ICS 91.010.30, 91.080.

10
 
 65(11$

67$1'$5'520Æ1 Ianuarie 2009

(XURFRG3URLHFWDUHDVWUXFWXULORUGHDOXPLQLX
3DUWHD&DOFXOXOVWUXFWXULORUODIRF
$QH[DQDĠLRQDOă

Eurocode 9: Design of aluminium structures —

Part 1-2: Structural fire design. National Annex

Eurocode 9: Calcul des structures en aluminium —

Partie 1-2: Calcul du comportement au feu. Annexe
Nationale

APROBARE Aprobat de Directorul General al ASRO la 30 ianuarie 2009

$62&,$ğ,$'(67$1'$5',=$5(',1520Æ1,$$652
Str. Mendeleev nr. 21-25, cod 010362, Bucureşti
Director General: Tel.: +40 21 316 32 96, Fax: +40 21 316 08 70
Direcţia Standardizare: Tel. +40 21 310 17 30, +40 21 310 43 08, +40 21 312 47 44, Fax: +40 21 315 58 70
Direcţia Publicaţii - Serv. Vânzări/Abonamente: Tel. +40 21 316 77 25, Fax + 40 21 317 25 14, +40 21 312 94 88
Serviciul Redacţie - Marketing, Drepturi de Autor + 40 21 316.99.74
© ASRO Reproducerea sau utilizarea integrală sau parţială a prezentului standard în orice publicaţii şi prin orice
procedeu (electronic, mecanic, fotocopiere, microfilmare etc.) este interzisă dacă nu există acordul scris al
ASRO

Ref.: SR EN 1999-1-2:2007/NA:2009 Ediţia 1

Pagina tiparita cu aplicatia InfoStandard (c) 2008 ASRO (www.asro.ro) & SKY PROJECT (www.skyproject.ro).
 3UHDPEXO

Acest standard SR EN 1999-1-2:2007/NA:2009 reprezintă anexa naţională care defineşte condiţiile de
aplicare pe teritoriul României, la proiectarea la foc a structurilor din aluminiu, a standardului
SR EN 1999-1-2:2007.

Această anexă naţională a fost elaborată în cadrul Comitetului Tehnic CT 343 «Bazele proiectării şi
eurocoduri pentru structuri», al cărui secretariat este deţinut de ASRO.

Elaborarea standardului a fost solicitată de Ministerul Dezvoltării Regionale şi Locuinţei.

Această anexă naţională:

- furnizează parametrii determinaţi la nivel naţional (NPD) pentru articolele următoare ale
standardului european EN 1999-1-2:2007, care autorizează alegerea naţională, şi anume:

2.3 (1)
2.3 (2)
2.4.2 (3)
4.2.2.1 (1)
4.2.2.3 (5)
4.2.2.4 (5)

- stabileşte condiţii de utilizare a anexelor standardului SR EN 1999-1-2:2007, anexele A şi B cu

caracter informativ.

SR EN 1999-1-2:2007/NA:2009 şi SR EN 1999-1-2:2007 se utilizează împreună cu prevederile

Eurocodurilor EN 1990 până la EN 1999, pe măsura adoptării şi implementării în România a acestor
standarde cu anexele lor naţionale.

Denumirea şi numerotarea articolelor din anexa naţională sunt identice cu cele din standardul român
SR EN 1999-1-2:2007.

Pagina tiparita cu aplicatia InfoStandard (c) 2008 ASRO (www.asro.ro) & SKY PROJECT (www.skyproject.ro).
 , 3DUDPHWULL GHWHUPLQDĠL OD QLYHO QDĠLRQDO SHQWUX XWLOL]DUHD VWDQGDUGXOXL
65(1


6HFĠLXQHD%D]HOHSURLHFWăULL

9DORULGHFDOFXOSHQWUXFDUDFWHULVWLFLOHPDWHULDOHORU

 127Ă ± 3HQWUX SURSULHWăĠLOH PHFDQLFH DOH DOXPLQLXOXL YDORDUHD FRHILFLHQWXOXL SDUĠLDO GH
VLJXUDQĠă SHQWUX FDOFXOXO OD DFĠLXQHD IRFXOXL HVWH LQGLFDWă vQ DQH[D QDĠLRQDOă 6H UHFRPDQGă
YDORDUHDJ0IL 

Se utilizează valoarea recomandată.

 127Ă  3HQWUX SURSULHWăĠLOH WHUPLFH DOH DOXPLQLXOXL YDORDUHD FRHILFLHQWXOXL SDUĠLDO GH
VLJXUDQĠă SHQWUX FDOFXOXO OD DFĠLXQHD IRFXOXL HVWH LQGLFDWă vQ DQH[D QDĠLRQDOă 6H UHFRPDQGă
YDORDUHDJ0IL 

Se utilizează valoarea recomandată.

 0HWRGHGHYHULILFDUH

$QDOL]DHOHPHQWHORUVWUXFWXUDOH

127$9DORULOH J* J4 \ILúL [SRWVăILHLQGLFDWHvQDQH[DQDĠLRQDOă9DORULOHUHFRPDQGDWH
VXQWLQGLFDWHvQ(16WDQGDUGXOHXURSHDQ(1UHFRPDQGăXWLOL]DUHD\SHQWUX\IL

Se utilizează valorile indicate în anexele naţionale SR EN 1990:2004/NA:2006 şi
SR EN 1991-1-2:2004/NA:2006.

 127$   8Q H[HPSOX GH YDULDĠLH D IDFWRUXOXL GH UHGXFHUH Kfi vQ IXQFĠLH GH UDSRUWXO 4N*N
SHQWUX YDORUL GLIHULWH DOH FRHILFLHQWXOXL GH FRPELQDĠLHJUXSDUH \fi = \1,1 vQ FRQIRUPLWDWH FX
H[SUHVLDVHSUH]LQWăvQILJXUDSHQWUX JGA  JG úL JQ &RHILFLHQĠLLSDUĠLDOL
GHVLJXUDQĠăVXQWPHQĠLRQDĠLvQDQH[HOHQDĠLRQDOHFRUHVSXQ]ăWRDUHDOH(1(FXDĠLLOHD
úLELQGLFăYDORULXúRUVXSHULRDUH

Se utilizează valorile coeficienţilor de combinaţie (grupare) indicate în anexa naţională

SR EN 1990:2004/NA:2006.

127$ÌQPRGVLPSOLILFDWVHSRDWHXWLOL]DRYDORDUHKIL FXH[FHSĠLDvQFăUFăULORUGH
H[SORDWDUHGLQFDWHJRULDGHvQFăUFăUL(FRQIRUP(1]RQHVXVFHSWLELOHODRDJORPHUDUH
GHEXQXULLQFOXVLY]RQHGHDFFHVSHQWUXFDUHVHUHFRPDQGăYDORDUHDGH

Se utilizează valorile recomandate.

6HFĠLXQHD&DOFXOXOVWUXFWXULORUODDFĠLXQHDIRFXOXL

0RGHOHVLPSOLILFDWHGHFDOFXO

5H]LVWHQĠH

&ODVLILFDUHDVHFĠLXQLORUWUDQVYHUVDOH

( 127Ă  $FHDVWD UHJXOă VH ED]HD]ă SH FRQVLGHUDUHD OLPLWHL GH FXUJHUH OD   úL D
PRGXOXOXL GH HODVWLFLWDWH 'DFă VH FRQVLGHUă HYROXĠLD UHDOă D PRGXOXL GH HODVWLFLWDWH vQ
FRQIRUPLWDWH FX ILJXUD  FODVLILFDUHD VHFĠLXQLL VH VFKLPEă $QH[D QDĠLRQDOă SRDWH SUH]HQWD
LQGLFDĠLLSHQWUXOXDUHDvQFRQVLGHUDUHDDFHVWXLDVSHFW

Secţiunile transversale se clasifică conform SR EN 1999-1-1:2007.

Pagina tiparita cu aplicatia InfoStandard (c) 2008 ASRO (www.asro.ro) & SKY PROJECT (www.skyproject.ro).
 SR EN 1999-1-2:2007/NA:2009
*ULQ]L

 127Ă  (IRUWXULOH FDSDELOH SUHFL]DWH vQ IRUPXOHOH   úL  VH ED]HD]ă SH
FRQVLGHUDUHD OLPLWHL GH FXUJHUH FRQYHQĠLRQDOH OD  úL D PRGXOXOXL GH HODVWLFLWDWH OD
WHPSHUDWXULULGLFDWH'DFăVHFRQVLGHUăHYROXĠLD UHDOăDPRGXOXLGHHODVWLFLWDWHVHSRWREĠLQH
YDORUL GLIHULWH $QH[D QDĠLRQDOă SRDWH LQGLFD SUHYHGHUL SHQWUX OXDUHD vQ FRQVLGHUDUH D DFHVWXL
DVSHFW.

Nu se indică alte prevederi.

6WkOSL

 127Ă  (IRUWXO FDSDELO LQGLFDW GH IRUPXOD  VH ED]HD]ă SH FRQVLGHUDUHD OLPLWHL GH
FXUJHUHFRQYHQĠLRQDOăODúLDPRGXOXOXLGHHODVWLFLWDWH'DFăVHFRQVLGHUăHYROXĠLDUHDOăD
PRGXOXL GH HODVWLFLWDWH VH SRW REĠLQH YDORUL GLIHULWH $QH[D QDĠLRQDOă SRDWH LQGLFD SUHYHGHUL
SHQWUXOXDUHDvQFRQVLGHUDUHDDFHVWXLDVSHFW

Nu se indică alte prevederi.









2
Pagina tiparita cu aplicatia InfoStandard (c) 2008 ASRO (www.asro.ro) & SKY PROJECT (www.skyproject.ro).
 SR EN 1999-1-2:2007/NA:2009

,,&RQGLĠLLOHGHDSOLFDUHDOHDQH[HORUVWDQGDUGXOXL65(1

$QH[D $ (informativă) 3URSULHWăĠL DOH DOLDMHORU GLQ DOXPLQLX úLVDX WUDWDWH WHUPLF
SULQUHYHQLUHQHOLVWDWHvQ(1
Anexa A îşi păstrează caracterul informativ în ceea ce priveşte utilizarea standardului
SR EN 1999-1-2:2008 şi a anexei naţionale.

$QH[D % (informativă) 7UDQVIHUXO WHUPLF FăWUH HOHPHQWHOH VWUXFWXUDOH H[WHULRDUH

GLQDOXPLQLX
Anexa B îşi păstrează caracterul informativ în ceea ce priveşte utilizarea standardului
SR EN 1999-1-2:2008 şi a anexei naţionale.

3
Pagina tiparita cu aplicatia InfoStandard (c) 2008 ASRO (www.asro.ro) & SKY PROJECT (www.skyproject.ro).
 Membrii comitetului tehnic CT 343 «Bazele proiectării şi eurocoduri pentru structuri» care au participat
la elaborarea prezentului standard:

Preşedinte UTCB - Universitatea Tehnică de Construcţii Bucureşti dl. Ioan Radu Pascu
Secretar ASRO – Asociaţia de Standardizare din România dna. Marilena Călin
Expert ASRO
Membri: UTCB - Universitatea Tehnică de Construcţii Bucureşti dl. Dan Lungu
UTCB - Universitatea Tehnică de Construcţii Bucureşti dl. Dan Paul Georgescu
SC. POPĂESCU & CO S.R.L – Bucureşti dl. Popăescu Augustin
UPT - Universitatea Politehnică Timişoara dl. Dan Dubină
UTCB - Universitatea Tehnică de Construcţii Bucureşti dl Şerban Dima
MIRO GRUP Bucureşti dl. Mircea Mironescu
UTI - Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" din Iaşi dna. Dorina Nicolina
Isopescu
UTI - Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" din Iaşi dl. Diaconu Sotropa Dan
PROVEST PROIECT Bucureşti dl. Radu Petrovici
SRGF - Societatea Română de Geotehnică şi Fundaţii dl. Iacint Manoliu
UTCB - Universitatea Tehnică de Construcţii Bucureşti dl. Tudor Postelnicu
MDRL - Ministerul Dezvoltării Regionale şi Locuinţei dna. Mihaela Bontea
MDRL - Ministerul Dezvoltării Regionale şi Locuinţei dna. Doina Toma
SIGUR CONSTRUCT - Bucureşti dl. Dan Dumitrescu
ISPCF – Institutul de Studii şi Proiectări Căi Ferate Bucureşti dl. Constantin Cristescu
ISPCF – Institutul de Studii şi Proiectări Căi Ferate Bucureşti dna. Ileana Prodescu
MIRA – Ministerul Internelor şi Reformei Administrative dl. Ioan Sonea
CILAS CF - Braşov dl. Florea Crânguş
Wienerberger Sisteme de Cărămizi - România dna. Rodica Mărgărit
IGSU - Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă dl. Ionel-Puiu Golgojan
Ruuki Romania S.R.L. dl. Marius Popescu

Anteproiectul standardului a fost elaborat de dl. Raul Zaharia, dl. Dan Pintea şi dl. Dan Dubina de la
Universitatea „Politehnica” din Timişoara.

Un standard român nu conţine neapărat totalitatea prevederilor necesare pentru contractare.

Utilizatorii standardului sunt răspunzători de aplicarea corectă a acestuia.

Este important ca utilizatorii standardelor române să se asigure că sunt în posesia ultimei ediţii şi a
tuturor modificărilor.

Informaţiile referitoare la standardele române sunt publicate în &DWDORJXO6WDQGDUGHORU5RPkQH şi în

%XOHWLQXO6WDQGDUGL]ăULL.

Pagina tiparita cu aplicatia InfoStandard (c) 2008 ASRO (www.asro.ro) & SKY PROJECT (www.skyproject.ro).