al agenților de publicitate, Federația Mondială a Advertiserilor (WFA) va furniza rapoarte agregate

pentru a urmări și identifica diferitele activități și politici de siguranță a mărcii utilizate de proprietarii de mărci.

18. În cazul specific al agențiilor de publicitate, Asociația Europeană a Agențiilor de Comunicații (EACA) va furniza

rapoarte agregate pentru a urmări și identifica diferitele activități și politici de siguranță a mărcii utilizate de

agențiile de publicitate, inclusiv promovarea instrumentelor relevante, colaborarea cu terți. companii de verificare,

precum și metode de evaluare a strategiilor de cumpărare media și de a face alegeri cu privire la plasările de

anunțuri în raport cu riscul asociat de dezinformare online.

19. IAB Europe va furniza rapoarte agregate pentru a urmări și identifica diferite activități și politici de siguranță a mărcii

utilizate de membrii săi și de cele ale IAB-urilor naționale europene, care includ părți interesate din ecosistemul de

publicitate online.

20. Semnatarii se angajează să selecteze o organizație terță obiectivă care să examineze rapoartele anuale de

autoevaluare prezentate de semnatarii relevanți și să evalueze nivelul de progres realizat în raport cu

Angajamentele, care ar include contabilizarea angajamentelor asumate.

21. În conformitate cu angajamentul II. B nr. 4, Semnatarii relevanți vor lucra cu Comisia Europeană și cu alte părți

interesate cheie pentru a se strădui să elaboreze o definiție de lucru, care să informeze cele mai eficiente abordări

care realizează atât transparența, dar și drepturile fundamentale, pentru a face progrese semnificative în

elaborarea abordărilor. să dezvăluie public „publicitatea bazată pe probleme”.

IV. PERIOADA DE EVALUARE

Semnarea Codului de Practică va fi urmată de o perioadă de evaluare de 12 luni, timp în care Semnatarii se vor reuni periodic

pentru a analiza progresul, implementarea și funcționarea acestuia.

Semnatarii se vor reuni la sfârșitul perioadei de evaluare pentru a evalua eficacitatea Codului de practici în legătură cu fiecare

dintre angajamentele menționate mai sus. Aceștia vor discuta despre continuarea Codului și, dacă este cazul, vor discuta și vor

propune acțiuni ulterioare. Aceste acțiuni ulterioare pot include modificări ale modului în care sunt monitorizate eforturile

semnatarilor în temeiul Codului și impactul Codului asupra dezinformarii. Rezultatele acestei evaluări vor fi rezumate într-un

raport, care va include concluzii privind propriile angajamente și KPI-uri ale semnatarilor relevanți.
Machine Translated by Google

După perioada de evaluare, Semnatarii se vor reuni anual pentru a revizui Codul și pentru a lua măsuri
suplimentare, dacă este necesar. Aceștia se pot întâlni mai des, dacă consideră necesar, pentru a discuta
despre funcționarea Codului. Pot fi întocmite rapoarte pentru a face un bilanț al funcționării și eficacității
Codului.

Semnatarii convin să coopereze cu Comisia Europeană în evaluarea raportării privind funcționarea

Codului. Această cooperare poate include:

- punerea la dispoziție a informațiilor adecvate la cerere;

- informarea Comisiei cu privire la semnarea sau retragerea oricăror semnatari;

- Răspunsul la întrebările și consultările Comisiei;

- Discutarea evaluării și rapoartelor menționate mai sus în cadrul ședințelor

semnatari; și

- Invitarea Comisiei la toate astfel de reuniuni.

V. SEMNATORII

Acest cod se aplică numai semnatarilor. Semnatarii suplimentari pot semna Codul în orice moment.
Semnatarii candidați trebuie să își prezinte activitățile semnatarilor existenți și să indice modul în care
intenționează să se conformeze cerințelor Codului.

Un semnatar se poate retrage din Cod sau din angajamente specifice din cadrul Codului în orice
moment, prin notificarea Comisiei Europene și a celorlalți semnatari. O astfel de retragere nu va avea
ca efect încetarea Codului între ceilalți Semnatari.

Fiecare semnatar poate în orice moment să informeze ceilalți semnatari că consideră că un semnatar
nu își respectă angajamentele asumate în temeiul Codului și despre motivele acestei convingeri.
Semnatarii pot decide să examineze chestiunea într-o ședință plenară. După ce au ascultat semnatarul
în cauză și după ce au concluzionat pe motive obiective că acest semnatar nu este dispus să-și respecte
angajamentele în temeiul Codului, după ce au fost explorate toate căile rezonabile, semnatarii pot invita
un astfel de semnatar să se retragă din Cod. Semnatarii vor informa Comisia Europeană cu privire la
această decizie.

Semnatarii pot indica pe site-urile lor web sau în comunicări comerciale sau de altă natură că au semnat
codul. Ei pot lua toate măsurile rezonabile pentru a-și face contactele de afaceri conștienți de existența
Codului.
Machine Translated by Google

VI. INTRARE IN FORTA

Prezentul Cod va intra în vigoare și va intra în vigoare la o lună de la semnare.

Orice modificare a acestui Cod trebuie să fie aprobată de toți Semnatarii.

Codul are o durată nedeterminată, sub rezerva acordului semnatarilor de a continua să urmeze
revizuirea lor anuală a Codului.

Semnat la Bruxelles, la xx septembrie 2018

[1] http://ec.europa.eu/newsroom/dae/document.cfm?doc_id=51804.

[2]
https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/final-report-high-level-expert-group-fake
știri și dezinformare online.

[3] http://www.consilium.europa.eu//media/35936/28-euco-final-conclusions-en.pdf.

[4] Măsurile luate de Uniunea Europeană, statele sale membre și alte părți interesate relevante ar trebui să limiteze incidența

și impactul dezinformării online și trebuie luate în cadrul legal prevăzut de Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene

(CFREU) și de Convenția Europeană a Drepturilor Omului (CEDO). În special, libertatea de exprimare este consacrată în

articolul 11 din CFREU și articolul 10 din CEDO ca un factor indispensabil pentru luarea deciziilor corecte în societățile libere

și democratice. Libertatea de exprimare se extinde la mass-media scrisă, difuzată și online și include dreptul de a avea opinii

și de a primi și distribui informații și idei „fără intervenția autorităților publice și indiferent de frontiere”, precum și valorile

integrale, corolar, ale libertății presei și pluralismul mass-media.

[5]
Comunicare, punctul 2.1.

[6]
Comunicare, paragraful 1.

[7]
A se vedea, de exemplu, Comunicarea, punctul 3.1.1, în care Comisia afirmă că toate acțiunile întreprinse pentru a contesta

dezinformarea „ar trebui să respecte cu strictețe libertatea de exprimare și să includă garanții care să prevină utilizarea

abuzivă a acestora, de exemplu, cenzurarea acțiunilor critice, satirice, disidente, sau un discurs șocant. Ei ar trebui, de

asemenea, să respecte cu strictețe angajamentul Comisiei față de un internet deschis, sigur și de încredere”.

[8]
Comunicare, punctul 3.1.1.

[9] Comunicarea „Combaterea dezinformarii online: o abordare europeană”, http://

ec.europa.eu/newsroom/dae/document.cfm?doc_id=51804.
Machine Translated by Google

[10] Cum ar fi Codul ICC pentru publicitate și comunicare de marketing

(https://cdn.iccwbo.org/content/uploads/sites/3/2011/08/ICC-Consolidated-Code-of-Advertising and-
Marketing-2011- engleză.pdf) sau Codurile de conduită publicitare aplicate de organizațiile de
autoreglementare la nivel național.

[11]
Comunicare, punctul 3.1.1.

[12] Articolul 8 CEDO, „Dreptul la respectarea vieții private și de familie”.

[13] Articolul 10 CEDO, „Libertatea de exprimare”.

[14] Raportul HLEG.