THE PRESENT TENSE SIMPLE

( PREZENTUL SIMPLU )

AFFIRMATIVE: SUBJECT + VERB ( + S / ES – 3RD PERSON SINGULAR )

We have breakfast at 8 o’clock every morning.
Tom speaks English twice a week.
Dan goes to the seaside every summer.

INTERROGATIVE: DO / DOES ( 3RD PERSON SINGULAR ) + SUBJECT + VERB… ?

Do you have breakfast at 8 o’clock every morning ?
Does Tom speak English twice a week ?
Does Dan go to the seaside every summer ?

NEGATIVE: SUBJECT + DO / DOES ( 3RD PERSON SINGULAR ) + NOT + VERB

DON’T / DOESN’T
We do not ( don’t ) have breakfast at 8 o’clock every morning.
Tom does not ( doesn’t ) speak English twice a week.
Dan does not ( doesn’t ) go to the seaside every summer.

PRECIZĂRI: Acest timp este utilizat pentru a exprima:

a) un adevă r general valabil: The Earth rotates around the sun.
b) o acţiune care se repetă la intervale regulate de timp: George goes to school every day.
c) o acţiune obişnuită : He usually works late.

Prezentul simplu este utilizat în comentarii sportive ( i.e. John takes the ball, he passes to
James, James moves forward, he shoots and scores. ) , sau în anunţuri referitoare la plecă rile unor
trenuri, avioane etc., avâ nd în acest caz nuanţă de viitor: “ The train to New-York leaves in five
minutes from platform one. ” ( Trenul de New-York pleacă peste cinci minute de la linia unu. / dar
trenul nu a plecat încă . )

2
 Verbe care primesc terminaţia ,, ~ es “ la persoana a III-a,
nr. singular, prezentul simplu, aspectul afirmativ *

La prezentul simplu, aspectul afirmativ, verbele primesc – de regulă – terminaţia ,, ~ s “

la persoana a III-a, numă rul singular. Excepţie fac verbele modale ( can, may, must, should, ought
to etc.) care ră mâ n nemodificate. Există însă anumite verbe care – din cauza unor probleme de
scriere / pronunţie – nu pot adă uga terminaţia ,, ~ s “. Pentru facilitarea pronunţiei, următoarele
categorii de verbe adaugă terminaţia ,, ~ es “ la persoana a III-a, numărul singular,
prezentul simplu, aspectul afirmativ *:

Verbele terminate în ,, ~ s “ / ,, ~ ss “ : to pass – passes; to miss – misses etc.;

Verbele terminate în ,, ~ ch “ : to teach – teaches; to watch – watches; to catch – catches etc.;
Verbele terminate în ,, ~ sh “ : to brush – brushes; to crash – crashes; to wash – washes etc.;
Verbele terminate în ,, ~ o “ : to go – goes; to do – does; to undo – undoes etc.;
Verbele terminate în ,, ~ x “ : to coax – coaxes ( a convinge – utilizat mai rar) etc.;
Verbele terminate în ,, ~ z “ / ,, ~ zz “: to buzz – buzzes etc.;
Verbele terminate în ,, ~ y “ precedat de o consoană , transformă pe ,, y “ şi adaugă
terminaţia ,, ~ es“: to hurry – hurries; to worry – worries; to marry – marries; to fly – flies; to try –
tries; to cry – cries;
to fry – fries etc.

1
Observaţie : În cazul în care ,, ~ y “ este precedat de vocală , acesta nu se mai
transformă , iar verbul respectiv primeşte terminaţia ,, ~ s “ : to play – plays; to stay – stays; to lay
– lays etc.
Observaţie 2
: Verbele modale can, may, must, might, should, ought to etc. ră mâ n
nemodificate la persoana a III-a, numă rul singular, prezentul simplu, aspectul afirmativ. Ele nu
primesc niciuna dintre terminațiile menționate mai sus.

*
Terminaţia menţionată se adaugă numai la aspectul afirmativ. La aspectele interogativ şi
negativ, această terminaţie este preluată de verbul auxiliar ,, to do “ care are forma ,, does “.
( vezi schema de formare a timpurilor ).
Different Types of Actions Expressed by Present Tense Simple

2
 ( Diferite tipuri de acţiuni exprimate de prezentul simplu )

Prezentul simplu poate fi utilizat pentru a exprima diferite tipuri de acţiuni, după cum urmează :
to give instructions ( instead of the imperative ) ~ pentru a da indicaţii ( în locul
imperativului ):
You grate some cheese and you sprinkle it on the salad.
[ Ră zuiţi nişte brâ nză şi o presă raţi peste salată . ]

to give directions ( instead of the imperative ) ~ pentru a da indicaţii referitor la cum se poate
ajunge într-o anumită locaţie ( în locul imperativului ):
You turn left in Brown Street and the café is on the right.
[ Faceţi stâ nga la Brown Street şi / iar cafeneaua este pe partea dreaptă . ]

for permanent states ~ pentru situaţii permanente:

James Harrow works in a restaurant as a chef.
[ James Harrow lucrează într-un restaurant ca bucă tar profesionist. ]

for habitual actions ~ pentru acţiuni obişnuite:

I usually drink three cups of coffee a day.
[ De obicei servesc trei ceşti de cafea pe zi. ]

for repeated actions ~ pentru acţiuni repetate:

She visits her father-in-law every day.
[ Ea îşi vizitează socrul în fiecare zi. ]

for general truths ~ pentru adevăr general valabil ( demonstrat ştiinţific, cunoscut şi acceptat
pretutindeni ):
Woods floats on water.
[ Lemnul pluteşte pe apă . ]

for laws of nature ~ pentru legi ale naturii:

Snow melts in spring.
[ Ză pada se topeşte primă vara. ]

2
for timetables ~ pentru programul mijloacelor de transport:
The plane takes off from Madrid at 725 in the morning.
[ Avionul decolează din Madrid la ora 725 dimineaţa. ]

for programmes ~ pentru programe radio şi TV:

The movie on Channel 5 starts at 710 .
[ Filmul pe Canalul 5 începe la ora 710 . ]

for sports commentaries ~ pentru comentarii sportive:

Jackson tackles Morrison and the ball is caught by Collins.
[ Jackson îl atacă pe Morrison iar mingea ajunge la Collins. ]

for reviews ~ pentru recenzii / referinţe la creaţii literare, articole, filme, piese de teatru etc. :
Jack Williams acts wonderfully in his latest movie.
[ Jack Williams joacă minunat în cel mai recent film al să u. ]

for narration ~ pentru naraţiune / povestire:

The princess sees the seven dwarfs and can’t believe her eyes.
[ Prinţesa îi vede pe cei şapte pitici şi nu-şi poate crede ochilor. ]

to express a future action in conditional clause ~ pentru a exprima o acţiune viitoare într-o
frază care conţine o propoziţie subordonată condiţională:
I will go on holiday abroad if I have enough money.
[ Voi merge în vacanţă peste hotare dacă voi avea destui bani. ]

to express a future action in a time clause simultaneous with another future action ~ pentru a
exprima o acţiune viitoare într-o frază cu o propoziţie subordonată circumstanţială
temporală, acţiune care are loc simultan cu o altă acţiune viitoare :
John will like the painting when he sees it.
[ Lui John îi va plă cea tabloul imediat ce-l va vedea / de cum o să -l vadă . ]