Pagina 1 din 19

JACOBS

HINDUSTAN PETROLEUM CORPORATION LIMITED MUMBAI RAFINĂRIE

PROIECTUL DHT – UNITATEA HGU

LEPCC

PARTEA – I

SECȚIUNEA – 7.0

TITLU: DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE ȘI PUNEREA ÎN

FUNCȚIUNE

NR. DOCUMENT: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4

Revizuit și publicat ca
1 24.12.2008 19 DM NAK AGG
amendament

0 15.09.2008 20 Eliberat pentru FEED DM ALB AGG

Apocalips
Data emiterii Pagini Descriere Pregătit de Verificat de Aprobat de
a nr.

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN Partea I
FUNCȚIUNE Secțiunea
LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE 7.0 Pagina 2 din
44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4
19
CONȚINUT
SECȚIUNE DESCRIERE

1.0 PRE-PUNERE ÎN FUNCȚIUNE ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE

2.0 DOMENIUL DE ACTIVITATE

3.0 DEFINIȚII
DOCUMENT PENTRU PRE-PUNERE ÎN FUNCȚIUNE / PUNERE
4.0
ÎN FUNCȚIUNE
5.0 ALTE CERINȚE
REVIZUIREA / LISTA DE VERIFICARE / COORDONAREA
6.0
INSPECȚIEI
7.0 PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE

8.0 RULAREA GARANȚIEI DE BUNĂ EXECUȚIE

9.0 PIESE DE SCHIMB ȘI CONSUMABILE

10.0 SIGURANȚĂ

11.0 OBLIGATIILE CLIENTULUI

12.0 ATAŞĂRI

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0

44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 Pagina 3 din 19

1 .0 PRE-PUNERE ÎN FUNCȚIUNE ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE

1.1 REȚEA DE PRE-PUNERE ÎN FUNCȚIUNE

CONTRACTANTUL va prezenta programul de pre-punere in functiune sub forma de retea, detaliind in

acesta succesiunea tuturor activitatilor de pre-punere in functiune si timpul necesar fiecarei activitati
individuale care urmeaza sa fie desfasurata in fiecare subsistem al unitatii. Aceasta va fi predată
PROPRIETARULUI/PMC înainte de începerea activităților de pre-punere în funcțiune. Antreprenorul
va prezenta, de asemenea, PROPRIETARULUI / PMC rapoarte săptămânale de progres privind
starea activităților de pre-punere în funcțiune, derapajele probabile și măsurile luate de
CONTRACTANT pentru a limita acest derapaj.

1.2 ACTIVITĂȚI PREMERGĂTOARE PUNERII ÎN FUNCȚIUNE

1.2.1 CONTRACTANTUL va prezenta lista sistemelor si va intocmi lista activitatilor de pre-punere in

functiune care urmeaza sa fie efectuate pentru toate disciplinele aplicabile pentru fiecare sistem,
inclusiv schemele de spalare pentru subsistemele de conducte.

1.2.2 Detaliile de mai sus vor fi pregătite și transmise PROPRIETARULUI / PMC cu cel puțin 90 de zile
înainte de începerea activităților de pre-punere în funcțiune. CONTRACTANTUL va pregăti, de
asemenea, formate pentru fiecare activitate de pre-punere în funcțiune pentru înregistrarea datelor
testelor de pre-punere în funcțiune cu succes pentru a fi verificate în mod corespunzător și semnate
de către PROPRIETAR / PMC și reprezentanți. Documentele de mai sus vor face parte din
documentele generale de pre-punere în funcțiune care vor fi prezentate de către ANTREPRENOR
PROPRIETARULUI cu o copie către PMC.

1.3 PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE

Este responsabilitatea ANTREPRENORULUI să efectueze activitățile de punere în funcțiune a unității

/ instalației după finalizarea mecanică cu succes și finalizarea activităților de pre-punereîn funcțiune
(asistate în mod corespunzător de către PROPRIETAR). Contractantul va desemna o echipa de
operare instruita (cu experienta in instalatii/unitati similare) formata din coordonator de punere in
functiune, camera de control tur-in-charge si operatori de teren. Ingineri mecanici, electrici și de
instrumentație / maistru / tehnicieni etc. pentru a efectua punerea în funcțiune și punerea în funcțiune
a instalației. Punerea în funcțiune se consideră a începe din ziua încărcării alimentării
unității/instalației.

1.4 NECESARUL DE FORȚĂ DE MUNCĂ PENTRU PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE

CONTRACTANTUL va delega o echipa de operare instruita, formata din minim, dar fara a se limita la,
urmatorii experti:

• Coordonator punere în funcțiune

• Shift in-charge
• Coordonator cameră de control
• Supervizor de teren
• Operatori instruiți
• Tehnicieni pentru depanarea echipamentelor și instrumentelor

2 .0 DOMENIUL DE ACTIVITATE

Antreprenorul va fi responsabil pentru finalizarea mecanică, pre-punereaîn funcțiune și punerea în

funcțiune a tuturor unităților, rezervoarelor și a tuturor conductelor de interconectare în asociere cu
personalul de operare al PROPRIETARULUI. (Manualul de operare bazat pe liniile directoare
furnizate în acest document va fi pregătit de către CONTRACTANT). O procedură de finalizare
mecanică detaliată, pre-punere în funcțiune, punere în funcțiune și pornire va fi elaborată de către
ANTREPRENOR pe baza liniilor directoare furnizate în acest document și aceasta va fi revizuită și
aprobată de reprezentanții PROPRIETARULUI / PROPRIETARULUI. ANTREPRENORUL va fi

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
HPCL, MUMBAI DOMENIUL DE ACTIVITATE: PRE-PUNERE Partea I
ÎN FUNCȚIUNE ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea
LEPCC
Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 7.019
Pagina 4 din
44LK - 5100

responsabil cu pregătirea și furnizarea documentelor prealabile punerii în funcțiune și punerii în

funcțiune și cu desfășurarea activităților de pre-punere în funcțiune și punere în funcțiune enumerate
mai jos:-.

2.1 OFERTANTUL VA INCLUDE URMĂTOARELE ÎN OFERTA SA

2.1.1 O organigramă a echipei de comisionare propuse de ofertant, indicând posturile cu calificările și

experiența necesare. Se indică, de asemenea, poziția pe care ofertantul a propus să o ocupe din
personalul angajat din agenția de rezervă ori de câte ori ofertantul a propus să angajeze o astfel de
agenție în oferta sa. O organigramă propusă pentru echipa de punere în funcțiune este atașată ca
apendicele 12.4.

2.1.2 Date biografice ale personalului-cheie care face parte din echipa de punere în funcțiune.
In cazul in care membrul echipei de punere in functiune, asa cum este mentionat in oferta, nu este
disponibil la momentul punerii in functiune, atunci ANTREPRENORUL trebuie sa asigure un inlocuitor
cu calificare si experienta echivalente. Formatul datelor de identificare este inclus în apendicele 12.2.

2.1.3 Istoricul ofertantului în ceea ce privește experiențele de punere în funcțiune aferente.

2.1.4 Lista înțeleaptă a abaterilor, dacă există, de la capitolul privind punerea în funcțiune. În lipsa acesteia,
se consideră că ofertantul nu are abateri.

2.1.5 Chestionarul prevăzut în Anexa 12.3 este completat în mod corespunzător de către ofertant.

3 .0 DEFINIȚII

3.1 Finalizare mecanică

3.1.1 Finalizarea mecanică a sistemelor înseamnă că toate lucrările de instalare a sistemului au fost
finalizate în conformitate cu desenele de construcție aprobate, specificațiile aprobate, codul aplicabil
așa cum este definit în pachetul de oferte și în conformitate cu bunele practici de inginerie
internaționale acceptate și toate activitățile au fost finalizate într-o manieră cuprinzătoare de către
ANTREPRENOR și asistate de reprezentanții PROPRIETARULUI / PROPRIETARULUI, iar
formularele standard de pre-punere în funcțiune au fost completate și semnate în mod corespunzător
de către PROPRIETAR/REPREZENTANTUL PROPRIETARULUI/Reprezentantul
Antreprenorului/Vânzătorii ca martor al finalizării cu succes a activității menționate. Certificatele
diferitelor organisme statutare pentru porțiunile relevante ale lucrărilor finalizate trebuie să fie
disponibile ca parte a finalizării mecanice. Odata ce sistemul/echipamentul tuturor unitatilor, off-site-
urilor, utilitatilor sunt pregatite pentru pre-punere in functiune, CONTRACTORUL trebuie sa emita un
certificat conform caruia terminalul/sistemul/echipamentul este pregatit pentru pre-punere in functiune.

3.2 Activități anterioare punerii în funcțiune

3.2.1 Activitățile de pre-punere în funcțiune (astfel cum sunt prezentate în Anexa 12.1) sunt definite ca acele
activități care trebuie efectuate după finalizarea / instalarea, inspecția, hidrotestarea etc. a unui
echipament / sistem pentru pregătirea punerii în funcțiune. Aceasta include, dar nu se limitează la
activități cum ar fi verificarea sistemului conform P&ID, modificări ale amplasamentului, inspecția
internă a rezervorului / echipamentului / vasului, spălarea, suflarea aerului conductelor, inclusiv
suflarea garniturilor, purjarea sistemului folosind azot, testul de etanșeitate atât pentru sistemele de
joasă presiune, cât și pentru cele de înaltă presiune, calibrarea instrumentelor, verificarea
echipamentelor electrice pentru împământarea corespunzătoare, continuitatea, rezistența izolației,
inspecția secundară a releelor după rezistența izolației, efectuarea testului de operabilitate pe
echipamente / sisteme individuale, încărcarea lubrifianților și a altor substanțe chimice. Fabricarea și
furnizarea de instalații temporare, cum ar fi bypass-uri temporare, bobine, jaluzele, sărituri, guri de
aerisire etc., care vor fi necesare pentru a efectua activități de pre-punere în funcțiune, vor fi
responsabilitatea CONTRACTANTULUI. Toate activitățile de pre-punere în funcțiune vor fi efectuate
de către CONTRACTANT, inclusiv încărcarea catalizatorului și a materialului suport catalizator în
reactoare, după caz. Lista de verificare mecanică întocmită de reprezentanții PROPRIETARULUI /
PROPRIETARULUI va fi, de asemenea, lichidată de către ANTREPRENOR.

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0

44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 Pagina 5 din 19

3.3 Gata de punere în funcțiune

3.3.1 Unitățile sunt considerate "gata pentru punerea în funcțiune" atunci când toate instalațiile au fost
finalizate, împreună cu instalațiile auxiliare și auxiliare în toate privințele, inclusiv încărcarea
lubrifianților, a substanțelor chimice, pregătirea soluției pentru pornirea fără probleme și în condiții de
siguranță, funcționarea normală și ușurința întreținerii. Toate structurile provizorii, schelele etc.
utilizate pentru efectuarea lucrărilor de pre-punere în funcțiune au fost îndepărtate, toate jaluzelele au
fost puse în poziție conform cerințelor procesului, toate sistemele recomandate de licențiatorii de
proces au fost curățate și presurizate, toate documentele de pre-punere în funcțiune și alte
documente, inclusiv lista jaluzelelor, presiunile stabilite ale PSV-urilor au fost predate
PROPRIETARULUI și terminalul a ajuns într-o etapă de pregătire pentru punere în funcțiune și
acceptabil pentru PROPRIETAR / PROPRIETAR Reprezentant.

3.3.2 ANTREPRENORUL va elibera un certificat de pregătire pentru punerea în funcțiune a tuturor

unităților, utilităților, offsite-ului pentru acceptare de către PROPRIETAR în format standard; cu toate
excepțiile rezolvate

3.3.3 După ce toate unitățile, utilitățile și offsite-ul au fost declarate ca fiind gata pentru punerea în
funcțiune, ANTREPRENORUL nu va efectua nici o lucrare fierbinte fără permisiunea prealabilă a
PROPRIETARULUI.

3.4 ANTREPRENORUL să efectueze toate activitățile esențiale pentru pre-punerea în funcțiune / punerea
în funcțiune chiar dacă nu sunt menționate în mod specific în acest document, inclusiv amenajarea
echipamentelor / instalațiilor temporare / conexiunilor / fitingurilor / bobinelor / consumabilelor /
uneltelor și dispozitivelor / echipamentelor speciale pentru încărcarea catalizatorilor etc.

3.5 Porniți și operați

3.5.1 Activitățile de pornire urmează să fie efectuate de către ANTREPRENOR împreună cu

PROPRIETARUL / PMC. Responsabilitatea pentru activitatea de pornire revine
ANTREPRENORULUI.

3.5.2 Cu cel puțin trei luni înainte de începerea punerii în funcțiune, ANTREPRENORUL va prezenta o
propunere PROPRIETARULUI / PMC oferind detalii despre calendarul și desfășurarea forței de
muncă care trebuie urmată în timpul punerii în funcțiune. Acest lucru va fi verificat de către
PROPRIETAR / Reprezentantul PROPRIETARULUI. CONTRACTANTUL va pune la dispozitie o
echipa de operare instruita (cu experienta in instalatii/unitati similare) formata din manager de punere
in functiune, responsabil de tura, coordonator camera principala de control (DCS si panouri locale) si
Operatori de teren, ingineri mecanici, electrici si de instrumente / maistru etc. pentru a efectua
pornirea si punerea in functiune a terminalului si operatiunile normale si intretinerea.

3.5.3 Această echipă va coordona corectarea defectelor în timpul pornirii, inclusiv achiziționarea pieselor
necesare și interfața cu furnizorii. Managerul de punere în funcțiune va coordona asistența prin
reprezentanții furnizorului.

3.5.4 De asemenea, CONTRACTANTUL va fi obligat sa asigure instruirea la locul de munca a personalului

operational al PROPRIETARULUI prin asocierea acestora in toate activitatile zilnice de pre-punere in
functiune, punere in functiune, intretinere si operatiuni de proces, cu toate acestea responsabilitatea
pentru echiparea adecvata a terminalului / unitatilor / centralei va fi cea a CONTRACTANTULUI.

3.5.5 După punerea în funcțiune cu succes a terminalelor, acestea vor fi preluate de către PROPRIETAR
numai pentru operarea și întreținerea zilnică, preluarea finală sub rezerva respectării tuturor
obligațiilor contractuale de către CONTRACTOR.

3.6 Reprezentantul producătorului

3.6.1 Va fi responsabilitatea CONTRACTANTULUI să aranjeze să obțină serviciile inginerului de instalare /

punere în funcțiune al producătorului la fața locului în timpul finalizării mecanice / pre-punerii în

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
funcțiune și punerii în funcțiune a tuturor echipamentelor și sistemelor majore pentru terminalul
enumerate mai jos:
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0

44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 Pagina 6 din 19

• Toate pompele.
• Toate răcitoarele cu aripioare de aer, ventilatoare etc.
• Toate articolele de tip pachet, adică rezervoare, toate tipurile de compresoare / vase /
încălzitoare / vaporizatoare etc.
•
de siguranță.
Sistem de detectare a gazelor (hidrocarburi), sisteme de detectare a incendiilor și echipamente

• Orice alt echipament pentru care se considera necesar sa apelati reprezentantii furnizorului
pentru punerea in functiune corespunzatoare.

4 .0 DOCUMENT PENTRU PRE-PUNERE ÎN FUNCȚIUNE/PUNERE ÎN FUNCȚIUNE

4.1 MANUAL DE UTILIZARE

4.1.1 Contractantul va pregăti proiecte de manuale de operare pentru sistemele complete ale instalației și
va prezenta reprezentanților proprietarului/proprietarului cu cel puțin 150 de zile înainte de finalizarea
mecanică în cinci exemplare ale proiectului de manual de operare. În special, manualul de utilizare
este pregătit în patru documente separate, în care sunt incluse următoarele informații.

4.1.2 Referință de funcționare

• Descrierea detaliată a procesului / sistemului

• Procedura normală de pornire și funcționare
• Efectul variabilelor de operare asupra procesului
• Parametrii de funcționare și punctele de setare ale diferitelor alarme și călătorii
• Condiții de funcționare a diferitelor cazuri de funcționare
• Detaliu al logicii de interblocare etc.
• Descrierea funcțională a sistemelor de închidere de siguranță
• Procedura normală de închidere
• Lista procedurilor de gestionare a situațiilor de urgență și a situațiilor de urgență
• Cerințe și proceduri privind analizele de laborator
• Rata de dozare a substanțelor chimice utilizate și alte informații de funcționare conexe
• Precauția privind manipularea în condiții de siguranță pentru substanțele chimice utilizate, inclusiv
FTS (Fișa tehnică de securitate)
• Orice alte conditii speciale / instructiuni / informatii etc
• Program de lubrifiere (cu echivalent disponibil în India)
• Sistem de detectare a hidrocarburilor și sistem de siguranță asociat
• Utilizarea dispozitivelor de salvare a vieții
• Sistem de protecție împotriva incendiilor
• Sistem de protecție împotriva incendiilor
4.1.3 Catalogul furnizorilor

Instrucțiunile furnizorului pentru toate echipamentele pentru pornire, oprire, funcționare normală și
depanare.

4.1.4 Revizuirea manualului de operare se va face de catre PROPRIETAR/Reprezentantul

PROPRIETARULUI in termen de 30 de zile de la primirea proiectului si toate modificarile,
completarile, stergerile cerute de PROPRIETAR/PMC vor fi discutate cu ANTREPRENORUL si vor fi
incorporate in manualul final de pornire si operare de catre ANTREPRENOR. Douăzeci de exemplare
ale manualului final de operare urmează să fie prezentate de către ANTREPRENOR. Același lucru va
fi transmis și în CD-uri / DVD-uri. Acest manual trebuie furnizat PROPRIETARULUI cu cel puțin 90 de
zile înainte de finalizarea mecanică. Acest manual de operare trebuie respectat în timpul pornirii și
punerii în funcțiune a terminalelor. Manualul de utilizare al furnizorului nu va face parte din manualul
de utilizare. În cazul oricăror revizuiri din orice motive, acestea ar trebui prezentate ca fișă revizuită în
timpul etapei de pornireși punere în funcțiune. Cu toate acestea, acestea sunt încorporate și

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
prezentate ca manual total final în termen de o lună de la finalizarea punerii în funcțiune.
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0

44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 Pagina 7 din
19

4.2 Rețea de pre-punere în funcțiune și punere în funcțiune

4.2.1 CONTRACTANTUL va prezenta programul de pre-punere în funcțiune și punere în funcțiune sub

formă de rețea, detaliind în acesta succesiunea tuturor activităților de pre-punere în funcțiune și
punere în funcțiune și timpul necesar pentru fiecare activitate individuală care urmează să fie
efectuată în fiecare subsistem de echipamente al terminalului. Acest lucru va fi prezentat
PROPRIETARULUI înainte de începerea activităților de pre-punereîn funcțiune pentru revizuire și
aprobare. ANTREPRENORUL va prezenta un raport săptămânal de progres și stadiul activităților de
pre-punere în funcțiune și punere în funcțiune, probabil derapaje și acțiuni întreprinse de
CONTRACTANT pentru a limita acest derapaj.

4.3 Documente prealabile punerii în funcțiune

4.3.1 Este responsabilitatea ANTREPRENORULUI să pregătească formatul detaliat al listei de verificare

a activităților de pre-punere în funcțiune și punere în funcțiune pentru fiecare echipament,
subsistem, sistem și terminal ca întreg. Antreprenorul va prezenta companiei formatul menționat
spre aprobare. Această listă de verificare indică verificările/încercările care trebuie efectuate pe
fiecare echipament/sistem și indică, de asemenea, succesiunea și programul activităților.

4.3.2 Listele de verificare vor fi intocmite de catre reprezentantul PROPRIETARULUI/PROPRIETARULUI.

Reprezentantul ANTREPRENORULUI va fi disponibil și va asista reprezentantul
PROPRIETARULUI / PROPRIETARULUI pentru efectuarea verificărilor conform listelor de
verificare. Toate punctele din listele de verificare vor fi lichidate de către ANTREPRENOR.
Pregătirea sistemului pentru pre-punerea în funcțiune va fi determinată pe baza completării porțiunii
relevante a listei de verificare conform formatului aprobat și a tuturor lucrărilor de echilibrare
finalizate de către CONTRACTANT.

4.3.3 În scopul executării acestor activități de punere în funcțiune, unitățile și amplasamentul se împart în
sisteme și subsisteme. Documentul prealabil punerii în funcțiune conține următoarele:

• Identificarea sistemului de proces pe P&ID

• Procedura detaliată pentru diferitele activități de prepunere în funcțiune, și anume spălarea,
suflarea, purjarea, verificarea scurgerilor, etanșeitatea sistemului și testul de operabilitate a
echipamentului, cu formulare pentru înregistrarea observării fiecăreia dintre activitățile
desfășurate.
• Procedura și formularele pentru testele de operabilitate ale echipamentelor și sistemului în
ansamblu, dacă este cazul.
• Programul lubrifiantului care indică fabricarea (echivalentul indian al lubrifianților, calitatea,
umplerea inițială recomandată și frecvența schimbării uleiului lubrifiant).
• Procedura detaliată pentru efectuarea pasivării circuitului compresorului (dacă este cazul)
trebuie aprobată înainte de punerea în aplicare. Cerinta privind rezervorul, pompele,
aranjamentul de dozare chimica si aparatul pentru analiza chimica va fi detaliata de catre
CONTRACTOR si va intra in domeniul de aplicare al CONTRACTANTULUI.
• Procedura detaliată de uscare refractară a încălzitorului / pasivarea tuburilor de încălzire.
• Decaparea și curățarea chimică

4.3.4 ANTREPRENORUL va prezenta proiectul documentelor de pre-punere în funcțiune menționate mai

sus cu 180 de zile înainte de desfășurarea activităților. Reprezentantul PROPRIETARULUI/PMC va
revizui documentul. ANTREPRENORUL va prezenta, cu 120 de zile înainte de începerea activității,
un document revizuit după încorporarea observațiilor PROPRIETARULUI/PMC. Documentele vor fi
actualizate până la finalizarea Proiectului și predate Companiei.

4.3.5 La sfârșitul Finalizării Mecanice (care include pre-punerea în funcțiune) ANTREPRENORUL va

depune o cerere către PROPRIETAR pentru eliberarea Certificatului de Finalizare Mecanică.
Împreună cu aceasta, ANTREPRENORUL va anexa toate documentele de finalizare a construcției
și documentele complete de pre-punere în funcțiune completate și semnate corespunzător. Aceste

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
Jacobs
documente vor fi completate de Sistemul Antreprenorului înțelept și o copie a acestora va fi
prezentată Proprietarului / Reprezentantului PROPRIETARULUI.

HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN Partea I
FUNCȚIUNE Secțiunea
LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE 7.0 Pagina 8 din
44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4
19
4.3.6 Punerea în funcțiune a instalației nu va fi permisă până când CONTRACTANTUL nu a prezentat
toate documentele. Orice întârziere în punerea în funcțiune din acest cont va fi considerată ca o
întârziere în punerea în funcțiune de către ANTREPRENOR.

5 .0 ALTE CERINȚE

CONTRACTANT să se asigure că toate dispozitivele de siguranță, cum ar fi supapele de siguranță

sub presiune (PSV), supapele de închidere de urgență sunt testate; testele sunt asistate si
certificate de catre reprezentantul ANTREPRENORULUI/PROPRIETARULUI. Aceste certificate
trebuie predate PROPRIETARULUI înainte de pornireaterminalului. ANTREPRENORUL impreuna
cu Certificatul Pregatit pentru Punerea in Functiune va prezenta PROPRIETARULUI/PMC lista
oarbelor principale si inregistrarea presiunilor setate ale tuturor PSV-urilor furnizate in complex.
CONTRACTANTUL va furniza, de asemenea, panouri și panouri "Fumatul interzis" pentru alte zone
desemnate pentru instalarea în zone unitare / offsite. CONTRACTANTUL este obligat să mențină și
să urmeze toate practicile de siguranță; echivalente sau mai bune decât cele practicate de OWNER
pentru complex în timpul pre-punerii în funcțiune și punerii în funcțiune.

6 .0 CERINȚE PRIVIND REVIZUIREA/VERIFICAREA/INSPECȚIA

6.1 Un ghid general privind interacțiunea PROPRIETARULUI / REPREZENTANȚILOR

PROPRIETARULUI cu privire la activitățile de pre-pornire a terminalului este prezentat mai jos. Cu
toate acestea, PROPRIETARUL își rezervă dreptul de a asista la toate lucrările în orice etapă

6.1.1 Revizuirea documentelor prealabile punerii în funcțiune și a rețelei (astfel cum este detaliat în
secțiunile 4.2 și 4.3 de mai sus).

6.1.2 Revizuirea manualului de utilizare (așa cum este detaliat în secțiunea 4.1 de mai sus)

6.1.3 Verificați listarea (la nivel de sistem)

• Lista de verificare preliminară privind finalizarea sistemului

• Lista finală de verificare înainte de începerea activităților de pre-punere în funcțiune

6.1.4 O abordare tipică pentru asistarea / inspecția activității de pre-punere în funcțiune

Activităţi Martor/
Inspectare
a) Instalarea dispozitivului de siguranță Complet

b) Punerea la dispoziție a sitelor temporare și a locurilor critice pentru orbi Complet

c) Spălarea apei și suflarea aerului din conducte Aleatoriu

d) Curățarea componentelor interne Spălarea vaselor, teste de scurgere / test de etanșeitate al

sistemului complet
e) Instrumente Verificări interblocare Complet

f) Test de operabilitate pentru un sistem / echipament Complet

g) Blind List conform cerinței de pornire / funcționării normale Complet

Martorul/Inspectia/Aprobarea de catre PROPRIETAR/PMC nu este o obligatie, ci un drept fara nicio

modificare a obligatiilor ANTREPRENORULUI.

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0

44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 Pagina 9 din 19

6.2 Inspecția finală înainte de începerea punerii în funcțiune

6.2.1 PROPRIETARUL/REPREZENTANTUL PROPRIETARULUI va efectua o inspecție finală a

terminalului înainte de a permite intrarea hidrocarburilor în noua instalație.

7 .0 PUNEREA în funcțiune

7.1 Este responsabilitatea CONTRACTANTULUI să pună în funcțiune unitatea de proces. Punerea în

funcțiune a unității va fi efectuată odată ce finalizarea mecanică s-a încheiat cu succes, toate
activitățile de pre-punere în funcțiune sunt efectuate și sistemul este gata pentru punere în funcțiune
sub îndrumarea și supravegherea necesară a proprietarului / reprezentantului proprietarului.
PROPRIETARUL va furniza toată forța de muncă operațională și va lucra cu CONTRACTORUL.
Proiectanții de proces ai CONTRACTANTULUI vor asigura coordonarea necesară în timpul pornirii și
clarificările tehnice vor fi furnizate de aceștia. Va fi responsabilitatea CONTRACTANTULUI să ofere
asistență echipajului de operare al PROPRIETARULUI prin forță de muncă, unelte și unelte,
consumabile etc. pentru a efectua activitățile conform proiectanților de proces.

7.2 Punerea în funcțiune a unității de proces înseamnă preluarea alimentării, trecerea acesteia pe traseul
normal, stabilirea parametrilor de control al procesului mai întâi la întoarcere și apoi la valoarea de
proiectare stipulată în pachetul de proces, împreună cu instrucțiuni suplimentare, dacă există, din
partea reprezentantului PROPRIETARULUI/PROPRIETARULUI procesului.

7.3 Unitatea de proces se consideră pusă în funcțiune cu succes atunci când toate unitățile cu sisteme de
instrumentație/control pentru proces, utilități și sistem suport au funcționat neîntrerupt și stabil timp de
cel puțin 72 de ore. Dacă operațiunea de 72 de ore a avut succes sau nu, va fi decisă de
PROPRIETAR pe baza observațiilor înregistrate în timpul a 72 de ore. Numărătoarea inversă pentru
72 de ore de funcționare începe numai după ce unitatea a funcționat stabil cu toate comenzile și
sistemul de siguranță în funcționare normală pentru o perioadă de cel puțin 48 de ore.

7.4 Cu trei luni inainte de inceperea punerii in functiune, ANTREPRENORUL va prezenta o propunere
Companiei/Reprezentantului Societatii oferind detalii cu privire la programul care trebuie urmat in
timpul punerii in functiune. Acest lucru va fi verificat de catre Societate/Reprezentantul Societatii.
CONTRACTANTUL va organiza o echipă de operare instruită formată din managerul de punere în
funcțiune, coordonatorul camerei principale de control (DCS și panouri locale) și operatorii de teren,
inginerii mecanici, electrici și de instrumente / maistru etc. pentru a efectua pornirea și punerea în
funcțiune a instalației și operațiunile de procesare și întreținere sub îndrumarea generală a
reprezentantului proprietarului.

7.5 Antreprenorul din oferta sa va prezenta organigrama echipei de punere în funcțiune și biodatele
persoanelor cheie care vor fi prezente la momentul punerii în funcțiune. CONTRACTANTUL va
specifica, de asemenea, durata planificată a șederii acestui personal.

7.6 Antreprenorul este, de asemenea, obligat sa asigure, la locul de munca, instruirea personalului de
operare al companiei prin asocierea acestuia in toate activitatile zilnice de pre-punere in functiune,
punere in functiune, intretinere si operatiuni de proces, cu toate acestea responsabilitatea pentru
personalul adecvat al instalatiei va fi cea a ANTREPRENORULUI. După punerea în funcțiune cu
succes a unităților de proces de mai sus, acestea vor fi predate companiei pentru exploatare. În cazul
oricărei constrângeri în atingerea parametrilor de proces de mai sus în Unitatea de Proces de către
CONTRACTANT, același lucru va fi comunicat de către ANTREPRENOR companiei în scris. Acest
lucru va fi revizuit în comun de către companie pentru a ajunge la o decizie cu privire la faptul dacă
constrângerea este din motive imputabile CONTRACTANTULUI sau nu. Acțiunea în ambele cazuri va
fi în conformitate cu dispozițiile relevante / prevăzute în altă parte în Contract.

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0

44LK - 5100 Document Nr. 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 Pagina 10 din 19

8 .0 PERFORMACE GARANTEE RUN

8.1 După finalizarea punerii în funcțiune, punerea în funcțiune și funcționarea în regim staționar, se
efectuează testul de performanță al fiecărei unități. Înainte de efectuarea testului de performanță al
fiecărei unități, ANTREPRENORUL va elabora o procedură și un program în consultare cu
proiectantul și îl va supune aprobării PROPRIETARULUI/PMC. Testul de performanță trebuie efectuat
cât mai curând posibil după punerea în funcțiune, dar nu mai târziu de 12 luni.

8.2 ANTREPRENORUL va furniza serviciile inginerului său șef de punere în funcțiune care a fost asociat
cu punerea în funcțiune a unităților de proces la fața locului în timpul acestei perioade de funcționare
a garanției de bună execuție. ANTREPRENORUL va fi tras la răspundere pentru orice defecte
atribuite acestuia și va fi tratat în conformitate cu prevederile relevante ale contractului.

8.3 Încercarea de performanță se efectuează prin operarea unităților pentru o perioadă minimă specificată
în altă parte. Rezultatele obținute în această perioadă vor constitui baza de comparație între
performanța reală și garanțiile procesului unităților.

8.4 Metodele de măsurare, toleranțele, instrucțiunile de analiză și calculele sunt conforme cu practicile
acceptate și sunt convenite de comun acord înainte de începerea testului de performanță.

8.5 Orice întrerupere a funcționării INSTALAȚIEI timp de mai puțin de cinci minute în timpul unui test de
performanță nu se ia în considerare.

8.6 În cazul în care un test de performanță al fiecărei unități a fost efectuat cu succes pentru o perioadă
specificată în mod continuu, garanțiile sunt îndeplinite, atunci se consideră că testul de performanță s-
a încheiat cu succes.

8.7 Până la îndeplinirea garanțiilor, se efectuează un test suplimentar de performanță, la fel ca primul test
de performanță.

8.8 Întotdeauna după finalizarea unui test de performanță, toate cifrele relevante de operare și producție
vor fi înregistrate într-un protocol care va fi semnat de reprezentanții autorizați ai PROPRIETARULUI /
consultantului și Licențiatorului.

8.9 În termen de 15 (cincisprezece) zile de la finalizarea fiecărui test de performanță, ANTREPRENORUL

va determina și va prezenta PROPRIETARULUI / consultantului în scris rezultatele acestuia, indicând
dacă garanția aferentă acestor teste de performanță a fost îndeplinită. O astfel de garanție se
consideră îndeplinită dacă PROPRIETARUL / consultantul indică faptul că testul de performanță a
fost reușit și dacă PROPRIETARUL / consultantul în termen de 20 (douăzeci) de zile de la notificarea
rezultatelor unui astfel de test de performanță nu specifică în scris CONTRACTANTULUI în ce sens,
în opinia PROPRIETARULUI / consultantului, o astfel de garanție nu a fost îndeplinită.

8.10 În cazul în care testul de performanță nu îndeplinește garanțiile, reprezentantul autorizat atât al
CONTRACTANTULUI, cât și al PROPRIETARULUI / consultantului va discuta reciproc și va
determina cauzele eșecului testului. Modificările necesare necesare vor fi sugerate de către
ANTREPRENOR în scris și în cazul în care cauza eșecului este imputabilă ANTREPRENORULUI,
costul acestor modificări va fi suportat de ANTREPRENOR.

9 .0 PIESE DE SCHIMB ȘI CONSUMABILE

9.1 CONTRACTANTUL va fi responsabil pentru furnizarea tuturor pieselor de schimb și consumabilelor

pentru pornire și punere în funcțiune. Aceste piese de schimb vor fi predate companiei de către
ANTREPRENOR. Contractantul va fi, de asemenea, responsabil pentru furnizarea tuturor
lubrifianților, substanțelor chimice, desicantului și a altor materiale similare pentru prima încărcare și
consumul normal timp de șase luni, cu excepția cazului în care este specificat ca material cu eliberare
liberă.

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0

44LK - 5100 Nr. documentului 44LK-5100-701/K.02/0007/A4, pagina 11 din 19

9.2 Este responsabilitatea ANTREPRENORULUI să repare orice deteriorare a sistemului apărută în

timpul depozitării, instalării, pre-punerii în funcțiune și etapei de punere în funcțiune.
CONTRACTANTUL va prezenta cataloage pentru toți lubrifianții și substanțele chimice taxate pentru
punerea în funcțiune.

10 .0 SIGURANȚĂ

10.1 ANTREPRENORUL va urma practicile de siguranță ale PROPRIETARULUI în timpul execuției

lucrărilor de pre-punereîn funcțiune / punere în funcțiune. CONTRACTORUL este obligat să mențină
și să urmeze toate practicile de siguranță echivalente sau mai bune decât cele practicate de
companie pentru complex în timpul pre-punerii în funcțiune și punerii în funcțiune.

11 .0 OBLIGAȚIILE PROPRIETARULUI

11.1 Utilitatile, energia electrica si combustibilul necesare pentru activitatile de pre-punere in functiune si
punere in functiune vor fi asigurate de PROPRIETAR. Cu toate acestea, conductele / fitingurile
provizorii necesare a fi realizate pentru tragerea acestor utilități vor intra în domeniul de aplicare al
ANTREPRENORULUI.

12 .0 ANEXE

12.1 ACTIVITATI PREMERGATOARE PUNERII IN FUNCTIUNE

12.2 FORMATUL PENTRU DATELE BIOGRAFICE

12.3 CHESTIONAR

12.4 ECHIPA DE PUNERE ÎN FUNCȚIUNE A ORGANIGRAMELOR

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea

7.0
44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4, pagina 12 din 19

APENDICELE 12.1
ACTIVITĂȚI PREMERGĂTOARE PUNERII ÎN FUNCȚIUNE

1 .0 Lista de verificare reprezinta lucrarea minima absoluta care trebuie efectuata de catre
ANTREPRENOR inainte de punerea in functiune a instalatiilor. Cu toate acestea, nu este destinat
să fie o listă completă a activităților care trebuie efectuate de către ANTREPRENOR.
2 .0 Instrucțiunile producătorului/furnizorului pentru verificările înainte de punerea în funcțiune, testarea
trebuie, de asemenea, urmate pentru toate echipamentele.
3 .0 PROCEDURA GENERALĂ DE PUNERE ÎN FUNCȚIUNE
Procedurile generale de lucru enumerate mai jos descriu lucrările care urmează să fie efectuate
de către ANTREPRENOR. Procedurile aplicabile unui sistem specific sau unor echipamente
specifice sunt reglementate separat.
3.1 Ambalarea sigiliilor
3.1.1 Instalați garnituri mecanice, ambalaje permanente și accesorii, ori de câte ori este necesar.
Reglați și înlocuiți etanșările mecanice, ambalajele și accesoriile, după cum este necesar în
perioada de pre-punere în funcțiune / punere în funcțiune.
3.2 Îndepărtarea contravântuirilor provizorii
3.2.1 Îndepărtați toate suporturile temporare, contravântuirile sau alte obiecte străine care au fost
instalate în transformatoarele vaselor, conductele, mașinile rotative sau alte echipamente pentru
a preveni deteriorarea în timpul transportului, depozitării și montării.
3.3 Rotație și aliniere
3.3.1 Verificați mașinile rotative pentru direcția corectă și pentru libertatea pieselor în mișcare înainte de
a conecta șoferul.
3.3.2 Faceți alinierea la rece la toleranța producătorului împreună cu PROPRIETARUL /
REPREZENTANTUL PROPRIETARULUI. Furnizați companiei toate înregistrările citirilor de
aliniere.
3.3.3 Verificați toți lubrifianții și calitatea acestora, umpleți etc. înainte de a utiliza echipamentul.
3.3.4 Efectuați nici o sarcină a motoarelor, verificați temperaturile rulmenților, vibrațiile, călătoriile de
viteză
funcționarea diferitelor dispozitive de siguranță și alte teste relevante. Efectuați ajustările după
cum este necesar.
3.3.5 Efectuați alinierea la cald și orice ajustări necesare după ce echipamentul a fost pus în funcțiune.
Aranjați reprezentantul producătorului pentru echipamente, după cum este necesar în timpul
instalării și / sau pre-punerii în funcțiune și punerii în funcțiune.
3.4 Verificări / inspecții ale sistemului
3.4.1 Furnizați facilități de inspecție proprietarului / reprezentantului proprietarului pentru a verifica dacă
instalațiile create sunt conforme cu procesul aprobat și desenele de instrumentație, desenele de
construcție, desenele vânzătorului și specificațiile aprobate pentru construcție. Verificați și
aprobați verificarea instalației. Notați excepțiile, dacă există, pe o listă separată de comenzi de
lucru.
3.5 Modificări ale site-ului
3.5.1 Efectuați modificările site-ului după cum este necesar în timpul verificării / inspecției sistemului din
punctul de vedere al operabilității, întreținerii și siguranței terminalului.
3.6 Înroşirea feţei
3.6.1 Schemele de spălare pentru diferite sisteme / subsisteme / echipamente trebuie pregătite cu mult
timp înainte și trebuie prezentate PROPRIETARULUI pentru revizuire și aprobare. Efectuați
spălarea folosind apă proaspăt tratată și suflarea cu aer sau conform recomandărilor
reprezentantului PROPRIETARULUI / PROPRIETARULUI a tuturor conductelor supraterane și
subterane pentru a îndepărta murdăria, zgura de sudură etc. după testarea hidro (împreună cu

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
Jacobs
sablarea garniturii / tablei). Aranjați mediile de curățare pentru efectuarea spălării / suflării și
eliminării mediilor de curățare în conformitate cu procedura care urmează să fie adoptată de
ANTREPRENOR și aprobată de reprezentantul PROPRIETARULUI / PROPRIETARULUI.
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea

7.0
44LK - 5100 Document Nr. 44LK-5100-701/K.02/0007/A4, Pagina 13 din 19

3.6.2 Următoarele rate ale mediilor de curățare care trebuie întreținute:

Aer - 8-9 ft / sec
Apă - 3-4 ft / sec.
3.6.3 Aranjamente adecvate pentru gestionarea cursurilor de apă spălate care urmează să fie create de
CONTRACTOR fără a provoca inundarea instalațiilor existente.

3.6.4 Sistemul spălat cu apă este urmat de suflarea cu aer pentru îndepărtarea apei libere. Sistemul
trebuie menținut sub presiune inertă, conform recomandărilor furnizorului. Se efectuează suflarea
cu abur, ori de câte ori este necesar.
3.7 Bobine, site și jaluzele temporare
3.7.1 Furnizați și instalați toate sitele, atât temporare, cât și permanente
3.7.2 Curățați sitele după cum este necesar în timpul pre-punerii în funcțiune și al punerii în funcțiune.
3.7.3 Asigurați, instalați și îndepărtați toate jaluzelele necesare pentru spălare sau funcționare. (Instalați
și demontați bazinele de conducte temporare după cum și atunci când este necesar pentru pre-
punere în funcțiune și punere în funcțiune)
3.8 Teste de scurgere, vid și presiune
3.8.1 Efectuați teste de scurgere și teste de presiune nefuncționale pe conducte și pe toate
echipamentele, inclusiv echipamentele fabricate pe teren. Efectuați toate testele în conformitate
cu codurile și specificațiile legale / de siguranță / alte coduri și specificații de proiectare aplicabile.
Teste de scurgere de până la 5 kg/cm g care trebuie efectuată după purjare / spălare. Se
, presiune de 2

efectuează o nouă încercare de etanșeitate la presiune mai înaltă în trepte de 5/10 kg/ g de gaz.
cm2

Procedura detaliată pentru încercările de etanșeitate și presiune la conducte și echipamente

fabricate pe teren trebuie să fie prezentată companiei spre aprobare. Notificați PROPRIETARUL
programului de testare cu cel puțin două zile în avans. Toate testele trebuie să fie asistate, iar
înregistrarea testului la finalizarea satisfăcătoare a testului să fie semnată de reprezentantul
PROPRIETARULUI / PROPRIETARULUI.
3.8.2 Furnizați proprietarului 4 copii ale tuturor înregistrărilor testelor.
3.8.3 Furnizați orice suport special pentru testare și asigurați facilități pentru eliminare.
3.8.4 Efectuați toate testele de etanșeitate operațională.
3.9 Dispozitive de siguranță
3.9.1 Furnizați PROPRIETARULUI o listă de setări adecvate pentru dispozitivele de siguranță.
3.9.2 Instalați toate dispozitivele de siguranță (inclusiv supapele de presiune) pe echipament după
testul de calibrare și reglați toate dispozitivele de siguranță și garniturile ori de câte ori este
necesar sau de dorit.
3.10 Purjare
3.10.1 Instalați conexiunile de purjare necesare și efectuați purjarea sistemului cu gaz inert.
3.11 Uscarea
3.11.1 Furnizați procedura de operare și instrucțiuni pentru a efectua uscarea încălzitoarelor și a
echipamentelor majore.
3.12 Consumabile de operare și produse chimice
3.12.1 Procurați și furnizați umplerea inițială a tuturor substanțelor chimice, rășinilor, desicantului și a
altor materiale similare. Refaceți substanțele chimice consumate în timpul pre-punerii în funcțiune
și punerii în funcțiune.
3.13.1 Servicii cameriste
3.13.2 Asigurați curățarea continuă a zonei de construcție și operaționale. Îndepărtați excesul de

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
Jacobs
materiale, instalațiile temporare și schelele și ridicați gunoiul. Efectuați spălarea pentru curățare
ulterioară, după cum este necesar.

3.14 Protecția echipamentelor și piese de schimb

3.14.1 Protejați echipamentele de condițiile meteorologice normale, coroziune sau deteriorare înainte de
punerea în funcțiune.
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea

7.0
44LK - 5100 Nr. document 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 Pagina 14 din 19

3.15 Curățare chimică / decapare

3.15.1 Efectuați curățarea chimică specială sau decaparea conductelor etc. conform specificațiilor.
Specificațiile complete vor fi prezentate PROPRIETARULUI/PMC. Toate conductele provizorii
necesare, după cum este necesar, vor fi furnizate de către ANTREPRENOR.
3.16 Ambalarea / umplerea rezervoarelor / vaselor
3.16.1 Pentru a efectua curățarea suprafeței interioare, a distribuitorilor, a suporturilor etc. Antreprenorul
va asigura, de asemenea, curățarea materialului de ambalare pentru a îndepărta grăsimea /
rugina. Murdărie etc. înainte de încărcarea ambalajului folosind metoda de umplere cu apă. In
cazul in care ambalajul urmeaza sa fie stivuit, ANTREPRENORUL va instala grilaje apasate si le
va indeparta dupa finalizarea lucrarii de umplere.
3.17 Divers
3.17.1 Să efectueze orice altă verificare / testare conform cerințelor PROPRIETARULUI /
Reprezentantului PROPRIETARULUI și să furnizeze toate certificatele de testare solicitate de
PROPRIETAR / Reprezentantul PROPRIETARULUI și să furnizeze toate certificatele de testare
solicitate de PROPRIETAR / Reprezentantul PROPRIETARULUI.
3.18 Test de operabilitate pentru un sistem / echipament
3.18.1 Fiecare sistem/echipament trebuie supus unui test de operabilitate pentru o durată suficientă (nu
mai puțin de 4 ore) pentru a asigura funcționalitatea sistemului pentru funcționarea normală.
3.18.2 ANTREPRENORUL va prezenta propunerea/procedurile sale pentru efectuarea testului de
operabilitate a fiecărui echipament/sistem pentru a demonstra că sistemul de echipamente
instalat corespunde specificațiilor de proiectare.
3.18.3 Aceasta include, de asemenea, furnizarea de fișe de jurnal în care parametrii de funcționare se
înregistrează din oră în oră.
3.18.4 Testul de operabilitate va fi efectuat de către CONTRACTANT în prezența PROPRIETARULUI /
Reprezentantului PROPRIETARULUI și a reprezentantului Vânzătorului ori de câte ori este cazul.
3.18.5 ANTREPRENORUL va efectua verificările, reglajele, reparațiile necesare funcționării normale a
sistemului/echipamentului. Toate dispozitivele de siguranță trebuie încercate pentru buna lor
funcționare.
3.18.6 La finalizarea testului de operabilitate, fișa jurnalului cu toate observațiile va fi semnată de către
ANTREPRENOR, Vânzător, Reprezentantul PROPRIETARULUI. Performanța se evaluează pe
baza datelor și observațiilor efectuate în timpul testului de operabilitate.
4 .0 PROCEDURI SPECIFICE
În plus față de lucrările care urmează să fie efectuate în conformitate cu cele de mai sus,
procedurile detaliate prezentate mai jos definesc în continuare responsabilitățile de lucru ale
CONTRACTANTULUI pentru sisteme și echipamente specifice.
4.1 Navele
4.1.1 După ce navele / coloanele au fost ridicate și instalate, trebuie instalate toate componentele
interne care necesită instalații de teren. Aceste componente interne se inspectează înainte și
după instalare. Deschideți atât căile interne cât și externe pentru inspecția navei de către
PROPRIETAR / Reprezentantul PROPRIETARULUI. Se împachetează după executarea
corespunzătoare a autorizațiilor de închidere.
Notă:
Recipientele care au fost testate sub presiune în magazin pot necesita retestare, dacă se
consideră necesar de către proprietar. Cu toate acestea, ele trebuie incluse în testarea sistemelor

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
Jacobs
de conducte însoțitoare ori de câte ori acest lucru este practic și aprobat de PROPRIETAR.

4.2 Schimbătoare de căldură Shell și Tube

4.2.1 Efectuați inspecții / încercări interne conform cerințelor specificațiilor sau desenelor. Efectuați
testarea separată pe teren, dacă doriți de către PROPRIETAR, a schimbătoarelor care au fost
testate în magazin.
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea

7.0
44LK - 5100 Document Nr. 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 Pagina 15 din 19

4.2.2 Scurgerile încrucișate pentru schimburi pot fi testate la discreția proprietarului.

Notă:
Schimbătoarele de coajă și tuburi care au fost testate la presiune în magazin pot necesita
retestare, dacă se consideră necesar de către proprietar. Cu toate acestea, ele trebuie incluse în
testarea sistemului de conducte însoțitor ori de câte ori este practic și aprobat de PROPRIETAR.
Dacă la încercarea sistemului de conducte se ia un schimbător de învelișuri și tuburi și
schimbătorul este proiectat pentru presiune diferențială, se acordă atenția cuvenită pentru a se
asigura că presiunea diferențială dintre carcasă și partea tubului nu depășește presiunea
diferențială maximă recomandată în timpul încercării.
4.3 Pompe și drivere
4.3.1 Plăci de bază și plăci tălpi. Atenuați orice solicitări excesive ale conductelor care pot fi impuse
pompelor, compresoarelor și conducătoarelor. Curățați chimic sistemul complet de lubrifiant și ulei
de etanșare, conform specificațiilor. Aruncați deșeurile și mediile de curățare conform
instrucțiunilor PROPRIETARULUI.
4.3.2 Încărcați uleiul, uleiul de etanșare și sistemele de răcire cu ulei de spălare și circulați în scopuri de
curățare. Eliminați orice ulei de spălare în conformitate cu procedura aprobată de PROPRIETAR.
Încărcați uleiul lubrifiant, uleiul de etanșare și sistemul de răcire a uleiului cu ulei de operare
recomandat de producător.
4.3.3 Obțineți inginer de service pentru asistență tehnică în timpul instalării și / sau pre-puneriiîn
funcțiune și punerii în funcțiune conform specificațiilor.
4.4 Sistem de conducte
4.4.1 Notificați PROPRIETARUL cu privire la programul de testare hidro cu cel puțin două zile în avans,
sistem cu sistem, în timpul etapei de construcție mecanică.
4.4.2 Plăcile cu orificiu, supapele de control și orice alte instrumente online nu trebuie instalate înainte
de testare și spălare. Dacă sunt instalate, acestea trebuie îndepărtate și trebuie prevăzute
bobinele necesare la locul lor, ori de câte ori este necesar în timpul spălării, pentru a evita
deteriorarea.
4.4.3 Sistemul de conducte trebuie spălat temeinic și curățat până la satisfacția proprietarului /
reprezentantului proprietarului. Se testează hidrotestic sau pneumatic toate conductele, conform
cerințelor desenelor sau specificațiilor. După testare, scurgeți și aruncați mediile de testare
conform instrucțiunilor companiei. Toate conductele vor fi uscate cu aer și ambalate.
4.4.4 Verificați umerasele, suporturile, ghidajele și specialitățile țevilor pentru setări fierbinți și efectuați
ajustări minore, după cum este necesar.
4.4.5 Instalarea garniturilor pe supape, acolo unde este necesar, înlocuirea garniturilor uscate de grafit
cu altele proaspete va fi în domeniul de activitate al ANTREPRENORULUI.
4.4.6 Suport corect, vibrații și probleme de dilatare termică detectate în timpul punerii în funcțiune.
4.5 Sistem de instrumente
4.5.1 CONTRACTANTUL va efectua toate verificările neoperaționale care vor asigura operabilitatea
instrumentului, adică eliminarea tuturor opririlor de expediere, verificarea curselor indicatorului și
verificarea capacității instrumentului de a măsura, opera și cursa în direcția și modul cerut de
aplicația procesului.
4.5.2 Se curăță toate liniile de impuls (etc.) prin suflare cu aer curat răcit și filtrat, compatibil cu
componentele instrumentului.

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
Jacobs
4.5.3 Curățați toți colectorii de alimentare cu aer suflând cu aer curat și verificați-i pentru etanșeitate.
Circuite pneumatice de control pentru testul de etanșeitate.
4.5.4 Verificați etanșeitatea conductelor de la instrumente la conductele de proces.
4.5.5 Instalați și conectați toate componentele sistemului și verificați conformitatea acestora cu
specificațiile și criteriile de proiectare funcționale și de rază de acțiune, utilizând semnale de
transmisie fictive, după cum este necesar.
4.5.6 Verificați toate semnalele electrice și cablurile de alarmă pentru continuitate, sursa corectă de
alimentare și polaritate.
4.5.7 Verificați termocuplul pentru îmbinarea corectă a firelor, poziția elementelor în puțuri, polaritatea
adecvată și continuitatea instrumentelor de recepție.
4.5.8 Identificați plăcile cu orificiu prin marcare și verificați instalarea corectă a părții din amonte a
plăcilor.

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE
Partea I

LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE Secțiunea

7.0
44LK - 5100 Document Nr. 44LK-5100-701/K.02/0007/A4 Pagina 16 din 19

4.5.9 Izolați sau îndepărtați, dacă este necesar, componentele cum ar fi supapele de control, contoarele
volumetrice și contoarele de turbine pentru testarea presiunii. Reinstalați aceste elemente după
testarea sistemului.
4.5.10 Verificați alezajele plăcilor cu orificiu și instalați aceste plăci după finalizarea operațiilor de
spălare.
4.5.11 După cum dictează specificațiile companiei, calibrați instrumentele cu echipamente standard de
testare și efectuați toate ajustările necesare și setările punctului de control.
4.5.12 Presurizați și alimentați complet sistemul (sistemele) de semnal de transmisie și control prin
deschiderea conexiunilor de proces la senzorii primari și regulatoarele finale și prin efectuarea
setărilor modului de control pentru funcționarea automată a echipamentelor pe măsură ce
terminalul este încărcat și pus în funcțiune.
4.5.13 Verificați setarea tuturor comutatoarelor de alarmă și oprire.
4.5.14 Verificați toate sistemele de oprire înainte de punerea în funcțiune.
4.5.15 Contractantul va aranja testarea și recalibrarea tuturor setărilor supapelor de siguranță la fața
locului. Asigurați-vă că supapele de izolare ale supapei de siguranță sunt blocate deschise
conform desenelor.
5 .0 ŞTERSE

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN Partea I
FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0
LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE
Pagina 17 din
44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4
19
APENDICELE 12.2

FORMATUL PENTRU BIODATELE PERSONALULUI-CHEIE ÎN VEDEREA PUNERII ÎN FUNCȚIUNE

1. POZIȚIA PROPUSĂ ÎN ORGANIGRAMĂ

2. NUME

3. CALIFICARE

4. TOTAL AN DE EXPERIENȚĂ ÎN OPERAREA / PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE A INSTALAȚIEI

5. DETALII PRIVIND EXPERIENȚA DE PUNERE ÎN FUNCȚIUNE

Sl N Descrierea proiectului Capacitate Licențiator/ PROPRIETA Anul punerii în Durata șederii la

o Producător R funcțiune fața locului

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
 Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN Partea I
FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0
LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE
Pagina 18 din
44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4
19
APENDICELE 12.3

CHESTIONAR
Clauza nr. Descrierea clauzei Convenit Nu s-a Remarci
convenit

Pre-punere în funcțiune și punere în

1
funcțiune
2 Domeniul de activitate

3 Definiții

4 Document pentru pre-punere în funcțiune și

punere în funcțiune

5 Alte cerințe

6 Revizuire/Verificare
listare/Inspecție/Coordonare

7 Punerea în funcțiune

8 Rularea garanției de bună execuție

9 Rezervă și consumabile

10 Cerințe speciale

11 Siguranță

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune
Jacobs
HPCL, MUMBAI
DOMENIUL DE ACTIVITATE PRE-PUNEREA ÎN Partea I
FUNCȚIUNE Secțiunea 7.0
LEPCC ȘI PUNERE ÎN FUNCȚIUNE
Pagina 19 din
44LK - 5100 Nr. document: 44LK-5100-701/K.02/0007/A4
19
APENDICELE 12.4

ORGANIGRAMĂ – ECHIPA DE PUNERE ÎN FUNCȚIUNE

Notă: Tehnicienii trebuie să includă, tehnicieni și personal semicalificat.

Domeniul de activitate pentru punerea în funcțiune și

prepunerea în funcțiune