Vai, mă doare stomacul!

La medic

Amin: Bună ziua, domnule doctor.

MEDICUL: Bună ziua. Ce problemă aveți, vă rog?
AMIN: Domnule doctor, mă doare foarte tare stomacul.
MEDICUL: Ce anume simțiți?
AMIN: Simt o durere puternică după fiecare masă, în special dacă am mâncat seara sau
târziu.
MEDICUL: Ce senzație aveți când vă doare stomacul ?
AMIN: Simt arsură intensă și vreau să beau ceva calmant imediat.
MEDICUL: Ce fel de mâncare consumați de obicei ?
AMIN : Mănânc carne de pui și oaie, orez și paste de obicei. Îmi plac dulciurile și cafeaua.
MEDICUL: Mâncați carne grasă și feluri picante?
AMIN: Uneori carnea de oaie e grasă, dar nu prea picantă.
MEDICUL: Fumați? Câte țigări pe zi?
AMIN: Da, fumez cam 15 țigări pe zi.
MEDICUL: Consumați alimente cu aciditate precum roșiile sau portocalele/mandarinele?
MEDICUL: În primul rând, trebuie să facem analize. Veniți mâine dimineață la laborator la
ora 7, nu mâncați și nu beți nimic înainte. Rezultatul este gata în trei zile, apoi veniți la
consultație vineri la ora 15,00. Acum, vă rog să stați pe pat, să verific abdomenul. Ridicați
cămașa și stați relaxat, respirați normal (Doctorul palpează zona abdominală). Nu observ
nimic grav deocamdată.
MEDICUL: Ce medicamente luați atunci când aveți dureri de stomac?
AMIN: Uneori eu iau Colebil sau Dicarbocalm.
MEDICUL: Deocamdată vă recomand să beți cafea fără cofeină și să reduceți dulciurile. Nu
puneți ketchup în mâncare. Eliminați ciocolata. Nu mâncați după ora 8 seara. Includeți mai
multe legume și în dieta dvs., fierte sau coapte, aveți voie mere coapte. După analize, vom
vedea care poate fi cauza.
AMIN: Mulțumesc pentru sfaturi, vin vineri la consultație, la revedere.
MEDICUL: Multă sănătate, la revedere.

Expresii/cuvinte noi:
Mă doare... grav
În special Fiert
Arsură Copt
A consuma A respira
Precum Consultație
A palpa Analize
Completați propozițiile cu cuvintele potrivite:

mâncați / dulciurile / cafea / fierte / palpez / sănătate / mandarine / grasă / stomacul / seara /
linte / lipide / dulciuri

 Domnule doctor, am nevoie de ajutor.

 Ce vă doare?
 Mă doare (1)_______________ de două zile.
 Înțeleg, e important să găsim cauza corectă. Ce alimente consumați de obicei?
 Mănânc carne mai (2)________________ cu legume și salată.
 Carnea grasă nu e bună pentru stomac. Mâncați după ora 20 (3)______________ ?
 Da, când sunt acasă cu familia mâncăm târziu.
 Nu e bine. Spuneți-mi ce fructe consumați de obicei.
 Îmi plac mult bananele, merele și (4)_____________.
 Ce legume mâncați de obicei?
 Soția gătește orez cu ciuperci, (5)_______________ sau mazăre.
 Lintea și mazărea sunt legume acide, e bine să le evitați. Vă plac (6)_______________?
 Foarte mult, uneori atât prăjituri cu cremă, dar și ciocolată.
 Ce beți dimineața?
 De obicei, beau (7)_____________ cu zahăr.
 Fumați?
 Da, jumătate de pachet pe zi.
 Vă rog să stați întins pe pat ca să (8) ______________ stomacul. Veniți din nou după ce
faceți aceste analize.

După trei zile:

 Nu toate analizele sunt bune, să știți. Aveți prea multe glucide și (9)______________
 Ce trebuie să fac?
 Trebuie să (10) _____________ mai puțină carne grasă, consumați carne slabă de curcan și
nu seara. De asemenea, fără (11) ______________. La cafea, adăugați îndulcitori naturali.
 Așa voi face.
 Apoi, mâncați legume (12)______________ sau coapte. Nu mâncați după ora 19.
 Să știți că nu pot fără țigări.
 Fumați mai puțin. Veniți din nou peste două săptămâni. Multă (13)______________!
 CUM SE NUMESC PĂRȚILE CORPULUI UMAN?

Călcâi Ureche Cap Gură Umăr

Mână Cot Gleznă Nas Pulpă
Ombilic (buric) Ochi Șold Gât Păr
Piept Degete Genunchi Spate Gambă
Bărbie Picior Sprâncene Buze Dinte
Frunte Mijloc/talie Încheietur
ă

Bifează răspunsul corect din variantele a), b) sau c):

1. Gura se află între a) ochi și bărbie b) frunte și ochi c) ochi și ureche.

2. Umărul e partea a) de sus b) din mijloc c) de jos a brațului.
3. Pe cap se află a) urechea b) gura c) părul.
4. Gamba e partea a) superioară b) din mijloc c) inferioară a piciorului.
5. Eu a) ascult b) văd c) gust cu ochii, dar a) ascult b) văd c) gust alimentele în gură.
6. Alimentele ajung întâi în a) stomac b) gură c) gât, apoi trec prin a) stomac b) gură c)
gât și la sfârșit sunt digerate de a) stomac b) gură c) gât.
7. Doctorul recomandă întotdeauna: a) un măr pe zi b) două mere pe zi c) multe dulciuri.
8. Mă doare a) talia b) degetele c) ombilicul.
9. Mă dor a) genunchii b) sprâncenele c) buzele.
10. Pentru mâna sau piciorul fracturat doctorul recomandă a) ghips b) calmant c) ceai.
11. Pentru a respira am nevoie de a) plămâni b) genunchi c) umeri buni.
12. Am infecție la a) mână b) bărbie c) picior, nu pot purta acești pantofi, sunt incomozi.
13. Ai o carie la a) gură b) buze c) dinte? Mergi urgent la stomatolog!
14. Sistemul digestiv cuprinde a) ombilicul b) stomacul c) gâtul.
Alte organe:

stomac

Inima

Plămâni

Rinichi

Ficat

Piele

Creier

Organe genitale

Tiroida
Gramatică. Adverbe

des / ades / adeseori / frecvent / întotdeauna

rar / rareori / din când în când / în special
mult / puțin / așa și așa / moderat
din nou / apoi
de două zile (săptămâni / ani)
acum două zile (săptămâni / ani)
deocamdată / pe moment / până acum / imediat
în prezent / acum
niciodată / deloc
destul de... / cam... / aproximativ
devreme / târziu / dimineața / la prânz / după-masa / seara
ușor /greu / dificil
la început / la sfârșit / în sfârșit / în cele din urmă
așa / astfel /
chiar (de) / numai

Exercițiu – alegeți varianta potrivită

În fiecare zi, ____________ (dimineața/seara) beau cafea cu lapte și mănânc un sandviș cu

brânză și un croissant cu ciocolată. ____________ (apoi / pe moment) mă duc la cursuri de la
ora 10 la 14. Merg ____________ (niciodată / întotdeauna) cu metroul și apoi troleibuzul.
Nu e ____________ (dificil / ușor) să fii concentrat la toate disciplinele, dar mă ajută colegii.
(La început / la sfârșit) nu am scris la curs, dar trebuie să fac exerciții, așa că (acum /
deocamdată) scriu, citesc și lucrez activ. (La prânz / după-masa) mă duc la cantină și mănânc
cu prietenii. ____________ (din când în când / acum două zile) mergem la cafenea și bem
cafea, ceai sau limonadă cu miere. Eu fumez (mult / aproximativ). E dificil să renunț la
fumat, dar încerc să las fumatul. E mai (greu / ușor) cu dulciurile care îmi plac mult: baclava,
halwa cu curmale, înghețată cu șofran și budincă cu petale de trandafiri! (La început / la
sfârșit) ____________nu puteam deloc. Doctorul zice să nu mănânc (devreme / seara) după
ora 20. Ce sfat dur! Doctorilor nu le plac dulciurile, serios? (Până acum / acum) cred că
doctorii dau sfaturi bune dar grele pentru pacienți. Mă gândesc să mă fac și eu doctor, poate
că (așa / în special) ____________ pot să urmez regulile date chiar de mine!