Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
-ul europass
16.3.1. Definirea CV-lui europass
Odata cu formarea diverselor institutii si organizatii din cadrul Uniunii Europene, a aparut si
necesitatea de procese si instrumente care sa faciliteze atingerea diverselor obiective in cadrul Uniunii
Europene. Astfel, a aparut si a inceput a fi promovat C.V.- ul în format europass, considerat de foarte
mulţi cel mai elocvent şi eficient model si format de C.V. european. Deja acesta este folosit intens in
multe, daca nu chiar în toate instituţiile Uniunii Europene, fiind unul dintre principalii pasi cu care un
candidat, in cautarea unui loc de munca in cadrul institutiilor UE, trebuie sa se familiarizeze.
Multe companii private au considerat modelul de C.V. in format europass ca fiind foarte util. Ca
urmare, la locurile de munca disponibile in marile companii, este solicitat, mai mult sau mai putin
ocazional, ca C.V.-ul candidaţilor sa fie trimis in format european. Totodata, multi candidaţi au gasit
foarte facil si util modelul de C.V. europass si, ca urmare, au adoptat folosirea acestuia chiar si in mediul
privat.
La data de 14 decembrie 2004, la Mastricht, miniştrii învăţământului din 32 de ţări europene (25 de
state memebre ale UE, 4 ţări candidate şi trei memebre ale S.E.E.), partenerii sociali europeni şi Comisia
Europeană au decis să dezvolte cooperarea în vederea:
Procesul Copenhaga, Comunicatul de la Mastricht sau programul “Eduacţie şi formare 2010” sunt
cotribuţii la strategiile Consiliului European de la Lisabona, care vizează obiective, la nivel naţional
European, centrate pe aspecte cheie:
• nuvelul ridicat al calităţii, care să determine o formare profesională competitivă la nivel global;
• legătura cu piaţa de muncă proprie unei economii a cunoaşterii în termenii unei “mâini de lucru”
cu un grad înalt de calificare şi dezvoltare a competenţelor;
• o educaţie care să susţină pe cei “mai slab calificaţi” sau grupurile dezavantajate, pentru a întări
coeziunea socială.
Diintre primele obiective la nivel naţional, face parte obiectivul cu privire la utilizarea
instrumentelor şi principiilor comune, convenite în plan European, pentru a susţine reforma şi
dezvoltarea sistemelor şi practicilor naţionale, printre care şi transparenţa în formare (EUROPASS) în
cadrul mobilităţii de Piaţă internă a unei Europe unite.
Fiind conceput în scopul încurajării mobilităţii şi a învăţării de-a lungul vieţii într-o Europă extinsă,
EUROPASS reprezintă un cadru unic care cuprinde cinci instrumente, documente existente anterior,
ce favorizează transparenţa diplomelor, certificatelor şi competenţelor. Ele sunt:
1. SV-ul europass, care oferă cetăţenilor posibilitatea de a prezenta, într-o manieră clară şi
exhaustivă, informaţii privind calificarea şi compentenţele dobândite;
2. Mobilitatea europass, care are ca obiect înregistrarea în cadrul unui document a experienţelor de
mobilitate în procesul de educaţie astfel, încât să se faciliteze prezentarea rezultatelor acestor experienţe.
Documentul se completează atăt de către instituţia de origine, cât şi de cea gazdă, implicate într-un
parteteneriat instituţional. El înlocuieşte Europass-Formare, care este utilizat de 5 ani;
3. Anexa administrativă la diplomă - document personalizat, al cărui model a fost elaborat în comun,
de Consiliul European şi UNESCO, care prezintă evoluţia educaţională a titularului unei diplome.
Vom sublinia încă o dată că redactarea unui Curriculum vitae reprezintă un pas important atunci
când o persoană se află în căutarea unei slujbe sau a unui curs de instruire/formare. C.V. –ul este adesea
primul contact cu un viitor angajator, de aceea el trebuie să atragă imediat atenţia cititorului şi să
demonstreze de ce acesta ar merita să fie intervievat.
Important! De obicei angajatorii nu alocă mai mult de un minut fiecărui C.V., atunci când fac
selecţia iniţială a aplicaţiilor/candidaturilor primite. Dacă este ratat impactul corect, candidatul poate
pierde ocazia de a fi angajat. De aceea, înainte de a introduce informaţiile personale în modelul de CV
european, este util să relevăm unele recomandări generale:
1. Calificările, aptitudinile şi competenţele trebuie prezentate în mod clar şi logic, astfel încât
atributele personale să fie puse în valoare;
2. Fiecare detaliu important trebuie să fie relevant, atât ca fond ,cât şi ca formă; nu există scuză
pentru greşelile de ortografie şi de punctuaţie;
3. Un C.V. trebuie să fie concis, de aceea vor fi evidenţiate doar cele mai importante aspecte: în
cele mai multe cazuri, două pagini sunt suficiente pentru a arăta cine este persoana care candidează la
un post. În unele ţări, un C.V. de trei pagini poate fi considerat prea lung, chiar dacă experienţa
profesională a candidatului este remarcabilă.
4. Dacă experienţa profesională a unei persoane este încă limitată, ordinea rubricilor pot fi
inversate, C.V.-ul începându-se cu descrierea studiilor şi a pregătirii, relevându-se stagiile de practică
profesională efectuate în timpul studiilor;
5. Experienţa de muncă sau cursurile de pregătire vechi sau nerelevante pot fi omise;
6. C.V.-ul trebuie verificat sistematic, ori de câte ori este trimis unui angajator, pentru a
corespunde profilului cerut şi pentru a pune în evidenţă calităţile în concordanţă cu cerinţele specifice
angajatorului. Pentru aceasta, este necesar de a căuta informaţii despre compania la care persoana
urmează să candideze, pentru a-şi putea să-şi adapteze CV-ul la profilul căutat.
› Atenţie! Informaţiile din C.V. nu trebuie exagerate în mod artificial: există riscul sa fie
descoperite la interviu.
7. Curriculum vitae europass trebuie să aibă o structură care să permită prezentarea calificărilor,
aptitudinilor şi competenţelor într-o ordine logică:
- informaţii personale;
- descrierea experienţei profesionale;
- descrierea studiilor şi a cursurilor de formare (care poate să apară înaintea rubricii “Experienţa
profesională”, în cazul celor cu experienţă limitată de muncă);
- inventarierea detaliată a aptitudinilor şi competenţelor dobândite pe parcursul studiilor şi
formării profesionale, al experienţei profesionale şi vieţii cotidiene.
›Atenţie!
a) Să se evite sublinierile şi scrierea de fraze întregi cu majuscule sau litere îngroşate: afectează
lizibilitatea documentului;
b) Să nu se separe paragrafele unei rubrici pe două pagini (de exemplu: Lista cursurilor de
formare);
8. Profilul candidatului trebuie apreciat de către potenţialul angajator după câteva minute de
lectură a C.V.-ului. Prin urmare:
- Propoziţiile trebuie să fie scurte şi să releve doar prinicpalele aspecte ale pregătirii şi experienţei
profesionale;
- Este necesar de a fi explicată orice întrerupere a studiilor
sau carierei;
- Nu se introduc în C.V. rubrici facultative, de exemplu “Aptitudini şi competenţe artistice”, dacă
persoana consideră că astfel de aptitudini şi competenţe nu aduc valoare în plus aplicaţiei candidatului.
9. După ce a fost scris, C.V.-ul trebuie verificat cu atenţie, pentru a îndepărta orice greşeala,
inclusiv cele de punctuaţie şi de ortografie;
Cu r r i c u l u m v i t a e e u r o p a s s
♦ Experienţă profesională
În această rubrică, se descrie separat fiecare slujbă relevantă pe care a avut-o autorul C.V.-ului,
începându-se cu slujba cea mai recentă.
› Atenţie!
a) Dacă persoana se angajează pentru prima oară, se menţionează şi stagiile de pregătire practică şi
profesională din timpul studiilor, care dovedesc contactul iniţial cu universul muncii;
b) Dacă experienţa profesională este încă limitată (deoarece persoana a absolvit recent facultatea),
este descrisă mai întâi forma de învăţământ absolvită şi programele de formare profesională. De
asemenea, sunt evidenţiate şi locurile de muncă din timpul cursurilor de pregătire practică.
c) Din considerente de concizie, poate fi invocată experienţa de muncă care aduce spor de valoare
candidatului. Pot fi relevate şi experienţele care pot fi valoroase, chiar dacă nu sunt legate direct
de profilul postului pentru care candidează persoana. (De exemplu, cele care se referă la timpul
petrecut în străinătate, slujbele care l-au pus în contact cu publicul etc.).
- Sunt precizate şi perioadele de timp pentru postul ocupat.
◊ De exemplu.:
Din martie 1994 până în decembrie 1999.
- Numele şi adresa angajatorului, la care, în caz de necesitate, pot fi adăugate mai multe
informaţii (telefon, fax, e-mail sau adresă).
- De exemplu:
◊ “ORFEU” S.R.L., str. Florilor 12, MD-2020, mun.Chişinău,
Republica Moldova
Tel.: (373) 22 54 45 67; Fax (373) 51 45 68;
e-mail: vslavici@yahoo.com; Website: http://www.vslavici.com.ro
- Tipul activităţii sau sectorul de activitate.
◊ De exemplu.:
Transport şi logistică; Birou de control financiar/auditare;
Producător de piese auto.
◊ Atenţie!
- Dacă autorul C.V.-ului are un certificat care să ateste competenţele (ca de exemplu
TOEIC - Test of English for International Communication), trebuie să se precizeze nivelul şi data
la care a fost obţinut;
- Nu se recomandă să fie supraestimat nivelul de competenţe, care poate fi foarte bine verificat în
timpul intervievării.
› Atenţie!
- Documentele se enumeră în ordine logică (de exemplu, diplomele şi dovezile de angajare se
grupează şi se numerotează) pentru a facilita evaluarea C.V.-ului;
- Diplomele şi certificatele nu se trimit în original, deoarece acestea ar putea fi rătăcite/pierdute:
sunt adecvate fotocopiile. În continuare, vom prezenta câteva modele de C.V.-uri: