Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
http://slidepdf.com/reader/full/fisa-de-monument-architectural-biserica-neagra 1/2
8/9/2019 Fisa de Monument Architectural Biserica Neagra
- @n tinda de la intrare! s-a pictat portretul 7persona #n picioare: al unui ctitor! 3iada 7ineu:! ţ%ran
3an%ţean de seam%! #m3r%cat #n costum de s%r3%toare - o tematic% aparte o are iconostasul! unde
o3serv%m influenţe transilv%nene şi occidentale! str%ine de tradiţia locului! care adau5% personalitate
monumentului
@n pictur%! meşterii au folosit perspectiva ar=itectural%! inte5r#nd peisae şi case din Banat'
Avem de-a face pentru prima data #ntr-o 3iseric% de lemn cu apariţia #n pictur% a unui portret de ctitor'
Apare din icono5rafia picturilor din Cara Dom1neasc% şi din literatura popular% tema Sf' Eustatiu Plac=ida
cu copiii fiind sin5ura repreentare a temei din Banat'
Pictorii #m3in% #ntr-un mod e&celent tradiţia picturii rom1neşti şi 3alcanice cu elemente *moderniste, ale
vremii'
'nscripţii: @n naos se mai p%strea% pisania! scris% #n c=irilic%! ştears% pe anumite porţiuni?*u5ravitu-sa
aceast% Sf#nt% So3orniceasc% şi Apostoleasc% 3iseric% #n ilele #mp%ratului nostru Iosif al doilea '''
episcopului''' popa Mi=ai Popovici! neu Patru 3eada! F=eor5=e 3eada'''''Teodor +u5ravu şi Tanasie
din $u5o! anul<8,
$#n5% intrare este 3%tut% o cruce de lemn! pe care e #ncrustat% o inscripţie #n c=irilice? *80/ aici
odi=neşte ro3ul lui Gumneeu F=eor5=e! iulie / ile',
oilier dedicate: o mas% rotund% din lemn sal%şluieşte ca mas% sf#nt% 7prestolul:! pentru preot4 care
de fapt este un st#lp enorm de stear #nfipt #n p%m#nt peste care s-a pus masa altarului'
Pe aceasta masa se p%strea% o cruce sculptat% şi pictat% pe care este inscripţionat! #n c=irilice?*Aceast%
Sf#nt% ;ruce! pentru veşnica'''''''Sfintei Biserici a +oltului,'
Pe aceeaşi pies%! os! su3 postament o alt% inscripţie tot #n c=irilice! spune?*F=erdan $aar +u5ravu din
)1rşeţ! 822,'
*tare de conser!are: Sunt necesare lucr%ri de restaurare şi consolidare ale monumentului! #ns% faţ% de
alte monumente de lemn se p%strea% #nc% destul de 3ine'
'nter!enţii: 3servam o repictare! #ns% mult su3 calit%ţile stratului iniţial' S% nu uit%m c% o 3#rn% de stear
supravieţuieşte cca'2/0-00 de ani4 acoperişul de şindril% tre3uie #nlocuit la 0-.0 de ani! etc' Astfel c% #n
mod si5ur s-au f%cut o mulţime de intervenţii de-a lun5ul timpului! #ns% meşterii nu sunt cunoscuţi'
http://slidepdf.com/reader/full/fisa-de-monument-architectural-biserica-neagra 2/2