Referat la Teoria literaturii

Coordonator: Lector Doctor Alina Buzatu Student Bloi Raluca Specializarea: Limb i literatur Romn Limb i literatur Englez Anul: 2011 2012

1. Premise metodologice Lucrarea de fa este ntemeiat pe concepte teoretice subordonate naratologiei1, de aceea vor fi utilizate concepte precum enunare narativ, perspectiv narativ, ordine, frecven2, vitez3, etc. 2. Grila naratologic va fi aplicat pe un text canonic al literaturii universale, Mndrie i prejudecat de Jane Austen4. 3. Paratextul5 Romanul mndrie i prejudecat are un titlu format din dou substantive comune legate ntre ele prin conjuncia copulativ i. Titlul are rolul de a orienta cititorul, de a propune o anumit abordare a textului o mai bun nelegere. La nivel semantic, cei doi termeni ai titlului, sunt doar nite etichete ale tririlor personajelor principale. Mndrie i prejudecat expune pericolele mndriei excesive i ale prejudecii care orbesc. Astfel, Darcy, eroul principal, devine din ce n ce mai puin mndru, iar Elizabeth nsi, renun treptat la prejudecile ei. n romanul de fa, decupajul este convenional, ordonnd ntr-o cronologie relativ strict, creterea mndriei excesive i a prejudecilor, totul culminnd cu decizia personajelor de a analiza lucrurile dincolo de aparene. 4. Enunarea narativa6 Din perspectiva enunrii se observ faptul c textul este relatat la persoana a III-a, de ctre un narator extradiegetic, naraiunea fiind o heterodiegez. Secvena temporal este linear i nealterat de intervenii subiective ale naratorului. n acest sens se aduc drept argumente secvene de tipul: Domnul Bennet a fost printre primii care s-au dus la domnul Bingley. Avusese tot timpul intenia s-i fac o vizit dei, pn n ultima clip, o asigurase pe soia sa c nu se va duce; i pn n seara zilei n care fcuse vizita, ea nu tiuse nimic.

Ramur a criticii literare care se ocup cu studiul structurilor narative.

Raport de repetiie ntre naraie i istorie; un eveniment poate fi povestit o singur dat n cursul unei naraii, dar poate, de asemenea, s se repete, redat din perspective diverse. 3 n structura naraiei,relaia ntre o durat, aceea a istoriei, msurat n secunde, minute, ore, zile, luni, ani i o extensiune: aceea a textului, msura n rnduri i pagini. 4 Scriitoare iconic a literaturii engleze a secolului al XVIII- lea, a dat via universului restrns, dar infinit prin implicaii, al romanelor Raiune i simire 1811, Mndrie i prejudecat 1813, Mansfield Park 1814, Emma 1816. 5 Reprezint n accepia naratologilor, orice semn aflat pe frodispiciul textului: titlurile, subtitlurile, motto-urile, dedicaiile, notele de subsol scrise de autor. 6 Act individual de utilizare al limbii. Enunarea reprezint domeniul de manifestare a creativitii lingvistice a indivizilor.

Se aflau la douzeci de iarzi unul de altul i apariia lui fusese att de brusc, nct era imposibil s-l evite. Ochii lor se ntlnir imediat i obrajii amndurora se mbujorar. 5. Competnele naratorului reprezentare, regie, comentariu nc din primul capitol, naratorul, traseaz regulile societii n care se va desfura aciunea, prin modul de adresare dintre cei doi soi, ct i prin modul n care se fceau cunoscute inteniile (tatl trebuia s viziteze primul, viitorul pretendent, pentru ca el s se poat prezenta fetelor). Tot n primul capitol este conturat mentalitatea oamenilor din acea perioad, n special a familiilor care aveau fete doreau s le cstoreasc cu un brbat care nu va cere o dot prea mare. Un alt lucru evideniat n primul capitol l reprezint faptul c n mintea oamenilor un brbat singur i cu avere este n cutare de o nevast: Este un adevr universal recunoscut c un burlac, posesor al unei averi frumoase, are nevoie de o nevast, indiferent dac respectivul i dorete s se cstoreasc sau nu. Vocea narativ stabilete locul unde se va petrece aciunea (Longboun, Netherfield, Londra, Pemberley, etc); ct i timpul de desfurare a aciunii. Pentru realizarea romanului, lumea narativ este populat de fiine de hrtie, fiine ce primesc identitate, ce dau dovad de caliti, ct i de defecte, au un comportament i o voin proprie i vor juca un rol important sau nu n desfurarea evenimentelor. Prerile personale ale naratorului nu se simt puternic la o prim citire. Acestea sunt introduse n naraiune ntr-un mod subtil, pentru a nu strica mbinarea armonioas a firului povestirii. Aceste comentarii se fac simite, n mod special, atunci cnd Darcy d dovad de o mndrie fr sfrit i atunci cnd Elizabeth se las condus de prejudeci n interaciunile dintre ea i Darcy. 6. Perspectiva narativ7 - focalizare, punct de vedere, viziune Din titlu se poate observa c subiectul principal l reprezint mndria n exces i prejudecile. Aciunea romanului se focalizeaz pe negarea atraciei dintre cei doi protagoniti, atracie ce nu e recunoscut la nceput de niciunul dintre ei. Din cauza sentimentului necunoscut de care e cuprins, Darcy, face comentarii rutcioase la adresa Elizabethei, comentarii ce izvorsc din mndrie. Acesta fiind modul lui de aprare n faa lucrurilor necunoscute. ns, punctul maxim de manifestare a acestei mndrii l reprezint cererea n cstorie pe care o face Elizabethei, pe cnd acesta i vizita mtua. Cererea n cstorie este una informal, spus pe un ton superior, n care jignirea adus nu era numai la adresa ei, ci i la adresa familiei ei. Rspunsul Elizabethei la aceast cerere a fost negativ, dar explicaia ce l-a nsoit a fost plin de prejudeci. Prejudeci bazate pe fapte ale cror veridicitate putea fi pus la ndoial. Acesta este punctul n care amndoi sunt pui fa n fa cu aciunile lor i recunosc faptul c au greit. Din acest punct, punctul de focalizare se schimb, fixndu-se asupra ncercrilor celor doi protagoniti de a-i repara greelile.
7

Modalitate n care sunt redate evenimentele n naraie.

Deoarece totul este spus din punctul de vedere al naratorului, nu putem fi siguri, de momentul exact n care atracia dintre cei doi a nceput. Astfel, pe parcursul romanului, nu putem ti ce gnduri are Darcy despre Elizabeth, aa cum tim ce gndete ea despre el. Aciunile lui, gesturile lui, ct i vorbele ne sunt prezentate dup ce au fost interpretate de Elizabeth.