Proiect ”Educația verde prin plante medicinale”

CHIMIONUL
chimion
(Denumirea populară a plantei)

Denumirea științifică a plantei: Carum Carvi L.

Compoziția chimică/ Principii active:

Fructele conţin ulei volatil format din carvonă, limonen, dehidrocarvonă, dihidrocarveol,  lipide,
substanţe albuminoide, substanţe minerale, amidon, glucide, rezine, tanoizi etc.
Acțiunea farmacodinamică:
- carminative, digestive, coleretice, galactogoge, laxative, spasmolitice, antiinflamatoare intestinale,
antiseptice gastrice si intestinale, vermifuge;
- expectorante, emoliente, antigripale, fluidifiante ale secretiilor bronsice;
- diuretice, afrodisiace, stimulente, aperitive, aromatizante.
Părți utilizate ale plantei:
Fructele
Indicații terapeutice:
Fructele de chimion sunt indicate în bronşite, colici intestinale (inclusiv la sugari), constipaţii,
meteorism, colon iritabil, diaree, colite, sindrom dispeptic gastric, fluidificarea secreţiilor gastrice,
laringite, bronşite, dureri menstruale, urticarii - sub formă de infuzie sau pulbere
 Proiect ”Educația verde prin plante medicinale”

Contraindicații:
În concentraţii mari poate irita pielea. Supradozajul la femeile însărcinate poate provoca avortul
spontan iar în cazul copiilor mici poate exista riscul de epilepsie.
Reacții adverse posibile:
La dozele recomandate nu se cunosc. Pentru majoritatea adultilor administrarea chimionului nu
prezinta riscuri majore. Efectele secundare nu au putut fi inca stabilite.
Interacțiuni medicamentoase potențiale:
Nu prezinta
Efecte toxice:
Nu prezinta
Mod de preparare și administrare:
UZ INTERN
1. Infuzie din 1 lingurita de fructe uscate si macinate la 200 ml de apa clocotita; se fierbe 1-3
minute, se infuzeaza acoperit timp de 10 minute, se strecoara si se bea cate 1/2 pahar, cu 30 minute
inainte de fiecare masa, avand rol de stimulare a digestiei si a secretiei lactice la femei.
2. Infuzie din amestec, in parti egale, cu seminte de chimion, anason, coriandru si fenicul, cu efect
carminativ in eliminarea gazelor din intestine, calmarea colicilor abdominali la sugari (cate 1
lingurita din ora in ora) si la bolnavii cu tulburari digestive care determina manifestari cutanate ca
alergii, acnee rozacee si juvenila, cuperoza etc.
3. Decoct din 1 lingura de fructe la 1 litru lapte; se fierbe si se bea caldut, pentru a stimula secretia
laptelui la mame si pentru efectele de calmare a crampelor stomacale.
4. Tinctura din 50 g fructe in 1 litru de alcool de 40°; se lasa la macerat timp de 7-8 zile, se
strecoara si se ia cate un paharel de 2 ori pe zi, dupa mesele principale, cu efect carminativ contra
crampelor stomacale si a colicilor intestinale sau inainte de mese in lipsa poftei de mancare.
5. Vin cu chimion din 50 g de fructe maruntite puse la macerat timp de 2 zile in 150 ml de alcool de
80° dupa care se adauga 1 litru de vin alb; se lasa la macerat timp de 2 saptamani, agitand zilnic si
se strecoara. Se ia zilnic de 3 ori cate un paharel, dupa mese, in caz de gaze intestinale cu flatulenta,
in tulburari digestive, colici intestinali si in leucoree (secretie vaginala).
6. Sirop din 40-50 g de fructe putin zdrobite la 1 litru de alcool de 60°; se lasa la macerat 7-8 zile,
se strecoara si se adauga 250 ml sirop concentrat de zahar. Se serveste cate un paharel inainte de
mese.
7. Ulei volatil de chimion luat in doza de 2-3 picaturi pe cub de zahar sau in apa indulcita, de 3-4
ori pe zi.
8. Pulbere din amestec de 20 g de fructe de chimion cu 20 g de fructe de coriandru care se piseaza
si se ia cate un varf de cutit in putina miere, de 3 ori pe zi, dupa mesele principale.
UZ EXTERN
1. Decoct din 1 lingurita de fructe zdrobite la 250 ml de apa; se flerbe 3-4 minute si se aplica
comprese pe tenurile iritate sau se fac spalaturi pe ten de 2-3 ori pe zi.
2. Comprese din infuzie sau decoct de chimion neindulcit, cu rol antiseptic in spalaturi oculare sau
aplicat sub forma de frectii stimulente.
3. Tinctura din 200 g de fructe uscate si macinate in 1 litru de alcool de 70°; se macereaza 10 zile si
se pun cate 20-25 picaturi la un pahar cu apa pentru intretinerea dintilor, ca apa aromata de gura.
4. Cataplasma din frunze sau fructe macinate, care se aplica pe umflaturi ale pielii, avand efecte
antitumorale in inflamatiile de sani si testicule.
Produse (exemple):
Tinctura
Ulei volatil
Spasmolitic (fost Ceai Contra Colicilor)
Organism purificat, 200 g, Fares
Mami și Bebe Emetofit, D99, comprimate pentru femei însărcinate
Proiect ”Educația verde prin plante medicinale”