HOTRREA PLENULUI CURII SUPREME DE JUSTIIE A REPUBLICII MOLDOVA Cu privire la practica judiciar n cauzele penale despre huliganism nr.

4 din 19.06.2006 Buletinul Curii Supreme de Justiie a Republicii Moldova, 2007, nr.1, pag.11 *** n scopul aplicrii corecte i uniforme a legislaiei care vizeaz examinarea cauzelor despre huliganism, n conformitate cu lit. e) art.2 i lit. c) art.16 din Legea cu privire la Curtea Suprem de Justiie, Plenul adopt prezenta hotrre cu caracter explicativ: 1. Avnd n vedere faptul c huliganismul constituie o infraciune rspndit i periculoas, care atenteaz la ordinea public, linitea cetenilor i care, deseori, conduce la svrirea altor infraciuni mult mai grave, instanele judectoreti vor asigura soluionarea operativ a cauzelor din aceast categorie, respectnd cu strictee prevederile legii. 2. Infraciunea de huliganism, prevzut la art.287 CP, reprezint aciunile intenionate care ncalc grosolan ordinea public i exprim o vdit lips de respect fa de societate, manifestate prin oricare din urmtoarele aspecte: a) aciuni nsoite de aplicarea violenei asupra persoanelor; b) aciuni nsoite de ameninarea cu aplicarea violenei asupra persoanelor; c) aciuni nsoite de opunerea de rezisten reprezentanilor autoritilor sau altor persoane care curm actele huliganice; d) aciuni care, prin coninutul lor, se deosebesc prin cinism sau obrznicie deosebit. Reieind din dispoziiile legii penale, instanele judectoreti vor distinge trei forme de huliganism, pasibile de rspundere penal, i anume : 1. huliganism simplu prevzut de art.287 alin. (1) CP; 2. huliganism calificat prevzut de art.287 alin.(2) CP; 3. huliganism agravat prevzut de art.287 alin. (3) CP. 3. Ordine public nseamn o totalitate de relaii sociale ce asigur o ambian linitit de convieuire n societate, de inviolabilitate a persoanei i a integritii patrimoniului, precum i activitatea normal a instituiilor de stat i publice. nclcare grosolan a ordinii publice ce exprim o vdit lips de respect se consider svrirea unor aciuni intenionate ce atenteaz la regulile sociale i morale de convieuire, care sunt nclcate ntr-un mod grosolan i demonstrativ de ctre violatorul ordinii publice prin necuviin, neobrzare, comportare batjocoritoare cu cetenii, prin njosire a onoarei i demnitii persoanei, nclcare ndelungat i insistent a ordinii publice, zdrnicire a activitilor de mas, suspendare temporar a activitii normale a ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor, transportului obtesc etc. Prin exprimarea unei vdite lipse de respect fa de societate se au n vedere aciunile evidente ce ating interesele legitime ale unui grup ori chiar ale unei persoane care se afl la locul infraciunii (proferarea de expresii indecente, abordarea unei inute lipsite de pudoare, efectuarea de gesturi obscene etc.) Huliganismul nsoit de aplicarea violenei asupra persoanelor sau de ameninarea cu aplicarea unei asemenea violente constituie att violena psihic, ct i cea fizic, ce se poate manifesta prin cauzarea unor prejudicii sntii, care pot surveni n urma svririi unor aciuni cu caracter violent, produse prin aplicarea de lovituri, prin imobilizarea, mbrncirea, punerea unei piedici victimei, urmate de vtmarea integritii corporale sau de leziuni corporale, sau fr cauzarea prejudiciului sntii.

Ameninarea presupune orice act prin care se realizeaz o constrngere moral, de natur s insufle temere cu privire la aplicarea violenei fizice, urmat de provocarea unor leziuni de gravitate diferit, inclusiv pn la cauzarea morii. Prin opunere de rezistent reprezentanilor autoritilor sau altor persoane care curm actele huliganice se nelege svrirea unor aciuni fizice active de opunere de rezisten, care se realizeaz n procesul comiterii actelor de huliganism. Ignorarea cerinelor persoanelor indicate de a nceta activitatea huliganic nu constituie opunere de rezisten. Numai intervenia fizic, folosirea forei pentru curmarea aciunilor fizice se consider drept opunere de rezisten. Prin huliganism nsoit de un cinism deosebit se are n vedere nclcarea insistent i demonstrativ a regulilor morale, manifestat prin dispreuire i batjocur fa de bolnavi, de persoanele n etate, aflate n stare de neputin, prin purtare neruinat n prezena altor persoane, trezind indignarea acestora, etc. Sub obrznicie deosebit se neleg aciunile de nclcare grosolan a ordinii publice nsoite de acte de violen asupra persoanei, de distrugere i degradare a bunurilor proprietarului. Aciunile de huliganism snt orientate, de regul, spre public, spre reacia publicului, implicnd jignirea demnitii publice i nclcarea grosolan a ordinii publice. Aciunile de huliganism, n spaiu i timp, se pot nfptui i n locuri nepopulate sau noaptea, dar cu nclcarea ordinii publice. La fel, se pot comite i aciuni de huliganism habitual: n apartamente comunale, n ogrzi, pe scar etc. n atare situaie, fptuitorul poart rspundere dac i ddea seama i contientiza c ncalc grosolan ordinea public. 4. Huliganism agravat nseamn svrirea aciunilor prevzute la alin.(1) art.287 CP n circumstane agravante, cu aplicarea sau ncercarea aplicrii armei de foc, a cuitelor, boxelor sau a altor arme albe, precum i a obiectelor special adaptate pentru vtmarea integritii corporale sau a sntii (art.287 alin. (3) CP). Huliganismul simplu (art.287 alin. (1) CP) este atribuit de ctre legiuitor la categoria unei infraciuni mai puin grave (art.16 alin.(3) CP), iar cel calificat i cel agravat (art.287 alin.(2),(3) CP) sunt considerate infraciuni grave. 5. La stabilirea armei de foc sau armei albe instanele de judecat se vor conduce de explicaiile din Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie nr.31 din 9 noiembrie 1998 Cu privire la practica judiciar n cauzele penale despre purtarea (portul), pstrarea (deinerea), transportarea, fabricarea, comercializarea ilegal, sustragerea armelor de foc, a muniiilor sau a substanelor explozive, pstrarea neglijent a armelor de foc i a muniiilor". Sub incidena alin.(3) art.287 CP cade orice arm alb care va fi recunoscut ca atare n raportul expertului. Obiecte special adaptate pentru vtmarea integritii corporale urmeaz a fi considerate cele care au fost adaptate de fptuitor din timp sau n momentul svririi aciunilor huliganice, precum i obiectele care, dei n-au fost supuse prelucrrii, au fost special pregtite de ctre fptuitor i se aflau la el cu acelai scop. 6. Huliganismul se consider svrit repetat (lit.a) alin.(2) art.287 CP) n cazul comiterii a dou sau mai multor infraciuni de huliganism cu condiia c persoana nu a fost condamnat pentru vreuna din ele i nu a expirat termenul de prescripie. Calificarea trebuie fcut numai conform regulilor concursului de infraciuni, fr invocarea prevederii de la lit.a) alin.(2) art.287 CP, n urmtoarele cazuri: 1) huliganismul este urmat de o infraciune omogen prevzut de un alt alineat al art.287 CP; 2) huliganismul consumat este urmat de tentativ de huliganism sau pregtire de huliganism ori viceversa; 3) n primul caz persoana este autor al huliganismului, n al doilea caz ea este organizator, instigator sau complice la huliganism ori viceversa.

7. n cazul n care o persoan a svrit n perioade diferite dou sau mai multe infraciuni, pentru care responsabilitatea este prevzut de diferite alineate ale articolului 287 CP, faptele svrite de fptuitor se vor considera, la fel, huliganism repetat. ns, n asemenea cazuri, calificarea definitiv se va efectua n baza alineatului ce prevede o pedeaps mai grav, indicndu-se toate semnele constitutive ale huliganismului. 8. Huliganismul se consider svrit de dou sau mai multe persoane (lit.b) alin.(2) art.287 CP) atunci cnd: a) e svrit de doi sau mai muli coautori; b) e svrit de ctre o persoan care ntrunete semnele subiectului infraciunii n comun cu o persoan care nu ntrunete aceste semne. Lipsa sau prezena nelegerii prealabile dintre persoanele care svresc huliganismul se ia n consideraie la individualizarea pedepsei. 9. Instanele judectoreti urmeaz s delimiteze huliganismul de alte infraciuni n dependen de sensul i orientarea inteniei fptuitorului, de motivele, scopurile i circumstanele aciunilor svrite de el. Insultele, loviturile, cauzarea vtmrilor corporale uoare, medii, grave i alte aciuni de acest fel, svrite n familie, apartament, n privina rudelor, cunoscuilor i provocate de relaiile personale ostile etc., vor fi calificate n baza articolelor Codului penal ce prevd rspunderea pentru infraciunile mpotriva vieii i sntii persoanei. ns, n cazurile n care asemenea aciuni au fost nsoite de o nclcare grosolan evident a ordinii publice de ctre fptuitor i au exprimat o vdit lips de respect fa de societate, aceste aciuni urmeaz a fi calificate drept huliganism. 10. Instanele judectoreti vor ine seama c: 1) persoana care a contribuit n calitate de autor (organizator, instigator, complice) la svrirea actelor huliganice va purta rspundere conform art.42 i 287 CP; 2) actele de huliganism nsoite de opunerea de rezisten colaboratorilor, reprezentanilor autoritilor sau altor persoane care curm actele huliganice, inclusiv cele nsoite de violen sau de ameninarea aplicrii ei n privina persoanelor indicate, sunt cuprinse complet n alin. (1) art.287 i nu necesit o calificare suplimentar conform altor articole din Codul penal; 3) rezistena opus dup ncetarea actelor huliganice, n special n legtur cu reinerea ulterioar a vinovatului, nu va fi examinat ca o circumstan care calific huliganismul, ea urmeaz a fi calificat n concurs cu huliganismul; 4) dac aciunile de huliganism au fost nsoite de nclcarea regulilor de securitate a circulaiei i de exploatare a transportului, aceste aciuni urmeaz a fi calificate prin concurs de infraciuni, prevzute de art.263, 264, 268, 269, 270 sau 271 i 287 CP; 5) omorul intenionat svrit n procesul actului huliganic urmeaz a fi calificat numai n baza art.145 alin.(2) lit.c) CP; 6) huliganismul nsoit de vtmarea corporal grav a victimei urmeaz a fi calificat n baza art.151 alin.(2) lit.h) CP; 7) huliganismul nsoit de vtmarea corporal medie a victimei urmeaz a fi calificat potrivit alin.(2) lit.i) art.152 CP; 8) aciunile huliganice svrite de dou sau mai multe persoane cu urmrile prevzute la art.151 i 152 CP se ncadreaz numai n baza art.151 alin. (2) lit. d), h) i, respectiv, art.152 alin.(2) lit.e) i i) CP; 9) nsuirea bunurilor strine din intenii huliganice, fr scopul de a le acapara, va fi calificat ca huliganism, dar nu ca furt, tlhrie sau jaf; 10) aciunile fptuitorului, dei svrite din motive de serviciu sau personale, dar nsoite de nclcri grosolane ale ordinii publice i care exprim o vdit lips de respect fa de societate, urmeaz a fi calificate ca huliganism;

11) huliganismul svrit cu aplicarea sau ncercarea de aplicare a armelor de foc (cu excepia armei de vntoare cu eava lis), deinute fr autorizaia corespunztoare de pstrare a armei, urmeaz a fi calificat conform alin.(3) art.287 i art.290 CP; 12) dac n rezultatul huliganismului au fost cauzate daune n proporii mari sau alte urmri grave, calificarea se face prin concurs de infraciuni: conform art.287 i 197 CP; 13) huliganismul nsoit de ptrunderea sau rmnerea ilegal n domiciliul sau n reedina unei persoane fr consimmntul acesteia, ori de refuzul de a le prsi la cererea ei, sau de percheziiile i cercetrile ilegale trebuie calificat conform art.287 i 179 CP; 14) huliganismul nsoit de ameninarea cu omor ori cu vtmarea grav a integritii corporale sau a sntii nu necesit calificarea prin concurs cu art.155 CP. 11. Aplicarea sau intenia de a aplica arma de foc, diferite cuite, boxe sau diferite arme albe, precum i alte obiecte, inclusiv cele special adaptate pentru vtmarea integritii corporale la svrirea actelor de huliganism, constituie temei pentru calificarea infraciunii n baza alin.(3) art.287 CP nu numai n acele cazuri n care vinovatul cu ajutorul lor cauzeaz sau intenioneaz s cauzeze vtmri corporale, dar i atunci cnd utilizarea obiectelor menionate n procesul actelor huliganice creeaz un pericol real pentru viaa i sntatea cetenilor. 12. Dac, n timpul svririi huliganismului, unul dintre participani aplic sau ncearc s aplice arma de foc, cuitele, boxele sau alte arme albe, precum i obiectele special adaptate pentru vtmarea integritii corporale sau a sntii, fr tirea celorlali participani, atunci rspunderea conform alin.(3) art.287 CP o poart numai persoana care a comis excesul de autor. 13. Instanele judectoreti vor examina minuios circumstanele legate de aplicarea sau ncercarea de a aplica armele i alte obiecte la svrirea actelor huliganice, lund n consideraie c n aciunile fptuitorului n anumite cazuri pot exista indicii unei infraciuni mult mai grave dect huliganismul, de exemplu, tentativ de omor, vtmarea grav a integritii corporale sau ali indici calificativi, care cer o ncadrare special. 14. Instanele de judecat vor ine seama c aciunile intenionate care ncalc grosolan ordinea public i exprim o vdit lips de respect fa de societate nu pot s formeze de sine stttor componena infraciunii de huliganism. Aceste aciuni principale trebuie s fie nsoite obligatoriu de oricare din aciunile adiacente menionate n dispoziia alin.(1) art.287 CP: aplicarea violenei asupra persoanelor sau ameninarea cu aplicarea unei asemenea violene, opunerea de rezisten reprezentanilor autoritilor sau altor persoane care curm actele huliganice, precum i aciunile care, prin coninutul lor, se deosebesc prin cinism sau obrznicie deosebit. Dac aciunile ce tulbur ordinea public i linitea cetenilor (de exemplu: expresiile injurioase n locurile publice, acostarea jignitoare a cetenilor i alte aciuni asemntoare) nu snt nsoite de aciunile adiacente, specificate mai sus, atunci calificarea trebuie fcut potrivit art.164 Huliganismul nu prea grav" din CCA. 15. Instanele judectoreti vor atrage o deosebit atenie la judecarea cauzelor de huliganism cu participarea minorilor i la stabilirea pedepselor pentru acetia. La examinarea cauzelor de acest gen este necesar s se cerceteze minuios, sub toate aspectele, circumstanele care au legtur cu infraciunea, cu motivele infraciunii, spre a se evita condamnarea minorilor pentru aciuni cu caracter de trengrii copilreti. 16. n practica sa, instanele judectoreti nu trebuie s admit interpretarea extensiv a noiunii de huliganism pasibil de pedeaps, pentru ca s fie excluse cazurile de tragere la rspundere penal a persoanelor vinovate de un huliganism nu prea grav sau de fapte nensemnate, care atrag rspunderea administrativ. 17. La condamnarea pentru aciunile huliganice nsoite de nimicirea sau deteriorarea bunurilor, de vtmarea integritii corporale a cetenilor, care a fost urmat de pierderea temporar a capacitii de munc, instanele judectoreti vor soluiona n sentin chestiunea cu privire la repararea pagubei

materiale i morale cauzate de infraciune numai n cazul n care vor fi respectate prevederile art.219226 CPP. 18. Reieind din principiul individualizrii pedepsei potrivit prevederilor art.75-78 CP, instanele judectoreti n toate cazurile vor aplica o pedeaps echitabil, innd cont de gravitatea infraciunii svrite, de motivul acesteia, de persoana celui vinovat i de circumstanele cauzei care atenueaz sau agraveaz rspunderea, de influena pedepsei aplicate asupra corectrii i reeducrii vinovatului, precum i de condiiile de via ale familiei acestuia. 19. Lund n consideraie faptul c aciunile huliganice n majoritatea cazurilor snt svrite din cauza beiei, instanele judectoreti (n cazul dac se cuprinde n nvinuire), n timpul stabilirii pedepsei pentru persoanele care au svrit un act huliganic n stare de ebrietate, urmeaz s discute chestiunea despre recunoaterea acesteia ca circumstan ce agraveaz pedeapsa. La pronunarea sentinei, instanele judectoreti, n baza art.103 CP, vor discuta chestiunea privind aplicarea msurilor de constrngere cu caracter medical fa de vinovaii, care urmeaz s fie tratai de alcoolism i narcomanie. 20. n legtur cu adoptarea prezentei hotrri se abrog Hotrrea Plenului Judectoriei Supreme a Republicii Moldova nr.12 din 20.12.1993 "Cu privire la practica judiciar n cauzele despre huliganism". Preedintele Curii Supreme de Justiie Valeria TERBE