LIMBA GREAC

I. GRAMATIC

1. Fonetic: alfabetul, clasificarea sunetelor, spiritele, accentul i

punctuaia. Fenomene fonetice: pronunia.
2. Morfologie: substantivul cu cele trei declinri (declinarea I:
feminine i masculine; declinarea a II-a: masculine, feminine, neutre;
declinarea a II-a contras i atic; declinarea a III-a: n oclusive
(guturale, labiale, dentale), n siflante (n sigma), n sonante (vocale,
semivocale, nazale, lichid); adjectivul (adjectivele care se declin
conform paradigmelor substantivelor de declinarea I i a II-a feminine,
masculine i neutre; care se declin conform paradigmelor
substantivelor de declinarea a II-a atic i contras; care se declin
conform paradigmelor substantivelor de declinarea a III-a; adjective
neregulate; gradele de comparaie) ; pronumele; numeralul; verbul
(conjugarea verbului: diateza activ, medie, medio-pasiv; verbele
contrase, n lichid i nazal); adverbul; prepoziia; conjuncia;
elemente de sintax.

II. TEXTE:
Biblice:

1. Evanghelia dup Ioan:

a). I, 1-28;
b). , 1-16;
c). , 1-30;
d). VII, 1-30
2. Evanghelia dup Luca:
a) I, 42-54

Patristice:

1. Didahia celor 12 Apostoli:

a). Despre calea vieii i calea morii: I, 1-6;
b). Despre Euharistie: IX 1-5, X, 1-6.
2. Clement Alexandrinul:
a) Pedagogul, Cartea I, cap. II.
3) Sfntul Grigorie Teologul:
a) Cuvntarea a II-a Teologic, 3, 4, Despre Teologie
5) Sfntul Grigorie Palama:
a) 150 de capete despre cunotina natural, despre cunoaterea lui Dumnezeu, viaa
moral i despre fptuire 97-104
5) Sfntul Dionisie Areopagitul:
a) Despre Numirile Dumnezeieti 4, 12-13.

III. Cerine:
1.
2.
3.

Citire (implicnd pronunie adecvat) i traducere.

Noiuni de vocabular.
Analiz morfo-sintactic pe text.

Subiectul nr. 1
, 1-28
1. , ,
. 2. . 3. ' ,
. 4 ,
. 5. ,
. 6. ,
7. ,
, ' . 8. ,
' . 9. ,
, . 10. ,
' , . 11.
, . 12. ,
,
, 13 , ,
, ' . 14
, ,
, . 15
,
, . 16
, 17
,
. 18
. 19
,
20
. 21
. , .
22 o
23 ,
, . 24
25
, 26

, 27 ,
,
. 28 ,
.

Subiectul nr. 2
, 1-16
1 ,
2
. 3
. 4 ,

 . 5 ,
. 6 ,
, . 7
.
. 8
. 9 10
, ,
. 11
,
. 12

, . 13
, . 14

, 15
, ,
, 16

.

Subiectul nr. 3
, 1-30

1 , ,
2
,
,
' . 3
, ,
. 4


5 ,
,
. 6 ,
. 7
, . 8
, , '

. 9
10
11

, . 12
,
13
,
. 14
, , 15
' .
16 ,
,
' . 17
, '
' . 18
,
. 19
,
,
. 20
, 21
,
, . 22
,
' . 23
, ,
24
. 25
. 26
,
, ,
. 27

 . 28
, '
. 29
,
, .
. 30 ,
.

Subiectul nr. 4
VII, 1-30
1 ,
, ,
, 2 ,
. 3
,
. 4 ,
5 , ,
. 6

. ,
. 7 8
,
,
. 9
, , 10
, . 11 ,
, . ,
, . 12
' ,
,
, . 13 ,

. 14 ,
, , .
15 , '
. 16
. 17 .
18 ,
19 ,
. 20 ,
, 21 ,
, , , ,
. 22
, , 23
, ,
. 24
, , ' ,
,
. 25 , ,

, , 26
,
.

Subiectul nr. 5

I, 42-55

42
.
43 ;
44 ,
.
45
.
46
47 ,
48 .

49 ,
50 .
51 ,

52 ,
53 .
54 ,
55 ,
.

Subiectul nr. 6

1. Didahia celor 12 Apostoli:

a) Despre calea vieii i calea morii I, 1-6

Subiectul nr. 7
Despre Euharistie IX 1-5, X, 1-6

Subiectul nr. 8
Clement Alexandrinul, Pedagogul, Cartea I, cap. II.

Subiectul nr. 9
Sfntul Grigorie Teologul: a II-a Cuvntare Teologic, 3, 4,
Despre Teologie

3. , ;
, ,
, ,
. ,
,
, ,
, , ,
,
. , ,

, , , .
, ,

, ,
. ,
, ,
,
. ,
, ,
, ,
.

Subiectul nr. 10
V. Sfntul Grigorie Palama: 150 de capete despre cunotina natural

VI. Bibliografie:
1. tefnescu N., Ionescu V., Antologie din literatura patristic
greac a primelor secole, Editura Institutului Biblic i de Misiune al
Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, 1960.
2. Ana Felicia ef, Manual de greac veche, Editura Humanitas,
Bucureti, 1996.
3. *** Dicionar grec-romn al Noului Testament, Societatea Biblic
Interconfesional din Romnia, Bucureti, 1999.
4. Anatole Bailly, Dictionnaire grec-franais, Editura Hachette, Paris,
2000.
5. G.W.H. Lampe, A Patristic Greek Lexicon, Oxford, 2007.

Not: se pot accesa n format electronic: J. J Bodon, Index

of Greek Berbs Form ; G.W.H. Lampe, A Patristic Greek Lexicon, Oxford,
2007.