Tragedia lui Romeo și Julieta - marea piesă romantică a lui

Shakespeare - a inspirat timp de secole compozitori,

producători de operă și regizori de balet. Iată o selecție a
celor mai mari versiuni muzicale.
1. Romeo și Julie - Georg Benda (1776)
Opera lui Benda s-a bazat pe o traducere germană a piesei
lui Shakespeare. În timp ce Benda elimină multe dintre
personajele piesei, el face din Julie cel mai puternic și cel mai
important personaj din operă. De asemenea, oferă operei un
final fericit. Nu a fost organizat în Marea Britanie până în
2007.
2. Giulietta e Romeo - Niccolò Zingarelli (1796)
Opera italiană a lui Zingarelli a avut premiera la La Scala, Milano în
ianuarie 1796. Compozitorul a scris-o în doar opt zile, dar este
considerată a fi cea mai bună lucrare a sa. A rămas o parte populară a
repertoriului italian până în secolul al XIX-lea, rolul Giuliettei fiind
favorita legendarei mezzo-soprane Maria Malibran.
3. Giulietta e Romeo - Nicola Vaccai (1825)
O altă versiune de operă italiană a fost ultimul mare succes operațional al
lui Vaccai, deși a continuat să scrie alte nouă. Într-o reprezentație din 1832
a lui „I Capuleti ei Montecchi” de Bellini din Bologna, penultima scenă a
operei lui Vaccai a fost înlocuită cu ultimul act al operei Bellini. Aceasta a
fost făcută la cererea mezzo-sopranei Maria Malibran și a devenit o
practică obișnuită în restul secolului al XIX-lea.
4. Capuleti ei Montecchi - Vincenzo Bellini (1830)
Bellini a avut doar o lună și jumătate pentru a-și scrie versiunea pentru
sezonul Carnavalului din 1830 la La Fenice din Veneția. A reușit sarcina
împrumutând zece numere pe care le scrisese anterior pentru o operă
nereușită, „Zaira”. „I Capuleti” a fost reînviat la Catania în 1935, centenarul
morții lui Bellini și a fost dat de prima sa performanță americană în 1937.
5. Roméo et Juliette - Hector Berlioz (1839)
Una dintre cele mai frumoase și mai originale opere ale lui Berlioz s-a
inspirat dintr-o reprezentație la Paris din 1827 la care a participat la
„Romeo și Julieta” care a jucat-o pe iubita sa Harriet Smithson.
Compoziția eventuală a fost posibilă printr-un dar generos de la Paganini.
După ce a auzit o reprezentație a lui Harlio en Italie, Berlioz, marele
violonist a îngenuncheat în fața compozitorului și l-a salutat pe
moștenitorul lui Beethoven.
6. Roméo et Juliette - Charles Gounod (1867)
Notabilă pentru cele patru duete ale personajelor principale, această
operă a avut un succes uriaș pentru Gounod. În curând a fost parodiat la
Théâtre Déjazet, sub denumirea de „Rhum et eau en juillet” - „Rum and
Water in July”. Opera a fost văzută pentru prima dată la Londra în iulie
1867 și rămâne o operă populară în repertoriu. În imagine este compania
Opera din Philadelphia din 2011.
7. Romeo și Julieta - Pyotr Ilici Ceaikovski (1880)
Ceaikovski a fost profund inspirat de Shakespeare și a scris și lucrări
bazate pe „Tempesta” și „Hamlet”. Deși a stilat o „Overture-Fantasy”,
designul general este un poem simfonic. După un început neprobabil,
piesa este acum una dintre cele mai îndelung populare ale lui Ceaikovski.
Tema ei de dragoste a fost folosită în nenumărate filme și emisiuni TV.
8. Romeo și Julieta - Constant Lambert (1926)
Pionierul baletului avea doar 20 de ani când a devenit primul
compozitor englez care a lucrat de Diaghilev. „Romeo și Julieta” al său a
fost premierat de maestrul rus la Monte Carlo. Povestea prezintă scene
din piesa lui Shakespeare interpretată în contextul repetițiilor pentru un
balet al poveștii.
9. Romeo și Julieta - Serghei Prokofiev (1935)
Când Prokofiev și-a prezentat prima dată muzica în Baletul Bolshoi, ei au
afirmat că este „de necontestat”. Suite de muzică au fost auzite la Moscova
și SUA înainte de baletul complet premisat în Cehoslovacia în 1938.
Popularul său „Dance of the Knights” este folosit ca temă pentru „The
Uprentice” TV. Fotografiate sunt Tamara Rojo și Roberto Bolle într-o
producție din 1998 Royal Albert Hall.
10. Romeo și Julieta - Dmitri Kabalevsky (1956)
Compozitorul sovietic Kabalevsky i-a imitat pe conaționalii săi Prokofiev și
Ceaikovski în scrierea muzicii bazate pe piesa lui Shakespeare. A lui a fost
pentru o producție la Teatrul Vakhtangov din Moscova. Suita de mișcare
colorată, 10, urmează acțiunea tragediei și sună mai mult ca un scor de
balet, deși nu a fost concepută ca atare.
11. West Side Story - Leonard Bernstein (1957)
Montagues și Capulets în război au devenit bande de stradă din
New York - Rechini și Jeti - în muzica revoluționară a lui Bernstein.
Portoricanul Maria și americanul Tony chiar și-au primit propria
scenă de balcon și unele dintre cele mai strălucite melodii scrise în
secolul XX.
12. Romeo și Julieta - Nino Rota (1968)
Cel mai rezistent aspect al producției somptuoase
a lui Franco Zeffirelli a fost tema dragostei Rota, folosită
zilnic la radioul britanic pentru „Tune Our” de Simon
Bates. O versiune vocală operatică a fost chiar
interpretată de aprecierile lui Luciano Pavarotti.
13. Romeo si Julieta de William Shakespeare - Craig Armstrong (1996)
Versiunea actualizată a regizorului australian Baz Luhrmann păstrează
dialogul Shakespearean inițial, dar cu Montagues și Capulets reprezentați
ca imperii de război, imperii de branding în loc de săbii. Muzica de pian
bântuitor de la Balcony Scene de la Craig Armstrong a devenit un favorit al
Classic FM.