- .- l_.- . t\^ni' r r .::!.

i4t|,

. iiri,rr:i \'.tfn tltat'ttttczt '.

. . r - , ll, r a - l aj J iales ia' ia : :r1r:';lraii ': )4ilCaxlel ia-i

CUPRINS

2l)
Capdtul dt,hLtui.... .... .. .............................25 InLepe o houA cnbtorje... . ....... ... ........... .......... 22

Odsirtaanei./is,/i. ......................34 t nr eucrc.tlin?.. .. .......... ......JJ Atlefirul tu 6te ihltutant? Adetwl ete u n.zoj.? ......... ... . .........._..... 1l .. Relatiisn carc.st in tihe ....................,14 fi,,trdtu thatutanA.dn. tunfispuns . ........ .. ........ ........... .47 4, Sola Sfiptunr denl problemei.,. ,... .. _.,. ,. ... .. .... 49 Eri.lenta subiectird. ... ....... ..... ............................. .J2 Tista con.|r,ie........... J, - .. ...... ..........,,..........,..

5. credinFri isio.ie................. cat aft^ofca..

59

71 73
Unde de Ri\erna Naului ftlanenLl Ortoda:ia lia.:asn. .. .... ..... ..... .... ... 76 ... . . al

IARTEA

a lrl-J .alca r hr'r"

l4t

:e .oniuiLe

pe sine

PARTEAa II 0 Dpi qi $anb.. ........... ...,.. ..,..,.... 83 .... vin i tihetd?.. 7 . l u b i F a d e d i n co1odeniinne......................................83 Po.njnh ... ... Rulionulisnul .... . .... .... ... .......8, viza"; cu ..hi noi rrno.Jlet.a hituii .... ... ..... .... ..47 11.Euhlnsia .. . .. .. .

l 5a .. 151

..

.. ' . . "

/j6 t 59 160

D e s.n u a ,i t ],i b "hnd.,. ........... .... .......116 ..... UkL e sl .n d n ..? .. .. .. .... ................... l2a 121 t25 127 130
Sdjpturile: , a bhina pe d|?a neu

Rupi.iukeoinllnArod .. .. .. .. ... .. ,t i,"po 'o,i"^*tot ,. .. . Rhuol;lflEALiuhii.

Lrc;t?, .tt1!' i4p ht Drnne22u

186 .. . ,' 188 '789

-l-a-).

191 .. A re tupo in pr*nt 16.M;;ia. Ixotokos ... .. ... .. .. . . "195 197 .. cerd.lea:.bit relerjtot la Malia --- -.. ........ ....198 Cine ste Mo/ia....... 201 . e$ti tu inte.femci ,,lJine&raktu6 231

r7. snnlii................-...........................,..._...................,2M StM cebradottt4i.,,,...................,,,..._,.......,,,............207 jrj ,/er.lictul inldwdtu aE ......................_............,,,,.,........

215
Nt suhten ai acgtei l"ni....... .

Dshibutie: s.c. Egmflild s.RL. o,P.3 c_P_ 301 80023 calali 0 rel./ fax: 0236.326,730 e-@il blmvetir@Esiusef _rc ww.eSEs a.ro

-4x.fi--, ^. /":{SHIA

k.alifil noartr.iL. ci'd.s.udn'-n *'i:-dt.@gde*tu

Fo Trad@era tlcut dupn: rhi/stins f./ Cad in / Lan,l of gdIN

tr'ells. Aoesit carre esresrist pentru odneni cm nu au dccat o singue dorin6: sr il iubascn pe Duftnzi Md etd,ns \punec, f adre\ru. prclsbn!tor eungheticr cm $'-audenrar !ra!, slsini unei retqri apropiate cu hod cu i{ut dorebit e adresqzd rcelor sunet sinc@, dd adesa .elileles, cee au vnlt s. rdnehi in afah oricnrei opliuhi d@trimte $i
in .ie\obb tor crukF duDa d;i

rO2005 Pe ru prczenlacd(ie,

denomindhonile

u.ul dinr eeFia. gi d

cunos@rinu4i,

I 973-?952-?l LS.B.N. 32-5 I.S.8.N.973-7891

in di"curiih mete o ace\te sn,rik ,drudlre s , frJ hpra ca nu r.ffi s ajunsem $ rnrbrm desm Refleirrm ad;s, cu o ni.Eteiearm;De Fmar, 'rAsrcl rorid{r, kcreJinrapuEmkdaaposot,luiarna$nl;r. rrr {os cfea\e in qufletut tur o tume cG o hanscende ne (ctr\u c;l de mutr |rnj4m sa_L arem 5i noi in inim;h rhrhlru b|3 cum sesrt4tui\e tnate lor. vrcramca Et sds .llrctrlci de nui ca sa tuttu.dn tuh {raDE t7: 6, r.scrdlacequireldeetpeflml., sBtea in c@ G auam

Da, an lorbn dut deqrE Biseic. p mrn Dar in mod Fal nu lriam aprdapcninic desfre as1a. citisem Nu niciodatt istorie o tinrune a Bisqiciirnu crezusen era cF nec*tr. ii afar, ,ie ;s4 $isn cu lolii cn, dupd prina generatie a aposlolilor. Bisencadevenise o eloioasi combie incolliti d. mziile pinttugl si inpinsn h naufraeiu dc cirmaci inlelali. Adevn.stl credi4n a apostoliloi nu nai tisese reslabiliE pani h Manin Luthd. ia. dlti relbnnatoi au nrdreptarodupt seole de abuzui. Dar noi cnutamcevainct neddsco!.it,ceva e nici rclbrmator:i nu tnlelesse; intru rotul $i nu ne Ldnshises|g. Cumva. stim cu tolii c, acel cela se .fla rcolo. in acl tinp glonos dinainte de jalnioa decddeEa Bisricii ln eroareaspiritsF. Daf a tot cfonul noslru intens de ! cerceh Scripludle, nici unul nu descopsis @el semene.l adcldnlui. Uneori.edean ca I aveml dar dcscopereande ijecd d!t! cn nu em decet sticu coloraltr. Apoi, o6nd an incepul st lrec de 40 de ani, b m contiuni.r cu un nonmt al adevirului. Pmnu prima oari in vi.li ah luat in considemrein nod soios aceastl intrebm snlpli: daca poporul lui H.isos fomdzn u trup ncdespe4itjala.um spuneSnol tavel, de ce existt alel de nul& vlrihte ale adevsrului? Cub pot prcteshnlii, c!re cEd in Biblie 9i carc ciLsc din a@leaji Sc pturi. se .junBi la atdl dc nulL alimalii diftite, la atatea reprerentiri difcrito despre Dunne&u? Aceastaest cale! !e carehebuiest hqsen? Pentro p Da oart, am lual ln considerde celeva f.p1eevidenteri !n inceputsnle pun ca! la.ap. $i iati ce an inlclcs in a.cl momcntdc colnurnal vielii trele: cale.

cBjinlci prctcsrantc nu Di va pur* cordu@ nicioddli ta a(lidr;r cqlaltlupr cc r5njeM cu iiIllerh, me,. :pre urnrrea mq. ,ceisa a fosr conctura ,nevilJbili tJ ce an arun\ fb3nc ugd C.ler pe cae am ains ta .r e{e suh.rulp ineurparru lan rokateesEi!r4i. Lrfd rnun !r accd$a de\copenE m r atucar n M-a 7,rrunUnar din r e.h,. Cu rorc {stea t}r*m pJnr dntro lilnitr dc rrckslln! (relinc,usi Brblc M an irlrcisa \ dt. I ujni pmk\Fnr5nutu, 'ledrai rcry.rre p,ufeso, 5i mu cian Dr ::-an8l.r :ca !r:ror, munelJ[ m ] di.rL ltLre to.ri de tun n, pe care nu ruruseh sa r prelad heodald. pef,h ca, n ec6h /nrEre!e a +r dh umhcte uneioetint ,echr im sJsn

r $, F h\t n'qr nzrbire s, Jolcdr r, laa .e fr; tr qr ac Jcrant ninunrr, lJtrfica pnmx..j ntr esre o ntrrna dotrrlj \du un prin.ipiu sfrrtaal DinDomra. ,\r o rca,tuf; \rc v,,tqi, epn,!on,; n! ; de rxrlr nrc'odrlr Nu -e,,.,i", \ o prtbusir \ub !6runs ' nrur , 4r r Nr \ a ietrd mr-o rale munhda {d tn(r un irrcd ca si conserve n netnsemat cutt esoie.ic. Nici nu .A.d s d ih infdnft ! Rre alu iu nentu a asreDtau rr t,in,rr <p.c; viruec L;nd un roros o.e.aic o ,a L ,v i.u o cheie sccreti a Scriplu tor N, in JescnperilcJ ficctr cr.dind 5iotudr:l,r. r, L1 Bnenc, o qror,rur ur pjrr,atc om.r h! , ,.' 'r 'ufr! ,rr .n:izi i/t-un rtop Lle sedino,,ii o e num.rr

(arodehLodce c'k<Br;tra .l i"'i,,1"'"-u'"'"" TFbuiesdmnmrhesc acestn deinrodccre cn ate

250 de nilioane de nenbi - al doilea ca mtuin dup, Lrherica Roma.o-catolicn. Continui sn te Biserica martnilori niiliose dintrc nembrii ei au fosr naniriai nunli in secolul Xx. Dar Riserica dEinuic ln liuusel.a cu cEdinf! ri r'n adevdrul s1'Mlului Duh, lnplinind porunca APosroluiui Povel. De.i do, jlalikr, stol ae.tihtif ti tlneli prcdabiite p. .a,e l2,4li inr4.t, f. ptih .na4 i. ptih ep^tota (2 Tes.2: l5isubl. aut.) ,dtz lxacl aceleali radilii cire enu in ninlea Aposlolului Pavel cind a sfis acesk clvnrrc cu 20 de sccolc l. ufra luDineazn iic, drmul fi marcnazn caba ctbe d0ess6 lliscrict, Cdinciosul delolar !l ac.stei Rnedci cilstoregle inpEuni cu Hrlsrs inrr-o dragosre jnbrftilurea intmi cre tanscende lumea. In birecuvanht a doestei Diserici r1n dflar ocel .,cc!a,, tainic dupi carc ao rtnjn toaid aiala. Acdl _,ceva", din!und cu binauvaniiii fe cm nici mrcrr nu at fi putur sr nri le inchipur, I nh prinit in BisdlQ ofiodoae, care tia deschis uliile la Cinci2ine Sliint! Bhcric, Onodoxi Acun, prcresrantii {lin accasl, lala sunt rclati! neinformti i. ce trjveale Disetca Onodoxs. Mulri chiar n! 91iu ninic d4pre ea. Cu toale acest*" ltncyclofedi. Brirta.ia a recunoscut Bhdica Ortodoai drepl bise ca cu cca hdi 6pida crc$cre in Aneria de astszi. Voi cm !n ajuns sn descopar aceat credng vahe 'stors Abandonden protesant$nul datoriid deficienltor pe care le identificasen ln ridrlinile salc. Dar, t lumina ortodoxiei, aD inceput s, vrd.d fisuritc $i 'ns!fictenltc

crcnr

'ei orck\Er

e.u,

il ii'Ti'iil'::Ti::i".Ti :":1".x,,"*I*1i!.i:J:i
rim, sh nm Eardn;

nou \cntri retunosc in r,esl,nhhut iunrsdu bneric rhpuh ! sunL exlJ \r ln iirl,\ rrrr5.,. cu oatr rninr \itahbte, rp nuut: u r.ir., ! | m, e hrre(ulmL{e r\E Li, o dar, cu \entrea r \,,r(oNcn L Je t: prcksr2nrsmpe iftpEte bise.icit.r ralJre. mutl, !redincro dcctuar ' '"'ri(ir rede{oprre ftdinld tort CM,t in6tn.\c ohe;i

Il'';"ff;;1il'*.lif ,:_T,,.Ift l :llJ:.fl

{npris ce n! oamenii penLru a,(mcnkrc Nou ur li!knent nesgu. cu nu \uDr \ng! ul , (tun< I a$lc xJe\jrui Sunl, .r.cnL.

iii:1T"":;.':,ffi .,?J;1 :i:lT,i,fl :-il'.1i';:J:' : ,l'H,'H''ff ::tT::tJ: lt; iI#ll X11;-lli l;: : "fi:g: ;::::,:i,:;1:,*T ffiJi l;.LJff'#,?:
hri de

qm 4F ind,rercnl dc JenhrDrrue. |fit.smrd .jonuenom natrune \du se.E rtu a dora a re(ts, J. * va nren taak\redifi(u rili. renFu !l mjn a rr , eu rn preta Ioi $iu !r cntror I me' prol<$anrj por.on\dera cr csle oF\ocJrorv

fif ;i:';:ffi;:' :.J;ilt'ii :;JH:ifl "J:

rrrd Taiadin! J(,r n.esem i, \, mi r.r(rdi.i ta nrobtenclr

l&8d o asdm@ cunGsle don Ortodoxi! cn este sfJsie, sau exoticti su acceptar .u pdtru $-\irireand, ssu nour. Nu. pur !i sinpln sle adevarul Esle cu 2000 de credinF cm a incep$ st schinbe univ.r$l ani nr umt !i niciodatn nu a inaat in declin nek ctue carte es1 isLdria cildtodei AcesLl aeastt credjn![ *evecbe. Aic], viala nea cu Dunncreu ,{srizi, clvintl ,,11 inLMc toi ce am visat wodatsp care nu o tubsc pe lisuJ an pmlru nine o smnincate pot eaprima deplin nNi protestanl cde nu iDpant{eL shtennl neu de Fferi4n ortodox Dar cel cure va cili oceastr carte in dun d ru8nciune, cu rrbdaE !i cu alofie, pe hlsnrn s !s .prctia de paginile linalc, va dobandj o IEi a lni H.isLos, Cd inlelger bineuvanlal, imptutise9le ninunala Sa dngosle pede credinciolii Sdi, ln lumina Stntei (hodoxii.

PARTEA T

Cndard

t. .devnrol

rha-o zi de priDrvan, pc h var$a de 9 tui. an dcvenitconltinr de Iisu HGtos. Nu vreaus.dsDh c, an {uns sl cEd 1nEl in ziu rcee. Nu, nu dd ci s eahht m rnp n ca.e nu e crcat in Et. Un bdiat an'|ft si r(\pilar. ce*ur Intr{ ftui din frutii A@la&.inva; lJs emecJ depindedc nunetetq trsspehudile trcr;. dcla o rccolrthua l, hnabrreamst Dar in zi@ ac*a nr ga.dean la iu6iles Lui, la I' r ndr r r eJ r i l a r dr dem uttd6 am* fr v or aLu, Lui Si injlr-o Jdtd.ink u moment dapofiv, ptjn de buc@e1 Ic rrafrr, am simdrprmt2 Lu Inr,{ la e( h c4 m, qrl'l.tca put@ Luij t tr-un nod pqsic, prin c@ ni se noea atotppentaLul, Iisushi-a devenitma ral 'r.{!t Lflcealkc\r a decrro ic neatEjnevd.Nu Durem\a 'l.rlr cc lrrl.l.g se intAmphcu nine. Tot ce m purursi fac a ritrrri tluuhuzna casds, m. arq h vmh;lnosrru Dian tn r,'innl ti rr facce puream b,neb vt6la neJ. adicA rui ]I

ro$g*m*iffi
Epoca mluhitor

Ata cn, incs dc cand eran dod un coPrl. uala nea graaib in jurul unei con$nn1c sinple cu Hrhk$ ' pr^nl.i s!ld. ,^ fi aELuri de El nu m un lucru eteu de F! Pqlji rin l! l]j!t! I\1dj.l!!Lor!!-E!l!!!!rE ,inolu binru\Jnmrul lsu\ Ltue Lm' p!m de rir( iproilr

m**[tnl***.

[**ti[t*T:*l's'$*il# [rtrltu$s*'l:;r.rur* *.1*1,i"*i*:.r ui.:i"tttr i*i

f+lilt*iffi:#:",,-*$hil#nffi

Drr cend an crescut narc, aD lbsl invnFt c, dccAl ini f|cdinF in Hrislos cstc o ae.bi $ai conple{t pel ril! cae nE nrqm !!ij:!-:tuf:l i!!1!'a,i!9i i"rrutr erc.i de 3\l(\ln'l dotu'ne' s at , i;Fr,'*' Rr"r{l.airli-acre rc-im n^lr:spmz caE teLru'e n\tc probletue dc inleDretarc biblic, r ,!r)lvrtc. Aream un tenperancnl caft gasca aces$ ,.\ocin intelectuale cd1 se t xtc de incna c sunl ),riiN cI de aceer nu an renarc oiiliH Primci mele cel viu, clre pur h d penlru Hristos. in mod subtil, hs .nnDlu era acolo. pemanenl, alituri de nine, o fost pd.r tol,,e'". D.r HrisL.su! copiltuiej r.-,ir a. .1. sc va inloarce lna-o zi, ilr 1n ziua sceea vrx!. mea se \ L ,!!,nnba pentu lotdcauna. lubim faF de tcolosie a lnccprt pe la 12 ani tr ia nca a fost srlvate de h nigte cunpiite incurcitur r.ift dc o nrioundt ri iubitoare ianilie de adlenl4ij I Lr r r\a ca. Mut linf nu an $iul dcspre cme ra la ci rc64 , ,.,. |eni cnnd nu nc-au invilat si panicittrr , i. nudii biblice vinorea seda.

Pmftu lrina @rI an fosr inhodus in studiul biblic s drdau pe diatlme insolil. serios. Lecliile sdplui'stice audio corespnnzrbare. n fosl fascinat de r'nrgismrea nu nundi de ppenunle ,,high-lech". dar 9i de idea ca lhus !i lucrurile in qre El vDh ca eu si ctd ti si Ie fac dau dcscoperire clf in pasinile @slei C64i $evechi. sd intoEascd si an Iorlele nele intelecrualc au i.!ul descopdit ca este absol$ lascinantd acasid afaere a dFcopernii Iui tlristos prin studiu. Eu ti pnrinui nei dn ajuN sd ftdem o[ @ed ce

xcestn pnvinls am infels cu |npul cd 6 a*nenea ineajamenl cerc un efof intens. Bibtia ea plnn de rucrui pc care nu le giarn incd. AleM revote sn descuiconoril A$a cun m speBi colegiul nia adu incjtan& i s{operiri teoloAice M'm dh'Lnrotes.n,5ima aaiun ,s fielare ru\inr at invrrrtunr ror Ae5ri ad;r d $linpinl dorul din $ned ha, sele irca lrotundi itrpi cunoasleH lrj Dmnehu. ApoL iniro buni zi (iin al doilea an de studiu le.logic, lunea hea in ro, a fost rdv,Nild. Tocnai studtam qeni4i Lr\ potrivit ldventisLe cF$tinii abuie si disdrclia levidci dintre n5.ciruri cuate si '$pectc (cl Levnic ll). La un anunit nohent ;l 'r.rat llau{iei noastre, ofesorul no fa!.it ne-a spus c, ua si lcceonfr faptui ci acesin do.lrinn ,,este foade '. rl.tr de sug'nut din punct !e vedcre strici s.npturist]c,,. \ r nrcr nulr. peje bibtioe, a rcndcat cl, cd.e par s, o ' L', rr.L Cind d cercerarcu arcnlrc rete pd,F, m, Jm dr<pDrc Ca Eotngr advcnhr!, ne ,lirtr'r cl, ar trebui hai dcgrabn sn conrjmnrn intra totul tn orice cd, ne_a lnintit el, ,,r11tr'rn\mut c\te cca mai .,purr,ti ma ..spnituat; r(\ir!1'\r adLsnstt. A(esr tuLru poare ri susrinur cu rr' r!i1. dat liind ritplul cn orisin.r nunnezeu le r.r utrrdNe o.nenilor diela. prinul capitol al Faceii rt trtr'rt. rapruicn lui Adam !i Evei le.udse srnrnanc. r[ lrn srcu si ascull roai. sres, nai ai6 cd eu nu r' trr v.l,chrianl DiaAJzitivele rnn invirMn cd. mtrivil lrrr,lr, | (ruma came em oK atal finp cel n;era de

inva6 despE credinF crcrtinn ste diGrit de cea preticasn noi inainre. Am invslal de denens

em conlh$r !l cu nfe ziua . laptea m adevgFta cale

Dumnezeu!i emn pregilit sn dnn nsfiurie pentru In luna dcmbrie a celni de al treispreaelea m al nle an intnt ln cald bisdcn. Pe tot parcusul anilor nci de licm, am studial a dnrre credi.la rea nou desc.leritd. Epuizsen fie( plncl al doclrinei. Invdraen toare aigMtr sqipruhtice. An slponat cu credinll hcodnh pe Ie avanr.penl,rucn nu nergem sd ddsez sau sa filme ti pe.tru ci ll ciNteam pe DumneEUin al1nzi de ceilalt degini (adventisriilir M zi deod ,nn sabatul). Cind atr absolvil liceul, n-m lnscns h un cole advenlistca sd studjezpmlru a deloi preot. Sineuo i dorintd eE si L cuos! nai bjne p lisus. Si L slujeso El ra tot ce putem se-ni nnaginezpenuu viaF nea.

porc rau de crustace. Acun. rcsl pofesor ini spur4 c6 Biblio nu qa hnpenc haccasin privtuF, An rbsl tulburat dc ace61n posibililate. Ptna la uma an $os o la ca?ei pe baza cenitudnrii biblice a doclrinei nele. CEdinfa ln o

ce csrccored, qe d

lbsl invdlat,te pnstreozn in

AceastdcxpeienF insi ff a lulbumi 9r m-a

ir confuzie, M-an convins cn problena r disptuea en adeurul. mm na 1in de $udiu. Adrmtisnnl Probabil cE roi ljunge s, explic apdenla luj slibiciune cadrul inllesllui ieolog@i. Nu voi pemite cu o ches[

nrtlelul neu pur ri simplu a explodaL o inrrebarc. O rilreblE carc. veni fir, nici o avdlizde ri atrl de cldi. $ !i cun ni ar i vorbit cinev.:,,Cunoqri ceea ce crczj?,, ..Desgur " Ini aduc aninte c, n er t@al pe Dinc tnsumi cu glas t e. sla ceEa inlrebde. La fel dc 'ispun/and {rrFnnTntoarc a lirst fi rsftica inslanllne: ,jDd, cunoSli f.ci ce crezr. Da.este.c06laadevtrut?,, imi ad;Eiiiirr-rffiun ni ar s,n3r rn Tor\si, nult mli putehicii do.t1 , r\ ntele cra Pr e7nta Lri nrinuDlt, ritatn de nutr, Care rli imb$ti$ase in a.cl nron.nt lceeaii pe care o

neiffcn.atn. precm co

marca cimii, sn-ni

flrKm

fe cand.rxrn copil. Anr inc.nur si nln1e,

Puictul .le cotuurd Cinun$anlc porrivniceh a! Io4al sd

colegiul inaime dc a obline diploD! in Lologic cveninente de c.liluiA pcnta care, pnvind lrosl su.r exrrn d< L4uno*iror. in o,tre tuZ. hr i I c. ( | IL trtr,h, r

erusi simlirtinscrca l-uil

arii ini tocreri sensibititlrea Cftd ci nu nrai Lnserrnni si tii copii Curind, pftnnF Lui ia conltii.ta inea. An ljDas nunai cu ace,{i carc ini suna in nrflet cee! se cre;lu cste

ncu faF de Hnshs ti J:'!, dc bisericanes nu a slttjt. 23 dc a.i lucFn ca aisldt laic penln direclorul L hlri Ncialii .dvenftte de tin*t dinlr-u. oral inPort
calitate, li.em cusuri linE.ilor In &e6Li dinineap inLr una din biscricile din lsalildle.

Inll-o sanb&l de dimineaF pregetelr un amrnulit 6upra ddi chesliuni docaimle. ?e catul (hcenrran asupraunui punct de doctrind, incrcend gne$ o mlc dc al lanui unui srut de tincri de 16 ui,

Mr r i plrcui. pnvind inanoi la acei nomcnt. ca r\ trn/f' si mi tj ticur conrtie.l chjr atunci de trr , r' trrroisc in .!E crcd sliizi. M_ar fi sc5Dat de la ' r r, ,tr rr) dc ui dc poticrid neu nr tjsfo4tui!edrunut i, ,, 1,, , .1 rderirulli pivitor t! aceasraintreb3E Drr l, \x. nr nrlla sa !i in !(,yidenla S!dunne/iiascd, ' I rLtr 'er ion i tlrklos a docis ca ac{sri cilntrie a nea . l, 1 l, \tr si Jie inai lun8i.

t1

'lotuqi, in acel noncni. llftLos n a lrc7tr dr nou. m recu.oscd !i nn ccca ce .m dl;L cn adctiral toiti viaF nea a bs..on$iin1a inediatr. Prczcniei Sale El nr r lasal cu aceasti i.tebare. Cumva, injnr nlca iilia ca atunci cnnd v.i doscopcfi adevtuul \.i rodcscoplar cu to0ti trldr.a liinrci nele tl nr ndd lni.ic prma mea b;e dc copil. De inainle cr ac.s1 lncru sii se inlinfl. n{irvc.Dr mulre dc inltlal sau - a5. cunr s ! ddvcdn

In rc.i tlirninca speciali de silnrbili an dob Nlici indoielr seciitoarc clE mnlul li.ririrc. J ora de reolugic :rr ntrlx.!Li I eepni u . u. .c(i pu1e.u lrtept! rtdnxrc. C.nsidennr rde, $xi doctinei mele drqrl gara0ti1. Aotn llrrnr ci bebu'c n pus la cale o srralssic d. .cliuN. Avea'n gtrd si pur de. pxrl. ctrlilc !i conrenlarlile n advenlsle lmnnal numai cu (nrs Janrrs Biblc si Siong's Concoiance, voi inv.(iga din rou

cinci inila rund. in hod inicnsiv. aD umal accr(a .r1.. Doctrinch c!re tusaqi atdr. virnc {ilpii crcdrnFi rt.re 0dv.ltisLc Fau cllrinar sl au cizul und ceG u.rl L dcn ce pr.dicau prolelhntii tu dmrcnrahli ni se Dtrca rult m.i sinrplu. i1!i sensibjl, Inai consislent. $i, di;colo c toa( d.kJ.ll+ rrin hu mrrtrlirrhrmnJp\rAu\ !<lpliri dr iubi^.4{e S-r rc\eri n F\, nAhe, Au aostpc.tu minc rni extrcm (lerrci. Njci mnrai Itru .lc cdte ori na tie/eam mtrite la. de sud.aF. rrnrufrftl dc \n.!ni d!l!,:!r!), sr!:Ir c,o!!!e Dr aL r!$ 5' d te d! n,ipli jb. c lpcltate, nopr ,n .n r. liii prczmF lui Hnsros. Jnsi mai ares o dihine,ii ir.!ir.la ora dou5, h a bezit oponrncr de a mdge h;i AJI il\Ln|ru ir \ ,le i..ol, r.s c n! Dun.r,,. t_rrd t .easia r,!d n eir;-r ,ha; d-: io,ia;rebr, re n 'c:r .orclatiile Eicntoo la isitare! de a cinsri a Fplea zi, rorunca de a cin$i saball s fost utriDnt bastion ar L,cdirtei neie adrcnLisie. CeDd lcarla s-a t)riLrusir in mina Soinluitor, a tost m ,i cln s d n r,;icat ;c le tr.nerr mc' o povarr. Aveah centuudineacd,mrru nine rl.rnsc . noui zi Cu siekan6. acum. ncm,istand nnntc frc nnne !r adcvtu - intre nine Si rcd.\copeirea unci frnStunle lrainice, sincde. a luiFn$os.

se-Lcomprr. Dinlre pftoln nc-ad!cn!'sr' dilent cu.fc cde .fc r an auzlt li udlo !i la rele!i^'nc...r
lJ c t r r lc a nr J r ni 'r 'f R . i ! Lo! lel (sc \e

Asr .i m-am lolii L sini 'inndamentd\f conft|lr,iod o cua l{n. tdlru r tcologii.dvdrli:i., !cur in(.1.g.r. sc polrivetle nur b c.u scripnrrlc.

Unde este idir.a? Am inccpd a{lcl o noue ctltuorie, le data asa prirnre prctcshnlii lnndamentrlisri. Angrjainentu1 lor tlri conprcmisun tirlti de aderir qi loin(a lor de a nra Bibti! .,!ra cun sc cilc5le ' au ca igatsdhnrr!iFspcclutfieu. Da nn a ticcdl rnult !i ni-an d,t sedna ci ff.tcslartii carc !h ddinnica ar k randrl lor o sedc dc nenrleteseri do.lrina.e O multiinc de rnneDi antitolici precrm adlentilr, miniar, dnllcnsii tceimrtil, tretdbrhtic ti fosl'ibulatie - a dcvenrl o panc dh \ocxbulautncu. Ili inrlrlv n Drod sD(rd ! L.nl: in.rnJnJ s

Jj4r-! tr l!ol!grs:-

urc hu o cuno$Ncn ii mediul nindanltrtatisr. O, da, nc tugam lui lkus. li ..ilntarn, li aducein slavn si {udiaD Biblia cu o fcnodre uemaiintet.nii. Dar nu il gisern J.! ! pe..lisu..xl ininri ,pcL. <nnt(arn!u!At< esa Il <d<..opar. n' lJu( in n( !r inr u zi. d!n) h \erici, anr licul urnrl.nrea Emarct ltli de solia ne4 Alicc: ,,Asll arc enst de adrentism, numai cd e dc d!frinici... Apoi, iDtf-o zi de joi, un pncler Duzici3. cu cde cantlD adcs.a n a nnrajat ri particif lx o slujbi lr bNrica hoismatlct unde Drergca el lenrru a dnninua m a asieural ci biseica tLLi $oriiala m.., prietenul 'nctr hdsmar.n" po!.slir Mi-! ci crednrcio$ii ld credeau jn druri dnhohideit, DMun

r!'s! {11s9!leb!r!!11r!!qf!!!u4

s!n i r irri !; hxLnnJri.i pm. u 6)i J L nd ;ei iiE-iei L !.h'.t '',r,L'tr5tq]]q!! tundanchldlitti emu ti cl dd lcold .u acca{i parEre. l]r

cllsr G,_ crrla _E']rI,:

ite

?ir4q!sur!q!

l]e

concenlrat4

qpur pJn!ru1, .u .chii nchiti, !u a spus: ,,Se ofli aici in seara eeara

ui

tantr caE a parcus o cililorie spnnuE. Venili

\e!rj ciudsli. Nu a[irisir trc. !eea (e ciura!ipenm

2. Scmnede r!rriinent Uncori mi EAndesc a$ li putut i li mn un ca h r rnari..bcd nu s ar fr niimrlar si ajurg pastor. Faprul t I cnr onul insrrcnrd grii! pastorxlrn-a cu sitn in celc cu strictctcexpericnlele ncle lrnsnutrcc. Arn losl asrJitoblieatsd pu. .ub scnnul i,rrtbariilalidihteaspi.iluli. vielii pe careo duceanr !i ic.are ii invilah pealriisi o imbrl*eze.

voastrr spiituaD. Dnnncan vrca sa$ri! cd v-ali S5sil

in .cel nonenl n-a sftrbetut u. curc.l clcct Alice ti cu ni.e ne afr lnlo4 unul ciire altulj {toaie

lacrini curgeaupe obEjii nortri Amandoi erah sisuri

Dumnezeu vodea despre noi. D aceanolpte m sn nrersen la biseico aceea. Mian dal Epede sema cd intE harismtici

nult mainulte se* si-mi aisesc.poneaiunea innnii" Hrntos dccdr prinrrc tundamcnialisri.D& in cc cclilalt aspecl al aneajamentului ncu - consacr.M n lsld dc purirarcadocrrinalrl Mi'an dar rcpcdc s.ama harisnaticii oraula fel de devotaii adevtrolui biblic ca
fundaneilalittii. Nunli ci ei p.acLicau dlrurile in

a adus rcconciliefc dur.bila unor Dlr m irceput de oscmdea sn !&l ci aledr Ll.ctrale si ni nrdoicsc de adclrrut nuttor tucruri care se trnamplau acoo. Prea muite dintre ,rrcfedi,, nu se inpline.u. .-Cuvntole $noastdrii:i sc dovedcau r fi trmicun. Tiniduirile ,'mira.uliilse.. dur.u ,le rcguii pann

Iand pqtru ci Riblia inrqi ca rebuie pEclicole.

in\at!rori harismari(i aiB bliei cu ere m-am se nundrau pintre cei nai serioti cunoscdlori ai caE i-m cunoscut vreodald. in ele din ur4i, an devc.it conducnotul pc cxre a lnlr n Fo biserica de nisiunc coigrcgajia noastd. irft-un an de zile an devdit nisionar M-an dedicar cu 1oal6 lo4! nq hari\rnari.e. Erdm !@rin\ cJ &e6b.ale nara

cttre lelul pe careni-l Fopusesen: sngtiu ci eea ce cr esteun adevtu inconteslabil s, gssesc acest adelrr c! ti rransfom, !ia1a ns prin purnics predtn buntrici Do,inuluinostru susHrislos. Ii

Dd rolut ner de tdto. mi ! l|dtal lroblene 0N tuu mr I mJr ad;nl delar J.estri !r mu L mar cnnifilat \< tun fitrur rnu r.,r | \m .indam n(eDtrr \ruine, xm l!+ na' Jesrabi \peirxr .t | \;d cAb l orncnr renDd ra rnne penrru ajutlrr Mutli dinr.e ci erou 2f

cft p d\rpatr td sru,Ire bib(e, ,\rci\i rm nrnrFltdr rankr/e \piril,rl! L upJ nurha,.are dii|' lJ prcdrc c.iror hrbri ( rr'(\rto;;; "ie u' huncau penh lcodta tle dumint.r, care cintau (tr. Ascula] nuzioi oeglini, pddicrFu ta seDtr

j"","'; ; it.::tj lff;.Ll:i"i,;:";:":) :"'.:1" jl;j.lJIJ:J ;:li,':::'* j;,;.11 i ilI:"'":^

Cdpdh .tlunrtai

,,:,,,, ll":;J';ll,:":l',t:' i^r'":.t::, -i :i t',

ncJ care '

r ed { hepr, se ri arer, inFe;rr r. casarona n04 in Ehln .u corjii nti. in jril j

, inlepl suFral i. nJ h.., $ hi; anur caie. i; h I au io,ri liarx

'_ -ri ri i u r i m et! .* r . r "r A" ," I .".i n L kl mn cr p m6! nuhk Duhutu "i.. ,,; sftnt.r
D<,In!.1 trJ(ii r,ur

\|r i,J e, Jm., rmft!r in bisc ;, .",,, ," :. nu.!F ndrci r nrin EJh tucn l! tl.su\ . r rcd^ mond! Di srlllu scnr. din cap si arunri_u rmhe, ricui.!bir -_ un

lirilkf ;iiild *t/ri*|it,i:it .j' ;ii."*, il""'"1{'j:+} in: rI*:

A d e \;rulen.c. n r r i r .ur ",,,,l;; , ;,,*,,", Inftp, sln sl mi nun4 I {nr *" ,r.rra.,t rro, ^.

.,nradJncn(|vs ;."1u;,r. " "," r r tih.dJrci nc cdrco pr ri,lri

;; ril r:Lr:;"*: ;:# r'j :.;*:i riryil'l'i*'ru;;:ki:':"r'n i

.l;i:i:;l,TT'"'"" " :,fl;,J;iiiil':1,:l li

.,.""#i##,ilil"ill;,"liX",iijf,".,iil'iljj,"

s*,tu, :, * ii,L, ,r vr.r tr ror nrcrn( depanc +""iro*i. "nui sxr r.*nr, "

,""#lff,*J':',i..T:ffi ;*'J.:l$h"."trT1:

$#ffi

difeEole de otinie bine definire ln ce l)rilc$e problenele lcgate de ssu alea e1m, si de ca&ul tmporal rcal al rtfnii exbtice. Se rldlcau corlrovese senoase rr .eloic sd-i indre4 pe .aneni direct cdie adevar. Dar am ajuns eu insuli ani dc zile de sludiu nejnlrmpt du sl flc din cc tn ce mai pulirc alirma(ii dcfinirive

!.rn. cu ca mi mare acuatle c5 4el nonenr al .ri'$lii.rei PEzcnlei sale din prin! iubire de copil cra o 0rrc carc nu mai avea nicio legftuI cu nodul barisnatic 1l( . lrii ..fiinJarer ln Duh. Nu enu sntimmte de plina de lhcire. In Ealilare, nu pntcam deloc .srbcra.li ,lL\ric Pnzola sd ca p( un senriment.

u! srelttn lnnesunt ceca cn acel adevrr eslc pcnl ilu el st fic. Dacd afn slau luounL, inreryreteri nu este d.loc adevar - cel pu$n nu .,adcvirul crertjir sen l biblic al curintului. Pur ti sinplu nu puleam accetl a$a. Toard afaserca m a ltqal lntr-un Plni la umt. incapacitateanrea de a nt ajuta 1 mine sau pe orici.c allcincva in acesle problme n hAdic,1, sp!6d ea slrcine\J g ri bFeri.r rdspunsurile dcisive. Erau scmnc ocuiorale de viala anumite locurj: .t!r inull Oer cuend ast* se intr-o .oaple, dupi o experie.l, deTiluionantt biserica undc ncrgean, nu erm in $are si dorn. Didzul lelei notli caldc de varn 9i 6ri luni,.ri sub cdul plin de stclc. Atund an st.ieat in sub cdul plin de stclc. Atund an st.ieat in lhcini

AnptrtunFreolia $i lnil0Ia coplern.

n drnnnLat

qeau sa bar din lalme, \; shs sau s. )i'nporri!5, ni-. dat mult linp o lin\le desdvarlild. Acolo, i. acca noaple, aD alins perru pnlin rihp clea ce sientul Pavcr nundtre pd.ea lui D"hideu care t\ntu$etk otik hink (Fitipqi 4: 7). O, on o uiidenl Itr toate acelc nonmLe din visf! nea cend an losl cel hui nult conslienl de P4oua lui lisus. eea cc an lintit eF 0iea. Tol pace m siqn cAnd acca nurca1ud de qdpe buicul nu !i in ma 81ea s5 na ucidn, cand a nuil dinineaJn de senbttn care hi s schinbat viala. Acun lisus eE din rou aici, dscopdrindu-ni-Se in iubne dcuti tl in pace, ce tmsce.d deototrivn eandnea 9i nolia.

Incepe o noud cd&totie Da. inci o dale, contliinF prcrenFi Sale pline d pilea. Nn-ni ribnsese deceica, ruglndu,ns, si fac rLava ljilanlulceld 40 de ani ai vielii frele de penaatu.ci. cdltioiisen pe caleamulioi denonlinafuni difc.ile. Unde ma dus 681 In m,4eaer oozni!.. Drotestanitfsrirase in nine dorinta de a cnua adelrrul. tugdflffihfid evlqa-GF.If'ij;GET-dtffirpEa 2J

csti, Suntaldtdepiqdut '. Dunne,ru:,,rlndc in nri Nlin dc o btraiede inini. Urisloseu

mine - exact la 1!l ca in /tua ca.d avcam noua Pre^nla t-ui cm adt dc maE in sullelul freu ca ti niul lumina dedsWra mea. Dar mai teziu mi-an

h'nsul drumnlui neu au fost mutli inv{ftori, scriitori preolabr are m-& indrnjar s, caut o experisti n Cu oale acestea,fr-m hezir la 40 de aDi A.i sguran!. cn dotrina nea rprczenlo adevarut. ib conlt'in1d r.ainica a Hr'srosului vnr ne cafe il dore n snkr cu nrfocarePeniin 'no'l 'niie ","ri"r. --r-.."\ r ,lo\rLlir
a rr rn \A !:r;

,r,','il.++fl d,;xi##*#***'*
i ,,uII. !u \punr inrreaAr D.\eslr. psh, ca ;, n , lrroxni sj podla uma un a.r-* .o,- .tt"_ ",-

l-..t't":,', J:'i:":1.Jii f;irl: J;.": ;:;l illi :iffii.:1,,""n1i1;i ;:'::': ;":t5

' {i r ts a.

i .i1l';:':lli,;U:t allf:i:i ti:'ii.'ffiT

"- ".

uecr. care em prcblena? poate. nli lendean. emn !{at !. tmc am e cnulan nu era d; giisn. pr cn adeydtul esrc dod cela cilG cde tiizi,'dr nu prllrlrun! !5 il \oh 5i gjl.

i;il:,:i:?ti ;:m":tt#i ]l*t1iH;

m r nc s t,r .bi i " " ,,d.;;;;:

; ril.**i{i :i:rifi:'i:;11;"ifi .l;llt'i :t*If. lil"ii

T,:TH" ;J,.";,::
u,n,1-* n . o*r-" a"i,t,,; i;;,r: :'i;,i:l:;

#r:I#i#;1{i.ffi1qn
e in Hr6tus.i

it:" .lffi :J j f.:::ttT,,.,l: #l:f ::, lti_i:,""

\l ah inftdc

,lJ+: ;l*I# j:11ril1'".*i# j'TF

Rnspusul cel mli polivii, fri sc pEre4 em ci rnt nea orgolioasd ti plcrto.sn dr Ecca si nu nenullumit

orb fat! dc .dernr. ?oat ca dn nn ucoic cd nu pu fi invrld ri cd nu a gtiut sI lic fericil in Hnstos ti .u proba $i riciodats. Dai acestaera rnspunlul cel nai
Acolo, sub stelc. am inFlss c, acela cra I dn acceptat pentrLr o vrene $ cm

Dd dupa noaptea a.ea au inceNt sd mn lttLze Venou penna ca se co.irunilu alti oaDdi dczanngr! eeleati prcblne. Soluia lrcplsd de ci en si in4iez

Am.hcltuit o viali de on descoprjndtu.danentcle L Ln, r. art dinnLrtor denominalruni.Da oare nu cun!a r r.r]!!!!!!13!r!l.tE!1!t!tl!!!!i penm lletrcrrm tr ,r, :r.ra a Ln un tsiindnrvtund. .tr c\plca de ce nu tf lu n' sa sfun: ,, csla e{e adelirut. Aici csle tocul rr1. tol fei cu adefi.al Pro4nt! Iuj Erhios,,. n., cum puram sa Jll mesc t: il\e{rgma a.rstei sa incet cu idmiifi.aea acelor caracterisli.j r'^rlrlitlr?

ili:T;i'y";:':.LTif 9"":;:l:#,*;#':
rrr nrr). An sisir lii. Mi s-a doedn ci pe; !i ;j; r\r d .onEnporee caE dcd in Btbtie si ctm inced, n .v[e elrchetc Fecutu ,,protestanf a! ace]elsi lrasnturj. r,ii ce an obswd: /r) Toarc J(estr stoptrri manrfeqr dorinu dc a a hiseric. Dar riecafu drnft e. ",r.-;;;rti)-,i : .A n.Ari dtinc dud nJ 5i muLlut dc cinniE ,rfc, in opozilic cu cftr ce spun altegnrpuri.,. Daci nu r a$. s d considefa pu. 5i simttu o denonjnlriune rr{cstanlt offccde care cEde in iJibtie (2) Esie h p.ndd intercsant farrul ci rocnai

adunde Drortic. Ah retuzai Cnitr nu ptrrean sd ina{inez cu; puiea ajura lEunuia dintre noi faFul

devenean un mic ciob al lasului deia Dnhenzrt proteslanliimurlii i; oice caz, aceo e{pdinF $ a rrezft din an In evdenl, pro na losei. osen. tn mod eJdenr, probl@a nu en doar a Mulli ihprrr.resu dcarntg'Ra flea A)d cl ftbuia cauLmri prcfund !' mai lLtntr:lspunsul Daci problema en rln'r r nP, rtunci deDutea fi? era dod a nea, alunci de Putea fi? Am incep$ r, analr4/ {rualra ruganou-m De a luneul ctulstii de-o viali dup6 adevtr, m c: de la o le;bgie prctslanli h alla Cand o cale s. dezandeitode. r^mi asMah put 9i sifrplu faplul ci sa lmez o alla. Dd nici m din crile pe cN le_3n

nu mi ou $lnfrcur nlzuinlele spintuale. Atunci n'a zguduit un gend incEdibil buimaciior: oa Du cm\t prohlcna nedrei. di acesredenoninafiu.i nn esle de gasit in ftv4iturle dislinclie? Oare nn cunra am fo$ dezannall de I
tocfrai pentu c*a ce dein jn conun _ 9r anune ci

30

L-"-f . ..,ii,:,Ai^"*#iiiffi :'i:i'ili:!:

u .( co n' c -r 'n;'d r ro u r. l" ntire ' ' O'tr. rt nr scJinF pe cae dn$r i*"a.. n'di .,,:. o<bLic .rulrin. le annn:1 Jrtrt n\dlrrun.tr LlLb,.i fd Iu J rt' J'cfleom iud'-calr 'unl a ti o cmoa$cE ncesare un nlionrmenl 'nrofrafe' 6ibli.c sr rpfincipiik' biblicc de inlcrprrarc'

3. Dumreei.i Scripturilor
inn o 2i am participal la o naE ddunaE protesLanld Cantan ltnlccnl ,,ln inimi sunten imerdenoninationali, nedcspi4i1i". La stangr mca era un pnelen arc e$e u' o datd penln suslindror hol'rAt al doclrini ,,ntntuit . La drcapla nea m uD prietc. la fel de convins rotd{dna in credinta lui ca mentuned e$c ceva !e cde onur poare .,niir :Llese sa o oiardt Cu tortc aceslei. mendoi erau _,rechmi; caida de unilate Acest ltru confim' ninsi in lhprul c4 in ciudu difercnlelor lor, aa$i li!!i catr urili in Trupul nedespt4il !i nevtzul al lui Hristos ApDarc loa1n liala nca n am alhnrFt cu srcenlaLe J!..tui sprnt enruzB$dl un !itJn' tur oces eve menl inn punem nrobremtr 5J pcrEcur n rmlul r,d d@hirelor fundaDertcle alc siste'nului meu lalabililiiii proredanr. At! cum m slus la sla41tul de credintE ulrnnului capitol, vtuiam sd dercopnr ce anune Evela rccsl fe.oncn aI denoininaliorulisnnlui _ lcersl, Pncnc' desprc natun a i.ve nni din nou i din nou a Bisdicii credintei nelc pDlsLantc. Ano cI, in loc sI canl erubcml. !t tcan rcolo $i ni gAnlean: Cun pol oaneni oare i. mod clar sunt aift de inpn4ili dupd oredinlelc lor sn pmclane ci n1 ,.unt ?

EtuF

este incheiald

seana c' O dalii punctlc ide.lificdlc, mi an drt parl! i'c(+' nc rr' i;L 'rrr(J mrin e cLJ m buo' i,rna ad\e frmul d am ft;st \'r 4.:r'r'r'al6'''l *api., D' d.u uo, 'nnebJRa nri a[ tra uner $nJfr o \oi piotdhd( dlnon'n.lr , !i intrclu u inar rlrcd nlr ', lrnr' lezrlrJelc p'tenl!re nu rsr Nu moi unnrRin gano*c' cral serx la care imi llecx si n'

ffinx:

.alibrcr peLs!.nci lur lEus Hristu\ Da(J r h ta inl!Dl. iltem*i\ rBhun \, renunl lJ f,rore$rnr6m rinJfJ ' -nc ur o in(h Fu sJ rcm'no{or'irc6mur 5L \e.ldm alccpdnd ducftiner suprmrlkr "';l i'rf:ilibil rrri pnrale Jn . sa< !l! sninr era\: fl Adf.l cu 'umpdrli care imi va schimba ti31a ncnln incepdt inveslisalir

l;i:,{':;":1.';'"iLHl';'tii,l,$i'.1',h;''i1: :T:l *:: :li::': ll:i";;;.-":"-u ;'."] ".:'it,::jl :lJ:li;i"J;:";,:r' "i'll.lHl ffi'j * :1.:,iJ:X:H;;',:,, "'i,,i.il"t"l';:,,:il':l ;;::i1 :;J:i"i
". -*"

mcnriunit

(itv mr Pdm'reri !i F\rn rr ^pn::'li:i:':l':: ';;;;;;, G, dead r""':'.*"

ffi*'Iffi
Sut eu crclial

';lfl:.,t t.11":, iff:t$1*:"},* l":::fl,"i: ::l*.ixii1 ;ir;:r i: ;'::, i;'i."ic,n.rca ro'rr :'.:t,:: :fi il"h:":T*::.T,:$:Tfi *r'tm'l ;
lff;:l':i..i$i.':.1:J

*'i :::*i';m,-'::*',:lj* ",:ll;i:.l'.ili]: i::i.$.ifii:j"'i^;:;:i ::t),i.

r6qgff'*, inrrchrru,r ra.,&cas. r'snuns rlod

x,:irr l:l",;,;1;,1' il*ilkt*r*:l#;";lr^'n:# 1;1 u'*l 1ffi ;ii : ;:kri:ffim"i;fr"#"i;'ff

':"[#:L::.:#:::;;':;';;;;'"". *nl i, ha!''!k' data

[J':*"**ffiiliil,*f

AU protesianfi lnclina cttre urnftorut sens: Ihus esre Fiul acelui Dunnezeu Care ii exdcjle suveraniratcr asupF tiarui spe$t at ce4iei. Acecta includc piedeslin@ cm atturn ci unii vo. t rt$unrrrati. iar altii nu. voinF mant liber, $i aleecrs mani;u a;.icj o innuoF in acedtn prilinld. ManLuiFa este acord!6 cclor pe carc li ale8c Dmnezeu. lentru odenii anfel ale$, mantuireaste o Htnare iEvoMbil!. .ldanbii o &tn pntru totdeauna"esic ndiDun. Dlmm e*c m desnn in eeasi nisl' irvocabit al celor pe are EI nu La alespenln ntntuire. Alli prot$tanti nu gise$ nici una djn rcoste interprctlri acccptabilet atc uisc .lle inasini diferne al lui Dunnezu.Indilerenrde t.-;"* . L,r ""

deschis ochii esqim implicaliilor ac4lui fapl. Se inlanpla sd fiu u.ul care Especli o interplde d*pre mantune cunoscurd prinrr protestanli sub nutoele de dminiani, podrit ctrcix Dunnseu ddruiefl nAffuna Uluor, id oine alese libd s, fic mantun poale mi 6ziu sn aleasi sa msnluire. Pcniru intEasa nea viaF de retuze ac*s$ prcteslanl, lfri asumascn tirplul cb cram cu loale asestea in nod *ehlial de o dedin(r cu ftatii nci cahinigi, cffi crcd cn Dunned alege un gflp ales sd nc ndntuil,_id daci esti nnntui1, elti niintuil o dala pentru loldexuna. Ini explia*m @e6tn discepdld clari rn imeerettiile noaslre, spunindu-mi: Noi driip aceluiEi Dmndu, Nu

{:r!:g!frq!!!4rlrlsllise=!L

rubrc" 'nnnea 'Dunnea esreiubire sou'Sunlen nentuili prin har in cred'nF in fisus Hrisros', sa! odcc alt stos;n jnvoci
rciproc. dilentii proLesralli se rcfcr, ta luc;rt difcnk Spre exemplu, cdnd spun ..tisus estc DoDnut,.. mi rcfr Ia DonhnJ Cm especli vojnla tibe.i a omrjui sa! ra Domul Care nu m le pflh \oinF Lbc$,n lopnrEtm Sk? ln dennrtrL. nu pnr fi amanLlur rrct4L (and \pun'{d uljmatu. minrun prin h0f,. vofbN du o manurc 9r .re un n5i care se intinde ta o co crudrrl umanl? Sau mt efer la o ndnrune ,i ta un har nc c,E Dumnzu le &ordd nuhai unui grup tinlirlt, prcdc;liD,l? clhemurtndu-m, ItuDhic d. jna oarl momcnlul c6nd pentru in villr mcx br s a!

rse \u {eunnla Jderamr .a u p.troanc. poate rvela in chip unic lieclrei Rclalia Sfintului Pa!l cu DuDnezu. spre exenplL'. se dovedetle difcrild de aceea a rcgelui Darid, Inaernex lui Hnstos descrist de Sfinlul Ioo in Eranghelia sa este de depade Marei. di,!rnideamcarcvelatideSfintul &t sema ci difercnrele dinte Dar acun frian li!1ii nei calrinigli !i nine {de lafl. dintrc ninc qi oricinc nu Ft li altcineva cu o injelegere difqjt! des nrntuie) inltturatc drcpr un fel de vdialie,,pesonalr" accepllbrll.

(.l4ob 5tillJ!1"r!-!!c-!!!!4!!i!j,J!!!!i d!-!sti4!g! l: l7) . lenLtu pnna oarl rn !ix!x am lrznl cI inlclegcrca ma asupn lui Dudereu nu nunai c[ @ difritt de aceea talilor mei calviniltir ii em chiar conlmi. ln rod a evidenr, est nqosibil pe ru Unul ii Acelati Dutrnezeu sd in.n din voinla libed cbeia cste ula nanuini rsjln

selati limp sa elinine voinlaliberl din oriccrol realpe qre il aE tn m6muirc. Este ihpo.ibil penlru Unul ti aelagi Dtrmezeu 3[ doclN c! Eantuta omului este ird@abila 9i in ac.laqi tinp sa o pmclanc drept in Mi-an dai seana cn, doon Dlnnezeu s_ar puta manifesld ln modui airl de otilelie. ,t t in rce4$i lavel a vorbii simana conbie ca alenieniicn careS1enlul pc Doalul lui Manc (cf. Faptel7). a ciNti u! Dutuercu potcuoatte tn ?ehtu ct, ce dc ftnrtclcsiide nccunoscut. rxl rctr| {lusprc adcvArdt!naturn . hi Dunnreu Ce .rrc cxrcl ( cl (: ! crcd cI esrcsi in acelalilinp esle .rlqi ( ul (ltrd nu crcd oacsle?A a i.sedmn cd poaleli adevnrul in rela9i tinp. orioc (nul cm spune trheolul !i, odios. un mincinos Adevhul sinplu cffi ni sa lelelat est acsta: Dunnezeul pe C@ il cinste$ esru Dubnezeu dildit decit ccl pe Care Il cinsl*c rcei protestanlics.e nu au coiviieeM nea Gallio\ti su al$i)r AceldtiDumnezeu nu poate alea dou6 satr l$ sau o suln de vojnle cMlrilc saleu.mc. El esle ontddictorii in oeprivgtrc Cm eaist! ln irei Un Dunncku vdgnicn.rohinrbrbil, pc&8n.:1trlll, |iulri sllhrol Duh.Acasta $ro o dogn[ 0 o,cdintei ifi,tru ctur pM safie de aco'dcei mai hulti ct.tti'rirft crcdin lllblic. docdeu |'rt,rul f[ l)urro7.u cslc unul, indiferent Lhrhic un l)Ltrrr..ou difed de @l al celorlalli inlelegerc inoedibil de tln'rsr'rli, trrtr hsr 0u accasra fl{rlrntrrc: ttd(I l)unnc/cunu c*e Csl CmccrL{ cAcje ,run!r nr oLr rl'!! !l rtrnic/tu. r,nca. nPr, fneknr oc ntr! drlvii'ltri rur'r cci cor! ru drorulc ir fri!inF lui

:TrT:.*[' liK:fr"il:lTH'[J: -xT.:ff

tr$E*tu-'w:
Ar!.vdrll nu 6te i Port@t:'

**+e;l*,lltfri-l**
ri*

r's+l+:,milt'tY :'*tt;hi

#t'lr l.l;T*",1H ::ti{#s':d'.i.'JLr:*:r '*i1'

lheniuni nu arnL rmpo4$rc C, qt ni Lrcsrin_ br r r e h u cs, fa ci e \resl L i u b +r pe thus s;,, o bun. I, rilia(n'i nt. rcralr. Drm(ru nu rc \J jtrd<csdupa
Dar eu nu m-rm purul tintlr ar2r,le u5vr. M an conh!rrar.tr rrprtrt (i Dtrmn!zcul pe arc iL slr,ead Irule rl tu fic rerl qrunl ce c.nreazl talr Ju. bun,l ^

* ll::".j:Ili.l:rllllT-: ",".,'"_ .., r,i,.rpa"i

lmkd\ u p! Dtrnaeu ...", Z;;: ""1,,,.f rLdeci{li Jirptulcainiubitcurodiirin;m..Dunre,;i; " oancaN 5i nni ca am du\ o \mp m^rdla. Durnn.&u . rle!li uJaFmmr rta d! Jde\ttura E\Jneh( ie. sEntul qpo{4 fdLeln\ \punc ri sui c nz uti intu o..ti"td nttrdruhi (2 rc\ 2: rl jn Eprh/a s crth cJl,n ;. ' '

cvidenla unci ascmcnca accpldri atotcupnnzitoaE si i.calincabile. Totuti, n{n co.ftunt.r cu faptul ct dilerilele $oli ale gtndirji au idei lfoteshnte conmdicloril despre ceea ce r inplinit Hrisros pe Cruc. Sfrntul Snu Senge slujegte ca sd cuprindi orice om care doE9le sa sc curdlcasc, sau ninluic$c doar un erup ales? Evidcnl, ipotczclc mele deqre intenliile lui Dnnncz.u r:rJn dc crcrtuiile sale dnane afeded,i chio denniF mea desFre tubirea Lni $i desprd ceer e Il indeonn, acenslt sa cI, a crsie ct iubirea lui Dutune/eu poatc s, n,l frtnluiasct indiferenl de ce. ce qed eu dcspre El din p0nea Der sd fic munile llesupde Fesupunei despE cr.derul 9i voinF lui Dumezcu. Dar dacn nu sunl rbsolul sigu cd este corccli lnlclcecrca po clF o m cu despre caracLrul ti voinla Sa, alunci nn an nici o bxzt p.ntru a acordr incrcder. unor rsense! ipolezc. in ahii d. caal ln care pot si !pu: .,$!iu cn cunosc adevhul dcsprc Dunne2eu", dclaraliile nle de credinl, nu au n1c1 o subslanlt. AcesLe de0hrulij nu nn pot pune jnr o relalie cu Dunrne^u, nici nu pot sn !m inoedeE in urdd rlr nhurloJ e Ill-Isg!?L4!cj!!]! {r] I!r' oe.!r o gan4tre rNmE.

e,nini kffiiuretr aiuni, ."",r ;.;.,';; -omfr<r auevr. Je sptrne rJ omul "",. trGie uricdnd $ Jtun!!! .t ij Pozrl ! lJ si. da, ,.hcr.!h {,lac, srcrA! mnLl ! I (ba tte ,ir( dfcN: iL atdi LJe Dumczeu. an irrr.,l.. ra ruD rcJ LU esrc 4rir d( mlrc. in(r \i lrc(s ru \.Jdea rrerellc meledrgdnLJ're nrJ vi miinru i,rdtrr!,1 ir ?nl si ntelee run pdrc rne\i \tr ,,Llijnir ,(.i!u , ra tu!tuft rantl ti ,u rc rrr, ( ] rnrgne Mrc]L'tui itri Lumnelr zdrohr r, lirrr(rJnd tcflrndu )e pe sine pe Lruce. \e paE r:1 \( ; n,h(

3j::.$!)n-fua@E!t4 M rn c,n,lii , ;;aJD.;;an ao'r-o rr unria;ndtrrr pr.ksr,nr din . tetcn;a{R !aE

Adddral

dte un mozaic? arc dea frce cr inHcand st ni Se Fiul lui Dumne2eu unul dintr noi. S-a

Ttbuia ss cred cn adersrul Dunncreu. El a perrecul aii de Bni Eveleze noud, crcaturih Sale crzute. a mer atet de deDarre. incat a devcnit

Du'nne/eu mod dcschis adcviralul Jcclarnr in des|trlindu-Se in adcllinl Siu dc 1oli drnnczeii f!\i pc Dar a.est ludd lasi u dcs.hisa unui all nod de a uettntil Cin. srnt dl.rnrqii dr la o parr. iilrebarer ecnlxl .u. este cLmvx corecl Si nccesar si Poale. r1n crhic p rtrc crc$ini diftritc irxerPsttriale lui l)tLnrcrex Poatc acea$a cslc .rlea c.iirprcx! Pnn ri 0le nfntunii crc DnmneTenalcce sil relelczc adertrul Seu in lurnd

-!tr.rzi! Nlic/ul i gumrnL:rr o' 6k d $to-LrrJ,cd{mi Ln ctrr dcsp e qte!llr-lruFlrl14)1]]Lr ! ,4cILd!s!Hr! .!: !ifl!!1\!!!"4! .pe,'J ' !e !!a! s:'! !r T 15i1! nLrL.n.r suJer.J/: c: o dorrn< Dunn.TR ^!rFtL Li t adu.. pe toli riii sii n'fin-nczeri a,rciii_ir-i q cunoq\6c dcpli[i a adNarului la m anumL .ut.nl r h'tiL:ir r!' tr, L,nr DqnLu i'omcrrul Drtzctrr, El , rJc,rrul cr b,.:nti dc pu, . ncsrc rr' J;;i6.r diririlele dcromin!Ljuni ilc Drcle\hntisnnn . Frtcdc lrur dc rc o pirticici din.devlr. Cani Frislts Sc v. iDpadlia sa. toale ds.',inariunile ;;rccii va i;reid. sc ror uni. tl.care &lucnnd lnnicjca.i d,. naEle fLvllc .^tLn.i cnndse rtr imbnra rceic Ficse, vr rei li i\'.aliLn lui fiurnos mozaic al!dr\i De ce rr licc DuDnre/eu mcnene! ILL.fttrir O linie de argurncnlarc susline c, Dnmne^u i irrgiduiL cofnlin a Sil s. aibi credr.le in.oqruenre L mod specirl Nttr .vi$ ca cindri si ajunsa .l xnrne ..er tlrtr xdclirul Dacn cine\r r cdno.ste i Fad.va' tqrLrnnrrea intEg adevir!hi, potiril xce{ci l.arii, .ced Frnrxril r d.venr . |iLii !r.'is orgolroasi. liudalnJu sc ,..n c!nosc dcrirr v.i doar oredel, ct jl cuno!!le1,l'

!15:lt' . smnr.

\\pli!!lr!' rJ uni

tr< DJr ooflti-\!lSrnrt ul ho( cl5!iL'.Jt\iruln' moJ JrL,nit o De sorr; ln!;n'trri !rtr..nR '\!n'li' .o an ncror b l!fl cj-;-le;,^ 5ttri, nui ro idtln i debenzi.F c.sa rnetfei. \ioi unuidintre acesLe nu nri lacc si mn un Jlu dc mandrie. Ce.a cc esle ade\ ir xl penn! rnin. c$c.devirar Fnlru oricine lrpiul ci cEd m acc$ 0d!& nu csle DenLtu nine un noti! dc mendie ce N er Accasl cunra$cre a adeviiului ini oill c.ntrolez l!Ld0ril., ca exi$i lucnti pe clr rn lc pol schinba, ci lunca de un mod dc a se D$ilasla h iaF .tnia nu an dc ales decat sl mi s!pu. (doar dacd nu dorcsc sl iau .alca stupizenlei ti sb supon conseciilclc Nli sc psre ci silualia din proredannsmrl modenr cu dlfentelc lui ve$nLni asupla adevrnLlni - creeazi o ranit.te religioasi. tenltu ci. chid dad, ntcrcan sii cupri.d peapcctirele contradiclorii supn adevtrului aie dlrom ca lii.d cunra to1 rft dc lalide ca fi t*pcclNa nn. nni spunean in innna: .,An si vn acce . oantni boni, ca pen\le lnli Dd si nu ulidm ci credrnF rnea estc ' Trebuia sd cFd a!La. Allacl, rrebuia s, nI cer adcvintil de I cEde ct lrcnrrile pe cae are,inFzitiascbitulinici evrate dau de fapt lirlse sau puleau n le holiriscm de fshe. lr1 caal eesla, chur nn Mi puleun s, slun cn crcd in ele. T,.iind scma de acei$a, mi-a devenil clar tnPtul ri d'.i Dtrhnrau \roitr \!L te(asci De q(nitri n \e lclmqlblll , rente o.n u crcdinEELorrlieioisc lrlry

rGllllrsr
-Toatc

E=u

srur srir{z!

:il!'l!, rs<lDi

care plt li prcrcntate cetetatre lrC!'ncnte asupru lccsNi punct ni se prrea cd pol n Espinse pnntr o

re

$Dt,lr olJsurvrtic. Daci ficcarE grup sau denominaliu.e o adeviillui. insemnn c, restul c!!di'1toi lor rebuic st contnn lucru.i false. Pd6;? suslrne punclul dc ledete al advirului itrbuc aft, a. ti trebuit sd afim c. Durnezeu fie alcge, lle esle fo4al sr-9i lucreze planul pc care il !E cu ommi@ re@rsdnd It minciuni. Dar Slintul lavel ne asigur, ci Dmnzcu ,x (rit l: 2). Acest lucru e$ suliciol sa nn lacd si zrt renunl lx ideea ci Dumezeu a hott.lt, chipurilc llnru bDclc noslru, sA ascudn dc noi nibgul advdrolui.

elalic nanlui toar cu Dunnczu S r pdrca cs inirebarca sA fie conplet lipsili dc Cate swt cr4tihii adantulil A$c,am strs !i s nidcavoiedinnousnresltinrore (e$ei o alenlie inplicaliil incoput sd iau ]n coBiddrc intai de toale, un aseneber nod de a gandi face dnr

Relal

smll

ti ,,lrtuina

care este tb tine" iftu un crc$in, acesr luctu prcvodc, concluzii l(nul inaccePtabilc. Daci sincerilalea este tot ce lni

inc, dnp.lt sa gts.sc o sle de a-i vede! pe 1oli fedincioiii dEpt crcgini aulelrici, in ciud! conceplitlr lor contadicrorii asu0a ldevnrului, an rcuN Ia o axnht iiecvent invocart. Se pare cd elle ptedodia pc carc o suslin cci nlai nulfi dintre l,rorestoli, atu.ci .dnd tj sc ccrc socoLeals de lqirjmilaLea oEdinlelor lor paiticutarc in t1 a piaclicilor pftxcsl.nlc.

trcbuie ca sn md nanhie$,
henea atat decl.ratia lui Inus cn hineni n! rine la fafil Sntului Petru de; pin Mine (t^. 14:6), car Ei afmali! vn .., D nuFt dat lnF omdi L, Lsus esre lnstul (FapE 4 12) l\item ti .ate r,bui. sa N dantoin nor siren, dar sincdi in ei,area noastr!! d-spdrivl ln frod evideni pnn urmde, ! fi cettin Presupue

Dcsigor, daci ata (au lucMilc, nrrcrrhr ci !rsruneo desprc adelnra fiecnrci *rsoinc osto.rrudn sru, cel putinjsuljciqt de corecltpchtru0- .$7r intr-o

nai nult decei sinpla sincdiialc Aceasd ch4liunc a a1;r'-druluiesle dincih pstru oiicine sus$neo ariludinc de rip ,,ni dotr cRlincios luinii care estein tine . O aencnea ltitudine fo4eed o Deamnd si adopteuna din doui posibile interplrri ale lderlrului. Nici um dbtre i.tctpreteri, toiqsi. nu pare cons*rmtr cu cEdinla ace$te

Pnna noliuc posibili *tc uns pe cm m luat o deja in consideN, ii mune acea cn adevnnl nu esle penl,ru Dutnczu. Ar li oare bine dsA an Deinrortdl din sdpluri I Nu sc.; de li*3re dali cuvantul 'adevr. plre inposibil si cEzi c, Tat51 Ctruia I ne lnchinrn ln (ct In.4: 24), Fi!I, Care este adevtun {cl I.. 14: adcvir Care re conduce la lot adev,rul 6), $i Dufiul adcvarlui, (ln. l6: l3), chiar sunl indifermli dacd u crcd in advi. limsinea alternativi a adevdrului d li sa vezi fieclr la Dnnneau idee Flixitore !i l3 nanrunc ca fiind in mod esal adevtuatt. ?e aceastnclle de gendirc. toti vor fi in regulE la srsil in nllsun in care liecarc d{ uo rispuns sinco la imaginea particuhra lc caF o arc despr .dvtu. cu lilosolia va rccunoa$e aici Once om flnilidizal llclc idcea c6 al Eldlilismului conceptul str;v4hi . problcml lur subiect'vn adevnrul cste in olc dinun pur ti iinplu ponlru cl crcd in sunl ldelnaie Lucru.jle flod sincd ci sunl adcvnm&. Faplrl c[ llrcn'cva aic o pdperiv, dilcrild lsuPa adevdrului du nr[ D]vc$e & cFdincios prolestant 91 mai alcs cr J'trsld , irlm petsut junalale din viaF ca sI oonrbtrl ro[livhnul moral car s rrlpa.de$e agrcsiv ir sociorica masbn Fncend asla, an ridicat de licc0rc d{l[ nrnd.rdul ..adevdrului absollt . Dar am recunosutrl rcnfi cr, h calila& de Aotesant caE se rtui0 .r lrrl[ riinF lqi dcdnroios, an fost de o crcdinl[ ur udnrcrrr ! cntur inlelegeE desprc Dumne&u en lD connld'llrr cu a nea, toata rlala nea acceptasem ftrr rdrni |lrtr n,l.cbnn un cu dlativism spiritual carc em li)trric irctrrlnilor rlatirisnul noral pc corc ilcomhitu0tr'

st cd in dennrr", drrrelpor cr"'r Y"'i'l':":l "l

,*iliI.* ffi#il..x;:f[:}l:l. il'I+ilr t,:uj R'j";;';;:tfir;;il";

l;'nl.-n : ;':';li #":Ul llil""i;,1::,';'iili

"l;'u *,'i,rr#; *';li;1i:ir;jr I

-'!.,i.'"ill,,"

indi"ft

! cnte ufl fis|n's

tlr;*"1 li:lt,'iiid+iljJ"il"#' *..r ;;o*+"

rcrrt\i\ntrr erl in mod crJ'

;: ilJl';, irfii,i:""1i:1":i,;1i; fl rl"::IJ':,

:l "i;;,,1":i"il : J,T"TX|: ;li;l

*i:'ir,t, ; r,S:i;r:jil."

4. Sola Scnptura: on despre aderdr nu lasi loc intcrprdnrilor. Si.guFle alceeri posibile sunl de al ccepla sau dc al slida. De accca, adevnnl despE Dumnezcu trcbuic si lie adeverul .biccliv. in Dodul cel nai anicnlic. are p.ate e{isb. pc .et dc nult doon nnuti, si spun ..Arnin scestci alimalii, ni an dal seafr..l alitudinile ti soliunilc nele demonft u. turemici mlbivllsll. Un a icol pe cde I m cnil pe cand mi pnocutur dc aceasti problemi mi-a denon$ml loadc clar acest lucir. Un scflitor Folcslant a.uza le un alr ci cstc subio.riv L docdnr lu1. E! nu an tu(ul decat se m, mlnune, Nu csle aceslann $z,nonumenlal de,,redc.i.b de oalt lpa.l!'? Srnslrl mod de ! fi conseclcm tc cdle nlionlli nr lsemnes afimalii a fi fos posibil da.i eru rolb. de &el lip de prcte$uri cde sustlnc $R ii rre: ..Doctrim mea estc ader5rul!bs.lut, iai Fndstlntii carc nd.red ca min. sunt nr)ilc cdicf Dar dc rrume cc sunL un nrole(ant caE vre! si creadi cn oamcntr cn opinii contrde desp.e Dumnereu sunl toluri unili in otudinta lor atunci nbuie sa crcd ca subieclivilatca ri relrlilhnul doclrinde sunl intru 1otul firc$i qi acccptabilc. Dcsieur, $tiam carc xr n reli.a nca daci aq fi cu lnvinun ci nt rclaivnt. At arrla ci.docrrinele Dclc nu pe apnciile ltbiLrde, egocenrrice .le se lnlenelr, buDului phc. Dimpotivi. doctrnreb nelc sc inlneiun pe cuvintel foarte conmle, obiecLile ale Bibliei. Eu m, intemeiez dod pe Scnpturi, evnend toalc (doclinele subiociivc alc oanc.ilobl'. mizd Probtemei

Eru o toad vkla Restcctasein sola ssipluia doclrinn p c.re eran prcsftn si o apEr penl k noarte e\ir li I'iJ n oiaF. L I rdrrI Lmr.r..r D problenn a Aceaslh pdea nelnsrum.ta. rdmine l;'. .' , \,alr 'r' paeJ I I o v^ n ridl 'e rDobin'rn nlro^r_ d.rn Llcrr 'r\ .1!.' ' er tri i rer Do.,." apn u m l-,i .i,j do. ro il .r 'dbe. \'n'I -nir_r 'I

:#*+ffifi
cod.u. ."ri,o c,.

pJ. .a rh';.li rnt:, ,paa

4dap

t 'rr

n ic0r nnrl I cen tuJ|'dl.cri "(. denominalinni. Fletncnteb cneic ale reologlilor 1or eFu olll 2 JraLr i . ,.s .r, 'rh .'hn'. D" 'n r"crrc ld'd' ti oe r,glrllr'r or em' n r ,, do.r' rr I t rL i e r' '.'.lc 'r' pe sola scitlura ..doar Scnprum . ProEstBnlii care crd i. Biblie .u inLtu tolul dEptlte pin cedinla lor oi scriptuile slnt depozildful adctdrulur Noi irc$in. sdiplurile Junt inspnate dc Duhul siinl Scnptura c! pe cnlennrl lui Dunnezeu ?aradoxul lfinim jjrE . ene docdni solr s.nL]lu!! r! ci aoeasti

in rimp ce in BALnca rbn(r Lrtd Dru indoisl; ui Slintr e Scnplun .trnr D!mne,etr rcspiLarin Duhul Sr-nt, foarte diferilt ct sola scrplurd $te an aius la aDclura o doctdni conplel subiecdln. Scripiurile si.gm nu ne pot arnh weodald cc este adevdrul obiecliv despt csle cn otue lrolestxnl cae Dunnezeu. Lncrul uinn.r .nnc in Biblie ti cm vrea !5 vadd cun inle4rELea^ m al doilea Sci unle va dcscopen ci tlie dcja rc*t lucru. fmirq r, J ,\plc. Pe (j' d prcblenr, ni-an anjntil de dimlie la o gustare la care an lual rarte intr-o duminict dupn-aniaza. Doi rcri{on foafie cordial docnina nlantui.ii. Cun eru de de,ltrcau prerazu! unulcrede! Lncamnri, Le5ni(d,idcrl)lalt nu l-am ds!ulrar pc cei dor IdrLi.ipuri I' d sculi. $( ccrip0r!..14 r. I mdturn&' 1jr'lt r' u -l caurele cu pric.pcF qi nelodic. Erau amnndoi foane citill din patlea unor l3iIno$i inv4stoi ri ttrz.ntau conlimrn predical.n $i tologi. Ii s$r$inrl dezbaterii lor. c.i do sau uital la inc (erm plslorul lor la vEnea aoeea) !r ft-au lntrebalr ,,Ei, cinc catdga? ' tlrrh.' lc,1 .PL bno ies'l "ciruae.i'"'e ' cu u! ol1al: ,jDc ce nu-mi araLt unul dinbe roi, biielj. vdscrul dnr scri f, carc sn{i sPunt deslu$it carc dnrtr !o d e o-cp o.el >.r' .e ir ; npler' AI-'h tr' ir . -, toli nr .asi Apoi, unul dinrle bnici a spus chicotind ,,Mdx, bine - ca glcun ar n al& de ulsorl" .I r'c i, t;nd'dr Ih. r.rJn lr,.l norrr'' j \' t7 ni d.r 'er ' r.ebr i..J f, r.o . De.e '. i iriPtori(. \r( odtu 'teJl. .rlk nrerp..tjn di.,h nd'c''aprrJnera 1,I!Ar h d\n./,ric Ln in,Nncnr . d' de r ood.e li oL

d n mi!' tu . Drots|lnri|nielLecntr caLe crcd m Brhl( doclnnaLa / I un ;recl'c in dortriro lor' Unifornitaled scLipLurile ru n' ltd ft(ra ilml Dtr ude in sne. ue 'ti rmIru c de.r. Dume^u a.le\arl, ob'.d\ pi in erc Drcl ro5tdl l"r nu rsr,le a * e\plird 1 'tds p"' csE' I rtrl cJ rvlr oel) .Jm ri. 'sa i-l ru rb' r; b''rla e i'r t-a 'ost rm !L \de |tf rmn --': ".:J. rc Dd. o r r.-(.i,$r's...lr r rulLe Px'brul Pet de 40 ;r r .FL e r,nnrlri <\oicrnd c. PriJc D" rl d nr nc in'ldc'F p'nt n,t" po* u .-. " u! '. \(' pr uire ueb' r rrtftrebe re\cla De Drn.e/ru !! dcelo . -rcdici it. .q," ^*"

W_-,.w-**
{r' cnin(<.5r roar( sc lrr'i nrc o tmbfl; +rc:i penru ! | m]rr6' fe rJ .rreF.kbuie ', 'ncrprrak na'u pe u^ i ' l*c d'flneda lEbuie 'i 'rrtE.' mr t pL s dsi l 'orrcbn le nc cJr ' ' a!'menLecuLtue Alicc mt lamLre rasmpmrun ,nte ese,ea ru, tu' De rets FpreznD al.rrries.,re/ulc Sl;lru stnDrr crre\c (se lure rmpotlr'nra nd: ale\ osru 'urltac r ckr 4 e'k n.&rca , E aJrdl ld hr?bmr 'e4 Jdc\a',f |m.ru.) m rr'Ld I uniroL' rlspun'l l' \oi ltreJ .3'd arl',, "" 'mr loR el Dacdrt ound ;snrpto'r ii * 'a" ".. po' q I ryr !a t'no\( ddc\drur desFe da. 'uL "tutr

@3gl.;Er@
50

p:"r'i,,+"oirl,.

Eri.lzrla

s"ble.tird

A9a ci. ullerior n-an apucal dc laba cu naE rdvnt, incercend s, rrlpund la aca inreb!re. Cc ovidenF inl'mc*ab l. purcam \i arErdrept Lhei penm ;c,.Ji;i

!_!r4!!;EE!!!,lli 4r4!!-!li3!_!ar!Ee nd oi! rrcbu L .!2944945!': \|(e hult limp sd-ni dau seana cd nni m inposibil sd snsesc ?enitcti-fri si pEzini pbblma dupi cun umcaz!. De-a lungnl cihtoriei mele spirituale de,o viala, acccptasen ri in ccle din umi resdnsesemclefrenrelc celoaa rolosii dilirits advcntishul de zim a saptca. tunddentalisnul 9j nilcarca haisnalicr. Suslindtoril lecnreia dintre acestescoli de eendirc, altaie adcssain contEdiclic. alim! cn tslogia lor seintenreiud ,doar pe Scnpturi". Confiundhdu-n, cu a&asln inftebaE eferirode 1a i.t,!Eiiri, rn cete din ufrrd n-a liapat fsplul ci oale (inreryEttuil, n,h.) - teotogia adventisnului de ziu a tlptea, tcologi! fundanenulistn si cca pnlrcostald sunt intru t tul tndrcplnlitesl ufimc ct lcologiile suntlniemeiate Ribliel lor pe ceea ce vreau sd spun d acea$a este cd ,oL sd tluitorescdn JrsunenrscnpruEri-n@Fsbbi ;;; aprcape ohce (tementde Llodrin: in ladrul ktL' h' E9l9ElL_914!le sprc c\empru. d,(; arcs ,eMcre potnvrle pot sa alcftliesc din Scripturi un !ryundi absolul convingdtorci adlcntilnjul de ziua a iapicx esre coredr ar lrebu sa nc lnchinin cu tolii lui Duhnercu simbtua, Dlr poi de aseneneast1przinr un or p$fct

scripturisiic cde !d demonstia cn cre$linii lrglneniat nu sunt chenali si icspcde veohiul Sabal dEpt zida lot dc inchinare. Pe care dinlre ac4te doli dgunente il ra alge un ascultttor nu depi.de doar de Scnpturi Nu depinde pe carc cl dor$e $ o aeePle decet de interPEtaH teologii proteslmle Iolosesc aceleatr Difdilelc metodele lor diferite d-' a9a cd, eviddt, scripturi,

intcrpretse fac ca fiecuE shtcn sn fie unic

in co prilelte SabanLl, .ineva cde Sprc cxenplq crede oi adventismul de tux a gaptea pFsuNn. cd liecm porurci d lui Dumrezeu inmanc valubili lmtru loldauna Un Sabatne uE Dunrc,ld aponncit odad s[-1 ci.stim drl)r ziua de strbttode a culLului ditin tebuie reslicral chlar. AdvetrtisLul \i pe.tm totdeaun!, in elemitde inlemeiazi aceasli itotczi pe pasaje prmum cele zee porunci (ci lxod 20:8_ll) si Isaia 66:22_23, carc vorbesc desrrc sabalul clre va fi Espect.t in 'prmentul nou" viitor. Ceea ce face oa dl sn fie un adventisl ii nu, spre eaenpltr, LD baplist est llptul ct judecii 4$te paxjc l]arliculare dtupt ccle nd nnpontnlc si nai se'nnilicalive la Sabal. Astlel, el Eleriloar ln privinF intrebnribr ioate celelaltc pasaje i'. concordanli cu acst inreirrcLazi r4ionanmt - chis !i l acclo caF sput cl nu nai ex'sln 16l niciocor$ingeredearsFclaSabatul(ctCol.2: nu acceptn c! iind obligaloriu pentru cei ce cre$ini sI sc incbioe in a taplea zi a Slbaiului au ipoleze difente. Ei pornsc de la Fzitis pMenraii in Coloscni 2:

16. ctria ii co.fed c@ mai nde ecdate inrerprcratil,. Sabatul, spun ei, ca^part ! IFgli, este o umbri.lli Hrislos. CeDd cinevs Il priderte pe ltuistos, mergc dincolo dc um6rE ri nu mi poaie fi judecai cu priviF la ziuu pe are o tine ca zi dc inchina. Toale celelalte referinF suL lntelese r'n luninr hlruDfii soiplunslice fiului lui Dunnereu. Acesti inlelegere include pasejul lacerii 2, in caE Dunnezeu binecuvanhzn ri sfinlerrc sabalul c! muli iminte ca porunca sabatului sn aparn ln Lcge. Intrcbrea coplelinraE cu cee ni onftmtan acun .ra Crh at prtea detdnina cu .bie.tbilate ale cri ipotztu'sLnt erc.k aa*A Lheniunj sd a - in pirkta or.tuei abeia? h corclvie. nu cxisd n:ci o clle de a deterdina rEspu.sul dclusiv din scnp$ri. Pentru cA

l$t#$H$*trtfill
iJ';i+!i:r:i l*i:fl F"':-l;;:l'""{q:: :: B:rrix:' :iir*tir{nilr**:lir Hfr
a .,iin,- st"t l * P ,tl .,

sdrrun r,nare nu nc qntr.joLatrLnLr. pc5qjitlgr.:r_tr

D adevtualcd sus0nnb i delolali ai liecrrei &olosii poi insisi, ca principiile pe cm isi inteneiaT, hetoda de interyElare s sdse$ in Sqipturi. Ei indic, ditrite psajc arat! cun hebuio 9i spun: ,,Uir:!. interprtat Cuv6ntul lui Dunnczcu ln m{ coEcf'. Dar pmblma rintuo nm2olvalt. Adetnlii altor lcologii indic, alle princifii. chiar ti lcoh undesrnr dc acod auta pdncipiilor, Ezulbtelela careajrng $mr dife el t.in ele insele, Scdptu ile nu ne invall cc schemede interplerm sauce pozi{ii docrri.ale si &ccnl4m Atunci oum faoen Bsmenearationdnicnrc? A[Dri c_9!d,-sL<l!!c!,qa_d-!r!!i lltqcu mirc inR|l!!'qln ca rntlt vedea in ilcut denenq rationdnenlc buate.e mre-o rnrileee;; ce1lEt bt;.. t* * ;n ""* intelegemcel nai binecm dclcrminat citcu trlusF dc

;.t :'*ll4:'*,+il.!ttil:rn ';G;,,.;i',,--.1." """;:"

,'r,X;+Pffi,:::;;f:':; ::::Iffi , :';:::;,li[]lj !r;i,''ti"j
":;;;"t:.; ;;'-;

i;i:;,'",,,*,,,"
Nai und

*"t,il.'i;i:'ii'.'

"i;t

ca snlie una ledn

i!ili:: "H# ilrdfJrd;t "::t iii ;:.'ii trl:x;,:"$m:lhtlil:;'Ji'ff i":1

adernd Bineinleles ci nu

',

una Ac'ia'b far.,sdu sun,

D. a .ur 1( !d (or.in6ene lor,mdi.1,i oL ,urumr lEdhuoF tii pr.Ler6nlr strL insn, ,le de &bul rr uunnc&u rNdmnJ s iluzi Duhu !e fiorut !.l dl ncrc'lntti BscfLi u Hf,Jos c; nu csic lurnm !trmnezfl.{i in iJeniilrka r A)a c, am rrhJs nla cd rnrrcilFi Ie ce tmi idemerez ecdinD ca nterpr@rte ncreras!npr!f reFrezinriJLJe\.lrull

q tuald mele. PcnFu ca aqlls!s!11]!!!uljl4j!lql nu.mm d.crr eu ru,.cL Pa.aos 5upus mcleDLored.nk ;aGiiGdL " Eri-clir.,r scdinlu mo nu s( lurea inlemerd.lor

pi.;Fi

smm

mkm. a in

Tista 4m rc\;arLrl.lr

oa.ttzie lr jn ri. dacj

rid nei ncLt r.r\r

hm r.r"l '-t,..,,"t tuq,rcbuie si nt ct Ml accsr -upoftaET.. clnd an Asa cii, ltunci -i'n1et.gpus lnlreb{et Crn tti, cd eea ce .rcd e" -iiiiiG dte allevdrul?,ctedi\!4 mca pDte$ant inidnun I't* '.*., - *
sineurrspuns: inicrprteazt Scipluilc c6t de binepoli !i ai lncrdere.n ar dre$aie Dar dach cfm n1 crore? Pildele lui Solonoh au nebun cste inccDur sa-ni sunc nr ure.hi: C,lza .eki .Ai par .ltuPte in ..hii in o.hii lui Ei lirck dre@ti (Pilde 12: l5i tu sunt cdld ,,4ri an,iLi, dar sla,Itut l4: l2). Aici ni dldn, nn nai eran fericiL ti sigu dc mi.c nai degrubi dlun nu i. doctrina nea, ci inrebdnd!-fti ln accl erm eu cel pe Qrc il descri.u 6es1e vcsclc in din lune dcspF ,,ftLdeifta noncnr. tual, pEdi Duhului Slnrt' in cnFuziu ScriDun" !i ,,lncEdi4area nonr \idului dc nu Duter A.unJt lslirneniul $niru coni,nut r scdrnto ncle ftokd !t slnsLrul rl\ldn( |e sht n.bun sa, nu? cd; nnr$ si tri-l deu cand intlb^n inimii t.l. era siFplu: I'rcEdc-te in @ntinseile Toad vial! iea am ldnjn sd-L cmosc pe Dunne4u Amc dlo pe nullt lni protcstanelmtru a_Lcaula Am ascultat nulie dcscndj diferite deslE cun esl adevtuatul Acun inima nea dvenise indif@nl, ti rce Dumned!, Pcntu cd ni an dat seama cn dincolo de tmte acesle{ 51

ixoE. ribu. \i itr stetr c; {rn Jdsrrli dADic El. \uevmr dspr Lrmmeztu sc renr mbJhr, nu DoJL. fi nrrus dezbaten. credinlJ Ri rirore{aniJ r-J inil!t rn hud ok\l lit {6r dLte{ir \. er.errc rr slnfruf Dxl nrrprrr ( msn f.re. pnn ctc irNll(. ntr nr n,rsnuneLd oe4rnrde h<le {fr JdAa.k. dt rRf,( ( rr!r;,d s.1le dez Dar rind lJn tqr ar ! nnr, !\tJrntri n 'nrern rudfne a ntrarc rdfr tl.3 r netc rur.,ltrr.,inrnoir.rl IncrcJ.re ci Dtrhut Slini !Jai!.{r rrrrr!.|t! r.r.los u.J nu d,, esc .i ctuJ i! rt nutrut stJn \,!r sd uunur.I .!! rJr.,le\Jn L rn r rnp Le t..e.J rul ldlall, oxirenr.i n hiticcJa.l nn..LJe\rr h, Inrcnre,c. jnrer(lcrsJ ds.pre 0...: !l ""T,^. mr Z;F;/urah deslnn i{hr .r !re5rn,h ( inri mFmo!m sea,"t.l Nr, _1. ,t. i oessre Intrnencul ama. suroon ","r; c/r a BDotur in ,nink )r rn mrnrer mcd rjind m, (opt+nFJlibLcr insroz ruaR i

5. '=fr,fu;;; Enm kd.t; rim,n pemdtsLncasperirii 'r ( ;l} r onc r ir a' r ,r \sL !E{ ' cr nt

ff-'.H":.H;ffit####'':l ji:f,"'.?ffli#:f ili'Lli:'*#:# f;ii""iff

I r

dm !t nEr de ncDdLtuns.d mrita nc aleer f s.nDtu ini d;'hu I ...r tn r a"t.a r und, eur . ln ril d" t.a rund, s.rpturls h inL daJm u' nq

o inisnLneJu pr M r L lr a' u\Lntcley b' nc.u\inr ak la un noncnt dar. in Risenc,, adev'ru| nu a mar qi rl""t a" ncunoscnld leologii i"t,".."t
coiradiLron ht n' t .ttrl)|n, tuhrt J. Duni tui Dunne2er Pentu vot u tat.leouna sij nul$nnn nla'tuire \Fe th'qut Jdtu les DDmt1, adalitului ta a .hhulrt tt lrnu.tedinu \lihtir \ hno'rna ;hcnd fln E'tnEhtlid hDetd 'prc 1^! Hn t4 Dai ddt ltthtlr' F care lejti it!".!':t .t: n.elinlin ti ! tti ltcdoniit. lr rcs r rJ rri .rvn , fie lrin .Pistola noat,

l'rrhilore. ri tr, rrul tuturorfornelorde in.,edinlued< snrc. ,,tr.i si,nlcnrczco nou. docfini-ft ntemi;;
f'{I hNdricl dc ficcm dald ca.d nu leplacece prcdici

de sL$ietilitatca mosinnii nele, mnmoprezcn$ putrnic, obiectiv. un ontmst carolict csrc o bisericn mdcd 9i se pare ' '1i1ano Oancnii din liunr.rul zidunlor ei nu '1ll

cadici, an rrnas suIlrins dinlre ei vrd litrpede lroblem snre exentlu, ini aninicsc cdnd ii poveslean unui oa(tic deslre lcribila lind pc cre m simiro cand rr xn dal seama c, mi-an pctrecut v'ala rL, n$ndu dinanluiia sienranleici cu cram singurul , trc dEprare in ivlnla lui Dumnczcu. Sprc uiniH L, dl a zanbn cu &tuI ci MF@tle simpliomlc. Al)oi , is: ,,lnteles. Noi calolicii aven o vorb, vch.:

rnr

tuievir lipsi dc contuzie , ,1"'oo",u nilostiv nu Dumnczeul "*ot", na Ya lts! st re'm1 l! a_1
rmt L: nu |roak 6 p,, i.t l',, *'A"A " ' \ElJ "1,* pe L lca"prnrestura pc caE Jfl rRB bdJ m inlos spatele ^

iuDi tu.ibine de a0 de $i, d c;rtinnruhi llc cre rl cuiososm

pant aluncr

*, .. rJldt ur $lr, !'ubnd ^ a. r*r,r"a "",]o" 9L;.ltR a!c\ii. ! ilLt td!c (a tu iubiru' o Jl$ cale Ellitatea hinecolanta$lui Hislos. 58

ciL(an eva $lid, din ahra nca hsuni, !c ^c!m rll mi inteneicz dedintr. Falt de acest scop al neu, mulie dpecte nr catolichn cft erscilau asqn pureijrici. I o atmclie vahnrca acestuio !i lonalilalm ll ficcau o bui atradivn. Chid ti structura dhica !i autoritad d acesluia. care altidad tr, ingrozea, Ltr nni pdre nai rcconfofiNtn ri nai corecti. O daLl e

, Fam dat pe nile la o pifte, c0 judecabr sufEnr peDtru oricc, nln .nam acum inrr-o dapi in ctre lum in sedos invtlttura clare a hi Hrhtos din Noul l eshnenl. polrivn circia Hristos . pus conducilori in lliscrici. cirora, noi. c.ilil1i.le sunlem daroi cu ascuirrEF: AtJu..ti-fi tniht. 11. rni-hdtii |ajtrj .dr. ta, pri,li cu ludt. artiln l lui D1tnh...u: Atiil rotii .rrin .,n ri.nd ti wnali-le redin(t ti-au i,.h.i.n [.] ,1!rltuti p. tnai.hntiir.ltri li r.i srpMeti lor.liih.Lit.i ptir.!<h.ta p."ttr eill.t.L ro6t. a\nh.! vi .l.d de ele s.uri,.d sd lit.d d..atu., btu.uti.;i ht lLstinrintl, (iti a... tu ,t rrt li d.l.|a\ (.L\t.i \t: 1, \i). Dar ni dodrnrcLc unircKlii.tii d infai!ibilittlii pip.lc. cilitoria mca .irrc ronaN-catolictn a nxanrpin.t un ob$col se pd! dc n$rccut rrm s.l. sn acceF nlee. unei toitili nr Discrici, dar nu autornaica unul orn. rentu cil anlrci cilnd am cerceht in istofi., rceliiilurlrillle.r piEi si fie ce. pecaE au cxcrcirat-o Perru !i ceihlLi aposroli. Spn e:enplu. nr c.pil.nLl 15 din l,attc. ii rcdcin pe conducitorii Dncfl.ii l)riinarc luind o dcci/ie doc(rinali pcnhu intrcgtri tss.n.ii. Erx o decr/ie nnpo{anti, dar nu p.. ddr.xla lLlj Pelru, sru doar nejudecali lui sc baa!$! Pavcl. satr d.ar l. rud..ih lui laoob Dlnrtorriln, a fosi hotidr.a uinij8At Niii rnult inci, Iacob. episcopul letrualinNluL, a t $ c.l .re r i\rl verdicLul nu Pdru. Chid cu inlclcgcrcr nca lirnrrad ln tnvinta isloriei r,(u J c , h. lodde ". ' T.r(i, nu arn nrolris pur qi simplu ula rornxno .idi.iinului. Anr pisr.t uiilc dcsciisc. rugnndu oi nenrcelal c. DbmnuL sirni d.scotiw nd.llnLl \lespF

cobd rtbsolitd
dintr. lesilurile tc carc ah ficut_o. c! llia a fo$ sa ftcvent .*ollcGnul leoLogra unde rn lmal sludii nnilcmilarc de lilosolie jn incenaEa nca de t ,nr h\asc .rinios si ncin{le{ul.l lel pulLn \ Lt \a \id d !i tloll-J r,Ln adei.l ul Am !Dumrau i'losoiJ tadr!.nalJ,, rcrd.rl!i, Le 'nJ un sds rrdiric alrrczcnle' roxlc sanln ojft sn dcscopir lui Hrisr.s. celc mar Nu tebuft sb lid dezxtuteil l]iul dnrte de o vrli innortanle pnncLcde cotitu$ din .aurar'a n'a Nu. nu an dr;i adcriii a avul loc in tmpLrl $udiildrele ci n dL , ti u" frrru . r flaofi. r'n tu i l,ir{, ' mere ld!tunr Jn; tu !l r dr NIr Ll<erbi n. pL 'd su c'rc nn{u filosollce .nr descoirent niie taple slofce re acesle 1ap1e schnnbal {iabrmtru r,ldcaunr Prnnd di cu cde 0!ca de a lace cu o d.clfinA Fote{ir$ 'n-an conliuxrl di$oldcauna: riscurnraHea N brsflca De d lungdl pe.ioadei petrtdtc d cllnghclior, arn a!!1o ptublcmii or ur dsl)rct l]aildor evangnena ,nodulLLiin .xfc on lost inli1al s. pr'nr ncros' crnd\J. oc DiRUr$ L .\JnghclzJrii trnur nc'E'r .l orm,ezcu *rc ca rrl|atul I fie rlrt I ror,uir simr sa cerd $tisl:tct4 penln mdd pnn pcdeaFa. Slintcni! ri!.trc !rrc Lrrf!inu t npi!;Liten r L m10a .-ocs:r' De cee,.c r .t'u c si \tdcm (J goriu\ in roRic r"ptt .t Dunrncau i.$Di a lndud plab u"",r.u ".-t. jeL(L' Fiului Stu o.aeoosi oe. rL ! tc(t_o I n ^rtru Mr tcnreJf i mi pu' r.;irtldri ru.,u., b,.."i't

poak intcba ciNva: ,,D{c lrcb!19 !i lle ! Nnqa[:il \u .. inv4l1 oarc 4d!qs 4iqblie irl lc!4nltrgqondiliorl Dc lap1, ru ni s a spus sd nu ne gtu!.Lil*{! i srlael D i gtndin l. ele? Dr c. Dunmezeu !rsle4t[ dc la toi si licen ccca ce !l nu lbcc? Dc ce ll lftbtio stJi aibn (livru dc carne' co o rhll licntLu sElelil srv:lr5n. falt de ll. dar noni ne jnrer/ico ln lacen acelali hcrul' Da., venim la El si'l cere,n ienm, dc ce El nNLAi nu Falc fice cer c. nc poruDqetlenoni st tacen li si sluni pnr Arn .rulat nuh dnp un rlisNns Am nredilal la nrntri pHun brh.F nimF dreprale ti nrila ti la innnita d,tircrli dnnre slinFnia nca ri a lui DLLnrn.z.u cu loate irca lo1 aceslca, lcedG i'nlgine a lui Drnnezetr nni dnful in .ontndiclie cu d,lea in care Ll S3 releler41pe Atmci, in tinpul srudiilr urivcsrl.'!. rrn i'r!ilnl n dcscoDeit ci persN.lira !trxcsimlri ti cev. ulunor .rrniln adcsca cca ron0no car,lici dcsFrc ri$rnFrra.c.

i,',T,ii.xlll;."\lil,.'i'',,ili!'i!. 1,,*r,:i li ll]

;'Ui;"-,-illri:u'i':i*':'l - --*,
;idn gribit lx bibliot"nii

.' ,".",i'il;:ilili,, u,." t,,r:r. t:.:'-'.': -" "J,

lhr incepdt

;i+ri*t'ilrr
ii i ,",, ",rr'""'. at'r'ti .r$'rc"i u'r ;li::l:;'i '::r.i
it\rFi

i11l-::ry1!llEi..u+,rr!ts-!!r

rnnl!:il!e

Jr J r.n! L r,\Lgurja.es ur .r.d.d lret .u intreb.E0 c.ntxnxnli fapl n! Lrnitutr. indinteI Biteri.d tlcspn!. i Fo zi. in dnp ce ciutan nri rn loluD de filosoilc infornnlii care ntr xlcar rici o l.aiir,tri! 0u risctrnpiraFo, !m drl inltnrplilor p.srti trr rrl'c. cdft mi-a dat rnspuns la ac.x nnrcbare. Fri rtit dc tunrnat incat nni saret inina in picPt. ln Drmtrl c, oriluni!. anr cnn, BGeica Getli.t ru invila cajenlli ltrr Ilrinos cn. hLi J)t .n.zcu sxtisface ono&! incercare de i

ffi_+$f
i ;i ;;.'"'hJ ( 1demrm!"r dc
Pdtruanes 6l ni

i:;l'..:'lli:i: Ti'ili;J,'i:';'i,::,T:,:".' ili';;

c de.m.rntr

atr dd rie este anintircx mornenrului caE ni-a sxllrr yjq. Pe cdnd stuean acolo, cu picioaete ircrucDate pc podca. jnre doun mftui Dari dc ct4i, inrre lolumc dcsch$e cu prinele scricri crctline nnpl5iriar in jurul ncd. a risirn !i asupm mcr . t nouii !i ptini de slall. S.rrle ei streluciror . inc9trr sii ti arunce razcle asupra nlea in momentul r_. cdre rni anr pus intrcbaM C. urr?r'd dfoe dijtit i" Bietud in tirprl ptih lrimitennl ut d^t.,t,.i dc? Dc-a logtrl liuilof carc au umu| dcscof$i,lle iu inceput st urg.'i tleirn o cas.fulr a . Trebuic sn rEcunosc cl cea mal turre pxrte a lLr.rurlor nc cxre le rin inrrital JesFe Bisenca prnnnhi n!lcn1! hi au dr cinal radi.iiile l]r)fenele mad.he Chitu scn.nle lre$inc colc nai hrtnrii ni-.! d.scqJertt o Brs.ridii in rnod c.tcgorl. ..{nrmi0easce, . Mt s a snus di .lderufxci accslcdocbine ti Drrctici au in.ctursi se nrileiLe i. secolcl. d rmi l)ir lati .l.i . li!1i de Lucrur |t carc lc-atu xllll {lespre lliscri.r lrrirnrrii diD scrieilc Pi;rintilttr crerrnriititii .arc iic s rr convenit in linrpri Al.dolilor.lie.r niit.arn l| o srti de arl du|i n.rner rt.loh ri carc x viellrlt lel .ral flxll, slr.tul (r)lll!!E!4JLclei4elinrej, clltul Sisficn i fosi aal . ftnpi sponhrln sr libdir ca l{wgic l,llLa an cons'reDl totdc.lnx ci culrul Ltiscricii r(nesldrt, p.mde lrcbuic in li arinf foxrtc Ndrintlor de ccl rl grupdriLor hhsmaLice. Dar a.ci$ peNpecriva eslc

(2) CultulDhericii rimpurii cra.enlrdl pe eul.ristic ri t]e comuniune. Scricri de ld slii;inrl prinului se.ol nri au .I51a1 ci pcnftu acei cEdincioli dc la jncelJutui, pnine! rivnrulnu cntrdoarsnnbolui,ci cmu,lnt un nrod rnGtic. liupul si singele iale ale lui Llristos. i r ldevtu, .linr c (lL i'r rinrpuii er<ii din Bi\mcj c llarr !tr illil5tuo Lr fi I !:,ri nn,Lrlclirj1lL]rlb-tiuri c

oinirj,it

..s. riijngm IiiD!!

. srrlb.r& asilnDis

iiurne. rD idqn!i!6 Grrdsr, .ilrr

lenpLup.in'aglUlDLiel...Gr \rtrjhi rinred hir rihli orc f s $lnsersrujbe li rtui hli (:1r0 h.erluL!rLEi$ .\ Nrr iiric{rLrrrr5!s1r, m p ^.Nt.), u) Ils*Ls odr! a sruttu,tr ruqriciurtor (e1)0 r\1). rtlli (r::00 rlll)

(e:00 opbr

uh4iNrLra

i6 0rrP Nr)..N{arri (j:00 A !| ii drst

"-11.n,.

*1".n",.,"or

xnri ci csr. srliG.r

sd iPr.L) sja td:vaF i juiir . rif sBm d a.x(ii..a!

Ll I(ihnji cL.srs Lrljdll I'b'fuJ: hlqr:{\\ ler'orr],]tidj.6:]) - remi., ririr! a, ,. r,r,,.4n!. r !r (i'..Liody,\la*!hsdc: neMri.klJn Puhrnifs. reet,vot r.n 3e 65

ktoie, (4) ;;n;;nti ca o docrini ,.trinid de 1!

au t oloeie

" Apo*ol au n{r lr citoJre co rccslc {iim Lu rc Jr !|l reJ uJrc k d $s inll n Lrlc mele .! oue "-mtc 'ir ptucum smnlul nane r are\to rlrint r cftiin5Lit'L Po i('q', s nr!l lrneu SLnidl lorn ilnJL.. SJdu S dul CL go ir sltnLll loJr iri" rorn, stinlu vArll Danrschil.. Sfinrtrl Mr.im M niltud$"pq( ,nLu L.rul r.cunu{ute nY\tt|cLur I prr'rl oiir l''n urb' .fl dc' J'cd. 'er c'nr 'f nr kr a p"'." ni i' 'n.' 'lu. no!. - " "9: i \D ;cr nria tr ci'a\i dbi . lji d. ob DLr.5 I ari nore ra'Lb i' cxre l'-" ".'.'" '..r".. pEolrlnea o Biserj"inc!rc i.-""usem. pc scLm.an "azut nistuili de draeostca penlru si laicii eran deopotriYr .d o n'!!cLe 0' r Frrsr,. !e,1 ei. lr' r\ Pn...i. " ,$e'l'-ru'!ed odr\! 1of" J(f, ' : pc rurns J te\ ,nrtg!!i!!l!tr :!d!!lt-o!:e

el'i i. T,'J .io.nr.anr".rr'delurr'er' ' Il rd rx q0' Pre/ nD rur p F.r' n lc BNnJ 'iu " e r ruoearl de.;r^"m1 !r r 'i r.'dc\t: H i.,\.a D'r cnutoria nea mi invalse cd poL it pe$oana ca sc hr EdJ l' R\u c r3i p( . d(/jm0rer. 'e', (' rl L oa a ininr rrb rrrsi\n nilcat de ;.""di a fi false. Ntr, sihDlul fapt ca dn nu erau Disdicii li1nare inrftehrilc ti prrcdcilc ' accsicia inLrnchipau adsnril sua;$e cl diclina li culot De!. !rr ou'e, f h .ipr .a n, rcriDst a'.\a,la'i ', <luatn.id Prr3n.en prore Ii.f'lpehr poJ! l: :,ele b n ri'rp'eke''Dg'r'vss ad\d1r''(:rn n t r.i \-r D'rilor (dr or,, r'; 'Glunrc

a rir ;ff_F; N cs \' da .l cPr e 'dtr a mrl . se r.L' Fa in ru ade\r DF. $e;'n,Ed-e."&-., nd sindcan I intr-o zi. Pe cnnd .l"l L p. { n,. .e pd at drr s ip ' rdn m.a \enn ' '. drnmul de ie,sire din pioleslslisn: tatoi sunten iuh4i de D.nn laf hoi, lfdlilat, ot n'Jcauna \a ulpa n L D"atP?4 Pattu " na"4n drtu:44|t DLflne.u 'ait 'pf, -tr\ ad.'tdtulri ta a^ d,hdr' , innu.t.dnq rnnea ' ra'"t do aa l . p t,o.eq l'o o, .n,.o, o ''d ' dr- roltt ' rai - nr" t;u. f irto D. n"-,uu ' ,..!intiti titidi rr.daniitP P..oP t.ali nvont tr'rrk L< rLrl r e' / nnint d t ti pti" ;gbtd ' ' 'vid, 61

g -i;':*###:*#i#-".:;ilffi ;l:

i)i rnrinresc dor cilr de puiemic m a ftaDal. Ioati !ixlr me.ciluhseDr aderirul pe o cale leoLoeici. Iusesel .. t. "p1 , , I di../ (l.r'p,.t.. { { ...1 , d. inrdlr.tarc ii si nunrcsc ..ide\il' coi c0 aft sticdn din ,-I r,.Jr.rL'l J,,,A f -.J.. llristos, rlev&ul hise.icil S.le Inr s 0 exprimit !i nu s r .o-fi rn.. n,- JJr.' in .e, ,od llsnI P-,.1 nL i-ipo','i'o. . r,. Lri.eri."-.a reoo li.c" 'c sdi dnhovnicelii si lrcaci dc l. o dod ri la alk qi s. l. 'dopepea.ee ..e e, -1cp.Jl. n i orcbbl. f nooui,a. le a .nd n-ioilor din -.xlon. .x n. -Dr ' ,|, . r',i'i ..rd. ..1 . 'o'i ..-. l J r r'.?nl -.t.'.,ir ' ' 'i N lcnn dic.l dir gnridPo{ohl(n lnlelcgli. \r rcs Peflru un crelLin Drode.r cor rrea si iirrrundi la inrEbarea lla,-lrtuli rtttl a..q.. r.. .;. ,1,. P .tJ, .Lt ".e,c . \1r t ' pri..,e .e ri.' ..tr o' o 'n. ',.. pr 'poi' 'cod,".Pa rr.A.l i J.l m ,!--!-d mr ' :{!:x Penh r av.r a.dadl sieu.$!:r, trehtrr. \ji lic in nrr. sa a Jrf/1..',,..1.' .t ri ../( t, .{. 1 i.1B.eri. hlionl ,. . ?le ce descopernc purcrnici. lor r..x n.ortrL rnire! prr' i, 41 e/(.:e! oib I ', \. r cb, J ,l , ,. '' biar\ adcvtrul crc$tii Ircburc giisn in Ilr\crr.r in.ndi n,r_ti. tru in nnernrelirrle 5uo,eclne de rcologLc n|fl.!rr. .\'' Pee.e.i|r,{'| | tL c! nrllirc l. id.rir r inreDul \i se 0ffi .,rr .r cxp i|

i.scmDdi rsi mr.lca mea. lGus x licfi o FonhiNl. de pivn. !a ade!& in cu!,nLr.a neDrelI.ntS.r apostolii Sti /dr tatul |a |e4r lLttu dcsDannc ciirre tl(I.rn t6: la tu &Lfi fiw.ahrci D"int Alrfinnti. 11, subl. aut). Nu a spus ci Duhul ii \a sondKe $ pxrlc i odsrlrul0i sxu la ircepuhnl' anostoli l. o d.lcv5rului. ci h xd.vir nr n cgnl siu I r ciNizecnne ' lur vcdt Duhni Drci ftbuie si cledern lronGnlrii Hristos, t.brie s:t x.ccpiinr r'r dc_a lugtrl liqilor tl slujirilor ktr, .posblli au lo{ cotrduli nnpr.uni l. o l! sau, cel tulr, iltclcecre delLini a ldi lli$6

credintc! de.tlrc Duhulslent dcDhiilatca uc rpune rtnlulParel ru.l.i!li!@&le S :--l;;atolli. Bjsefciil; lii{os irfeseni2 20) Ala cr..lqla i!qJ!,],, rJ !*,!e .Ur@r !!e,rj!llr!- 4.- i!! rll;l!!5', r bl r l s. iu 13,.1J ?!l .r ; !u i ntudr l i r e !!Es ( o y M;lirLi tutu.( | nrtr(' I l5r. ;\t "t.ik r \i l J nL. r c '1, n P .* - * ,,- " '.t 'r 's .e

dcqnbn o rcrlitatc vie Pc.lfu . )li .. cstc tulerkul .n cstc nec.sad pii umde t inlclprchro t.ologioi' a cl4ii 'libui. our si !nrlLr ii nri\.nl LacEdnr1.L.. plcticilcli expdGrich rcrle iie BhcLi.ii xl ctrci aap e{. Hrhtos. pe c{e au slujn o aposLolir,a cirei u)li a fost nNnst tc

r.R ri d lnlLtr bi Eid ci lrc !(r. otuueni. rmu Ln{ . R\.i.i e i'nplr' ,,, ,,,.""i. 'c ". rri e c'l kt .Rci i,,,,* ",p..,.,1,,;..P". FU in'rr' L( r lLerl.Lt t. fi nLl ,ne\Lnf 'nsunn an'lnn ridicxsen acci{i acuzi impoLrivx lo Atn ritai mullora dinte rcc(e d..lrine ii le_orntrcclamat do'tne ormlniLli ". n Ll!rknl Aluin !I15 ldkrrv\rlLu!rril!i I frJ L trLd frmrenr Mr rm dn .cJm !J dJJr r\ nlcLl ie r I o.{. tre <m !r,n r'( r I .amcoLl!'r In tllfin'i'\ at<.ltJ . rtr do!L tr ne rn Ll!.\ Ln n oLl 'trbettL !; {nt !1.!i Irtrez<tr1 !r ir ro.l Imrd. rA{. rl<\;rrA {n; -,^1.-,;l dr i.*r,t,t.Ot !dri r ,*,1* ,l..rln.i nor{rc. ru d c\i{a L L.'csi tr!z-' JL , Lo\Ll.Ltu'r ' i T'.. .-- ,n-i-i,irTil-?f.m a;fi;;".lFn," rir''L I nrerntu oh*o",1-,.tc$,,i' ;i!'ilent ,l(\\ L rure Lm .L \. concur.nte al. oamerilorl r'peoe,a Unul di rd lucNild pe car. L:N ollilr i' |'hl I rre)lr I ftr' L L a teL .d p nre'bnr !Ji! ''Ll ' .'s,e" .* e lrfei I P mJc ,uni rlr t !rr L' {!dnld S\ripirfl. Jrfttn.lrr rcr|)!t L I n ]i J.J.' .r,l h|\ I hr.lu ru ! \t 'tr! ' ' !'-rfI tLll'tr p. t."r* n i!l tpi ,"." l" n'' LNolll u n roI rLLftd.nli et f' . M;dn.lJt.DnJr.ec,li' ' "''l' r.u/Jh_iiuln cI-aela doctin. nu errr s.r nrf isii'e ru lc 6-cJn in rncn iuniirrt filse Dir rrniner nic' iiteLJrrc' gL d/.rr?r.'? Risp'Lnzalrdla a.crsh LlnfeLr!tu an i]' aiu* lx orev.laiedcsFe nitum xd.liruhri. rcrela!''caE nii-a \.li iDbrl liafu Nntlu '(Idcaur 10

Aiicri$l

6. esteo Prohisrune

-"1,rr:: :';I: l . .,,,lli ''ii:'.i;l*:.;::';.;:*l'll;ll,j l i :l l l i:il:l; ' i,i' ui"u.,' """," "* llililil,i,'ll',.;";'i"t:l,il;:'';l:i,,T"*.," ":r;'r l;

*n.' !'id, 1

Ij i 1.I:lll.':i:

lil I'l.l:;:l ;i:j'ri;1":t ".1#44;* i: iirl :"rr"-:. :l';l;'lliit ::t:

; ;."'

il" li:'\liii L:,1:' ",,,i1 i";.; r, l"l'; i:'.:i:': t:li [' jl' ;]l;,J:li:i ", " . .,,", :dl',,',li' 1 :i:1,;.:1"P,,:..:t'. ;l ::"1i i1L ",,-' 1: *'"':i;: ',""l,i.tTJ,lii;"lr;,:'i,,{"*tll:r"",: ,,";;;;i G*"" '"' ;::i:1,i';ll:i I.,'::l

)r",;,l'r;;;1::j,'; ;,.,.lll
,il,:,,

ilt'r' ;uttl; " r"""':rr' ;irur**tiii:

id dl doilcx iind. acceptdo pronniunilor lui llndos itoivx da i. alcdir umi acca mn$ri a cEdinlci, .oc e51c dutunezeiette dc obicctilt !i carc d.ptsc$lc pe carc o ctulan. limilele nrle individuale, icx nlsrl cfe nu Nu roi mai .tnine ofundal in ,,rdevirdl fcprczirti nimic mai mult decit inteaFtirile mele FcAonalc la Scripluri. Nu mai trebuii sn m incFdere door jncrcdcre nr Hrntos ninc. Putcanr sa am si in ce*cc a sl)N d.spic Bhciici. dccti si nli bizui pe Manin Lulhcr sru lohn Callin sau pc ninc lisuni. Daci .rcdcam in pronlisiuned lui Hrir16 de a nu lrsa \reodata cr Riscnca J.ul sr crlr in hlinil lratjnriiulu:, dl!.ci fulcrn s, cred ci credlnla i'ritlLitl dirl ! ieduna ii prlutiidenl de Bneica Lui nedespi4ni Eprerntl adernrul despre C,,e e!! Dturte.tu t\ lcspt. &h .|orctl. Ll sil rclalian zt ., fotr')rulSaL. Un tdnlci obiccliv nl drcdi.le, n1.le cr.slnrc. Dl,n de lLmina zilcr, un lemei care si nu Dresu|mi i ertnetririle n.le oe'${rale JiJ nsem.a n(eobrc4 or!mi.lunilor oe care lhislos mile Incuse.Mian dal seanr! dc a$a irairrrc. dd pur fi snnplu rm Ftuzal si cEd jn proorisiuDile Luil Ca prctestrnt. credcam cu tiric ci lriscrica []i rhislos inc.lusc si sc rosogolcasct n$p1t iad d o gcr$ilie sar d.ud de !a nnenlidea sr Caprole\l$l, an cEzut ca lisus 0 losl relativ netudrcios tj.rp de .prolpe l5 secole impotriva intentiilor denonice ale oainenilor consacrati drcpl succcsori ai aposlolilor. dar cdc dc tirpl dau ponili s, disiiug, Bisencx lli Hrisr)s chia, daci j| nod . ob\nun eeu tufiinzr in numele l-ui C! proleslanr. cEdemr ca ]ln$os fie nu dorea. ne era nepuiincios si lsci ccva cend lcdca ci nilioxnc dc .aneni caro. deti oedeuu

*'ixr Fi,;l:,:,r":'fii'::fttxqi*f rj,ltl u" i.l;ii# rru:;'t ii:::r :rH i*il":,::'*:l|;:$iffi *l :'xx "Li** *,'.'ru :';';sitl:ii*:;T;
i"ll Hii*l'.m'";';:::r',l$J.i:;::l mru' \unetur
"' :' :'i .'""H i [:"' " "nr t'Lo rn

u"'- t i*i;,tfl; jii,"l'i,jil irir,.ri {i;" ;f-:ii:.i: ;".*,,:

lweuti P'r .,!r 'q'l e lntntietuau d" l r na'Lf r 'ad'pGn

:r. : "r ""'^"***,-*.,*i.,I'T;',1."'j

73

:i;,:.*l;:Y;: :lil'.:;:;1:iTT:i":il

,, , sL!,1..Lr di,ft rrinc:.'l:.':j,.ll)ll:ll;

ru$**r*$ffi l$l:[u$[ril*xr+;
":"i ,#lril';";-l'::i:.:"1 :l' fi:'li iixl:ilii:^ii1:1il '*'.1;", " ::"r ":1
De corc Srbrlul il c'menor'azi :-i"t inh.cul nr conlinuilatcl I

*s$l*ffi:$c

1.. ;:;'i;.;,;;l "",,,,",, d.-. :.*,,.':l'l ;',

ll'.irxi ;i;rl tiif*,il'.":,; :"l::':r "J

cuT'1irr ligi'ldni.rx ;rl;lll ; li:'i,l il:lllil f;*" l,;:l; *, Bllli'iii,'illi'i iL """i. "ri* nouluiccr. nr nonl f'lnxd

*I*il:*:ffiri*frtilfiiii

ffi

fli*ti'l.*:l*s. .ldi"#-:
ffi ";.d*""".::.,1i.,]"."[J,#:[ir ind,r.,r $ pdn,,
Us.lz 61e Rit.i.a Noulai T'stMeet? n_am 0M(uFI Am rdraL flii inainrc cir de mulr M.i I6 ru nuaAs ltrobkman(a 3 dc,onJno{aroltrsm r. creunE @ idm,nGrrrir R6eL lir cmcRr $t| luha aflPm llsercr rur rr Nos ntu' 'hid dtdcam {imt DJr mJ an n intrnin Fun.r In laE in 'x' si mtrulhrpar Gpm da,l o.t Prs . bAencr 'e rom r| {iis' PnmaE, 'n!do;um mar rorunia! nc\Jrcoldrus'n el{ 5i n m'5oreze SLudru sruncr frac L i N 3 resr p0paLe rx hpr' cn'ar nel'ntrr lc io n \ nrr ntd 'hiliL'lii rarE( (utere nudiu m_a frntru !D rd haundr. 'flr B6a(tr !'nd( rmE \aDLc InJn sr roadt Luumen Lr alc v { jis-irr Jdrnrr mrruok a u e*'t. 'inu,o.od do(tt'na e t rnd 3fareau Drdurle 6uni. nrilor dFNk It i se int0lnou inrRh''L mai!rc, en r.0ir cEstini! 'it_un r'spun\ orJs !e Prc{ lLu Peoru rleda dc c\tioL'l'nd D;r luuul Rlspun/rnd la prudu.rau nrcrdaE doclr n! Ino\di'r' 16

'h'u1fi'*ql#i.'+*
"f :i11ril*tT]l* I.'ffi '$til:;.',i'i'; ;1
:.fi,"::*:.":.:X':":1,1";il' iil"l'lj ij":;iL

;;; T#"iil{'l;,*';:' ::liilt"nt;

r:'."* :i:. iirf i:";li':l; :ir'*

j1,{jtr:tl# ':,r;,#1: : m:l; f:i'""i1 l;"""":,i':#tl -.',#: ,*:- u,i*:]iii:tr{ $',, t-'"*
'11

I
\tddrez dcsprc Biseno numcnt cand im ncepuL \i c' dd'f,tt |JnoruL (r on ar., mi-m dar |Ellde \eimr nmrc dlspt in e\oF p,,resbnL, nu $rim ;un i ,nrcriodR sec!!urur al e\en,dcnrelc din arona tsiseri. (um se J:c, MdRa Slhhmu ene Xvl lea. ChDr 'lup' dr rl ma tragir *smtrl noat( demunsh -FLria e dess ircst dltilr )' 6k mo llml in uredo!loped cu unul nd auzNen \,u cdrtc de Gtone nedicvali! o'c'odar: deslrca*rl Dar iata Lc ffr dscopenr' P;nd in s*olularxHer' chiar dacn Prezmt' rosun' siserica lui lisus llrist s Asa era un TNp urf crescande iniE Rtsnrii ti ^pus .rm a orotn \ lkus. Bisenca sErea imp'rrl\J cdmplteror pLo..c.lL mrrce \ a $rtoir dcd lunsul,a ! pul;relm In ru)+ ;er \eaeLL \a pNL,cze Crcdirilr \porLnrci Dar N'raRr i fo.t dpu Ln dour din l,ud'u ln esl' B \c'i.d , duu, man chesl dnr 5r arrro srhEmi .de ealbrul ' dcck neconl nu' micr in pnnulrund, ep*'pulR'mei' ltl popr u. s{;rat d! col<gr s d'n Ra\:rit tl cl st asura rutur'rc'rdr3 rLcrscopr' Ll cde \d averllliislls lira slrob , decrbr unLlareLJl, lr PdLU d sca !r, prin denendenla de hrotone de 5r d n ruturcr (elorlall cp6!in aubriuie asupra siscoouleor'coP loi. da(u nti ' a hodrtr 5i l; al d!'1.; iind. BGflca d'n Apu\ s norJelc iu 5i al d'ilea sch'mbe Cred dc l0 Nic*! rdin 125 s l8ll sbbLlAcLa r'Lcs Lrtz cr tbrmuhr atnmi dennrlrlr ; rredinler rrc5r n arezd de I' Nkka lrtil li .iHnstoscste FrulLrnulN;scu( allur Durno'^u puLedc d. h latil ln tc( C <'dl a tbsl !r Sfintll Dun penlru a inclnde ceer ce i' islo'e este cunoscur 'nodificat

;'i*i' j'."-i*#**** "'i"'id' \:: i,rJl:" ;;-q:::::'ri: I'3[:':J";Ji.',",,...." tit i':: .lr"', :s;j :i:*: :ilH*lil:: :::. -#::
11i."."i.:' ;:"i; ':.':'':!"?':11.'Tl' ; i,li:iiL
'""'91'. n,-n. nu"u* " .u rd p!1 'n vsl

r'.L,ll'il,':::x ;;i:,Ill,+"u,|l:l l,li::'i:''1

iar parra

l*'**Ulil*itui:;[*[ .';rl'.illI;it "ll :::rli'ir.. j

l :.H ll :'' ::; I i;1,;: :,i l':l ;":"'"r":r" *',
D!, ll'1.--".;:,il-'".1,"" o,.en.,,r,"d,.\a :r

I :*{.::"-'i::# i; *t :::;l;-'-":'1;:;:"' i; )1. l":":::.: ll.j""l" c;, , - .* ,,lili,,ili, -,;, t,,.",:li.:. :.i"iil.'"'""

Atunci, 6rI indrzift, an tnceput sa cite* dcsDrc Onodv\G. Am rflir Lj irj rinrp (e BAqicx Rlrronj J rdoiul mutLtr cnd nk a rtucrci rndoietn(e 'lr.srl (precuD puigaloriur $i indulgenletc), Biserica de Rnsrrit 3 rinrs ncclinfts in lcele inlildtun {r;vechi lle credinti pe care ah pnnlL{ ca Adevinrl. Biscrta de Risnrir pls.reui de ascncnea xceeari merod, sinodali de adrninistnre a Bisericii !e cre ajn lizur o rcvclr$ in Din nod dam ?drob/r d< pronnr-mr rhoranl,l Mrm lmnr n(d rna ,u arL,. ."n.1r am a,;rar u,ur colce lilosolnoul mcu intercs lrenxr onodoxic. Cdn.l i drn sp!\ re stodicr mi.i \pr , .\, da. t I l!do\[ 6; reura. \\r . nu rrch' F s; lihn .J rero I DLuni nnL.ran \ su rtz\turir Ebe.r,!r I nure. Mr sc 'mnorr\.

Orlo.loia,

fi acaen

uupd propmi nrdtun$rc. .j.j nu cra lEsti.t Cum d pulur fi !iat de orbn th privinld ofod.\iei? Daf. din nclbrjcire, pi*sind ronaio catolicnnll Lulher N s a u.ii cu crcdinh st.rveche x Bnericii rcht,; d.ci unii dintre uhralii sli !u fuldt N acadri id;). ii schrmb, l ri alli refornabd au cFat o nord dedinfi. lnLemeial, pe abemlii rou proiectate, prccun sori sciptua. ld teribilele i,rade.Uri alc acesreidodinc !n alu! sd le lnllej: exften dc bine.

Nu nult dupn ac*sla, .n intral penL{ pima oari in viala mea nnFo bisericl ortodoxE. La incepulul hurghiei, preotLrl s-a i.fttisat nratuea allan'lui. $1 cu o voce esle putcrnic! !i biruiloare. r cinrar: ,,BnrecuvaDb6 Inpirllla Tatnlui ii a liului ri a Slilnlulri Duh, acum tr n uri $i in vecii veciloi', Stana ti adunarca au canral ca rnspunsun gldios:., nin". in timp ce rele cuvinle dc bucurie se revasu, oD tubitoarc ln fost dint o &ln inshiln de acea Proa$ dc on.lhus llristos cruhrca cireia mi-sm peteculo!i.!t ini unplea iniinri $i totul in jurul neu, inundtnd ca untdelmnnldumnezeiesc al bu.ltllii dh ficctre cuvanl d din nccarc @1, era adevrtul credinlci antice. neschinbaE de doua hii d Mi Prin nrlla lui Ihstos, an $iul cunva l.ldeauna cn aiunci cand roi sisi adelIrui rcal voi edsi 9i iubirea ralr. Inaintc dc toale. Adevtuul nu este un lrrur esr. o Pcsoans. Si !ce! lersoanl, Fiul lntrupal al lni Dunnezeu, esle llbn inlinirn. Stdnd acolo, nr acel monenr b1nc.uv5ntat, in care Adertuul !ilubirexJni drilan suilelul, mi-am minft de o niLrebxrepc carc mi-a puFo Ihus cu @roape 30 de ani lu.ei si abruple: in u.d, la incepulul dceslei crltlorii dupt Msithew, oeea ce crczi tu cslc adevinl? La sin$i anr sjntil cr !h rrrspmsul o lungr, lunga cilstoie penrru El. ln niros de dfreie ti ln rueiciuilc frunoGe .m prilir pinte lcrnni citr lllar !i ai dle liruhiei, nurmuml: D.r" Doamrc, esLe. m alzit atunci cuvinlele $i, la fel de clar on rosritc. EI mi-a dspuns in tnceE: Mdlhelv, e$ti acasi.

PARTEA a ll-,

7.
Iublre! d dincolo de ratiune

lil

l,a liturshia aceea . incepul cu adevirat liatq nea cu ,N. !i, dm cum poate cineva cre a fost un ft9tin aproape 40 d ani st spunA af! cevo? Dar este asa.

din credinF striveche cud si l- rubett' cu

ln Epistola cia Efesni, slintul Pavcl vorbelte ar Dfc maEa tainn a Ehtiei nodlE cu Dlmnem h ar naEa tainn Ehliei nodlE cu Dlmnem
capitol, Apostolul invall cd taina adincd a unirii cu Dumnezeu esre col nai bine inqgtatd de laina ai rn .'r. iei. ln cde m hirht Ni o fircie dvn ,, t t un birbat ti o rircie dvn,, t!

ni 5:31,32) . An sdl mullumsc reFic lui Dunn*u

Penau cd

i binecuvanh cu buuia neberitlts 9i de nepus de a k[9t c inseamnt a li.xt izp cu ninunala ffea sle 25 de ani. ifri dlu sama c, ini ste apMle

nai Nsihil si na gandesc nult deun mondt saudoun Nhit! nea Alice Srd si mi festese$ putin Un.d n,

83

:f iTj# ffi?'$isll:it ?JTj#"'",j

pnntri came'ica sr iir.* n.",",e " ';a "trte"': ctnu Fnnme cd esk MLo Sunr momenkhintre onc d*dise Fn'!r iirnoase dintc noi dpdlesc S' cuEF lentru ci, in scele s'menle, I)u$!ea

ri Liispir, ct4i de sufldri rctngcriintine cae sa,i i:1 reapindn acea floir, spcciald ln suflelele lor reapnndn acea floir, spcciald ln suflelele lor
raiesc o rcinlicrc. acelei iubin. Dd, ola cun va orice proteslanl sincr dinte cei pe care 1i

r. nasaraFaDrinsaDan, h utri 1o1 stinse. se lltr'lc dcsprcaceast,prinr iubire, desprefelul iubirii r Ftros lielile pnnilor cEgini ln l)rinul rtnd, ad
cir un om poate tii in liecar zi j^n acasln ,u1.i. Nu an rcroic sn insc sd ni tffanenl l. ea. Pentru un crcdincios onodox serios, prina roate deveni iubtc de liecare zi, qi in capitolul trr loj incerca sn dcscriu acest prc Mai muh incn, an lnvllal ct drunul cit.e o rclalie

t-t"*':*lln in:'li:i,iiT'l ""*'"' I l,*ili'::;li,llilI"fi

lf ::':,? "";;iliTJ,ii
'Jrl-*,.i

*'1* :'.'"n. i'"sii :,'r, l"l!il".ii

lrrlnL 0ie!r@'se v se&lulld El noarc st pro\@ce m rnct rnnd i"c. ie dul(umi'. ,mm 'i

! ori, * p*'i"p I' tr b(u Lechrr )i

ir,'T;'l'*1";'j k;r";;l;slr:rl;lll ;:t';*::lJ;

::r* :"""1i'l'"ill.', "*, ", :Ii":I'Jilil: ili fiJxTiTii"ilt.ill;"1 :iiJ
si in ahe momnt de .a'rcruce iil.*ttuLncq ncle spi uale. cnutodci
Aderrul ;$e ci rer m,i snce' dinFc n ms{'{ror' iii'iii 'J.. r" ",.r,"**.'roi riar' df eesd mrr: m,-Ei**l prckqhnl. sa; ftlc,re fm r o a* md unE m$rbrE

gotundt cu lhus ii cae seadanceEle 1'r,nc vetnicesie lrt,l unulfoanesintlu, sne !i pasnic. Ccrdltuiie, r)r n! lesupune concerte excitanto, bestseller,uri [t., cu$ui inlensive studiuB]blic sau predici de
Alunsj ce arc Onodori! ft dcel prctestantim nu I | )c cc nu poate cFdinla proteslan$ sn-L ftiaeA cu in mod ln care o dott cu adta sincditar, ododox, ni an dat sema cn problma cu mca proteslanli sti in faplul cn modul in care di

E!{sem

-:::**m;ii1J*i .*i*r;r."
p.l.t ril'. *", .*q' *"turrarc e\'itrnre'

.dlionllism il impienici ti ne cel mai dtnit si udiasci cu adcvlral h pnma Iui iubne.

Ctnd voLbesc dcspre Elionslism

qau ocspre

ir schinb insa, Bisd.a lineo la o inFlegcre rslriu ah a vielii crc$in. Sacrmcnlalisnul estc -c5adeurul s de$oPdi Fin t dirca Piczenleivi' ilnllrh
llnslos. pnn panicipa@ impEuni cu Ella ade de Il ahr,r:pccificepecareEllnsusilepomce$e l{clhmabni. !i mli lles urmatl e*lo-m, d rcslns au I rr ual aast! calc a Bisericii riDpurii. ln schrmb

risililt'r$'x l["lif:rl#[iri
d$oper' cd i"ia.'ir',d" i"'." r "a""ta"Nc r".. nu *t ,".' *t'o*t *u tai htelepru<or
rafonarrsn nc ddpt va$in dc a vd'a un mon paniorld

,,von ajungcla rrrrr lrrhliacu oclrinlionali ti au spus: lk!i',r dqre Dur"iercn nunai prin propdul studiu
\unr tl{tn \nnGor Scnniuri. E\p<rienkle norstr. nu ||irF ,le indcdcie 5' ne sunr Jd.c, i nstiunili Numrl lui Dun.ezeu asupra Curtnlului I Di(ipri. lunoa$tere

r Nate rwra rjr insu$iri

-p'il:,':Y.11,'i*,: Au crezul ct acesta est singurul Dod dc a .rorile Ronci, despre caE cEdeau ca a subsituil

orrc de r"r-i"J"i* '* se-pure cit i 'l'pedrc a dAp,o: de {rdiu ", si once ajubr --,n,, \1'"ne dn nrorrqor're sldii :;; ;i;;;i' punt .dotlrina hibhr: In roo!l ince0rctsl-si " o n.-. m* Nsremr'. treink( *'" i"*t" du "i bibl(. dscoprir,, 'nFleg*' ftdnc''surur Hijtruq v! oertr tL iubrE' Iu' lolt de Hnrns
lr. lenFu mine a fosl aprcln' un 9ou ibo'hl" es'i mole *.mo Di; '6 'to,1'rle Toto!' mfl t d snli na de BA.ntu !].lg!!a

vor sFune senlimeDtele ca l)Nieu, reinrfratorii $ c $n1totuli ifrportote. ca creltini,sc.timstele ' rrhd'c $ fl. acrun'lc no6rL. dRpte Lr furc, r rin! ct ac!tuniledrepto$i senlifrmtcle drepl incep cse ,' 'l'fipl5inlelegcrc le pleede CaaoaYerct hinfii, .woattereo ininii i\isd o dilernsFniculad cu care cEd ca sr.t a lucrunlor. La ceb predici ai alstat despE lrf' roblene a ,,cunoage.ii ninlii ti ounoa$rii nici trf_r Cu r.at aceste6. o intrebde nu cstede o nar
r.! FroresMlr t' caE d(m^n\treaa a(cJ{l

ll*

ulT,i*Jj ^': -*n

.',nciosuruj

roteslan,

,rr'L r$ne. Dar nu erte acelari lucru cu iubirca, nici nu \lr.lul Pavel cstc atat de linpede asupm accstui rtr i'rcil nu qtiLr.un de nu mi-aD dat *ana dc a$a r' L uf An dcscopent btuti, cd nodul scu nodem .l! L r.xnli Di impicdicx delea si vid elidcnla. shntul l'{,! strne copiilor sti duhornlcelti cd iubirc. pc care o lriltr' .tr I lrisros d/s ,,2; Irrcrrr de cuno{iltd (.E!.s6i 3: lur . trviiiuflJ.p4+a" ii-ne cuvdnur erucesc cnre lhL Lfri ..a tiansdende, depili" ! l)rtn nc gnndh sinccr la crtdienlete din viegie !, r(. cred cii cei inai mulli dinLe noi vof connrn. ' hr LL.ll iubi.ea estc o inltl.tre a lrnetlor cm dcpi$c$tc ,tr N L lcopul cunoa$tcni lub{ea ene in prinni rand ti crpcnenlr vietii celullall. I .!!i! pe ,!lrr'r $te cr lorul drierit de a,l cunoaslcje cetthtr. i | ,. rlcl.gc.ftdrnla l]rnnui cstc ci ace{ lucnL e*e rr I r.r rtiiintri!i.1!lur Dumnczc!,.ar ti a lnlusii. l

hrr,. It:*g;:.;:1rui;rl"

#*ri*filjlf#T::J1j
i;,nij H"d,l-li'1,qii.,,,,:il, iii

lili),:*ffi {r q lll'll.*'''i.,it* ;1;g;;4 :r;1fl i;i'1iir,r ,lilJ;fi ,:i',.ft ,t';,,,;.1 jit#

;il:ffi15ffflil*.;;, *;]ffi.*ti: Id;l{n i":kr::,

Poort t cnbe ifiir? ). lrnre ce mieznl sublecrLlui e$e iubir.a. , n rrli si il ilu$Ez prinb. ralogie din cisitoria 'ni B L lenuli 16 cn h.dicscinlr o carnef ititurati.clci a (t \une am i.tihit nicnrdarii.Este pulin !iz,r, drl I ^lfr lr0rul ci exati o ulr inre cele donn canee in cre * l)oarct n! ah lo$ in $arc sn o deslhiden. 'r Itrr . zi, 0nreva imi polesc$e desprc aceasli r ,,[ii cFaturt carc lrlie$e de ccalaitr l)xft s zidului. r rr rnod toane seDeral. imi desqie nutt dinlre

j:i";"::d:*.i, *:#:;;:j::'*u'i

.d',r, h .i. :oft p.e rn(. 1.r .n, n! .r ..,< de ir a ilne r{T..e.rt ., ; L i. . , ,r o ,o o , f e , ,. n,,j..,t;i,l .1 o r. ,; m-1e. -r \t, , .rr (hin br.! 'Lr @ ta.J,r J r. rc r.,,. eded. rdiioo uF \,L l-s l: ,", . ("r da. e, ., ,aL u;i. i -:..1",. , 1.( " 1 a 1 -o r.5 o i. dar! t,{o tjc f! m? , },i, ir .,b...\ ' , Tqo.-r,ntu,, d.r,.. d, . o 4 reo,,ed., nasir. F'r!. d,.l.rr;s.,",, !.. d

JJ1:-'H: il,ilhlii:T :'#.lTi':llffi li:|f

ri'' r ( o (u s s!mnF te u poz'iie daihrnarn ,r.,"unt (and mL am nchrf\u Lo \edc r AlLre Llecdt aruri '' intLerrare "se \a Nn 1,.,'*t. b. o*'t"u_. 'LebLd a totu rcres 6ufru rur Ake 5r . .." ,.r.*." " dica la u rr'lrc ue iuo'r e, d$re mme { fird;Lor ..nu,n.!u Alicel

^v:d.

nnru rn[!n re xlr.dr iubirc.ucr q, L h:id. r, ...{ ' Dp, | !4 d rip. d', ..,1.Jir. ..o , d- aL a; 5 h rn rmc. n ! t20 Je \ gftut2LE, S, i c nu Ejc m! :,.",:r i'::::*1 ,.,.f,r.,o..,.,o3r.r '" "de.'a n c.e orr ue .dl,o'r'!vr

f; ): .-":5; il[1T:::il::.:""T1'',::.:]',.
-'

T"iliii; ii"li:l fl:l'ixij'"",:iJ"iil,l:iii"li J.'i

o D.Roana. Cere ', 'nlcdclruie ok'.ne'slant sa

i ,magme moutr

'rrs

nc tut

ru l_Erl*ncrmmmr

*''T:,HH*, mc \re,, em,0F 'NiL dnreA|!e "..".'+#5H#:i In'nuluzmr 5' m nr Pdst eraminezrd
,, m:L \ubril dcbl'u aldc(nc' I ei Pors:c\ucceremo cr in ndl, \a fi egal drt condrzlr' 'o , i,dasrn,.l( rais' n \Au 'unt .are ai alrro d*r'rc ea sut ntlele mo oto LasR ce. mR({o Al,ce nu m, !o nune nrc$datl i "u

'ae

nrJ rr, o rstrre scrj ,r Je ,ubre cu e3t/ i , i d o1r o. p. , r,. i, or" "",,,.. , D, n ,-jo. . . ,"p .d.rJb. ,F, 1- "ll.l1. " ".:.. i],'.:,,.'']1.'-n':.'d,J"}'cd'.lo\o Ti.,' -, Ir.ufoere c'ne c{e L. !u i,le\i r f _ o,r3iaoJ,, anvF tr.!,J, r'. A:

, , ,,1t,"; ,',t"j,;:i:.1;.:i ;" ,, :".^a: "":"1

tr nlmrtu

cu Jde\trrt p3 u.o,'. \, hr cn \a u tubesc Trebuc o ds'nio Alicel ".Cred cl c$e desLuld( ordenl t rmJgm4ranuld flbdlr5e/ flLsrudrulm tr\'nsa! nsttuaI'od I' dood*a un $bsLLUt pedru ro ds

a".

*,.r'-",.r'",," ", ," * lr , ,,,", i", r ' " o. -d. { h rr anr

i;? i i'ii,]" l:r*T"'l; :J',iifi:' T,li" iiil:

neditaliilc melc Bllonar'

"::t::,"i._. "'1,il t,^. "",,.Tj:.'";,i:*;f.*f J: i:::ffi

6k

Ade\aul esc cilU

:,:x ll ;-;':ili"T.."-lii:rl" 1:',,

riiiH i ;;;[ai i*ii*l:"Ts,;.j j;:;:*; inttJ"{;"ri,irl ;I

Lt.et de Dumneeu A cu n i n e ." -

ffiti"ffi**:ffi :",r ;#ji* ;1"l:'ffi fxt'":t'.C";!

- ,^--- . .

calc de a rransnile o con$iinld a .r":16 t tA"** " I'e*omei Stlc sunelelor oneste, cm cauli adev,rul'
indifcrenr unde sunr' cnre sunl sn pltceo @ cnnoni nci prolestat! ni-d imprfln; cu mine h xt'le motrenlc sperrrre !u le nor{re Siin 4lc Larlhr cin'l I am dat 'nim ptnn la lerini. phre de buoie ,\j dE ni{cibde 'n.ncnte a fqtultri cd El *le FcE, cend an aui o sinlire ldnnca se pun lnlrebaE ,!al. Pernfteli-ni sdu :]Il!! r, . r pc ce( . nc\ a il g4!t!: '! !red rr rot \ rm spun( !, .ee n3r bogore DumneEu sunt simlil in inimile cxpdimte ale .oxste cu noastre. Mai null incn, noaste. iar nu $nditc in nitlilc de rulna rationalt ei. par st se Dctdt rn .fan !i lqiml d,rnenulri de . inhduce ..docirina biblicl tn lobul " lor. dulli oanen' ora conleittii rionlal" Spt excmplu,la qtiu foate puli. dcspre Dnmnereui tr cu loate acesrca. mulli ror spune c, acela sle nomentul ln are au sfflrt cel nai profrnd l'rczenla lui Hrisos vo@a lui Uristos Totuli. in asenenea noncnte prin .ncmend .te dincolo de usn si cildua Lui nda.d uri nc oblig, stl deschidem ula uta ininii Nean cu

ild.t Dar ,!llc!kze rh{.c -

g#,,,ft :i|.iiH{iii,ti',,ffi

J: ii,, iill;:,::r":6* r[:;;1-,":,:nH:f:]

Atunci de ce accle mosenlc preiosse lmP@nn Asla Penlru De cc nu duazd'l

;lil:Tf, f :::i;[J";lff

n:; ri"wi:I :il:*i;'r;:;1"i;* i#:nrr:1di*i{[::r1.f ilrd:

,:+.ri;;aiii.;r,;;o;.;;;.
penm p...oar, Ia" , " Ln . rb!u['

;;-+***H#.*lgf
-.*
i"*, .*n,

A Sdsi iubircd Prtuind hapoi, mi'tm dat seana cn rufonalismul mer prcrestanl n-a obligat si lldiesc lnlr-o tersiune tnre a lui Hrislos odih.n intre o constiitF a fnrmolsei ralit4i a$a cum e*e ri o .rcdinF car. nu ltle s5-L expse2c (dR sa lontrunlJl nu sunL qinguLul nlir{ant De5LSUr, tati cJLre rrF Lu l!ncre e \lahc ale .redinrci saLe lo ca an participal cu ani La o mfeinlii F$orali in urn4 rorbilorul cel $ri milcitor te FaFusul inlregii sr innni c fosl un biilrin profesor de senine care !1 a dedicat 60 de oni de viali stuinii paslordle Dupn apro4e o junitate de .rn de pEdict plind de inspmlic. incnrcali de o liath de cugdnri lolosl@, accsl fiagil bnrdn ea opri brusc $i li-o plecrt capul. Tolr !u losl dsoncerL,ti .o..nl., nlwl si a ridicat apul. dccldand cu "ar.'a soin&E: .,St4i, onneni buni, sunt monnte cand ini docsc sA pot una lot ce am invt{at vreodlLi destrc Dumn?ru si despre S.npturi ti sa mi Jnlor pur !i simplu lamomdtul cdnd I an inttlnit pina od1 pc l lrsloJ . Ata cun descorrisc btuand tr.tesor, cineva care nu doF{e slrcera dcctt sn stea in Fann si siL inbrdtiled l)o Hrisrosul oel lnr !a inlelese $nd l. umb ci accasld cale a prclsla nnului cste o dezarntglrc' Nn pode n altfel, de vre'nc cecheile cilre accst nod dc rial, sc ann printrc lucrurile d carc refomalorii +au debd6.t athci cand au creal noua liziute Nupra Bisencii Aqa ci nratr ira bucurie, alunci cand m intelnil creltinisnul oiginor, a fo$ si-mi d.u seana ct Ortodoxia

"" " ;;

!.

e'rtre!ti jnc'os \a-L ne

#[H."T X'j'fi.'.'l, i:'.i;il:i,::l; :ifrx.#

v'erhcre N.adn mir \i pl!a{a .,"", ".rr.rr, ."

,,,.,,"i'o,,lin'li'fi']l"^5"1. ;:i Ti;,;.1?

;lir'i...,

;li,lil.",'j" .li1"Ti:jiJ:fi"","ffifi T.",1'L :l lil: llfJ::[:"i#l i;],lil.ltiil:iii..: Jl"in pemrsa p. .* r-Jncu,.nu

)' r. carer-d

;#"iir-;:rrHi::;,r,..:[iilqi.:"":.']'";:

& ;liL'fi :;,]j;jff l,iff fl::i1N$Yo*i moi s.hu$f,

;.,q.#P..,., #i*-..1...!{"'H:;,," ' )11". i "iil',i.:;"=*,_,rdili,,,i, i:",,,i# ';:lt":i .:,.";:.::. .l I ;:i t:"; :.:,:;" * ;:['i;:,i]: j;ii".:;.: ;;.,i,"t'*., :jt'" i:llt::
8. O mintuire vie

I;",]:i: ;'';;.::::_"::.u ."",:, t1" i, "'5 ;,,: .;-a . rE*rli! fr:iEfi; +t+l-:1 '''

I
inl.i.gcH nu sunt chcile citre o lnt5l.ire spi uali ctr l,e$oana vie a lui Hrntos. Nu rc lncerca niciodotn sa h alere sau st explice rtla1ia sa cu Hristos Mursand propriile salc conringeri subicclive dellre inLrpEldrile ortodo\ sc consacln In schinb. cEdr.ci.sul dnmiroracle dc iubn deslihatc sn deschidt uta inimiigi sr-ipcrniin si L inlilneascipe I$N Hrislos ala cum este Ace$e acte su n,$ Fopovtduite ti Biscricii tinpurii de ci1ft aFosroli $i au lbsl praclicate de adeviralul trup al lui thnks d. la Cincizecrne implinindu le, credi.ciosd srn innna, cu $imea iim la uqn,1riird Prczenl.luiH,lsos.u si ca e doveTj mlionale 9r arguilenrc Decit gisc$e conliffirrea tcolosice, credinciosul oikd.\ a ue$or dcdinrci sale n1 islnia rcrificali i wificabili radilii bineculanhlo, .unitc taine. Implinnea a.csior asle nr cddrul conunitirlri stintc a lriseicii di dcdinciasului oponsnalea de a nriahi Prelenlx vic a lui Hriltos AcesLa.src un orod de viaFcu ioiul difeit de calea protcst! Dti a cndin tcior inlen ei ale !e studiu ti pemmenl

tJ.:::J'i """.::LJlT,::."*,:1T,,;fiTffi j"iji}i llJ,ll ,T . ".,"":.:ii: li;";Hliti; :';:1l::::::i":',Lll"",T,i 1",?iti.i; I ;iini:

#tffi$ffiffi$,ffi

in sp.nnla ci acci{i cunoartcleil ra c.nducc cunva in Dinlolritn, zi adevtuotn. nrod ninculos cnte nLhnca dupi 7i, nomenr dufr n1.ncnl, c'dinciosul .@!!!!.i

Dunrn^u so intcneiud pe u

nu o rdce. Card il ,nl,ilne\c Ds Durmecu

DdrciDind cu

E i l i i n ," r n " -.n,."r . iin,i .,pe.i, ;u ii s,m pr u, dplin, tnrI s, n, nnpie.lic de ideile ri ininile cEate de nine. Cind savarlesc ceva inpEund cu El, ini este ihposibil sn-L inteeElez sau sd-L ciope4esc <lupn nodelulideiimledespEEl Permitcli-ni sn'ni suslindunt .ufr umeue pnnclxl d. vcdere. Erislt ui se.s in cde participdea o taini la esleca ti cln L ci lus de mnnnpe thus !i ai rro@pes$ o prrpasie. Acolo, nr aer, in cedereliber4 iniaginalia n@, inreiliesnle Dele ri noliunile nele precmpuie despre Hrhtos nu !u nici un efect asnpmceva.Tot ce pol sn frc esle sn-m concentEztoals atdla Nulra Lui, se,L aElept pe El si sdrrdiescrol cc faG El. ln des! sens.lainelc sut ade pure de crcdnlti $1ln nierul acesteicredint Hristos in aesl mpitol, at doi sniffoduc pc cltitoiii nei pe cala sacnnenl?rt a credinFi cEgtinc primre. Mi .os cu toatn ininx ca a.eia cde dnjesc sn-L iubesc, pe Hristos sd vaddml:tatea lcestei cni. Pentruct atunci ca.d cineva o prihelle cu cFdinti. s deschide i einirilor nethnLonatice tubneadumne2eidcr cu

Pocdjnlei), binnl) $

(da, cisttoria Hirotooi4 Clsdloria Sfintul Maslu (unsera cu ulei

esle o pentru

sunr cclc saple ndi taine. Ele sut aote, ad A*std biblice p.in cre ll lriim pe Dunnezu 9i hml Sdu. Dd sunt nulre alte Faclici alc crcdinli care pot t considerar De lapli u crcdincios orlodox ra spue ci sacmnentale. sle sacrandhln. Rugdciune., nlreaga viatn cre$ini postul, citiM Sqiptuilor 9i cinslied srinlilor se nufrrrt prinre nmroaele @r iffpn51e de Duhul, pe cm ctcqtinstdea ortodoxd le-a ptuxal din zilele alostolilor. vielii A@sre rcte datr literalmmtc cniF fiectrui apect:l nunca lui. distracliil 1ui, unui credincios .nodox; pe care laliile cu ceilal(i. lnlleg@ henatul, domitul, ,, m suprs nmpului hLe \unL mnduite dupa acrcle

ssdqrfiali4krupunidiii d Dumnehd pdn, l, cel msl lnc, o datt, d< la cel mlr rmpudsnr mnrun! lucrul pc caretmte aceslepladici de cimtn i au ln cond esle c, sunt acfiuntlucrtri. Nu smt idei. eu . !4!4E-!4c4s!E$Ja@ni:e!rs Ble sunl cheileclhe o cu Flatie experientiald Hristosin S6nta SaBisedcn. ?miteti-mi sdsubliniezdoudpuncteinporta.te. i; pnnul rtnd, tainele joaci un ol crucial in mentuire. ?nnrucL ala cun o inlelege Bneria FimarE, n^ntui@

l"t"bsa"a

rainete

Ci m.i nulll dinlrd cF$ini flnt laniliarizati m cuvdntul taint. Mu4i rtiu chiar ci Bisdicd tinpuric idenlifi..t ln geneJl lapte lainc mari: Bole4l, Mirungc@ (ungoealnt d priniEa darunlor DuhuluiSfent), SAnra Flharislie (lmptrteiir.a), Sporedmia (nunit, 9i taina

nantuiE lrebuie sr tie bo6l ln Bisencd prin acte su (fili lngrduiiori cu nine) ritualuri Evelare nounde Hristos 99

l
dot$ sn Oin nefericne, chis $1 potcslanlul csJc aesle lucrun s conltuncuuobsbcor iqeleasi fomri.iabil. Exisl, druffuri in care calea srconentlll 9r difenle. calcaqiomlismului Potcstst merg in drHl i

de cane rugk'T"'-",1"i"":t:":'i:T:: dink-o rueiciunea

*0,".,rr"u.":,:*'"::i.#"',"';,': liii"li",.,,"
p""i""" +'" !l1 ;"l' .l-a:l str rif'l ul oltdzn llil*i",;;;;;.;' ei declalt . Mr*'rurrera
;o1c$a

r tn" l - ,- ;o l r M , i n( eR {., s m c Li l 'd(

- ,., i, ., "' r.p-"5:'"** ry:lft:

'.,"

;;.s ur

U*'i::{:fl*.." t*"i',,'mitit
cuFnde Pe Dumezd \ru Dnn Taina tdel h u hteleserc cuntcmnhrea n$ter erpmente ilondure na! adencl a lui Hnstos exFne4er scopul prclestant Astjbl. Dentu cJ e! deir inre cge ce\' estc dc a holnasini 'lmonstm inFkeefta \inc'a un rcallnl d:r Mm rcshulon"do\ r' suhLinierein\eB' aleroerimler lmnlrtrftrr' Acdqn ct I InFlegcr4 ailcsea protsEntuLui 'npE;na,t r poarc do\eJia fi urm!'1r 5L inFksnm \b;amenhk pnlro cun .i @ndu@ o nrllinn prin orai r^nsens nve$ doar i. oqlinda ttovi&at noa*rt cu Dunnezeu esle Nev.ia de ritual in vialn d semenea un l@ru E'cu de tulcles pentru un ?rcteslart poite si 1ad' D.torrd rcl'omlismuluisrd prute\tantulN onueptelor s' rderFr' crcnmk cLe\Lint d..tr in kmmi riE in.A s6 \ orlr+! d6pre EPa t A5a ct, in minuru! in sau rlspE eindienle- pEdLm cmnrH t'rmalj liturg':

i n n" k " hu 'r l .l " c i tL

de

#:lffi.:tlltt'$iq

ru,nl*;e[|",il

ft[**ffi,ffi

Toare dceste. sunt inci inlru tolol slrEine penltu un prtx.stantul lipic. Daci el v. trebui sn dea v@das va trebui st vada ca sens ftumuselii viclii ssrdnenlale, otudoxiei. esh qlr ll]gq drumdl Bi$ru' nrimdre. drumul de cel oe,,arrr:! Dumrtr! inlu htr'l direrrJci_llc! s, nrFleusl .i. il.l nmp .;t ! snu adAnc nlionalisnullLi cu ochii ecnmentali nu !a n dciodau in st E st vadl iubnea qi lnrtdtcinal, 6te cd Adevrrul caE il sfibai lnrclepciunea diine la iubirea lui Dunnereu fhll de nor' laincle se dtrt Pentru a le inlelegc. un prctestint m lrebui si le sludiez, insi cu ochii nrnniisalc. Pemiieli-ni s[ mi intorc la doud puncte ale inai sus Cum se pe qre an idcnlitcat-o dincultnii despE ciedinlt ri nentuire a diva scninbe inFlgm cand Ecunoa$c cd te'nelul acestora esle d prees *uci viu. interacriv, sacianertal. nai degabn dectu un set de ciedlnle teologice. Toain lurea mea s-a schinbal cand dar sand ln ccle din um, ct cre$inisnul sle o ni-m sacrummtali $i nu o fildsotie Mi voi ocupa erpsicqn hai htei de eedd problcmn. voi reveni la inheaga Apoi, in cspitolul umitor, poblnatcr o rirualului. incercma mea !a 6 st subliniez ceva pe caF cjLitorul il va conside probabil evident dac6 de sale exldente va rilcta un monent asupra popiiloi ilbire. in felul acsla va veda cn pNpria lui viaF

'"#ji,:*],*+it:i:': tt
',$l"Ul ffili,.i " Nc a' mptnrd t'srs-pe Lo'L

*{: ilt}i'itttilil:i'"r"rl: i'*,'r,'

:.:*'J.ri*+:+*;,**
'iili;:lij::'T,:'l ll'":';'-. "-l,iliil,iL,;';: b''.'' "-''::") i."". ";;;-;'.;
." ,;

;iir; ;i;:;* #,:l"+::"Ii::.:.: * " I:1 : :,1':ll':-., j."t,'Hi'i. :';l "i:'r,it r'+l' ;:' ;* i ;':j:r1"*I i*i,"J :::':;':;J'T;"r;;;-;';' l::
r;:' ":ln::i:j i:{;: ; llt r':li:ii: rll
L0l

i H 'b: li:rr'

"Tl"j-)L"i"J

g;"f5if iyjrir,''trrf
jl*it'*,# il i:,i# 1,1*-'r-.;,""",: "1.,: i",,.Ur" "

*+ str'sr;ru,.''
O*p* , " i;,;d;:ilff,:;i: -,pr"* l::::?l'*:i ""ut.t'*';;1.,,.,6,i'i."1",, 'l iliil''jj lili: :,,,::1.l",:.nr,,.;

ffi,",ru,-f*"rt*."--

ndastrc inf*tate de paclt, dolenind in chip ninunat unili cu Fnsros. Cniar acun pulen incepe s, ftnin o iaf, atdl deturclesudcu r lui Hrislos. inc6l in cele din urtui De va li grcu si nai deoseLrnn int cclc doui lieli. cca$a a fosl bnuitoarea lr,nc dc zi cu zi ctrc lc-a dlt auta pulere prinilor crcllihi. Acc$a cstc rclxlia ctr Dunrnezeu pc carc o descrie S6mul Pavcl atunci cind sci ct nu mi trnnn noi, ci Hnsbs knicstc in noi (cll ld6 ci Glllteni 2:20).lxtt ccare in mi.1e alunci cend^dec riegle noaslr. sunt ,.ascunse in Hnslos, car.Inr\i este ' (c.loscri 3:1.4). Aslfel esle via$ctueio se viala,,a.f, xslizi. dcdicbcrd c4ii.nodocti MintuiEa nu poale li m prcmiu pe carc l-am prinrind nrdeplinnrd in urfrrt cr 20 dc ani co porun.I a lLLiHnsros in tabiF Bisericii. Nu esr. un conlracLh care por s, rrtt ti si dcclar: .llei, ni an .n$ig3t mitnuneal' DinArhilr, c$c un proces.eintsupl ii liudetlerdeie a mcr ln viala lui Hrhtos din lrissica sx Ddcinu vreau si nri incredin!.z accstui niod al experie.ler litale 0u El. nu pot fi cu !de\ AQl dmrlo l Lui. phr dc vralF rce$td mdnluirc lisus Insri inlititevi \L! r oarabola\iteL i a nnJdkrr lll loa. 15: I 6r. Ne p,-cnL ,n Er n FU un'e *;;; *fi;", 'p' indrrne vom rcstcii, vom nuri ii ne vorn despr4i deEl. Din nrsati inlr!ftun Donnulul nostu jnraFn c6 a avea o legituri dd vial!.u El nu inscami doar,,glazun de peo nentuire cde esle inaintc dc to.ie o decldolie leealt in faF lui DuDnereu. Real,raiea oslc cn ndnlurca no.stn Asdel. lpostolil ti Biscrica primard inlolg ca prinirea lui Hrhtos inssDna a I- inlit3 snvint h noi, si

r'"-,r

in tdrnelc sfink

Salc nRri(r'

cd-:u,fo{

fiS-i*tl'i*;rl*ll, [ffi *[.d#*ilt*]T*fr iThi'i{f

t"'''inn
cun I i'bin Pe Dtn'egu?

"?91:: ""'fr'l idt:::i:;'i;l: ;',ili il1ll;l'Ti"i,ll,i,i"'j.x

u*,*, *'n"'" n'u"' '1""lil:." ''

":":il:fi J:":T1l':i*'JJ . ",:: "i'l:l.TlJi ll;::;:l;l;l l:gl*t,"l'i;i:li;l[:1"*' fl ,1",i :i.il'.t!1ll: l- ".i*iIillJi ;",11.;:i . * ".", :: l: ;",i.'.Tl'lllT1;,1,il,11
'-l'i ;:J,fi[;l'"J'.'"' *"**" " .ll:J ll;il'"i"1;:1.'"li,: i:.,:"':;'lT :iJ,.,;: "::i":,;::I;ll ilHi:;;,"#"; !:-TTi.":': T":l
l--L,i i.i',"i

#HI-'i,,**i$:Jr*i
o*tot" '0"*

.,;] i;" i:l:;. ;::.''{:,:"l ":' ; :iiTi:;l:

pa", a p'{ra o{ Mln' T: 'a -'

[ ]i:iJ:ff ;;:;il:: l'il;T';i:.:;'"i'; "'';"1. l,ii,-'ie/ Ljilo, e\ur r "q ilill.ll:' J'Li.i ;' b' .'..0,' "" rr
..' '. ; . ' ," ' " ' D' 106

****iff
as lua de ieare dati malloal l0?

';:;,t'.":tll"l:;l:l;i'fi ":iT'J.:i:";:-i:

?rina oarn cend nia seNito acnm 25 d ani, ian .ae ao spus: ,,Iubno, asta e coa mi bunn nedl.ll-pe gusrat-o lHdalil ' $i lnb-adevdr ala enl I d zis ti i aft ror zis car de bunt esle. De fapt. cred cs an Eulit sn o siinjenesc @ laudt nea cxccsive. Asdel, dara liiloarc cind mi-s seNit neslloai gtia cd ii vorbeam sincr. cu lselie. cend !n oftat cu nrullunirs ,,O. Alice, nu itiu daci ti-an mai spus asta A rds $i mi-a inainle, dr faci cea nai ldra$ic5 ncalloal" de dar ui slrulel. $1im ce eB intr xdevdr mul$nnn Acun caleva scri an avut neEtloaf h nesn. Cand mia so-it, n am uitat cu inleles lae.. A dat din cap 9i a chicoiil. Apoi. aia cum am 6cut de 6ecde dati cend aceastd mlnunatl buchlici a apirul pe nsa noastrn in ultimul sfe de secol, an spusi ,Alice, nu $iu dacd lian nai spus asro incjnte, dar ,.. Cum poate o fdturi de banald nealloaf (dar prGct de ercelenttl) si devini un puct al leg Gii intine dinFe cdnd devine colrul unui dlual al doue pdsoanel i dit in iubire cu cinaa tinp de o iubiii. Oricine ^lunci jundlale dc on poatc sn vn spunn ci nu de !ial, sar surpri4lc cxcnmb sunt cele cee creout schinbinle nmuntoxrc rccipr@i Acesta suni frunoae, dnlrir! dar nici pe departe arar dc inporranic a faprclc de iubi pFvizibile d fisare zi. Acel ,ile iubesc' spus s*.!, srrutul din tecaE dinine.F. clnltjle cd sunt spdlate perfecl. dusul sunoiului, penul scris lnrordsua din inidn tu fiecdre an dc Valcntire's dat, micul dejm siFdmanal nr locul nosfl snecial toale acest4 deeut tbra ri Fnta relaliei noastE. Ftrt asenenea inte8cliuni

l9!99!i,

pFlizibil,

nu polte .xisla o nehreruptn

toresic

De ce? Pentu ci cea cc face iuhirca reab este ei, nu sincopele $ esMpadele mnstula si previzibililala puh' o cN c oi ocazjonal. Exi$n o idennllle si cafe si in lirn&lul luluror ehinbdnlor inldiabilitate gen' allertrilor viclri. Expeienlole care ne pcrmrt sd at a ne$hinbabilitat sn nutrin ti s, cFin aceasra ianobi ale iubini pc ere lc aclelc riluale vietii reptzinrd .una cu ml Pe ae i iubim snvirsin ir

Rituatdile Acest lucru 6te

lui DaNeEu rdcvid nai ales in rcldlia cu

Dumne/u.Aici. unul dnnreparieren eslcDumnerculCel de npgtnnscu ninrca. celilall steun om o.b li muntor' nenlusile si .. *himba

d.lafi (Cvti ll:8). ,^cest lucru este importdr dc runoscd D.nru moriv caj!.:!El-l!9!sg!-Ellsgs-!U(4i 'mnlul SbE e\.molu. crn{ti unurrr iniludedc.t dF deiubik D.arsdfcl,!inniiea n; podLe al cri obi4t dstDunne-ul nescl nbabil lrebuie sdte si Incercand ajungi l! Dnn narud ei neschinbabili. iOstirat prin dte inlrnplttoare de sponta.eitat Gle destindc snfdcaplnceEcinslilorului) este ti .un inselc 109

108

' ::::#"ifjfffi
s*ffii.'ilT.

a) n f .d sa fl in! o c;m s$ ncmr|.at lt un fl !e a e :rdlirrlrr( Aqrfcl oF' rde. .e'\c,ri::i DLtr 'elut

rei Pf in+0 'nrru'}L' '"ah te en soliJ, in Linp ce ru Insutr (r'dnr | pc ptc rau 'nf, | 'L'rr .inqrir @ri\il ;e"r'no.biren

.l ,ru n 1 r ,a u r'' i r' c,r u' ' ir a oam r e' ' optl

I ff ' lI ""'"i
'l

Ljlocul 5e@lulu' Jldoilea' Ntai Laaru. scrirnd pe It (t' I desctitsa o BLSeLLLI r5'ei sfimul lud n Mfi ' 'lc \unl nrslrJk ralmrcnGle, in toaF spedele esentiale As6zr' nlurunL DAn. r5dzr rn Sfinb BNcrs Ort'do\: _ de Dlhdl Sfinr pln Apos iub nr I Msmae BrokL 'rr , i n hune Elc .onr nui st- ia(i pe surr nca EnEle credjnciosi t'ru cu lubilul lor cosc estc o r^ncercde de a invindrea .n c,nstirea ntuh lucra cala onului canc Fi $tc abrclul neintenedn-

h. J. i q :pp\ r- \: t dtanLnttu' ; d, iDt . r, :4. d, " "i \th t \6h1 stan| atlthn. nu 14 za ALrtitutu| a4 Donhul Dtunvrd

,,n.

-t

.tin .t tecare ek 'ate

'ase
cmrea'oomne. fi iGiiiiide Nu, Prin ntualurilc nluie$c"
pre\chimb'.in a(^r de$hider ie nor utu puLs ..8 ne p( n moftunE !il6 u re p( care Hn\bs o dlturene 'eror sau i io( totdeJuna .rcrn. cc (uful Oe hnc p lrrc -enu'cst Jela,. sre uftr \r \eL dc ce L rd rr r de ir \'r schrmb' HrGN\ ea Lnr,flrn in Biserlr sa nu se mbuie sd \edcm {nt .*mene n,cro'Lil.. Cea c. de c,R .Par a srh mbJrea a(rlor lrud't I nnmcrd ile 'ncren[

tad an ldvd nh!' ti | .ndl! e\ oatu tarc I tu ad' lrna nurudraa?tut'. dr hd\'in a +et' at'", ti "ota '-cito, ." t".hdaL C"lui "'n dat.pa I atu. -p \aa1 tp tur ^'P ;nairl?a un"a:]c l\ \".ttot ! arvrrau \iu h *.i: .rn-r Donry tahi tt Dunnc al ar @nutb. rAlocarrpq" r )ra v ta/., \: fr/. n{tu, \d p.4sL ' 4:8-llrsubl. aul ) nuare/"u tsa drl ,uT esel Dar De r;1;nr u' Tod oe rt\"e'dmnerral l.*. i* ..--r" 'i uo' orl l Fd or rr il a'etuE u'4i'! fl;al^ .onpd q! ' ru d' cun6.n t , .Jl" pe 0c' qmJ'l nu a ir fl I i Lbrrrl \n-ukr, ' Ptr r uaplt \ a Deqc$i.; cre./e rF $d noJdecilr;a m'l urlunlor lor' A.$r dc4 asva in edrull 'nemnl pe D mr' cE)nlr de , der Fop'"lor rr c-e ii \edetr p I rursr' l simaoF' ) Ja\J 'ui Dunnea ,od.,ino 'r.ls&e4ind taina iluhlnstiei in casele lor'

Ritaoluri,,aoi" Pemiteli mi si nn inbN !n noinenl lo cisdbne. ca h un .nual dat dc Dumc^u Toll credinciogiiserio$ivor sounecd intcnia tui Dunnezeuin pritnrF cdsitoflo esle d; a hDlnri unnx unui btrbat cu o fcmeie in Histos pe duras ;ie$i. sbndardul biblic cerc ca btubalul 9i leneia

sd dnen| celib.tai peni la .rsdtorier noma cer ca dupi aceea si $ fie credinciotl unll ahui!. Actulriturl al uniii exuale dinte so! !i sol,e sluF$e dcopoirirn e expBic porunctr5 dc Dunnezeu u iubirii lor unul pmtu ahul !i ca nijloc de a trihi bineculdnlarea oopiilor. Pntcm s{ I num'm hodul Fudilionai al Jnlelegerii !i al trtii a Dar astizi, acesl sccnariu rl cir oriei cstc xruhcar in conlirie lin schimbrri ti iioyatii fira sfirlir. Sd ne gitrdift doar la niarile schimbnri cao s-an tehsut in decusul vitii mcle. ln lnii '60 sau schinbat doui lucruri. Mai lnlti, divo{ul x delehit mai usor nrin insritulia lcgilor lonsimFnantului r&iprcc. Apoi, sexul extaconjugal a rost pmn nr sd.lerale sub eticherle de ,dm8osrc liberr" ri ,relaiii pline de ens, . Sd hrin de sencnex tu considcrare elolulia lerjnirologiei nrodemc rclbnl{ilre la ccca ce Scriptura nuncTte nur ti snplu .tacil lrupescii . Pdnio de la ,,a tace dragosle pdni h ,,a |ace sex" (ialiie sex), iar acnn o nu'nn doar.jcrflare (hooking up). Fiecare expresie s indepirteazn mulL de rctorica nomrei. Ca.d sohnrbi resulile, schifrbi i temeniilor Dar inci nu an rminat. O dats desliinFtn stntcnia mini sexu.lc dinft btubat 5i temcic, nr a m.i rdnas decrr un pas pAnI l. lccept M. ca o .onsecinli losicn. a unui irual sexul oaEcaF tn sacictale, Incercati doar si ciutati anmlunb zilnicc ore circuli aproape pc$e tot in Anerica ti obseNali sccliunjle .,barbati caE cxuli btrbsti si care caut fenei,.. O 'lmei bise ci luterann din St, Paul, Minnesola, tocnai a hirotonit o femcic p4Lor lesbiani (rmpoliva rcgulilor .lmobimliuii). Boy Scours sunt crilicati ca cxclusilisli si

nnci penlru cd vor sd nenlind hldiia discrinimtdii. liziuni netrcsxual dcspE lune, dn dtu?t pe cm Curtea altoate din socrelale, Prilind la lceste iilualud bdrb4; 9i lcneile c!.e au trrit dnpn ntualuile scaualittlii se nntnpla aici? Nu toate li dEpi tladitionale !pun: ..ce ri care. ho$osexDalii vor $spundc: ..Dd noi ne ilbifr Cuplnl 3ay va lotbi lcest lucru pqhu noi csre drept desnre ,.rcla$a sa angxjrrt". inr.rcindu ne la rirualunb de cinsiE. veden dn1 ueliricnc unele evohlii ascmdnntode, smipturile pu in lunin, ftaditiite strivechi alc Bisencii Oamenii snnt ad!!i la Hiistos prin SfiDd Bote ti prinesc Dund Sfint p n cu ulci, d nunit Miflngcre {ct Ns6ciunc $ prin unsft se snva4e$e lrin taina rapte 8: l4-l?).lertarcrpicalului PocninFi slu S?ovcdanie (cf. lacob s: 16). Onul est din Trupul IIinn ln Hristos pin inpditttirca suslinut $i Siu !i din Sangele Sin ln tecre duninic, in laim solennl a imptuisnli (ci Faple 20: 1. Tnnp dc 15 scole. hsand la o p te ctle o scclS izolati ici !i colo, an fosr pssirdle intactc. Daca ai t fost un acesre t.ldilii adevdd crnincios in Hdslos, acdlca sunt faptle pe cre le-ai fi frcut. $i cn asta am lnnlnatl Acm si ne Cdndin la sllertrile cac au avut loc ih acestc ritualui, nulte dintre ele nr dntul viciii nele Ca si ii la Hrisfos, e mai binc si faci o plitrbaie pc o alce (de Felbrat, s.u sn ttci o ruanciune sau s, sftii o scrnoe diniE acelea cu cadou innuofiu) Spovcdania esle exclusiv o chcstiune pnvad - ii din ce in oe nai rarn. lmPtuta$ania srpttmhnal5 a derdln ssncsiriald su in cel nai bu cu lunarr, $i este pructical, cu un sens nininr dl necsit5lti $t

lt2

lll

Capdlul lini.i e$e acesral ei nou-lsllncntare solemiutii desi acestia probabil nu recunosc, ln privinF rnualurilor evanghelicii lradilional si bibiic ;sdnisnd; h*isnali.ii de azi !u dcvenit libcmli in toaid pur*a ronrenn'trinlse \oredbisi{i D.\ glr, fntlsdt' dFrc no le ,, tudh l.\oLtreinssuind'l\rhk nu sunt nfualnn rur ri lifrPlu Sau tot si nevoie de bole/ ca si nt men0iasci" subliniez! fiptul ci modlnlc lor conenporane de i'cc ' bogate, pljnc de sens: ,,cend lucrurile Droduc sentime gat, mi am pus frtinilc Fe ecrdn lii Drediulorul Tv s ! m sinlir Duhul s6nL mup'! rner" sau .,La asa noa$n ininlile cend stan fi ccrc, dc ruslciune. .i sc inc ^e adnnali iniurul Cl.ci Domnuluf ehilai. Eu nu pot si jLrdccsernniicalia dtricnlei EpreznLa sh spun ca alencnea dolr Pmclcr tol a e Noului fltt'lLr md lJlc de \finr[ indrptrJn Tc{rmeni )' ile BAcnc i n!'Le Noi. tLc$ini modenri. am \ch flbaL.l lc pe (J c Durnft?cd cclne{himhb lie_ a desernat penlru a ne aln opia de El. Mai csle uD lucru pe dc cnsttre carc $ dori sn I spun desJre rilullunl orotcstlnlej indiferent daoa suni conservaroaE sau iiberab. nrdifcrcnl dfta xu fosr LrmaL limp de s00 dc ani in sau au fosL in$nune dc pmtr dlixr cu o sipllmnnt rn m,'d.!3r de h t'ld nc.aE dm). re\LE pms u4l Unqos v dorcsE nenrto (er F cire ii iuhelre Elc Sate: cd ei sd le w tugrcnnii nnDiedicE imtlinnea Tu, Pdrinte, ihtu Mine ti Eu intu Tihe llon 11: t,e.uh

Sd s, iln$ez acesL lund de Edee Pemilcli-ni Dresuounen ct inlr{ zi se publict un cdlct nnn car se la dujbele cfesline ci oricirE dorc$e si ncdsi ;rcc[na bisdica penticosldE le duninicd febuie si liwenlezc um in care dansul nr bncrici ti vorbirea in linbi csle !a p!'mrc n cL uner alk ienominariuni si tmdirir. Nu sr i$nnnla c;n,l va s!'idimineilr dc rna slurbe C(.e.a ;u'r,nica1 Bapt triL )' lulen i voL r+r in srimezil Fulin (r lor eis orobah I Lln,' vor sr dspide lcnN Ll srmi ;luibd dezeusrrloarc.Dr xtii, portc cei nai nulli, vor sta mai Protund! c, sldvj@ csle aeorane ainn o mningsc ncdE$ta - sru c.l putin sincn it duhomicie sn iuten sn i laccm pe pcnticosl.li sau pc bapt\t Ssu pnten sd_i facen p' bisen.a lubmi liarstezc biwrica baplistt .cnlicostali si D! htcrmi s, fEventcze Je prcbcme Ahtldinr snrlaR Vom \.dei a.eka' (ciLalli de in.apa!'Lrc de b qc unr drn inimi LU reDukie 5L ,'n sltviea lui Dumnedr vor dmene valabile in liecarc vanale, Ritualunle pDblema cste Aici ale pmlc dnor contemporsi ri despa.t pe netBdilimale Dacn deslini in shviEa IE caF I o aduc lui Dunnercu (rednctr\'r nu-!r n"L trni n'n lc Er, rczR. in el5\irea \or pute: \reoda, sl fie p. oE l{ ,dtr lui Dunne&u p't um unul cu dlrul l)&; nd por li una unul N ahul. oare inh adevtu si lie una cu Dumne/ru l iu! Lrcim \' llm.una no in z'lcle m.l.lrcEsbntr, p$rru armge cu Dutrnczeu. D'r dn mpdaltr n(Gd ' putea 11 - sn 6r una unii c! attii - da unnl care.n 'ce*ta Acun 1)ol si rtd silualia ln .nalogie cu niciodald inlittuit. are incearct si devina un lruf, dar cisilodli doi omdi

2.D

115

carc sunl ha !n pemunent dezicod in piivinF foptlor lor d iubiE si dc inlimitate. Astlel m ajuns sn ticlnin o cxpresic: milale h diveNitate. Dar $i$ eva! Nu exisid ara ceva. Cuveftnl dDe irar insuli inplicn divizimea - lomele de sEvnc are dilif,r lntre ele de^j.l Trupu! lui Hlistos. $i oceasta nu cslc doinla lui Dunnezer! ir El nu rebuie 6cut rcsponsabilpertd ast3. DircNitatca ih d$li@ cD$int nu poote fi dec6t produsul uui individualism oriolal cltn sine 9i preocupdlde sir1., i!. nenunarateleDii de denonins$uni in cre$in,tate sunt o cvidnlt srljcidtn sre sl s4tina &edi anmali--. D$chiza rtaIdDun@uu

Unii dintrc ucenicii Lui l_au raQuns: Gr?' tst? .afintxl rcqta! (toan6:60) Astzi. unii dint @enicii Lui d putaspunei..Cu sigumqn nu a nt 3[ spunnlntrcde Sau Dtr srdnulde uamcnr uJe\rr mtul !i sAngele a la ou oarticrpat aceJ\tr sron!evanghelict inlelescr6l! lta cun refrarci Slinlnl lod: D? amci a spus.De ams,
n;4i dinlre u.e"icii Sdi vat dL\ inopoi ri ku nai unblau

;ifr6-1. Un poleshnt cm dlege sn se ahtur Bisdicii DrimaF ti cnii ei sa.rmendc va ltea de dus lnPte jntcns'hle
cu ctr sptiluale ti va iEe prin tensiuni de o nn s a nai conlruntat hiciodali ntnt a10d. A udge pe nrsedfrnt a trii i. iecaF zi inti o calea sacrmenlah

Desisur, elenentul crucial efe.ilor l! t3inele r (r.d,nl<L iirtudureDnnareesre Dumnczeu cr insd! e!le Lrte esLLarc c-a.onpcir. PnnDuhu srint-G;diuit acte particularc ca mijloace de deschideF a urii inimii cnnDumseu. Mai nult inct, sinplul &!l c5 toii nii Sli hebuie snnnpline$n acelari aci. incnajeazi ln chip fircs unitatarn Bjsi@ Sa. !-. fit--mi insd voie sr riu rihuit nr doud p vintc. i. pdnul rend. iainelc nu sunl lalida& din punci de vcdcre duhouicesc penLa cd tutumr le pla* si le in1npluiascd. Sd ne anintin acele porunci alc lui Hnslosr ,,ldanildr, &ledrar zic vaa, drcn tu r.li hatuo ntpul Fi"hti O8uhli ti n" tli beasanseleL,i, tu wti dwa lioi in wi (Iod 6: 53). $i cotiiui: Cel.e nnnAnca ttuprl Meu beas,A"gele Men aft ridq ret"icd tj Eu il wi ihria it ziaa cea .le apoi Oaar 6: 54), 116

&te (ln 18:36) impnrniecaE t! e.1i, ".edtti Din e{tcrimF lot sa \; .nun cd un cre$ n orodox qe,r^ ( aflo n dca.uLdru aced{l umeplinl de pA(:i Sr cu inlunricul ptcttos al iniflii srl!, dc o adin'ine li de o inteNilale nsunoscute l.nrtu dei nsi nuti dintre proledoli llcrinile sut lovirslia lui fanililr'' Dar pnn ur viaF s! sacFmeilalr de neloinF. ajmge si cunoascn ha. de ncinchipuit cu tuintca onmcasc!. o pace de e\prina! o iubir conlelioae, o bucuriecu nepulinln de nedscrG $i .dlnald biruinl[. voi alea mai mLile de despEade$ lncru in ulimul capitol sDus 2 In al doilearAnd.lainle.nusunt.cte naPice Acdie tu ntualui &le credinFi n aducpe onul care le sdverler\'le ?

o cn Dunnozu nunai pdhu lui Dmneru ?redla Ci so d bt loc r;nduii si ne df ss Bkerla _ v fiecrR c edincios tRbrl D,,mn*u. (u alcuLtire pl'nt delrednl'sJ\aEeas* b(.sk arc . ^ a drt ace{e Hnsbs nu lc plre sa\aGeo\cj \rind_ne\mnd, orcand s otidnde mn bFsrcrr alle sunr $!ah te in cadru oflm Ak{ penrtu a sDbr I Penlru c. b,nel< nu se \6\6De{ rumd trc Duinnczeul stu rrcdinoos t lrnte mitu@ uner iscmend +afodriul de a caiurc( ,un'm ru' tuans durnnezeiqL' inFe matld trelc Trupulur sa <r Tancle sunr ccle pnn cde Hrhios tacc L3 ubflca fi universln t Una. slnptu sarnr de ce nu pot !u Prin Imde. (Jia cum +' conltiF.!i rrcpriul meu grup Lndependcnr Eropt ucoJenrala in umj cd t00 de anil, s' nridpl.tln qilari*c tainele in adrul testui erup !i sd nb conuder prinuedE upane !ildt atddrlie Lre9tne? c'nere sd\dr$$e pJrohie oftodo:t Crxd . 6l credinrei.ofic. InLrdrulc!irc\rului h!o n n!iorLetunl Bse!.r .are ra pnd I Io inrpur de la Duhul '..lei pol dod s' nineze srupui Slrnt. in limp @ muritc aprcape lorfed tcle nLmlur' ele de bunl\o'e *a sepanr oe ar poporu d (* Lm6i pnm;m in care rre$e urnc a\'ad meniro sl BE.ia. p.srla BFer ca ca pe un s nerrr'frul Ala cud am mdtronn m,idtv prcblent in fuptul cd Marnn l,dther 5L alt re ruloLr Koman protcsbl impolnva pradtilor grctrLeale d frrr din iemlut at xvl lo Dr no paLc'trsuld(('uir ror, .u ln lor lcfiuni care po1li suPuse ciilicii sdve$it ltroP.iile

insut'L auturilat4 numele ratrdnir ld sola scnntura )r_au c 5r lmd''irc de . culcac 5r dc a ,leee din dnrt'ne nd s'u !"in'lir st Lulhc !' aLlr 'srdll 'etoLmJton c luf rn \Lnod s, ra n dAcut. nr 'h'rile ri pr'punen p( tum tra pra\ri'd B seLicii sn6r! Joc!'nale, a5a 'cr pe .:re dreurdc.u !) o repre?'ntt Nernremein'lu_* deot d ll dell&r !N doDna lor ruLoriB(e, 'enflmutrii I de lu' Dsnnczeu chiJrdacr eirn$i$inu fdEru ;h;mh hn {sstJ d rF"rdi .d cta ce \nrn< Dumt^u ;cdd \no!rD dspft&ndurRt Dnncio,lc B,qcri( ' ^post'lke unlrr l dc inienne Ln mlrl$nedul ! e"i,i.' I' o-pt rle pe tl lc cLalintciAicJRi crflpronl docL'n.. F au csit Dicandcau ca.unl rclo' nrtoLr uqurk mr In nnllMime patriarn orc nr ma ^nalLzi.! conrstau dodinelc !i lracticilc unui anr 3 selrJLrseJe ceil'lli 0attu prtrrann ai ru 5OO de \:1u ne actci cnsrinlr.tr. .pu.idd un'l.rerdl lc drumul In rn \nroL LJ numi pe rlcl prpt pninul nroE{'nl Vesl i'!ca din Rona, lproape timrul Rfomei, Europade cu 1n ;celasi nod in clre Rofra a ietit din co$uniunea BNstra un \eisal:1n<le\paIlrD in '{'lul \l orne h\l $n(m fl Po e ci rcto nrarorii au (d au adoptrt o rntcnr'onat Mai dles Ln de!' biseriti va fs(ut incflcdlr de I l'stir o id.lelm sammatilJ Dr ceee re reronarunr u-p"n. ," uis-"r *eniare !a R!Rc4 Buflra lui Hnios au $(ut Inr dc\Jf a fosl i de"' \'/i l' por,'ir !l!!!:r Arler, c\rJ li *' bn<' a rrnr o onsr e '\;De'c rr nodc r i s 'n'o

b'Fn)

ll8

I19

nefarn e se e:\ee \ttlrti jn Jhm Br.. cir Arosol,re. !ireia i-au fon dn< rarn./c rum \pun ic{ tu!n, rs16sr lrgne\! A {b nr ti r lJ scf!riS I pmd!i Eincte (r sc seani.i unuj dnir care sc dni pe m islr" brtdnd nrngea dc baschrlt pc{c Aard 5i rmacne.du se in YJnLce,Sr,'lium p.Jres. rk,narrl mori\;l !isaa,h! ror a ti un ldftr paelJ, minsea, {esarr Dtr irJr rimn lir nu esic c! ddevrraL in cchila, loaca un basebalt ibiezjsL, Lrncvd se poate consrdetu drcfl ncnbru at ldevirdeiBkerici pcnlru ci nrucdcn h ;od slcmnsbl dr \ afi Tururi. penfr !r \e.bl,ne sa sr uer.c.j in moJ rear cu urhua rm JtleLtidrJ. ct \J Li un obsllcol rn c.lcJ uniLlitii n. .irc ttrisros ! dotr_{lc in Trupul 5;u De vreme ce o trpst in unilatea cu Trupnlconrribuie la o liDsd rn umrate. cu Dnr czeu, creninF acestuia rindn; o unbri a ca ce ar rutea ti.

10.
Dolr lisos ti cu mine ftin umlre, .c teblie si f:rca m prcteslant?cc I)asi snurmeTi crnd lcde cir unilatearcald de shvire 3 lni Dunncreu cu r.li eilati credin.ioti (protestmli sau nu) (e o imposibillalelvEau snspuhci in pondoduhului ecurennnului prclesranl qi al nunatului cEscind de can au loc in zilclc no61re, tuturi denoninalionale una ! dcveni suntnule.Faplulcd sanseleDrolslanlilorde adt de nulll Frotesbnll !e oFUn in $od lern Iu/tunilor dnrfe bndci ecumnisDului lrotc$anr si
Rispunsul tron inilial m: ,,Tot @ca ce po1 sa fac elle sd-L slivesc pe Dtrmneuu inb un nod care si na Ll Nu Pr li nsponsibll la!; $ m; simr Jpr rfo p<nl @!a ce f&e fi,,aul d Hrisros.Nu-nnl dc!;1.55 uu 'L respd.srh'r!$1tu prom mru redtr ! r:pulnN^u srutx, rea$J N e Lrau r 'nd tuelitabili. Dd, r'. chipialiic, ne$re poale rcdea cn ac4 alimalic esle plini de un indilidualhn concenlratpc sne. Iur un ascne.q individuahn zddimjce$le voinla lui r Trupnlui. Acest individualisn Dunnezcu de rniblc adevtuatei unit li dtntrc impiedict dc asenena ftrliarca Dumnver ti indilid. AlLlel, chiar si cel mai sin6 g!\e{e intundat inu-o dileni se crednrcios loie(anr imolvabjld in cca ce pivetle modnl an ll spntuli in lcest punctz Se ne gendin. De ce se iq)oholc$le ptcatulur. Slim cu blii cn iubirea dc sin esle o su$d a l2t

Ilad.

est. anin

a!

Penl cI Du au nici o leeiiur, cu laj.ete Bisericij ftrg,nrc rtndrnc de Durnnezol.itualurite prote$anle de sav're nu pol crca un'tatca cu rrupul lui H.istos. Crcd ci ce' n1a' nu4i dinlre pmrdsrrxi recunosc accsl lucru si jnolilut penbu care ind s6 r conccnlrere pe prnea pesonali a nivirii lui Duhnezeu: asupm acelor NDctc ale slrvnii ca.e sunl ncnire srr urcsc; tlt um !u Cmr,u s.ttr Dfid!.tea5, rrur uer rmpeurct ne pnrAhnii s. rr und unut ru atr!1. ri rmp'edrc; S' pe fielrre ,n parlE e atune,a ld o dnne

dc preocuparea cu noi nrEine estc unul .odrt Elibe@a drntre scopurile pr:ncipdle ale lui Dunnczeu Mt s'ndcsc in h inasinea frecvmt pEzenrats, 9i dosebit de polrlart a ..$otrtdii melc d. pe lm.ul lielii nelc $i a.ii '70 aleziea lui Dun!/eu pe el Tolu$i, pafi nu an nrce?ul si Fcctcz crednl. orrodoxt, nu nri-an dlt sam ciL dc sublil $i de lotal eh o run!, viara mea de uhrcadenne Uneori iuhircx de at,l de pu emicc se tt mule,,:,niiii.riffit " "nc si de u|at pFsun nrbirea de.inc Cdnd sunl conentBl te de sinc. cand nr aciic indrept4ne! ninc insumi, cand Dort pollivil voii de sinc. cand umcz cai cMtc d sine ti coidise de sine - d fapt, r'n orice noinenl, cuva ul a ceea ce irc _. ioc pe ..sine poalc li folosit in dcsci@ nlzici unui $bo$d p{iculos numit iubne de sine Cniar _ noslra si luc dle car sunl Prelxic in lrclctala dc $ne. rl'm3,ea dc \ ne |r dez\oLlRr ;rccum no,i!ra pi<Irt dc pori.nirc por enRzctra intclrto. e ,1. sine rt se /eP"d. de .dtru cineva coF nrzuierte intr{derni (Marei 16 ;t, !i iti ingiduic sn fie Prins i. Viat! ^2,1) Dumezeului 9i hnAratulur Snu Acurn, dati-Di voic si !i intcb unnnLonl lucru: Daca D,nnezeL hd iltbqle .r ddcrtirdt, r'a tucuraja ri tu c.ntate pe hfini i, nine otdle atuullini dtatp.retr.tue rt e? Evident ci nu. Dac! Ddnneau !r fam asla nu S r pc llonul dc control al viclii nele. Nu n_ar nai nai alez libcra de iubirea dd nine nrsu i Ci. dinpotnvd, n_ar imi aduc aninte de n$mentul cand 3n pus cap la m tirarle cldd concluia cap acesie inlelegci. cninuit@rc. Vdeli, pdni la unnt an inleles cn, o ioatd

pe sincditatea aE o Evr$ascn in sltlirea adosnbi Dunn*u i. mii cat am fosl prolestanl,Duntezeu, dnr iubft fa{l de minc, nu ni S-a putu1 rcvela deplin in ci.sliEa pe!e l-an adu$o. CredeFnn, tn afr vtlt nelort s.i rosl*c asuFa nea i.snmi ojudecsd care 5i li rup! inid! 9j s6 li sto{cn kcnni. Dar adevirulei eu inevitlbil.La ma umei,

Dun.ezu sa! eu? Daci Dqinnezeu ar ,i acceplat o n-d fi intmeiat in lceasla centfre a asnenea dtlire. nea pe mine i. ni.clnsuni. Cee ce nu ar fi 6cu1. Ini aduc aminL de vEnea cand imi spnrcam: ,,Ei. umdnd cdlsuznea Dubului Sinnt: ala cA na iug,n

ln care ll slaresc pe Dunnezeu senesie la nolul loinlelor Duhului? ri urma umei, Mlea !e inpiedicdea cde m ales o de aL slivi n, desparte de hliii proteshti cde slivesc in nod dife 1. Erab blocat cu prcocuparea de a elici dacn eu sut singurul cN esle pe drunul cel bun. SpeFnla nea consolaloare ra cn Dunnercu dore$e intr-adevir ca loli sd facb cea ce fac e!. Do cc altceva era .easli speranlt dedl incn un gdnd Ca.d ll slrvean pe Dumne2eu nrir-un Dod carc era plin de sens eu conbnabil sau rel.rani pen1ru nine, de

cine eran Dreocupat - de Dunnezu sau de min? Cand pe ,Jad viata ra;e sl&irc a lui Duniercu se r^ntcneia ..c; ce sinl eu. ne ca sldviEa nea st fi bineph6ut' a cui doriDl' Te rcg,.inseglo', lnai ea Ta. Doamne _ a lui Dunnezeu sau a necr sI se inplinessc, ceM singuitrl qe hotiE ce acle ASa cn alunci cand eu dn dc shvnc sn I se aduca, nu ht pul4n unr Dlnicule Rolul crcatuii 9i al cMtorului ;eplin cu Dnnreeu nu ar ingidu asa Id Dumezu 6neser' inveNtc Desieur. alunci cand an inceput sd nd connunt cu o ahd intrcbare s a ridical in fala nd bate slc;. coDlesitoare: ..Ei bine. dacn in to$ atii hei de Drnnereu nu a dspuns o odeunt la actle ,mr;laiiisn in slavnea lul ;cle de sliaire, cc en cma ce sin!m Adesori siftlean cdldurn, bucun, gingtlt, Dunnezlu?" extaz qi pa@. Dacn nu cm Dunnereq ce eF? 'Joctig, Ca o!$lini ortodocai, nu credd nici o clipn cr lucraiea Duhului SFm sc linilelzd doar la noi Aia cun nr aceastn carie. au fost pdioade in dii hpndit v-d in a ietil ctnd DDnnezeu mei dc prole$anrism Au lost toe. atunci cend L_an cnd{. htantinareo nomdr cend da Dumne^u. Dar trebuia de aemmea s, de o ca dele inrahni paniculare erau nE. mnosc nahrE care lc ficeau unice in cma ce pnvc$te oi* allceva lui Dumnezeu'' De De arc Duteln sni nuncsc.,tre,e.ta iaDt. ac.le c)ndicnF pmecedd de regul' in ul'a ;ntertr ui ntudltr lor m.lt ob lnurc dc sld\Lre Efsrul lor rcal cra de a_ni da $ brinci cnt.e Dunneeu, lretandu mi cd puLma si fiuinusclea unei adevtuate relatii Pe carc o cu El se 6ll, cu nulL dcpafte de riaF or$'n.

i n .p, Td .a t]g_i-IMgrr Dd ,inrri.deo . .Prezenra l' I Dunne^t fu em r M:raLe de.i rasDun, tm,c )i eh^rro D

dr'

.tr-_t Ei-F-Dm;i-i:n'----d: o-glgr i!!rt!t-!gE != !!

'' "r, .'

I
i'

cmouonal; ided rn or pc crc re au uamcnn Inot pentru

pot lnnnctuaptnt in Bdanc ninilor pe ru plin;ifs-e caure polilice t sociale.A$ c, .u eslede mirar cn cee,
cc creddm despE cel mai inalt si mi mare idal al neu DumeTu - ini trcducea se.lincnte denne de luat in scani desprc cN cicdean ci rrebuie puse in legaturd cu

Tainete lePidtuii

de sihe

As! cI am aiuns laconcluzia c, nluluriF pnn ode indifEln de lui Dunne/u, ii aduc slr![ Dnteda;ii ioDa lor, nu Dot cu .devirrl si deschidr u$a cntE unirca liturebia De la si conuniunea cu Duinnezcu alc la practicile lutermismului ,.plinc de Duhll penlicoslalllor, la muTjca doRn hone si ls predicd fisurri o asenera bapti$tilo. sudi$i, mane aceali esle despn4ita de Rhdich primrn. sFvirc a lui Ddnnczo esre crca6 de on $i nu rAnduilt dc DunneTeu. Asttol. nu nici lntE h unnab HIE pode mrduce .iciodati cEdincioti. nici inbe cEdincioli Si Dumereul ld. esi toi Acun 91iu ct dacd experienF pmtestlnti c@a ce @noage cine\a, cee e v@u si arit este de gEu dc accepiat. Penlru nine c,e a 161 Dar incrdibil si conpdrlm cce ce e intimpli in shlnea proiestmtd cu

cca ce se nnanpls in Ja""irea sacnmcn1ala onodoxn. Mai de toate- in slalired unu'l!^l linelc esLe in mod 'nt5i nce\drdearmar. M. ldndetr la canha De cJn I o inal( lui Dumne.eu la liturEhie. sau a rugnurues pc Lde ! pe cak o spun inuinLr de Imprd65anic, \au la umtn{q apind in l-ala unei icoanc Nu an in nici un chip de ! face cu c.ede! rEunuia dinta astc ritualuri. Dumezeu ni lea datp n Biserlca S! penlru a 1. sdvarti spE slava Sa. Dunnezeu cunoalt sliblciu.ea nex. neputinla de a inbisnzi iubiEa de snre csre a e in nine. De aceea, rn iubi@ ti ln inJclcpciunea Sa, nn cheann $ deschid uta Atat tinp inimij .rlre calex sa dc ci.sliE sdrmenrali. in cal rceste acLe sacnncnlalc sunt aduse lui Dunnea libcm dc propriiG nele prejudadli, de sscultde sindr, sustuile tl de pldurile nelc, snvArtira lor dupi ii.duiala Evelatir ini cde st las d. o parte vointa mca ti donnlclc nele. Nu nai este loc pentr! ceea ce lMu eu nunai pmtru ccca ce Hrhtos ponncelre pin Sinnra Sa Anr pneleni protestrnli mre ccrcia.d sldvnea nca Nu .vetl onodoxn pNlanau: ,,Uila$ vr ctu ntElism! liberrab nr slirnea De .aE I o aducdli lui Donnekul' iiiiiiioresc aecat sa ni nodL, inbl;ge atunci crn,l le spun cn a fi in slde st ajusi la slaviM aio$utenicului Dunnrcu cu dund tnu indepndent supus ri cu cmtErea pe de sine rn cttu9e inscannb libcnalca cea Mi uinitom cN 9i-o pode inagitu cineva, Binscuvdntarca nepreluiid csre cd nu rEbuG si mn lrtez eu sa rac_9! rlturiEllui nlmneDu \i aibi loc In cliDa in cN Ii ofer lui

Ca toli sii lu und, .l,pn &n Tu, Pdrute intu Mine ti Eu intu Tine. atd;i dt4lio i1n i:dlir una. La tuned sn ctddd cd, T, M-oi trini: $i slara Pe .drc T, Mi ti Noi una dat4, le-dn datu lot, ca sa rte und, Pteah suntcn: tu infia ei | 71t inttu Mine, .n ei sd lie ih!tu unine, ti sd crnodsLn bned cii T, M'ai desiifirtIi Mai iubil pe l/line lrinit ti .n i ui irbit Pe ei, PPam

Toli u urul
Tainele orlodoxiei nu nunrai ca il elibcrcui pe condut dc sine si il leagn de crelincios de suviM ci ii ti alazi pe credincioqii oftodocqi in Dutrn.zcu, unim. Dar in limP ce liturghia aducc rurilale, exidn 5i divesilatc printe o odocti Noi nu suntcm crellini foili loli dupi accl.$i calapod! SPre exeftplu, in viaF de ruCnciune, cedinciotii au fiecare fraclicile lor pdonale de ruedciune. Dacn nu ar cxhla acedu libcrtate. nu lin li

.1;flS1|!!1ae]a!!I:l!!og!!e!!rqq

!!!!rye

Cu loate c, praclica unel tainc toalc ai difcrc pufin la pmoanl, lain de la u loc la allul sau de la tsoanl insnsi nu se schimbi. Modul cunr se intifrtu loate acesta poate n ihstral prinb'o analosie scodr din pqioada clasicd a nuzicii occidenrale. In cldrul acestui gen. compozitorii trcbuia si urmere cat se poate de eaacl regulile sriclc alc fomd pentru piesele pe cre le craui daoa nu o llcean, opcale lor nu mu acccplalc public. .e@li x inllorir Iot6i. in inr.riorul linritelor fu{or \'|ua'1 \i lfuvdn indi\iduFlitatea .lif.r Lil\' r!mo!iiOn. \tr J.(rorJ!r u!n!enI I rL tvto!r sunl artigii in nod evidenl diferili gi .u l.inclc csrc lx fcl. Accsra e$c modul ln c.re tEbJe s5 fic, dal iind rolul 1or dc a lnlmcia pmoana inh o relalie de iubiF unicn cn Dunnczeu ti in rcelati ljnrp dindu i pd 1.!i iDbitorii de D!nnez.! unii c( d\il. Dnr experienla vi lor spu.e ci taiirle se s6!i$esc

1or, li.iei panah Ioculunddsunteu $i eu ca cantaiea dr le asa( um :punr ugdc LunLor .5i u s l al l l ui D um nez eu. |tcuto d impreun:.inim le noasE u d .u x5acum ou hcul nemuitor al AceluiasiHristos,Capulcoloanei St nu srelifr. ,^ce6L unilale roatc t adAncsinlrn si te schinu ror!1. Ciind nn rog ln mie/ul accsteiunitdli, ptcum inimsnea deli.c asadempinzaloarc dde vecbe Bi*ricr nsJr in miireft mi esEn ! I mp r tispaliu i une Ll',ar r c ei spL',Les r r l +;15r ! m i l ar nel ur deni m l ta nline dc credinli carc rlciluie$c Bisdica cea vech. !i erd pe ni ;schimbabiliin nnmuslea a.csni Jnlrcg Dai .iciiei nd .sre sinliti noi ldevital unnn.a nea, d caE rrtiercsi Ii dau dccalcu ooindiidin parohia dupi ce dunnricl dinineala, Uneorl, slavdluiDunneTxu. Jn pimr g.llur frupul ) s;n:el( {umpulu m\tru nnEur pl r tr , pn\es ! r l Du m n L{\ r hi .r . dnr - uo chipu'ile1 lilor si sur.rilorDel. RcpFdun inlregul .tii suntinrelecrualii nu spectru varicr{ii unanc LJnii al unii sunt bogalir ollii t*iesc in siraoi ljnii sunt $nr erP4i in prolesiilc lor' Unji se muncitorii allii ctu1iprotund crznesc citeas.tialtii rilesciniotdeNna sn Unii lic pafie din clita socialrialli nu sunt sl]iritualc. nondeni. unii irij rol cap na busuiile .nd'nler ou nrccrends, hci 0std elo*erl4 allii scbalbaie pe Dar cendochii nei i'i i_ntelnesc ai lor. inlelegerea laDtului cn suncfr unili int un nod ln c.re alte nin{e sc ridicn h sufl"'tuIneu. u;anc de pe pnnnx nu o cunosc Pslru ct ln acelasiacl dc asculllre am fosi cu tolii atinli dc H.istos. Chemandu-ne tccm dintre noi la acelali te &1 sacranenlal.ne'a pus pe loli la acelali njvl Eristos 129

dcopolrivn cu o putere !i cu o txnuseF coE esteintD

trilioane dc om-ni-rc Dc accastt Dlanch. Nc rusln rtled)irudciuni AccLx\ictnrrn sr ridirl de F hu/clc nolsrrc. ln liecarc 2i, la aceeasi.rt dc$inatt sltvnii lui

Dunnezru, ln Loal. bisdicile noatr

risud

aelea5i

Aici esle oevaincs nai copleritor. Mn anu i.tr-un singur nart cu toli bnrbalii, femcile $i cotiii carc au nes pe lebtl caleofrodoxtde a longula dout nii d mi. Unnnndu-i pe !ce!tia, vdd picltuile lacdmilor lor ti sangele 1or, dc-a lungul accstui drun. Dar centecul de biruinll 3l prinilor cre$ini rtsnnt cu bucnne din apntul t28

Ac.l.$i Dub ne a ale?al pc S-. iicut p Sine eBd lulmr. toti ir rcelarsi momcnt dunnzeiesc al unitdfii. ToBte sunlen a diferenlele dinfe noi a{ dcvenit neinponantq ldevrml una. Ace$ta esLe no$lcnnea qedinlei nealinsc, celor caE nerg p calea saftmentald. destinul

tl. Luminrti.alcc cde cred nr Ribli, in fala dsi nelor ct,(iiilot .oinunlrc, cei mai Dulti aflate inft-o inspiimen6bare dinte prolosrantii inreEs.li de onodoxic par sd recunoasci problenele cauzare de internrcEnle scriplLtrhtice. Dd. sincer rorbind, ci sc stiduielc in &laii limp sa pnni de prccnm acord muoile lanrc onodoxe cu Bibli! -Juctui cinstirca ico$el.r san insemnaa cu seinnul crucii sau etciuna pexru cei adormili PfobleDa, spun ei, esle ct lsernenca pnctici nu pu si !par[ i_nscripturi $i dacd este a!4 ggqllu !i!$cai!ilit!eil!?

pe car Pnnii lnsdnnE .doar Biblia singurtr, u. slos urmri ai lui Martin l,ulher 11folosau in delinilorea lor primard nu s subscris l. faJn de Rona). Dar drcn Biseia acelsr, docirinn. aknci fapiul cl . traclica pdnicula|d nu in ftod oxplicit ln Scnptun nu esle dcscrisn !i Nrunciti anulern p.jn sinc practic! dtept cronatn. Prin umtuq lFbuie sn ne inlreblm d&n Bisioa prin{n respccla sola sctiflum? Rnspunsul cste snnplu: !q o Lern*ta. Realiltex rsc ci nu nutca si o re$ecte ne spune in sd phri ci r.po"r ut r,.. iiii!-iio"". Bnerica pnnarn nu q! Lnbutarn doctrinei sola scripffa sa El I scric resaloniceniror: .ldtori snnteh ^ohleauna n ltunim lui Dunn.zeu p.n|ru wi, .tj va dles Dunneu in!tu siinlirea dthrtui ti ,|ir;tu ihc.put, spre niinnlie, La .are va chenat Prn dd.rnrului innu .reAi4a sl.rei Donnulni tuosia, tpte dobawirca EwnEhelia ltts Hrjstas De.i l lilar, stati i4tkt4i hostru rj lineli predaniile p. care leali thttildt, fe Prih cuttilnt, fe pr;n

eqilold no6fi 12'rcs.2:lJ 15) Aslrel, apostolul lannre$c hptul c,

? ro b l. tu o s u rp inz dto are ir oricc caz. un pdesrant clre g:lndege ln relul aceasfi intcblt. Vedeli, inarlc ca cincva &esta.c$c$le pc lcmcrul cd sI se indoiasci de prRcticaRneticritrnarc clu consennal, ln paginile Noului trebuie mai intai si accefle c, Bisc.ica Pnnari Tesanm! aclnna polivn lui sola scn un (Ata cum an obscNat mai devrene in &easln canc, accNti eaprcsie latinescd

etistolelo. Noului feslmenl averlizdndu-i pe iii sri pEclicilc despF sre i_a invElat duhovnice$ds, respecte ,,Drincura.f, dar cre nu au fosl consdnate h scrierile sale. Eviden! S6nlu! Palcl nu considm ct consemmd r'n scris esteesenlialaFcnrruca o traditic si ne obligabne din pund dereddc dnhovnicesc. ln 1l doilea.inLl n'f, ca Bre,rd lura o srilD 'l ti r oa ; - Ls r r ;i ;i m an t, ne adc \dul ui ( ,.r cr Siineiiu sr propoviJ,nau_rlumtrne Ht qL.s. multi lll

l]0

ani i.ainte ca rrincle dolunenle alc Noului Testmotld

i_I''-oll nacd

'nsema Esrc clsr ci nu putex si 4919q:!!4!qr_!c!raenl!B I rspde solr \c itidm arir rimn .;t nu crista scnr,tu 0 N.ulur lestament.l n Lumarc..um erisitrBisrio $ i acestescridi dspF cuE nrrlurisin cn au fost inspirate? \f3nr( viziodu-p. kipc i Duhr lu, A l (d t {'b .r1 6 u ziEs rn Ltlduli ]d tol Grc HLsrs 'r a/erdtul - lodl l6: lr), umand tradiliile snnlbr -r-nitli-,!.eld.7

x 50 A.D Aceas,a sE;r'r,, P-ii;6; '. 20 nc ca perrnidnro,pe de rn'. BNrica nu a o\ul

Gdsciar( ccle;;iii;it,i

cpisble ale

c,i Deci. dacncinevarccunoagte Bisi@ a fosl vic !i dreapt cu nul! ani inainle s, fi lbsi scrisedocunenGle Noului Teslahmt, va inielege de aseneneaca nu exsin sdconsidcri epislolle eva.gheliile absolut un nici !i 'notiv dEot k.rare e$aurr\e d.uri doctrinei !i pmsni L;u t Jm nrrgc:D,, r,,/ "re;.a_D",[Fl, pe .ule ti dI. nure l"cturi ^p"""1"1le-aJA.* isus ti we, dacn s $I tLti\ c,.le-anan ntul oed.d t h.. dmta h-u dptinde cd4ile.e: ar.fi tctit (lou 2l: 25).ln sririle lor, autorii Noului Testanetrl se adresauuhci tsiserici innorirom ale carei docrrint si ritualud de sBvire a lu Dumnczcu tusesed deja intefreiale de Dutul Slbnr prin Asrfel, nrspidLeliind dc Dunul Slint !i wednice de lndedft !i pElioase pmtru Brsericl. scrldilc Noului Teslanenr nu au fost niciod i inFlese dreDtcotrpmdiul rologic @nplet, ata cum lor crcdinciorii prcrestanli sa fie. De altfel, qrc cvldent atuDcicand citelli epistolelecd ln gencral sc adrc*azn unor neroi ii lroblene Eicincc rcferiiom ne h Risencd in intrceul ei, t la o anuDila \32

i:i;:lll.;n:',*-5#+++:J+i*,,ll,"
dnr ritdul viaF contndictorii Protcstmt or cste c sieumnli o evidentn suficientt in acesl sens) Spre nu conline vrco poMci tloul Teskncnt e'-emplu, pe cd la sldviea lui lhnnezcu delaliald rliritode lot. cEsLinii sao umcu in slLribcle d. r qc_i'ol tr a Jli. i".^ '.P | Lqir )i HtTPolirl ,sl.re,r'ni d. eco I ri s-".. 3 fosl totdcauna ac*a91 i. Dis{jcii ci r.nnx liluahici ( .oJri.)'roielu\L'l' 1 o ru..r.." ".",... dncct'vd nou esle posibil a@$ lucru, &4-o cun al slilnii rE{ancnlaln? Accl .!ut nrccun succesiunq -(e\Cicd r.\' dui <,..rn!u'ulh,..... "e i_*dea:ubir \oJ I l'q"..e'cn"'acd 'n;ne-.k ri.l. Rqcar d. ca-e do li de ''li r- Loni r.e-iiirrprer\cde ioq '.*.rlu e c de e rcil nl Nnr'ri Terd r'' -d;' ' t. 'cr-crilo'

or ep:r4! or nu au Scxtur" c'ans,hP'io t ReJ ru o9dr413y.4@r rcii inr im mmrc 'e I sfarui,r 'i hl'ddci pJlnJi tDo.bI in\iEu dei! r mo lt!r i. .o Inoei' ie lU(' I c ;; ;i;., 'atl, ", "':r nu lc putem aDo$.licc in Biserica lrinen, *idilor n"1 L J br.'ltr'n5 pc m-.u.r'.,t'' rcde,, e pe'Lr c n"$' lo. let ep' .l l IJ' r\arJ(l' 'rn For rc D flr.r'\J Ed.rl u .on.ou "n r 4 ar ._! Pe :i perm d I d' rnea aa; ,r oi 'm 'Ln si r'mdni fidl a.csteia indenlm De credincios Ninic nu pune nai binc in lunind adellratul rcl al lestannt ca sDectul pe care l_am sbo'dat la Noulli lmi4aa ' '.pi.ululb-r!' "l !^n{ 'rc.."n:'lcaov

crcgini drelt inainte pe calea are le tulese atezlli dlnainLede Duhul slini pnn apostoU- cu bi ituint .a aceleevanrhelii 9i ephtole sdfi fosl nicar conceput. ?e misura cc Bis$icx inainla sprc noi pdnenntri. *ricrilc Norlui Tesf.nenl au tuni7a1 o medhi dumrczciasc, pdd rrsdndi@ mesajului lui Hrisros Ei pstru invrtarea !i lufrime! credincbsului. D{ cbid 9i alunci, Elalia dinrre So.ilrurl ri Trddilie rinAne rceea*. Cuvlnul sris expunea cEzurile nDdmenlalc .lc credinlei. Aesr cuvnnt a deschisilnniie omenilor ctlrc Iisuslhistos.In clipacendsc ridicau apole din bolezului, @gi noi crcdinciosi intmu in viala de zi cu zi a lui Hrislos a SnnteiSale Biserici.Iar uea viaF den cuzi 9i 6 detinis de anunile pmcrici ale Sfintei Tradilii ce an .rFuzit Bherica din timpurile aposiolicc.

mncordmle), cl sapd in adalqude orisinde, conenbrii, bogare oie ac'stei nLnE Ciuri pn'te dt inlelell.mc !pfirula. iar aMci c;nLl grseslc unu. n rp r$ ra !r.It ruL A$fcl, oricc tdilie de slivire pe care o va duhdmicesi. gnsi acmpbbill va ll extFsd dn1 acasta mhr.

Dar rlara unui cre$in .rtodox ou Scnpturile nerye Pc.tn cn mi in piotunzinre dccdl cea u unui prclsLant. un ce$tin orlodox nu vedc Cuvand hi Dunnezd ca pc o

StripturiL:

-o

lunihd pe ulea neo"

de nint. cl face loalc aceslea cu nnaginea lucrrlorului n in ctrldLua tner gjng4ia si naluralctca unui! carc dinineli luninoase $l senine de prinnts|g, inspirtud niFasna ci prosspiL, $i binntode, Oncft dc paradoxal & putea s, far, unui prcleslanl.

elenente pe cm le nnmin

S lsnla Trd{titie.

alcroiesc cu lolii o frumo$i raliscric a credinlei 9i a

Dali mi loic si iluslft7 acesl ludu. Si lutn coilidenre acel bi.ccunoscut lerl din psalni: i'r

caE cste atxnci diltrsf! dintre nodul ln Mre se raponazn la soiflurilc Noului Testanent un de$i. orrodox fbll de un prcrestni? Pe.ttu a lnprunut! o dalosie vehe ti adcseanmionaLi, .up cedincios LllEjra-desr. !rqt$r-q4 !9 !!!!r!!szi lljsd caE ii st la dir|."il'" 0imbilc Jolosindoice unealrd lt4

cu almtic la IJnannn p-$iirsqiindegte i! recunoaile cii nu dcscde cu acuratclc

veniunea sa de sota scitrun a vietij ft5tine. por.u ci pcnL obk\btr. r Ltnr ..< o, t .J,t ra,. ur..d. .ui,,m. 5r...nmnJ n' 1.,oo.ea ortriu,Nn,.L! toJtt sunrgisiLr in !iI n ctr\rinr. ,( ,.. n,,e. . s;Tea.!_ pcrrL r4 ioT.ll td ii..ar. prorr.rar.\enir,.d(.eo ,f ir1, tr {r.r rn,a s drnq !tn'l Rhuir sr ni refrez nr ral.a pe Ine deLr'. adrr rilnl qinLj I chu J si,Ll(nrr. Iuliuri r nr cde e k rac cenerln Cur6n1ul. Dar calea rea n! se arflanicrodati tban. neicdi Ca e' Da1 nutlj dinlre crcdnrcioiii crllviost Dc crc ri curio$ern. |iEd !jl \\rccrez fE/rnen<nr L, rdntut. ..UfJe nt \lr p;$e\c a.r n, DnJnrnei, !r, inirchJ ca De laR o -

spccifie pe c{e trebuie si le indeplinasci. Sxryizele !i eldimcnlclc ncprevdzute sut {lepir'ite cu u$urinli. Nu r_l Dar lunca prin care ctuarea sedincnrsului \i taie dc pacat Crcdinliosul onodox susul esle una pingtriti Stie cA nu poale rlnilne Fc accasti cale dacl Du a. avea cre i-o hmincud. Sc ptunle sm1 bineuvantal! lgllt-i Astfcl, deli anandouii sunL elenmts disivc alc cir lnlre lnnina cre$linii onodociidiferenli'i cllidei, dcasupra cetuii (Scip$rile) ti .trarea corc (dlm$e inseqi (Trddilix it.stolicd) Penh cn, pin sine, cirarea nu !e poale 0I6La clre ii estc dcslinatia. nici nu ne po.te da o motiy4ie pentru a o urfta. Nici lunina cm luminelzn calea nune po$e !$e inaintea picioarelor panend solid pe carc sn salcin cu r'noedde. E.cloic dc amendoui ti Asllbl, pcntru sunr darurile lui Dunrne/ir. antndodt creltjnii ododo.$i. tsiblia fi TBdifia sunl Feteni nand dinlre Sdipluri Acelsti rehlid d. nint-n ti Tradilie aduce o chntild de disl3l a$pF rielii cFirinului ortodox. ,Acesla nu rrebuic sr nbccascn cu turie pm1ru a ac*leia 6te deja inlel.gc Scriprura, penlru cr sdlniicalia Fneclatt dc citre Tndilia care d l nincrt 5i o hrine$e. (Totu.!i, ca s, fin sinceri. unii dinlre noi, crcdincio$ii orrodocli, d rebui st .unoaStem cu bull nai bine onodox ae Scripturile decil o hcem.) CFlinciosul pcniru ci o rede cu ctdinFi, increderc in Tndiliu cldirate I! Bclia i h lnmina Sn elor Scnpturi.

rucrm. M: rreer s; nr tr J . s 5r cJ o!.rrre s u r \j1L mla Je rue(iune s dc 'nro.J ri\,c. r.rre rnrun cTon r4nkupi d. a par !ale; tu . Dr p.nra . icl n .tc o,a, Jie -ri ut , r. o {. ,5irm $du' /,nrr, {\ru d!//,) \ .,r,r., Lrratl \eh dep .unr l!!lo 444!!ll.r,,n, !t ttrcu,r ,n dod (rar ',r uftflte.Ic de o n4rc. n crE{L orL.dn\ n ,,.ra " linnedc. poruncrr;,rc Drmnck; Ene sr""t r,ffi .aka lELrrtE. a stj\ii )ia .kr, urumenkk r! lrc apvsbrr !u.L.o Bi.eric,, rhbf im nre cr NoulTesameni s rr rln gi {ris. srdjia talirc_ n4rrru c; G rreorn(rcsu urrod!\ e\tJ\io\ lioaie \i.e scoJte i. fieDr. drmmeat (u o rdet desfre!um rr undetEbuie s. meary, h zud 'mae rceJ. Sriec; L\rsb hJabnfl duho!n,(eri

D6

Cd&ttzirca

Duhutui

Oricel ar pdrea de ciudat, d&! credinciosul protcstanl se opE$c ti relecteaza pcnftn un Domcnt la prop a sa c$sien15, !a inlelese cd el i$i are Fopriilc aadilii extabiblice Este 0n loc conun Dcntru el sn Esp*tc lrrdclci spirituale clre nu s gnsesc consennate in Scripluri !i se dni seana de ponrnci nsojpluisticc. Accsc lucrui le fac. ctr lceaii .rcdinF cu care troe luctuile pe cdc lc poarejustitca ci6nd exacl cxtilotul si Sunt uiun .rL de nulrc nilioane de naii fiole$dii anrmn d.pulrul Siini h a condus" i. rqta;r cdar;i sdu cuttuui lucrl. Cei mal nulli afimd asta, sut sigur, Poate a trebuii s, depune nAlune Dentru cineva int-un re$aumntj sau s5 dca llefon culla. sru si rimtu nigte ban, curva, sau s, nu se urcc nnr ur avioi. rlu unut dnrft o mc dc posibile s.cixrii Tol.,cilru,ire! Duhnlli" rni sa dsprns duncj cr.d am pus rntebnri dc$e dileriic pncrioi de shrne la carc aded difrili trotesrlnli. D ce unii prsLori umaz, sricr o nretodi de cxpuneF in Fdlici, pe ciind atlii lin loldcauna pledici d. a.t'Dlitatc? De ce unetc biserjct in slujbe sipllmlinale, pc caid alrele mai ar? De cc unte biscrici organizuzi corufi contlele penrru slujbe si nu conti dccil vocxli, De cend xhele ca.ii inDe si 'nuzici foli\esc orBi? Dc ce unelc .u nipindtanic ln fiecN imi, nr nmp ce allele o fac siDr.aminxl sxu senestrial? De { trnel. uungregJriiru !T'lbc f tkJtr spc! atc nenrru opx. p! canJ Jrele I trrme( pc !e mc a let s pe ior cellalil')

dintrc cazun, spunsul, fio pcBoml. lie In li*ar colecli!, ar suna: ..Ala ne a ctlruzit Dunul slhnl sd lipic dact '. Prin urmrc. ce ar spme pmista.tul facsl din Scriplurd cm spunc: i-at c.tc s5-mi arute rddtul pe llrisbs nrai.tea^penoane' .,Trcbuie sn L nrnuriso$i c@ slrcutinc la n6i in narts ningt . Sau..ln slavi@ lui Dumezeu trebuj s, cenli douE centce in dtn Bpid la nccare cAntec in ritfr lmll'Sau daci I ar inrreba.,Lr.de ne nrw{t Biblia ct arem nevoie de o tcoal, dc dnninice?' Probabil ci ini vF zannri ti ini va rcplica: ..Se w{le cilnuirca .d .u inlelesi ninic din ooea cc insanna Dubului Slintl Pshn cn Dunul lui Duntezeu ne insPfi Jn nod cxplicn si f@n o mullimc dc a.liuni cde nu sul . i,Ll crc su.t intrebtuile nele: D,., Prin undq pentru prctstantul ontetu?otun dte namal sd cuna6od o calAuzne rcal?t .lih Pdtea D"hului Slatu ih dJbrc .1. ce nu t I ralabil ac& l"dt Sctipturild, $i Pdtru pralestantul ca el 6tu De .e alnii Bisqnu fundfi? sa) Pode Ji calawit ih sa, sou denoninali,aed bi\etira e SIad tu a put* sa i{p o.st nod, dat cd Duh no.l? De .e SJAma Trart4j. a Bb.rica prindtd in de! Biteritii ptihdte ru paatc f r'intd in d.eldti had - ca de Duh sfaft in dfdrc scrierilor tucturc inspirdh specjlice ale Nrului T.stah.*? Dcigur, proiestmiul u inshta ci activitalile sale exlratiblice sunt in sord cu Sdipturile. Dr nuhe pBctici onodoxe, !a suslne el c! tlnc. sunt intr-un total dez@rd cu inr'4irurile Sciptuiii. Binelnlclcs ca a exht.t o wsc cand eu insuni m praclarnat cu hotdrtue acelaii lum. cand r-an Dar asta se indnrpla indirlc dc momend privn in oslindi ti m am nrtrcbat: ,.De unde 9du ara? 139

A fost penllx miDc o irczirc bulvcnantd sa ni dau seama in cel din urmt cn olchetara unor asenenea pEclici ca ncscripntrislice e.!, de pe pozilia nq dc protcsrant, o !retsre inhu to1ul neinteneiarn. Pcnrru cr, ca proLeshnli ce spuean eu in reahaic atunci cand declaratr !sld? Spuneln umatorul lucrur .Aceste pbctici nu l)ot li indFptttiie. pe n .n sunt incompatibile a inlerlEtma nF la Soipturi i cu fedinF nea cn adevtuul ste dctcminat nmd de Soipiui - carcj desigur, tc!rc2inti absol( lceleari convingeri carc nt dctcmin, tri.e ri pe haui nei prcredanti st aven te cdinle @fildictoii supn cclor nai im!.nante puncte ale cedintei !i I amileazd protcsLanlisnul in nii dc ! de!flit clar faptul ct, da.r ii nunem erctici .e, o . d r \c compord I i t ne +rini onr 'elor ' ' ' ' )@r'l !u inlelele@ q runrcsc tdcr pe ron rrt I _:!!p!!tLio! aDnci rrcou a nei prolcstanli care n! nqtutnleau acelc.si convinCdi ca !i ninc. Dar acesLlucnr nu nA ducca niclieri in ciurara mea dup, ldeviir Mi-am dat scatra cl avedb nevoie dc un ah sislenr de EferirF carc st n, ajlte si judec pmcticile An descopent accsl sisLenr de refe nF ctnd ni m dlt sema in cclc din un cn Scriptudle Noului TesldneDt fuscscrl dat unei BiFrici cdc lqi smlilis deja tradtiilc dc docrini ri de dnvnc. detennin! cea ce m scriflunsdc ai cea e nu cra sriplurisric a cnpftal atlrci o conplexrt.rc cu totul diliritd. Pentru c5 an lrzut cd vi

intJrgellEd !'!l(!4tc aucoo{,ru r gau adTyh rrchtrJ t! qalr,9!rqp[0n! !!!]e LuLrt9. lolElal Cend afr inceput sn privosc lucru.ile in fclul acsia, an lbst uluiL, Dar m-an Si inftislar. Penllu ci hi ah da1 scana ct conceNre.du ha pe cuvintl Noului Tc\ta her! ftra si cun.\L (vni.xrul rndfutor iI care au n{ \(rise. ci dinl.h\J.;;6-ri chn negdndu-, mt exclusesen de la s!m1a dc a cunoq{e deslinhnul !!a cum l-au cu.oscut p mii oetlinl. Fdrd se inleleg acele inditii, tol @ purean si sLiu eru o exprcsie F4iald a

Ua.azpunctuol Dali ni loie sn dezvolr ocest specl arntand cun uii dinh onducebrii crctttli !j p nelor seole vedear Scnnturile intr-o desrva$itd compatjbilitaie cu o tndilie carc rur ri simplu mulll orctr{xnl, e!nshcr,. E\ e \o ba d(qv!@ ca prutenanl m, s u spus inrordeaunJcr e\Lt,i pmfrn, nehibli.. carc a hceput si apar, prin -e.sia lV. An fosr asigunl cl secolul pe cde Bhcrica tinDuric inlelesm botealui era aceo5i cu a oricirui bun evanehelist: bob; esle d4larat'a ftrbljca a unci a escr mrionato a ne6omei de J r pocbi si de d I uma lui Hn\(Js. La urha umg ai,t" ,n,;siiplGre-. Frpre 2 t3 p..diti-rb i \a q bo@ Ji{are di"tre voi. CM .opiii nu snnt in slnE de o Benenca alegere, bote2ul copiilor este gtsit. Dar, ln peioada cdnd lucran la t za fra de doctorar in firozorR am mcerdL pflrru pnfrJ osn d_itGG prtuonar rtcratom Baenc I pnman, pnnft caE scientc t4l

II it

Sfintuhi Irineu(130202).kincu a pimit crcdint!de la Shntul lolicar!, osrc k randutlui ! fosl condusIa Hnsioi de cdrrc Alostolul loan, cet iubit de Domul, Din cuvinrele estccld cn lrin.u !ede! nentuiu copiilor lui ca ljind in acecasi nirula o panea luc*rii lui Hrislos. c0 !i fra uiEa adurlilor. in iuaarea x inp"ti,a ereti",, ,,Peniru ct El Ulrktot d venit sn-i frentuiasch_El oe tolj pin Sinc candspunlori, ni rcfcr la loti cN Drjn sau n {ur din nou Dumnedu Druncis oo,; unen ii oan,rn i,r ,d6ir 'nD. ceea, a ir.!u, F iniu! Drin ncl:re \ isLi, dvenind prun. pcnfrx prunci,;e;rrn utr , i .l l trfi rstre l p cp runci, opi pcnr r LUpr Dcnr to I un( u i, a \finti 5slcl l. .ei c.rc \unLJe accN!, \nsra Dcandu-se in acclaii timp pmiru ej un cxemptude llavie, dc dEplaL qi de ascullm (subl aut.). Ddcuun cot | \e poatr.nJrredin nou,,,I se pnaLc negabul%|l Bissrcapr mar, lonsaco .r nu se ooare. Odsen, cara sqis do.r cn catva aii dupr hincu, sD;e: ..Poalem copil care abia s-a nrscut sr stv6Eas..[ u prcat? $i toruti el arc un pncat penlru cm i sa pftuncn sn aducl jeftfi. asr cuD traii rov 14: 4 si psslm 5l: 5-7. Penrru@est frotiv, Bhenca . prjmii de la Apostoli lradifia de a ac..da borczuttj copiilor pmtru c, omenii ctioE li ea! incredinlal inletesdle laincld dumnercietli stiu c. in oricinc existn porntite verirabile sprep.ca! @ trcbure spilatecu apaqi cn Duhut'(s!bl. ftd.r. La incepltul secolulLiI]I a fosr conrocatun sinodal rpiscop,lnr urre a de,birur!,ohtenJ borcatui pruncnur. Sriird in nuh(le a.e u s n!d, SEnr!tCrprian i20O-25IJ). cm mai r,i?iu a f.{ ndr I ar psh Hr.L!s. a.$rfiur 142

inai d.grabi cn njlr ii hatul lLi ,,Sd judsem Dumezeu nu lrebui. rcfuat ntutnui dinlre cc' .iscul' din om, [...] nincni nu tebun i^npi.dicat s, dobandelsci harul prin acea lese are a fosl deia poruncni, ilr acea $ieE nwrejur duhovniccascn (adica botezll) nu trcbuic sn fie inpicdlcatl.1...1nimeni nu trebuie st nimpicdicat de la bole2 ti dc la h!ru1 lui Dunne,ou, Cre cste nilostiv yrem ce t.obuie !i bun !i iubitorcu toti. hr bolsul, de rdpctsi 9i pnshat in p.ilinfa iuturor, credeo cn trebui rspectat chi$ mai DUlt in privinl! prdncilor cae bcnai d,n xccst notr! au nerore !i n non-nnsculilor. nai null de ljulorul no$ru $i dc mila lui Dunne?rn Acutu s, nvcnnD: emm proledanl cand an crii pen1tu pnma oarii rceste lu(uri. Atmci m-au bullesar. Acestca sunl scdeile (,\i exislt incd mar nulte), toule carc au suslnut pr&l'cd lnaintc de ssolul al Mca, borezului pruncilor. Nu an l)ulxt snsi niciiqi un scrinor bisences. din Fimclc leacuri cde si lcondannc. ,{n anat de osernerc" cr l.t aesii omeln - hineu, Oriso. Cjpnan ti allii ' cinsleau carla lal'Lelor Apostolilor ca inspinti de DunrneT.u. Ala ct au vnnt crcdinla 1or despe mantLift. ii d.slrc boreal copiilor ca in1ru totul conpalrb,l, c! Fapt. 2: 38. Cun este posibil acesl lucru? n af esndil. Desigdr. anLnci cdnd eRm protestdt lonsid@m lrur ti snnptu cI oamcnii csE predic4 .seinener lucruri ,,ncscripnrristice gregeau nnr u lolul - crau poale chiar lupi in baine de o!ie. E(! la lal M toii ccilalli conducdlori ai Bise.icii pinare al ctror scoF clidcnt era sn pNel1escn aderddla .rel1inF. Cun puleam fi sigu de acest luciu? Pnn sola scriplura, desisur. 143

Trcbuie s.i ntutuisesc ct am petr@t nul!. nomenlc plingend in gsunchi l! fala lui Dumdeu qi ftiindu-mi iertarepdiru ca i m ponegil pe slujitoii Sdi bjneculantat - toateestea in numelunui slogd ar nu a exinat L p.inele seole ale isldriei Bisericii, o inovalie carc a slujit sn dzbine ti 35-i afuce ln @nflzie pe oameniilui Dunn%u in lncerctrite lor de a L cunor$e.

PARTEA

a III-,

Podte este s. ip | tu isIic | O datd d-an eiibdar de pjudecdlil nele intoneiale pe sola scriptdq m inceputinn-adevir st vld d ludun precuh boteal copiilor ru eiau .leloc nesftipturistice. Dacd ai o inlelegcrc coet, a lucruiilor, &este p|sclici se dovedesc a fi h perllcl acord cu Prin urnd, cun dau Scnptuile frirtuie d$pE iainele Bisericii - ln caal n.shu lanicular oi boteal est qi pdtru ptuncl? Umaf nn in capitohl mdlor pcrrru 12. Nu 6te 4o& pntn ndglfi! PRedqtut trtu'n';ic O ale de. a erceta c.nsisrenla scnph.isticn a botenlui ptuncilor estedc a I @ lu considia.escesttuctu: da.5 apostolii inrisi e fi iecuB b cnbuzira Scnpturii tn p.'v'nF bole2uluipruncil.r, ce ajurtr ar fi ensft?Desigu, trebu@si ne aducemaninte ca si.elrele Soipiu' cu @ ftbuia \, lucrea xlln{oli emu rr ineprL c(lc ate vechiului Teshmcit Cc lun nr ti impanairdoetrea asupa lcestei lmblore? St ni-i inchpurm pe apu$oi risnsdlhdu-scduon Cincizmhe. imphnnd mFrune H;sbs de a oedim |[ Evanghalia!i de a-i botea pe i are s convoloau la ca. D@5 mul dinire aceiconvcnif, cinq. prcumrennidul din lapt 16, i d n ituebal pe aposioli: ,poaie s, se bolae si ilica na de !s lunil, La ce 1n&un& sipturislici s d fi dusei pdrtru rtspus?

Ei bine, sdierile at.slolilor. cdre au devdil Nool Testment, inlali linDede ct aposlolii vad borezul ca ! semnulunuiNou Lesimrnt!l relrtiei cu Hriltos h botez, ne inglopnn inpreuni cu Ilristos !i ue ndicnn cu El pin pulerea Duhulul Slinl. Oricc leeina pe carc Dunnezcu 1 a Acul cu oafrenii r alut un sehn vizibil. ln lesrnanol Stu cu Isael. lemnul hLi Dum.e^u ! fosl tlieE! iDprejur. Fsr6 jndoiali. Aposrolii or fi fost in acord cr descneEa botezului ficuri de Sftniul Ciprian. cN il numeile,,taiercannpfejur duhovnicemct. pe care 5ir Itin um!rc. inlrebdea fi pus-o Aposiolii, nr cdutaFa unei indruneri EfernoaE la botcnl pruncilor. da: ..ce ne invati Scripturilc dc{rc cinc sunt cci cm pot fi prinili in Lrgims.lul lui hmnezeu !i pot prini *nnrl acesluix?"CavEi, rnstunsul absolut, 100% s.np$risticj ar lj losl evidenl Fnruej. ve{leli, in cazul vechiului Lesamenl Dunnzcu nu nunai cn pemite copiilor si primeascd scmnul Itirii inpEjur El porunceflc chidsi fic acoidal la vtnla de .l)t zile oricsrui biiat nnscut in casa lui krael Acona ar pnrea st fie cvidcnh sftipturGticl cer hai linlpede in privinla botczului lmmcil.r

lcgdnentului leFi, dar le-ar Ftuza initieru in legnnentul dintr-o Dar vEau sd cercclez intEbdea hmlui. pe$petivt exclusiv nou teslalnent.ri. VoD vedea s1ltl c, scrierile aposlolicc .juns la acelil concluzi: bolczul scriptuii copiilor esle in acord desdvaDit cu invnintuil (vechiul 9i Noul Tesutrent). C! F.lestant. texlul la c!re an ftinis inroldcaum penttu a protesla ifrpohivx idcii dc borez al copiilor a fosl. desigur. Fapic 2: 38 Pacdti-rn ti sa :e bDtee liedre spre ierbred dinrte tui it numele lui /lsns lItblas, in mod lipic. aici na olrean intoldauna din cilit. Pehrru nine. !ce( lucru Frca suficienl pstru a drah ca pnra a fi botezat csic nevoie de pocrinF Prunc1i nn sc pol t@di. Este cAt se poale de sinplu. Dar cand dr incepui sa @rcetez scrios aceastd inlFbarc, fri an dat ssna cd pasajul con1inu6. cirind ve^elul intcg, ca 9j pe urmnorul, m anr vrzul .ovoit si plivesc lucrurile nai lar Pettu a zis c.itrc ei: Pocnili fi ti i se bo@ lecare .lihtte eoi in Nuele lui litus Hti\t.s, sPte knar4 w6tre, ti reti Fini .latul Dthuhi Siint. U.j N.delor wud fi este dad laEddtuihla ti .apiilor wttri ti tuturor pe ori&ilj ii w .hiha Donhul celat de .lepdte nasttu lF^p|c 2: 33-39). Dadnmn de lnal aici. Mai Sut cebva lumri inp.n&k inlei, boteal nu esle scopul final al pocninfi. Scopul darul poctinlei ti al bolczului este de a da (edinciosului dcaprc arc Duhulni Sjinl. Duhul Slinl este lronisiunoa vorbeSF Pelru aici (cl FapLelr33). Pcm dcclard ci darol Duiului cste $i pentru copiii celor caro ascultt cuvintclc

Sdldtluirea

Duhului

Un posibll rnsFuns pnnesbnl ar suna astfel: ,,Dar rici nu vorbnn despre Vechiul Ledmini. Vorbim de$e Noul". Acun trcbuic si spu. c, inrreba.eadei neriti si arsunentezi cn Dumczcul nilci $i xl inbini li15 de nargini d drui cu bucurie copiiior binccnvenurile

:ir[1":Hd;iiT''r] :nf:"'ruft ru;ix, ::nr.j:[*#l *r"rx $:flft ;,.r'r rur :::iiilff +r:,irTni'rii,'.
l;It"'"'J*l.,x * *:r'mittl**il;,:

'nlrh*r#rii'tiiiriri*i r;:rrl*::
",11' *.' ii',i1" '*"'11;.l"ii'li.l'"i'lliX',"i,i",' ."
'""i,:iJ li:T'*i::x;l'i; in reh edNxuri ce'

(\. 24r 5i cum DuhuL SLnt s_d !'eo ir !\upm tunror cclor iin (!sl (\.,1,1r sk 01 s p'rk d< ltr4habil!i poa@ cnH Dlnul Shnl S a posorlt $i sufrx unor copn p pcslpunen ca qi sn *g"."nului. lu,, rn "in** cei ,Ezenli enu adulli. Aici erar oaneni asupn carora rvlmai se no-Qori\eDuhul Srrr t,lrr ctre irlr ntr tuse\'r' pus inircbr.J drct st LLe blLrzti ir xp0 find.x bolezati, Slrntul Petu ! declarar: Prale a$e cih'ra sa au Pnnn apu, ca sd nt le t.Lddli n.ettia oDr.a\cn 'dre sfa;.:o ti noi! (l,'a1e tor 47) ln miniea sllntului 6& botcal ti prezdF Duhdlui $nl sspdabile. ldru. 'a ddud aole ale acclei!$ piese Dxci pecetca Noului Leqln$nl (Duhul Slint esLc P st I se ucbuie cu sisurull lestnanl rc;tli Oolc^ll ,c.rd - irdilrcnt drc, pesoana csre de op1 ani ssu de opt sA Sc Duhul SJA ,Iode St ne i.nbin: unci ti r_ncoPii nicil' Cun poale un stlislujasca in Dacd a! la aceasd lntebre? sn .isNndn Dr.;stant inrEba .,Au pruncil nevoie s. se ndntuiasca? cei Mi muh dituE Droleslxnli ar rrspunde: ..Da Recundsc ca afar' dc fifi nni.aE. i mdi nu eatc vi/d Fcatului s5i mtntuiasct pe prunci? Dunnc^u l-nul, vre. ..8 nc'nrclcs , ar ,J.ftrnde llri,tos r nur r ra si ' 5r pt !ir Lr' r rou r.0unsu n li lsn ,.D'' 'n0nturbsci Dsr lucrunlo sc schinlbt aiLnrci crind idreLrlrea cste: nnr un ,.Vra Hrislos ca Duhul Siinl se Se srutluiasce an YJ,ui ci inv iiura $1 prcdrca Tocndi tnlr? sril.tdlui Petru es@c, bolezul $i salilluirex DuhuluiSlint legale da de alla ,{stf1, ln lunina Scnltuilor' "dnt

*+,*,,itr *r+r i:::irT,i$':ll]|ll

i,;l';:li t*:il",rui:'
148

friffi:**+;x:+.'*ti*'l,i"l#

qnhd pt ole podte da un I'iote'tant sincurul t;\nuns ' Duhrl nu se bok/u piuncro' t\tc: Nt .a; idnzkt De.e? Elckdc !E (qrrlulnu @.re sr rrlu' trun. 'ntr-un cdnd nu atinge ,.varst! I to"tot oour. feni cqL un mcepr ;esDoniabilidl'i (in nod Lurios, 'rsb in scr prunrj o pd'an' t*t" .*t.*, -' sa rccunoasct nevo6 su dc nFi inlii -," - tibuie lenrrd Dudneku. sa s. nmt J\ca tisl ! InJnursesscl credrnl: ar in H.{os. Nurnar ardnci e sau ea poJk ri boLe'i(') sale lniezul acesh $le un anunl public 11 adedrii in i{elegma Numai liunci is Dunnezcu interiodc protestantd. poalc Duhul lui Dunnezen si S sdldlluia*i

Dd. in morj elidenl, ocdean ut rnscunpararea lnui copil nu deDindc de har, ci de abilitotea acestuia de s inlclese do($e Duhul o anui m6dun i Nu conr(&; cn dt muh asupru dlciu' Lopil. Fl trbure \r hfl ard sa ,{ds Jlczc unsrhl.n s nunrtoi osuItrasuncrluicon' tr uipinl r aot nc ni\tL nreledurl Asti(I. I .;,0.1,,,."'u "g" mi_on dat ar6d Fma nea lrotcstonl. din pcspeulik jn..manLurca pnn ral'uea unana cn. de fapt, eu crcdelrn si Drin haa', nu in solaelal'a Dar atunci, in fs$ nca s a ridicaL obicclial ..Nu p@G sn Chiff dactcopilul lrcbuie sr atinsir ee6tn hcde pnnr, inlelcaci intclectunl mintu,roa ina'ntc 'le ! o pc ba. Pen1ru ci nrlntuirea unui copi! * interneirzi doar ectc cel cdc_l corducc pe copil si-t hrrul lui Dufrnczer inteleagn neroia de Dunrcau, sd_ri eidcile rdinla !t sdj. srnuileasci P Hristos . A.ei lLL.iu nu schinbi iNli rinrlc P.ntu ci, dacd as s$u lucrurilc, ear piiea cd, pe.lru o lurgt peiold'i de burul. pe cand timD. in viala coFilului e$c pre/sl nu. AL;nci. in rnod evidenl. se pde ct este ht;tuire! nrlr decil dc hd lJentru a nitnptul neroic de ceva maj nnrnuirea coiilului. Ca si nu crcdincio! crcdinlei nele DroGrta.te. iebuic se ded ci. pilnn h va*h cend copiii lare sr l. pennnt st inFleagt adns accsl nirel inlelellul crcdi4a Jn lor de nrcdlosi ri si miduriscccs std;. Hdslos. pruncii $i copiil se aid r'n if:rra posibllililii de a C:daclcrul stnniu al aliioe r;intuner lui Duinne/d B a izbit pulcrnic sLunci cand n-3m lcestci irpli.alii la f.ltul cn lisus declad c, aceltia nici sunt sendit jmDirltici lui Dnnnezeu (cl Luca ;dcvirutele vas aic l8:16)l

O oedin$

catu se .ohtmzice

Pe sine

lrcblemele nelc lcsate dc borezul pruncilor uu cu inc@ur \, disDJr, atunrL rand n am apuln si dercz e\Mtshelic olenie rmr ica rle pun.r ui meu dc \.Jd jntru tndl bulvdanle pnlru Unel dint eeslda au fosr nine. SpF excnplu. m!6r dal selna cd a declm exeill prun.lor ml to4J d! fapr s, neg dna drnlr bo@ul (|e dosmrlc el( maL fundarneiL. ale crcdinlei mcle protestanli prcleslant nu eran oongr Cun asal Ei bine, ca obligat $i falt de nunai iaF dc sola scriplura [nin dodrina cn nantuire. se infipuiesle nunai Prin har. sola pol boteza PAnh sratia. Dar cFdinla mo.t copili nu se m;a artlJt rcspulJFilitrli i;nd nu alung t,,.vd'sr de tunt in rnif,trLiNa dri'r pan hsr' ci eu nu deplin 'nd 150

Lr a.esler an adns rotuSi un oigusent vecni ti comun: ,.laG. Du,nnezc! facc pcntru prunci ,si nentru copiii mici o asigurart El ilic cd la vista lor ei nu pol intclcee nevoia lr de rninhirc. A$a ci. dlcd nor jn acc.sti slare, Dunnc^u nu I m condamna . E\isti un lucru pe.are eu n$nni I .m prcdicat de la onron. probabil dc zecide oi Da. cinJ nr an gtsll calca an niccpul si vld inli degrlbi cift Onod.\,., impliciliile nr)rbrl. i cc.x cc an r_nvilrt tol' aceg' anr. Ceea ce 0m decl!fu1i. cs.trla cfa ci un prunc sau un copil D ulur lLn Dumnezeu nic nu poite cunlxnc \illiiltr;.r in viaF s deci drci rnoxrel Daci rrarc. c$c jnveluit irl inrbriisarea jublr.lre rlJrr^rtci lu Dumnczu Dardaci riic e, este scnllmild irnFo jn.hsoafc sptrnuali. in care cl ti Dumnezeu deopohri x+explli /iM oi.d dclinc in nilrtit rulicic.r d. intcLieeol penlru ! rec'Lnoiird ri ire Nll a devenil h'rt!d. ir c.lc din umi ci illsesem . vizirne foarte gtuso[.ii fnlPfu.stclol.tr spiritualc alc IlrU..ici $i copilifiei. lir firal a nebuil siLrni conrinnt cu ac.sl g0nd:.,Poare a.ea$ si fie I'nasine! de5lne cotlipe .irc a avui-o llrhtosln inina Sr cind i a ohenalne copii la sl.o $i lra sFus: l'./,.r2! la l:l ti pr,rcii. .o vi s. rannd. ii t.tt.u l.r li:u: i t dtirEd de ej ldr r..""Lii 10 tine,.znAnd Lntrlt oplii lA rrii k Mntt ti .h.ntt hri D ,u-i aprili. cti.i lnpnritu r..tta (Lus 18 15 l6)l' lmi rc rmr.rr rcun .rilcntu dc tulbuml ciind m-am conturntat cu rcesie rcdiliili. Tosle acesle anillcalii ncccaarc alc atitudinii mclc protesbnb lnli dc botezul copiilor erau nnr! krul inadcepl$ile penlru mine.

Le-am gisir Jnlr-un dezacord total cu rver-lisnenlul lui Aisrast Aderatu 2ic rvu.t: D. nu fi reli intaar.e ri nu vti fr ptecuh ptunLii, hu reli inta i, lntparalia Letutitar Ala ci naM h umi rn, xn declaFt;,.crcd cd Duhul Dar putinla de a tc pocii Smnt Sc silirslurc$e in sopilarsi. tn esle si.eum evidenli rcali cn Duhdl Siint luqett coDil. A;Lrel. nu pulern rucr.oaqle ocex Fczcnld aDuhuhi prin bo&/ Dilnt cnnd cl]rnltrl nr ajuse l. virsla la care ;cccpti responsabilikEa pentu aclcle slle !i sc pocnie$e Pruncii nu pot fice rce$ Luc '. Dd. n 3m randjl, Natc ll$los lilvca l! cevd dinuolo dc snnpla l)octilni aruncr ceid declaru oi prunc'i sunt nodelul .cliienilo cctrtilor. Citr g,.gd9re. sneren'e $i .rcdiiF s,nrfl, lcdem h cd loate rnr.lL Nu sunl acesleandrtuia lidili 1infllenFi lLtr Dumnezeu? Dtrhul lui Dunnc/.u, caE ini !.rbca pin cqrrlat, n_a nenl nini la lacnfri d. sate!! .ri in virti. Nu pot sh nu ni lnaeincz ci cer nrai nuLli dirnre Ffoteslanli no au a\d As. cA n an conhmlil cu rrlilolea ct Duhul lui Dunr.czcu se poat. alla in inirnile c.piilor. Dar 1 a.ca declarulie nrt inlnnc$r i.lFUD cerc v,cios ti n_aD \ iTnt lnrr{rn dezacord compler ctr tuviritun SlLlului Pelru: .dk, .inda :a apt!.s.a apa .n ni tu lie botezdli tadt. d.estid L.te .t uinit Duhul sJatr .d r-i ,,tf (|aple l0: 471. in cele din umi. am inlclcs ci lrebuio st ir inL! nnul dc rcoIl cu botczul copiilor Pcnin cn invtlrluF Noului Tsbmcnl esrc ci borczul !i sill$nnca Duhului sunLd. nedespi4it E\cmplele din prcdica Slinlului Pelru Duhului Sllnt, cE$inii din Samaria i la PosoriM csnicillui Corneliu !r.ta toate cu hnpezimc cE botezul !i salr$luiEa DuhLlui sc ptsupunrecrproc 153

Cuu

ftnar..u

rotult

libdd?

Des,or. se n.alc obreda: .Ei bin., poale ci Dlra truncilor? cum rnnan botczarca ;opiilor eil.oK cu voinln libert? umeslcsi bole^ un copil Darst botezl un lrruc sde nd poaF sa L alc.ai ir trod libqpd Hristos voinla st-l forLezi sn se mtnlxia*a inse,nnt oDra li6ed . copilulul estc astfel conpronisi lar Dunne/ru esre inst ci incrtacilaltr totali a unul Aderlnl cobil de a lua o dccizlc cu lnvnc la Dun.czcu eslc p.iru bore. I n trrlo' I'r nc iminrm ulirnuL 'reumcnt ' ,le cibru d n Sfinrul t prirr. Ll laprblul dnrcror) ^ ?runcii. cu siglranta, nu nlcg ce fel de forle vor s14dn1 inimilc ti suileLle 1or Ei runt creaLunlc cele mlr \ulnenbile din purcr dc vedere duhovnicesc Ci.dqi ce diavolul are r.o ezilare cend se basi in lirma unu' prunc, ca si lucre^ asuprr r.Elul nelin.vrl schemele salc abaDdona coliii teirbile? Orr Dumne/tul iubnli f iubirilor Sii a.cslui desLlnornplri? Adevful cvident e$ ct nu ar hcc_o !i niui nn o face. Dunrczeu .u-i pirisoltc pe ne!in.va!1 in rcedstt rennili. a pndr ut.rrd penlru.ricc duh necurat Pentru Dunlndz.u le-o tut loldcauna ct pruncn $rnt nepuLinciosi, ocrotne marini. De acedr a pus tnnul Siu pe fdncii pent a-i ile/a .ub scoperinltntul inta lolul isruelililor Siu Prin acesl4 Dunnczeu n ocroriLor al Lesint.tuhi dldi hd satanaci ac.ttl micrlj nu sunt prads lui. Sub Noul Leeiimanl, Dumnezeu facc acelasi luctu Aposlolii li pnrnli crcaliri au $n ast. De accca t5r

phii dc boteau copiii. Prin acesla.t, ci deschidau crcdnrfi suflelelc copiilor ld citrc Duhul SlAnl ocrotilor ln ei. si Si fac, sd1a9 Fmildndul Eslc i.ieEsun faFul ct in slujb. ortodoxn a preotul almsinlai inteioriceposibillintlrmla botezului, inon& ." prunculsE se unea$am a*unsn ! diavolului
Dar Ddi e$e un moliv pentr! carc Dumezeu Se sllttluie$e in v,elilc accslor prunci Vcdcli, d.cn nu ar fam-o. coDilulnu rr avca niciodlti posibilitatea rqE dea .lecidc pcntu sinc drcr j'l !a u'na sau nu pe Dnnnezeu. De ce spun rcest lucru? Fi binc, dacd Duhul Slant nu s-ar c,.e ar t'cc-o. Oare sdttna le sdbllui in prunc. siiciii aorda voin$ libctd celor pe cad li chinuie$e? Cu cleu Nu, sinsurul care ar acorda copillLldi posibililalea de a ava voi{n libsi dlunci cdnd e !orb! de a'L urma sau de d Lrcspinge pe Hrislos.stc Hrislos Insr{i CredinF Bisericilprinde Ecund$c ct va veni o zr in !ia1a copilului cind !a ajunee la o rtscruce intelectuals Puten !t o numim chia. o larstn a sau inoral,. Esponsahilitt$i Va Fcunoa$e ca niciodati pana-aluncicn de nulle .ri sa abatut de l! crrare lui rtuos. ln ii{a lui va vde4 lnlr un cnip nou, natur. c.rin1ele cnii acesteia !i de ea. Ca niciodati Pann alunci, consecinFle nrdepltriiii va gi ct de o respo.sabilitxte peNonali ii leinic, fald de Dunnczeu pentru d4tunilc sale Orice ootil ltrolcstanl. cu acesl sau orr.dor rcnano-calolic - se coniutl Dd rtslritul a.elei zile esre cu mull dife l pentra Cind lannal cotilul orlodoa decil penlru cel prclestdr ofirdox e conltunti cu ea, dre incredinlarea cd Dumne*u

s tr)Lt in clde h T'iLlrl rubcslrsi\5 DL'nriuL16^ H tshs Drhul sldnt un A risir n.rteLc. A fu{ b'{.zrL rL lLrlful \i Sineee ruL hrsos ,.rr-)" ur' " preosr -'"it.". FLLhurqie Psnntr lui in\fi'ton" " 'i uecrrc d nre \crln l_e incred'nlar i","*d Dunnczeu -t*it.t. eL iipJdmc mrreg o;.arrncL.: coprrl A{iel. !irtl \inr arti zl i nu ' cun$rmF tur drnroiLl'auoi un iu a udoJor vr. !t cl tlrd re$ m $ ri n,anit ro, tr nJdulm inLru nrnn'z(d \r irlaLeeftcaLoprefrroare TtuouLurlu' ll'sr.\ lkhL'e c, ca . s o i 'onh" dJlr cu "r.or.a bitcrlnmL intro t"^., *_ ,," ', u' DuNrzcul C.re a fod totd'auna ar

in al doilearlnd. sol! scriplura siralionalisinul ncu proieshnt mi-au cerut snneg lot.e inina nes ibispunca in privinla copiilor. Nolvorbnn todeauna dc o crcdnrF cd s coFiilor. O lcdcm pe .hiNrilc lor atunci cdnd rorbesc atar de la obiectdcsprc llisto! h ruenciunile lor auznn o simpliLrtc ti o incredcrc neprirehli.n are frce de ruline de adulli. lubirca urui copil mdinF .o.strd di(icald qn de lisus cste !ir, lrctcntii. Dste Furr ti sinccrs Dar in cnrda a c*x ce cuno.\un cu inina, doctiina nea imi erea sii suslin cnrehlir nNi copil !u Hristos csle cunvr Pinr lxurmi !m ajtrns 1aconcluzi0 slllietoarc cn, in cllitatca nrr dc paslor svanghclic. corup\esm slinla slujbt a bole^lui. lmnshmasen slbnl! slujbi lnlr un rnual dc iniliet ljntru rariontLlr{i. Cat dc null rt d.ri sa le spu. tuluror cclor pe cde i-anbolezat ciin oedarta srnveche !i ldevtrati lucrunle sunt ou nulr diferile. Dumnezeu nu esLe ln unbre' ljl sriruier\le ncincebL ou . pulele dumne^ixed la poarta sunetului indifercntdr., suflclxl aE 50 dedi stu 50 dc rinutc. PenLiu .n lbislos x .rscnnpdrat fiecae sufle! ti vra cu gelozie si 1 aibi pe necare indalr' Plmurile Lui de a-gi |l.c silar intun $rflet nu conline ni.i un fel de nici de abilitatc dpulalii - nici lesite dc leNld, Cll dc null mi $ dori ca ficcare dinlre cei Pe..re jdteleot@l i-am boteal si poati ved.r ct ntionalisnul cstc locajul iubirii de !n ri xl nrendiiei. De aceea, N poalc 6 pinul aliar !l lul Dunnezsn; dinpotrivn, este prinul lui obshc.l. De iceei. idea prole$anln ., Dumnezd! nc-ar cere sl I- doscapcrin pin efon hental

Po.dinY una dnN Problcmo bo&^hrl prun'ilor a tost r I'c |tc k 3n lunc conirurt. lc .elc mr \rrtkt'rc dn'l dD n.cnur '1e ilf r i'l! por,'nld r dc Jn \''.ri in'nare Dc nru F.r mDiE 5L lkdcM ;tuerc l. riu nc rti l' uric 'n \Jtu ' dunalnm r'trra'eJ{' e Jnl f'\ .,i,au n. ""a. o!tr Lnn dlcs peAm'l h &ed\n n' plJn che!'une m_J -'. de rctiun< c\rrnq po6r am \tzur rt d< pen d; tL rL tu'l qod \!npium r\lr, ii ruflonJii\ J l;ri J< sAabj llrtdtr uunr ' doa s|rplurA 'ireuri 5 rlrniarsmul i fcxr si neg l'0r!e mcu n-Ju idu\ a c L' pLtrnrl rund, nr d ir{t Lrm I gnl pe o sDur Inu\ de'fre L'p i n nr \lLs co lor ',ua'J nx Domnul. os{ioLl cr F Ler n \el,dc\cn .JJdult' nurLliLnrrrinlmp;r;rra(sunror 156

--)

apNlolilor 9i dc a era comDlt strnint d. nrvilrlur. Drlnilor cresli.i - !i de lsmelul vechiului Legimant g.islos sl Dores! ca tqi cel te care i rrn cihuzn h slie cI Duten av.a o Flalic cu unstos cre detalelie t(rL de h ninc l'l!i nult decAl atet, p.in ;. ar auzit lHdal, xDerienldsnvalr.n iubirea du mn ed'asca e$e un proces Nu cer. nici u. fcl de abilitate a6olu1 n.complnal intlcctu.ld spcciali. ci dod sr fiiascn dceaslainFregere a fedinlei orrodoxe. st pdticil)e la tainele Bhqicii, ti Drin fiacticarea acelo. xctc sac _ pur 9i sinplu s, isi aducn ;xdci(ii inlhcruale, cj ft pncale inantea qi plin de pierdut sunetul nai ales Stili ceva? in F ivins hi.elor inFrrante enharisria - si un conii poate lile astal l.dilcrenl cine esle. ptunc sau adult. Hristos nu c@ ninic inai mut dec,l acesr lucru. sj lndatd tEce in ascultarc pnn u{a are }a de ltumuseles Preafd losi deschhn si l$i atinse lllldul Sal. dumnezciefri ar+Le cEd nle liumuJ\e.8imple 5l n lunn, m aiuns pana h umi s, inleleg cd bolezul sdne, Cun logici scripturislicd Dnncilor de a desirirsrt Pcnn! El ltreamn6 .,sI devii ienne$te ln$ mnverlita? ca un lop l Atunc' de ce lc spune Pdtu ascultdbnlors:i c. trebu'e.r !e plcr'asct'TRbu'e sn in,iu"C,.dz*,m' taci asu pmtru a se sneri ti a devcni precus copilalii (cu lrin Dmate, e hcbuie !i facd un copii pentru @nve i adici. penlru a dele.i ca un codl? Ninic. cvidenL cl este c.pill Copild. ri naj alcs pruncul s. dei! ln lunctul pe cne adullul lrbuic sdl alingn ! se stc ailn pnn

poctinF Nineni .u eft nrai enern ii mai su8s lui DunDe/ru decat accst micut. Aslle!, polririt lui lldslos, nine.i nu cste inra,n ch,r nai idal potrivi penrru botcz Duhu lui SIAnt dec,lt un prunc si peDtru silitlonca

vd.Ant

tu o.hi

@i

anr inceput si cetcelel Nu mi-a luot inull, o drlt.. riala s,crmcnlah a Llhericii, penlru r hi da scama celn Arrl.a ncnind oftodox frunusete spnitulli frrdus.m lucrun scrnaseri inlcleeeii mele,locnai penlru ci ciiisen Scriplurilc int-un vacuurn intclcctual care m-a linitd la literc Noulur Tslamcnt. Cand rn incnul s! .xxninc2 oediilla istorici cu innnr. nr looul cu nintca, an fosl pe uimit Am incepul si rid a.elc ituluri sacmex.le, cm cu f ulin lifrp inantc lcdenu.Fm, ca exp.esii ale unei iubin cu.te, pline de respecti sryuse. nultuniloare. a inimii inftnnF, prin de p.ctinie. de credi{i, snrcere, plnle de Duhu! Slnnr. $i to.Le acesler \unl lnltu lolul dc acord cu Duhul care nstiri p.gnrilc Noului teslamqn. Nu s. ninic ercail nr Noul Tesidrenl, cu signnn!5 Arn invilal din exFcricnls.t actele sacrmentlle ale Bisericii sunt poliEle pe cae t)uhul le a tus in nSinile poFonlui lui DunnezEu FnLru a aduna $i a pnstra iubirea !i harul .ar. sc rcw6i de la S$ntul Slu Curn'n. Din cr cllin ortodox, nccsra bcn. Asifel, pentru nnq eranghelille !, e st.lclc suil mai mult decet cuvinte, nai frult dc.et idci pulerni.e. Pdn ntualul s&nfrehlali cuvinrele lo. dcvn real,rilr c.ncrclc ti !ii, urc aiung i. fiecoE coll rl llinlei 'nclc

13. Duharistia Nimic altce\a nu ni'a .61a1 car dc linitatd era peisFcliva meo evxngnclici 6uDra Scripturilor ca ]\m crilicat toldeduna cndinia pe subiectul lmpifti$niei care o rtcau conunnilile crc$i.e sacBrtenlale cc in Srlngele eundislle painca !i rinul dcvin liupul i Domnului lisus Hrhtos. Desisur, m clar cn painea 9i linul nu por fi Truprl li Saneelererl il llLi Hnslos Acese eleDente au sc8it dolr.i siflbolui pin ca.e ne anintim dejenla Sa. Dar confn,nrilndtr nt cu accastnjntebare, rtr s$it tni a \adea ci lusesttu ln cnare piln, rtunci, $i mai .l..nxnt, am aiuns si rrd cr d'gaianEnlul meu flli dc ralionrhsn lutsc uncoriprecedenL$ asupra Scripruilor xrMcicenderu ldba dcsprocee Mai nnei vEru si lirnrcsc ceva. SI' deoscbnc dc Rondno .alolicism, Ortrdolia nu are o doctnna a rraNsuLrdinticrii. Acedr! e(. d.clrina caloIcn c0e incedcn si expli.c laniveifizlc.unr fiinca si ri!ul devin 'liupul !i Sllngclc lLri lisus E$e dc{ul dc i.ldesmt f.prul ci ace61i dJcdnn s-a dezvol lcrrsnclie la ralionalhnul sccoluhi trl Xll lea. care cerca o ernl,.xlie logici pen1ru accasli schjnbxre. i. onodo\ie, pur !i snpln acepidm lnnlr un xcl dc Deinleles !l lui Dlnnereu, lccastn hini euhdnla csle peine !i \in ir in acelaql linp este cu adcvnralTrupul,\i sang.!c lui ilrislos. Cum Ntcn si cEdem a.dsl lucru'l Pentn ci Hristos

ht 1r binarv.tuad,

cdhtl hnncdu ei. listus, lutind pAihe ti a ftad i, dad ucedlihr, a tx: L,ali,

n,ll"nind, l.-a dat. zicdnd: Betidinttu @dta tatj, uana arte Sira.l. Meu, al L.t<ii .elei nd, car. p.nttu natli s. fafrd spre iendteo fucatelat (Mxrei 26:26-2$. Si Ia fcl face SlinrulPav.l: Pahatu! bj.e.uranfiii, pe carcl binecb-Amdh, hL 6te, Dart, inptutdqit&r d1 tLlrll lri Urist :? Paih.a F .d/e o JtuEen n 8k, .dle, intitldtirca e rrup !"i ,9 ri,Jl (I C.rinleni l0: l6)

Ce i4sedturn

sd iei.lu.lutil.

titerat

Un FNle$ant cde ir vroa si atlcc acelstd inlerarel]Ie tilcrah a rne. I. ac.{e p.6aje ar Ftea sn sublinieze faptul .n Ii\N foloscslc rn felut dc exprintui simboljcecand Sc rellri li Sinc. Slre exeDplu, spune:r! srrl,ra (loo l0: 7). lrnr umaE, u critic ar pulca hlrebs: .,Asra lnselinni ci El sle o placi de slejaf dc $apte picioan l ' Desigu ci nu rxisti o diferenle aici, bineinFtcs. in prinut rrnd, intMga Biseica dc dinainte dc Rclb.nl colsidea c6 peina rj rinul pc care le nqirter ta luhsi$ie sut cu aderirdl Trupul Si Slngele lui Hiislos. fc de ahi panc, niDmi, nici ntcarereiisii. nu I cEzut vMdali cn Ihns ar I o urn h smsul lireral. Ddr iunbarca reltn pe care o ridicd acca$l inhebarc e$e: ,.Dc unde ldu daca m elenent pftticul!. al imagi.oului biblic bebuic sn rie lual litcral sau figumtiv? Prcte$an1il ltiu c, asenenM

dcten innri

reprezin$

in

lstcct

citic

al inte$reLtrii

al cuharntici. inlrcbded aceda sn{ific in cal derin: .-Car. cste crilcriul dupi crtu ddeminnn cA acest piinr li DasuisclolunnLc nrn ru ir rtrerircr lui lFd\ Ia ntrc a'ele! cam iin;aTrupuL)' sins.Ll Sru cte 'rdrd \tu r!ol!' Ro LelErrc oLDrca rcbut LnteL.t fi ruiJr Lr1 i' nodul i' care care ini spue .i nu ldrnie rnlclptl'L dintoidoarna? ' Bnenca il nnd$retevi Atat tinr-cet n an linibr la aced uneli de vedere' accast' .u an g:rsit nici dn rsspuns Avi.d ln sPat' ioat6 gdrl lotusl exDeiic n atredicirii lui nta sciplun. nu am ninic in Scn;luri De.aie si tun sDrlji' Singurul rdspuns intrebarc a fosti .-e an ;,1$ sa r nvoc L alsli ". d; sds si i. geidim d pein* li lnrul_ chiar :.chid", SangellLri lisus' \icio Un UrLut Slinr PotiTrdprl,\i ;dsooai o mi'noa innxli nu Poatc si a'ceple accastn pnnitivs, suprsliliosn.r olkNn ;dec. Dor o ps$dd nla Dulea sd .rcadd lccst llLcru" PNPila nrei lwire r;lal ca cEdinta mex nu en dcloc inlenei.ia Pe Scipluril nrinlii nelemlion!Le Em conslrritit intru t,nul pc lirnirtrile

prolovrdulau un Docndi$tii erLice cre$ine nai ,.spirilualial ', unul cde nes! Mlitil'le cE$inisn Spre exefrtlu. chesliunile piaclicc, @ndde lle credinlei ptecun iubirea ti gri.ia pcnLru ceilalli. nu eFu o Fontatc pra haE petrtru ei carc en Na di.lrc cle mai stie crcdinle dlc lor? lenalie scnc: ,.Dar sn nc refernn l! cei caE au o otinie difritn in pnvinF haruldi lui Hristos laF a vcnil asuprd noastrr, cet de nul1se inFlrivoslc oe6la v.ii lui Dumeze! 81nu au nici un fel de respcct penlru iubii .u se inei.jesc de d cei in lanturi su de cel vtdurl. de orf$, de c.l inpillll libdi dc cel infofretat sau de cel insetat Ei 3 lbtin dc l3 de lt.dgnciun, pentru cI mnnuriresc Inltnnranie$ mstru nu c(e trupul Mlntritornlni cn lnpnrhFnia pentru i5cttle noattr. !i Iisus ltristos, Crre ! ptiinii pe Cm Trtil, in bLDitateo S,- L a ddicat din nou [...] De aceea esle bine o liecare sn se |in, departe de denenea o.neni 1..I !i sa ia aninte la Evanghelic, in cN ni s a patima (lui Hnstos). id Invidea a lost deplin rvelat grupuri h dlpul a lrlii slirtul Isnaiie al Antiohiei Aponolilor. lil a fo\l arhiprstor chisr !l bisericii cde i-a in piba lor ctldl,rri trinis !e Pavcl 9i pe vmavx misionard (ot Fattc ll:2). Ca etscop. a susinul c!line ddinla linp de .el tulin 40 de ui, in lala unia dintrc cele nai mai peseculii Pc ca Biseica. El lnsusi a lost na.lrrizat. npt in buu4i de tiarc sdlbatice il1 drdx rcmmi.

Annii

tut)otua

ns raliondr$n As! cuu d $rblin,al perspeclila prinde Char h cra nr;mp.tibilt cu cfcdinr.Biscricn sGsitul nrimului sccol, s$nlul lenare, care o losr hircioiit eNcoF al Antilhd nr 69 ]\D, a scris o s.risoareitr care ii ahca t. dochetitii. unul dintre lrinele

39 (Ferh rclm4icmplet,

vaca t6l

olul5,.ora2)

Ac.st .n !l lui Dum.zc!, prjepul in Scriptu.i, spune ca lvmsbelia nc inlal, ci Euh{istia estc trupul lui Htistos.Iisus !i Sfintul P,vel iu spueo, crtt'niipdnului seol au crczul-o, ilr creElinii ononocii, de ! Iungul a 20 de sccolc, a! coDnnuot si ocad, dcest lucru. Crcd oi acesta e$e un aryumenl oull nai corvingnttr dec6t insistmla septicd a nlioialjsnlului nodern cd cuhanstia nn poare li lrupul !i shngclc D.nnuhi. Mdr mulr incn. an ln&nui s5-mi dau seana cd E^tcita tred fa6 dc p*tecriva soramdrali a dharistie, se conrazicc Dc sne. In prinul .ind. cun Dot

rsdical - ti cxtnn de ljzic Ne innolcttc luund asupn Sa realiidca n.!(r A de Ftrp Si sang. Durnnezeu Se unciLc cu noi, curalind natum noasrr i. lNpriul Snu Tq), unind l)e ru velmcrc nalura umrnS cu cca dunnezeiscn. Eristos ne chcami a51r!l sii tun piidti dLnne.ei.ttii rti irtu 0l Pe1ru r: ,r), ca noi si pxtdn ti Fdnc,ti deDdnma sr (II Corifteni I l3) Estd drtt de neobi uil st crezi ci lisus he !r oi!i, intFnn n.d real, eleDentcle ummnnii salc sfinlite tocinii unrarirarca in ca! trebuic

Gustrlieli $161,ca creqtin ol.todo\. $hu ca rnAntuireatmivine pnn unnea cu lhGtos - xcu tinrnrcr !iin lcji vecito.. ,\slr dfi le daci cu Ii l]ennir Dunnczculri !i ln$rnturui neu si nrt sctrJnfde nr viala sa pri. unrle Biseicii - nun Fun !iit(tr i.deplil.iat..iacrh, lmi in.hilui ci Apo$olii. jn i.lc zile de dupt lnallarcn Iui Hr is1os,il silarfil Euhrrt{ia. Cum au lnlcles accsl .lenimenl? Ca un nlionali$ I'ntestini ce cnn, n1i Hi li inrxsnral sandi.dn{.i . O, ru i fost rn luctu nrrel Dar ca creqlin otrodr\ lin o .lti inlclcge'! a gilndurilor lor: Nu crhtt dcclt ! Snrsurs ViaF in unives carc conleazn cu adevirl Fl est tor ce Si si nm dorin. Desisur, c0noscus$, Fe/enp rie, peNonald a Fiului lui Dumnczsu h tropul Sdu lniltarM S! a.e L-a dcspt4itdE ei lebuie si n fost f.Me gre! pmtru apostoli. Dar Hristos, in nila sa, l. Ecuse o promhiLnc: a./ ..

organici. Doarcd molenleleauo darjarediGn6. l.a &e6ta am adusrotuii o altt renljo! prctesiandl ,.O fomn uma.t ae nrFlieenli. Dunnezeu poate sr fie preznr in acexsl!. Dd paincati viDul sunt nclnsuitetire,'. De, o cliprl Dunnezeu csG nnpiedical de cela nr a Sc sda$lu ln llcrui neinsuielrre?Ne,a vorbit desprenori ii ruCun anrinse. DesFe piata din pNLie, Sfintul p!!el atiffi^ pidtrd .tu utinot (l Cotn e.i I0:4). Ar acceprat ln celedin urnn ci ilbne. ri prlctur Sa onnipn2ente ii pemil Iui Dunne^u si Sesi itj luiascii oriundc dore$e. de cc nu ne-tr .J!ri elencnlcleesentialc ale $i pDpnei SRle vieli uD&e? Iisusnu erle un tlosof enostic Cm ne riscunllrli indlltndu rc sindire!. dardu-ne stntcld Fnrcipii dc a nedira. Nn, EI lice cem extrm de

htihancd

truprl

Ma1 ti b.d siiryete M.,

finnre

ifitu

!l!, \u ca o annntre san cd un vis sar oa un al lirteziei. ci in trupul $i siligele Prcn Cu.ltului Sdu Ttut. Apo$oliinu rrebuia sr ti imaginc2cci lisus cra eolo in ncele Sinle D!rui. pmlru ci atonci crnd llrisl.s estc treanlj linn celui care II iubcstc trja acea$a Dlr-un nod pc car nrirtea nu pode s piirundi. Inus inlclege ci noi toti avem ncvojc de El _ nu dod in lDinlirc. de El. Vicrile nosiic sunl nutt nri mult &!tu gsdun $ em irn Durmezru i kJ sr r)slrmperc klie pane elror nr\!e vcd \d arinej fe(h aspecl al umanjtitii noa{re. Astfcl, Hristos hsuti rine ta nor in cnhJislie, in drrurilc fi2ice cdc ating buzcle noaslre t1 inrri in prnile noasft tiunric.. ttistos Se unert aslrel cu csnca noaslli. ca ti cu ininite ri nintile noaslfc. De fiecaro dard crnd ne imoSdrsin or El reanmin cdinla nodtri in innuput", rr C-"" st io lnvide nu doar reani induje de El, ci trdindnj,. Asra iir.cin, sip$neni de snntlmene. imro s$nl5 hnrd a iubini carc {ibitelr o legfturi cdncrerd, 6nsr&te !i inco.tesabllicr ihistos Dunnczcnl n.+rr Ce soiidilale da ..edDrei cuivd, in ael timpurj cind ndoielile tc aslriere. si fii in $ae si x.,at ta InrpidiFnie tisAspni:.,gtiu ce trsus est cr nine. Fnku ci an prinr chiarlrtQltri saneeteLui.. Cu m;l caE n-an cEni dnicolo dc neloia de nanrtesiiri tansibitc ale l]L ui lui Dumneuu, iti! rcum cu hrcu e.n sunl un on st.b ti sinplu, clre ar ncvoie de llnserca litemtd a

stipe.ulul sru. A{ldl, in l:{a potirului sfintei hpnditanii mi sncrcsc nai prcsus de cuvint. Acolo, Donnul !i StapiDul nostu llrislos xcordi cclui nri nclrednic dinlr orneni darul c!re, dh iot univesul, este jn chipll cel m.i dc ncpttnns .propial de el El insui Acersla esle iubirc nestirliF.

I:t. t,iturghia Nu exilli indojali nr privinF ocasta: nilirea onodoxt p.r si lie ctrhnea fomalismului, nodcnrl itualuhi fosilizat Dc cc, clci.cntele $iror ale slujbei din dimineqa de dlminicd nu s-an schinrbrt selnilicati! in rnai bine de 16 se.ole: Li bnE. pcnlru FotesldLul ncdlu d.!r lnptLl rce*a esre lrncienr peninr . condann. liturshia orlodoxe cur t.rlc r'elul acesta de sldvire sd ftFe1i,ne llrueva decat o rclisic vidl d conlinut, anacnnici leurlrsri?Cusiluraili nu e$c cma cc .arr. Ca unnl ..r. ualit !ia!a rnea de adult dn fost nnplicar slrins in nrdnDarca slubclor de sliviE a lui Dum.e2etr, tLiu clile ce\i despre nodul in care

s, inspiE oanreril si sinxi iubirc ti .vlavie penlru DunneDu ir !, lc acoftle oportunitlt a dc a ti erpnma scrhDcntclc. hi rl doildr land, pFdica trcbni. st Ie der ceva pro.spil tl o 1ri.z tdilru a rnedih , ceva carc ra rnstm congla1ii si-Lunnczc F. Drrnnereu. t6l

Almcr ctnd la adunde au in banci, scopul ncu 6te ii k d r ana s. sr.6c bucrie 9r :!or iNprnlre. D! ce Jm tue\lre r. Jles i&ru s. sc n*n.,el Exact d c*a ce irdrumetoni mei incedcd s, ni dM -- de nuzrci bunii 9i de o predtci buni. Dx. ce sc int,lnplr inrn.j ciind nuzica nu este \t k rl \Ju ntr csre r trt F cJrc, pr\rd- Cc sc 'n iLimnll i,u tr .jnd fnJ rii.rtrt n! !ft foanc dDntr sou lorbe$e tol rimprt rna si ni c,noltoncze. in cvul &esh, erpercnlr nca Lle ciisrre nu !a n eea cc am sperat. Ilr da.a aceasr, pFblchi pe$irli de ta snDlnminn h srpsmAnt. voigis ci c$c nxi sihplo sn s|iu ms! satr s, nel8 la rlaji ti sir c.hunic c! Dumnezeu in ,cer*, mi.ea15 jj.itedralil nr lcr |ber.. or iacli sunt un cEstin hJ e\lar i,s. ,.' Llc.trc oblh t!i ! re rremei tr sa ns! in ili; nJft 5 n \;d J4i . h.e ir; Lr,Grii; pud! \A ni dea fruzc. rlisioxsti ri predi!it. serjoas. de care an nevole ca si cftsc iD Donrnrl

Dr dlrcld ll tuolir.azi Fe dreprdivitorul onodol. Vine Iabiscrici nrprimuldnd dnr ascull,n sintii faF dc .are nc chemn si I aducen davi. Punclul pe DmneT.ul care arc .cloie sii inlcleasi prinestantul care vrea sd ln(clcaei shvne! lnusici esle a.oslai atunci cind scopul prin al u.ui slrv[.r al lu, Dunnczer esle si pmraca inspimlie, dtlnca ritoali poale pirea litsil, de sds. Dar alunci cand scopul hri cde d. r aducc sldrire lui Dumnezeu ni isctrkan, sltvirca rituoli ene sigurul hod de sDvnc care arc reN sfls c$o cvidcnr cb nu pot n pefecl Lo un a !frer ndli {t lscultitor lhll dc cnrcva daci .ce. pdoani linpczi. direde despE cunr sl I rscd11. msl induijtri lucu.stc adcviral cu deosebnenr cvul liinlcld ulnxnc, supnsc rre$elii, core 0 Li \, se Nnt luiLlunnezeu. De dmsll nosttr\ Dunrne?h ticbnic si ic cld in legiruri cu cee! ce vrea de la n.i Nlai mult incii, djr pncina nu lr sclrinb. ignoranlci noaslre pnciorse. Nale Avend a..sl lucru in rnn]le, dali ni loie si conllr c! ai nrultn atenlie experientelerdejldl-l ii ortodoxt. un protesrantline labrsericrin xFrini. ci sc!aintamph cev!, cel rnlin ln .el. nal multc dinte dunnrici. cde sll poalc sa ie suicienli Denlru ! se ni!|e. Mu/icacr.clcnti realia accst lucru. Dd cee. ce aE nevoie du adevtnt un sl5lilor prcteslant esre ca t!$orul sl i d.a ccva la crc sn se gandssct,la csrc nu sa nrai sandii pdni liunci cev! ctre va facc ca Dunnezeu sd ie yi!, iD sullelul st!. Pdtu un pund de vedeF raljonallsr e51eeviddt cI o p.^oan, nu poale area nrspinlie daci nu dde c.va .ou en audc ceva ce . nai aul,li da. lnlr m mod proaspn! mai

aht fiind ttptut li nn lriir in xnbelc lu.ri. Dol si v, spuncarecrLe rllirerta dirnrsltlvirernn*h"ii "r ^-,

proteshni !8. snlrineasci dandslavdlui Dunnem este

*r! d. mturr \p tud J Lt !,ne s) primca\(d insnrmio LurDUmnez!u p n muztrr )iin\iLtrur,.

r68

inci o doli. expeienh relieioasi protestanti in&pc nr nrnxe. Aceasia fiind dnraria, cxp$icnla riLualt iu djuti nr csr sens. Cum poatc dnvnra lui DdfrneTi\ caE in ese{tn cstc dc uccarc dalt ace*ii, si hr $inule4 s6 m5 enndcsc la lucnri.oi? Eu trcbrie s, Irrihsc cera nou, un ,,i.put inspinlor pentu x tnr fnlru DumneTeuti pentru a creStcspirituxl. A* oi ose elmi.ali oinnirea litufgicd. An.cloie de cdlx mai dnramizdrl, md,.plin de sens". De aced!, h smDitul fieciEi snrtbe dc duminici, liturghisiloii trcbnic sn hci |roresianli ti l.i.ii inlixdauna o de^ilere ir c r iecarc se-d dca cn prreu desFe cal de .,plini de sens a Jn$ slujlD. Au lirsl lrlsrorul $i sbipa de ci.sirc ,.ni ton" .tr Dunne/eu, Ecind din zrua aceea o zr marc1]\ tn{ dof rnedmcri dnr puncr dc yedere spiritla!? Sau b.aid trl bisncn ftbde inr,adcvar si taci cdr.va rnodilicaii dc Frso.al? Cdleva siprinani h rend, rIstrm{Ll e51epozilivi ilteoi. nx cst.. D.r orie n! tcoe proba tmlesrant onesl vii !i spunlr .i .i,fin{ dali nu au fosl licurc .ccrc.jLrd.c.(i ln lremca c,ind $.n slLiilin lr,ne$anl, o feneie pc cde o cunosrc.n lucrx cn chel.erjFr l0 un reslaurant popular al bisci.li l.1r r 1r rnr n sFfs ci de ficcarc dala cind vEau si $tr da.r $legri mei FtBtod din ora! iu iicft lrcabe buri, Fol pur tl rirntlu sii o nncb pc oa, .,Uncori pasl.rir sunl in culnea nn'llu ii , rdnarc! q .dd de cclc mai rnultr oi suntnc.iJili.' Dsigur, in eril0arca pa$oruLui dni linpul pdnzului de duDirici, d.dni.iotii lJnnci{$lr deinonstedzi cit do muh n $itinctlc nelora de i.rpnrlic. Daci Fstorul !i coru!Du le lunizeazi a.ca{5 nrpnar!, snntci rierile lor spnituale siasne.zi. $i sc nilinc\o dn rest irotiv.

Ei, !i Futcti iniagir[ o bncflct in cde pureM S1 encacillter si nu depirdii in prnnul land de x&lcnla cEativn a lasbrunri !i o c.rdlLi? Unde slivirex lui Dunnezeu sr se inplineasci de li.carc da6? Aceatr eslc rldlirca orlodoxt Dc cc este .$? Tocnsi pentu cii est {iturgica ri peDlru ct motivalia ei pnnarn cste dFapt! sl neatui Dunnre,enTalil.tiul !i Sfrnlul Duh

Yine di"litc1ta

de .lan'i"icd

D.li-ni voie sl vt dGcriu pe $un. m cEtin ortodox, cxpcrient. nea ttici dc duninici dinl.cala h catbal prinul rtnd. snrin peste nicrl dcjun - nici -nicar nrrftc dc Impiiitanie, iDtolieiun! Bherica a l)o*il attepldnd si prinrascl, ca prha hruni a zilci, lrupll9i S,lngelc Ini lhistos. Citul plcc la bisenci, an in ni.ie un gind, un obiectir: li loi ofei lur Hnsios lauda $i 'Ani7j Pcnm cnrna cheart sd mi indhresc cu El, si mi cinsLea. unesc cu l-ljj. Nu am nici a lalnn, Dici mtcar ahna rreunei lnlrebnri, dac, ra n $u nu plin de sens. Va ti. polru cd nimic nu o vr nqicdica si fie atlel. (Dcsigu. este adelrrat.t perceplia pe carc o am eu despre sen$n ei poare fi irti.dicati dacn nu sfi al..t sau dacd vin saj adnc slald lui Dunmczcu cu o nriDi cdr nu a lbs1curd1i1d prcal. Dd oceLsLr estc Ecqcala meo. nu a liturghici sau de De cc an tue66 nrcreddc? Oricel de neobitruil poate st 5une. cstc a$ pentru 0i Duhul SJi.l va face sd se nu in pnnul rdnd intAnple aoesL lucru Ffin slujba inletr Vcdeli, slnlirea lilurgicn a tnn cci care o sivartc$. t?l

.5--

lrisc.icii nu esLe:iveni! olmenilof. E$c un dr pe caE Biserica I a pnnit in copileria ci de la Dlhul ce o cilruelF I! 1o1adelnrul sluibld liturgice ale Bisericii sunl intnchiparca nrdrunlrild pe c!re thistos lc-a dat apostolilor sii dcspre orm tebuie sn-L slivin pe AcuD. $i rcFct, sttu c, cnitorul prctesta.l nu va @cepta mcdiat acca{ri llimt{ie. toare cu sigurang sa des.opcrc adcvi.trl ace{eid dacn dorcStc. a$a cnnr !n Gcul-o $i cu. Dir cen ce ii cer cililonrl st fad nr lcest punct esle si adnnn cel putin ac.{ lucrL: dlcd hurehia elle dara de Dumrezcu. alu.ci t.xle lucrrile fiumoas te cde le vor spunc dcsfe ex jn paginile urnttoare vor leLrui sd ne absonft adclln'e. ii loi mai ccrc cilnorului neu prorest.fi si .cNo{/e aceil gind: oarc slllnea pe are eu o descriLrxi.i nu su.i ala cum ar ftcbui !i fie Creqdnrl ododo\ slirelre pe Dum.ezeu inr-un cadru in care Dumnezeu iNuii co.duce ldele staririii pmle$!1lu i De de a|ln parle, Ebuie si spcre ca Dufrnezeu poate .una !:1 i inspir pe oamcn: si creeze tct de slivin pliN de !cn5. PuFIi st prinderi mNa dilkerF? cand Drnre,cu insusi dcnne$e.ctele. Poporul pic,itos. suttr\ greflii n! poatc afucd te dnnul propnulu' srcccs. Si arunci ciind .crclc pe cre El cerc sI le snversin $rnl inbldeaunr la til, sltvitoni Sti nu por li nrcrodah conllvl siu duii n&o lnlsA shvne dc .ItE t.4narulcaE neijrcct.i lucrdali 0u rserinrc dc rninle. CAnd sl.rlred esle astfcl. sc hlampld Ircruri mrunare. si ne eandim h u.n rul lucru. oice rugrcure pe carc o nral(i nivitoii trcbulc si pnneascn

ci DumueTetrlnsusi a d{la'!t ce si i un |nspu*, tdl( se cedn. Fiecdre canlarc va fi \rre slrla Sa. penlru cr Fl ! porunsncuvrLelc odcecisevriilplinilnasculdef4n de Duhul Siu, pe.lrr ci Ll a spu ce sI lic fimt Asdel. cand u! cregi. .n.dox lacc cu oEdinF ti dc bundvoie ceea cc seF Dunrnezeu. sldviFa so esLe plini d. Dd rhtd un p.mdor aici Atunci cand uD cElLin onodox vi.e lx sltlirca liturglci ru ascull2re ti plijcipi cu loali irina, stir$cite de asernenea$i prnr a dobandi inspnaia duri cdr Frotcst.nlul linjeie at5t. Dc aceea, ca crcdincios onodox. nu-mi va iftu niciodatn in ninle Cdndul: ..V0 fi bNt slLrib. de astiTi? rrnEbarca ..voi fi inspiml de hisdici asttzil" numi va vE.i niciodatn. Slujba este inloldeaunx b!.1. slirireaeste corecu, $i dacd roi li inspiralsau nu depind i.lru tolxl demine. Acunr.u ue sisrn rr hu sunt zile cend cotrLlnu canu rnai binc dcc6r in.liele. Unn Fcoti au voci nullrui bune pdlru crntarca lilurghiei ddrill rllii, iar unii sunr predicobn nlai buni. Desigur. cnnhrea Uanoasn 9i dn predica clart al.ttuicsc o lilurghje null nai plidti punctde!dereliturgicdecelo camarctr oprcdicnshbe. si FuLfea liturehjei n$tirate dc Dar 1itlnr$loa nijl..iiorii unmi, sldbi ,si Du\ul este ace!{a: neslalomici. nu pot sb ca !n zid intre poporul lui binccuvaftdrilor Dutrnezcn qi o experie.ti a dcpliniltlii Pcnlru ci indnitotea nomenlelor noasbc lui Dunne,lu o DunDezeu nu $c dctcrmimli de enolionanh calnale a nuzicii sau de .nginilitrtcx prcdicii. Fu1fta lnurshiei nu sti in ralenrele preolilor ri alc cdnttr4ilor. Nu, putercs liturghici srn in sclele sactuhe.lalc stvdGltc. loi cea ce

t72

trebuic s, laci Pleotul !i canieqii e{e si prezinle I'turghia, deschizdndujre calca N.ttu a veni la aceasln laini cu crcdinF ri cu slrvift 'scurtarode. lata de c. slilta hurrici este snrenra cate de sln!rc pe carc DtrnncTeu o porncii,o vre.dir-i. Poporul ales al lui kal rl slirea liturglc Fe Duinnczeu. (An inviFi .cesl luo.u i. insnrirca n.anri biblicd in cadrul Biscncii evnnghelice.)D. acei. slivirea hurgicd a fn( dc asctrenea snreurul mod dc sltvire I]e carc il .u.o$eau aposrolii. veche! Dea crcdnrlt ct suviEa Bisdicii prjnare eru sinrikri cclci une, idunalri de

ales pri. cclebard! Euhdhtl.l

srl.

a devenit cotrul

Dali-ni voie sd rcvD ia rutina Dea de durinici dinncala. cind iniru ir bisefci, pisesc tn 6i. Litcmlnente. lD chip mistlc, d,. dar in nici nn az lirerai Localul unei biscricl o onoxe esrc {ruorMlr dupn rnodelul miulni g rr nr cafiea lnl kai! iii in Apocalips, Este altarul, Tr.nuilui Dumnczlr Pc el sunt sfcsnicete!i lnmaix. Ire clre le descriLr acele lras.F. DejLr iilFejurul lronului sunl ingcrli ii slinlii pe can ii vid prin ..linslrele icoanclor lu De fiecirc dali cin,l !.* pe u$a biscncii. suni prr13t dc sJtnrLt d0 at sitltri care curgc acolo. Prln sinpla ifirare in looasul ccl sii.l. sunr rit. l.in! !i ocnii mis. delchid li irccp se vrd ca inir-ad.rrr D-am alfollarde,?!,r./.,tr,r Ii.1. retdted Dnnnezdlui elui fi,. de l.nL\ulin\l .el ..r.s. ti de ze.i d. tui ae inAd, ih uLtrrare :Atb.itarla\.i imai :)i.le Bteri.n.etor

nnrc4i, cap en1 ttii ih r?ruri ti d. Dunn*u, .tudeitoful trtur.t, detito c.lor ti tL dahuril. desnrAry4),tide litut. MiiLrn tul noulri tlldnent,ti d. \anaete enpnii .ar. A.'iqte adi bin dedt at ,tj AL'et (EvFi t2 22 24) in nijlo.ul acesLl s.6e intEte slau eu, sar. sd,L slsvesc cu a\cuhar F. crelrorul ri Dunrnezeul nd, Atun.i, nreotul nrig:l: ..BnEcuvirtad esle rflprdlia laltllLi ti 0 lnrhi ti r Slllnnrlui D . acum fi putu ea nr ri lccii lecilof . lLft .jga!drnan.ii.tr,,Anin,,. lircepe asllal d sublini sli!re r h,i Dunioreu,.{e esLir oea mtu ninre tdte psaltuodiatiiti canlat, preotul .:inli rugnciLni liumoase, )' arluniEa fcdiiciojilor trcolul tn.Aid .Liriunca d. cerere, iar fedinciogii rispunzind dutil fiecarc .rfre cu ,,Doa1.ni niluie$. sru..sla!! Tie. Doam..' lnfele d.laudi,la fetdevcchi ca Bisdic! nNill. {Lrtr iniillat. la DrmreTef in bucurie srtr(, cu cirNic rr mrirc cd.nunioase sc dite$. Atoslolul Si F\a.gheLia. ]\nnci !e facc o txuza dnl qitrtde. cand lE. rllinc o.Dilie (pr.dici) {supn citirii ellnehclic. (1. fnele Lis.rici, oDilia sc line t! sfirsjtut lftollhic'.) D. r.sfli. prcorLr insinisi-i i0lelcpe oancni cun sn fiiarc, polrivir cn cuvrnlele pc card locrmi lc a! au2it. Pri.ra p.r. , dLrtbei s .une{e hu.ghju Cind s-a t.nNrnit prcnl.4 ircep dnr.otr nLsrciunitc tr mu.lc. Aclrn nrai an in li' rghI cuMn{icil c.ntrdj alcnlici s. dephserz5 actr.r citE $.nituenttrl minnnrl rsi sfait .rre umeazi si \e Felre.ca. h: cintirj qi tugiciuni auzan rncrcni. xJircti, nnLlluDrie nodi.fl !i du(r'enuAloa rc. .itul tl sosrinc deeoxiva ca Jstitor qi

174

r75

c. Jedn a inpnnalnii Mtrrisim Crczut de ta Nicea. qeginii de r i Inr. de 16 secole. Nc aia cun .u ltc rugim ca Hri(.\ 5iL ne ierlc fi sl ne ingiduie cu milo$ivirc sI Fimnn T pul $i sirgole Sin Ecatode dc !ialr. Atunci, pirjrxl dir.ltar tlrlt J in miini Ltubarislia, prcoLul erclann: ,.Cu lri.li dc Dun eau. cu crcdirti lii cu dragosle si rn apFprli'. (]redinciotli nery citc altar ti pnhesc din aceiari polir sljnLele Danrri alc P2dn{ei lui Dupli accc., innrere se intensillce nrullunne si laudi copletitoffc Sub lroperimentul n.nuhiltelor Lrinecuaentnri..ci.. itr prjmit putere. lictlonLrui de liat Duh conlnrui sr ritlalcd iD lunc !ie{i de curni., ruedctune, $!1 vielr de unirc cu fi snnlcnic Ras.ufrntrftorul. Carc gi-r darlill!.Vi0F Sa Cnud cFllinii odod.cii 5e isilnesc la cxle! slu la praM dupi sluibi, .u !u nxFrdevar dc c. st se plangnl Pentru ci sllrirei pe caE ei o adr.lui Drmnezen cstc ljturgici ti rtr i.olrrivii, nici prcol!1. nici strana {indifeLenr da.i cenltrca ld e$. ffumoasi s nu iocnai jnpiedica si se indlrc.scd cu Iiunoasil nn ii p.!re Dumncrcu E, !1iu cir au prinrn ld ouharisrie 'trupul Si Sangclc cele licitore de riali alo tuj llislos. Toad accsl, qnire ti comunilnc intrrni cu Dunnczu esLe Fsibila, !u aliN'o si au gNat o in sliyirca to clre l,au

Crct.t ti Khihharc lLrne de{xrte aceslc slujbe orlodoxe dc _ ccre ntutestanlr nod\me Torut I r!tut neu o orcsllnr p.Jr< si nn fie pR trupir dc lir dr m;rerir ! dc e'nolonanti este Dumnezciasca l_iturghiei o shviE carc ese aceeatr de la siplimrni ta siptdturtna nu ooate in nici un chjp sn inc!rujezc .ElreEa ii Dunnc,;. La uma umrei, oare creEtercanu prc$4rune schthbare? Aceasia p1 e \. lie u esc \J Jb ld fR ur hdln, n tumea Eturat;, !a S nr cer \t i uah. td$j rarcx r \ e\ iN t!e s; rn\I,,E octleH schimbare nrnDunc nDi res pE{Lpune schn arcj teDln neroic de 3i', schnnbare. Mafu intrtlE .s1: ,,Cum se pctiece ctri'dlrrea stn!(ie nftoD orn,i ce f.t de stivne ar incumja cel in!i bnr. &est Dr.ccsr.. (}d! ci un credin.ios dodox rj unul pr.lesrant ar rj dc acord dcoporri!5 .i scopnl .rerte.ii sDinluatc cse si devini ca Hnstos. Ddci. cu ji di scaiu;incu ce fel.te ni'n-- ilcurdieJ J ar..{J e\o1r! Ln tur !r jrlxJ r{t cld !a , i\trrd rLi\ s; lJ! in ,!ne I Hnros. dceasla tftbuie si L ogljndoasci pc Hristos Dmrnercul nosh Cinc c$d !i ii .e llse Lt. Ft estc luhjE. Et ste R:\cumpirrro, I Ll L{. I | (,rt L nrrnccltr Lorre ru!rurirc ruJb jdrtu I dLre, e ii i rk; r\,r; Et,,re dc asenenca nesclrimbabit.tn Et, spunc Sinn t tacob: r, est. nhtnbnte \rL utn.l nhr,p tt^!b I t?r. Aurotur tpisrohi Lrtre Lvn (porfl\ I trid ric, unodn\e, Sfinrtrl Pavelr neam rrcfrc.i r\4r r,r\I trt,tazi\in!..1 ^ err.,,l.e1,ri (lvrci I l: 81. \'17 lndiscuftbrl, (reiLeFa spinftli o lni.eaai

s' Fllocld ci iceslc caf'dn$ici Este evid.ni lurrca rft m.n rre dinrmtr in Dunilzer,\ca I'turlhe centmh In toma Snik fuh&nii Oricr act d n coD[s rcrft 5L r Lo{ \L J d tlnso\ U' nned! I,tulhre r o$ c'olstr loLrr t de DuhLLlxr Silc hn n.xtra s!- liturghia ptsupune nu d:e maruile \'lndfpe de li tul ceinrlzenl prelt-si L L deoFrtriv; rf n rr In rL'r si !t smdrnie \fre ' r\c Ft nne eulxi riu r r\ {Jt (himbdr e(nJrrre oronunr!! e coNrmlr iLt'gliJ ndl'\rc rung,L .. tr lo 'c(otr l.-, 'l'ent e a lu' c\emnlu JE neirrhLputr | nrlun k\himb;bJ L t! lrtr poJ ta i \rtlu! tu e\nRqr !h'pu u Duo;oru ' Di!iniDtii p olc{antJ esp e tur !< sc p nte \fu 'li\ 'cr 'e p!rr1c!r'l

dtenNni?..\ri1

Lil:rpcd,ln

?isc.ric4o{e!!+i

p'-F 4diiii-E*q.*; bune, cu sisr'nfi .if n*1'1,]-, ,'l1 ddnu slirnca lui rucu.i
ffi ca Dumnezeu. Dcraliile shlbei sunl la lel dc schnnbftoarc r pk/rtra r donntele . eu\trle!roLtJ'hrtrtrell o rrinr asemrna e ru slJL rea h bli' ' tu e a rcr oe J n pJ iea cuneflntrr' ;u!na Daf.pre De rpl Lhii lucu itrricnF ti *.u l'". "it lutl to , Loldl dr num t attunan ste rds(L 'ni dupi ascultar . succesdl sN e$ccul slujbd suntjudaate cet de bnre rcusesc cei carc celebrcazi st mullume4ct consrcgalia. Am aiun. n rclc nin !fln; $_mr dru seama 'J aunci cand cidrn prok{.ft Jn fteu traltaLeaslu\iriiin nu dup6 ca luncli de ccea * licea r.elsta lcntu mine litreblrea: ce {ica c, st-L nr.aDrirascn tc Dunncau

,,I-amjertfi eu lui Dunnezeu toal, ascuhlEa pe carc El nla cerul o astlzi?jj nu fti a venir niciodatn in tuinre. Neavando inlelcgcro sne.iali I nodului in cde poporul lui Dumneze{ adtrs I-a dinioideauna siavr,nu ar t pun ln mci u cM sE aduc un rdspum. DnnForrivn. ntuuran eficienla extdrenlei nelc dc sli!;e nr ftnclic de citi de inspimlmr a fosl pentru hjne Dlr fiind ra1io.llisnut mcu - care estecondusde dorint! de noi inibdafii -. nn pulmtr in nicj un chips, o misor. SltviEa liturgici esk ca un foc cn rlibr. Nu sc stingeniciodati Dlnnezeu striluccgc.onlinuuin cl, in toat! slavaSa Ctnd n ajunsla aceaso sliviE, a trebun sn I-o ddruiesc Dum0caq clre estrevclartn e!. lui Vorbescculinlele pe care El le a poruncit. Cent can15rile pearc El Ie randlie$t. Mi roe cu nra.nrnile cu cE Lui li plee sl nn rc8. Eu trebuie mi lipesc cea m El si de doie9te. l.ebnics, Jacceeacc EI doge si fac. Nu Eu exisd loc peniru pE.cupcEa dc hine insuni sau de dorinFle ncie. Ce olteva cste rcelste skvir dec6r o pentu ninc de a devenicaHdtos? oportunriate

Rogicirn fomlln Putcrea slsvniiliturgice a zdrobi de duhll tnda*rnic al voii de sine 5i dc x inspim inima cu slnvircalui Dumnezeuin asculte !i mulluo;e rrece in liaF de ngtciune lre6onak a .redlnciosului ono.tox. pmtru c/ednuorri o tod.L| r r a rdgll uncd !r !:d cse sJ. menbl, ln lrne crz. rlJci p ore$rnru I pic \r 179

onodoxi, aptuane ci se va cercet! ld rdgiciunca rusnciuni dnr ctiLet mea dlrenun. Mn va vedcaiccilii.d dc rugnciuni, !s clauna din.ap $i !a spune:..Cuo poli s1 te mei .tdr de lipsn de ritiune? cnn poli sd ai o relutie realt qi ci.sliti cu Dunnezeu ddct nu I L exp ni? Stiu ci pan, acun cetila ini osla !r fi sPus Fi cu. (Desigur, spuand lsenenca lucruri. pielenii nei lroteslan! si cu nnne pe tot nine uiim ca noi cantam I menoBn problend in astal) parcuBul vieii$i nu rede,tu.ici. Acesl rispufs cxprimli lnaginca caE stn b bm rnodem jn incercdea s de 5 inlclegerii protestolului conunica cu Dumneku. tmlru ca rugt.iunea si aibd sens penlru cl. trebuie sd fie un fl de conlosrlic occidentala r'nb_e el t Dunnereu. Ar0 n am ingat toati viala. Dc aceea a fost nai deenbi uinitor st desco$r c, accasta nu a fost in nici dn caz intclegerca Dneicii Itrimde 6upn

s. a tu ol. hi d4P f e I P o ntLteitLre Cun de nu am inleles, cind m .d tmtm primn oar, cu .ni in uune, ceea ce C.S. LeNn a slus despE ruglciunea sFntann. in carc te expini pe tine nrsuli, pe we o oferean in n$d tipic cr crc$in cvmehelic? In hi ftoruolchi, c.fte. lui C S. I ervi\ .!./,i,rir arhidenonul Scanotchi coEspondelzi cu nepotul siu, Vimele neadormit. Scamor.hi ii di tdntuului snu ucenic sfatui despre cun sir Jnpiedicc fc.pacicntu| sdu unan caE i ea atibuil st dernri un !re)h adevir.L.In pnvinla ruenciunii, SqBotchi spunel

..Ccl naibun lucru.acolo unde este posibil, este sr I inpiedi.i pc pacicnt dc la intenlia serioasi de. se rusa cu toau tiinla lu, Dacl lacrenlul *1. un aduu carc $a into6 (pin d!rDa", desigut denonul de paiea Dulnrului inlclcgc D,n .:.a). aF cum esre omul iau, cel m0i bu luctu cslc s!-l incurxjcn sn-si aninteascb sau si se gnndascn d \i xnintcgc dc rugt.iunilc papagaliccsti din alninlnc, m pniea li @piurie. Ca rea.lic la rccNll totul spotrtrnl onrins si ntzuirscit h ccvr inir! int rior. intbrmil 9i l1., regulnritate [...] i. arc nai m loc. [..] @ncenrrxrearEaD a vointei si dnirllinu AestJ ste eract llul de tuglc:une le cxre il donmi !i a1et tinp cat aF o Bemlinoe superliciali cu rugAciuner hiha$d, ala cun o prastici cei clE sunt foarre inainia$ in slnjiroa Dutmanuhi. pacierjii deli.pti qi leneli pot Ii (subl .ut.) '' ncr I slarentrlllinp tirltiln Nugiu l! ce rn xm gilndiLcend xr cilitastape cand qain protesl,nt Dar esle limt]ede ci c s. Lewis llir .t sinsurul nod de rusiciune cde indcpir rer,i deoonii este fie ruedciunea Gihasls ipe cde nu o pot p8cli cu cci foaftc inairtali duhovnice$te) sau adevrrat d*dr .ugncidea lb.nalr. plrilicdld, reCulalrj ca nu acordi aleniie sentnnentel(' i erolrc shli ce!r? Aoe.so esle Ca si md rog in lcesl mod, esre rllr cn nu pot inprovia rueiciuni din bund. ln loc de sla, aduc rugnciunile pe .ae Lliseria mi le pune la dispozili cd trcrcsc o ruglciuni are $au dov.nii in Bhcri.n pocninF adancs, sneEnie, nullumne prc[nd6 !i o r&". ( 'l,$"is, c.S.: t.t*"@. FN Touchsbne Fdru, ree6l.DD.2s.?9 t3t

sintirc inrini a unnii cu Dunnereu. Cand e$e locLicad r'n acest nod forlral, rugdciunea mea devine .evo noi ptufund ti nai slnnl dccit o conversalie sponian4 cd Drnnc2.u. Dclinc un acl sacme.lal de indnpltloatu int6hne c! Duinn.zcd in ascultarcsi lcptdm de si.e. li va tl inst grcu sI i.lelagn cun Unui FoLesbl rugdciunile cu tutde care nu sunl ,.pesotule ' pat conduce personali cu Dufrndzeu. Pare la o comuniune protud pmdoxal. An invnF orion ca psdoxul esle ru.ca lui Dunncrcu! Este un lucru de aiteplal de la un Dunnea ,e1. n, s,ht cd get l"tile Care ne asigurt ci: Gd,.r//. penftu m pmiestant sd lnlelag! Dar este mtoranr de ce c.s. Lesls atdge arenlia ln nod alamani ii corecl cI denonii tunl latisllcdli atnnci cend ne rugth ,,spontan, intdor nefomal qi liiri Esulsritate". Penlru a intelqe pmblema. tEbuie nai nr6i si luin in .onsidcrarc care est scopul uhin al rugiciu.ii. Atunci lrebuie st recunoa$en de ce ngrciunile stoiland, prii natra lor, nu ti po! dtinge cu adeviat soopul. l,a unna u.mei, trebuie sr vedein cun ruaiciunea 6cutn in modrl formal onodox deschide uta ininii pennu a-i pemite sn fii.sc, d sa inhoiscs PFzenta lui Dumnereu.

spde slnntul sihai Abnnul, rugiciunea estc nljlocul prir core in slflct se poale,,salitlui iubirca lui Dumne,eu, pnna c5 harll Duhnlui Stiint vine prin rugdclune Ru8nciunea il lefeiic pc on de pioar, pcniru ci mintea sla ntcntd la Dunnre,lu ti h unilitrta aflaln in rugilrn duhului re qrzt inrinter Feli Donnulli, pc C&e ll cunoaste sunetul cdlui can sc rca8i ' (subl aut ) nrtitori ai lui Hrntos Din cuvinlele a&$or inleldgein limpcde ci rusiilrunea inscannn nraj nult decat piczcnta lui Durnne^r o lisrt de luoun de actul de a I arc an nevorc dc la l-1. l{ugicnn.a dcpnse$e cbid }r aducerea de latrdt. csle mai mult dccet expEsia in$aqn, nele. in uhinf iunorftrtei )i i tuultunnii gaciunes e51e un rcl saci.nrentil i. cfe nt htalnesc faF catre fali cu Dutunczcu In .cel pundl, fol st ll and in nod ral. Poal sinri vorbcascn cu adeletat. Prin pol li $nimbar intru asminarea Lui, asemcnd inribin urma unrci, anlrri, rugnciunea sluje$te ca h insrlunenl al prcfacerii mele. Poblcma ru35ciunii sponiane, conveni1nmlc. carc expini eul freu cslc ci inlFgulur proces al loate dc fapr si se inlNk,rc.sca in rcesl nod, $rnt cutundat in lufrea innoirii. Rusanduri ne! d idci, de curnxe I nnrgnri. Sufi nnpiedicaL de ld iLxalnnea cu Hr istos ca pe6oani.

S.opal

tugd.ianii

Sfentul Pavel ne inva!, ci rd.nnd sltud Dohntltui sunlen p/eln ,lt chiar nr .r,p,/ Mantuirorului nostu (2 Connteni 3: l8). Cnm lcdcm slava Donnului? Il leden in adancul ininii cxfc s. roagi d adevarat. At. cun nc

(ccsw{d,fiY:sr

t32

SoprIIy:slsllo,{,,,9,1/,o,,. vladniisslrin{yPres, rete),p.2e2 I8l

cun

il irzi

pe Dntueezu?

Ml se pare ci exGti in dcfiniti! ti notiv penn! caE nodelul de rugilciunc spoh1,ri, de,,a ro$i a lisus c! ti cu un prictcn" clre este. in cele nai nultc cazxn, slandardul prnfte prolsrantii e!anehellci -j nu conduce la .cca mtre a lur Dmnezeu cme itipfcschinbl!i!F. ln ltrirnrl r:And,rce$ lip dc rugiciune esre ltat de ,,zgonolos j incill il impiedicl; pc ccl .xre se roagir sn-L auda c! adcriirxt 1rDlrnnezeu. Dli-ft loie si vi explic cc vrcau st stm Cred oii cei m.l nrlli dinlrt credinciori vor li de !c!rl ci putirit dc a L xui pe Dumnczu vorbind nr suneblc nmnr. est cu siguirnti .rucialt in procesul de pr.s.hiinbare | .otBlri Dar nn. ata cNn i s ! descopcrl |li IL. ci in mod tipi. ,\tog enicul ne rorbe$re in /. ydrr oti R.gi t9: L2) cenbuicsn "/rr. ihc ca sd.ud area rdieE de !1.l.nnd tr, rug? l Ebuic s, fiu fodq bxne hritrit O[iti,rn i Lmoalt.li.d ]it suit l)r,,,?.?! - soio Psihnisnrl (Ps..1s: 0) Dc ac.dn, $! cum obscrvt !r indrepbtirc C,S. Lcwis, cei nul inoinrali in dtrhowioie se roagt i_nlrnige desrvtrjitn. A$aru jnseanntl.ii sprn cu!inlele I ugii.irnii pe respnatre san in ninte Astl jnsc.n.t ca se roagt ln odincnnea ininni, i. locul txiric te c e triscrlo il nume$c nous. Acolo Se rilislui.$e Duhul Sfdnr. in nous. loatc cuvrntLomenelrt, to.tc .sfmenlelc .l lisate in umn. Nu c{e dedr Duhul, iilituindu,i tc ci care locuicsc ac.lo fi hrittea siiiLt a l uminii n.creale. Ddrugnciunca sFnlanauu nii poale conduce la cel n.i liniqtit loc rl nirnii DeccrintnDulrand,anlruga

sponhn cee de la mine sd-ni conslruicscrugrciuna.E! t.ebuie sd daid cc nn voi ruga ti ouh voi exprina acele lucruri in.intca lui Dunnezeu, TFbuie sn-ni urmcz ge.durile ata ctrn nni cu.g prin ninle. Tot cd 'zeonot" ncntal race .! ascultde. acelei adieri dc vrnr a lui Dmnezeu in lini$ea desiverfiEa nous-uluis, lie o

Mai Mxk.le.At ua sihtplu pli.tea

In al dollea rand, erhie o pmblemi a acest asFcl de ..a lorbi ou ]hus ca !i cu un pdctcn" al tuglciuii stontue Dodeme. !u unul pot sn onirfr di. experien persomh cA lccenruaEa contcnForani asqtr! rugSciunii convesationale rcnedi nai dcgmbr dorul protund al nullor prcLstanli dc a fi aFoape de Dunnereu Prin hml stu, ininil ]d su.t conltienle de r'1, dnjcs s! il dLnlgt, sA se impirtiFiscn de ril - sn -ri gie ca pe un li lili indoiah, lrcbuic sI rrrn trietsia cu lisusi El cstc inainrc dc 1oale pial,,l uoi aprapidt .l.cat uk ltdt! (Pddc 13:24) Dr oe s. i.lnmpli in acele momentc cend Donnul poais s, !r.a si se rarlneze la noi oldel decat ca un prictn? Cel ]hrinlal n1 ruetciune, carc se rcag, in linilile, $ie ca uneon Iisus vine ca CEator a cdtui ItezHli coplelilo!re il lasi proslcrn.t, sxr ca Drr orul de viqn a Ctuui bundr.re ncpotolitt il lace s, pEnsn de remoqtinlii satr.a Sliidul !i .urnplitul Judecdto. in fala catuia suletul sru - ri hpill lileralnente - sc culicnLt, in pocSi4n s6sicto.rc, sau ca Innrnrrl alolputemic a

Crrui pnlirc

pc caE o simre cu putere polle sal hisluie

Clip5 dc clipe, Dumnczcu ni Se infftireazn ala cun dortrd. Pmiru a L cuoa$lc pc Hristos aia om este pEsupune de la noi nxi hult dat sn incercnn sn ne etudinr lr El ca la h lrrieldn. A L Iiti cu adcvirat mrc o . cE cllp alege El st-Si rugiciune care \, rccln.rscli descopeF foti !e noi nxFun mone.t dal rugiiclmer ma Snnplu spus, sponllni, .onrsalionalli nuini pemite st I dspund r^r lcest nod. Nu poale line paul cu llrhtos. altfel spus. Aslfel, rueEciunea convesalionals n! poal ljlnge d{el la o convenalie rnihtemlF cu o imsine pFdeleminati a lui Hristos pc .arc nixn fiMi-o in mintc. Recuoschnd llnitirilc scrioasc alc accslui nod dc conuniune cu DunDezeu,.u elte de rnrare o, cea rnai.onunr plangd pe coe an auzil o c. slujitor prctesrdl u fosl: ,,P3slore, de ce rugdciunile mele par sn nu aluned niciodati mai sus dc

ruCrctunl. decld propiile pircri,Fropriile lni sentnnente, proprjilei erlii.pbpriilenclaiiidorinte. Dar ce esle grcsil in a.esl lucru, alet timp cei eu li expnmlui Dunne/euce se afld nr innnamea?Ei bine. btusi. ce e\te n rrmJ mes?lqElllklelli_ior_llrl! dc!oncertanl!i rn'mJmea este ,ri vnlend d.cAtan.e ! dnf r l r e egoBr e t,) r l M nc ata \tqqnta It: r , Ioar c 6tc
lrutulni se srialluiesc @olo. Pe de aitn pafre. Siintul P.*l imi spune cr, dcoarce eu sunt un cEdincios i^n Hnsros, ,!r,-d , binn pe Duhtl l'itl,i sttu 1n inina mea (Calateni 4: 6) Aslfel, inina nca se dovede e a fi deopohiva sillful dori.lclor nele duonezeieti d al cclor egoisLe. Ast{el, se pnre ci fri corfruDl cu o dilena atunoi c6nd Fvais rugtciuns din inima mca in nod sporran: ode cuvi.ele ca ini ies din eurd cxFfim, sdtimenie pline de Duhul Sllnt slu uDelesunt .cntrate le sinc, nedumezeiciti? Arat dnp cdl inlmx hea esre minciDdsn, nu *r uror sd faci difercnla cdi inai mu\i dinlrc cfcdincioti vof fi de cord ct inina este specialisrt in a face ca dorintele goistc s, apr, ca acelea dumncrci.sti. Ma aandesc cn dc nulle ori I !'n cerui lui Dunnreu si n]i ajute sn roalire2 ce!. sp.e slcva Lui. nind conplel o$ asupn faptului ca n! cautan de cet sn-ni salslac prcpriul ego. Alte dsli L aD inploml pe Domnul s, schinbe inina u.ui frate faF de nine, fird sd-nri dau sama cd nu inercan decet sd eri! sarni schnnb eu all$dnrea incipelinali, de om conlins cn el a dreptate, fiti de cl. axist un lel de gdciunc cm imidezvilui iubi@ de sine asunsi r. spalele erintclormele dunnreiesti !i mi duce la p.cdinla laniduitoe, c iar in actut

Rusdcianea

ikfid.dtun

Al treilea punci slab al ruenciunii sponlane estc dc ascmcnca unul s$ios. vcdc!]. .end del.da ne! de ruglciune esle dod de ail deschide inims qi de a nd pin a fi dod acest exprinu, tusacjunile mele stule$ lucru - expEsii ale snrehi. ln loc sd fiu mccdlrat pe Dumnezu, sunt conccntmi pc mi.c insuni nu exisli !M calc dc a lcsi din a.e$ cerc vicios. ^ti defnilir. ln rugnciunile nelc sunt lrtJlrlile mele cuvnne. In acesie

ruAiciunii Acest nod. de rug:rcjune ee pnLere nl prelace. Din neferictc. latea rugrcjuii spontm. con!c^dl'unale. in ra ( am cre\LUr,u!andd ma. nu pNte pnrr(e accst mvr e\per tntd. 'le De ce? Sa nc gindin la umrnl!trruI tuctu. ?entm cd rugiciuna si{i des.opere pEc6lotenia scuns, inlauntrul ncu lEbu'ecnrr! sd-l lngdduilui Dunncreu se-ntmie ce sc afil cu adclrd in nrina nc!. Cdnd nodul tn ce hi.tr imi pfrrir st n1i vdd ctr ochii lui Dunnezu, palnne nele ascunse vor li luminatc ltrecun eladatii aleisand bcherici in luh,na orbiioae ! Fnebtuh,i Pe de altd pane, rugrciunea estc roqnai precsut pnn carc cu Ii spun lui Dumnehu ce este in iniim no. Acest trod de a n1l rusa .u poate sr-hi aate Mre estc ntreteEa lui IiumncTeu desprc ft.J ce c\Lc inFtnr si cer. ceeste drcfr $ic' seutunF nu \r purean,crudata sr de. i. vile 9i st schinbe neljni$ea ascunsna sunetuhi neu. A a$cpld c! lcasr rusnciune si aibi un 6enmd efect sxnini pulin cu a sDcra a eladltul fu4r sn intoarcn Fnccnrul o$rpn sa.

limp c6t nu-i dar voie sn stMmfe . rorbi. A$a ct rnagfea p cm nrc creasen desprc cun lucHzn rusEciunea d! cn focen pc rtnd nai nriei ror6etli ru ou Dmnea, apoi lncerci sa te li.i$tcgi !i Il lari pe El sr li Dar rhiar !i accast in1lsine esle difenln de cea co Biserica primart a r.v4at qi a practicar dintordeauna. Riseica inlelcgc iugrciune!. ca oricc ali.ct de slivte h mr stnn in thla td t)tn e4o cu fula kea@peitd, pt\n carc sunton pr.rc,tt intru virin l slaw D.nnul,i .rrp!/ Snu (2 connFni 3: l8). Pot sn v, spun din expcriml.i ci, atunci cand cineva incepc sr pnctice acest fcl de rusrcntne, se etsetre intr-o lumc difeiiu. Ajunse la inlclegerea copletitoaE ca penrru pnnaoar;tr5ie$erucicrunedalacunnciillsifiernit. inlalniE $i cine ar n brndt ci aceastt ltulndai Dunnezeu inccpe cu d bamli cartc de tugiciui? cu

A t2 rugt soqhentat Purcn sninlclegemacumde ce Sanotchi sDWa ca dnonii sc bucu.a atuncj cand ne rusnm !pon;n, Aidi t'np cdL facem !st., m oprim pe noi tn$i.e de la erpenerca tuterii Fe$himb&orc a lui Dunnezu.Le lnci de pc vreineactnd eram un proi.stMl are se ruga convesal'onalj trr an dat seamade uncle dink &esr. lucru . iiti,rn ci nn r_ pot auTi p Duton@ atat t88

Ce se ersctE nnr o canc de tuglciuni. totutit Dlci vn uitati ln ca{ea nea dc rugiciuni oftodox!, v4i sisi mulli dinlE psalni, prccuh si rugaciuniale utur (moni pc care Bisencaii rccun.atle c! deoscbitde \finli. Acelg

ffi*+ffi#*#++", "",.,.9
veii nailA_a:-uedciunilo se nnpan in sslihi dillrite: rugtciunile de dimincatd. rusiciunile .le sal..
cmome (imne speciale incbinale unor s@p[i specifi)j

@Listo (cde lol ri dcscrise ca pocme de iubiE citr polru Dunnczcu qi sfinlii Sii). precun !i rusiciui nnnero$e situlli i ri nevo i spec iale. cu Dunnezeu care Deci, cur hi duce lr.lnitlnire s, lni scnimbc liala adul dc a-l dErui lui Dunnezeu ruEnciunile din rceasrn carte? Ej bine, acest fel de a md importanie rusa inplinerte ioare lucrLrjle !e are rutsr!trnrr \r,nnLJni nu e ndle mtl'ni Liniirestc mintea, q: L La nnr auz n! Dxnnczcu ln inim, mca. lmi prmn si nt vnd pnn ochii lui Dumezeu !i sn cuosc atinseu Lui ldmnduitolre. te scur1, ruenciuea fomaF mi c.nduce la o lnlUnne .u Du$nezeu ata cum esle El.

i*ri,"" ^i"lii pc crcstini si e ehinbe . Sntul Pavcl ii sfiluio$lc prih ihhoiea nihtii (Romani \2: 2). Ruedciunile carc lni unplu nintea cu sunetul prcp ei mele voci !i exprimd proFiile nele sandui ri sentnnente nu conl buie prea nult la procesul de lnnone. An neloie sr aud glasul lui Dumezeu, cuvintel lui Dumnezu. Ala cufr m spus nai deqene, in ce pnvegte ascullam lui Dunn%n, nimic nu biruiege o dinte complet linigiirE Dr .aala iu se o stare la ce ljugi pdle ndple. VedEi. mint$ csle pin nalua ei &livl. Cbi{ ti atunci cand enm proteslan! obignuiam st in6c si mi linilte$ nintea ca sd-L dcult pe Dumezeu. D.r i.ainre si iti! a.esL lucru, ini ireaan ci n! gandesc la teslul pe care hehia s! I trec, sau ld laptul cS trebuia sd scninb uliul autonDbilulLi, sau la u. nilio. d llle sandui c!re mi slrdulgenu ninrea in zbor. 190

CAnd n! roe in felul or.odox, Pot sn na lovesc de acceari problemd. Dar ni-an dal se4ma c, pol ccl pulin sa lnccp s5-ni conlrole/ ninrca. Pin hcrul lli Dtrmezfl, pol st invn! sn-mi oduc rugrciunilc, ca 9i lolte @lelalte lui Hristos Q ganddi are nrlc, in robia s/r. ak:uioed Cornrreni l0: 5). cun? Pur !i simllu Fin cuvinlele de rueEciune care h! sunt alc nele. ce s pctece alunci crnd lncc! sd mn I]s& unnid chie rog o ceFdle slin!,ld din carLa mea de 'ugrciu.i. dact mintea oer Foxlo nu cste perfecl ljnillili, .el pulin ..cul" rugdciunild nclc cste lini it. Rugr.iunitc la cde ob\nuim si nunlelc alel dc nuh c! sn le creez li ctrc Deu ldesca dtdau el6 nr chjp inlelrlor ceocentisnului sut lcufr Jnlocnite pin cuvinte destle$1ic prin snrcn8 lor, prjn lepr&rca de sine, prin d.asosie ti pri. nultunrc O, j.cr n, lupt cu sdndui clre ihi distug aldlia. D.r acun e$e rnull tuai usor sE-ni aduc nime. inaFi a sn fie atenta la rusiciuni. Rugiciunile sunt 0colo, in neeru mod de a nA ii alb. Cand ma rugam sponlan, si4urul cra dc a crca sandui sustragc dhtrageilor,,netugtbarc difdi. .,rusftoare". lmi dau seana lcm cti Acdnd asla, el in tiivo@ ini fo4m nintea st rcnunte la distassil nn propriilor neie disragcri. ,{cesl luoru cu sigLfull jlcea nnnic pentrd aiii linisti mi.lea qi a o face nai

dPeriula Cqterca.tr lai Drhwtet fac din larlca de ruglcinni, Recitand rugiclunilc ,,sla nportu! lrirc Int.lln rea !u Duhncd rnmii pa In'm" fleie aducdnd lui :rm e.k El nr nrn!nie Dun.ezu ca jcrtli acesl. ruenciu., nnasigurca ceae esL h minre! m.a esle intru lotll de acord cu ceca ce Dui.ezcu poare si-ni Ftleascn in inimi Altfel spus, ele ro$esc odeltrul cuDosc cd cuvjrxelc rugicrfilor despre Dumnezeu ti dcspE mi.c lnr6$nd cum sa n, lntorc la curinrele acclor rusioiuni de l. cdre minl4 nt inlii1 cun si ni indcpsfez de ge.duile sa indeFitat, crcate de ninc insuhi si si ni cmccntez Pe cuvnlele snnt caE rni din al(i su$i Toald ace0stt intoNere dinspre nine dinspre gihdnrile mele, dinsprc curinlelc$r nrasintrile mel nd snere$e 5i ini deschidc inina cl1 s Dule,apreschnnbdtoare lui Dm!'ezu. orim sfhnt od.dox caE a $ris desPre ruenciune in cr$erca unui rdincios cel vcde {trell lasul ufrilor jn ininn Mai corect ln cre.ugicnrnea coboirt din tnirne poate, !. sNnc cd mnnea lnsili coboari ln mmi. ' AcsLr cste un cuved neobirru,l Cc ilsedhni asta, cdlre rugAciunea ci in cilftonr eract? Asla lnscanni ouiatn a linirl,i. Dumnezeu adn.e credinciosul inlr_un le ude nintea lNt ln urni didragcrile. Deline inlru lour rugt.iunii Cand spun pe culintele concslrati .n spun ci niniea incepe s, ..concmtrJL, pc ovinle".

ar cuvinlelor. Nu. rcest lufu analiure sennilicatiilc qlrr er ia , \' ,.le rusJ. iln" I mec. ir loc J r. ' 'l conccntandu se devine un fel de pod inlre ninte !i irint. c! culintelor. mintea last in spale llemPinle slltn n .i'tJp |(rrr eCa)i.i.(iie:fr.r" r5nld.d a.olu I\ r'r' P e/enF nun l' I J' 1 CJ. rr e. ir oep' ii- oo4n.ii de, Lrr r\nenea J! 4qJ t. .li4 at p D daut Dunv n srtl lLt nL. dh a,tst l.u i t t.t: 1uL.. (Manu l2:30) devine oFsibilnaE rcali l. acesl locri inc+en si-L reden le Hnstos ata \' .r.x., ir' \. | {tu\i "rq '. rl r"tcor.lpucJ Ibe'rndctr'pgtr.. f ' '< \li l'f Fre r'.'\, rL'Jenl:l.i' f ir or, iili cu pdcatotenia n.a$rn. Nu ne mni Pllen ascnnde cu isLelinc nr sporele cuvinlcl.r fibicore de noi 3le '. I .' .e. .Jr(. o'n dere\oi.Llr ,sa lrD'r/e', a hncr',iariraeaor'.i rro rwr't '\"elo sinplu n1 .ous. vezand ca Apostolii pe Munlele (\e/i . ir D ir/fr r ld'J trir. :linbd \4a! dc\.r ir '. J . an d\ L l-1. tr rdr' ' ..J J nerer,.. d in5l': rl..d. fn 'l( 'cL catcva din accsle suflete olre N dnlccala vieFini ntuice 1o'r r,' $rul l r,lr.rrl ' Dumnereu au intiat in a.esl loca5 al innnri. ochii lor par la fel de adanci cau.iveNul

A te tuga in prczdl ToLrii, cincv3 dr FUrcanrftba ..Nr exisb nici s spontani. hfornald? ce se noinent lcnlru rrgiclunc penlln poare srune desFe ngachnilc dc nLjlocirc stun. dcsFrc acclc snua de urBenld ceilalli? Ce st.it pc loc - ti cand rugncrune! tebuie,idicati la Dunnczcu nu an timp sd prn man. pe carrea de tugtciuni? Slu dcsprc acclc oc.zii cAnd pociinF !i recumginF fali de Durnn/rn coplcscsc lit.ralncntc inimal Realilate! $le ca Brserica Fnnari nc dd chjar .evoile ruAiciuni cor !:r ne nemir, st nntnfntm speciice ale momertului. Spre exenrplu Fntru cdzul dc nijlocne, o solnlie !ainnernand e$e sa inFoducen nunele $i ncvoile specifice in locuile polilite dnrtl o hanie - o rugtciunc formali de cercre. A$fel, putem si n rugdn lbarlc spcclic si si folosiin in 3@lari rinp ruAiciunilc unili.rtoa rlc Bhoricii in accst proccs. Dcsieur, io poli ruga!icutrupiirlecu!i e;nucsleinld/is.Df dulnnpul, culintele nrsnciunii lin'Igicejncep sidevirinai iregti pe burcle noasire d*at vecbiul ..Nu vE.u desat sd-Ti cer a in sieqii dali-mi voic si spun u cuvafl dcsprc .rugrciunca lui lhua, !cc|c dc s(olc. Eslc incr.diltl de sinrplt ii este lbl.\nide creitinri di.l{)!tt lumea ldesea in vEnuri de urye.li sru cdnd cineva nu esle sisurom sn sc .oagc sau cbnd to.ic cclclaltc .uvintc dau Crc+ Sund !!r: ,,Doai1ne Jrluse Hrislode, Fnl lui Dunrcreu. miluiegejnd pe mine. pic osul .

elleoninurisrc nmunati ne A cer$:irtrgtciu scurtd a hi Iisusrlrlrtos ca Domn !i l)umnezEu o daldElie $i pcrsonaE pocii.1, \si dc iubire.toate u jcrttld lui de pentru sineJnsu$i penlru o\ri, Prin accasti sau Dumnczd rugtcime, omul invoci m,la lui Hrhtos !i-!i dla o incedeie sinph in innnih lur intelcpciune si bunntlt. i0 Aceastilnoedintarc isihie!i in le$darc de sineeste icmeill oic{rdi rugiclu.ladevArate.

16. M!dt, Theotok's O dart cu aclele de adevlmtt sldvirc pe cde le jertferte lui Dlnneau. m cEltin onodor evlatios aduce dii do ascmenea cnrstne innni Mariei,Maicii Dotonului, rcunoatle acci sfir! ca fiind ri slintilor. Lriserica lor co Hrhios. Sd rclineli cu in asninr* exmplari alslie cd shvirea loasfd esteindtuptatncatreDumneEu. Nu aducenslavdMaiciiDonnuiuieu nintlor. CinsliH a nu esteslrvire, ci nai desabi o expresie iubitii, a cinsrei ri ! resFclulDi pcnlru cei are prnr vie{ile lot 9i prin moqile lor au aptrdt i au ptsiral vre pentu tur prelioasaccdinF Ei au paral penlru noi drunul cntE rar lorrueiciuni,cu nicririlelor,cu !arimite lor ti cu slintele Este tip'c pcnttu Biserica onodoxt cr aceasli cinstne!e exFrinn prin sirutaE. acelor icoanece li inJit,teazt pc lheolokos (curantul grecesc tsd prin d ,,Ntsciloare Dumneau',tennentrl carcortodoctii aceasta, se rcfc* de rcguli l! Mana)ti ne slinli. Fncend 195

retliNl in5ginc.

El nu cinstsiE o ortodox nu e$e idolam. Ci ili ddruie$e iubne! Jhll de ccl rcprerenlal pe

Nici icomo nu esLo o slmpli inasine. Ci este o inspiratt dc Dunneuu. artisticd a capt!re rugloae, Duhului lui Hrhios. a9a cum S-! llvelal ln vi4a aqa cun dcchd bineuvanhtului sfnnt. Cu rdetrnl. explicil uele im.e ortoddre carc ii cinslesc p sfnli, cnrstnea estc un act dc ..laudi a lui Hnstos inr.u stinlii

srf.
Acesta este un ax aspecl al viclii cregin orrodoxe caE la incepul n r ficut sn dau inapoi. Si sliu cd nu sunt singnl ca a avnt accastt reacliel Deci, cun !n ajus sn mi rilg;ndesc, Dat -mi \o e st \a e\pln intr-un colla camft, mele,le,' \e xu) o hihliotcl, mF. Alsturi de ciili ti de ncacuri,linem in ea !i pozele este a iubnului neu frate fatriliei. Una dinte foiosani mai nic, Bary. A nurir inrr un accidoL in I 916, la va41a iubil de 2l de di. Simplul lirpl de a slLne cd mi{n nel pentu cl. ftaiele nu suQnnde adecvat sdtimc.icle A tiecur u srarl dc vcac dc la moartea luit nrtuli, incn ii scol cu o lacnmn in ochlin fiecaEzi de 27 iulie (ziua lui dc nartere) ri cu sufe.inF dulce ainra u aninli.ii Ei bine, nlci u.ul dinlre pnelmli mei pmlestanli nn vd rede c6 eslc staniu ca, stend in fala acelei biblioirci, s, iau poa lui !.rry !i sa o sir1. Dd ce s intenpF cand llul cu icoane li sirut fac doi paii n.i la dFapla cilre icoana Mdiei, Thslokos? Atunci, dintr o dati consided cn devin un idolatru. Ce s 0 schimbal? C Du este in Esul cu Mdia. de nu este e! vrednica de iubr da ti rstedul pe cde i le lrnl lillelN n1u clre i inurit?

Sau si zien cd strut ic.ana ninlei p.tuane a fii.r hele. veD. L! fel ca ri fiitele neu, slenb a nrudt dc o moartc iolmLIn urnrr cu l9 secole.la vdNta de 12 aDi. pcnlru Hrknis, nnFeuri ! fost nalirizate cu mma ii ou cele dou! suro ale ei. Dar in ocnii proLestdrli este prcal i fa! ei iubiE! pe cde o !n fa15 dc lraLele ineu. sa Dar cdre esle problena aici? Cand am inclpul sd mt co.liml cu acelsr, problemii, 0n vizul ccvx pardoxal in vechilc mclc atitndini tr.lesunle. !e dc o pane, ii pe oanenii ctuc ii cinslcau pe Maria $i F condamnm sintittotu$i, pe de alti l"ne. nu redeain Dimi. gitit in a-i cinsli pe prcdic.torii qi invatttorii llnnes|lnti inscmnali, vii sdu no4i. Er perfect OK si canttn ldude scesior dmmi, s, vedeln liln video !i toioeFfii carc Flalau mo4il lor $i ni sc unreTa! ruluor ochii cand cineva centa .,fhank You for (jirine l. the Lord". Dr dac[ vedesn pe cheva aducnnd loudt ii cin3te feneii c@ r^n pinlecele ei L a zinGlit pe Mantuitorul d-- ce. chis prjn acesl act, cste lus lxnrdojdiicreltinismulacclei p6ome?

Cew.leolebit

tuJLtuor

ta Matio

CtnC discrl aoelsla chestiune a clnsrnii cu unii dintn Fielenii nei Folesranti, derin rchcmenli, sprcap cau$ici - n.i 31., rlun.i ca.d vorbnn desprc Theotokos. Motivul dispFfrlui lor fal, d !ce!$i pmcticr este lprcupe intoldeouno expimat in a.claii n!d. I,M arvit rnlr o oonvosdlie chiar c0 o zi in urnt. cind un vehi pie1m. sfigat llnos, aproape scripend .Ninrele: ,,Nu-i nimic dcosbit ln & . pn!!L pe Mlrial Nu se deosebeste cu ninic de oricine altcincvai"

Cdnd lud acesl mod de rcaclic, $iu cd in acesut disputd problenr cste mai null ,nplicat decal inth d@trinalii obisnuiiS Aceasto eslc o clreshn pe ctrc ictcnii nrei prcleslan! par s! . n in nune multi dintre Dersonal.Dd De.lru cr an losl i e! in pieler loi, nu-nr pthdaci se l.r sJ mrcLea rc/frenF sre sru in Lt.lolr h ,numir eu I listi. Ln acel Dmd,;n.a' individualism Bdical careconstiluie fu.dancntul ctdint ' M, voi ocupa cu a1mle dc acesl pnnd in car'nolul nrnator. Iar acun ,l dori si dscz nxrebarca: Nu este nimic deosebil in ce o prive$e pc Maria?" De Esult rtunci cand lncep sl lorbesc deslrc nai nrnii sni ascult lrietcnii nei proresbnli, ftbuie spundndu-ni ce .icd eu defr. Theolo*os ca sa ince! d pe si ni ocuf cn proLrlernele caF le asta, rdmiteli.ri

fteaca prin Mda $u pnn nijlocneo vrlnuia di$ie slinti E$e adevtat ct ni adrc\er Maicii Dotunului si sfinlrl,r 1 rueiciunile mclc - toluli, d sNne cd n:, rog..la ei nu

cde .i .scmenea cercri leprezinti doar o micn FrLe a lietii melc do rugdciune. spn crenplu, drc, na uii nr cartca mea de iugrciuni, voi red.a cn rugnoiunile dc dinineali iau aprcape:10 dc pasini Clecdc o invoci RcslLrl este F Maria !i $ sli.ti iau can lrei dinlre acesrcd inchinal Sfirrei Trcimi - Talilui. Fiuhi 5i Sllntului Duh, lie din pane, intfceii conru.ttli, lie individual Toli cEgtiniiorlodoclr se intdlnescnl adevirul cd, pnn noarlea necare drre nor dces Sa. Hrislos . dobilndil P..h dncd h divniilrtc. Ar. clt acuzatiile prietenilor nei n1 acoasi pririnlt sufi ncnnemerdle. Dacn n0 penttu altcer!. pfeienli nei nA vor acuza ci ii asrd Mariei r,rlul dc lheol(lkos, Nnscstoare dc Dunnezdu. tri insi{i c, nu lrebure sd i se dea nn n la indoiolS fiplul.n seineneanume de mirrc Dsnu ra dal na$cre lui lis6 cum alrEl an putea atu1cl si o Alunci cdnd m-.n prcocupat cu tcoasld inlrebde. cu alionalisnd .tu fost din .ou .bligal sii na snfrunl meu proteslant. Un inteEs lafitaL se acord, ln proresbnlistu, vcdeli. lucrurilor Fc care le a ltcut lisus. C! pNleslant, inleresdl mcn teolosic.n aproapein inheeine concnbat pe lucrarea lui tlrhios, pe sluinea I ui ti pe Cruce. Pmtru mine. erlu nnportlnte conc.FLle spnituale

Cine esle Maia? mei prctestanli ins$6 asu r De rcgul5, pietdii laplului ca du crcd ce Mari, eslc cinera egxl .u Dumnezeu adrc slaltca uneidlrinittli Nimicn!poatc fi mi ti.tii den.rtc de adelri. Mdia s I niscur cu ueean natura srricori !a linc !i ca nine (,,lmaculala loncertic' ;and este . doctri$ rona.o-catolici, nu onodoxi ) A guslal no! ea.la fclc! tolican Poani bleslemrl.ndcrii Eanu csre Dumnezeu $i de .ceea ntr i sc poat !du.e slavr' Prictenii mei ini sFUncn eu ocd c, nu nn pohuga diFct lui Hrislos - cii loate rugiciunile mele tPbuic sn

pc caft le,a i.vtlxt pe cafc a inptinir_o. Ji nant'irea Rareon rE gdndeirn lr faptul .i a.vur o nann. Oricine grea inh' nnul imarcriau. Cu sieuranti, ar li rost ea. imi nu em ncvoie *i nd grndesc lx ca ca la Maica lui Dumncztr. Pentru nrine, nu .n dectr Ntaria. in unbn ncelor lucrui pc care le caisidcam drcpt cele nai npodanle nr phrll maintuirii. cru utor s5 uili c! a ant o lcgtiLri Fali cu Prunoul pc card t_ a purlal nl pa eccle ei. Dar atunci .ind rc ...liuntj cu fapul cn Maria esle nana lui lisus, i! daj s.a i cii felut crm o nundsti lrclruie sii te in ddrlin a.of.t cu ceea cc cre, d6pF ri;s. drd nu vrci sr o numct! nnFun nrod cre tr puler sd dea o inDresie grcsiii ddspE l.iul ei Tinerd scaDa de acea$i prohleni, .Fioopii Sinodutur de la EJ!s, carc n1 431 i-au Jat Marici n1 Dod oticfutlittutdc Thorokos (deri soierilecEginc, mersaod ine0i pine ill secolulal doile;. sc rerer; la ea c!!ce$nune) nujudc.rlin iehl acesra: Dacd ccldin pinrc.cl. Miiei cra un snnpttr dL ar fi lbrr nuniti iltrroporoto: ..niscbl.,!i! de;d,. Dx.i 4l din padccelc ei cra Jotu un orn asupri ctnjia Dmlnezeu a aid/ar u. dnh sDeciat ..duhrt lui Hristos,rtDci Mana d trcbri cunoscu[ 0a .j.lscitoarc de Hrhios sauHn$otol(.s. Dr Biserica crede ci Cet Carc S ! sdlrsiuit in pdntccle N{trici era Llnrl din Siinta Trejme. Dunnezctr Iiul, egal in fiinli cu Talit. in DnnGcele ct. Fiul tui Dlnne,eu a lual deplh liinla umanrj rcincctrnd sn te Dumnezeu.lnlrnlecelc ci a alur acetdlli dol' liri pe cae lc are ri acun ca Stnptn !l unjrtsului - oa Du;n,u deplin ti on depli.. Dc aceea,a o nuni ne Msia dicun alfel nai pulin dec& nreotokos Niscaloare de

Dumnczeu echiuleazd de fapl cu o

,,Rine.tfiitatd

e$i tu intelehei"

O dlti ce anrtn.ur te{c clerrei intreb.ri imprcunr cu pdere i nrci lrrr{drli, por si nr.cF s! preznrr canctcristicil. evrderre . amti unic, |e Theorokos coF ccx ,nai bi.ecuviintild !i cca nri iilpor ranLi fiinti uman, cac a lost vreodatd coali ln .rul *lnd. Maria c e

Arci csic tr. tunct impofrant. dc carE nHni aduc mi.ic sn ni fi ocup.r pc ca.d .rarn t]roresrlDr Cedd Dnnne,lu se hotari5te si d.!rh, Trup penrru mantuiea onulLi. Se confrunb e o pr.blni ln Cridina Eddului. ohenre! La rcspins nr fu)d liber. Acun. Drnnezu Esrcti voinla libcrt a.rcrunlor s0le unane. De 4eea. nu poote spu.c tnr tr $rnphr:..voi dcvmi om ti voi na ui omcnina. rnd,llrent daci Ml !.r sau nu.,. Dunnczcu nu ni S r inpunc in lilrLl aesra. Blest mul absmlei lui Dunnezeu a ctu asupm inresii onenin ca urnde a f.plulul cI lva L,i rcspins t. Dumnezeu. tar pcnm ca blesLenul si fic ridicar, cineu - ri nn in tood lnLarnpl o.. o alti linsie l, a p nit cu cea nai narc drugosle, cu cca mai nure lepddarc dc sine ti cu cea mai

$r arlel nuncle intRg id{ntr mare alcultarc, 'n Mma tJnk rFL( de -a!/m acele culrntr in\'eJ bil Lic rnpo

!1; i;il',.;Yli;5i :i.," :i: ": ;, ;'';: )n;i7il ;:ffi':: :: ;:::T,;il.'i:ll'"fiil;:ii::il"i'J;

n qpu\ aa nu hLn.cu\anlter FccL .re d{JMiridnur I ovul rrr >' di!' nu r fi r\trt lo. i rrunx d ' L' i",L mntxtrc1.mru neJ nrr i,',''"",".. 'mscsc \oL rupi''r r corrl "', ' Drr Dnct(rr r.' lnlsDnli

i:'li':",]['l'J ::r"t: ?[Jliiil:,1] il;.x'] ;l'Hl;ll *:ii::-i;:l;t:j',*. :'Ji".:.l i;ii:,

I' r ! dtir dd !u' r t cr t poar c o ,i ,,1 ..^ " *'. a I prnnr .J,d,a ' a fi'ntauLndnr -i , ' rtil rr I Jc cudln airtiu pr!'sul tLtJ " L u 'tu'Ll iiut tu, o, ". "nez.u i ,.sa r, i . r, .n , "u ' ' ' "ttur dela m ( pur \' ' r Edr '
drn pro c lb{ n numele nostt rl Lururtr n moJ i irrhF. 5i re!,i(dira !o,nm. ta fct .um!\r si tum Fri d ro( matrJ Asrll lo* scumpr NlM la le! Maria cst nurca c'rer ctrtc. unoirifi .u, i mira,n, h',no,Pr"'! .,r_a. .Jn 4 ''1 'pe'l itr Kn'lu'!r 'n tcrntrd 'l \' Irrtrl N., :ifo.rL,a!r,.I!tr

iil:.i"i ;i";i il" l::rtr:#1T :iil::.; ;Hil".:"

".,'".,"1t"""irpr''

\'der'l'JJ 'd' deos;bir in cc o rrileile Fe Nlari'l l

nEi Fotcsturli voibind d Cln.l ii aud pe prichii malr rrn un ds.n.nea d\nrel 'lesp e Thco'ulos, m' Lnircb d:ci s ru lindil Rodati.l' mda ce u umduiullusu - ei ,orbe...tr dhprer desFe P' carc a scris cu dcsetul p tablcle de piarriir cmr4k tatrl tiPc nanr tL $ ne ndlnrim ., imlc hra 'le mamr Lul C. aceast' sineurol om carc enc in stare st lnr desiurtn po;ncil Sa ne s'ndrm li felul dm n'{ mmdi sdman kspecum ubrril! mdnc s r' apsrn sr olcato!, ne plm de nlr re EehuF ! a ba Mdia.in C. ^ t iub .are roare a rrurul "".r.,. I' dcsaliLli cLn\ rn'na '!\d!dA sadl de dezmJsrt trebure st fi< Minru'totoL FL bine. \ar ll cdnd autle pe c'nclL carc mJrtlrisqLe ci ll 'Lbefk 5i rnlru n m'c umera, rrdnd.a nrJmd Lui ., fie uMt; cr, a Cir dc mihnir e$c Fe (e' der,ebrta dar \' dEgosie Frdrc on pftFdinri rr {hrpe dr lothdl pe n'ma \3 aF cum rl bar i"c de (er.aft o.iNtr\ p( ri (are o arr enc dc in8hnil in$ti o .inrlEk' neegoAt ded,eEv) oe ncpEl trtd Sa nrm: .Jre ln mud r ;eshA brallLt.trL. El .i Fl \)_$i pt rtr e\:rsa hsul !i asuFa infter omhnil dain Marier cc I * e\rne in .redin[o "dodo., ' lk nd cste .and o cinslin cu drasosle si recrno$inli' Q este acea Dunnezcu. Ea nu esle \4annLitorul nonru Ci fen c i. drdapti, binec uv tniatn irn n cde F iul lui Dunne*u a intrat in lume, dermind On. E si iie bunnloic a spus ,.dal ' lui Dufrnczeu.ln asa fell'cAl n Fdus la ttcere Defiru rlndcauna..nuii ul carc a Iasutal Maica lui ne'frul oncnesc de h cidere Ea elLc

Dun.creu El a ales ca a sn fic cea cae si L nasct intg univsul nr nnreg cml nu csl sllcinva oa ea lna-adcvir. loare

ln

17. Stintii
Mda nu esleunici doar pentruDunneze!,ci qi inointed Donnului Psalnhtul declarri &,-pr,rre naurteactriatitu Saillsxn l16: l5r subl.aut.).Doca pe Hristossi dorim sn.e unnn ldindcn cn ! iubnn ininile cn a Lui. nu ar trebui c. &er! are ii sunl Lui scunpi si ne lie scunpi ti noui? Tofi ac$i luctJbn binecuvnntlti caft s x! ostc.it cu vitejie sn ridice Evanabelia inpolriva ln4elr l.iunericulul cN .u slversit miruni !i vindcr. .u autreaDuhulul, care $i-au llrsal sdnsele dFgul iubituluilor sttpen - pc accgi de slinli DumncauIns$i iicinsteF Dxct avcm in jurul nosh! 0!ata nor de nlrtuni (E!Ei 12:l), cumnutcm st-iisnoram? Toruli, ca Fole$xnt, an gnrl ct cslecnt sepoalc de In rrinul rrnd nr lroian s, ffu ca usor si-i isnon. mnano-catolicii. in lipsarneade cinslnepdhu cei D.u carc s-au luprat lupra cea bunn !i 9l au lrchdial ihiune!, an dcnonslrat cn individualGnulcu inima re !i esocmdc a sufocal adc!5mtu| dul de iubiE din viala

De oland. mr rizut rcha nea atitndnrc ilustraii lnlro convcna!'e pe cse aB aruto cu un pnelm protesimt. Nu mai $iu cun a lcnil volbr despE fedeia lli JNob (lczi loan 4). l'an saneitemcn de b lin6n! ndlioral prictenului neu c! !adilja Bnericn nc spunc ci ds nunele dc botez al feneii n Folini, ,,lurlrloare luninr', $i ci a fosr maftnizati la cilllva ani ddnr hadocoriLd ti a lnusl conlertire. Prictenul neu a chjclli lncr, ce ,.De undc $tii ci e$e adeviFf Si, ma, lntrlant Desconsidcrarcaprietenuluimeu estc ulor de inFles. A,i lri nunele nu a{ nici o importanls, a1et tinp cit sinralc ralion.le pc c'cdinla line dod de ni$e lEncirii cit mro inrc sn le aplic in yiala nea. Alel tnp mca se Elern doar la ,,Hristos ri la dne". nu oetlinilaLa exisli nici un tcnci dc a fi Bandi !i la sltcnreva in li-ari na este de Hislos !i de ninc Alil tinp cat nentuire aE loc pdn satGf!@a uui nai degabi conlractuali Judecntor furios. cellalti oancni nu conleazn pH Dull in nod rcal. Cind ordinF rnea sie nai null i. ninle dccat ln inind, e importlnF are daci nuhele ttneii em Fotini? Dar dacn cEdinla nea inselmna s, tliesc ln iubne cu Donnercu si cu Biseica Sa" sn iubes! kn ce iubette El, lucrurile sunt difcrilc. rolini este numele unei snn1! lli in Noul Iest.nent. scunpa Fiului Dunnzlu nmtionati Ssu, pentru cr trric$c in PEzenla Lui. Isrori! sa $a a pelrecut o desfisuFt lsrlal: ca.d a drrsn aca findn4 viatt lntcagn propoviiduind ve*a cea Bunr. htr-o zi de cae Hdstos 9i Bh.rica Sa isi aduc bine ani e,Iotini !i fanilia sa s-au dus cu cunj in tilr tonului ftanului Ndo hanshelia. Ei sau dus citre horlile !i i au fopovadun

lor ldd tean, (iradilla spune ca ru annc.lo p Foiini c! capul ir jos intr o lnnrend). dar nu inaintc dc a fi conrenit ldr Nero. Crcdincios e4ii nulli dnrtre neBbrii promGiunii Sale, lnDs Hrntos i aprinnJn Przcnla Sacu inea in Hrisros onodox. credinb ca crc$i. presqiuc o relalie cu oeilalli oancni care cheafr, nunclc Lui - !i!i i. Biscri.s sau in Rai lstc lorba. de la incePut pend b smrril. dc nrbiE. Credinta mea Frcsupune iubira ti cunoaltere. cclonalti olrneni, nu doar pnncipii Mentuns inreannt implinneo rusiciunii lui lisus (ct loan l7), e noi s, fin una cu EI ti u.x cu d are ll A5a cn, auncr ce.d aud de nuDele de Folini, inina hi s lncdlrege. li esie ni$ati. ln inina nea, sp6: Ace$la esle so$ mca iubiti qi bndibaic, ql sunt atet de de un dor mendru de ea. Ga.dindu-nn la ea. sunl nfiral de a-L iubi pe Hislos Dnnnczcul nostu in acelali nod al jenftii dc sn in cm I-a ilbn ea. lllr de sfinli. noi. creltinii in cinsliH nolsfi o antudne cre ! orLodocsi. nu facen dsat !, erpnntn rirsi vie i. Bhericn din nrirneld er zilc. spre eaenplu, cand Ibsl natlrial Poli@rp, clhcopul Smimei, a Penm o scns.are tuturor Histos (!d l, anul lso), a fost rnnni bisericilor in care se descria no.rrea nobih a rstui on lndrdeit. Sc so!.a conline ace$c culintc: cste posibil peDtru noi s, ne leprdan dc 'Nu Hislos, Care a pftinil pentru nantuirea lidcltuia hLr atal, incai sn fie rantlil, cn dcstvArsi'!iateaga lume Ginglrul nici sn aducem slavi Jh.i de pdcol penlru $crl.5i), allcuiva. Pentru c, noi Lui l dducern davr, a Fiul lul

Dunnczui dlr pc muccnici' c. Nenici fi urmnb.i ai iubin cu vrcdnjci pc leDreiul iubnli ht Dodnuld,li lor, ai Ciini fald dc Domnul ii su.inul ext.ordinare (subl prideni $ ucenici pntdn si fii; ri ;.i lt.ulil'rr ln nod evldenl, .u-i pot ,,nrbi cu \rcdniclc" pc despr ei siu eilalli dispEluind ori.e nc.lionaE ig.orendu-i. D..i holirisc rl ..itrbcsc cu vFdnicie nc Je regulrl Ddr avend ocozioul cineva. cum ii arit .sla cat un gdnd bun penh el1Nu, dc rcgule facem Iucrtrl precunl: li inb|1ti$im sau irr c!^l cclor mi CraEi ai j_i sttuttn (sru alt stent cum s5rui un nrdir nogtri crlraordimr) pe care I iubcsc cu vredniciel O lale !e carc Biscrica a hsar-o d ! lmsul sscolclor esle prnr ci.sriE! ic.lnci slnntulni Este.dl dc !ndd.

stdEa

t.tu

otom4i

,\cum, in loesr punl{, urli dintrc prieGnii nei p$lcshnli pol spune: .,OK. esle riunros si li crsicsti pc sfinli. Dar problcnla reali esi cil le oeri si s. roagc Fnlru tine.I.rei sunt noni: Scriptuile spun ctr conlunicareactr mo4ii *le o n.idLuozilatc Gt Deutercnom 18: 10, I l). Deci en pof sa jl{ilici cecx cc fa.i?' r dcvdit onodor, m alut acea$5 De c6nd dnculic dcspE sfinli de nurns.rso ori Anr dcscopcrit cd reldiloare exisli o ndc rariclale in crcdnrFle pl(neslrle la sraEa celor norlr decitfti ai fi dar scana inai.te. Ala

'rhe Ma\rbn .l P'\L!D, r'r. \! 201

cr, inainle dc a vorbi despre legnnnitatea invocfii silnfilor ndhu ,nijlociEa lor cllle Dunnezeu, dalimi voie hli intii si mn rfer la nonm morlii. An orescui inlr'o denominaliunc carc cnde ci Sc ptunle sut cat se poitc dc ciarc rcfciror la.cea ce se petece dupi moafte. ln esenli, te duci la culcarc. Rtnii nrir'o stde in intrceimc ircon$licnl, pant lr a Doua Venirc a lLri Hrhlos. cr.dir1la s. inlerneiya pe cateli Fasajescrlfllnsrice turne e\acre: Cet rii {ir.nrar tu"ri: ddr..i ilo4i ru ttit hinit [. .] ti,u s. ral ndi b".:ut1r hi.).Ltn de .t!u ce se |b.e s,,s,arc(E leziasnrl 9. 5-6). Nuno4ii t. tut lauttu re Ttnc, D.dmne, md t ti c.i .e re .,r,,f, id i.d (Psolm I I r: 2 5) Semincalia unor ascmcnca tcxlc pirer atat de evidenii. incet Dici.datt .u arn nus la indoiali credintr mu tini la laFh de 20 de drl, cnrd xm ci un text Fc carc nu I ()b:Brv$ern inainLe. r_ace pde din ,,Crtntdca celor riscurnpituli .i lui hn.l. pc carc . citim la Isaia 26: Ma4ii TAi vt htji si tutrrile lol m te se tul idi.al D.ttrptutt tri, antuti de lu.uie, wi c. fihlu4i inpulb.re!(A.i nuu T. ene r.un de lr niti din lanul pahAhtutui ,hbkl! rrr inia t.tlria 26 l9isubl. aul.). lnllirl an rl/ul ace$ vesel intru lotul dc acdrd cu credinlel nele despre srdc! cclor tuo4i. Mr an nn.sinat ci !e referi I! invierca inalt de L Judec.ti. Dd apoi am obsenat cnvrnlcle pe clre le .m subliniat. Dumnezeu esle ccl Care vodelte Eese cuvn c. trnde sPrLhe cn no4ii El lui IsEel cde .rru sliu nitul. fi care ,,nu-L vor ltuda pe DoDnul" vor inlial Prin ndicdE! .,tupudlor noane"? De

poate il o rlene h nrvicrEa de la sferritul rinpului. De vrcmc ce cuvintele ies din gura lui Dufrnezeu. aceasla cste . referiF chrn l. Inrieres lrl Aruncr an rccuuoscur cs.cesL pr6rj eslc o !r.J!tie spc.itlcl despN erenimcmLl relarat h Matci 2? 52, 53: Momint.b lalt fulth^ trupti dle slhtilo tj ntlt yau tlrLt ad.miti natninte dtpd invieted ,i t.tir.l.lih Lri, au intrat ln .!/at?. tldnd iii t .u ufitur nntatd. D ciiind lsaia 26 ene chr ct NrnisnDib ficrr nu sut doar pcnltrL !n grup mi. d i.divizi eLsti prcfede cslc confld generalir e{e yrlxbils pcntr! inlres poporul Ui Dunnezen. Asx ri rni am dat s.rrna intr-o anurllinisurnci lD!i$.x Iu Hisros a adns viali pentru rolin.rtii - nu la lud..rld rjnrlii. ciin..asLl Inrjcrii s3le Pehrru cA a5a crm $une pasiiul. norlii invi.zi o darL cu Astfel, a'. l.{ oLrlisit sd llrivdro c0 itenlic la ceea ce fusese totdcfunr Fentu mnr. un subicci detnriti! Itnurit. Toate Lexrele carc suslrne.u pes!..1i!a nea desprc staer mortilor cra! dnr Vechiul T*rameDi Din .cca .e cned iD hara 26 deveNa tldtcde pentru frine cl, o J i! fl nfr rd<.r Inort| d< lJLre llrlo\ *.!ee sc \ch mnr Penrd ] inrJ uirr, ni-dnr dd serms 'no(rlor ca ac.asla *r o rpoteza p..lLct v.liblli Penrru cn atunci cand cNx este jnhint nu e{e firesc c. pulcrei lui sr se d'zolve? Cel noi ncob\nur rczultat nnagin.bil ar ri Josl u lisu\ sn fi infrinl nodfea .Loarfenrro ca tot c ene legat de moartc sidmilfi cra.t curn era inalnle ca El sio

O data ce dn incepnt sn lercetcz garidul cd slara no4ilor poa& n difeita d la Inv.r.a lui Hristos.Nlle iete ale Noului Tstmenl ru inceDul si calele nat mun cnrre cnii cuvinlcle sJtnlului lalel scns penftu ni.e la aeasl, trobLeni: cofinieli 9i lilipen, r.fcitulre . Cn tui c.i ce sLkten in .orlrt ot.nd susPttuh hatnd .. .lorin \n nu s..dten de v.ne insrtuidli, pe de^rPru' ca .t ..alatd noastri, ci sd 4e inbr.iciih tn fie inshjlit de fi4a Jt cel a nca Le.d.e esk nvlto dat narn cat ne'd spe d.eana .tt. D,nne.d ln '"-",i n"t',t"i inrlrnziind dai taldetuhr ti ttiitul.it Ln'i d?Pot. tle D.nntl pen..and in ltul,:uhtdl nr ptin reLlu. een th.rcdere v ulnblAh prin o-..linln 10 :n P.lrc.en roid hai hin. sA pl?Lid din 1rup a, 'ili. d Pet.cen Donnut. Dc Leed ne ti *nduin '1 Lui l2 ttup, lie ca pbLan .lin el, sd Jin liin.Platuli Hrttut li nD$tea nine tjaln rr. Cnci Pntu 'n a.1d rod.ld r1 nul) is.artni c;{tiz. Daci i^ii l ne! ht;;tui neu, n' ntu ce vi aks. tunt sttans ah doud pd4i: doresc sd mn despu, de ttup ti sn|iu intplekhn cu e c, nuk ndi birc: .ldt.st. nni de Hrislos, i a.ett. n drP Gnilcni 1: 2L 24i I.las petut wi td znb.re Pe cand cEdeanr c, mo(iise ani intFo starc absoluL incor$tien6, accsle ve$.ic ma tultrffau ln Prnnnl rand de! ci.eva n! eslc prezenl aici in lr!|i spune taveli el Nn aF nici un sens oricun a PaYel si Drtt!1. ,etc.e.? ponru a dcscie ., D,n,,l lbloscsci lbmuldea rd-.. jnt-o sl!ft dc tolll! dlnrc' o situatic in cd accla d li indiferent daca este ..nrcana sdu ,cuDomnul .

Pavel slune de dcmcned ca_iI staE dc.telre&re,, o Donnul, doF$te si ie brneplicul Donnului. CuDr ar putea larel ,,sa intd!.ne,f,' si fic .,bi.etlicur., lui Hrjstos inrr-o $are d incongrientdl A inrdlrona ceva si a fdce rcel va sunl liri indoiald acliviLili conlrienlc. 'lcxtul Filipenilor e$c .ii.r mai tulbrrftor. Pavot arc o crid ivits din iubire Se ,,bate nrtrc dotul sru de . n o HrisLos Ei grija s. t\, de Bherica Ini Hn$os. Dd daci Elodulez acest lexl inrr un mod care s! ooEspundi cu .redinF ci morlii sri{t inr-o strrc incon$ien6, dilma lui Plrel nu Dai apae drept una iliu di. iubi.q ,Pcntru c, sunt foffc presar de alegcrca inLre a rinAnc ni v1al, mi mult pmftu a \n ilbi $ia a!a srijn de roi, iubjlri nei, 9i ceca e lreau cu adcvrBt: st nor ti sa petrec poate epoci lntr o stde dc sonn, alteptand st fi! j^n ]rrezenla lLi Hiislos" (deqi pcnrtu rnDe. reccrea l]iinii la accl nofrql Daci stinlul Plvel si Brseric! prinar, ar fi nrFtes moaftea in lelul lcesta. atun.r eu. ca ncinbnL !l bGericil Filipenilor, !! n fost jignn de sar.a$nut lposiotnhi. Mesajul,.b depiinul sru inletes. ai ri ljri $. situnr de slujim sa. Mai dceraba ri ar pcrcce rnpul nrtr-o slde de rconlbenldd@tr st sreaaici ti!i continuc s, se oclpe de oameni ca rnre. V.eau sn spn: di. cc al rmriv ar atege ..sd mcaigl la culctuc" ddcat si rimnni cu popori siu? Porllir ace$ci inleteee.i, .isLnnput dc cand no!re pen, cand devine conltient de Hrilros pare ca o cUDn. indiliret cat de lqng e$c ij1 reatitate. Aruoi de ;te Slintll l.vel ala1 de lipsit de dorinta de ! nii six ctliva ani, nunai ddcii nu e$c obosir sau frr r\i simptLrn! ii nd pase? Eiael oarc rh cxislenllalisr cutcgoj:!? Nu. pcntru

ca Aposlolul tavel a$pta si ue cu il iubea, lndaE ce lrccea Prin viaF

Oriam. texdl care n-a luninal cu adevtm! o datn st lhd cn riala nu eE . stare de ce an Lepul a rosl EvEi 12: 22 td in ac*r pasaj, u in@nltimF. meFbri ai Trupului lui Hrislo! dici pc pnnranl, not te{, Celui aprcpiat de huntele Si.h ti de cetjte. Drnn.zerlui c.l ceresc $i da ze.i .le hii dc iryeri l" t, de leflsdinul odawe sdftnbteascd. ti .b aiseri.a cztor hdai tuds.li Jkladtarul .dre srnt irscriri in.eturi, ti Lle Dunnee tti & celo, desnr64ili hlturor, $i de duhufite deplitu nauki kndhenL ti.le sahsele strcpirii lkus, Mili.tatul .ut ). .at. srdiatte nai bine dea;t dl l,i,re1Gubl S! ohscrvdn aici tinFul t:ec!1 Ne an aqopiat L Muntele Sion. Deci clriar acur, nu intr o oarccre epoon liitore, Bisenca dc pe pitnrnl sc unette cu Bisdica din Aceste doul contingenle, cercsc !i ptntnto*, er, fomeazd Trupul unilicat al lui lIrislos. Biserca nu esle Nu. atftnitn din lngdi - degi ei sunt d. denenea lrc2dli esle constiluit5 djn liinle urmne Mre au fosl *Jcumpdraie prin sangcl lui lisls Hrislos ,.Prirnii ntscufi" dintt.@tli credincioei, caE acun locuiesc in cer. sunt descnll ca r'ste incontticnla o t dsstura a .Suhurile cclor desrvtrlili". ce$i oa'neD' omului ..desdvertit"? Esle linpede ct. nu iolreune cu noi deplini sunl.,convoqli Pmiru @re scop se adun, Biscria lmlalli? Pmrru al dduce siavn lui lhu - un .c1pe c@ ao oann' nu !r ca sundc lipsite de judecat i in stde stl lnplineasci cde lti ptM tinpul in uitare.

vedi.tul

este inuuttlu

D{ areunentul nnsl clr ni a schinbal perspsLiu a vcnn atunci ci.d am inceput sa cllesc scricrilc lriseicii Jnlru lotul clare, Acolo m dcscopcril invnFffi Fimm. dsprc Bherica Aposloli.l ln acord cu ce. ce mdct stdd noililor. Am nenFrar dcja scrisoca (la6nd de pe la sul 150) care des.ne nxrtiriul lui tolical!. inteasa Rncicn I a iubil I]e Policarp. !l a leDil la Hrisnrs p n prcdica Apo$ohrlui tod 9i a fosl un devo&t fiu duhovnicesc al,celui nccnic iubilde Dohnul Biscrica inchinas s6ntului Policary lnc ln cea nar nrar dnslre acele ctuerc prelioase verigi de lgrnri cu apostolii. De s&$itul accea lo1i ersu intcrcsli de martiriul sru cttc aeslci scrhoi se poalc.iti: .Sceasra esrc dcci istorhiEo desnr brn.lvtntatul Polictrp. carc. nind tl 2[1ca ndti zar la sfrina l l ocupd incd u. loc al sru ln rcmotu tunmr orfidilor' I l ea nedHltr. Penltu cr, biruind pn. rtbdarc ocdmun* g a dobandit cunun! restrictciunii, 9i actrn. inpruni cu apdtolii !i ctr toli drptii (in ccru.i)! cu bmurie slnv*e p Dunnzeu ti tatil, |l hindcrrtnteaz, Fc Hrntos, Me unod su e$lor Donnul nostru rnB nolslie ii camuitorul lruPdrilor..noastc ri Pnsbrul Bhqicii Sobomiccsli a toali !une!" ' (sdbl. anl.). Mi{ fosl nnposibil si cFd ci aceia care at lbsl i.vtlali de Slintul Policarp. arc la r6ndul luj a fosl inrJld

crcdinl! de cilF l.an. iubitulucenic rl lui Hr rstos,nu ar fi I JnL{roli(c in nrivinla .ipLi I 3!u I rF[g!E, 'n\nir Nri n! r't si Juf rlJrc cFd c! cclelalt bisercl Du !r li obieclol alunci cand au Drjnrit aceasti soiso.re, daci snr;icnii d li sustinul o locdni cdicn Elcriroore la st.Ea d dupanoine' Astel. ain in.cput sa descof..ir iileleger* dcspF coiscnnari dirr Frioada moartc a Bisericri rpostol*. anlicl Am invitol.i inai e dc lnvidc sullelele norlilor n1 mommrc' Pd1rtr ca xsN nu au atlcplal licute deschisesc in.a crLea .ilrc ra' oameN .u purelu tr rnsrldlili nici P.nlru cftcrnicia lr, nrcr pmh raulalefl l.r Ei .;tueneiu $!nNi in ghcdele Gcut .le nxiclui Alc.stu ese $dca de dult rtdinas .l h'i D'N.czcu m odte pe clre o d escrnr tcxtel v c.hiu I ui Tc*anent. n;r la iJNieIe n..rre. r liJsl deDh. biruita O, e! (ci I Cror erntn inci, arr.plaldu .ri niDiond. la hdecdl 15: 24 26) Dnr nr mni irc stiiF,frc asupra noasn. lcl pnne Ronrdj 6: 3 9) Mo.rr n! nrar rr. FUteEa dc a caDtt vielilot nolslrc sru de i nc ripi r.n$inrF. De Ncca, po.le n.licip. uubuclrie ! i.lebire lli !i sdnd Pavel catitolul vielii ,prcpi,t cu nLbitul tru lroDnr, rmci.end El. ci lilhdrLl d' pe silc DifranteriLi s. r0 li lcminlt \t's, crucc rr Lx rolr Lc' trc LUf[rar !L !tu!inl ir H < I au lrczrr . S.l! rel Rn AkartJ ud!.J J '! ' u;41asteorts Judeora ln nnuneficul Ab\d.lel Salc o dllr cc nn nrlclcs add\'trul desfle noal1.. I o ohc'na tc Mnica Donrnului si pe slinll ca si nijio'casci l!.nL xbsolul nentru mi inai ea lul Dunnre/cu cste u .rdicliiLe vechiulu I'rresc Esl. limDed. ci drl)i,_ivieE 'llslxnentdc r conlmici cf n{trtiinu iraisdt atlicabile

cr .arc dr ri v.'bit cr morlii in vcchill T$xme[ sn se pu.i jn leg:lruri ctr drrun pe car. indcxu Dunmczeu le dt.2asc it mbra $crtar )r monsttenli I nortn. Orice irc.r.arc de r rjmse la duhurilc mo(rlor repEAla oneasctrllxrc !i oslidare lali de Durnnczcn sr o supunerefad de prle|le r_.lurrrcuLur' DarFrin iNieka Sr.lisn! ln$u aclibenrur.rtr.s din ac.a inchiroaf. innlrecdi ll liQri ,,. lLi lladci' AsLlil, singum lerinilic.lie Fe ril o pode rrcr onvantul ,.norli rlunci.ilnd e{c xpLical NJfici li sfinlil,tr llccali dincolo.st. pur tr sirnoh ,,l-in'L 3i tuaiesc ai.i ' DaI lcnlru cii r.tm se rlli in nnpm l 'lil\lnirc cr Hrin.s in iltrditi Poliril Evr.i rcaricie- sunl mai !ii de!it.ri.a.d (li !i ringur T f, nor xducBn 12. ci s!{ drirnl,ttlrl .i iNDreufil slivnn bnuinlr \lx!t hi llristn nnpreuni Sr uali asupn lfijna$,lui )r lqpra flLnnci salc xrne, lisus . btrri! troartea dilhgand biriern dintrc moatu! dnrtE lLmca ttramul prin,intcsc t l,nttirilia spnilL li eternl rcca$aplinldc lupte 5i ilxr.r$ri

A tdiin

fifinul

.!uhotni.^.

De !cee! iici o delDirl,r. sau rzolo. ru sc Foale ddic! intic Bisencr vizuls de Dc airnanl 5j Brlcrica nclizuti din .cntri O dalr cc ]a p'erdut Prtcrca no'1n, nu mai esle nici ui zid intrd rlc Aturci crnd Hrisbs prircStc la Biserica Sa care ii di sliln. U vede Ln s'.gur Tun. Slujiiorii S:Li fatdnlctri strt uinir ldngi urnir .laturi de cci care af ple..l nmintea ror{ra la odhn5

lucffilc in acest Sfentul Pavel rede cu sigur$F nod. h 2 Timotei l: 16 l8 el nijloccalc penlru un sfn.t care nurise. orisilbl un bm nrietcn crcsrn De cde l-5 t" Domnul. smndl Pa'el * iai;-it u nma r r*r rcaga c! Dofrnul rn t /.. .. i, zrr" u..ca Giua Judeilii) el td a|le nild .le lu Dodnul (.\. 18). Aqa ca in cele din unfi dfdrdnlx dintrc un crc$i. orlodox !i un prcteslrt h prirnrh sfinlitor sau nr o ce e$e in csc.ti accasb nr to.te lucruile, noi. slti p.l!inl, deqlinii ortodocti, reden lumeo pln odhii lui lisus nu prin ochii no$ri. El ii ved lle iialii no$ Flecali dincolo unig cu noi ln slala te carc i-o aducem. De ceea trebuie si i vedm h ae$ fcl ti si ne raportiinr la el in acord cu Lunea duhovniceasci este luhca rcale. Accasld lune rcdtode ln care t in sc onlc$. repede qi inlr-o zi va frai li. Rcrlilalca adclirata si rioF devnaa nu se nu pot aia dael acolo unde Se sililluiede Hn{os. Evrei 12 ln ,r1rrrd, ,Sirr, in arard limpede ci Fl Se \rlitlli.tlc Lrusalinul .:el cr.st. t\c.*^ nu nunar cn este loqiul unde nol crddinciorii .c von pclrcce velniciai a9a cun Slinrul Palcl aratt clar. acesb este loc.Eul unde ne !flan aon - in modul cel mrj rcal nnrginabrl Den cilevu vrer 5, Jie o lJesoani duhovniccasc, ii pe Hnsl.s afa cun trcbnie cunoscul si l, csoascl Hristos, ftcbuic si-si dcschidi inima cirre rceste .eat61i vii. Trebuie sn triidci nr ele. De d.eed noi, onodoctli. ne afl6n r'n lonuniune cu slinlii. sn nm inlcloqi, nu cond@en tedinF. nici nr recurg.n la nijloctilc cdac liecrrui u.chi ti veritoar[ Dunneau ale lieclrei nalltl, dece&$ pe are li alen in ni.le. RecunoaSlem clr ci exidn ceeaoe se nurne$lestiritrsfrul denonic. 216

D meq" ca ln ntra& celelalte ludun ortodoxe, onsensul Biscicii, ti nu doar opinia na s.u a ta. este cel cine esle lrednic de ninlcnie 9i de cindne carc detmin, clart a Sfrnrului DuI in dndnl pEolilo ii al Mrnuia credinciorilor este aici factorul chcie

Nu lMten Dar

oi acestei lumi

ce sa le rnspunzi c.lor cat le pievn dc snndlor .+eicolul spiftual" al cinsinl 9i inrocini noi? A-i ignora lr a'i uila Biseicii ldtru an,jlociFntru x fae jocul dialolului Piln ce nea loul insqnna diavolul dintotdeauDa in pulerea sa? Prin frica noa$rr de noane! Scriflurile ne nrvrlt ci ,ica .te tuodn. n a \i 1 in rcbja lui Salan to.ti liaF G'v'ti 2: 15) Ce ni s i enpl6 atunci csnd dc ftici nu nc noi Procupnn de udc ftnic$e hm, de dincolo de noananl. de Liiinul Hrislos Si Biscrica S! adevirati? lumea aleea. CADd dialolul ne poat lncc sn ilnortn fie din ftic4 li din iipsi d interes, singum noasiri alremativn este de a ne concenta atcn!! i,nru lotul arcl' prezdne Daci ne asupra cxistenli noastre pinrlnleili cu purerc in rceasr, lumc, roin djungc s. inrsdicinin taptc paciloase carc iubin aceasli lume ti st lacn.cele fac sd prospeic viat aceasla bcciloore Dc .sta se buclr, Pdrinlii Dimpoliricontenpldm noarter !i sd .ccsteia. Dac, faccm asta, ndt deet un conccpl, nai Biserlcli ne jndean.t st ne Primin cu rugtcrune rclllLatea Inpnr4ia cerunlor dcvi.e mai rnull dccat o speranlr. Locuim

211

cu Hristos in snhsuriie re$ti Locuind nr aclualilare! acelui tArAn dc dincolo dd lederea noasrra, loouiE we pEsunwe spnnuah m sfintii care se afln ti lfidenia noa$rd fsnilic acolo, ne sFzim in ddelidla ai in Dinpoftiu. dcsconsidmindu-i pe sfiDli, ii ignolnn pe oei cde ad lu.t cunha h fclul accsta clininbn din liaF noalt r oice nrlelegtu nsunra modului dc vlag pc carc r.ebuie si I dlcenr fenlru a tii undo rrticsc stinlii. Nu ne pulem lipsi de rnxftld ajurDr pc.arc nil pol da cci Din pncare, boala indiyidualisollli ne conduce l]e noi, creginii nodemi, sd nrcerodm sn f.cen 1o1ul De ooDr poprnr. Arunci mnd n. ntrzncm no'; intine s. arinAem d!er lmnirJre \n'rtuxll u dr \ $)Sluicsc llrhb\ $i sfin1ii Sii, cEllr.ienul devre {, ltu stuner d ernlenFi seolde, tempomE isieniaG spnitual. Dacii inchidenr ocbii sn nu vedem hrninul unde se and sfinlii. chir !i cei mi sinceri cEdiDcio$i nu lor avea nici o nrFlesere fa(t dc ccca cc r_nscamnt ni in lLme, de sn nn ni al sd Noi, ct,li.cn)lii onoJociir, si nu l lisrm pe diavol pe fralii sn-qi faca jocull Puten olege si i recmoarlen no$ri din DGeric. liumfrtode !i se fii[ impreud cu ci in bnuinia iubi i. a in\icrii lui Hrhios. carc ftanscmde lunca. r_ralii noslri carc d nurit bituiiori n. condnc 1 bralclc inii.sc alc St.penriLri. Ei i. incdaj.azr s, mdeeil cr1rc El. Ei .e i.va1i s, rlergrrn c!r!a pusi r^nainter noasta. Ne ardG cuin sn ne plecsm nr asculraEa fald de Hristos Dumnczcul.oslru

Aqacd, sn ne bucudm$i st,L,suvnr imprcu.dpe Hisros, a crrui putft a disrrus despftlitun dinrtu cete dounhmi. Sl t.lnn in iubi titli de Et d falr de tofi ffa{ii, mn ti nutuEa!i in lccii vdcilor.Amin

18. A fi ortodox Ajun8ind l, \F,r rul &srer ri4. m; rng cu speranl. nentru nu re lu.run Mr roc o r I torii prot slanli si fi fosi prrvocali si s. confiunre o i.consnlenlele inevnabile ale mortcnini tor teotogice. sper ca Dulle dintrc pEjudecFlilclft asupn vcchji crcdinie ortodoxc se fi nsipit.Darc.l mai nult sperci s, r arDsjuiat st vadn creginGnul h lurnina adevinnui sau istoic $i al duhului saosacramtrtil ln ceea cei prive$e pe cirjtorli oftodocri, tuglciunea mea estc ca aceasti cartc si mLeasci in ei o peluire ldancn a ciedintei lor. Poatecr Atfel au ajunslc o frli bui inlclcgere a ocestcia Dar cel nai nu]l spq cd vor puiea s, foloseasce penpcclivleprezotate aici ca sa-i ajute sd lnpinsgescn adevrrul ftdinlei ltr inr.-un pndonindnl pot stant. mediu lrin uftdq ce rtnine de spus?Doar &est lucru: nu cstesuficient aceasri ca clne si n co.vinsun ciliLft prosrini sd accq)ie ci: ,,lnviGtulle Risericii Orrodoxe sut adevdrate' este Nu $rtciml c! cuvintclc ace*eicrri sal li uniplul pe ocdirciosul oftodd de o mNingft ci sale tretunde crcdinFle slnt drple.

l8

&
At! ci, sll ne hdcrrirn i si-L slavm impiutri fc dmlrc .clc HrGtos, r cnrri pflse r lrstLL: dc{ilrhlud donn tumi. Sitriiin ni nrbnriaLideFl ti lirli dc r)r rlxhi. aclh $ipunrrca !iinvccii vecilor. Arnnr

c! HnrLos in sila$uriie qercli Lo.nind in adurlltxica dc dincolo de lddcrc. doaslri oo0o carc acelui tirt rllt trcsupune tr lrrictctrlr spirilualit ctr sfifii cde se fumilie ti nr xc.io. ne .$ezirn in adcriml! nlrlri DnnNlfili. desc!nsi.lcrinJu i p. sfi.11, n rgtlYam p. cei clre & hLat cuDona. l| liltrl a..sta elininin dirl riara norstlir o'irr nrlcLcecr. isqrtu riodulu dc !qi De .arc lrchis s:LI du.rn lJ..lfr ir tr,ii urdc tiicsc sl'i.lii. purer. lrpsi !. .ar e tju.r F .drc ni-l por d! cei Nn ne pe Din piorc, b.!la nrdnidualisnrtrlu tu..nduce noi. crilinii modernr, rii nrt.r.ini ri lxce.r rnu tc .onl pralniu AIun.l .ind fe i erlrclii trofi lIsife si xlrtg.n lbnbs !r spiLiturli uidc sc .ili:lli.sc acea lDpirili. i .xrlcntcr stinlii Sai, creirnrisntrl d.!in. o lrrtfu.or. Dr.:t nrchrddn spiritu.l se.ularc. lcniporxre, igidnit ochii .a si nu veden {iriortrl rid. sc illi s inlli, chiar si ccr iri sinccri .fddrncn\i ntr !.r arca rici o i.lelesdt fali de ccca cc inscaDrni !i ln n, lr[c. daL si nr ]li !l Noi, .rcdnr.n\ i or1!iloc)i, :i ntr I lilslii. tc drvol stJi f.ci j.crll I'utcn 3lcs. si'i rcu.rr\tem N lralLi ! s.lriiD nnp'euni] o er rn,$ri din Bhericr rnmll!,rr. nr hnunh i',hlf i l nr eri lui Hr{os...Lc lf.m.ende ' lnra. Frani notii crre rf Dtrit l)rtrilor d. .onduc nr si mcrecm brrtels irnnN..lc Sliparr ri Fr n. indrr.azi r'nt.. citre El Ei .. nnali si iL.rlnn .fAl ttr\li trF de n.aslri. Ne !tuLi cfn \r rc til(iDr jn Ncrllrei liris!^ lJunrncTculDo$i u.

18. A li ortodor Ajunsand h sfiriildl .c.stci cirti. mn roe ru M:t tug cd .ilturii spcmnli penr in0lre lulrL{i trolcslrnli si n tu$ provocr{i st sc confnfi,- cu rnco.sit.nlcl. ltrclnabil. xl. mo$ennii lor teoloeice srr ci dinlrc priUdcceti!. lo! .$rpm vechii 'nolL. 0rednrrc.dodr\c !i !c ii nsifil Dar .cL m.i niuh spcr ca luri tra rdcrtmLuL sitr i-am ljulallir vadil oe$nnnl isroric ai al d$ulu' sio sacftrnentrl pe crrrlnir onodocr, in ccea ce-i pive$e tugrciunca n.a .st. c. a.casti cane si nutEasci in ei o prcluire alt1ci a d.dnr., ltr Poatc.i a$tal an aius la o mni bunil inleleeer a xccddir Dar .cl nai nnll sper cli prtu!.Lrlo xici .x vor puter si li,lorallii Frspect\.l. si-i ajule sE nrpirnitelsa] adelrnLl credinlei lo r'nLrao nrcdiu predomin0n prore$xnl. Prin urnrar. ce ilmine de spur? Dod lcest lucrul n! este $rficicnl ca xccasti catc si li co.vnN un cilitor prulestlnl sr i..qi. .i inrilftrtrilc snoicii (nbd.re . Nf elLenrliciern!a oNirrtele aresrei carli l[ .f.diiclosuL onod.\ d. o convltrgcrc rilt su.l dr.nL Dnilrda.irrednrlel3 $rntadevh.te st I fi rntlr

Nu. acasli canc 0u+i ra fi implinil lucrarca dccet dd.I L. in.unjal pc cttrdni c1 ' dcopolrlln prolc$anli ii onodocii - do a ti .u adolirat on.docii. Pcrlru., ci.dinla d.nrrl.Nue(e onoddxi nu e( . lil.ntie la dar. ft.rin dod un sel.te d.clrine in care cine\d rlege si cred.U.Nu, ortodoxio esle o viiti saconrerxrl:i c$e irehlje t&i6 i. cadrul lesin]nlor comu.e ale ideviimtului Irup al hi Hrhtos. Dstc o riatd in.hin.ri inrru totul slujirii dc rcnite de si ti dc as.ullrrc r lu, Hrslt\ Pn. x.ca* ascullare dir torli ininu $i des:,\ilrrd. .mul se i,npirlitege cu liecar respn4ie. cu liccxre bitrrc de r.rmii, cu fiecire n\csre ri drinliJrn Duhul ltriHri$os Celui !iu.

Aas! lafl yEdnic d.pliDs sc d.lvihLiein dceala ti apatit l'e crre o siinli ir tr0.1. biscri.l ododoxe Mai nulL iict, se marifc(i drsprre fr rivalitaii nrr$trnlrc, in I.ni adnnci si riite pe care uneori noi,.dodrciii, te facen firi mili Si cn indreDriiLiEdc sinc in inrdite !i in suUctcle natilor Sisurtrilor foastre. Sc nraril.\rt nr acele schistue inrcrnc ure sliLres. blseicilc iidslrLe rietile cetor printi EsLeyidentci ac.sica r! {nl pligi noi in Bisenci. Nod Testanenl n. ituG oil Ttrr rl lui Hrirlor $. conftunEt cu asc ri lupte de la inccputunle sale Dar acc$c problnr devin exncn d. rftfc inlr,o vrcmc in crre nult suileie imctcazt dr$ lnele timdduitorre ole cElllnismuhi origi.r tr.i clind noi. onrdoclii, ne dim in splctacol .u or .semcnca cmpoiament neonodox, dcclartndu ne in acclatl tnnlr nultenitorii credinlei aposollcc .u JnJemDiDic porru d i !jula pe cci care-tr cautS dnmtrl cfue aiclrir Ii rexlirale, pulcn foarre binc chirr ri i i oar.cin diir drun Ce rcsponsabjl are reribili puitirnl C! cFldri ortodocti, cunoartemadcytrul. gi $nn ci il cunoo*em. Cc s. rnxi porie f.cc pcnlru nor lrunci cand punen intr-u! scnar rce$ ebvar si rlinr polririt agcnder in centru clD n.slnL? Conrcntirnd aces lucru, ini aDinLesccu obic.rnrhk de cuvinrele lui tists: si .tnati 1 s n dat hutt nuh i te n c.ft, ti tui i sa intrcTialat nult, nai null ) \. ra../. (Lnca 12: 48). lot ceet ce pol si stui e{e: Doamnc. lisuse llristoase, nilutcltc-ne le nor pe toli

r!

Prcncarca Do nou. d.ti n1 voi. si l5rtrtr.sc liptul cri ptulocaro! dd r li onrdox re o mtnu$ lrutroaln lieciruia dinlr. nd, Fneran!il{n cu inirna sincerlcde sc conrilnlrFnru pnrnr oIi ctr ldelrnlritc \echiicrcdinlc !i acelra d re nll rare purtin deji numclc dc Vedeli, oricir le !i$ d ri si acceplsm, mulli dintie noi, orrodclii, eiLrazn hnrcnlabil aluici .tid e vo$a sd tiniasci.mni.ta. Dcir 1n,otuin nrlini aderirul leacurilor. il ignorin null lrre! ! r iec.re dink noi Mnlt !re, adesea ru tucenr deciit si erccutini niictrlle rretii scrdrenIlle !i si pLitirn tributul buelor in pririnF adNnrurilor dc .rdin!i. Nu pennnem cu adcltm1 cedinlei sI ne schrmbe !i si ne elibercz.. Nu i nd.nilen si lucEze nr noi r,,,a .'+/e, . Lrrnte ( | Ilnolei 3: 16).

,iflt&6

O bstdcolnl

ti reuerlial

Si, shvr numelur siiu lre mlli de noi DorDul dd un rdnediu penrru .rlldoxul rpalic a cinri viatn n.agn credinF. Esle acelarl rincdiu carc sc oiirii ri l)rotcshntulur car. tenic$c sn-L .uooxs.a lrc DurnneTu! dar carc h acclati lrit gie dt nu I g:rsi1 { ldevdrar drutoul pe.Lru r l]lce rsh liDid0irer ii prrfac.rci voi reni pentru anrlindoi, nr mnsm ln carc necarc rnsFunde la cheDurea .le r fi ortodox llaul kri DLrmDczcn alli nr sc chemre, diindu le pulefe c.lor carc o pu l. nrimi Cel caE ii va coda xrftic va cun.a$. ad.v.rxta nLhne de Dumncreu. Dar trcbuLc si fnn.asci intre]sx credinF a Bisciicii ljrinftc !i ri1 $n:r if prictrci cu sirAuin!, In incercrE. noisiii dc a lxcc rccsi lufu, cauLiLoii de adevnr prctcsra.rl 5i lLrpttldii .nod.cti se conftunli cu un obshcol comrD. lmNdtuernul e{c o puternlcn prcjudecali a$rFn ralurn .r)rinismuhri. Acedta a drt naslcrc Marii s.lirnn3. x li,sl nreoruta de Rcforhi, lluininnml a eduont onrul nr.ce$ scns si a aiuns la deplinr natunnc in rtuosfem lLbcralhnulul !i a indi dualismului eeoccnric cafc d.li.esc culium noastr, tucjudccrh dste aceasra:Nstinnrnul cste i. essF o crcdnrF pe caE oNul o N.1. drDrera ri aplica individual, dupi bunul tlar Penhf nxlli, mlilc de dcnonlna!,uni .r.!ln:, ir loc si lle un scmr ci ceva est leribil de g.elir .L cFlriiiLilcr. .orlirili dnnpotrivS ci exisli nulte ciicir.ll,isros lJnni.fle kn, esle pofccr

esle liberi s. rl.rg. .rice cxle rc evident cil o t.6.,.ii polrivege neroilof. dornrl.ior rl ${mln lrle pcrsoMlc. Daca cuNa nu pls.. ni.i uix Jin cltilc clist.nl. )i o !.rt. crca nr nlrl lrbcr Fer \r Rl.1, mul(i di'rre tui. ofodocni d )i[oresianli], cidem in lce0nn curi iJtr. nil:uri sr, .lri Dar rt p.r splne umalorul h(tr D.ri h, frur\ xceasti d.finrlr. a victii cre$ire carc .,x r.lxb,lii l]nlru cre5 ri p.no{lei apo$olrce siu pcnifu .r{r'ii .Nlilor rmit.d. car.u ran.s crcdin.i.sicr.di.lu qro\knice, ni r.r.uni absurd toric chrar n xr nrlicrr ci eEric. Pc.ru s, culjniclc lno\Llulur xr li in lel mii inalt lnd lrmF/i: De[m a ss n0mi crerrnri, lreLrrje ti :ka bi ti \n titii buttilnl. .redinlei, !$ cum au hn irnillrr d. l. jnccJ l 12 Tes 2: l5). Doar ce' carc ror N,ii..rcei crcdinli carc ! insr .'cznti Frcmrd.dr, l({derlxrr li dc ciirrc rJf '' Dolpuf. .u xdclnd nuinclc Jr cretrln. AslJnl il rderi( t I crginisr nu e5 e loc pc.tiu ctrcri.i d*rsilri Delei te. crlln.liri !i aiusliri perso.ale O,iujne, pr!t\.l)l ii !fu !x. vrca si inre nntso Flide auienli.,i ctr li:u\ Hrrstos tr.buic ri &cepte tirFul ci.Ndrnta afo{olr or Diinmli iD Stiilu Orlodo{ic osrc. rcalrtxt. rll.ricii t Dr o slrtlri )clfli de gd.dir. Nu lrebuie s, uir:tD cai prine i. le.olul il Xtlca, ,! li crcfiri insenfx ,.i ji drJn dtdi.cirr". D.slgu, ace$a esle puctul De Qrc l.ani s*trfLl n] a0.asllr.rne Df xm sd Efel ucr cii, o d.ti.. d fefn,di a...f[ JiFrl ci

xrd?n,1Prj }|:| 4 ftr4'||h| p.lr2. (r.rru ,.r-n trli liif Ngl i!i !

221

istoi! ii nu ntc$rcrrrci noa$ri peBonali a Sdripllrilor nc spune cc esle crcdir!rtr.slirrr, csle cit sc poare dc u9or re dd descorcrit li{tLrl ci .todo\rx cste snglm e\|r odelnra$ t aceler ocdnr! 'lrbtric de ascmdca sa nr$l.eein ci crednra nu ne a losr uisati penlru ..e rlDii Ci, lnai dBgrabi. sunlm cheFxii cu l.lii s:r t nriinr sxnten cu lor' PEol' ar \j adtrcem \h.nir N.dLLr Lcrarn.nt u H !0, lrb 11 r<tr! 2 I ' , rr!,/ r" t,'tl.,ltrl;n] (J nlo . ^t' ,un'er dcmdi 'rrlr!:e'; ntr 5r si rehurL Jn . i'n'mtr 1r ir [rriL"ir n,rpohi,r toate funrcle ei Pe rrcslcr t'bure sa Lc r*.cc1irn pe nirt' fiturluri ride de re\;cctin .u credinlit ' nu c. dc mlrunc, c' drenl q,;!nr1$ ca pe ri:1. docnr.liDnl. pngl' *"np"ll i,t a..*,t .i*,.s tinrntnlos il itrbnii pe . nlr e lisus lmu! l_3 coreg narFnu llilLdjnsr .pocrr norstE {c cu to.re n!.rer uiuhnrnr lrncsiNlr I lti !i1. d.opttiti, hinnolizinll: ne \r.dnicii orrodoc)i r\.t .edr dxh0llr rirlsror d' sine si fe L. s:t trcd'm ci no' .aF re volLrc)t lnrlf)Lu q,nletu cci cf d.remini aderirul lir l')c satse pre/''tc ('i]ecbr..al.r4' rt &rn rezcn. cernf.lN (.dinFi J. duhrl rnodcn porlc 12: l), ou,l iaui lRonari i.drcptiilrr si modificd ilimDotrivi si s. sirixil ll.rlcll !r.dinl. .du .hixr si1o fcsFngi $ nnr! De tccx. clnsncfiin .i proredinltr care caurt 3derirul se opr.s. Lr trtr llist.di. pcnrn tli nu lor st se lrovedeascd sau tisesc ca .msltua ic!3hckn e$e C;^srcabilr sxu ideri dc | trlil ii rscrltaN falli de un pnnni. duholniccsc !n litide Lr qriscop tr ll sinplu le contruriazi sullelcLc i.dercnden'. Sr put nl xduce F

\kfIrdm'ri d6cul'e o LJ|Ldn rrur r. de ' I knr EpN ol'r'\e de LJL\i'niltn!d n"r6@.\rD ir,ir n Oe ar"a .u D lle dni .elc pc cr' le in\'aF jrr rortrl indElilnlili st o credinB. D!r, din dcate. loI tl ceea r.spi.gi daci.u (i !.f d'nrdizr [opriile rcden 'n f. retruic si lic ctitm6fl' o l]robleDt doar in mod .ceFr,L,l. r.."ra nu 'nc lltrlli dtrxt nor' nnttu nrotenrndi cf.. cx{il .d.rirul luctrL lllnlren Pr sr i_r!. n r.tl4i onoi.cti. ;r$inii ! \nnob cl nt vr.d si Nnirn sru si n' mar \Poreom nFipulcni sn'fl _ pe {r cr in si DQ(c.hit i{n;ram i.61i1 De bunivoie !'snm cr ;dfaie sr;iludi stDru p' iuhL laculLri sir rncciunlc ie nnhd f, \eet.n.{rrilc res f'!'!se!trI t r bd onld(rrr 'r!iTcinrl t"i\l(Jlli hJ !'r l'..clf.t|i-P, '" r{.. trifchlE Dunln.zen cste ]\corn. dul,L'i f..ctrltri i. \x ia.e re ton s:' crcden e\'r'rtinr cA de lad dn. roix lLrl )Du.zer ri i.i \i ne (ihsull iinteLillLnne ..liberlatea\lirlnrrl:i i. ac.( mod r4dx !i ,i.ur\r!r lxrlrn r L I I \{ r ..jrirrJJr P! <, i 'r ne - coninrnri ( vo r rri$r:r { cu gusturre noisrc trz.L I rr grf: Lce I u L' }re.! rpJ'cr p n, ! 'ir sa moslrt. Da.li Dr :tsiin o trr.t!.]i ru o crednrd olre nc aibn un se's rrcl]1n D,n. l]crson.i. xtrmri nu lr'bDie \' faln J... sinlini obligrli

Cnlt .!t itdknbtu!? _ I , ,,.. .' \".i r r .n' i. i ' - i . r .r .nr l/. ! !r nj.,d!L,tutr l k L \ i. nr r ti ir .kd r ndinkr .
, ! r r nt ir r f or lac . \J ! r dI n nr Arr r ! r r of \ ! . nr t ur ' !.k ri !.r! I " irE.xrrna P '" ' h\!\ r ii "... lti.r.rodr)1 " i , r " "r Li Lr \, ,d!. nr ..ed fu [L[!r n,, oe . r rhoe.J

cJk.kth tr \i

r' rrotdstJr t r ' !,,..,.,-t,ull,i I !ilrr cJ!,r!i

crcaLun boxra!. de thcxt tx liur,xJet. ln rl. xnrncl.r h i Hn.to\ure\rtiLt\.,firr Mi n r n.r. , ! ld ,.r i ii .e ti r!i{e n r.l orlvlro\ir c; ntn.rnulirnria6 du,., 'idc\opc noni .rf d 1! rLt!i Lle \r< ftr rr l Atrqi,tr,it \ p.r< i ub / Ll( DLnrtu/e, rn\ \mpr!..trn$ .j Nrnrri r dd.rn rrocln\.,r1! zhDn !( m,n- inlitL.k onLt ritrm.i JJ!\t rrr J nrkr t Lumfi. uri' luj lrrs!< \,., !n InJ nrt. r ka, i re ! p rn.rnjesr. rtr rir nir,In I I !. \J rJlL Junr<z !\, r, H \r b r,,nmi to.,f. r!r,rn,.!c /n r tu r ,n , n!!Ji I piLrd d. . . o Dlr pN!!n \ ,l sL roatu. ;n rni At.os ,r, lur pric ,, tu ru rotr-lldt...! jt?. lRorn{nj 12: l) a lbsr renncfrcrati. lI D.d msi., anj ajun_. se c.e.leD cr loir n hunt I slai Fj rr J .un/ n$str.Jk duDi c.n .!, !e.J k 5undn n{ pc^on1l Ltunr ..i d! nrul .e !.nfornrei, qu Irrotnrc nr asrrc!p n i rtr{r i Jonnk St.inlu tJ\cl \trtt.) \'s r\t,mn,r Lt rc-u . \.unltt tnt,t, dli r,..,n:J/,//r,..i, iLte5en,2 b, D4, evstt trn f. n c\,Ll I etre cJ atr, AsJ t,'. d.\, rj n \ ctir !cr!5r tJ Lue ne l cne nr Hnn... a uf,!eri tJ \, nrluz J c; a.dL! sc dda ,n .untun puF nic !r hreJJ,ri!ruln..uu.ModutncJre gnnd,m. mrl;n drnin ut,,n In, Llut n.d\ tr adtrleri no!ut In ! L. nrulcn ! nr uuam .D\!rur,i cc J\p!u rt ,rer nolLe r" n .o.rrlenbr . lal loir rr rnJr\m I d< dturi ni!!r<rJr,1

tr ! n,!

s, i!

.,

, i r " ,r - r , ,,jo_.,r , r .r !!( [

n,,

!,1 r. frnteL,rihlr .nbn.LrlJ ri,. l

.f

h\r.

tt. (.LtJd

-.!

! qtrti r.rr\rtu!u,i!Jl

.r ri !r h/r d. ol,{E|t. ! J I hn/j rJrll nicc\i ,..,.,. ,,"".,. ,"",,,, \; I L, t ,i.!<r o< !. cJrcn I {mr' kJ, ! nr n L|r t...,rr re\t<JrrJ\ar rii! or 4rrr! niurrul, r rr rLrrrri t.rlI Jdr | {mnrzlr r, k i :,r tr !:a !u J. rc |!\!r rft \ nc lr .,rtr Ivnru \n h retlr!( a,..(i'5hr trresak plnr tr rJ rn .: i . ri nrr.nrort fa L{ra d. tr .frm:u n$/ L .r fu r! Ntul ,

pi! I t! rrl.

diferit de pr.cticilc aci(ci luni villi u!rc se hniieazi ':) doar la lorbc .rcthre nollj\ne dupri rceeasi strev-hc nrelodie a lumii nu poatc fa.c ftccciea.Itr !ia1a p/.r.rmrdn h car. sunlcm chdnati (Rofrui 12:2).

te cdnd mrn protndd cwshelrc obi uiam si mn sdndesc la inircbar.a rui lr{Ls: D,r Frn On',hri,.ah.l Qn| tu E,Ji, .ur (Li. .]e.1,4ti p. p.r"artl t3: 3). Mi uil in ju. la bisericile ac c. ascull cmniunile de rudio re!6re nr NDir din cc in c. mxi nurc, ascull foinaliilc de nruzicd crc inc (churlr h flslurile seculdel). si intiu pe aeiatclc rcrclc .fttti.e de releviziune. h toau acedsli acrvitiic .arc . rFlrder^ in Dejsj'rl zilclar nostre, .un a putut lisus si ttr.i. nsemere! htrcb.rc? Prchbil c, trnve! l. epoca Sa dislrusl ii prusi cdlduziti, in clre adevtu.ta .rcdinlt tls.sc dproape cr lolul intun$aia de mii dc ani d jnvaFturi eresilc. r,rcbabil ci avca in vedere acea\ti lune in carc oanmii cresc nc.pabili sd $ inoreadi in altceva dccdi ln popriile lor opinii. Problbil cscel! laac.sr tlnt in cde olnenii sc fa. cu hqederejudecitori ai xdclri,,lui ri cunva ajung st se q'nvrng5 ci Dunnczcu vrca r\u Vtd ocam a.c$ci {rici. nr lunea protcstrnrr. O vdd i! luneaonadoxi O r..idnr lunea nmano-cxntid. O vnd nr propriul rn suilet Da, acestcasunr vreinuri Fimejdi."\e din pu.t dc vedet duhovnicesc, dar o nL rnir ten. Pen1n ci am gustat putcrca FeschimbihiE a lLrl Hrh(n. Pin puterea

dedinleiprimarc. L-ain nrilnn in nlnlLtrr rr. carc.n lc-ar fi visat ca liind Nsilil. .x pFieslnnt. Pelle rn in rrul mcn rid un mre nun,ilr d. sufictc cirNrile care \ln lr fnnlana onodo\iei !l gisesr x.ol. .atitul nNcridlor a de ciuttri. ln ininra iner- ttitr rii !n, rilc idca ij nri m . Crcd ci lisus ra fforocx ctrrind ru tul.r. i.lLtn.ricul Si !r .ftodorici la inditimc si cu $rilucirc (r.diillul 'idicr desupra lunlii.onlrzc diD pnrct d. vedere srnirul inchipri o dimireali de Uneori nrdrt/n.sc iliri se m umple drninica cllnd ljeor.c hise.ica Ju p. pine l.ilurgtni, cend li.carc cu sunctclc L\miezerettrr inlnrl llnic.i clopot.ili !a sun. ciiftecll unrtilri d.riralci .ann nilioanee ile ininri lxre iduo Cdinlc u.l \h!t lni Dunnczc! lor fi unire imr u silgur Tn't cu H'illos ii una unii .u ahii: cand pinrintul se va fala miLelei slave culren mti dem.nris. r.rnrliicolanr a Sfintei, Nedelti4nei Bi\e.ci ! Ili Hrntos. Au tecut o mie de rr de .iind Hn$os x viat o lsemica zi. $tnr ca dnjerte sli o v&li lenild din nou t.liiotrodocd DugA onibrule, sl lin