HOTRREA PLENULUI CURII SUPREME DE JUSTIIE A REPUBLICII MOLDOVA Cu privire la practica judiciar n procesele penale despre sustragerea bunurilor

nr.23 din 28.06.2004 Buletinul Curii Supreme de Justiie a Republicii Moldova, 2004, nr.8, pag.5 *** Examinnd practica judiciar n cauzele privind infraciunile contra patrimoniului, n scopul asigurrii aplicrii corecte i uniforme de ctre toate instanele judectoreti a legislaiei ce reglementeaz rspunderea pentru cazurile de sustragere a bunurilor, n baza lit.e) art.2, lit.d) art.16 din Legea cu privire la Curtea Suprem de Justiie, Plenul HOTRTE: A explica urmtoarele: 1. Obiect material al sustragerii sau altor infraciuni contra patrimoniului se consider bunurile care la momentul svririi infraciunii nu-i aparin fptuitorului, nu sunt proprietate a lui i care se pot afla att n posesia proprietarului ct i n posesia altor persoane, crora li s -au transmis n folosin aceste bunuri. 2. n sensul legii, se consider sustragere luarea ilegal i gratuit a bunurilor din posesia altuia, care a cauzat un prejudiciu patrimonial efectiv acestuia, svrit n scop acaparator. Nu formeaz componena de sustragere faptele ilegale care sunt ndreptate nu spre nsuirea ci spre folosina temporar a bunurilor. Folosina temporar a bunurilor o va aprecia instana innd seama c fptuitorul nu urmrete scopul de cupiditate, deoarece nu dorete s treac bunurile n stpnirea lui definitiv. n funcie de circumstanele cauzei, asemenea fapte pot fi calificate conform art.196, 238, 273, 274 etc. ale CP. n cazurile n care luarea ilegal i gratuit a bunurilor din posesia altuia a fost svrit n cadrul huliganismului, al violului sau al altor fapte infracionale, este necesar de stabilit care a fost intenia (scopul) lurii de ctre fptuitor a bunurilor respective. Dac fptuitorul a urmrit scopul egoist de acaparare, atunci cele svrite trebuie calificate prin concurs: ca infraciune contra patrimoniului i ca huliganism, viol sau alt infraciune. nsuirea ilegal a bunurilor aflate n proprietate comun, inclusiv i a unei persoane juridice unde fptuitorul este unul din fondatori, n dependen de intenie urmeaz a se califica ca sustragere ori ca samavolnicie. 3. Sustragerea se consider svrit pe ascuns i se calific drept furt, n baza art.186 CP, dac a fost svrit: - n absena proprietarului, a posesorului sau a oricror altor persoane; - n prezena altor persoane, dar pe neobservate pentru acestea; - n prezena altor persoane, care observ actul lurii bunurilor, dar care nu contientizeaz caracterul infracional al celor comise (din cauza necunoaterii de ctre ele a faptului cui aparin aceste bunuri sau din cauza crerii de ctre fptuitor a iluziei caracterului legitim al lurii bunurilor, sau din cauza vrstei minore, a ebrietii, a somnului, a unei boli psihice ori a unei alte stri specifice n care se afl aceste persoane); - n prezena altor persoane care urmresc actul lurii bunurilor i contientizeaz caracterul infracional al faptelor comise, persoane care insufl ncredere fptuitorului c nu -i vor crea impedimente n procesul svririi sustragerii (so, rud apropiat). Dac ns persoanele date au ntreprins msuri n vederea mpiedicrii sustragerii, cele svrite nu pot fi considerate furt, ci trebuie calificate ca jaf (art.187 CP). Pentru calificarea faptei ca furt este necesar s fie stabilit convingerea fptuitorului c cele comise de el rmn neobservate sau nenelese de ctre alte persoane, ori c aceste persoane nu-i

vor zdrnici svrirea sustragerii. Instanele judectoreti trebuie s in cont de faptul c concluziile despre convingerea fptuitorului privind modul ascuns al aciunilor sale trebuie s se bazeze pe anumite premise de ordin obiectiv, iar nu pe declaraiile nentemeiate ale lui. n cazul n care fptuitorul consider c svrete sustragerea pe ascuns, iar, n realitate, aciunile i-au fost observate sau nelese adecvat de alte persoane, fapta se va califica ca furt. Furtul trebuie delimitat de samavolnicie. Sustragerea bunurilor n mod arbitrar, adic a unor bunuri care, la presupunerea fptuitorului, i aparin, trebuie calificat drept samavolnicie (art.352 CP.) 4. Ca sustragere deschis a bunurilor altei persoane, prevzut de art.187 C.P. (jaf), se consider fapta ce se deruleaz n prezena proprietarului sau altui posesor, ori n prezena unor persoane strine, vinovatul fiind contient ca persoanele prezente neleg caracterul ilegal al aciuni lor lui, indiferent de faptul c ele au ntreprins ori nu careva msuri de curmare a acestor aciuni. Aciunile iniiate ca furt, ns care n-au fost duse pn la capt, din cauza c au fost descoperite de ctre victim sau de alte persoane, dar neinndu-se cont de aceasta au fost prelungite de ctre infractor cu scopul nsuirii bunurilor sau reinerii lor, se ncadreaz n infraciunea de jaf, iar n cazul aplicrii unei violene periculoase pentru via i sntate sau ameninrii cu o astfel de violen - n cea de tlhrie. Prin alte aciuni violente" se nelege: doborrea victimei de pe picioare, rsucirea minilor ei sau alte asemenea aciuni. 5. Violen nepericuloas pentru via i sntatea victimei (art.187 alin. (2) lit.e), art.189 alin.(2) lit.c) C.P.) e considerat cauzarea unei vtmri uoare a integritii corporale sau a sntii precum i aplicarea intenionat a loviturilor sau altor aciuni violente care au cauzat numai dureri fizice. (Regulamentul de apreciere medico-legal a gravitii vtmrilor corporale, aprobat prin Ordinul Ministerului Sntii nr.99 din 27.06.2003, M.O. nr.170-172/224 din 08.08.2003). Pentru calificarea aciunilor nu conteaz cnd a fost aplicat violena nepericuloas pentru viaa sau sntatea persoanei ori ameninarea cu o astfel de violen - pn la deposedarea de bunuri, concomitent cu aceasta sau nemijlocit dup deposedare (dar pn la consumarea sustragerii). Este important, ca n toate acestea cazuri violena nepericuloas pentru viaa sau sntatea persoanei ori ameninarea aplicrii acesteia s aib destinaia de facilitare a svririi sustragerii sau de reinere la fptuitor a celor sustrase. 6. n sensul dispoziiilor art.188 CP, prin atac" trebuie de neles aciunile agresive ale fptuitorului, care sunt nsoite de violena periculoas pentru viaa sau sntatea persoanei agresate ori de ameninarea cu aplicarea unei asemenea violene. Drept violen periculoas pentru via i sntate (art.188 alin.(1), art.189 alin.(3), lit.c) C.P.) urmeaz a fi considerat vtmarea uoar a integritii corporale sau a sntii, urmat de o dereglare de scurt durat a sntii, sau vtmarea medie a integritii corporale sau a sntii, care a fost urmat de dereglarea de lung durat a sntii, precum i alte aciuni care, dei nu au pricinuit vtmrile menionate, au creat la momentul aplicrii lor un pericol real pentru viaa i sntatea victimei. 7. Sub incidena noiunii violen periculoas pentru viaa sau sntatea persoanei agresate" se atribuie inclusiv i cazurile sugrumarea victimei cu minile sau cu ajutorul unei frnghii, sau de inere ndelungat a capului victimei sub ap, sau de mbrcare pe capul victimei a unei pungi de polietilen, sau de aruncare a victimei de la nlime ori dintr-un mijloc de transport aflat n micare etc. Dei asemenea aciuni violente pot s nu duc la moartea victimei sau la vtmarea integritii corporale sau a sntii acesteia, cu toate acestea, datorit caracterului lor, ele creeaz un pericol real pentru viaa sau sntatea victimei. Chestiunea despre prezena n aciunile persoanei a componenei de jaf, tlhrie sau antaj n cazurile n care sustragerea este nsoit de ameninarea aplicrii violenei urmeaz a fi soluionat, innd cont de toate circumstanele cauzei: caracterul ameninrii, obiectele sau arma cu care amenina infractorul, locul i timpul svririi infraciunii, numrul infractorilor etc.

Dac din circumstanele concrete ale cauzei rezult c fptuitorul, care urmrete scopul sustragerii, nu intenioneaz s-i realizeze ameninarea cu aplicarea violenei periculoase pentru via sau sntate, totodat lipsind condiiile obiective, propice nfptuirii acestei ameninri, dei ameninarea a luat cea mai intimidat form posibil, fptuitorul trebuie s rspund nu pentru tlhrie, ci pentru jaf. O astfel de ameninare, avnd doar un caracter imaginar, nu creeaz un pericol real pentru viaa sau sntatea victimei, deci nu poate fi recunoscut ca semn al tlhriei. Aciunile infractorului doar atunci pot fi calificate drept jaf, tlhrie sau antaj prin indicele ameninrii de aplicare a violenei, cnd o astfel de ameninare este real pentru viaa sau sntatea victimei. 8. Semnele de cauzare a vtmrii intenionate uoare ori medii a integritii corporale sau sntii victimei n cadrul tlhriei i antajului snt cuprinse n dispoziia art.188 i art.189 C.P. i nu necesit o ncadrare separat i n baza art.152, 153 CP. Dac atacul de tlhrie a fost nsoit de vtmarea intenionat grav a integritii corporale sau sntii victimei, fapta urmeaz s se califice n baza art.188 al.(3), lit.c), C.P., iar dac ulterior a survenit decesul victimei ncadrarea se va face i conform art.151 alin.(4) C.P. Dac n timpul actului de tlhrie persoana svrete i omorul intenionat al victimei aciunile urmeaz s se ncadreze prin concurs de infraciuni, prevzute de art.145 i 188 CP. cu indicarea n sentin a tuturor semnelor constitutive prevzute la svrirea acestor infraciuni. 9. La calificarea aciunilor fptuitorului, n baza art.188 alin.(3) lit.d), art.189 alin.(3) lit.d) CP urmeaz a ine seama de urmtoarele momente. Prin schingiuire" trebuie de neles aciunile care provoac victimei suferine prin privaiunea de hran, ap sau cldur, ori prin plasarea sau abandonarea victimei n condiii nocive pentru via. Prin tortur" se va nelege orice act prin care se provoac unei persoane, cu intenie, o durere sau suferine puternice, fizice ori psihice, mai ales cu scopul de a obine de la aceast persoan sau de la o persoan ter informaii sau mrturisiri, de a o pedepsi pentru un act pe care aceasta sau o ter persoan l-a comis ori este bnuit c l-a comis, de a o intimida sau de a face presiuni asupra ei ori de a intimida sau de a face presiuni asupra unei tere persoane, sau pentru oricare alt motiv bazat pe o form de discriminare oricare ar fi ea, atunci cnd o asemenea durere sau astfel de suferine sunt aplicate de ctre un agent al autoritii publice sau de orice alt persoan care acioneaz cu titlu oficial sau la instigarea ori cu consimmntul expres sau tacit al unor asemenea persoane. Noiunea de "tortur" nu se refer la durerea ori suferinele rezultnd exclusiv din sanciuni legale, inerente acestor sanciuni sau ocazionate de ele. Prin tratament inuman" trebuie de neles orice tratament, altul dect tortura, de natur s provoace intenionat grave suferine fizice ori psihice, care nu se pot justifica. Prin tratament degradant" trebuie de neles orice tratament, altul dect tortura, care umilete n mod grosolan individul n faa altora, sau l impune s acioneze mpotriva voinei i contiinei sale, sau este de natur s produc victimei sentimente de team, de inferioritate, de ngrijorare n stare s o njoseasc i s-i nfrng rezistena sa fizic i moral. 10. La calificarea aciunilor fptuitorului n baza art.188 alin.(2) lit.e), art.189 alin.(3) lit.b) CP, instanele judectoreti urmeaz, n conformitate cu art.129 alin.(1) CP corob orat cu prevederile Legii cu privire la arme, precum i n baza raportului de expertiz, s stabileasc dac obiectul, aplicat n cadrul atacului, reprezint sau nu o arm. n prezena unor temeiuri legale, aciunile persoanei, care a aplicat arma n procesul comiterii tlhriei, trebuie calificate suplimentar conform art.290 CP. Sub alte obiecte folosite n calitate de arm" se au n vedere obiectele cu care victimei i sau cauzat, sau putea s i se cauzeze vtmri periculoase pentru via ori sntate (cuite, inclusiv de buctrie, bricuri, topoare, rngi i a.m.d.), precum i obiecte destinate pentru dezorientarea temporar a victimei, cum ar fi revolvere, balonae i alte dispozitive cu gaze toxice neutralizante.

Dac vinovatul demonstra numai arma (obiectul) sau contient amenina cu o arm nencrcat, ori cu o imitaie de arm (machet de revolver, ori pumnal .a.), neavnd intenia de a le folosi la cauzarea vtmrilor periculoase pentru via i sntate, aciunile se vor califica (n cazul lipsei altor agravante), conform tuturor circumstanelor cauzei, ca tlhrie n baza art.188 alin.(1) ori ca antaj n baza art.189 alin.(2) lit.c) CP, ori ca jaf, dac victima nelegea c este ameninat cu o arm nencrcat ori cu o imitaie de arm. n cazurile cnd la sustragerea bunului mpotriva voinei ei, ori prin nelciune, victimei i au fost administrate substane sau soluii otrvitoare periculoase pentru via, ori cu proprieti de a aduce victima ntr-o stare de neputin, aciunile urmeaz a se califica ca tlhrie. Dac cu acelai scop n organismul victimei s-au introdus substane care nu prezint pericol pentru via ori sntate, faptele, n dependen de urmri, se calific ca jaf. Proprietile substanelor urmeaz a fi stabilite pe calea expertizelor medico-legale. Aciunile persoanei, care svrete atacul n scopul sustragerii, cu folosirea unor cini sau a altor animale ce prezent pericol pentru viaa sau sntatea persoanei agresate, ori cu ameninarea folosirii acestora, trebuie calificate, innd cont de circumstanele concrete ale cauzei, conform lit.e) alin.(2) art.188 CP. 11. Jaful, tlhria se consider svrite de: - o persoana mascat, atunci cnd aceasta i-a ascuns faa cu careva obiecte, ori a folosit diferite mti; - o persoana deghizat, travestit, atunci cnd persoana i schimb nfiarea prin machiaj, prin folosirea perucilor, musti, brbi, ochelari sau a mbrcmintei sexului opus. Dac pe lng deghizarea sa ntr-un reprezentant al autoritilor publice (colaborator al poliiei, al procuraturii, al SIS-ului, al inspectoratului fiscal etc). fptuitorul mai uzurpeaz calitile oficiale (prezint o legitimaie fals, svrete aciuni pe care le poate comite doar un reprezentant al autoritii publice, semneaz documente oficiale etc), cele svrite trebuie calificate conform lit.c) alin.(2) art.187 sau lit.c) alin.(2) art.188 i art.351 CP. 12. antajul ca form de sustragere reprezint cererea de transmitere a bunurilor ori a drepturilor asupra lor, precum i impunerea victimei de a svri alte aciuni de ordin patrimonial n favoarea vinovatului (refuzarea de la dreptul asupra bunului). Potrivit aliniatului (1) art.189 CP., semnul laturii obiective a infraciunii este ameninarea cu aplicarea violenei asupra proprietarului, deintorului, posesorului, ori a rudelor i apropiailor acestora, ameninarea rpirii ori cu rspndirea unor tiri defimtoare despre ele, ori ameninarea cu deteriorarea ori distrugerea bunurilor acestora. Fapta se calific ca antaj fr a ine seama de intenia vinovatului de a pune n realizare ameninarea. Important este ca victima s considere aceste ameninri ca reale. Ameninarea poate fi oral, scris ori expus (transmis) i prin persoane-tere. 13. antajul se consider svrit cu deteriorarea ori distrugerea bunurilor atunci cnd proprietarului, posesorului, deintorului i s-a cauzat o daun considerabil ori esenial n sensul aprecierii acesteia conform art.126 alin.(2) CP. n cazul cnd daunele sunt de proporii mari n u este necesar calificarea faptei n baza art.197 alin.(1)C.P., de oarece sanciunea art.189 alin.(2) C.P. este mai grav. 14. antajul svrit prin ameninarea cu moartea se consider nu numai exprimarea verbal a antajistului ci i aciunile de demonstrare a armei, ori a altor obiecte i pe care victim le-a neles ca ameninri reale. antajul soldat cu alte urmri grave se consider dac n urma violentelor aplicate au survenit vtmri grave ale integritii corporale sau sntii, ori au provocat moartea victimei, ori ntreruperea sarcinii, ori sinuciderea victimei sau a rudelor apropiate ale acesteia, ori impus stoparea activitii ntreprinderii, sau activitii profesionale a victimei, precum i alte urmri care conform circumstanelor concrete pot fi considerate ca grave. Sub noiunea rude sau apropiaii lor" se are n vedere persoanele, gradul de rudenie al crora este reglementat de art.134 CP.

15. Este necesar ca instanele judectoreti s ia n consideraie c n cazul escrocheriei (art.190 CP) victima transmite benevol bunurile ctre fptuitor, sub influena nelciunii sau a abuzului de ncredere. Primirea bunurilor cu condiia ndeplinirii unui angajament poate fi calificat ca escrocherie doar n cazul n care fptuitorul, nc la momentul intrrii n stpnire asupra acestor bunuri, urmrea scopul sustragerii lor i nu avea intenia s-i execute angajamentul asumat. Alturi de alte circumstane, intenia este demonstrat prin: situaia financiar extrem de neprielnic a persoanei, care-i asum angajamentul, la momentul ncheierii tranzaciei; lipsa de fundamentare economic i caracterul nerealizabil al angajamentului asumat; lipsa unei activiti aductoare de beneficii, necesare onorrii angajamentului; achitarea veniturilor ctr e primii deponeni din contul banilor depui de deponenii ulteriori; prezentarea, la ncheierea tranzaciei, a unor documente false; ncheierea tranzaciei n numele unei persoane juridice inexistente sau nregistrate pe numele unei persoane de care se folosete o alt persoan pentru a-i atinge interesele etc. Dobndirea ilicit a bunurilor n rezultatul folosirii de ctre fptuitor a unui document, falsificat anterior de o alt persoan urmeaz a fi calificat doar conform art.190 CP. n acest caz, nu este necesar calificarea suplimentar conform art.361 CP, deoarece, reieind din prevederile art.118 CP, prezentarea unor asemenea documente apare ca varietate a nelciunii, deci i a componenei de escrocherie. n acelai timp, falsificarea unor astfel de documente, urmat de folosirea lor de ctre falsificator n vederea sustragerii bunurilor trebuie calificat conform art.190 i art.361 CP. 16. Delimitnd antajul (art.189 CP.) de jaf sau tlhrie, instanele vor ine cont de faptul c n cazul antajului ameninarea cu aplicarea forei e ndreptat spre obinerea bunurilor n viitor, dar nu n momentul ameninrii, cum are loc n cazul jafului ori a tlhriei. nsui antajistul nu ia bunurile din posesia proprietarului, ci printr-o cale ilegal, folosind pentru aceasta diferite metode de influen asupra contiinei, voinei persoanelor, cere de la ele transmiterea acestor bunuri n folosul altor persoane. 17. Delapidarea const n nsuirea, folosirea sau transmiterea de ctre fptuitor, n interesul su sau pentru altul, de bani, valori sau alte bunuri ncredinate pentru a le gestiona sau a le administra. Bunurile pot fi ncredinate n virtutea funciei de rspundere a fptuitorului, a raporturilor contractuale sau a nsrcinrii speciale din partea proprietarului. ncredinarea bunurilor n virtutea raporturilor contractuale poate fi fcut de oricare subiecte ale drepturilor civile, att persoane fizice, ct i persoane juridice. ncredinarea bunurilor n celelalte cazuri se face, n principal, n privina bunurilor persoanelor juridice, n cadrul raporturilor de munc. Aceste cazuri sunt legate, de regul, de folosirea de ctre fptuitor a situaiei de serviciu, adic presupun existena circumstanei agravante de la lit.d) alin.(2) art.191 CP. Soluionnd chestiunea cu privire la delimitarea nsuirii sau delapidrii de furt, judectoriile vor ine cont de faptul c drept nsuire sau delapidare sunt considerate aciunile persoanelor care, conform funciilor lor de rspundere, raporturilor contractuale sau nsrcinrii speciale a proprietarului, nfptuiesc n privina bunurilor ncredinate mputerniciri de dispunere, administrare, transportare sau pstrare (depozitar, expeditor, vnztor, casier etc.) Subiectul infraciunii de delapidare a averii strine trebuie s aib calitatea special de administrator. n sensul art.191 CP, a administra" nseamn: 1) a avea dreptul de a da dispoziii cu privire la primirea, pstrarea sau eliberarea de bunuri; 2) a veni n contact direct i material cu bunurile altei persoane, datorit atribuiilor administratorului, legate de primirea, pstrarea sau eliberarea bunurilor. Sustragerile bunurilor svrite de ctre oferi, tractoriti, cruai i alte persoane crora aceste bunuri li s-au ncredinat conform unui document valabil pentru o singur dat (bon de livrare, tichet de schimb etc), prin eviden pentru transportarea de pe cmp la locul de pstrare nemijlocit n gospodrie sau n afara ei, urmeaz a fi calificate drept sustrageri svrite prin metode de nsuire i delapidare a bunurilor care sunt ncredinate fptuitorului.

Dac, ns, sustragerea a fost svrit de persoane crora nu li s-au ncredinat bunurile dar ei au avut acces la cele sustrase n legtur cu lucrul executat (combaineri, hamali, paznici, ngrijitori de vite etc), aciunile lor urmeaz a fi ncadrate drept sustragere prin furt. n cazul n care la sustragerea svrit de dou sau mai multe persoane a participat cel puin o persoan creia i-au fost ncredinate bunurile, aciunile tuturor vor fi ncadrate n baza lit.b) alin.(2) art.191 C.P., dac proprietarului nu i-a fost cauzat o daun n proporii mari. 18. La lit.d) alin.(2) art.190 i lit.d) alin.(2) art.191 CP este prevzut rspunderea pentru escrocherie i, respectiv, delapidarea averii strine, svrite cu folosirea situaiei de serviciu. n aceste cazuri, ca subiect al infraciunii poate apare numai o persoan cu funcie de rspundere sau o persoan care gestioneaz o organizaie comercial, obteasc sau alt organizaie nestatal. Persoanele, care nu dispun de atribuii de serviciu, dar au luat parte la sustragere mpreun cu subiecii speciali indicai, trebuie s fie trai la rspundere nu n calitate de coautori, ci n calitate de organizatori, instigatori sau complici ai persoanei care -i folosete situaia de serviciu. Prin folosirea situaiei de serviciu" se nelege svrirea unor aciuni sau inaciuni care decurg din atribuiile de serviciu ale fptuitorului, i care sunt n limitele competenei sale de serviciu. n cazul faptelor, prevzute la lit.d) alin.(2) art.190 i lit.d) alin.(2) art.191 CP, situaia de serviciu este folosit pentru a sustrage bunurile, i nu doar pentru obinerea accesului la acestea. n caz contrar, fapta trebuie calificat ca furt. Atunci cnd abuzul de putere sau abuzul de serviciu reprezint metoda de svrire a escrocheriei sau a delapidrii averii strine, trebuie aplicate numai prevederile de la lit.d) alin.(2) art.190 i lit.d) alin.(2) art.191 CP. Reieind din dispoziia art.118 CP, n acest caz nu este necesar calificarea suplimentar conform art.327 sau 335 CP. Abuzul de putere sau abuzul de serviciu, care, dei a fost svrit din interes material i a cauzat un prejudiciu patrimonial, ns nu este legat de luarea gratuit a bunurilor (de exemplu, tinuirea bunurilor pe calea denaturrii datelor privind evidena deficitului bunurilor, creat ca urmare a neglijenei n serviciu; folosina temporar de bunuri, n lipsa scopului de a le trece n stpnirea sa definitiv; cheltuirea banilor pentru organizarea banchetelor, recepiilor etc.), nu poate forma componenele de infraciune de la lit.d) alin.(2) art.190 i lit.d) alin.(2) art.191 CP. Astfel de fapte trebuie calificate conform normelor corespunztoare din Capitolele XV i XVI din Partea Special a Codului penal. 19. Prin pungie (art.192 CP) trebuie de neles aciunea n scopul sustragerii pe ascuns (n staii, n mijloacele de transport n comun, n pia, pe strad, n magazine, restaurante, expoziii, n parcuri etc.) a unui bun (bani, titluri de valoare, bijuterii, obiecte preioase etc.) ce aparine unei alte persoane i se afl asupra acesteia (n buzunar, n geant, poet, saco sau alte obiecte prezente la victim) ori n imediata sa apropiere (pe banc, pe banchet, pe tarab, pe mas etc), astfel nct s fie clar apartenena bunului persoanei respective, dac fapta nu ntrunete semnele unei alte infraciuni. Aciunea de sustragere a documentelor altei persoane, care se afl n buzunare, n geni sau n alte obiecte prezente la acea persoan, trebuie calificate conform art.360 CP. n cazul sustragerii prin metoda pungiei a banilor, bunurilor, cu cauzarea daunelor considerabile ori n proporii mari i deosebit de mari, faptele se vor califica conform art.186, 195 CP. 20. Instanele vor ine cont de faptul, c metodele de svrire a sustragerii n proporii mici stipulate n art.51 din Codul cu privire la contraveniile administrative este exaustiv, de aceea sustragerea averii proprietarului prin pungie, jaf i tlhrie indiferent de mrimea i costul celor sustrase nu poate fi considerat drept sustragere n proporii mici, urmnd a fi ncadrat conform articolelor respective din Codul Penal. 21. Valoarea bunurilor sustrase ca semn calificativ al componenei de infraciune, care prevede rspunderea pentru sustragere, se determin conform art.126 CP, inndu -se cont de unitatea convenional de amend stabilit de legislaie la momentul svririi infraciunii.

Mrimea prejudiciului cauzat prin sustragere se determin conform preurilor libere de pia la momentul examinrii cauzei. n lipsa datelor cu privire la preul bunurilor sustrase, valoarea lor poate fi stabilit n baza raportului experilor. La calificarea sustragerii valutei strine sau a titlurilor de valoare strine, este necesar s se reias din recalcularea n moneda naional, conform cursului oficial al leului moldovenesc n raport cu valutele strine, stabilit de Banca Naional a Moldovei la ziua svririi infraciunii. 22. Aciunile fptuitorului care a svrit cteva sustrageri din bunurile proprietarului printr o singur metod i n circumstane care demonstreaz intenia de a svri o sustragere n proporii mari sau deosebit de mari vor fi calificate conform articolului ce prevede rspunderea pentru sustragerea n proporii mari sau deosebit de mari (art.195 CP), dac costul bunurilor sustrase sau a daunei pricinuite, evaluate n bani, depete respectiv 500 sau 1500 uniti convenionale de amend. Calificnd aceste tipuri de sustrageri se va reiei din unitatea convenional, stabilit de legislaie la momentul svririi ultimului episod de sustragere. Dac n timpul svririi sustragerii infractorul avea intenia s nsueasc avere n proporie esenial, mare sau deosebit de mare i ea nu a fost realizat din motive independente de voina infractorului, cele svrite vor fi ncarate drept tentativ de sustragere n proporii eseniale, mari sau deosebit de mari, indiferent de cantitatea celor sustrase real. 23. Furtul, jaful, escrocheria i delapidarea averii strine se consider consumate din momentul n care fptuitorul, intrnd n posesia ilegal asupra bunurilor altei persoane, obine posibilitatea real de a se folosi i a dispune de acestea la dorina sa. Tlhria se consider consumat din momentul atacului asupra unei persoane n scopul sustragerii bunurilor, svrite cu aplicarea violenei periculoase pentru viaa sau sntatea persoanei agres ate ori cu ameninarea aplicrii unei asemenea violene. Pungia se consider consumat din momentul nceperii aciunii de sustragere a bunurilor altei persoane din buzunare, geni sau din alte obiecte prezente la victim (introducerea minii n buzunar, tierea poetei cu lama, manipularea lactului de la serviet etc), chiar dac fptuitorul nu a avut posibilitatea real de a se folosi i a dispune de bunurile vizate la dorina sa. Att n cazul tlhriei, ct i n cazul pungiei, sustragerea reuit a bunurilor respective nu se ia n consideraie la calificare, dar trebuie luat n calcul la individualizarea pedepsei. 24. Reieind din prevederile alin.(4) art.186 CP, coroborate cu dispoziia art.31 CP, se va avea n vedere: n cazul n care infraciunea prevzut de alin.(1) art.186-188, 190-192 CP este precedat de o alt infraciune identic, prevzut de alin.(1) art.186-192 CP (de exemplu, un furt neagravat este precedat de un alt furt neagravat), cele svrite nu formeaz un concurs de infraciuni. Calificarea se face conform lit.a) alin.(2) art.186, lit.a) alin.(2) art.187, lit.a) alin.(2) art.188, lit.a) alin.(2) art.190, lit.a) alin.(2) art.191 sau lit.a) alin.(2) art.192 CP. Dac furtul, jaful, tlhria, escrocheria, delapidarea averii strine sau pungia a fost precedat de o form agravat a infraciunilor prevzute la art.186-192 CP, circumstana agravant repetat" nu se aplic. n astfel de cazuri, calificarea se face conform regulilor concursului real de infraciuni. n cazurile n care, dup vreuna din infraciunile prevzute la alin.(1) art.186-192 CP, a fost svrit: a) o infraciune omogen (de exemplu, furtul urmat de jaf); b) o infraciune prevzut de un alt alineat al aceluiai articol (de exemplu, furtul neagravat urmat de furtul svrit de dou sau mai multe persoane; c) o infraciune care a fost ntrerupt la o alt etap a activitii infracionale (de exemplu, cnd furtul consumat a fost urmat de tentativa de furt sau pregtirea de furt, ori viceversa); d) o infraciune n care fptuitorul a avut un alt rol juridic (de exemplu, n primul caz a fost autor, iar n cel de-al doilea - organizator, instigator sau complice, ori viceversa), calificarea se face conform regulilor concursului de infraciuni. Dac furtul, jaful, tlhria, escrocheria, delapidarea averii strine sau pungia a fost svrit n prezena mai multor circumstane agravante, prevzute de diferite alineate ale articolului corespunztor, atunci, n lipsa concursului real de infraciuni, cele svrite trebuie calificate doar conform acelui alineat al articolului care prevede o sanciune mai sever.

Totodat, n partea descriptiv a sentinei trebuie nominalizate toate circumstanele agravante ale faptei. Sustragerea svrit repetat trebuie deosebit de sustragerea prelungit, care const din mai multe aciuni infracionale identice, svrite pe calea sustragerii bunurilor din una i aceeai surs, caracterizate prin unitatea inteniei infracionale, i care n ansamblul lor alctuiesc o infraciune unic. 25. Sustragerea se consider svrit de dou sau mai multe persoane att n cazul n care la svrirea sustragerii au participat n comun doi sau mai muli autori fr o nelegere prealabil ntre ei, ct i n cazul n care la svrirea sustragerii au participat dou sau mai multe persoane care s-au neles n prealabil despre svrirea comun a sustragerii. Existena nelegerii prealabile ntre coautori nu influeneaz asupra calificrii sustragerii, svrite de dou sau mai multe persoane, dar trebuie luat n consideraie la individualizarea pedepsei. Totodat, aciunile persoanelor care nu au luat parte la svrirea sustragerii, dar au contribuit la comiterea acesteia prin sfaturi, indicaii, prin promisiunea prealabil c vor tinui urmele infraciunii, vor vinde bunurile sustrase etc. trebuie calificate drept complicitate la sustragere, cu referire la alin.(5) art.42 CP. Svrirea sustragerii de ctre o persoan, care ntrunete semnele subiectului infraciunii, n comun cu una sau mai multe persoane care nu ntrunesc aceste semne, intr sub incidena circumstanei agravante de dou sau mai multe persoane". Persoana care a organizat sustragerea sau care a determinat la svrirea sustragerii o persoan care cu bun-tiin nu este pasibil de rspundere penal, n corespundere cu alin.(2) art.42 CP este tras la rspundere penal n calitate de autor al sustragerii. n prezena unor temeiuri legale suficiente, fapta acestei persoane trebuie calificat suplimentar conform art.208 CP. 26. Svrirea sustragerii de un grup criminal organizat are loc n cazul n care aceast fapt e comis de o reuniune stabil de persoane care s -au organizat n prealabil pentru a comite una sau mai multe infraciuni. Spre deosebite de dou sau mai multe persoane, care s-au neles n prealabil despre svrirea sustragerii, grupul criminal organizat se caracterizeaz, n special, prin stabilitate, prin prezena n componena lui a unui organizator i printr-un plan dinainte elaborat al activitii infracionale comune, precum i prin repartizarea obligatorie a rolurilor ntre membrii grupului criminal organizat, n timpul pregtirii sustragerii. Svrirea sustragerii de o organizaie criminal are lor n cazul n care aceast fapt e comis de o reuniune de grupuri criminale organizate, formnd o comunitate stabil, a crei activitate se ntemeiaz pe diviziune, ntre membrii organizaiei i structurile ei, a funciilor de administrare, asigurare i executare a inteniilor criminale ale organizaiei n scopul de a influena activitatea economic i de alt natur a persoanelor fizice i juridice sau de a o controla, n alte forme, n vederea obinerii de avantaje i realizrii de interese economice, financiare sau politice. Infraciunea se consider svrit de o organizaie criminal dac a fost comis de un membru al acesteia n interesul ei sau de o persoan care nu este membru al organizaiei respective, la nsrcinarea acesteia. Organizatorul i conductorul organizaiei criminale poart rspundere pentru toate infraciunile svrite de aceast organizaie, indiferent de faptul dac au luat sau nu parte la svrirea acestor infraciuni. n cazurile n care organizaia criminal i-a nceput activitatea infracional, iar membrii acesteia au svrit sustrageri concrete, prevzute de planurile organizaiei date, atunci aciunile organizatorului sau conductorului organizaiei criminale trebuie calificate prin concurs, conform art.284 i lit.b) alin.(3) art.186, lit.b) alin.(3) art.187, lit.b) alin.(3) art.188, alin.(3) art.190 sau alin.(3) art.191 CP. n cazul svririi de ctre membrii organizaiei criminale a infraciunilor, care nu au fost prevzute n planurile activitii organizaiei criminale, rspunderea pentru aceste infraciuni o vor purta numai cei care au realizat nemijlocit aceste infraciuni.

Conform lit.b) alin.(3) art.188 CP, trebuie sancionat fapta organizaiei criminale, care, fiind narmat, aplic arma n vederea sprijinirii atacului svrit n scopul sustragerii bunurilor altei persoane. n acest caz, nu este necesar calificarea suplimentar conform art.283 CP. Totodat, n partea descriptiv a sentinei trebuie indicate toate circumstanele agravante ale faptei. 27. n cazurile n care procurarea bunurilor vdit dobndite pe cale criminal a fost legat de instigarea la sustragere, aciunile fptuitorilor vor fi ncadrate ca coparticipare la aceast infraciune. De asemenea va fi ncadrat drept coparticipare la sustragere procurarea promis n prealabil a unor bunuri precum i procurarea sistematic de la un singur fptuitor a bunurilor sustrase de ctre o persoan, care nelegea c i acord posibilitate delapidatorului s mizeze pe contribuia sa la desfacerea acestor bunuri. 28. La calificarea sustragerii, svrite cu cauzarea de daune considerabile (lit.d) alin.(2) art.186, lit.f) alin.(2) art.187, lit.f) alin.(2) art.188, lit.c) alin.(2) art.190 i lit.c) alin.(2) art.191 CP), este necesar s se in cont de faptul c caracterul considerabil al daunei cauzate se stabilete lundu-se n considerare valoarea, cantitatea i nsemntatea bunurilor pentru victim, starea material i venitul acesteia, existena persoanelor ntreinute, alte circumstane care influeneaz esenial asupra strii materiale a victimei. Este necesar de luat n consideraie c, chiar dac aprecierea subiectiv de ctre victim este important la stabilirea caracterului considerabil al daunei cauzate, aceasta nu trebuie s influeneze asupra regulii c prin sustragere poate fi cauzat doar un prejudiciu patrimonial efectiv (real). De aceea, nu trebuie confundat modul de determinare a prejudiciului patrimonial cu caracterul acestui prejudiciu. 29. Explicnd esena termenilor ptrundere", ncpere", alt loc pentru depozitare" i locuin" n cadrul infraciunilor mpotriva patrimoniului, judectoriile urmeaz s reias din urmtoarele: Ptrundere" este intrarea ilegal, pe ascuns sau deschis, ntr-o ncpere, n alt loc pentru depozitare sau locuin cu scopul svririi furtului, jafului sau tlhriei. Ea poate fi comis att cu nvingerea piedicilor i a rezistenei, ct i fr aceasta. Ptrunderea poate fi realizat i cu ajutorul dispozitivelor cnd infractorul extrage obiectele fr a intra n ncperea respectiv. ncpere"- sunt construciile, edificiile, beciurile, hambarele, garajele i alte construcii gospodreti, menite pentru amplasarea bunurilor. Ea poate fi att permanent, ct i temporar, staionar sau mobil. Alt loc pentru depozitare" - sectoare de teritoriu, inclusiv i curi ale caselor, menite pentru pstrarea permanent sau temporar a bunurilor, utilate cu gard sau mijloacele tehnice sau asigurate cu alt paz; magazine-ambulante, limuzine, refrigeratoare, containere, safeuri i alte depozite de acest fel. Totodat, sectoarele de teritoriu, care nu sunt folosite pentru pstrare, ci, de exemplu, pentru cultivarea unei oarecare producii, nu se refer la noiunea de alt loc pentru depozitare". Locuin" - este o ncpere sau un grup de ncperi destinate traiului permanent sau temporar al persoanelor, n care se afl o parte sau ntreaga avere de care dispun ele. La aceasta se refer prile componente ale locuinei (ncperi unice), n care oamenii pot s nu se afle temporar sau s nu locuiasc nemijlocit. n afar de aceasta, se consider drept locuin" nu numai ncperile de locuit (odile, antreurile, buctriile), dar i cele alturate nemijlocit lor, alctuind o parte indivizibil, cum ar fi: balcoanele, lodgiile, iar n casele individuale - verandele, mansardele, beciurile, cmrile etc. Soluionnd problema prezenei n aciunile fptuitorului a circumstanei agravante prin ptrundere n ncpere, n alt loc pentru depozitare sau n locuin", este necesar de stabilit scopul cu care aceast persoan a ajuns n ncpere, n alt loc pentru depozitare sau n locuin, i cnd anume i-a aprut intenia de a comite sustragerea. Dac fptuitorul mai nti s-a aflat n ncpere, n alt loc pentru depozitare sau n locuin, fr a avea intenia de a svri sustragerea, dup care a sustras bunurile altei persoane, n aciunile lui va lipsi circumstana agravant examinat.

n cazul sustragerii svrite prin ptrundere n locuin nu este necesar calificarea suplimentar conform art.179 CP. n cazul sustragerii svrite de dou sau mai multe persoane prin ptrundere n ncpere, n alt loc pentru depozitare sau n locuin, trebuie de luat n consideraie c aciunile persoanei, care nu a intrat n ncpere, n alt loc pentru depozitare sau n locuin, dar care potrivit nelegerii despre repartizarea rolurilor a luat parte la aciunile legate de intrarea n ele a altor persoane sau de luarea bunurilor din ele, reprezint coautorat, i nu necesit calificare suplimentar conform art.42 CP. Dac n procesul sustragerii svrite prin ptrundere n ncpere, n alt loc pentru depozitare sau n locuin fptuitorul a distrus sau a deteriorat intenionat bunurile altei persoane, care nu formeaz obiectul material al sustragerii (de exemplu, mobil, aparataj de uz casnic etc), cele svrite, n prezena unor suficiente temeiuri, trebuie calificate suplimentar conform art.197 CP. Indicele de calificare al art.186 CP. cu ptrundere n ncpere, n alt loc pentru depozitare sau locuin" poate fi incriminat numai persoanei ale crei aciuni au fost ndreptate la svrirea furtului averii proprietarului n mrime esenial (nu de proporii mici). ns, dac persoana, ptrunznd n ncpere, n alt loc pentru depozitare sau locuin a svrit o sustragere a averii proprietarului chiar de proporii mici prin jaf sau tlhrie, aciunile infractorului vor fi ncadrate n baza lit.d) alin.(2) art.187 i lit.c) alin.(2) art.188 CP. 30. Ca sustragere (nsuire) n proporii mari sau deosebit de mari (art.195 CP) trebuie calificat inclusiv svrirea ctorva aciuni infracionale de sustragere, a cror mrime depete n ansamblu 500 sau, respectiv, 1500 uniti convenionale de amend, dac ele au fost svrite prin aceeai metod i n prezena unor circumstane care mrturisesc despre intenia unic de a svri sustragerea n proporii mari sau deosebit de mari. n toate cazurile, sustragerea n proporii mari sau deosebit de mari, cu excepia cnd este svrit pe calea tlhriei sau a pungiei, se consider consumat doar atunci cnd fptuitorul obine posibilitatea real de a se folosi sau a dispune de bunurile altei persoane la dorina sa. Dac fptuitorul a avut intenie determinat dea sustrage bunuri n proporii mari sau deosebit de mari, intenie pe care nu a reuit s-o realizeze din cauze independente de voina lui, cele svrite trebuie calificate conform art.27 i 195 CP, indiferent de mrimea prejudiciului produs n realitate. Totodat, dac fptuitorul a manifestat intenie nedeterminat, calificarea faptei trebuie fcut n funcie de prejudiciul care a survenit n realitate. 31. La calificarea sustragerii, svrite n timpul unei calamiti, trebuie de luat n consideraie c prin calamitate" se nelege situaia de fapt determinat de un eveniment neateptat care poate provoca urmri grave pentru o anumit colectivitate sau pentru un grup relativ numeros de persoane. Prin colectivitate" se nelege totalitatea locuitorilor unei localiti, raion sau chiar ri. Prin grup relativ numeros de persoane" se are n vedere: totalitatea lucrt orilor unei ntreprinderi, instituii sau organizaii; totalitatea persoanelor care triesc ntr-un bloc de locuit; totalitatea pasagerilor unui avion, tren, autobuz etc. Noiunea de "calamitate" nu poate fi restrns la nelesul de calamitate natural (cutremur de pmnt; inundaie; alunecri de teren; ntroienire; furtun; uragan etc), deoarece calamitatea mai poate avea natur tehnogen (avarii industriale; accidente de proporie n transport; prbuirea brusc a edificiilor i construciilor; ruperea digurilor; accidente cu degajarea substanelor puternic toxice, radioactive sau biologice periculoase; incendii; explozii etc.) sau poate fi de natur social (rzboi, intervenie militar strin, conflict militar local, lovitur de stat, puci militar etc). Pentru a califica fapta conform lit.a) alin.(3) art.186, lit.a) alin.(3) art.187 sau lit.a) alin.(3) art.188 CP, este necesar ca furtul, jaful sau tlhria s fie svrite n timpul unei calamiti, adic infraciunea s fie comis n perioada de timp cuprins ntre momentul cnd se produce evenimentul ce d natere strii de calamitate i momentul cnd aceast stare nceteaz.

32. Aciunile persoanei care a svrit rpirea mijloacelor de transport cu scopul sustragerii ulterioare a averii, aflate n ele (a aparatului de radio, a casetofonului, casetelor etc.) sau a unor pri ale mijloacelor de transport, vor fi ncadrate n baza articolelor 186 i 273 CP. Dispunerea, folosirea de ctre persoana vinovat la propria dorin a bunurilor sustrase (vnzarea, transmiterea benevol altor persoane, distrugerea ori deteriorarea lor .a.) nu necesit o calificare separat a acestor aciuni. 33. n cazul cnd fptuitorul, la sustragerea bunurilor, a intrat n posesia documentelor, paaportului, buletinului de identitate aparinnd victimei, aciunile lui nu necesit o calificare suplimentar n baza art.360 CP. Dac, ns, potrivit inteniei, acesta concomitent cu sustragerea bunurilor a sustras, distrus ori degradat documente, tampile, imprimate, buletin de identitate, paaport ori alte documente importante ale persoanei, atunci aciunile se vor califica prin concurs cu infraciunea prevzut de art.360 CP. 34. n legtur cu adoptarea prezentei hotrri se abrog Hotrrea Plenului Judectoriei Supreme a Republicii Moldova din 06 iulie 1992, nr.5 Cu privire la practica judiciar n procesele penale despre sustragerea averii proprietarului".