Tratat de

psihodiagnostic
Rorschach
Ewald Bohm
- PARTEA I-a -
Cmp de aplicaii i utilizrile greite ale testului
Rorschach
I. Utilizri greite ale testului Rorschach
Ma nt trebue evocate ac numeroasee gree metodoogce pe care
e ntnm mereu n teratura actua, atunc cnd autor pretnd nc foosrea
testuu Rorschach. No nu vrem s ctm nume, dar estmm c este ut
s exagerm cteva exempe dntr-o muttudne cvas-nepuzab de pubca[
de acest fe, pentru a ndeprta pe vtor cercettor. No v rugm s scuza[
nevtabee antcpa[ ae captoeor urmtoare.
nante de traducerea ucrr orgnae a u Rorschach, o sere de
nen[eeger ngvstce s-au strecurat n teratura strn, care au fost reuate de
a un artco a atu. Aceste nen[eeger se refer n prmu rnd a probema DG,
dar a rspunsure anatomice Hd. Ee sunt de n[ees, dar au cauzat mut
confuze.
Ma grav este faptu c anum[ autor dovedesc prn munca or c no[une
de sau de oc culoare sau char dfertee rspunsur cuoare e-au rmas
strne. Cneva care nu gsete nc un oc culoare prntre 300 de studen[ sau
numa 25 ntr-o popua[e de 1790 de subec[ snto sau prezentnd dfertee
categor de bo mntae, or trete pe at panet or pur smpu gnor
despre ce este vorba.
Numeroasee corectr deterorante ae metode consttue cee ma
mportante abuzur ae u Rorschach. No ctm n vrac: expca[ prea rgte
asupra testuu dat subectuu (de exempu nforma[ asupra moduu de
fabrca[e a paneor nante de test); mtarea tmpuu de expunere a paneor
(dac vrem s evaum attudnea subectuu fa[ de munc, n ce msur este
preocupat de rapdtate de catate, tmpu nu trebue s fe mtat); utzarea
une !trial"#lot$ (pana exempu) care d prme pane a testuu caracteru
une pane secunde; nterdc[a de a ntoarce panee; ncuderea n suma de
cuor a rspunsurilor"estompa% ae u Bnder &'&c()( ceea ce nsu Bnder nu
a fcut ncodat.
Utzarea, fcut n anumte ocur, a u Rorschach ca test coectv cu
mtare de tmp , de ce nu, mprmate propunnd un fe de rspunsur este
bne-n[ees un abuz fagrant. Testu Rorschach este un test specfc ndvdua.
Utzarea u n test coectv face necesar s- pard o sere de factor dn ce
ma mportan[, abstrac[e fcnd faptu c petee proectate pe un ecran produc
un cu totu at efect dect panee [nute n mn c nu ma exst
posbtatea compara[e.
O eroare pe care aproape to[ practcen debutan[ a u Rorschach o
comt este punerea a dspoz[e a une dr de seam scrse a rezutateor
testuu profanor n domenu pshooge care nu n[eeg termnooga
2
pshooguu n[eeg gret. Kopfer pune puternc n gard contra
aceste practc recomand de a se face o regu de a nu permte subec[or de
a avea acces a nterpretarea testuu or ntr-o optc de pshooge absa. Este
bne n partcuar de a nu comunca rezutatee testeor bonavor dect medcor
care -au trms. Trebue a f foarte prudent cu preten s ce ma bun, ma pu[n
dac este vorba de subec[ anaza[ sau de pshoog care vor s se n[eze cu
metoda. Aceasta nu denot c nu se poate transmte verba subec[or sau
pacen[or rezutatee testuu or n cursu une edn[e. Dar trebue avut gr| ca
mba|u pshooguu s fe comprehensb pentru subect pstrnd prezent
sprtu cc comuncarea trsturor pshopatoogce n partcuar a detaor
ncontente este de|a de domenu pshoterape trebue dec s se fac ntr-o
optc terapeutc. Respectnd aceast optc n cadru unu contact persona
cu subectu, o transmtere a rezutatuu testuu su poate s fe foarte ut.
No am evocat de|a stupdtatea dagnostcuu orb atunc cnd nu are ca
sfrt cercetarea sau nv[mntu. Dar no vrem cu aceast ocaze s punem n
gard nsstent contra une grave eror adesea coms n rea[e cu dagnostcu
orb. No vrem s vorbm de !*ntocmirea +ormularului de au,iliari
incompeten-i$. Un bun practcan a u Rorschach nu poate f satsfcut cu un
astfe de formuar. ntr-adevr, n cursu ntocmr formuaruu, numeroase deta
trebue uate n consderare care nu pot f aprecate dect de ce ce posed o
anumt experen[ a tehnc testuu. Ce ce stabete un dagnostc orb
muncete dec de dou or orbete atunc cnd formuaru a fost ntocmt de un
ncompetent: numeroase deta pot f decsve, psnd nu pot f dec nterpretate.
Dac de|a teste oarbe sunt practcate, ee trebue practcate de practcen
Rorschach. Dac un coeg competent nu este dsponb, ce care ntocmete
formuaru trebue ce pu[n s fe un apcator Rorschach dac nu este
nterpret Rorschach dup dstnc[a pertnent a pshoogor amercan.
Nu este un abuz a u Rorschach propru vorbnd, c o practc fr nc o
vaoare ca apca[a mecanc a anumtor metode statstce de tehnc de
contro a testuu tota nadaptate a cazu u Rorschach. Greee n acest
domenu ar umpe un voum gros care nu ar merta s fe scrs deoarece ar f aa
de pctstor nct nu -ar gs cttor. No vom f satsfcu[ cu cteva exempe.
a) Ma nt sunt numeroasee tentatve de standardzare a aa zseor
vaor normae pe un eanton compus doar dn studen[ sau dn ceen dn
casee termnae. Este car c ne gsm n fa[a unor grupur caracterzate prntr-o
ntegen[ teoretc , n pus, prntr-o tendn[ mare ctre trstur obsesve.
Astfe c Dd Do ae u Rorschach sunt standardzate ca D Banale.
O etaonare statstc mecanc a testuu u Rorschach este mposb
pentru c +iecare rspuns tre#uie s +ie e.aluat i cotat *n raport cu
*ntreg +ormularul. Acest punct de vedere este aprat nu numa de Bnder
Kopfer (nu exst ac posbtatea schematzr rgde), dar cum evoc Bnder,
un ntreg coegu de exper[ amercan a u Rorschach (Kopfer, Krugman, Keey,
Murphy Shadow) s-au pronun[at n 1939 n acest sens. Brosn Fromm
credeau, probab cu un ttu |ust, c cererea strutoare de standardzare are
rdcne sae n speran[a c metode mecance uureaz testatoruu dfca
munc de nterpretare.
b) O a 2-a greea pe care vrem s o subnem este apcarea metode
spt-test pentru examenu de stabtate a testuu u Rorschach care nu este
consttut dn 2 |umt[ omogene comparabe. Pe de at parte, testu, prntr-o
asemenea mpr[re, perde o canttate de factor esen[a cum ar f succesunea,
repart[a ocuror (ntregu e ma mare dect suma pr[or sae!). Dac vrem s
utzm aceast metod de bpart[e trebue ca cee 2 |umt[ s fe n toate
punctee comparabe.
3
c) De asemenea nu este posb s fooset metoda Re-test dup un an
a cop pentru a doved stabtatea testuu Rorschach. Caracteru n partcuar
a cop nu este o constant pe care o pu a congeator pentru c[va an (nu
ma mut ca entuzasmu care dup Goethe nu are nmc cu o saramur).
d) Constatarea oc"culorii poate s preznte uneor dfcut[. Nu putem
ntre tmp s evtm acest efort cacund smpu tmpu medu de reac[e scurs
de a prezentarea pane a producerea prmuu rspuns a fecre pane
adm[nd un oc"culoare numa atunc cnd tmpu de reac[e depete
aceast vaoare mede. Dac de|a am umput aceast metod cu to[ tmp de
reac[e rezuta[ dn oc, aceast metod este evdent gret. n pus nu trebue
s se ute c ocul"culoare poate s se manfeste n ate feur, n partcuar prn
tmp de reac[e ma scur[ !
e) Un utm exempu de abera[e statstc pe care vrem s- evocm este
cacuu mede de factura u Rorschach pentru grupur boogce
eterogene, o greea care dn pcate este foarte rspndt de care Bnder
s-a dstan[at foarte bne.
Pentru a evta orce n[eegere gret, no vrem s concuzonm subnnd
c evdent cercetarea u Rorschach nu se poate face cu metode statstce. Dar
trebue avut gr| ca formuarea probeme a metodeor s fe ntr-o rea[e
coerent ca caracteru testuu cu toate posbt[e sae de apropere
ndvdua nuan[ate, s fe savgardate.
Rorschach e nsu a dort experen[e de contro a testuu su n parte de
asemenea prn metodee pshoogor. E vorbete cu mare competen[ de
experen[e care duc fecare ctre un sngur smptom. Asemenea cercetr care
vzeaz controu vaor smptomatce a dfer[or factor a testuu trebue s se
concentreze efectv asupra une sngure vaor smptomatce presupus (de
exempu capactatea de concentrare) s nu se ntreprnd compara[ cu no
necunoscute, ca n corere absurde cu factor tota heterogen dn teste
dferte. Wofgang Koher spune de metoda canttatv n pshooge: S-o apcm
acoo, dar nu nante de a t prntr-o anaz catatv unde s gsm
ntrebre bune pentru o cercetare canttatv. Pentru ca o metod s fe
efcace productv, o potez de munc ndrznea[ este a fe de esen[a ca
o observa[e adecvat. Eugen Beuer spune de aceast probem: Vertaba
rgoare a gndr exacttatea rezutateor nu este de a cuta n apca[e de
matematc, c n apcarea or corect, adc accentu se pune pe rgoarea
gndr.
II. 'ia#ilitatea testului Rorschach
De cnd R.A.Fsher a ntrodus no[une de stabtate de vadtate n
tn[a controuu testuu, acestea s-au mpantat aa de puternc c de acum
nante fac parte dn termen curen[ a pshooge tn[fce. Utzarea este un
pc fuctuant n domenu germanofon unde fabtatea stabtatea sunt
utza[ nedfert (de exempu coefcent de fabtate pentru coefcent de
stabtate). n fapt fabtatea ngobeaz cee dou no[un de vadtate de
stabtate no vorbm de acest fapt, de contro a stabt[ sau vadtatea
vaoror smptomatce.
Dup Lenert, exst 3 crter de vaoare a unu test:
1) /#iecti.itatea, adc ndependen[a n raport cu pshoogu
nterpret,
2) 'ia#ilitatea, cu sens de stabtate,
4
0( 1aliditatea
2. /#iecti.itatea 3 Uneor reprom testuu Rorschach o ps de
obectvtate. Faptu c un sngur acea rspuns trebue s fe cotat dfert a
subec[ dfer[, atunc cnd mpresa genera a formuaruu sau raporturor
nterne n care se nscru rspunsu sunt foarte dferte a ce do subec[ testa[
adesea a provocat a persoane necunoscnd testu, mpresa c, pe acoo,
subectvtatea poate s se strecoare n cota[a formuaruu. Observm, n
genera, c ce ma adesea nceptor sau practcan[ avnd o foarte mc
experen[ persona n Rorschach se png de ps de obectvtate, pe cnd
prntre practcan[ expermenta[, unanmtatea este ce ma frecvent tota.
Bnder scre: Rezutatee practce ae metode Rorschach dovedesc ntotdeauna
c subectvtatea nterpretuu nu ntervne dect foarte pu[n, n msura n care
formuaree sunt nterpretate de practcan[ care cunosc n mod vertab testu,
dspunnd de un matera de compara[e sufcent de vast, pentru a putea |udeca
dntr-o dat cu sguran[ fne[e. Acea formuar de test trms a dfer[
practcan[ expermenta[ adesea dau nterpretr foarte asemntoare.
Obectvtatea testuu Rorschach a fost controat de o experen[ de
Gustav A.Lenert F.K.Matthae (Marbourg). 10 practcan[ 19 studen[ care au
urmat o formare bazat pe tratatu nostru, au avut de casat 5 pshograme
Rorschach dup urmtoaree puncte de vedere: ntegen[, emotvtate
adaptare soca. Coefcen[ de concordan[ (dup Kenda) au fost de 0,8 pentru
ntegen[ n cee dou grupe, de 0,6 pentru emotvtate n cee dou grupe n
mod ega pentru adaptare soca de 0,8 pentru exper[ 0,44 pentru studen[.
4. 5ta#ilitatea - Stabtatea testuu, n anumte cond[ poate f pus n
evden[ prn metoda Re-test, n partcuar atunc cnd este apcat adu[or
dup un nterva de tmp reatv pu[n mportant. ntre tmp subec[ examna[
trebue s nu fe n tratament pshoterapeutc, s nu fe supu a modfcr
mportante a meduu or ambant nc s nu traverseze n acee momente o
crz exsten[a. Cond[e optmae ae Re-testuu sunt reunte atunc cnd pe
motvu une perturbr mportante a memore, exst o amneze reatv a
prmuu test. Astfe Keey, Margues Barra de exempu au gst o bun
coreare ntre test re-test dup eectrooc Grffth n sndroamee amnezce
Korsakoff. n genera metoda Re-test este pu[n corespunztoare a Rorschach
pentru c caracteru se modfc contnuu (modfcre sunt dn cnd n cnd
char obectu nvestgr testuu) pentru c (atunc cnd ntervaee sunt prea
scurte) memora dorn[a de vara[e pot nfuen[a re-testu.
Irwng A.Fosberg a artat c raporture recproce ae rspunsuror, n
partcuar tpu de rezonan[ ntm, nu se modfc, char atunc cnd numru
de rspunsur este crescut sau dmnuat content. Fosberg a fcut testu
Rorschach de 4 or pe acea subec[: 1) n cond[ normae, 2) cu consemnu de
a da cea ma bun mprese de sne, 3) cu consemnu de a provoca
cea ma rea mprese 4) fcnd s se remarce anumte deta. Corea[a
ob[nut a fost de 0,80 a 0,90 (testu u Bernreuter dn contr a avut corea[
foarte sabe) aceast experen[ este cea ma bun dovad dn zee noastre de
fabtate cu sens de stabtate a testuu Rorschach.
0. 1aliditatea .alorilor simptomatice - Gurdham face s se remarce
c n toate ucrre comparatve, vaore smptomatce ae ae 6ulorilor s-
au dovedt cee ma constante cee ma vade. Cum acet do factor , cu e,
tpu de rezonan[ ntm consttue nuceu ce ma mportant a testuu, ne
putem atepta a o vadtate foarte satsfctoare a ator vaor smptomatce.
Este bne aa. n oc de a evoca foarte mute ucrr, comparnd
dagnostce cnce dagnostce Rorschach, no ctm ca pe unu dntre cee ma
bune, artcou de Ben|amn Ebaugh care, comparnd dagnostcee cnce
dagnostcee Rorschach oarbe de a 50 de pacen[, au gst c 85% dntre
dagnostce concd n cee ma mc deta c pentru 98% era concden[ ntre
5
Rorschach dagnostcu prncpa. Fabtatea vaoror smptomatce Rorschach
nu poate f ma bne demonstrat.
Brosn Oppenhemer-Fromm au artat ntr-un mod foarte orgna foarte
marea vadtate a ocului"culoare pentru nevroze. La 12 datont par[a e nu
au gst un oc"culoare dect a 5 nevroze dn grup ar a a[ nu.
Dagnostcee de nevroze au fost controate cnc.
Lothar Mche a examnat dncoo de obectvtate sau fabtate de
nterpretare vadtatea dagnostcuu de ntegen[ Rorschach a putut s
concuzoneze nu numa c fabtatea de nterpretare a u Rorschach pentru
dagnostcu canttatv a ntegen[e este extraordnar de rdcat dar c
dagnostcu de ntegen[ dup Rorschach a baza une |udec[ de ansambu
posed o mare vadtate.
Lucrre Insttutuu Pshoogc de a Unverstatea dn Gteborg arat c
metodee de anaz factora pot ee f utzate pentru examenu de vadtate
a u Rorschach.
Nu ne-a fost posb s urmm sstematc toate numeroasee ucrr ma
recente despre stabtatea vadtatea u Rorschach. Atragem ac aten[a
asupra unua dntre cee ma bune artcoe dn acest domenu, acea a u Henrch
Kottenhoff: Reabty and vadty of the anma perceptage n Rorschachs,
aprut n Acta Psychoogca, 22, 1964, p.387-406, care [ne seama de cteva
ttur ma recente.
No vrem nc s extragem dn bog[a de artcoe consacrate n cursu
anor vadt[ testuu Rorschach o sngur ucrare pe motvu orgnat[ n
abordarea probeme. Cadwe, Uett, Mensh Granck au testat 24 de bonav
mnta 10 subec[ norma prn 3 pshoog dfer[, fecare dn e fcnd un test
Rorschach cu o treme dn subec[ experen[e, prmnd formuaree compete a
une ate trem, testate de unu dntre confra[ dspunnd de o sngur
pshogram a cee de-a trea trem a sere. Concordan[a |udec[ a cee 3
nvee de date a fost examnat. A aprut c sensbtatea testuu nu a sufert
de o maner marcant de reducere progresv a nveuu dateor atfe spus
formuaru orb (ntocmt de un coeg) ca dagnostcu orb pecnd de a
sngura pshogram forma s-au reveat, n mna practcanuu, aproape aa de
fabe ca formuaru ntocmt de e nsu. Acest artco arat de asemenea n
mod evdent, mportan[a cotr canttatve care servete a eaborarea testuu
a nterpretarea u.
Char natura testuu Rorschach face mposb o standardzare mecanc,
care de atfe nu ar f deoc de dort pentru c personatatea nu se manfest
dect prn forme compexe gobae a condute a gndr a care un
tratament canttatv rguros a eementeor partcuare nu este deoc adaptat
(Aport). Aceasta emn cteva metode de contro a testuu de tp ma degrab
mecancst. Ce ce cunosc ma aes ce ce practc Rorschach trebue s
renun[e cum de|a a fcut-o Bnder, de exempu. No trebue s ne resemnm a
cee spuse de anum[ coeg c testu Rorschach e prea dfc respng ca fnd
ne-tn[fc pe motvu subectvt[ sae. Respngerea smutan pentru
aceea motve a unor ser de metode de ucru a pshooge copuu (testu
um, orauu, etc) ca pshooga aprofundror, este consoarea
noastr. Dn fercre, char prn aceste metode au ob[nut rezutatee cee ma
mu[umtoare n practc n tmp ce metodee reproabe pe pan tn[fc au
dat frecvent rezutate sgur corecte, dar foarte restrnse fr apcare practc.
n pus nu trebue s utm c toate constrngere pe care e putem face asupra
personat[ nu au dect un caracter de probabtate.
No mprtm, a acest punct, opna u Lawrence K.Frank, autoru
termenuu de metode proectve. E scre n cartea sa Pro|ectve methods:
Astfe, nu putem atepta metode standardzate care s mureasc destu
pshooga unu subect ma aes ca ndvd unc. Acestea nu pot de asemenea s
furnzeze destue murr asupra proceseor dnamce ae personat[. S spu
6
acestea nu nseamn a ataca sau a respnge testee standardzate, c ma
degrab nseamn s ndc posbt[e mtee or. Dup cum expc ampu
n aceast ucrare, ceeate crter de stabtate de vadtate, fooste n mod
obnut, sunt napcabe a Rorschach. Acestea nu sunt vaabe dect
pentru grupur nu pentru ndvz (Frank, p.50, 61). Z.A.Potrowsk este de
acea prere. Stabtatea testeor care proecteaz nu se manfest dect a
asemnarea sau a echvaen[a modeeor (paterne) sau a protocoaeor
examnatoror dfer[ (Frank, p.64)
Nu este foarte superfu de a precza poz[a testeor care proecteaz cu o
at ctare de Frank, reuat n cartea sa de o ucrare anteroar: Trebue
subnat c metodee care proecteaz nu sunt propuse ca un surogat pentru
metodee statstce canttatve. Acestea sunt ma degrab destnate s
permt studu ndvduu unc n expresa u persona, consderat ca un proces
de organzare a experen[e. Acest studu excude dec nvestga[e bazate pe
metode care n mod necesar gnor sau ascund aspectee ndvduae
structurae ae personat[. n fne trebue notat c metodee care proecteaz,
metode de studu a personat[ permt o apropere a condute umane
expresa de personatate pe care metodee de prevaare canttatv se pare c e
gnor deberat (p.68).
- PARTEA a II-a -
7
TEH7I68 TE5TU9UI
Redactarea Testului
Am men[onat de|a artcou asupra tehnc testuu pe care
W.Morgenthaer, edtoru u Psychodagnostc de Rorschach, -a adugat cu
ncepere de a a patra ed[e, aceste ucrr. Acest artco are ca nceput de a
preven o dspersare, fa[ de dfuza n cretere a testuu, de a a|unge a
tehnca de apcare att de rguroas de unfcat ct este posb, vaab
pentru to[ practcan[ u Rorschach. De aceea pentru a nu ne mpotrv
eforturor de unfcare a metode, no nu putem dect s ne bazm pentru
esen[a pe munca u Morgenthaer. No nu facem ma dnadns cu ct nu ne
putem magna o ma bun ntroducere a tehnc. Numa pentru ca ucrarea
noastr s fe compet pentru comodtatea cttoruu no am rezumat ma sus.
O smp referre a artco, ar f fost n sne, sufcent.
No nu rezumm dec pe scurt nstruc[une u Morgenthaer cu cteve
adugr dn partea noastr, dar anumte omsun. Cttoruu ar face bne s se
raporteze ocazona, a textu ntegra a u Morgenthaer.
1. Situaia testului
Cum pentru toate testee pshoogce n partcuar pentru toate testee
ndvduae, trebue att ct e posb, ca nvestga[a Rorschach s se derueze n
cam. Este de dort ca examnatoru s poat dspune de un oc ntt unde s fe
sngur, cu subectu. Prezen[a unu a treea provoac uor dstragere.
n prezen[a apropa[or, numeroase persoane nu se smt bere dega|ate.
Aceasta se observ ma aes a cop. Dac asstarea une a trea persoane a
redactare este necesar (medc, pshoog, student sau stagar, etc) e ma
bne s se asgure acordu subectuu. O s ne ngr|m de a emna toate sursee
de perturbare exteroar (apeure teefonce vor f uate de at persoan).
E preferab de a reaza testu Rorschach a umna ze. Dac umnarea
artfca este utzat, nu trebue oms de notat. Vara[e brute de umn sunt
de evtat n msura n care este posb.
Trebue s veghem ca subectu s dspun de ochear s. Asta e vaab
ma aes a persoanee n vrst a persoanee presbte, mop purtnd n
genera constant ochear a e.
Pe motv de anamnez persona sau fama, a rspunsure culoare
bzare sau fase denumr de cuoare, vom suspecta o dyschromatopse; e ma
bne de a examna vzunea cuoror dup trecerea testuu. Vom utza a acest
fna panee pseudo-sochromatce de Stng sau de Ishhara. n orce caz
dyschromatopsa nu reveeaz, pentru nvestga[a Rorschach mportan[a a
care ne putem atepta; n partcuar se adeverete c !roul i .erdele au *n
general pentru su#iec-ii or#i la rou i la .erde aceeai .aloare a+ecti.
ca i pentru nondaltoniti$.
Cea ma bun dspoz[e este urmtoarea: subectu examnatoru sunt
aeza[ a aceea mas, cu co[ur drepte, unu n fa[a ceuat, sursa de umn
a stnga examnatoruu, astfe nct s- permt s vad panee subectu.
Examnatoru poate de asemenea s se aeze ng subect un pc napo pentru
a prv pana n acea tmp cu subectu.
8
Vom pune de prefern[ panee a stnga. Este mportant ca subectu s
nu vad pana urmtoare. Am putea fe s punem panee nvers pe mas, sau
s e aran|m n ordnea prezentr, a ndemn, dar ascunse de un zar sau o
carte.
Panee strcate, ptate sau zgrate nu trebue s ma fe fooste.
Panee se deteroreaz a foosre; Morgenthaer propune utzarea a
dou setur de pane: unu nou, apetsant, pentru persoanee preten[oase n
partcuar pentru manac cur[ene, nevrotc sau schzofrenc, ceat pentru
subec[ ma pu[n preten[o.
Prepararea pshoogc este de foarte mare mportan[. Aceasta trebue
s fe garantat dar efcace. n orce caz, contactu trebue stabt, ma aes cu
cop. O atmosfer natura de ncredere trebue s fe creat ma aes fa[ de
pacen[ tmz sau anxo, anumt dedramatzare a stua[e sau o gum pot f
efcace. Sensu pshoogc experen[a cnc a examnatoruu determn
attudnea ce trebue adoptat.
No subnem, n partcuar, sfatu pe care d Morgenthaer de a evta pe
ct posb foosrea termenor ca examen, examnare, n genera tot ce are
egtur coar. Se poate vorb de nvestga[e cnc sau eventua, cnd e vorba
de nteectua, de experen[ (acest cuvnt, de asemenea este de
evtat, cu persoane frustrate sau poate nc un pc suspcoase).
Attudnea afectv a subectuu n prvn[a examnatoruu |oac un ro
ncontestab pe care Kuhn, prntre a[, -a subnat cu nssten[. n anumte
crcumstan[e este ndcat ca testu s fe apcat de ctre un at examnator. Cnd
un subect manfest o aversune sau o proast dspoz[e trectoare ar f ma
bne s nu se nsste s se atepte un moment ma propce. n aceast prvn[
o pruden[ partcuar se mpune n fa[a pacen[or paranoc. Componenta
sexua a probe este forma cea ma genera de manfestare a attudn
afectve n prvn[a examnatoruu. Mathde Vaertng a semnaat mportan[a
componente sexuae pentru probee pshoogce n cartea sa Warhet und Irrtum
n der Geschechterpsyhooge.
Componenta sexua mrete actvtatea sentmenteor nhb
capactatea de gndre, poart subectu a uza une ma bune efcen[e. n
pus, n cazu u Rorschach, brba[ au nhb[ a furnzarea de rspunsur
sexuae unu examnator femee. n stua[a nvers (femee testat de un brbat)
nhb[a este adesea ma pu[n accentuat, dar trebue s te atep[ a apar[a
sa.
nante de a ncepe redactarea, vom ntreba subectu dac cunoate
testu, adc dac -a fcut de|a, dac a auzt vorbndu-se de e sau dac a ctt
ceva despre Rorschach. Se ntmp ca n sptae sau cnc, anum[
pacen[ s nformeze pe cea[ asupra a ceea ce trebue s vad. Aceasta ar
putea nfuen[a rezutatee bonavuu va trebu eventua, examnat ma de
aproape.
2. Consemnul
Rorschach prezenta smpu prma pan ntrebnd ce ar putea f
aceasta?. A[ practcan[ au rgt consemnu adesea au dept
ma mut sau ma pu[n mnmu necesar. Cuvntee care ntroduc testu depnd
9
evdent, ntr-o anumt msur, de partcuart[e fecru caz.
Exst totu o regu de aur: spunnd ct de pu[n posb ct e necesar.
Este ndcat de a spune totu nante de a spune prea pu[n posb. O
expca[e, vez o demonstra[e a procedeuu de execu[e a testuu, care este
curent n anumte ocur, trebue s fe ndeprtat dac vrem s observm
acutatea contn[e nterpretatve a subectuu. Trebue s amntm eroarea
caracterzat de utzarea unu tra bot (pana de ncercare) char a cop.
(Fenomenee a fe de mportante ca ocu a negru a I cenzura iniial nu
ma pot f dagnostcate). Pentru acea motv nu trebue ncodat, n
mod obnut s expcm nante c petee nu repreznt ceva precs. Nu este
dect n caz de necestate, cnd redactarea rsc s fe pus sub semnu
ntrebr pecnd de a aceast nteroga[e, c se poate da o asemenea
expca[e eventua, at dat o demonstra[e a fabrcr. (O compara[e cu
forma noror este percuoas, aceasta nduce prea uor rspunsure nor.
Termenu de pat sau at cuvnt de acest gen trebue evtat n msura n care
este posb). Char cnd subectu nu n[eege procesu de nterpretare
ntreab ce semnfc rea aceste pete vom amna atta tmp ct este posb
acest gen de ntrebare vom permte un rspuns pentru sfrtu redactr.
Dac n cursu redactr, subectu prntr-o crtc subectv, face cunoscut cc
consder Rorschach-u ca o prob de magna[e, o s ne ab[nem s-
contrazcem.
Prezentm panee n poz[a or n[a (poz[a a). Subectu este ber s
se ntoarc n toate sensure. Aceast remarc a u Rorschach, astfe cum o
preznt Kopfer, a susctat ung dscu[: trebue sau nu s ndcm subectuu s
ntoarc pana I, pe rnd, sau trebue no s o facem ? Morgenthaer preczeaz
s nu spu nmc nante, c s a subectu dac ntoarce spontan panee.
Dac nu o face spontan, no putem s- ntoarcem pana n ate poz[ s-
spunem a pana a doua: Dn acest moment pute[ s ntoarce[ pana cum
dor[. De asemenea Kopfer recomand s nu se spun nmc dnante. No am
observat c momentu n care vorbm de posbtatea rotr pane nu are de oc
mportan[. Trebue doar avut gr| ca o nstruc[une dat nante s fe
prezentat cu o ntona[e neutr neaccentuat pentru a evta ca subectu s se
smt obgat. O asemenea ntona[e permte a numero subec[, care nu ntorc
spontan panee, s nu aud evocarea rota[e. Dac un examnator observ c
consemnu su are n mod reguat un efect de sugeste (ceea ce poate [ne de
feu su de a vorb) ar f ma bne s [n seama n mod rguros de recomandre
u Morgenthaer.
No sftum s se procedeze astfe: odat contactu stabt, no spunem
subectuu: Eu o s v art cteva pane (e ma bne de a evta pete, sau
magne, desen poate s convn) v cer s-m spune[ ce ar putea s fe, ce ce
se aseamnn acesta. Pute[ s da[ att de mute sau att de pu[ne rspunsur
ct v pace, pute[ s ntoarce[ panee cum dor[, cnd a[ termnat m ve[
napoa pana.
Remarca asupra rota[e poate, no am vzut, f oms. Trebue dec, dac
este necesar, s ntervenm n cursu testuu. Cnd nu dspunem de o pendu
sau de un ceas de mn ne servm de un cronometru dspus pe mas, dac
subectu se arat ngr|orat, este bne de a- asgura c are tot tmpu.
Formure pe care n e propunem nu trebue consderate dect ndca[
n nc un caz formue magce permanente asupra crora trebue s ne
cramponm.
Zuger preconzeaz pentru cop deb sfatu urmtor: O s-[ art
magn. Aceste magn au fost formate ntmptor nu repreznt nmc precs.
Nu sunt nc curse. Tu po[ s ncerc s gset ce se poate vedea. Tot ce spu
este |ust, cnd nu ve ma gs nmc m ve da magnea napo.
Panee se dau n mn (n poz[a a). Cum Rorschach o men[oneaz
expres, ee nu trebue s fe ma departe de ungmea bra[uu. O dstan[ ma
10
mare modfc mpresa pe care o dau rspunsure nu ma sunt comparabe
(de aceea ee nu pot f fooste sub form de dapoztve). Dac subectu ncearc
s e prveasc de ma departe, trebue s- nterzcem.
Se poate ncura|a subectu prn da, bne, vede[ c merge etc.
Dac subectu are dfcut[ n a ncepe s rpund a pana I, vom
atepta ma nt dnd mpresa c nu avem nc un nteres fa[ de test (utndu-
ne pe fereastr de exempu). Dac aceast attudne nu are efect putem ntreba
pe un ton ncura|ator: Dec, ce gs[ ac ? Asta nu are nc un sens s-
mpng pe subect s rspund. Dac nu se descurc, ncercm smpu cu pana
urmtoare.
Dac subectu vrea s dea napo pana sau marcheaz o oprre
preungt dup prmu rspuns, vom ntreba ma nt: nc ceva ? sau atceva
dn nou ? dac aceast nterven[e este fr efect, repetm consemnu:
Pute[ s da[ ma mute rspunsur, cte dor[ (ar f depasat s
adugm: ct de pu[ne vre[).
Se ntmp ca subec[ s pun ntrebr ntrerupnd cursu testuu.
Morgenthaer d o sere de exempe. Aceste ntrebr trebue gnorate ct ma
mut tmp posb. Dac nu putem face astfe vom readuce subectu, cu
bunvon[ sau cu fermtate a treaba sa. Dac un subect nvoc probeme
personae, o s- asgurm de o auden[ dup test.
Stua[a este un pc dfert atunc cnd subectu ntreab dac Rorschach
este un test nteectua. Trebue s se rspund medat c nu este. Se poate
spune c aceasta permte s se fac o dee asupra forme de ntegen[, dar
aceasta nu este esen[a nu este deoc sfrtu testuu, pe care utzm
pentru a avea un rezumat genera a personat[ ca s n[eegem ma bne
subectu pentru a- sftu a- a|uta.
O ntrebare asupra factoror testuu n genera sau asupra unua dntre e,
va duce a o temporzare a rspunsuu dup redactare. Nu vom spune subectuu
nc ma mut nc ma pu[n dect ceea ce vrea s te ce poate n[eege. n nc
un caz nu se vor nterpreta detae sau rou etc, trebue s se rspund:
pute[ nterpreta tot sau pute[ spune ce dor[.
Anum[ subec[ care au cteva no[un de pshanaz ntreab dac s
apeeze a asoca[e or. Dac se permte, se vor ndeprta rapd de a tema
peteor. Trebue dec refuza[ s se repete consemnu : Spune[-m numa
ceea ce aceasta ar putea f, mpresa medat pe care o ave[ despre pan.
Vom evta bne-n[ees, ceea ce ar putea sugera asoca[e bere. O formuare ca
: La ce v face s v gnd[ aceasta ? poate f n mod percuos nductv. La
anchet, cnd am preczat rspunsur pu[n care, putem dup redactare s
expcm anumte nterpretr eventua s facem asoca[ (aceasta consttue
un formuar dstnct). Vom competa eventua aceast nvestga[e cu un test de
asocere de cuvnte dup Yung sau un T.A.T.
n nc un caz, nu vom restrnge tmpu de redactare. O mtare a
numruu de rspunsur, dn contra, va f uneor nevtab. Morgenthaer
sftuete de a ntrerupe mar productor dup 8 pn a 10 rspunsur.
Zuger (Bero-Test, p.14) mteaz a 6 rspunsur productvtatea subectuu.
Atunc cnd vedem c subectu nu se oprete sngur, vom ncerca s- oprm cu
un bne sau cu o mcare a mn sau a capuu. Adesea asta este de a|uns
subectu napoaz pana. Uneor nu se oprete. Trebue ma nt s contnum
s notm rspunsure, deoarece subectu e aa de prns de nterpretare, c nu
n[eege mmca sau remarca examnatoruu, nseamn c ma are ceva esen[a
de comuncat, pe care ar f pcat s sm s ne scape. Dar cnd observm c
rspunsure degenereaz ntr-un fe de performan[ canttatv stereotp (Dd:
Hd, etc) va trebu s retragem pana s o prezentm pe urmtoarea. Nu va
trebu s omtem de a nota aceast nterven[e.
11
3. ntocmirea formularului
O ntocmre a formuaruu net ordonat este un efort ut, ma aes cnd
examnatoru nsu sau a[ se pot serv ma trzu de test.
Vom nscre sus, a stnga fo de formuar numee subectuu, data sa de
natere, profesa sa dac e posb adresa sa, pentru cazu cnd vom dor s-
reconvocm. n dreapta sus, vom nota data redactr ora exact,
a nceper, a tmpuu de m|oc (sfrtu pane V) a sfrtuu testuu.
Panee dferte e|er dup ed[e succesve, este necesar de a face
posbe compara[e, de a nota pe fecare formuar ed[a foost bne-n[ees,
dac ne-am servt de sera orgna sau de o sere parae (Behn-Rorschach).
Vom nota de exempu: a 3-a ediie sau Be-Ro.
Ar trebu eventua s notm dac subectu a vzut de|a testu sau are ceva
cunotn[e despre ce este vorba, unde n ce crcumstan[e -a putut vedea.
Utzarea de formuare mprmate sau de fo abe este o chestune de gust.
Pentru no preferm un boc-notes de hrte cadrat de format arg. Prea mute
formuare dau o mprese de dezordne. (n ma|ortatea testeor, nu gsm tot ce
e prevzut pe mprmate).
Pentru o ma mare cartate, foaa va f dvzat n ce pu[n 6 sau 7,
eventua 8 cooane (vez exempee de a sfrtu cr[).
n prma cooan va fgura numru pane pentru motve practce
durata de prezentare n mnute (preczr sunt date a captou: stabrea
pshograme) ct poz[e pane (cf.nfra) (am putea eventua regrupa n
una sngur aceste dou cooane).
Dup o sugeste practc a u Ernst Schneder, vom putea nota n aceast
rubrc rspunsure gobae prntr-un cerc 0.
n a 3-a cooan vom transcre rspunsu, dac este posb n formuarea
sa ntegra. Dac subectu vorbete prea mut sau prea repede, trebue s ne
mu[umm cu abrever sau eventua cu cuvnte chee, ncercnd pe ct posb
s fxm caracterstca exprese. (Morgenthaer). E nevoe de o anumt
experen[ pentru a putea determna dn transcrere ceea ce este esen[a de
notat. Este preferab de a te descurca cu abrever cteva cuvnte chee, dect
a ntroduce ca a treea un stenograf (acesta este de asemenea avzu u Kopfer
Key, p.36).
Trebue notate excama[e, remarce, n egtur cu mmca
comportamentu subectuu (rset, cpt dn och, suspne etc) evdent toate
perturba[e exteroare care survn n tmpu testuu. (cu ndcarea durate une
eventuae ntreruper). Notarea excama[or, n|urturor,
comentaror etc, trebue s se fac cu o anumt pruden[, pe ct de dscret
este posb.
Putem numerota fecare rspuns adevrat ( nu comentare) ncepnd de
a fecare nou pan. Aceasta nu este ndspensab, dar acest procedeu poate
facta n ucrre tn[fce trmterea napo a anumte rspunsur. Atunc cnd
nu numerotm rspunsure, este recomandat s se noteze numru de
rspunsur de a fecare pan ntr-o cooan ntercaat ntre a 3-a a 4-a, dec
nante de cotare sau dup aceasta ntr-o a 8 cooan. Aceasta facteaz
decontu rspunsuror face s as fuctua[e productvt[.
Este ndspensab de a se dferen[a car dscursu subectuu de ceea ce a
putut aduga examnatoru. Vom pune ntre paranteze ceea ce revne acestua
dn urm vom putea eventua s accentum dferen[a utznd un at scrs (de
mn, steno, caractere grecet).
Cooanee de a 4 a 7 sunt rezervate cotr (captou urmtor).
Vrem s adugm cteva preczr prvnd prmee dou cooane.
12
Exst n esen[, tre posbt[ de notare a poz[e (cooana 1) adc
modu cum subectu [ne pana. Loos-Uster au propus mc unghur a care
vrfu arat mucha superoar a pane. Astfe semnu V rsturnat ndc poz[a
norma, V poz[a ntoars, > pana pus pe mucha mc stng (mucha
superoar a dreapta) < pana pus pe mucha mc dreapta (mucha
superoar a stnga). Atunc cnd nu dspunem de capact[ vzuae rapde
medate sufcente, putem fe s nocum aceste semne prn 0, 180, 90 (pe
partea mc dreapta) 270, fe s foosm dup Morgenthaer Zuger, tere:
a = poz[e norma, b = pana pus pe partea mc dreapta, c = pana
ntoars, d = pana pus pe partea mc stnga. Poz[a n dagona sub un
ungh este notat 1 sau a/d. Atunc cnd nc un semn nu fgureaz n
aceast prm rubrc, poz[a norma este ntotdeauna sub-n[eeas. E
mportant de notat returu a poz[a norma. Este preferab, pentru a evta
ndoe penbe, dnd adesea o cotare corect mposb, de a nota poz[a
pentru fecare rspuns, atunc cnd subectu a nceput s ntoarc pana. Pentru
rota[ compete, putem dup propunerea u Kopfer (p.39) s utzm semnu ,
desennd ndeaproape attea sprae cte rota[ compete au fost efectuate.
Trebue avut o gr| partcuar fa[ de ocazarea (n topografe) foarte
precs a detaor nterpretate (cooana 2). Foarte adesea aceast rubrc este
subectu unor grave neg|en[e. Cantt[ de formuar uate de nceptor sau de
auxar necafca[ sunt nutzabe pentru c nu reum s extragem n mod
car ocazre precse. O descrere ca : a m|ocu pane I este de fapt
nsufcent, atunc cnd desemneaz tot m|ocu, partea nferoar sau
superoar a centruu, co[ure de sus poate mce pr[ dntre co[ur. Medcu
sau anatomstu contncos nu scre de asemenea neg pe snu stng,
c neg brun nchs, de grosmea unu mc bob de mazre, a dou [m de deget
a stnga tre [m de deget sub mameonu stng. Dn fercre detae a
Rorschach sunt mut ma uor de ocazat. Char debutantu trebue s atng o
precze metcuoas, pentru c nu poate s- fac nc o dee despre canttatea
de nen[eeger posbe. Cu ct rspunsure sunt ma neobnute
extravagante, cu att ocazarea trebue s fe ma precs rguroas, pentru
c dac pentru o form bun, putem ghc despre care detau este vorba, pentru
o form rea nu este aa.
nante de toate trebue s [nem cont de faptu c no[un ca n sus, n
|os, a stnga, a dreapta depnd de poz[a pane. No
recomandm s se urmeze propoz[e u Morgenthaer. Desemnre: n sus, n
|os, a stnga, a dreapta, nepuse ntre paranteze, corespund poz[e normae
(poz[a a); atunc cnd ee sunt puse ntre paranteze, ee se raporteaz a poz[a
momentan a pane (b, c sau d). n cazure dfce, ar f bne s subnem
sensu acestor cuvnte adugnd acum sau n mod obnut. Adesea este
practc, ma aes a pana VII de a utza cee dou descrer (cu fr
paranteze) combnate pn cnd pana este pus pe o atur mc, de exempu:
b adaos a trem superoare, adc adaosu trem actuamente superoar, n
mod obnut superoar, (acum a dreapta), atfe spus adaosu trem superoare
stnge dac era n poz[a a.
Dac n cursu ntocmr formuaruu tmpu pentru o ocazare precs
psete, trebue repetat provzoru prn cteva abrever pe care e vom
competa medat dup examnare. Fr aceast precau[e rscm s nu ma
gsm detae nterpretate dup aceea.
Pentru o ocazare rapd a rspunsuror, ne vom serv de prefern[ de
prescurtr determnate, de exempu:
S = n sus
| = n |os
s = stnga
dr = dreapta
m = m|oc, medan
at = atera
cont = contur
ada = adaos
n = negru
a = ab
13
Pentru rspunsur compete, poate f necesar s se ocazeze ntr-un mod
ma precs dfertee eemente dn acea text, evdent ntre paranteze. De
exempu IXO: 2 nebun (portocau + verde) pe un nor roz (roz) sau X Roz + gr
medan + abastru medan: do po[t cu ct (gr medan) deschznd
o poart cu o bar de mn (abastru medan).
Va trebu s desemnm att ct este posb ocazre prn cuvnte. (Cnd
aceasta se arat mposb rscm s crem confuz) sau s ne servm de bocur
schematce (conform tabeeor compementare) vom ncercu rspunsu.
Aceste reproducer reduse sunt edtate n bocur de 100 de fo de Edture Hans
Huber. Va trebu bne-n[ees s dm rspunsuror ncercute acea numr ca a
rspunsure transcrse pe formuar. Nu este ndcat de a ocaza grafc toate
rspunsure, pe de o parte este nut, pe de att parte numeroase rspunsur
se recupereaz va rezuta ma mut confuze dect cartate. n cazu
ocazror extrem de dfce vom f constrn dup examnare s decam sau
s copem conturure detaor nterpretate.
Vom da n anex tabour de ocazare a care detae cee ma frecvente
sunt ncon|urate cu abastru, cu rou sau cu verde corespun[nd a cfre de
aceea cuoare referndu-se a ocazr descrptve nsemnate pe reproducer.
Astfe, dac un subect nterpreteaz a pana IV detau descrs prn cfra 2
(contur abastru) vom scre n cooana 2 tot m|ocu sau spectru.
Pentru motve de smpfcare, no am adugat medat ntre paranteze,
dup descrerea ocazr, modu de percepere corespondent. No ne-am [nut pe
ct de aproape e posb de aceast cotare de cotarea orgna a u Rorschach,
pentru motvee ndcate n prefa[ a urmtoru capto. Cteva rare modfcr
au fost fcute pentru motve de prncpu, ma aes c n ma|ortatea acestor
deta, cotarea u Rorschach nu este unform. Pe de at parte, trebue notat c
snguree Dd D#l pot f rguros consderate ca fxe o dat pentru totdeauna;
toate detae cotate n perceperea or obnut ca D sau D#l, pot s devn Dd
sau Dd#l dac sunt percepute sub un aspect neobnut n raportur
neobnute (Rorschach). O standardzare absout a cotr u Rorschach nu
este posb, nc char de dort.
Adugm cteva remarc pentru o ma bun n[eegere a tabeeor de
ocazare: descrerea cea ma smp pentru pana nterpretat n totatatea sa
este cea preconzat de Ernst Schneder: /. Rspunsure-tp de Morgenthaer
sunt adugate ntre paranteze precedate de M. No estmm foarte
recomandab foosrea or. No facem o sngur rezerv pentru denumre
brbat femee de a pana IV (dou adaosur de portocau). Aceste
descrer nu sunt unversa vaabe. Aceste mc suete sunt adesea nterpretate
n [re nordce ca eschmo adesea, pe baza costumuu oca, brbatu este
vzut ca femee vceversa. De aceea n pubca[ este mportant de a da
ocazarea ntegra a acestor dou deta.
No am adugat cteva no rspunsur-tp, de exempu I arp Budha
(negru m|ocuu n poz[a c), cuperc ca aternatv pentru cap mc de
Morgenthaer - II Dante ndan - IV vagabondu, frunz de eder,
caste ca aternatv pentru Mche (Mche-u german este o fgur
reprezentatv a tnruu german nav greo, corespunznd pu[n cu
Becassne). Aceast st nu este mtatv.
De asemenea, n a 2-a a 3-a ed[e a ucrr noastre, no am ntrodus
rspunsur-tp sau prescurtr pentru ma|ortatea detaor genera nterpretate,
prn care pot f descrse n mod medat de n[ees. Rspunsure-tp prvnd
detae sunt precedate de sga D#l sau Dd#l ca s e fac medat de
recunoscut.
Deoarece ocazre trad[onae erau sufcente (de exempu detau
atera, negru, etc) no am nu am adugat nmc. No am pstrat descrerea un
pc compcat a ctorva deta rar nterpretate a care corespund dfc
14
rspunsur-tp. Vor putea astfe serv de exempe pentru o ocazare unvoc.
ntre tmp ma|ortatea rspunsuror se as caracterzate cu a|utoru ctorva
cuvnte sau prescurtr (de exempu D.Lat.) de feu n care o concuze este
practc excus.
Toate nterpretre nencon|urate pe taboure de ocazare trebue s fe
ncon|urate de bocure schematce. O sere de ate mc deta sunt uor de
descrs, fr echvoc, de exempu, a pana II: Desen n m|ocu
nferor a rouu superor (pasre); a II sour de ghea[ n mne
persona|eor; a pana V nas a partea nferoar a arpor; a VI punct a
mareu adaos atera; a VII tetur a partea superoar a trem nferoare
(Dd#l); a VIII desene n abastru, prmu sau a doea pcor nante sau napo
atera de anmae (sau prmu, a doea, a treea, a patruea pcor atera de
anmae); a IV nasu profuu verde, conturur aterae ae portocae, D#l
ntre arcu trsture portoca (gob ocuar Dd#l); a X D#l rotund sub
cooana gr (cap), etc.
Deasupra, sub, a dreapta, a stnga sunt de n[ees dup
propunerea u Morgenthaer (cf. supra).
O s atragem aten[a n partcuar asupra cuor ncercuror a cfreor
corespunztoare. Cfree conturure abastre se raporteaz n genera a
detae mar, rou verdee mpart dfertee Dd.
n nc un caz, nu trebue fooste taboure de ocazare transcrnd pur
smpu pe formuar cfree care nu servesc ac dect a descrerea contururor de
ocazare, pentru c to[ practcan[ u Rorschach nu au n mod obgatoru o
memore excep[ona a cfreor.
Taboure de ocazr (cu modure de n[eegere esen[ae) se gsesc ntr-
o coa a sfrtu ucrr.
6/T8RE8
A. nserierea clasic
I. 6omponentele +ormulelor
Atunc cnd formuaru este ntocmt cnd testu propru-zs este
termnat, fecare rspuns trebue prevzut cu o formu. Aceast cotare
este baza ntreg metode, nterpretarea trebue ntotdeauna s se efectueze
pecnd de a pshogram. Aceasta este dec de o mportan[ prmorda.
Cotarea este o art, pe care nu ne-o putem apropa pecnd de a teore
numa care cere o ung experen[; ce ma bun expert ntnete
ntotdeauna probeme no dfcut[ no. nceptoru trebue ntotdeauna s
15
revad s cor|eze cota[e sae de ctre un practcan expermentat pn cnd
dobndete o anumt sguran[. De cnd ncepem s avem pu[n experen[,
va f ut de a revedea formuaree vech de a examna ntr-un mod crtc
cotre or. No nu putem fxa n mod genera cte formuare trebue reevate,
sau c[ an trebue s ucrez pentru a cpta o practc aproape sgur. Aceasta
depnde pe de o parte de datee pshoogce specfce a fecrua, pentru aceast
munc, pe de at parte de varetatea materauu (subec[ norma dn toate
casee popua[e de toate vrstee, nevrotc bonav mnta de toate
categore) de care se dspune. Nu se poate dect prntr-o munc perseverent
ma aes aprofundat de a a|unge a capt; canttatea sngur nu a|unge.
Materau ce ma varat experen[a cea ma arg nu a|ung atunc cnd
bazee teoretce sode psesc. (Nu va f dfc de a gs exempe n teratura u
Rorschach). No ne vom strdu de a pune n evden[ n modu ce ma car
ntegb posb ceea ce este fundamenta de a dega|a ne drectoare. O
standardzare mecanc nu corespunde a exgen[ee nterne ae metode nu
este recamat dect de ce ce dezvot o nen[eegere ntern cu prvre a va[a
or. O mecanzare absout a cotr formae de rspunsur nu este nc posb
nc de dort. Aceasta nu este posb pentru c un rspuns enun[at n mod
dentc poate f conceput cu totu dfert de ctre do subec[ (aceasta se poate
constata pecnd de a ntona[e, de a mmc de a context). Aceasta nu este
de dort, poate c (contrar ateptror pshoogor mecanct) mportante
avanta|e ae metode ar f perdute, n partcuar, pastctatea sa extraordnar.
(Nu m pot opr de a- cta ac pe Hans Zuger - Der Zuger-Tafen-Test, a doua
ed[e, Berna, 1962, p.31): o standardzare de vaoare unversa a rspunsuror
or este orcum mposb (aceasta este de asemenea mposb pentru
Rorschach Behn Rorschach, n cuda tuturor eforturor care au fost fcute a
acest capt: oamen sunt oamen nu automate). Brosn Fromm afrm cu
ttu |ust, c este greu de a consdera cotarea nterpretarea ca dou procese
tota dependente unu de atu. Sngur ce ce te despre ce este vorba, care a
n[ees consecn[ee cotr pe tabou de ansambu a personat[ va f n
msur s decd cu o oarecare sguran[ n cazu aa de numeros a cotr
probematc.
Fecare rspuns este aprecat dup patru puncte de .edere:
1. Dup modul su de *n-elegere adc modu n care pata este
perceput (dac este n totatatea sa, ntr-un aspect par[a n[ees sau nu
n care structur);
2. Dup determinan-ii s, adc factor pshc care au determnat
rspunsu (dac forma sngur sau ate momente au contrbut a cota
sau a ocu forme);
3. Dup con-inutul rspunsuu (uman, anma, obect, etc);
4. Dup +rec.en-a adc gradu de orgnatate.
Fecare dntre aceste patru aspecte ae rspunsuu este reprezentat n
formu de ctre scrsoare. Aprecerea dup frecven[a, a un oc partcuar a
faptuu, c sngure rspunsure partcuar frecvente sau partcuar rare sunt
afectate de un semn. n ma|ortatea pr[or, de rspunsur stuate ntre aceste
dou extreme, utma rubrc (de frecven[) rmne goa.
2. Tipul de *n-elegere - Aprecerea tpuu de n[eegere este
probab partea cea ma dfc a cotr. Probeme ae pshooge u Gestat sunt
ac n |oc (a fe de atfe ca n determnan[), modu de n[eegere a peteor
este n rea[e drect cu procesee cortcae care ntervn n percep[e.
a) atunc c;nd plana este *n-eleas ca un tot, no vorbm de un
rspuns glo#al pe care cotm G. Un exempu pentru prma pan ar f un
ac. Dar rspunsu do vr|tor (cota[) care cad a bra[ pe un srman
pescar (m|oc) este de asemenea un G. Prmu rspuns este un rspuns goba
16
ampu pe cnd ce de-a doea este un goba combnatoru smutan construt
pecnd de a deta. Cee dou rspunsur sunt totu gobae prmare, n[eese
medat ntr-un act unc de percep[e. Dac subectu a spus do vr|tor (pe
margn a m|oc e un om), vr|tor cad a bra[ pe srmanu pescar, avem de
a face cu un goba succesv combnat. Acest gen de rspunsur apar[n de|a
grupuu de gobae secundare care nu sunt medat n[eese ntr-un sngur act
perceptv.
Combna[a devne confabuatore (goba confabuatoru-combnat) atunc
cnd pr[e erau percepute n mod reatv precs, poz[e or dn perspectv nu
a fost uat n consderare. Aceste rspunsur sunt de asemenea gobae
secundare. Cnd un subect d de exempu a pana IX rspunsu urmtor: do
mag (portoca) do cop cu ppue or (verz) se vd mpreun pe cer sub un
nor, cee tre pr[ sunt fecare n[eese corect cu precze dar magcen sunt
vzu[ n poz[a a = A , cop, dn ..., n poz[a b = > sau d = <. n genera,
aceste combna[ confabuator sunt asocate n pus a forme ru vzute sau
par[a confabuator ca rspunsu unu paratc genera a pana III do domn
(negru) aeza[ a o cafenea n |uru une stce de vn rou (rou medu), vnu
rou (forma confabuatore pecnd de a cuoare) este bne pasat
ntre oamen, dar nu este mas domn nu sunt aeza[.
Exst de asemenea gobae contamnate (de asemenea secundare).
Acestea sunt ca n rspunsure condensate ae schzofrencor, care, de manera
unu fm fotografc expus de dou or, spun dou rspunsur. Astfe a pana IV
O pee de anma cu manchur peea obnut este amestecat n
manchure omuu vzut a fe n G (vom gs ma mute deta asupra tuturor
acestor G secundar a captou 6).
Ce do oamen dn pana III consttue un G tehnc, char cnd petee
ro nu sunt consderate.
Rorschach s-a bazat spontan n mod foarte oportun, pe crter rezutate
dn pshooga u Gestat. Pe cnd, dn contra, cu frecventa remarc
compementar dac facem abstrac[e de asta (de exempu partea superoar
a pane VI sau adausure aterae a acuu de a V), o parte a pane este
ascuns, va conven - dup confgura[a pr[or restante - de a cota D sau Dd
n pus de a nota crtca obectuu. Nu este recomandat de a ntroduce pentru
asemenea nterpretr un semn partcuar (cut-off W dup Kopfer), pentru c
dferen[a dntre un G D sau un Dd este ma mportant ca cea ntre deta ma
mut sau ma pu[n n[eese. Contrar ed[or anteroare, no urmm a acest punct
argumentarea u Z.A.Potrowsk. dac totatatea pane este un Ban (cum ar f
de exempu rspunsu pee de anma a pana VI) va avea oc o punere ntre
paranteze a semnuu Ban pentru acea rspuns prvnd partea prncpa a
pane.
De at maner, pot apare ndoe atunc cnd panee sunt nterpretate
ca dou |umt[ pe faptu c ee sunt smetrce. n genera, aceste
rspunsur sunt G-ur, ca de exempu: do brba[ a pana III, dou feme
a VII, ca refec[e ca run a mau unu ac a pana I n b = > sau d = <.
Dac, dn contr, o |umtate a pane este eaborat zoat, fr raport cu
ceaat subectu remarc este acea ucru n at parte nu ma este vorba
de G.
Un grup partcuar mportant de rspunsur gobae secundare este
consttut de G confabuator notate cu DG de Rorschach adc de gobae
eaborate pecnd de a un detau. (Exst confabua[ de asemenea n grupu de
rspunsur G prmare, smpe n rspunsure de detau toate DG nu sunt
confabua[). Ee se consttue n modu urmtor: subectu n[eege ma nt n
mod net precs un detau nterpreteaz generazndu- pe totatatea
pane, fr a se uta a ceeate pr[ ae pete. n marea ma|ortate a cazuror,
catatea forma sufer, ca n exempu ctat de Rorschach un crab a pana
17
I dn cauza a dou deta pe care no e numm coarne (m|oc superor) care au
fost consderate ca cet.
Se ntmp ca un subect pecnd de a |umtatea abastruu,
desemneaz pana VIII n totatatea sa ca un torace sau scheet. Aceste
rspunsur sunt DG-ur (adc '). Cnd punctu de pecare este un detau foarte
mc sau neobnut, vom cota un asemenea rspuns DdG, de exempu rspunsu
future a pana VI dn cauza anteneor de sus.
Cu un ma bun contro a reat[, acest proces poate cu o ocaze s aduc
rspunsur bne vzute, de exempu rspunsu ctat de Rorschach: o pasre
mare (dn cauza arpor) a pana I, notat de e DG '). Acestea sunt dec DG)
ur destu de rare uneor foarte nteresante.
Este o greea, destu de rspndt de a crede nscrer, de a te gnd c
DG ure trebue ntotdeauna s fe ' ur (forme grete). Aceast concep[e
aezat pe dscredtarea char a Pshodagnostcuu de Rorschach de a o
asemenea forma[e de DG ur rezut natura forme gret vzute. Textu este
nterpretat superfca, con[nutu nu este n[ees. Aceasta rezut dn exempu
precedent ctat a psr dar dn faptu c e mportant, dn punct de
vedere pshoogc, concuza rapd ( dec adesea precptat) de a o parte a
tota, cu tendn[a de a trata superfca tot ce nu a fost tratat a aceast parte.
Subec[ foarte dota[ pot s- permt aceast superfcatate fr ca ea s
duneze precze observa[e. Or restu se ntegreaz, or subectu reuete un
rspuns n care tot ceea ce nu este parte pasv ma mut sau ma pu[n rmne
amorf. Astfe, ca rspunsu psr mpate pentru partea superoar (cap
trunch) de oamen a pana III este dup Rorschach un D", rspunsu do
oamen deghza[ n psr (dn cauza capuror) pentru pana ntreag va f un
DG). Un at exempu: moar pe un dea pentru pana V. n genera DG) ur
apar a pana VI ce ma adesea pe motv de dfcutate, egate a caracteru
sobru a pane, surmontate n mod poztv ntrtor. Exempe de astfe de
sou[: pee de epure (dn cauza maror preungr aterae vzute ca
pcoare) pecnd de a detau superor, phoenx end dn foc, vrabe
prsnd o btoac de ap snd o urm, bunu Dumnezeu care
ntnde bra[ee sae zce s se fac umn, o statue (D superor) care
proecteaz o umbr mare, char prea mare (acest utm rspuns este n acea
tmp un exempu de eaborare a cota[e ' de crtc a obectuu). Un exempu
de DG) de asemenea a pana VI este dat de o pee de psc (dn cauza
must[or).
Rspunsure fgur ntermacuare-gobae sunt o varetate partcuar de
DG ur. Este recomandab de a grupa sub semnu D#lG, prn anaoge a DG,
toate rspunsure gobae a eaborarea crora fgure ntermacuare abe au
|ucat un ro macant.
Putem n contnuare casfca aceste rspunsur, dup o propoz[e de
Zuger n dou grupe: BIG ure G#l ure. Vom nota dec n formuaru DG#l
ure n prma rubrc ma mc, ar deasupra: BIG sau G#l. BIG u se defnete
ca rspuns goba consttut pecnd de a o fgur ntermacuar n genera
perceput cu precze, dar cu combnare confabuatore a restuu pete. Ea este
dec autentc anaog a DG". G#l ure dn contr sunt rspunsur gobae a care
fgura ntermacuar a fost ntegrat secundar, toate formee au fost percepute
cu precze. Ee se aprope dec de DG). Dferen[erea nu este ntotdeauna
posb n mod sgur dar trebue, att ct se poate, de a ncerca, pe motvu
semnfca[e practce mportante. (Exempu de un BIG: pana I n c = V: o
poart)
Desgur Dpl6 ure sunt de asemenea rspunsur gobae secundare.
b) atunc cnd subectu nu nterpreteaz G ure, rspunsu este ce ma
adesea un rspuns detaliu, cotat D. Un D este un detau obinuit, ce ma
adesea ntnt. (Ma|ortatea ator deta sunt Dd ur, vez ma |os - ceea ce
denumm obinuit nu se defnete doar prn frecven[ dar de
18
asemenea prn mrime, form poziie. Intr n |oc ac, cu toat
evden[a, eg ae pshooge u Gestat, ceea ce Rorschach char e a prezentat
a care a fcut auze zcnd c separa[a u D de Dd se bazeaz pe factor care
trebue nc cerceta[, n prncpa prn m|ocu cercetr sensbt[ ndvduae
n rtm spa[a sau cum defnete D ure sunt deta care se mpun ce ma
mut, dn cauza dstrbu[e fguror n spa[u.
D ure sunt, cum Kopfer ca Brosn Fromm au subnat, dec sunt sub-
gobae (sau gobae-par[ae) n sensu pshooge u Gestat afecteaz
ma|ortatea tmpuu, tota sau par[a forma de nsu sau de aproape nsu.
Dn acest punct de vedere (a cre frecven[ statstc nu e dect o
consecn[) pr[ reatv mc pot deven D ur, dn momentu cnd ee au
o form foarte pregnant ma aes o poz[e adecvat. Pr[e m|oc n
partcuar au tendn[a de a se detaa ca D ur. Rorschach evoc punctu negru de
a pana II partea m|oce abastr a pane VIII. No adugm co[ure pr[
m|oc superoare de a pana I (coccaseo, ma apropate parc de axa m|oce,
nu sunt D ur pe motv c au o proemnen[ sab) de asemenea
punctee portoca (cree) n centru pane X. Acest utm detau nu
a fost tratat n mod unvoc de Rorschach, dar trebue ntre tmp
consderat ca D pe motvu zor sae nsuare egate de poz[a sa centra (n
mod anaog a punctu de a pana II). Posbtatea rouu determnant a egor
de fgur de fond n aceast probem, este partcuar net n exempu pr[
medane a verdeu medan n pana X. n poz[a a = A ea este D ca cap de
epure cu och sobr, n c = V verdee pa fr och (om mc) este Dd
ceea ce este confrmat de frecven[a statstc.
n raport cu G nu sunt n genera mar dfcut[ de demtare. No evocm
totu c Rorschach (desgur cu ttu |ust) a cotat G, rspunsure do be[ sau
dou mt a pana VI n c = ., fr refern[ a detau superor,
dec un gen de G tehnc ca a pana III. Cum ar f pentru pee de anma,
detau superor nu este expct excus dn nterpretare (ascuns de exempu)
dect cnd rspunsu este consderat ca un D.
c) rspunsure detau mc (Dd) sunt detae rmase dup emnarea
detaor statstc ma frecvente, D ure. Aceasta este defn[a orgna, succnt
a Dd uror a u Rorschach. E ma adaug cteva competr mportante de unde
rezut c Dd ure sunt consttute prn tre grupe heterogene. (Crtc
nen[eegtor au reproat aceasta u Rorschach. Pshoog ma sensb au n[ees
aceast attudne au fost recunosctor u Rorschach c a bnut ac rea[
pshoogce pe care no nu am nceput de acum s e n[eegem teoretc). (Vez
ucrarea nteresant a u K.W.Bash n Rorschachana III).
Exst dec tre categor de Dd ur:
1. !'oarte mici detalii i pr-i de D$, dec fe de pr[ ndependente
mnuscue, scpnd uor aten[e dn cauza asta rar nterpretate (de ex.
mprocture de a pana I), fe de mc protuberan[e sau co[ur, sau
conturur sau pr[ de conturur (pr[, etc) fe deta nterne a desenuu
a maror D, numa s nu fe e n D ur dn cauza forme or pregnante
sau a poz[or centrae (de ex. negru n |umtatea nferoar dn m|ocu
de a pana I).
2. Deta cu !delimitri neo#inuite$ (devnd dn percep[a obnut
Gestat). No ctm ca exempu un monument pentru mor[
consttut dn urmtoaree pr[ ae pane I: toat |umtatea superoar a
m|ocuu partea nchs a pr[ nferoare a m|ocuu, |umtatea
superoar doar D ur aterae (dec pr[e 3, 6 7 dup tabeee noastre
de ocazare).
3. Foarte rar D ur ordnare nterpretate sub un aspect nsot ntr-un
context nsot (Rorschach). Ac bne n[ees puncte de vedere ae
19
pshooge u Gestat ntr n consderare. Un exempu: cnd partea
superoar a margnor pane I nu este vzut ca de obce, ca capur
de anma cu botu nspre exteror, c ca capur de cne sau de mgar cu
botu stuat n nteror aproape de axu medan. Arpe capure pr[or
(deta 5 8) sunt atunc percepute ca urech. Un at exempu: punctu
negru de a pana II perceput ca dou capur cu pr ntoarse.
Aceast a trea categore arat foarte bne c exst un raport ntre
n[eegere nterpretare, care este de uat n consderare n aprecerea
forma a tpuu de n[eegere (dup gndrea u Rorschach nsu).
Rezut dn ce-am vzut, c un Dd poate, pe un pan de superfcatate,
poate f n[ees ca un D. Astfe de exempu: toat |umtatea superoar a pane,
foarte rar nterpretat (de exempu: ca un sfenc) este un Dd, pentru c este
artfca demtat. Margnea nferoar a acestu detau nu este nccum ndcat
pe pat. Char n pus, un Dd poate f consttut dn ma mu[ D, cum -a artat
exempu monumentuu pentru mor[.
Demtarea D-Dd este dec de fapt o probem de Gestat. Pentru
esen[a ntre tmp putem ntt s ne referm a trad[a nstaurat de nsu
Rorschach. Exempu dferteor pr[ a detauu medan a pane VI arat
evdent cum, de asemenea n aceast casfcare trad[ona, dfertee prncp
de pshooge a u Gestat sunt echbrate. Negru n socu (pcor de scaun)
este un D dn cauza stur sae medane ma aes dn cauza pregna[e forme
sae. Omu, de deasupra (negru n |umtatea superoar) este un Dd pe motvu
conturuor sae pu[n precse pentru c e nu este dect o parte a une forme
ma pregnante. Aceasta de ac, m|ocu u D superor, este n consecn[ un D,
cu sau fr detau foarte pregnant a socuu, (copo[e) extremtatea
superoar a acestu detau este un D dn cauza protuberan[e sae pennsuare
et dn totatatea pete dn poz[a sa n zona axa. Partea nferoar a ne
m|oce atrage ma pu[n aten[a (dn cauza structur generae a pane), na
medan nferoar (foen ctat de Rorschach) va f un Dd, na medan
n totatatea sa, dn contr poate conta ca un D pe motvu nu numa a n[eeger
sae a poz[e sae, dar de zoarea sa uoar de forma sa pregnant
(de exempu ca sabe, suport de zare sau burghu). Toate aceste deta
sunt practc cazur mt, care sunt rezovate emprc prn experen[ statstc,
dar care pot de asemenea foarte bne f n[eese expctate teoretc.
Pe motvu ator partcuart[ n acest domenu, trmtem a tabeu de
ocazare a care no am adugat ntre paranteze modu de n[eegere. Pentru a
evta orce n[eegere gret n egtur cu aceast st de deta vrem s se
remarce ucru urmtor: no nu putem casa odat pentru totdeauna n D sau
Dd toate pr[e magnabe ae paneor, pentru c acea detau poate f
foarte bne f vzut odat ca D atdat ntr-o n[eegere ntr-att de nsot, c
e trebue cotat Dd (conform exempuu nostru de a categora a trea de Dd).
O asemenea st se aseamn cu un muzeu a nm pentru a foos
compara[a u Kher. (Wofgang Kher, Gestat Psychoogy, New York, 1945,
p.351, dup Frank - artco ctat, p.23 - aceast compara[e este de Homes). Este
nstructv de a vedea o sut de nm ntr-o coec[e; dar, pe taba de opera[ o
nm trebue s fe ng un pmn dect ng o at nm. Astfe zs tabeee
noastre au un capt ddactc ca punct de reper pentru foosrea cotdan, ee
nu trebue automat consderate ca normatve n toate cazure.
Frecven[a statstc este evdent o consecn[ a prncpor de casfcare
stabte pentru motve nterne de ctre Rorschach.
Statstce de frecven[ pot dec f utzate ca ne drectoare ndrect
pentru decza practc. Dar ar f o n[eegere gret de a se adapta orbete ma
aes c ma|ortatea statstcor accesbe astz, au fost stabte pecnd de a un
20
matera care nu este deoc reprezentatv. (Dup cum a remarcat Arthur
Curdham cu |uste[e, ne psete un matera norma sufcent de varat: Cazu u
Rorschach era pentru ma|ortatea stpneor caseor de cugr[e, ce a u
Vernon era pentru studen[ de a Yae, a meu pentru nfrmere (On
the Vaue of the Rorschach test, |. Of Mnta Scence, 1935, p.868). Ma|ortatea
statstcor amercane de asemenea au fost stabte pe studen[ unverstar.
Nu putem consdera func[e cerebrae ae unverstaror ca norm pentru
ucrtor agrco sau marnar. Decze prvnd cazure ndoence sau mtee
de cotare, pe sngura baz a statstcor pot s conduc a rezutate aberante. Ne
putem convnge examnnd atent tentatvee care au fost fcute (de exempu,
ucrre u Beck). Astfe spus, statstca de frecven[ ca nse, (de
exempu, ucrre u Raph R.Brown) este foarte mertore pentru c ea permte
un rezumat nteresant a structur pshce med ae grupeor socae sau a
grupeor de popua[e geografc determnate. Dar pentru practca decze,
semnfca[a casfcr trebue s prevaeze asupra statstc.
Termnm acest paragraf evocnd exsten[a, n anaoge cu DG ure,
rspunsuror DdD. Acestea sunt deta ordnare, dar a care nterpretarea este
determnat de concentra[a prvegat asupra unu mc detau. Acestea sunt,
contrar DG uror, n genera forme bune, de exempu: pana IV, detau medan:
cap de rac dn cauza ochor (adesea precza[ ca: peduncua[,
proemne[) sau pana VI, punctu de sus: cap de psc dn cauza must[or.
d) Un gen partcuar de detau, consderat a orgne de Rorschach ca o
varetate de Dd, a cru exsten[ ndependent ntre tmp s-a afrmat ma
mut, este consttut de formele intermaculare sau interpretri de figuri
intermaculare, D#l ure. Acestea sunt nterpretr prvnd fe spa[e abe
ntre pr[e negre sau coorate ae pete, fe pr[e abe ae magn mbucate
n pr[e negre sau coorate ae peteor putnd f zoate ca forme. Ee
consttue exempu casc a nversr fgur-fond, exst char anumte deta,
cum ar f de exempu preungre aterae superoare de a pana IV, sau pr[ de
pat pr[ ae fonduu ab pot s se nocuasc vertab. Nu e numadect a
panee II IX unde fgure ntermacuare sunt ma uor de n[ees ca fgur pe
motvu eg caracteruu compact poz[a or centra. Acest fapt poate
contrbu a o reatv rrre a aceste categor de rspunsur.
Atunc cnd partea unu detau ntermacuar este mc n partcuar sau este
demtat ntr-un mod neobnut, sau char, atunc cnd sngur o parte a unu
detau ntermacuar ma mare este nterpretat, este recomandab de a cota
Dd#l, n anaoge cu Dd ure.
n anumte cazur, !detaliul intermacular$ va f combnat n rspuns cu
!detalii sau mici detalii limitro+e$. Atunc cnd este vorba de pr[
nesemnfcatve, putem s e neg|m n modu de n[eegere (dar conform
captouu 6 a paragrafu fuzune fgur-fond). Atunc cnd este vorba dn contra
de D ur ntreg sau de Dd ur ncon|urnd detau ntermacuar (n care acesta
este ncus de exempu ca och), este ma bne s cota[ D#lD sau D#lDd sau
eventua Dd#lD sau Dd#lDd. Vom gs exempe n formuaree noastre a
sfrtu ucrr. D#lD ure, ca D#lG ure, pot de asemenea f dferen[ate n
sub-grupe (Zunger coteaz D#l #lD), (Hans Zuger, Der Zuger-Tafen-
Test, ed[a a 2-a, Berna, 1962, p.52). Dac vrem s desemnm ca grup
autonom toate varet[e de rspunsur ntermacuare, atunc D#l ure
Dd#l ure bere, ca D#lG ure, D#lD ure, etc, ntegrate e vom nota de
prefern[ #l.
e) Utma grup de mod de n[eegere este consttut de mce detalii
oligo+renice, Do ure sunt astfe numte deoarece Rorschach se gndea c a
orgne sunt specfce ogofrene. (Deta ma ampe n sub-captou consacrat
vaoror smptomatce). Un Do este nterpretarea de pr[ de fgur umane sau
anmae acoo unde subec[ norma vd cu uurn[ omu sau anmau ntreg.
Vom expca ma uor pecnd de a pana III; dac cneva vede, n oc
21
de oamen ntreg numa capure, gture sau pcoaree (dar ca capur,
gtur sau pcoare nu ca at con[nut) avem de a face cu un Do. Un at
exempu este dat de rspunsu capur de omz pentru partea superoar a
maror pete roz de a pana X n c = V, pentru c ntreg rozu ar putea f o omd
uneor este nterpretat astfe. Deatfe coarnee de a m|ocu superor
a pane I sunt Do ur n rspunsu mn, pentru c partea medan ntreag
este frecvent nterpretat ca persoan care rdc bra[ee. Vzute ca cet de
crab, acestea sunt de asemenea Do ur, |umtatea superoar a m|ocuu este
uneor vzut ca crab. Rspunsu coarne de cproar pentru acest detau nu
va f cotat Do, pentru c cproara este absent. Atunc cnd n mod rea snguru
detau nterpretat este vzb, nu este Do. Profure verz de a pana IX sunt
dn aceast cauz D ur, dar partea atera a acestu detau n b = > sau d = <
este un Do atunc cnd este nterpretat ca cap a une persoane, pentru c ac
putem vedea persoana ntreag.
Dec con[nutu este decsv, c acea detau nterpretat n at rspuns
este un Dd sau nu, nu |oac nc un ro. Coarnee de a pana I de sus dn m|oc
de exempu vor f un D. Vom cota de asemenea Do cee dou pete ro
superoare de a pana II, nterpretate ca capur (de exempu cu o pre)
char dac propor[e nu sunt respectate (ma|ortatea subec[or
magneaz fgura ntermacuar ca fe[e de covn). Este corect de a cota ac Do,
pentru c asoca[a capuror duce a concuza norma medat a n[eeger
fgur umane ntreg.
Trebue remarcat c nu notm Do atunc cnd rspunsu om sau anma
ntreg a fost de|a dat nante cnd de exempu un subect d ma nt oamen a
pana III subneaz prea trzu pcoaree.
Poate f uneor destu de dfc de determnat ce este un Do. Astfe nu este
Do atunc cnd fgura ntreag a fost un rspuns orgna, dar nu o parte. Detau
desemnat de Morgenthaer ca Mche (Becassne) n conturu superor a pane
IV (ocazarea 20 pe tabou de ocazr) va serv ca exempu. Interpretarea
fa[ nu este absout un Do ac, char dac am putea foarte bne consdera
preungre aterae de sus ca un corp s desemnm atunc ansambu ob[nut
ca un acrobat. Putem char, n b = sau d = s vedem acest detau cu pr[e
stuate deasupra ca un povesttor aezat, cu pcoaree repate cu arttoru
amenn[nd. Dar aceste dou rspunsur vor f orgnae, utmu char un foarte
rar /rig. de aceea ar f n|ust de a cota fa[a sngur ca un Do. La fe merge
pentru capu de am sau de capr a pana IX (ntre verde portocau). Ac de
asemenea nterpretarea anmauu ntreg, char dac nu este un /rig, este
reatv aa rar furnzat c capu sngur nu este de cotat Do. (Char dn contra,
acest rspuns este char unu bana).
Crcumstan[ee sunt nversate atunc cnd partea ea ns este de|a un
/rig., fgura nteag se mpune apo medat nterpretat ca partea. n acest
caz este convenab de a cota Do. Asfe cnd un subect nterpreteaz punctu
superor a magnor de a pana I ca cap bra[, pru futurnd,
acest rspuns este, char dac e prevzut /rig, cu mut fne[e, este un Do.
Capu bra[u apar[n n fapt une fet[e care fuge (prof atera), dar
fet[a ntreag este vzb. Merge char pentru preungrea atera mare de a
pana V. Dac este nterpretat ca un pcor omenesc, este un Do, char dac
aceast parte nu va f un /rig., dar pentru c fgura ntreag a ceretoruu
cucat va f un /rig. Integrarea ceorate pr[ a detauu atera n rspunsu
uman ntreg este aa aproape de evden[, odat ce pcoru este perceput
astfe, c pcoru sngur trebue consderat ca un Do.
Un D#l ( ce ma adesea un Dd#l) poate f smutan un Do, de exempu,
pcoaree de a fgura ntermacuar n abastru de a pana VIII n c = V, vom
cota atunc cee dou n[eeger, adc Dd#l Do.
f) Exst cazur unde putem constata o tendn[ a unu dn modure de
n[eegere ctate, fr ca cotarea corespondent s trebuasc ntr-adevr s fe
22
apcat. Vom nota atunc tendn[ Dd, D#l, Do, etc. Acesta poate f cazu cnd
auz a Dd, D#l sau Do sunt con[nute fe n mbog[rea ator rspunsur (de
exempu G sau D) fe n remarc, de exempu n remarca descrptv:
Acoo sunt nc pete mc, dar nu tu ce semnfc ee. Sau char un rspuns
poate f mta Dd-uror, D#l-uror sau Do-uror, rspunsu guer pentru gtu
oamenor de a pana III este un Dd, pentru c acestea sunt pese de
mbrcmnte nu pr[ de corp (pcoare gt vor f Do-ur). Dar n cee
dou cazur Do ure sunt, pentru a zce astfe, subacente n genera
adevrate Do ur se regsesc n aceea formuare. Cnd este cazu efectv
vom aduga a decont Do ur tendn[a a ma mut.
4. Determinan-ii - Sera de determnan[ care ocup locul doi n
formula de cotare este cea mai important dintre toate. Pe de o parte ea
informeaz asupra modului de gndire a subiectului pe de at parte ea
constituie centrul specific al metodei. Vom examina deci aici
ceea ce a determinat rspunsul subiectului, dac aceasta este forma sau
ate momente de cotare n ocu forme.
a) Dac forma este snguru determnant, vom desemna nterpretarea ca
rspuns +ormal vom cota '. Dstngem forme bune ') forme grete '".
Caracteru de form bun se stabete, nante de toate, prn experen[a
formuareor subec[or mnta norma med (Rorschach utzeaz o formu pe
care no am putea-o traduce prn mnta ntreg). Cnd o asemenea experen[ nu
exst, trebue s ne bazm pe |udecata propre. Char atunc cnd posedm
cunotn[e zooogce aprofundate astfe c respngem nterpretarea future
pentru pana I ntreag ca mposb dn punct de vedere zooogc, trebue s ne
adaptm a bunu sm[ a subectuu medu, care gsete acest future corect
(rspunsu este dat de ctre cca 30% dn to[ subec[). Evdent formee
ma bune dect aceste forme curente sunt de asemenea ') ur.
Restu de rspuns-form este dec '". Prntre ee trebue dferen[ate dou
grupe, '" sure mprecse '" sure determnate. Cum no am expus de|a n
artcou nostru dn Rorschachana I (Der Rorschach-Test und sene
Weterentwckung, Rorschasana I Berna, 1945), no[unea de precizie +ormal
ncude dou componente dferte, o anumt precze a obectuu numt
asemnarea pete cu acest obect. O afrma[e car nso[t de o absen[ de
asemenea este un '" mprecs, cnd de exempu un subect zce un nger care
zboar dar pata nterpretat are aeru a cu totu atceva. Dn contr, dac
precza afrma[e psete, avem de a face cu un '" nedetermnat, de exempu
rspunsu: ceva anatomc sau un fe de anma. Un at exempu va f furnzat
de rspunsu de a pana X: o dezordne ordonat. Nu putem vorb ac, de
form precs sau mprecs, pentru c nu exst nc o form, rspunsu este
amorf. ('" ure nedetermnate corespund dec a rspunsur non-
commta form a amercanor. Este recomandat a aduga nd dup cotarea '"
pentru a o subna).
n ceea ce prvete rspunsure clar"o#scur pe care e vom trata pu[n
ma departe, Bnder (exst de asemenea anatome bne vzut a pana I, de
exempu os sphenod), n 1933 de|a, a descrs nterpretr clo#
prmtve, n care doar o reprezentare genera vag groser este actuazat.
(Vom nv[a pu[n ma departe s e cunoatem ma bne, n cadru
pshopator). ntre tmp aceste rspunsur vag nu se mteaz a rspunsu clo#,
ee exst de asemenea n grupa rspunsuror pur determnate de form.
S ctm cteva exempe (practc ntotdeauna G ure pentru panee
dferte): scheet de vertebrat (IV), un obect care este deschs a m|oc (V),
anma prestorc (IV), ceva ce este mrt (IV), ceva de a un anma (VI),
ceva pe care fgure de sus sunt puse (VII, tremea nferoar), ceva ce este
suspendat (VII), ceva, pe care este aezat vasu (VII, tremea nferoar).
23
Vom putea frecvent dscuta despre caracteru ') sau '" a anumtor
rspunsur. Totu, subectvtatea este n genera car ma mc dect debutantu
sau profanu o presupun. Pentru c cazu tgos aprnd ac, nu consttue
pentru practcanu expermentat dect o mnortate nfm de rspunsur n
formuaree pe care e-a coectat. Vom putea n caz de ndoa s ne sm
ghda[ de statstc, cu cond[a s dspunem de un matera sufcent de ntns
de varat. Este o greea, conducnd nevtab a rezutate ntoerabe, de a vrea
s determn statstc precza forma n toate cazure, pentru c rspunsur
rare au frecvent o precze forma exceent atunc cnd (n parte dn cauza
extense mportante a nevrozeor) forme drect grete se regsesc cu o reatv
frecven[ statstc este o tn[ auxar, fapt care pare, astz, c este ma
des utat).
Un subect de dscorde de mportan[ pe panu prncpor este probema
de a t dac rspunsure anatomce gret vzute aa de frevente a pana I
Bazn, sau ma rar cute toracc, etc sunt ') ur sau '" ur. Rorschach e cota
'", pentru c e consdera formee anatomce grete dn prncpu ca patoogce.
Profesoru Harad K.Sch|ederup dn Oso, unu dntre ce ma bun cunosctor a
u Rorschach, dn contr a fcut s prevaeze deea c rspunsu este aa de
rspndt n mod ega a subec[ practc norma c este Banalitate (conform
ma departe) dec nu poate f cotat '". Dac n cuda acestor argumente, no
[nem a cotarea u Rorschach, este pentru c acest rspuns d n veag, char
a subec[ practc norma, urme de mecansme exotce. Este char faptu pe care
trm ntr-o epoc nevrotzat, unde enorm de mute persoane preznt
eemente cu caracter nevrotc, care vor f terse prn recunoaterea normat[
statstce a acestu rspuns. Preferm dec, n acest caz, s concepem
normatatea pretns de Rorschach n sensu une normat[ deae.
A devent dn ce n ce ma obnut de a stab, a cotee ') '", o
categore supmentar de tranz[e, cotat '). Tot Zuger (Testu Bechn
Rorschach) a preconzat aceast practc. No aprobm pe K.W.Bash atunc
cnd sftuete pe nceptor s nu utzeze aceast categore pe motvu
rscuu de foosre a sa abuzv ca receptacu a numeroase nsecurt[ de
rorschachen neexpermenta[. nceptoru va face bne s se obge a o decze
pentru fecare caz. Pentru practcanu ma expermentat dn contra pentru care
asemenea consdera[ ddactce nu au mportan[ aa mare, cotarea ') poate f
extrem de ut.
Ea este de examnat:
1) pentru cazure-mt adevrate, unde forma nu este tota car, dar unde
nu este aa de gret c trebue s ncnm pentru un '";
2) pentru anumte no[un generce care sunt un pc nedetermnate, dar n
mod car ma concrete ca autentcee '" nedetermnate.
Numeroasee rspunsur pesagstce geografce, care nu sunt denumte
ma precs apar[n a acest grup. Este recomandat de a cota dn prncpu ') cu
Zunger rspunsur ca o [ar, un grup de nsue, etc care nu pot f forme
tota bune sau tota grete. (Rspunsure geografce determnate cum ar f de
exempu Fran[a trebue natura cotate ') sau '" dup precza or forma).
Exst dec n categora ') ure o dferen[ ntre ') sem-mprecse ')
sem-nedetermna[, dar ea este ma pu[n mportant poate f practc neg|at,
atunc cnd acest gen de rspunsur nu este mportant ntr-un formuar.
Evocm n fne o probem care, n practca cotdan, |oac un anumt ro,
cea a Anmaeor aterae de a pana VIII. Atunc cnd sunt corect descr ca
up, saamandre, oboan, etc, cotarea este desgur, '). Foarte frecvent
totu, subec[ nu vorbesc dect de dou anmae. Putem f tenta[ s cotm
acest rspuns '). Totu aceast practc nu este obnut, n mod |ust. Cum
K.W.Bash remarca, acest rspuns n genera nu este dat de oc de subec[ de
ntegen[ medocr sau sab. Foarte mu[ subec[ bne dota[ gsesc aceast
fgur aa de bana cu nu dovedesc nc un chef s zboveasc se
24
debaraseaz cu remarca neg|ent dou anmae. Numa n cazur foarte rare,
atunc cnd subectu refecteaz spontan sfrete prn a spune c nu te
de care anmae, ar putea f vorba de a cota ') sau char ma mut (ca
Rorschach) '". Este preferab de a ntreba medat subectu: ce gen de
anmae ?. Urmeaz fe o concretzare a rspunsuu fe o smp repet[e:
anmae fe char nu tu. n utmee dou cazur este vorba dec de '.
n taboure de cotare nceptoru va gs o sere de exempe extrase dn
formuaree u Rorschach ca puncte de reper pentru cotare n ') sau n '".
b) A|ungem a probema cea ma mportant, cea ma dfc cea ma
controversat de a cotare: rspunsurile inestezice . Determnarea
rspunsuror este dup mrtursrea char a u Rorschach punctu ce ma
spnos a ntreg probe. n[eegem prn rspuns-mcare, adc n care amntre
de mcare vzute anteror, reprezentate sau executate, au exerctat o nfuen[
determnant a eaborarea or. Este vorba ac totu de asemenea n cazu
mcror anteroare vzute de magn amntr knestezce.
Au fost scrse o sere ntreag de ucrr savante asupra produc[e de .
Cea ma bun expca[e a fost totu dat, char nante de Rorschach, de ctre
Freud n ucrarea sa Cuvntu de sprt raportu su a ncontent. E spune
urmtoaree:
Ob[n reprezentarea une mcr de o amptudne determnat prn
executarea sau mtarea aceste mcr aceast ac[une m face s cunosc
prn senza[e nerva[e mee o msur pentru aceast mcare.
Dac acum, eu percep a semen o mcare anaog, de amptudne ma
mut sau ma pu[n ega, cu ct ma mut n mod de n[eegere - de percep[e, a
aceste mcr, va f mtarea acestea, cu att ma mut determnarea, prn
compara[e, n care mcre, desfurarea mea va f ma mportant. O
asemenea stmuare mtatv apare desgur odat cu percep[a une mcr. n
reatate totu, eu nu execut mtarea, a fe cum sabsesc dac percep ectura
sabst. Eu nocuesc mtarea muscuar a mcr, prn reprezentarea
acestea n modu urmeor mee prvnd desfurarea mcror anaoage.
Ma departe Freud zce aa ne nva[ fzooga, n tmpu actvt[ de
reprezentare de asemenea, nfuxur nervoase, corespunznd pe drept spus une
desfurr modeste, sunt dr|ate spre much. (Cum a demonstrat
expermenta Afred Godscheder n ucrarea sa Physooge des Muskesnns -
Lepyg, 1898 - toate reprezentre ntense de mcr susct ce pu[n nceputu
executr aceea mcr - raportat ac dup Bnder, De
Hedunkedeutungenm psychodagnostschen Experment von Rorschach,
Schwez.Arch.f.Neuro.u.Psych.30, 1933, p.46). Dup Davd Katz, care dstnge
refexu de mtare ac[une de mtare, aceast mtare de mcr vzute este,
cu tendn[a a mtarea cuvnteor auzte, descopert de Le Dantec, sngura
repet[e de mcr care are un caracter de aur refex (Davd Katz, Handbok
psykoog, Stockhom, 1950, p.281-282).
Aceasta nu este dect o parte a une eg generae nttoare asupra
efectuu Carpenter de|a formuat n 1873 de fzoogu brtanc V.B.Carpenter,
dup care toate reprezentre une mcr con[n mpusu de executat. Legea
genera pe care a descopert-o a fost numt egea Ideoree de ctre Wy
Hepach formuat n modu urmtor: fecare reprezentare con[ne un mpus
a reazarea sa. Aceast ege carfc sugesta ea concde foarte aproape cu
teora Enfuhung de Theodor Lpps ca cu empathe de Gordon W.Aport.
(conform Wy Hepach, Knsche Psychooge, Stuttgard 1949, p.8 48 ca
Harod Lncke, De frhesten Former der Identfkaton und de berchbung,
Schwez.Ztscr. f.Psychooge, 22, 1963, p.740). Astfe se desfoar mmca
reprezentr mcre exprese, tot astfe se desfoar ure. Astfe este
teora uror. Putem spune ca A.Weber c ure se desfoar pecnd de a
vrtuatatea execu[e une mcr (dup Paagy, Wahrnehmungsehre,
Lepyg, 1925). (A.Weber, ber de Bewegungsdeutungen, Zrch, 1941, ctat de
25
Roand Kuhn, ber Maskendeutungen m Rorschachschon Versuch, Be, 1944,
p.81 122). n pus trebue [nut seama de faptu c toate mcre expresve
nfuen[eaz schema noastr corpora, ceea ce provoac n schmb o
ntensfcare a sentmenteor. (Astfe este nuceu rea a teore u Lange-|ames).
Rezonan[a knestezc dmnutv (mcare expresv ntegra vzut tensune
ntern) care rezut dn nterpretr vzute ca , ntrete dec procesu de
dentfcare.
Gertrude Me-Dworetzk ncearc s abordeze probema uror dn punct
de vedere genetc. Pecnd de a teza u Paget, dup care reprezentarea se
dezvot pecnd de a mtare c reprezentre consttue scheme de ac[une
(p.275), ea a descopert n expermentee sae pe cop, trei etape de
dez.oltare a reprezentrii +igurilor umane (p.277):
1. Imtarea.
2. Imtarea se transform prn nterorzare n reprezentare poate f
exterorzat astfe.
3. Reprezentarea (mtarea nterorzat) este revzut nteror prn
retrre. S reprezn[ o mcare nseamn dec s fac nteror
o mcare. Interorzarea une mcr se efectueaz dec dup Me-
Dworetzk (p.278) n dou etape: ma nt mtarea este
nterorzat, ceea ce permte constturea reprezentr corpuu
uman ndependent de mcarea exteroar, apo se produce o
mtare ntern a magn umane de|a nterorzate.
n anumte cazur, poate s fe vorba de nceputur de mcr
corespondente care sunt vzute ca senza[ knestezce. Subectu spune de
exempu: Sunt ac do domn care se saut respectuos efectueaz mcarea
corespondent a mn a trunchuu. n genera reprezentre vor f sufcente.
(n domenu knestezor, este n partcuar dfc de a dstnge senza[e de
reprezentr). (Robert S.Woodworth, Expermenta Psychoogy, Londra, 1938,
p.45). n orce caz trebue s avem gr| s nu um drept o knesteze,
o mcare smpu vzut.
Pentru ca un rspuns s devn un mcare trebue dec s fe resm[t
nu doar perceput, subectu trebue s trasc ceea ce percepe. Dec
ntotdeauna este o dentfcare n aceast prvn[. (Pentru c ure con[n
ntotdeauna un nuceu de dentfcare, Potrowsk pune n raport cu procesu
(ntotdeauna pu[n dureros) de detaare a copuu de sub prvrea prn[or.
Consecn[ee care rezut sunt dezvotate n mod foarte nteresant n ucrarea sa:
Perceptanayss, (New York, 1957, p.179-186). Acest fapt are dou consecn[e:
1. Orce descrere de mcare nu este un . Sunt o mu[me de ucrur pe
care e vd optc numa n mcare, fr ca s vbrez eu cu ee. Partea
comun a murtoror nu se dentfc cu o ra[ n zbor, cu o cproar care fuge
sau cu un vas care cade. n ceea ce prvete anmaee putem stab regua
fundamenta urmtoare: Doar anmae antropomorfe sau antropoformzate pot
f n genera vzute ca ur (dar nu obgatoru). Prntre anmaee antropomorfe,
consderm n prncpa ursu, mamu[ee, eventua ene sau anmaee
anaoage (de notat: anmaee aterae de a pana VIII nu sunt ca regu
genera ur, char atunc cnd acestea sunt ur care se urc pe ceva, pentru
c mcarea or nu este anaog a o mcare uman. Pentru acea motv
mamu[e suspendate de coard (ce ma adesea rou atera de a pana III) nu
sunt ur. (Sygmunt A.Potrowsk, Perceptanayss, New
York, 1957, p.137). Prn anmae antropomorfzate, n[eegem anmae fr
asemnare cu omu, dar care prntr-o transformare artstc capt o asemnare
uman sunt dec vzute ca umane. Astfe dfertee anmae ae u Wat Dsney
(Donad, Mckey, etc) dar anmaee dn Ace n [ara mnunor de
Lews Carro. La cop, este bne de a extnde aceast fronter a anmaeor,
pentru c au o mentatate ma totemc dect adu[. n cazur rare, adu[
26
nfant pot de asemenea s se dentfce cu ate genur de anmae dect cee pe
care e-am numt.
Aceast fronter a anmaeor este rar srt de adutu norma. Un
brotce care sare (rspuns goba a pana IV) nu este un , c dn contr un
exceent ') un /riginal. Totu a subec[ cu foarte mare tendn[ knestezc
(ce ma adesea artt sau subec[ de mare sensbtate estetc), poate s apar
ca anmae nferoare char obecte s fe anmae n mod mtc vzute ca
autentce ur. Dar aceasta este extraordnar de rar. Este
preferab de a consdera ac c vom da ceu ce are. Vom expca dec metoda
preconzat de Rorschach vom peca de a ur sngur. Atunc cnd cneva
are de|a 18 ur ndscutab n formuaru su, dou ate rspunsur ma
ndoence vor f posb de a e consdera ca ur (tehnca de preczare a
determnan[or este tratat a captou ancheta).
Dup cum Beck constat, tendn[a de a nu recunoate un vertab nu se
ntnete dect foarte rar n teratura despre Rorschach ( totu asta se
ntmp!). Inversu este ma grav. Foarte adesea un este cotat acoo unde nu
este. Beck n mod udab, a dstan[ n raport cu abuzu, actuamente aa de
rspndt, de a desemna tot feu de rspunsur ca knestezce sau ma pu[n ca
varet[ de knestez. Nu putem face ca e dect a ne pune n gard expres
contra aceste abe psychoogy cum a numt-o e.
Rspunsure expoze, vucan, fugere, obecte care se rotesc n aer nu
sunt aproape ncodat ur.
Descrerea une mcr sau a une attudn smpu perceput nu a|unge,
char atunc cnd este vorba de fgur umane sau de anmae antropomorfe.
Char oamen vzu[ n mod obnut ca ur a panee I (m|oc) II III nu
sunt ntotdeauna ur. Rspunsure ca carcatur, desene, umbre, etc,
a do oamen sunt ntotdeauna suspectate de a f numa percepute nu
resm[te. Dac cneva zce pe un ton adormt: dou persona|e descre poate
detae: ac capu, acoo bra[u, pcoaree etc. putem f sgur c nu este vorba
de un . Se poate char ntmpa ca subec[ s descre attudnea oamenor dar
n mod perceptv aa de convngtor, c o rezonan[ knestezc poate f absout
excus.
2. Teza: un semnfc o mcare vzut nu numa smpu perceput are
o a doua consecn[: ceea ce este nterpretat drept un poate s nu fe e nsu
n mcare pentru c a f a acea nve cu o attudne corpora presupune o
knesteze. Rspunsu unu schzofrenc catatonc a pana V do chnez czu[
mor[ (Rorschach p.179) este un , char dac chnez mor[ sunt tota ner[.
Putem gs persona|e czute anaoge prntre rspunsure epeptcor. (Pentru
catatonc ca pentru epeptc, experen[a partcuar a veder cder sau a
n[epenr sunt tpce). Un sodat n gard este un exceent , pe cnd un cerb
care sare nu este aproape ncodat.
Do ure pot de asemenea f ur, de exempu mne rdcate de a
fgura medan de a pana I, atunc cnd ee sunt nterpretate zoat. Nu este rar
ca fe[e s fe ur, atunc cnd sunt descrse de o maner care
presupune o rezonan[ knestezc. Chpu unu nger care suf ntr-o
trompet, cneva care scoate mba, fe[e care scup, capur care se
ntorc, capu cu gtu ndot sau ntns, etc. sunt ce ma adesea ur.
Trebue s f ma prudent n cotarea fe[eor care png, rn|esc, etc. atunc
cnd este vorba de o mmc expresv. Fgur care se strmb de exempu
sunt rar ur. Muscuatura mmc a fe[e, dervat dn Patysma nu apar[ne
muscuatur scheetce dn aceast cauz nu partcp dect rar a attudne
care pot face oc a knestez.
Prntre nterpretre-mcare putem n mare s dstngem dou grupe:
knesteze de extense knesteze de fexare. Exst totu rspunsur care
con[n un amestec dn acestea dou drec[.
27
Obnut cu determnarea rspunsuror nu preznt acea dfcutate
pentru to[ practcen testuu. Dup cum Rorschach a remarcat uurn[a de
achz[onare a experen[e a aceste determnr depnde de dspoz[a
knestezc ndvdua. Cee dou extreme sunt ac de asemenea |enante. Dac
un examnator nu are e nsu deoc sau pu[n ur, va f foarte dfc de a sm[
ure subec[or pe care examneaz. Dar stua[a nvers e de asemenea
|enant: un practcan care are e nsu foarte mute ur, va avea tendn[a s
presupun o vedere knestezc ma mportant dect este efectv.
ure sunt casate de asemenea dup precza or forma (pentru c ee
sunt de asemenea rspunsur 'orm) n ) ". Dstnc[a se efectueaz dup
aceea crter ca pentru rspunsure 'orm pure. ure sunt rspunsur n
care mcarea este n[eeas corect, vederea knestezc rmne ntegb, dar
forma este gret. Atunc cnd un cop epeptc nterpreteaz gru de a pana
VIII: Ac, este o vr|toare percuoas care sosete, caracteru amenn[tor,
expansv, mrund este ntegb dn punctu de vedere pur knestezc, dar
vr|toarea nu este vzb. n tremea nferoar de a pana VII: oamen ntn
pe toat ungmea or, este ceva ce e efectv aungt, dar forma nu se aseamn
deoc cu oamen. Un at exempu de - poate cneva care vneaz o pasre
pentru gru gabenu exteror de a pana X.
Rspunsure foarte rare pe care Rorschach e numete ' - confabuate
sunt de cu totu at fe, ee trebue dn prncpu s fe consderate prntre '".
Mcarea este ac, aceasta de asemenea confabueaz o form
adecvat nu este de asemenea de deosebt. Atunc cnd un subect nterpreteaz
fet[ee verz (care apar n b = > sau d = <) de a pana IX ca: 2 mc fete
(verz) care se urc pe ceva, un trunch de copac (portocau am spune - dup
fe[ee or c sunt mtu btrne), putem vedea fet[ee, dar nu n aceast poz[e
a = 1 a pane nu ntr-o attudne de urcare (rspunsu unu schzofrenc
dement n vrst). Un frumos exempu de ' - confabuat este dat de
un bat tnr care spune pentru mce preungr aterae de a pana VI
(busture): do nden care danseaz. Se poate ntmpa ca persona|e care n
mod obnut sunt vzute mobe s fe percepute n mod confabuatoru ca
fugnd sau srnd. Aceste rspunsur sunt de asemenea ' - confabuate.
Uneor formuarea rspunsuu reveeaz c subectu a n[ees ma nt
forma, apo pu[n cte pu[n prvns pata, senza[a de mcare se
deteapt n e pentru a f n fna exprmat. Rorschach numete aceste
rspunsur knestez secundare ( sec). ntr-adevr, n rspunsu primar
knesteza este concomtent cu n[eegerea forma. Ca exempu de
secundar ctm pentru pana III: Ac sunt dou persoane cu pcoare sabe
en|ere ung, am spune de atfe c e trag ceva sau dsput ceva.
Toate mce deta vzute n mcare percepute aparent ca anmate sunt
cotate p (mc ). Dferen[erea pentru ur nu este bazat ac dect pe
mrme nu pe ate crter ca pentru Dd ur. Dec nu vom cota automat p
toate Dd ure knestezce. Dd ure reatv ntnse (ca de exempu omu negru n
m|ocu superor a pane VI) sunt ur. Numa foarte mce deta (de
exempu oamen dstnc[ n m|ocu nferor de a pana VII) sunt ur. Le
excudem dn contu uror, deoarece vaoarea or smptomatc dfer n
anumte puncte de cee ae uror. Desgur, s-a obectat c aceste nterpretr
nu apar dect n formuaree care comport mute ur (Manfred Beuer, Der
Rorschachsch Formdeutversuch be Geschwstem, Zetschr. f. d. Neur. u.
Psychatre, vo. 118, 1929, p.384.) dec nu vor avea o semnfca[e foarte
dfert de cea a uror. Dar aceast potez s-a dovedt fas. Exst formuare
rar n care gsm ma mute p ur, dar dn contr nc un .
n cazur reatv rare se ntmp ca nterpretr de anmae s se stueze
dncoo de mta uror, dec de anmae cu care adu[ nu ma pot n genera
s se dentfce, dau mpresa c mcarea or a fost resm[t ntr-un fe.
n acest caz putem cota ', dup propunerea u M. Loos Uster
28
(Marguerte Loos Uster, Personchketsdagnostk, Rorschachana II, Berna,
1942, p.17) prn anaoge cu cotarea amercan '. Aceste
rspunsur vor f n orce caz compatbe ca rspunsur form ('.'). Insprndu-
se probab de a remarce ocazonae ae u Rorschach asupra une
codetermnr knestezce, c[va autor amercan au stabt o categore
partcuar pentru mcre anmaeor ne-antropomorfe, cu cota[a '. Pentru
att ct putem s |udecm, aceast desemnare nu a adus dect
confuze. Tot feu de rspunsur neavnd nmc n comun cu o knesteze, au fost
etchetate knestez anmae. Vrem s amntm nc o dat punerea n gard a
u Beck. Totu n rare excep[, vom putea face uz de aceast formu. Dn
partea noastr, propunem de a nu ac[ona ac dect cu cea ma mare
crcumspec[e de a restrnge cotarea ' a snguree rspunsur a mta
antropomorfzr, adc n cazu n care nu anmau, dar ce pu[n mcarea care
este perceput vzut ca asemnndu-se cu o mcare uman. De exempu
Un epure este aezat frumos pe abee dn spate face pe grozavu, Un taur
care trece a atac, capu sat. Expresa mcr trebue s fe ntens pastc.
Aceast categore care conduce aa de uor a deva[ pe practcen pu[n strc[,
nu este ndspensab, totu. Anumte rspunsur foarte marcate pot f tot aa
de bne s fe cotate . Pentru c frontera uror ctat ma sus nu este de
netrecut de ctre to[ oamen, ea nu servete dect de ne drectoare.
c) Cea de-a trea mare categore de determnan[, pe ng rspunsuri
+orm rspunsuri micare, este consttut de rspunsurile culoare &6(
(Rorschach utzeaz desemnarea 6 tot aa de bne ca sg coectv pentru
grupu de rspunsur cuoare n ansambu su, ct ca desemnare a une sub-
categor a acestor rspunsur. n ucrre tn[fce, este recomandat de a te
serv de formua neprescurtat Rspunsuri culoare pentru a desemna grupa
ntreag a acestor rspunsur).
O parte a paneor u Rorschach fnd coorate, un rspuns poate f de
asemenea determnat de 6uloare aa, pe ng forma sau ocu forme. Atunc
cnd un rspuns este determnat de form cuoare, se deschd dou
posbt[: dac forma domn, vorbm de rspuns 'orm"culoare
('6) dac cuoarea predomn, vom avea de a face cu un rspuns culoare"
'orm (6'). n fne dac cuoarea sngur este determnant este vorba de un
rspuns 6uloare primar (sau pur) (6). Aceast nserere nu ntnete n
genera foarte mar dfcut[.
1. Rspunsure 'orm"culoare ('6) pot f casate a rndu or n bune
grete forme de unde cotarea '6) '6". Ma|ortatea acestor rspunsur sunt
'6) ur. Iat cteva exempe de '6) ur: pana VIII, abastru: dou perne de
mtase, pana IX, portocau: rac fer[, na centra: un pop, pana X,
verde medan: omz, verde atera: custe, abastru atera: abstree (dn
contr rspunsu for va f un 6'). C[va futur de asemenea sunt
'6 ur de exempu, n ma|ortatea cazuror rou medan nferor de a pana II.
Dn contr rou medan de a pana III este ce ma adesea un pur ').
Totu un future exotc sau un future rou ca a sub-tropce vor f un
'6 (rspunsu future rou poate f o smp ocazare trebue dec s fe
examnat de ma aproapre). Un rspuns ca ur poar roz pentru fgure
aterae de a pana VIII, nu este un '6, c un '). Cuoarea nu este ac numt
dect pentru c ea nu cadreaz (conform totu captouu 6 cuoare fas).
Adesea de asemenea, cuoarea nu este numt dect pentru a ocaza rspunsu
de exempu atunc cnd subectu zce a pana X pentru gabenu medan
gabenu, sunt cn, acest rspuns este un '). Dn contr pentru acea
detau, e este ce ma adesea un '6). La fe a pana IX: verdee, sunt dou
fe[e este un rspuns ') (verdee nu servete dect pentru a ocaza); rspunsu
fa[ verde, fcnd auze a Gustave Meyrnk va f un '6). Rspunsu vup
pentru anmaee aterae de a pana VIII este foarte adesea un '6). Dar acest
29
punct va trebu de prefern[ s fe preczat dup prob, n afara anchete
(conform ma |os).
Rspunsure '6 pot ocazona s se refere a deta negre, gr sau abe.
Pentru gr, acest rspuns este posb de asemenea a panee coorate, de
exempu Pana VIII, gr: munte n deprtare.
Determnarea '6 ure poate f ma dfc. Suntem ntr-adevr, ce ma
adesea, tenta[, nantea rspunsuror cuoare cu o form gret de a cota 6'.
Dstnc[a dntre forme mprecse forme nedetermnate poate s ne fe dn nou
ut ac. '6 ure sunt forme mprecse cu afrmare de form determnat.
Astfe un rac atrbut ca form a o pat roz, forma fnd neadecvat va f un '6"
(de exempu rozu atera de a pana VIII). Un rspuns '6" tpc este de exempu
urmarea pentru verdee medan de a pana X (omze): do papaga cu
cap coad (rspuns a unu pseudo-deb nevrotc). Ac subectu exprm
drect n formuare c forma trebue s fe determnant n prmu rnd.
Ate exempe vor f: Pana III, rou superor 2 bufon, pana X, abastru medan
anma heradc. Crteru esen[a este dec faptu c subectu a avut cu toat
evden[a s dea un rspuns determnat n prmu rnd de ctre form, [nnd cont
de cuoare, dar c aceast form nu -a reut. Este nut, n partcuar a acet
subec[, s ntreb de ce, pentru c e nu n[eeg n genera ntrebarea pe
motvu sbr efcact[ or nteectuae.
2. Rspunsure culoare"'orm (6') sunt ma nt determnate de
cuoare n tmp ce forma este retras pe panu dn spate. Eementu forma este
ac ce ma adesea nedetermnat vag. (Potrowsk, Perceptanayss, p.220)
Pentru dstnc[a ntre '6 6', o ndca[e pre[oas: Dac conturure
detauu nterpretat pot f modfcate n mod mportant fr ca pauzbtatea
rspunsuu s fe afectat, acest rspuns este un 6'. Ctm cteva exempe
tpce de 6' ur: pana IX, mruntae sau expoze ma recent de asemenea
bomb atomc. Sau pentru abastru de a pana VIII: bocur de ghea[,
acur. Rspunsure cum ar f modee de tap[ere, un decor, etc, pentru
panee de a VIII a X vzute goba, sunt aproape ntotdeauna 6' ur, a fe cum
hr[ geografce nedefnte ca rspunsure anatomce nedefnte aa de
frecvente a panee de a VIII a X. (Un rspuns anatomc pentru gobatatea de
a pana VIII poate f uneor un DG, atunc cnd este produs pecnd de a
m|ocu abastruu).
La nceput, Rorschach cota nc separat 6' ur apo a abandonat aceast
practc. Va trebu eventua s cotm 6' ur foarte grete ca /rig".
3. Rspunsure 6uloare primar (6) sunt determnate de sngura
cuoare sunt vecne de cuor de suprafa[ (n sensu u Katz - conform
utmuu capto). Aceasta este n partcuar tangb n rspunsu ceru pentru
o pat abastr oarecare. Ate 6 ur tpce sunt furnzate de rspunsure snge
(pentru rou), ap, (pentru abastru), o pdure (pentru verde), sos de
tomate, etc. Cum apare un moment forma, trebue s cotm 6' ca de
exempu pete de snge, mproctur de snge, pdur pe o hart
geografc, cuor pe o paet de pctur (n G pentru pana X).
Numm nominalizarea de 6uloare enumerarea sau decontu cuor.
Asta, este rou, negru rou, tre cuor, cnc cuor. Anum[ autor
coteaz ac 6n. Aceast cotare nu este ndspensab, ea poate f nocut
cu D (sau G) 6 6uloare, dar nomnazarea cuor trebue
decontat nterpretat separat n pshogram. Nomnazarea de 6uloare pe
motvu vaor or smptomatce partcuare nu trebue s fe confundate cu
ceeate rspunsur cuoare pure. Ee sunt uneor dfc de dferen[at de remarc
descrptve. Este coorat acum, nu este nu este o nomnazare de cuoare
(conform captouu 6).
d) Se ntmp rar ca 6 s se ntneasc n acea nterpretare.
Trebue dec ma nt s examnm dac una dn componente nu este esen[a
prevaent, prmorda n eaborarea rspunsuu. Dac subectu nterpreteaz
30
ma nt a pana II covn care danseaz adaug apo cu pr ro, nu
vom cota dect (dac pre ro apar prn urmare ca rspuns
ndependent, vom cota D '6)). Inversu este mut ma rar. Atunc cnd
avem, ca exempu u Rorschach, purpura cardna pentru mare pete roz de
a pana X, acestea devn do cardna care merg unu ctre ceat (va f ma
bne s cotm dou rspunsur, prmu 6, a doea ).
Nu se ntmp dect n cazur foarte rare ca ce do factor s par s
ntervn smutan vor cota 6, de exempu n rspunsu adunare de
vr|toare pentru pana IX. Un at exempu, de asemenea a pana IX dar n
poz[a c = V, este dat de rspunsu o femee gras cu vemnte
coorate care face ntrarea ntr-o sa de ba n toat spendoarea sa (acest
rspuns a fost dat sub form de ctat dntr-un poem suedez).
n mod cu totu excep[ona, va putea f preferab de a utza cota[a
'6) de exempu pentru rspunsu a pana VIII n poz[a c = V: cteva
persoane (ab ntre rozu atera m|oc) care sunt aezate a mas (abastru) cu
o amp (roz medan) D#lD '6) 5cena: /rig).
ure persoaneor aezate este esen[au rspunsuu, aspectu forma
este att de bun ct cota[a 6 (decontat ca 6') nu [ne seama destu de form.
Dac emnm n ntregme cuoarea, aba|uru rou va cdea aa zs sub mas.
Decupa|u rspunsuu nu este ndcat pentru c combna[a D#lD fuzunea
fgur-fond sunt doar momente esen[ae ae rspunsuu. Un at exempu de
cotare '6) poate f urmtoru: un sprdu mare, amuzant, care este runat,
pentru c are un cap rou cu urech mar. Acest rspuns a fost dat pentru pana
IX n totatatea sa, n poz[e c = V.
( ure gob sunt tratate n partea urmtoare a captouu acesta).
e) Forma, mcarea, cuoarea car-obscuru pe care e vom trata ceva ma
departe sunt determnan[ prncpa. La subec[ schzofrenc sau schzoz pot
aprea a[ do determnan[. Rspunsure or pot f practc determnate de
numru de pete oarecare, de exempu, e pot s denumeasc dou pete
oarecare, Tat Mam. Rspunsure de genu ase fe[e (pentru pana VII)
sau Dupont Durand pentru dou deta mnuscue n exempu nostru de
formuar schzofrenc, sunt de acest tp. Rspunsur-numr se ntnesc ocazona
a cop tner, au fost observate n partcuar a cop de ase an. De
asemenea a schzofrenc a schzoz putem vedea rspunsur numte
rspunsuri pozi-ie, care par esen[a sau ma pu[n ntr-un mod preponderent
determnat de poz[e. Exempu: nma pentru c detau se stueaz a m|ocu
pane. Acestea sunt n prncpa rspunsur anatomce. Totu rspunsur-poz[e
ne-anatomce pot s se ntneasc. Beck (Samue |.Beck, Rorschachs test,
Basc processes, New York, 1944, p.150) d un frumos exempu: Pou Nord
pentru cee dou puncte mc gr, sus de tot a pana VIII. Rspunsure poz[e
sunt normae a copu tnr, dar numa pn a patru an. La
schzofrenc, rspunsurile numr rspunsurile pozi-ie sunt poate de
consderat ca fenomen regresv anaog a ntoarcerea a o gndre un mba|
nfant, exprmat prn contamnr ecoae.
0. 6on-inutul - Casfcarea con[nutuu de rspunsur este aspectu
ce ma smpu n testu u Rorschach nu susct n genera dfcut[
partcuare. Prncpaee grupe de con[nut sunt afectate de abrever:
H pentru fgur umane ntreg, Hd (detau uman) pentru fgure umane
par[ae, 8 pentru fgure de anmae ntreg, 8d (detau anma) pentru
pr[e de fgur anmae, 8nat pentru con[nuture anatomce, 5e, pentru
nterpretr sexuae, <l pentru pante, <a=s pentru pesa|e (sau 7 pentru natur),
/#% pentru obecte (neanmate), 8rch pentru arhtectur, /rn pentru
ornamenta[, 1et pentru mbrcmnte, Geo pentru hr[e geografce
8#str pentru abstrac[. Ceeate con[nutur sunt nscrse n extenso n
31
formua de cotare, hran, scen, tabou, snge, foc, ap, nor, etc.
Adugm ac cteva remarc compementare.
Ca Peer Gynt, no nu facem a Rorschach dferen[a dntre sprdu
uman. Sprtee, sprdu a[ gnom sunt de ncus dn prncpu n
rspunsure H, n cuda totu a atrbuteor or anmae (coz, coarne, etc). Un
asemenea rspuns este adesea defntv parenta, con[nutu atrbutee unu
asemenea rspuns sunt aproape ntotdeauna n raport cu reprezentre umane
a meduu afectv a subectuu.
Mte sunt de cotat ca atare dar de decontat cu Hd nu ca grup
ndependent. Aceasta este mportant pentru constatarea une eventuae
stereotp a feteor, n care ntr aproape ntotdeauna cteva mt; ea ar putea
f uor recunoscut dac zom masca.
Pee sunt cotate 8 nu /#% de ctre Rorschach asta pe drept pentru
c n rspunsure pee de far, pee de capr, covor dn pee de far,
etc date a panee IV VI, aproape ntotdeauna asemnarea anma a fgur
preungre sae nterpretate ca pcoare care par s |oace un ro. Rorschach
coteaz deasemenea o pee de anma ca 8 nu ca 8d, ceea ce este de uat
n seam, pentru c cacuee sae sunt stabte pecnd de a aceast cotare.
Este evdent c anmaee antropomorfzate sau anmaee a care mcre
seamn cu mcre umane sunt 8 ur.
Este recomandat, dup cum propune Zuger, de a zoa hanee
mncrure de rspunsur /#%, <l sau 8 de a e cota ca grup separat astfe
dup cum am spus ma sus.
Abstrac[e sunt rspunsur autentce a care con[nutu este o
abstrac[e, de exempu eterntatea, dragostea, fdetatea,
pretena, bertatea, o dctatur de fer etc. Rspunsure prmvar,
var, etc sunt de|a ma ndoence apar[n cu adevrat a mpres. Trebue
s se pstreze de a deconta ca rspunsur de a cota 8#str. Accenture de
smetre, mprese, descrere aprecere, care nu sunt n nc o maner de
rspuns. Remarc de genu cee dou sunt absout dentce, acestea sunt dou
|umt[, o curb drgu[, m pace, asta m d o mprese de mcare, nu-
m pace deoc rou, O! Ce cuor! nu sunt 8#strac-ii. (exempee date nu
sunt dec poteze).
>. /riginalitatea - Rspunsure sunt cotate dup gradu or de
frecven[ Ban, adc rspuns bana sau /rig, adc rspuns orgna.
a) Rspunsurile !anale au fost ntroduse reatv trzu de ctre
Rorschach nsu, dup ce ma nt a cotat unc / orgnaee. E n[eegea prn
rspunsur banae, nterpretr care se ntnesc cca odat a tre subec[
norma (cuvntu norma poate acoper o probem, asta a fost de|a evocat
atunc cnd am anazat rspunsure anatomce a pana I). De fapt frecven[a
acestor rspunsur este probab un pc ma pu[n rdcat, n S.U.A.,
crteru este acum unu a tre, unu a ase. (Z.B.Mary Ford, The appcaton of
the Rorschach test to young chdren, Mnneapos, 1946, p.101). Frecven[a
vertab trebue s se stueaz ntre aceste dou vaor.
Az, no desemnm Ban u ca ndce a une norme de grup n sensu u
Newcomb, dec, de un cadru comun de refern[ care rezut dntr-o comuncare
face posb o comuncare. (Theodore M.Newcomb, Soca Psychoogy,
Londra, 1963, p.266-267). Pentru c, dup cum a demonstrat Rommetvet
(R.Rommetvet, Soca psykoog, Stockhom, 1963, p.47),
fenomenu comun a une asemenea norme socae (conceput ca un cadru
comun de refern[) este o anumt maner de percep[e.
Ban ure, depnd mut de factor de m|oc de o aa zs mentatate
etnc (caracteru na[ona), ee fnd ntr-o anumt msur supuse a
dferen[e regonae. Astfe cum, de exempu, covn de a pana II (vzu[ n G
32
)) sunt un Ban n Eve[a probab a fe n ma|ortatea ator [r europene, nu
sunt astfe percepu[ dect rar de amercan neemgran[. (Brosa and Fomm,
Somme prncpes of Gestad Psychoogy n the Rorschach experment,
Rorschach Exchange, vo.VI, 1942, p.10) pe cnd n Danemarca ca n
Eve[a Ban u pentru rou medan de a pana III este un future, n Sueda
vecn, banau este un nod de pangc.
Ban u (sau ce pu[n rspunsure partcuar popuare) sunt de asemenea
egate a actuatate. Astfe de exempu n an 30, statue preedn[or
amercan de pe faezee de pe Mun[ Stnco erau foarte popuare (nterpretr
de dferte deta n partcuar a pana VII); ee sunt az utate. Dn contr, dup
1945 am avut frecvent cuperc atomce sau smpu expoz atomce a ma
mute pane, ma aes a IX, dup 1960 au aprut rachetee. (toate aceste
exempe nu au atns ntre tmp mta de banatate).
Nu exst, probab, cum Ober Hozer afrma desgur cu ttu |ust, dect cca
9 Ban nterna[onae, dntre care dou (panee I V) au dou varabe ac
future. Le vom gs n taboure de cotare anexe a acest capto. (No
nu am ntegrat a aceste tabour dect ceeate Ban ur care par a f vaabe,
pentru Eve[a [re Europe Centrae Nordce).
Dac aceste rspunsur banae preznt o vara[e mportant n n[eegere
sau n determnare, este ut de a pune sga Ban ntre paranteze de a cota
(Ban). Astfe, de exempu, a pana VI atunc cnd n ocu u G,
snguru detau prncpa a pane este desemnat ca pee de anma, sau
atunc cnd rspunsu a I sau a V este formuat ca umbr de ac sau nc
atunc cnd oamen de a pana III sunt percepu[ ca persona|e desene
anmate cu capete de psr (dup formuare ntonare vom cota sau '). Ate
exempe de (Ban) vor f: pana IV o pee de far cu co[ure repate sau
(foarte rar) acu de a pana V perceput n DG un ac, pentru c (pcoaree)
au ghare pentru a se sus[ne.
b) Rspunsurile "riginale sunt contrare rspunsuror banae. Dup
Rorschach sunt de cotat /rig. toate rspunsure care sunt date crca de o dat
a o sut de ctre subec[ norma. Determnarea statstc nefnd posb n
fecare caz, cota[a /rig rmne dec a o estmare. /rig ure trebue (ca Ban
ure) s fe cotate dup rartatea nterpretr nu dup rartatea detauu
n[ees, astfe foarte numero Dd rar preocupa[ vor f /riginali, ceea ce e nu
sunt (de exempu toate numeroasee mc fe[e bzare care sunt uneor date).
/rig ure de asemenea sunt casate n /rig) /rig" dup catatea
forma a rspunsuu. (Prntre toate exempee u Rorschach nu exst dect
dou excep[ a aceast regu.) Rspunsure orgnae n 6' 6 sunt n mod
obnut /rig ur. Numa pentru ') trebue decs pentru /rig) sau /rig", decze
ce ma adesea uoar. (Nu este recomandat s se ntroduc o categore /rig)
pentru c aceasta nu este o vaoare canttatv ca ') ? care este n cauz, c
numa aprecerea magna[e creatve poztv sau degradat, adc catatea
Orgnat[ nu a forme.)
Pentru o aprecere catatv a taenteor, este ut, n afara consderr
dstrbu[e "riginalelor pe dferte modur de n[eegere, de a proceda a o
dstnc[e supmentar a rspunsuror orgnae. Zuger, nctat de
o remarc a u Rorschach a deschs caea ntroducnd (n Testu u Behn-
Rorschach) o dstnc[e ntre "riginale de coninut "riginale de
nelegere. Totu s-a dovedt c aceast dstnc[e nu acoper nc toate
aspectee teoretce ute pentru practc. Dup o propunere de K.W.Bash,
Zunger, Bash no nne a czut de acord pentru a recomanda dstnc[a
urmtoare:
1. "riginalele de coninut, adc /rig ure obnute se
subdvzeaz n dou sub-grupe:
a) "riginalele tematice care aduc un nou con[nut a G, D, sau Dd
D#l obnute;
33
b) "riginalele de elaborare, adc noe eaborr, ornamente sau
eaborr ae unu con[nut nu orgna n totatate care sunt produse
nu o eaborare aprofundat a une pr[ de pete non orgna n
n[eegerea sa (Bash).
2. "riginalele de nelegere dn care orgnatatea rezut ma
pu[n n con[nut n eaborare, dect n n[eegerea une pr[ a pete
zoate n mod neobnut ndeprtndu-se de n[eegerea obnut a u
Gestat (Bash).
Nu este absout necesar de a ntroduce no cotr pentru aceast sere:
putem s ne mu[umm de a subna orgnaee de n[eegere prn sga 8ppr.
n ceea ce prvete originalele tematice, va trebu reevat dac,
eventua n ce propor[, sunt produse "riginale profesionale adc
rspunsur "riginale a care con[nutu este n raport cu domenu profesona a
subectuu (Tehnc, Anatome, Geografe, Muzc, etc). Aceste "riginale sunt n
ma|ortate /rig) ur. Vom gs exempe de "riginale tematice n taboure de
cotare.
n ceea ce prvete "riginalele de elaborare se poate ntmpa s fm
nevo[ s cotm un /rig) un Ban, pentru acea rspuns. Iat ac dou
exempe. Pana II dou persoane care se roag nantea unu foc sacru sau
Pana III: dou persona|e, fecare cu punga sa de ban; e duc smboc a e
scheetu vctme (gru dn m|oc) pe care o au pe contn[. n nterpretarea
aceste dube cotr, este ob|nut n cazu tgos, Ban u conteaz. n
decont, vom numra totu un punct pentru cee dou categor.
"riginalele de nelegere sunt dvergen[e remarcabe n raport cu
n[eegere obnute ae u Gestat a fgur-fond. Toate fuzune fgur-fond
apar[n evdent a aceast sub-grup, ca foarte numeroase ate combna[ de
deta ntermacuare cu deta adacente: de exempu - Pana III n poz[e c = V,
maree D#l medan + negru medan: Va Appa (ab), sunt do arbor (negru
medan) a|unge a o poart de fer for|at (gr). Acest rspuns nu este o fuzune
fgur-fond, dar n cuda faptuu, un "riginal de nelegere pe motvu
repartzr combnr neobnute a pr[or de pat. Dac de exempu,
un subect d a pana VI a u Behn Rorschach: Un do n fond (totu) a
m|oc (negru) o persoan care a fcut un sacrfcu, e are o n[eegere
smutan de dou fgur n oc de o n[eegere a fgur (m|oc) a fonduu
(totu), ceea ce este aa de neobnut, c rspunsu devne de asemenea un
orgna de n[eegere. Exst de asemenea originale de nelegere grete, de
exempu: Pana X (n G!) o femee contrafcut, vertebree cervcae
(gr medan), sn (abastru medan), uteru (verde medan) (rspuns a unu
adoescent dotat prezentnd o nevroz pubertar.)
"riginalele de nelegere pot f uneor smutan Ban ur, de exempu
atunc cnd oamen de a Pana III sunt mbrca[ cu or[ur abe (D#l ntre
pcoaree negru medan).
c) n fne exst nc Rspunsuri indi#iduale (Ind.) Rorschach n[eege
ac nterpretr care nu au fost date dect de un subect partcuar. Este
evdent c numa practcen expermenta[ pot cota un Ind. Cea[ se
mu[umesc cu sga /rig. Totu, atunc cnd, cu ceva experen[ avem
certtudnea fa[ de un rspuns care nu va ven a ndemna atu subect de a se
da aceea nterpretare, vom putea cota Ind, de exempu, a Pana III n poz[a c
= V, D#l medan + trunch de oamen un ou dn care es do pu (rspunsu este
n acea tmp un orgna de n[eegere), Pana V (totu) curbura unu gof, unu
fruct cu umftur (vedere n ansambu). Rspunsure ndvduae sunt natura
decontate cu Orgnaee.
II. 1alori simptomatice de elemente structurale
34
Cum vom avea sufcent ocaza s vedem, testu Rorschach este cu totu
atceva dect o metod automatc. Dversee sae eemente consttutve dntre
care am descrs cee ma mportante nu se as transpuse n manera magnor
Che vseor ( n teora tn[fc a vseor nu exst de asemenea asemen
transpuner). Nu putem dect s dm debutantuu care vrea s scape de tenta[a
une tehnc automate, sfatu pe care Rapaport -a dat de|a (Davd Rapaport,
Dagnostc psychoogca testng, vo.II, Chcago, 1946, p.89): Examnatoru nu
va f capab de a evta o nterpretare de tp chee de vse, o attudne mecanc
cu prvre a test o doatrzare a rezutatuu cfrat, dect dac dspunem de o
baz sod de teore pshoogc pshanatc.
Fecare eement partcuar are totu vaoarea sa smptomatc n fecare
caz partcuar. Aceast vaoare smptomatc nu este totu o mrme fx
muab, c varaz de a caz a caz dup raportu n tabou de ansambu. Ma
mu[ autor (Roand Kuhn, Uber Rorschachs Psychooge und de
psychoogschen Grundagen des Formdeutversuchs, n Psychatre un
Rorschach-scher Formdeutversuch, Zurch, 1944, p.41, de asemenea Ruth
Bochner Forence Hapern, The Cnca Appcaton of the RorschachTest,
New York, 1942, p.17) au artat pe drept c un protoco de Rorschach n
totatatea sa consttue de asemenea un Gestat dn care putem extrage pr[
pe care e consderm n afara contextuu or. Pshoog mecant, gsnd prea
penb dfca anaz a une structur de ansambu, taxeaz uneor dn aceast
cauz testu ca non-tn[fc n[eegnd prn tn[fc doar ceea ce se as
fxat o dat pentru totdeauna cu o exacttate matematco-fzce. Dar
reprezentre fzce sunt strne gndr pshoogce.
Nu exst vaor smptomatce specfce absout fxe vaabe pentru toate
cazure, atrbute a dverse eemente structurae ae u Rorschach, aa c putem
stab anumte n drectoare fundamentae pentru semnfca[a or
pshoogc. Aceste vaor smptomatce fundamentae ae factoror testuu nu
sunt de n[ees dect ca expctare teoretc a acestor factor nu pot dec s
fe utza[ n manera cuvnteor dntr-un dc[onar pentru o traducere. Va
trebu s ne mu[umm n acest capto de a sch[a vaore smptomatce
fundamentae. Orce examen ma aprofundat va f o antcpa[e a probemeor
care vor f tratate n a 3-a parte prncpa a aceste ucrr. n pus n se pare car
ma preferab, dntr-un punct de vedere ddactc, de a aborda vaore
smptomatce foarte reatve extrem dversfcate a dverseor categor de
rspunsur, n cadru de nterpretare goba a testuu.
2. @odul de *n-elegere - Sera de n[eeger permt n mare de a sesza
modu de apropere menta a subectuu.
a) G ure corespund n genera capact[ de vedere de ansambu, de
seszare a raporturor arg sunt dn aceast cauz n rea[e cu ntegen[a
teoretc gndrea sstematc.
Toate G ure nu sunt totu doar smpu un semn a une ntegen[e
teoretce dezvotat. Prma cond[e este bne-n[ees ca ma|ortatea dntre ee s
ab o bun precze forma. Numeroase G ur gret vzute de gsesc de
exempu adesea a demen[ organc, numeroase G ur nedetermnate (o catate
bne defnt pe care o vom aborda n detau pu[n ma de parte) a sab
pshopa[. n pus, toate G) ure nu sunt un semn de date teoretce partcuare.
Dac un numr dntre acestea, (ceea ce nu este rar), sunt n acea tmp Ban ur,
subectu nu va f capab s n[eeag dect raporture banae. (ntr-un sens
poztv putem consdera G) ur Ban ca exprese a ceea ce numm sensu
comun. Atunc cnd are o ntegen[ teoretc ntr-adevr bne dezvotat, va
trebu ca G ure s fe n ma|ortate non banae sau ce pu[n o anumt propor[e
dntre ee s fe orgnae. Vom gs a captou 15 regu dvergente prvnd cop.
G ure nu sunt numa n raport cu nteresee teoretce, acestea exprm de
asemenea tensune afectve care mpng efcen[a nteectua. Rorschach
35
vorbete ac de energa dspoz[ona a actvt[ asocatve.
Acestea dau dec o ndca[e mportant asupra capact[ de n[atv. n orce
perturba[e de n[atv, fe c sunt urmare de angoas, de deprese pe motvu
unu pshosndrom cerebra ocazat, gsm o reducere a G uror sau char G ur
devente nedetermnate vag: '" nedetermnate, Glog ', 6', 6 etc.
Pentru acea motv, G ure sunt de asemenea n raport cu nveu de
aspra[e (n sensu u Lewn). Fa[ de o exagerat crspare a moduu de
n[eegere G (mergnd pn a extrema tpuu G) pur, ne dnd dect zece
rspunsur G)), Rorschach a vorbt de amb[a de catatea (ma mute deta
asupra ntegen[e, aprecer catatve). Aceast amb[e de catate nu merge
echvaent cu m|oacee nteectuae mportante. Exst o dragoste neferct a
tn[e, care se traduce ntr-o accentuare marcat de G, cu forme ma pu[n bune
(G)). Atunc cnd formee grete a|ung sus (G"A)) cu o accentuare concomtent
mportant de G ur, tabou se aprope de ce a pshopatuu care are nevoe de a
f pus n vaoare.
Vaoarea smptomatc fundamenta a DG" uror este tendn[a subectuu
a confabuare, o anumt ncerttudne a gndr expresa sa. DG) ure pot
reprezenta o anumt form de gndre constructv.
Gsm de asemenea astfe de DG ur n ') sau ) (ng numeroase ur
ce ma adesea) a subec[ vstor, dota[ pe pan artstc. n acest caz se
exprm nhb[e a producere care mpedc subec[ de a expoata dn pn
taentee or artstce ca persoanee care dau G) combnator n care toate
pr[e au aceea catate forma bun.
DdG ure au o vaoare smptomatc anaoag a DG ur dar se ntnesc
ma frecvent a cop a schzofrenc.
D#lG ure refecteaz de obce o tensune ntre subect medu su
(fama, profesona), o nsatsfac[e centra (Zunger, Hero, p.57) mergnd
eventua pn n opoz[e. Atunc cnd ee sunt D#lG ur tensunea este n
genera codetermnat de trstur de caractere nevrotce a
subectuu nsu; atunc cnd ee sunt GD#l ur este vorba ma repede de
frc[une cu antura|u avnd un caracter de reatate, dec upte potce sau
deoogce, upte pentru o dee sau char o nsatsfac[e bazat pe motve reae
(Hans Zunger, Der Z-Test, Berna, 1948, p.34) GD#l ure refect ma degrab
o opoz[e contnu o crtc ntegrat n conces ntr-o attudne concant
(Hans Zunger, Der Zunger Tafen Test, ed[a a doua, Berna, 1962, p.134
268).
La adoescen[ z dfc, D#lG ure pot serv ca eemente de dagnostc
dferen[a n cazu meduu toxc (Herman Restrup, Der Rorschach Test as
Hfsmtte be der Dagnostzerung von Meureaktonen. Acta Psychatrca
Neoroogca, vo.XXI, 1946, p.687-697) Beshner Hapern au regst efectv
frecvent D#lG ur a cop adoescen[ cu prn[ dvor[a[, ca exprese a
sentmenteor de nsufcen[ de nsecurtate.
Ceeate G ur secundare sunt tratate a captou 6.
b) c) D ure sunt, expresa n[eeger meduu medat, de aproape,
smpu, practc. Acestea sunt dec n raport cu ntegen[a practc. Dar
practcanu de asemenea are nevoe de o anumt vedere de ansambu. Nancy
Bratt (Nancy Bratt, Rorschachtesten knskpraxs, Copenhaga, p.25, 1968) a
ntnt G ur grete D ur bune a pacen[ pentru care s-a ncercat o
readaptare profesona, dar care s-au dovedt dfc de reconvertt deoarece
psea vederea de ansambu. Dd ure refect sensu detauu, a mgr,
accesoru, subtu, snguaru, ntr-un sens poztv, un dar de observare
perspcace.
ntr-o anumt msur D ure sunt de asemenea un factor de contact.
Acest fapt este vzb ma aes dac consderm negatvu: o cretere remarcab
a Dd uror n detrmentu D uror se vede n str care, fr excep[e, (de
pentru motve dverse) preznt o dmnuare sau perturbare a contactuu soca
36
(deprese, nevroz sau caracter obsesona, anumte forme de schzofrene).
Gsm frecvent un numr mnma de D ur n autsmu schzofrenc. Crtcatoru
certre[u deasemenea, cu numeroasee or Dd ur sunt decep[ona[ de
antura|u or (e nu se smt mu[um[, astfe nu fac ru zcea |ust Fredrch
Rckert).
n afara ceor dou categor ctate (deprma[, obseda[, caracter obsesve
crtcatoare) care posed o anumt agresvtate (n meancoe de asemenea
se ascunde o doz neneg|ab de agresvtate) (Kar Abraham, Versuch ener
Entwckungsgeschchte der Lbdo, Vena, 1924), Dd ure sunt prvegate de
ctre subec[ a care mtarea nteectua face s prefere o restrc[e asupra
orzonturor ma nguste (numeroase Dd ur, pu[ne G ur). Exst persoane
care n ordnea mportan[e sentmentuu trebue s fe broate mar n azur
mc dup cum zceau aa de bne Bochner Hapen. Este n aceast attudne
de asemenea, o anumt provocare. Dn motve anaoge, ntnm de asemenea
ce ma adesea o cretere de Dd ur a subec[ deb.
d) D#l ure, par[a de|a dn faptu de reatva or rartate, sunt prntre
factor ce ma mportan[ ce ma semnfcatv a unu formuar Rorschach.
Aceasta trdeaz ntotdeauna o anumt form de tendin la opoziie dup
Rorschach e remarc c de|a ma mut de un rspuns dn aceast categore
este suspect. Ma mu[ autor (prntre a[ Ernst Schneder Furrer) au crtcat
aceast afrma[e a u Rorschach pecnd de a poteza gret c aceast
opoz[e trebue ntotdeauna s apar n mod manfest. Aceasta nu a fost deoc
gndrea u Rorschach. Concep[a sa rea despre rspunsure D#l face parte
dn observa[e sae cee ma genae.
D#l ure sunt smpu o exprese a agresvt[, dar pe de o parte exst
factor de agresvtate n test (Dd ure de exempu pentru agresvtate ana,
pentru agresvtate fac, sunt a[ factor pe care o s- vedem a captou despre
nevroz) pe de at parte, agresvtatea nu este obgatoru ntotdeauna
manfestat ntoars spre exteror. Putem afrma c numru de D#l
ur este o msur aproxmatv a ntenst[ presun agresvt[, care este
naun[at de ctre a[ factor de agresvtate (Dd - rspunsur compexuae). n
consecn[, este natura de a ntn a cop a adoescen[ o ma mare
tendn[ spre D#l ur dect a adu[. (Hans Zunger, Enfhrung n den Behn
Rorschach test, p.59/60 W Enke, De Konsttutonstypen m
Rorschachschen Experment Zetschr fur de ges Neur und Psychat. vo.108,
1927, p. 673). Dar probema ocuu a drec[e energe agresve depnd de
determnan[. Astfe D#l ure sunt un exempu tpc a faptuu aa de des neg|at
c dversee eemente Rorschach nu pot f nterpretate ndependent de
raporture or cu ate eemente sub chnu de a gre asupra rezutateor. De
asemenea numa pecnd de a tabou de ansambu a formuaruu putem
apreca dac agresvtatea este predomnant poztv (crtc sau autocrtc,
caustc, energe) sau este predomnat negatv. Aceasta depnde n prmu
rnd de nveu formuaruu (de catatea dveror factor, n[eegnd
con[nutu) n a doea rnd de mportan[a de structura eventuaor factor
nevrotc sau patoogc de at maner. n pus, factoru D#l este frecvent
determnat n mod mutpu, adc poate f estmat smutan poztv negatv,
de exempu sub form de caracter dezagreab a un nteectua dezvotat n sens
crtc, energc caustc. Va f fascnant de a observa acest factor n studu aa
zseor caractere na[onae. Utmu cuvnt asupra vaor smptomatce ae D#l
uror poate nu este nc spus. (Expermente de pshooga percep[e au fost
ntreprnse de Theodor Scharmann a Erangen-Nremberg, pentru a eucda
aceast probem.) Se poate ca, cum Rorschach a remarcat, D#l ure combnate
cu ate pr[ ae pete (dec D#lD ur, etc) s ab ate vaor smptomatce.
Dup Fonda (Chares P.Fonda, The whte space Response, n Rckers
Ovsankna Rorschach Psychoogy, New York, 1960, p.92) m|ocu optma a
D#l uror % se stueaz a n |ur de 4. Un fromuar de 25 de rspunsur va
37
con[ne dec n mede 1 D#l, un formuar de 40 de rspunsur va avea 2; vor f
crca 3 D#l ur pentru 55 de rspunsur, 4 pentru 70, etc.
Prncpu urmtor poate f consderat ca vaab: D#l ure + Rspunsuri
6uloare exprm o agresvtate manfest ntoars spre exteror (absen[a
aceste asoca[ nu este ntotdeauna o prob de contraru), D#l ure +
Rspunsuri se ntnesc ca exprese de agresvtate ntro|ect (dr|at spre
sne) adc nhb[e a agresvt[ care provoac adesea depresa sau n ate
cazur tmdtatea, pote[ea exagerat, dar ntotdeauna sentmente de
nferortate, o nencredere cu prvre a sne, dec nsecurtate. Cu un nve
rdcat, o afectvtate stab, bun factor de contro trstur de caracter
nevrotc reatv pu[n dezvotate, agresvtatea manfest se va face ntotdeauna
sub form de crtc a semenuu, agresvtatea nhbat ca crtc de sne.
(Hans Zuger, Der Zuger-Tafen-Test, ed[a a 2-a , Berna, 1962, p.52). Atunc
cnd exst rspunsur 6uloare ct ur, cee dou nterpretr sunt
vaabe, atunc cnd ure 6ulorile se echbreaz de aproape (n tmpu
de rezonan[ ntm) se dezvot ndecza aa de penb a anum[ subec[,
metcuoztatea sceptcsmu pesmst. Cu un tp de rezonan[ ntm
cotat, adc atunc cnd rspunsure 6uloare sunt absente atngem de a 1
a 2, n oc de a consdera ')? G)?. Dac acet do factor sunt extraordnar
de rdca[, putem s concuzonm o agresvtate nhbat, char dac sunt mute
D#l.
Acest aspect bfronta a D#l uror permt totu de asemenea o concuze
prognostc, mportant ma aes n practca pshooge apcate, n partcuar n
domenu profaxe crmnat[ a prevenr pshoogce a accdenteor.
Arthur Kehoz (A.Kehoz, Verhtung von Verbrechen be Psychosen, n Meng,
De Prophyaxe des Verbrechens, Be, 1948, p.146) zce un sentment de
cupabtate ncontent susct un dect atunc cnd tendn[a dstructv a
acestua se dr|eaz spre umea exteroar, provoac un accdent
atunc cnd aceast tendn[ dstructv este dr|at n mod preponderent asupra
subectuu nsu. E adaug: Metodee permtnd de a dagnostca a tmp
aceste tendn[e destructve provocatoare de accdente sunt nc n eaborare.
De fapt, avem ac o asemenea posbtate pronostc. Numeroase Dd ur asocate
a un tp de rezonan[ ntm cu predomnan[ extratensv (to[ cea[ factor au
fost presupu) fac s se prevad o tendn[ dstructv manfest. Numeroase
D#l ur cu un tp de rezonan[ ntm cu predomnan[ ntroversv (refuare a
agresvt[) fac s se presupun o dspoz[e crescut a accdente.
e) Do ure au fost concepute a orgne ca tpcur de ogofrene. S-a
constatat ma trzu c tendn[a de a se da asemenea rspunsur nu se ntnesc
de departe a to[ ogofren ma aes c Do ure pot s apar zoat sau char
totu n numr mare a subec[ cu ntegen[ norma char superoar. Am
putea zce c Do ure asocate a numeroase '" ndc debtatea
mbectatea, asocate a numeroase ') dn contr, sunt un ndce a
angoase nhb[e. Rorschach nsu vorbete de Do ur ca ndce de
contro de sne exagerat. Do ure se nasc dec dntr-o ngustare pshc a
cmpuu vzua ( nu pshoogc) frecvent n stre de angoas de
deprese. Dup Frtz Saomon (Frtz Saomon, Fxa[, regres
homosexuatate n testee de tp Rorschach - Revsta francez de Pshanaz,
vo.XXIII, nr.2, 1959, p.237, 239) Do ure sunt ce ma adesea un semn de
agresvtate (probab de agresvtate ora) convertt n angoas, asocat a o
represune content a tendn[eor agresve. Ee se ntnesc frecvent a bb[
a ce care [p, n partcuar atunc cnd sunt n acea tmp xothymc.
n fne, vrem nc s atragem aten[a asupra une pre[oase remarc a u
Zuger (Bero Test, p.106) Modure de n[eegere pot de asemenea f puse n
rea[e cu fazee de evou[e a bdouu. G ure corespund orat[, D ure
gentat[ Dd ure anat[. Zuger raporteaz de asemenea D#l ure
a agresvtate. n consecn[ o cretere de G ur de Dd ur cu o dmnuare
38
smutan de D ur a nevroze este de nterpretat ca o tendn[ a Euu de a
regresa n fazee pregentae corespondente. (Frtz Saomon, Ich-
Dagnostk m Zuger Test, Z-Test, Berna, 1963, p.148.)
4. Determinan-ii
a) Vaoarea smptomatc genera a rspunsuror 'orm depnde evdent
n prmu rnd de catatea or. ') ure ndc nante de toate o bun capactate
de observa[e. Ce care n mod obnut nu observ bne, nu are urme
formae precse nu poate dn aceast cauz s exterorzeze n test. Dar trebue
de asemenea, pentru a vedea forme bune, s po[ s te concentrez asupra
probe. De unde a doua cond[e pentru produc[a de forme bune:
capacitatea de concentrare, de aten[e ntr-o oarecare msur de
perseveren[.
Formee mprecse se regsesc dec fe a subec[ ntegen[ pe motvu
proaste capact[, de observa[e, fe n cazu defecteor de concentrare (n
partcuar a subec[ nervo).
'" ure nedetermnate sunt un semn fe de nhb[e fe de
ncapactate a formazare. Ee se ntnesc dvers combnate a a[
factor a testuu n stre cee ma dverse. Un examen provzoru a materauu
nostru a perms concuze urmtoare:
!'ormele nedeterminate se *nt;lnesc$
1. cu tendn[e generae a rezerv (pu[ne rspunsur, refuz, etc) n
caracteree retensve ca a to[ subec[ depresv nhba[ sufernd de
sentmente de nferortate;
2. cu absen[a de @ ur, prezente de numeroase 8nat ur (Observa[e de
sne), Do ur (nente, tmdtate) un tp de rezonan[ ntm foarte
extratensv cu con[nutur abe, n narcisismul secundar (un fe de ruptur
de rea[ dpomatce cu antura|u). Aceste persoane au devent strne
um pentru a vorb ca Fredrch Rckert. (Ate combna[ de factor n
narcssm sunt ndcate a captou 11 B);
3. asocate a un ')? redus eventua 8nat ur, ca smptom de angoas
n nhb[e nevrotce ae gndr n partcuar cu un tp de rezonan[ ntm
extratensv 8nat ur n pseudo-debtate storc, cu un TRI ntroversv sau
ambega ca Do ur (eventua de asemenea 8nat ur) n nhb[e nteectua
obsesona;
4. n[eese n G a subec[ maeab, cu Eu sab;
5. a organc fe:
$% ca smptom a une perder a capact[ de concentrare n stre de
agta[e hpomanace de etooge organc (str post-encefatce, encefaoze,
etc), sau
!% n necazur euforce de tp afazc;
6. ocazona n depresa endogen ma aes atunc cnd ea reveeaz o
tonatate anxoas;
7. ca semn de ndoen[ a schzofrenc abuc sau ca smptom de
Deutungsnot (ncapactate de a nterpreta) (n sensu u Wofgang Bnswanger)
de tp schzofrenc abuc;
8. asocate a crtca obectuu a pshastenc nendrznnd contactu
responsabt[e, a subec[ hperpruden[ ncapab de decze. (acest
egosm de pshastenc rezutat dntr-o econome de energe, s nu se confunde
cu narcssmu ctat ma sus).
9. ca smpu semn de oc, n partcuar de oc a negru dec ca smptom
de stupoare pasager;
10. ca smptom a unu necaz pshoogc a eufore n obosea, eventua
asocate cu o eventua presevera[e a rspunsuror pu[n orgnae (portaru
obost anun[ d.Truc a trecut).
11. n stre de trndve adc de ndoen[ de etooge necunoscut.
39
b) Rspunsure @icare repreznt, n prmu rnd bog[a veder
nteroare. Curos, nu subec[ vvace mob au ma mute ur c dn contr,
subec[ nt[, stab dn punct de vedere motor, ntor spre nteror. La fe
cum mobtatea manfest se opune ve[ de vs (Freud), nhb[a mcr
favorzeaz produc[a de ur, de mobtatea manfest p mpedc
ma degrab. (Rea[a ntre mobtate tendn[a este probab ma pu[n
nar dect se gndea Rorschach ca G.D.Dworetzk (Testu
Rorschach evou[a percep[e, p.339) Wernwr Fredmann (De Lewegungs-
und Dynamk-Deutungen m Rorschach Test, Rorschachana I , 1952, p.139-
140) a verfcat asupra unu eev de a un curs de dans, ceat asupra unor
sportv dansator, acet subec[ partcuar dota[ pe pan motor au
mede foarte rdcat de ur au n genera un tp de rezonan[ ntm
ntroversv. Potrowk (Perceptanayss, 1957, p.140-141) contrazce e
afrma[e u Rorschach dup care o corea[e negatv exst ntre numru de
ur mottatea manfest. Totu Metzoff coectvu (|.of Personaty, 1964,
p.92) a demonstrat c un handcap a actvt[ motrce crete numru de ur
Mevn Rosentha a putut arta cu testu u Godsten c ntrovert[ a
Rorschach se arat ma nhba[ pe panu motor dect extratensv (Afred Lang,
Schwez.Ztsch.f.Psycho., vo.22, 1963, p.192). dup Horn Bona ure
dmnueaz a cop handcapa[ motor (Personnketsuntersuchungen mt dem
Rorschach Test be bewegungsbehnderten Kndern, Schwez.Ztschr.f.Psycho.,
28, 1969, p.42). Cum ndc expres Eenberger, Rorschach a reuat deea unu
pretns antagonsm ntre knesteze mcre norveganuu |ohn Moury Vod
(1858 - 1907) care a furnzat de atfe ncta[e cee ma mportante pentru
concep[a sa de ur (De asemenea evocarea acestu autor n teza u Rorschach,
p.119-120, dn Gesemmete Aufstze). Utmu cuvnt asupra
aceste probeme nu este nc spus adevru trebue s se stueze a un m|oc
|ust. n pus va[a magnatv a subec[or foarte ntrovert[ este ma pu[n
vzua dect motrce. Investga[e u Wtkn coectv au artat o corea[e
forte ntre probee care cereau un body awareness (contn[a corpuu)
ntrospectvee varabe ae ntervuu. Exst de asemenea o coreare poztv
ntre capactatea de a rmne ndependent de fond de a f content de
propru corp, un grup de varabe ntrospectve a Rorschach, asta ma mut
a brba[ dect a feme. (H.A.Wtkn coectv, Personaty through
Percepton, New York 1954, p.204 224. Ma mute deta asupra aceste
ucrr sunt date a captou 16).
No tm astz c gndrea actvtatea creatoare nu se poate desfura
dect atunc cnd stpnm mcarea n spa[u. (Lucano DAbate, Prncpes of
cnca Psychoogy, New York, 1964, p.72.) n pus ure cer, cum de|a a
recunoscut Rorschach, capactatea de a competa componentee ne-expcate
date. Char aceast capactate pe care pshooga u Gestat a pus-o n raport cu
apttudne creatoare. (Wofgang Koher, Das Wesen der Integenz n A.Keer,
Knd und Umwet, Anage und Erzehung, Lepzg, 1930 ctat dup Mara
A.Rckers-Ovsankna, Synopss of Psychoogca Premses underyng the
Rorschach n Rckers Ovsankna, Rorschach Psychoogy, New York, 1960,
p.12-13). Pentru aceste motve, pentru care expca[a teoretc nu a fost posb
pn astz, ure au un raport cu for[ee creatoare ae personat[ ca cu
vederea regoas. ure sunt semnu ce ma genera a creatvt[.
Aceasta a fost demonstrat ndscutab de experen[. Maree poet-fosof Water
Rathhenau a perceput car acest raport ntre va[a nteroar for[a creatoare
atunc cnd a zs: vsure condensate de energa von[e nn[ute a pmnt,
aa este msteru a toate crea[e (Von kommenden Dnger).
Acest raport ntre ur creatvtate nu este vaab dect pentru ure
produse spontan. ure furnzate artfca fr efortur contente (ca a
ancheta mteor) nu au nc o vaoare de dagnostc (vez ceva ma departe C III).
40
(Zygmunt A.Potrowsk, Perceptanayss New York, 1957, p.124. Corearea
poztv ntre productvtatea creatoare a fost contestat de un autor
amercan (Roe Rust dup McCeand n V.Bracken und Davd, Perspektven
der Persnchketstheore, Berna, p.280).
Rezutatee dvergente a aceste nvestga[ sunt egate:
1) a faptu c acet autor au utzat o no[une modfcat de (cea a u
Kopfer)
2) c factoru nu a fost tratat n raport cu tpu de rezonan[ ntm.
(Creatvtatea) productvtatea nu trebue s fe confundat cu no[unea de
produc[e (creatve out put). Productvtatea nu este dect o cond[e a
produc[e. O at cond[e este nvest[a bdna a aceste apttudn creatoare
(creatve endowment) nteresu persoane pentru crea[e. Testu Rorschach
sngur nu permte de a concuzona aceast nvest[e bdna (Zuger,
comuncare verba). Pe undeva exst de asemenea artt care trebue s fe
consdera[ ca non creator (de exempu copt). Acest fapt bana a fost tratat
dn beug de Rorschach. Remarce u Rorschach reatve a probeme de crea[e
artstc nu sunt char evocate de Ec Geand nc de Kopfer coaborator
s. Toat aceast dscu[e ar f putut f evtat dac acet autor ar f ctt
Rorschach s-ar f [nut de metoda sa orgna).
Potrowsk a artat (Zygmunt A.Potrowsk, A Rorschach compedum
revsed and enarget, p.26-27). c sentmentu de a nu f ubt aduce o
cretere de ur. Acest fapt este o consecn[ a caracteruu ntrovertt a
uror. n pus, am gst rspunsur G)H a cop avnd pu[n tmp nante de a
ntn moartea (E.Fredmann, E.Weber) (dup Poand Kuhn,
Grundegende statstsche und psychoogsche Aspekte des Rorschach-schen
Formdeutversuch, Rorschachana I, 1952, p.327). dup Potrowsch (Zygmunt
A.Potrowsch, Perceptanayss, New York, 1957, p.180) numru de ur ndc
de asemenea rou pe care |oac nevoa de securtate de asemenea n ce
msur subectu se preocup de vtor.
Putem dstnge n aceast va[ nteroar creatoare dou tendn[e:
1) o magna[e ma ntoars spre rea, care n fna vzeaz o modfcare
actv a um exteroare,
2) o magna[e subt, care tnde spre refugu um.
Numa pe prma o vzeaz Rathenau atunc cnd spune, pu[n nante de
fraza ctat ma sus crea[a cea ma rea este crea[a vzonar. Ne asocem a
defn[a u Me-Dworetzk (Versuch ener Anayse der
Bewegungsdeutungen m Rorschach Test nach genetschen Geschtspunkten
Schwez. Zschr. f. Psycho., vo.11, 1952, p.281): Introversvtatea u Rorschach
va f, pentru no, tendn[a de a anga|a Eu n stua[, ac[un, rour magnate a
nu utza n mod preponderent energa pshc a adaptarea a reatatea
exteroar eaborarea sa, c a va[ n umea sa magnar. Aceast tendn[
poate conduce smpu a revere a fabua[e, ea poate f de asemenea, asocat
a adaptarea a reatate, s conduc a o reazare creatoare. Aceasta
depnde ma nt de tpu de rezonan[ ntm apo de sndromu de reatate.
Cee dou forme de va[ nteroar pe care -am dstns sunt reprezentate a
Rorschach prn dou forme de knesteze: ure de extense exprm tendn[a
spre ume (dragoste-cooperare, sau ur-agresvtate), ure de fexune
repreznt tendn[a a fug n afara um. Aceste attudn corespund a ceea ce
numm n antropooge poz[e de cdur de frg: cea ma mare sau cea
ma mc suprafa[ corpora posb este ofert meduu. Smbo a prme
attudn (dar unc n varetatea sa poztv): dragostea unversa a Imnuu
Bucure F[ ... mbr[ate, muttudn. Smbo a cee de-a doua: arcu
se rostogoete n sfer. Knesteze de fexune cresc cu vrsta. (L.Mescher,
Dspoz[e nterpretare a mcror de extense de fexune n testu
41
Rorschach, Contrbut d Istt.Nazon.Pscooga D. Consgo nazon. Rcerche,
Roma 1950, ctat dup Caro Rzzo, The Rorschach Method n Itaa,
Rorschachana I, 1952, p.310-311).
" ure reatve rare, sunt practc de negst a subec[ norma. Dn
contr, e ntnm destu de frecvent a epeptc a manac. Le
gsm de asemenea n sndromu Korsakoff, de asemenea a schzofrenc.
Acestea sunt ntotdeauna semnate de o creatvtate care depete bareree de
contro ae reat[. Vaoarea or smptomatc este dec anaog cu cea a
confabua[or. La nevroze, " ure ocazonae au ce ma adesea un con[nut
compexua marcat. Nancy Bratt (N.Bratt, Rorschachtesten knsk praxs,
Copenhaga, 1968, p.39) d o exceent expca[e pshoogc a " uror:
Dorn[ee, percep[e, magnre gndure ndscpnate neac ndvdu,
mta ntre Eu atu devne mprecs no avem proec[e paranode sau
dee manace dup care cea[ gndesc natura acea ucru ca no.
De asemenea '" confabuate ure secundare sunt n prncpu
patoogce. '" ure confabuate se gsesc n stre derante, de
asemenea ocazona a deb schzofrenc (ca ntr-unu dn exempee noastre).
ure secundare care nu sunt de oc aa rare, se regsesc, esen[a a epeptc
, uneor, a caracteree xotmce aparente a epeptc. Dup Rorschach ee se
ntnesc de asemenea a manac, dar sunt mut ma greu de dentfcat pe
motvu producer or rapde.
p ure au vzb un raport partcuar cu gustu de a magna. Intr-un
nteresant studu asupra dferteor feur de ur, Kadnsky (Davd Kadnsky,
Zum Probem der Bewegungsdeutungen m Rorschach. Zetschr. f. dagnost.
Psycho. und Persnchketsforscung, vo.V, 1956, p.326, 327) pune p ure n
rea[e cu o mentatate care estmeaz ma mut concretu dect reau
paseaz reatatea deasupra magna[e. Aceast persoan dspre[uete
magna[a pe care nu o consder dect ca pe un |oc amuzant. Dn aceast cauz
p ure vor avea o semnfca[e poztv de rea[ superfcae bune, o
semnfca[e negatv de ps de sncertate, de oportunsm de e|ertate
sub aparen[a de arm de manere de curtoaze. p ure sunt dec ca
ure, expres ae une apttudn creatoare, dar au semnfca[e ma
specfc. Acestea se ntnesc a paranoz productv, Korsakoven ntens
fabuator uneor a pshopa[ mtoman. n pus a ce norma, acestea
sunt faptu prncpa a subec[or dota[ pe panu arteor pastce a teratur
, dup Zuger de asemenea persoane care au apttudn pedagogce (bun
povesttor). Pentru Bratt o predomnan[ a p uror a ' uror asupra
adevrateor ur este defavorab; acestea ndc c foosesc cop ca pretext
a propra or fug de reatate.
c) Rspunsure 6uloare (de toate categore) refecteaz afectvtatea
subectuu. Ne vom mu[um cu cteva ndca[, aceste rspunsur fnd tratate
ntr-un capto partcuar pe motvu mar or mportan[e.
1. '6) ure sunt expresa sentmenteor care [n cont de obect care, n
acea tmp sunt supuse a un anumt contro ra[ona. Acestea au dec o dub
vaoare smptomatc, ee ndc pe de o parte contactu afectv,
capactatea rea[or, rea[a obectua, adaptarea sentmenteor a stua[e
ntereseor obectuu pe de at parte, controu ra[ona care
men[ne sentmentee n fronteree modera[e, frnare, n sensu de stpnre
de sne.
Rene A.Sptz (R.A.Sptz Vom Sugng zum Kenknd, Stuttgart, 1967,
p.188) spune: Capactatea de gndre permte o reguare a nstncteor prn
faptu c derva[a or adopt forma ac[unor nten[onate cu scop precs.
'6" ure se ntnesc a subec[ care tnd a o adaptare afectv dar
reuesc ru, dn cauza srce m|oaceor or nteectuae. Aceast
categore de rspunsur ne reamntete c nu numa afectvtatea nfuen[eaz
42
gndrea, dar de asemenea gndrea nfuen[eaz afectvtatea. Interpretre
negruu, a abuu a gruu n '6 sunt tratate a captou 6 (Negru ab uate
ca cuor).
2. 6' ure sunt o msur a afectvt[ abe care [n nc a
contact, dar care nu a parvent a un raport obectua stab. Kant
(Immanue Kant, Anthropooge m pragmatscher Hnscht, edtat de |.H.vn
Krchmann, Lepzg, 1880, p.164) de|a, remarca c dorn[a nedetermnat ct
prvete obectu, poate f denumt dorn[ caprcoas. 6' ure sunt dec cu
adevrat o msur a abt[. Pusa[e bdnae se gsesc ac n stadu de
cercetare de excta[e cum o numete Rudof Brun (R.Brun, De
Raumorenterung der Amesen, |ena, 1914. n pus Agemene Neurosenehre,
Be, 1948, Uber boogsche Psychooge, Schwez. Zetschr. f. Psycho,. vo.
VIII. p.3): factor hormona au creat o agta[e pusona, aparatu
cerebro-spna de orentare este pus n oscare, dar obectu nu este nc gst.
Dac defn[a obectuu nu este nc efectv dn motve smpu pshoogce, ca a
pubertate (cutarea excta[e prmare) sau dn cauza unor dfcut[ nevrotce
(cutarea excta[e secundare) sau dac agta[a afectv este de orgne
organc, nu poate f determnat unc pecnd de a aceast categore de
rspunsur. Aceast agta[e a cutr excta[e este un comportament de
aparen[ n sensu u Lorenz (K.Lorenz, Uber den Begrff der Instnkthandung,
Foa Botheoretca, II, 1937, ctat dup Davd Katz, Mensch und Ter, Zurch,
1948, p.220) o stare de tensune care mpnge fundamenta decanarea une
ac[un nstnctve care persst pn cnd aceasta este posb. n
pshopatooga uman, o asemenea stare poate s se preznte va stare cronc,
nadaptarea nevrotc poate, dn acest fapt, f cafcat ca durab provzore.
Zuger a observat c G 6' ure n partcuar GD#l 6' ur sunt adesea
date de persoane care preznt o fxa[e foarte ora a mam (comuncare
epstoar).
3. 6 ure pure, n fne, repreznt pur descrcare afectv, mpusvtatea
care nu servete dect a descrca afectv nu se preocup de adaptare. n sens
strct, 6 ure nu sunt dect expresa une pusr a une asemenea descrcr. n
ce msur se reazeaz aceasta depnde de a[ factor.
d) 6 ure nu se ntnesc dect a subec[ foarte dota[ n partcuar pe
pan artstc ee pot ocazona s se gseasc de asemenea a schzofrenc.
e) Vaoarea smptomatc a ' uror ca rspunsur numr poz[e vor
f tratate dn motve de comodtate a captou 6.
3. 6on-inutul - Con[nutu rspunsuror permte n genera de a se face o
dee despre orzontu subectuu, eventua de asemenea despre nteresee sae
partcuare. Totu, dncoo de aceste constatr, este bne de a acorda
a dfertee categor de con[nut, o anumt mportan[.
Numru de rspunsur umane este ntr-o anumt msur un ndce a
rouu care |oac n va[a subectuu, nteresee umane socae. Grupu de
rspunsur anmae este evdent ce ma mare, pentru c de fapt, pe de o parte,
este smetra paneor pe de at parte dn cauza forme partcuare a peteor,
anmaee sunt categora cea ma uor de nterpretat. Dn acest motv,
rspunsure anmae furnzeaz msura cea ma evdent a stereotpe, atfe
zs a caracteruu pctcos a subectuu.
Un numr mportant de mc anmae (nsecte, pan|en, etc), n partcuar
atunc cnd sunt strvte, ndc dup experen[a u Zunger (Hans Zunger,
Der Zunger-Tafen-Test, ed[a a doua, Berna, 1962, p.78) ce ma adesea
raportur tensonate cu fra[.
43
Rorschach a atrbut rspunsuror anatomce, n partcuar atunc cnd
ee sunt furnzate de non-medcnt, un raport partcuar a compexu de
ntegen[. Eugen Beuer (E.Beuer, Lehrbuch der Psyhatre,
Bern, 1937, p.412) n[eege prn acet termen, nevoa anumtor persoane de a
arta c nu sunt aa de prot n compensarea unu sentment (|ustfcat sau
ne|ustfcat) de nsufcen[ nteectua. n pus, se pare c aceste rspunsur au
un anumt raport cu tendn[e pohondrce (Rorschach) n partcuar atunc cnd
ee sunt asocate a o succesune nvers (Zuger, Tafen Z.test, p.201) ee se
regsesc n orce caz n mod foarte genera n cazu de nvestre narcsc a
scheme corporae. (M.Maher-Schoenberger I.Sberpfenng, Der
Rorschascsche Formdeutver such as Hfsmtte zum Verstndns der
Psychooge Mrnkranker, Schwey.Archv.f.Neuro.u.Psychat, vo.40, 1037,
p.325-326). La medcnt nfrmere de asemenea, rspunsure anatomce
gret vzute atunc cnd acestea sunt numeroase, sunt de obce, un semn de
tendn[e nevrotce pohondrce, un fe de /rig ur profesonae. Bunee 8nat ur
nu au, bne n[ees, aceast vaoare a profesont. (Stereotpe anatomce sunt
tratate a captou 6) Bruhn (Kar Bruhn, Bcksfrsk med barn och ungdom,
Hesngfors, 1953, p.64) n Fnanda a artat c rspunsure anatomce sunt date
n prncpa de ctre pesmt, acest pesmsm exprmnd o reac[e depresv a
speran[e decep[onate.
Rspunsur sexuae foarte numeroase sunt evdent provocate de o
contrac[e nevrotc. Ee repreznt bertatea ceor care rd de ature or. Ee
sunt n genera percepute sau nu, sunt dec frecvent forme grete. 5e,. ur
zoate, ntotdeauna ca forme bune sunt dn contr de fapt normae. ntr-adevr
ma mute pane (n partcuar panee II, IV, VI, VII IX) con[nnd una sau ma
mute fgur semnnd cu organe gentae. Absen[a rspunsuror 5e,. ur
rezut fe dntr-o anumt pudoare (de exempu subec[ cu mod de va[ foarte
purtan) fe dntr-o nhb[e nevrotc sau eventua dntr-un boca| a subectuu
de ctre componenta sexua. Inhb[a nevrotc se traduce adesea fe prn
rspunsur sexuae smboce atente (de exempu un bazn femnn) fe prn
stupoarea a smbosmu sexua.
Rorschach a fcut s se remarce c a ob[nut a cop de 6 - 8 an ( de
asemenea a demen[ sen) foarte frecvente rspunsur <lante. Aceasta
corespunde de fapt a experen[ee fcute cu a|utoru testuu engez a
mozacuu, unde ma aes fet[ee prepubere formeaz for, rspunsure frunz
sau copac n G a panee IV sau VI, uneor au fost observate adesea de
Potrowsk (Zygmunt A.Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.354) a
cop ntre 4 6 an. La adu[ aceste rspunsur vor f un semn de nfantsm
de gndre superfca n domen vtae precse. Rspunsure plante, n
partcuar fructee sau pantee comestbe care nu sunt rspunsur cuoare sunt
frecvent n raport cu probeme sexuae nerezovate.
Obectee traduc evdent destu de frecvent nterese tehnce sau
artzanae partcuare dau adesea cu rspunsure 8rhitectur, /rnamente
8rte, o magne bun a cutur generae a subectuu. Pe motvu probab a
raportuu or a anatate, Rorschach a gst un numr destu de mare de obecte
a manaco-depresv, dar a schzofrenc foarte dsoca[ a ogofren
epeptc. Dup Loepfe cop au tendn[a de a da numeroase obecte
nterpretarea de foarte numeroase obecte a subec[ de profese non-tehnc
poate uneor s ndce nfantsmu. Atunc cnd /#iectele repreznt ma mut
de 20% dn numru tota de rspunsur, poate s exste o caren[ de nterese
pentru produc[a nteectua.
Zunger (Hans Zuger, Berufsberatung an Hand enes Tafen-Z-Tests und
Rorschach-tests, Schwez.Ztscr.f.psych. vo.19, 1960, p.341) a fcut s se
remarce c rspunsure mbrcmnte a brba[ de regu ca un ndce a une
anumte cochetr. Or subectu [ne s se preznte ntotdeauna tras a patru
ace or vrea, dac cochetra se manfest n mod ma degrab negatvst, s
44
ab o aparen[ ostentatv boem. n orce caz, aceste persoane vor s se fac
remarcate de aparen[a or exteroar, s se demarce n raport cu medu.
Potrowsk (Zygmunt A.Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.346) de
asemenea, consder rspunsure mbrcmnte a brba[ ca ndce a une
tendn[e de a se face remarcat de maner pasv dec ca semn a une
anumte femnt[.
Rspunsure arhitectur, n partcuar atunc cnd ee sunt abundente
sau atunc cnd (putnd f pu[n numeroase) ee sunt percepute n perspectv,
pot adesea avea vaoare de ndce de nsecurtate nteroar pe care subectu
caut s o supracompenseze. Avem exempe de astfe de fenomene n
stora anumtor mpra[ ate capete ncoronate (Cagua, Lous a II-ea de
Bavere, Guaume II) care dezvotau o vertab freneze de construc[.
Rspunsure geogra+ie sau hart sunt fe rspunsur nesemnfcatve
de umputur (Insue, hr[, etc, nedenumte), fe atunc cnd ee sunt
determnate, semne de amb[e coar canttatv a persoane dependente.
Acet subec[ pstreaz adesea, char a vrsta adut, ceva de bun
eev (Zuger, Bero Test, p.73). Atunc cnd rspunsure Geo au o aur
partcuar constrns (pr[ de contnente sau [r exotce end dn obnut,
etc) ee au o vaoare de compex de ntegen[ anaog a cee 8nat pe ng
care ee se regsesc adesea, de atfe.
Aceast categore de rspunsur nu este rar a pshopa[ sufcen[ avz
de prestgu (tp de udare). Aceste consdera[ nu sunt vaabe pentru geograf
de profese care, ma aes au mana de a vorb despre mesere, pot n acest
domenu s ab un randament fantastc.
Rspunsure s;nge, crora Kunzer (Werner Kunzer, Uber
Butdeutungen m Rorschachschen Formdeutversuch, Berna, 1963) e-a
consacrat un studu partcuar, au un ro mportant. Ee sunt reatv rare. Numa n
|ur de 10% dn norma crca 1/6 dn bonav pshc dau rspunsur snge
(Kunzer p.20, 110). Kunzer crede, nu fr motv, c sunt ma mute rspunsur
snge reprmate dect exprmate (p.111, 125). Cop dau un pc ma mute
rspunsur snge (pn a 20%) acestea sunt a e ma mut egate de
evenmente fortute (Kunzer, p.21, 126). La fe crca 20% dntre schzofrenc
epeptc dau acest gen de rspunsur (Kunzer, p.40). un formuar con[nnd 3
rspunsur snge este de|a foarte suspect; atunc cnd sunt ma mute, e este
car patoogc (Kunzer, p.27). rspunsure snge putnd surven a toate
categore de bonav. Ce norma nu dau astfe de rspunsur - smpa or
prezen[ nu permte o concuze dagnostc, formuarea verba este de
asemenea foarte mportant. Rspunsure snge au ce ma adesea un raport cu
angoasa sentmentee de cupabtate, dar sunt de asemenea foarte frecvent
determnate de crcumstan[e bografce (captoee 6, 25 ca a sub-captoee:
semne anxoase, fobe, schzofrene).
Interpretre de bazoane, ma mare dect nc nu gndm, de asemenea
au atras aten[a de ma mute or cercettoror. Astfe R.M.Lnder (R.M.Lnder,
Anayss of Rorschach Test by Content, |.Cn.Psych., vo.8, 1947, ctat ac dup
Zygmunt a.Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.437) crede c aceste
rspunsur arat o nevoe de prestgu antrennd amb[a de ac[un goroase
o nevoe de a f recunoscut. Dup Neger (Mere Ferenc, Der
Aufforderungscharakter der Rorschach-Tafen, tradus adaptat de Stefan
Neger, Innsbruck, 1953, p.6) aceste rspunsur, n partcuar a pana I n poz[a
c = V, sunt ndcu unu orgou fama partcuar.
Ate con[nutur sunt nteresante pe motvu rezonan[e or compexe.
Acestea sunt, de exempu, rspunsure peter, expoz, foc, scen ma aes
rspunsure hran reatv rar (|ambon, bftec, pu, pr|tur, etc) care, a fe cu
rspunsure avnd egtur cu acoou (oamen care beau, stce, etc) permt n
genera de a concuzona o oratate forte. Este convenab totu de
a f prudent n ceea ce prvete rspunsure hran, deoarece, dup cum
45
a demonstrat o cercetare amercan specfc, rspunsure hran sunt car ma
numeroase a subec[ nfometa[ dect a ce stura[ (comuncare epstoar a
u Pr Oov Grdebrng). La cop tner rspunsure hran sunt reatv frecvente
(Beck). (Samue |.Beck, Rorschachs Test, II, p.221).
Evocm nc rspunsure pro pduche a copor care (dup observa[e
u Zuger) nterpreteaz adesea anmae ntreg, acoo unde nu vd dect
capu. Gsm acest gen de rspunsur a adu[ nfant sau confabuator.
n fne, vrem s evocm o observa[e fcut de Van Lennep (Van Lennep,
Pro|ekton und Persnchket, n: V.Bracken und Davd, Perspektven der
Personchketstheore, Berna, 1959, p.214, 216) asupra ucrr sae Four
Pcture Test, char dac nu putem actuamente s spunem dac aceast
observa[e se as transportat asupra con[nutuu rspunsuror Rorschach:
contraste n con[nutu u Four Pctures Test refect probeme contente sunt
ma frecvente a subec[ norma dect a subec[ patoogc. Parae
gsm a acet subec[ o tendn[ a narcssm, e sunt totu de asemenea ma
dferen[a[, ma fn.
4. /riginalitatea
a) Rspunsurile banale sunt o msur a contactuu nteectua, a
partcpr a gndre a antura|uu (Rorschach, p.137). ee ndc n partcuar, n
ce msur subectu poate s se n[eeag cu omu dn popor. Vom reven
asupra aceste probeme a captou 9.
b) Rspunsurile originale, n partcuar vertabee orgnae tematce
sunt bne n[ees un ndce de orgnatate a magna[e , dn aceast cauz,
partcuar numeroase a subec[ dota[ pe pan artstc. De atfe, ee refect n
genera foarte bne centree de nteres cutura genera a subectuu. La
specat natura c /rig ure pro+esionale predomn, a subec[ cu cutur
dversfcat, /rig ure acoper domene cee ma varate. Foarte raree /rig
pro+esionale 3 ndc aproape ntotdeauna o attudne nevrotc cu prvre a
profese sau confcte profesonae, sau char c o dorn[ profesona n drec[a
acestu rspuns se arat neautentc a examenu ma apropfundat, c nu este
dect o fa[ad avanta|oas care nu con[ne un nteres vertab.
/rig)animale sunt foarte rare permt aproape ntotdeauna de a
concuzona o exceent observa[e de anmae o dragoste excep[ona pentru
anmae.
/rig de ela#orare bune sunt n genera un ndce de apttudn terare
numa n domenu epstoar, acum n regrese.
/rig de *n-elegere au fost foarte pu[n studate pn n prezent. Trebue
totu s se atrbuasc vaoarea smptomatc poztv specfc cee ma
mar abt[ structurae a gndr. De maner negatv ee apar, ( dec nu
unc fuzunea fgur-fond de asemenea n ')), n raport cu o anumt
dmnuare a sensuu reat[. (n[eegerea obnut a unu Gestat
este o n[eegere de ucru). Aceasta este cu att ma posb cu ct ee sunt ma
numeroase, ee se gsesc asocate a un /rig? n genera rdcat a un Ban?
cobort. ntr-un caz n partcuar remarcab a acest punct de vedere, un examen
de contro grafoogc a putut pune n evden[ ca partcuartatea cea ma notore,
un sens a reat[ foarte medocru.
n consecn[ gretee /rig de *n-elegere se regsesc ma aes n
probemee de contro a reat[, de tp nevrotc, organc sau schzofrenc.
E necesar, n mod genera, de a remarca c exst /rig", de cat[ foarte
dverse, forme sabe dar nc ntegbe, a nevroze a ogofrenc, atee
orbe, bzare, nentegbe a schzofrenc a organc. Un dagnostc pur
form de /rig" poate uor conduce a n[eeger grete a eror de dagnostc.
n fne, trebue amntt c este frecvent, dup cum Manfred Beuer
(Manfred Beuer, Der Rorschachsche Formdeutversuch be Gescswstern,
Zetscr. f. Neuro., vo.118, 1929) a artat, c membr une fraternt[ sau
46
aceea orgnae. Aceasta este n partcuar car a gemen. Am avut ocaza s
vedem acest fenomen a so[. O verfcare sstematc a aceste observa[ ar
putea probab s aduc un matera nteresant pentru ustrarea poteze de
genotropsm de Szond.
c) Rspunsurile indi#iduale au acea vaoare smptomatc ca
rspunsure orgnae. n pus, con[nutu or este n genera determnat de un
fond compexua , dn aceast cauz, ee sunt adesea susceptbe de
a furnza ndca[ nteresante asupra straturor ma profunde ae personat[.
B. Rspunsurile estompaj i clar-obscur e Biner
No am excus pn ac o ntreag categore de determnan[ pentru c
cota[a or ese de|a un pc dn categorsrea casc se efectueaz actuamente
ce ma adesea dup prncp de casfcare care nu au fost stabte de Rorschach
nsu, c dup moartea sa de ctre Bnder.
Acesta nu vrea s spun, c Rorschach nu cunotea nc aceast
categore. E o cunotea a recunoscut vaoarea sa smptomatc specfc. No
vrem s vorbm despre domenu n[ees a nterpretror estompa% clar"
o#scur pe care Rorschach -a regrupat nc sub semnu '&c( dstngndu- de|a
dup ma mut sau ma pu[n precze a eementuu forma n rspunsur '&c(
&c('. (Hans Zunger, Enfhrung n den Behn-Rorschach test, p.65).
Lor e-a atrbut o vaoare smptomatc de adaptare afectv frcoas,
precau[ona, constrns de tendn[ a un umor depresv de baz. E a
constatat de|a c n aceste rspunsur perspectva este adesea subnat c
unee dntre ee sunt adesea egate a fgur ntermedare.
Bnder (Hans Bnder, De Hedukedeutungen n psychodagnostschen
Experment von Rorschach, Schwez. Archv., f. Neuro. u. Psychat., vo.30, p.1-
67 233-286) care a studat n maner exhaustv aceast probem dstnge
foarte car rspunsure &c( (n genera numte acum Estompa%)
rspunsure clo# (car-obscur). Acestea restrng consderab '&c( ure pentru
c Bnder, cum subnaz e nsu, utzeaz aceast sg n mod mut
ma precs. De aceea este necesar acum, n pubca[ tn[fce, de a precza
dac semnu '&c( este foost cu sensu vech, rgt a u Rorschach sau n sens
ma recent ma restrns de Bnder.
Sga '&c( n sensu arg a u Rorschach fr subdvzun a ma fost foost
de ctre Oberhoyer (n Cora Du Bos, The Peope of Aor, Mnneapos 1944).
No nne sftum s nu se respng n ntregme regruparea orgna. Este
preferab, dup prerea noastr, de a conserva vechea denumre '&c( de a
utza casfcarea u Bnder ca subdvzune.
Exst nc ate subdvzun ae acestu grup de exempu cee de Kopfer
Keey. Cea a u Bnder este car preferab cee de Kopfer pentru c ea
contnu de maner organc expoatarea testuu u Rorschach pe cnd cea a
u Kopfer este bazat pe prncp obectve (suprafa[, profunzme, etc)
voaeaz astfe ceea ce este esen[a pe panu pshoogc. n pus aceast
casfcare este amestecat cu crter trdmensonae care sunt preferab de a f
tratate separat. Char dac rspunsure trdmensonae sunt adesea smutan
nterpretr estompa% sau clar"o#scur, aceasta nu este o regu genera. Va
trebu dec s se evte o confuze a acestor dou categor.
Urmm dec ac ucrarea u Bnder prezentm ma nt prncpe sae
de casfcare nante de a sch[a rapd vaore smptomatce.
I. 3 Delimitare de rspunsuri 6lar"/#scur
47
E ma bne nante de a demta domenu rspunsuror clar"o#scur
estompa% n raport a un anumt numr de cazur-mt care nu cad n aceast
categore sunt dec de emnat de a rspunsure clar"o#scur.
Acestea sunt:
1. Interpretrile al#ului: ac Bnder dstnge:
a) Interpretre abuu drect prmar de exempu detau ntermacuar de
a IX: un om de zpad care va f cotat D#l '6) (dec n acest
caz D#l '6) /#% /rig)).
b) Accentuarea secundar a abuu ca de exempu n rspunsure: Aba|ur
dn por[ean ab (D#l a II) sau cerb ab (ntre abastru gr-u de a
pana VIII); aceste rspunsur vor f cotate D#l ').
2. Detae care sunt nterpretate, nu n func[e de caracteru or car-
obscur, c unc determnate de un con[nut a estompa|uu, dec dup
Bnder nterpretr n care doar mta ntre o zon ma car o zon
ma ntunecat este ncus ca eement forma n rspuns, dar unde
tenta ea ns a estompa|uu nu |oac un ro n eaborarea
rspunsuu. Exempu negru n egtura de a IV V : |utand.
Acestea sunt rspunsur pur formae.
3. Rspunsur cu accentuare secundar a caracteruu ntunecos de
exempu oamen de a III au hane negre, acu de a V este a fe de
negru. Aceste rspunsur de asemenea sunt rspunsur
pur formae. Putem eventua s marcm accentuarea factoruu
ntunecos ca Zuger cotnd: 'clo# B ').
4. Rspunsure denumte de Bnder nterpretr car-obscur nteectuae,
adc rspunsur care sunt n contrast cu o attudne nav, eaboreaz
ntr-un mod nteectua, acest caracter clar"o#scur a care subectu
medu reac[oneaz de obce n mod afectv, pe cnd aspectu forma,
care este n genera obectu une eaborr nteectuae este tota
neg|at.
Bnder dvzeaz nterpretre 6lo# intelectuale n 3 grupe:
a) Denumirile clo# (care se verfc cu descrere cob) de
exempu mpresa de numeroase estompa|e sau ca n tehnca
n creon. Ar f bne de a nu cota toate aceste denumr, c a
revea toate aceste remarc ca descrer. Dn contr rspunsu
destu de frecvent ac putem vedea sta va f cotat Dd ') st.
b) Reminiscen-ele tiin-i+ice ca de exempu nor, cnd
amestecm dou produse chmce chde, degradeur
transparente de a nfuzoare a mcroscop.
c) Descrp[e smboc de car-obscur, de exempu a I, nsuee
umnoase ae fercr (D#l) n marea ntunecoas a nefercr sau
a pana II Fgura Heve[e (D#l ca smbo ab a nocen[e
mpre|ur, ntunecate, [re begerante.
Rspunsure utmeor dou sub-grupe sunt poate de cotat pe panu
forma ca rspunsur clo# (de exempu clo# ') dar va trebu s e excudem dn
cacuee pshograme ca denumre de cuoare.
II. 3 6ategorizare de rspunsuri clar"o#scur
(n absen[a une denumr comune pentru ansambu de rspunsur
estompa| de autentce rspunsur car-obscur, no vorbm, ca Bnder, de
rspunsur clar"o#scur atunc cnd consderm cee 2 grupe mpreun).
48
Bnder dstnge cu ttu |ust, cu cartate cee 2 grupe prncpae,
estompa|ee autentcee clar"o#scur.
1. Rspunsure &c( Estompa% sunt ce ma adesea D ur sau Dd ur. Ee se
caracterzeaz prn faptu c subectu ndvduazeaz fecare estompa| prntre
ceeate n zona pete pe care o consder. Aceast ndvduazare se face n
modu urmtor: aten[a este purtat ma nt asupra forme demtate de
estompa| apo a vaoarea tente clar"o#scur. Bnder nsst asupra acestu
fapt n termen urmtor: n fecare '&c( ma mute estompa|e ndvduae
trebue s fe nterpretate, fecare ndvdua. Fecare dntre aceste estompa|e
trebue s fe coorat dfert sufcent demtat n raport cu vecnu. Este foarte
mportant s [nem cu rgoare de aceast regu, sub sufern[a greeor de
cotare nevtabe suprtoare.
Foarte adesea dar nu obgatoru, aceste rspunsur sunt vzute n
perspectv, ntnm de asemenea combna[ n perspectv fnd obnute cu
D#l. Asemenea combna[ fnd ntotdeauna percepute n ma mute estompa|e
nu este necesar de a ndca sub-grupa u Bnder n cota[a D#l '&c( sau D#l
D'&c( etc. pentru c toate aceste rspunsur apar[n a grupe de rspunsur
estompa|. Numa a estompa|ee negre-gr este recomandat de a cota de dou or
sga '&c(.
Exempe: Pana II: a aee de parc nsort (D#l) ncon|urat de copac
ntuneca[ care stau ncna[ (negru), aeea se ngusteaz spre napo devne o
crare ngust (gr n vrf) czut n umbr, deoarece a cee dou margn, este o
baustrad de tuf. Caea duce a un choc n form de pagod (cu vrf) (rspuns
prescurtat) D#l '&c() persp. <eisa%.
Pana VI, D superor: Fntn, marmur neagr trton, ap care curge (gr
ng negru) n spatee unu bazn roman n marmur umnoas, noroas, cu
burane cudate (vrfur de arp) (rspuns prescurtat) D '&c() 8rch. /rig).
Pana II punct negru: Un mc brad, trunchu se detaeaz car dn fondu
pa|te, pe deasupra, coroana cu trstur ntunecate de ramur, D '&c() <l.
/rig).
Rspunsur estompa| sunt posbe de asemenea a panee coorate, ca
n exempu u Rorschach: un tora tpc norvegan cu estompa| mun[ a
margnea medan a marouu de a pana IX, Dd '&c() geo. /rig). Dup
Zuger Fredmann aceste rspunsur sunt cotate actuamente clo#.
2. Rspunsure clar"o#scur sunt n genera G ur sau D ur destu de
ntnte. Ee sunt caracterzate de faptu c absout nc un estompa| zoat
nu este subnat. Atfe spus, avem de a face cu mpresa goba dfuz de
vaor car-obscure a une pane n totatatea sa. n anaoge cu rspunsure
cuoare, Bnder dstnge:
a) ' clo#) &sau ' clo#"( n care forma conturuu este car, este
n[eeas n prmu rnd, n tmp ce mpresa de car-obscur nu |oac
dect un ro secundar. Dac forma este bne vzut, acesta este un
rspuns ' clo#), n cazu contrar un ' clo#". Exempe: Pana IV un evanta
ntns dn [estur ntunecat, G ' clo#) /#% /rig); Pana VI (n > sau <)
|umtatea superoar: sueta unu caste n rune pe o stnc, D '
clo#) <eisa% /rig); Pana II negru ca un mare corb n zbor (margn = arp,
vrf = cap) D ' clo#" 8 /rig".
Pee de a panee IV VI nu sunt dect rar ' clo#). Aproape
ntotdeauna cotarea ') este cea bun. Numa atunc cnd aspectu nos a pe
este descrs sau atunc cnd petee pe (de exempu a pana VI) sunt subnate
partcuar, convne de a cota ' clo#), a fe ca n cazure rare unde subectu
remarca expres c co[ure pe (pana IV) sunt ntoarse (umnoztatea
mnunchuror).
49
b) clo# ' sau mpresa de car-obscur este eementu prmar a
rspunsuu, totu cnd conturu forma nu este perceput dect n mod vag
(p.30). Exempe: pana VII: nor de furtun G clo# ' 7ori; pana IV: o
radografe a unu anma G clo# ' 8 (eventua 8nat.); pana V: un versant
mpdurt, ntunecat, a unu munte, un fe de munte G clo# ' <eisa%: /rig".
Nor radografe sunt aproape ntotdeauna clo# '. Radografe nu
pot f cotate clo# ') dect atunc cnd ntervne o determnare foarte precs,
de exempu, atunc cnd un medc descre foarte exact formee une pr[
osoase bne preczate n radografe, dar asta este foarte rar.
Fotografe cu zbor de pasre (vedere aeran, etc) sunt n genera clo# '.
Ee nu sunt de cotat ' clo# dect atunc cnd un anumt contur este afrmat;
acest caz este rar de aceea nu este descrs dect ca '. n pus aceste veder
aerene sau panorame dn vrfu unu munte n[eese n clo# ' sunt n genera de
consderat n acea tmp ca veder de departe (nhb[e sofropshc).
c) Rspunsure clo# pure sau eementu forma psete tota, sau doar
mpresa pur car-obscur dfuz ntervne. Exempe: pana IV: atmosfer de
furtun G clo# 7atur /rig" sau ca un comar G clo# 8#str. /rig"; pana
I partea dreapt: |ocu vauror, D clo# 7atur /rig".
Anumte rspunsur clo# (ce ma adesea clo# ', dar de asemenea '
clo#") denumte rspunsur clo# primiti.e de Bnder, |oac un ro partcuar.
Ee sunt aparent pentru no '" nedetermnate, cu dferen[a c ac caracteru
car-obscur |oac un ro preponderent. Con[nutu acestor rspunsur este
consttut dn ucrur care, n reatate nu au de asemenea form car
determnat. Bnder d exempee urmtoare: pana I: forma[un cacaroase
G clo# ' 7atur /rig"; un teren mtnos cu gur D#lG clo# ' 7atur
/rig"; pana IV: zgur sau crsta oarecare, G clo# ' /#% /rig"; pana VI: o
stnc sau grohot, G clo#" 7atur, marf putrezt, strcat, G
clo# ' /#% /rig", pana VII: fn[e marne vscoase G ' clo#" 8 /rig";
chest de patsere, aa G ' clo#" /#% /rig. No vrem s adugm dou
exempe tpce de acest gen de rspunsur: pana VII: zpad murdar
pana VI: mproctur de noro.
Anumte rspunsur clo# sunt a mta nterpretr de gr sau de negru.
Rspunsure clo# obnute au un caracter de materatate concret (adesea
perspectv, pastctate): am putea atnge ucru cum a spus Zuger (opee
moae, un nor, o grmad de crbun, o pdure). n opoz[e cu aceste nterpretr
a care eementu clo# corespunde ma degrab a o cuoare superfca (n
sensu u Katz), rspunsure a mta nterpretr gruu sau negruu sunt
percepute ca suprafe[e, se aprope de suprafe[e de cuoare (n sensu
u Katz) fr a e f totu tota dentce. (de exempu radografe, pat de
cernea dat ca rspuns, amprent, etc). Tonatatea clar"o#scur fnd practc
aprobat ca cuoare n aceste rspunsur, e ma bne de a e cota clo#6 ca
Fredmann Zuger (Vez remarca p.26 dn cartea u Zuger Der Zuger-
Tafen-Test).
Invers, exst rspunsur cuoare amestecate de estompa|, cum ar f
frecventee rspunsur geografce, de exempu: o nsu cu un ant de mun[
cuoarea estompa|u ntervn ac ca pe o hart geografc. Fredmann
Zuger coteaz 6clo#.
n cee dou cazur, este bne de a cacua pentru un punct eementu
cuoare pentru cacuu de T.R.I. (n cartea sa - Der Zuger Tafen Test, p.38),
Zuger nu cacueaz n genera dect punct cuoare n caz de rspuns 6clo#.
Dup o comuncare ora dn 11/12/64, e nu adopt dect excep[ona aceast
vaoare n regu genera cacueaz un punct cuoare pentru aceast
categore de rpunsur).
n fne e ma bne de a evoca raree rspunsur clo# char dac mute
aspecte par a f paraee a 6. Exempu: negru de a mnunchu de a pana IV
50
n poz[e V: dou feme n voaur negre fugnd una spre ceaat Dd 'clo#)
H /rig). Interpretarea Hornaruu a pana II a testuu Z este cotat de
Zuger ca 6 ce ma adesea a subec[ dota[ pe pan artstc. Putem char gs
uneor rspunsur 6 clo# de exempu 2 persona|e mbrcate n voaur, care
noat pentru marou de a pana II a testuu Z n poz[e V (exempu dat de
Zuger, p.237 dn cartea sa Zuger-Tafen-Test). Un esempu, excesv de rar
oarecum, de combnare posb de clo# 6 n acea rspuns poate f
furnzat de nterpretarea umbre nczndu-se nantea focuu (Test Z , pana
III). Nu este un reprmat ca umbra unu apnst (cc umbra nu exst ea
sngur) c un vertab char un 6 cu senza[e corpora (vez captou 6).
III. 1aloarea simptomatic a rspunsurilor clar"
o#scure
Sunt vaabe ac aceea restrc[ rezerve pe care e-am fcut a propos
de vaoarea smptomatc a eementeor formae casce. Nu dm dect repere
teoretce nu nterpretr.
Bnder constat c cuore au efect asupra sentmenteor zoate perferce,
factoru car-obscur dn contr asupra sentmenteor gobae centrae
reac[onae, stre sufetuu. Dup cum Hans Chrstoffe (Hans Chrstoffe,
Affectvtt und Farben, speze Angst und Medunkeerschenungen,
Zetschrft f.Neur, und Psychatre, vo.82, 1923, p.46-52) de|a a constatat ntr-
un artco n omagu u Eugen Beuer, n 1923, vzune car-obscure acromatce
sau n negru ab sunt specfce stre de angoas (p.49 a artcouu de
Chrstoffe). Exst o rea[e constant ntre negru mascun, ntre ab femnn
(aceast rea[e nu este vaab dect pentru cutura noastr occdenta, nu
pentru orent ca domenu smbouror taoste ae u Yung Yn unde abu
smbozeaz Yang-u mascun, negru Yn-u femnn).
Pecnd de a aceste baze, Bnder stabete vaore smptomatce
urmtoare pentru dfertee sae categor de rspunsur:
1) Rspunsurile estompa% sunt semnfcatve n orce caz a une
predomnr a nteectuu , n genera, a une capact[ adaptve specfce, fn
nuan[at a afecteor, n parae cu adaptabtatea afectv genera a '6.
Aceast sensbtate fn nuan[at exprmat de ctre '&c( va f de
evauat n mod dfert dup tpu de rezonan[ ntm (conform captouu 5). Cu
un T.R.I. cu predomnan[ extratensv (n partcuar cu un tp de stnga, dec
cu o mu[me de '6), ea a un caracter poztv, crescnd capactatea de empate
n decatese. (Este dfert de tpu cuoare de dreapta, vez ceva ma departe a
captou 12 asupra schzode). La ntroversv, rspunsure '&c( sunt
semnfcatve de sensbtate. Ee dau acestu subect n contact de|a dfc o
trstur de vunerabtate nsecurtate. Ceea ce poate f for[ a un
extratensv ac este sbcune. '&c( ure sunt punctu sab a ntroversvor.
Vaoarea smptomatc ma precs a acestor rspunsur estompa| depnde
dup Bnder, de asemenea de genu de nuan[. Depresv anxo, ce pruden[
care tergverseaz prvegeaz caracteru ntunecat a estompa|eor pe cnd
subec[ tandr vese, desch sup subnaz de prefern[ degradeure
care.
Rspunsure estompa| combnate cu fgur ntermacuare (D#l '&c() con[n
n genera cum constata Rorschach (Rorschach, p.230), mportante eemente
compexuae sub form de satsfacere a dorn[eor.
2. Rspunsurile clo# dn contr sunt expresa stror sufetuu
centrae, ce ma adesea de tp dsforc.
51
a) 'clo#) ure sunt asocate a o bun stpnre a contn[e reac[or
afectve (Bnder vorbete de stpnre sofropshc). (Conduta ve[ afectve
pusonae se face prn aegerea exprese nu prntr-o represune).
b) 'clo#" ure arat o aspra[e a stpnre de sne a adaptare care
totu este contracarat de o ntegen[ nedferen[at.
c) clo#' ure ndc o nsufcen[ a tendn[e de a stpn reac[e
afectve. Atunc cnd exst ma mu[ clo#', va trebu s cacum sentmente
dsforce adesea mportante.
d) clo# pure n fne, reveeaz o absen[ tota a for[eor drectoare a
reac[or tmusuu. Dup Zuger (Hans Zuger, Der Zuger Tafen Test, ed[a
a 2-a 1962, p.70 82) aceste rspunsur sunt ntotdeauna un semn de strmtare
a Euu as concuza a o nhb[e afectv, posbt[ nteectuae.
Atunc cnd ntr-un formuar gsm ng rspunsur clo# pure 6 pure,
dec cnd dsfora mpusvtatea coexst, dup Zuger (Hans Zuger, De
Zuger Tafen Test, ed.2, Berna, 1962, p.130) este un anumt perco de sucd,
devenm ma car atunc cnd D#l ure sunt crescute cnd T.R.I. u este
ntroversv (agresvtate ntro|ectat).
Vaoarea smptomatc, a clo# 6 este nc controversat. Dup Zuger
aceste rspunsur sunt date de subec[ care tnd a reac[ depresve care se
as s cad n deprese, care nu se apr contra acestea, o suport
pasv. Aceste clo# 6 sunt dec ma degrab semne de pronostc dagnostc
negatv (Scrsoarea ctre Saomon ctt n Saomon, Ich-dagnostk m Zuger
Test, Berna 1962), atfe spus acestea sunt semne de sbcune a Euu (a fe ca
nterpretre amorfe a gruu de Oberhozer, care sunt vecne).
6 clo# ure dn contr sunt de consderat ca un semn ntrtor de vaoare
poztv. Pentru Zuger (Zuger, Der Zuger Tafen Test, ed.2, Berna, 1962,
p.62) ee sunt date de subec[ care ncearc de a stpn de a adapta
dspoz[e afectee or. Acestea se stueaz dec a acea nve ca 6' ure
noastre eaborate dec ee sunt efectv apropate. n rezumat, clo# 6 ure ar f
un semn de pronostc ma degrab defavorab, 6 clo# ure dn contr, de
pronostc favorab.
Dup Potrowsk (Zygmunt Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957,
p.288), 6 clo# ure (shaded coor responses, dec rspunsur cuoare estompa|)
corespund a dorn[e afectve, nhbate ntr-o faz precoce a manfestror, de
feu c ndvdu nu te dac vrea cu adevrat ceea ce dorete.
Anum[ autor (Shephen A.Appebaum and Php Nozmann, The
coorshaddng response and sucde |.of.pro|..tech., vo.26, 1962, p.155-161)
char au pretns c 6 clo# ure ndc tendn[e de sucd. Asta nu prvete totu
dect bonav pshc sptaza[. Pentru ceea ce este pentru popua[a genera,
acest semn nu are semnfca[e prevzonar aa de sumbr, dn contra este
vorba dec, ce ma adesea, de o ndca[e de capactate de emfate partcuar
nuan[at, sau de nteres estetc.
clo# ure ndc ntotdeauna, dup Zuger, (Hans Zuger Angst n der
Spegeung des Tafen Z Tests, Zetschr.f.dagh.Psych., II 1954, p.58-59 Der
Zuger Tafen Test, ed.2 Berna, p.285) o dspoz[e crescut a angoas adesea
asocat cu de de persecu[e. Prn urmare Zuger (H.Zuger Der Zuger
Tafen Test ed[a e.Berna, 1962, p.238.) Zuger zce: obnuba[e a
contn[e. Acest termen fnd foost n Eve[a pentru sbrea contn[e de
a recenta casfcare scandnav (Strmgren) eu prefer ac termenu ma genera
de perturbare a contn[e - s-a observat exsten[a de clo# ur ca de 6
clo# ur de asemenea n perturbre de contn[ (confuz).
Am putea spune cu Ernst Schneder (E.Schneder Psychodagnostscher
Praktkum fr Psychoogen und PdagogenLepzg, 1936, p.56) c 6' ure
corespund a tensun de adaptare a exteror, cob ure a tensun n adaptarea
a nteror.
52
Frtz Saamon (F.Saamon, Ich Dagnostk m Zunger Test, Berna, 1962)
a stabt cteva poteze foarte nteresante prvnd vaoarea smptomatc a
rspunsuror clar"o#scur. Ee ndc, dup e, o rea[e obectua confctua.
Saomon peac de a asoca[a pe care o face copu tnr n cursu desfurr
Euu su ntr-o obscurtate tensune a nevoor angoas pe de o parte, pe de
at parte cartate promsunea satsfac[e. Dn aceast cauz rspunsure
clar"o#scur au vaoarea de ndca[ de afecte de nepcere. E
concuzoneaz c rspunsure clo# sunt de pus n raport, n mod foarte genera,
cu ndoe prvnd propra sa vaoare, pe motvu une predomnan[e de pusr
agresve provennd de a un eu sadc, atunc cnd agresvtatea provennd dn Eu
se exterorzeaz prn D#l. Semnfca[a dagnostc genera a rspunsuror car-
obscur este dec o agresvtate ntrovertt, mobznd mecansmu de aprare
a denega[e, a forma[e reac[onae a ntoarcer actv-
pasv. n pus exst o fxa[e a faza ora cu creterea nevoor narcsce
mportante ambvaente de sentment.
Produc[a de rspunsur clar"o#scure poate retuta dn dou procese
teoretce dferte:
Grupa A: Regresa une faze confctuae, adc faza ora, pe motvu une
sub-amentr afectve narcsste.
Grupa B: Regresa une faze prncpa preconfctuae, care procur mar
satsfac[ o reatv securtater.
clo# 6 ure de Zuger apar[n a grupa A, 6 clo# ure a grupa B.
Rspunsure clo# de a grupa B sunt ce ma adesea medat nante sau
dup rspunsur compexuae sexuae sau e nocuesc (boca| a procesuu
asocatv). Ee sunt n genera faptu obseda[or depresv. Ee ndc ma pu[n
denegarea dect refuarea zoarea.
Saomon a observat o mare sensbtate a frustra[ atunc cnd
subectu d ma mute clo# ' (de orce grup ar f) n formuaru su.
Pentru Saomon rspunsure clo# sunt n raport cu ntroversa cresc dn
cauza aceasta gradu de ntroverse exprmat atfe prn tpu de rezonan[
ntm.
Mecansmu prncpa de aprare n deschdere a rspunsur estompa|
'&c( este ce de zoa[e.

C. Ce este un rspuns!
Pn ac am sat fr rspuns probema demtr dferteor
rspunsur.
I 3 !Rspunsuri$ care nu sunt
1. Ar trebu s fe evdent c remarce de tp afectv, aprecatv sau
descrptv (excama[, crtc, remarc asupra smetre sau smtudn) nu sunt
rspunsur care ar putea f cotate. Dn pcate experen[a arat c aa nu este
cazu, de aceea vrem ce pu[n s evocm acest fapt fr a ne ngreuna. Deta
ma ampe asupra dferteor categor de remarc vor f date a captou 6.
Snguru ucru care ar putea n mod rea crea dfcut[ este dstnc[a ntre
remarce smpe nomnazre de cuoare. Dstnc[a or necest ntu[e
capactate de emfate, pentru c este vorba de a determna dac ceea ce este
spus este sau nu, un rspuns pentru subect. Ac, sunt mute cuor nu este ce
ma adesea un rspuns, c o remarc frecvent egat a un oc cuoare. Subectu
caut smpu s ctge tmp umpe ntervau cu o remarc. Patru cuor
53
poate f ar desemnat ca o descrere. n genera totu aceast constatare
este urmat de o enumerare de cuor consttue dec o autentc nomnazare
de cuoare (G 6 6uloare). Forma cea ma smp de nomnazare de 6ulori va f
de fapt asta este rou (D 6 6uloare). Nomnazarea de 6uloare este practc
un fenomen ntermedar ntre o smp remarc un rspuns.
Petee de cernea sunt ce ma adesea rspunsur efectve (6lo# ' sau
6'). Numa cnd subectu decar n ocu unu rspuns Ah, acuma tu, nu
sunt dect pete de cernea pe care e repem aa pe care e deschdem dn
nou, etc. atunc este vorba de o smp descrere.
2. Probema de a t ceea ce este smpu ornament sau adaus ce este
rspuns ndependent este un pc ma spnoas. Dferen[erea cere de
asemenea experen[ ntu[e. Atunc cnd un subect nterpreteaz oamen de
a pana III arat n mod supmentar capu pcoaree, nu este vorba n
genera de rspunsur ndependente. Subectu crede c examnatoru nu
cunoate acest rspuns poate arta cu exacttate unde -a vzut. n cazu
detar (Mere) (Detaerea dup Mere Neger atunc cnd este frecvent
ntr-un formuar, ndc o sbcune nteectua - Stephen Neger, Introducere n
Pshodagnostcu u Rorschach, partea II, Specfc reactons, Toronto, 1956,
p.33/34)
Hans Zuger (Hans Zuger, Praxs des Zuger Tafen und Dapostv-test
und ausgewhte Aufstze Berna Stuttgart, 1956, p.87) spune c n cazu
enumerr de pr[ de corp de oamen sau anmae precedent nterpretate, noe
rspunsur nu trebue s fe cotate separat. La fe pentru do oamen care
saut, astea sunt pre or sau do servtor care duc un
ghean, o cotare G a|unge n genera. Este atfe pentru accentuarea anumtor
deta, n partcuar atunc cnd ee ntervn dup cum este adesea cazu, cu
ntrzere dup ma mute rspunsur ntercaate. O asemenea accentuare de
deta partcuar nteresante pentru subect sunt, de prefern[, de consderat ca
rspuns ndependent. De exempu, dac dup rspunsu 2 gaan[ ntr-o
poz[e cudat, curb, subectu contnu dup un tmp de refectare, e trag
ceva, a spune un cazan, vom cota separat acest compement de rspuns.
Aceast probem este foarte frecvent a pana X. Prmu rspuns a
aceast pan Anma dn mare, Pante marne, fund marn sau grdn,
etc este frecvent urmat de exempe. Este natura de a trata exempee ca
rspunsur ndependente de a cota ma nt un G apo ma mute rspunsur D.
Adesea aceste exempe sunt '6 ur (de exempu abstree) G este frecvent un
6'.
II. 3 Decupa%ul rspunsurilor
Decupa|u artfca a rspunsuror date ca un ntreg pune o probem car
ma spnoas. Cum vedem n exempee u Rorschach, este uneor necesar de a
decupa un rspuns compex n dfertee componente. Astfe contamnarea unu
schzofrenc a pana VIII: nsntorea tumoror coosae coorate, ro
maron abastre ae artereor capuu este decupat de Rorschach n modu
urmtor:
DG 6'"8#str./rig." pentru rspunsu ntreg; resurec[e de anmae ro D
) T, Nomnazare de cuoare D 6 6uloare, tumoare a artereor ceface (artere
artate n dferte ocur) Dd 6'" 8nat. /rig."
Un asemenea decupa| de rspunsur compozte dau de furc n genera
debutan[or, pentru c trebue ac s se pece de a consecn[ee ce ofer dverse
posbt[ de cotare. Aceast precze nu este n mod obnut nc, accesb
debutan[or. Prncpu de baz nu este totu pe departe att de dfc ca
apca[a sa practc: un rspuns este de decupat n attea cota[ ct este
necesar pentru a n[eege toate componentee sae esen[ae. Vrem s ustrm
prn cteva exempe.
54
Prmu exempu este uat dn manuau de test a u Zuger dar rspunsu
ar putea tot aa de bne s fe dat a pana III a u Rorscach: do oamen care
dsput un future; G)H#an (pentru combna[a tota); D ') 8 #an. pentru
future. Prma cotare exprm n prncpa factor G , a doua fnd necesar
pentru a exprma duba banatate.
Nu este rar ca subec[ pruden[ s nterpreteze a pana VI, ma nt
partea prncpa sngur ca pee, apo cor|eaz rspunsu or spunnd c
preungrea superoar ar putea s fac parte. Ac succesunea tpuror de
n[eeger (vez ceva ma departe) ar dsprea dac ne-am mu[um cu o sngur
cotare. Trebue s se coteze D ') 8 &#an(; G ') 8 #an.
Probema decupa|uu se pune foarte frecvent atunc cnd este vorba de
rspunsur gobae combnate sau contamnate. Ee nu sunt de decupat dect
atunc cnd comport componente determnante heterogene. Astfe do
oamen care dsput o femee a pana I nu necest decupa| pentru c toate
pr[e sunt ur cota[a G H d amnunte pentru tot ce este esen[a. Dn
contr, exst n exempee urmtoare combnr smutane care sunt toate
extrase dn acea formuar. La pana VIII n poz[e > : un cameeon
care merge pe o faez; |os e un curs de ap unde se refect asta,
cotr: pentru ansambu G '6) <eisa%, cameeonu D ') 8, #an. faeza D')
<eisa%, cursu de ap refectarea D 6' <eisa%. Subectu avea enorm
de mute rspunsur cuoare aceast scen a fost de asemenea perceput
coorat; dar partcparea cuor nu a fost acea n toate componentee. n
refectare cuoarea a fost prmar, pentru c cursu de ap era determnat de
abastru. n ansambu totu acest moment se terge n spatee formeor prmare
de unde '6. Cameeonu n fne este ce ma des ', pentru c anmau care poate
avea ma mute cuor, nu adopt totu ncodat cuoarea roe. La pana IX
subectu d rspunsu Munte cu ren cu expca[a spontan: rou par
ncandescen[, verdee muntee, portocau persona|e care au
ncercat s se deghzeze n ren. Cotare: G 6 scen /rig) pentru ansambu,
D 6' 'oc pentru par ncandescen[, D '6C <eisa% pentru munte D ) H
pentru ren. Dac subectu nu ar f competat e nsu rspunsu su, am f putut
s ne mu[umm ac cu cotarea 6. Acea pan n poz[a V a fcut oc
nterpretr: dou broate, aezate pe so care devoreaz o cuperc.
Ansambu este cu certtudne un '6, char dac o parte (sou) nu are nc o
form. De unde cotarea: G '6) 5cen /rig), broatee (verde)
D '6) 8, cuperca (roe) D '6) <l sou D 6 pm;nt. Ac necestatea
decupa|uu este |ustfcat n parte de determnan[, n parte de con[nuture
heterogene.
Un con[nut de contamnare ne este furnzat de un schzod a pana VI:
o broasc [estoas cu un cap de arpe must[ de psc; ea aere branh ca
mormooc. Cotarea ansambuu este G &cont.( ') 8, ') pentru c forma
prncpa, cea a ma|ort[ detaor este bne vzut. Cap D 'C 8d, must[ Dd
') 8d branh D '" 8d /rig", tpure de n[eegere sunt heterogene (D
Dd) precza forma este dvers sgur un ornament este /rig". Dar aceast
cotare scoate nut fne[ea sa a percep[e, pentru c este vorba ac de o
contamnare nc supus controuu reauu, a mta contamnror zse
sbte (cf. Cap.12 asupra schzode).
n fne, at dou exempe aparent foarte smare, dar dvergente prntr-o
nuan[ esen[a. La pana II n poz[e <, un pshopat d rspunsu: un anma
decaptat care se refect, cu o btoac de snge. Cotarea pentru ansambu G
'6) 8 D 6' 5;nge. Dac anmau decaptat sngur ar f fost evocat
ne-am f putut mu[um cu un '6) (6 pentru gtu sngernd). Adugarea de
btoac de snge con[ne totu o asemenea accentuare a determnantuu
cuoare, c aceast cotare sngur ar f fost prea sab. Dn contr un 6' pentru
ansambu ar f fost nexact, pentru c forma anmauu, performan[a combna[e
n[eegerea smetre (to[ factor forma) ar f fost sub-estmate. Merge cu totu
55
dfert pentru rspunsu urmtor: pana II, D#l) rou medan: o amp cu sch[a
une raze de umn. Ac cota[a D#lD '6) /#%. este de fapt sufcent.
Sngur raza de umn va f un 6', dar aceast cotare va f gret ac
pentru c este eaborarea combnatore care char a provocat o ntegrare
forma a detauu coorat, pe care pshopatu de a rspunsu precedent a
tentat fr succes cu btoaca de snge (conform captouu 6 6' eaborate).
n concuze vrem dn nou s punem n gard contra unu decupa|
abuzv de rspunsur. Aceasta conduce ntotdeauna a o anumt
fasfcare a numruu de rspunsur dn aceast cauz a o du[e a tuturor
procenta|eor. E convenab dec de a nu utza dect acoo unde este absout
ndspensab. Este recomandat, dn aceast cauz, a cacua procenta|ee
formuareor pu[n bogate, pe baza numruu de rspunsur dup deduc[e
rspunsuror compementare.
n ceea ce prvete Testu Z, cu numru su mc de rspunsur, este dn
contr ndcat de a decupa rspunsure, pentru a cota separat toate detae
partcuar subnate. (Hans Zuger, Der Zuger Tafen Test, ed[a a
doua, Berna, 1962, p.29 36).
D. 3 8ncheta de precizie a rspunsurilor incerte
I. 7ecesitatea anchetei
Se poate ntmpa c nu putem cota cu certtudne un rspuns fr a
nteroga subectu. Totu cond[e partcuare de redactare a testuu u
Rorschach, nterzc ntrebr de acest gen n tmpu testuu. Atunc cnd
ocazarea unu detau nu este evdent pentru examnator, acesta poate, ce
ma adesea, s arate detau de|a n tmpu redactr. Un Unde sta sporadc
a|unge n genera de a ncta subectu s arate nterpretarea sa. Uneor totu,
putem f obga[ de a atepta sfrtu reatr pentru a n descre o ocazare
mprecs, pentru c o dscu[e preungt n tmpu ur formuaruu rsc de a
nfuen[a tmpu redactr. ntrebre prvnd n[eegerea sau determnan[
sunt de suprmat, pentru c o sngur cerere de precze de acest gen poate avea
un efect sugestv de apune n dscu[e spontanetatea ntreguu formuar. O
ntrebare ca Dumneavoastr consdera[ ansambu sau doar un detau? poate
da subectuu deea de nterpretare de deta atunc cnd, spontan poate e nu
e-ar f dat deoc. ntrebr prvnd cuoarea, estompa|u sau char knesteze sunt
nc ma percuoase, ma aes c ee pot ntroduce ung dscu[ care deformeaz
factoru tmp.
Dn cauza aceste deme se necest ob[nerea de preczr
nadmsbtatea de a e face n tmpu redactr testuu rezut obga[a de a
reua cu gr| mpreun cu subectu, dup redactarea testuu, toate rspunsure
mprecse. Aceast reuare consttue ancheta, care are ca sfrt de a evta s
fm obga[ de a ghc cotarea de apcat. (n dagnostcu orb,
ancheta trebue s fe efectuat de ce care face formuaru, ceea ce presupune
dn partea sa o tota stpnre a testuu cunotn[ee pshoogce ntnse,
de unde rezut dn nou, percuoztatea auxaror ncompeten[).
II. Tehnica anchetei
Prncpu fundamenta a tehnc anchete este, ca pentru po[st, o
evtare rguroas a ntrebror sugestve. Astfe nu vom ntreba A[ consderat
bne acest detau? c ce detau consdera[?. Nu vom spune, de asemenea, :
Acesta este ansambu pane? c Aceasta este ansambu pane sau un
anumt detau?. n genera, precza moduu de n[eegere nu pune probeme
mportante.
n sera determnan[or, va f vorba ce ma adesea de probeme de
6uloare sau de Dinestezii. Ac, trebue s nu avem ncredere n sugeste. Totu
nu trebue, de asemenea, s punem ntrebr care rmn nen[eese de
56
subect. Ma|ortatea persoaneor au aa pu[n n[eegere pshoogc, sau sunt
aa de pu[n obnu[ cu ntrospectva, c nu servete a nmc s e pu ntrebr
sub o form teoretc. Dn acest motv, ntrebre drecte prvnd cuore nu au
sens. Dac eztm asupra cotr ' sau '6 de exempu, este percuos de a
ntreba Crede[ c ac de asemenea cuoarea a |ucat un ro?. Experen[a arat
c ma|ortatea persoaneor vor n[eege aceast ntrebare ca o punere n dscu[e
a probeme Form sau cuoare. Expca[ compcate asupra dferen[e ntre '6
6' nu vor f de nc o uttate: ee nu sunt frecvent n[eese deoc de persoane
smpe. ntrebr drecte prvnd partcparea cuor provoac foarte uor
rspunsur fase. E ma bne de a aborda probema n mod ndrect. n fa[a
unu rspuns future de exempu, vom ntreba poate f de asemenea o moe sau
un future de noapte?. Dac subectu rspunde c nu, vom ntreba de ce?
rspunsu va f ce ma adesea preczat. Cu subec[ cutva[, n partcuar cu
artt sau oamen de tn[, vom putea expca ocazona despre ce este vorba
s sm subectu s decd partea fecru determnant.
Eventuaee knestez pun probeme de anchet ma arztoare. Se
mpune ac cea ma mare pruden[. Rorschach e nsu, punea de|a n
gard contra ntrebror prvnd caracteru knestezc a unu rspuns n tmpu
redactr testuu. Acestea sunt absout de suprmat. Dup test, cererea de
precze nu este uoar de asemenea. Cea ma bun maner de a ob[ne precza
dort va f s expc n mod detaat rspunsu nesgur.
Pute[ s-m descre[ aceasta ma n detau?. Dac subectu abordeaz
n deta formae statce, descrnd membree ate pr[ ae corpuu, vom
putea ntt s excudem un . Dar char atunc cnd dup test, n tmpu
anchete, o mcare este mmat, acest fapt nu consttue nc o prob c este
vorba de un . Dac de exempu un subect agt mne vorbnd de o ra[ n
zbor, sta nu este un gest cu vaoare de dentfcare emfatc. ntr-adevr,
Rorschach atrage aten[a asupra exsten[e posbe une trezr a une asoca[ a
o mcare doar numt nu resm[t. Decza une cota[ nu se poate ua
dect pecnd de a mpresa de ansambu a expctr a comportamentuu
goba a subectuu. Un subect d de exempu a pana IV rspunsu un urs
fr nmc. Invtat s- preczeze rspunsu e va spune
Dumneavoastr nu vede[ cum avanseaz ctnndu-se, cu pcoaree
u enorme, mens amenn[tor. Acest rspuns este evdent un ". Dac un
subect preczeaz m gndesc ac a acee ucrur bzare (preungr aterae
superoare) care m aduc amnte de pcoare de urs char de asemenea poate
peea, are un aspect pros (nu e neaprat un 'clo#). Acest rspuns nu este un
. Bne n[ees gestcua[a subectuu trebue s fe uat n seam. Aceasta este
n genera semnfcatv cnd este vorba de con[nutur umane sau anmae
semnnd cu omu.
Dac aceste ntrebr ndrecte nu sunt efcace dac rspunsu
subectuu rmne nc mprecs echvoc, putem uneor s ncercm cu
persoane ntegente dotate cu ntu[e de a expca ntr-adevr despre ce este
vorba. Pentru acest fapt e bne de a peca de a o compara[e cu ate rspunsur
car asgurate ca sau cnd nu exst n formuar, de a compara[e cu ate
experen[e knestezce ma famare subectuu. Vom spune de exempu:
Imagna[-v c sunte[ aeza[ ntr-o cafenea a Vena c auz[ un vertab
vas venez. Ve[ f nvountar antrenat n rtm. Acum magna[v c sunte[ a
crc, un acrobat pare c se rotete de ma mute or n |uru bare fxe. Am spune
c omu vrea s fac un nod cu pcoaree sae. V chrc[ nvountar ca cum a[
vrea s expermenta[ - Dar cum face e asta?. Apo expcm probema
knesteze pecnd de a rspunsu dat de subect.
Dar nu numa rspunsure pot con[ne mprecz care se terg a anchet.
Putem de asemenea s ne ovm de dfcut[ a propo de ate fenomene a
testuu (conform captouu 6). Tre dntre aceste ma aes cer reguat o anchet
aprofundat: Rspunsur nverse, repet[e rspunsure pro toto.
57
Dac bnum c un rspuns este nvers, adc pe cap, trebue s fe
artat de ctre subect. Acesta se poate face char a redactare, dar n orce caz
dup test. De exempu dac un subect nterpreteaz rou atera de a pana III
ca do arbor, vom cere arta[-m, v rog cum? sau dac este necesar,
drect unde este trunchu, unde este coroana?. Dac subectu arat
trunchu sus coroana |os, fr s ntoarcem pana, avem de a face cu un
rspuns nvers. Trebue totu s se noteze c anumte persoane ntorc pana
dn curoztate pentru examnator atunc cnd arat ceva. Trebue atunc s se
cear de a nu face nmc pstra[ pana cum o vede[, aa o cunosc aa
trebue s o gsesc.
Dac subectu repet o acea nterpretare de exempu dac, a X, d a
doua oar rspunsu 2 mnunchur a 7-a oar e spune dn nou 2
mnunchur pentru acea detau, ntrebm a redactare (pentru c este
vorba ac de capact[ mnezce) pe un ton natura n-a[ ma spus de|a asta?.
Aceasta nu este o ntrebare sugestv c o ntrebare care vzeaz despr[rea
acestu rspuns. Intona[a neutr trebue s evte ca subectu s perceap c
suspectm ceva tnde s smueze o eztare a examnatoruu. Dac subectu
spune c nu a ma dat de|a acest rspuns suntem sgur c este vorba de o
autentc repet[e, semnat de o gsre, ce ma adesea organc, a
capact[or de fxare mnezc. n caz contrar subectu rspunde de obce da,
dar nu am fost sgur c -a[ notat de|a.
Rspunsure pro toto (vez captoee 6-41 captoee 15, II, 5, d) necest
ee o anchet reguat. Ee nu sunt autentce dect atunc cnd subectu
afrm c a vzut efectv o fn[ uman sau un anma n ntregme (restu nu-
vd, dar este pe ac, pe undeva). Atunc cnd dn contr subectu, se
gndete a un cap, este vorba de o exprese stngace sau neg|ent
rspunsu este de cotat Hd sau 8d. (Hans Zuger, ber symbosche Debst
he von Knder und |ugendchen, Insttut fur Psychohygene, Benne, 1951,
p.11).
Shafer (Roy Shafer, Psychoanaytc nterpretaton n Rorschach-Testng,
New York, 1954, p.76) Rapaport (Davd Rapaport, Dagnostc psychoogca
testng, vo.II, p.97) purced a anchet dup redactarea fecre pane. Acest
procedeu este, fr excep[e evocate ma sus, absout de nterzs. Pentru c
cond[e testuu sunt tota modfcate, pentru c dup pana I, subectu este
fcut atent a posbt[e de n[eegere de determnan[ (G, D, , 6ulori, etc)
ceea ce nu -au vent poate spontan sprtuu.
Atunc cnd revznd panee dup sfrtu redactr, subectu d
spontan rspunsur no acestea sunt de notat ntr-un post scrptum separat,
de dstns rguros de formuar testu propru-zs. Putem [ne cont de aceste
rspunsur n expoatare genera a testuu n partcuar atunc cnd ee permt
de a rezova o probem oarecare sat fr sou[e de formuaru propru-zs.
Aceste rspunsur care nu au aprut spontan n cursu redactr, c n cond[
tota dferte nu sunt n nc un caz de contabzat n cacuee pshograme, sub
povara de a parven a rezutatee tota eronate a a|unge a concuz fase.
Dup anchet, putem recomanda un compement ca a practca Frobr|.
(Goste Frobr|, Kompetterng av Rorschach metoden, Psychoognytt, 1962).
Spunem subectuu ma|ortatea persoaneor care vd aceste pane, nu spun
tot ce e-a vent n gnd. Nu este necesar ca dumneavoastr s o face[ acuma.
Dar poate m pute[ spune a ce pan a[ oms ceva. O s v art nc o dat
panee o s-m spune[ smpu da sau nu. Da va nsemna c v-a[ gndt a
ceva ce nu a-[ spus, Nu va nsemna c a[ spus tot. Dac subectu preczeaz
spontan rspunsure omse, e vom nota, dar ee nu sunt de ncus n cacue. n
cazu contrar, vom reeva smpu panee sub rubrc rspunsur
omse. Practcanu Rorschach expermentat va putea s deduc nc o mu[me
de ucrur.
58
III. 3 @ai #ine este dumanul lui #ine
Am spus tot ce e bne de fcut. Dar poate f ut, char necesar de a ne opr
a ceea ce e bne s nu facem.
Numero pshoog au tendn[a a un actvsm n testarea care poate
pune probema reute ntreg ntreprnder. E nu fac ncodat destu
mutpc nvestga[e compementare destnate s asgure o ma mare
exacttate, cu rscu de a sa s scape rezutatee esen[ae. Propunem, de
exempu, de a revedea cu subectu toate detae formuaruu, de a provoca
no rspunsur de a e aduga a formuar, este nu numa o maner de a face
superfu, c drect nocv. Prefern[a dat une anumte categor de rspunsur
absen[a or este de nterpretat. Provocarea anumtor rspunsur nu poate dect
s ndeprteze examnatoru de o bun n[eegere a formuaruu. O nvestga[e
nu devne ma obectv pentru c este schematzat standardzat.
Obectvtatea nu este dect aparent. Ceea ce zce neuroogu suedez Tore
Broman (Tore Broman, Frageteknken vd upptagnnen av neuroogsk
anamnez, Nordsk Medcn, vo.41, 1949, p.361) de tehnca de
nterogare n stabrea anamneze neuroogce este vaab pentru tehnca
noastr de ntrebr.
n genera, un compement de rspunsur dup test este nut. Stua[a
este n aa fe modfcat c aceste rspunsur vor f de evauat n mod tota
dfert. n cazu unor refuzur numeroase, putem n mod excep[ona s repetm
nc o dat testu. Dar repart[a refuzuror n prmu formuar rmne esen[a. n
nc un caz, aceste rspunsur ad[onae char date spontan nu trebue
contabzate n prmu formuar.
Char ancheta mteor nu este necesar dect n cazur rare. Absen[a
tota a une categor de rspunsur (, 6, H, Ban) n formuar trebue s fe
nterpretat. Tentatve de provocare a rspunsuror pot f nteresante ntr-un
capt a cercetr, dar ee nu au aproape ncodat semnfca[a de dagnostc.
Numa atunc cnd bnum c subectu a n[ees gret consemnu (de exempu e
credea c sunt 8nat. ur pentru c examnatoru este medc, sau credea c
trebue s asoceze ber, etc) proba trebue renceput dup preczarea
consemnuu.
Nu numa asemenea nvestga[ compementare superfue au tmp, c ee
nduc n eroare. Fcndu-se nut descrerea tuturor eementeor unu rspuns
smpu ntr-un capt se constat eventua c un detau |enant oarecare nu a
fost ncus, putem f condu a cotr tota grete.
Rspunsu spontan do covn a pana II rmne un G ) H #an,
char atunc cnd subectu descoper subt prea trzu, n stua[a tota dfert
a anchete c rou medan nu face parte dn rspunsu su.
Beck (Samue S.Beck Rorschachstest, I, Basc Processes, New York,
1944, p.17) e nsu conchde c n ancheta genera, char cum ea este
practcat n Amerca, trebue ma nt s ne ncredn[m experen[e dect
expca[or prudent retrospectve a subectuu provocate de stua[a nou,
atunc cnd zce: Experen[a genera pe care o avem despre aceste rspunsur
poate avea ma mut greutate dect mrture subectuu pentru cotarea de
rspunsur.
No suntem ntru totu de acord cu Rapaport (Davd Rapaport, Dagnostc
Psychoogca Testng, vo.II, Chcago, 1946, p.88) atunc cnd cere pentru
tehnca u Rorschach s fe evtat pe ct posb o anchet compcat
consumatoare de tmp.
Numa atunc cnd exst reae ndoe rspunsu este sgur. Atunc cnd
putem s ne dspensm, e ma bne s evtm. Ma bne este dumanu u bne.
59
&ablouri de cotare
(Rspunsure cotarea or sunt pentru ma|ortate extrase dn exempee
date de Rorschach; anumte exempe furnzate de ctre Bnder sunt desemnate
ca atare. BanE ure sunt extrase de a 9 banat[ de Oberhozer). (Em
Oberhozer, Zur Dfferentadagnose psychscher Fogezustnde nach
Schdetramen mttes des Rorschachschen Formdeut-versuchs ,
Zetsch.f.d.ges.Neur.u.Psychat. , Tome 136, 1931, p.614-615).
'lana (
Do oamen care depun |urmnt a un atar G K+ H Org+
Dou suete mar, rdcate ng un bazn G K+ H
Lac G F+ A Ban*
Future G F+ A Ban*
Vampr G F+ A
Pasre mare (dn cauza arpor) DG F+ A
Bazn G F- Anat
Scheet, torace, cooan vertebra G F- Anat
Scheet de anma (radografe) (cob F) G F(c)- Anat
Concre[une cacaroas (Bnder) G CobFp
r
Nat. Org-
Matn cu gur (Bnder) Gb CobFp
r
Nat. Org-
(Poz[a c = V) Structura unu arc de trumf sau
ceva de genu sta dn patra zgrun[uroas
(Bnder)
Gb Fcob+ Arch. Org+
60
(D medan) O femee, bra[ee rdcate D K+ H
(D medan) Un zeu narpat D K+ H Org+
(D atera) Do oamen care se ut a upttor ce
se dueeaz, etc.
D K+ H
(D atera) Ur D F+ A
(Partea dreapt) |ocu vauror (Bnder) D Cob Nat. Org-
(D atera n poz[e b = >) Ca a cmtr. (Arpa)
Un chparos btrn apecat. ng ca o ste
ntoars. Asta d mpresa ugubr (Bnder)
D Fcob+ Nat. Org+
(|umtatea superoar medan) Cap de nsect D F+ Ad
(Negru medan nferor) |umtatea unu corp
uman
D F+ Hd
(Negru medan nferor) Pcoaree unu om Do F+ Hd
(Preungre medan superoar) Coarne D F+ Ad
(Preungre medan superoar) Mn pregtte
s apuce
Do K+ Hd
(Capur D aterae) Capur de om (cu capon) Do F+ Hd
(Capur D aterae) Capur de urs Do F+ Ad
(Preungr aterae) Arp Do F+ Ad
(Preungr aterae) Capur de ca D F- Ad Org-
(Contur atera medan de D atera n c = >)
Capur de cop
Dd F+ Hd
(Racordur ntre m|oc D atera) Arcur de pod Dd F+ Ob| Org+
(Punct nferor) Pens Dd F- Sex (Org-
)
'lana ((
(Punct nferor) Organ genta femnn Dd F- Sex
(Punct nferor) Gur de pete Do F- Ad Org-
Do nebun a carnava, covn, be[v, etc G K+ H Ban*
Dou persoane rugndu-se G K+ H
Do cn tner [nnd ceva n echbru pe nas G F+ A Org+
Future G F+ A
Lamp de contro care expodeaz G CF Ob|
Bazn G F- Anat
(Negru sngur) Bazn D F+ Anat
(Negru sngur) Dou persona|e care danseaz
rdcnd mne
D K+ H
(Negru sngur) Do ur care danseaz D K+ A
(Negru sngur) Do ur D F+ A Ban
(Negru sngur) Do cn care fac bezee D F+ A
(Negru sngur) Capur de cn, capur de anmae D F+ Ad
(Negru sngur) Do cho[ de femee D F+ Ob| Org+
(Negru sngur) Do porc D F- A Org-
(Negru sngur) Lac D F- A Org-
(Negru sngur) Ca un mare corb care zboar (atur
= arp, vrf = cap) (Bnder)
D Fcob- A Org-
(Negru, |umtatea superoar) Coco Dd F+ A
(Vrf negru, medan superor) Pens D F- sex Org-
(Vrf negru, medan superor) Brad D F+ P
(Vrf negru medan superor) Un mc brad care se
detaeaz car pe o pa|te. S deasupra coroana
D F(c)+ P Org+
61
cu crenge, ntunecate (Bnder)
(Gr n vrf) Scr n deprtare Dd F+ |ar Org+
(Db negru) O aee de parc ncon|urat de arbor,
care urc n deprtare se perde ntr-o
baustrad
Db F(c)+ |ar Org-
(Rou superor) 2 vever[e, 2 mc anmae D F+ A
(Rou superor) 2 capur Do F+ Hd
(Rou superor n c = V) Un pantof D F+ Ob|
(Rou superor) Pcor, pantof D F- Hd
(Ob|)
(Rou superor) Mn cu degete D F- Hd Org-
(Rou superor) 2 fcr D CF Foc
(Rou superor) Future D F+ A
(Rou superor) Spatee unu future D FC+ Ad
(Rou superor) |umtatea soareu D CF Soare
(Rou nferor n c = V) Rsrt de soare D CF Soare
'lana (((
Do domn, chener de cafenea etc (cu sau fr
recpent, se saut...)
G K+ H Ban
Do oamen, uman, domn etc., eventua de
asemenea desen de 2 oamen, carcatur, suete
umane... aproape ntotdeauna
G F+ H Ban
(n poz[e c = V) Sptoreas btrn rdcnd
bra[ee
G K+ H Org+
(n poz[e c = V) Cap de musc, mrt G F+ Ad Org+
Ceva fora G F- P Org-
Tre cuor cu hrta : negru, ab rou G C Cu.
(M|oc negru) Iepur, arc, ur mc D F+ A
(M|oc negru n c = V) Capur de negr D F+ Hd
(M|oc negru n c = V) Un domn mc care se
apeac
D K+ H Org+
(Cap trunch de H) Psr mpate D F- A
(Capur sngure) Capur de anmae D F+ Ad
(Capur sngure) Capur de oamen, de negr, de
mamu[e
Do F+ Hd
(Ad)
(Pcoare sngure) Pet D F+ A
(Pcoare sngure) Pcoare Do F+ Hd
(Rou medan) Future D F+ A Ban
(Rou medan) Nod papon D F+ Ob|
(Rou medan) Nod papon rou D FC+ Ob|
(Rou medan) Inm D CF- Anat
(Rou superor) Grfon, terer, mamu[ mc D F+ A
(Rou superor) Drac mc D F+ H
(Rou superor) Papaga D F+ A Org+
(Rou superor) Cavaer dn |ocu de ah D F+ Ad Org+
(Rou superor) Anma D F- A
62
'lana (V
Pee de anma (covor) G F+ A Ban
Lac G F+ A Ban
Sepe, caracat[, etc G F+ A
O pant oarecare G F+ P
Gambrnus sau Bachus pe o frm de han G F+ H
Suet pe un scaun G K+ H
Un monstru n pee de oae cu csme mar G K+ H
Mortz dn Maz Mortz de Busch., cnd a
czut n magun
G K+ H Org+
|et de fum care se dvzeaz ... (cob F) G F(cob)
+
Fum
e
Org+
om n zbor G F- A
Evanta, cu [estur de sfon ntunecat (Bnder) G Fcob+ Ob| Org+
Cartografe a une nsue cu margne decupate...
n nteror nuan[ee - este ca a curbee de nve
pe hrte... Dar eu nu tu - aceast nsu are
ceva cudat (Bnder)
G Fcob+ Carte
Radografa unu anma (Bnder) G cobF A
Ceva apstor. Poate un pesa|de desert cu un
haos de stnc cudate. S ac (trstur
ntunecat n m|ocu superor) o suet mc,
sab pe care o vedem dn spate. Ea se ntoarce
dn pesa| (Bnder)
G cobF Nat Org-
Zgur sau ceva de genu crstauu G cobFp
r.
Ob| Org-
Atmosfer de furtun (Bnder) G cob Nat Org-
Ca un comar (Bnder) G cob Abstr. Org-
(Detau medan) Coad de nsect D F+ Ad
(Detau medan, n c = V) Bufn[ D F+ A
(Tot m|ocu n c = V) Fgur de |oc de ah, turn D F+ Ob| Org+
(Lne medan) Cooan vertebra D F- Anat
(Detau medan + mnunchur n c = V) 2 suete
cu voaur care zboar, se grbesc spre na de
m|oc
D K+ H
(Detau medan + mnunchur n c = V) 2 feme
cu voaur care zboar, dansnd n |uru une
fntn
D K+ H Org+
(Detau medan + mnunchur n c = V) Pasre D F- A
(Mnunchur) Mnunchur D F+ Ob|
(Mnunchur) Pcoare Do F+ Hd
(Mar preungr aterae) Capur de cn, foc
(De asemenea numa vrfur)
D F+ Ad
(Mar preungr aterae) Arp Do F+ Ad
(Mar preungr aterae) Crocod D F- A
(Mar preungr aterae) Pet, psr D F- A Org-
(Mar preungr aterae n b = < sau d = >) O
femee apecat pe o patr tomba
D K+ H Org+
(Preungr aterae superoare) erp, vpere,
omz
D F+ A
(Preungr aterae superoare) Dou creng
noduroase
D F+ P
(Toat partea n b = > sau d = <) Lebd notnd D F+ A Org+
63
n ungu ruu
Bazon G F- Baso
n
(Conturur aterae medane) Profur de
vagabonz (atunc cnd preungre = barb)
D F+ Hd
(Toat partea de sus) Cne vzut dn fa[ D F+ A Org+
(M|oc superor) Frunz de eder Dd F+ P Org+
(Capt de D medan n c = V) Coroan mc Dd F+ Ob| Org+
(Negru n mnunch) Satr sau cugr Dd F+ Hd Org+
(Taon de mnunch n > sau <) Pop Dd F+ P Org+
'lana V
Lac G F+ A Ban
Future, future de noapte G F+ A Ban
Anma zburtor, pasre, epure care zboar G F+ A
Avon G F- Ob|
Pant cu rdctur a unu munte, ca un an[ de
mun[ (Bnder)
G cobF Nat Org-
(G > sau <) Femee btrn apecat sau G K+ H Org+
(M|oc) Cne Dd F- A Org-
(Cap) Cap de epure D F+ Ad
(Cap) Cap de om cu bra[ee rdcate D K- Hd Org-
(Cap fr urech) Cap cu o pre rgd Dd F+ Hd
(Contur superor a arpor) Prof uman, masc
mortuar
D F+ Hd
(Contur nferor a arpor) Prof de sprncene
vvo
Dd F+ Hd (Org+
)
(|umtatea extrem a arpor) Baza corpuu cu un
pcor un pcor de emn
D F+ Hd
(Apendce aterae) Oase roase, cur[ate Dd F+ Ob| Org+
(Apendce mare atera) Pcoare cu osete de
sport
Do F+ Hd (Org
+)
(Pcoare n |os) Organ genta deschs Dd F- Sex Org-
'lana V(
Pee de anma, de far G F+ A Ban
Broasc [estoas G F+ A
Frunz G F+ P
Un topor cu dou tur de Thor G F+ Ob| Org+
Evanta G F+ Ob| Org+
Drape de bserc G F+ Ob| Org+
Rachet de tens G F+ Ob| Org+
Asbergur puttoare G F- Nat Org-
Anma dn |ung, un anma (nu tu care) G F- A
Anma n genu arpeu (dn cauza capuu) DG F- A
Port-|urnae cu |urnae desfcute (Bnder) G Fcob+ Ob| Org+
Roc sau grmad de demoare (Bnder) G Fcob-
pr.
Nat
Marf compet putred, strcat (Bnder) G cobFpr Ob| Org-
64
(n c = V) Arbore G F+ P
(n c = V) Dou mar profe cu nasur mar
barb
G F+ Hd
(n c = V) Do cop care ntorc spatee G K+ H Org+
(n c =V) (Numa capur de cop) Capur vzute
dn prof (Atfe cotate D)
Do F+ Hd
(Parte prncpa) Un pesa| go, hberna dar
vzut de foarte, foarte departe. n na medan,
un pru nghe[at a margn, de fecare parte un
povrn ntunecat. S n sus, ma sunt nc
cteva stratur de zpad murdare. Se vede cum
dunee de zpad se nftreaz n roca ma
ntunecat. Ma a exetror, cteva pete rare gr
zoate de zpad pe terenu e|er onduat. Dar
totu este vzut de foarte departe, ca cum ar f
survoat de foarte sus dntr-un avon (Bnder)
D F(c)+ Nat Org+
(n b = >, parte prncpa) O epav n Oceanu
nghe[at. Totu este nzpezt, nghe[at,
abandonat. n |os, refectarea meancoc.
Sotudne poar (Bnder)
D Fcob+ Nat Org+
(n c = V, parte prncpa) Ca cum am f pe un
munte vedem a cmpe, n |os, un ndeprtat
ncendu de step, nmc dect foc fum (Bnder)
D cob Nat Org-
(n b = >, parte superoar) Sueta unu caste n
rune, pe o stnc (Bnder)
D Fcob+ Nat Org+
(Parte superoar + socu) Monument D F+ Ob|
(Parte superoar) Pasre, future de noapte etc D F+ A
(Parte superoar) Crucfx D F+ Ob|
(Parte superoar) Lac D F- A
(Parte superoar) Pant cu frunze D F- P
(Parte superoar) O fntn n form de
saamandr neagr (Pat foarte decoorat). Se
vede cum apa curge de sus aproape de capu
saamandre. n spate (Form crescnd) un
bazn roman de marmur deschs, stranu
ptat. Peste tot burane bzare n |uru acestu
bazn (Pete n form de fcr). Ee sunt de|a pe
|umtate frm[ate pe aocur sunt acoperte
de much nch (Bnder)
D F(c)+ Arch Org+
(Parte superoar) Aceasta este o faz a
dezvotr une saamandre, vzut a
mcroscop. n nteroru embronuu, canaee
dgestve, cordoaneor gangonare etc. sunt de|a
consttute dn acest fapt sunt foarte nchse
sub efectu umn care e traverseaz. De fecare
parte, extremt[e, nottoaree etc. n parte
de|a fxate se vd foarte bne fasccoee testuu
ma nchse (Bnder)
D F(c) A Org+
(Pr[e sngure dn margnea superoar) Arp de
pasre
Do F+ Ad
(Pr[e sngure dn margnea superoar) Manta
zburnd
D F+ Ob|
(M|oc sngur a pr[ superoare) Pens Dd F+ Sex
(M|oc sngur a pr[ superoare) Pete D F- A Org-
(Socu a D uu superor) Spum, zpad D FC+ Spum
65

(Vrf superor) Cap de anma, de arpe etc D F+ Ad

(Conturur aterae cu cee dou preungr, n d =
<) Coasta merdona a S.U.A. cu Forda
D F+ Geo
(Preungr mar aterae) Capur de cn D F+ Ad
(Preungr mar aterae n b = < sau d = >)
Femee apecat, bust cu bra[ rdcat
D K+ H Org+
(Preungr mar aterae n b = < sau d = >) Urs
pe |umtate dresat
D K+ A Org+
(Preungr mc aterae) Om cu bra[ee
ncrucate
Dd K+ H Org+
(Preungr mc aterae) Bra[ ntns Dd K+ Hd Org+
(Preungr mc aterae) Dou mc bustur ca pe
Aeea Vctore
D F+ Ob| Org+
(Negru n socu) Coonet de mob n emn
ntors
D F+ Ob|
(Lne medan nferoar) Foen Dd F+ Ob| Org+
(Rdctur mc n tetura medan nferoar)
Buze mar
Dd F+ Sex
'lana V((
Coer G F+ Ob| Org+
Nor (cobF) G F(c)+ Nor
(De exempu zpad nor) Eventua de
asemenea
G CF Nor
Nor de fum (cobF) G F(c)+ Fum
Buc[ de auat n curs de rdcare G FC+ Auat Org+
Bazn femnn G F- Anat
For DG F- P Org-
Fn[e vscoase dn mare (Bnder) G Fcob- A Org-
Patsere oarecare (Bnder) G Fcob- Ob| Org-
(n c = V) Dou dansatoare cu coafur nate sau
cu bonete ruset
G K+ H (Org
+)
(Tremea superoar) Capur umane, capur de
feme,
de cop
D F+ Hd Ban
(Tremea superoar) Lebede DdD D F- A Org-
(Tremea medan) Capur de ur, de eefan[,
mt
D F+ Ad Ban
(Tremea medan) Capur de cne, coz de
anmae
D F+ Ad
(Tremea medan) Dou bustur D F+ Hd
(Tremea medan+superoar) Cne srnd (n a
= 1 !)
D F- A
(Tremea nferoar) Future D F+ A
(Tremea nferoar n c = V) Iepur ene cu
ureche sate
D F + A Org+
(Tremea nferoar n b = < sau d = >) Fgur
hbernae nfofote ntr-o peern
D K+ H Org+
(Tremea nferoar) Avon D F- Ob|
(Tremea nferoar) Ft D F- Anat Org-
(Tremea nferoar) Parte dn spatee unu om D F- Anat
66
(Tremea medan nferoar) Corpur apar[nnd
a capur
D F- Hd
(Negru n m|ocu nferor) Organ genta femnn
(vagn)
Dd F+ Sex
(Negru n m|ocu nferor) Ru D F- Geo (Org-
)
(Gr n negru, m|oc nferor) Om go Dd F+ H Org+
(Preungre atera a trem medane) Dd F+ Hd Org+
(Partea egnd tremea medan superoar)
Umr nceput de bra[
Dd F+ Hd Org+
Db. Ap ntr-un recpent Db F- Ob| Org-
(Db n c = V) Lamp de cpt Db F+ Ob| (Org
+)
'lana V(((
Un bazon G CF- Bazo
n
(Org-
)
Brad de Crcun G CF Ob| Org-
(Deta roz aterae) Urs, up, hene, |der, cn,
oarec, coba, o, porc, mstre[, saamandre etc
D F+ A Ban
(Tot m|ocu) Demntar |aponez D FC+ H Org+
(Gr) Coarne de cerb D F+ Ad
(Gr) Masacru de cerb D F+ Ad Org+
(Gr) Corp de cne, ntns D F+ A Org+
(Gr) Sepe D F+ A Org+
(Gr) Rdcn de arbore D F+ P
(Gr) Coroan D F- Ob| Org-
(Gr) Bazon D F- Bazo
n
(Gr) Munte D FC+ Munte
(Gr) Mna une feme care as s se srute
mna
D K+ Hd Org+
(Gr) Mn cu degete D F- Hd
(Extremt[ aterae ae gruu) Mn Dd F+ Hd
(Extremt[ gr nferoare ng na medan)
Dou pcoare
Dd F+ Hd Org+
(Abastru) Future D F+ A
(Abastru) Comoar ascuns (sub rdcna unu
arbore)
D F+ Ob| Org+
(Abastru) Drapee (abastre) D FC+ Ob|
(Abastru) Hane, en|ere D FC Ob|
(Abastru) Crstae, end dntr-o roc D CF Ob|
(Abastru) Gha[ D CF Gha[

(Abastru) Un ac D C Lac
(Abastru gr) Un caruse, un mane| D FC+ Ob| Org+
(Abastru gr) Future D F- A Org-
(Roz medan) Capur de pet, de anma marn D F+ Ad
(Roz medan) Capur de persoane care dorm D F- Hd
(Roz medan) Arp D F- Ad
(Roz medan) Petre D F- Ob|
67
(Roz medan) Pmn D FC- Anat
(Roz medan) Foc D CF Foc
(Roz medan) Iadu D C Iad Org-
(Roz medan n c = V) Veche han eve[an D FC+ Ob| Org+
(Portocau sngur) Bonet de nebun Dd FC+ Ob| Org+
(ntre gr abastru) Torace, scheet Db F+ Anat
(M|oc de abastru) Cooan vertebra D F+ Anat
(Lne medan a gruu) Cooan vertebra D F- Anat
(Roz medan) Future D FC+ A
'lana ()
For, trandafr DG CF+ P
Iadu cu (portocau) G CF Iad
Vr|toare care danseaz D K+ H
Un scheet, cooana vertebra (DG) G CF- Anat
(n c = V) Un fe de foare G CF+ P
(n c = V) Erup[a unu vucan ( erup[a u Etna ) G CF+ Vuca
n
(Portocau) Suete cu sb, soda[ care se upt,
bufon, ptc cu bra[ee ntnse
D K+ H
(Portocau) Pasre D F- A
(Portocau) Soare D C Soare Org-
(Portocau n c = V) Do oamen care se saut D K+ H Org+
(Portocau, capu sngur) O fa[ cu o bonet
ascu[t
Do F+ Hd
(Preungr mar portoca) Cete de anma, de
nsect, coarne de cerb
Do F+ Ad
(Sub preungre mar portoca) Femee aezat
prvnd acu
Dd Kp+ Nvo
d
Org+
(Rdctur portoca medane) Dou bufn[e Dd F- A Org-
(Verde) Urs D F+ A
(Verde) Un cmpo derat D F+ Ob| Org+
(Verde) Anmae, ceva de genu sta D F- A
(Verde) Lacur D C Lac
(Verde) Pdure D C pdur
e
Org-
(Verde) Rusa (pentru c este verde pe hart) D C Geo Or-
(Verde n b = > sau d = <) Cop care pmb
ppua
D H+ H
(Verde n b = > sau d = <) Do epur care se
saveaz
D F+ A
(ntre portocau verde) Cap de anma, de cerb,
de ren, de am, de crocod, de ca, de stru[, de
arpe, etc
D F+ Ad Ban
(Roz) Petae de trandafr care cad D CF P
(Roz n b = > sau d = <) Capur de oamen D F+ Hd Ban
(Roz n b = > sau d = <) Cap de psc D F+ Ad
(Roz n b = > sau d = <) Cop nfat, ppu D F+ H(Ob|
)
(M|oc de roz) Pr[ gentae femnne Dd F- Sex Org-
68
(Lne medan roz) O cruce un cop care este
ataat
Dd K+ H Org+
(Db) Voonce, voar Db F+ Ob|
(Db) Coborrea ntr-un pu[ de mn Db CF- Mn Org-
(Lne medan) |et de ap D F+ |et
(Lne medan) Cooan vertebra D F- Anat
'lana )
Coec[e de nsecte, coorat G FC + A
Anmae marne, cora G CF+ A
Age, pante marne pe fundu mr G CF+ P
Carnava G CF Carna
v.
Org+
Intrare ceruu, nor G CF- Cer Org-
Un trandafr DG CF- P Org-
(n c = V) O foare mare (n cup) cu frunze n |ur G FC+ P Org+
(Tot nteroru ab-gr) O aee de parc cu arbor DDb F(c)+ Trm Org+
(Verde medan) Iepure D F+ A
(Verde medan) Cap de epure D F+ Ad Ban
(Verde medan) Peptene modern cu b|utere D F+ Ob| Org+
(Verde medan) Pet D F+ A
(Verde medan) Vers D F+ A
(Verde medan) Omz D FC+ A Ban
(Verde medan) Dou nevstuc D F- A
(Verde medan) Masc cu dou cod[e ung D F- Hd
(Verde medan n c = V) Cap de nsect cu och
mar
D F+ Ad (Org
+)
(Verde medan n c = V) Do cu[ de mare D F+ A
(Verde pa medan) Organ genta femnn Dd F- Sex
(Verde pa medan n c = V) Suet uman mc
cu o aureo
D F+ H
(Verde atera) Me cucat D F+ A
(Gr medan) Cranu de anma D F+ Anat
(Gr medan) Dou capur de nden D F+ Hd
(Gr medan) Anmae mc cu och gur, dou
anmae mc cu antene, scuate pe pcoaree de
dnapo
D F+ A
(Gr medan) Purec D F- A
(Gr medan) Broate, orce, epur D F- A
(Gr medan) Anmae ( nu se te de care ) D F- A
(Gr medan, cooan sngur) Catarg D F+ Ob|
(Gr medan, cooan sngur) Larnge trahee Dd F+ Anat Org+
(Gr atera) Insect D F+ A
(Gr atera) Barz, psr cu gt ung D F+ A
(Gr atera) Saamandre D F+ A
(Gr atera) Crab D F- A
(Gr atera) orce D F- A
(Gr atera) Cproar, cangur D F- A
(Gr atera) Anmae D F- A
(Gr atera n b = > sau d = <) Om prmtv care
merge
D K+ H
(Abastru medan) Do oamen care se [n D K+ H Org+
69
deasupra une prpast
(Abastru medan) Capur de anmae, de porc,
de vup, de cn, de efan[
D F+ Ad
(Abastru medan) Do taur mc D F- A
(Abastru medan) Ca un anma heradc D FC+ A Org-
(Abastru atera) Pan|en, crab, rac, sep,
caracat[e
D F+ A Ban
(Abastru atera) Scorpon D F- A
(Abastru atera) Mrcn sau pdure D F- P Org-
(Abastru atera) Dou mnunchur D FC+ P
(Abastru atera) Pante marne D FC+ P
(Abastru atera) Lac cu afuen[ D CF Lac Org-
(Gaben medan) Do cn D F+ A
(Gaben medan) Cap de cop ntr-un nor D F- Hd
(Gaben medan) Soare un D CF- Soare
(Gaben atera) Rnch D CF- Anat
(Gaben-gr atera) Canar Dd CF- Anat
(Roz) Dou suete fr cap care merg D K+ H
(Roz + gr medan) Dou feme care merg una
ctre ata
D K+ H
(Roz + gr medan) Do pomper be[ care se
cocnesc a un stp
D K+ H Org+
(Roz) Un munte a apusu soareu D CF Munte
(Roz) Carne D Cf Carne
(Roz) Buze mc D CF Sex Org-
(Roz, partea superoar) Cap de baen Dd F Ad
(Vrfur portoca medane) Cree Dd FC+ P
(Vrfur portoca medane) Inma D Poz[e
?
Anat
70
- PARTEA a III-a -
EFTR8GERE8
2. 3 5T8BI9IRE8 <5IH/GR8@EI
Atunc cnd cotarea este termnat, vom ad[ona toate eementee
formue de acea tp vom stab un tabou cfrat a formuaruu, numt
pshogram.
2. 7umr de rspunsuri i timp. Vom cacua ma nt "numru de
rspunsur. Vom ad[ona numru de rspunsur de|a notate n formuar pentru
fecare pan. Atunc cnd bnum un oc culoare (vez captou
urmtor) vom reeva de-o parte dup cum sftuete Zuger, numru de
rspunsur a tre dntre utmee pane. Vom nota dec de exempu "R = .. (VIII-
X 12).
n contnuare vom reata "tmpu de redactare exprmat n mnute.
Morgenthaer recomand de a ndca ntre paranteze durata fecre |umt[ a
testuu adc tmpu de redactare de a pana I a pana V apo de a pana VI a
pana X, de exempu T = 40 mn (22/18).
Un obce prost foarte rspndt este utzarea abreveror
semnfcnd mnute secunde n oc de mn s (semne corecte pentru unt[ de
tmp) probab pentru c n dactografe este ma uor, dn pcate n detrmentu
exactt[. Pecnd de a aceste 2 numere, se poate cacua
"tmpu de reac[e. Trebue dstnse "tmpu medu de reac[e (tmp a rspuns)
care este raportu tmpuu de redactare a numru tota de rspunsur,
dn tmpu de reac[e propru-zs, numt de asemenea "tmp de aten[ care este
durata scurs ntre prezentarea une pane prmu rspuns a aceast pan.
n teratura amercan termenu de timp de reac-ie se apc unc a tmpu de
aten[. n genera nu este necesar de a controa acest tmp de aten[ cu
cronometru, acesta poate f char |enant pentru subec[ nervo. A|unge, atunc
cnd remarcm tmpur de aten[ "foarte preung[ dup prezentarea anumtor
pane de a e nota n formuar (de exempu P VI dup crca 1 mn "poate pu[n
prost). Tmpu medu este evdent dependent de tmpu de aten[, n genera,
a|unge de a cacua tmpu de rspuns.
Numru medu de rspunsur dup Rorschach se stueaz ntre 15 30 de
rspunsur n 20 a 30 de mnute, ceea ce semnfc un tmp de rspuns de un
mnut sau pu[n ma mut. Tmpu de rspuns este de obce ma rdcat dect
tmpu de aten[ medu (Beck). (Samue |.Beck, "Rorschachs Test, II, "A Varety
of Personaty Pctures, New York, 1949, p.53).
La testu Z de Zuger se numr n mede 15 rspunsur n 5 a 8 mnute,
adc tmpu medu de rspuns este de 20 a 30 secunde. (Hans Zuger, "Der
Zuger-Tafen-Test, ed[a a 2-a, Berna, 1962, p.43).
Fredmann recomand o anaz a tmpuu, adc un cacu separat a
tmpuu de rspuns a panee negre a panee coorate. Pare totu ma
preferab de a consdera cee 3 categor de pane urmnd propunerea suedeze
Dr.Annmar Broman (Comuncare verba), de a cacua un tmp de rspuns
dferen[a cuprnznd 4 numere. Ma nt tmpu medu de rspuns pentru
71
"totatatea paneor apo tmpu medu de rspuns pentru panee "negre,
panee "negre ro, panee "coorate, toate aceste numere fnd stabte
a 2 zecmae. O aproxmare a mnut este car sufcent. No am fcut aceste
cacue n mod sstematc, acet utm an, dar nu am putut nc s e eaborm
statstc. Va prea totu c curbe foarte nteresante pot s rezute.
Pentru motve care nu au putut f eucdate sufcent, tmpu medu de rspuns
pentru panee negre ro cee pentru panee coor sunt n genera nvers
propor[onae: dac unu este prescurtat, ceat este aungt, "vce versa.
Sugesta u Fredmann de a consdera tmpu de aten[ dup nterpretarea
formeor unghuare, compacte sau dn contr forme rotunde sau deschse, va f
de asemenea de uat n consderare.
4. 5uma elementelor de +ormule. Vom face n contnuare numrtoarea
dferteor varet[ de eemente componente ae formueor de rspuns e vom
dspune n 4 cooane, corespunznd a 4 pr[ ae formue (conform exempuu
de a paragrafu 5).
a) 5eria de moduri de interpretare. Vom ncepe cu G ure, apo D ure,
Dd ure, D#l ure, Dd#l ure n fne Do ure. Este preferab de a dspune
Dd#l ure n grup ndependent prn anaoge cu Dd ure. Dn contr,
casamentu dferteor G ur secundare ca a Dd ure D#lD ure n grupe
ndependente ng ate modur de n[eegere fac tabou de extragere pu[n
zb. DG ure, DdG ure D#lG ure sunt G ur dac vrem s estmm dntr-
o prvre cte G ur a dat subectu, ne va repugna s ad[onm ma nt
dfertee sub-grupe. Dn aceast cauz, este preferab dup cum fcea nsu
Rorschach, de a aduga aceste vaor ntre paranteze dup numru
corespondent a grupa prncpa. Pentru G ur, e bne, n pus, de a ndca
nante, cte dntre ee sunt de form bne vzut. De exempu: G = 11 (8+) (2
DG), 1 D#lG)). Sunt G) ur toate formee precse, ae cror determnant poate
f ', , '&c(, 'clo# sau '6. Rspunsure clo#', clo#, 6' 6 sunt dn prncpu
G" ur formee ru vzute de asemenea bne n[ees. Pentru ma mare precze
vom consuta exempee.
Pentru decontu D#l ure, va trebu s se [n seama de D#l ure pure
de Dd#l bne-n[ees, dar de dfertee combna[ (D#lG, D#lD, Dd#lD, etc).
Dac gsm ng 2 D#l 1 Dd#l, D#lG n grupa G uror, 1 D#lD n grupa D
uror 2 Dd#lDd n grupa Dd ure, aceast dstrbu[e are acea vaoare
smptomatc ca 5 D#l 3 Dd#l (conform exempuu nostru unde aceast sum
fgureaz ntre paranteze).
Atunc cnd, pentru o categore sau ata, nu reevm dect o tendn[ a
acest mod de n[eegere, fr ca rspunsur vertabe dn aceast categore s fe
de notat, vom ndca tendin- (de exempu Do G tendin-). Atunc cnd
exst rspunsur adevrate cnd ate rspunsur sau remarc arat aceast
acea tendn[ vom nota tendin- *n plus sau "H ) (de exempu Do G 4,
tendn[ n pus).
b) 5eria de determinan-i. E ma bne de a ncepe ac cu ure, dup
cum Rorscach de|a a fcut-o, aceasta, char n absen[a uror ( G I).
Dspoz[a tabouu de extragere trebue s fe astfe, ca s vedem a prma
prvre dac subectu a dat ur c[. Pentru ceeate categor, va f
de a|uns de a ndca ceea ce exst. Nu trebue utat de a aduga ntre paranteze
dac toate ure sunt forme bune sau dac se gsesc prntre ee " ur,
de exempu = 8(+) sau = 6(1-). Vom reeva separat (aceste combna[ rare
foarte semnfcatve nu trebue tratate ca o sub-grup anaoag a DG ur,
pentru c ee apar[n de fapt a dou grupe trebue atunc numrate dubu.
Acesta este dec procedeu nvers ceu de a ser de modur de n[eegere care
aduce ma mut cartate n pshogram). 6 ure, clo# ure (sau '
72
clo#, clo# ') foarte raree ' confabuate, ca p ure, care de asemenea
sunt de desemnat ca + sau -.
Dup dfertee feur de ur, vom face numrtoarea ' ure. Numru de
'" ur de ') ur este de pus ntre paranteze trebue s se ndce eventua
dac anumte dntre ee sunt '" ur nedetermnate, de exempu ' = 12 (3-, dntre
care 1 ndetermnant, 2+).
Dversee rspunsur clar"o#scur estompa% pot f, fe dspuse separat
dup casfcarea u Bnder fe, dup practca n[a a u Rorschach, s fe
ntegrate n boc n rubrca '&c( prncpa, urmat de dspunerea separat a
grupeor u Bnder. Pentru a uura cercetarea, este preferab acest a doea
procedeu. E se |ustfc de asemenea prn faptu c aceste grupe, n cuda
aspectuu or partcuar au n comun anumte vaor smptomatce. Ee nu se
regsesc a subec[ cu pshc sod (conform exempuu nostru a paragrafu 5).
n fne vom deconta cee 3 categor de rspunsur cuoare: '6, 6' 6.
Numa pentru '6 ur subzst foosrea + sau - ntre paranteze, de exempu '6 =
4 (1-) sau '6 = (+). Dac, prntre 6 ure pure, se gsesc nomnazr
de cuoare, trebue s se ndce, de exempu 6 = 3 (2 6n).
c) 5eria de con-inuturi nu preznt dfcut[ partcuare, dac nu ar f ea
cea ma uoar surs de eror de cacu. Este recomandat, ma pu[n pentru
grupee cee ma mportante, de a se [ne de o succesune determnat o dat
pentru totdeauna, de exempu: H, Hd, 8, 8d, 8nat, 5e,, <l, <eisa%, /#%, 8rh,
Decor, Geo, apo grupee ma rare cum ar f Hran, scen, ta#lou, s;nge, +oc,
nori, etc. (ntr-o ordne facutatv) pentru a nchea cu 8#str., adc urmnd o
progrese a organzr spre anorganc pentru grupee prncpae. Izoarea
rspunsuror hran dn grupa de obecte s-a dovedt foarte practc. Prmee
patru categor (H, Hd, 8, 8d) sunt ntotdeauna de notat char atunc cnd
numru de rspunsur este nu, pentru c prezen[a or sau absen[a or
raporture or recproce sunt mportante pentru evauarea catatv a
ntegen[e, a contactuu soca a umoruu.
d) 5eria de +rec.en- nu comport n genera dect Ban ure /rig
ure, rspunsure ndvduae fnd excesv de rare. Dac vom gs Ban ur vom
nota de prefern[ cee dou sume de exempu Ban = 6 (8 ?) adc sunt 6 Ban
ur obnute 2 Ban ur dvergente.
Este bne de a aduga + sau - a /rig ur de a dentfca dac anumte
dntre ee cte sunt /rig ur profesonae. n ceea ce prvete cee tre sub-
grupe de /rig ur, a|unge de a subna raree dar mportantee orgnae de
n[eegere ca Int. Vom nota dec de exempu /rig = 26 (3-), (4Prof.+, 5Int. dn
care 1-).
0. <rocenta%ele i tipurile. Vom trece n contnuare a cacuu anumtor
raportur a stabrea tipurilor. Nu determnm n genera procenta|ee dect
pentru urmtoaree patru categor: formee bune, 8 ure, #an ure, /rig ure.
a) ') ? ('rocenta* de precizie formal) este raportu de rspunsur
formae bne vzute pe numru tota de rspunsur formae. Contrar G) ure, nu
[nem cont ac dect de rspunsure formae pure. ure, '&c( ure,
'clo# ure '6 ure nu sunt uate n consderare. '" ure nedetermnate sunt
tratate ca ' mprecse ') ure conteaz ca punct. De exempu: ' = 40
(8-, dn care 4 nedet, 4+); ') = 30 x 100 = 75%
40
73
n cacuu u ') ?, '" ure nedetermnate sunt dec de tratat ca '" ur
ordnare, totu prezen[a or este de consderat n nterpretarea genera a
formuaruu. Dac am extrage '"ind. de ceeate '" dac am cacua ') ?
pecnd de a acest nou numr, ceea ce Rorschach nu fcea, vom ob[ne un
tabou gret. Pentru c ncapactatea de a da a un rspuns o marc determnat
este, orcare ar f motvu, ntotdeauna o sbcune a randamentuu
nteectua. De aceea aceasta nu este o n[atv prea ferct dect cea a
pshoogor amercan care au fcut doar dn aceste '"ind. (pe ng 6 ur pure
rspunsure clo#) punctu zero dec centru une scr de nve forma. (cf.
supmentuu 1946 de Kopfer Key, The Rorschach Technque).
La testu Z, ') ? este de cacuat ntegrnd rspunsure cob atrbundu-e
vaore urmtoare 1 'clo# = 1 '), 1 clo#' = 1 ') 1 clo# = 1 '". (Hans
Zuger, Der Zuger Tafen-Test, ed. a 2-a Berna, 1962, p.41. n anumte
cazur, este ma bne, dup Roy Shafer, de a cacua un ') ? rgt, ngobnd
de asemenea ure, '6 ure, '&c( ure 'clo# ure. (cf. preungr captouu
7 (Pronostc genera)...).
b) 'rocenta*ul animal 8 ? este raportu ntre suma de rspunsur
anmae detau anma (8 ) 8d) numru tota de rspunsur. De exempu:
15 8 5 8d pentru 40 de rspunsur dau un 8 ? de 50 %.
c) Ban u % (procenta* de banaliti) este raportu de rspunsur banae
a numru tota de rspunsur. Atunc cnd (Ban ur) exst, este recomandat de
a stab dou procenta|e (conform exempuu nostru).
Este nut de a cacua un Ban % atunc cnd formuaru este prea bogat,
numru de Ban ur neputnd s creasc parae cu numru de rspunsur. n
ocu u Ban %, vom consdera numru absout de Ban ur. Zuger
(Bero-Buch, p.74 223) ndc 5 a 7 Ban ur ca cfr mede, ma pu[n de 3 Ban
ur ca nferor a mede ma mut de 9 ca superor a mede (conform de
asemenea Vademecum u nostru, p.24). Ban ? pstreaz semnfca[a sa
pentru formuare numrnd pn a 30 de rspunsur ceva.
Rorschach ddea un Ban ? de 20 a 25% ca mede pentru adu[ (dup Zuger).
La cop Ban ? este pu[n ma sab, 10 a 15% dup Zuger (|ugendche Debe,
p.15).
d) /rig ? (procenta*ul originalelor) n fne, este raportu rspunsuror
orgnae a numru tota de rspunsur. Stabrea unu /rig) ? separat este
nut, dar este bne de a ndca ntre paranteze cum /riginalele sunt bne
vzute, vom nota (+), dac nu (+) sau (-/+) dup cte dntre ee sunt bne vzute
sau ru vzute. Dac, prntre foarte numeroase bune /rig ur, se gsesc cteva
foarte rare ree, sau nvers, vom nota (+ _ +) sau (- + -) dup /rig ? (conform
exempuu nostru).
e) Cacuu ator procenta|e (G ?, G) ?, D ?, D#l ?, Do ?, ?, 6 ?, <l
?, /#% ?, etc) este n genera nut pentru dagnostc, pentru c cu o anumt
experen[, concuze adecvate pot f fr dfcutate trase dn vaore absoute.
Numa pentru cercetr partcuare, atunc cnd ma mute eantoane trebuesc
comparate, asemenea procenta|e pot uura munca. Cacuu unu G ? totu va f
fr semnfca[e, pentru c cum Kuhn (Comuncare a a 2 ea Congres
nterna[ona de Rorschach, Berna, 1952) a verfcat prn nvestga[ statstce
mportante, nu este coreare ntre G ur numru de rspunsur c ee nu pot
f nterpretate dect dup vaoarea or absout.
Rspunsurile anatomice totu sunt un caz partcuar. Atunc cnd
numru or (sau ce a rspunsuror 5e,) depete car un procent de 12%, este
recomandat de a cacua de asemenea 8nat ?, pentru a putea deduce gradu
aceste forme partcuare de stereotpe. Putem ntt s ad[onm 8nat 5e,.
74
un 8nat ? de 0 - 12 nu are n genera prea mare semnfca[e dn aceast
cauz poate f neg|at. (excep[e fac bne-n[ees rspunsure compexuae
partcuare, ca de exempu cnd a un cntre[ snguree dou 8nat ur sunt
despre arnge). Aceast mt de 12% propus de Zuger s-a dovedt efcace n
practc.
Cacuu procenta|eor (H ) Hd) poate da ndca[ pre[oase. Potrowsk
consder un H ? de 10-20 ca norma.
f) Rorschach numete Tip de *n-elegere (T.I.) raporture recproce de
modur de n[eegere n nteroru unu formuar. E peac ntr-un mod norma de
8G, 23D, 2Dd 1D#l pentru 34 rspunsur numete acest tp medu G"D. 8
ure sunt o cfr poate un pc prea mportant pentru modu norma care nu
trebue totu s se stueze ma sus de 6 (conform Samue |.Beck, Rorschachs
Test, I, Basc Processes, New York, 1944, p. 83-84). Dup
predomnan[a G uror sau a D uror, vom subna una sau ata dn aceste sge.
Atunc cnd exst o depasare spre Dd sau D#l sau dac este ma mut de un
Do, aceste categor sunt de ncus n T.I., ntre paranteze dac
creterea or este dscret. Cteva exempe ustreaz acest procedeu.
10 G, 18 D, 1 Dd = T.I. G-D
5 G, 26 D, 3 Dd = T.I. G-D
8 G, 30 D, 4 Dd = T.I. G-D-(Dd)
6 G, 25 D, 5 Dd = T.I. G-D-Dd
8 G, 15 D, 6 Db, = T.I. G-D-Dd-Db
4 G, 28 D, 6 Dd, 3 Db, 2 Do = T.I. (G)-D-Dd-Db-(Do)
4 G, 16 D, 14 Dd, 9 Db, 1 Ddb, 4 Do = T.I. (G)-D-Dd-Db-Do
2 G, 18 D, 12 Dd, 4 Db, 3 Do = T.I. D-Dd-Db-Do
8 G, 15 D, 8 Dd, 3 Db = T.I. G-D-Dd-Db
Exempee noastre dau ma mute deta.
n materau su, Rorschach ncodat nu a ntnt tpur D sau Dd
pure, ee sunt efectv rare. Dn contr tpure G pure nu sunt o rartate.
Dstngem Tipul G) care d 10 sau aproape de 10 rspunsur G, ma|ortatea
bne vzute, Tipul G" care e d 10 sau aproape de 10 rspunsur G, dar
dntre care ma|ortatea sunt forme grete. Acest utm tp de n[eegere poate s
se ntneasc a schzofrenc ndoen[.
g) Rorschach n[eege prn succesiune a moduror de n[eegere manera
n care se succed dferte modur de n[eegere fa[ de dfertee pane. Exst n
genera tendn[a a o vedere de ansambu a pane nante de a nssta asupra
detaor. Prntre acestea, D ure sar n och ma evdent dect Dd ure sau D#l
ure astfe succesunea norma va f G, D, Dd eventua D#l, a ma|ortatea
paneor cu cteva mc varante ocazonae. Atunc cnd subectu se for[eaz s
furnzeze de fecare dat ma nt un rspuns G nante de a consdera detae
cnd ncodat un Dd nu precede un D, vom descre succesunea ca rgd.
Acest caz este foarte rar. Ce ma adesea un G nu este reazat a toate panee,
sau char apare o reguartate n secven[a u D, uneor de asemenea un G
ntrzat. Aceast succesune va f cotat ca ordonat, de o
reguartate optma. Atunc cnd remarcm ma mute reguart[ ma mar, n
partcuar de ma mute or un G dup rspunsur D (n mod obnut exst nc
ate reguart[) succesunea va f consderat ca ber. Atunc cnd
reguartatea este asemenea ca fr ordne, nc o regu nu ma este vzb,
succesunea este ncoerent.
Atunc cnd subectu ncepe a ma|ortatea paneor cu Dd ur sau Do ur
apo trecnd a D progresnd spre G, succesunea este descrs ca nvers.
75
n practc ntnm bne n[ees tranz[ pe care e putem descre cu
termen ca Le|er ber, foarte ber, ber a ncoerent, par[a
nversat, etc.
Uneor succesunea nu se poate dezvu, subectu nednd dect un sngur
rspuns de pan sau rar ma mute rspunsur a acea pan. Vom nota dec
succ G J.
Cum exempee noastre de formuare nu comport nc un caz de
succesune ncoerent, no dm ma |os un exempu de aceast form trmtem
pentru ate forme a formuaree noastre.
Panee I II III IV V VI VII VIII IX X
D Dd G Dd - G Dd D - Dd
G G Dd Do D Dd D
G Do Dd D D
G D Dd
D
h) Raportu cfrat ce ma mportant dn toat pshograma este tipul de
rezonan- intim &T.R.I.( Rorschach s acest nume a raportu recproc de
rspunsur mcare rspunsur cuoare.
Cacuu este foarte smpu. Fecare conteaz un punct. Pentru
rspunsure cuoare, um ca untate 6' u, dec 1 6' = 1, 1 '6 = 1 6 = 1
. Pentru 6 ur vom nota un punct pentru fecare parte a formue, pentru
clo# ur, numa un punct pentru . (Numa pentru foarte raree '6 ur vom
nota punct pentru '6). p ure nu sunt ntegrate n cacu. De exempu 4,
1'6, 1clo#, 3p, 4'6, 36' 16, T.R.I. u va f 6/7
(4+1+1+0/2+3+1 ('6 ur) +1 ). Aspectu knesteze este ntotdeauna purtat
spre stnga aspectu cuoare a dreapta. Atunc cnd exst nomnazr de
cuoare, este ndcat de a stab do T.R.I., unu cu, ceat fr 6n ur, dar sngur
T.R.I. u fr 6n va f consderat pentru nterpretarea vaor smptomatce.
Dstngem dup Rorschach cnc grupe de tpur de rezonan[ ntm.
T.R.I. u este cotat atunc cnd cfree dn cee dou pr[ ae formue sunt 0 sau
1 (dec T.R.I. ure 0/0, 1/0, 0/1 1/1). Pentru vaor nedepnd 3 de fecare
parte, T.R.I. u este zs coartf. Tpure de rezonan[ ntm pu[n echbrate
cuprnznd vaor superoare de 3 (de exempu 5/6, 8/8, 9/11) sunt zse
ambegae. Rorschach vorbete de T.R.I. uri !dilatate$ atunc cnd n dou
pr[ gsm vaor destu de rdcate. Atunc cnd partea este car predomnant
T.R.I. u este zs ntroversv (de exempu 5/2); dn contr dac cuore sunt
prevaente tpu de rezonan[ ntm este extratensv (de exempu 3/8). (Nu
credem n exsten[a rspunsuror cuor ntroversve afrmat de anum[ autor,
Enke Bnder prntre a[). Pentru aceste dou utme varet[ de tpur, trebue
nc s se dstng dac aspectu ma pu[n dezvotat nu comport dect vaor
sabe sau este tota absent. Dac o parte este ega cu zero, Rorschach vorbete
de T.R.I. ntroversv fr extratensune (vaoare de 2K/OC a xK/OC) sau de
T.R.I. extratensv egocentrc (vaor de OK/2C a OK/xC).
) Tipul culoare. Compoz[a aspectuu cuoare nu este deoc evdent
ndferen[. Un T.R.I. de 6/6 este de nterpretat n mod tota dfert dup
cum vaoarea cuoare 6 se compune esen[a dn '6 sau dn 6' a se vedea dn 6;
pentru c stpnrea nteroar stabtatea sentmenteor depnd, dup cum
am vzut, de dstrbu[a varet[or de rspunsur cuoare. Pentru a rspunde
nevo de descrere medat a dferteor combna[ posbe, K.W.Bash a propus
no[une de Tip de st;nga, Tip median Tip de dreapta pentru
vaore cuoare. Aceste descrer decurg de a dspoz[a orzonta obnut dup
care notm nt dec a stnga '6 ure, apo 6' ure n fne 6 ure. Utzm n
contnuare aceste expres. Iat dec cteva exempe de Bash care e ustreaz:
76
{
12 FC 0 CF 0 C
Tp de stnga 10 FC 1 CF 0 C
8 FC 2 CF 0 C
{
5 FC 2 CF 1 C
Tp medan 4 FC 4 CF 0 C
3 FC 3 CF 1 C
{
2 FC 2 CF 2 C
Tp de
dreapta
1 FC 1 CF 0 C
0 FC 0 CF 4 C
Pentru toate aceste exempe, vaoarea termna a rspunsuror cuoare n
tpu de rezonan[ ntm va f ega cu 6.
|) 1alen-a de atitudine: tpu de rezonan[ ntm pune cteva probeme
a eaborarea statstc pe motvu bpoart[ sae (coarta[e-datare,
ntroversvtate-extratensvtate). Pentru a atenua aceste dfcut[, K.W.Bash,
ber de Bestmmung und statstsche Verteung der Introverson und
Extratenson m Rorschach-Versuch, Rorschachana, vo.I, 1953 p.333-344. n
pus K.W.Bash, Ensteungstypus and Erebnstypus: C.G.|ung and Herrmann
Rorschach (n engez), |. of Pro|ectve Technues, vo.19, nr.3, p.236-242 (1955).)
a propus noe formue auxare urmtoare: c;tul rezonan-ei intime (6.R.I.)
ob[nut dvznd vaore prn vaore 6 dn T.R.I. Toate vaore extratensve de
aceste C.R.I. se stueaz ntre 0 1, C.R.I. u ambega este ega cu 1 vaore
ntroversve osceaz ntre 1,04 . Aceasta corespunde a vara[e func[un
tangen[ae. Tangentee nverse ae C.R.I. furnzeaz dec expresa nar a
scr ntroversvtate-extratensvtate, cu excuderea smutan a factoruu
coarta[e sau datare.
Acest factor, .alen-a de atitudine (1.8.) va f dec determnat dup
formua urmtoare: 1.8.= arc.tang. (_K/_C). Astfe, pentru T.R.I. 0/x (extratensv
fr ntroversvtate sau extratesvtate egocentrc) V.A. u va f ega cu 0, T.R.I.
ure extratensve vor avea un 1.8. stuat ntre 0 44; T.R.I. u ambega, un
1.8. de 45, T.R.I. u ntroversv un 1.8. varnd ntre 45 90. 1.8. ure 0 90
vor f dec extreme mar. T.R.I. u tota coartat 0/0 nu va putea f descrs evdent
prn aceast formu. (Cttor care nu dspun de tabee trgonometrce vor gs a
sfrtu ucrr tabee smpfcate de ctur de rezonan[ ntm de vaen[e de
attudne, pe care Dr.Bash e-a pus amab a dspoz[a noastr).
1alen-a de atitudine permte determnarea cu uurn[ dstrbu[a
ntroverst[ a extratensvt[ ntr-o popua[e dat. n genera, 1.8. ure par
a se repartza dup o curb cu dou vrfur. n pus, K.W.Bash a putut s
stabeasc astfe c brba[ au o ma mare tendn[ a extratensvtate, femee
a ntraversvtate ntr-o popua[e suedez. Doamna Loos Uster
(Marguerte Loos Uster, Manua practc a testuu Rorschach, Pars, 1958,
p.109) a a|uns a aceea concuze.
k) Pe fru anor numeroase ate ndc tpur au fost eaborate pentru
testu Rorschach. Acestea sunt n ma|ortatea tmpuu superfue, unee char,
aprnd a umna unu examen ma aprofundat, generatoare de gree. n
genera aceste tpur se nasc dn tendn[a a smpfcare a une str de fapt
compex. Dar raporture pshce, nu ma mut dect ceeate fenomene naturae
nu se as constrnse. Cacuu unu '? (raportu tuturor rspunsuror formae a
77
numru tota de rspunsur) nu are dect pu[n vaoare, pentru c semnfca[a
sa depnde de numru de rspunsur. (Zygmunt A.Potrowsk, Perceptanayss,
New York, 1957, p.117, mprtete acest punct de vedere). Indicele
9am#da de Beck (raport a tuturor determnan[or non forma a numru tota
de rspunsur 'orm) este de|a ma semnfcatv, dar e de asemenea este
reatv superfu, acest raport fnd medat vzb pecnd de a vaore absoute.
Evdent exst de asemenea raportur cfrate care au o vertab vaoare
pot f pre[oase pentru cercetare. Nu ctm ac dect indicele de 6ulori de
Van der Waas (Amsterdam) cu care putem trece a dsgnostc dar care se
reveeaz foarte ut pentru statstc compara[. Acesta este raportu
rspunsuror date a panee coorate a rspunsure date a panee negre,
dec:
_ Rspunsur (II, III, VIII, IX, X)
_______________________________________________
_ Rspunsur (I, IV, V, VI, VII)
Un at ndex, stabt pentru a serv ca nstrument a cercetare dar care
poate n anumte cazur s fe foarte ut n practca cnc este Indicele de
realitate (I.R.) de Stefan Neger. E numete rspunsuri de realitate
urmtoaree patru rspunsur:
1 - toat nterpretarea obnut pentru ansambu de a pana III n
poz[a a = 1 (brba[, feme, mamu[e, davo, gnom, etc cu excuderea
scheeteor, sueteor, a nterpretror ' analoge);
2 - acu n G pentru pana V, n orce form ar f;
3 - toate rspunsure animale #anale pentru detae aterae de a
pana VIII;
4 - fecare rspuns anma n D, ') a pana X, fe c e bana sau nu.
Atunc cnd rspunsu rea este dat ca prm nterpretare a pane, Neger
vorbete de luare *n cont total. (La pana V unc, rspunsu future poate n
mod excep[ona s precead acu). Este luare *n cont di+erit atunc cnd
rspunsu de reatate este dat, dar nu ca prm rspuns a#sen- de
luare de cont atunc cnd aceasta psete. Indcee de reatate este
cacuat n modu urmtor: fecare uare n cont tota vaoreaz 2 puncte, fecare
uare n cont dfert vaoreaz 1 punct. Absen[a ur n cont vaoreaz 0 puncte.
Cfra maxma a ndceu de reatate este dec de 8 puncte, vaoarea optma
este de 6 puncte.
4) 'ormulare i +ie de cartotec. Exst numeroase tpur de formuare
Rorschach unee dntre ee sunt extrem de scotocte n prezentarea or. Foosrea
unor asemenea formuare [ne de gust de obnun[. Catatea munc
pshoogce nu este neaprat ameorat cartatea prezentr poate f
dscutat. n anumte ucrr avem aproape mpresa, c etaarea rafnamenteor
tehnce con[nutu pshoogc a artcouu sunt aproape n raport nvers. O
dspoz[e car este desgur foarte ut, dar adesea cea ma smp mbnare
este cea ma car.
Atunc cnd, a sfrtu cerecetror, vrem s putem dspune de datee
esen[ae ae unu matera brut, este ndcat de a consttu o cartotec. Pentru
motve de ctg de spa[u, va f ma bne de a renun[a a mprmate unde
fgureaz toate categore posbe de eemente de formue sau de fenomene,
pentru a evta un format pu[n practc deoarece este prea mare. n pus, nu
regsm ntr-un formuar ndvdua dect o parte a tuturor posbt[or. Este
dec car ma practc ma func[ona de a nu reeva pe aceste fe dect
datee efectv prezente, dar de a e atrbu ntotdeauna acea oc pe f de
a e nota ntotdeauna n acea ordne. Vom ob[ne astfe o ordonare optma
reazab pe tpu de f ce ma smpu. Cu un sstem de cartee perforate, vom
78
perfora cfree corespunztoare a datee prezentate pe carte, n modu de a
putea extrage uor toate fee de o anumt categore pentru o cercetare de
corea[e de exempu. Pe verso-u cartee putem nota o scurt sntez a
nterpretr eventua un rezumat a dateor ca dagnostcu cnc.
5) E,emplu. Propunem un exempu n parte artfca a unu tabou de
extragere n care se regsesc aproape toate datee posbe. Aceast pshogram
va f de nscrs pe o f, nu va trebu s fe competat dect de fenomenee
partcuare reevate n acest formuar (conform captouu urmtor).
Ta#lou de e,tragere
R = 66 (VIII - X = 20)
Tmp = 57 mn. (30/27)
Tmp de reac[e mede
tota
= 0,86
pane negre
= 0,88
pane ro/negre =
0,77
pane coorate
= 0,90
G = 11 (8+)
(2 DG+, 1 DdG+, 1
DbG+)
D = 29
(3 DdD, 2 DbD, 1
DdbD)
K = 8 (1-)
KC = 2
KcobF = 1 (+)
Kp = 2 (+)
F = 38
(5 - dn care 2 nedeterm.,
2 +)
H = 10
Hd = 11
A = 20
Ad = 11
Anat = 1
Sex = 1
Ban = 6 ( 7?)
Org = 22
(1-)
(5
prof.+)
(6
appr.+)
Dd = 16
(1 DbDd, 1 DdbDd)
Db = 8 (12)
Ddb = 1 (3)
Do = 1, tendn[ spre pus
F (c) 0 8 2 DbD F (c)+
1 F (c)+
3 Fcob+
1 cobF
1 cob
FC = 4 (+)
CF = 1
C = 2
(1 Cn)
P = 2
|ar = 1
Ob| = 1
Arch = 1
Orn = 1
Geo = 1
Bo = 1
Nor = 1
Grot = 1
Foc = 1
Abstr. = 1
') = 84%, 8 = 47%, Ban = 9% (11%?), /rig = 33% (+ +)
T.8. = G"D"Dd"D#l, 5ucc = ber, T.R.I. 11/8 (sans Cn: 11/6 ) (Tp
cuoare = tp medan).
4. 3 189/RI9E 5I@<T/@8TI6E
n tabou de extragere cteva vaor no apar dn care nu am evocat nc
vaoarea smptomatc fundamenta. consacrm pagne urmtoare, nu fr a
amnt c vaoarea smptomatc prvnd un caz ndvdua concret nu poate f
defnt vaab fr a [ne seama de dependen[a sa n raport cu ansambu
factoror formuaruu.
Un "numr de rspunsuri medu (15-30) se gsesc dup Rorschach dn
partea ceor norma, a ma|ortatea organcor (ce ma adesea spre mta
nferoar) a meancoc schzofrenc coeren[ , dup Pfster, a ma|ortatea
debor. Subec[ norma dar deprma[ pasager, persoanee "prost dspuse,
pu[n cooperante sau amb[oase de catate, ca schzofrenc boca[ sau
79
ndoen[ dau un numr de rspunsur "nferor mede. Dn contr,
euforc, magnatv, subec[ nteresa[ de test sau amb[o pentru canttate ca
persoanee de tp "eev mode dau un numr de rspunsur "superor mede.
Rorschach credea (pe drept ac) c este a fe pentru ma|ortatea debor. Pe de
at parte, epeptc, manac, numero schzofrenc (char btrn) ca prntre
organc, confabuator, paratc genera Korsakoven dau de asemenea un
numr de rspunsur superor mede.
Un "tmp de rspuns scurt (nferor de 1 mnut) este faptu dup
Rorschach a subec[or manac a schzofrencor (n partcuar a bonavor
ncoeren[) pe cnd un tmp de rspuns preungt (ma bne de un mnut) se
gsete a epeptc, organc, depresv , dup Pfster, de asemenea a deb.
Tmpu de aten[ nante de prmu rspuns de a fecare pan este ma
mportant a organc prezentnd o demen[ confrmat dect a depresv
(Beck). (Samue |.Beck, "Rorschachs Test, New York, 1949, p.53)
1. n seria de con-inuturi, dncoo de vaore absoute dstrbu[a
genera (drec[e de nterese, nve cutura) "raportu reatv a patru prme
eemente are mportan[a sa. La norma ntegen[ acest raport este n genera H
> Hd. Inversunea acestu raport (Hd > H) evoc fe o dmnuare a
randamentuu nteectua (ps de ntegen[ sau nhb[e nteectua) fe nc o
faz depresv sau anxoas.
Raportu 8/8d este n genera 8 > 8d. Inversunea acestu raport norma n
8d > 8 are o vaoare smptomatc anaog nversun corespondente
rspunsuror umane: o ntegen[ ma mc sau o deprese sau
nhb[e a sentmenteor. Aceasta este n partcuar a cop, n stadu totemc
cnd raportu 8d > 8 are vaoare de smptom de angoas, pentru c a aceast
vrst, anmau nocuete umanu (Zuger, Tafe-Z-Test, p.287). n
acest caz de asemenea sbrea ntegen[e nu prvete dect randamentu,
posbt[e nteectuae efectve eventua ma bune nu pot f deduse dect
prn raportu recproc a ansambuu factoror. Aceast dmnuare a
randamentuu pare a afecta n prmu rnd ntegen[a practc, rspunsu 8
avnd cu ntegen[a practc o rea[e anaog cu cee de D ur.
2. Absen[a tota a H uror Hd uror sau un (H ) Hd) % cobort este
ce ma adesea ndcator de tuburare a contactuu uman. Un (H ) Hd)%
extraordnar de rdcat corespunde nversuu, a nterese socae dezvotate
mar posbt[ de smpate. Poate totu de asemenea (n partcuar
atunc cnd domn 6' ure) s semnfce o mportan[ dependent ca o
egtur puternc cu mama, aceast utm tendn[ rezutnd partcuar atunc
cnd gsm n formuar G 6' ur /sau ma aes D#l G 6' ur (Zuger) (conform
deseamenea captou 9, II).
3. ') ? este ma aes un factor ndcatv de ntegen[, acesta are o
afntate partcuar pentru precza observa[e a capact[ de concentrare.
Subec[ nentegen[ au un ') ? sab pentru c au adesea tuburr de
concentrare. Aceasta nu vrea s spun c o cdere a ') ? asocat cu semne
concomtente evocnd o ntegen[ bun a pecare, reev totu tuburr
de concentrare. Pot exsta de asemenea tuburr a capacit-ii de ecphorie
&e,teriorizare( atunc cnd exst urme precse. Aceasta poate f n raport cu
tuburr de fxare de aten[e sau cu perturbr ae memore de evocare.
Asemenea perturbr se gsesc n str organce dverse, dar n tuburre
func[onae ae ecphore a pseudo-debor. ') ? poate pn a un anumt punct
s fe consderat o func[e Surmo, de feu c un ') ? maxma repreznt un
surmo foarte puternc, sever, dup cum e gsm n nevrozee
obsesonae n depres. (Samue |.Beck, Rprschachs Test, II, New York, 1949,
p.352.). ') ? repreznt dec capactatea de contro content de sne. (Zygmunt
A.Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.119).
80
4. 8 ? este, dn faptu crcumstan[eor partcuare a testuu, indicatorul
de stereotipie ce ma genera. Acesta arat uurn[a sau dfcutatea de
dega|are a asoca[or, a egtur or a o attudne stabt. Cu ct 8 ? este ma
cobort, cu att gndrea este ma mob, cu ct este ma rdcat, cu att
gndrea duce ps de fudtate. Tendin-a la stereotipizare (8 ? rdcat)
poate avea cauze dverse: psa de ntegen[, mobsm, ataare a
conven[ sau fxa[e rutner profesona a subec[ cu ntegen[, norma
(n sensu de Eu profesona de Szond), vrst nantat (8 ? crete cu vrsta),
umor deprmat, angoas, demen[ organc sau schzofrenc. Dmnuarea
mobt[ mentae cu vrsta a fost car confrmat de cercetre dn utm an.
Ma pu[n memora rutner este ma aboroas cu an dect formarea de no
asoca[. (conform prntre a[ |.G.Gbert, Menta Effcency n Senescence
(Archves of Psycho., 188, 1935) Memory Loss n Senescence (|.of
Abnorma and Soca Psycho., 36, 1941, p.73-86). Ctat ac dup Samue
Granck, Studes n the Psychoogy of Senty. A Survez (|.of
Gerontoogz, 5, nr.1, anuare 1950).). Un 8 ? cobort trebue s fac s se caute
un eventua ndce de stereotpe prntre ceeate categor de con[nutur
(8nat, 5t;nci, crengi, +lori, etc. uneor de asemenea rspunsur de tp
profesona, de exempu nsue conturur cotate a geograf, prepara[
hstoogce a medcnt, etc). Dac aa nu este cazu, un 8 ? sczut a
subec[ norma ndc de obce o gndre antrenat, sau o mobtate artstc, n
genera ber de asemenea deforma[ profesonae. (n mod curos, ma|ortatea
epeptcor preznt de asemenea un 8 ? sczut). Zuger (Hans Zuger,
Praxx des Zuger Tafen und Dapostv-Tests und ausgewhte Aufstze,
Berna und Stuttgart, 1966, p.134 urmtoaree) de asemenea a gst un 8 ?
sczut asocat a un tp de n[eegere rgt n aceste cazur de tuburr a
concentrr, de exempu a hpoman.
5. Ban ? este, cu numru absout de Ban ur, canttatea de rspunsur
banae fnd mtat, esen[a un ndcator de adaptare social a g;ndirii. La
deb a bonav menta, aceasta poate furnza pre[oase nforma[ asupra
capact[ de adaptare de contact, a pshopa[ aceasta apare ca un ndce
mportant de pronostc (un Ban ? rdcat este semn de evou[e favorab).
Neger ne-a comuncat persona constatre urmtoare a propo de
indicele su de realitate (I.R.). Un I.R. de a I a > puncte se ntnete n
cazu controuu reat[ absent sau nsufcent dezvotat, a cop, nevrozee
tuburre mentae cu perturbare de contro a reat[ (sterc, epepse
esen[a sau traumatc, schzofrenc, organc). Aceasta
semnfc ntotdeauna o rea[e perturbat n spa[u, n tmp n vaor, o
retragere n raport cu umea exteroar, fe a subec[ cu Eu sab, expu a o
presune puternc a pusror sau a sentmenteor de cupabtate trnd ntr-o
ume de vs, fe a subec[ cu Eu puternc, dar autstc, baend fronteree
reat[. Un I.R. de I 3 2 nu se regsete practc ncodat a adu[ norma, un
I.R. de 4 este foarte rar (n |ur de 3% n eantonu u Neger) un I.R. de 0 este
rar n |ur de 6%). O vaoare de K 3 L puncte corespunznd mede a fost gst a
norma prezentnd o rea[e satsfctoare a spa[u, a tmp a vaor, a cop
de ce pu[n 14 an, precoce maturza[, cop modea[ sau caractera a
bonav mnta avnd conservat un contro bun a reat[, n ma|ortate
manaco-depresv. Un I.R. de M puncte (a cop 6 - 7 puncte) semnfc o
hpertrofe a controuu reat[. gsm dn motve pshoogce a adoescen[
de ce pu[n 18 an ca a format stuu nsttutor pedant, a
hperconven[ona n cazure de fug n banatate. Exst un caracter
patoogc n obsese n deprese, este frecvent n meancoe, dar de
asemenea n ate tuburr mentae de tp perodc. Un I.R. de M puncte
(nfrm) n mod semnfcatv stera, epepsa, o tuburare menta de orgne
organc ca o schzofrene manfest.
81
6. /rig ? este un ndcu medat de ma mut sau ma pu[n
orgnatate a gndr. Smutan aceasta d o percep[e a cutur generae sau
profesonae a subectuu dup ma mut sau ma pu[n dsperse a /rig.
Catatea de /rig. este bne n[ees, de mportan[ prmorda. O
ma|ortate de /rig. gret vzute este ntotdeauna un semn de tuburare
nervoas sau menta. Dar dstrbu[a /rig. (/rig. de team, de n[eegere sau
de eaborare) sunt mportante pentru nterpretarea corect a u /rig.?.
7. Tipul de *n-elegere gsete n prncpa apcarea sa n evauarea
catatv a ntegen[e, tpu G corespunznd capact[ de sntez, de
sstematzare de gndre teoretc, tpu D a ntegen[a practc tpu Dd a
dragostea fa[ de detau, a mgre, a apcare perseveren[. Cu ct
tpu de n[eegere se aprope de tpu G) pur, cu att ma mare este amb[a de
catate, pe cnd amb[a de canttate se traduce ma degrab prntr-o tendn[ a
mutpcarea Dd uror. O aunecare spre partea Dd poate totu s fe egat a o
mcare de umor depresv sau a o tendn[ obsesv a epuzarea paneor a o
agresvtate ana. n pus tpu de n[eegere refect ntr-o anumt msur
nveu de aspra[e (n sensu u Kurt Lewn). G ure ndc un nve de aspra[e
rdcat. Angoasa depresa coboar nveu de aspra[e, ee provocnd o
depasare de tp de n[eegere spre partea Dd.
Un eec, prn reac[a depresv teama de no eecur care o
acompanaz, coboar, no tm, nveu de aspra[e dn acest fapt, srcete
tpu de n[eegere (confrom captouu 8).
8. 5uccesiunea este un ndcu de gndre consecvent, de exerc[u
de sens ogc de dscpna gndr. Aceasta ndc de asemenea, ma
partcuar, func[a sntetc a Euu. (Frtz Saomon, Ich-Dagnostk m Zuger-
Test, Berna, 1962, p.170!). De aceea gsm o succesune rgd acoo unde
gndrea este constrns n mte rguroase, a pedan[, senten[o, brocra[.
Subec[ medu dota[, cu gndrea car ca oamen de tn[ (dac nu
sunt prea ncorda[) au o succesune ordonat, nervo, magnatv, artt
euforc au o succesune ber. Succesunea ncoerent se gsete aproape
excusv a schzofrenc sau subec[ foarte schzofrenc.
Este foarte natura ca cneva care nu ma a|unge s gseasc nterpretr
n D, cade n Dd ur, vrnd s furnzeze ct ma mute rspunsur posbe. Faptu
de a da ca prm rspuns un Dd, apo de a trece n contnuare a D
eventua a G, este tota dfert. Aceast progrese este faptu succesun
nverse. Aceasta este ntotdeauna un semn de pruden[ anxoas, care nu
ndrznete s atace de a nceput mare pete sau ma pu[n petee practce cee
ma medate. Aceste persoane sunt obgate de a se famarza pu[n cte pu[n,
foarte prudent, cu stua[a nante de a putea e dn e n.
O nversare ma pu[n perfect a D uror n G ur poate s fe gst uneor
a subec[ cu gndrea constructv, cu ntegen[ deductv, care sunt obnu[
s deduc prncpe fundamentae raporture eementeor pecnd de a
experen[. Putem de asemenea s e vedem a subec[ dota[ pe pan artstc.
Zuger (Hans Zuger, Enfhrung n den Behn-Rorschach-Test, Berna,
1941, p.105-106) acord de asemenea mportan[ a o at form de
succesune, dezvotnd o refec[e de Rorschach (Psyhodagnostc, p.225). e nu
este de fapt nendferent dac subectu vorbete de deta aterae pentru a
merge spre detae medane sau nvers cnd se ataeaz ma nt a detae
medane nante de a aborda margne pane. n[eegerea atera-
medan se gsete a oportunt practc, ntreprnztor concre[,
ndemnatc, subec[ orenta[ spre munca manua; n[eegerea medan-
atera este faptu subec[or care tu ce vor, ac[oneaz dup refec[e, care
ntreprnd cu sguran[ ma pu[n suveran, dar ma mut de sstematzare.
Predec[a crspat pentru m|ocu paneor devaz aceast utm attudne n
sensu une nsecurt[ anxoase.
82
9. Un expozeu pu[n aprofundat a vaor smptomatce de tip de
rezonan- intim obg de a reproduce de aproape |umtatea
Psychodagnostc uu de Rorscach. De fapt tmpu de rezonan[ ntm este
eementu centra a ntreg metode aproape to[ cea[ factor nu prnd sens
dect raportndu-se a acesta.
Tipul de rezonan- intim refect attudnea fundamenta a
personat[ cu prvre a Eu a umea exteroar. S-a adevert c ure
repreznt va[a nteroar a personat[ pe cnd rspunsurile culoare n
ansambu or corespund a va[a pshc n contactu e cu exteroru, a reac[e
cu prvre a umea exteroar. Acest fapt este ntegb dn punct de vedere
teoretc. Senza[e reprezentre knestezce sus[n ure apar[nnd a
categora de senza[ proproceptve n sensu u Sherrngton, pe cnd umea
cuor de o parte este medatzat de vedere, sens exteroceptv, pe de apt
parte este n raport medat cu reac[e afectve de asemenea dr|ate spre
exteror. Aceast dstnc[e att fzoogc ct pshoogc de sensur nterne
externe dchotomee care decurg reurcnd a dvzunea percep[or n
senza[ externe refec[ nterne de Locke.
Aceast atrbu[e a ur a rspunsur cuoare nu este totu vaab
dect grosso modo. Cum am vzut de|a tratnd ure, (captou 4, II, 2, b)
tendn[ee spre ume n afara um se repartzeaz pe dfertee
categor de ur. De asemenea pentru cuor. Cum Godsten Rosentha
(K.Godsten und O.Rosentha, Zum Probem der Wrkung der Farben auf den
Organsmus, Eve[a, Archv |, Neuro.und Psychat., vo.26, 1930, p.10 23) au
artat-o n nteresanta or cercetare asupra ac[un anumtor cuor, rou
provoac o tendn[ a o mcare centrfug, verdee dn contr susct o mcare
centrpet. Putem dec admte c atrac[a pentru umea exteroar este ma
puternc pentru rou gaben dect pentru verde abastru char
dac aceste dou utme cuor susct, n sensu une aduc[, o ndeprtare n
raport cu stmu, o retragere a organosmuu spre e nsu.
Dn cauza aceste rea[ fundamentae n va[a nteroar a meduu,
Rorschach a aes termen de ntroversf extratensf, nsprat dn
termnooga u |ung. E avertza totu expres c no[unea sa de ntroversvtate
nu are n comun cu no[unea |ungan de ntroversune dect numee. Dup
Rorschach ntroversvtatea tpuu K este un caracter genera a omuu, n
pus o smp tendn[, un proces nu o stare. Aceea dstnc[e merge pentru
pou contrar, de unde aegerea termenuu de extratensvtate nu de
extraverse. Dup cum K.W.Bash expune n ucrarea sa Ensteungstypus and
Erebnstypus: C.G.|ung and Herrmann Rorschach (In CG.|ung, Pro|ectve
Technques, |.of pro|ect.Techn., vo.19, 1955, p.238), concep[a tpooge sae de
|ung s-a dezvotat, dup apar[a Tpuror pshoogce (1921) n drec[a
no[unor rorschachene, de feu n care, practc, nu exst acum dferen[a
fundamenta ntre cee dou no[un. Tpu de rezonan[ ntm ndc dec care
dntre cee dou tendn[e predomn sau dac ee se echbreaz.
La amb ega cee dou tendn[e aterneaz. Subec[ trebue
ntotdeauna s se retrag n e n dn nou, ntr-o pauz creatoare,
recupernd refec[a ardoarea nou pn cnd e trece consumu dup un tmp.
Vor resm[ n curnd o nou pusare a o actvtate renot n umea exteroar,
atunc cnd s-au retras sufcent dn aceasta. Rorschach a recunoscut ndubtab
c acesta era modu de ucru a genor. Regsm aceast concep[e n abordarea
Istore unu Arnod |.Toynbee (Arnod |.Toynbee, A study of hstory, New York,
1947) care consder |ust aceast pusa[e n retragerea n sne nante de ac[une
(retragere ntoarcere) ca trstur fundamenta a omuu creator.
Tpu de rezonan[ ntm ntroversf, are predomnant , preznt dup
Rorschach o ntegen[ ma dferen[at, o productvtate persona ma
mportant, o va[ ma orentat spre nteror, o afectvtate ma stabzat, un
contact ma ntensf dect extensv (cerc de rea[ ma restrns, dar raportur ma
83
profunde) o mobtate msurat, ma stabzat, o mnm capactate de
adaptare a reatate , decurgnd, un comportament un pc stngac,
nendemnatc.
Tpu de rezonan[ ntm extratensf, cu predomnan[ de rspunsur
cuoare, preznt o ntegen[ ma stereotp, ma reproductv, o va[ ma
orentat spre exteror, o afectvtate ma ab, un contact ma extensf
dect ntensf (cerc de rea[ rgt dar raportur ma superfcae), o mobtate
ve, ma ab, un raport a umea exteroar ma mportant (eventua o
capactate ma mare de adaptare a reatate) decurgnd o anumt uurn[
abtate.
Tpure de rezonan[ ntm coartate coartatve n fne se gsesc a
subec[ ma ncorda[, sec, ncna[ spre pedantere, cu pu[n productvtate
persona dar pu[n rezonan[ afectv. E pot totu s furnzeze performan[e
mportante n domenu ntegen[e reproductve sunt ma adesea estma[
pentru sodtatea or. Pe ng asemenea subec[ norma, depresv, nevrotc
caractere obsesonae ca schzofrenc n remsune preznt frecvent aceste
tpur de rezonan[ ntm.
Probema corea[e ntre tpure de rezonan[ ntm tpure pshoogce
de reprezenta[e (vzuae, audtve, motoare, cenestezce ndferente) rmne
deschs va f dfc de a transforma pentru c tpure de reprezentare nu sunt
absout dentce n toate domene de reprezentare. Aa c Charcot cu e
nvestgator ce ma vech ca Fechner, Gaton Tane credeau c tpu de
reprezentare sus[ne toat va[a magnatv, e s-a murt n contnuare c nu
este aa. Putem foarte bne s avem reprezentr audo-motrce a mba|uu
reprezentr vzuae de obecte de numr, etc. Ma|ortatea oamenor apar[n de
fapt a un tp mxt. Rorschach a recunoscut aceste dfcut[ trmte pe
cttoru su a Pshooga dferen[a de Wam Stern (Rorschach, p.109).
Totu au fost gste ate corea[ nteresante. Astfe, o ucrare de Henz
Werner (Henz Werner, Moton and moton percepton: a study on vcarous
functonng, |.of Psychoogy, 19, 1945, p.317-327 Esa Spoa and
Vvan Tayor, Reactons to nk-bots unde free and presure condtons,
|.of. pers., 21, 1952, p.22-47, cee dou artcoe ctate dup |erome L.Snger,
The experence type: some behavora correates and theoretca mpcatons,
n Mara A.Rckers-Ovsankna, Rorschach Psychoogy, New York, 1960,
p.229 232-233) a fcut s se descopere c ntroversf au un prag de
sensbtate a fenomenu ma cobort, Spoa Tayor au descopert c
tendn[a este tpc pentru subec[ care posed capactatea de temporzare,
pe cnd subec[ care reac[oneaz mpusv rapd preznt o tendn[ cuoare.
(Ate corea[ sunt evocate a captou 16).
Dup concep[a u Saomon (Frtz Saomon, Ich-Dagnostk m Zuger
Test, Berna, 1962, p.67) (probab |ustfcat) rspunsure cob au un raport
poztv a ntroversvtate; prezen[a or crete dec gradu de ntroversvtate
exprmat prn tpu de rezonan[ ntm.
Char dac tpu de rezonan[ ntm este factoru ce ma mportant dn tot
tabou Rorschach, nu este totu chea care deschde toate por[e dup cum
spunea nsu Rorschach tpu de rezonan[ ntm ndc numa cum omu
ncearc nu cum trete ceea ce amb[oneaz. E reveeaz
ntnderea aparatuu cu care subectu ar putea tr dar e nsu nu ne poate
revea - dect n crcumstan[e partcuar favorabe - pr[e aparatuu pe care
subectu pune n |oc n va[a u actv.
Tpu de rezonan[ ntm nu este o mrme constant, nvarab.
Acoou sau drogure pot s- modfce trector, acoou fcndu- ce ma adesea
n sensu extratensvt[. Dup Stauder (Kar-Henz Stauder, Konsttuton und
Wesensnderung der Epeptker, Lepzg, 1938, p.93) be[a acooc ca be[a
de a barbturce (O nvestga[e |aponez de Kkuch, Ktamura Oyama a artat
c o be[e acooc e|er dat T.R.I. u, conform Schwez,
84
Ztschr.f.Psychooge, 21, 1962, p.394-395) dat tpu de rezonan[ ntm (n
acea tmp cum provoac uneor perseverr). Eufora dat tpu de rezonan[
ntm, thyma depresv, oboseaa (o ucrare de Hanneore Franke efectuat sub
drec[a u Hemut von Bracken a pus n evden[ prntre consecven[ obose
dverse tuburr ae gndr, o dmnuare a capact[ de concentrare, tendn[e
depresve o srcre a sentmenteor, dec de asemenea o ngustrare a tpuu
de rezonan[ ntm (Hemut von Bracken, Rorschach Untersuchungen vor und
nach Arbetsbeastung, Proceedngs of the 15th Internatona Congress of
Psychoogy (Bruxees, 1957), Amsterdam, 1959, p.491-492) coarteaz,
fr totu a modfca catatv raporture eementeor formue.
Buna dspoz[e munca nteectua concentrat creatv (nspra[a)
provoac o depasare spre pou ntroversf, n tmp ce pcerea extras dn
mpres de orgne exteroar are o ac[une n sensu extratensvt[.
Exst de asemenea modfcr tpce a Tipului de rezonan- intim
corespunztor a dfertee vrste. Astfe T.R.I. u copor foarte tner este
datat (ambega sau extratensf, este ce ma adesea coartat sau coartatf a
vrsta coar pentru a se data dn nou a pubertate. Dup Behn-Eschenburg
(Hans Behn-Eschenburg, Psychsche Scherunter-suchungen mt dem
Formdeutversuch, Berna, 1921, p.52a) be[ de vrst puberta preznt o ma
mare ntroversvtate (productvtate, autonome, orgnatate) ma mar
capact[ de coarta[e (abstrac[e, obectvtate) asocate a o ma mc vtatate
a afecteor, pe cnd fetee arat o ma mare extratensvtate (reproductvtate)
ma mut adaptare afectv, capactate de emfate (emfatc = nenatura,
pretentos, bombastc, umfat) o ma mare vvactate. La vrsta adut, spre 30
de an, apare tendn[a a ntroversvtate a care se succed peroada cee ma
mar varabt[. Numa dup 40 de an capactatea de ntroversvtate descrete
progresv debuteaz o coarta[e ent care se contnu n btrne[e dup 60 de
an, dar care, n demen[a sen, este nocut prntr-un nou puseu extratensv.
(Vom vedea pu[n ma departe c aceasta nu este sngura reac[e nfant a
senor).
'enomene particulare
Am reunt acum datee pur structurae a materauu brut putem de
fapt, s ncepem nterpretarea, dar nu vom merge departe, n
partcuar n cazure formuareor patoogce. Testu Rorschach con[ne de fapt
nc un mare numr de factor care nu se as evaua[ n termen canttatv (am
putea s- numm mponderab) care totu sunt de mportan[ capta
pentru o nterpretare corect a testuu. Le vom trata n acest capto sub
termenu generc de +enomene particulare vom da nante un rezumat sub
forma une ste nomnatve.
Acest casament s-a nscut dn practc. Char expertu ce ma scust nu
poate dect greu s- fxeze aten[a smutan pe toate fenomenee remarcabe
ae unu formuar. Pentru practcanu ma pu[n expermentat aceasta este bne
n[ees ma greu. Rscu mereu renot de a sa s scape un semn mportant a
creat nevoa une ste standard perm[nd, dup extragere, de a vedea
formuaru n cutarea tuturor eementeor mportante pentru dagnostc. n pus,
s-a dovedt foarte ut, de a ncude n aceast st cteva categor de rspunsur
rare, mportante pentru nterpretare, de a e subna n mod partcuar n
85
pshogram, de exempu " ure, secundare, rspunsure perspectv,
numr, poz[e, etc.
Astfe a fost consttut acest fe de pro-memore, pe care putem urmr
punct cu punct pentru a stab ce fenomene partcuare fgureaz n formuar. Le
vom nota n contnuare n ordnea ste sub tabou de extragere. Este
recomandat de a aduga o |ustfcare a fenomenelor de oc (de exempu II,
prmu rspuns VIII, succesunea IX, etc). n tot cazu este ndspensab,
ma pu[n n ceea ce prvete fenomenee urmate de (...), de a ndca a ce
pane apar, pentru c numa pecnd de a ndca[ nuan[ate n acest fe se pot
trage concuz pertnente. Nu putem extrage nmc dn sngura ndca[e oc
cuoare, dac nu tm a care pan cu ce grad de ntenstate, ocu s-a
manfestat. Aceasta este n partcuar mportant pentru practcan[ care stabesc
o cartotec, aceasta nepunnd medat a dspoz[e formuaru.
Numeroase fenomene fgurnd pe st au fost de|a observate descrse
de Rorschach. Atee au fost puse n evden[ de practcan[ numee
descopertoruu or a fost ndcat pentru o dentfcare ma uoar. Propre mee
observa[ m-au dus s ncud descrere cnetce, pseudo-cuore asoca[e
acustce (ucrr nc nedte) ca stupoarea a smboca sexua care nu a fost
evocat pn n prezent dect pentru o parte specfc de pan (vrfu pane
II).
Ordnea de casare a fenomeneor n st este n parte arbtrar. Am
ncercat de a trece de a ma genera a ma partcuar de a grupa att ct este
posb fenomene anaoge (ca ocure, stereotpe, fenomenee rare). Fndc
exst formuare n care o duzn ma mut de fenomene partcuare apar, este
ndcat de a e reeva ntotdeauna n acea ordne, pentru a vedea, a prma
prvre, care sunt prezente care psesc.
Dup ce s-a parcurs sta s-a notat toate fenomenee prezente (cu
|ustfcarea or eventua), extragerea este termnat. Numa pecnd de a toate
aceste date poate ncepe nterpretarea.
Dup prezentarea ste noastre standard, vom reua-o punct cu punct,
aprofundnd-o.
+ista de fenomene particulare
(Semnu (...) pretnde ndcarea pane unde apare fenomenu)
01. Refuz (...)
02. Contn[ nterpretatv (accentuat, sczut, sau absent)
03. Crtc subectv obectv (Franke Ben|amn)
04. oc cuoare (...) (eventua cu atrac[e de cuoare)
05. oc cuoare ntrzat (...) (Zuger)
06. oc cuoare surcompensat (Bohm)
07. oc a rou (...)
08. Atrac[e de rou (Zuger)
09. oc a negru (...) (eventua atrac[e de negru) (Bnder)
10. oc a negru surcompensat (...) (Bohm)
11. Fenomen de nterferen[ (IV sau VIII) (eventua dub nterferen[) (Bohm)
12. oc a abastru (Bohm)
13. oc a maro (Saomon)
86
14. oc a ab (...) (Bohm)
15. oc a vd (Orr)
16. oc knestezc (Loos-Uster)
17. Combna[ (smutane succesve)
18. Descrer (...) (eventua descrer car-obscur)
19. Descrer cnetce (...) (Bohm)
20. Pseudo-cuor (Bohm)
21. Nomnazare de cuoare
22. Rspunsur 6lo# prmtve
23. Rspunsur 6lo# nteectuae (Bnder)
Nomnazr clo#
Remnscen[e tn[fce
Smboc clo#
24. Inhb[ sofropshce (Bnder)
25. 6' 6lo#' eaborate (Bohm)
26. Impres (...) (Zuger)
27. Smetre (...)
28. Rspunsur sau bne (Zuger)
29. Rspunsur perspectv
30. Pedantere de formuare
31. Confabua[ combnr confabuator
32. Contamnr
33. secundare (eventua '" confabuate)
34. reprmate ( p reprmate) (Bohm)
35. cu dou sensur (Zuger)
36. 6 cu senza[ corporae (Zuger)
37. Perseverare
a) form groser
b) adezvtate a tem (Bovet)
c) tp rumegare (Bohm)
d) perseverare perceptv (Gurdham)
e) perseverare de deta n[eese (Bohm)
38. Stereotpe anatomc (eventua cu perseverare)
39. Stereotpe de pr[ de corp
40. Stereotpe de fe[e
41. Rspunsur nfante (con[nut) (Lopfe) (eventua rspunsur prn pro-toto,
Zuger)
42. Rspunsur nversate (nfantsm forma) (Weber)
43. Abstrac[ nfante (nfantsm forma) (Zuger)
44. Enemra[ de deta (Mere, Zuger)
45. Repet[
46. Aprecer
47. Refern[e personae
48. Rspunsur numr
49. Rspunsur poz[e (eventua rspunsur-poz[e anatomce)
50. Concretzr (Bnswanger)
51. Dspropor[e (Rzzo)
52. Negru ab uate ca cuor
53. Denegare de cuoare
54. Cuor v a pane negre (Potrowsk)
55. Cuor fase ((Mere)
56. Dramatzare de cuoare (Mere)
57. Rspunsur EOa (Gurdham)
58. Rspunsur Eqe (Gurdham)
59. Rspunsur KF (Kopfer, Potrowsk)
87
60. Rspunsur k (Kopfer)
61. Imprecze subectv ct modu de n[eegere (Pfster)
62. Accentuare a pr[ medane sau a margnor (Zuger)
63. Asoca[ acustce
64. Inhb[e a pornr (Bohm)
65. Iuze de smtudne (...) (Bohm)
66. Negare (...) (Bohm)
67. Formur negatve sau nterogatve de rspunsur (...)
68. Fuzune fgur arer pan (...) (Bohm)
69. Cenzur n[a fna (Bohm)
70. Stupoare a smboca sexua (Gaur medan I, Vrf II, rou medan I, pcor
proemnent III,
D superor IV, D superor VI, ou VI, proemnen[ VIII, fante IX) (Bohm)
71. Rspunsur masc (grupa I, II, III) (Kuhn)
72. Refectr
73. Perturba[ amnezce sub form de ps de cuvnt
74. Agravare (eventua ate observa[ cnce)
75. Rspunsur compexuae
2. Re+uz - Perturba[a ma genera ma groser a actvt[ func[unor
pshce n testu Rorschach este consttut prn refuz. Acesta consst ntr-o
cedare brusc a nterpretror a o pan dat, ntr-o ncapactate sau dfcut[
n[ae de a da rspunsur a aceast pan. Refuzu este n genera provocat de o
stupoare (nhb[e sau boca| a cursuu gndr), n cazur rare prntr-o absen[
sau prntr-o sbre a contn[e, epeptod sau pshastenc (obnuba[e).
n cazu nhb[e pur depresve, subectu a|unge ce ma adesea s dea
totu spontan un rspuns, aceast nhb[e nu conduce dec n genera a un refuz
vertab. Pentru a evaua ntenstatea nhb[e, practcantu trebue s ncerce
prntr-o ncura|are prudent de a rdca stupoarea asocatv. Dac subectu
vrea s abandoneze pata pune pana zcnd Nu, nu pot sau nu am nc o
dee ce ar putea s fe etc, vom spune, fr a manfesta mpaten[: ncerca[
nc, nu v grb[, o s reu[ sau char Ve[ gs sgur ceva sau formur
anaoge. Vom atepta pu[n dac aceast ateptare se va adever n van, vom
abandona. Un refuz nsurmontab poate face s se bnuasc o schzofrene n
partcuar atunc cnd pana este aruncat n mod abrupt peremtoru. Acest
comportament nu este totu un eement absout de dagnostc dferen[a, pentru
c pe de o parte schzofrenc pot prezenta de asemenea nhb[ ma dscrete
pe de at parte pentru c boca|ee compexuae de nevroze (stupoare afectv)
pot f foarte ntense nsurmontabe. Atunc cnd este vorba de absen[a
adevrat sau de cder de contn[, subectu nu reac[oneaz absout deoc a
ncura|r subzst ce ma adesea o amneze retrograd prvnd aceste scurte
epsoade.
Este foarte mportant de a consdera panee refuzate. Dup observa[e
concordante a ma|ort[ exper[or n testu Rorschach, refuzure cee ma
frecvente se gsesc a panee II, IV, VI IX, pentru motve foarte de n[ees. La
pana II, rou poate tubura subec[ care fac nu numa un oc cuoare, c un
oc a rou. Panee IV VI, masve sumbre, susct ce ma uor un oc a
negru, n fne pana IX provoac n genera ocu cuoare ce ma ntens nu este
n nc o maner uor de nterpretat. Schzofrenc preznt frecvent refuzur a
panee zse zse (III, V) pe cnd cee ma dfce nu par s e pun probeme.
Refuzu nu este n marea ma|ortate a cazuror dect un smptom de oc
un semn de nevroz sau de pshopate. Poate s stea a un compex de
ntegen[. n pshoze gsm ce ma frecvent a schzofrenc de asemenea n
tuburre organce. La subec[ practc norma, refuzure zoate nu sunt
88
neobnute (conform Wegersma) (S.Wegersma, De Versager m
Behn-Rorschach Formdeutversuch Zetschr.f.Dagnostsche Psychooge und
Persnchketsfonschung, vo.III, 1955, p.303) trstur nevrotce fcnd parte dn
normatate acum, dup nvestga[e u |rg Schaffner (|.Schaffner, De
Versager m Formdeutversuch von Rorschach, und m Assozatonsexperment
von |ung.Dss.Ore Fuss, Zurch, 1951, p.17 30. De asemenea n
Rorschachana, vo.I, 1952, p.180 192), exst un raport unvoc de
propor[onatate nvers ntre numru de refuzur numru de rspunsur.
Formuaree prezentnd pu[ne rspunsur sau pu[ne refuzur ndc dup e o
nhb[e, o srce magnatv sau o productvtate medocr. Refuzure nu sunt,
dn acest fapt, de consderat ca semnfcatve dect atunc cnd survn n
formuare de ma mut de 20 de rspunsur. n toate ceeate cazur, ee nu
consttue un semn patoogc dect atunc cnd numru or, fe depete
corea[a gst de Schaffner, fe atunc cnd numru or corespund a numru
de rspunsur, acesta dn urm este aa sab c poate cade n domenu
patoogc.
4. 6ontiin-a interpretati. - Interpretatea fguror Rorschach, adc
munca content de punere n ecua[e a unu compex de senza[ cu o urm, nu
este dup Rorschach dect un caz excep[ona de percep[e (p.5). Pentru c
pentru fecare percep[a unu ucru, o asemenea munc este efectuat. Numa
atunc cnd satu ntre ucru vzut (pata) urm este aa mare nct aceast
munc de punere n ecua[e este nc sab perceptb, no vorbm de
nterpretare. Atunc cnd nu ma este cazu, magne nu ma sunt nterpretate
c descrse. Saomon vorbete de obectvtatea une nterpretr (Ich-
Dagnostk, p.154).
Contn[a de nterpretare ca attudnea de sne face parte, n metoda
Rorschach, dn comportamentu norma, char atunc cnd nu
anun[m c petee nu repreznt ceva determnat. n anumte cazur aceast
contn[ nterpretatv este accentuat, subectu asgur dec adesea
spontan n mod repetat c pata nu repreznt desgur ceea ce e nterpreteaz,
c ea are aeru de ..., ceea ce e evoc, c ea are o anumt asemnare cu, etc.
aceast attudne se ntnete ma aes a depresv, a pedan[ ca a
pshastenc prezentnd un sentment de nstrnare.
Invers, contn[a nterpretatv poate f dmnuat. Numa n cazur reatv
rare, ce ma adesea a schzofrenc sau ogofrenc, contn[a
nterpretatv este tota abot. Acet subec[ sunt ferm convn c au
determnat magne ogofren pot uneor, n partcuar pentru
nterpretre gret vzute, s dezvote un vertab sentment de trumf, de
evden[, pentru c au gst adevru. Mut ma frecvent gsm grade m|oc de
dmnuare a contn[e nterpretatve. Subec[ dau de n[ees c nu sunt foarte
n car n ceea ce prvete procesu de nterpretare. ntrebr ca este |ust?, O s-
m spune[ dup aceea, ceea ce este cu adevrat? arat c subectu, creznd n
ma mute sou[ posbe, este de fapt convns c e vorba ac de o denumre, de
un fe de dentfcare sau ma pu[n de o casfcare, anaog a o prob de
botanc.
Aceast ncerttudne se gsete, dup Rorschach, a ma|ortatea
organcor, epeptcor, manacor, a ogofrenor ca a numero
schzofrenc, a subec[ foarte euforc a foarte numero norma. La nevroze
coborrea mportant a contn[e nterpretatve, foarte frecvent este semnu ce
ma adesea a une anumte nhb[ nteectuae. Cop tner (Ames, Learned,
Metraux, Waker, Chd Rorschach Responses, New York, 1952, p.141, 152, 194)
de ma pu[n de 5 an determn e n de asemenea frecvent nterpretre or.
Atunc cnd foosm consemnu - foarte rezervat - descrs anteror (adc
nu spunem dntr-o dat subectuu c petee nu repreznt ceva precs), vom
89
descoper rapd c aa z norma n numr umtor de mare, au o contn[ de
nterpretare cobort. Aceasta se vede nu numa n remarce ctate anteror
ntercaate n formuar, dar de asemenea n formuare. Dup cum noteaz foarte
|ust Kuhn (Roand Kuhn, ber Maskendeutungen m Rorschachschen Versuch,
Be, 1944, p.521), nterpretarea nu ma este dect o smp percep[e atunc cnd
subectu spune Asta este ace sau ace ucru n oc de $r putea fi ace sau
ace ucru. Acest ndcatv nu are bne n[ees ntotdeauna un semn ndscutab,
trebue s spunem aceasta Tonu face cntecu. Spr|nndu-se de o ucrare de
Erwn Strauss care vorbete de certtudne senzora, Kuhn spune: Probema
de a t dac o nterpretare n sens Rorschach este nterpretat sau perceput
se spr|n nante de toate pe certtudnea senzora trt de subect a
nterpretare. Cu ct aceasta este ma mare, cu att trebue s se vorbeasc de
percep[e n sensu Rorschach. Aceast attudne pare a f aparent a ceea ce
numm n genera contn[ a evden[e, pe care o gsm n cursu ntreg stor a
fosofe de a q o I o A q n I i q o v I o o i o stocor pn a
fenomenooge. Cttor nteresa[ de aceast probem teoretc pot s se
nformeze n toate tratatee de ogc.
O observa[e a u Kopfer (Bruno Kopfer coectvu Deveoppments n the
Rorschach Technque, New York, 1954, p.331) poate probab s ne expce de ce
aceast attudne este aa de frecvent de asemenea a subec[ practc norma.
Dup e coborrea contn[e nterpretatve (mergnd pn a aborea e tota)
survennd a subec[ de atfe norma, este un semn de ntens nevoe de
securtate, se exprm sub form de fug nantea bert[. Este
evdent c aceast form de nevoe de securtate este foarte rspndt n
cvza[a occdenta dup cum reev pe de o parte prmrea favorab
persstnd a sstemeor potce totatare pe de at parte caracteru aparent
ncorgb de obnun[e nvechte de mentatate mtarst. Etooga trebue
cutat nante de toate n structura noastr soca ca n eror educatve arg
rspndte.
0. 6ritic su#iecti. i o#iecti. - n artcou or De Krtk der
Versuchsperson m Rorschachschen Formdeutversuch, Frnke Ben|amn (Frtz
Frnke und Dora Ben|amn, De Krtk der Versuchsperson m
Rorschachschen Formdeutversuch, Schwezer
Archv.f.Neuro.u.Psychatre, vo.33, 1934, p.9-14) dstng crtc subectv
crtc obectv. 6ritica su#iecti., attudne crtc a subectuu cu prvre a
e nsu, se exterorzeaz n remarc ca Nu am destu
magna[e, Imagna[a nu a fost ncodat punctu meu forte, Ar f trebut s
studez anatoma, Ar f trebut s f ctt mut ma mute cr[ despre anmae
pante, sau vez mut ma drect sunt prea prost pentru asta. Asemenea remarc
sunt ntotdeauna un semn de sentmente de nferortate de
nsecurtate nteroar se regsesc frecvent a pshastenc, fobc, n nevrozee
de angoas, a pshopa[ pu[n sgur pe e ocazona n schzofrene a debut.
Asocate a crtca obectv se ntnesc de asemenea a organc.
6ritica o#iecti., attudne crtc cu prvre a nterpretr sau a
materau de nterpretat, recupereaz n parte contn[a nterpretatv
accentuat. Forma cea ma mportant a crtc obectve este critica +ormei.
(dac am scoate aceast parte sau ureche nu corespund etc). Aceasta ndc
pruden[a, rezerva, caracteru frcos se ntnesc a subec[ go[ de
magna[e a pedan[, dar ma aes a pshastenc cunoscu[ pentru pruden[a or
pedantera or, ca a organc. Frnke Ben|amn evoc de asemenea crtca
de cuor |udec[e estetce prmare. Aceast crtc de cuor poate totu ce
ma adesea s fe expresa unu oc cuoare (eventua sub form de mpres
artstce). Aprecere estetce vor f de prefern[ tratate ca fenomen partcuar
dstnct pentru c con[nnd un eement de cenzur avnd o cuoare
smptomatc un pc dfert fa[ de cea a crtc de form care poate f descrs
90
ca crtc obectv autentc. Nu gsm crtc de form n 6' ur autor nu au
observat ncodat crtc n ur, ceea ce no putem confrma.
Evdent rspunsure cu formuare nterogatv sau negatv au de
asemenea un caracter de crtc. Aceast categore este totu de tratat ca
fenomen autonom.
>. Nocul culoare - Aceasta este ce ma frecvent practc a fe de
probab, ce ma mportant fenomen Rorschach. Acesta este un comportament de
stupoare ma pu[n ntens ca refuzu, provocat de ac[unea cuoror asupra
afecteor. n anumte cazur, stupoarea poate f aa de mportant c ea conduce
a refuz. Refuzu este dec des, dar nu ntotdeauna, o form de oc cuoare. Mut
ma frecvent ntnm forme ma dscrete de oc, putnd s se manfeste n
manere mutpe. Toate perturba[e sensbe a procesuu asocatv a
prezentarea paneor coorate ( n parte de asemenea pane ro negre)
este un oc de cuoare.
Exterorzarea cea ma smp cea ma sgur a aceste reac[ este natura
manfestarea afectv de respngere, fe sub form de nter|ec[e, cum ar f
Oh!, Bne, Groaznc, dezgusttor, te face s vom[ fe sub form de
exterorzare afectv ma cvzat cum ar f: Ce cuor neasemntoare, ce
ps de gust n acest ansambu de cuor, Mzere! Cum nu se potrvesc cuore
astea! sau fr evocare drect a cuoror: Nu este deoc o pan smpatc,
devne ntr-adevr dfc !, etc. Exst subec[ care descru drect procesu de
oc cuoare: cuore m tubur, nu a|ung s am de care sau nc dac nu ar
avea cuor, a putea mut ma uor s gsesc ceva, etc.
Anumte persoane pot s- prnd ocu cuoare pentru aa zs a naterea
sa preznt dec un oc cuoare zs eaborat care se manfest prn expres
afectve audatve. Remarc ca Oh, este frumos! sau ce asamba| ncnttor
de cuor ! sunt ce ma adesea semne de oc cuoare a fe de ndubtabe ca
exterorzre negatve. Poate prea stranu c aceste remarc poztve sunt ntr-
adevr un semn de efect perturbator de cuor. Totu experen[a arat c n
spatee aceste fa[ade de aparent entuzasm se ascunde o |en care se poate ct
uor n comportamentu subectuu. n cazur rare, putem observa n mod medat,
procesu n ac[une a subectu care produce un oc cuoare eaborat. Astfe o
femee tnr ( mu[umesc u Mr.Pau Franer c m-a comuncat acest exempu
nteresant) crea s-a prezentat o pan coorat a nceput prn a spune Oh! Ce
cuor ngroztoare! apo dup un moment, perdut n gndure sae cu o
ntona[e tota dfert ce cuor drgu[e!. Numa n excep[ foarte rare o
asemenea remarc (poztv sau char negatv) nu provne dn oc cuoare.
Aceasta este ce ma adesea cazu arttor sau a persoaneor cu sm[ estetc
dezvotat. Dar trebue dec ca productvtatea a toate panee cuoare a
panee ro negre s nu preznte nc o dferen[ catatv sau canttatv n
raport cu nveu de nterpretare a ate pane. Aceasta atunc cnd remarc
negatve sau poztve cnd cuore sunt fcute, este excep[ona.
Cazu n care subectu expodeaz ntr-o remarc sau ntr-o excama[e a
panee coorate nu sunt pe departe cee ma frecvente. Mut ma des ntnm
dfertee forme de oc cuoare zse atente care sunt ma aes faptu
subec[or prezentnd trstur de caracter nevrotc dscrete apar[nnd acum
aproape a normatate. Totu nevroze ma structurate pot s se manfeste
aa (ate smptome vor face dferen[a). Semnu ce ma mportant a ocuu
cuoare atent este o aungre a tmpuu de aten[ a una sau ma mute pane
cuoare (n genera a prma deoarece nu exst fenomene de nterferen[).
Subectu rmne trsnt nu te ce s spun. (Am spus de|a c nu este nevoe
de cronometru pentru a doved aceast surprndere). O at probem este foarte
mportant: aungrea tmpuu de aten[ de ctre ocu cuoare poate s se
ascund de asemenea sub o umputur. Subectu face subt remarc accesor:
Ia ute, sunt cuor, ma sunt mute pane?, astea sunt, n orce caz, pete
91
nteresante, etc. aceste remarc nu au obgatoru trstur a cuor; subectu
zce orce, pentru a ctga tmp pn a ceea ce mpnge dn nou s se
concentreze asupra une nterpretr.
Ca regu genera, numru de rspunsur a panee VIII a X trebue s fe
n |ur de 33% dn numru tota de rspunsur. Dac numru or este car nferor
de 33%, un oc cuoare este n genera sgur; poate totu s exste pentru ate
motve atunc cnd numru de rspunsur pentru VIII a X depete 33%. De
aceea, este recomandat de a nota ntre paranteze numru de rspunsur de a VIII
a X, dup numru tota de rspunsur.
Cee ma mportante ate forme de oc cuoare atent au fost tratate de
Zuger. (Hans Zuger, Enfuhrung n den Behn-Rorschach-Test (p.68-
72) : erschenungsformen und Bedeutung des Farbschocks bem
Rorschachschen Formdeutversuch, Zetschr.f.Knder psychatre, vo.4, 1938,
p.145-152). Regue ndcate de Brosn Fromm corespund n mare parte a cee
de Zuger. Rezumnd ucrre u Zuger putem stab urmtoru tabou de
regu pentru dagnostcu de oc cuoare.
@ani+estri ale ocului culoare
I. oc cuoare manfestate:
01. Brut: exterorzare afectv n anumte cuvnte.
02. Eaborat: exterorzare afectv poztv n anumte cuvnte.
II. oc cuoare atent
01. Tmp de aten[ preungt a prezentarea prme pane coorate.
02. Mmc gestur dezaprobatoare sau confuze (suspne, gestur ae
mnor).
03. Modfcare a succesun, n partcuar aunecare a cuoror spre
rspunsure D#l (D#l ca prm rspuns a II, VIII, IX).
04. Dspar[a uror atunc cnd precedent asemenea rspunsur au fost
date
(de exempu 6' sau 6 ca prm rspuns a II sau clo# n oc de a II
dup numa dn nou un ). (Dup Rorschach (p.1) de asemenea atunc cnd
ure,
prezente nante, dspar tota pecnd de a VIII sau nu reapar dect car dup a 4
ea sau a 5 ea rspuns).
05. Refuzur surmontate sau nu.
06. Anmae aterae de a VIII, sngure sau ntegrate ntr-o nterpretare ma
arg, ne-date n prmu rspuns.
07. Sbre subt a precze formae, bun nante.
08. Sbre sensb a numruu de rspunsur a panee coorate (ma
pu[n de o treme dn numru tota de rspunsur).
09. Remarc |enate a II sau a III (de exempu: asta este o afacere
sngernd,
sau pete de snge, snge cu ntona[e mmc |enate).
10. Interpretare sexua zoat ca prm rspuns a II (de exempu
menstrua[e, vagn sngernd) sau nterpretare sexua deghzat (de
exempu bazn sngernd).
Compementar acestu tabou, vrem s se fac remarcat c dup anmaee
aterae de a VIII un prm rspuns medat nfrm n genera un oc cuoare,
acesta poate s exste totu, char atunc cnd anmaee naugureaz produc[a
a aceast pan. Poate s se manfeste prn remarc, excama[, mmc, fgur
ree, apar[a Do uror, perturbr ae succesun, apar[a perseverror, etc.
Natura, un oc cuoare va f evdent, atunc cnd anmaee vor f nterpretate n
premer, dar dup un tmp de aten[ preungt.
92
n ceea ce prvete vaoarea smptomatc a ocuu cuoare, acesta este
smptomu ce ma genera a nevrozeor. Nu putem totu, cum fcea nc
Rorschach, s- er|m n eement de dagnostc dferen[a ntre nevroz pshoz
sau ogofrene, pentru c exst cazur ndubtabe de pshoze (n partcuar
schzofren) care preznt ntense ocur cuoare. ntnm de asemenea adesea un
oc cuoare n pshopat (acestea nu sunt unc consttu[onae) de asemenea
a deb nevrotza[. Impresa genera de absen[ de oc cuoare a deb
profunz provne ntr-adevr de a faptu c manfestre dscrete de oc cuoare
dspar sub smptome de ogofrene. n partcuar o sbre a precze formae nu se
ma as pus n evden[.
Am vorbt atundeva de ate varante de oc cuoare. Am vrea totu s
evocm medat o anumt varetate: adezi.itatea la culoare sau atrac-ia
de ctre culoare care se manfest prntr-un numr partcuar crescut de
rspunsur a panee VIII a X unde gsm dec numeroase '" ur, 6' 6. Un
asemenea oc cuoare cu atrac[e de ctre cuoare se ntnete dup Zuger a
subec[ care reduc stupoarea or afectv prn proxtate arat o tendn[
a ogoree nervoas. Dup Saomon (Frtz Saomon, Fxa[, regres
homosexuatate n testee de tp Rorschach, Revsta francez de Pshanaz,
vo.23, 1959, p.251-252) este vorba ac de un mecansm contrafobc, de un
fruct a pasvt[ n actvtate.
Este foarte practc de a semnaa exsten[a unu oc cuoare a o pan dat
prntr-o trstur roe n margnea stng a formuaruu sub numru pane.
K. Nocul culoare *nt;rziat - Zuger (n manuau u Behn-Rorschach p.71
104) evoc nc un oc cuoare ntrzat care apare numa a panee IX sau
X. O mare parte dn aceste cazur cad desgur sub rubrc fenomene de
nterferen[ a VIII dar se pot gs cazur unde un oc cuoare se manfest numa
a IX sau a X fr ca un oc a negru s poat f pus n evden[. Este dec
recomandat de a conserva aceast ac[une de oc cuoare ntrzat, dar
unc pentru cazu fr oc a negru. Se ntnete a subec[ dota[ n pan
artstc ca n nevroze de caracter a mecansme mutpe (Zuger, Enfhrung n
der Behn-Rorschach-Test, p.104, coresponden[ partcuar).
O. Nocul culoare surcompensat - este o manfestare destu de rar dar
foarte nteresant. Se ntmp ca un oc cuoare s stmueze subectu a o
produc[e catatv ma bun, ceea ce se traduce prn faptu c
ma|ortatea /rig) uror se gsesc strnse a panee cuoare, uneor char
toate /rig) ure. Un formuar care preznt /rig) ur a aproape toate panee
nu excude n totatate un oc cuoare surcompensat dar aceast abunden[
aceast dsperse este ma degrab un argument contrar.
Exst un at semn dstnctv de vertab oc cuoare. Or reevm o pauz
surprnztor de ung nante de a ncepe ace foc de artfc de rspunsur
orgnae, or notm perturba[ de succesune, rspunsur Do, o accentuare brusc
de fgur ntermacuare sau ate semne de tuburr asocatve. Uneor cade o
remarc drect de stu aceast pan este cu adevrat groaznc, etc.
determnarea ocuu cuoare surcompensat trebue s fe rguros restrctv:
acest fenomen nu este de bnut dect atunc cnd se regsesc semne unvoce de
oc cuoare o concentrare prvegat de orgnae bne vzute a panee
determnnd ocu.
Vaoarea smptomatc a acestu oc cuoare surcompensat rmne
controversat. Se pare c e vorba de subec[ cu o component
caractera ntrtoare care a|unge s neg|eze confctee or nteroare nante
de un nceput de perturbare, s pr|easc focure ro pentru a spune aa. Dn
aceast attudne decurge, n caz de presune patogen a meduu, un perco de
deprese nervoas (pshoz pshogen, car de tpu descrs de E.Kretschmer sub
numee de crz ntrtoare). Acest oc cuoare surcompensat se ntnete, n
93
orce caz a subec[ care au traversat ntr-adevr epsoade pshotce pshogene. Le
gsm de asemenea a caracteree schzode, fr ca o tendn[ a reac[
pshogene s exste obgatoru. Nu putem spune dac acest fapt este de conceput
ca un argument pentru teora pshozeor borderne.
L. Nocul la rou - n afara ocuu cuoare, exst un oc a rou specfc, a
cru determnare poate pune cteva dfcut[, atunc cnd exst pe ng
ocu cuoare. (Dstnc[a ocuu a rou n raport cu ocu cuoare genera este n
orce caz dfc. Potrowsk constat (Perceptanayss, p.296): Dstnc[a ocuu
a rou n raport cu ocu cuoare este foarte dfc, rar sau pu[n fab). n
cuda acestor ucrur ea este adesea posb. Regua de determnare cea ma
efcace este aceasta: dac reac[ de oc apar a panee ro negre a
panee coorate (II, III, VII-X) fr ca rou s fe zoat n partcuar ca perturbator,
admtem un sngur oc cuoare. Dac perturba[ apar unc a panee II sau III,
atunc cnd munca nterpretatv se derueaz fr probeme a panee VIII-X, se
poate bnu unc un oc a rou. Dac un oc cuoare exst (perturba[e numa sau
de asemenea a panee VIII-X) rou este decarat expres |enant a tre utme
pane sau (ce ma adesea) a II III, vom nota oc cuoare + oc a rou. Numa
n cazur foarte rare, n cuda perturba[or a cnc pane cromatce este
unc un oc a rou. Trebue totu dec, c este o asemenea metod a
nebune c nu putem a|unge a nc o at concuze. Un exempu: un
subect zce a II: Eu nu pot s gsesc nmc ac apo nterpreteaz negru
succesv ca petre extrase dn so, nor sumbr, un cmp n paragn, dec
tre rspunsur clo#. La III, ce do oamen sunt da[ ca prm rspuns, apo subectu
ezt, zce rou dup o pauz vne rspunsu o pat de cernea ( 6')
apo tre anatomce dntre care unu gret vzut pentru rou medan unu bun
unu gret pentru negru. La VIII nu este naugurat prn anmae, c prn gr (munte)
apo vn anmaee, a care succed petre ('") pentru rou medan (perseverare a
petre de a II), dou ate rspunsur grete n fne, ca utm rspuns, un
') pentru rozu medan (capur de vac). La IX debuteaz prn capu de cm,
apo subectu vrea s nterpreteze portocau dar deea dspare dn nou. n fne
devne o barer de cora (')). Artnd rozu vu de |os e spune n fna: asta,
nu pot. La pana X, sunt date 7 rspunsur, toate bne vzute (unu sngur
+). Dar succesunea peteor nterpretate este urmtoarea: gr medan, abastru
medan, gr atera, verde atera, verde medan, abastru atera tocma
a sfrt rozu (omd) dar numa dup rota[a pane n poz[a b = >. n acest
caz, a toate panee cromatce, perturba[a decurge aa de evdent dn rou, c
un oc a rou fr oc cuoare (dar cu oc a negru) a fost adms.
Vaoarea smptomatc a ocuu a rou nu este nc sgur. Nu are probab
nc o etooge, nc o vaoare smptomatc unc. Pentru c rou poate f egat
de reprezentr bdnae (amor, nm, patm, etc) de de agresve sadce
(snge, rzbo). Sngee dragostea pot f ntrnsec. Toate pusune bdnae
comport o anumt doz de agresvtate. Georges Groddeck (Georg Groddeck,
Das Buch vom Es, Vena, 1926, p.109 (ucrare tradus n francez: Cartea u
Asta).) scre: cruzmea este ndsoub egat de dragoste sngee rou este
maga cea ma profund a amoruu rou. La epeptc, rou ar putea f n raport
cu aura (vzun coorate). Se pare de asemenea c nu este ndferent de a nota
dac ocu a rou apare zoat sau combnat a ate ocur cu care - oc cuoare
sau oc a negru. Saomon (Frtz Saomon, Fxa[, regres homosexuatate n
testee de tp Rorschach, Rev.Franc.de Pshanaz, vo.23, 1959, p.256, 257,
Ich-Dagnostk m Zuger-Test, Berna, 1926, p.31) [ne ocu a rou pentru un
semn de fxa[e a faza fac, nterpreteaz ca ndce de un foarte puternc
compex de castrare, de o sbcune a agresvt[ face de un compex Oedp
ntens cu sentmente de cupabtate sexua angoas sexua. n acest caz,
ocu a rou va f dec, dup o formu de M.Loos-Uster, (Marguerte Loos-
Uster, Testu Rorschach, Internat. Zetschr. fr Erzchung-swsenschaft, vo.5,
94
p.304 Manua practc a testuu Rorschach, Pars, 1958, p.75) expresa de o
angoas a agresvt[ adc o frc a agresvt[ rzbuntoare a semenuu.
E poate totu, probab ma adesea nc, s exprme de asemenea angoasa
fa[ de propra sa agresvtate este dec un smptom de refuare a agresvt[.
n modu n care se manfest ocu a rou, adc de ce rspunsur este e
urmat, putem dup Loos-Uster s evaum ntenstatea refur. O refuare
foarte profund a agresvt[ se traduce prn absen[a de nterpretr de pete ro
dup ocu a rou. Dac petee ro sunt nterpretate dup oc dar
fr determnare de ctre cuoare, este vorba de o attudne ambvaent cu
prvre a agresvtate. Dac, dup oc, rou este nterpretat n rspuns cuoare,
trebue s se atepte ca agresvtatea s fe n curs de a rupe refuarea.
M. 8trac-ia de ctre rou este nversu ocuu a rou. Aceasta se
nrudete cu atrac[a de ctre cuor evocat ma sus, dar nu este dentc.
Subectu arat n fapt o tendn[ de a prvega petee ro de a e nterpreta n
mod partcuar sngernd. Zuger (Enfhrungzum Behn Rorschach Test, p.71)
a dat cteva exempe: bftecur, fe de |ambon. Uneor cee dou pete ro
superoare de a II sunt vzute ca dou cotete zemoase. Putem casa
prntre aceste nterpretr decurgnd dntr-o atrac[e de ctre rou, rspunsure
forae ca mac ro, trandafr ro sau bu|or. n genera atrac[a de ctre
rou este asocat a ate smptome apare ca ngredent tpc a caracteruu
nstnctv. Asocat a ate eemente, ea poate probab s ab ate vaor
smptomatce. Saomon (Frtz Saomon, Fxa[, regres, etc, p.257, Ich-
Dagnostk, p.36) vede n atrac[a de ctre rou un semn de regst a subec[ cu
nstncte agresve, dar a personat[ face narcsste a subec[ prezentnd
un caracter obsesona.
P. Nocul la negru a fost ntrodus n teratura rorschachan de Bnder.
(Hans Bnder, De Hedunkedeutungen m psychodagnostchen Experment von
Rorschach, Schwezer Archv. f. Neuro. u. Psychat., vo.3, 1933, p.279). Dup
e, consst ntr-o perturba[e medat a proceseor ra[onae, o stupoare a
prezentarea de pane sumbre, ma aes a IV. Stupoarea se exprm prn refuz,
sau prn ate manfestr de nhb[, prntre care Bnder cteaz rspunsur Dd
Do, forme grete, stereotp banae, tuburr de succesune, n[eeger
neobnute a pane, etc. Nu exst ntotdeauna refern[ compexua n
con[nutu de rspunsur, dn contr, vedem uneor o anumt fug n
conven[ona.
Atunc cnd panee IV VI debuteaz prn bana, exsten[a unu oc a
negru este foarte neverosm, n absen[a ator eemente. n cazure ndoence,
putem s- excudem ntt. ocu a negru fnd, contrar ocuu cuoare, ce ma
adesea ntm egat a angoas, o smp remarc fr reac[e specfc nu
a|unge pentru a- bnu. Sunt n fapt subec[ care, pentru ate motve, au
obnun[a de a utza expres puternce se poate ntmpa ca acet subec[ s
fac a aceste pane sumbre ca a ceeate, de atfe, remarc ca compet
caraghos sau este nfect, etc, dar contnu fr nc o nhb[e rspunsure
banae sau ate rspunsur bune. Aceasta nu este un oc a negru.
Dup Oberhozer (In Cora Du Bos, The Peope of Aor, Mnneapos, 1944,
p.595) care a avut ampu ocaza de a observa ocu a negru a popua[a
ndonezan dn nsua Aor, ocu a negru poate s apar a toate panee
sumbre sau doar a cteva dntre ee. Toate panee negre pot s-
provoace. E poate avea acea ntenstate a dferte pane negre sau s
cumneze a o pan determnat.
Ordnea de frecven[ a apar[e sae este urmtoarea: IV, VI, I, VII, V.
Trebue s se remarce c o perturba[e a pana VI, car atunc cnd ea nu
prvete dect aceast pan poate foarte frecvent s fe de ordn compexua.
95
Nancy Bratt (Nancy Bratt, Rorschachtesten knsk praxs, Copenhaga,
1968, p.62) reev c anumte persoane ascund cu mna partea superoar de a
VI nu nterpreteaz dect partea nferoar ca pee de far (acesta ar f un
exempu de ("Ban")). Acet subec[ tae pensu; aceasta se ntnete ma aes
a persoane care preznt un ntens compex de castrare nsurmentat.
Bnder pretnde c ocu a negru este mut ma rar dect ocu cuoare.
Aceasta nu se verfc n [re scandnave, unde frecven[a sa nu este deoc ma
mc dect cea a ocuu cuoare.
1aloarea simptomatic a ocuu a negru este dup Oberhozer (Cora
Du Bos, p.595) foarte genera o angoas a angoase dar o frc de
necunoscut, dn nou. ocu a negru ca angoas nantea nout[ poate, dup e,
aprea unc a pana I. (N se pare totu un pc ndoenc c n acest caz, este
vorba ntr-adevr ntotdeauna de un oc a negru ne ntrebm dac perturba[a
ce survne unc a I nu poate avea o at cauz. Preferm s utzm pentru acest
caz denumrea ma neutr de nhb[e a puner n mcare).
Am demonstrat prn msur de temperatur termc n tmpu testuu
Rorschach c ocu a negru e nsu este n reatate n ma|ortatea cazuror o
crz de angoas mnm. Este vorba totu, n afar de cteva rare excep[, de o
reac[e pshoogc stuat nc n partea praguu contn[e.
ocu a negru semnfc fundamenta angoasa angoase se ntnete
n mod prvegat n nevroza de angoas, a fobe (stere de angoas) (n
anumte forme de asoca[e cu ocu cuoare) n pshastene.
Arer-panu pshoogc a ocuu a negru poate f de natur dvers.
Adesea, dar nu ntotdeauna, exst un rest de frc de negru nfant.
Numeroase ate raportur se pot regs totu. Peter Mohr (Peter Mohr, De
schwarze und sehr dunke Tnung der Rorschachschen Tafen und hre Bedeutung
fr den Versuch, m Psychatre und Rorschachscher Formdeutversuch, Zurch,
1944, 0.122-133) care a consacrat aceste chestun un studu exceent, caut s
expce ocu a negru pecnd de a smbosmu negruu, contrar umn pne de
va[. Mtu u Prometeu are un sens profund: n cuda vctore sae asupra
natur, omu a conservat frca de natur, un sentment de cupabtate, o frc de
rzbunarea zeor. Acceptm daru focuu, dar bestemat donatoru ofert fure
zeor. Aceast team de for[e puternce, omu o transfer asupra negruu,
obscurtatea nop[, care -o amntete. Obscurtatea nop[ este nenttoare
pentru om. Werthemer (Davd Katz, Gestat-psychooge, Be, 1961,
p.83) de|a a fcut s se remarce c negru are un efect medat nenttor.
Demon, sprtee, ho[, ucga, thar vneaz noaptea. Pentru Mohr, cuoarea
neagr are o semnfca[e poztv: ceea ce este fx, nevtab, soemn
(hane de ceremone!) smbou autort[ (mre[a mor[, dvnu) o semnfca[e
negatv: cupabtate, rebeune, angoas, |udecat. Prma autortate fnd cea
a tatu prma vn revota contra aceste autort[, este de n[ees c Mohr a
putut constata c subec[ n confct cu tat resm[eau a panee I, IV VI o
mprese dezagreab, nenttoare, angoasant. Subec[ care nu preznt
asemenea confcte reac[oneaz cu mpres de cam, securtate ncreztoare.
ntr-o ucrare uteroar (Peter Mohr, De schwarze und dunke Farbe
der Rorschach Tafen, Rorschachana, II, Berna, 1947, p.24-36) Mohr a reuat
aceast dee a competat-o zcnd c nu sunt dect confcte nfante cu tat
care sunt actuazate de cuoarea neagr dar a fete de asemenea confcte cu
un brbat. Pentru c negru smbozeaz de asemenea ru, mascunu negatv.
(Ne amntm nc o dat ac smbostca sexua a contrastuu Negru-Ab tratat
de Chrstoffe evocat ma sus, de asemenea, c ea nu este vaab dect
pentru cutura noastr). Dn acest fapt frca de negru poate de asemenea adesea
s ab vaoare de angoas sexua, n msura n care prevaeaz ecua[a
negru-mascun. (Asemenea cazur preznt obnut asoca[a oc a rou + oc a
negru; cazu ctat ma sus a rubrca oc a rou are ocu ac).
96
La fe ca ocu cuoare (sau de asemenea ocu a rou) a fost semnaat n
margnea formuaruu prntr-o trstur roe, e bne de a marca panee unde
survne un oc a negru de o trstur abastr n margnea stng.
n mod anaog a atrac[a de ctre cuoare de ctre rou, exst o atrac[e
de ctre negru evocat de Bnder. La subec[ deprma[ n mod cronc, exst n
genera o tendn[ a perseverarea de rspunsur clar"o#scur. Atunc cnd
aceast tendn[ este nc actv, dar nsufcent de puternc pentru a
produce o succesune de rspunsur clo#, ea se poate exterorza prn faptu c
subectu arat o tendn[ de a nu aege pentru un obect de nterpretare dect
pr[ sumbre ae pete, char dac caracteru sumbru nu este ntegrat ca
determnant n rspuns nu ma apare n nterpretare, dec nu este de cotat ca
clo#. Acet subec[ de asemenea sunt ce ma adesea persoane
anxoase, deprmate cronc.
2I. Nocul la negru surcompensat, anaog a ocu cuoare surcompensat,
este char ma frecvent dect acesta. Pentru c este oc a negru surcompensat,
trebue s fe semne care de oc a negru o acumuare de rspunsur orgnae
bne vzute n partcuar a panee negre.
Aceasta nu corespunde a ceea ce Bnder numete surcompensa[e a une
mpres prmare trte de nhb[ sofropshce care este o represune a
exterorzr une mpres dsforce. ocu nostru a negru surcompensat este o
represune a angoase. Totu cee dou fenomene sunt foarte apropate se pot
ntn mpreun n acea formuar. Au n comun faptu c, n cee dou cazur,
este vorba de o exterorzare de componente caracterae stence (Bnder vorbete
e de subec[ care sunt stmua[ a o actvtate crescut de angoas,
care dezvot posbt[ de performan[ partcuare, char atunc cnd sunt
supu a un stres.
22. 'enomenul de inter+eren- - n anumte cazur (dar nu n toate)
unde oc cuoare oc a negru se ntnesc n acea formuar, apare un
stranu fenomen de nterferen[ (Ewad Bohm, Der Rorschach-Test und sene
Weterenwckung, Rorschachana I, Berna, 1945). Un efect ntrzat tota
natura a ocuu a negru const n faptu c apar[a de cuor este resm[t ca o
uurare. Greutatea cuor sumbre dspare, subectu ese pentru a spune aa a
suprafa[ asoca[e reau un curs ma uor. Acest efect ntrzat poate f aa de
mportant c a|unge s nhbe, s suspende ocu cuoare exstnd smutan care
s-a manfestat a pana VIII, n feu n care apare numa a IX sau char a X.
Acesta este fenomenu de nterferen[ a VIII. Nu este necesar pentru a
determna, dect dect ca ocu a negru s fe dentfcab a toate panee
sumbre, nu este char nevoe s fe vzb a VII. A|unge s fe car de descopert a
pana IV de exempu. Acest fenomen de nterferen[ poate f uneor aa de ntens
c subectu a|unge s remarce cuore a pana IX numa. Astfe de exempu un
pacent fobc excama a IX: Ah, acum ncepe s ab pu[ne cuor, sau un brbat
pu[n sgur de e remarca a IX: Iat, sunt cuor acum.
Inversu poate s se produc de asemenea. Un ntens oc a rou sau oc
cuoare va suspenda ocu a negru a pana IV, ceea ce va reprezenta un
fenomen de nterferen[ a IV, mut ma rar ntnt. Ac acoo vedem un
fenomen de nterferen[ a dou pane, aceasta va f o dub nterferen[ IV
VIII.
n mod tehnc putem dentfca fenomenu de nterferen[ prn absen[a
semneor a panee vzate (IV sau VIII) de un oc cuoare sau a negru, atunc
cnd panee urmtoare preznt unu. Forma cea ma extrem care nu este
aa de rar, se va manfesta, de exempu n caz de fenomen de nterferen[ VIII,
prn prezen[a a pana VIII a unu sau ma mute rspunsur normae (') sau
'6), vez )) atunc cnd IX X vor f refuzate. Se ntmp ca ocu a negru
precedent s fe aa de ntens c ma mute sau char toate panee de a IV a VII
97
s fe de asemenea refuzate. n anumte cazur rare snguree panee II VIII dau
oc a rspunsur. Exst cazur ntermedare n care pana VIII poate s arate
semne de oc cuoare (de exempu remarc deprecatve, 8 ur nenterpretate a
prmu rspuns) dar unde semnee de oc sunt ma care a pana IX eventua a
X (refuz sau numeroase forme grete contrastnd cu formee bune de a VIII)
fenomenu de nterferen[ rsc s nu ma fe recunoscut. Este deatfe
recomandat de a nota urm de fenomen de nterferen[. n
pshogram, e bne de a reeva fenomenu de nterferen[ prntre fenomenee
partcuare de a ndca ntre paranteze, IV sau VIII sau cee dou pane.
Putem uneor s asstm a descrere ntrospectv a procesuu de ctre
un subect partcuar nteectuazat. Iat de exempu reac[a unu pshoog
prezentnd o nevroz mxt: II pete de snge apo crtc subectv, descrere,
smetre, n fne un bazn de femee, cu mut magna[e III: Asta, este o
fgur cudat!, dn nou un bazn apo ate patru rspunsur prntre care pentru
rou atera pete de cernea. IV: oc a negru cu suspn profund nversune de
succesune (D, G, G). VI: Acoo eu nu vd absout nmc (dn nou oc a negru)
apo o broasc [estoas. La pana VIII: Acestea sunt cuor vesee. Pe cnd
ceeate m-au fcut s m gndesc a pete de snge, asta este vese. De
asemenea este un cu totu at ton de rou. Apo urmeaz anmaee aterae ca
prm rspuns, dou ate rspunsur, un utm n /rig" o fgur geometrc, un
trungh pentru D#l n abastru. La prezentarea pane IX ea remarc
medat: Este dn nou ceva ce nu-m pace, un pc sumbru ters. Apo dn nou
cuoarea sngeu pentru verde nor de furtun. Numa dup aceea,
ea d rspunsur ma normae. La pana X: Este dn nou vese, dar nu att ct
prma. Dac acest rou nu ar trage att spre voet, m-ar pace. Putem mnunat
de bne s urmrm n aceste consdera[ ntrospectve cum cuore a VIII, n
cuda unu foarte dscret oc cuoare, sunt trte dfert (ca o uurare) de cee ae
ator pane coorate.
Pentru a n[eege mecansmee pshce n ac[une n fenomenu de
nterferen[, trebue s facem un mprumut dn booge. Dup cum a
artat Sherrngton n experen[ee sae asupra cozun refexeor ncompatbe,
exst o predomnan[ a refexeor nocceptve, adc refexe servnd a
prevenrea a ceea ce ar putea duna organsmuu ntreg. (Rudof Brun,
Boogsche Paraeen zu Freuds Trebehre, Vena, 1926, p.16,
Agemene Neurosenehre, Bhe, 1946, p.256). Dac de exempu a o psc,
decanm prn gdare ma nt reexu de scrpnare de Gotz, a pcoruu de
dnapo, destnat s emne mncrmea care, nante de deruarea acestu
refex, stmum ceat pcor de dnapo prntr-o n[eptur de ac, refexu de
scrpnare este nhbat, pentru c refeexu de fug, decanat de durerea
provoac o extense tonc a pcoruu de dnapo. Aceasta nu este dect un caz
partcuar a eg prmatuu nstncteor fogenetc ma recente, pentru c
refexee nocceptve care repreznt nteresee organsmuu ntreg, consttue un
grad ma rdcat de ntegrare dect refexu oca de scrpnare. Acest raport poate
totu s se nverseze atunc cnd refexu de scrpnare trezete o urgen[
partcuar. n asemenea cazur, refexu corespunztor a o ma nat ntegrare
poate s pard predomnan[a. Putem dec s spunem c egea de urgen[
prevaeaz asupra eg de prmat a nstncteor fogenetce ma recente.
Ce se ntmp cu refexu de scrpnat atunc cnd refexu de fug a
ncetat? Observm o descrcare ntrzat (after-dscharge) adc refexu de
scrpnare precedent nhbat reapare spontan (Rudof Brun, Boogsche
Paraeen, p.18, Agemene Neurosenehre, p.259) se derueaz, dac
stmuu de gdare este men[nut n tmpu dup nhb[a refexuu de
scrpnare, a|ungem a un boca| a excta[e contnue (Brun,
Neurosenehre, p.261) care este urmat ma apo de o descrcare ma
puternc.
98
Gsm crcumstan[e anaoge n fenomenu de nterferen[. Ce putem s
concuzonm dn aceast anaoge cu cozunea refexeor ncompatbe? Apar[a
ntrzat a ocuu cuoare a negru corespunde a descrcarea ntrzat.
cum stmuu a oc cuoare (cuore) este actv a pana VIII, dec n tmpu
nhb[e, apare ce ma adesea un efect de boca| care provoac n genera o
ntensfcare a ocuu cuoare, putnd s a|ung pn a refuz a pana IX
eventua a pana X. Putem de asemenea s observm o asemenea ntensfcare
n fenomenu de nterferen[ a IV, exprmndu-se prntr-un oc a negru marcat
de|a a V, de ntenstate obnut rezervat a panee IV VI. Dac putem s
consderm fenomenu de nterferen[ ca o nterferen[ de dou mpusur pshce
care ntr n cozune, putem de asemenea s apcm egea de urgen[ adc
putem s deducem dn fenomenu de nterferen[ raportu recproc de ntenstate
a ocuu cuoare a ocuu a negru n cazure ndvduae concrete. Fenomenu
de nterferen[ a VIII semnfc predomnan[a ocuu a negru. Interferen[a a IV
ndc predomnan[a ocuu cuoare sau a ocuu a rou. n caz de dub
nterferen[, cee dou ocur se echbreaz. Dac consderm crcumstan[ee
fzoogce a ocuu a negru, este perms de a presupune c exsten[a
fenomenuu de nterferen[ a VIII ndc, ce ma adesea, o parte ma mare de
componente consttu[onae n starea subectuu. Aceasta are mportan[ pentru
dagnostcu dferen[a pronostc. (Astfe de exempu fobe fr nterferen[
a VIII sunt ma accesbe a pshoterape dect cee care preznt acest fenomen).
n parae, fenomenu de nterferen[ a IV este un ndcu de ma mare partcpare
a factoruu m|ocu. Putem stab ac n genera un pronostc nc ma favorab
dect n absen[a tota de fenomen de nterferen[.
24. Nocul la al#astru i ocul la .erde - Prn anaoge a ocu a rou,
putem observa un oc a abastru un oc a verde, acestea dou ocur ne-
sndu-se poate foarte bne dstnse unu de ceat. Anum[ subec[ au o
attudne de repuse cu prvre a petee abastre e respng expres de exempu
abastru m rt, m |eneaz c este abastru acoo, nu a|ung s nterpretez
abastru, ocu a abastru nu poate exsta bne n[ees dect a panee VIII X.
De asemenea este de presupus atunc cnd subectu vorvete de verde
ndcnd abastru. La test-Z, nu poate s fe dect un oc a verde pur.
ocu a abastru este foarte rar vaoarea sa smptomatc nc a fost
pu[n studat. Pare ntr-o anumt msur parae a ocu a negru e este n
orce caz ma aparent dect a ocu cuoare. n orce caz este nso[t de un
sentment de ndspoz[e.
Frtz Saomon (Frtz Saomon, Fxa[, regres, etc, art.ct., p.255) a gst
ocu a abastru a brba[ prezentnd o mportant angoas de castrare n tmpu
raporturor sexuae (n fapt fantasme de vagn zm[at); ce ma adesea puterea
sexua a acestor subec[ era sbt sau sufereau de e|acuare precoce. Femee
prezentnd un oc a abastru aveau o dorn[ ncontent de castrare a
brbatuu (tp rzbuntor de Pensned) erau ncapabe de a a|unge a
orgasm.
Saomon a observat adesea o asocere de oc a abastru de oc a verde,
gndea c e vorba a orgne de o fxa[e ora a bdouu. E a gs ocu a
verde sau ocu a abastru a nevroze prezentnd mportante nhb[ a
productvt[ sau tendn[e depresve, ca n homosexuatatea femnn
(manfest sau atent) n cazur de pshoz manfest sau atent. Angoasa de
mbuct[re ora (Frtz Saomon, Fxa[, regres, etc, p.255, 256, 257 Ich-
Dagnostk, p.29, 30) se traduce prn asoca[a oc a rou pus oc a verde.
20. Nocul la maro - n cazure rare, ocu a maro a fost observat ma aes
a Behn-Rorschach a Z test, dar de asemenea ocazona a panee
IX X de Rorschach. Ac de asemenea e vorba de o repuse exprmat cu
prvre a petee maro. Acest fenomen a fost reevat de Saomon (Frtz Saomon,
99
Ich-Dagnostk m Zuger-Test, Berna, 1962, p.36 201-202) n fxa[ anae cu
forma[e reac[ona, adc a nevroze obsesonae. n cazure de homosexua
aten[ sau adevra[, subec[ bsexua n tuburr pshosomatce a tractuu
gastro-ntestna, n acest utm caz ce ma adesea cu ntens oc cuoare /sau un
oc a rou. Atunc cnd ocu a maro nu este asocat a un oc a rou, este vorba
ce ma adesea smpu de o bsexuatate sau de o attudne de upt contra
percoeor homosexuae. Atrac[a de ctre maro asocat a un oc cuoare ndc
homosexuatatea atent.
2>. Nocul la al# este de fapt un caz partcuar a stupor fa[ de
smbosmu sexua. Totu pe motvu caracteruu su pshoogc percutant a
vaor sae smptomatce specfce, e bne de a- acorda un oc separat prntre
ceeate fenomene partcuare. Denumrea a fost aeas pentru motve de
decen[, prn anaoge a ocu cuoare, a ocu a rou sau a negru, denumrea un
pc obscen de oc a gaur ar f de fapt ma exact.
ocu a ab consst ntr-o attudne bzar ambvaent a subectuu fa[ de
detae abe: e este fascnat de acestea, rmne ag[at, dar se arat ncapab de
a e nterpreta. Uneor parvne a o nterpretare stn|entoare (de obce: o gaur).
Subectu va spune de exempu artnd un D#l: asta ac ... o gsesc foarte
nteresant, m atrage, m se pare smpatc, dar nu tu ce ar putea f ... o gaur,
poate.
ocu a ab este de|a rar a brba[, dar ma rar a feme. Vaoarea sa
smptomatc, pe care no am descrs-o ntr-un artco dn Rorschascana I, ca
foarte aeatore este acum ma car.
La brba[, ocu a ab este n genera expresa une forme specfce de
angoas sexua, angoasa nantea organeor gentae femnne. Ea conduce fe
a o angoas de contact cu femee dec a o attudne de rezerv sexua
(nhb[e a mara| n sensu u Hrscmann) sau a o attudne expres
ambvaent cu prvre a femee, a mara|-upt nevrotc, sau n fne a
msogne paranod. Toate nuan[ee pot f observate. n spatee smptomuu, se
ascunde dec ura sexeor, angoasa nantea parteneruu sexua, pentru
care cauza vertab se gsete n dfcut[ n cursu refur componenteor
heterosexuae n dezvotarea pshc. (conform Hans von Hattnberg,
Psychoanayse und verwandte Methoden, n de psychschen Hemethoden,
Lepzg, 1927, p.219). n pus dentfcre femnne sunt actvate n pshsmu
brbatuu, cu att trebue s refueze n mod crspat aceste tendn[e femnne,
pentru a putea f brbat. Ura contra femeor dn medu su este dec proec[a
ur feme dn e. Karen Horney (Karen Horney, Das Msstrauen zwschen den
Geschectern. De psychoanaysche Bewegung, vo.2.p.521-537, n partcuar
p.531 534-535) prefer s vorbeasc de nencredere ntre sexe a care ea
vede ma mute cauze, ma nt angoasa de castrare a brbatuu care se smte
amenn[at de femee ceea ce utm adesea, pofta de mrre a brbatuu. Ce
ce urte femea combate dec nu numa o parte a euu su, dar devaorzeaz de
asemenea frca geoza. Fondu pshsmuu este urt de angoasa arhac de
tabu nantea feme, angoasa prmtv de snge a ccuu feme a ochuu su
ru. (conform Magnus Hrscfed Berndt Gtz, Sexuageschchte der
Menschhct, Bern, 1929, p.29. Freud vede n frca de snge a prmtvor o
protec[e contra une dorn[e a mor[ orgnae (Das Tabu der Vrgntt,
Gesammete Werke, vo.12, p.166)). n Evu Medu nc, exstau rea[ mtate
ntre prosttu[e deru vr|tore, der demonc sau magc, n aceast ume a
deor, tenta[a de ctre femee era echvaent cu tenta[a de ctre davo.
(Magnus Hrschfed, Geschechtskunde, Tom 3, Stuttgart, 1930, p.333).
n profunzme pshce ae brbatuu modern aceast ecua[e nu este nu
dept, angoasa nantea feme este de asemenea angoase de
rentoarcere a snu matern care cond[oneaz o nou natere. (Hans Zuger,
Das Knd n der Entwckung, Berna, Stuttgart, Vena, 169, p.62).
100
Efectv gsm frecvent n formuaree brba[or prezentnd un oc a ab
/rig) ur, care as prezum[a de dentfcr femnne asta nu este sgur prn
ntmpare c decupa|u nferor de a pana VI cu dn[ s ghearee sae pot
provoca un oc a ab. Fantasma de vagn zm[at, care nu este rar dar de obce
profund refuat, a anumtor brba[ prezentnd o angoas de castrare poate
foarte bne s ntre n |oc ac. Contra-partea mascun a fantasme vagnuu
zm[at este pens-tos. La femee care au un oc a ab, gsm de obce ndc
car de dentfcare mascun cu o respngere ncontent a rouu femnn a
func[unor or boogce. Attudnea acestor feme este totu ma pu[n o
represune crspat a mascunt[ dect o von[ crspat de a nu f o femee, o
denegare a femnt[. Nu este dec un mecansm semetrc a ocu a ab a
brbatuu. ocu a ab semnfc ntotdeauna o upt contra femnt[ n cee
dou sexe.
2K. Nocul la .id - Acest fenomen asemntor a exteror a ocu ab, se
dstnge car de acesta, afost observat prma oar de ctre M.Orr numt oc
a vd. n contnuare a fost descrs n mod exhaustv de Loos-Uster. (Marguerte
Loos-Uster, Apropo de ocu de ocu a vd, Rorschachana, IV, Berna, 1954,
p.21-43). Pe cnd Myram Orr vroa s mteze strct ocu a vd a pana VII,
Loos-Uster defnete ca toate reac[e de stupoare a pane remarcate prntr-
o cavtate mare, n partcuar panee VII IX. Aceast reac[e de
stupoare poate s se exprme prn: refuzur sau attudn de refuz surmontate,
tmpur de aten[ preungte, o nstabtate, excama[ de nepcere,
crtca obectv subectv, prmu rspuns n poz[e c = V, o srce asocatv
canttatv sau catatv, n pus: remnscen[e de cr[ de cop sau de rspunsur
|ucre, refec[, rspunsur anae ca semne de regrese momentan, rspunsur
cu con[nut agresv n fne o eaborare dsforc specfc rspunsuror
femeor a VII. Dup Orr ocu a vd se exterorzeaz de asemenea de ctre
rspunsur anma, pante, obect os n ocu banauu: capur de femee
(degrada[e devtazare), eventua '" ur ') ur, D#l D#lG. Devtazarea
de Myram Orr corespunde no[un de dezanmare, a substtu[a unu obect
neanmat ntr-un obect anmat cum a fost descrs de Th.F.French n The
ntegraton of behavor, vo. II. Aceasta este un semn de aprare puternc.
Este medat evdent c dfcutatea prncpa n dagnostcu acestu
fenomen consst n a dstnge de ocu cuoare (a pana IX) de eventuae
reczute dn ocu a negru a pana VII. Prezen[a smptoameor de oc unc a
panee VII IX pedeaz n favoarea unu oc a vd; combnarea de ocur IV
IX dn contr este ma degrab n favoarea unu oc a negru oc cuoare cu
fenomen de nterferen[ a panee VIII. Totu ocu cuoare ocu a vd pot s
se cumueze a IX. Doar practcan[ foarte expermenta[ pot s traneze fa[ de
asemenea dfcut[, ntr-un caz ndvdua.
ocu a vd este ntotdeauna pentru Loos-Uster, un ndce de rea[
perturbate a margnea matern. Orr ne-a scrs c a consderat ea n forma sa
orgna (dec a sngura pan VII) ca un smptom de compex de abandon
de magne matern negatv. Va f smptomu cardna a une trr de amor
reuat dn partea mame de consecn[ee sae nevrotce (mcorare a
capact[or de a ub). Aceast observa[e poate f consderat ca o pre[oas
ndca[e dar cu o anumt restrc[e. Pana VII este de asemenea pu[n pana
matern (Orr, Fred Brown) pe cnd pana IV nu este pana patern. Evdent VII
d prn fgura sa ntermacuar (smbo utern) smbou sexua femnn negru
medan ca prn banau femnn, numeroase ocaz de asoca[ femnne sau
materne. Dar subec[ care nu utzeaz aceast ocaze nu sunt, ac nc nervo.
Nu putem dec s concuzonm a confcte materne sau paterne dect atunc
cnd con[nutu rspunsuror a panee VII sau IV nct drect sau n mod
smboc. O s pstrm nterpretr sbatce.
101
2O. Nocul Dinestezic - Dup cum Rorschach -a recunoscut de|a, numa
va[a afectv, partea extratensv a tpuu de rezonan[ ntm poate f obectu
proceseor nevrotce de refuare dar de asemenea rezonan[ knestezc, partea
ntroversv a tpuu de rezonan[ ntm (Psychodagnostc, p.220). Acum este
obnut de a denum cu Loos-Uster aceast refuare a uror, oc knestezc.
Consst n absen[a uror a panee concepute pentru a suscta (I, II, III IX)
cnd subectu preznt atundeva o dspoz[e knestezc. Aceast
absen[ e acompanat de o cdere marcat a nveuu genera de nterpretr a
aceste pane (Dd, Do, con[nut bana, etc).
Contrar ocuu cuoare sau a ocuu a negru decanate de ctre cuoare
sau de caracteru sumbru a paneor, nu este ac knesteza care este factor
decanant. Este vorba de o form partcuar a efectuu de oc care
const n nhb[a apar[e une nterpretr ( ure nu se preznt dn exteror
subectuu. Pot a o cuare, dar nu knesteze. Dn contr ee sunt proectate de
nteroru nterpretr). Ceea ce produce aceast nhb[e a rezonan[e
knestezce, adc cauza exteroar decanatoare a ocuu knestezc, pare a f n
ma|ortatea cazuror, cuoarea roe a panee II III, n ate cazur, cuoarea
sumbr de a I, sau pocroma de a IX. ocu knestezc nu este dec dect o form
partcuar a ocuu a rou, a ocuu a negru sau a ocuu cuoare, pe care este
nteresat de a- zoa n msura unde repreznt o form partcuar de aprare
contra angoase, o n[epenre corespunztoare refexuu anmauu
care face pe mortu, un bnda| a muscuatur. Gsm ocu
knestezc esen[a n rgdee nevroze sau caractere obsesonae prezentnd o
hpertone genera. Aceast hpertone poate f determnat canttatv n m|ocu
margnauu de securtate - conform Davd Katz Georg Kor|us, Musketonus
der Hand und Scherhetsmargna, Acta paedratca, 1943, p.378-397).
Zuger (Hans Zuger, Der Zuger-Tafen-Test, a 2-a ed[e, Berna, 1962,
p.55-56, 139, 152) vede n refuarea uror un semn de cunotn[ afectv
nsufcent a propruu pshsm. Este vorba de subec[ crora e e frc de
ncontentu or, care nu vor s refecteze asupra or n. Ce ma adesea,
refuarea uror este de asemenea o component a sndromuu de nhb[e
nteectua. La subec[ de vrst puberta, cutnd s reprme fantasme
sexuae, e a gst acest smptom (de exempu absen[ de G) H Ban a III) aa
de frecvent, c este aproape de consderat ca norma a aceast vrst.
2L. 6om#ina-ii simultane i succesi.e - Am vorbt de|a de G ur
combnator a captou 4. Rspunsure D char Dd ure pot con[ne combna[,
ceea ce este n partcuar cazu n D#lD. Nu este rar ca dou rspunsur care
succed s con[n o combna[e succesv, care sunt de cotat separat.
Prntre fenomenee partcuare nu reevm dect prezen[a numru
acestor combna[ este vorba de combna[ smutane sau succesve unde este
vorba de dou varante. Dstnc[a ntre aceste dou varet[ este de mc
mportan[. Putem n pus s spunem c combna[a smutan este a un nve
artstc un pc ma rdcat c ea este un semn de capact[ bune de vedere de
ansambu de organzare.
2M. Descrieri - Numeroase remarc non-rspunsur necotabe au
totu o mportan[ de dagnostc. Prntre ee no zom descrere. Este
ndspensab ac de a nota ntre paranteze panee n care ee apar, de exempu
6 descrer (I, III, IV, 2 or IX, X). Aceast notare permte de a dstnge n genera
dac e vorba de un efect de oc a negru sau de oc cuoare. n fapt a panee
coorate, descrere sunt o varetate de oc cuoare, care apare ce ma
adesea a subec[ care nteectuazeaz sau estetzeaz sentmentee or
refuate. E compar n oc s trasc. Descrere sunt de asemenea un semn
de agresvtate nhbat. (conform Hans Zuger, Enfhrung n den Behn-
Rorschach-Test, p.69, 169 180).
102
Descrere clar"o#scur par s |oace un ro partcuar. Descrere
paneor negre sunt n genera de tp pur forma (Ac, a m|oc, o trstur, pe
margn decupr ma mut sau ma pu[n mar etc). Atunc cnd descrerea
prvete estompa|u e nsu, e vorba de descrer clar"o#scur de subnat n
pshogram (de exempu 6 descrer dntre care 2 descrer clo#). Rorschach ce
ma adesea e-a cotat nc ca 6 ur, de exempu a IV: dou cuor cnd
ma care, cnd ma ntunecate G 6 cuoare, VI dou cuor, cnd care cnd
ntunecate, egae de fecare parte, G 6 cuoare, pana VII: negru gr, negru
car: G 6 cuoare, nomnazare de cuoare. Aceasta este o chestune de
formuare. Aceasta de ac esre rar dentc cu cea ctat de Rorschach, dar ma
degrab de exempu o superpoz[e, car ntunecat sau estompa|e
frumoase, etc). n aceast formuare, ee se aprope mut de nomnazr clo# de
Bnder e regsesc n mod verosm. Este ma degrab dup gust c vom nota o
remarc de acest gen ca nomnazare clo# sau descrere clo# ma aes c Bnder
nu a ndcat car dac consder sau nu aceste remarc ca rspunsur.
Pare c descrere clo# au nc o at vaoare smptomatc dect nhb[a
de agresvtate dar ea nu este nc sufcent ncon|urat. Acompannd n oc a
negru ntens, o tendn[ a descrere clo# poate reprezenta o fug
nantea peteor sumbre angoasante, refectnd un mecansm de preten[e contra
angoase. Gsm frecvent aceast form de descrere clo# a personat[
schzode. Saomon (Frtz Saomon; Ich-Dagnostk m Zuger Test, Berna, 1962,
p.60) crede c descrere clo# subnnd caracteru ntunecat ndc un perco de
decompensare depresv.
2P. Descrieri cinetice - n cazur destu de rare, ntnm nterpretr
descrnd o mcare mecanc n magne, fr ca aceast mcare s fe egat a
un obect concret. Subectu vede de exempu a pana VIII o mcare asprant
prn m|oc, ca cum un curent de aer traverseaz sau a X: ceva ce se
ntoarce n e, cu un centru sau a X de asemenea este ca cum gaz aer es
dntr-o gur, etc. Exempu de Beck (Samue |.Beck, Rorschaschs Test, I, Basc
Processes, p.93) o anumt mcare spre centru apar[ne de asemenea a
aceast categore.
Aceste remarc nu au absout nmc n comun cu knestez (dec cu descrer
knestezce). Ee nu sunt n nc un caz dentce cu rspunsure o#% ntroduse
de Kopfer (obecte care cad sau anaoge), nu sunt de consderat dect ca
remarc nu ca rspunsur, ma aes n pus c tpu or de n[eegere nu este, n
ma|ortatea tmpuu dscernab. Ee se aprope ma degrab de abstrac[, dar
consttue totu o categore specfc de descrer. Rorscach e nsu concepea
rspunsur ca: n ansambu o mprese de for[ a m|oc care sus[ne ntregu (IV)
o fgur smetrc cu un ax centra foarte marcat n |uru crua totu se
anaz ca nterpretr necotabe apar[nnd a rspunsur descrptve (p.225).
Totu e pune n contnuare aceste descrer n parae cu abstrac[e (p.243).
Exsten[a une asemenea rude ntre descrere cnetce abstrac[, ncn
a crede c acesta nu este un hazard, dac no nu am ntnt descrer cnetce
pn n prezent aproape excusv dect a schzofrenc sau a personat[
schzode. Atunc cnd Kopfer (Kopfer and Keey, The Rorschach Technque,
p.279-280) ndc c o#% ae sae sunt expresa de tensun confcte nterne,
e merge n acea sens. Fred Brown (Fred Brown, An Exporatory Study of
Dynamc Factors n the Content of the Rorschach protoco,
|ourn.of.pro|ect.Technques, vo.17, 1953, p.277) care a observat acest gen de
descrer n prncpa a pana X (de exempu totu pare c se mc spre vrf) e
[ne de asemenea pentru un semn de proces afectv schzofrenc. Tschudn
(Arnod Tschudn, Chronsche Schzophrenen m Rorscachschen Versuch, n:
Psychatre und Rorschachscher Formdeutversuch, Zurch, 1944, p.98) care de
asemenea a observat acest fenomen, dar nu zoeaz de rspunsure , e
raporteaz a ncapactatea de a da o form a trr motor vtae. Nu putem, bne
103
n[ees, ncodat s concuzonm sngura exsten[ de descrer cnetce a o
schzofrene sau a o schzode. Totu putem n genera s consderm aceste
descrer ca unu dn eementee consttutve a sndromuu schzode (conform
captouu 12B).
4I. <seudo"culorile sunt rspunsure cuoare care sunt a mta smpe
descrer care nu au n orce caz vvactatea medat a adevrateor
rspunsur cuoare. Aceast categore de rspunsur nu are o foarte
mare mportan[, poate fr mare pagub s fe de asemenea tratat ca
descrere. n foarte rare cazur totu, este preferab de a e nota ca rspunsur
vertabe. Intona[a rtmu dc[e pot f decsve. Pete de snge sunt
ndscutab un adevrat 6'. Rspunsur ca pete ro, cernea roe care a
curs sau o fgur roe sunt nc forma 6' ur, dar se aprope sensb de
descrer. O form ma rar este de exempu pentru rou medan de a III:
reproducere n rou negru |os. Aceste rspunsur nu pot f
consderate ca echvaente a 6' adevrate, ee sunt ma apropate de
nomnazr de cuoare de nterpretr clo# nteectuae. Atunc cnd asemenea
de prefern[ dou tpur de rezonan[ ntm (ca pentru nomnazre de cuoare)
vom nterpreta formuaru n func[e de T.R.I. restrngnd adc ce ce excude
pseudocuore.
Vaoarea or smptomatc este anaog a cea a descreror.
42. 7ominalizarea de culoare - Am tratat demtarea nomnazr de
cuor n raport cu smpee remarc ma sus n paragrafu ce este un rspuns
(captou 4, C, I). Bnder (Hans Bnder, De Hedunkedeutungen,
op.cp., p.24) de asemenea a[ autor, refuz cu ttu |ust nomnazre de
cuoare, vaoarea smptomatc a adevrateor rspunsur cuoare. Interpretarea
formuaruu se va face dec dup T.R.I. u restrns (excuznd nomnazre de
cuoare).
ntnm nomnazr de cuoare a ogofren (de obce unc n debt[e
med profunde), epeptc, n demen[ee organce ( dup eectroocur) (Hans
Lwenbach and C.|.Stanbrook, Observatons on menta patents after
eectroshock (confern[ ctat de Kopfer Keey), The Rorschach Technque,
p.332), n demen[ee schzofrence prntre ce norma doar a subec[ schzoz
ma adesea a epeptoz. Nomnazre de cuoare sunt normae a cop doar
pn a 5 an.
44. Rspunsuri clo# primiti.e - Este recomandat de a reeva prntre
fenomenee partcuare rspunsure clo# prmtve de Bnder. Pe motvu
raportuu or cu mocunea sbcunea Eu-u, ee au mare vaoare de
dagnostc ma aes pronostc ca rspunsure amorfe negre gr de Oberhozer
crora e sunt apropate. Un sngur rspuns dn aceast categore are de|a o
vaoare e mportant dec de a- zoa prntre fenomenee partcuare reevante n
pshogram.
40. Rspunsurile clo# intelectuale de Bnder nu apar n pshogram.
Prezen[a or eventua este dec de subnat n sta fenomeneor partcuare.
Ee ndc dup Bnder o aspra[e a subectuu de a zce ceva n partcuar
orgna, de a face mpresa cu cunotn[e sau o cutur partcuar. Ee se
ntnesc dec, ca descrere crora e sunt apropate, a nevrotc care caut s
camufeze, n spatee une fa[ade pseudo-tn[fce, nsecurtatea or nteroar
fa[ de e n a[.
4>. Inhi#i-iile so+ropsihice de Bnder sunt de factur defensve stence pe
care subectu e anga|eaz pentru a respnge surcompensa o tendn[ a
abtate tmc dsforc. Aceast respngere de afecte provennd dn Eu se
104
acompanaz de o mportant energe de aspra[ nteectuae adc de tendn[e
defensve contente (de unde denumrea u Bnder). Aceast aspra[e a
stpnrea autonom creaz tendn[e compensator pe care e recunoatem n
con[nutu rspunsuror estompa% clar"o#scur. (Hans Bnder,
De Hedunkedeutenger m psychodagnostschen Experment von Rorschach
Schwezer Archv.f.Neuro.u.Psychatre, vo.30, 1933, p.235, 236, 252-265).
Con[nutu rspunsuror estompa| |'&c()| au fe un caracter obectvtate
vot (de exempu o marmt de apte care d pe atur) sau sunt ndeprtate
n deprtare (de exempu soare de sear pe un an[ de mun[ ndeprtat a
orzont). n rspunsure clo#, refuzu rsunetuu afectv se traduce fe n
dstan[area tempora sau spa[a (Dstan[area spa[a n vs are dup
Th.French (The Integraton of Behavor, vo.I, p.133) o semnfca[e anaog de
devtazare (substtu[e de obecte neanmate cu obecte anmate); conform de
asemenea nr.15 dn acest capto: oc a vd, (Urch Moser, Psychooge der
Partnerwah, Berna, 1957, p.123)) n raport cu obectu nterpretat (de exempu
ncendu de step n deprtare, pesa| unar, mume egptean) fe
prntr-o smbozare a dstan[r (de exempu persona| care se ntoarce ntr-un
pesa| opresv), fe ntr-o obectvtate rece (de exempu, curbee de nve pe
harta une nsue stran) fe n fne n apar[a brusc a unu D#l sau a unu
rspuns ' cutat. O form de surcompensare aparent a acest refuz afectv
se exprm n rspunsure clo# prntr-un fe de nterpretare clo# nteectua de
construc[ monumentae, n genera ntr-un st cutat urmnd adesea, medat un
rspuns clo# adevrat ma afectv (conform ceea ce no am spus despre vaoarea
smptomatc a rspunsuror arhtectur), uneor de asemenea utznd smbour
regoase (de exempu o madon deasupra noror sau magnea cruc
n[ndu-se deasupra noror de fumu aduu). Dstan[a spa[a a
adesea forma de nterpretr de zbor de pasre sau vzut dn avon, Avator
care sunt obnu[ s vad regun geografce de foarte sus dau frecvent
veder aerene care foarte adesea nu sunt deoc ' clo# ur (rspunsur
profesonae). Nu este ocu de a vedea efectu une nhb[
sofropshce.
Fa[ de nhb[e sofropshce, putem ntotdeauna s concuzonm a
componente caracterae stence, care ameoreaz pronostcu, ceea ce este
mportant pentru aprecerea anseor de succes ae une pshoterap.
4K. 6' sau ' ela#orate - Un fenomen forma apropat de nhb[e
sofropshce de Bnder este consttut de 6' ur sau clo# ' ur eaborate. Acestea
sunt rspunsur care au n prncpu de a deven 6' ur sau clo# ' ur, dar care au
fost prnse n statu nascend pe motvu efcact[ de factor stenc
a personat[ convert[ n '6 sau ' clo#. Acestea sunt de cotat ca
'6 ' clo#, dar trebue consemnate n sta de fenomene partcuare.
6' ure eaborate nu sunt rare a pana II, atunc cnd petee ro, ma
nt concepute ca pete de snge, sunt ntegrate ntr-un rspuns cu determnant
forma predomnant. Acestea sunt rspunsur de genu: do ur care se bat; e se
rnesc aa de voent c sngee mproc. Faptu de a cota separat petee de
snge, decupa|u rspunsuu nu [ne seama de performan[a de ntegrare care
este baza acestu rspuns. Subectu a reut ac s atenueze nterpretarea snge
s fac o parte ntegrant dntr-un rspuns ma vast. (Tendn[a a rspuns snge
a II este totu de uat n consderare n nterpretarea formuaruu; ea reveeaz
adesea componente fobce n personatatea subectuu). O pctur
cu ma mute pssr cudate zburnd n |uru une for pentru ansambu de a
pana X n poz[e c = V, va f un at exempu.
Apar[a clo# ' uror eaborate urmeaz aceua proces. Ac exst de
asemenea o tendn[ de a da un clo# '. Dar subectu este probab nesatsfcut
de aceast performan[ ncearc cu succes s dea un rspuns cu caracter
forma ma accentuat. Astfe rspunsu (Pana VI, G n poz[e c = V):
105
eapamentu unu motor de rzbo oarecare (D sup.) asta (D nferor) va f
fumu a fost desgur conceput a orgne ca un clo# '; subectu totu a reut s
transforme rspunsu vag fum prn ocorea DG uu ([eava de eapament servnd
de catazator) ntr-un rspuns ' clo# un pc artfca totu. Un at exempu de
asemenea a pana VI n poz[a d = < , pecnd de a na medan: asta ar
putea f ca atunc cnd un tren trece face mut abur, traverseaz apa care
mproac ac (arp a D uu superor) asta se refect n ap (DG
'clo#) Qar, /rig)). No ctm nc un frumos exempu dat a pana IV dn sera
de Behn-Rorschach: aceasta este o forma[e de nor cee dou pete de |os
(oamen) sunt do po[ care sar cu parauta.
Se ntmp, n cazur rare, ca n procesu de eaborare condus, n tmpu
formur rspunsuu s ob[nem un rspuns conceput prmtv ca clo# ' un
rspuns estompa% adevrat. Putem dec s vedem una dn aceste rare excep[
despre care vorbete Bnder sau de pr[ mportante vez totatatea pane
devne '&c(. Un exempu: Refectarea une grote, a dreapta a stnga
stnc care fac o proemnen[ se detaeaz car de o cavern, care se deschde
n m|oc n profunzme (Behn-Rorschach, P.VI n d = <). La anchet subectu
decara c nu avea a pecare dect o mprese de car-obscur, apo dfertee pr[
ae pete au prns dn ce n ce reef n tmpu nterpretr.
6' ure clo#' ure eaborate refect ee de asemenea, o tendn[
stenc a stpnrea exprese afectve. Acet subec[ reuesc, uneor n maner
pu[n crspat, s se fac stpn pe mcre or afectve thyme dsforce,
s se adapteze exgen[ee reat[. Nu este dec surprnztor c ntnm uneor
acest tp de rspunsur n formuaree care con[n de asemenea nhb[
sofropshce, c aceste varet[ de rspunsur 6' clo#' eaborate pot s se
gseasc n acea formuar. Ee au aceea mportan[ de pronostc ca nhb[e
sofropshce.
4O. Impresiile de Zuger sau nterpretr de mpres cum e numete
uneor sunt rspunsur descrptve care traduc mpresa genera produs de ctre
o pan (Bero Test, p.55-56, 71-72, 104 107). Ee nu sunt de pus n formu,
vom nota smpu mprese. Iat cteva exempe: Cuor decate,
aerene, haotc, saramur, atmosfer prmvratec, cuoare de var cu o
mprese de srbtoare, ceva meancoc, trst, ca un brad mc, n cea[ sau n
zpad, arna, frgu. Ee sunt adesea o form de oc cuoare sau de oc a negru
a subec[or dota[ pe pan artstc sau de estetc, ndc, atunc cnd sunt
numeroase, o sensbtate exacerbat, aa o gsm frecvent a subec[ care
tresc constant n str de sufet evtnd ac[unea.
4L. 8ccentuarea simetriei (n |argon rorschachan abrevat n smetre)
este un fenomen foarte curent. Subec[ un pc ma cutva[ exprm adesea
drect pana este smetrc sau smetra este strct respectat, a[ spun ma
smpu este acea ucru n ambee pr[ sau cee dou pr[ sunt a fe etc.
anum[ subec[ examneaz cu aten[e dac pana este strct smetrc
gsesc uneor cteva dferen[e mnme. Constatarea aceast pan
nu este deoc smetrc este de asemenea notat ca smetre.
Vaoarea smptomatc a accentur smetroe este un pc dfert dup
modu su de apar[e. O remarc de smetre ocazona, zoat este ce ma
adesea un smpu smptom de oc, o repere a vduu asocatv nu are at
semnfca[e. Cutarea crspat a smetre este dup Zuger (Bero-Test, p.71)
un semn de nsecurtate nteroar, de angoas n fa[a propre mpusvt[ se
regsete frecvent a pshastenc. n fne repet[a stereotp a
remarcor de smetre a ma|ortate, vzut a toate panee cu ct posb n
acea termen, este ce ma adesea un ndce de pshsm epeptod (a epeptc
epeptoz). La fe, a patra form de accentuare a semtre, recama[a pe
motvu une pse a smetre (De ce nu vedem asta, pe partea ceaat?) se
106
ntnete dup Zuger (Tafen Z Test, p.82) a epeptc
epeptoz ocazona a schzofrenc schzoz.
Pentru a putea apreca aceast stereotpe, vom reeva pe pshogram
panee unde pare smetra de exempusmetre (I, II, IV, V, VI2x, IX).
Non-percep[a smetre (cnd una sngur dn cee dou fgur smetrce
este n[eeas) pare a avea o anumt mportan[. Pentru Saomon ea permte de
a concuzona a un Eu narcsst, adc a dfcut[ n rea[a obectua.
4M. Rspunsurile !sau #ine$ sunt unversa cunoscute, char dac pu[ne
sunt uate n consderare, n afar de ucrr amercane unde ee sunt numte
precz aternatve (Beck). Nu sunt rspunsur sau bne dect atunc cnd
subectu d dou sau tre nterpretr de o sngur trstur separate prn sau,
de exempu un ac sau un future, un munte sau poate ma degrab, o pre
mare cu vrf. Atunc cnd un a doea rspuns urmeaz dup prmu, dup o
pauz de refectare, acestea nu sunt rspunsur sau bne. Este ndcat de a da
dou formue de cotare a rspunsure sau bne, char atunc cnd cee dou
pr[ sunt banae ca de exempu pentru un ac sau un future. Redupcarea
banauu corespunde n acest caz a banatatea de magna[e.
Rspunsure sau bne sunt dup Zuger (comuncare persona)
ntotdeauna un semn de nsecurtate a gndr sau frc de responsabt[
(team de a se fxa). No e-am observat adesea a pshastenc, pshopa[ pu[n
sgur de e, nevrotc temtor.
Trebue totu ntotdeauna s se [n seama de formuare de con[nut.
Rspunsur smpu asemntoare (de exempu un crab sau o caracat[ pentru
abastru atera de a X) ca rspunsure nesgure (un anma marn sau ceva de
genu sta) reev ma degrab nsecurtatea dect rspunsur de con[nut car
dstnct dstant refecteaz ma nante o bog[e magnatv. Morgenthaer ne-a
scrs c aceast expca[e este cea ma frecvent. La asemenea subec[
a gst uneor o ntreag sere de rspunsur de acest gen egate prn sau bne.
Ac de asemenea, ntu[a va permte s se dstng semnfca[a care trebue dat.
4P. Rspunsurile perspecti. se ntnesc ce ma adesea n D#lD ur
sau D#lG ur combnator, sau n rspunsure estompa| (adesea n D#l '&c()),
ocazona n ' ure pure. Vaoarea or smptomatc corespunde, a un grad ma
nat, a ce a nterpretror arhtectur sau monumente de nhb[ sofropshce:
un sentment de ps de sodartate nteroar trebue s fe surcompensat
(Rorschach, p.222). La fe ca a punerea a dstan[ a nhb[or sofropshce,
rspunsure perspectv exprm un recu spre panu dn napo. Dup Zuger
(Hans Zuger, Schwerge Knder, p.138, Psychoanayse und
Formdeutversuch, Psych, 1950, p.850), ee sunt un ndce genera a une
tendn[e a refuare.
0I. <edanteria +ormulrii consst ntr-un dscurs partcuar, verba, rgd
stereotp cu descrere mnu[oas a ceor ma mc deta. Uneor repet[a strct
stereotp a une formur predomn, uneor ma degrab verbatatea. De
exempu: II Da, ac de asemenea, este smetre, un ax vertca... cuoarea neagr
nu este ega repartzat, III Da, avem dn nou smetre, axu vertca, aceea
cuor etaate, negru pu[n ma etaat, rou nu este reguat repartzat, IV Acoo,
e dn nou smetre, cu axu vertca, e numa negru, etc.
Pshatra cnc face dn aceast verbatate pedant, un semn dstnctv a
epepse esen[ae sau ezona sau modfcr epeptforme a caracteruu.
ntnm frecvent aceast pedantere, asocat a o accentuare stereotp a
smetre a nomnazror de cuoare (exempu ctat este extras dn formuaru
unu pseudo-pshopat epeptc traumatc.
107
02. 6on+a#ula-iile nu se ntnesc numa n rspunsur DG", dar n
grete G, D sau D#l. Acestea sunt /rig" ur, tota nemotvate, nventate pecnd
de a nmc, de exempu: II, negru: vever[e D '" 8 /rig", V: e ceva
de a un cerb nuntru DG '" 8 /rig", n b = > putem de asemenea s vedem
un eu G '" 8 /rig" (encefaoz); II, D#l: o pasre D#l '" 8 /rig", IV: un
oboan 6'" 8 /rig", VII n c = V: un epure DG '" 8 /rig" (sab pshopat
mtomanac de 15 an); I: o cm DG '" 8 /rig", VII, 1/3 sup.: do cangur D
'" 8 /rig", 1/3 nferor: do epur (parte atera a conturuu superor = capete,
ureche vertabuu epure n c = V = pcoare) (pshopate mtomanac a
geamnu pacentuu precedent).
Exst de asemenea, foarte rar totu, D#l ur confabuator, de exempu
atunc cnd o parte a D#l uu n rou de a pana II a testuu Z (B 5/6) este
nterpretat ca capu unu taur, de dnante, cu coarnee. n acest caz trebue s
se coteze Dd#l '" 8d /rig".
Combna[e confabuator (conform captouu 4) sunt de asemenea de
ncus n reeveu fenomeneor partcuare.
04. 6ontaminrile nu sunt, ee de asemenea, ntotdeauna G ur, e putem
vedea n D.
Contamnre schzofrencor btrn sunt adesea smutan, neoogsme.
Aceasta nu se vede practc ncodat a subec[ schzoz sau a schzotmc non
pshtc. Contamnarea are dec adesea o form ma adaptat a reatate (de
exempu rou sup. La III: un anma care seamn cu o mamu[ cu arp de
pasre, un anma hmerc) unde ntnm forma sbt a contamnr destu de
frecvente de cretere, amestec fn[ hbrd. n toate aceste cazur
controu reat[ este savgardat subectu nsu resmte acet hbrz ca
magnar.
Foarte rar, putem observa pentru a spune aa naterea a vertabe
contamnr. Acestea sunt transformre descrse de ctre Hot Neger (Robert
R.Hot, Prmary and Secondary Processes n Rorschach Responses, |.of. pro|ect.
Technques vo.20, 1956, p.21 Stephen Neger Introducton to the Rorschach
Psycho-dagnostc, Partea a II-a, Specfc reactons, Toronto, 1956, p.99-100), n
care rspunsu se modfc n tmpu procesuu de nterpretare (de exempu Ma
nt m-am gndt c aceta erau ca-de mare, dar acum e s-au transformat n
cn cu coada ung). Formuarea exact este de uat n consderare (de ctre
necestatea une ur de formuar n extense rguros fde). Un rspuns ca
Ceea ce eu numesc Mose acum, ar putea de asemenea s fe un davo nu
este o transformare. Transformre autentce sunt, dup Nege ntotdeauna un
semn de tuburare schzofren-form a gndr, char atunc cnd ee apar
excep[ona a subect norma.
Contamnre erau nc consderate de Rorschach ca un semn
pathognomonc a schzofrene. Hega Mamgren (Hege Mamgren Nagra
rorschach fynd va postoperatve Korsakowske mnnessvargheter, 1973) e-a
observat de asemenea a korsakoven post-operator.
La fe ca rspunsure numr poz[e, contamnre se ntnesc ocazona
a cop de vrsta precoar n partcuar a cop de 5 an, ma aes a fet[e.
Ames (Ames, Learneu, Netraux, Waker, Chd Rorschach Responses, New York,
1952, p.179, 280-281) coaborator s dau exempe cum ar f future-hart,
cne-hart, sau ca-musc. Acest fapt arat dn nou c anumte reac[
de schzofrenc sunt de conceput cu adevrat ca o regrese a un stadu evoutv a
prme copr.
E bne de a dstnge strct confabua[e contamnre. Con|unc[a or este
posb dar destu de rar, pentru c eementee de contamnr uate zoat sunt
ce ma adesea forma bun.
108
00. urile secundare char dac sunt reevate n pshogram (de
exempu K = 5 (1 - 2 sec.)) vor f de notat n sta fenomeneor partcuare pe
motvu mar or mportan[e de dagnostc. Ee sunt semnaate a manac, dar
vaoarea or de dagnostc cea ma evdent rezd ndubtab n raportu or cu
epepsa. n raree cazur de ur secundare a ce norma, ee ndc dec
trstur de caracter epeptod sunt n genera acompanate de ate semne
mergnd n acea sens.
Rarsmee ' ur confabuate trebue de asemenea s fe reevate prntre
fenomenee partcuare, pentru a nu trece neobservate a nterpretate. Ee nu au
drept de ctare ntr-un formuar de subect norma, e vedem ocazona a
schzofrenc uneor a epeptc (Gurdham).
0>. urile reprimate sunt extrem de rare pot f fr pagub gnorate
de nceptor.
Cum a fost spus n Rorschachana I, se ntmp dn tmp n tmp ca
nterpretr fr nc o ndoa concepute ca ur s fe prezentate n fna
ntr-o formuare care e prveaz de caracteru or knestezc. Momentu knestezc
este respns de ctre contn[, subectu nu vrea s perceap trrea sa
caracteru vu anmat a rspunsuu este pentru a spune aa artfca nbut.
ure reprmate se opun uror secundare n ceea ce trrea knestezc a uror
secundare apar dup ce rspunsu a fost formuat atunc cnd n ure
reprmate, aceast trre a fost de|a perdut atunc cnd rspunsu a fost dat, dar
c e exst nantea acestua.
Ctm cteva exempe: proemne[a mare atera de a IV: umbra cuva
care urc un munte ('clo#)); proemnen[ maro atera de a VI: un
monument de patr reprezentnd o suet apecat (')). Ar trebu s f un
Pygmaon sau un Rodn pentru a te putea dentfca une petre. Dar nante ca
rspunsu s nu devn patr, dentfcarea exst. Pare a fe atunc cnd
sodatu n gard (negru n detau superor de a VI) devne un sodat de pumb
(')).
Este mportant dar uneor dfc de a face dstnc[a ntre reprmat
refuat. n refuarea uror, ocu knestezc, nu a avut ncodat ur;
rspunsur ca carcatur a do oamen cu gt ung pentru III sau evanta a IV,
nu presupun deoc o knesteze. Dn contr n u reprmat, o trre
knestezc rea exstent a fost tears de urmtoaree. Rspunsure ' a III sunt
ce ma adesea K ur refuate; practc ncodat nu s-a ntmpat ca un subect s
nterpreteze brba[ de a aceast pan ca ur rerprmate, adc de exempu
ca: umbra a do brba[ care rdc un recpent putem vedea aceast
preexsten[ a trr knestezce n u reprmat n exempu ctat de Beck
(Samue Beck, Rorschachs Test, I. Basc Processes, New York, 1944, p.103) n
care procesu se derueaz pentru a spune aa ntr-o cronooge patent: Am zce
c dou feme care stau fa[ n fa[, sau statu de dou feme care sunt fa[ n
fa[, sau busture a dou feme fa[ n fa[ ... poate ... pe o patr.
Contrar u Beck, no [nem ma exact de a cota aceste rspunsur ca '
(sau 'clo#). Putem s adugm rep. n orce caz s reevm acest rspuns
n sta fenomeneor partcuare.
Dup exempu u Freud (Sgmund Freud, Gesammete Werke, vo.14,
p.11-15) care n artcou su asupra nega[e vede n aceasta un comproms ntre
o recunoatere nteectua o respngere afectv, no consderm ure
reprmate ca un comproms. Trrea natura se hazardeaz s produc o
knesteze care este totu refuzat de o rezsten[ nu nc pe de-a ntregu
surmontat. Atfe spus: aceste rspunsur refect upta ntre dou tendn[e
pshce, adezunea a o attudne sau aceast dentfcare refuat n ncontent.
Totu rezsten[a este de|a sbt returu refur se efectueaz. Aceste
rspunsur sunt efectv date aproape excusv de subec[ care, fe sunt n
tratament pshoterapeutc, fe traverseaz o crz exsten[a care obg s
109
renun[e a o attudne nevrotc prevaent pn ac. Astfe o tnr fat de 19
an n curs de a se ebera de autortatea prn[or s care se comport nc ca
un cop fr autonome, nterpreta partea nferoar a detauu bar de scaun
a pana VI o suet de cop cu un cap rotund un corp mc, nu un cop vu.
ure reprmate sunt dec ndcee unu proces de mdere, denun[nd
nhb[e vech, ee sunt rspunsur compexuae mportante dn care con[nutu
permte adesea de a deduce ce probem preocup actuamente subectu n
pshoterapa sa sau n exsten[a sa. Putem spune asta: ure refuate
ndc o nhb[e, ee se nscru ntr-un ordn de cauzatate se refer a trecut,
ure reprmate ndc un deznodmnt, ee se nscru n ordnea fnat[
se refer a vtor. u refuat ne arat procesu nevrotc n termenu su, u
reprmat refect vndecarea sau schmbarea de attudne n curs de a se nfptu.
Dn aceast cauz nu este surprnztor de a ntn uneor cee dou feur de
rspunsur n acea formuar, ca de exempu subectu care a dat
rspunsu ctat ma sus umbra cuva care urc un munte dup ce a dat a pana
III dou maronete (', refuare a uu).
Nu trebue s se confunde ure reprmate cu devtazre (Loos-
Uster) (Marguerte Loos-Uster, Manua practc a testuu Rorschach, Pars,
1958, p.94) evocate ma sus a propo de ocu a vd care con[n toate desenee,
carcatur, statu, umbre chnezet, etc., de fgur umane sau
anmae. Devtazarea este dec o no[une ma arg. Toate ure reprmate sunt
devtazr, dar toate devtazre nu sunt ur reprmate. Ma|ortatea dntre ee
sunt ur refuate. Ee sunt dup Loos-Uster, un ndce genera de angoas de
contact. Aceast semnfca[e negatv persst n ure reprmate, dar vaoarea
or de pronostc este ma poztv.
Se pare c exst de asemenea p ur reprmate de exempu pentru
fgure mc gr medane nferoare a pana VII.
35. u cu dubu sens a fost descrs de Zuger n manuau de Test de
Behn-Rorschach (p.61). E d exempu urmtor: pana III: do brba[ care vor
s- dea mna - sau dau napo amndo. Am putea s ctm de asemenea
exempu urmtor: pana VII n c = V dou fet[e dntre care una are un
gest de ntmpnare, ceaat de respngere (acest rspuns eman de a o
femee). Dup Zuger este vorba ac de tendn[e de camufa| cu prvre a sne-
nsu, dec de o dorn[ de a nu-vrea. Acestea sunt dec tendn[e a fug sau a
dsoca[e care sunt n |oc ac. Gsm aceste rspunsur a nevroze, caractere
schzode (cee dou dagnostce pot f concomtente) atunc cnd este vorba
de dou attudn contradctor (rs-pns) a subec[ ambvaen[ pe panu thme
(amftmc), prezentnd o dat trstur depresve euforce.
0O. 6 ure cu senza[ corporae sunt de asemenea evocate de Zuger n
manuau u Behn-Rorschach (p.62). E cteaz exempu urmtor pentru pana III:
do hornar srac, amor[[, n zdren[e, care se nczesc a foc.
Asemenea rspunsur permt s se concuzoneze o capactate de entuzasm
de extaz, unde no n[eegem prn extaz toate exatre creatoare ntr-un sens
poztv sau peoratv.
Acest extaz |oac ro mportant n pshooga soca modern. Ea este, dup
cum subnaz Karen Horney (Karen Horney, The neurotc Personaty of our
Tme, ctat dup ed[a suedez, p.196-197, cf. de asemenea Erch Fromm, De
Furcht vor der Frehet) expresa cea ma puternc a tendn[e donsene (n
sensu u Netzsche) de a se top de a dsprea n ceva ce depete subectu.
(Dumnezeu, umea, natura sau na[unea ca zet de rege). Aceast tendn[
corespunde a ceea ce numm de asemenea se perde ea este aparent a
masochsm.
110
0L. <erse.erarea - Aceasta este capactatea de constan[ de con[nutur
reprezentatve, adc tendn[a or de a se mpune spontan dn nou contn[e.
(Studu fundamenta: Arthur Wreschner, De Reprodukton und Assozaton
von Vorsteungen, 1907-1909). Ea este o cond[e ndspensab a
procesuu de n[eegere. ntr-un sens cnc, utzm de obce acest termen dect
n sensu une constante ma mar.
Atunc cnd a Rorschach vorbm de perseverare, ne gndm nante de
toate a perseverarea (con[nutuu de rspunsur. Aceasta poate mbrca tre
forme dferte, a care trebue adugat dou forme de tendn[e a perseverare
forma, ceea ce aduce s se dstng cnc forme dferte de perseverare.
a) Forma groser (organc) a perseverr este cea ma puternc.
Acea con[nut revne n dou sau ma mute rspunsur succesve nu este
rar a f transportat de a o pan a ata. n cazure cee ma grave, acea
rspuns poate f dat a toate cee zece pane. Aceast form, char atenuat,
ndc ntotdeauna o suspcune de tuburare organc (de ezune), ea
poate aprea n epepse (consderat n S.U.A. prntre maade mentae
organce) ea se ntnete dn tmp n tmp a schzofrenc a ogofrenc.
n aceste dou grupe de pacen[ putem de asemenea gs formuare ntreg
stereotpe (monotypca records) (Samue |.Beck, Rorschachs Test, New York,
1949, p.45 59).
b) Dac aceast form groser este cea ma tpc pentru organc (n sens
strct) perseverarea acoper n mod obnut n epepse esen[ae o form
dfert zs adezvtate a tem (Bovet) (Th.Bovet, Der Rorschach Versuch be
erschedenen Formen von Epepse, Schetzer Archv f.Neuro.u.Psychat,
vo.37, 1936, p.156-157). Subectu nu rspunde prntr-o nterpretare absout
dentc, de exempu cap de cne, dar se [ne a acea categore de con[nutur
care nu preznt prea mut varetate, de exempu cap de ca, cap de psc,
cap de arpe, cap de crocod, etc. toate capur de anmae. Atunc cnd
trece n sfrt a o nou tem, for, de exempu, va rmne a fe un tmp
(trandafr, abstree, gur de up, etc). Cteva vertabe perseverr vn n genera
s se ntercaeze.
c) O form atenuat de perseverare se ntnete n cazur ma e|ere de
tuburr organce sau epeptce este consttut dn perseverare de tp
rumegare (Bohm). Ac acea rspuns cu un con[nut strct dentc
revne de asemenea, dar dup ma mute ate con[nutur. Procesu se derueaz
dup zcaa cnd nu tm cum s contnum, o um de a nceput. O smp
acumuare de anumte rspunsur banae nu a|unge (de exempu de dou or
un ac a I a V; de dou or rspunsu un pod deasupra unu ru sau
o copotn[ sau nc coada une psr, dec rspunsur end pu[n dn
obnut, este oc de a admte perseverarea, char atunc cnd sunt date ate
rspunsur ntre tmp. Se poate totu ntmpa ocazona ca aceste rspunsur
respnse s fe n raport cu o determnare compexua s nu ab nmc de a
face cu o perseverare organc sau char schzofrenc. Trebue ntotdeauna de a
consdera forma con[nutu. Rspunsure 8nat sau 5e, n partcuar ca unce
reprezentante de perseverare de tp rumegare ntr-un formuar nu sunt, ce ma
adesea, dect un semn nevrotc.
La cop pn a 7 an, perseverarea este pshoogc, dec norma.
d) Gurdham (Arthur Gurdham, The Rorschach Test n Epepses, |.of
Menta Scence, vo.81, 1935, p.890) a descrs sub denumrea perseverarea
percep[ona o perseverare unc forma, specfc mentat[
epeptce. Ea consst n forma de n[eegere. Subectu aege
pr[ foarte asemntoare (ce ma adesea D ur sau Dd ur) crora e afecteaz
con[nuture dferte. Unu nterpreteaz toate proemnen[ee de form anaoag,
un atu toate decupa|ee rotun|te etc. Aceast perseverare perceptv este n
partcuar vzb uneor n /riginalele de n[eegere. De exempu a I pentru
negru medan nferor ca cee dou D#l ur nferoare nterpretate ca: o ra[
111
(capu n |os) apo a II D#l u cu vrfu (cap) partea medan a rostuu nferor
(pcoare) ca o gsc. Sau un subect nterpreteaz ma nt D#l u n abastru a
VIII cu partea medan a gruu ca un cap grotesc cu o frunte foarte nat, o
carcatur a u Gustave Adophe de Sueda apo partea medan a gruu dn
m|oc de a X ca o fgur comc cu o form nat, ca ntr-o ognd deformat.
Un at exempu, fr /riginal de n[eegere totu, va f reprezentat prn
urmtoaree dou rspunsur: o suet de vutur cu capu ntors spre dreapta
pentru ansambu de a I n c = V un om zburtor, fa[a ntoars spre dreapta cu
o bonet de prost pentru ansambu de a V. De fecare dat o mc excrescen[
asmetrc a cap e uat n consderare.
e) Perseverarea de deta n[eese este varetatea cea ma atenuat, de
asemenea unc forma. Perseverarea nu prvete ac con[nutu. Ea consst n
faptu c subectu rmne pt a un acea detau d ma mute nterpretr.
E nu a|unge s se detaeze uor de un detau, odat acesta nterpretat, dac
ntoarce sau nu pana. Vedem dec uneor o sere ntreag de secven[e mc de
dou sau ma mute rspunsur pentru un sngur acea detau ( bne-n[ees
de asemenea pentru totatatea pane). Aceast perseverare de deta n[eese,
foarte accentuat, se ntnete n mod prvegat a norma xoz, adc a
subec[ norma prezentnd anumte trstur de caracter epeptod. Putem totu
de asemenea s e gsm uneor n ate formuare.
Dfertee nterpretr ae aceua detau pot f dverse, nu asemnarea
con[nuturor este mportant ac. Interpretre sunt frecvent forme bune. Numa
excep[ona tendn[a de a da ma mute rspunsur pentru un acea detau, se
exerct pe seama precze formae, ca n exempu urmtor: un student
a drept foarte ntegent nterpreta abastru de a VIII ma nt ca sau o pato
apo sau o cute toracc specfca a cerere a anchet c a nterpretat n dou
reprze ansambu de abastru, nu D#l u n abastru.
0M. 5tereotipia anatomic - Abordm acum dfertee stereotp. Forma
cea ma genera este n mod natura un 8? eevat. Formee pe care e tratm
prntre fenomenee partcuare nu sunt dect varet[ de stereotpe.
Demtarea stereotpe n raport cu adezvtatea a tem poate ac acoo s
creeze probeme. Adezvtatea epeptod a tem este o dfcutate de modfcare
de attudne, pe cnd n stereotp este vorba ma degrab de o prefern[
pentru o anumt tem. Dec n adezvtatea a tem dezvum n mod obnut
ma mute teme, n stereotpe constatm n mod obnut predomnan[a une
sngure categor de con[nutur, care ce ma adesea este dspersat n tot
formuaru sub form de rspunsur dferte. Stereotpa n ea ns nu are nmc
de a face cu adevrata perseverare adc ntoarcerea aceea dentfcr pentru
pete dferte, totu stereotpa poate f uneor combnat a perseverare (cf. ma
|os).
Stereotpa anatomc este dec prefern[a acordat a con[nutur
anatomce. Ea este rana testuu Rorschach, pentru c ea poate s parazteze
pr[ mar (a se vedea totatatea formuaruu , a fe, s nbue aproape to[
cea[ factor a testuu). Cu 8nat? foarte rdcat (60-100%) formuaru este n
genera nutzab. Nu ma putem vndeca dezvu cat[e nteectuae un
dagnostc este practc mposb sau ce pu[n foarte ncert. Pentru c, dac
Rorschach gndea nc c stereotpa anatomc era mtat a cazur de
compexe de ntegen[, nu se gsea dect a pohondr, epeptoz
nevrotc post traumatc, domenu de apar[e aceste stereotp anatomce ntre
tmp s-a rgt consderab. Vet (Hans Vet, Der Parknsonsmus nach
Encephats epdemce m Rorschachschen Formdeutversuch, Zetschr.
f.Neuro., vo.110, 1927, p.301-324) -a ntnt n Parknson post-encefatc,
Oberhozer (Em Oberhozer, Zur Dfferen[adagnose psychscher
Fogezustande nach Scde-traumen mttes des Rorschachschen
Formdeutversuch, Zetschr. f.Neuro., vo. 136, p. 620, 1931) n snstroze,
112
Maher, Schoenberger Sberpfennng (M.Maher-Schoenberger
u.|.Sberpfennng, Der Rorschachschen Formdeutversuch as Hfsmtte zum
Verstndns der Psychooge Hrnkranker, Schwez. Archv. f.Neur.u. Psychat.,
vo.40, 1937, p.302-327) a amputa[, Sngensen (Fred Sngensen,
Rorschachbefunde be chronsch Lungentuberkusen und Herzkranken,
Schwez, Archv. f.Neuro. u.Psychat., vo.45, 1940, p.230-247) a cardac a
tubercuo pumonar, Ames coaborator s (Ames, Learned, Metraux, Waker,
Rorschach Responses n Od Age, New York, 1954, p.92) n anumte
grupur de sen Zoker constat c a putut s ntneasc stereotpa
anatomc mergnd pn a paraztarea ntreguu formuar, practc n toate
grupure nosoogce, a schzofrenc, epeptc, organc ce ma dver,
ceptoman, perver, nevrotc, etc, de asemenea a subec[ trata[ prn
ssmoterape care pot prezenta dup eectrooc pn a 100% rspunsur 8nat.
Snguru ucru pe care putem s- ma spunem de un asemenea formuar este c e
este patoogc c e ndc o nvest[e narcsc a magn corpuu (Maher-
Schonenberger Sber Phennng), dar aceasta nu este satsfctor.
Un procenta| un pc ma pu[n rdcat de rspunsur 8nt. (50-60%) permt
uneor de a apreca ntegen[a subectuu de a stab un dagnostc bazndu-te
pe ceeate rspunsur.
Un 8nat? de ma pu[n de 50% nu ncurc n genera ma mut
nterpretarea formuaruu de o vaoare smptomatc aa pu[n specfc.
Stereotpa anatomc poate s se acompaneze de asemenea cu repet[.
No suntem pu[n ma mu[um[ atunc cnd stereotpa anatomc este
combnat cu perseverarea adc atunc cnd perseverarea presupune
rspunsur anatomce (de exempu 5 cut toracce ntr-un formuar). Aceast
perseverare este de obce de tp rumegare. n asemenea cazur, nu
avem n genera de aes dect ntre epeptode, epepsa esen[a cu caracter
sterc, epepse traumatc (Bovet) sau o nevroz pocondrac, frecvent o
nevroz de organ.
0P. 5tereotipia pr-ilor de corp este o prefern[ stereotp pentru Hd
ur atee dect fe[e sau capur, dec bra[e, degete, pcoare, gtur, etc. atunc
cnd ea este foarte pronun[at rspunsure ma mut de ma|ortate sunt Do ur,
va trebu s se admt, dac factor nteectua sunt gre[,
debtatea. Dac nu va f vorba de un nfantsm pshc mportant, eventua
asocat a debtate.
>I. 5tereotipia +e-elor, dn contr, este un smptom prvegat de
angoas fobc. No o s revenm atunc cnd vom trata nevrozee.
>2. Rspunsurile in+antile apar[n de asemenea pentru ma|ortatea
fenomeneor partcuare prvnd sera de con[nutur (rspunsure nverse
abstrac[e nfante sunt tratate ceva ma departe). Tot o sere de con[nutur
prvegate de ctre cop poate f consderat ca rspunsur nfante. Atunc cnd
e ntnm a adu[, este vorba dup Lpfe (Adof Lpfe, ber Rorschachsche
Formdeutversuche mt 10-13 |hrgen Knaben. Zetschr. f. angew. Psychooge,
vo.26, 1925, p.202-253) de rspunsur degete, scrsor, numere, hr[ geografce,
remnscen[e de cr[ de cop de foarte numeroase rspunsur obect natur.
Trebue adugate pantee, adesea nterpretate dup Rorschach (p.198) de copu
de a 6 an a 8 an. Trebue de asemenea s evocm nterpretre par pro toto.
Ee sunt, atunc cnd ee sunt autentce, de cotat 8 sau H (conf. cap..4, D II). Ee
sunt totu rare a adut.
ure nfante sunt o probem partcuar. Cop prn faptu trr or
totemste pot s se dentfce a anmae pu[n antropomorfe anumte rspunsur
anmae ae copuu pot foarte bne s fe ur, care nu sunt a adut. Putem dec
s ne gndm c exsten[a unor asemenea rspunsur a adut sunt un ndce de
113
nfantsm pshc, ceea ce este fr ndoa exact. n practc totu, rezut
tenta[a pentru practcan[ debutan[ sau ce care nu au dect pu[n ntu[e, de a
cota anmae descrse ca mcndu-se, atunc cnd o dentfcare este
nexstent, a concuzona nfantsmu subectuu. Va trebu dec de a ne
mpune asupra acestu punct cea ma mare rezerv de a nu cota ca
nfant dect rspunsure anmae pentru care este ndscutab o vertav
dentfcare trt. De exempu, pana VII, 1/3 superor: un mc pu de curcan
care bea, e ntnde gtu ntoarce capu, aa (subectu mmeaz mcarea).
Acest rspuns era smutan un rspuns compexua ora, poteza une fxa[
nfante este ntrt. Dn contr nu este un : un cne care urc pe stnc
char dac cnee este ma aproape pe scara zooogc de om dect pasre.
42. Rspunsurile in.ersate sunt o categore de rspunsur nfante
determnate de factor forma. Dup cum arat Wam Stern (Wam Stern,
Zetschr. f. Angew. Psycho., vo.71. 1975, p.332. Pentru ma mute preczr de
asemenea a Mouchy, cf. Wofgang Koher, Gestat Psychoogy, New York, 1945,
p.215 de acea autor Dynamcs n Psychoogy, Londra, 1942, p.19, 21, 22)
forma a ceea ce este vzut nu se modfc pentru copu de a 18 un a 4
an dac ea este prezentat nvers, pe cnd adu[ preznt ac o cudat
anzotrope. Aceast superortate a copor se regsete nc a o vrst ma
tardv (9 - 13 an pentru Oet|en, eev a u G.E.Mer, 5 - 8 an pentru
Mouchy de a coaa u Kurt Lewn dar a un grad car ma sczut dect a cop
de 3 - 4 an.
Nu ne umm dec c Weber (A.Weber, Der Rorschachschen
Formdeutversuch be Kndern n Psychatre und Rorschachschen
Formdeutversuch, Zurch, 1944, p.59) a putut s gseasc rspunsur nversate
a o zecme dntre cop pe care -a examnat. Ames (Ames, Learned, Metraux,
Waker, Chds Rorschach Responses, New York, 1952, p.155) coaborator s
au fcut acea observa[e. (No am vzut ma sus cum s dstngem aceste
rspunsur, cf. captouu 4, D).
Se poate ntmpa ca subec[ s dea rspunsur care nu sunt ntoarse
dect a 90, care nterpreteaz dec pana b = > sau d = < ca cnd ea
era n poz[a a = 1. Nu este nc stabt dac acest mod de nterpretare este de
consderat ca parae a rspunsure nversate, dec ca semn de nfantsm.
Pn n prezent no am remarcat rspunsur nversate a demen[ sen,
dar de asemenea a subec[ prezentnd date pedagogce partcuare. Se pare c
nfantsmu afectv poztv a pedagogor se exterorzeaz de prefern[ prn
remnscen[e de cr[ de cop de rspunsur nversate c ceeate categor de
rspunsur nfante sunt ma pu[n reprezentate. Urch Moser de asemenea a
observat rspunsur nversate ca ate rspunsur nfante a ngner, dn care
o categore ce pu[n a conservat pusunea udc a copuu n nteresu pentru
mecanc. (F.Saomon a gst a ngner eectrcen un numr n partcuar
mportant de subec[ epeptoz care ddeau de asemenea rspunsur nversate
(probab dn faptu une tendn[e crescute a nhb[e de dezvotare). Aceste
rspunsur pot de asemenea s se regseasc uneor n sndroamee narcsce
cteodat n cazure de traumatsme cerebrae sau de epepse, (F.Saomon
(comuncare persona) de asemenea Hans Zuger Imbeztt n der
Spegeung des Tafen Z Tests, Zetschr. f. Dagh. Psycho. U.
Persnchketsforsch., vo.II, p.327), par a fe de frecvente a subec[
epeptoz.
>0. 8#strac-iile in+antile sunt de asemenea o orgnatate forma a
mentat[ de cop. Ee sunt, dup Zuger (Tafen Z Test, p.82), rezumate ae
pane ne[nnd cont dect de conturur exteroare (de exempu vaz pentru
ansambu de a III, ceap pentru VIII n G, Cas a III de Z n c = V, cap de
taur pentru II de Z n c = V). Anumte dn aceste rspunsur seamn cu fuzun
114
fgur-fond, dar nu sunt ntotdeauna (capu de taur este unu). Ma|ortatea
acestor nterpretr ncud o anumt confabua[e. Bruhn (Kar Bruhn,
Bckfcfrsk med barn och ungdom, Hesngfors, 1953, p.54; cf. a fe nota dn
|osu pagn prvnd egea Renan-Caparde, captou 15, II, 1.) (a propo de
dezvotarea formr gestat-uu a cop) a formuat foarte bne ceea ce no vrem
s spunem, atunc cnd vorbete de o n[eegere prmtv a gestat-uu care
vzeaz un ansambu, fr a [ne cont de raporture recproce a pr[or.
Asemenea abstrac[ nfante sunt normae pn spre 8 an. Prn urmare,
ee sunt semn de nfantsm, de ntrzere de dezvotare nteectua. Controu
reat[ n partcuar este ncompet dezvotat a asemenea subec[, un pc ca a
copu tnr care nu a|unge nc s dstng magnaru de rea. Aceste rspunsur
sunt frecvent orgnae de n[eegere, care ee ndc o nsufcen[ a sensuu
reat[.
Reac[a a contur de Mere, ma pu[n n a doua sa form, este foarte
aproape de abstrac[e nfante de Zuger fr a e f dentc. (Prma form a
aceste reac[ a contur, fuga n Dd ur externe, ma pu[n a panee negre, va f
dup prerea noastr de atrbut ma degrab ocuu a negru). Mere descre de
asemenea sub termenu de reac[e a contur, nterpretarea pete ca contur n
formuare sau sensu rspunsuu de exempu conturure unu prof uman,
conturur de nsu. Neger (tefan Neger, Spezfsche Reakton und Besondere
Phnomene m Rorschach Versuch, ed. a II-a, p.12) scre a acest apropo
Reac[a de contur este un semn tpc de nfantsm, ma adesea nc de
regresune.
>>. Enumerarea de detalii - Dup cum am vzut ma sus (captou 4 C I)
anum[ subec[ au tendn[a de a acompana rspunsure or de enumerarea de
deta, de exempu pr[ de corp de anmae sau fgur umane nterpretate. Mere
vorbete de enumerare de deta. Zuger a gst aceast tendn[ (pe ng
rspunsure |ucr) a cop. Aceasta este n acea tmp un semn a une anumte
ncertrudn, acet subec[ vor, cum zce Zuger, s demonstreze or n
a a[ c formuarea or este corect. La adu[ enumerarea detaat este dec
un semn de ncerttudne nfant. (Hans Zuger, Praxs des Zuger-Tafen
und Dapostv-Tests und ausgewhte Aufstze, Berna Stuttgart, 1968, p.87
129. Aceast carte, o pubca[e postum se adreseaz ma degrab a practcan[
expermenta[).
>K. Repeti-iile - n[eegem prn repet[ faptu de a a da dn nou acea
rspuns pentru acea pat char dac a fost precedent de|a furnzat, pentru c
subectu a utat prmu rspuns se gndete c a doea este un nou rspuns.
Am vzut a captou 4 D cum se determn repet[a. Rorschach a notat de|a
aceste repet[ (p.196). Repet[e autentce sunt aproape ntotdeauna un semn
de tuburare organc a fxa[e mnezce. Putem uneor s e ntnm de|a n
forme e|ere de acoosm cronc.
>O. 8precierile sunt remarc con[nnd o |udecat de vaoare, de exempu
aceast pan este ma pu[n frumoas dect precedenta, ar f trebut desenat
atfe, nu este destu de armonos, este foarte bne desenat asta, etc.
Aprecere negatve sunt natura ce ma adesea smpe smptomur de oc.
Aprecere poztve pot s fe de asemenea (Cuor frumoase, etc). Pus de-o
parte acest aspect smptomatc de oc ntnm asemenea remarc estetce, dar de
asemenea morae, ce ma adesea a epeptc, organc deb, ocazona a
norma cu gustur artstce a subec[ care dau vountar un avz, o not.
>L. Re+erin-ele personale n forma or cea ma groser consst n o
proec[e a subectuu n nterpretarea sa de exempu VIII do porc, este ceea ce
am fost eu (Rorschach, p.182) sau VI sta sunt eu, sau nc o masc, eu sunt
115
asta? sau Sunt eu n fa[a ognz. Uneor, de asemenea subectu poate face o
remarc zoat tota nemotvat: A, am avut durer de dn[ terbe. ntr-o form
atenuat, refern[ee personae consst n mod obnut n asoca[ cu amntr
personae. De exempu asta m amntete un cne mc adorab efectv cu asta
etc, Zuger (Hans Zuger, Der Zuger-Tafen-Test, ed. a II-a, Berna, 1962,
p.77) dstnge vertabee refern[e personae amntre personae. N se pare
totu c exst ac ma degrab o dferen[ de grad dect de natur.
Refern[ee personae grosere se ntnesc n prncpa a schzofrenc a
epeptc, ma rar a organc a deb. Formee atenuate nu sunt rare a nevroze
(egocentrsm), dar se vd de asemenea ocazona a norma n partcuar a
subec[ schzothm (nch) , bne-n[ees, a schzoz. Ee sunt n genera
un caracter egocentrc nfant. (Marguerte Loos-Uster, Manua practc a
testuu Rorschach, p.101.
>M. Rspunsurile numr
>P. Rspunsurile pozi-ie sunt evdent de ncus n formuar. Este totu
ut de a e ncude de asemenea n sta de fenomene partcuare, pentru a nu
perde dn vedere acet factor mportan[ a nterpretarea formuaruu. Apar[a
or are o semnfca[e de dagnostc mergnd aproape ntotdeauna n sensu
schzofrene sau a schzode, atunc cnd formuaru nu este ce a unu cop
tnr.
n rspunsure poz[e 8nat nu percep[a este prmar adaptarea a
nterpretare este secundar, char ma degrab con[nutu rspunsuu, adc
reprezentarea anatomc a magn corpuu propru care este prmar
adaptarea pane a aceast reprezentare care se face n secundar (Maher-
Schoenberger Sberpfenng). Acest mecansm se ntnete esen[a a
ogofrenc schzofrenc dar de asemenea a handcapa[ pshc.
KI. 6oncretizarea - n stadu su asupra schzofrencor Rorschach,
Bnswanger (Wofgang Bnswanger, Uber den Rorschachschen Formdeutversuch
be akuten Schzo-phrenen n Psychatre und Rorschachschen Formdeutversuch,
Zurch, 1944, p.118) ndc c a observat a schzofrenc, pe ng abstrac[,
attudne nvers adc concretzr de formue verbae obnut auzte n sens
fgurat. E cteaz exempu urmtor: III: sunt do oamen care se |oac cu nm de
fe[e tnere. Revenm asupra aceste observa[ n captou consacrat
schzofrenor.
K2. Dispropor-ia - Pr.Caro Rzzo (Caro Rzzo Paoo Rzzo,
Rorschachana, X, p.261-264) a propus a congresu a 8-ea despre Rorschach a
Saragoza, acest nou fenomen partcuar care se ntnete rar. E consst ntr-o
ps evdent de propor[e ntre dfertee pr[ ae obectuu nterpretat. E d ca
exempu acest rspuns a III: do boxer pu[n nante de upt, bra[ee boxeror
sunt percepute n trsture mc adesea vzute ca gu de ntfe[. Dspropo[a
nu apare a ce norma. O gsm a nevroze, ogofrenc, schzoz schzofrenc
paranoc sau hebefrenc.
K4. 7egru i al# luate ca culoare - n cazur destu de rare, rspunsur
cuoare autentce (ce ma adesea '6, uneor 6') sunt date de asemenea pentru
pete negre, gr sau abe, ca rspuns negru sau gr a VI vupe abastr ('6))
rspuns cuoare gr Eefant (Detau de VII, '6" sau pee de oarece (VI, '6))
ca rspuns ab de exempu om de zpad (D#l de a IX, '6)). Rspunsur ca
future negru (V, G '6)) capete de corb (partea atera extern a arpor
de a V) (Dd '6)) apar[n aceste categor. Este ndcat de a subna n partcuar
rspunsure negre, gr sau abe n pshogram char dac ee sunt autentce
rspunsur cuoare, de exempu '6 = 6(+) (dntre care 2 negre).
116
Schneder (Ernst Schneder, Ene dagnostsche Untersuchung Rorschachs
auf Grund der Hedunkedeutungen argnzt, Zetschr. f. Neur., vo.159, 1937,
p.5-6) reev c Rorschach a observat asemenea rspunsur a epeptc a
norma prezentnd dsfor depresve parvennd a contn[ (team de afecte),
Bnder (Hans Bnder, De Hedunkedeutungen, etc, p.59)
atrbue rspunsure cuoare abe (o spendd cupo de marmur ab, etc) n
partcuar atunc cnd sunt ma mute n formuar cu un umor euforc.
Rorschach nota abu negru uate ca cuoare n epepse uneor a
schzofrenc foarte dsoca[ (p.19).
Zuger a fcut s se remarce (Tafen Z Test, p.58, 269) c rspunsure
cuoare abe se ntnesc ma aes a subec[ hpersensb vunerab, ngr|ora[
s- ascund sensbtatea.
Dac rspunsure negre sau gr se aprope ma mut de clo# prmtve de
Bnder, adc dac ee au form nedetermnat, amorf, ee au o at semnfca[e.
Aceste rspunsur (de exempu grmad de crbune, ceva ars, meta topt)
se gsesc dup Oberhozer (Em Oberhozer, Zur Dfferentadagnose organsch-
psychscher und psychogen bedngter Strungen nach Schde und Hrntraumen
vermttes des Rorschachschen Formdeutversuchs, Raport a 1-u Congres
nterna[ona de Neurooge a Berna, 1931) a traumatza[ cranan
n demen[ee post-traumatce ca semne de ndoen[, de
ndferen[ putnd merge pn a somnoen[ apate. Ee pot de asemenea s
se ntneasc a subec[ pasv resemna[ ((Oberhozer n Cora Du Bos, The
Peope of Aor, Mnneapos, 1944, p.597) cum a putut s observe a popua[a dn
Aor. Aceasta expc exsten[a or a pshopatc sab (cf.ma |os).
Exst ntr-un formuar de rspunsur cuoare negre, gr sau abe, reatv
concse, nct dec a gnd a epepse, epeptode consttu[ona sau a
ezun sau a un efect de ssmoterape. Atunc cnd rspunsure sunt amorfe, vom
evoca ndoen[a, sbcunea sau un defct nteectua traumatc.
K0. 7egarea culorii - Acest fenomen descrs de Potrowsk sub denumrea
de Coor dena consst n negarea expres de ctre subect a nfuen[e
cuor asupra rspunsuu su, char dac ea este certfcat de exempu de for,
dar nu dn cauza cuor. Dup Potrowsk, negarea cuor este o tentatv de
represune vountar de sentmente dn teama de dezuz dureroase. Ma trzu,
Potrowsk (Zygmunt A.Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.243-245)
a dstns tre forme de negare a cuor: 1) Forma sub-numt care [ne de
o varetate partcuar de oc cuoare; 2) Subectu afrm c cuoarea nu a
determnat rspunsu su pentru c ea este fas (dec nversu reac[e fas
cuoare de Mere); aceast attudne va f un semn de o anumt superfcatate de
afecte n acea tmp a une aspra[ a o trre afectv ma ntens. La cop, va
f vorba de reatate; 3) Subectu d un autentc rspuns cuoare, dar neag
apo prntr-o remarc determnarea prn cuoare; Potrowsk a notat aceast form
a subec[ care reac[oneaz spontan n mod afectv, dar caut apo s reprme
vountar sentmentee or. n cee tre cazur exst o reducere a smpate
actve, n cuda exsten[e stmuor n medu. Potrowsk nu consder ca
adevrate rspunsure cuoare dect cee de forma a trea. Dn partea noastr,
no credem c cee dn prma categore de asemenea, sunt n ma|ortatea tmpuu
de cotat ca rspunsur cuoare, n partcuar atunc cnd o formu 6' ntr pe na
de contact: Kopfer (Bruno Kopfer co. Deveopments n the Rorschach
Technque, New York, 1954, p.697-698) evoc e acest fenomen (dar numa n
cadru anchete), atrbue totu o vaoare poztv de mecansm de aprare. No
nu putem s subscrem a aceast opne. Ipoteza u Potrowsk ne apare pentru
moment, cea ma pauzb.
K>. 6ulori .ii la plane negre - Se ntmp dn tmp n tmp s ntnm
a pane negre rspunsur mpcnd cuor v, de exempu atunc cnd un subect
117
nterpreteaz pana I ca snge. Uneor vertabe smfon de cuor sunt
magnate n panee negre. Kopfer evoc e acest fenomen:
numero subec[ vd futur tropca mutcoor reprodu n pete ca ntr-o
fotografe.
Vaoarea smptomatc a acestu fenomen este nc un pc nesgur. n
anumte cazur, pare a f vorba de o form partcuar de confabua[e, de exempu
atunc cnd o pacent nterpreteaz ma nt m|ocu partea superoar a
pane VI ca un ampadar ntr-un parc apo artnd partea nferoar contnu
dec restu trebue s fe verdea[. Potrowsk (Zygmunt Potrowsk, A
Rorschach compendum etc, 577-578 581-582) d acestu fenomen o expca[e
anaoag negr noastre face o fug de un pesmsm dsperat ntr-o attudne
euforc confabuat, dec non-autentc. E a gst aceast proec[e coorat
ma aes a organc n cazur de schzofrene debutant sau pu[n manfestat,
dar de asemenea uneor a nevroze smpe. (Zygmunt Potrowsk,
Perceptanayss, New York, 1957, p.242-243) Kopfer (Bruno Kopfer
co., Deveopments n the Rorschach Technque, 1954, p.581 697) vorbete de
subma[e avortat. Mere (dup artcou roneotp de Stefan Neger - Innsbruck
- numete acest fenomen ape a cuor. E crede c subectu, n
asemenea cazur, d dovad de o ps de sentmente ntr-un domenu vta
partcuar (cf. teore sae de n[eegere a paneor sub modfcare sau c
e ar vrea s ntroduc n acest domenu exsten[a, un surpus de sentmente.
Gudmund Smth (Gudmunt Smth, Dfferen[a Dagnoss of psychoss by
means of percept genetc technque, n Rorschachana, IX, Berna, Stuttgart,
Vena, 1970, p.578) a reevat c vzunea cuoror n proec[a or n
negru ab este un semn de pshoz. Uneor cuore v a pane negre
sau n pr[ de pete negre pot f un semn de dezvotare pshotc uteroar, dar nu
este cu adevrat aa ntotdeauna.
KK. 6uloare +als - Prntre ae sae reac[ specfce Mere a reevat una
pe care o denumete cuoare fas. Dup Stefan Neger, (Stefan Neger,
Spezfsche Reaktonen und besondere Phnomene m Rorschach versuch, ed. a
2 a (Manuscrs, (Innsbruck), p.8) este vorba ac de o ncuzune n rspuns a unu
ad|ectv desemnnd o cuoare neadecvat, prn care petee coorate sunt
ma bne nterpretate prntr-o mncun. Astfe anmaee aterae de a VIII sunt
desemnate ca ur roz sau deta abastre de a acea pan ca frunze
abastre. (Trebue remarcat c rspunsu rozu, este urs nu utzeaz cuoarea
roz dect ca m|oc de ocazare. Dec nu este o cuoare fas).
Dup Mere Neger acest fenomen exst a subec[ care smueaz
sentmente, o adaptare afectv care nu sunt ae or n reatate. E ar
vrea s se ataeze aproapeu fr a putea, e n, s se ege afectv. Saomon
(Frtz Saomon, Dagnostc de mecansme de aprare n testu Z ndvdua
coectv, n Rorschachana, V, Berna, 1959, p.292) vorbete ac de depasare
de sentmente.
Aceast reac[e cuoare fas este de dstns de rspunsure pe care e
putem ob[ne ocazona de a datont care dferen[az ru patee ro verz (o
aea pentru un detau verde, o panseu[ pentru o pat portocae, un oarece gr
pentru un detau rou). n aceste rspunsur cuoare fas ae datontor,
(Eduard Muener, Rorschach Befunde be Farbbndhet, Zetschr. f.
Dagnostsche Psycho. und Persnchketsforsch, vo.IV, p.11) nu e vorba de o
modfcare vountar a reat[ (frunze abastre) dar oarecee gr n reatate
este vzut ntr-un detau de o at cuoare pe motvu unc de tuburare a vzun
cromatce a subectuu.
KO. Dramatizare de culori - De asemenea Mere a ntrodus no[unea de
dramatzare a cuor. Subectu d ac un ro dramatc cuor sau atrbue o
semnfca[e smboc. Negru rou de a pana II vor f de exempu
118
nterpretate ca snge dou, sau cuore de a VIII sunt dramatzate n
rspunsu: rou vrea s atace gru, dar abastru se opune. Dup Mere Neger
aceste tp de rspuns se ntnete a sterc care pun sentmentee or n
scen. No nu reproducem aceast concep[e a u Mere dect cu o anumt
rezerv. Se pare c ac sunt confundate dou fenomene dstncte.
Smbozarea cuoror corespunde dup Zuger (Manua de Behn Rorschach, p.71)
acompanat de ate rspunsur abstracte sau smboce, ma degrab a o
capactate de submare ntre[nut de ctre subect fa[ de sentmente |enante.
No nne am vzut asemenea smbozr de asemenea a schzoz nevrotza[.
Dn contr, expca[a u Mere prvnd teatrasmu sterc trebue s se apce a
dramatzarea cuoror n sens restrctv, care este ce care no vrem s- re[nem
ac pentru acest fenomen.
KL. Rspunsurile ERa. - ntnm uneor rspunsur care con[n expresa
de cat[ ntrnsec, ce ma adesea trdmensonae, ca greutate sodtate,
de exempu un ngou greu de pumb. Gurdham (Arthur Gurdham, On the
Vaue of the Rorschach Test, |.of menta Scence, vo.81, 1935, p.863) a
propus s se desemneze aceste rspunsur prn formua ERa (essente quaty
astereognostc). Aceast desemnare provne dntr-o nen[eegere ngvstc. Ca
neuroog, Gurdham peac de a astereognose (paraze senzora tact), dar
nu a uat n consderare semnfca[a prvatv a prefxuu a (nega[e). Am f
putut utza formuarea corect esenta quaty stereognostc. Pentru
motve practce, apare totu preferab de a conserva formua ncorect ma aes
c ea a fost pe arg rspndt n teratura engez. Esen[a este, n fond, s fm
n car cu semnfca[a sa. Vom nota EOa deasupra cotr rspunsuu vom
nscre fenomenu prntre ceeate fenomene partcuare.
Dup Gurdham aceste rspunsur sunt faptu subec[or ntegen[
partcuar dota[ pe panu snteze abstracte.
KM. Rspunsurile ERe. - n acea artco (p.863-864) Gurdham a propus
de a desemna prn ERe (essenta quaty emotona) rspunsure H, Hd, 8 sau 8d
con[nnd o exprese mmc partcuar, de exempu fe[e rn|nd cu rutate,
surs amab, speretur, ron, etc. Gurdham a gst aceste genur de
rspunsur a subec[ ntegen[ dota[ pentru crea[a artstc. Ee ne par, dup
experen[a noastr, s ab o afntate partcuar cu taentu de actor.
No[unea de nten[onatate de Merc pare foarte aproape de EOe .. e
este probab n partea dentc. Este vorba de rspunsur n care cat[ morae
sunt atrbute a fgur umane sau anmae nterpretate sau fcndu-e s
vorbeasc, de exempu un om ru, un cne bnd, do porumbe care
vorbesc mpreun. Dup Mere Neger, asemenea rspunsur sunt
ndcu de trstur paranode, pentru c un con[nut pshc subectv este
proectat asupra fguror nterpretate. No nu vrem, fr ma mut, s mergem aa
de departe ca Mere Neger. Totu, atunc cnd rspunsur EOe au un caracter
amenn[tor sau angoasant (de exempu fe[e nspmnttoare, bat|ocortoare,
sarcastce, perfde, etc) ee sunt de nterpretat ca smptome paranode.
KP. Rspunsuri ' &Dan(. - Kopfer Potrowsk coteaz '@ fgur
anmae vzute n mcare. Loos-Uster (Marguerte Loos-Uster, Persnchke-
tsdagnostk, Rorscha-chana, II, p.17) a propus de a desemna aceas
categore de rspunsur sub desemnarea ' (apare ut de a nversa teree sg
pentru a evta de a confunda aceste rspunsur cu ' ure de Rorschach). Dup
Potrowsk (Zygmund Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.192-202),
ee repreznt pe panu catatv un mode de actvtate supus unu contro sub-
cortca (Perceptanayss, p.192). Pe de at parte, ee sunt de n[ees ca exprese
tpc a comportamentuu soca manfestat de a prm ase a opt an a ve[
(p.196). Atunc cnd, ' ure ure sunt contraste, rou or s-a modfcat,
119
p.197). aceste attudn arhace nfuen[eaz comportamentu n cursu sbr
contn[e (p.198). ' ure (ca ure) se modfc n cursu
pshoterape. Potrowsk estmeaz c numru ' uror d o msur
aproxmatv a vtat[ (tonus energetc) (p.201-202). Dup Loos-Uster, aceste
rspunsur sunt ma pu[n expresa une afectvt[ nfante (cum gndete
Kopfer) adect attudn nterne supuse a un tabu sever, care sunt proectate
asupra anmauu ' ure actve vor f de nterpretat ca pre[oase (rezerve
atente, ' ure pasve, dn contr, vor revea o ps de energe pshc profund
ancorat.
Mcre de anmae non antropomorfe sunt, bne-n[ees, smpe rspunsur
'orm trebue s ntre aa n cacuee pshograme. Poate f totu foarte ut de
a cota de-o parte ' de mcre partcuar remarcabe care se aprope de|a de
rspunsur antropomorfe (dec cazur mt) de a e ncude n sta
fenomeneor partcuare. ' ure vor f dec mcr antropomorfe de anmae
non antropomorfe. Ee sunt frecvent pne de sens ca rspunsure compexuae,
confrmnd astfe poteza u Los-Uster. Dar trebue ca mcarea s spun cu
adevrat ceva (de exempu un taur care ar|eaz, un epure aezat bnd,
etc). Leoparz care merg, psr care zboar, etc. nu au nc o semnfca[e.
OI. Rspunsurile D &G D o#%(. - Loos-Uster propunea de asemenea de a
ncude sub desemnarea D n nomencatura european rspunsure de Kopfer
(Manua practc, p.17-18). Loos-Uster ca Potrowsk, n[eege prn excusvtatea
(confgura[or naturae obecte n mcare (pe cnd Kopfer aran|eaz de
asemenea fe[e grotet, mt, smbour, etc, n aceast categore, ceea ce face
orce demtare aeatore). Dup Potrowsk (Zygmunt A.Potrowsk,
Perceptanayss, p.210-211 384, ca The Movement Score, n Mara
A.Rckers Ovsankna, Rorschach Psychoogy, New York, 1960, p.150, 151),
aceste rspunsur repreznt dorn[e nesatsfcute , pe care subectu nsu e
consder reazabe. (Se numr prntre aceste rspunsur expoze de bombe
erup[e vucance!). Ee reveeaz o tendn[ a observa[a de sne a atora,
se ntnesc ce ma adesea a subec[ foarte ntegen[. Potrowsk de asemenea a
observat o recrudescen[ de D ur a nceputu pshoterape, pe cnd ee au o
tendn[ de dspar[e aproape de tot spre sfrtu tratamentuu. Pentru Loos-
Uster, aceste rspunsur refecteaz attudn nteroare profund ncontente, care
au fost refuate energc sau care nu au parvent ncodat contn[e. Va
conven de a examna dac covoru zburtor sau vaza care cade exprm rea
asemenea tendn[e. Putem cu ttu expermenta s utzm (ca pentru ' ur) o
dub cota[e pentru D ur, dar s nu facem s ntervn n cacuee pshograme
dect determnantu ma|or ' (sau '6 sau orce at determnant n cazu
rspunsuu) pentru a nu nea suportu brut a evaur formuaruu. n pus,
trebue vegheat a nu se confunda aceste rspunsur cu descrere cnetce. La
adu[ norma, (M.Loos-Uster, Manua practc de test Rorschach, Pars, 1958,
p.60 61) ure trebue s fe ma numeroase dect ')D ure. Inversunea
acestu raport ndc dup Kadnsky (Zum Probem der Bewegungsdeutungen) c
subectu este abandonat fr aprare fantasmeor sae, atfe spus este ma pu[n
bne adaptat a reatate. (Este evdent c aceste regu nu sunt apcabe dect
dac e adaptm une utzr ma expansve a cota[or ' D. Ee nu sunt
adaptate a o cota[e ma restrctv dect preconzm no. Revere durne
adaptarea a reatate pot, o tm, f deceate prn ate m|oace).
O2. Imprecizia su#iecti. ct prvete modu de n[eegere este
ncapactatea subectuu de a- ocaza rspunsu su. L-am gst n prncpa n
confabua[e ogofrenor exctab (Pfster) Oskar Pfster, Ergebnsse des
Rorschachschen Versuches be Ogophrenen, Ag. Zetschr. f. Psychat.,
vo.82, 1925, p.198-233) ocazona, n ezune traumatce ae creeruu (Keey).
120
(Deay, Pchet, Lemperre Perse, Testu Rorschach n pshozee organce,
Rorschachana, V, Berna, 1959, p.49).
O4. 8ccentuarea pr-ii mediane sau a marginilor este predomnant
de pr[ medane sau aterae n aegerea de zone nterpretate. O accentuare
atera excusv nu va f practc ncodat ntnt, pentru c subec[ de tp
concret care se precpt ma nt asupra margnor pane, nterpreteaz n
regu genera de asemenea cteva deta dn m|ocu pane. Dn contr o
prefern[ anxoas pentru m|ocu cu pu[ne sau deoc nterpretr aterae nu
este rar ndc, dup Zunger (Manua de Behn-Rorschach, p.106)
o nsecurtate nteroar, o frc de a se perde. No am evocat de|a aceast
vaoare smptomatc a captou precedent (5, II, 7).
No facem s se remarce c n testu u Rorschach ca n grafooge,
prevaeaz o anumt smboc spa[a pe care Rorschach Oberhozer au
observat-o de|a (Psychodagnostc, p.245 246) pe care Loos-Uster a
dezvotat-o. Astfe, nterpretr numeroase a axuu vertca ndc o nevoe de
spr|n, de dependen[ cu prvre a magnea patern, rspunsur numeroase n
axu orzonta, un refugu spre mam. O aternan[ de nterpretr de deta
perferce (n partcuar proemnen[e) de deta n axu medan poate f un semn
de attudne ambvaent cu prvre a tat. Rspunsur Dd ocazate n mod
prvegat n pr[e superoare a paneor, ndc o fug spre sus, n sprtu sau
eventua n deru grandor, pe cnd Dd ure cu ocazare nferor preferen[a
sunt un semn de tendn[e depresve.
O0. 8socia-iile acustice sunt un fenomen extrem de rar. Se poate
ntmpa ca subectu, sub nfuen[a pete de nterpretat, s aud ceva descre
n contnuare ce a auzt. Acestea sunt ce ma adesea remnscen[e
muzcae, tema une mcr foarte precse dntr-o smfone sau dn ate amntr
anaoge. Totu nu este necesar ca acestea s fe asoca[ muzcae, astfe un
subect spunea pentru abastru de a pana VIII: Aceasta este o bucat de
[estur pe care cneva o der, se aude car cum face crrch.
Asocere acustce par a se ntn aproape excusv a muzcen sau ma
pu[n a meoman. Kuhn (Roand Kuhn, Uber Rorschachs Psychooge und de
psychoogsche Grundage des Formdeutversuches, n Psychatre und
Rorschachschen Formdeutversuch, Zurch, 1944, p.44) evoc rspunsur anaoge
ae unu muzcan (trtur de cn, scr[t de greer, tct de ceas). Probema
este de a t n ce msur acest fenomen este n raport cu o tendn[ a snestez
(nu a fost nc obectu unu studu).
O>. Inhi#i-ie a pornirii - Un oc a negru care prvete numa pana I nu
va f cu adevrat ntnt ncodat. Atunc cnd aceast pan d ocaza a
dfcut[ a subect, pe motv de caracter sumbru a su, vom observa n
mod obnut acea efect a pana IV (dac nu se produce nterferen[ a IV)
ce ma adesea de asemenea a ate pane negre. Pentru aceste motve, nhb[
a nterpretare a sngura pan I trebue s fe consderate ca un fenomen su
geners pe care no -am denumt nhb[e a pornr (Rorschachana, I). Acest
fenomen se traduce prn dferte manere, de exempu prn faptu c toate formee
de rspunsur a I sunt grete pe cnd a ate pane nu apar nc unu sau foarte
rare '" ur. Sau cee dou sngure Do ur dn formuar se gsesc a I sau
nc subectu d DG ur, care nu reapar a nc un at moment. Trebue dec pentru
a f nhb[e a pornr:
1) ca nc o perturba[e s nu fe dezvutb a nc o at pan neagr
(dac nu, trebue adms un oc a negru de asemenea a I),
2) ca nveu de nterpretr de a pana I s fe car ma sab dect meda
genera a formuaruu. Cea ma frecvent cea ma dscret dntre formee
aceste nhb[ const ntr-un '"8nat ca unc rspuns anatomc dn tot
121
formuaru. Inhb[a pornr este posb dar dfc de dezvut atunc cnd ')?
u este goba sczut n formuar. Ar trebu ma bne s nu se reeve n acest caz, n
sta fenomeneor partcuare.
nceputu ntreg actvt[ necest mpusur vountare crescute pe cnd
deruarea une actvt[ este ma crescut - (Cf.Ludwg Kages, Handschrft und
Charakter, Lepzg, 1923, p.9). O anumt nhb[e n[a este regua genera a
Rorschach. Morghenthaer (W.Morghenthaer, ber Modfkatonen be
Rorschach, Rorschachana, II, p.42) -a constatat n mod
ndubtab, n experen[ee sae de bpart[e a testuu (cf. apendceu acestu
capto). O anumt nhb[e a pornr este dec ntotdeauna exstent, ca
nhb[a de randament cauzat de pornre, dar ea este n mod obnut aa de
mc c ea nu sare n och n partcuar. Numa atunc cnd ea atnge un grad de
dezvotare mportant no vorbm de nhb[e a pornr ca fenomen partcuar.
Vaoarea smptomatc a acestu fenomen nu este nc pe de-a-ntregu
eucdat. Fr nc o ndoa, frca de necunoscut de Oberhozer |oac
un ro (conform nr.9 oc a negru). No putem extrage c[va ndc de categor de
subec[ pe care Morgenthaer cteaz ca tpc de aegere negatv de a pana I:
nsecurza[, depresv, nent[, nevroze de angoas, anum[ este[, anumte
nevroze prezentnd tendn[e a surcompensare (protestare vr). La
anum[ dntre acet subec[, nu putem totu dn pcate s dscernem nhb[a
pornr n sensu n care no n[eegem, pe motvu unu oc a negru pe care un
nu excud, dar regsesc - ascund. Dn partea noastr, no am ntnt n
genera acest fenomen a subec[ nsecurza[ ca numa ocazona a
epeptoz, care nu au numa dfcut[ de schmbare de attudne, dar de
asemenea asta merge de a sne, greut[ de a porn. Potrowsk (Zygmunt
A.Ptrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.305) [ne ocu a
pana I ca un ndce de nencredere suspcune.
No subscrem foarte vountar a nterpretarea u Weber care face dn oc
a I un semn de confct asupra autort[ paterne, ca poteza u
Loos-Uster (M.Loos-Uster, Persnchketsdagnostk, Rorschachana, II,
p.20) dup care un oc n[a acompanat de nterpretr de fgur femnne a I
este ndcee unu confct cu mama. Totu no ne gndm c n aceste dou
cazur, este vorba n cuda orcru fapt ma nante de un efect de oc a negru
care nu este dsocat de ctre ceeate dou, vertab nhb[e a pornr. Aceasta
deoarece aceste dou fenomene sunt aa de asemenea concomtente, c este
ndspensab, ntr-un capt a cercetr, de a nu zoa aceast nhb[e a pornr,
atunc cnd exst un oc a negru dn care efectee sunt de|a cunoscute, de a
rezerva acest fenomen pentru raree cazur de absen[ de semne n favoarea unu
oc a negru. Este bne de a zoa factoru pe care vrem s- studem.
OK. Iluzia de similitudine este deea fas pe care -o face subectu de
asemnare a dou sau ma mute pane. Aceasta se manfest n remarc
spontane cum ar f N-am vzut de|a asta?, Aceasta este aproape acea pan
ca ma nante, dar este mereu acea ucru pe care dumneavoastr m-
arta[, toate panee sunt aproape asemntoare, etc. Aceste remarc
sunt evdent manfestr de ncurctur. Vdu asocatv pasager este resm[t ca
dezagreab, dar cauza nteroar este proectat n obectu de percep[e, pata.
Iuza de smtudne este dec o ra[onazare prn proec[e. Ea nu trebue s fe
confundat cu o perseverare cu crtc subectv (Orb, vd mereu acea
ucru) pentru c, n acest caz, nmc nu este proectat, nu este de asemenea
uze. Totu uza vertab de smtudne poate ocazona s se combne cu
perseverarea dup cum putem vedea uneor a epeptc a schzofrenc.
Vaoarea smptomatc a acestu fenomen nu este nc pe depn car, totu
no putem avansa provzoru ceea ce urmeaz:
Iuza de smtudne repetat (de a 4 a 5 or ma mut ntr-un formuar)
se ntnete a asoca[ tpuu excroc care au obceu de a proecta asupra
122
antura|uu propre or dfcut[ de a se dscupa att ct pot (team de
responsabt[) ca n paranoa senztv, n partcuar n pshozee presene
cu tent paranod (Paranoa de nvou[e). Se poate ntmpa totu de
asemenea a paranoc crora uza de smtudne e apare n mod zoat (de a
una a dou or n formuar).
Roy Shafer a constatat de asemenea, ndependent de ucrre noastre, c
uza de smtudne ) de prvnd asemnarea semnfca[a comun de
pane, p.286) are un raport cu proec[a paranoc (o attudne tpc paranoc,
p.323). (Roy Shafer, Psycho-anaytc Interpretaton n Rorschach Testng, New
York, 1954, p.223, 286, 287 323).
OO. 7egarea este un fenomen foarte remarcab care pare s apar n mod
prvegat ( poate char excusv) n asocere cu ocu a negru. Subectu
preznt semne care de oc a negru (reducere a numruu de rspunsur Dd, Do,
modfcr ae succesun, Forme grete, etc) dar exterorzeaz o eufore
partcuar fa[ de panee sumbre spunnd de exempu ceva e|er, aeran,
dansnd a pana IV, sau excam a pana VI at ac magn amuzante! dar
nu a|unge n contnuare s se adapteze a pan. Aceast attudne este dec
anaog cee de oc cuoare eaborat. Dar pe cnd nu este vorba n aceasta dect
de o varetate de refuare de sentmente, ocu a negru negat consttue o nega[e
nantea Eu-u antura|u unu sentment de nepcere de angoas ndscutab
prezent.
Acest fenomen rar pare a se ntn aproape excusv a hpomanac cronc
sau n orce caz a subec[ prezentnd un temperament ccc foarte car.
Pshanaza a pus n evden[ mecansmu de aprare a mnma care repreznt
negarea n magnar negarea prn dscurs prn ac[une. (cf. Anna Freud,
Das Ich und de Abwermechansmen, Vena, 1936, p.81 97 - Traducere: Eu
mecansmee de aprare). Hne Dutsch Vertran D.Lewn au gst efectv
acest mecansm de negare n ac[une n hpomana acut sau cronc (cf, Anna
Freud, nota de a pag.96). se pare c atunc cnd un mecansm pshogen e
decanat, acceereaz acceereaz revrmentu, de etooge cu adevrat
endogen, a faze depresve a faza hpomanac.
O utzare ntensv a mecansmuu de negare este mposb pentru un Eu
ntact. Negarea ocuu a negru este dn acest fapt (contrar surcompensr sae)
un semn de sbcune a Euu. (Otto Fenche, The psychoanatc theory of
neuross).
OL. 'ormulare negati. iAsau interogati. a rspunsurilor - Foarte
adesea rspunsure sunt date ntr-o formuare negatv (Nu este un ac, O
frunz, nu, nu merge, etc) sau nterogatv (Este sta o far cu
patru pcoare?). Propunerea u Kopfer (Kopfer Key, The Rorschach
Technque, New York, 1942, p.71) de a nota rspunsure negatve ca rspunsur
ad[onae nu ne pare s dea dreptate caracteruu or. Ar f ma bne s fe
consderate pe panu forma ca rspunsur poztve s se evaueze negarea ca
fenomen partcuar. Vom face a fe pentru rspunsure nterogatve.
Aceast metod a fost utzat de Kuhn. (Roand Kuhn, Der Rorschachsche
Formdeutversuch n der Psychatre, Be, 1940, p.15). Cee dou formur,
negatv nterogatv, sunt ete dup Frnke Ben|amn dntr-o combna[e
de crtc obectv subectv.
Vaoarea or smptomatc practc se concentreaz n prncpa pe tre
domen:
a) Amndou (a fe ca crtca obectv , a un grad nc ma nat, crtca
subectv ca '" ure nedetermnate egate a tendn[e a rezerv) sunt semn de
nsecurtate. Beck (Samue |.Beck, Rorschachs Test, I, Basc
Procasses, New York, 1944, p.50) remarc foarte |ust ndvdu care are
ncredere n sne nu nterogheaz; e afrm. De aceea aceste dou categor de
123
rspunsur se ntnesc ce ma adesea n acea formuar, n partcuar a
pshastenc (subvaz) a pshopa[ nsecurza[, a nevroze anxoase.
Rspunsur negatve nterogatve zoate pot s se gseasc a to[ subec[
prezentnd trstur de caracter anxos, n schzofren a nceput de asemenea
a subec[ practc norma.
b) Cee dou varet[ de rspunsur ca semn de crtc cu prvre a
nterpretare pot f un eement pre[os de dagnostc dferen[a n favoarea une
demen[e organce n raport cu o ogogrene.
c) n anumte cazur, n partcuar atunc cnd rspunsu negatv sau
nterogatv este un '" sau preznt o partcuartate forma remarcab, poate f
vorba de rspuns compexua cu refuare par[a rdcat. (No trmtem nc o
dat a Freud, negarea, conform nr.34 ur reprmate!). Netzche, tm, a
descrs admrab procesu de refuare (termenu a fost ntrodus n pshooge de
Herbart n 1816) n ceebra fraz: Iat ce am fcut, spune memora mea. Nu am
putut s fac asta, spune orgou meu rmne nfexb. n fne
memora cedeaz. Dar atunc cnd nstan[a refuat, ceea ce Netzsche numete
ac orgou, devne ma sab, memora reapare. Orgou restant trece a atac, dar
refuarea nu ma reuete, doar negarea este posb. Aceasta ar putea f
expca[a rart[ rspunsuror compexuae negatve.
OM. 'uziunea +igur"arier"plan este poate fenomenu ce ma nteresant
dn punct de vedere pshoogc, care poate s se produc a Rorschach. Ea apare
fr excep[e n rspunsure estompa|e compuse dntr-un detau ntermacuar
de o parte de pat neagr sau coorat adacent a acee D#l ur a care
atrbum formua de cotare D#l'&c() sau D#lD '&c() etc.
Dar toate D#l '&c( nu sunt pe departe pso facto fuzun-fgur-fond (F-F-
F). Dn punct de vedere a pshooge percep[e trebue dstnse tre
grupe:
a) D#l '&c( ure ordnare, care nu sunt nc trdmensonae nc vzute ca
F-F-F, de exempu rspunsu a VII: un ac de crater cu mun[ de av, vzut
de sus este vzut natura. Abu gru sunt dou fgur zoate acu este vzut
nantea fonduu dn spate cu mun[ sau nvers muntee nante de ac. Este a fe
pentru rspunsur ca cmpa (verde) cu trest (umnos) ap (D#l) a pana
IX, sau dou creste stncoase ntre ee un ac pentru bra[ee pcoaree
oamenor D#l u de a pana III. Ac nmc nu fuzoneaz.
b) D#l '&c( ure perspectv ca rspunsu bne cunoscut aee cu arbor,
n fund o pagod cu o scar pentru negru abu de a pana II. Aceste
rspunsur perspectv sunt nversu u F-F-F.
c) D#l '&6( ure cu fuzune-fgur-fond. nante de a cta exempe de
asemenea rspunsur no trebue s trmtem a utmu capto a aceste ucrr (a
bazee teoretce ae metode) unde tratm raportur ntre fgur fond studate de
Edgar Rubn. Cttoru va gs apte dferen[e exstnd ntre fgur fond, pe care
no e numm cat[ ae fgur, una dntre ee (nr.4) este cea pe care
Rubn a numt-o: dferen[ subectv de ocazare, dup care, fgura are
tendn[a de a aprea ocazat nantea fonduu. n fuzunea fgur-
fond aceast catate este modfcat, n sensu c subectu formeaz, pecnd de
a o fgur pe de at parte obnut trt ca fond, o nou superfgur n care
pr[e fgur fond sunt puse pe acea pan, aceast nou fgur este
perceput detaat pe un nou fond. n aceast nou fgur, fgur fond nu ma
sunt percepute una n fa[a atea c sunt fuzonate ntr-un nou obect de percep[e.
Dar asta nu este totu. Exst o tendn[ a nterpreta un pan monocrom,
contnuu, fe ntreg ca fgur, fe ntreg ca fond. (Edgar Rubn, Vsue
wahrgenommene Fguren, Copenhaga, 1921, p.83). Subec[ notr nu urmeaz
aceast tendn[. Ca, pentru esen[a, acest raport nante-napo a pr[or
nteresate de rspuns este atns de fuzonare dec abot, pe cnd obnutu
raport fgur fond a cedat ocu a atu, neobnut, no am numt vountar acest
124
fenomen fuzune fgur-arer-pan. Rubn pentru a putea ngoba toate raporture
n nvestga[a sa nu vorbete dect de fond, care n genera este de asemenea
un arer-pan. Numa atunc cnd subectu a|unge s buscueze aceast dferen[
subectv de ocazare ( de asemenea s anueze cmpu monocrom) noua
n[eegere devne posb. Aproape toate rspunsure fuzune fgur-arer-pan
sunt dec, a fe, orgnae de n[eegere cu foarte rare excep[, reatv banae.
tam de|a c dferen[a de ocazare subectv pare ma ab dect
ceeate caracterstc ae fgur ae fonduu. Woodworth (Robert S.Woodworth,
Expermenta Psychoogy, Londra, 1938, p.633) evoc un artco de Weber
(Am.|.of.Psychoogy, 1927) care constat c dferen[a sub ntenstatea sa
varaz puternc. E cteaz de asemenea pe Ehrensten (Zotschr, f.Psychooge,
1930) care a remarcat c dferen[a subectv de ocazare nu exst ntotdeauna.
Cteva exempe de fuzune fgur-arer-pan: D#l u de a pana II este dn
tmp n tmp nterpretat n c = V combnat cu benze gr dn vrfu medan, ca
dansatoare sau ca foae; n acest utm rspuns negru n rou nferor poate f
asocat ca man. Acea fgur n a = 1 este uneor vzut ca caraf cu capacu
e. Un at exempu: gru medan de a III cu abu n acest gr: ap cu refectr.
Exempu ce ma smpu este capu de pescru pentru proemnen[a atera
superoar de a pana IV n b = > sau d = <, perea ab corespunde a o pat
ab a capuu pasre. Pana X propune o canttate de fuzun fgur-arer-pan;
cea ma frecvent este n c = V capu de capr con[nnd och gaben (m|oc)
nre portoca (cree) barba gr coarnee verz, cu ntreg abu medan unnd
aceste deta.
Cee ma bune exempe sunt practc fuzonate, de sera u Behn-Rorschach:
maree D#l ntre ce do cn de a pana II vzut ca |umtate superoar a unu
facon cu dopu su (gr medan vrf) decora[ ro, sau nc maree
D#l de a pana VII: o bserc, dar cooana neagr pe pod este
vzut ca poart a fa[ade, nu ca cooan ndreptat nantea bserc cum este
cazu obnut n fne cee dou pete maro de a VIII vzute ca cap de vac cu
D#l u fgurnd steaua pe fruntea anmauu.
Acest utm rspuns arat n acea tmp c aceste rspunsur pot surven n
D#l '6) nu numa n rspunsur estompa|. Este a fe pentru cee dou exempe
urmtoare uate dn Rorschach: D#l) roz de a pana IX n c = V : un pahar de
stc roz (D#l '6)): D#l aterae + abastru + roz medan de a VIII n c = V ;
dou persoane aezate a o mas (abastru) sub o amp (roz).
Putem semnaa fuzune fgur-arer-pan n formuar de exempu prntr-un
asterx rou. K.W.Bash a propus s se ntroduc formua 1e (=
Verschmezungsantwort, ceea ce corespunde n francez cu 'us. = rspunsur
(fuson) fuzune) pentru aceast categore de rspunsur. Aceast cotare trebue
totu s nu fe utzat dect ca sub-formu ca s nu pard eventuae vaor
cuoare pentru cacuu tpuu de rezonan[ ntm. n orce caz, e
mportant de a reeva prezen[a fuzunor fgur-arer-pan n sta fenomeneor
partcuare dup pshogram.
Pentru ceea ce este vaoare smptomatc a acestor rspunsur, trebue s
se consdere c aceste rspunsur sunt n ma|ortatea cazuror de asemenea
orgnae de n[eegere sunt martoree unu grad ma rdcat de abtate
structura (cf. captouu 8) adc mobtate pshc, n genera prezen[a
acestu gen de rspunsur se acompanaz efectv de un sab 8?. Reversu
medae const n un sm[ a reat[ ma pu[n dezvotat (cf. cap.4, asupra
vaor smptomatce a orgnaeor de n[eegere). Totu experen[a arat c acest
fenomen se ntnete n prncpa a cnc categor de subec[, a artt,
pshopat, mtoman, cteva nevroze, schzofren epeptc.
a) Artt, atunc cnd dau asemenea rspunsur, dau ce ma adesea ma
mute. Aceasta merge pentru artt care exerseaz arta or ca pentru
subec[ dota[ de un artstc dar fr taentu manua necesar. No am dat ac o
dat mobtatea gndr artstce dstan[a n raport a reatate.
125
b) La pshopa[ mtoman, fuzunea fgur-arer-pan exprm probab
ntotdeauna non-dezvotarea sensuu reat[.
c) La nevrotc no vedem adesea expresa sub aceast form a
rspunsuror compexuae centrae (adesea destu de aproape de contn[).
Rorschach e nsu a fcut s se remarce (p.230) c rspunsure D#l '&c(
camufeaz frecvent reazarea de dorn[e. Aceasta este vaab pentru toate tre
grupee de rspunsur (D#l: '&c(, rspunsur compexuae) dntre care
rspunsure fuzune nu fgureaz dect o varetate. Perturba[a sensuu reat[
|oac bne-n[ees, ac de asemenea, un anumt ro. Se ntmp de exempu a
homosexua sau a subec[ prezentnd confcte egate de masturbare, ca
persona|ee de a III (brba[ sau feme) s fe percepu[ cu or[ur abe sau n
costum de bae (dorn[ de a ascunde ceva). Nu este rar ca rspuns compexua
s fe utmu rspuns dn formuar.
d) La schzofrenc, abtatea structura se transform n dsou[e a
structur. Rspunsure fuzune fgur-arer-pan, sunt emnamente orgnae, dar
controu reat[ este tota absent, formee sunt grete ce ma adesea. De
exempu, pana II: D#l): rou superor nferor: o fa[ uman cu sprncenee
(rou superor) cu barb (rou nferor, fr negru) sau:
pana III o fa[ uman cu pr a tmpe (rou atera) (D#l G /rig").
e) Este dfc de a expca prezen[a epeptcor prntre subec[ care
preznt rspunsur fuzune fgur-arer-pan. Epeptc nu sunt n genera nc n
partcuar dota[ cu sm[ artstc, nc ab pe pan structura, dn contr e sunt
adezv de o stabtate exagerat n structura or de gndre. Este a fe ma
remarcab c pe ng perseverarea or, e preznt un 8? sab (Rorschach,
p.38) ca aceste rspunsur fuzune fgur-arer-pan. Consdera[ teoretce ct
tentatve de contro a fenomenuu de Koher asupra fguror reversbe (cf.
Wofgang Koher, Dynamcs n Psychoogy, Londra, 1942, p.58-59) redau posb
poteza une consecven[e a dysrytme de Lennox. (K.Conrad n artcou su
ber den Abbau der dfferentaen und ntegraen Gestat funkton durch
Gehnnson (Psyche, vo.3, 1949, p.26-33) a studat acum ctva tmp,
perturba[ ae raportuu Fgur-Arer-pan, pe care desemneaz cu termenu de
Koektvaton (p.28), dn punct de vedere a Formeor avansate n sensu u
Sander. Aceste perturba[ sunt puse de e n parae cu anumte forme de dsou[e
de func[un cortcae n ezun cerebrae crcumscrse, pe care Conrad e numete
Protopathe (p.33). Este vorba n aceast modfcare protopatc de
performan[e (p.31), de exempu mba|, scrs sau ectur, o dat o dezntegrare
(eemente nu pot s ma fe ntegrate ntr-un nou ansambu) de o perdere a
dferen[er (ansambure nu pot f descompuse n consttuentee or), dec o
perturba[e a func[or de ntegrare de dferen[ere de Gestat, adc o
modfcare profund a raportuu pr[or a tot (p.29 31). Dsou[a func[un de
ntegrare antreneaz dsou[a func[un de dferen[ere (p.29). Dferen[a esen[a
ntre protopathe fuzunea noastr fgur-arer-pan rezd n faptu c, n
cazure de tuburr protopathce, descompunerea unu tot n pr[e sae sau
ntegrarea de eemente ntr-un ansambu nu ma este posb pe cnd rspunsu
fuzune fgur-arer-pan nu repreznt dect o varetate de rspunsur prntre
atee, care rmn posbe pentru subect. Este totu tentant de a admte c
deran|u ocazona a epeptcor n aceast categore de rspunsur corespunde
a o perturbare func[ona, egat a dsrtme, func[ ca n
protophata vertab sunt obectu une perturbr ezonae dec reversb.
Se pare dec c a fe de bne abtatea structura ct dsrtma cerebra pot
provoca o fuzune fgur-arer-pan.
Zuger (Hans Zuger, Praxs des Zuger-Tafen und Dapostv Tests und
ausgewhte Aufstze, Berna Stutgart; 1968, p.32) a ntnt de asemenea
aceste rspunsur a subec[ de vrst pubertar, nechdnd nc probematca
or oedpan. E e-a gst de asemenea a adu[ dota[ cu sm[ artstc.
126
Totu nc nu s-a fcut toat umna asupra fuzun fgur-arer-pan
probematca sa pshoogc. Probema pus de Emgren, (cf. Davd Katz, Gestat
psychooge, Be, 1961, p.152) a posbt[ une pshoog dferen[ae de
Gestat ar putea eventua s gseasc un rspuns poztv, dac -am f mpns ma
mut nantea expermentr acestu domenu.
OP. 6enzur ini-ial sau +inal - n nterpretarea paneor u Rorschach,
cenzura Euu este pus a treab, ca n vs. Putem s o observm atunc cnd, n
acea formuar, ma mute rspunsur compexuae sunt date unu dup atu sau
atunc cnd apar, ceea ce este ce ma adesea cazu, rspndte n dferte ocur
ae formuaruu. Nu este rar ca prmu rspuns compexua s fe voaat sau
deformat n mod smboc, totu utmee devn ma care. Invers putem vedea un
prm rspuns compexua foarte ntegb nedeghzat pe cnd ceeate sunt
cenzurate. No numm prma manfestare a procesuu: cenzur n[a, a doua:
cenzur fna. Fantasmee cenzurate sunt foarte frecvente. Ceea ce e mportant
n acest fenomen partcuar, este modfcarea ntenst[ cenzure (respectv a
ntenst[ cu care dorn[a pusona se ncarneaz n fantasm) dec o depasare
a energe pshce pe tmpu durate testuu. Aceast depasare se manfest
prntr-o strpungere sau o conturare a cenzur (Freud (Sgmund Freud, De
Traumdeutung, Gesammete Werke, vo.2-3, p.623) vorbete n
Traumdeutung de a mcora umna) fe de a nceput (cenzur fna) fe n
cursu repet[e fantasme (cenzur n[a).
Cenzura este un exceent ndce pentru evauarea raportuu de for[e ntre
Eu pusun. Atunc cnd un compex refuat apare, Eu se va for[a s mpedce
ntoarcerea refuatuu nfundnd presunea refur. Atunc cnd reuete,
rspunsure compexuae vor f ma puternc voaate (cenzur fna). Cenzura
fna este dec un ndce de Eu puternc, ea este n cazure ndoence un
semn de nevroz. Atunc cnd represunea contnu a compexuu refuat nu
reuete, refuarea sfrete prn a reapare (cenzur n[a). Cenzura n[a
ndc dec un Eu sab, ea este un semn de dagnostc dferen[a fe de
pshoz, fe ma pu[n de dspoz[e a pshoz. Se poate totu s fe vorba de
perversune, care presupune de asemenea o anumt sbcune a Euu care
se acompanaz frecvent de antecedente famae de pshoz.
Exempu de cenzur fna: o femee tnr, care se temea de percoee
unu ora mare a vzut n tre reprze (ntotdeauna n /rig)) o persoan uman
pe margnea une prpst, prma oar era vorba de o femee, ceeate dou
rspunsur evocau o persoan (n pus prpasta dn prmu rspuns devne n
a doea a treea rspuns o pant ma nofensv). Identfcarea a perdut dn
cartatea sa.
Exempu de cenzur n[a a o pshoz sterc: pana VI n detau
superor o fa[ cu o barb apo un G n contnuare acea detau vzut
ca do (termenu suedez avgud are acea dubu sens ca do n francez: zeu
fas reprezentarea sa). Pana VIII n rspuns prm, un rspuns compexua cu
fuzune fgur-arer-pan un do sau fa[a tatu meu. No vedem ac n mod
remarcab, attudnea ambvaent a pacentuu cu prvre a tat su, n acea
tmp se teme ador, despre care vorbete tmp de ore ntreg personauu
ngr|tor.
Exempu de cenzur n[a a un pervers (exchb[onst): a doea
rspuns de a pana V, D#l u ntre proemnen[ee aterae: o omd mare care
urc pe o creang (capu rdcat); a treea rspuns, D#l u ntre
pcoaree acuu: un morcov, ntors nvers care ese dn pmnt; a patruea
rspuns, contur ab a margn nferoare a arp: un povrn, cu o
nevstuc care scoate capu dn vzunea sa, n fna n a optuea rspuns, o
mnuscu gaur ab a conturuu superor a arpor: un pens fasc.
Aceast succesune a rspunsuror depete comentaru.
127
LI. 5tupoare la sim#olica se,ual - Panee testuu u Rorschach
comport, tm, o ntreag sere de deta care evoc, n mod ma mut
sau ma pu[n car, organee gentae mascune sau femnne. Detau ce ma
asemntor este probab m|ocu detauu superor de a pana VI. Anum[
subec[ sunt perturba[ de ace detau, dar tuburarea poate f ma mut sau ma
pu[n remarcat. Ce ma adesea, subectu a|unge totu s dea un rspuns,
dar char atunc cnd o nterpretare sexua manfestat nu este furnzat,
asoca[a sexua, content sau ncontent se traduce n genera sub form
oarecare. Detau medan superor este, de exempu, nterpretat de dou sau tre
or a rnd, n rspunsur smboce (stp, om mc, etc) n acea tmp c
succesunea este nversat. Este reatv uor de a dstnge aceast perturba[e
compexua de perturba[a de oc a negru. A|unge adesea de adezvtate a un
asemenea detau pentru a recunoate vertabu caracter a perturba[e. (cf.
Marguerte Loos-Uster, Persnchketsdagnostk, Rorschachana, p.20).
Se ntmp uneor ca tuburarea subectuu fa[ de acest detau, merge
pn a stupoarea asocatv. Subectu remarc detau, arat uneor expres,
dar se arat ncapab de a nterpreta zcnd de exempu: ceea ce este asta, eu
nu tu. Nu pot s fac nmc de sus, Asta acoo eu nu m descurc, Este dfc
de spus ce este asta, Acoo ar este ceva, Ce ar putea s fe? apo ntervne o
nte urmat sau nu de un rspuns. Detau ncrmnant
trebue s fe expres remarcat. Nu a|ung concuz ndrecte pentru a determna
exsten[a acestu fenomen.
Iat ac o st de deta cee ma mportante dn panee u Rorschach,
fa[ de care se manfest n mod obnut aceast stupoare. No dm ntre
paranteze o descrere a detauu ndcm a ce sex apar[ne smbou. Aceast
enumera[e nu este exhaustv.
1. Pat car n axu medan de a pana I (gaur m|oc I, femnn);
2. Vrf negru de a pana II (vrf II, mascun);
3. M|oc n rou nferor de a pana II (rou m|oc II, femnn);
4. Proemnen[ pe pcoaree brba[or de a pana III (proemnen[ pcor III,
mascun);
5. Frunz de eder n sus a pana IV (vrf IV, femnn);
6. M|oc a detauu superor de a pana VI (vrf VI, mascun);
7. Decupa| nferor medan de a pana VI (decupa| VI, femnn);
8. Cocoae mc de a decupa|u nferor medan de a pana VI (ou) (ou VI,
mascun);
9. Negru n m|oc n |osu pane VII (m|oc VII, femnn);
10.Proemnen[ superoar de a pana VII (proemnen[ VII, mascun);
11.Fante n D#l de a pana IX (fante IX, femnn).
Vom nota dec n rezumat fenomene partcuare de exempu stupoare a
smboca sexua (vrf II, ou VI, proemnen[ VII, etc).
Vaoarea smptomatc a aceste stupor depnde evdent de sexu
subectuu a sexuu reprezentr smboce. La brba[, o stupoare n fa[a
smbouror mascune este, n genera, un ndce de angoas de castrare, pe
cnd stupoarea nantea smbouror femnne este de consderat ca echvaentu
ocuu a ab (cf. nr.14) care nu este, dup cum am vzut, dect un caz partcuar
a ocuu sexua. La feme, stupoarea fa[ de smboure mascune este, ce
ma adesea, un semn de angoas genta sterc, stupoarea fa[ de smboure
femnne reveeaz fe un refuz a femnt[ (cf. oc a ab), fe (atunc cnd
rspunsur sexuae femnne manfestate sunt prezente n acea formuar) un
refuz genera a sexuat[, de exempu conceput ca vnovat (content sau ce
ma adesea ncontent).
n maner foarte genera, stupoarea a smbosmu sexua este dec o
form de exprese de angoas sexua nu este n fond aa de dfert de
128
expresa contrar care const n o compusare a rspunsur sexuae numeroase.
Stupoarea ndc poate o form ma prmtv, ma pu[n eaborat de nevroz,
probab ma accesb a pshoterape dect nevroza de caracter, ma compex,
unde ntnm numeroase rspunsur sexuae vznd s demonstreze
emancparea subectuu.
L2. Rspunsuri mti - Roand Kuhn (Roand Kuhn, Uber
Maskendeutungen m Rorschachschen Versuch, Be 1944, ed.a 2-a, 1954) a
consacrat un studu partcuar rspunsuror masc, care nu sunt aa de rare. E
dstnge tre grupe: Grupa I: rspunsur gobae de tp D#lG care repreznt o
masc, pe aproape de natur mare, vzut dn fa[. Grupa II: rspunsur D sau
Dd: mt vzute dn prog Grupa III: persona|e deghzate, vzute n ntregme
n mcare (n[eegnd covn). Rspunsure Grupe I sunt n genera forme
grete se ntnesc n mod prvegat a subec[ tner, pn spre 30 de an. Ee
ndc o aten[e ntens a expresa mmc a subectuu nsu raportu su cu o
dstnc[e nsufcent a Euu a um exteroare (contn[ de sne nedferen[at
abtate a contn[e a personat[ n sensu u |aspers). Ee sunt n strns
rea[e cu gndrea magc-dentfcatoare. Rspunsure Grupe II ndc o
aten[e sab a subectuu a propra sa mmc, se ntnesc a subec[ cu
contn[a de sne dferen[at sunt n raport cu o gndre obectv, ogc,
teoretc abstract. Subec[ care dau aceste rspunsur arat n genera o
team de ceva tuburtor (dec angoas fobc). n fne subec[ care furnzeaz
rspunsur mt dn Grupa III preznt n genera trstur pshastence de
sbcune de absen[ de responsabtate. Atunc cnd rspunsure mcare
sunt stereotpe (Moartea, etc) putem concuzona a epsoade de depersonazare.
Kuhn ncodat nu a reevat rspunsur dn cee tre grupe n acea formuar.
n reevarea de rspunsur masc prntre fenomenee partcuare, trebue s
se ndce ntre paranteze ce grup este reprezentat n formuaru pe care
extragem, de exempu 2 mt Grupa II.
Rspunsure mt rezut n generatatea or, dntr-o vzune a une um
rgde, n[epente ndc o nsufcen[ a contactuu afectv. Zuger a gst
rspunsur masc a persoana care se sm[ea observat e nterpreteaz ca
semn a une tendn[e a dsmuare. (E bne de a f prudent n nterpretarea
rspunsuror masc ma aes de a grupa III, ntnte a subec[ orgnar dn
regun unde nc se srbtorete carnavau). De obce acet subec[ preznt
trstur pshastence cu tendn[ a depersonazare. Dup Kuhn rspunsur
mt se ntnesc de asemenea a sterc, fobc, obsesona dar a
subec[ norma care preznt o tendn[ a asemenea reac[. Le vedem adesea
parae a o stereotpe a fe[eor. Schachter Cotte (M.Schachter S.Cotte,
Interpretre Mt n testu Rorschach (semnfca[a cnco-
pshoogc) Stud de Neuro-Psho-pato. Infante, 1963, p.77-110) au reevat a
tner ntre 10 20 de an producnd rspunsur mt dfcut[ de adaptare,
agresvtate, condute de furt de mncun.
L4. Rspunsuri re+le,e - Anum[ subec[ nterpreteaz refexe. E
utzeaz smetra paneor n poz[e a = 1 sau c = V ma adesea poate f n b
= > sau d = <, sau n cazur foarte rare nterpreteaz n nteroru axuu medan o
refexe de sus n |os. Asemenea refexe sunt, fr nc o ndoa, expresa unu
narcssm mportant, ma aes atunc cnd sunt nterpretate n axu centra de sus
n |os. Dar refexee ordnare de asemenea au aceast semnfca[e atunc cnd
se gsesc ma mute ntr-un acea formuar (tpu de n[eegere este dec n
genera accentuat spre G ur, smetra adesea nu este vzut, factor de contact
sunt ce ma adesea sab dezvota[). Mere Neger (Stefan Neger, Introducton
to the Rorschach Psychodagnostc, Partea II, Specfc Reactons, Toronto, 1956,
p.50-51) au ntnt rspunsur refexe a caractere obsesonae a subec[
narcsc. Morgenthaer (Water Morgenthaer ntr-o scrsoare dn 8/4/1958
129
adresat autoruu Eu, pn ac am consderat rspunsure refexe ca expresa
persoaneor care nu reac[oneaz spontan dar trebue mereu s se ngr|easc de
mpresa pe care o fac asupra atua, rspunsu or sau comportamentu or, atfe
spus, cum se refect ee n aceta) a gst a persoane mereu preocupate de
mpresa pe care o fac asupra semenuu.
L0. <ertur#a-ii amnezice sub form de ps de cuvnt sunt unu dn
smptomee cnce pe care putem observa ocazona a redactarea u Rorschach.
Subectu asocaz o reprezentare de fapt determnat vrea s o utzeze n
nterpretarea sa, dar nu poate gs cuvntu corespunztor. n mod obnut
subec[ se arat atunc tubura[, ezt, bbe se ntmp s cear
examnatoruu, dac e nu vede ceea ce vor e s zc. Uneor totu, subec[
a|ung s dsmueze foarte ab tuburarea or, nu vor remarca psa cuvntuu
dect prn perfraze ma mut sau ma pu[n evdente cum ar f o cheste aa care
este ntns pe parchet (pee de far) sau: una dn psre aea care zboar
noaptea (ac), etc. Perturba[e amnezce sub form de ps de cuvnt sunt n
mod obnut, dar nu ntotdeauna, un smptom organc. (Aten[e, cnd este vorba
de subec[ bngv sau strn!).
L>. 8gra.are i alte o#ser.a-ii clinice - Agravarea este un smptom
cnc medat deceab n stua[a de test. Anum[ subec[ se png tot tmpu de
cefaee, de vert|, de scnteer n och etc, dar pot f uor dstra[ de
preocupre or readu a pat prn cteva cuvnte. Remarc cum ar f och
me m fac acum aa de ru, eu nu tu dac vo putea s contnu sau eu vo
vsa n noaptea asta toate magne astea sunt fcute uneor de pacen[. O
asemenea attudne poate bne-n[ees uneor s pun redactarea formuaruu sub
semnu ntrebr. Dac examnatoru reac[oneaz corect, a|unge de obce s
saveze stua[a. Este recomandat de a nu [ne cont de pnger. Atunc cnd
exagerarea este foarte superfca, o mnm amprent de umor poate f ndcat;
dar atunc cnd contactu nu este prea bun, aceast attudne poate foarte uor s
antreneze agravarea ntrt a ndspoz[or a tuburror. n genera o attudne
cam, mperturbab, o rgoare uoar vor f necesare vor permte ce ma
adesea de a duce redactarea a termenu e. Aceast attudne poate uneor s
recunoasc o anumt stpnre de sne, de exempu cnd subectu se rdc n
pn m|ocu testuu pentru a se duce s vomte n cea ma apropat toaet, apo
vne s se reaeze contnu fr ocour s nterpreteze. At dat no am
asstat a o dezvure subt a une pacente pshotce care ntr-o sbtce
puternc profera pnger acuza[, strgnd c -am ars mruntaee, c
nteroru corpuu e este acum o cavtate roas etc, apo, dup ce examnatoru -
a fcut cererea cu cam, amabtate dar fermtate, s-a pus s dea rspunsur de
fapt normae banae pe tonu une conversa[ ndferente. Aceast aternan[ a
urmat de ma mute or repetat pn a sfrtu testuu.
Ate smptome cnce, pe care avem ocaza s e observm n cursu
redactr u Rorschach trebue de asemenea notate. Acestea sunt n partcuar
tuburre de mba|, manfestndu-se spontan de exempu bbaa,
boboroseaa, eztarea, etc. Partcuart[e prvr (bnutoare,
strpungtoare, goa, etc) a fe ca partcuart[e mmce cum ar f grmase,
tcur, etc ca stereotpe gestuae, tremurture (degete, pupe)
etc ntr n semnee cnce de reevat. Nu- este nterzs practcantuu u
Rorschach de a avea och desch!
LK. Rspunsurile comple,uale sunt un eement de o mportan[ att
pentru dagnostcu de nevroze, pe care e vom trata n detau ct pentru
raportu cu acesta, a captou 11 C.
Ca s uurm cercetarea formuareor determnate ntr-un matera
rorschachan de asemenea nterpretarea, este bne nu numa de a subna
130
rspunsure compexuae cee ma mportante n formuar (de exempu prntr-o
trstur roe sub formua de cotare) dar de asemenea prntr-un tabou
recaptuatv n fnau ste de fenomene prntr-un tabou
recaptuatv n fnau ste de fenomene partcuare.
Este ndcat de a semnaa a fnau acestu tabou dac och fgureaz
prntre con[nutur care este numru or. Acest tabou recaptuatv marcheaz
sfrtu extrager de stabre a pshograme ma bne zs, urmat de sta
fenomeneor partcuare prezente n formuar, n[eegnd rspunsure
compexuae, casate pe domen partcuare.
8<E7DI6ES c;te.a modi+icri tehnice
nante de a trata nterpretarea formuaruu, no vrem foarte pe scurt s
evocm cteva modfcr tehnce, propuse n acet utm an.
I. 3 Biparti-ia i e,perien-a de pro.ocare dup @orgenthaler
Dup cum no am vzut de|a, este char practc de a nota separat dup
propunerea u Morgenthaer, tmp receptv pentru prma a doua |umtate a
testuu. Este posb, ca trre noastre ac[une s fe conduse de o
ege de dezvotare, ca deruarea or s fe cu propra noastr dezvotare ntr-un
raport anaog ceu a dezvotr noastre cu ce a spece. (Dup cum o s vedem
a captou 16, aceast potez a fost ntre tmp confrmat de percep[a
ndvdua (resp. nterpretarea). Dn contr, este nc mereu ndoenc ca o
asemenea ege a dezvotr s fe vaab pentru ansambu derur unu
formuar de Rorschach). Rorschach a evocat (W.Morgenthaer, Uber
Modfkatonen bem Rorschach, Rorschachana, II, Berna, 1947, p.42) poteza
c, n prma parte a testuu, acestea sunt poate reac[e nnscute sau cptate
foarte precoce care se exterorzeaz, pe cnd, n cea de-a doua, sunt ma
degrab reac[e cptate ma trzu. n toate cazure, compara[a reac[or de a
prma de a a doua |umtate poate f foarte fructuoas. Morgenthaer comunc
cteva rezutate ae cercetror sae.
2. 7umrul de rspunsuri i timpi - Comportamentu obnut este o
cretere o acceerare de rspunsur, o stmua[e (Morgenthaer, p.42): |ena
n[a cedeaz ocu a o destndere progresv. O dmnuare o ncetnre de
rspunsur provn fe dntr-o mportant tendn[ a obosea, de o accentuare a
|ene sau de o nencredere, fe de o respngere nteroar a testuu.
4. Tipul de *n-elegere - Trebue ac s se [n seama de faptu c prma
a doua |umtate a testuu nu propun aceea cond[ pentru tpu de n[eegere.
Rezut norma un depasament a tpuu de n[eegere G spre un tp D sau Dd.
Atunc cnd aceast depasare este exagerat, adc dac dferen[e foarte
mportante croesc drum ntre tpu de n[eegere de a prma ce de a a doua
|umtate a testuu, este vorba ce ma adesea de persoane avnd tendn[a a
revere a detaare de reatate, dar care pot s- revn atunc cnd se gsesc
pu nantea une munc concrete.
0. D#l. O cretere a rspunsuror D#l n a doua |umtate a formuaruu
traduce or un refuz a testuu, or o dezvure a une attudn opoz[onae a
subectuu pe care aceste a reut pn atunc s o reprme (p.43).
>. ')? - O ameorare a ')? n a doua |umtate este un semn de
ameorare a asgurr, n[a nhbat, a func[onr dspoz[or asocatve, a
ntegen[e automatce. O scdere a ')? traduce o sbre a asgurr
nteectuae atunc cnd subectu este uat n parte. (Trebue evdent s se
amnteasc c o scdere a ')?, mtndu-se a utmee 3 pane coorate, poate
f de asemenea mputab unu oc cuoare.)
131
No evocm nc o at propunere a u Morgenthaer. Se ntmp ca un
formuar s nu dea o dee car despre predomnan[a knestezor de fexune sau
a knestezor de extense, fe pentru c cee dou grupe sunt reprezentate ega,
fe pentru c raree knestez prezente nu pot f atrbute n mod evdent a o grup
sau ata. Ca s se ob[n un punct de refern[ pentru pronostc, Morgenthaer
fcea n acest caz experen[a urmtoare: dup redactare, e
prezenta dn nou pana V ma nt n poz[e b = >, apo n d = < ntreba: dac
asta ar f o persoan ar cobor sau s-ar ntnde? Sau char: unde ar f dec nante
unde napo? (a doua ntrebare este preferab). E nterpreta atunc rspunsu n
favoarea factoror stenc sau astenc a personat[ atunc cnd n cee dou
poz[ rspunsu era dentc (Scrsoare a u Dr.W.Morgenthaer autoruu, 8-4,
1958).
II. 3 6ontrolul ocurilor prin reac-iile de alegere
Pentru a controa ma exact ocure, putem utza metoda propus de
Morgenthaer, p.44 - Kopfer Keey, The Rorschach Technque, p.55) ntr-o
modatate foarte apropat de Kopfer (P.Mohr, De Inhate der Deutungen bem
Rorschachschen Formdeutversuch und hre Bezehungen zur Versuchsperson.
Schwez. Archv. f. Neuro. u. Psychatr., vo.47, 1941, p.237-270). Etam dup
redactare cee 10 pane (n tre rndur vertcae de |os n sus 1, 2, 3-4, 5, 6 7-8,
9, 10) rugm subectu ca pentru un test de Szond, s aeag cee dou
pane care pac ce ma mut dou, care pac ce ma pu[n, de a |ustfca
aegerea sa. Atunc cnd n aceast |ustfcare, subectu nu vorbete de cuor,
putem, dup metoda u Kopfer s- cerem subectuu de a casa cee 10 pane n
dou ser de cte cnc pane, avnd fecare ceva n comun pe care ceaat sere
nu o are. Dac subectu nu traz spontan panee n grupe negre grupe
coorate, putem s o facem no nne s- nterogm asupra prncpuu de
nserere.
Atunc cnd n aceast prob, fenomenee de oc actvt[e de aegere
se opun n mod remarcab, este vorba dup Morgenthaer fe de schzofrenc, fe
de nevroze pu[n sgure de ee a care am repetat n copra or c fceau totu
prn, care dn acest fapt, se mr ntotdeauna de prma or reac[e
cor|eaz tot prn urmare.
III. 3 In.estiga-ia reac-iilor de a+ecte i de umor dup @ohr.
P.Mohr. (P.Mohr, De Inhate der Deutungen bem Rorschachschen Form-
deutver-such und hre Bezehungen zur Versuchsperson. Schwez. Archv. f.
Neuro. u. Psychatr., vo.47, 1941, p.237-270) a competat modu casc de
redactare a testuu u Rorschach artnd dn nou dup uarea formuaruu, toate
panee subectuu cerndu- s spun pentru fecare pan, dac pace sau
nu de ce. n pus, subectu este nvtat s spun ce dspoz[e afectv rdc
fecare pan, dac a trt o asemenea dspoz[e afectv n ce crcumstan[e.
Mohr a putut constata c, foarte adesea, exst un raport ntre dspoz[a afectv
rspunsu dn care con[nutu este foarte frecvent de n[ees ntr-un sens
smboc.
I1. 3 6;te.a alte tentati.e de modi+icare
No am stabt de|a c testu u Rorschach nu poate f utzat ca test
coectv am dat motvee, condamnnd acoo o asemenea utzare.
ncercarea a fost fcut de a n[eege no[unea de succesune a moduu de
n[eegere a ate eemente a formue de cotare de a dvza n aceast maner
ansambu formuaruu n faze. Aceast dee nu este de respns a prma
abordare. Ea a|unge a un fe de nterpretare a formuaruu evocnd ce a
curbeor de E.E.G. Reazarea aceste de depnde totu de stabrea unu crteru
obectv efcace de demtare a acestor faze acesta nu a putut f gst pn
n prezent.
132
n fne no vrem s evocm o utm modfcare care, bne-n[ees, nu
consttue, ca cee pe care no e-am ctat precedent, dect un compement a
metoda casc de nterpretare a testuu. No vrem s vorbm de tentatve ae
co unguret a u Ferenc Mere vznd s determne vaen[a de ape (n sensu
u Kurt Lewn, A dynamc theory of personaty, 1935) a dferteor pane de
Rorschach s e ntegrm n nterpretarea formuaruu. Pentru a
determna vaen[a de ape, Mere a supus un mare numr de subec[ a o
reprezentare a paneor dup apcarea u Rorschach, ma nt pentru o prob de
aegere de tpu ceu care -am descrs ma sus. (Mere este probab prmu care a
practcat o asemenea prob de aegere, dup aegerea a dou pane cee ma
smpatce a dou cee ma pu[n smpatce, e ntnde aceast prob a ase
pane restante cernd s se aeag o pan smpatc o pan antpatc,
pn a epuzarea paneor). Apo subec[ erau ruga[ de a consdera fecare
pan ca un tabou smboc de a e da un ttu, ca cnd ar f vorba de o
expoz[e de pctur. n fne sa s asoceze ber a fecare pan.
Vaen[ee de ape determnate prn aceast trp procedur reaeaz n
parte asupra orgnat[ structurae a paneor stmuarea a n[eeger
determnan[ specfc (D#l, D, etc...) care rezut n parte de asemenea dn
smbosmu pe care con[n, pe cnd pentru panee I X, stua[a de nceput
de sfrt de prob pare s |oace un anumt ro supmentar.
Vaen[ee de ape puse n evden[ prn stabrea unu m|oc statstc pot f
desemnate aproxmatv prn prescurtre urmtoare: pana I, stua[e de
prezentare cne et tu?; pana II, sexuatate n rea[e obecta afectv
(asoca[e sau dsoca[e); pana III vaen[a de ape a aceste pane nu a putut f
nc determnat, ea pare crtc n orce caz pentru subec[ schzoz; pana IV:
angoas nfant raport a prn[ (smboc patern) (cf. ucrror u Mohr P.
asupra ocuu a negru, ctate a nr.9 a acestu capto); pana V: adaptare a
reatate; pana VI: raport ntre Eu sexuatate; pana VII: raport ntre Eu
agresvtate (vaen[ nc pu[n sgur); pana VIII: capactate de adaptare
afectv; pana IX: taente mod de ucru; pana X: spa[u vta n sensu u Kurt
Lewn, adc ansambu evenmenteor posbe. (Ferenc Mere, Der
Aufforderungscharakter der Rorschach-Tafen, Magyar Psychoogca Szeme,
1947, nr.3-4, tradus n german de Stefan Neger, Insttut fur Psychodagnostk
und angewandte Psychooge, Innsbruck, 1953).
n nc un caz, nu este posb de a stab un dagnostc pe sngura baz a
evaur formuaruu prn vaen[ee de ape. Ee nu trebue fooste dect ca
compement a nterpretr casce a pshograme. Corect apcate, ee pot serv a
ntr a aprofunda sau a atenua a cor|a constatre fcute pecnd de a
nterpretarea casc a formuareor ndvduae.
133
- PARTEA a IV-a -
(nterpretarea testului
Capitolul ,
Reguli generale - .area de seam
I. 3 Reguli generale ale interpretrii
No am fcut de|a s se remarce (a captou 4, A, III) c formuaru
Rorschach n totatatea sa cu succesunea sa cu modu de n[eegere poate f
conceput ca un Gestat astfe nterpre[ expermenta[ trateaz nstnctv.
Pshoog amercan (Henr P.Davd, Martn Orne Wam Rabnowtz,
Ouatatve and quanttatve Szond-Dagnoss, |. of pro|ect Technques, 17,
1953, p.77) au descrs astfe aceast attudne (ntns a teste proectve n
genera): Se pare c cncanu competent evaueaz formuaru testuu, nu pe
baza semneor zoate, c n termen de confgura[e de ndcator compex.
Paternu tota pus experen[a anteroar.
Testu u Rorschach parta|eaz cu grafooga ma veche cu testu u
Szond ma recent, regua fundamenta a procesuu su de nterpretare care
poate f formuat astfe: n[eegere ntutv a totat[ aat a controu tn[fc
de eemente, sau dup termen u Ludwg Kages (n Grundage der
Charakterkunde, p.11): Trebue avut ansambu nante de a putea, cu succes,
ntreprnde studu pr[or. Aceast attudne nu este deoc non-tn[fc. No
gsm aceea crcumstan[e, de exempu n fooga orentast. Pentru a putea
ct n[eege o fraz, |aponez, trebue s cunot dversee caractere ae
scrsuu deogramat chnezesc. Acestea totu au aproape ntotdeauna ma
mute sensur, numa contextu determn cum trebue ee ctte
n[eese. Trebue dec ma nt de toate s se traduc fraza ntreag nante de a
putea ct semnee care o compun.
Este a fe n nterpretarea unu formuar de Rorschach. Char dac uneor
anum[ factor pot da, pe faptu rart[ or, pre[oase ndca[ de dagnostc,
134
totu nu ntotdeauna este dect tabou de ansambu care este decsv. Numa
pecnd de a aceast vaoare smptomatc a detaor adesea ambgue devne
car. Aceasta cere o gndre, ea ns anaog a un Gestat, foarte compex. De
unde dfcuatatea de nterpretare a testuu probab de asemenea ma|ortatea
tentatveor de ameorare ae metode. Dar aceasta este de asemenea ceea ce
consttue superortatea u Rorschach n raport cu ate numeroase metode de
dagnostc, de apcare ma mecanc. Un factor controeaz pe ceat nu
este rar ca s putem accede a acea rezutat prn dou, tre, vez ma mute c.
Numa acoo unde ce duc a Roma ne putem sm[, ntr-o oarecare msur, n
securtate.
Acest proces compex comport n ceea ce prvete Rorschach-u tre
faze:
- Prma faz: o mprese goba ntutv pecnd de a formuaru
brut.
- A doua faz: controu tn[fc a eementeor.
- A trea faz: snteza ntutv crtc a un oc, a ansambuu.
O prvre n carte dou asupra ve[ trebue s dea forma sufetuu
spune Goethe. Este de asemenea aa cum se eaboreaz vertaba form a
nterpretr u Rorschach, ma nt prn prvrea asupra formuaruu vu, apo
prvrea asupra cr[ de statstc, de experen[ de teore, n fne o a doua
prvre asupra ansambuu vu. Gndrea statc trebue ntotdeauna, n cursu
ecturr pshograme examenu sndroameor, s fe combnat a gndrea
dnamc care consst ntr-o punere n raport a tuturor detaor remarcabe ae
formuaruu a con[nutuu su [nnd cont de succesune.
!<rima +az$: n formua mprese goba ntutv, no n[eegem
termenu ntu[e ntr-un sens de August Fore (August Fore, Der Hypnotsmus
oder de Suggeston und de Psychotherape, Stuttgart, 1919, p.29), ca o
concuze submna a contn[, o ntegen[ automatzat, crstazat dec
o gndre n prescurtare devent posb prn sedmentarea experen[eor
anteroare.
!8 doua +az$: controu tn[fc de eemente este de domenu
gndr contente, dscpnate. Numa aceast abordare poate f uat.
Urmtoarea regu fundamenta precede ac: pecm ntotdeauna de a
structura numa dup aceea abordm con[nutu. Aceast regu are un sens
pshoogc foarte car: gndrea n cazu rezovr probemeor const n
modfcr de structur care sunt decanate de tensun rezutante dn stua[a
nerezovat pe motvu tendn[e spre forma bun, tendn[ actv peste tot.
(Rchard Me, Psychoogsche Dagnostk, Berna, 1965, p.39 cf. de asemenea
captouu urmtor). Uurn[a dezvotr acestor modfcr depnde de sodtatea
structuror. Dac ne gsm confrunta[ cu compexe prea vaste de structur
nerezovate, tensunea poate deven ca cnd enun[u probeme este resm[t
ca haotc.
Trebue atunc ma nt s referm materau brut a o schem ca s
smpfcm artfca stua[a. Numa pecnd de a aceast schem smpfcat,
un progres devne posb rezutnd a forma bun a rezutatuu fna. Nancy
Bratt crede de asemenea (Rorschachtesten, p.96) c con[nutu de rspunsur
este cu adevrat ma aproape de pragu contn[e dect trsture de
personatate care se exprm n constea[a formueor de cotare. A[ c[va, care
gsesc metoda de cotare de Rorschach prea dfc, au ncercat s nterpreteze
testu unc pecnd de a con[nut. No semnam ceva ma departe (captou 11,
C) percoee une asemenea nterpretr.
Dup cum Morgenthaer a expus n a sa Introducere (Rorschach,
Psycho-dagnostc, p.271) a|ungem ce ma uor s eaborm mpreun
aspectu structura de con[nut, reund formuaru, dup extragere stabrea
tabouu, rspuns dup rspuns pan dup pan, comparnd-o cu
135
pshograma ndc de|a ob[nu[ pn cnd toate aceste eemente sfresc prn
a ntra n raportu unu cu ceat.
Este recomandat de a ncepe de a face acest ucru n mod sstematzat
pentru c char practcanu ce ma expermentat nu este ntotdeauna n forma sa
cea ma bun dec putem uor neg|a un eement care ar modfca poate, n
mod esen[a, concep[a genera a cazuu.
n fne, nu trebue uta de a [ne seama de comportamentu exteror a
subectuu. Aa este de exempu c rota[a paneor are mportan[a sa n
dagnostc. Bochner Hapern (Ruth Bochner Forence Hapern, The Cnca
Appcaton of the Rorschach Test, New York, 1942, p.78) au stabt o exceent
casfcare a dferteor attudn posbe. Pe cnd subectu dependent, fr
n[atv nu e ntoarce ocazona ncodat (char dac n consemn s-a ndcat
c o poate face): Nervo nstab ntorc panee constant fr metod, a fe
hpomanu (prn ps de capactate de concentrare) prostu (prn urmare a
srce u asocatve). O rota[e medat, repetat neateptat de a vedea o
ntoarcere pe verso, provne ce ma adesea dntr-un oc cuoare sau oc a
negru. Obsesonau perfec[onst n fne ntoarce sstematc toate panee. Beck
(Samue |.Beck, Rorschachs Test II, New York, 1949, p.60) a notat fenomenu
zs Edgng unc a schzofrenc, e totu a fost observat de asemenea a
traumatza[ cranen de ctre Ata, Retan Ruth. (|.A.Ata, R.Retan and |.of
Psychat. vo.103, 1947, p.770-779 ctat dup Deay, Pchot, Lemperere Perse,
Testu de Rorschach n pshozee organce, Rorschachana, V, Berna, 1959,
p.49).
O rota[e frecvent n poz[a c = V a fost reevat de ctre Charotte Sptz
a adoescen[ opozan[, atunc cnd ate semne de agresvtate (D#l, Dd,
contnute) erau absente (a 3-ea congres nterna[ona de Rorschach).
!8 treia +az$: snteza ntutv crtc ntr-o nterpretare este dn nou o
gndre n prescurtare. Ea vzeaz a o casfcare caracteroogc a un
dagnostc pshatrc, eabornd, de maner a fe dnamc ca posb,
orgnat[e personat[ modfcre sae. n cazu n care materau este
sufcent (rspunsur compexuae), se adaug nc o anaz n profunzme care
permte uneor un rezumat a geneze str actuae. Totu, ntu[a
uarea n consderare de orgnat[ ndvduae nu dspenseaz de un pan
pentru eaborarea une nterpretr a testuu.
II. Interpretarea
2. Dou apropieri - Putem, ca regu genera, s eaborm un portret
pshoogc, o nterpretare a testuu u Rorschach n dou modur
dferte, fe urmnd o schem sstematc, fe pecnd de a un punct precs,
adc de a o probem decsv, n partcuar remarcab.
Aceast utm cae cere o mare practc experen[, nu va f utzat, char
dac cond[e de competen[ sunt ndepnte, dect dac cazu se preteaz
partcuar bne pe motvu structur sae. Totu, ma aes atunc cnd materau
trebue s fe utzat pentru o cercetare statstc, vom utza pe ct este posb
metoda descrptv sstematc, pentru c ea permte o utzare comparatv
char ma ntns. Dn contr, metoda cu punct de pecare probematc va putea
eventua s fe preferat pentru o monografe de caz pe motvu forme sae ma
artstce de abordarea sa nterogatv specfc.
4. 5chema unei interpretri sistematice - Nu exst evdent regu
unversa vaab pentru nterpretarea sstematc. Totu orgnatatea testuu
u Rorschach determn anumte mte a descrere. No propunem ac o schem
de nterpretare sstematc care n genera s-a dovedt vaab. Utzarea sa sau
a unu at mode este, bne-n[ees, chestune de gust.
No pecm de a ntegen[, trecem progresv prn afectvtate umor a
trsture patoogce eventuae (nevroze, pshoze). n fne no ncercm de a
136
decea dac este posb, baza consttu[ona. Panu une asemenea nterpretr
este pe aproape urmtoru:
/C0123 .1 (4&1R'R1&$R1
a) $preciere cantitati# a inteligenei (grad de ntegen[),
eventua ndc a une ogofren (ps de ntegen[) sau de demen[ (defct de
ntegen[); eventua nhb[ afectve ae ntegen[e (nevrotce, depresve).
b) $preciere calitati# a inteligenei (form de ntegen[) adc
descrere a moduu de ucru specfc de eventuae taente partcuare
(abstracte, tehnce, artstce). Imagna[e partcuart[e sae (creatvtatea,
orgnatatea, excentrctatea, ndeprtare n raport cu reatatea, sguran[,
eventua tendn[e mtomanace, etc).
c) $fecti#itate adic structur i control (frnare nhb[e) a
sentmenteor a afecteor. Contactu soca este n raport cu afectvtatea.
d) $titudini generale, cum ar f: amb[e (canttatv catatv),
nevoe de prestgu, sentmente de nferortate, agresvtate, ncp[nare,
nhb[e a agresvt[ (stngherea) etc. (Aceste trstur pot de asemenea s
fe tratate n raport cu forma de ntegen[, cu afectvtatea sau cu o eventua
nevroz).
e) .ispoziie (neutr, exatat, deprmat, anxetate, etc). (Poate f ma
adecvat de a trata dspoz[a n raport cu ntegen[a sau afectvtatea).
f) &rsturi ne#rotice, tp, structur partcuart[.
g) .iagnostic psihiatric eventua (ogofrene, pshoz, defcte sau
sechee organce, nevroz, pshopate).
h) 'articulariti constituionale eventua deceabe.
) Raport de in#estigaii complementare eventuae (ate teste, etc).
|) (nformaii complementare eventuae, anamneze famae, obnu[e
de va[, confcte, etc, destnate medcuu.
k) Remarci eventuae prvnd pronostcu ndca[a anumtor metode
pshoterapeutce (Anaze, sugeste, hpnoz, persuasune) destnate medcuu.
) /ugestii de examene compementare ntr-o drec[e precs (punc[e
ombar, eectro-encefaogram gazoas, hyperpnee, etc. Este bne-n[ees ma
ndcat de a dscuta aceste sugest verba cu medcu care trateaz.
Nu este poate superfuu de a subna c orce dagnostc pshatrc, orce
pronostc orce ndca[e terapeutc stabete pecnd de a testu u
Rorschach sunt ntotdeauna de n[ees ca emse sub rezerv, adc nu este
vorba dect de un avz stabt dn punct de vedere a testuu u Rorschach, de
ctre un practcan sau un pshoog sau char nsu un medc. De aceea darea de
seam nu trebue s fe comuncat dect medcuu ncodat pacentuu.
Dagnostcuu defntv reevat de a cnc, dec de medcu care trateaz.
O schem ca a noastr nu poate evdent s fe standardzat n toate
detae sae. Dfer[ factor a une str pshce sunt suprapu n mod aa de
mtat aa de compex c nu se as ntotdeauna sstematc zoa[. Dn fecare
raport concret rezut dec mutpe varante de aceast dspoz[e care nu este
conceput dect ca o canav groser non constrngtor.
Nu trebue s se ute de a |ustfca n mod detaat concuze sae. Modu
ce ma smpu de a proceda este de a urmr fecare afrma[e dntr-o parantez
ncuznd factor testuu (procenta|e sau ate fenomene) pe care se bazeaz
afrma[e. Pentru dagnostcu prncpa, vom enun[a ntre co[ur orce sndrom
Rorschach. Ne vom serv bne-n[ees de abrever curente. Aceasta va f o ps de
curtoaze cu prvre a numero coeg (medc, pshoog) famarza[
cu Rorschach, care ar putea avea de ctt o nterpretare dect a- trata ca
gnoran[ profan. Pentru o dare de seam destnat unu servcu osptaer sau
unu neuroog sau unu pshatru prvat, nu este nevoe n genera de a reproduce
137
ntegra formuaru; pshograma, sta de fenomene partcuare ca tabou pe
categor de rspunsur compexuae trebue totu s precead nterpretarea,
deoarece pe aceste date se bazeaz concuze |ustfcre.
Oberhozer (Em Oberhozer n Cora du Bos, The peope of Aor,
Mnneapos, 1944, p.609) recomand e de asemenea |ustfcarea afrma[or,
enun[ate ntre paranteze. E scre Eu pun ntre paranteze refern[ee a
rezutatee testuu care au dus a o concuze. Lectura une dr de seam este
sgur nevtab perturbat prn acest procedeu, dar acesta este snguru mod de a
ntegra asemenea refern[e.
0. Diagnostic pluridimensional - No nsstm asupra probeme de
dagnostc purdmensoan, mportant n domenu pshatrc. Kretschmer, (Ernst
Kretschmer, Gedanken ber de Fortentwckung der psychatrschen
Systematk, Zetschr. f. d. ges. Neur. und Psychatre, vo.48, 1915, p.370-377)
n 1909, care -a promugat -a dat numee su. Acesta cere s facem
sndroame, adevrate portrete tabour de fame. Numa cu a|utoru studuu
personat[ acest pan poate f reazat n aspectu su pshoogc.
No nocum chea: creer pshsm prn ata: caracter trre. Prn faptu
partcuart[ pshsmuu caracterooga se dezvot ca scar ndependent,
pe ng teora consttu[ona. Sndromure endogene pshogene nu sunt
|uxtapuse, c suprapuse. Caracteru se suprapune consttu[e,
fr a se confunda cu aceasta. Ceea ce no vzm nu este dec un dagnostc de
amestec c un dagnostc de stratur.
Ceea ce Kretschmer n[eege ac, expc e nsu n exempu urmtor:
No vom dagnostca dec de exempu: agresvtate derant ( nu pseudo-
agresvtate derant) pe fond consttu[ona hpomanac, reac[e
sterc pe fond catatonc ( nu stere cu smptome catatonforme) sau nvers:
schzofrene cu tendn[e senztve, deprese const-tu[ona cu tendn[ a
condute obsesonae, etc. No cutm dec doar ceea ce dagnostcu a cutat
pn atunc s evte, pentru motve de prncpu: n[eegerea secret n un
sndrom de dferte mecansme patogene.
Kretschmer estmeaz c dagnostcur dferen[ae nu sunt de stabt
dect ntre tpur de maad apar[nnd a acea strat, de exempu ntre
schzofrene sau pshoz crcuar, dar absout nu ntre stratu consttu[ona
stratu caracteroogc, de exempu, ntre schzofrene stere, deprese der
senztv de rea[e. Bne-n[ees consttu[e pot f mxte.
Dagnostcu purdmensona s-a mpus de mut tmp a devent obnut
n ma|ortatea cncor moderne. Totu schemee de dagnostc nu sunt acea
peste tot, stratfcarea, dmensune varaz. Este preferab de a
proceda de sus n |os. Vom ncepe dec descrerea sndromuu prn
smptomatooge (de exempu pshoz schzofrenc, nevroz anxoas,
ndferen[ depresv, etc) apo vom ncerca n msura n care este posb o
casfcare etoogc (endogen, pshogen nfec[oas, traumatc
(n fne vom ncerca s ndcm tpu consttu[ona eventua un tp mxt) asupra
crua se dezvot sndromu. Putem n genera s omtem casfcarea etoogc
pentru mare pshoze endogene pentru nevroze, n msura n care e
concepem dn prncpu acestea dn urm ca pshogene, evdent pe un fundament
consttu[ona. ntr-un ban[ descrptv, aceasta nu va f evtab. Indca[a tpuu
consttu[ona depnde natura de sstemu consttu[ona pe care utzm
(Kretschmer, Ewad, S|brng, Shedon) dac ne servm eventua de unu dn
obnutee ssteme de casfcare a pshopator ca sstem consttu[ona
compementar. Pentru no, utzm sstemu u Kretschmer, competat de
S|brng (xothme). Vom scre dec de exempu: pshoz manaco-depresv a o
persoan schzod, nevroz sterc a un subect ccc, ndferen[e sau abtate
afectv ezona pe fond consttu[ona mxt xothm-schzotm, pseudo-
138
pshopate xofren traumatc, ndferen[ depresv pshogen pe stare
defctar posttraumatc a o persoan sab, etc.
Ma mut ca nc o at metod, testu u Rorschach se preteaz a
stabrea unu dagnostc purdmensona. n pus, dup cum subnaz
Potrowsk (Zygmunt A.Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.XIII) este
apcab a toate teore personat[. Cond[a preaab a un dagnostc
purdmensona este evdent cunotn[a observr cnce a cazuu,
smptomatooga anamneza pacentuu. Numa pe baza acestor date
rezutatee testuu u Rorschach pot f puse n umn, deoarece prnd ntregu or
reef.
Ca pentru dagnostcu cnc, este preferab de a proceda prn stratur de
sus n |os. Dup expozeu descrptv a trsturor de caracter cee ma
mportante (se n[eege proasta dspoz[e, angoasa etc. dup cum no am ndcat
n schema de nterpretare), vom dstnge ma nt mecansmee
exogene pshogenee (adc reac[onae); n msura n care este vorba de
mecansme nevrotce, vom ndca tpu de nevroz structura sa (eventua
mxt), vom descre eventua anumte trstur a geneze nevroze atunc cnd
sunt vzbe n test (de exempu o dentfcare a o mam sever). Atunc cnd
exst o patogene somatc, exogen (ntoxca[e, nfec[e, traumatsm,
eventua cu defct organc), trebue s se nceap cu aceasta atunc cnd ea
domn tabou. Totu, atunc cnd ea nu este dect patopastc, accesore,
coornd tabou, o vom reeva de prefern[ dup factor pshogen. Trebue
ntotdeauna s se nsste asupra |ocuu recproc de dou ordnur de factor;
vom scre de exempu: encefaopate traumatc puternc nevrotzat, sau: stare
sechear traumatc cu cteva trstur nevrotce de un fe sau de at fe de tp,
sau nc: nevroz hsterform cu abtate afectv partcuar marcat
pe motvu asoca[e une nconten[e afectve organce (como[e fronta) etc.
Apo vom nota eventua factor endogen (schzofrenc, crcuar,
epeptc) dac exst o suspcune de pshoz adevert (tot restu
apar[ne regstruu consttu[e).
n contnuare, n msura n care este posb, vom ndca baza
consttu[ona care, bne-n[ees, poate s rezute dn amestecu dferteor
componente (schzode, ccode, xode).
n fne vom aborda raportu recproc a dferteor stratur, subnnd n
partcuar ntrrea anumtor smptome sau trstur de caracter sau nvers
accentuarea unu confct. O ntrre poate, de exempu, s rezute dn
dezvotarea une depres pshogene asupra unu temperament ccc, sau atunc
cnd un confct masturbatoru de tp hpocondrc nevrotc survne a un subect
schzod, prezentnd de|a consttu[ona o dspoz[e crescut a reac[
hpocondrace. Am putea s ctm ca exempe de accentur de confct:
dfcut[ fnancare a un tat de fame numeroas xotm, care, pe motvu
bonome sae xotm de un nteres ataament a fama sa, se gndete
ntotdeauna ma nt a nevasta cop u se gsete dn aceast cauz
ntotdeauna dezavanta|at. Un confct de ordn mora (de exempu
nfdetatea) va avea de asemenea o greutate mut ma mare pentru un xotm
pe motvu une ma mar adezvt[ afectve a parteneru sexua ega. O
nestpnre va f n acest caz rezutatu cozun ntre pshogenez consttu[e.
Dac consderm dfertee categor de cota[e tuburre obnute a
procesuu de nterpretare a punctuu de vedere a proxmt[ or a
dependen[e or n raport cu contn[a putem stab ca D.Kadnsky (D.Kadnsky,
Schchtstrukturen m Rorschach, Rorschachana, V, Berna, 1959, p.220-236,
no utzm ac ma aes pagne 221-224) un sstem de patru
stratur pe care vrem s- evocm ac. Aceste stratur nu repreznt totu dect
un extract a personat[ ntreg. Bazee ma profunde cond[onate prn
consttu[e, care se fac pentru ce ma adesea prn coora[a pathopastc a
sndromuror, nu sunt consderate n acest sstem.
139
'rimul strat (ce ma superfca) este dup Kadnsky ce a
con[nutuu; e este esen[a prezent a contn[.
$l doilea strat cuprnde n[eegerea, care consttue o attudne
obnut a contn[e, capab s apar a contn[, dar un pc ma ndeprtat
de centru cmpuu contn[e.
$l treilea strat este ce a determnan[or, dn zona de trre, o zon
pshc, care este nc ma ndeprtat de contn[, dar care, n
esen[a sa, vzeaz constant s atng contn[a.
$l patrulea strat n fne acoper tuburre asocatve (ocur, refuzur,
confabua[, perseverr, etc) care exprm o actvtate autonom a
ncontentuu.
Este evdent c toate acestea nu pot f deceate dect atunc cnd
formuaru con[ne un matera brut sufcent, ceea ce nu este de departe
ntotdeauna cazu.
Este totu ntotdeauna ndspensab de a nterpreta materau brut a
testuu. Nmc nu trebue s fe neg|at. Aceasta este garan[a cea ma sgur
contra unu dagnostc gret. Puzze-u trebue reconsttut ntreg.
Se te fr a ma spune c pentru a stab un dagnostc purdmensona,
trebue s a cunotn[e prvnd teora nevrozeor, teora pshatrc de consttu[
a eredt[, bne-n[ees asupra pshatre cnce, ceea ce nu
putem cere unu contab sau une educatoare de cop care nu au aceast
formare.
$'14.(C15 'R"4"/&(C6+
n practc, testu u Rorschach este dn ce n ce ma utzat nu numa
pentru a stab un dagnostc, dar de asemenea a pronostcur fne. Medcu dn
spta vrea s te cum va evoua boaa unu pacent recent adms,
pshoterapeutu se refer des a pacentu su dup prma consuta[e ntrebnd
cum va rspunde acesta a tratamentu pshoterapeutc.
Testu u Rorschach poate f efectv foost pentru a stab un pronostc,
char dac persst ac acune ncerttudn, ca pentru dagnostc.
n coe Rorschach ma axate pe cuantfcare, vedem mereu dn nou
tentatvee de sou[ statstce a probeme pronostcuu, prn m|ocu ratng
scaes. No gndm c aceast cae este fr ere, char dac anumte tentatve
(cum ar f de exempu pronostcu ratng scae de Kopfer) con[n fr nc o
ndoa consdera[ teoretce exacte. Detae tehnce sunt ce ma
adesea ndoence. Independent de faptu c pusure pe care sunt bazate aceste
ste nu sunt, ma|ortatea tmpuu, defnte cu sufcent rgoare, de feu c
fecare practcan poate s e nterpreteze cum n[eege e, asemenea ste de
semne stabte mecanc pot n pus s dea rezutate poztve sate hazarduu
pe eantoane determnate, dar nu sunt, n nc un caz, apte s rezove o
probem partcuar.
Pentru pronostcu pshopatoogc cu a|utoru u Rorschach sau pentru
pronostcu terapeutcor determnat ntr-un caz partcuar, nu exst re[et
mecanc, deoarece dfertee componente ae une tuburr determnate sunt
dvers dspuse n fecare caz partcuar. Succesu pronostcuu u Roprschach
este bazat - a fe ca succesu unu dagnostc Rorschach - pe componenta
practcanuu testuu, sau ma exact pe stpnrea nstrumentuu (testu u
Rorschach) pe de o parte pe de at parte pe cunotn[ee sae pshopatoogce.
Nu putem stab un pronostc dect pecnd de a un dagnostc exact, [nnd
cont a fe de bne de fondu consttu[ona a subectuu ct de structura bo
sae. Este vorba dup cum remarc foarte |ust Armn Bee (Armn Bee,
Psychotherape, Prognose mt Hfe der Expermenteem Trebdagnostk,
Berna, 1965, p.31) ntr-o ucrare despre pronostc cu a|utoru
140
testuu u Szond, de a utza o schem nosoogc unvoc de a stab un
dagnostc dnamc, ca de a cunoate nterpretarea pshoogc a dverseor
smptomur a testuu.
Pronostcu se stabete aproape excusv pecnd de a construc[, nu,
sau numa foarte pu[n, pecnd de a varabee personat[. (Asupra dferen[e
ntre varabee personat[ construc[e, vez Rchard Me, Lehrbuch der
pszchoogschen Dagnostk, a 4 a ed[e, Berna, 1961, p. 150-151 160-161).
Aceste construc[ nu sunt dect ndrect deceabe n test (prn anaza
sndromuror; ee nu se as n[eese canttatv, de exempu prn anaz
factora, ca varabee personat[ (acest sngur motv face nutzabe ratng
scaes-e concepute ca nstrument canttatv de pronostc)).
(7 - 'R"4"/&(C6+ 8141R$+
Orce medc cunoate adagu de Bagv qu bene dagnostc, bene
medebtur (ce care dagnostcheaz bne, trateaz bne. Am putea a
fe s competm acest adagu zcnd qu bene dagnostct, bene pronoscet
(ce care dagnostcheaz bne, pronostcheaz bne). Trebue dec ntotdeauna s
se pece de a dagnostc n msura posbuu de a un dagnostc
purdmensona n sensu u Kretschmer (cf. captouu 7). Trebue dec s ne
for[m s defnm dstnct att ct este posb factor endogen, consttu[ona,
pshogen exogen n |oc n starea pacentuu.
Pronostcu depnde : 2( de raportu de for[e ntre consttu[e nfuen[a
meduu, 4( de exsten[a de factor stenc sau de factor astenc sau
factor de sbcune a Euu n sensu sndromuu consttu[ona (ma mute deta
n Bohm, De Roe der prognostsch-Test, Rorschachana, VII, Berna, 1960,
p.37) deceab a pacent.
Cu Hans Luxenburger Oaf Knberg, no n[eegem ac consttu[a ntr-
un sens un pc rgt, dec nu numa ca o dspoz[e, c ca un produs a
nterac[un ntre dspoz[e eredtare medu geografc soca genera
(medu specfc cum ar f de exempu constea[a fama, nu ntr pe na de
uat n seam ac). No[une de stenc sau astenc care cresc de fapt a Kant
au fost ntroduse n pshatre de |anet apo dezvotate de S|brng, sunt de
n[ees ac n sensu u Kretschmer (Medznsche Psychooge, 1939, p.193
194). Personatatea n opoz[a e a Eu este o no[une ma arg. Eu o defnesc
ca untate structurat organc a moduror de trr dspoz[ compementare
propr a un ndvd. Eu n fne, este ac conceptu pentru esen[a n accep[a
sa pshanatc, ca organzare pshc a fn[e umane, organzare
care este ntercaat ntre excta[e sae senzorae percep[a nevoor sae
pshce pe de o parte afectee sae motoare pe de at parte, care
medatzeaz raporture or ntr-un scop determnat. (Sgmund Freud,
Gesammete Werke, vo.14, p.221-222). No[une de for[ a Euu
sbcune a Euu care s-au dezvotat pentru esen[a dup Freud sunt nc
pu[n care. Ee acoper uneor, dar nu ntotdeauna, no[une de stenc
astenc. (Aproape de termnooge cf. artcouu meu ctat
ceva ma sus, p.37-44).
2. 6onstitu-ie i mi%loc - n genera, nevrozee sunt concepute ca
cond[onate n mod predomnant prn m|oc (consttu[a nu ntervne dect
pentru a da un coort patopastc) pe cnd pshopate sunt consderate ca
fnd n prncpa cond[onate de consttu[e. Pentru acest motv pshopate au, n
mod genera, char un pronostc ma ru. Atunc cnd constatm factor
consttu[ona stenc (cum ar f de exempu n anumte pshopat asocate),
pronostcu pshopator, fnd e|er ma bun, demareaz totu ndoenc.
Dferen[a ntre o nevroz determnat n mod preponderent de ctre medu o
nevroz care s-a dezvotat pe o consttu[e pshastenc este destu de frecvent
141
posb cu un anumt grad de certtudne prn studu de repart[e de ocur a
fenomenuu de nterferen[ n testu u Rorschach. (cf. captouu 6 nr.11, ca
captou 1, B, I, 2, ca Vademecum-u meu, p.77 166).
Perversune au, pe motvu sbcun Euu frecvent observab, un
pronostc ma defavorab dect nevrozee. Este a fe pentru pshoze, prntre
care totu pshozee pshogene (reac[onae) au n genera un pronostc car
ma bun dect pshozee endogene, cu excep[a totu pshozeor paranode
pshogene. (cf. Pau Faergeman, Psychogenc Psychoses, Londra, 1963, p.189).
Sndromure consttu[onae n sne, atunc cnd nu atng gradu une
pshopat, nu au n genera dect o semnfca[e patopastc pentru aegerea
smptomatc a pacentuu. Numa a schzoz trebue ntotdeauna s se conteze
cu o anumt sbcune a capact[ de transfer.
4. 'actori constitu-ionali stenici i astenici &+or- a Eului i
sl#iciune a Eului( - n artcou meu de|a evocat (Rorschachana,
VII), eu am expus, n afar de sndromu Rorschach astenc de|a cunoscut, un
sndrom stenc ca un sndrom de for[ a Euu, respectv de sbcune a Euu,
concepute ca varante de premere (cttoru e va gs reuate n Vademecum-u
meu). (cf. de asemenea Ewad Bohm, Ich-Funktonen und Strungen m
Rorschach-Test, Szondana, VI, Berna, 1966).
Knesteze de extense, prn opoz[e a knesteze de fexune, sunt
snguru semn stenc a testuu, remarcat de|a de Rorschach nsu. Atunc
cnd cee dou feur de knestez se echbreaz ntr-un formuar, Morgenthaer
recomand proba compementar cu a|utoru pane V (no am evocat aceast
prob n apendcee captouu 6, I), Potrowsk (cf. Rorschachana, VII, p.53) a
casat -ure dup spontanetate expansvtate n 5 grade,
dntre care prmee dou (mcr agresve spontane, mcr neagresve) sunt
de consderat ca stence. n fne nhb[e sofropshce de Bnder ca
surcompensa[e de oc cuoare (ocu cuoare surcompensat nu are aceast
semnfca[e dect ntr-o mc msur, pentru c e are o afntate cu pshozee
pshogene n care exst ntotdeauna o anumt sbcune a Euu) sau de oc a
negru, 6' ure clo# ', eaborate ca cenzur fna (vez toate aceste
fenomene a captou 6) conteaz ca semne de factor consttu[ona stenc ca
, pentru Zuger, 6clo# ure.
Cttoru va gs sndromu Rorschach a stror pshastence a captou 12,
B.
n cuda mprecze sae, no[unea de sbcune a Euu (Freud evoc
sbcunea Euu n tota pentru tot cnc or; n Enfhrungsvoresungen (Ggs.
Werke. Vo.11, p.401) n De Frage der La|eanayse (Ges. Werke, vo.14, p.230()
n Neue Foge der Enfuhrungs voresungen (Gs. Werke, vo.15, p.85 89). n
pus, n voumu 1, p.98, 99, 100 111, n Abrss der Psychoanayse, e exprm
opna c Eu de nevroz este sgur sbt, dar ma capab de rezsten[ c Eu
sab devne puternc prn transfer) este extrem de ut n practca de pronostc.
Incudem n aceast no[une tot ceea ce n at parte no tratm sub contro
nsufcent a reat[ (captou 8, B, I, 2 ) ca sndromu de nfuen[abtate
dec: predomnant a 6' 6 pe '6, fr cretere de D#l ur, nterpretr amorfe
n gr negru (dup Oberhozer), nsufcen[ de stpnre sofropshc (dup
Bnder), de fexune compexuae exprmnd pasvtatea sau o fxa[e a
mam. n afar de aceste dou sndromur, putem consdera ca semne de
sbcune a Euu: cenzura n[a (ca unc smptom specfc) ca cee tre semne
de aprare prn proec[e care sunt uza de smtudne, rspunsure clo#
rspunsur och. (de fapt, proec[a este dup Fenche - cf.Rorschachana, VII,
p.51 - un mecansm de aprare prmtv, arhac care presupune ntotdeauna un
contro sbt a reat[). n fne, apar[nnd de asemenea sndromuu de
sbcune a Euu rspunsure orgnae, ocazona ntnte care pun n scen
fgur umane rdcue, zdren[uroase, uneor de asemenea ncornorate, sau oamen
142
deghza[ n mgar sau n o etc (adesea aceta sunt covn), rspunsur care pot
f consderate ca semn a une care abt[ a contn[e personat[, aceasta
utm consttund cu proec[a, un semn mportant specfc de
reac[e paranod.
No vrem s adugm cteva remarc apropo de aceasta. ')? este, no
tm, prmu ce ma mportant smptom a unu contro a reat[ bun sau ru.
Pentru a decea un contro corect a reat[, ndce prmorda pentru for[a Euu,
Roy Shaffer (Roy Shafer, psychoanaytc Interpretaton n Rorschach Testng,
Theory and appcaton, New York, 1954, p.178) preconzeaz utzarea u ')?
rgt adc msur de contro a reat[ (reaty testng). Dup Hartmann (Ich
psychooge, p.133), capactatea de neutrazare a energe pusonae face de
asemenea parte dn for[a Euu. E n[eege prn neutrazare, transformarea
bdouu pusona a agresvt[ n energe non-pusona
(Ich Psychooge, p.12). Inversu poate de asemenea s se produc: schzofrenc
au o capactate mnm de a neutraza agresvtatea; de aceea e nu dezvot
mecansme de aprare efcace (Ich-Schwche, Ich Psychooge, p.195).
Hartmann utzeaz de asemenea no[unea de autonome secundar. Este for[a
de rezsten[ a func[unor Euu contra regrese, ea este n raport cu for[a Euu
(Ich Psychooge, p.177). Dar exst de asemenea o regrese n servcu Euu
(Ernst KRIS), utzat uneor de ctre adu[ norma (Ich
Psychooge, p.177). Nancy Bratt (Nancy Bratt, Rorschachtesten knk praxs,
Copenhaga, 1968, p.35) ndc c un '? rdcat (adc un tp de rezonan[ ntm
coartat sau coartatv, dec un formuar cuprnznd pu[ne ur, de clo# de
rspunsur cuoare) asocat a forme bune este un semn de refuare de for[ a
Euu nevrotc, pe cnd un '? cu forme grete este un ndcu de sbcune a
Euu.
Kadnsk (D. Kadnsk, Schchtstruktur m Rorschach, Rorschachana, V,
Berna, 1959, p.224-225), pecnd de a teora sa de stratur (cf.ma sus) d
ndca[ pre[oase pentru dagnostcu sbcun Euu: n zona trr, ndcee ce
ma mportant a sbcun Euu este reprezentat de 6 ure pure. Eu se
dovedete ncapab de a supune trrea sa a crter de contn[. n stratu de
attudne obnut a contn[e, 6 ure nedferen[ate prmtve ndc o
sbcune a Euu, o pasvtate a Euu. n cmpu de nteres content,
con[nuture nedetermnate semneaz sbcunea Euu, prntre ee
nomnazre de cuor, '" nedetermnate sau 6' ure ca tabou, suete, etc. ee
traduc psa de nteres, apata, ndferen[a. n fne tuburre de proces
asocatv sunt de asemenea manfestr ae une anumte sbcun a Euu, n
msura n care consttue o ptrundere de acte mpusve ete dn domenu
ncontentuu fr contro de ctre Eu. Ac, Kadnsk n[eege no[unea nc
foarte prestgoas de sbcune a Euu ntr-un sens ma arg dect no. Pentru c
toate nevrozee preznt ocur ate tuburr ae procesuu asocatv, dar
dspun, char ca nevrozee (cu excep[a nevrozeor de caracter masochst) de un
Eu ma puternc (n sensu u Anna Freud) dect pshotc sau pshopa[.
Saomon (Frtz Saomon, Ich-Dagnostk m Zuger Test, Berna, 1962,
p.110) a adugat dou observa[ nteresante a aceast smptomatooge
Rorschach a sbcun Euu. Prma este non-percep[a smetre (cf.cap.6,
nr.27) pe care consder ca un ndcu a unu Eu narcsc sbt srct.
A doua observa[e provne dn tehnca sa a dube prezentr a testuu Z
care permte o aprecere ma dnamc a tuturor factoror de sbcune a Euu
evoca[ ma sus, n partcuar a u ')?. Atunc cnd prma
redactare nu provoac dect pu[ne rspunsur, eventua rspunsur atente, a
doua dn contr mute rspunsur no dar grete pe panu forme, Saomon crede
c acesta este un semn de ntaorcere a refur o regrese a Euu care nu se
ntnete dect n cazu unu Eu sab. Acesta va f dec un semn foarte negatv pe
panu pronostcuu. (Frtz Saomon, Dagnostc de mecansme de aprare, n
143
testu Z ndvdua coectv, Rorschachana, V, Berna, 1959, p. 289 ca s Ich-
Dagnostk m Zuger Test, Berna 1962, p.158)
0. @ecanisme de aprare - n stabrea pronostcuu, vom studa
orcare mecansme de aprare ae subectu. No vom vedea a captou 11, cum
e decem (cf. de asemenea Vademecum-uu, tabou X, 1, 4). Smth |ohnson
(Gudmund |.W.Smth and Gunnar |ohnson, The nfuence f Psychatrc Treatment
upon the Process of Reaty constructon: An Investgaton utzng the Resuts of
a soca tachstoscopc experment, |.of Cons. Psych., 1962, p.520-526) au
determnat cu a|utoru nvestga[or tachstoscopce c deprese proec[e
dscrete (de tp senstv) reac[oneaz n genera favorab a toate tpure de
tratament pshatrc (ssmoterape, chmoterape pshoterape) pe cnd
mecansmee de aprare cum ar f refuare, zoare proec[e paranoa c se
arat refractare a tratament. Trebue totu s remarcm c nu este vorba
probab de pshoterape anatc care, tm, este n partcuar ndcat n caz de
refuare sterc.
((7 - 'R"4"/&(C /'1C(9(C
2. 5tri stenice i astenice - No am dat ceva ma sus ca reper foarte
schematc pentru dagnostc regua genera, dup care nevroz = pronostc n
genera favorab (Eu puternc), pshoze, pshopat perversun = pronostc n
genera defavorab (Eu sab) cu totu pronostc ma bun pentru pshozee
pshogene, nu numa pentru c anumte forme se ntnesc a subec[ stenc c,
dup Strmgren (Erk Strmgren, Om godarted schzofrenforme Psykosers
Arveboog, n: Festskrft t Menrk S|brng, Lund, 1944, p.263-270) a
demonstrat, pentru c fondu eredtar este n genera ma sab.
Ne trebue s cor|m pu[n detau aceste regu.
n nevroze, este ntotdeauna oc (ca pentru orce dagnostc
purdmensona) de a [ne cont de consttu[a terenuu asupra crua
nevroza s-a dezvotat. Autentcee nevroze actuae sunt rare (char dac
acest dagnostc este nc pus). Ee sunt n sne neutre pe panu de pronostc,
pentru c etooga or este, n prmu rnd, exogen sau pshogen reac[ona
(epuzare, ntoxca[e, como[e, stare bdna). Totu, se ntmp ca factor
consttu[ona s |oace un ro n neurastene nevroza de angoas, putnd dec
s ntunece un pc pronostcu. (Rudof Brun, Agemene Neurosenehre, edt. a
2-a , Be, 1948, p.105 123).
Nevrozee obsesonae fobe se dezvot foarte adesea - nu
ntotdeauna totu - pe o baz pshastenc. Dac aceasta poate f deceat n
formuar, pronostcu este ntotdeauna un pc ma rezervat, ca pshastena s fe
consttu[ona sau ezona. Istere sunt n mod excep[ona asocate a
pshastene, exst totu o pshopate sterc (Rudof Brun,
Neurosen II n: Hoff Lehrbuch der Psychatre, vo.II, Be, 1956, p.639)
pe care nu o putem dega|a dn Rorschach c unc dn anamneza fama (gsm
de fapt adesea epeptc n fame).
Toate nevrozee hsterode fob sunt cu predomnan[ stence. Nevrozee
caractere obsesonae se ntnesc ma frecvent a subec[ stenc, dar
pronostcu or este pu[n ma nesgur pe motvu adaosuu ma mportant a une
tendn[e consttu[onae cu ambvaen[ afectv. Novroza cu caracter fac-
narcsc este de asemenea o stare stenc, n partcuar n forma sa bne
adaptat soca; n cuda narcssmuu reatv accentuat, acet subec[
vreaz rar a pshoz. (Rudof Brun, Neurosen III n: Hoff, Lehrbuch der
Psychatre, vo.II, Be, 1956, p.665).
Prntre pshopat, au o predomnan[ stenc anumte schzod, n
partcuar aceea care preznt un oc cuoare surcompensat (ee nu sunt dec ce
144
ma adesea |ustfcabe de un tratament), prntre pshoze, ma|ortatea
pshozeor pshogene care se aprope pe acoo de crze stence acute de
Kretschmer. (Ernst Kretschmer, Medznsche Psychooge, Lepzg, 1939,
p.195).
Nevrozee de caracter, n partcuar formee masochste n care Pau
Federn (Pau Federn, Ich-Psychooge und de Psychosen, Berna, 19,
p.323) a dovedt exsten[a une bsexuat[ consttu[onae, sunt cu
predomnan[ astence.
Gsm aceast domnan[ astenc a anum[ pshopa[, n partcuar a
pshastenc (consttu[ona sau ezona), a pshopa[ no cu von[ sab,
mtoman ca a pshopa[ sterc.
Pshopa[ senztv (n sensu u Kretschmer) ocup o poz[e
ntermedar, pentru c pe ng caracteru or fundamenta astenc
predomnant, e au o attudne stenc. Este a fe pentru pshopat (persecutv
cu domnant stenc care, nu numa c au o attudne contrar astenc, dar
trebue consdera[ prntre stenc cu Eu sab (E sunt exempu dea dovednd c
contrare stence-astence for[ a Euu - sbcune a Euu nu se regsesc n
totatate. Cf. artcouu meu n Rorschachana, VII, p.48) pe motvu tendn[e
or a proec[e.
4. <ronosticul schizo+reniilor - Exst ma mute ssteme formue
pentru pronostcu Rorschach a schzofrenor, pentru care este de pus
sceptcsmu, pe de-o parte dn cauza concep[e or mecancste n genera, pe de
at parte pe motvu demtror de dagnostc dferte de schzofren n dferte
[r. Observa[a u Skawet ctat ceva ma departe (captou 14, A, II) s-a
confrmat n genera. Dup e, formee rapd progresve, de pronostc
gret tnd a un tp de n[eegere cu predomnan[ G, cu numeroase G" ur
nomnazr de cuoare, pe cnd formee evound prn pusee succesve, de
pronostc ma favorab, au ma degrab tendn[ a Dd nu preznt dect rare
nomnazr de cuor.
Potrowsk (Zygmunt Potrowsk, The Mouvement Score, n: Mara
A.Rckers-Ovsankna, Rorschach Psychoogy, New York, 1960, p.141) dn
partea sa a observat c absen[a tota de ur (sau numru or foarte mc)
consttue un semn de pronostc peoratv a schzofrenc.
0. 8ptitudinea la psihoterapie - Foarte adesea practcanu u
Rorschach este rugat de a- da avzu su asupra apttudn unu pacent a
pshoterape. Rspunsu a aceast probem depnde nante de toate de tpu
de pshoterape consderat. Iat totu cteva ndca[ generae.
No dspunem ma nt de regua u Rorschach nsu, dup care o
predomnan[ de knestez de extense este un semn de pronostc ma favorab
pentru o anaz dect domnan[a knestezor de fexune (p.11).
n pus, stre stence sunt n genera ma apte a o pshoterape dect cee
astence ce care au un Eu sab. Dar aceasta este o regu foarte groser.
Astfe de exempu nevrozee de caracter fac-narcsc, stence avnd un Eu
puternc rezerv n genera surprze pshoterapeutuu. O tehnc uoar nu e
este adaptat deoc. Este a fe pentru ma|ortatea caractereor obsesonae.
Ma mportant dect aceast casfcare, ne pare exsten[a capact[ de
contact de transfer. Pentru a o constata, ne servm de sndromu Rorschach de
contact dezvotat a captou 9 a aceste ucrr. n nevrozee pe fond
consttu[ona xothm, trebue ntotdeauna s se conteze cu o
fxa[e ncestuoas destu de puternc, xotm avnd tendn[a a nhb[ de
dezvotare preznt o adezvtate afectv. Aceast fxa[e poate s fac dfc
rezou[a de transfer ma degrab dect apar[a sa. (Invers, pshoterapeu[
xotm au tendn[a s pstreze mut tmp pacen[ or). Nevrozee pe baz
schzod preznt de obce transferur frage a faptuu narcssmuu or
145
adesea foarte dezvotat. Capactatea de transfer este, ca regu genera, a fe
ma sab apttudnea a pshoterape a fe ma restrns ca componentee
narcsce ae nevroze care sunt ma mportante (cf. captouu 11,
B, I, 4).
Un studu de Ear S.Taubee (Ear S.Taubee, Reatonshp betwen certan
Personaty Varabes and Contnuaton n Psychotherapy, |. cns. Psycho.,
vo.22, 1958, p.1-9 ctat dup A.Zweg, Statstsch Untersuchungen be
Probemen der Psychotherape, Schwey. Zschr. f. Psycho., vo.21, 1962, p.69-
70) a artat c pacen[ care preznt o bun reactvtate emo[ona, o ma mare
anxetate, dspoz[ depresve, sentmente de nferortate, o ps de ncredere n
sne, smptomur de converse, angoas o maturtate soca sunt ma ap[ a o
pshoterape dect pacen[ cu rezonan[ emo[ona pat, cu modur de
raportur nterumane stereotpe avnd un sentment de bun stpnre
nteectua de sne. Aceste rezutate corespund pu[n pe aproape a
regue enun[ate ceva ma sus prvnd contactu narcssmu.
n ceea ce prvete traducerea n testu u Rorschach, a narcssmuu a
apttudn de transfer, no vom evoca remarce u Saomon. (Frtz Saomon, Ich-
Dagnostk m Zuger Test, Berna,1962, p.108). E a observat c rspunsure
refectr (ntotdeauna suspecte de narcssm) au o vaoare de pronostc foarte
favorab pentru nstaarea transferuu atunc cnd acestea sunt ur.
Rspunsure refectr cu determnant cuoare sunt ndc de pronostc medu, pe
cnd refectre cob sunt de un pronostc gret.
Saomon (Frtz Saomon, bd, p.115-116) crede de asemenea c Do ure
sunt n orce caz de nterpretat ca ndce de pronostc poztv pentru o
pshoterape, pentru c pusunea corespondent nu este dec puternc refuat.
n fne, no am vrea s facem s se remarce c n ceea ce prvete
pronostcu pshoterapeutc, personatatea pshoterapeutuu este de
mportan[ decsv pentru toat pshoterape. Kadnsk (Davd Kadnsk,
Struktureemente der Persnchket, Berna, 1963, p.20-21) a tras concuza c
un pronostc de succes pshoterapeutc este ntotdeauna nesgur dac nu
pshoterapeutu nsu a apcat testu pacentuu. Orce ar f, practcanu u
Rorschach trebue ntotdeauna s fac cunoscut pu[n pshoterapeutuu
metodee sae pentru a putea da un avz vaab.
146
Capitolul :
(nteligena
8. 3 8preciere cantitati.
I. 3 6e este inteligen-aJ
Pshoog s-au nfruntat tmp de decen asupra ntrebr: ce este
ntegen[a? dezbaterea nu este nchs. Este dec natura de a
aborda acest capto cu un anumt sceptcsm. Dup cum Kuhn (Roand Kuhn,
ber Rorschachs Psychooge und de psychoogschen Grundagen der
Formdeutversuches n: Psychatre und Rorschachscher Formdeutversuch,
Zurch, 1944, p.39) a remarcat nu fr umor, Eugen Beuer a nttuat un capto
a tratatuu su: Integen[a probab pentru a subna c exst dferte feur
de ntegen[ pe cnd Rorschach nttueaz ntegen[a punnd ns no[unea
n chestune. Aceasta nu -a mpedcat pe Rorschach de a trata n mod nsstent
detaat dagnostcu de ntegen[. O s [nem, pentru practc, a punctu de
vedere a u Terman dup care nu este aa de mportant de a t ceea ce este
ntegen[a, pentru c o putem constata msura, aceasta este posb. No ne
vom serv char de eectrctate, pe cnd fzcen contnu s se ntrebe ce este
eectrctatea.
Dar a fe cum nventarea becuu eectrc nu ar f fost posb fr o
refec[e preaab asupra eectrct[, pshoogu practcan nu poate s treac
tota de cercetarea teoretc asupra ntegen[e. Cteva remarc premnare
asupra probeme ntegen[e n se par a f a ocu or ac, ma aes c testu u
Rorschach ocup o stua[e partcuar n evauarea ntegen[e.
2. Generalit-i - Wam Stern d defn[a urmtoare: Integen[a este
apttudnea genera a ndvduu de a adapta content gndrea sa a no
exgen[e; ea este o capactate genera de adaptare a sprtuu a no probeme
a no cond[ de va[. (Charotte Buher und Wdegard Hetzer,
Kenkndertests, Lepzg, 1932, p.2-3). Defn[a u Porteus, (Staney
D.Portheus, The Mazetest and Menta Dfferences, |ersey, 1933, p.11 13)
dup care ntegen[a este apttudnea de a reac[ona a o sere de stmur
specfce, adc stmur a care proftab pentru ndvd dea reac[ona, va f o
vara[une a defn[e u Stern. Dup cum vedem, defn[a u Portheus as un
cmp char a numeroasee varet[ forme de ntegen[. O at varant a
concep[e de ntegen[, apttudne genera, bazat pe poztvsmu fosofc,
pune accentu pe antcpa[a experen[e n ncercarea gndt pentru a reua o
exprese a u Baudoun. Astfe de exempu atunc cnd Beck (Samue |.Beck,
Rorschachs Test II, A Varety of Personaty Pctures, New York, 1945, p.2)
defnete gradu de ntegen[ ca grad a apttudn de a prevedea
experen[a, a|unge aproape de fraza u Auguste Comte: A t pentru a
prevedea, a prevedea pentru a preven. Wechser (Davd Wechser, Msura
ntegen[e adutuu, P.U.F.) d defn[a urmtoare: Integen[a este
apttudnea compus sau goba a ndvduu de a ac[ona n mod consecvent, a
gnd n mod rezonab de a se nfrunta n mod efcace cu medu su.
C. Spearman (C.Spearman, Genera ntegence, Ob|ectvey
determnded and measured, Amer |.of Psycho,., vo.15, 1904, p.201-293 ctat
dup Anne Anastas, Dfferenta Psychoogy, New York, 1937, p.299) a ncercat
n at fe de a stpn mutpee fa[ete catatve ae probeme ntegen[e zond
147
n a sa teore de do factor, un factor genera (factor G) dntr-o sere de factor
specfc (factor 5). Anaza factora va permte de a crstaza acest factor
genera de ntegen[ prn sou[a une ser de probeme partcuare. Spearman a
rgt ma trzu teora sa, consdernd c acest factor poate f dvzat n ma
mute componente, prntre care, e dstnge +actorii p (perseverare), o
(osca[e), w (w). (Putem s extragem uor acet factor dn testu u
Rorschach: p corespondent a 8?, /rig? u a perseverr, o a 8?, /rig?
a repart[a de ur de rspunsur cuoare w a G ur a succesune).
Spearman defnete, aproape ca Terman, ntegen[a ca ceea ce poate f msurat
prn testee de ntegen[. (C.Spearman, The abtes of Man, ther
nature and measurement, New York, 1927, ctat dup L.Schenk-Danznger,
Padagogsche Psychooge, Vena, 1972, p.123).
n teora sa prmtv, Thorndke (E.L.Thorndke, W.Lay and P.R.Dean, The
reaton of accuracy n sensory dscrmnaton to genera ntegence, Amer.|.
of.Psycho., vo.20, 1909, p.364-369, ctat dup Anastas), n tota contradc[e
cu Stern Spearman, respnge deea unu factor genera subnaz
reatva ndependen[ a dferteor func[un nteectuae. Pecnd de a aceast
teore mutfactora, e dezvot casfcarea sa n ntegen[a abstract,
concret soca pe care no e gsm ceva ma |os. Ma trzu e se apropa
totu dn ce n ce de punctu de vedere a u Spearman. Decarnd c ntegen[a
era natura dependent de dspoz[ de stua[ (natur hran), mrtursea
u Spearman c s-a apropat de factoru dspoz[ona (Anastas, p.303.) n
prncpaa sa ucrare The Measurement of Integence (1926) a
a|uns n fna a un punct de vedere foarte apropat de ce a u Spearman. Dup
poteza sa canttatv, Thorndke vede esen[a ntegen[e superoare ntr-un
numr ma rdcat de conexun pshoogce posbe de acea fe. Numru
goba a acestor conexun pshoogce posbe pentru un ndvd, dup
capactatea u nscut, este numt G. Sub aceast form factoru gamma
resusct.
Concep[e hostce ae pshooge expermentae ma recent, n
partcuar de a teora Gestat, nu au smpfcat deoc probema. Pecnd de a
nvestga[e u Wofgang Koher, Max Werthemer, Kurt Koffka Kurt Lewn,
Rchard Me (Rchard Me, Psychoogsche Dagnostk, ed[a a IV-a, Berna,
1961, p.38-47) vede n actee nteectuae modfcr de structur care sunt
provocate de tensune ete dn stua[e nerezovate pe motvu une tendn[e
a form bun, unversa actv. Ac termenu de structur semnfc o mcare
convergent a ma mutor pr[ n care mnportan[a fecre pr[ este
codetermnat, de a[ de ctre tot (Me, p.39).
Opus concep[or de senzuat, |ean Paget subnaz partea de
ac[un n dezvotarea ntegen[e. E acord o mportan[ foarte mare
experen[e (Theore und Methoden, p.45, 47-48).
4. 'actorii structurali ai inteligen-ei - Pe un pan strct practc, este
totu necesar de a zoa teoretc dfertee aspecte ae ntegen[e. Thorndke
dstnge patru: ni#el; rang; ntindere i rapiditate.
Me (Rchard Me, Psychoogsche Dagnostk, ed. a IV-a, Berna, 1961,
p.41-43 67) dstnge n ntegen[ factor forma urmtor: 2( Sensbtatea
nteectua sau fne[e de dferen[ere, sensu fne[eor; 4( Compextatea,
smpctatea sau compca[a structur, care depnde n prncpa de maturtate
este msurat de ctre Bnet-Smon; <% omogentatea,
tendn[a a o vedere de ansambu sau a gndrea detauu; =% Fxa[a
structuror; >% Intenstatea tensunor nterne de care depnde rapdtatea
gndr. Acest utm factor este practc dentc cu aten[a. Ma trzu
Me (Rchard Me, Grundegende Egenschaften der Integenz, Schwez.
Zetschr. f. Psycho., vo.2, 1944, p.166-175 265-271) a restrns a patru
numru factoror de ntegen[: 2( Factoru de compextate; 4( Factoru de
148
pastctate (cea ma mare sau cea ma mc capactate de transformare de
structur); 0( Factoru de ntegratate (convergen[a reununea de con[nutur
nante dstncte) =% Factoru de fudtate (expresa este de Lewn Catte)
adc aunecarea crescut de a o dee a ata.
0( 6apacitate de per+orman- - Integen[a, aa cum no o n[eegem n
va[a practc, este poten[au nteectua de performan[ dsponb. Depnde
evdent n prmu rnd de dspoz[e congentae, dar nu e este dentc.
Poten[au de performan[ este produsu dspoz[or de exerctarea or
(educa[e). Porteus compar ntegen[a cu con[nutu unu cndru, a care
n[mea ar reprezenta dspoz[e congentae a cru dametru ar corespunde
cunotn[eor cptate. Avem obnun[a de a desemna totatatea dspoz[or
nteectuae prn termenu de capactate. Capactatea nu este dec acea ucru
cu ntegen[a. Do ndvz de capactate dentc pot avea ntegen[e foarte
dferte dup nstruc[a prmt, n partcuar n tmpu copre. Integen[a poate
f de asemenea ma restrns dect capactatea, n partcuar atunc cnd
poten[au de performan[ este mcorat de ctre un proces organc (demen[)
sau nevrotc (nhb[e afectv a gndr).
Cu toat rgoarea, trebue s dstngem poten[au de performan[ de
perfor-man[. Char dspunnd de un poten[a de performan[ ntact, un
ndvd nu poate furnza acea performan[ n toate stua[e. Randamentu
nteectua actua este dependent de o ntreag sere de factor de o mare
abtate (somn, nutr[e, cmat, nteres, dspoz[e, etc) pe cnd poten[au
de performan[ nu se modfc n genera de pe o z pe ata. Dn
motve de comodtate, no nu [nem seama de aceste vara[ sabe. Atunc cnd
no vorbm de randament, no n[eegem ac ce ma adesea poten[au de
performan[.
Capactatea randamentu nu se recupereaz de obce. Ma|ortatea
ndvzor se stueaz n partea de dncoace de capactatea or, pentru c
poten[au or de performan[ este sbt de factor nevrotc ( adesea
depresv). Dn punct de vedere a dspoz[or, gradee de ntegen[ ae une
popua[ trebue s se repartzeze dup o curb a u Gauss, adc c trebue s
ab pe aproape at[ subec[ de ntegen[ superoar a norma ct subec[
de ntegen[ nferoar a mede. Surprza a fost dec mare, atunc cnd
nvestga[e purtate asupra ntegen[e a 1.700.000 de soda[ amercan dn
prmu rzbo monda a meda probeor zse Army-tests artau o mportant
depasare spre stnga de a curb: 10% dn subec[ avnd o vrst menta de
10 an |umtate, 15% de 10-11 an, 20% de 11-12 an, meda se stua spre 13-
14 an (25%) dar 16 % dn subec[ aveau o vrst menta de 15-16 an, 9%
doar de 16-17 an 4 % de 18-19 an. Porteus spune pe drept c vrsta
menta de 12 an fxat ca fronter a debt[ dup Bnet Smon ca defn[a
de ctre O.I. a debt[ a fost fundamenta pus n cauz prn aceast cercetare
asupra recru[or. Vom ncepe a acest moment pentru prma oar s ne temem
pentru vtoru democra[e, pe drept. Nu putem conta pe bunu sm[ a mare
mase. (cf. prntre a[ Eden and Cedar Pau, Creatve revouton, ca ma
recent Erck Fromm, The Fear of Freedom). Dup experen[a noastr actua,
cauza aceste depasr nu este de cutat ntr-o sbcune a capact[
oamenor. Nu trebue de asemenea s se ncrmneze excusv caracteru
unatera a testeor fooste, accentund exagerat ntegen[a teoretc. Char n
pus, aceast depasare ne pare a reeva pentru o foarte mare parte a faptuu c
nhb[e afectve ae gndr sunt extrem de rspndte. Pedatru austrac |osef
K.Fred|ung utza nadns pentru a formua aceast probem n confern[ee sae,
fraza u Aexandre Dumas ntnm at[ cop ntegen[, dar at[ adu[ prot.
De unde vne aceasta?
Motvu ce ma mportant a extraordnare frecven[e de nhb[ afectve a
ntegen[e este natura mensa frecven[ de gree educatve. Segfred
149
Bernfed (Segred Bernfed, Ssyphos oder de Grenzen der Erzehung,
Vena, 1925, p.17) spune dn pcate n mod |ust c prn[ au o mesere, dar nu
aceea de a educa cop. O greea capta este negatatea tratamentuu
formr |udec[ nfante de ctre adu[. Ne bucurm ncura|m
performan[ee gndr copor att ct ee nu prvesc probeme sexuae sau
regoase sau poz[a autort[ prn[or. (S.Frencz, Popure Vortrge ber
Psychoanayse, Vena, 1922, p.181-182). Consecven[a este c a foarte
numero cop se dezvot o nhb[e genera a gndr sau, cum spune
Ferencz, un fe de debtate afectv. Dar nevoa de pedeaps de asemenea,
se produce de a o educa[e nadecvat, poate crea nhb[ nteectuae.
(Hans Zuger, Schwerge Knder, Berna, p.74).
II. 3 8portul speci+ic al testului lui Rorschach la pro#lema msurrii
inteligen-ei
Testu u Rorschach nu este un test de ntegen[. Pentru determnarea
canttatv a ntegen[e, n partcuar pentru compara[, vor f utzate Terman-
ure (Stanford Revson), eaborate de Bnet-Smon, eventua n combna[e cu
abrnture u Porteus, n coectv testu anatc a u Me n ceea
ce prvete examenu copor a adoescen[or , pentru adu[, testu u
Wechser-Beevue. (Pentru examenu copor WISC-u a prmt drept de cet[ene,
a fe ca WAIS-u pentru adu[ (N.D.T.).
Testu u Rorschach nu d ct nteectua, dar permte numa o
aprecere. E surcaseaz totu, dntr-un anumt punct de
vedere, ma|ortatea testeor de ntegen[. Rorschach e nsu afrm ( cu
dreptate) c testu u consttue o prob a ntegen[e aproape n ntregme
ndependent de tn[, de memore, de exerc[u, de nstrure (p.203). n pus,
testu u Rorschach are avanta|u enorm de a f aproape tota ndependent de
n[eegerea verba c e refect n acea tmp tpu catatv de ntegen[ a
subectuu. Char aa, Ernst Schneder (Ernst Schnedr, De Bedeutung des
Rorschachschen Formdeutversuches zur Ermttung nteektue gehemmter
Scher, Zetschr. f.Angew. Pssycho., vo.32, 1929, p.160) a putut constata
ntr-o cercetare comparatv c testu u Rorschach era de asemenea vaab
pentru examenu ntegen[e ca ate metode pe care e-a utzat (Bobertag-Hya,
Dorng, Bnet-Smon, aprecere de stpn). E este ma apt de a pune n evden[
fenomene de nhb[e de a furnza cteva ndca[ catatve (form drec[e
de apttudn).
Beck (Samue |.Beck, The Rorschach Test and Personaty Dagnoss I.
Feebe-Mnded Amer,|.of Psychatry, X, 1930, p.48) subnaz tre avanta|e ae
testuu u Rorschach att ca nstrument a msur ntegen[e: 2( rezutatee
sunt bere de nfuen[a coarzr; 4( Materau testuu este de fapt obectv
smpu n prezen[a u; 0( Acea matera poate f utzat pentru toate
gradee de ntegen[.
Un avanta| supmentar care, a prma vedere, apare ca un nconvenent
rezd n faptu c to[ factor Rorschach sunt n acea tmp dependen[ de
ntegen[ de afectvtate, char dac aceasta este a grade dverse. Dar n
reatatea ve, este de asemenea astfe. (Manfred Beuer, Der Rorschach
Versuch as Unterschedungsmtte von Konsttuton und Prozess, Yetscr. f. d.
gesamte Neuro. und Psychat., vo.151, 1934, p.572-573). Acest aparent
ncomvenent se reveeaz char ca avanta|u practc ce ma esen[a a testuu
u Rorschach pentru aprecerea ntegen[e, aceasta pentru urmtoru motv:
Atunc cnd dup cum no am vzut, capactatea randamentu sunt
adesea aa de dstante, am vrea char s putem accede drect a capactatea
sa. Testu u Rorschach nu reuete nc e, dar se aprope sensb. Nu poate
sngur s msoare capactatea, dar poate constata c exst o dferen[ ntre
150
capactate efcen[, adc o nhb[e nteectua, o nhb[e afectv a
gndr sau a efcen[e. (cf. de asemenea Kopfer Keey, p.266) (No
nu consderm pentru moment cazu reatv rar a demen[e). Nu putem evdent
dect s socotm, char nu n toate cazure mportan[a aceste dferen[e.
(Avem de obce tendn[a s subestmm aceast dferen[).
Dn acest punct de vedere dec, testu u Rorschach ocup o poz[e
prvegat prntre m|oacee de nvestga[e a ntegen[e. Cu ate cteva teste
specfce de ntegen[ care nu examneaz dect performan[a (test anatc de
ntegen[ de Me Wechser-Beevue), e mparte posbtatea unu dagnostc
catatv a ntegen[e. Ma exact Rorschach-u permte de a dstnge dac un
randament sbt se datoreaz ntr-adevr pe o ps de ntegen[ (ogofrene
adevrat) sa pe un defct nteectua (demen[) sau dac e repreznt o
nhb[e a ntegen[e (uneor o pseudo-debtate).
Pshatra casc pn ac a neg|at n genera acest domenu (dn contr
numeroase ucrr pshanatce sunt consacrate, prntre a[ de Sgmund Freud,
Pau Federn, Hans Zuger, K.Landauer, Afhd Tamm. ntr-un artco
exceent, pshatra norvegan Nc Moe a subnat aceste crcumstan[e:
Eu nu neg absout de oc c exst o ogofrene eredtar, dar eu cred c o
coaborare ma arg cu pshoog, fzoog pshoterapeu[, va crete
numru de cazur de pseudo-ogofrene. Ea ns a ucrat cu un pshoog
Ase Gruda Skard ea rezum expereren[a cptat n aceast coaborare n
urmtoru mod a sfrtu ucrr sae: Nu este dect compara[a ntre Bnet-
Smon-u Rorschach-u, asocate a anamneza ndvdua fama, a
cunotn[a structur nevrozeor a efectuu dnamc a educa[e a meduu,
care vor permte un dagnostc vaab.
III. 3 Tehnica aprecierii cantitati.e a inteligen-ei cu a%utorul
testului lui Rorschach
2. 5u#iec-i normali
(cf.de asemenea tabouu dn Vademecum-u meu)
Integen[a subectuu norma sau de ntegen[ superoar dect normau
con[ne factor Rorschach urmtor: un ')? rdcat, o succesune ordonat,
numeroase G ur, un tp de n[eegere G, G"D sau G"D"Dd (T.A. zs bogat), un 8
? sczut, un Ban? medu, un /rig? medu cteva ur.
a) ')? optma este 80-95%. Maxmu nu se ntnete dect a subec[
pedan[, depresv sau meancoc. Acest factor presupune posesa de urme
formae precse, dec o bun capactate de observa[e ca o bun capactate
de exterorzare, n pus posbt[ de concentrare, de aten[e de
perseveren[. E repreznt n parte factoru sensbtate de Me (fne[e de
dferen[ere), n parte ntenstatea tensun.
b) 5uccesiunea trebue s fe de rgdtate optma adc ordonat.
Succesunea rgd este un semn dstnctv a pedan[or a obsesonauu or,
succesunea foarte reaxat ncoerent caracterzeaz pe manac
schzofrenc. Acest factor depnde de stabtatea aten[e ca de dscpna
ogc automatzat precza procesuu de gndre. Succesunea este de
asemenea n raport cu ntenstatea de Me.
Ce do factor, ')? succesunea, sunt expresa func[or nteectuae
cptate, contente pn a un anumt punct, susceptbe de perfec[onare.
Cea[ factor de ntegen[ sunt, cu excep[a tpuu de n[eegere, ma pu[n
sensb a exerc[u a antrenament.
c) G ure trebue s fe abundente, a mnmum 7-10 sau ma mut. Ee nu
au totu vaoare poztv dect dac ee sunt n acea tmp ') sau ) (G)).
Potrowsk (Zygmund A.Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.82)
151
competeaz ndca[e u Rorschach observnd c adu[ de ntegen[ mede
dau 6 G, adu[ cu I.O. superor de 110 produc n |ur de 10 G. G ure presupun de
asemenea urme precse o bun capactate de exterorzare (eufore) ca o
bun vedere de ansambu (n[eegere de ansambu). n pus G ure exprm de
asemenea un factor vountar, o ncrctur afectv o tensune
dspoz[ona de randament, dec n[atva, nveu de aspra[e aa cum
e vedem a amb[o de catate dar de asemenea a subec[ dnamc a
euforc. La depresv a pedan[, G ure sunt n genera n numr restrns.
Vedem ac n mod foarte car factoru ntenstate de Me dar nante de toate
omogentatea factoru ntegratate, factoru compextate |oac de
asemenea un ro.
d) Tipul de *n-elegere a subectuu ntegent trebue s fe bogat,
adc s comporte un anumt numr de G ur. Rou strns egat a D uror Dd
uror este ma mut de o chestune de catate nteectua (vez ceva ma
departe). (Sensbtatea n sensu u Me se exprm prn cteva Dd ur,
gndrea de detau prn numeroase D ur). Aten[a |oac ac de asemenea un ro.
Un T.8. bne dozat este dup Rorschach semnu unu bun sm[ comun.
e) 9C8? trebue s fe redus adc, a subec[ tner, s nu depeasc
50%. Trebue s um not c lC8? crete cu vrsta. Subec[ de ma
mut de 40 de an au un 8? rar nferor de 60%. Mrmea u 8? este o exprese
drect a factoruu fxtate a structur u Me, adc ea este nvers propor[ona
fudt[ de asoca[, a capactatea de a se dega|a dn poz[ ancorate, a
varabtatea de gndre. Un 8? mnmum se ntnete dec a manac, un
maxm a meancoc a depresv.
f) Subec[ norma au un Ban? medu (20-25%, a cop 10-15%) sau e|er
cobort. Ban? este de asemenea o exprese a sm[uu comun, de adaptare
nteectua a medu soca. E este drect propor[ona a fxtatea structur.
g) /rig? este pentru a spune aa antagonsmuu u lC8?. La subec[
ntegen[ e trebue s fe medu rdcat pentru c un /rig? prea rdcat este
semnu fe a une deforma[ profesonae, fe de ngenutate. Lmta vaor
optmae se stueaz spre 50%. Trebue de asemenea ca con[nuture s fe
varate. /rig? arat prezen[a unu anumt numr de urme personae,
apttudnea a asoca[ orgnae corespunde a abtatea de structur
(orgnatate) adc a factoru de pastctate a u Me.
h) 'actorul n fne d fnau tabouu. Subec[ ntegen[ non-nervo
sau deprma[ au ntotdeauna cteva ur. Acest factor este drect propor[ona
a G a /rig? nvers propor[ona a 8?. ure sunt reprezentantee
specfce de capact[ creatoare, de nspra[e artstc, de trre regoas. Ee
sunt dn acest fapt cee ma numeroase a creator magnatv, cee ma pu[n
numeroase a subec[ sec, [epen a anum[ deprma[. Ee corespund pu[n pe
aproape a compextatea u Me (acest factor exprmndu-se totu n mod ma
specfc n G ure combnator). Integen[ee reproductve au ma pu[ne ur
dect cee productve.
Atunc cnd nu exst reduc[e nevrotc, de ur, Beck Kopfer dau
propor[e aproxmatve urmtoare: 0 - 1 a subec[ pu[n dota[ (ntegen[
sub mede a ntegen[ mede), 2 - 5 a subec[ de ntegen[ norma (peste
mede pn a uor superoar dect normau) 5 ma mut a subec[ cu
ntegen[ bun foarte bun.
) Pe ng acet factor capta, o ntreag sere de a[ factor |oac un
ro: tmpu de reac[e consttue, asocat a numru de rspunsur, a F)?
de asemenea a G)?, speed-factoru (ntenstate de Me). Genu de G,
banae sau orgnae, smpe sau combnate, are mportan[a sa. Raportu de H ur
a Hd trebue s fe dac este posb H > Hd. Acest raport este bne-n[ees
nversat a deprma[ a subec[ de ntegen[ sab. n fne varetatea de
con[nutur ( bne-n[ees /riginale) este foarte mportant de asemenea
pentru evauarea canttatv a ntegen[e, char prmorda pentru evauarea
152
catatv. Kopfer (Kopfer Keey, p.272) desgur are dreptate atunc cnd
ndc c a subec[ de ntegen[ bun cu nterese rgte, gsm n genera
ma pu[n de 25% de rspunsur care sunt H ur sau Hd ur sau 8 ur sau 8d ur.
La ce ma pu[n dota[, aceste patru categor de con[nutur repreznt ce ma
adesea char ma mut de 75% dn totau de rspunsur. Dar aten[e!
nhb[e nevrotce ae ntegen[e, n partcuar n deprese nevrotce,
pot crete consderab lC8? uneor de asemenea Hd ure. Inversu acestu
smptom nu este dec o dovad de ntegen[.
Ca regu genera, pruden[a este de pus n evauarea canttatv a
ntegen[e persoaneor foarte regoase. Formuaree acestor subec[ con[n ce
ma adesea un numr reatv mportant de ur, dn care con[nutu regos poate
serv ca ndcator, dar de asemenea ca semna de aarm. Impresa genera va f
uneor ma favorab nct nu va conven fa[ de posbt[e reae ae
ntegen[e. Va trebu dec s se ataeze dnante a examenu ator factor (')?,
G), 8? etc) (/rig? poate f de asemenea ndoenc ac). Aceasta este una dn
raree stua[ n care avem tendn[a s subestmm posbt[e nteectuae.
ntr-o cercetare asupra factoror nteectua n Rorschach, Gertrud von
Wyss-Ehnger concuzoneaz c pentru o prm estmare sumar a ntegen[e
putem s ne [nem de patru semne prncpae: numru de G) ur de ur,
')? numru de /rig) ur. Ea a gst pentru o ntegen[ ma pu[n ega cu
meda, vaore mnmae urmtoare: ma mut de 4 G), ma mut de 1
, un ')? superor de 66 ma mut de 1 /rig) sau ce pu[n 2 sau 3 dn
aceste semne. Aceast formu ar putea f apcat n practc, cu cond[a ca o
deprese e|er s nu vn s sbeasc G), /rig sau ca o nhb[e
nteectua nevrotc s nu scad ')?, ceea ce este rar de excus cu toat
certtudnea.
4. Inteligen-ele in+erioare dec;t normalul
Dac ntegen[a se stueaz dedesubt mede, trebue s se dstng tre
posbt[: poate f vorba de o nhb[e nteectua, de o ps de ntegen[
sau de un defct a ntegen[e.
a( Inhi#iliile intelectuale sunt inhi#i-ii !a+ecti.e$ ale g;ndirii. Ee
arat ma bne dect orce at smptom ngustmea egturor ve[ afectve a
ntegen[e. Dstngem o nhb[e nevrotc o nhb[e depresva
ntegen[e. Inhb[a depresv a gndr este o nhb[e n sensu cnc restrns
a termenuu, o ncetnre o srcre a derur gndr de fapt de a efectu
nhbtor genera (de asemenea motor) a deprese. Aceste nhb[ pot
f, atunc cnd depresa nu este cronc, foarte pasagere s dspar de pe o z
pe ata. Inhb[a nteectua nevrotc dn contr este ma stab n genera
constant, n absen[a nterven[e pshoterapeutce. Ea este foarte adesea
asocat a o nhb[e depresv e|er, pentru c numeroase nevroze sunt egate
a o dspoz[e depresv cronc.
Trebue s se remarce c nhb[a nteectua nu conduce neaprat a un
poten[a de performan[ nferor a norm. Char n pus, ma|ortatea nhb[or
nteectuae se ntnesc a ntegen[e normae sau superoare, care ar f putut f
superoare sau nc ma structoare. Pe cnd subectu bne dotat sau foarte
ntegent, dac sufer de nhb[e nteectua, furnzeaz ntotdeauna nc un
randament norma, nhb[a de ega mportan[ va produce a subectu foarte
medu dotat, o pseudo-debtate.
Prncpu dagnostcuu Rorschach a nhb[e nteectuae este smpu:
prezen[a sa decurge dntr-o remarcab dvergen[ de factor de ntegen[ a
testuu. n cazu de pseudo-debtate, tabou este aa cum putem gnd a
versu u Uhand O sngur cooan nat martor a une spendor dsprute.
Semnee pot f de exempu Orgnae foarte bune, care nu se pot ntn n
153
debtatea adevrat, sau un numr reatv rdcat de G) ur sau de ) ur.
Prezen[a clo# uror pure trebue ntotdeauna s fac s ne gndm a nhb[e
nteectua (cf. cap.4, B, II 2).
T( !Inhi#i-ia intelectual ne.rotic$ este deceab prn prezen[, n
afara sbr semnfcatve a ctorva factor de ntegen[, pe cnd a[ sunt de o
catate exceent, ate smptome nevrotce care ca oc cuoare sau oc
a negru, vaor cuor abe, Do a[ ndcator de angoas, stupoare a
smbosmu sexua, etc. Do ure vor f dup concep[a u Saomon (cf. cap.4, A, II
e) un semn de converse a agresvt[ n angoas, care |oac, no tm,
un ro preponderent n etooga nhb[e nteectuae nevrotce. O form foarte
frecvent de smptomatooge Rorschach a nhb[e nteectuae nevrotce este
acumuarea de rspunsur grete Anat de asemenea cu cteva Do (anxetate
hpocondrac). ')? poate f, a fe, consderab sbt , atunc cnd prn
urmarea une depres pshogene G ure sunt smutan reduse lC8? crete,
ntegen[a orgna nu ma poate f msurat dect cu ur cu Orgnaee. n
acea mod, ure /rig ure pot s f dsprut, dar rmn reatv mu[ de G)
eventua un 8? nu prea rdcat. Contn[a nterpretatv poate uneor s fe
sczut (cf. cap.6, nr.2). Toate combna[e vara[e pot s se ntneasc,
poate f foarte exctant s se concuzoneze pecnd de a dvergen[a evdent a
factoror, o structur nevrotc anumt de caz a efectu su asupra
ntegen[e. Gradu de capactate orgna nu este adesea dect foarte dfc
evauab.
U( !Inhi#i-ia intelectual depresi.$ se traduce n mod anaog, totu
depresa va f ma a avant-scen dect nevroza. n mod obnut sndromu
depresv va f e de asemenea ncompet (n numeroasee depres pshogene).
Cond[e specfce ae cazuu ndvdua vor f reveate de ctre combna[a
partcuar a une sbr unaterae a anum[ factor de ntegen[ cu prezen[a
anumtor smptome depresve (pe cnd a[ factor sunt ntac[).
Foarte frecvent nhb[e depresve ae ntegen[e produc '" ur
nedetermnate. Atunc cnd ee sunt absente, gsm adesea o nhb[e specfc a
productvt[ caracterzate prntr-o reducere de ur de G ur, un 8? rdcat
etc cu un ')? rdcat. Este vorba dec ma pu[n de o nhb[e catatv a
randamentuu dect de o nhb[e canttatv, o nhb[e a munc adesea
taxat abuzv ca ene. Totu nhb[a depresv a productvt[ este ntr-un
anumt sens de asemenea o modfcare catatv, pacentu aprnd sec,
monoton ster. Inhb[a canttatv a capact[ de munc, gustu pentru
munc este totu momentu centra a tuburr.
Prezen[a une nhb[ depresve a ntegen[e este n genera uor de
deceat. Cea ma mare pruden[ este de recomandat n aprecerea
catatv a ntegen[e atunc cnd exst semne de deprese. G ure /rig
ure, uneor de asemenea ure, fnd foarte adesea puternc reduse, putem
totu nc adesea s decem (ntre atee a ')?) c subectu avea ma nante
o ntegen[ norma, dar capactatea rea nu se as n mod obnut s ma
fe aprecat corect. Crcumstan[ee sunt dec de fapt anaoge a cee ae nhb[e
nteectuae nevrotce. (Testee nteectuae specfce nu dau de asemenea
rezutate vaabe a depresv. Nu este rar s gset n cncee pshatrce
observa[ ae bonavor con[nnd I.O. ur n progrese car, prvnd de aproape
percepem c prmee vaor, sabe nducnd n eroare au fost ob[nute n cursu
exameneor sus[nute, subectu fnd depesv).
#( 9ipsa de inteligen- &oligo+renie(:
T( !8proape de psihologia oligo+renilor$: ceea ce dstnge ntegen[a
debor de cea a ceor norma este n prmu rnd psa e de vedere de
ansambu, de prevzune de metod a gndr. Ogofrenu nu poate n[eege c
medatu, ac-acum-u concret, tot ceea ce cere prevzunea
reprezentr compexe nu sunt posbe dect cu a|utoru semenuu.
154
Attudnea soca a debuu este, dn acesta fapt, sugestb, mpusv,
ab nesgur. Pe pan soca, e este dec dependent de a|utoru semenuu.
Dn contr, ceea ce spunem de hperexctabtatea de nconstan[a
sentmenta a debor este un mt. Aceste sunt trstur pshopatce care
se ntnesc a un mc numr de deb, char dac exst a[ care preznt
dfcut[ marcate de adaptare soca. Debu pur dn contr nu are dfcut[
partcuare de adaptare emo[ona, soca sau mora. (Vez Staney D.Porteus,
The Maze test and menta dfferences, New |ersey, p.33-37).
U( !Diagnosticul Rorschach al oligo+reniei$: no regsm toate aceste
trstur sub-grupe de deb n cercetre rorschachene asupra ogofrencor.
Rorschach e nsu nu avea dect 12 deb mbec n materau su cnc.
Starea actua a cunotn[eor noastre asupra reac[or debor a Rorschach se
bazeaz dec pentru esen[a, pe ucrre u Pfster, (Oskar Pfster, Ergebnsse
des Rorschachschen Versuches be Ogophrenen, Agem. Zetschr. f.
Psychatre, vo.82, 1923, p.198-223) Zuger (Hans Zuger, |ugendche Debe
m Rorschach-Formdeutversuch, Berna, 1938, p.136) Beck, (Samue |.Beck,
The Rorschach Test and Personaty dagnoss, I, The feebe mnded, Amer. |.
Of. Psychatry, X, 1930, p.19-52 The Rorschach Test apped to a feebe
mnded group, Arch. Psycho., vo.136, 1932, p.84) care n ansambu fac
dovada une remarcabe unanmt[. Rezutatee or sunt urmtoaree:
Contn[a nterpretatv a debor este n genera sczut sau tota
absent. Numru de rspunsur nu arat tendn[a partcuar, e poate f rdcat
sau sczut. Tmpu de redactare este ce ma adesea foarte aungt. Pfster
a reevat 60 - 70 de mnute pentru 15 - 25 de rspunsur. ')? este evdent
sczut: de a 0 a 60%. Deb au n |ur de 45 - 60% de '), mbec ntre 0
45% de ') (Beck). 9C8? este rdcat, dup Rorschach 70 - 100, dup
Beck 60 - 100, dup Pfster n |ur de 60%. Ban? este ce ma adesea sczut, dar
varaz cu adaptarea soca. La subec[ foarte adapta[, e este ma degrab
norma, a ce ru adapta[ antsoca e este n partcuar sab (Beck).
/rig? (Org grete) este destu de rdcat, dup Beck 30 - 40% a deb 40 -
70% a mbec. Deb nu au n genera dect foarte pu[ne G) care sunt banae
(ps de vedere de ansambu). Pfster Beck au gst amndo 0 - 3 G), Beck n
mod excep[ona pn a5 G) (3 fnd meda). G ure care depesc acest numr
sunt aproape n mod reguat forme grete adesea DG ur, vez Dd G ure
(Zuger). Dd ure sunt cu att ma numeroase sunt n genera ocazate a
conturur nterne externe a peteor (Zuger), tpu de n[eegere este frecvent
D - Dd (Rorschach, Beck). n anumte cazur, ntnm Do ure frecvent observate
de Rorschach (')? d dec ce ma adesea un tabou prea favorab); dar aceasta
nu este absout regua (Pfster, Zuger). Beck nu a ntnt dect n 29% dn
cazure sae. Succesunea este ce ma adesea ordonat, uneor reaxat.
Este mportant de a constata c deb nu au aproape ncodat ur sau
foarte rare ur, n genera nu ma mut de unu. Asupra acestu punct, acordu
este tota ntre Rorschach to[ succesor s. Atunc cnd deb au un , este
n mod natura ce ma adesea u bana de a pana III sau eventua banau
de a II. Un bun rspuns , de exempu a pana IV, pare s excud
adevrata debtate.
Rspunsure-cuoare varaz dup temperament. Deb apatc (este ce
ma mare numr) nu au, dup Pfster, mute rspunsur-cuoare, eretc dn
contr ma mute. Beck a gst un m|oc genera de 3,7. pe motvu absen[e
uror, tpu de rezonan[ ntm este dec extratensv, adesea egocentrc-
extratensv. Nomnazre de cuoare (prn srce asocatv) nu sunt rare.
Dup Pfster, 70 - 80% dn toate 6 ure pure a deb sunt nomnazr de
cuoare. Le gsm ma aes a mbec deb profunz, dar de asemenea a deb
ma e|er. Trebue s se remarce v vaoarea smptomatc a dferteor categor
de vaor-cuoare este nesgur a ogofren (Pfster).
155
n debtatea adevrat, nu ntnm oc cuoare. Este n orce caz
negat a fe de bne de Rorschach ct de Pfster Zuger. Se poate ntmpa
totu ca deb e|er s fe nevroza[, ocu cuoare atunc nu este rar. Dn contr
atrac[e de ctre cuoare este un ucru frecvent. Rspunsure se mutpc
atunc pecnd de a pana VIII tmpu de reac[e se scurteaz.
Rspunsure poz[e anatomc (capu pentru c este n sus etc) nu
sunt rare n ogofrene. Con[nuture Hd sunt adesea ma numeroase dect H
ure (degete, mn, pcoare, nas, och) atunc cnd 8? nu este prae rdcat,
putem ntn ate stereotp ca petre, creng etc. (Manfred Beuer, Der
Rorschachsche Formdeutversuch be Geschwstern, Zetschr. f. Neurooge,
vo.118, 1929, p.390). Gsm de asemenea adevrate perseverre.
Certtudnea de reut a subectuu a nterpretarea mprecza
subectv a n[eegere adc ncapactatea de a arta partea pete nterpretate
(Pfster, Zuger) sunt ate caracterstc a debor. Confabua[e pot s exste,
dar nu sunt n genera foarte marcate.
n fne dac este mportant de a determna c un subect este ogofren
care este gradu su de ogofrene, este a fe de pu[n esen[a pentru
tratamentu su de a cunoate trsture sae de caracter. Aceasta este de
asemenea fcut posb de testu u Rorschach. Sunt ma aes adaptarea soca
temperamentu care sunt mportante de cunoscut. Dup cum no am
vzut, socabtatea se traduce n genera prn Ban ur (numr absout
procenta|). Temperamentu se deceeaz n rspunsure cuoare. Afrma[a u
Porteus, dup care o exctabtate afectv crescut nu apar[ne
propru a natur ogofrene, a fost n ntregme confrmat de ucrre u
Pfster.
c( De+icit intelectual &demen-(: o sbre par[a a capact[ orgnae
a poten[auu de randament rezut frecvent dn procesu morbd schzofrenc
organc. Vorbm dec de demen[ organc sau schzofrenc. Aceste dou
feur de demen[ pot avea grade foarte dverse, de a foarte e|er, trecnd
aproape neobservat n va[a cotdan pn a defctu ce ma accentuat.
Tuburarea schzofrenc este catatv dfert de demen[ organc. No tratm
aceste tuburr n mod ma aprofundat n captoee uteroare. S
spunem smpu ac c n demen[, pe ng aspectu propru negatv,
sbrea nteectua, exst un aspect poztv care nu se gsete n genera n
nhb[a nevrotc sau depresv a ntegen[e sau n ogofrene, tnd /rig"
absurde sau sofstcate, tuburr de fxa[e, de nsecurtate, de crtc, confabua[
etc.
0. 5u#iec-ii de inteligen- superioar
E sunt evdent, n toate punctee de vedere, nvers dect ogofren. Un tp
de n[eegere bogat, o orgnatate dezvotat un tp de rezonan[ ntm
ambega datat, sunt prncpaee or caracterstc. ntnm n pus a e
rspunsur G) de catate exceent cu combna[, G ur ate rart[. Nveu
goba a sere de con[nutur cu marea u varetate asoca[e sae orgnae
magnate re[n n genera medat aten[a.
I1. 3 5car de desemnri pentru e.aluarea cantitati. a
inteligen-ei
No prezentm ac o scar de desemnr utzabe pentru evauarea
canttatv a ntegen[e, care are ma aes ca capt de a unfca un pc
termnooga. Va f fr sens de a nocu desemnr prn mer|e de I.O. pentru c
156
Rorschach-u d de obce atceva, char n pus dect ceea ce gsm ntr-un
I.O., care nduce n eroare pentru c, ma aes a subec[ dota[, o mportan[
dfert poate exsta ntre dferte tpur de ntegen[ cu I.O. dentc (no o s
vedem a sec[unea urmtoare). Impresa genera a ansambuu protocouu
este decsv.
Lna medan a scheme urmtoare este anaoag mede statstce,
medana matematc a une popua[. Este recomandat de a desemna dfertee
grade canttatve ae ntegen[e prn termen urmtor:
Inteligen-
gena
foarte bun
bun
superoar mede
bun mede
.....................................................................................................................
doar mede
ndvd ntegent
nferor mede
deb
mbec
dot
Meda norma se ntnde de a ntegent a bun mede (cu un I.O.
de crca 80 a 105). Superoar normauu corespunde a o ntegen[
pu[n ma bun. Unverstaru va trebu s ab ce pu[n o bun ntegen[. No
desemnm prn nferor mede, trana ntermedar ntre ntegen[a
norma ogofrene, dec corespunznd a un I.O. de crca 70 -
80. Frontera genat[ se va stua ma sus de un I.O. de 140.
B. 3 8preciere calitati.
I. 3 6lasi+icare *n tipuri
2. Teoria tipurilor de inteligen-. - Pecnd de a faptu c no trm
ntr-o ume a cr[or, a obecteor a oamenor, domen care au fecare
exgen[ee or propr, Thorndke (E.L.Thorndke, Integence and ts uses,
Harpers Magazne, vo.140, 1920, p.227-235, ctat dup Anne Anastas,
Dfferen[a Psychoogy, New York, 1937, p.303) dstnge tre forme de
ntegen[: abstract sau verba, concret sau mecanc soca.
Ma|ortatea testeor nteectuae subestmeaz n mod unatera ntegen[a
abstract dup Rudoph Pntner (dup Staey D.Porteus, p.25), teste cum ar f
Terman sau Army Apha nu sunt fabe dect pentru ntegen[a abstract;
ntegen[a concret nu poate s se exprme sufcent ntegen[a soca nc
att.
Pe ng factor forma a ntegen[e de|a evoca[ ma sus, Me dstnge
nc dferen[ee materae urmtoare: gndrea teoretc-abstract (ogc)
gndrea obectv-artstc (ntutv-concret). Me (Rchard Me,
Bemerkungen zum Probem der praktschen Integenz n Schwez. Zetschr. F.
Psychooge, vo.7, p.310-311) de asemenea a uat poz[e asupra chestun
ntegen[e practce. O nvestga[e cu a|utoru unu test de ever a artat c
157
ntegen[a practc este goba egat a rea[a cu obecte (tratament de
matera). Tratamentu materauu este e de asemenea consderat n testee
pentru cop tner de Buher-Hetzer ca o component ndependent a produc[e
nteectuae a contactuu soca.
Cee dou casfcr au |ustfcarea or. Dou grupe (ntegen[ teoretc
practc) se regsesc practc n aceste dou casfcr, no a|ungnd dec n tot
patru forme de ntegen[: teoretc, practc, soca artstc. Char dac n
teore n practc putem dstnge un contact nteectua un contact afectv,
ntegen[a soca, apttudne n rea[e cu oamen, este totu dependent a
un aa nat grad de factor afectv e este aa de ntm egat, c este
preferab, nu va f asta aa dect dntr-un punct de vedere practc, de a trata
chestunea contactuu soca n rea[a sa cu afectvtatea (cap.9).
Ne rmne dec tre tpur de ntegen[:
a) Inteligen-a a#stract teoretic este capactatea fondat pe o
precze partcuar a percep[or senzorae a dstan[ (dar de
observare), de eaborare asocatv abstract, adc apttudnea a
gndre no[ona teoretc, specuatv, a gndre dscursv sau
matematc, cauza. Actvtatea tpc a aceste forme de ntegen[
este eaborarea metodc, sstematc.
b) Inteligen-a concret: practic se bazeaz se pare char ma mut pe
experen[ee tacte knestezce (motrce). Aceasta este
capactatea de eaborare obectv-motrc. Aceasta este egat a
gndrea practc, a cacu, a gndrea nten[ona. (Exst o
rea[e care nu a fost nc studat n mod aprofundat ntre practcan
gndrea orentat spre materau, uttar). Actvtatea ntegen[e
practce este productvtatea practc, autoare (n sens etmoogc),
munca de construc[e n msura unde ea utzeaz un matera
vzb (exst ac o fronter foarte vag cu gndrea artstc).
c) Integen[a ntutv-artstc n fne se bazeaz pe o pastctate
partcuar de reprezentr care susct apttudnea a gndre n
reprezentare magnat, a gndrea zs artstc dn care
actvtatea specfc este productvtatea poetc, nventv artstc
(muzca pastc). La desen no aezm nventarea n
productvtatea ntegen[e artstce, pentru c nventarea creatoare a
une no de tehnce este aproape de gndrea creatoare artstc dect
de construc[a artzana, a t-face.
Le vedem, aceste tre tpur de ntegen[, care a Rorschach se
dferen[az foarte car una de ata, acopernd pe aproape vechea casfcare n
apttudn nteectuae (orentate sper de), materae (orentate spre fapte)
sprtuae (orentate spre reprezentr).
4. Ta#loul Rorschach de tipuri de inteligen- - Aprecerea catatv
a ntegen[e cu a|utoru testuu Rorschach presupune un anumt grad
canttatv de ntegen[. n genera, forma de ntegen[ nu este
susceptb de dferen[ere dect atunc cnd ntegen[a este ce pu[n de nveu
une bune med nc ma bun dect superoar a mede. Formuaree
subec[or ma pu[n ntegen[ sunt n pus aa de srace n matera c o
specfca[e ma fn dac nu este posb, este ce pu[n foarte nesgur.
Tpure de ntegen[ - ca toate tpure pshoogce sau taboure
patoogce - sunt puse n evden[ cu a|utoru sndromuror Rorschach
adc de rea[ tpce de semne-Rorschach determnate, care totu nu sunt
toate obgatoru prezentate n fecare caz ndvdua. Tpure de ntegen[
sunt de fapt abstrac[un, care n va[ nu sunt ntotdeauna pure. Merge a fe n
sndromure-Rorschach.
a( Inteligen-a a#stract"teoretic cere n prmu rnd, o bun vedere
de ansambu pentru entt[ destu de mar, un sens sstematc raportur
158
teoretce. Aceasta se va exprma nante de toate prntr-un mare numr de G)
ur, n partcuar prn G ur zse abstracte, adc non-compuse n mod
constructv-combnatoru. ure dn contr pot s nu fe numeroase n partcuar
a subec[ ma reproductv (a oamen de tn[ productv, ee sunt
ma frecvente). Dar /rig? este n genera foarte bun. Tpu de rezonan[ ntm
nu este de asemenea datat dect a artt, dar ce ma adesea ambega. n mod
natura ')? trebue s fe rdcat lC8? sab, ca a to[ subec[ bne dota[.
Rezut sndromu (stabt dup Hans Zuger, Enfhrung n den Behn
Rorschach test, p.103) urmtor:
- Numeroase G) ur abstracte (subec[ unc teoretcen: cretere smutan
de Dd ur)
- ')? rdcat (85 - 95%)
- Succesune destu de rgd (subec[ constrund pecnd de a deta:
succesune nversat)
- C[va ) (reproductv au ma pu[n, creatv ma mut)
- /rig? reatv rdcat (20-30%) (creatv: orgnae de eaborare)
- Ban? reatv sab (15%, 3-5 Ban)
- 8? sczut (35-45%)
- T.R.I. un pc coartat, ce ma adesea ambega
- eventua rspunsur EVa
#( Inteligen-a practic este nante de toate apttudnea a contact cu
obectee, de a ac[ona rapd.
T( !Inteligen-a practic$ se arat nante de toate n accentuarea D
uror, dar ntotdeauna cu cteva G ur (dec nu un tp D pur,
pentru c psete prevzunea de care are nevoe practcanu). Tpu de
rezonan[ ntm este ce ma adesea extratensv (mbrcmntea). Orgnaee se
regsesc ce ma adesea n D ur Dd ur. Dac raportu H"Hd are o
anumt corea[e cu ntegen[a teoretc, observm c raportu 8"8d are o
corea[e anaog cu ntegen[a practc (Zuger, Manua de Behn-Rorschach,
p.72). Dac adugm tendn[a de|a evocat a subec[or de a ntegen[
practc a n[eegerea de deta aterae (Zuger, p.105) no parvenm a
sndromu Rorschach urmtor pentru ntegen[a practc:
- T.R.I. extratensv
- Tp de n[eegere G-D-(Dd)
- 8 > 8d
- Org D ( Dd)
- Tendn[ a n[eegere atera
Dup |ean Paget, orce ntegen[ se dezvot pecnd de a ntegen[a
practc. Integen[a practc precede dec ntegen[a abstract-teoretc,
refexv (Theoren und Methoden, p.40 165).
U( !Inteligen-a tehnic$ este o varetate specfc a ntegen[e
practce. Ea este o mbog[re a acestea, pentru c ea adaug o capactate
constructv, o anumt rgoare ogc (succesunea este ce ma adesea destu
de rgd) n nven[e desen, cteva corer artstce. Trsture
esen[ae ae tabouu u Rorschach de tehncen cu G ure or
constructve combnator, Dd ure or precse '&c( urmeor bne vzute,
adesea n perspectv ('&c( n sensu arg a u Rorschach, dar ce ma adesea n
sensu restrns a u Bnder). n pus, capact[e creatoare ae tehncenor se
centreaz ma degrab pe practc. ure or vor f n mod preferen[a
nterpretate n D ur (cf. exempuu nostru nr.6, un profesor de coa de
ngner). Sndromu tehncanuu este dec pu[n pe aproape urmtoru (stabt
dup Zuger, Enfhrung n den Behn Rorschach, p.103):
- Numeroase G) ur (abstracte+constructve+combnator)
- ')? rdcat
159
- Succesune destu de rgd
- Adesea cteva '&c( ur (n sensu u Rorschach) preczate de n[eegere
orgna
(perspectve-arhtecturae)
- Cteva ) (D > G)
- (frecvent smetre)
- /rig? reatv rdcat (ma mute /rig, pe motv de eaborare, G) constructve
/riginale)
- Ban? un pc redus
- 8? sczut (30-40%)
- 8 > 8d
- T.R.I. ambega adesea coartat
- Dd rare dar precse
W( !5ensul realit-ii$ adc un contro a reat[ (Freud vorbete de
prob a reat[, n partcuar n eseu su Metapsychoogsche Ergnzung zur
Traumehre, Ges. Werke, vo.X, p.422-425) func[onnd n mod
efcace, ntre[ne un anumt raport cu ntegen[a practc, ce putem vedea n
faptu pe care- subnem de obce, psa de sm[ practc a ngenuor,
vstoror, magnatvor. No tm c subec[ detaa[ de reatate au un /rig?
foarte nat un Ban? sab. Controu norma a reat[ cere n pus un anumt
mnm de precze forma, n partcuar n G ur ( eventua DG ure). G" ure
ma aes DG" ure sunt un semn specfc de sbre a sm[uu reat[
(vstor, confabuator, uneor ho[). Natura, orgnaee grete (n partcuar
orgnaee de n[eegere) evoc o perturba[e a controuu reat[, a fe ca
denegarea.
n cazure ndoence, este bne dup cum no am reevat de|a a captou
de pronostc, de a cacua un ')? rgt (Roy Shafer) ncuznd K ure, '6
ure, '&c( ure 'clo# ure.
No putem dec s stabm sndromure opuse prvnd sm[u reat[.
Control eficace; precis al realitii
?sim al realitii%5
Control greit al realitii
?#istori; confabulatori%5
- Bun ')?
- G) ur predomnante
- Pu[ne sau 0 DG ur, DG) ur
- /rig? nedepnd 50%
- Ban? norma sau e|er redus
- /rig) predomnante sau
excusve
- /rig)
- Nu prea mute /rig de n[eegere
- Nu este confabua[e
- Nu prea mute p
- Indce de reatate 5-8
- ')? sab
- G" ur predomnante
- Numeroase DG ur, adesea DG" ur
(a vstor n raport cu un T.R.I.
ntroversv)
- /rig? superor de 50%
- Ban? puternc sbt
- Ma mute /rig" sau /rig"
predomnante
- /rig grete de n[eegere sau prea
mute /rig bune de n[eegere
Abstrac[un nfante
- Confabua[ combna[
confabuate
- Enorm de mute p
- "
- ' confabuate
- oc a negru negat
- Indce de reatate 0-4
c( Inteligen-a artistic se caracterzeaz n prmu rnd prn bog[a sa
n ur. Numru de G ur este de obce rdcat, e de asemenea. Dar
160
ntotdeauna /rig? atnge n[mea sa cea ma mare cu vaore 8? este
coreatv ceva ma cobort. Gndrea ntutv-artstc este de fapt n
partcuar mob. Tpu de rezonan[ ntm este ordnar ambega adesea
destu de datat. O ntreag sere de partcuart[ nu se observ practc dect n
gndrea artstc. Aceste sunt 6 ure, clo# ', p ure, combna[e, scenee
rspunsure EVe. Fuzune fgur-arer-pan se nn[uesc frecvent a subec[
dota[ pe pan artstc. No putem dec s stabm sndromu taenteor
magnatve artstce urmtor (dup Rorschach Zuger):
- Numr de rspunsur superor a norma
- Numeroase ) ur (G, D Dd)
- Adesea numeroase G) ur
- ')? rdcat
- /rig? foarte rdcat (Orgnatate de motv, de eaborare de n[eegere)
- Ban? reatv cobort
- 8? sab
- Succesune ber (uneor nversat)
- Tp de rezonan[ ntm destu de ambega (ce ma adesea > 6)
- p ur frecvente
- Uneor 6
- Uneor clo#'
- Con[nutur de scene, povet, mtur
- G ur combnator ate combnr
- Uneor rspunsur EVe
- Uneor mpres
- Adesea fuzun fgur-arer-pan (n genera n an[)
- Pcere a nterpretare
Se pare c putem dstnge anumte taente artstce specfce. Pe cnd
taentee pentru artee pastce (pctur, scuptur etc) produc pe ng factor
genera a ntegen[e artstce, de asemenea de 6 ur, clo#' ur, p ur, scen
n caz de taent pentru compoz[e, combnr, aceste categor sunt ma pu[n
aparente n taentu actoruu. Ee pot f char absente tota; dn contr
gsm (n afara factoror genera) numeroase /riginale de n[eegere,
rspunsur EVe (aten[e purtat a mmc) fuzun fgur-arer-pan (taentu
actoruu este de fapt pu[n ma dstant n raport a reatate dect cea a arteor
pastce care muncesc cu un matera concret). Taentu terar se recunoate n
prncpa a orgnaee bune de eaborare, a formure umorstce ca a un
numr ma abundent de p ur de numeroase H ur, totu c tpu de
rezonan[ ntm este ma ntroversv. Taentu muzca nu a fost nc dect
pu[n studat. Muzcen au probab ce ma adesea un tp de rezonan[ ntm
ma ntroversv, dar trebue ntr-adevr s se dstng creator nterpre[.
Aceta dup Rorchach sunt ma mut extratensv.
II. 3 Diagnosticul calitati. indi.idual al inteligen-ei
mpotrva tpuror, dagnostcu ndvdua a forme de ntegen[ se
fondeaz, a fe ca dagnostcu nhb[e nteectuae pe raportu recproc a
factoror de ntegen[ n formuar, cu dferen[a totu c aten[a este
purtat ma pu[n asupra absen[e dect asupra predomnan[e anumtor
eemente. Factor ce ma puternc ndc predomnan[a unu taent specfc.
No evocm ac, dn acest punct de vedere, o sere de probeme partcuare.
2. ')? trebue ntotdeauna s fe rdcat a subec[ ntegen[. O
cretere part-cuar a ')? pn a maxmu de 100, nu este nc un avanta|, dar
(puse deoparte deprese) adesea semnu une anumte src. Dac e este
nferor a un mnm de 70 - 80%, acesta este adesea ndca[a une grete
161
capact[ de observa[e, sau de concentra[e sau nc a unu contro
mcorat a reat[.
4. Rigiditatea succesiunii este o func[e a ogc abstracte. La subec[
dota[ pe pan artstc, succesunea este dec ma ber. O succesune ber a
oamen de tn[ este fapt fe a une tonat[ artstce a ntegen[e or, fe
trstur nevrotce.
0. G) ure ndc vederea de ansambu, taentu organzator (cu un
T.R.I. ma degrab extratensv) sm[u raporturor teoretce ca
sstematc tn[fc. Totu nu trebue s se pard dn vedere componentee
or afectve de von[ (dnamsm, nve de aspra[e).
Aceasta este n partcuar mportant pentru aprecerea amb[e.
Rorschach dstnge amb[a canttatv amb[a catatv. Amb[osu de
canttate vrea s fac mut, vrea s arate apca[a sa. Numru su
de rspunsur este rdcat, dar, G ure nu se as mutpcate a dorn[, e are
mute Dd ur frecvent cu con[nutur 8nat sau geogra+ice. (Este vorba pentru
e de a- etaa cunotn[ee coare). Amb[osu de catate dn contr, vrea s
fac totu aa de bne pe ct posb. Canttatea conteaz ma pu[n. Numru
su de rspunsur este sab se aprope uneor de 10, care trebue pe ct posb
s nu fe dect G) ur. Anum[ subec[ reuesc se ntmp ca unee dn
aceste G) ur s fe char ) ur de asemenea /rig) ur.
To[ subec[ anma[ de o evdent amb[e de catate nu posed un
poten[a nteectua care e-ar permte s reazeze obectv ceea ce doresc. Se
poate char ntmpa s fe satsfcu[ de randamentu or (aceasta este rar cazu
n amb[a de catate de tp nevrotc), nu a|ung totu s fac s concd von[a
or bun randamentu or. Acest tp de subec[ au de asemenea numeroase G
ur, care sunt dec de precze ma mut sau ma pu[n gret (G) sau char G"A
)). Dorn[a de randament nteresu teoretc exst, dar ntegen[a psete.
Asemenea subec[ au adesea un amor neferct pentru tn[; n cazur
carcaturae, putem char vorb de stupdtate (Eugen Beuer).
Asoca[a DG uror a unu T.R.I. ntroversv caracterzeaz ce ma
adesea pe vstor. Numa atunc cnd formee sunt foarte precse (DG)) nc
nu n mod sgur, c este vorba de subec[ cu gndre constructv. DG" ure sunt
evdent ntotdeauna un semn defctar (cf. confabua[ cap.6, nr.31).
Exst n mod norma o corea[e poztv ntre G ur, ur /rig ur.
Absen[a or ndc anumte partcuart[ catatve ( canttatve) de ntegen[
de caracter. Amb[a care depete posbt[e ne d un exempu.
Acest subec[ care dau G) ur au evden[at un pc de ) ur de /rig) ur;
ntnm ma degrab /rig" ur n formuaree or. Dar nversu se poate produce,
putem ntn formuare con[nnd un numr reatv mportant de ) ur de
/rig ur bune, dar cteva rare G ur. Aceasta se vede, n afara anumtor forme de
taente tehnce (mecanc de precze, ceasorncar), care au adesea totu cteva
G ur constructve, n anumte depres pshogene care nu atng factor /rig
dar provoac o reducere de G ur. Ate depasr a aceste corea[ sunt de
gndt.
4. Atunc cnd depresa nu nea tabou, putem grosso modo evaua
dispozi-ia de lucru pecnd de a tpu de n[eegere. Tpu G) nu se ntnete
dect a gndtor foarte abstrac[ sau a subec[ foarte magnatv. Tpu G"D"
&Dd( se gsete a subec[ de ntegen[ ma degrab teoretc, tpu G"D"&Dd(
a ntegen[ ma degrab practc. Lucrtor de precze (mecanc de precze,
tehncen dentar, ceasorncar, optcen, aurar, contab profesun smare)
au adesea un tp de n[eegere G"D"Dd. Acet subec[ se dferen[az de|a pe
panu fzonomc, prn prvrea or de obce purtat asupra meduu medat,
opus marnaror, foresteror avatoror care au o prvre ma ndeprtat.
162
Putem gs dn tmp n tmp un tp de n[eegere G"D"Dd, n care D ure sunt dec
sub-reprezentare. Este obnut faptu subec[or avnd pu[n sm[ practc, care
cnd se aga[ de deta ntme, cnd se anseaz n construc[ ndrzne[e, dar nu
vd concretu medat (dec D ure). E sunt n genera compca[ ar[go. n
fne tpu de n[eegere G"D"D#l este ce a subec[or pentru care probemee
sunt ma mportante dect va[a asemnre e. E sunt eventua capab de a
merge pe cadavre. (Hans Zuger, Der Zuger Tafen Test, ed. a-2-a, Berna,
1962, p.70).
5. n ceea ce prvete lC8? atunc cnd e nu este crescut de ctre vrst,
depresa sau o tuburare organc, putem dstnge dou mar grupe: subec[
magnatv artt, de care umea se ndeprteaz de cotdan care au
un 8? partcuar sab de ordnu 20-30% (remarcm lC8? reatv sab pentru
vrsta ceor tre exempe ae noastre de subec[ foarte dota[) murtor,
comun, a mentatate a profes practce care nu au un 8? medu de crca
35-50%!
n mod obnut, un 8? sab se acompanaz cu un /rig? rdcat nvers.
Un 8? foarte sab un /rig? sczut nu se ntnesc dect foarte rar n acea
formuar. Putem totu s gsm aceast combna[e dn tmp n tmp,
de exempu: 8=29%, /rig=6%, = 5 (a un tnr unverstar) sau 8=44%,
/rig=6%, =1 (a un superor de mnstre de aproape 60 de an). n asemenea
cazur, este vorba de o mare mobtate de sprt asocat a o orgnatate reatv
restrns, un fe de mobtate receptv, astfe spus, subec[ cutva[, pu[n
creatv prn e n, dar care conserv o supe[e de sprt a ntereseor or
cuturae se prezerv de a stereotpzare.
6. Ban? u de asemenea reveeaz uneor o not persona. Pe motvu
mtr numruu de Ban ur, trebue ntotdeauna s se consdere de asemenea
numru absout de Ban-ur, care se stueaz n mede spre 5-7 rspunsur Ban;
9-12 ma mut este o cfr rdcat, 3-4 o cfr sab (Zuger, Behn Rorschach
Test, p.223). Atunc cnd Ban ure sunt tota absente, este vorba ce ma adesea
de autsm schzofrenc sau de o at tuburare grav de contact. Subec[ ps[
de sm[ practc ce care sunt detaa[ de rea au pu[ne Ban ur. Un mare
numr de Ban ur cu un 8? rdcat un /rig? sab sunt un semn de
banatate smp pe care o ntnm a subec[ z pctstor. Numeroase Ban
ur (cu un Ban? de 40 adesea char ma mut) cu un 8? sab un /rig?
rdcat (sau atunc cnd exst o deprese cu un 8? rdcat dar un /rig? rdcat)
se ntnesc frecvent a persoane care |oac un ro n va[a pubc, a potcen,
func[onar superor, |urnat, mtan[ femnt, drgn[ de asoca[, etc.
aceste persoane trebue pentru a parven a poz[a or a se men[ne, s
posede, n afar de un anumt numr de de personae, capactatea de a n[eege
de a promova nteresee punctee de vedere ae omuu de pe strad.
Aceast capactate de dentfcare a popor n cuda moduu su de gndre
persona, consttue char taentu potc. Vaor med rdcate de rspunsur
banae au fost gste de asemenea, dup cum Guford (|.P.Guford,
Persnchket, Wenhem, 1965, 380) o raporteaz, ntr-o prob de cuvnte
asocate, a comercan[, func[onar, profesor potcen.
7. Rspunsure orgnae sunt o vertab mn pentru nterpretu u
Rorschach. No nu vorbm ac de rspunsur compexuae. Dar de|a sngura
repart[e de /rig ur asupra dferteor modur de n[eegere d numeroase
ndca[. G ure abstracte /rig) se gsesc a teoretcen oamen de tn[
creator, /rig) ure n G constructve sunt un semn de date matematce, tehnce
artstce (ngner, arhtec[). ntnm /rig) ur n D a subec[ practc
nventv, /rig) ur n Dd a ucrtor de precze cu de orgnae. Atunc cnd
D#l ure sunt de asemenea /rig) ur, este vorba fe de crtc poemc
163
orgnae (cu un T.R.I. extratensv) fe de subec[ dota[ cu ucdtate cu crtc
constructv vs a vs de e n (cu un T.R.I. ntroversv) (Zuger, Behn-
Rorschach test, p.75 108-109).
Bunee G /riginale sunt n genera destu de rare. Cteva exempe vor f
evocate ac (Exempu de a pana IV este extras dn ucrarea u Roand Kuhn,
Uber Maskendeutung m Rorschach Versuch, Be, 1944, p.117. Toate ceeate
exempe provn dn materau nostru persona) p.I (n c=V): o zaharn[ veche
dn argnt; p.II (n c=V): cupa unu emneu dn crmz de unde ese fum
foc; p.IV: un panst; p.V: un mgar pus a o cru[ taan ncrcat cu
fructe, vzut dn spate; p.V (n c = V): o tnr fat care noat n argu mr
cu un coac de savare (proemnen[ee aterae sunt bra[ee pcoaree,
cocoaee de contur de obce sunt arp, sn) sau: do sprdu adorm[ ntr-un
hamac; p.VI o vrabe care prsete bata n care s-a mbat, care as o
dr; p.VII (n c = V): fotou Lous XV cu reazeme c sau: un evaet de
contrabas; p.VIII un vapor-teatru cu un cort fanoane pubctare care atrn
de o parte; p.IX (n c = V): o matroan fastuoas ntr n mare pomp ntr-o
sa de ba (n textu orgna, ctare a poetuu suedez Gustav Frdng: Fru Uga
segar n); p.X: turn umnat de focur de Benga cu ocaza une srbtor,
(roz+gr) tot mpre|ur expoza racheteor de focur de artfc.
Asemenea rspunsur sunt ntotdeauna un semn a une exceente ntegen[e
teoretce sau artstce, fr s putem concuzona dn aceste sngure rspunsur,
cu foosn[a pe care subectu o face cu datee sae. Aceste exempe provennd,
de exempu de a un student n pshooge care s-a dezvotat puternc de atunc
care ucreaz n mod puternc satsfctor: fa[a foarte dotat a unu scuptor
renumt care nu ndrznete totu s- exterorzeze propre- taente; fca
foarte ntegent, dar deast detaat de rea a unu mnstru; un
muzcan, un profesor unverstar cu nterese artstce un po[st subatern
provent dntr-o fame de artt dar care, pe motvu une nhb[ nteectuae
depresve a devent un vstor.
n mod natura con[nutu rspunsuror orgnae permt de a apropa
nteresee de subec[. Dspersa de con[nututr pe dferte domen reveeaz o
dverstate de nterese. Numeroase /riginale profesona sunt un semn de
deforma[e profesoan un prea mare /rig? (char dac sunt /rig ur
profesonae sau atee) traduce o detaare de rea.
8. n domenu uror, no regsm cee dou grupe dstnse a propo de 8
?, dar nversate: un mc numr de ur se ntnete a reat
practc, ntegen[ee reproductoare, pe cnd teoretcen creator
artt, sprtee productve au numeroase ur.
Tpu de rezonan[ ntm n care se nscru ure rare sau numeroase, nu
este evdent ndferent. Astfe, de exempu, numeroase ur rare sau numeroase,
nu este evdent ndferent. Astfe, de exempu, numeroase ur ae unu subect
puternc ntroversv sunt un semn de productvtate nteroar care nu se traduce
ntotdeauna prn acte, care poate rmne socamente ster pe cnd ure unu
ambega vez ae unu extratensv pot f convertte n actvtatea soca.
n fne ure au un caracter dfert dup sndromu genera n care apar.
u teoretcanuu a omuu de tn[ traduce bog[a sa de de
productvtate sa tn[fc, ure tehncanuu exprm bog[a sa nventv
ure artstuu repreznt egea sa creatoare propre. Cu ct un artst are ur,
cu att ma pu[n se va sa nfuen[at de ate curente nfuen[at de mod, cu
att ma mut va avea tendn[a de a- urma propra von[ de a mpune stu
su.
Va trebu spus nc un cuvnt despre persoane care nu dau ur, fe pe
motvu une ezun organce sau pentru orce at motv (deprese, nhb[e
nteectua nevrotc etc). Putem dfc s- caracterzm dect a fcut-o
Potrowsk (Zygmunt A.Potrowsk, Perceptanayss, New York, 1957, p.146):
164
Subec[ fr ur sunt dependen[ nteectua de semen apttudnea or de a
apreca vaore cuturae umane este extrem de mtat. Motva[a or este n
prncpa mtat a satsfacerea de nevo fundamentae de hran de
securtate.
Capitolul @
$fecti#itatea
I. 3 'elurile de a+ecti.itate
2. 6ulorile - Afectvtatea este evauat n prmu rnd dup
rspunsurile"culoare. Dup cum no am vzut de|a, '6 ure repreznt
afectvtatea capab de adaptare, pe cnd ceeate dou categor,
6' ure 6 ure pure (adesea regrupate sub termenu de vaor cuoare abe)
repreznt afectvtatea egocentrc.
a) '6 ure sunt dec expresa de sentmente care presupun o rea[e
obectua, ee sunt dup cum spune Rorschach, reprezentantee
capact[ rea[or afectve, a apttudn a ntnre amab,
poztv, care este a baza contactuu afectv. '6 ure repreznt dec o
afectvtate care, nu numa c este ntoars spre exteror, ca ntreaga
afectvtate, dar care [ne cont de umea exteroar. ('6 ure sunt trte ca
ma|ortatea 6' uror, ca cuor de suprafa[, dec ca cat[ de un
ucru. Dar n 6' ur, controu ra[ona este prea sab pusu afectv ma
puternc. Cee dou categor sunt ntoarse spre obecte, dar adaptarea a
obect nu este efectv reut dect n '6 ur). Aceast adaptare este n parte
rezutatu une egtur de energ bdnae a obect, a une nvest[ de obect,
n parte de asemenea a unu contro ra[ona content. Aceast convergen[
este cea care d '6 uror vaoarea or smptomatc dub (adaptare contro
ra[ona) pe care no am evocat-o ceva ma sus (captou 4).
Atunc cnd controu ra[ona este nc tentat (pe motvu une rea[
obectuae reute) dar nu ma este efcace (pe motvu une ntegen[e
nsufcente sau nhbate), apar '6" ure. Rorschach utzeaz (p.23)
aceast compara[e: ab afectv ne ofer ceea ce u pace, adaptatu ne
ofer ceea ce nou ne pace. Am putea rg aceast compara[e s spunem:
o fat tnr pu[n dotat pe pan nteectua poate acea dea s- ofere
ogodncuu e o cravat de cuoarea care pace e dspace ogodncuu,
nu pentru c cuoarea pace, c pentru c ea crede c dac cuoarea pace
e, va pcea de asemenea ogodncuu e. Ea gnor char smpu c
165
gusture or dfer vrea s- ase u surprza. Ea este adaptat afectv, ea ar
vrea s fac pcere prn cadou e, dar nu cunoate manera. Aceast
compara[e ustreaz '6" ure.
Pe motvu caracteruu or de egtur obectua, '6 ure au nc prn
obctatea dentfcr c ee con[n o a trea vaoare smptomatc: ee semnfc
capactatea de empate. n orce caz, o capactate satsfctoare de empate
cere predomnan[a '6 uror asupra ator dou categor de rspunsur cuoare,
adc un tp cuoare stng, ea necest de asemenea prezen[a de ur
oasemnare sufcent ntre tpure de rezonan[ ntm a subectuu care se
dentfc a obectuu a care se dentfc. n afar de '6 ur, '&c( ure n
sensu u Bnder ca mprese sunt de asemenea semne de capactate de
empate.
n fne, tpu de cuor provocnd '6 ure nu este tota ndferent. Putem
spera o prmre afectv ma cduroas, o deschdere ma mare dn partea
subec[or care nterpreteaz n '6 de prefern[ cuore cade (rou,
portocau, gaben) dect subec[ rezerva[, dstn, controa[ care [n a o
anumt dstan[ a rea[ potcoase care, nterpreteaz n mod prvegat
cuore rec (gr, abastru verde).
b) 6' ure repreznt o afectvtate care desgur, dorete caut nc
adaptarea, dar care n fapte nu ma a|unge. Aceasta este afectvtatea
ab, supus a fuctua[ a agta[e, care, ncapab de msur, depete
margnea sa reac[oneaz n mod nconstant. Aceast agta[e pusona
acest caracter unatc provn - dup cum no am evocat de|a a captou 4 - dn
ceea ce energa de afecte se exprm prn aceste rspunsur care sunt n
cercetare de excta[e (Brum), atfe spus, este vorba ac de o afectvtate care,
fe este nc fr obect (cercetare prmarp de excta[e), fe este dn nou fr
obect (cercetare secundar de excta[e).
Nu este totu fr mportan[ ca acest fe de afectvtate s fe n
cercetare constant a unu obect. Aceast cercetare nencetat nu numa
provoac agta[a abtatea, dar ea face pe purttoru e ma uor receptv a
nfuen[ee afectve ae semenuu, ea receptv a sugest. De unde caracteru
de msur a sugestbt[ 6' uror. Sugestbtatea bne cunoscut a
stercor se bazeaz, prntre ate motve, pe faptu c ee nu au a|uns a o rea[e
obectua stab. Cu ct posbtatea une rea[ obectuae autentce este ma
restrns, cu att dspoz[a a rea[ de nocure de tot feu este ma mare,
dec de asemenea receptvtatea a nfuen[e sugestve.
Sugestbtatea poate s se dferen[eze prn mportan[, ntenstate
drec[e. O sugestbtate mportant se traduce prn numeroase 6' ur, una
sab prntr-un mc numr de 6' ur. O sugestbtate ntensv, adc dfc
de ob[nut dar durab, se exprm prn prezen[a a numeroase ur
pe ng 6' ur, pe cnd o sugestbtate extensv, adc fac dar pu[n
durab, se va traduce prn absen[a sau numru mc de ur pe ng 6' ur.
Sugestbtatea poztv d 6' ur fr D#l ur, cea negatv este cu att ma
car dect numru de D#l ur cu ct acesta se aprope sau char depete
numru de 6' ur.
c) Cuore pure 6 n fne, exprm afectvtatea mpusv care nu caut
dect descrcarea de afecte care nu tnde de oc a rea[a afectv a
adaptarea a medu.
Impusvtatea poate mbrca dou forme. Cu / sau un pc de ur, ea se
descarc n mod frecvent, aproape contnuu dar descrcre sunt de
ntenstate sab, putem s e comparm cu praa une mtraere. Cu
numeroase ur, ea se descarc rar dar n mod expozv, ca o bomb cu
ntrzere. Persoanee care dau ma mute 6 ur pure numeroase ur sunt dec
percuoase n mod atent, ee acumueaz o energe expozv atunc cnd
eventua anumte nhb[ cedeaz, ee pot descrca n mod subt mprevzb
energa afectv acumuat. Percuoztatea este cu att ma mare atunc cnd o
166
gsm pe ng 6 ur, ur D#l ur, n partcuar cu un tp de rezonan[ ntm
extratensv.
d) Raportu ntern de vaor cuoare, ceea ce K.W.Bash numete tpu-
cuoare, ne d un rezumat a structur char a afectvt[, dec afectvtatea
care este n subect, prn opoz[e a expresa afectv. Aceasta este
mportant, n partcuar n cazu nhb[e nevrotce a exprese afectve pentru
care o pshoterape este de consderat. tm dec a ce s ne ateptm atunc
cnd n cursu tratamentuu, fa[ada este zdruncnat. Natura, structura afectv
nu este ceva defntv ea poate s se modfce sub nfuen[a tratamentuu (a
fe ca va[a n genera).
O preponderen[ de '6 ur asupra (6' ) 6), dec un tp-cuoare de
stnga exprm o afectvtate stabzat echbrat. Tipul"culoare
median, dec o atenuare a '6 uror o accentuare de 6' ur cu
eventua de|a de 6 ur pure, traduce o afectvtate ve dar nc cu predomnan[
adaptat. O depasare ma evdent spre dreapta reveeaz o afectvtate ab,
exctab, susceptb, nsufcent adaptat. n fne tipul"culoare de dreapta
este semnu une afectvt[ abe-mpusve care nu ma este adaptat.
Trebue notat c o depasare dscret spre dreapta tpuu cuoare, o
preponderen[ e|er de 6' ur n raport cu '6 ure este de consderat ca nc
norma a feme. (Hans Zuger, Der Zuger-Tafen-Test, ed[a a 2 a, p.42-
43; cf.Rorschach, p.22).
e) Repart[a rspunsurilor"culoare: momentu de apar[e de
rspunsuri"culoare n formuar nu este ndferent. n partcuar dou extreme
sunt nteresante ac, pentru care Potrowsk (Zygmunt A.Potrowsk,
Perceptanayss, New York, 1957, p.319) stabete o regu n fapt
satsfctoare: subec[ care nu dau rspunsuri"culoare care spre sfrtu
formuaruu, au nevoe n ntnrea or cu strn sau n abordarea stua[or no
cu persoane cunoscute de un tmp de nczre, nante de a a|unge a o rea[e
afectv. Dn contr, atunc cnd rspunsurile"culoare sunt produse
de a panee II III, dar sunt absente a utmee pane, este vorba de subec[
care sunt capab de rea[ afectve foarte rapde, dar care nu posed
perseveren[ afectv. E perd foarte rapd nteresu afectv pentru cunotn[ee
or. Interpretarea de dverse ate varet[ de repart[e de rspunsuri"
culoare rezut dn tpu dn con[nutu de rspunsuri"culoare, dn repart[a
ocuror sau ate consdera[ anaoge.
f) Potrowsk (Zygmunt A.Potrowsk, Mutua dependency of theory and
technque n pro|ectve personaty tests, n Rorschachana, Berna, Stuttgart,
Vena, 1970, p.27) dstnge de atfe sentmente poztve negatve (dragoste
ur) dup care con[nutu rspunsurilor"culoare este ma degrab de ordnu
creter, a snt[, a gustuu ve[ sau care se stueaz ma nt n regstu
run, bo, restrc[e ve[.
2) Rspunsurile estompa%, adevratee '&c( ur n sensu u Bnder
apar ca auxare de cuor (rspunsure 6lo# apar[n domenuu nhb[or).
n absen[a de cuor, rspunsurile"estompa% (acompanate dec adesea
de 'clo# ur eventua de clo#' ur) sunt un ndcu de contact de nocure
adc subectu ncearc s nocuasc prntr-o adaptare m|oct,
nteectuazat, prudent, rezervat; prntr-o attudne grosoan,
psa sa de adaptare medat.
Aceasta este un cu totu at tabou atunc cnd gsm '&6() pe ng
adevrate '6). Aceasta este un semn a une capact[ de empate partcuar
dezvotat care dspune de un sens de nuan[e. Aceast combna[e '&c() '&c(
reveeaz subec[ sensb deca[, pn de tact. Totu atunc cnd '&c(
) ure sunt ma mute dect raree '6) ur, afectvtatea se aprope de
sensbtatea exagerat asocat a ma mute mpres smutane,
167
a hperemotvt[. Trebue evdent s se [n seama ntotdeauna de tpu de
rezonan[ ntm. Un T.R.I. ntroversv crete sensbtatea.
'&c() ure asocate a 6' ur 6 ur, dar fr '6 au o cu totu at
semnfca[e. Rorschach de|a, care totu nu a detaat nc cmpu de rspunsur
clo#, estompa| negru ab, bnund n astfe de cazur o upt content
mpotrva sentmenteor propr ae subectuu, dec un fenomen dsocatv, de
Spatung. Dac consderm rspunsure-estompa| motvate n ee nsee, e
vedem mergnd pe ng rspunsuri"culoare abe mpusve, dar fr '6,
gsm tabou tpc a sensbt[ schzode care se ascunde adesea n spatee
fa[ade de absen[ de contact a asemenea subec[ (cf. captouu 12,
schzode).
II. 3 5ta#ilizarea a+ecti.it-ii
Totatatea factoror afectv descr pn ac, afectvtatea nteroar
este modfcat prntr-o sere de a[ factor de test, adc ma mut sau ma pu[n
stabza[ n expresa or spre exteror. Rezutatu aceste modfcr este
expresa afectv a subectuu n totatatea sa. Aceast stabzare spre
exteror poate s se efectueze n dou manere, prn mecansmee de
frnare (fzoogce) prn mecansmee de nhb[e (patoogce).
1. 'r;narea a+ecti.it-ii este stpnrea sa norma. n mba|u curent,
dar de asemenea n tratatee tehnce, aceast form de stabzare a
sentmenteor de asemenea este adesea desemnat prn termenu de nhb[e
(vorbm dec de nhb[ normae). Pshanaza de asemenea n[eege prn
nhb[e sngura restrc[e a func[e care nu este obgatoru un smptom
patoogc. Acest dubu sens a termenuu nhb[e, care a orgne era neutru
semnfca smpu o reten[e a une energ dnamce, a provocat n utmu tmp
mut confuze n dscu[e pubce, n partcuar asupra probemeor pedagogce
sau de gen menta. No preferm dec termenu de frnare.
Frnarea afectvt[ se exprm a Rorschach n tre factor, ure, ')?
ure, G) ure. Numeroase rspunsuri culoare dar pu[ne ur, un ')? un
pc nsufcent (de exempu ntre 60 70) G ur n parte grete
ndc o frnare nsufcent. De cnd ure acoper cuore (dec ntr-
un T.R.I. ce pu[n ambega sau char ntroversv) putem s presupunem,
atunc cnd ')? este satsfctor, o frnare sufcent fr care [nem seama de
G ur care n aceste cazur sunt de obce ma aes G) ur.
Efectu de frn a uror asupra rspunsurilor"culoare se bazeaz pe
antagonsmu munc ntrapshce n raport a tendn[a extratensce a exprese
afectve. Subectu refecteaz, dferen[az n nteror, nu se
npustete medat, va[a sa afectv este ma profund, expresa afectv nu
este spuberat pentru att, dn contr ea este tonfat adc exterorzat ntr-
o form ma stpnt.
')? G) ure sunt factor de frnare pe motvu raporturor or a
ntegen[, G) ure repreznt vederea de ansambu a une stua[
gobae (cum este msurat ea de exempu n testu u Porteus). Ca factor de act
de von[ (amb[e, nve de aspra[e) G) ure sunt ma degrab, dup cum
Potrowsk (Zygmunt A.Potrowsk, Percepanayss, New York, 1957,
p.397) remarc |ust, o msur a nevo de stpnre de sne; amb[osu trebue
s fe prudent dac nu vrea s- strce ansee.
Stabzarea tonfat prn factor de frnare nu prvete totu dect
expresa de sentmente. Ceea ce se ascunde n spatee aceste expres rmne
n afara por[ de stabzare. Rorschach spune e nsu (p.24) c ure
stabzeaz afectvtatea subectuu orce ar f, norma, nevrotc sau pshotc.
Atfe spus, o afectvtate ab rmne ab, o afectvtate mpusv
rmne mpusv char dac ea este camufat spre exteror prn frnarea de
nteror (), pe motvu (')?) de vederea de ansambu de stua[ (G)).
168
2. Inhi#i-ia a+ecti.it-ii este n ea ns un fenomen patoogc. Dac
frnarea une afectvt[ eventua ab-nevrotc permte o socazare norma, o
umanzare a demonor nteror cvza[, pstreaz omu, nhb[a dn contr,
este esen[a un mecansm de evtare a angoase. Karen Horney (Karen Horney,
The neurotc Personaty of our tme) a defnt-o astfe: Inhb[a const
ntr-o capactate de a face, de a suporta sau de a gnd anumte ucrur, func[a
e este de a evtaangoasa care apare dac suntem tenta[ s facem, s sm[m
sau s gndm aceste ucrur. Inhb[a se manfest esen[a n tre factor,
care dfer totu mut unee de atee: rspunsure clo#, D#l ure fenomenee
de oc.
Rspunsure clo# au un efect de surdn asupra expresor
sentmenteor (Zuger, Behn-Rorschach, p.181, 196). Ee sunt, dup cum
Gurdham (Arthur Gurdham, The Dagnoss of depreson by the Rorschach Test,
Brtsh |.Med.Psycho., vo.16, 1937, p.143) a recunoscut foarte bne, ma mut
expresa une angoase nevrotce dect a une depres pshotce. angoasa
repreznt o nhb[e foarte efcace de expoz afectve debordante (cf.
smptomeor de angoas a cap.11, B). Asoca[a de '6 ur a ma mute
rspunsur clo#, exprm ma pu[n adaptarea afectv autentc dect o cerre
de dragoste, o tendn[ ora-sadc a o attudne de ptoare cu prvre a
partener. (Frtz Saomon, Ich Dagnostk m Zuger Test, Berna, 1962,
p.73).
Efectu nhbtor a D#l uror este ma greu de n[ees. No tm de fapt c
D#l ure, asocate a rspunsuri"culoare sunt o exprese de ncp[nare
nevrotc, de opoz[e deschs spre exteror. totu D#l ure sunt smutan
antagonstee rspunsuri"culoare. Aceasta este vaab numa, dup cum no
am vzut de|a, pentru sugestbtate (6'), c pentru toate
rspunsurile"culoare. Acestea sunt de fapt expresa de sentmente ae
bdouu, dec n concuze o tendn[ spre ume de asemenea, atunc cnd
aceast tendn[ ntnete eecu n tentatva sa de adaptare de egare a
obect. Ca opus, D#l ure repreznt sprtu care spune ntotdeauna nu,
prncpu negatv de dstrugere, agresvtatea. Aceste dou for[e, pusun
bdnae pusun agresve sunt dr|ate spre exteror, dar antagonsmu or
refect upta ntre dragoste ur, upta Ttanor pe care doce noastre vor
s o domoeasc cu a|utoru eagnuu ceresc dup expresa u Freud.
(Sgmund Freud, Das Unbehagen n der Kutur, Vena, 1930, p.98 (tradus n
francez sub ttu Nente n cvza[e)). D#l ure nu atenueaz de tot
expoze de sentmete dar ee e cooreaz e eag a agresvtate, ee nhb
aspectu poztv a afectvt[ bdnae care servete n fna construc[a soca
o nverseaz n agresvtate sadc, n negare, n negatvsm n
respngerea um exteroare, nu sub form de retragere (ca ure) c
sub form de upt. 6' ure 6 ure fr D#l, ceea ce este reatv rar, sunt
dup Rorschach (dup o comuncare de Ernst Schneder n Zetschr.f.Neuro.,
vo.159, 1937, p.7) expresa une pasvt[ oportunste, a unu abandon a ume,
a sentmente de personae, atfe spus, a unu caracter caprcos necontroat.
Dac se asocaz D#l ur, e nocuesc sentmenteor caracteru or moae, pasv
amorf e d o anumt conssten[, dar sodtatea negatv de
natur combatv. Tramer (M.Tramer, Lehrbuch der agemenen Knder-
psychatre, ed. a 2 a, Be, 1945, p. 252) spune e de asemenea:
Agresvtatea de exempu, crete conssten[a, tmdtatea o atenueaz. D#l
ure sunt dec un factor antagonst de ps de conssten[, o consodare a
ncp[nr, nu un nhbtor a exprese afectve c un nhbtor a mpusun
pasve cu prvre a mprese provennd dn exteror. Pronostcu stror
patoogce preznt de odat numeroase cuor abe numeroase D#l ur
este ntotdeauna ma favorab dect ce a pse de conssten[, deoarece D#l
169
ure reveeaz o energe vta care, bne canazat, se transform n
agresvtate poztv (socazare a agresvt[) poate f foarte ut.
Nocul culoare ocul la negru au un cu totu at efect. Nocul culoare
este nhb[a afectv nevrotc rezutat dn refuare. Sentmentee nu parvn
dect ca a contn[ unde ee sunt transformate (oc culoare ) 6') n osca[e
ambvaent ntre dragoste ur. Nocul culoare poate dec fe s
reprme sentmentee (cf. pragrafuu urmtor III), fe s e ege n dragoste-ur.
n acest utm caz, e are un efect anaog a D#l, cu care este de fapt frecvent
asocat. Inhb[a se manfest totu nc prntr-un tmp de aten[ frecvent
aungt prntr-un ')? rdcat cu un T.R.I. extratensv de D#l ur clo#' ma
numeroase. (Arthur Gurdham, On the vaue of the Rorschachtest,
|.of Menta Scence, vo. 81, 1935, p.856-857).
Nocul la negru dn contr are un efect anaog cu rspunsure clo#. e
de asemenea este un smptom de angoas atenueaz dec expresa
sentmenteor.
n fne, trebue s se remarce c o nhb[e nevrotc poate s se traduc
prntr-o regrese tota sau par[a de ur de cuor. Aceast refuare de
ur de cuor unde reducerea or se recunoate n absen[a uror a anumte
pane pe cnd subectu este ma degrab ncnat s dea knestez (cf. ceva ma
sus oc knestezc), avem rareferea s vedem absen[a rspunsuri"culoare (de
exempu refuz a panee coorate) fr s exste semne de deprese. Reducerea
uror este traducerea une carapace nevrotce, a une crspr a une
ncordr muscuare prn aprare contra angoase. Reducerea cuoror exprm o
refuare afectv partcuar ntens. Cee dou mecansme nu sunt neobnute n
nevroze carcatere obsesonae.
III. 3 'ormulare +r rspunsuri"culoare
Absen[a rspunsuror-cuoare nu este de nterpretat medat ca un semn
de nhb[e nevrotc a sentmenteor. Dn contr, ea poate avea dferte cauze:
1. Poate s exste o perdere de sentmente pshotc, o atenuare
afectv schzo-frenc, n care sentmentee au dsprut smpu. Starea
pacentuu se aprope dec de va[a vegetatv.
2. Poate s fe vorba de hebetudnea ogofrenor somnoen[, a care
va[a afectv poate s fe a fe de sab de superfca ca ntegen[a or
(exst totu de asemenea ogofren eretc ab pe panu emo[ona).
3. n ma|ortatea cazuror totu absen[a tota a rspunsurilor"culoare
este semnu une nhb[ afectve, fe:
a) depresve atunc cnd ate semne de deprese sunt prezente;
b) nevrotce, o varetate a acestea este reprezentat de nevrozee de
caracter, de|a evocate care au dec un T.R.I. coartv sau n ntregme coartat.
I1. 3 6ontactul social
Este natura de a trata contactu soca ntr-un capto consacrat
afectvt[. De fapt, capactatea de contact a unu subect este n prmu
rnd o func[e a afectvt[ sae nu este dect pu[n nfuen[at de a[
factor. Integen[a zs soca de Thorndke nu este probab dect n parte
un vertab tp de ntegen[, ea este sgur n mod preponderent rezutatu une
anumte attudn afectve, sus[nut de factor nteectua cum ar f sm[ a
reat[or contact nteectua.
ase factor caracterzeaz contactu soca: Ban u Ban?, '6 ure, D
ure, H ure Hd ure, tpu de rezonan[ ntm genu uror.
170
1. Ban u Ban? sunt ndc de adaptare nteectua. Aceasta se
verfc pentru toate tpure de ntegen[, dup cum Beck (Samue |.Beck,
Introducton to the Rorschach Method; a manua of personaty study, ctat
dup R.Hertz, The popuar Response factor n the Rorschach scorng, |.of
Psychoogy, vo.6, 1938, p.27-28) a artat foarte bne. La subec[ foarte dota[,
e msoar raportu nteectua a ume; a deb, socabtatea; a depresv,
gravtatea deprese (nversare propor[ona); a manac, egocentrsmu
gndr (nversare propor[ona); a schzofrenc, n[eegearea rea[e
nteectuae a ume; a nevroze, gravtatea tuburr (nversare propor[ona)
a cop dfc, educabtatea.
2. '6 ure ne sunt cunoscute ca reprezentante a contactuu afectv.
3. D ure traduc sm[u reat[or fcnd parte dn semnee de contact
soca n msura n care acesta presupune un mnmum de deschdere asupra
reauu. Lucrtor soca care refuz reau nu vor f prea ut.
4. H ure Hd ure reveeaz gradu de egtur a medu uman. Absen[a
or ndc fe o perturbare nevrotc a contactuu uman (ca a cop care, a
testul lumii de Margaret Lwenfed, as persona|ee a fundu cute), fe
narcssmu. Numeroase H ur Hd ur cu un tip"culoare de stnga sunt un
semn de smpate uman de capactate de dentfcare; atunc cnd 6' ure
predomn, ee ndc o puternc fxa[e matern content sau ncontent
(Zuger, Tafen Z Test, ed. a 2-a, p.67 184). Cnd un H? (H ) Hd) rdcat
este nso[t de numeroase D#l ur, subectu este descumpnt de antura|u u. La
feme, aceasta se acompanaz frecvent de un refuz a rouu femnn, de o
fxa[e a bsexuatatea nfant. (Hans Zuger, Praxs mt ener kener
Testbattere, Praxs der Knderpsychooge, vo.7, 1958, p.275).
Dup Kannsky (Davd Kadnsky, Rorschach-Amerka und Europa; ene
krtsche Netrachtung n 6 Congres Internatona de Rorschach de metode
proectve, Pars, 1968, Dr de seam, vo.3, Pars, 1968, p.246), un H? sczut
are o corea[e poztv cu un tp de rezonan[ ntm extratensv, un H? medu
cu un T.R.I. ambega, un H? rdcat cu un T.R.I. ntroversv un H? foarte
puternc cu un T.R.I. coartv. Dup prerea sa, lCH? este un ndce de nteres
pentru ceea ce este specfc uman, pentru pshc sprt. Un H? prea rdcat
ndc sentmente de cupabtate o ps de bertate pshc.
Un numr sczut de H ur de Hd ur merge deseor n pereche cu
devtazr (dezanmare n sensu u French)(cf.cap.6 nr.15 nr.34), care dup
Loos ster (Marguerte Loos ster, Manua practc de Rorschach, Pars,
1958, p.94) sunt ntotdeauna egate a angoasa de contact.
5. Tipul de rezonan- intim |oac de asemenea un ro n contact.
Extratensv au n genera un contact ma bun dect ntroversv cu cond[a ca
afectvtatea or s nu fe prea ab.
6. Repart[a uror n knestez de extense knestez de fexune este
utma, dar nu cea ma pu[n nteresant dn factor de contact. Conform
vaor or smptomatce generae de mcare spre ume knesteze de
extense sunt un factor poztv de contact pe cnd knesteze de fexune pe
motvu tendn[e or de fug n afara um au un aspect negatv. Aceast
rea[e cu contactu soca d knestezor de extense de fexune o mportan[
de pronostc pentru ansee de succes ae une pshoterap. Knesteze de
extense sunt de pronostc favorab, knesteze de fexune dn contr sunt un
ndce defavorab (Rorschach, p.134)
171
Negatvu acestu sndrom Rorschach de contact este reprezentat prn
autsmu schzofrenc pe care vom trata ma n detau a captou 14 despre
schzofren.
S semnam nc o combna[e reatv rar de factor a testuu pe care
Beck (Samue |.Beck, Rorschachs test, III Advances n Interpretaton, New
York, 1952, p.46) a subnat-o: un numr reatv rdcat de
rspunsur a panee de a VIII a X cu pu[ne rspunsur-cuoare. Este vorba
dup e de subec[ care (de exempu n deprese reac[onae sau angoas) sunt
un pronostc bun pentru o pshoterape eventua.
Capitolul AB
&ipurile constituionale
i corelaiile lor psihice n testul lui Rorschach
I. " Tipul <=cniVue"s=ntone i Tipurile 5chiza++ine
A aprut foarte devreme c tpure consttu[onae de Kretschmer se
refectau n mod specfc n Rorschach, a fe ca n numeroase ate experen[e
pshoogce. n 1924 de|a, Em Munz (Em Munz, De Reakton des
Psyknkers m Rorschachschen psychodagnostschen Versuch, Zetschr.
f.d.ges. Neur. u. Psychatre, Vo.91, 1924, p.26-92) punea rezutatee u
Rorschach n corea[e drect cu tpure pshce ae subec[or norma (pycnc de
o parte, eptosom atetc regrupa[ n tpur schzaffne pe de at parte).
Aceast munc -a condus s fac remarce urmtoare: pcnc dau ma mute
rspunsuri"culoare tnd dec ma mut a un tp de rezonan[ ntm
extratensv, pe cnd schzaffn nterpreteaz ma mute ur preznt ma
frecvent un T.R.I. ntroversv. Dferen[ee apar de asemenea a nve de
con[nutur. Rspunsure pcncor sunt frecvent n raport evdent cu nteresee
or actuae, ocupa[e or preferate, dorn[ee or manfestate, evenmente fercte
teme de gravdtate materntate, ceea ce este mu ma rar cazu a
schyaffn. Opus acestora dn urm, pycnc nterpreteaz vountar obecte cade,
mo, noase, obectee pesa|ee nu sunt rare n con[nuture or rspunsure
sexuae nu au fost gste de ctre Munz dect a pycnc (no revenm asupta
faptuu c schzofrenc, nvers fa[ de schzaffn norma, dau foarte frecvent
rspunsur sexuae). Pycnc au tendn[a de a combna eemente de factur
scenc, s e competeze, pe cnd schzaffn furnzeaz n genera o smp
enumerare de deta zoate. n fne, doctatea fundamenta a pycncor
pcerea pe care o au nterpretnd panee contrasteaz cu ndferen[a afectv,
vez uneor refuzu tetsuu dn partea schzaffnor.
We Enke (W Enke, De Konsttutonstypen m Rorschachschen
Experment, Zetschr. f.d. ges. Neur. und Psychatre, vo.108, 1928, p.645-
674) a confrmat prn urmare paraesmu nconstestab ntre tpu pycnc
extratensvtate predomnan[a ntroversun a to[ non-pycnc (eptosom,
atetc, forme mxte, dyspazc). Compara[a cfreor de Munz Enke, prvnd
unc subec[ norma (Enke avea bonav n eantonu su), dup excuderea
nteectuaor, ddeau respectv 62,5% 74,2% de extratensv a pycnc pentru
26,1% 26% a non-pycnc pentru 15% 6,5% a pycnc. Adugarea de
nteectua nu modfc raportu, char atunc cnd bonav u Enke sunt ncu
n compara[e, aunecarea procenta|eor este neg|ab. Ambega repreznt
22,5% de pycnc 21,7% de schzaffn de Munz, cfree corespunztoare pentru
eantonu goba de Enke (subec[ norma bonav) era de 21% 26,2%.
172
Atetc ocup o poz[e ntermedar ntre pycnc eptosom pentru ceea ce
este de T.R.I. Aceasta nu este surprnztor; de fapt, a fost constatat, de atunc,
c atetc se aprope mut ma mut de xothm dect de schztm.
ntr-o ucrare uteroar, Levy Beck au pus n evden[ un raport ntre
tendn[ee manace extraversune ntre tendn[e depresve
ntroversune. Contradc[a, aparent numa, care exst ac se expc prn faptu
c consttu[a synton nu poate s stea pe acea gen ca pshoza manaco-
depresv, pentru c repart[a tpuror synton-pcnc schzoz-eptosom este,
aproape pu[n, de acea ordn de mrme, pe cnd frecven[a genuror
schzofrence este n mede de 20 de or ma rdcat n popua[e dect cea a
genuror pshoze manaco-depresve. (Erk Stromgren, Epsodske Psychoser,
Copenhaga, 1940, p.62-63).
II. " 8tleticii i Tipul I,oth=m
2. retschmer - A trea grup prncpa a sstemuu tpoogc
consttu[ona de Kretschmer este cea a atetcor cu temperamentu or
vscos. n studu or De Persnchket der Athetker,
(Kretschmer und Enke, De Persnchket der Athetker, Lepzg, 1936, ctat
ac dup Ernst Kretschmer, Krperbau und Charakter, Bern, 1944, p.207-215.
Cf. de asemenea Ernst Kretschmer, Medznsche Psychooge, Lepzg, 1939,
p.156-158) Kretschmer Enke descru mcre ente, msurate, ponderate ae
atetcor, munca or cre fr[, efectuat ma mut cu mna dect cu degetee, e
sunt pu[n dota[ pe panu motrct[ fne. La Rorschach, atetc dau ma aes
ur, un numr dntre e sunt coarta[, /rig. ure or sunt pu[n numeroase, lC8?
rdcat, dc[a or este scurt, stu teegrafc. Marea tenactate a aten[e or este
remarcab, ca tendn[a or a perseverare. Modu or de gndre este anatc,
cam sod, ce ma adesea un pc sec. Iend de asemenea dn formuaree or,
o mare putere de munc, enduran[a, tendn[a de a epuza un subect de
asemenea o anumt pedantere.
Pe pan afectv e sunt de o stabtate mergnd uneor pn a somnoen[.
Inconstan[a e este strn, aceta sunt preten fde bun vecn.
Temperamentu or vscos a dferte forme, de a ndoen[a fegmatc a
camu natura energetc. E poate de asemenea s se exprme prntr-o
buntate ba|n (atunc cnd exst o componen[ ccod), o mahmurea
uutoare (cu tendn[e schzode), o atone fegmatc (a subec[ pu[n dota[)
sau un bun sm[ crtc (a subec[ ntegen[). Temperamentee vscoase au o
tendn[ a reac[ expozve prmare dn care frecven[a ntenstatea sunt
cond[onate soca. Aceast expozvtate este consderat de Kretschmer ca po
smetrc a vscozt[, dar e subnaz c ea nu se manfest a subec[
snto dect n stua[ determnate cu o ntenstate moderat.
Trebue notat c vscoztatea temperamentuu a fost de asemenea pus
n evden[ pe panu pshoogc n experen[e farmacodnamce (Hertz, ctat de
Kretschmer, Krperbau, p.210-211).
Kretschmer nu rspunde a ntrebarea de a t n ce msur tpure
epeptode specfce se consttue pecnd de a acea radca boogc dect
temperamentee vscoase (Medznsche Psychooge, p.164). Mauz (Zur Frage
des epeptschen Charakters, 49 |ahres versammung der
sddeutschen Psychater, 1926. Stauder (op. Ct. P. 144-146) a gst
prntre epeptc cu pshsmu profund modfcat, o ma|ortate de atetc, dn
contr aceta fnd rar prntre epeptc cu smptomatooge restrns a mar
crze motrce) a gst prntre 21 de pshopa[ epeptoz prezentnd o rtabtate
expozv, o predomnan[ de tpur atetce, dn contr, prntre 81 de epeptc
esen[a, dspazc predomnau. Aceta erau ma pu[n expozv, dar
mut ma nhba[, sec, sbatc, mpersona, ngut, dependen[, rgz, pedan[,
greo, stngher[ prezentau o attudne hpersoca.
173
Grupa temperamenteor atetce nu are n orce caz rudene evdent cu o
eredtate epeptform, dn contr, dup concep[a u Kretschmer, sunt dou
oboane, unu epeptod, atu schzod (Krperbau une
Charakter, p.215).
2. 5tXrmgren - Este mut ma preferab pentru nvestga[ cu a|utoru u
Rorschach, de a peca nu de a tpu somatc consttu[ona ca Kretschmer
Enke, c ma degrab medat de a caracter. Pentru a defn sndromu
Rorschach a cee de-a trea grupe consttu[onae pshce, no am estmat c era
ma |udcos de a pune observa[e noastre n corea[e cu un tp, edfcat drect
cu pecare de a observa[a pshoogc, tnd pshsmu xothyme a pshatruu
danez Erk Strmgren. (Erk Strmgren, On then xothyme Psyke,
Hosptastdende, 1936, p.637-648). Trebue notat c tpu caractera descre
sub denumrea xothyme n aceast ucrare este desemnat sub nume dverse n
teratur. Francose Mnkowska vorbea ma nt n 1920 de epeptode, apo
n 1927, a nstgarea u Edouard Pchon, nocua acest termen prn ce de
gschrode. Ma trzu, acea tp a fost descrs de Kretschmer sub denumrea
de temperament vscos. Strmgren, bazndu-se pe ucrre u d-ne
Mnkowska, a ntrodus desemnarea de xothyme. Ce tre termen peac to[
de a adezvtate ca caracterstc centra. No[une de consttu[e ctaffn
(Mauz) de grup genetc paroxysma (Szond) pecnd de a tendn[a a
crze e sunt aparente dar nu dentce. No am preferat termenu de xothmc care
a ob[nut drept de cet[ene n Scandnava, pentru c este ndependent de toate
potezee care, fe pun nante rudena controversat cu epepsa (ca epeptoda
sau gschroda), fe trateaz ntotdeauna acest tp n corea[e cu consttu[a
fzc atetc (temperament vscos de Kretschmer). ntre tmp, am
descopert c pshsmu xothym nu are o anumt afntate dect cu epepsa
morfec epepsa tempora (crze pshomotrce), dar nu cu epepsa de
trezre pycnoepsa (cf. de asemenea captouu 14, C).
a) Tipul i,oth=m este dec un tp caractera, acesta este caracteru
epeptform aa cum poate s exste a subec[ norma. Ma accentuat cu o
not patoogc, e va f numt xode, atunc cnd aceast deva[e de a
norm este de orgne ezna, no vom vorb de xofrenc. Strmgren nu a
utzat n feu termnooge kretschmerene, no[unea de epthym ntrodus de
Hoffman, pentru a evta o confuze supmentar, aceast exprese servnd n
1928 a Braun, n tratatu de Bumke (bbe a pshatror de mb german)
s caracterzeze anum[ pacen[ atn de nevroze de rent. Termen xothym
xothyme au fost crea[ pecnd de a cuvntu grec i q (xodes) care
semnfc: tenace, pcos ca ceu.
Caracterstca prncpa a temperamentuu xothym este vscoztatea
nteectua afectv. Strmgren cteaz fraza de Beuer: Schzodu dsocaz
mut, syntonu dsocaz corect, epeptodu dsocaz prea pu[n. Totu pe cnd
syntonu este supu maeab schzodu dur casant, epeptodu este
vscos pcos. Ixothym sunt perseveren[, tenac a munc, dar modfc
greu attudnea or. Toate gradee de apttudn, pot s se regseasc a e. E
apar prn momente constrn, (Termenu constrns a fost foost de Hans
Debruck care vroa s desemneze prn deprtarea um partcuare a epeptoz,
ncetnrea cursuu gndr adezvtatea or a tem (Hans Debruck), ber de
krperche Konsttuton be der genunen Epepse, Archv. F.Psychatre und
Nervenkranketen, vo.77, 1926, p.555-572) surprnder nguste, pedan[
adesea egocentrc. Dysfor reac[onae apar uneor, adesea de destu de ung
durat, dar putndu-se descrca n expoz medate. Bonoma or
servabtatea or sunt remarcabe, ee formeaz cu attudnea or
contncoas cu sentmentu or de datore, sndromu hpersoca descrs de
Mauz Kretschmer. Ixothym sunt fn[e ataate a obnutee or, a cadru or
fama, ataament care poate, dn faptu sentmentuu or de onoare, s
174
mearg a hpertrofe a sm[uu fama. ncna[a or cvasobsesona pentru
exacttudne mnu[oztate ca sm[u or a ordn antreneaz adesea s
regrete acte nfptute s dezvote, pe ng hpersocabtatea or o form
exacerbat a sm[uu |ust[e. Adesea, se ntmp s se avnte pe barcade
s expodeze atunc cnd o persoan dn antura|u or este vctma une
n|ust[. O tendn[ aproape obgatore a pocondre o reatv ntoeran[
a acoo (perco de expoze) competeaz tabou.
(Este mportant pentru dagnostcu dferen[a, - aceasta merge de
asemenea pentru practcen u Rorschach - de a amnt c exst tre forme de
pedantere: 1. pedantera actv a nevroze sau de caracter obsesona care
func[oneaz sub form de rtua, ca un mecansm magc repreznt o
aprare ncontent; 2. pedantera pasv, pedantere de obnun[ a
astencuu subvad, care vzeaz nstnctv a economa de energe;
3. pedantera xothmuu care rezut dntr-un ataament a mnu[oztate
dntr-o pcere a repet[e (tera[e). Putem dec s desemnm aceste tre
forme prn pedantere magc, pedantere de obnun[ sau de econome de
energe pedantere teratv. Va f uor, cnc, de a t care form este a
deschdere dac mpedcm pe subect de a se deda a ac[unea u: nevroza
obsesona va prezenta angoas sau ce pu[n o anumt deprese, pshastencu
va deven dstrat, confuz , rtab dar va dezvota a fe de repede pe ct posb
o nou obnun[ dac aceasta pare ma adecvat, xothymu va ntrerupe
smpu ac[unea sa, se va arta amab va face ceea ce- cerem, nante de a
reua ma trzu ac[unea ntrerupt de unde a sat-o).
Dup Strmgren (Erk Strmgren, Epsodske Pskoser, 1940, p.61),
xothym xoz repreznt n |ur de 5-10% dn popua[a mede.
b) 5indromul Rorschach al i,oth=miei: numru de rspunsur este
ce ma adesea superor a mede. Atunc cnd xothymu a nceput ceva, e
contnu, mpns de obnun[ de faptu attudn sae contncoase. Tmpu
de reac[eeste frecvent prescurtat. Ma|ortatea xothymor ntegen[ ucreaz
contncos dar rapd. Acest semn poate serv, n cazur ndoence, de eemente
de dagnostc dferen[a cu o vertab epepse, care de obce provoac un tmp
de reac[e puternc aungt. Ate semne dstnctve sunt consttute prn absen[a
de confabua[ de Org.- de ctre F+% ce ma adesea bun de xothym
atunc cnd creterea Anat uror nu coboar (ca n exempu nostru Nr.8). Un
Anat% car crescut exst adesea (hpocondre). Smptomu prncpa pare a f n
ma|ortate, dar nu n toate cazure, perseverarea detaor n[eese. O parte dn
detae nterpretate, cee dou sau tre or, uneor cu o rota[e sstematc a
pane. Pe ng aceast varetate specfc de perseverare, gsm de obce de
asemenea perseverr adevrate, ce ma adesea de tpu rumegare
n cazur rare o adezvtate a tem ca n epepse.
Accentuarea smetre este de asemenea un semn specfc. Zuger, de|a
consdera cercetarea smetre a stabt[ ca un echvaent a mpusvt[
temute (Bero-test, p.71). Putem dec consdera poate accentuarea smetre a
xothym ca o forma[une reac[ona mpotrva tendn[e or a expozvtate, prn
anaoge a concep[a u Szond (L.Szond, Schchksaanayse, Be, edt.a 2-a,
1948, 0.280) care vede n mod de fapt genera n hpersocabtatea epeptozor
o reac[e a tendn[a or a voen[ (teore de Can Abe). La xothym,
accentuarea smetre afecteaz adesea o form receptv stereotp, uneor
asocat a o pedantere a formur (dec ac, no avem ma nt, dn nou,
smetre, etc). Adesea, regsm o combna[e partcuar a perseverr detaor
n[eese cu smetra n fraze cum ar f: este a fe pe partea ceaat. Anum[
xothym se png de exsten[a de deta non smetrce (recama[ prvnd o
smetre mperfect, Zuger).
ntnm frecvent DG ur DdD ur , n anumte cazur, negru ab uate
ca cuor (vupe abastr a Pana VI etc). ure secundare sunt foarte
rare, dar exst dn tmp n tmp (car ma pu[n des totu dect n epepse). La
175
fe " ure sunt foarte pu[n frecvente. No am gst ocazona nomnazr de
cuoare refern[e personae a xothym, 6n u exprmnd
probab o srce pedant refern[ee personae erau susctate de ctre un
puternc sentment de vaoare persona de o anumt ngustare de sprt.
Crtca obectv este evdent ucru curent a subec[ metcuo, a fe ca
pedantera genera a formur. La ocaze, vom reeva o nhb[e a pornr
corespunztoare a psa de pastctate a acestor subec[. Putem de a un tmp a
atu s ntnm aprecer (tendn[ a morazare).
1alorile"culoare sunt foarte varabe. La subec[ care nu au fost
vctmee unu traumatsm cranan, gsm adesea un numr remarcab de rdcat
de FC ur, semn de adezvtate afectv, uneor char n cuda prezen[e
semneor nevrotce care n formuar. Saas (|.Saas, E pscodagnostco de
Rorschach, Madrd, 1944, ctat ac dup Deay, Pchot, Lemperere Perse,
Testu u Rorschach personatatea eppetc, Pars, 1955, p.63 Saomon
vorbete ac de nevoe nfant de a se crampona (Ich-Daggnostk, p.42), ceea
ce este sgur pertnent atunc cnd ne gndm a tendn[a genera a ncetnre a
dezvotr, n partcuar frecvent a xoz) a notat c '6 ure nu pseau aproape
ncodat a epeptc pune, e de asemenea, aceast tendn[ n raport cu
vscoztatea epeptc. Consttu[a xothym poate f aa de predomnant c
manfestre fzoogce nso[esc fenomenee de oc (reac[ capare) pot trece
tota neobservate char atunc cnd traducerea pshoogc a ocuu n test
este nc de fapt vzb. No am putut arta cu Steen Warthoe c att
temperatura epdermc ct reac[a a adrenan arat o car
hpersensbtate. Aceast partcuartate a consttu[e xothyme fac adevrat
denttatea sa cu temperamentee vscoase de Kretschmer a care, dup cum no
am vzut ceva ma sus, Hertz a putut constata acea vscoztate
farmacodnamc.
O abtate afectv ma marcat cu 6' ur 6 ur nu se ntnete dect
ntr-un numr de cazur, n partcuar atunc cnd exst o suspcune de etooge
ezona (xofrene). Stauder (Kar Henz Stauder, Konsttuton und
Wesensnderung der Epeptker, Lepzg, 1938, p.181) de asemenea, afrm n
ceea ce prvete epeptc: Sndromu expozv nu apar[ne a modfcarea
pshc tpc a epeptcuu, c provne de a o baz organc.
9C8? este n genera norma nu preznt partcuartate n nteroru
sndromuu Rorschach xothym. Totu n cazur destu de rare, un 8? rdcat
poate f n raport cu o adezvtate a tem(opus sabuu 8? a epeptcor).
Aceast potez ar putea f consderat n partcuar n absen[a semneor
depresve atunc cnd subectu este de ntegen[ norma. Un semn poztv
de adezvtate a tema anma este consttut de o agutnare de 8d ur uneor
observate care de obce nu se regsesc asocate a un 8? rdcat.
Dagnostcu de xothyme sau de xode poate adesea s fe ut competat
nchs dn nou prntr-o cercetare de profes famae, dup Szond. Foarte
adesea, ntnm de fapt n asemenea fam o remarcab concentrare de
profes n raport cu focu, cu mcarea sau profes socae (ecezastce, profesor,
ucrtor soca, etc).
Nu este rar de a vedea semne de schzode paranod combnate a o
xothyme marcat, ceea ce st a atrac[a partcuar recproc observat de
Stefan Benedek de aceste dou grupe de factor eredtar pe care ntnm
adesea amesteca[ n aceste fam. (L.Szond, Schchksasanayse, p.320).
Evdent, acest sndrom ca toate sndromure Rorschach apare ce ma
adesea sub form ncompet n cazure ndvduae. Forma sndromuu poate
char s vareze a un acea ndvd, ca de exempu n exempu nostru nr.8, care
preznt o repet[e stereotp a accentur smetre asocat a o stereotpe
anatomc n prmu formuar o puternc stereotpe anatomc cu prezervare
dar fr accentuare a smetre n a doea formuar, opt an ma trzu.
176
No nu posedm dn pcate un E.E.G. a acestu subect. Se poate de fapt
ntmpa, dn tmp n tmp, ca eectro-encefaograma unu xothym sntos s
preznte deva[ n raport cu normau, n partcuar peroade de frecven[ o sab
char dac aceste deva[ sunt ma pu[n mportante dect n epepse. Acest fapt
nu este surprnztor atunc cnd ne amntm c dysrytma cerebra este o
manfestare eredtar pe care o gsm de asemenea a apropa[ non epeptc
a bonavor epeptc cum au artat Lennox, Gbbs Loewenbach.
Capitolul AA
4e#rozele
8. 3 5curt rezumat de no-iuni esen-ialea teoriei ne.rozelor
Acest sub-capto cere o |ustfcare. Aceasta nu face parte a propru
vorbnd dn obectu unu tratat de Pshodagnostc de Rorschach. Aceasta nu
abordeaz n genera dect manera dn care decem dfertee caractere str
pshopatoogce, caracterooga, pshopatooga pshatra fnd presupuse
cunoscute. Pentru subectu pe care o s- tratm, tnd nevrozee, ntervn
anumte crcumstan[e partcuare.
Pentru n[eegerea a ceea ce urmeaz o contn[ car precs a teore
pshanatce a nevrozeor este ndspensab. Contrar u Kopfer, no estmm c
un formuar de Rorschach nu poate f nterpretat n mod exhaustv fr
cunotn[e pshanatce. Trstur nevrotce se regsesc n ma|ortatea
formuareor zse normae natura structura nevrozeor nu sunt dect dfc de
n[ees fr cunotn[ee pshanatce.
Totu aceast necestate n ea sngur nu va |ustfca sufcent un expozeu
a teore nevrozeor, char dac pentru ate sec[un ae aceste cr[, pshooga
cnc pshatra sunt presupuse cunoscute. Aceasta este pentru un motv
foarte dfert pentru care no am decs de a face o excep[e n ceea ce prvete
nevrozee (no facem a fe pentru pshozee pshogene, dar pentru un motv
dfert care va f evocat a tmpu u). De fapt, faptee refec[e teore moderne
a nevrozeor sunt pentru ma|ortatea mprtate ntr-un mare numr de ucrr
sau artcoe care nu sunt accesbe peste tot. Aceast mprtere a materauu
strc a studu aceste mater, a fe de dfc ca mportan[ n practc. Bne-
n[ees, exst cteva trstur bune asupra acestu subect. No nu ctm ac
dect exceentu tratat de Rudof Brun, Agemene Neurosenehre (Be, edt. a
2-a, 1948) dn care sunt extrase taboure de ansambu pe care no e
reproducem ceva ma departe cu amaba autorzare a autoruu (tabour prvnd
destnee pusonae, angoasa, smptomatooga structura nevrozeor, ca
nevrozee de caracter). No trmtem de asemenea a o ucrare ma veche de
Herman Nunberg Agemene Neurosenehre, (Berna, 1932).
Ceea ce face ce ma mare nconvenent a ce care studaz Rorschachu,
este o schem de ansambu de no[un, categor prncp de casfcare a
teore nevrozeor, un rezumat succnt a structur aceste tn[e
fuzonante dn care este constant trbutar n eaborarea dror sae de seam.
Acest rezumat a teore nevrozeor pe care no tentm s o facem ac nu poate
n nc un caz s nocuasc, pentru nceptor, studu aprofundat a pshooge
pshanatce, dar trebue dn contr s- stmueze. Pentru cttoru expermentat,
acest rezumat va f un edmemoar, pentru c no trebue s ne restrngem a
esen[au a ceea ce este necesar a practca dagnostcuu Rorschach. Pentru
177
orce ate puncte, este bne de a recurge a teratura specazat n partcuar
a studu ucrror u Sgmund Freud.
I. Generalit-i
ntrebarea ce este o nevroz concde cu dfca probem a dstnc[e ntre
norma patoogc. Dup cum o abordm n optca antropoogc, patoogst,
genst, statstc sau soca, rspunsure vor f dferte. Aceast dfcutate nu
este o partcuartate a medcne sau a teore nevrozeor. n toate tn[ee,
probemee fundamentae (cum ar f adevr, tn[, sufet, om anma, drept,
stat, econome etc) sunt cee care sunt cee ma controversate. Astfe de
exempu:
Nevrozee sunt tuburr prmare, func[onae ae ve[ nstnctve,
pusonae afectve, astfe este defn[a u Rudof Brun (op. ct. p.7 13).
Aceasta nu vrea s spun c e nu afecteaz nteectu. Dn contr, dup cum no
am vzut de|a, ac[unea or este foarte mportant, dn faptu nterferen[eor
numeroase ntre nteect afectvtate.
Franz Aexander defnete nevroza ca o tuburare a func[un Eu-u, care
se manfest a pacent prntr-o ncapactate de a gs o satsfac[e armonoas
de nevo specfce ae personat[ sae ntr-o stua[e dat.
Dup Karen Horney, toate nevrozee au n comun: 1) O anumt ps de
pastctate cu prvre a modfcre meduu; nevroza reac[oneaz n mod
stereotp ca anmau care ascut de nstnctu su. 2) O prpaste ntre
capactatea nteectua randament.
Angoasa este n centru nevroze. Angoasa aprarea contra angoase
se gsesc n toate nevrozee. Subec[ snto cunosc de asemenea angoasa,
dar angoasa nevroze depete n canttate catate angoasa comun a to[
ndvz dn medu su cutura, sufer ma mut dect meda oamenor,
char dac nu este ntotdeauna content.
n teora nevrozeor, putem dstnge o concep[e etoogc care se ntreab
asupra cauzeor o concep[e teeoogc care pune ntrebarea fnat[.
Pshanaza u Freud este ma degrab cauza, pshooga ndvdua a u Ader,
ma degrab teeoogc. Totu, concep[a teeoogc se ntnete de asemenea
n pshanaz, de exempu n teora benefcor secundare ae maade.
n mod foarte genera, putem spune c nevrozee sunt nfantsme.
Dagnostcu cnc de nfantsm afectv rmne dn aceast cauz ntotdeauna
cumva pu[n nedferen[at, superfca. n practca cnc cotdan, afuxu de
cerer de examen fac adesea mposb o nvestga[e ma aprofundat a
structur ndvduae a fecru caz. Nevroza este dec o tuburare a dezvotr
pshce. Anumte aspecte ae ve[ pshce sunt rmase fxate pe motv de
confcte dfcut[ exteroare (regrese). Orce regrese are un punct precs a
dezvotr presuspus o fxa[e pusona a ace punct, egat fe a o dspoz[e
nscut, fe a o tendn[ cptat n prma tnere[e.
Conceperea nevroze ca tuburare a dezvotr nchde totu nc un at
aspect. Omu s-a dezvotat, dup cum Freud exprm, de a prncpu pcer,
spre prncpu reat[. Copu mc nu cunoate dect satsfac[a medat fr
temporzare, e nu poate atepta nu poate concuzona compromsu. Putem de
asemenea vorb, cu Whem Wundt, de egea a tot sau nmc, care are o
vaoare unversa n teora fzoogc a nstncteor. Numa n cursu dezvotr
sae copu n[eege, prn procesu de educa[e, s se adapteze a reatatea um
exteroare, s temporzeze o satsfac[e, s renun[e tota sau s se mu[umeasc
cu o satsfac[e par[a sau cu o nocure. A|unge dec a nveu prncpuu
reat[, n aceasta const adaptarea sa. Tuburarea nevrotc a dezvotr
este dec n acea tmp o caren[ par[a de adaptare (bonav-doar). Atunc
cnd Maurce Levne (n cartea sa Psychoterapy n medca practce)
spune de pshopa[ c au n comun o actvtate pe termen scurt, o satsfac[e
178
medat de pusun, nu este vorba dec dect o ndca[e c pshopate nu se
as aproape dferen[ate n structura or ntern de nevroze. (No vom reven
asupra aceste chestun n captou nostru asupra pshopator).
Nevrozee sunt de asemenea greu de dferen[at de norma dect de
pshopa[. Subec[ norma nu exst dect n specua[e anumtor fosof. No
recomandm nstantaneu ectura atent a consdera[or de Rorschach n
Psychodagnostc-u su (p.27).
II. 'ormele de ne.roz
Dstngem nevroze actuae pshonevroze (sau nevroze de transfer).
Nevrozee actuae sunt hormopat organo-func[onae (toxce), adc perturba[
drecte n domenu centror cerebra vegetatv. Ee se dezvot sub presunea
unu perco orgna angoasa or are o cauz boogc. Pshonevrozee (sau
nevroze de converse) sunt tuburr prmare de sentmente susctate de un
confct pusona ncontent. Angoasa or este dn surs pshc, este reac[a a
un perco medat. Numrrm p rntre nevrozee actuae, neurastena
(Beard), nevroza de angoas (Freud) nevroza hpocondrac (dup Federn
de aemenea depersonazarea). Pshonevrozee cuprnd stera, foba
(stere de angoas) nevroza obsesona. Orce nevroz actua poate deven
cronc are dec tendn[a de a se transforma ntr-o pshonevroz ( eventua o
pshoz) bne determnat, ca neurastena poate vra a stere de
converse, nevroza de angoas a fobe sau a nevroz obsesona hpocondra
a pshoz schzofrenc.
III. <ulsiunile
Instnct pusune sunt no[un aparente. Brun n[eege prn nstncte
compexe mnezce gobae care exst n mod atent n orce substan[ ve
provoac un comportament spontan orentat spre un anumt capt.
Pusune, dn contr, sunt excta[ eredtare mnezce decanate n
raportu or actua a medu. (n Despre prncpu pcer, Freud defnete,
tm, pusunea ca o for[ nerent a organsmu vu, tnznd s restaureze o
stare anteroar pe care acest vu a abandonat-o sub nfuen[a for[eor
perturbatoare exteroare, un fe de eastctate organc, sau dac vrem, expresa
ner[e n va[a organc. Brun dstnge nstnctee de conservare de sne de
conservare a spece. Instnctee de conservare de sne cuprnd nstnctee de
dezvotare de metamorfoz, nstnctee de nutr[e, de protec[e de
aprare. Instnctee de conservare a spece regrupeaz nstnctee sexua, de
expansune a spece (rorea abneor, mgra[a psror etc)
parentae socae.
Teora pshanatc a pusunor fondnd teora nevrozeor s-a modfcat n
cursu anor. Freud utzeaz no[unea de bdo, prn care e n[eege energa,
n sens canttatv, pusunor sexuae. Lbdou poate s se ntoarc spre exteror )
bdo obectua) sau spre Eu (bdo narcsc). Ma trzu, Freud a opus nstncteor
de va[ (pusun bdnae) a nstncte de moarte , spre
sfrtu evou[e teoretce, aa cum ea este fcut dn vu u Freud, putem
traduce dee pshanatce prn schema urmtoare:
<ulsiuni
Instncte de va[ Instncte de moarte
179
(nstncte de construc[e organc) (nstncte de dstrugere
organc)
(pusun bdnae,
pusun sexuae n sens arg)
Pusun constructve ae Eu-u Pusun destructve ae Eu-u
(nstncte de conservare de sne, (pusun agresve)
nstncte de presune) Pusun obectuae
Pusun sexuae
n sens strct
(bdo narcsc) (bdo obectua)
Asmetra aceste scheme nu este dect aparent. Pusune agresve se
as ntr-adevr dferen[ate ma fn. ntoxca[e partcuare a pusunor agresve
fac dfc o reprezentare schematc a stua[e.
I1. 9i#ido i agresi.itate
Teora duast de nstncte a u Freud care mbtrnete repreznt n
orce caz un enorm progres. E poate f ndferent pentru propunerea noastr de a
corea sau nu agresvtatea a nstnctu de moarte n sensu u Freud. n practc,
no trebue s contm, n booge n pshooge, cu prezen[a unversa a
agresvt[, care nu este nc pe departe ntotdeauna negatv. La anma ca a
om, cee dou prncp de upt pentru exsten[ (Darwn) de a|utor
recproc (Krapotkn) coexst par a om cudat suprapuse. Freud
vorbete de ntrca[a bdouu a agresvt[. Lbdou Eu-u (nstncte de
conservare de sne) comport norma o component agresv pentru upta pentru
exsten[ bdou obecta este de asemenea agresv n cucerrea2 obectuu
dragoste upta cu rvau. Socoog s-au raat de asemenea a acest punct de
vedere, ca Adof Grabowsky care vorbete de pusunea agresv care este
nrdcnat n ndvd, a fe ca n socetate, ea nu poate ntotdeauna
s fe uor dstns de nstnctu de conservare de sne.
Aceste componente sunt agresvt[e poztve pe panu soca, ee pot f
rentoarse transformate n agresvt[ negatve de ctre mecansmu
frustra[e-agresune, prn faptu represun componenteor pusonae
bdnae. cnd n pus agresvtatea ea-ns este nhbat, putem a|unge a
boca|e extrem de mportante a agresvt[ care pot deven foarte percuoase
pentru sntatea menta (prn ntro|ec[e pentru va[ n coectvtate (prn
descrcarea medat). Aceast concep[e de dou feur de agresvtate, una
poztv una negatv, s-a ntns acum a ma|ortatea pshanator, ma nt a
B.Lantos dup Harod Lncke. Cercetarea asupra agresvt[ sunt un aspect
reatv recent a teore nevrozeor, care este de o mportan[ ega pentru gena
menta pentru pshooga soca. Ee n orce caz au mbog[t extraordnar
caracterooga ma aes cercetarea rorschachan.
Agresvtatea bdou sunt probab tota ntrcate a pecare, apo n a
doua |umtate a prmuu an de va[, se dsocaz progresv.
Agresvtatea negatv se manfest n caracter, dup punctu u de fxare
n dezvotare, fe ca sadsm ora, (a muca, a vorb, etc) ca sadsm ana (btae,
pcare, ccare n pcoare) sau ca sadsm fac (a n[epa, a gur). No a|ungem
prn acest oco a punctu urmtor a rezumatuu nostru.
1. 'aze i stadii a dez.oltrii li#idoului
Noutatea fundamenta a concep[e freudene a bdouu, era pastctatea
sa capactatea sa de transformare. Freud a recunoscut car c energa
180
pusunor sexuae nu poate e dn neant numa a pubertate, c c ea urmeaz,
ca toate ceeate fenomene boogce, o evou[e. Pentru a se reprezenta aceast
evou[e, trebue s se pece de a crter dferen[ae posbe ae bdouu (ca a
ate pusun): orgne, capt, obect, ntenstate. Atunc cnd m-e foame, sursa
aceste nevo este stomacu meu go excta[e nervoase care sunt egate ca
senza[e proproceptve ocazate n stomac. Fnau foame este nutr[a,
satsfacerea pusun care dmnueaz ntenstatea. Intenstatea pusun poate
f msurat a rezdentee care sunt surmontate pentru a satsface o nevoe.
Obectu n fne este hrana, a care dorn[a este supus a mperatve boogce
pshoogce bne determnate, dar dn care egtura a foame nu este dect
destu de sat. Atunc cnd m-e tare foame, m este ndferent dac mnnc
pne ab sau pne neagr. Obectu nu este, cum spune Freud, egat a
pusune dect prntr-o sudur.
n dezvotarea bdouu, sngur ntenstatea este de mportan[ accesore.
Ea varaz cu gradu de satsfacere este dec supus a fuctua[ nencetate.
Toate ceeate caracterstc ae bdouu se modfc de-a ungu evou[e ca
sursa, captu obectee varaz. Lbdou poate avea vrfur de orgne foarte
varat. Aceste dferte surse n nteroru sstemuu ectodermc (pee, organe
senztve, sstem nervos centra) sunt numte zone erogene. Zona care
predomn a un moment dat este numt zon prvegat. Zona prvegat
este n acea tmp surs a bdouu. n cursu evou[e ontogenetce, se
produce n nteroru sstemuu ectodermc, o depasare a zoneor prvegate
care se poate n[eege expca prn fogenez. Aceast modfcare de surse a
dat numee or a fazee evou[e bdouu. Sursa bdouu trece de a gur
(Faza ora) a anus (faza ana) apo a organee gentae (faza genta),
dec de a extremtatea superoar a extremtatea nferoar a canauu dgestv
n fne a peea mucoasa organeor gentae care a orgne erau egate a
tractu dgestv. (Aceast dferen[ere evoutv este nc observab n
embrogenez. La embronu feme, se ntercaeaz progresv ntre organee
gentae externe anus, o separa[e dermc, perneu care dvzeaz coaca
comun orgna, n vagn rect. La foetusu mascu de asemenea, caca
staduu de dezvotare nedferen[at este separat de formarea perneuu n
orfcu recta snus urogenta). Faza genta evoueaz n dou etape, ma
nt de toate (dup o scurt tranz[e, unde canau uretra este sursa bdouu,
aceasta este faza uretra) n cee dou sexe prn nvestrea bdna a pr[
mascune a organeor gentae, dec a fet[ ctorsu. Apo, dup o
pauz de crca 7 an (pe care W.Fess a numt-o peroad de aten[) numa a
pubertate a 2 a etap a faze gentae se amorseaz a fete cu transferu
exctabt[ de a ctors spre vagn, ceea ce, pe motvu perturba[or evou[e,
nu reuete ce ma adesea dect mperfect. (Aceast evou[e este bne-n[ees
groser schematzat). Fecare dn aceste faze este dec, vedem, asocat a o
mportant func[e organc, orau cu nutr[a, anau cu defecarea, gentau cu
mc[unea.
Avem obnun[a de cnd Abraham, de a subdvza fecare dn aceste tre
faze prncpae n dou stad, dup modfcarea captuu bdouu. Nou
nscutu vrea s sug (prm stadu ora). (Autonoma nevo de a
suge a fost verfcat prntr-o sere de experen[e anmae de D.M.Levy). De cum
apar prm dn[, suptu este progresv nocut de mucare devorare (a
doea stadu ora, sau stadu canba). Faza ana cuprnde de asemenea dou
stad. Prmu este ma mut centrat pe defeca[e, asupra descrcr. Numa ma
trzu, atunc cnd copu a nv[at s stpneasc muscuatura sfncteran,
gsete ma mut pcere n reten[a excrementeor sae. n acea tmp
attudnea sa cu prvre a obectee um exteroare se schmb: e tnde ma
pu[n s dstrug obectu dect s- stpneasc. (Faza ana este numt de
asemenea numt sadc-ana pe motvu aceste comportr). n faza genta,
cee dou stad sunt foarte deprtate n tmp, una de ata. Pentru c n prmu
181
stadu genta (spre 5 an) dezvotarea bdouu se oprete un tmp pentru a se
reua dup peroada de aten[, a nceputu pubert[. Modu de satsfacere a
prmuu stadu genta, masturbarea (de asemenea numt psa[une), este
reuat a pecarea staduu genta secund, momentu transferuu captuu
pusun sexuae spre captu u fna, cotu, este efectv n mare parte
dependent de factor soca.
Evou[a obecteor n fne, este un pc compcat prn faptu c a
nceput, nu exst obect dferen[at a Eu-u. Este oc de a admte c nou-nscut
nu este n msur de a dferen[a snu matern de propru su corp. Sugar au
dec o attudne auto-erotc, Eu- umea exteroar sunt nc un sngur
acea ucru pentru e. Numa progresv se formeaz o reprezentare ma car a
Eu-u (probab obctatea percep[e persoaneor strne ca parte a um
exteroare), dar char a nceputu aceste peroade (n tmpu ceu de-a doea
an) copu are nc o attudne narcsc predomnant, e nu cunoate dect
dragostea de sne. Lbdou ora utzeaz totu de|a obecte ae um exteroare
ca obecte fzce. Pu[n cte pu[n se stabete o rea[e pshc a umea
exteroar: o parte dn ce n ce ma mare a bdouu prmtv narcsc, se
detaeaz pu[n cte pu[n se transform n bdo de obect, n msura char
unde rea[a orgna a mam este abandonat, pn a ce, a adut, bdou
narcsc bdou de obect se echbreaz pe aproape.
1YR5T8
&+oarte
schematizat(
'U76QIE /RG87I6Z
<RED/@I787TZ
[/78
ER/GE7Z
68<ZT
<U95I/789
/BIE6T 8@BI189E7QZ
0-6 un
I-u stadu
+aza nutr[e
gura
a suge sn matern Eu
nedferen[at,
nu exst obect
(auto-erotsm)
pre-ambvaent,
nu exst rea[e
obecta
oral
6 un-1 an
II-ea stadu
(canba)
gura
a muca
a devora
Eu (narcssm)
matera:
obecte
(ntro|ec[e
tota)
A
M
B
I
V
A
L
E
N
|

concden[,
ntro|ec[e,
dstrugere
1-2 an
I-u stadu
+aza
sadic
anus
dstructv
expuzare de
excremente
dstrugerea
obectuu
prn[,
materae:
excremente
(amor par[a cu
ntro|ec[)
a
conserv
a,
a
dstruge
C
O
E
X
I
S
T
E
N
|

anal
2-3 an
II-ea stadu
defeca[e anus
conservatv,
re[nerea
excrementeor,
stpnrea
obectuu
prn[, matera:
excremente
(amor par[a)
a
conserv
a,
a
dstruge
3-5 an
I-u stadu fac mc[une
pens
ctors
masturbare prn[ (amor
obecta actv cu
excudere
genta)
amor ur
coexstente
n compexu
u Oedp n
apogeu su
faza genta <erioada de laten-
12 an
II-ea stadu
pens
vagn
(ctors)
masturbare
apo cot
prn[ magn
parentae apo
partener sexua,
amor obecta
attudne post-
ambvaent
(subordonare de
pusun par[ae)
Totu fa[ de decep[, bdou obecta poate mereu dn nou s se
retransforme n bdo narcsc. (Freud compar acest proces cu retragerea
pseudopodeor a amfb. Compara[a cu mecu care retrage antenee sae apo
corpu ntreg n cocha u este de asemenea vaab). Aceast renvest[e
narcsc a bdouu este numt narcssm secundar. E |oac un ro mportant
n nevroze. Lbdou obecta prmar arat nc urme care a orgn sae narcsce,
e este de fapt un amor obecta pasv: copu vrea s fe ubt. Obectee
acestu amor obecta pasv sunt natura persoanee care se ocup de cop,
pe prmu oc prn[. Progresv, prn[ sunt dor[ ma actv, bdou obecta
se rentoarce n amor obecta actv. De a prmu stadu genta, se face prmu
pas spre abandonu acestor obecte ncestuoase. Captu sexua este nc
182
masturbarea, dragostea pentru prn[ nu arat dect o tendn[ a tandre[e,
componenta senzua este dsocat: vorbm de amor obecta actv cu excudere
genta. Aceast dsocere a bdouu n componetee sae senzua afectv,
rmne efectv n tmpu cee ma mar pr[ a pubert[, pn a ceea ce o
fuzune de dou componente n dragostea tota genta afectv marcheaz
sfrtu dezvotr pubertare. De obce o ntreag sere de obecte de tranz[e
apar pentru a nocu prn[ n peroada ntermedar: stpn, superoro, starur,
etc. Numm acet nocutor nconten[ a prn[or, magn parentae. Prntre
obectee materae pe care copu e nvestete cu o mportant ncrctur de
sentmente poztve, se numr n faza ana, propre sae excremente;
sentmentu de dezgust nu este deoc nnscut. Ac de asemenea se arat dn
nou ntrca[a cu peroada ora narcsc precedent. Excrementee copuu sunt
prmee obecte dn umea exteroar pe care copu e produce e-nsu. Acestea
sunt produc[e u propr sunt dn acest fapt consderate de cop cu acea
amor acea admra[e ca cea pe care o poart mama copuu sau artstu
crea[e sae materae sau nteectuae. La subec[ fxa[ a aceast faz,
excrementee sunt nocute cu smbou or, ban. E preznt, dup cum fxa[a
prvete prmu sau a doea stadu a aceste faze, fe tendn[ de a perde a-
chetu ban or (e nu pot pstra ban) fe o tendn[ n a- conserva a- aduna
(ca n genera ate obecte).
Pe ng aceast evou[e a bdouu, se derueaz o evou[e parae de
pusun agresve, ma pu[n bne studate pentru c sunt ma pu[n accesbe. Ea
nu este vzb dect n dfertee forme de ambvaen[, adc a coexsten[e
de capete pusonae contradctor, de dragoste de ur. n prma faz ora,
copu este nc preambvaent nu exst rea[e obectuae. Pentru Theodor
Rek care a subdvzat dezvotarea ambvaen[e n 4 stad, este vorba ac de
peroada ve[ pusonae nedferen[ate. Ea este urmat (n a doea stadu a
faze orae) de stadu de concden[ de pusun contrare (ntro|ec[e-
dstrugere), apo (a faza ana a nceputu faze gentae) vne peroada de
coexsten[ a componenteor pusonae cu satsfacerea or dferen[at
(perdere-pstrare, dstrugere-strngere). n prma faz genta de asemenea,
amoru ura coexst ntotdeauna nc n mod ambvaent n compexu u Oedp
a apogeu su. Dezvotarea se termn a pubertate prn attudnea post-
ambvaent, pusune par[ae vn s se subordoneze a sexuatatea genta
dragostea ura se ntrc ntr-un sentment goba care acuz totu
predomnan[a a unea sau atea dn componentee sae.
Aceast evou[e se derueaz groser n parae cu prm an a copre,
putem stab o schem foarte smpfcat foarte aproxmatv.
1I. 5itua-ia oedipian
Trebue s zom un detau de aceast hart a dezvotr pusonae
s reproducem pentru aa zs a o scar ma mare. Acest detau pe care no
vrem s- studem de ma aproape este stua[a ambvaent a prme faze
gentae, cunoscut sub numee de compexu u Oedp.
Bsexuatatea nerent a toate organsmee v superoare |oac ac un
ro decsv. Dferen[erea sexua a ve[ pshce nfante este, a aceast vrst,
de|a avansat a punctu n care copu arat o predec[e car pentru prntee
de sex opus, totu dezvot o attudne de rvatate cu prvre a prntee de
acea sex. Stua[a oedpan se consttue prn faptu c batu se dentfc ma
nt de toate cu tat. Aceasta este o dentfcare narcsc pe care Freud o
desemneaz ca manfestarea cea ma precoce a une egtur afectve a o at
persoan, forma cea ma prmtv de rea[e afectv a un obect. Aceast
dentfcare exprm ceea ce vrem s fm. n parae, se dezvot o nvest[e
obecta a mame, care devne deau a ceea ce vrem s avem (Freud).
Inversu merge de asemenea, dar a un grad ma sczut. Partea homosexua a
183
amoruu sexua pshc n copre nu este nc pe departe nc aa de refuat ca
a stadu norma e coexst, dn acest fapt, n tmpu peroade
oedpene, dou pusun opuse adesndu-se fecare a unu dn prn[. Numm
aceast stua[e compexu u oedp compet. Trebue s se remarce, a propo,
c tendn[ee homosexuae ae fete sunt pu[n ma dezvotate ca cee ae
batuu, pentru c prmu obect de amor este homosexua: mama ce o
hrnete, care de a faza ora este resm[t de|a ca obect. (Schema prezentat
ma |os nu este evdent dect o groser aproxma[e a fapteor). La fet[ o
depasare pusona este necesar de a obectu de acea sex spre obectu de
sex dfert, spre heterosexuatate (puseu de pasvtate, Hne Deutsch).
Aceste crcumstan[e pot s se retranscre n schema urmtoare ( - semnfc
mascun, O - semnfc femnn, = pusune poztv (de amor) ... pusune
negatv (de ur):
6omple,ul lui /edip complet
Tat Mam
Fu Fc
Spre sfrtu prmuu stadu a faze gentae, aceast stua[e oedpan
se dezagre-gheaz progresv. Procesee pshce care acompanaz aceast
dezagregare sunt extrem de compcate consttue una dntre probemee cee
ma spnoase ae pshooge pshanatce. Descrerea or precs depete car
spa[u care ne este aocat. n pus, trebue s se dferen[eze evou[a batuu de
cea a fet[e. Ne a|unge s ndcm c a bat compexu u Oedp se sparge
dup expresa u Freud, asupra compexuu de castrare, dec este dstrus prntr-
o angoas de pedeaps rzbuntoare, dn care premsee fogenetce sunt
reactve n ontogenez. La fet[, faza de castrare precede compexu u Oedp,
puseu de pasvtate era n parte fcut prn recunoaterea c mama a prvat
copu de ceva.
n acea tmp se dezagregheaz progresv aceast stua[e confctua
dramatc, se formeaz Asupra-Eu-u (nstan[a contn[e morae). Pentru c
abandonu defntv a prn[or ca obecte sexuae nu se poate efectua dect
prntr-o dentfcare bdna obecta a e a exgen[ee or (dec o
dentfcare cu ceea ce am vrea s avem), proces care de acum nante
se va derua de fecare dat cnd un obect de amor devne naccesb sau este
perdut; de fecare dat, urme ae obectuu ubt persst n Eu (caracteru Eu-
u este un precptat de nvest[ obectae abandonate, Freud). nante copu
tra sub tu trebue, acum e ncepe s trasc eu vreau-u, exgen[ee care
frneaz dn partea morae nu ma vn dn exteror, c dn nteror, dn propru Eu.
Astfe, caracteru se formeaz pecnd de a duba dentfcare a do prn[
de aceast maner, trstur bsexuae pshce nu numa boogce sunt
conservate pn a vrsta adut.
A[ factor partcp nc a formarea Asupra-Eu-u. Asupra-Eu- are, a
propru vorbnd, patru surse: 1) Lbdou narcsc centrat asupra deauu Eu-u;
2) Intro|ec[a de percepte morae; 3) Agresvtatea care, ntnnd o rezsten[ n
184
umea exteroar, se ntoarce contra Eu-u; 4) Energ agresve ntoarse spre Eu,
adc func[une puntve de autort[ exteroare ntro|ectate.
No vedem ac ct dn partcparea mecansmuu de ntro|ec[e este
mportant n formarea Asupra-Eu-u. coaa engez recent vorbete cu Anna
Freud de ntro|ec[e a autort[ obectuu, atunc cnd este vorba de o
rezou[e reut a compexuu u Oedp. O smp dentfcare (aa cum este ea
cunoscut de a faza fac narcsc) este nsufcent pentru rezovarea
confctuu, snd subectu a un stadu de ntreag putere narcsc.
1II. Destinele pulsiunilor
Ca n toate chestune prvnd dezvotarea caractera uman, do factor
determn deruarea aproape norma sau nu a dezvotr pusonae dn care no
am sch[at etapee. Acet do factor sunt dspoz[e congentae eredtare
nfuen[ee reguatoare a meduu dn care ac[unea este dn nou arg trbutar de
consttu[a subectuu. Aceasta dn urm determn de asemenea forma for[a
Asupra-Eu-u, prn m|ocu ndrect a ceea ce Rudof Brun numete pusune
secundare nhbtoare sau nc contra-pusune cuturae. Este vorba
ac de energ de care no am vorbt n aceast ucrare sub numee de factor de
frnare. No am fost tenta[ s regrupm succnt n rezumatu urmtor cond[e
mecansmee favorznd o evou[e norma sau ecuzunea une perversun
sau a une nevroze. No am urmat, pentru a face aceasta, tratatu u Brun (cfree
dntre paranteze corespund pagna[e de a a 2-a ed[e).
Destine de pulsiuni
(232, 236-239, 240-243)
(Ban[ energetc a consttur pusonae congentae) (232)
De+ini-ii (dup Freud):
'er#ersiune = manfestare evdent fe a nversun obectuu sexua, fe
de pusun par[ae cu excusvtate constrngere (Tre eseur asupra teore
sexuae).
4e#roz = perversune refuat (negatvu perversun).
1. 7ormalitate = for[ mede a pusunor prmare arhace
+ dezvotare mede a mportante pusun secundare
nhbtoare
(mecansme de frnare) (232, 235-236).
a) rest non refuat n forma orgna = pcere premnar
(236)
b) energe pusona refuat =
o) forma[unea reac[ona (nversare n contraru su
cu
surcompensa[e).
) forma[une compensatore (nvestre de obect de
nocure).
) submare (bdou nhbat n captu su este
repus a
dspoz[a nstan[e refuante)
2. <er.ersiune = for[ anorma de pusun prmare arhace +
sbcune a contra-
pusunor cuturae (232) (crmna nscut).
a) Inversune a obectuu sexua cu conservare de capt
sexua norma
(240-241) = homosexuatate, nversune.
- stad sexuae ntermedare (eredtar ?)
185
- homosexuatate acut (dentfcare gret)-
b) Inversune de capt sexua (zoarea une pusun par[ae),
paraf
(Steke), perversune n sens strct.
3. !7e.roz$ = ntrre consttu[ona a une sau ma mutor pusun prmare
+ pusun
secundare foarte dezvotate (232) (nhb[) (242-243).
Angoas nantea strpunger pusunor + mecansme de
aprare,
n partcuar refuare ne-reut.
1II. Di+eren-e *ntre psihismul copilului i cel al adultului
S revenm a nevroze s ne amntm de ceea ce sunt ee de consderat
esen[a ca nfantsme, tuburr de dezvotare pshc. Pentru ca acest termen
de nfantsm s nu fe un cuvnt go, trebue ca no s dstngem car dferen[ee
care exst ntre pshsmu copuu ce a adutuu.
1. n[eegerea reat[, adc recunoaterea crtc a mpresor um
exteroare este o func[e nteectua care se formeaz n cursu dezvotr
pshce. Creeru pshsmu copuu sunt nc prea pu[n organzate pentru a
putea umpe o func[e aa de compex. Numa spre 8 an sensu reat[ este
pu[n pe aproape compet dezvotat. (Buher). Cop ma tner nu cunosc
mt car ntre magna[e reatate. Gndrea or nu este nc ogc, c
magc ca cea a prmtvor (gndre pre-ogc de Lvy-Bruh). Reprezentr
fantasmatce pot avea asupra copuu acea efect ca reatatea. Ee posed
un caracter de reatate pshc (Freud). Cop tner nu pot dec s mnt
pentru c e nu n[eeg deoc dferen[a ntre adevr fas. La aproape toate
nevrozee se ntnesc urme ae aceste gndr pre-ogce de o n[eegere
perturbat dar fundamenta neanuat de reatate. (n pshoze, aceast
n[eegere a reat[ este grav tuburat, char anuat). O fxa[e aproape tota
a acest stadu preogc se gsete a pshopa[ pseudoogc sau mtoman
(dferen[ structura).
2. Dup cum no am vzut, bdou a cop tner nu a parvent nc a faza
genta sau ce pu[n nu a dept nc prmu stadu a acestea. n prmu caz,
no spunem c bdou copuu ( numeroase nevroze) este pregenta
(dferen[ genetc).
3. No am vzut de asemenea c formarea Asupra-Eu-u, dezvotarea
contn[e morae este un proces care nu se derueaz progresv n Eu- copuu
dect spre sfrtu prme copr. Ma nt de toate Eu- se formeaz (a
nceputu achz[e mba|uu, copu vorbete nc de e nsu a persoana a III-
a) apo mut ma trzu Asupra-Eu-u. Copu tnr are o contn[ mora
nc sub-dezvotat (dferen[ topc).
4. Dnamca dferteor pusun, adc dstrbu[a or energetc
depasre or recproce reac[onae a stmu exteror, este dfert a cop a
adut.
a) nt de toate copu tnr este nc aproape tota narcsc. Lbdou
obecta, rea[a a un obect de dragoste stuat n umea exteroar nu se
stabete dect pu[n cte pu[n, n cursu une ente dezvotr care se etaeaz
n an. Copu este prn natur egost.
b) Doza|u a dou prncpae varet[ pusonae, agresvtatea
bdou, nu este nc e dentc a cop a adut. Cop dspun de cantt[ net
ma mar de agresvtate ber, pentru c a e bdou nu este nc aa de
strns ntrcat a agresvtate ca a adut, de unde sbtca natura a
copuu, mportanta u nevoe de actvtate reac[e u agresve medate
atunc cnd nteresee u sunt amenn[ate (dferen[ dnamc).
186
5. La fe, admnstra[a catatv de energ bdnae ae copuu dfer
de cea a adutuu. Aparatu pshc a copuu tnr nu este centrat a nceput pe
satsfacerea medat a nevoor sae, asupra ob[ner drecte a pcer. Aceasta
este domna prncpuu pcer (Freud). Numa atunc cnd Eu- a atns un
anumt grad de dferen[ere, copu nva[ pu[n cte pu[n s
nocuasc satsfac[a pusona medat prn evtarea nepcer, atfe spus
temporzeaz ob[nerea pcer. Aceast modfcare a prncpuu pcer este
numt prncpu de reatate de ctre Freud. (Ideea char a une econom
pcere-nepcere provne de a Fechner). Captu educa[e este de a nocu
progresv prncpu pcer a copuu mc cu prncpu reat[ adutuu, o
educa[e ra[ona va cuta s atng acest capt cu mnmu de perdere n
actvtate a copuu. Freud spune: n reatate, nocurea prncpuu
pcer prn prncpu reat[ nu semnfc aborea prncpuu pcer, c doar
ca s se ctge prntr-o cae nou o pcere uteror asgurat (dferen[
econmc).
Se poate aduga nc dou ate dferen[e:
6. Dfertee func[un nu sunt a nceput aa de apte s ucreze mpreun
att pe panu motrct[ ct n domenu ve[ pusonae, atfe spus, a cop
toate pusune par[ae (orae, anae, uretrae, face, sadce, masochste,
exchb[onste voyeurste), apar nc zoat, copu este dup expresa
u Freud, un pervers pomorf.
7. Pe motvu non-ntrca[e bdouu agresvt[, n fne, ambvaen[a
ntre sentmentee de dragoste de ur este ma puternc ma evdent a
cop dect a adutu post-ambvaent cu prmatu su genta ma strct.
IF. 7e.rozele i di+eritele lor aspecte
Pecnd de a aceste dfer[e ntre pshsmu copuu ce a adutuu, no
n[eegem ma bne acum dfertee posbt[ de concep[e de casfcare a
nevrozeor.
2. 7e.roza: +i,a-ie pregenital
No nu gsm fxa[a pur a faza ora narcsc, c n pshoze n
prncpa n schzofren. (n meancoe, fxa[a se stueaz n parte n faza ora,
n parte a prmu stadu ana, totu bdou ana este respns. Paranoa este
consderat ca o regrese a faza sadc ana cu nvest[e obecta narcsc).
Totu, fxa[ orae secundare se ntnesc de asemenea n nevroze, n
partcuar n nevroza obsesona, care nu preznt practc ncodat un caracter
pur ana, ca n toxcoman n prmu rnd n acoosm.
Punctu de fxa[e tpc a nevrozeor obsesonae este faza sadc ana (ce
ma adesea, ce de-a doea stadu). Fobe regreseaz a faze pregentae n
genera, fr ca s fe posb de a determna ma precs un punct de fxa[e tpc.
n fne n stere, fxa[a se face asupra faze gentae-nfante (fac).
Tratamentu stercor este reatv ma uor, nu va f aceasta dect pentru c,
pentru a parven a o maturtate compet, e au o dstan[ net ma scurt de
acopert dect ate nevroze. Pe panu, dezvotr, nevrozee de caracter fac-
narcsc e sunt aparente.
4. 7e.roza: deplasare a structurii Eu"lui
Se poate de asemenea dstnge nevrozee dup sstemu structura care e
este propru (Eu, Asta, Asupra-Eu).
n stere, exst un confct ntre Eu Asta. Eu- refueaz
gentatatea, Asta nea Asupra-Eu- se procur o derva[e n
nerva[e corporae a Eu-u.
n nevroza obsesona, rea[e ntre Asupra Eu- Asta este perturbat,
cee ntre Eu Asta ntre Asupra-Eu Eu, dn contr, sunt ntacte. Impusure
187
u Asta sunt constant nfuen[ate n Eu de ctre crtca Asupra-Eu-u, devate.
Eu- regreseaz a stadu magc (preogc), Asta a faza sadc-ana. Asupra-Eu-
ntoarce sadsmu contra propre persoane greeaa (agresvtate orentat
spre semen a orgne) este spt prn chnur apcate subectuu.
(Cu ttu de compara[e: n schzofrene pshozee care sunt aparente,
exst un confct ntre Eu reatate. Rea[a ntre Asupra-Eu Eu cea ntre
Asupra-Eu Asta este dstrus. Asupra-Eu- se dezagregheaz rezut un scurt-
crcut ntre Eu Asta (perversun manfestate). Ma exact, confctu ntre Eu
Asupra-Eu este proectat spre exteror prvete dec n aparen[ Eu-
reatatea. Recunoaterea mecansmuu paranod de proec[e |oac un ro
mportant n dagnostcu u Rorschach (cf. paranoa nvoutv pshoze
reac[onae). n pshoza manaco-depresv, exst un confct ntre Asupra-Eu
Eu; n faza meancoc, Eu- are dezavanta|, aprarea u poate s mearg pn
a snucdere; n faza manac, Asupra-Eu- sucomb, dentfcre sae
sunt anuate).
Se poate n mod foarte aproxmatv s se numeasc stera foba nevroz
a u Asta, perturba[a undu- orgnea sa n Asta. Nevroza obsesona, dn
contr va f o nevroz de Asupra-Eu. Exst de asemenea str nevrotce nso[te
de tuburr de Eu; acestea sunt depersonazre, care repreznt totu de|a o
tranz[e spre pshoz (de exempu n formee pshotce ae stere cu dsocerea
Eu-u, sau cu un grad ma mc n pshastene).
Eementu centra a nevroze este, dup cum no am vzut, angoasa.
Casfcarea topc a nevrozeor este strns egat a dferte forme ae angoase
pe care practcanu u Rorschach trebue s e cunoasc de maner detaat.
Testu u Rorschach permte practc dferen[erea or precs.
Eu- este ocu prvegat a angoase, spune Freud, dar depnde: de
umea exteroar (cu care este n contact drect prn organee senzorae), de
pusune u Asta de exgen[ee morae ae Asupra-Eu-u. Se poate refer
angoasa a aceste dependen[e se dstnge angoasa n fa[a unu perco rea
(Reaangst - angoas a Eu-u n sens restrns), angoasa bdna (angoas a
u Asta) angoasa de cupabtate (sau angoas de castrare) (angoas a
Asupra-Eu-u).
Angoasa n fa[a unu perco rea este angoasa norma func[onnd ca
semna de aarm fa[ de percoe exteroare. Ea este un sentment arhac care
apare de fecare dat cnd nstnctu de va[ este amenn[at care are ca
scop de a mobza organsmu de a face apt s upte, s fug sau s fac pe
mortu.
Angoasa bdna vne dn nteror, ea rezut dn transformarea
dragoste sau a agresvt[ se numete ma corect, angoas pusona.
Aceasta este o angoas putnd ber, care sub form de n[eegere poate s se
ege a toate crcumstan[ee. Ea este provocat de ctre acumuarea de tensun
pusonae n nevroza de angoas se ntnete de asemenea n stere, nu
trt ca angoas, c convertt rmas egat n smptom. Atunc cnd
angoasa prmtv nantea percouu pusunor nterne este egat a un obect,
prn ocorea depasr, ea devne angoasa fobc (angoas de stua[e).
Angoasa de cupabtate are de asemenea sursa sa n pshsmu
subectuu. Prmtv refert a obecte exteroare att ca tem norma de
pedeaps, ea a fost ntro|ectat. n forma sa nevrotc, n nevroza obsesona,
ea este dn nou angoas depasat, angoasa de pedeaps fnd centrat pe cea
ma mc greea.
Pe motvu mportan[e or ma|ore, no regrupm dn nou aceste raportur
ntr-o schem stabt dup Neurosenehre de Rudof Brun (cf. de asemenea
Sgmund Freud, Gesammete Werke, vo.15, p.85).
8ngoasa
Remarc premnar:
188
Angoasa este ntotdeauna produs resm[t de ctre Eu dar poate f
refert a tre rea[ de dependen[ a Eu-u cu prvre a umea exteroar, a u
Asta asupra Asupra-Eu-u (Freud, Neue Foge de Voresungen, XXXII).
Cond[e boogc fundamenta: nterese vtae amenn[ate (atunc cnd
deruarea norma a une excta[ pusonae prmare de|a decanat este brusc
repus n chestune sau amenn[at de un obstaco)(113, 126, 364).
1. Angoas n fa[a unu perco rea (Reaangst) =
(Eu) sentment arhac
(Orgne exteroar) (nstnct de va[ amenn[at)(113)
{norma (mobzare a organsmuu pentru aprare
sau
pentru fug)
(agta[ motrce)
sau ner[a smuat (a face pe mortu)
2. "Angoas bdna (Asta)
(Orgne ntern)
a) (Nevroz de angoas) = angoas ce putete ber (sentment
arhac) (114)
(anaog a nervoztatea tuburat dup o
perdere a
unu obect; agta[e de anmae, nevroz de
angoas a vduveor)(266)
b) (Istere) = angoas "egat a smptom, convertt, ("[eapn,
nu este
trt ca angoas.
3. "Angoas fobc (Asta) = angoas n fa[a obectuu cu depasare
(angoas pshonevrotc) substtutv (angoas compexua)
(orgne ntern) (angoas prmtv n fa[a percouu pusona)
(364)
(fobe, nevroz obsesona) (angoas de stua[e)(365)
4. "Angoas a cupabt[ (Asupra-Eu)(team de pedeaps, angoas de
"castrare)
a)(norma) = o) refert a un obect (extravertt) = team de
consecn[e,
(angoas rea n forma nfant)(115, 126)
) ntro|ectat = angoas de cupabtate pur,
sentment arhac
obectv)(115, 126)
(amenn[are prvnd contra-pusunea mora)
form adut
b) (nevroz obsesona)= angoas depasat cu proec[e asupra
unu obect
substtutv (depasare pe o greea
mnm)(391-392)
0. 7e.roza: modi+icare a raportului de intrica-ie de pulsiuni
Nevroza este de asemenea o depasare structura dnamc n raporture
de for[ exstnd ntre pusun componentee or.
Toate nevrozee au n comun o accentuare a "narcssmuu. n nevrozee
zse narcsce - aparent ma determnate de eemente consttu[onae (str
aparente a pshoze dar fr s preznte perturba[e egtur n reau specfc a
aceasta), este vorba ce ma adesea de narcssm prmar a care subectu a
rmas fxat. Dar toate nevrozee de transfer preznt de asemenea o ntrre a
narcsmuu, secundar de aceast dat, adc bdou obecta retransformat n
bdou narcsc. Famosu "egocentrsm a nevrozeor gsete ac orgnea sa.
189
Raportu ntre "bdou "agresvtate este de asemenea modfcat. O
desntrca[e par[a eberat de energa agresv care nu este totu prescurtat
sau mcar de ctre c ntoarse. Ca pretutnden componenta agresv poztv
norma a pusunor nu este de asemenea satsfcut pe motv de angoas, se
produc "acumua[ mportante de "agresvtate care, atunc cnd ee nu se
descarc, de exempu ntr-o crz sau o scen sterc, sunt "nhbate
provoac atunc deprese, dsfore, tmdtate, obosea cdere genera a
actvt[. n anumte cazur acest mecansm este aa de predomnant c este
posb de a centra drect terapa asupra eberr de energ agresve. Acest gen
de nevroze este extraordnar de frecvent n [re unde moravur ma bere
consttue un obstaco mnm n dezvotarea bdouu, dar unde "buna educa[e
"a t tr rgd sunt rdcate a rang de dea burghez.
Totu perturba[e de pusun agresve se regsesc n "toate nevrozee
testu u Rorschach este n partcuar apt s deceeze efectee or. Se vor gs n
ocu egtur normae ntre nstnctu de conservare de sne agresvtate, de
exempu o agresvtate ber, de form negatv, n contactu soca
(ncp[nare nevrotc) totu c smutan, exst o sbre a energe n munca
profesona c pacentu se as expoatat n upt pentru exsten[. Acet
subec[ reproeaz apropo de tot dar nu fac nmc pentru a ameora stua[a or
a savgarda nteresee or. Legtura norma a bdouu obecta cu
agresvtatea poate f nocut prntr-o tergere sfoas n fa[a ceuat sex cu o
recrudescen[ smutan de fantasme sadce sau masochste.
Dar nu numa agresvtatea sngur apare ber sau ce pu[n desntrcat.
"Toate pusune par[ae pot s se desntrce astfe se pot vedea n nevroze o
"zoare a sadsmuu sau a masochsmuu, exb[onsm, voyeursm, oratate,
anatate, etc de asemenea bne-n[ees, nversunea obectuu pusun
(homosexuatate)(pecnd de a componenta homosexua norma a
compexuu u Oedp), dar toate aceste trstur se preznt sub form refuat,
sau zoat, sau toate aceste trstur se preznt sub form refuat, sau zoat,
sau char ca forma[une reac[ona ("negatvu perversun). Aceast
desntrca[e de pusun par[ae este cauza medat de ambvaen[ nevrotc
(dragoste ur |ustapuse). Cee dou componente ae sexuat[ gentae,
senzuatatea tandre[ea sunt de asemenea desntrcate, cum ee erau n
copre n pubertate. Aceast desntrca[e este strns dependent de fxa[a
a obecte pusonae ncestuoase ae copre (tat mam) care nu permt
fuzunea avestor dou tendn[e. Astfe tandru ataament a mam este adesea
transferat asupra une "madone adorate, care nu este dort senzuatatea
este satsfcut cu o prosttuat, care nu este ubt.
>. 7e.roza: aprare contra angoasei
Dversee forme de "aprare contra "angoase puse n mcare de ctre
nevroze sunt aproape ma mportante pentru n[eegerea nevrozeor dect
dfertee forme de angoas. Apar[a de pusun nstnctve este mpedcat de
mecansmee de aprare care sunt decanate de ctre angoase-semna, func[a
or medat este dec de a evta angoasa.
Anna Freud enumer zece: refuare, regrese, forma[une reac[ona,
zoare, anuare, proec[e, ntro|ec[e, rentoarcere contra sne-nsu,
transformare n contraru su submare (depasare a captuu pusun). Ea
adaug tre ate care servesc ma mut a aprarea contra nepcer
percoeor exteroare: nega[a n magnar, nega[a n dscurs ac[une,
restrc[a Eu-u. No regsm aceste forme de aprr atunc cnd vorbm de
amftm, no am ntnt de|a restrsc[a Eu-u sub form de nhb[e
nteectua nevrotc.
Transformarea n contraru su este o modfcare actv-pasv, dec o
renvensare a drec[e pusun, de exempu, sadsmu devne masochsm. Nu
este vorba dec ca n formarea reac[ona de modfcare de capt, obectu
190
pusun rmnnd dentc, c de transformare de bdo obecta n bdo narcsc,
dec ce ma adesea, rentoarcere spre subectu e nsu (dfertee mecansme
de aprare sunt, dup cum Nunberg a remarcat, foarte adesea mbucate unee
cu atee). n formarea reac[ona dn contr, vechu obect subzst: copu
agresv devne tandru (dar mereu nc sub prvre mame sae), dragostea
murdre devne dragoste a cur[ene.
Dup Waeder, toate mecansmee de aprare pot s se rezume prn
urmtoaree tre trstur: retragere n afara contn[e, satsfac[e substtutv
contra-nvest[e.
Mecansmee de aprare numte ma sus nu se regsesc ega repartzate n
dfertee nevroze. Fecare tp de nevroz are mecansmee sae prvegate.
Istera utzeaz ma|ortatea tmpuu refuarea (bdouu genta). Istera
rezst prn nte, prn secarea magna[e sae. Pe ng aceast nhb[e pot s
exste formarea reac[ona, regresa mtat a reprezentare a exprese,
pusunea ea ns demarnd a stadu genta. Nevroza obsesona se
servete de prefern[ de zoare. Obsesonau nu rezst prn nte c
dstruge raporture ntre dee sae. Regresa cuprnde pusunea ea ns,
bdou aunec efectv a o structur pregenta ma prmtv. E dezvot n
parae un mare numr de forma[ reac[onae de anuare, corespunznd a
o gndre magc. Proec[a face parte de asemenea dn arsenau de aprare a
obsedatuu. Ea este de atfe specfc tuturor stror paranode paranoce.
Forma[a reac[ona, zoarea anuarea sunt mecansme de aprare servnd n
genera ma degrab a upta contra pusunor de nve pregenta pe cnd
refuarea se apc de prefern[ a pusun gentae (de unde prezen[a sa n
stere). Submarea n fne, este snguru mecansm de aprare care se ntnete
ma aes a subec[ norma.

F. 7e.rozele de caracter
Nevrozee de caracter formeaz un grup partcuar de nevroze. No[unea
termenu de nevroz de caracter gsesc orgnea ntr-un artco de Franz
Aexander Caracteru nevrotc (Imago, 1921) au fost dezvotate n contnuare
de Whem Rech. Pentru acesta dn urm, caracteru este n servcu rezsten[e,
e este o ntrre cronc a Eu-u. Aceast ntrre (bnda|) se face n tre
manere: 1) prn dentfcarea Eu-u cu persona|u prncpa nterzctor; 2) prn
ntro|ec[a agresvt[ contra ceu care nterzce, 3) prn forma[a reac[ona
contra pusunor sexuae utznd energa or (Rech, p.168). Acest proces
presupune cond[e urmtoare: rezutatu forma[e caracterae depnde: de
momentu atnger pusun de ctre refuz; de soma[a ntenstatea refuzuror;
de pusun care cad sub refuzu centra; de raportu ntre refuzu autorzare; de
sexu persoane care refuz ce ma genera; de contradc[e n refuzure nsee
(Rech, p.171).
Rech numete caracter genta, caracetru norma, estmnd c sngur
normau are o putere orgastc pn ntreag, pe cnd numeroase nevroze
sunt de fapt capabe de orgasm. Dar acest fapt nu este prmorda, capactatea
de orgasm nefnd dect un crteru mportant, prntre atee, ae normauu.
Rech dstnge, pe ng caracteru norma, caracteru nstnctv caracteru
nhbat. Acesta dn urm este subdvzat n 4 caractere: sterc, obsesona, fac-
narcsc masochst. O varetate partcuar a caracteruu obsesona ar putea f
numt nevroz de cefazare. n aceast nevroz de caracter actuamente foarte
rspndt n partcuar a tner unverstar, pacentu se for[eaz s
stpneasc angoasee sae prntr-o nteectuazare nverunat a afecteor sae.
Acet subec[ fac s treac totu n dscurs, nu resmt nmc, dar pe motv de
zoare obsesonar, nu sunt conten[ c transform tot n de cuvnte prn
angoas n fa[a trr. E cred n genera c se cunosc perfect bnda|u or
191
extrem de dezvotat fac pacen[ foarte dfc, char pentru pshanat
expermenta[.
No dm ac un tabou recaptuatv de semne structurae cee ma
mportante de nevroze de caracter, ndspensabe, practcanuu u Rorschach.
Tipurile caracteriale ne.rotice
(dup Rech Brun) (Brun, 402 - 405)
2. 6aracterul instincti.
Pusun sexuae nedeghzate nenhbate
(de asemenea perversun) Semne
dferen[ae de
Attudne poztv a Eu-u cu prvre a va[ nevroz obsesona
pusona (pusunea ea ns este n servcu
aprr contra percoeormagnare)
Numeroase ra[onazr.
Foarte bune raportur a umea exteroar Semne
dferen[ae
(nu sunt dsoca[, men[nere a egtur de schzofrene
a rea)
Confct nsoub ntre nterzs tendn[
Izoare refuare a Asupra-Eu-u
Nevoe de pedeaps (pe motv de presune a
Asupra-Eu-u refuat, asupra Eu-u), (Masochsm,
crm prn contn[ a cupabt[)
Satsfacere a nevo de pedeaps prn
automutare.
Genez: refuz traumatc medat
succednd o satsfacere pusonar obnut
4. 6aracterul isteric
Cochetre pus angoas genta (frc de
orgasm)(actvtate fr trre sexua)
(Brba[: pcu[, efemnza[, hperpotco)
Instabtate puternc sugestbtate.
Tendn[ a revere a mtomane (Rech, 214)
Sab tendn[ a submare (pentru c tendn[ee gentae sunt dn pn
exprmate)
Convers somatce angoas
Genez: fxa[e genta a obectu ncestuos
0. 6aracterul o#sesional
Trstur de anmatate forma[ reac[onae (pedantere, rumegare,
zgrcene).
Reac[ de m de cupabtate (sadsm refuat)
Indecze, ndoa, nencredere.
Stpnre de sne mergnd pn a boca| de afecte (hpertone muscuar)
Aprare contra pusunor gentae (face-sadce)
Regrese a stadu ana (ntrca[e a agresvt[ energ anae-erotce)
Tendn[e a nhb[a somatc nteectua
Sadsm ana (a ov, a cca n pcoare, a pca) fac (a pca, a gur) (Rech,
225)
>. 6aracterul +alic " narcisic
Prezentare sgur, arogant
Attudne agresv n absen[a formr reac[onae contra agresvt[.
Rea[ obectae ntense cu o mportant capactate de contact soca
192
Dspre[urea feme fr tendn[e a tandre[e (ncapactate de a ub) cu mpusun
sadce ncontente a rzbunare (de asemenea: homosexuatate actv n cee
dou sexe).
Genez: nhb[e a bdouu obecta genta n apogeu agresvt[ gentae, prn
urmarea unu refuz masv.
K 6aracterul masochist
Inhb[e a tuturor dorn[eor agresve prntr-o puternc abgoas de castrare.
Angoas constant de fn[ abandonat.
Sentment de sufern[ cronc cu tendn[a de a se pnge (Rech, 244)
Tendn[ cronc de a- face ru a se dezapreca (Rech, 245)
Prezentare nendemnatc, ataxc n contactu a un semn (mergnd pn a
pseudo debtate()Rech, 245)
Nevoe de dragoste exacerbat, excuznd o satsfacere n rea + provocare de
ctre fn[e umane (Rech, 250-251)
O. 6aracter genitalS normal
Lbdou stundu-se a stadu genta cu obect heterosexua
Compex a u Oedp defntv chdat
Putere orgastc tota.
Acest capto, care nu este o teore a nevrozeor ( psesc o canttate de
date mportante) a fost conceput ca o recaptuare scurt a anumtor scheme
teoretce prncp de casfcare, ut n practca cotdan a dagnostcuu u
Rorschach.
5I@<T/@8T/9/GIE 8 7E1R/[E9/R
7E1R/[E 86TU89E
7eurastenie
( = tuburare func[ona a centror
cerebra vegetatv)
Smptom fundamenta = sbcune
exctab (Beard)
1. Hperesteze de organe senzorae
(Coborre a praguu de exctabtate
pentru toate stmua[e cerebro-spnae
vegetatve)
Insomn (dfcut[ de a adorm)
Durer pseudonevragce.
2. Insufcen[ a func[onr de urgen[ a
sstemuu smpatc
Sbcune genera
Tremunare
7e.roze de angoas
5imptome
1. Crz de angoas acut (subt)
(smptome cardovascuare, frc de a
tu)
De asemenea: crze de angoas nduse,
frc de angoas
2. n ntervau:
Ateptare anxoas
+tonus smpatc crescut
(nsomne, vert|, exctabtate,
hperesteze senzora,
mpresonabtate, tremurtur, asudare
rece, dar, abtate pshc, abtate
cardac, suspn, con[nut amenn[tor a
reprezentror)
193
Obosea rapd
Smptome vegetatve
Tuburr vasomotor (exctabtate
crescut a pe, abtate a pusuu etc)
Tuburare a respra[e
Labtate a tensun arterae
Tuburr dgestve
Neurastene sexua
Pou[ frecvente
Masturbare ntensv
E|acuare precoce
Impoten[
Hpocondre, angoas sentment de
vnov[e
Pshastene (|anet)
Dsponbtate afectv crescut
(abtate afectv)
Obosea nteectua rapd
Concentrare mposb
Tendn[ a stare depresv
Hpocondre (superstructur nevrotc)
Tendn[ crescut de a se observa
Interpretare gret a smptomeor
(cauzatate reunt a u Monakow)
Actvare a sentmenteor de vnov[e
Echvaen[ a angoase (fr sentment
subectv de angoas)
(refexe corporae ae angoase, teroare
nocturn hpnagogc, poakure, urnare
abundent nocturn, foame brusc
voen[ nocturn)
Frc nocturne ae copor
Frc (de stua[)
Angorafobe
Teama de a f sngur
Teama de negru
Teama de furtun
(pseudofob neanazabe)
Hpocondre a nevrozeor de angoas
(fobe cardac)
Pshonevroze secundare
Istere de angoas adevrat sau
nevroz obsesv
Nevroz traumatc (cf.neourastene
post-como[onae)
Nevroz traumatc cu smptomatooge
pshc domnant
Istere traumatc
(stere sau stere de angoas)
(nevroz post-traumatc)
<5IH/7E1R/[E
I5TERIE <5IH/[E DE 8<ZR8RE
'orme i derulri
anormale ale e,cita-iei
'o#ie
&Isterie de angoas(
7e.roz o#sesional
Sugestbtate
autosugestbtate
anorma crescut
Tendn[ de a ndeprta
de a contn[ mprese
dezagreabe (respngere,
scotomzare, refuare).
Tendn[ de a n[epen
refexe attudn de
spam.
Cretere a apttudn a
depasare de afecte a
converse, perssten[
anorma de refexe
vscerae (pup)
(napttudne prmar a
snteza pshc) (|anet)
Angoas n fa[a
percouu pusona
ntern
Refuare a percouu
pusona egtur de
angoas n smptomu
pshonevrotc
Angoas de stua[e.
Angoasa este absurd.
1. Forme derur
anormae ae excta[e:
ambvaen[ crescut a
tuturor sentmenteor.
(ndoa, paraze a
dnamsmuu a
actvt[).
2. Consttu[e
pusona:
Sadsm puternc
+ fxa[e ana-erotc
exagerat
(pedantere,
metcuoztate,
obstna[e,
perseveren[)
3. Patogene de
smptome:
a) Puternc
mpusvtate sexua n
194
copre (compex de
Oedp vruent) cu
refuare tardv.
b) Refuare a
cupabt[ prmare
depasare asupra ator
con[nutur de gndre
(depasare asupra une
gree mnme)
+ anuare de ctre
condute obsesonae
reac[onae.
c) Impusur oste
contra persoaneor care
ntrezc satsfac[a
pusona.
d) Respngere
refuare a acestor
mpusur sadce cu
rentoarcere n
contraru or (forma[e
reac[ona) (cretere
morbd de
contrapusun morae)
(Asupra-eu rgd)
e) Lupt contra
apar[e de pusun de
ctre condute
obsesonae (comproms
cu pusune sadce
refuate). Credn[ n
atotputerea gnduror.
Supraestmare a
gndr (nteectuazare
a ve[ pusonae)
(Pseudosubmare)
f) Refuare secundar
a obectuu pusona
orgna (automatzare a
condute obsesonae,
rtuazare)
ETI/9/GIE NI 5TRU6TURZ 89E 7E1R/[E9/R
7E1R/[E 86TU89E
7eurastenie 7e.roz de angoas
Etooge:
1. Epuzare
2. Scurgere nadecvat a bdouu
n actu sexua (mpedcare a
orgasmuu, masturbare nso[t
de vnov[e de angoas)
3. Rn n amoru-propru, rta[e
Angoas nehotrt a decanare
hormona (angoas fr obect)
Patogenez:
1. Acumuare a bdouu
Inhb[e voent a scurger
bdouu (nevroza de angoas
nu survne dect a subec[ care
195
cronc, gr| trste[e,
surmena| profesona sau oc
pshc unc (ma aes oc anxos)
4. Efecte toxce cronce
a) Toxce de orgne extern
(oxd de carbon, somnfere,
stupefante, ncotn)
b) Toxce de orgne ntern
(auto-ntoxca[e de orgne
dgestv n partcuar
constpa[e)
c) Dup bo nfec[oase
5. Tuburare nervoas mecanc
Neurastene traumatc sau post-
como[ona.
Smptome:
Labtate a sstemuu nervos
vegetatv: tensune cefac,
ame[ea (ma aes a schmbare
brusc de poz[e), nsomne,
ntoeran[ a acoo, tremurtur,
asuda[e, dermografsm,
smptome cardovascuare,
hpertensune a u LCR.
Smptome pshce: ncapactate
de a se concentra, ncetnre
deatc, rtabtate crescut,
deprese.
6. Neurastene consttu[ona
(nsufcen[ prmtv a barere
hemoenceface)
nu sufer de mpoten[ sau de
frgdtate)
Cond[:
Exctare sexua frustrant (de
ex. cot ntrerupt)
Cebatar cat, cop-ogodnc
Oprre brusc a une actvt[
sexuae reguate (vduve, oprre
a masturbr)
Btrn (ar de dorn[e fr
satsfacere)
2. Constture
3. Dspoz[e cptat
(sbcune a str generae, de
ex. dup o boa nfec[oas,
excese acooce, satur de regm
sau surmena|).
<5IH/7E1R/[E
Isterie <sihone.roze de aprare
'o#ie &isterie de
angoas(
7e.roz o#sesional
Refuare a reprezentr
de afecte (nu de obecte)
Decanare de angoas
egat a obecte sau
stua[ determnate
(angoas cond[onat)
Legtur de angoas n
smptomu pshonevrotc
Form a aprr
Angoas fug
Refuare a reprezentr
de obect
+ depasare a afectuu a
un obect smboc
substtutv sau a o
Form a aprr
Forma[e reac[ona
196
Converse a afectuu n
smptom somatc
Afectu de angoas
dspare
Punct de fxare
faza genta
Materazare a
confctuu pusona sub
forma une condensr ca
process de nerva[e n
propru corp.
stua[e substtutv
Converse a afectuu n
contraru su, pcerea
devne angoas, dorn[,
dezgust.
Afectu de angoas
subzst
Punct de fxare
Faze pregentae
(racordare a frc
nfante)
Angoas n fa[a urgen[e
u "Asta domnant a
confctuu pusona.
Converse a afectuu n
contraru su (forma[e
reac[ona)
Punct de fxare:
faza sadc ana
Stpnre a confctuu
pusona sub form de
gndur obsesve sau de
condut obsesonae
(proec[e n umea
exteroar con|ura[e cu
a|utoru obecteor
smboce substtutve).
B. 3 Diagnosticul structural al ne.rozelor
Orce nterpretare a u Rorschach trebue s pece de a aspectu
structura. Dagnostcu de nevroz de Rorschach nu scap aceste regu, ma
aes c con[nutu nu d foarte adesea nc un punct de reper dagnostca. Acest
dagnostc structura consttue ceea ce Rorschach numete "pshograma pe
care e o defnete astfe: "Eu numesc pshogram, ceea ce reese drect dn
cat[e formae ae pshograme nu dn con[nutu de nterpretr, ceea ce
cunoatem sau nu, subectu testeaz (p.218).
I. Generalit-i
Rorschach a bazat dagnostcu structura a nevrozeor pentru esen[a pe
ocu-cuoare, reuarea de -ur ca exsten[a D#l uror, to[ acet factor fnd
pu n raport cu tpu de rezonan[ ntm ceeate aspect ae testuu. Rezut
cteva sndroame nevrotce tpce pe care no o s e aprofundm ma departe.
Formee "pure de nevroze fnd totu reatve rare, pe cnd ma|ortatea acestor
cazur se preznt actuamente ca forme mxte sau nevroze cu structur atpc,
apare ut de a vedea nante de toate factor structura a structur nevrotce
partcuare fecru caz.
No vom cuta "punctee de fxare ae evou[e bdnae "tuburre
bdouu obecta vom tenta s stabm canttatea ntenstatea "semneor
de angoas de a determna de ce fe de angoas este vorba. No vom vedea n
formuar dac "narcssmu secundar domn tabou vom avea n fne de
determnat n ce msur o cretere sau o depasare de energ agresve |oac un
ro, vez forma noduu nevroze.
2. <unctele de +i,are ae nevroze rees n genera ce ma car dn
rspunsure compexuae (orae, anae, face, gentae). S amntm ac remarca
u Zuger asupra raportuu tpuror de n[eegere cu etapee dezvotr
bdouu, G ure repreznt oratatea, D ure gentatatea, Dd ure anatatea
D#l ure agresvtatea. Bne-n[ees, aceste "ecua[ nu sunt de apcat mecanc
n manera une "che a vseor. Astfe, tpu de n[eegere, e sngur, nu ndc
dac este vorba de energe pusona prmtv, nc nedervat
de captu su, de pusun manfestate sau refuate sau de energe socazat
197
submat, acesta este numa examenu ator factor a testuu care permt un
rspuns.
4. Tul#urri ale li#idoului o#iectal sunt a baza pshonevrozeor casce
(stere, fobe, nevroz obsesona). Ee se traduc prn "rspunsure cuoare, n
partcuar prn "tpu cuoare prn "fenomenee de oc.
a( Tipul culoare reveeaz medat gradu de dezvotare a afectvt[. Cu
ct sunt ma mute 6 ur 6' ur (tp de dreapta), cu att afectvtatea este ma
nfant ma prmtv. Atunc cnd 6 ure pure sunt predomnante detaarea
bdouu obecta nu este absout reazat, organzarea bdna este bocat a
nve prmtv de hrnre care echbreaz afectee sae prn descrcr exposve.
"Tpu cuoare medan caracterzat prntr-o predomnan[ de 6' ur, ndc c
este (cteva 6' ur) sau c a fost un nceput de rea[e obecta, adc c
subectu se stueaz "nc sau "dn nou (dup decep[e) a nve ab de
"cercetare de excta[e. Aceasta corespunde, ntr-o optc genetc, a stadu de
mc cop cu bdo obecta nc sab cu attudne emnamente egocentrc.
Sgur tpu cuoare de stnga cu mute '6 ur poate cteva 6' ur zoate
corespund a rea[a obecta norma a adutuu, adc a stabtate afectv.
Tpu cuoare nu murete dect asupra nveuu de evou[e atns sau
tuburarea evou[e afectve (fxare sau regrese) dar nu asupra natur nevrotce,
pshopatce sau pshotce a aceste tuburr. Numa prn studu formuaruu n
ansambu u, se poate conchde aceast natur a tuburr.
b) 'enomenele de oc ndc dac este vorba de o refuare de afecte
consttue dn aceast cauz ndcatoru de nevroz ce ma genera. Orce oc
cuoare ndc exsten[a de mecansme nevrotce (care pot totu de asemenea s
exste n mod accesoru n ate sndromur, n[eegnd pshozee). Dar orce
nevroz nu preznt oc cuoare; totu absen[a sa este rar. Pe de at parte,
trebue s se remarce c ocu cuoare atenuat este actuamente faptu a
aproape tuturor subec[or z norma n cvza[a noastr occdenta, probab
ca semn a ere nevrotce. Efrede Hhn a putut, a a 2-ea Congres
Interna[ona de Rorschach, s confrme aceast observa[e Marguerte Loos-
Uster nu a gst n materau su de subec[ norma dect 4 formuare neatnse
de fenomen de oc.
Bnder nu consder ca tpc nevrotc dect ocu cuoare cu sens strct,
adc forma manfest de stupoare afectv, nu smpa fug de cuor (evtare
de cuor) sau formee arvare ae ocuu cuoare (descrere, fug n Db ur, n
fantastc, abstrac[a, smboca etc). aceasta este vaab pentru cazure de
nevroz cnc agravate, adc cu smptomatooge bogat cu detaare de
reprezentr ncadrate de afecte (compexe). Dac no consderm totu
nevrozee ma e|ere, nu ne putem [ne a ceast dscrmnare. Mecansmee
nevrotce ntervn n tabou patoogc de a aproape toate stre pshce devante,
de a cea ma dscret nevroz de caracter a cea ma grav pshoz refure
de afecte sunt de presupus n toate formee de oc cuoare.
Ca regu genera, constatarea u Rorschach prevede dup care ocu de
cuoare asocat a tp de rezonan[ ntm ndc o anumt nevroz dup
varetatea T.R.I. uu extratensv n stere, oc-cuoare T.R.I. ntroversv n
neurastene pshastene (aceasta utm nu este totu ntotdeauna
ntroversv) asoca[a oc cuoare T.R.I. ambega n nevroza obsesona.
n aprecerea energe pusonae, va trebu s se [n seama de faptu c
ea nu se manfest numa prntr-un numr rdcat de rspunsur cuoare (n
partcuar n tpure cuoare de dreapta) c poate de asemenea s apar ca
energe pusona nhbat ntr-o reatv srce de rspunsur cuoare de
ocur ntense, ca n a[ ndcator de angoas. O sbcune genera a
dnamsmuu (care nu este ntotdeauna de orgne nevrotc, dat poate
a fe de frecvent char ma adesea s reeve factor organc sau depresv) se
traduce dup Potrowsk prntr-un T.R.I. coartat, un G% sczut un 8% rdcat.
198
Mecansmu de refuare nu este, dup cum no am vzut de|a ceva ma sus,
de departe predomnant n toate formee de nevroz. Ee este ce ma accentuat
n stere (unde ocu cuoare este de obce ce ma marcat). n nevroza
obsesona, refuarea cedeaz prmu oc a zoare a fobe, sngur
reprezentarea de obect este refuat afectu depasat asupra unu obect
substtutv, n acea tmp cnd afectu este convertt n contraru su, angoasa,
numa ea, persst. Practc peste tot unde exst o angoas manfest, no
gsm un oc a negru. (ocu a rou ca oc a snge este adesea egat a
angoas). Dac ocu cuoare poate f consderat ca semnu ce ma genera a
refur de afect ( n partcuar de refuare a angoase), ocu a negru este
ndcatoru ce ma car de angoas fobc, dect ansambu tabouu fe a une
fob casce fe c este vorba doar de trstur fobce asocate a anumte nevroze
obsesonae sau char a anumte pshopat. De obce aceast converse a
afectuu n angoas prvete energa bdna. Atunc cnd este vorba de
agresvtate, rspunsure Db sunt crescute (cu un T.R.I. ntroversv sau
ambega) sau char ocu a negru /sau ocu cuoare se exprm de prefern[
sub form de descrer. Rspunsur compexuae pot de asemenea s reveeze
o conversa[e a agresvt[ n angoas, de exempu a fobc nterpretnd
anmae strvte a pana VI.
Un a|utor pre[os pentru o casfcare ma precs a une nevroze sau
nevroze de caracter pentru aprecerea raportuu de for[e n baan[a etoogc
ntre consttu[e nfuen[ a meduu, va f adus de ctre repart[a de ocur.
Atunc cnd sunt asocate oc cuoare, oc a negru fenomen de nterferen[
a VIII, va trebu s se centreze pe o consttu[e pshastenc ma mut sau ma
pu[n marcat (vom gs ma mute preczr asupra acestu punct a subcaptou
pshastene). Atunc cnd coexst oc cuoare oc a negru fr nterferen[
a VIII (n partcuar cu un T.R.I. car extratensv), ne gsm n prezen[a une
nevroze stero-fobce fr preponderen[ marcat a fonduu consttu[ona (de
unde ese un pronostc ma favorab pentru o pshoterape). Numa atunc cnd
se manfest smutan numeroase semne asocate de nsecurtate (cf. captouu
pshastene) poate f vorba eventua de o pshastene adevert. Combna[a oc
culoare ) oc la negru cu fenomen de nterferen[ a VI este aproape
ntotdeauna n favoarea une adevrate nevroze sterce (dec cond[onat n
mod preponderent prn medu) cu trstur fobce (ndca[e bun pe
pshoterape). O asoca[e oc cuoare oc a negru cu dubu fenomen de
nterferen[ (dec a panee IV VIII) a fost regst adesea n ster sau
nevroze mxte stero-fobce pe fosnd pshastenc.
Atunc cnd aceste sndromur, se noteaz pe ng oc cuoare oc a
negru, un oc a rou car n partcuar (ma aes a panee II III), unde se poate
atepta a o accentuare ma marcat de eemente fobce n smptomatooge. La
fe, o eventua exsten[ de semne ma mut sau ma u[n numeroase a tabouu
organc va face s se atrbue baza pshastenc aventua de nevroze a o
etooge ezona.
Toate aceste regu de nterpretare nu au dect o vaoare genera
reatv, ansambu formuaruu
0. 5emnele an,ioase de Rorschach au fost stabte dn 1933 de Zuger.
Se gsete angoas n toate nevrozee, dar ea poate f egat a smptom
poate f atent ca n stere. Zuger numr semnee anxoase urmtoaree
(pentru angoasa manfest angoasa atent):
- aungre a tmpuu de aten[;
- sbre a numruu de rspunsur;
- sbre a numruu de G ur;
- cretere de Dd ur, Do ur, D#l ur;
- tendn[ a tp de n[eegere D"Dd"D#l, adesea de asemenea Do;
- dmnuare de ur de cuor, coarta[e a T.R.I. uu
199
- cretere eventua a 6' ur;
- cretere de rspunsur clar"o#scur (de toate varet[e);
- exsten[ de clo# (ma|ortatea tmpuu ndc de de persecu[e);
- cretere a 8? adesea a u Ban?;
- dmnuare de H?;
- Hd \ H, a cop ntegen[ frecvent de asemenea 8d \ 8;
- cretere a rspunsuror obect, pant de asemenea a u 8nat? n caz de
compex de ntegen[;
- dmnuare a u /rig)?, a subec[ pu[n dota[ cretere eventua de /rig";
- nversune a succesun n cursu testuu; ea devne rgd (a pedan[) sau
reaxat a ncoeren[ (n confuze);
- apar[e a ocuu cuoare /sau (n angoasa manfest) a ocuu a negru;
- fug a nterpretr n descrere, vorbra, accentuarea smetre sau nentea n
fa[a une smetr nsufcente.
Trebue s se adauge nc cercetarea smetre (Zuger, Behn-
Rorschach, p.71) semnee specfce de nsecurtate, crtca obectuu,
rspunsure sau bne, rspunsure perspectv, denegre rspunsure
nterogatve. n pus, con[nutu este de asemenea semnfcatv (rspunsure
snge, muta[e, anumte knestez de fexune, etc).
Dup Oberhozer, ne gsm de obce n fa[a une angoase manfeste
atunc cnd subectu preznt a pana II un oc cuoare sau un oc a rou urmat
medat de un 6' sau un 6 pur (n mod obnut de snge). Dac gsm eemente
asocate a un T.R.I. ntroversv este vorba de o angoas de panc,
parazant, subectu perzndu- tota capu n stua[ corespondente (cf. ceva
ma |os sub fobe). ocu a negru este ce ma adesea e nsu de asemenea un
semn de angoas manfest.
Putem adesea s avem o dee pe parcursu testuu, n modu n care
subectu reac[oneaz a angoas. Zuger (Tafen Z Test, p.287-288) d
acestu subect ndca[e urmtoare: dac knesteze de fexune nso[esc ma
mute semne anxoase prntre cee enumerate ma sus, subectu va avea
tendn[ s se retrag dn stua[a anxogen, s rspund prntr-o
retragere dn umea ncon|urtoare, aceasta este reac[a stupor totae
(comparab a comportamentu consstnd a face pe mortu n stua[e de
angoas acut). Dac dn contr se gsesc knestez de extense, exst o
tendn[ a fug dac nu se deceeaz semne adevrate de agresvtate; totu
dac formuaru con[ne, n afar de knesteze de extense de semne drecte de
agresvtate (6', D#l crescute, con[nutur), angoasa este ndeprtat de
agresvtate. Un oc cuoare sau oc a negru asocat va ndca o agresvtate
ntoars spre nteror, vom avea de a face cu trstur masochste.
m ma|ortatea cazuror este practc posb pecnd de a test de a
determna genu de angoas:
a) $ngoasa libidinal se poate exprma prn toate semnee anxaose se
recunoate n genera prn faptu c ma mute 6 ur pure apar n formuar
(stad ae bdouu). Vez a Nevroze de angoas.
b) $ngoasa fobic are ca semn predomnant ocu a negru se exprm
de prefern[ prn nversunea succesun, Do u cu un ')? bun, Dd
ure rspunsure clo# sau clo#'. n con[nut, se gsesc frecvent o
stereotpe de fe[e, de fantome sau de anmae amenn[toare ca de
rspunsur masc dn grupa II.
c) $ngoasa de castrare (angoas de cupabtate, angoas de
pedeaps) se exprm ea de asemenea de prefern[ prn Do ur cu bun
')?, acompanate adesea de ma mute ur, dar n genera fr oc a
negru. (La obsesona prezentnd un oc a negru, exst adesea o
asocere de trstur fobce de smptome obsesonae). n pus,
se gsesc n genera n angoasa de cupabtate o cretere de Dd ur de
200
Do ur. Se vd adesea n con[nuture de muta[e, uneor char n Do u
nsu, de exempe un pcor de emn un pcor norma n Do
pentru extremt[e aterae de a pana V sau nc numa un pcor fr
ab pentru cea ma groas dntre aceste extremt[.
4. Narcssmu une nevroze (este vorba de obce de narcssm secundar)
nu este n genera drect deceab de ctre testu u Rorschach, dar char ma
ndrect prn attudne pshce care sunt egate.
a) Fxa[e ora (vzb n rspunsure compexuae o predomnan[ a
n[eeger G, cf. Cap. IV, II, I, p.60);
b) Infantsm afectv (rspunsur nfante, n[eegnd ure nfante,
nterpretr nversate, abstrac[ nfante);
c) Factor de contact sb[ ('6, Ban, eventua de asemenea D) cu
excep[a de H ur care pot s exte de asemenea a subec[ narcsc, + adesea
knestez de fexune asocate a
d) Semne de egocentrsm (6', 6), T.R.I. u nefnd dect epsodc
egocentrc-extensv; foarte adesea subec[ narcsc au un T.R.I. puternc
ntroversv;
e) n cazur foarte fagrante numa (ma|ortatea tmpuu este vorba de
perver), se gsesc de asemenea o auze drect a narcssm n
rspunsur refectate n . Refectre obnute ca un urs pe o stnc a VIII, care
se refect n ap, nu exprm dect smetra nu ntr dec n consderare ac
(totu ma mute rspunsur-refectr obnute sunt adesea de asemenea
suspectate de narcssm). n aceste rspunsur-refectr narcsce, pvotu
refectr este numa frecvent consttut de axa de smetre, de ex.: negru n
partea superoar a ne medane a pana VI un om care se refect n asfatu
muat.
Atunc cnd narcssmu este egat a o auto-observa[e hpocondrac, se
va remarca o cretere de rspunsur anatomce.
5. Agresvtatea crescut a nevroze, n fne, se exprm n prncpa prn
creterea de D#l ur poate mbrca 3 forme. Dac T.R.I. u este ntroversv,
D#l ure vor f un semn de agresvtate ntro|ect adc de nsecurtate, de
nencredere cu prvre cu sne-nsu, de nehotrre de tergversr, un
amestec de fegmatc ascetsm dup cum spunea Rorschach dar nante de
toate de sentmente de nsufcen[. Atunc cnd T.R.I. u este extratensv,
agresvtatea este ntoars spre exteror, dec manfestat sub form de
obstna[e, de ncp[nare, de tendn[ a poemc, a contradc[e a ceart.
n fne, dac T.R.I. u este ambega, agresvtatea este dr|at n cee
dou sensur, rezutatu este ndoaa constant, sceptcsmu, nehotrrea,
ambvaen[a afectv, necestatea de a merge n fondu ucruror, nevoa de a
examna toate aspectee une stua[, coec[onarsmu a exagerare toeran[a
a ncompet. Atunc cnd T.R.I. u nu este ntroversv sau extratensv pur, cee
dou fe[e ae raportuu sunt ntotdeauna de uat n consderare. n mod groser
se poate enun[a urmtoarea regu: cu un T.R.I. cu predomnan[ ntrotensv
(de ex. 6/3), sentmentu de nferortate este content nevoa de prestgu
ncontent; cu un T.R.I. cu predomnan[ extratensv (de ex. 3/6) este
ma degrab nevoa de prestgu, de domnare, care este content
sentmentu de nferortate care rmn ncontent.
Nu este semn de obstna[e nevrotc, dect atunc cnd D#l ur crescute
cu un T.R.I. extratensv, cuore sunt de predomnan[ ab (tp de reapta).
Cuore stabzate (tp de stnga) o cretere moderat de D#l ur ndc
ce ma adesea o opoz[e fondat n mod obectv deoogc, ca de exempu n
exempu nostru nr.2 (nv[toare) dn care D#lG u este de fapt un D#l. n cazur
de acest gen, nu exst dec nevroz.
201
Exst totu de asemenea tpur de nevroze cu cretere de D#l ur cuor
stabzate (tp de stnga). Se va vedea dec n genera pe ng o cretere uneor
exorbtant de D#l ur, un T.R.I. puternc ntroversv (cf. exempuu nostru
nr.17). Aceste nevroze, n partcuar frecvente n Scandnava, sunt aproape de
nen[ees pecnd de a vechea teore a nevrozeor, pentru c dezvotarea
bdouu nu apare sau nu foarte pu[n apare perturbat, char ma degrab
dezvotarea pusun agresve este tuburat. Ne gsm dec n fa[a ma pu[n a
nhb[e bdnae dect a nhb[e agresvt[ cu consecn[ee sae: deprese,
tmdtate, nhb[ profesonae etc. Semne anxoase mportante cu oc a negru,
Do etc, pot dec de asemenea uneor s ndce o nhb[e a agresvt[ fr ca
n mod necesar D#l ure s fe ma numeroase; gsm dec n genera fe
numeroase descrer, fe un con[nut reveator (anmae |upute, pctoare,
ree, spn etc). Creterea D#l uror con[nutu agresv sunt nteran|abe.
Numeroase rspunsur compexuae agresve nu sunt frecvent acompanate de
numeroase D#l ur. Totu se petrece astfe, atunc cnd tendn[ee agresve au
gst s se exprme n con[nut, ee nema avnd nevoe de dervatvu D#l uror.
Terapa unor asemenea nevroze va trebu n consecn[ s fe modfcat. Terapa
de reaxare (de ex. tranngu autogen) o eberare pshoterapeutc a energe
agresve vor f pe prmu pan.
6. Mecansmee de aprare pot f ee de asemenea n mare parte, deceate
n formuaru u Rorschach. Acest fapt poate f de o uttate partcuar atunc
cnd ceeate semne nevrotce ae testuu nu dau o ndca[e car asupra
genuu de nevroz ntr-un caz precs. Ma aes Saomon Schafer care au studat
manfesta[e, n test, mecansme de aprare utzate de subec[.
Rorschach ta de|a c refuarea se traduce prn ocu cuoare uneor
prn dmnuarea rspunsuror cuoare /sau represunea uror. Se manfest
de atfe prntr-o dmnuare a numruu de rspunsur, o aungre a tmpuu de
aten[, apar[a refuzuu uneor prntr-o scdere a G uror o cretere a
rspunsuror car-obscur. Izoarea este ndcat de ctre ')? rdcat,
numeroasee Dd ur Do ur reducerea G uror obsesonauu, dar de
asemenea prntr-un adevrat supcu a sfrtecr de raportur, fe c
sunt pauze ntre rspunsur sau prn nterpretarea de ate rspunsur ntre dou
nterpretr avnd un raport asocatv. n fne, gsm o predec[e pentru
con[nuture obecte, man, ghea[, zpad, statu. Depasarea (n prncpa a
fobc) este caracterzat de creterea numruu de Dd ur, de Hd ur de
rspunsur-masc, de anmae amenn[toare sau fantastce (adesea cu o nuan[
cob) ca prn descrer de cuoare de fase cuor (n depasre de afecte).
Pentru Shafer, sunt semnfcatve frecvente forma[ reac[onae contra
agresvt[, un numr rdcat de rspunsur cu numeroase Dd ur D#l
ur, numeroase 'c ur 'clo# ur, pu[ne 6' ur clo#', un ')? rdcat
con[nutur agresve dar de asemenea rspunsur ppu papaga.
O.Grdebrng adesea a observat n cazur de acest gen un Ban? rdcat (sau un
numr absout rdcat de Ban ur) asocat a o energe pusona mportant
(v.p.244). Fuga n banatate pe care no o descrem ma departe n thyme
mxte depresvo-hypomane nu este dect o varetate de forma[e reac[ona.
No nu am fcut dect s dstngem uor, n treact, ac prncpaee
puncte de vedere asupra chestun mecansmeor de aprare. Ate deta pot f
gste n Vademecumu meu.
II. 3 Di+eritele +orme de ne.roz
2. 7eurasteniaS fronteree ntre neurastene pshastene sunt necare.
Brun defnete pshastena ca smptom pshc prmar a neurastene. Nu se
poate decea a Rorschach dect pshastena. Totu, se poate concuzona cu o
202
destu de mare probabtate a un tabou neurastenc dac gsm n formuar
factor urmtor: un T.R.I. ntroversv cu ur de fexune exsten[a
concomtent a unu sndrom pshastenc (cf. asupra pshopat). De obce, exst
de asemenea o cretere de rspunsur 8nat (pe motvu tendn[eor a reac[
hpocondrace).
4. 7e.roza de angoas cu angoasa sa ber fotant are aproape
ntotdeauna orgnea sa ntr-o excta[e sexua nesatsfcut. (Str anaoge pot
f de asemenea provocate de o hyperpnee preungt, dar nu se produc n mod
spontan). Ca n pan cnc, dstnc[a, n Rorschach ntre adevrata
nevroz de angoas nevroza fobc este adesea foarte dfc, pentru c
nevroza de angoas se acompanaz frecvent cu o fobe secundar. O parte
numa a angoase este dec n genera ber, pe cnd restu este egat n
smptome fobce sau atee.
Ca regu genera, n cazure unde sndromu fobc (cf. ma |os) se
acompanaz cu ma mute rspunsur 6 pure (acumuare a bdouu), de
obce de asemenea cu semne de angoas fotant, ne gsm n fa[a une
vertabe nevroze actuae, n partcuar, atunc cnd nu exst stereotpe de fe[e
sau pu[ne, sau deoc rspunsur compexuae fobce n formuar (cf. exempu
nr.9). Trebue s se [n seama de faptu c ma|ortatea pshatror denumesc
nevroza de angoas orce nevroz prezentnd o angoas manfest.
0. 'o#ia. Nevroza fobc a fe ca nevroza obsesona, se dezvot ce
ma adesea pe baza une consttu[ pshastence care poate f totu ma mut sau
ma pu[n marcat. Pronostcu de vndecare va trebu s fe estmat n func[e de
mportan[a aceste baze consttu[onae. O pshoterape are n genera un bun
pronostc atunc cnd factoru consttu[ona are o mportan[ mede, pronostcu
este char foarte bun atunc cnd consttu[a pshastenc este sab
marcat(predomnan[ a pshogeneze) pe cnd, atunc cnd ea este foarte car,
pshoterapa nu va avea dect pu[ne anse de succes. Posbtatea aproape
ntotdeauna dat de a estma raporture de for[ exstente ntre baza
consttu[ona pshogenez fac dn testu Rorschach un nstrument partcuar
pre[os pentru dagnostcu fobor.
Atunc cnd baza pshastenc este medu dezvotat, sndromu fobc
a u Rorschach se preznt n feu urmtor: ocu cuoare este partcuar
marcat a panee II /sau III, cu aproape ntotdeauna nterpretr snge.
Acestea pot f manfestate sau atente (de ex. menstrua[e, oarece strvt).
Uneor ocu a rou smpu nocuete ocu cuoare. ocu a negru de
asemenea prezent nu aduce n aceast form de ntenstate mede nterferen[
a VIII. n sera de determnan[ gsm n mod reguat ma mute clo#' ur, n
tpu de n[eegere uneor Do ur n con[nutu Hd ure predomn aproape
ntotdeauna asupra H uror, pe motvu stereotpe fe[eor care exst aproape
ntotdeauna. Se pot nota cteva expres de perpextate cum ar f accentuare de
smetre sau uze de smtudne. Adesea, se noteaz rspunsur compexuae, n
genera fe[e amenn[toare, davo, fare feroce, fantome nspmnttoare etc,
ca rspunsur-masc dn grupa a II-a, uneor de asemenea rspunsur-och (n
partcuar n foba contacteor umane). Aceste rspunsur
compexuae cu tem de teroare amenn[are nu sunt nocute de reprezentr
ma sadce dect atunc cnd nhb[a agresvt[ |oac un ro mportant, char,
centra, n etooge, dec atunc cnd angoasa provne n mare parte dntr-o
converse a energe agresve. n asemenea cazur, se gsesc rspunsur tpce
cum ar f: o psc strvt de un ruou compresor a VI sau oarecee strvt de|a
ctat pentru |umtatea pane II n poz[a >.
Atunc cnd baza pshastenc este marcat, nterferen[a a VIII poate
totu s apar. Aceasta este totu dn fercre faorte rar n fobe reatv pure.
(Este tota dfert n numeroasee cazur de nevroze obsesonae unde smptomee
fobce nu au dect un caracter secundar). Atunc cnd o baz consttu[ona nu
apare dect foarte sab, ocu a negru poate f tota absent. Foba este dec
203
unc pshogen n genera monosmptomatc (de ex. fobe de
examene). Asemenea cazur au un pronostc favorab reac[oneaz foarte bne
a pshoterape.
Smptome fobce (angoas de stua[e) pot f asocate a tpur de rezonan[
ntm dverse. Cu un T.R.I. intro.ersi., avem de-a face cu angoasa de panc
evocat ma sus (Oberhozer); aceste cazur vor prezenta adesea un fenomen de
nterferen[ a VIII vor f de aezat n fobe cu baz pshastenc. Un T.R.I.
am#iegal se va gs ma degrab n nevrozee obsesonae ca fob secundare.
Ac de asemenea, baza pshastenc este frecvent (atunc cnd exst o
nterferen[ a VIII). Atunc cnd T.R.I. u este adevrat extratensv, este vorba
de fob n sensu faze termnae a stere de angoas de Freud, adc o
angoas fobc manfest cu depasare substtutv, coexstnd adesea (n
partcuar atunc cnd se gsesc de asemenea un mportant oc cuoare de a VIII
a X) cu o angoas convertt, egat de smptome sterce (echvaente de
angoas cum ar f sudor abundente, dar, enureze, vomtr etc, fr afect
anxos). n aceste cazur de nevroze mxte stero-fobce, smptomee fobce (de
exempu agorafobe) sterce (de exempu ame[e) pot s aterneze.
Punctu esen[a a sndromuu fobc este dec ocu cuoare sau ocu
pur a rou puternc centrat a panee II /sau III cu rspuns snge manfestat
sau arvar. clo#' ure apar de asemenea destu de reguat. Toate ceeate
semne sunt ma mut accesor.
>. Isteria, cea ma casc dntre formee nevrotce are de asemenea
tabou u Rorschach ce ma cunoscut. E se preznt esen[a ca o combna[e a
unu T.R.I. extratensv cu tendn[ coartv, de un oc cuoare de un tp
cuoare de dreapta dec de predomnan[ a 6' uror 6 uror. Aceast
contradc[e ntre atrac[a pentru cuor respngerea or n oc este o exprese a
ambvaen[e sterce. Contactu afectv a stercuu este n genera sab (pu[ne
sau deoc '6 ur). Mere Neger au observat a sterc o dramatzare de cuor
(cf. cap.6, nr.55).
Chestunea posbt[ de a dstnge n Rorschach stere pur nevrotce a
cazuror de|a pshopatce n sensu une ancorr consttu[ona marcat (nevroz
de caracter) rmne deschs.
K. 7e.roza o#sesional este o form de nevroz n care ambvaen[a
sentmenteor este consttu[ona accentuat domn tabou cnc. Aceasta se
exprm a Rorschach nu numa prn coexsten[a de cuor abe de oc
cuoare, c de asemenea prn T.R.I. u ambega pur sau aproape pur traducnd
ambvaen[e. Gsm totu ac de asemenea o tendn[ coartv: obsesonau nu
a|unge s as de fapt dn e nsu nc s se rentoarc de fapt n e nsu.
Dup cum Rorschach a observat (p.112 a cr[ sae), obsesona ma degrab
ntroversv au tendn[ a fantasme de obsedante, extratensv a
acte mpusve (mpusun motrce) perfec[ ambega a ndoa a
pedantere. ocu cuoare a obsesona se nso[ete cu oc a rou sau nc
se observ un oc a rou fr oc cuoare, dar adesea combnat cu un oc a
negru. Agresvtatea prmar crescut, sadsmu obsesonauu se traduce n
prncpa n cvas-constanta cretere de D#l ur, dar de asemenea n creterea
adesea consderab de Dd ur, reprezentante a agresvt[ specfc anae.
Represunea crspat a ambvaen[e a agresvt[ croete drum n ') ?
rdcat (adesea vecn cu 100) n tendn[a a Do ur, pe cnd ure, pe
motvu tendn[e coartve (rgdtate a afectvt[ de asemenea a rezonan[e
knestezce) nu apar adesea dect n numr destu de testrns , n parae cu o
e|er reducere de G ur (tendn[ a depres secundare pe motvu nhb[e
agresvt[). Succesunea apare fe extrem de rgd sau dn contr reaxat, ea
este rar ordonat. Ma|ortatea obsesonaor preznt knestez de extense
rspunsure or compexuae trdeaz frecvent o angoas de castrare
(rspunsur de mutare). Dup Kanko K.Kaa, un tp de n[eegere norma
apar[a de 6 ur pure nfrm o nevroz obsesona.
204
O. 6leptomania este un caz partcuar de nevroz obsesona, n care
furtu de obecte determnate apare ca mpus motrc. Ceptomanu va avea dec
un T.R.I. aproape ambega cu predomnan[a cuor, dar adesea fr '6 ur. n
pus, ceptomanu care este un nevrozat nu fur prn deznhb[e, va prezenta
un oc cuoare ca smptom nucear de G ur D ur confabuator.
Dup cum noteaz Kopfer Keey (ucrr ct.p.392) nu gsm dect rar
exempe pure ae une nevroze determnate. Ce ma adesea, dferte structur
nevrotce sunt amestecate. Dn aceast cauz nu a fost uor de a gs exempe
pentru a ustra acest capto. No am aes un exempu foarte smpu de caracter
sterc fr smptome partcuar manfestate, (caz nr.10) o nevroz obsesona,
pentru care no nu dspunem de un dagnostc pshatrc c dn contr de o
nvestga[e foarte aprofundat de ctre un pshoog specazat n pshooge de
profunzm (caz nr.11).
Dagnostcu Rorschach de nevroz nu permte n genera dect o atrbu[e
groser a acestea a o astfe sau at categore. Atunc cnd vrem s
aprofundm structura unu caz partcuar, trebue s ne ntoarcem spre
rspunsure compexuae, care, dn nefercre, nu sunt prezente dect ntr-
un mc numr de formuare.
No am spus de|a am repetat c nterpretarea unu formuar de
Rorschach trebue ntotdeauna s pece de a factor structura a pshograme.
Aceasta nu semnfc totu c, con[nutu trebue s fe neg|at. Rorschach,
care era pshanast, e de asemenea a acordat o aten[e partcuar
con[nuturor n utmee nterpretr ae formuareor pe care n e-a sat.
Acestea sunt, n prmu rnd, rspunsure zse compexuae care permt o
nterpretare n termen de pshooge de profunzm. No utzm termenu de
rspuns compexua n sens arg, am putea ma exact s utzm termenu de
rspuns cu con[nut semnfcatv.
No abordm ac o zon percuoas. Fascna[a nterpretr con[nuturor
a condus un mare numr de sprte sabe s arunce peste bord dfca cota[e
nterpretarea structura a formuaruu, s a con[nutu ca substtut a
nterpretr structurae. Atunc cnd, n pus, nterpretu nu dspune, dup cum
acesta este adesea cazu, dn nefercre, dect de no[un
pshanatce pshopatoogce nsufcente care nu este e nsu anazat,
rezutatu va f o nterpretare semnnd ma mut cu nterpretu dect cu
subectu testat. Cttoru va gs dezvotr asupra percuozt[ unor asemenea
nterpretr de con[nut, prntre a[ a Potrowsk (Perceptanayss, 1957, p.342-
326).
Rspunsure compexuae nu sunt apana|u nevroza[or. Putem s e
ntnm a subec[ practc norma a fe de bne ca a pshopa[ pshotc.
Tehnca de depstare de nterpretare a rspunsuror compexuae fnd
ntotdeauna dentc n prncpu e, ndca[e care urmeaz sunt vaabe pentru
toate cazure care preznt asemenea rspunsur.
I. 3 Depistarea rspunsurilor comple,uale
Prezen[a rspunsuror compexuae este de reevat a sfrtu tabouu de
extragere nveu or va f notat. Depstarea or se face ma nt dup un
crteru structura. Numa n mod excep[ona, atunc cnd con[nutu coport
ndc compexuae n partcuar pregnante dect rspunsur, ndferente pe
panu n[eeger sau a determnantuu vor f n[eese prntre rspunsure
compexuae. Toate rspunsure orgnae sau ndvduae care sunt n acea
tmp ur sau rspuns-cuoare (6, 6' sau '6) sunt rspunsur compexuae
posbe. Vennd apo D#l '&c( care sunt ce ma adesea de asemenea orgnae
de n[eegere ca ate orgnae de n[eegere, D#lG ure anumte categor
de ' ur, n partcuar ' ure, abstrac[e smbour, rspunsure
ntersexuate, rspunsure defect anumte rspunsur och. n fne, dec
205
n mod excep[ona, rspunsur ndferente pe panu forma, dar cu con[nut
remarcab.
Pentru a determna un rspuns compexua, este bne ma nt de a trece
n revst utma cooan de cotare de a examna fecare rspuns /rig, de a
verfca dac ea nu este un , un rspuns cuoare, un D#l '&c( sau un /rig. de
n[eegere. Numa dup aceea vom prv de ma aproape,
con[nutu acestor rspunsur. Nodu rpunsuror compexuae fnd deceat, vom
trece dn nou n revst toate rspunsure formuaruu vom gs cu uurn[
ceeate rspunsur compexuae. Acest procedeu n 2 etape are avanta|u de a
permte cunoaterea teme prncpae a con[nuturor compexuae nante de a
trebu s-[ sparg capu asupra eventuaeor rspunsur compexuae ma
ndoence. Facteaz dec munca.
II. 3 1aria-iile de rspunsuri compe,uale
Aprecerea con[nutuu rspunsuror compexuae depnde de categora or
de determnant de n[eegere. Potrowsk scre: cea ma bun anaz a
con[nutuu este cea care este combnat cu anaza forma.
1. /rig. ure exprm de obce o tendn[ ncontent, o attudne
fundamenta de expectatv. Ee repreznt dup remarca foarte fn a u
Rorschach (p.240) ceea ce este trt, nu ceea ce este dovedt ntm. Ee
exprm o attudne, un ro pe care subectu |oac n va[, adesea fr s
te. Tnra fat pe margnea prpaste (cf. Captouu 6, sub
cenzur) care se smte amenn[at de percoee orauu, nu se ndoete
probab dect foarte pu[n de vertabee motva[ ae condute e ae
attudn e.
Este uneor probab de a depsta evenmente astfe refuate. No ctm ac,
un caz foarte rar, unde testu u Rorschach a perms s se presupun o
gravdtate nedort, pe cnd pacenta a refuat evenmentu a decarat cu
toat buna credn[ a medcu care o trata c ea nu a avut de a face ncodat cu
un brbat, ea n-ar face ncodat o asemenea porcre, char dac ar f fost
mrtat. Rorschach-u d un tabou de deprese (ea a fost adms n cnc dn
acest motv) fr ate eemente structurae. Dar formuaru con[nea 4 rspunsur
orgnae, toate date a pana X; dou dntre ee atrgeau aten[a: pata portocae
dn nteroru gabenuu medan a fost nterpretat ca fa[ de cop
proemnen[a gabenuu atera (pan [nut n >) era vzut ca o femee
ngenunchat (acest detau evoc efectv scuptura u Lehmbruck femea
ngenunccheat) acest utm /rig. era un ddea chea preocupror
bonave. Ea era ea, n genunch, dsperat se ruga (pacenta apar[nea a o
sect regoas foarte poas), fa[a de cop evoca urmarea. Testu de
gravdtate a fost poztv, dar numa dup cteva sptmn dup ce amneza
fapteor fnd tras aceast gravdtate a fost rdcat.
Totu trrea nu este ntotdeauna ncontent. n anumte cazur,
subectu este pe depn content de probemee sae dar nu vrea s e vreze,
dn pudoare sau dn ate motve. Rspunsure compexuae reveeaz uneor
vertabe romane famae de cstor nefercte, de cop reget care nu se pot
regs (auze a un conte german) etc. Deprese nervoase cu anamnez
ncompet sunt adesea o adevrat peter a u A Baba n ceea ce prvete
asemenea rspunsur compexuae. No dm un exempu: o pacent
pshastenc, senztv, pu[n sgur de ea, a care rea[e con|ugae erau
perturbate de o mpoten[ reatv a so[uu, este sptazat pentru o fobe de
nstrumente pctoare tetoare pentru de obsedante (team de a- face
ru copuu e). So[u a fcut o deprese atunc cnd a descopert c so[a u
nea. Pacenta crede c so[u e gnora ncepe prn a ascunde aceasta
medcuu de servcu. La pana III a u Rorschach ea d rspunsu urmtor: Dar
206
ce este asta? A spune c sunt dou persoane care se n[eeg bne. M|ocu de a
V seamn pentru ea cu dou persoane care se ubesc socu u D superor
de a VI cu umer une persoane care [ne o manta nchs (caru). Pe cnd
acest utm rspuns con[ne o tendn[ de a dsmua (a se nfofo, a se ascunde),
ceeate dou rspunsur compexuae vorbesc deschs de o dragoste secret.
Intervevatoru n[eege c pacenta ubete un brbat nsurat cu o femee
ncurab care -a copet cu scrsor care roag s-o a de nevast ma trzu.
Se ntnesc uneor ur /rig ur a ma mute persona|e de ex. Mam
cop, tat fu, rege ceretor, etc. Aceste rspunsur rezut ce ma
adesea dntr-o condensare. Ee sunt de consderat ca dentfcr dube, de
ex. o dentfcare a mam a cop n cazu nfantsmuu a un pacent
efemnat. Char n cazure n care dentfcarea cu unu dntre persona|e se
mpune medat - de exempu atunc cnd un subect nhbndu- agresvtatea
u vede n conturu atera de a VI n < un brbat care trumf asupra dumanuu
su care zace a pcoaree u (mca proemnen[ superoar este bra[u ntns) -
dentfcarea a at protagonst nu este de excus cu certtudne.
(n exempu nostru trebue s se amnteasc c mpusure sadce masochste
sunt n genera reunte ntr-un acea subect).
2. Rspunsurile"culoare /rig. sunt de obce de tradus ca smbour
care reveeaz o rea[e de afect a un con[nut atent. Ma|ortatea rspunsuror
dn aceast categore (care nu sunt adesea /rig. ur) sunt rspunsur expoz
sau ate rspunsur foc fum, ma recent expoz atomce cu cuperc.
Apar cu evden[ c aceste rspunsur exprm o puternc abtate
ambvaen[ a sentmenteor. O nterpretare cum ar f o nm crpat n dou
pentru rou medan de a pana II (6' /rig) - dat de o pacent paranoc care
se credea persecutat de fama e care vroa s- detaeze de ea pe so[u e,
este de|a ma specfc. Ac de asemenea egtura drect a afectu centra
devne vzb.
3. Rspunsurile D#l '&c( sau D#lD '&c( con[n n ma|ortatea tmpuu,
dup cum subna Rorschach (p.230), reazr de dorn[e. E cteaz
rspunsure arhtecturae trdmensonae (catee, turnur, tempe, etc) ca
exprese a dorn[e de cea ma mare securtate nteroar, proectat n aceste
monumente. La cop, asemenea dorn[ sunt uneor reprmate n car, de exempu
un be[e care vsa z noapte s devn pot, nterpreta baamaua de a pana
VII cu cteva pr[ ae gruu nferor ca avon. Dn contr, rspunsu destu de
adesea ntnt: o caraf cu capacu e pentru D#l u medan vrfu negru de
a pana II este de|a ma pu[n unvoc. Ea poate revea o dragoste a dvne
stce dar de asemenea, atunc cnd accentu este purtat a capac, dorn[a unu
etc de a se ebera de pasunea u, dorn[a ca stca s fe nchs pentru e,
ceea ce va f, evdent, de un nteres de pronostc evdent. Trebue totu s f
foarte prudent n nterpretarea unor asemenea rspunsur.
4. D#lG ure, dup cum no am vzut, consttue o categore char
partcuar de rspunsur, n ceea ce ee ndc n genera un confct cu medu
ncon|urtor. Dac am putea [ne rspunsure compexuae pentru expresa
comportr, rspunsure compexuae cuoare pentru cea a sm[r, D#l '&c(
ure pentru ceea ce este dort, se poate spune c D#lG ure exprm ceea ce
este temut. Putem de fapt, ce ma adesea s decem n con[nutu acestor
rspunsur n ce domenu se stueaz frc[une cu medu. Este vorba de obce
de ceea ce S|hrng numete o stua[e de tensune, adc o stua[e confctua
cronczat. Cteva exempe verfcate de cnc ustreaz aceste fapte: Pana
II: decor de teatru cu o grot = confct a fete cu mama e; Behn-Rorschach
Pana VII n V: fa[a unu rus cu o tog de ban decora[ (D#l superor) =
207
confct cu un superor (n unform) a un po[st; Behn-Rorschach Pana
VII: ntrarea vagnuu cu ab hmen (n sus) care rmn = dfcut[
de adaptare sexua a un brbat pu[n dup dvor[u u. Behn-
Rorschach, Pana VIII: un persona| de desen anmat cu cap (gr), bra[e (roz)
pcoare mc (portocau), e se [ne acoo ca o gor = sentmente de
nferortate a un brbat, dn cauza aparen[e sae fzce (rspunsu este n
acea tmp un ) a haneor u, resentment egat a stua[a u soca care
nu- permte hane eegante; Rorschach, Pana II: con[nutu unu uter =
probeme sexuae pubertare a un schzod bne dotat.
Interpretarea D#lG uror nu este genera vaab dect atunc cnd
aceste rspunsur sunt BlG ur n sensu u Zuger (GBl ure au ce ma adesea
un con[nut neutru, obectv), presupune o anumt cunotn[ a cond[or de
va[ ae subectuu. Char dac se dspune de o cunotn[ aprofundat a
pshooge pshanatce n partcuar a smboc pshanatce, ceea ce este o
cond[e ndspensab a nterpretarea con[nuturor, trebue s se procedeze cu
cea ma mare pruden[. Nu se a|unge ntotdeauna s se gseasc vertaba
sou[e. n rspunsure-masc dn grupa I, acest procedeu nu este apcab n
ma|ortatea tmpuu.
5. Nu se pot stab regu generae de nterpretare pentru rspunsure
compexuae dn categora '. De obce, ' ure sunt bere de compexe, pentru
c sunt contente obectve. Rorschach evoc totu (p.243) scheetee,
osatur con[nutur de acest gen ca exprmnd un sentment de vd nteror, de
abandon de rcea, garnturor transparente, nvetoare mascarade ca
semne ae une tendn[e a dsmuarea une attudn afectve. Abstrac[e
ocup, dup Rorschach (p.249), o poz[e ntermedar ntre ur rspunsure-
cuoare, ntre attudnea expectant ncontent capetee ncrcate de afecte
ae ncontentuu. Trebua s se abordeze abstrac[e smboure cu mut
rezerv. Tot ceea ce pare un smbo poate f unu, nu estentotdeauna un
smbo. S ne gndm a butada u Segfred Bernfed: Zepenu nu este numa
un smbo fac, se poate foos char pentru a merge n Amerca. n pus, orce
smbozare nu este obgatoru n raport cu confcte nevrotce.
Rspunsure formae care sunt n acea tmp ' ur (sau Dan) dec
mcre anma antropomorfe ae anmaeor ne-antropomorfe (fr ca acestea
s fe antropomorfzate ca anmae dn benze desenate), |oac un ro partcuar.
Dup cum no am vzut de|a (cap.6), ee as uneor s transpar attudn
profund ncontente. Fnd date abera[e monumentae a care au dat oc aceste
rspunsur, acet utm an, trebue dn nou s nsstm pe extrema pruden[
necesar pentru nterpretarea or.
O at categore de rspunsur compexuae, char ma mportant, este
consttut de ctre rspusnur care uneor sunt ur, uneor smpe rspunsur
formae, care trdeaz o perturba[e a dentfcr sexuae, dec attudn
ntersexuate ncontente, femnzate a brba[, mascune a feme. Se poate
dstnge ac tre grade:
1) Ce ma accentuat este consttut de ctre rspunsure compexuae
androgne cum ar f feme cu barb, brba[ care au sn, etc;
2) Vennd apo nterpretre sexuae hermafrodte, adc organe gentae
mascune sunt percepute n deta n genera nterpretate ca organe femnne
(de exempu vrfu de a IV, m|oc de a VII) sau nvers, organe gentae femnne
n ocu organeor mascune (de exempu vrf de a II);
3) n fne, /rig ure unde persona|ee sunt de sex opus ceu a subectuu.
n aceste cazur este bne totu de a te pz de o nterpretare sbatc. Aceste
/rig ur femnne a un brbat mascune a o femee pot s stea a baza
une perturba[ a dentfcr sexuae, dar nu sunt un semn ndubtab.
No am evocat de|a, vorbnd de nevroza obsesona, faptu c
rspunsure defect au un caracter compexua exprm n genera un
208
compex de castrare. No am adugat numa c, dup Fredmann, fn[ee v,
organe sau obecte prezentnd o ps percepute ca D sau Dd (femee cu bra[e
atrofate, torace |uput, nas spart) se ntnesc adesea a subec[
prezentnd o boa organc. E a notat de asemenea rspunsur defect cu
caracter knestezc (ceretor care chopteaz) n cazur de tuburr de
menopauz a traumatza[ cranen.
No vrem s evocm un grup partcuar de rspunsur formae cu caracter
compexua consttut prntr-o anumt varetate, pu[n remarcat pn ac,
nterpretr och. Aceta sunt och vzu[ dn fa[, fxnd asupra
spectatoruu o prvre pn de reprour, rea sau ost, och foarte adesea
ntegra[ ntr-un rspuns-masc. Aceste rspunsur trdeaz un
sentment de a f observat, o sensbtate exacerbat n contactu cu semenu
au aproape ntotdeauna vaoare de rspuns compexua paranod de unde
putem s concuzonm a o angoas de persecu[e. Aceast angoas de
cupabtate orgna, proectat n maner paranod spre exteror, se
ntnete ce ma adesea a personat[ schzode prezentnd sau nu un
caracter obsesona, uneor de asemenea totu n nevrozee fobce. Atunc cnd
este vorba de schzode paranod, se gsete de obce o cu totu at sere de
smptome schzode n acea formuar (cf. cap.12). asemenea rspunsuri"ochi,
char zoate, permt o suspcune de observare de sne paranod de de
persecu[e. F.Mere, apo Beck Zuger au atras aten[a asupra acumur de
rspunsuri"ochi ordnare, survennd adesea ca smpaccentuare a unu mc
detau n nteroru une fe[e umane sau anmae. Aceast acumuare are
acea vaoare ca rspunsure-prvre, n partcuar atunc cnd n afara
ochor, nc o at parte a fe[e nu este subnat.
S men[onm nc grupu de rspunsur negatve n partcuar ure
reprmate care pot s consttue compromsur specfce de confcte ntre
afecte nteect (cf.cap.6).
Fa[ de rspunsure ', este bne de a examna mbog[re
dezvotre acestor rspunsur, ma aes atunc cnd este vorba de orgnae de
eaborare. Dar char atunc cnd rspunsu nu este n partcuar orgna, ea
poate s furnzeze mportante ndca[. Astfe, de exempu a pana II dn Behn-
Rorschach: do cn cu un os de pu ntre e do, pe care- ron[e,
rspuns furnzat de un subect prezentnd dfcut[ orae; sau nc pentru
acea pan, rspunsu unu caustrofob: ce do cn sunt n fa[a une por[ de
grdn, foarte trt c nu pot s as.
6. n fne, trebue adugat c exst rspunsur compexuae care nu sunt
deceabe. Numa cunotn[a subectuu a anamneze u care poate permte,
uneor, de a ghc caracteru or compexua. Aa este faptu c un cugr vedea
ntr-un detau o parte determnat a Fran[e, rspuns geografc aparent anodn.
Or s-a afat c ace cugr, un convertt, -a pronun[at n trecut
vedere sae n aceast regune precs. Numa un raport cu rspunsure
precedente urmtoare, ansambu secven[e a toat semnfca[a: aceasta
ar f scpat tota fr cunoaterea bografe subectuu; a fe, rspunsu u nu ar
f putut f recunoscut ca compexua dac aceste eemente bografce, nu ar f
fost cunoscute de ctre pshoog.
III. 3 6on-inutul rspunsurilor comple,uale
No nu am vorbt pn ac de con[nutu rspunsuror compexuae dect
n raport cu caracterstca or structura manera de a e nterpreta. Dar ce
categor de con[nutur gsm no n rspunsure compexuae? En gros,
putem dstnge tre categor prncpae: fxa[e, dentfcre confctee
209
actuae. Trebue totu s se remarce c semnfca[a atent a rspunsuror
compexuae nu este cu uurn[ deceab n con[nutu or manfest.
1. 'i,a-iile la +aza genital (orae, anae) sau a faza fac ca a
anumte pusun par[ae zoate (rspunsur sadce, masochste,
exchb[onste) sunt categora cea ma frecvent reprezentat.
Rspunsure compexuae orae pot avea con[nutur ca dn[, maxare,
gur etc dar pot de asemenea foarte adesea s fe Hd ur knestezce, de exempu
fe[e care scot mba, care scup, care suf, care deschd gura etc - uneor de
asemenea botur de anmae deschse. Stcee, butur, oamen sau anmae n
curs de a bea, etc sunt de asemenea foarte frecvent rspunsur compexuae
orae, a fe bne-n[ees toate rspunsure hran, rspunsure sn pot de
obce s fe nterpretate ca rspunsur compexuae orae.
n ma|ortatea tmpuu, rspunsure compexuae anae sunr ee de
asemenea uor deceabe, de exempu excrementee, anmaee, care as s
cad ceva etc ma aes rspunsure drecte anus, rect. Nu este rar ca acestea
dn urm s fe date, n mod foarte semnfcatv, ca aternatv a rspunsur
gentae (de exempu pana VII m|oc: organu genta femnn sau anusu sau
n mod ma deghzat dar ma semnfcatv a caracteruu compexua: anusu une
feme). Interpretre de oamen sau de anmae vzute dn os pot adesea de
asemenea s fe consderate ca rspunsur anae.
n tmp ce numeroasee rspunsur pens sau vagn trebue s fe
desemnate ca rspunsur gentae, nterpretre specfc face, foarte rare,
se preznt n genera sub form de cuor smboce de obecte pctoare sau
perforante: foreze, serng (uneor de asemenea termometre).
Rspunsure compexuae sadce sunt de obce medat de recunoscut.
Acestea sunt scene de upt, oamen anmae decaptate (care pot ndca
smutan o angoas de castrare); dumanu trumftor de|a evocat, anmaee
tate sau strvte, acee, foarfec nstrumente etc. n ceea ce prvete
anmaee ccate n pcoare (cf.cap.II, 3) Potrowsk crede c numa ure
agresve pot permte de a concuzona tendn[e agresve a subectuu nsu.
Con[nuture agresve n rspunsur ' (cum ar f cu[te, sb, ace, etc) nu
arat dect attudnea expectatv a subectuu cu prvre a agresvtatea
semenuu cu prvre a e.
Rspunsure masochste sunt uneor pu[n ma dfc de recunoscut ca
atare. Ee nu sunt ntotdeauna aa de expcte ca aceea furnzate a
pana II n >: persoane ngenuncheate, decaptate. Knestez de fexune
foarte numeroase (suete curbate, sabe, tasate asupra or nsee etc) sunt de
consderat ca rspunsur masochste (rspunsu pe care no char -am ctat ntr
n aceast categore).
Sunt suspecte de a f ndce de exchb[onsm, rspunsure gentae
asocate a un sndrom narcsc dar de asemenea rspunsur cum ar f feme,
vntu e rdc fusta (atunc cnd o femee este cea care a dat rspunsu),
rspunsu de|a ctat un morcov end dn pmnt, nvers sau acesta (tpc
pentru exchb[onsm pshc): un cranu deschs, n care putem prv
(roz de a pana IX). Voyersmu poate s se refecte n rspunsur cum ar f
anmae care prvesc prntr-un perscop, ceea ce se petrece deasupra ape
(gr medan, pana X).
Rspunure homosexuae au fost tratate de|a sub rubrca de perturba[
ae dentfcr sexuae. Ee nu preznt n genera dfcut[ atunc cnd ee sunt
ur de stu dou fete tnere care se mbr[eaz. n homosexuatatea
manfest, se adaug n genera confcte cu medu ncon|urtor) de exempu
brba[ de a pana III poart spur de bae, un rspuns D#lG).
2. Identfcre sunt aproape ntotdeauna ur, no am vorbt de|a
abundent. Ee dau ndca[ asupra stua[e famae nfante a subectuu att
210
ct e a dovedt expc, dn acest fapt, char trstur de caracter.
Identfcre sexuu opus a ce a subectuu sunt natura mportante.
3. Confctee actuae se traduc drect n anumte rspunsur , a fe ca
n rspunsure exprmnd dorn[e n D#lG ur (frc[un cu antura|u, stua[ de
tensune). Ee se nscru adesea n mod ndrect n rspunsur cuoare
/riginale, care traduc vsee afectve arhace pe baza crora confctee actuae
-au dezvotat mportan[a or patogen. Rspunsure egate ure reprmate
con[n pentru a spune aa, conftee reactve, redevente actuae.
I1. 3 Regruparea rspunsurilor comple,uale i seriile
Atunc cnd rspunsure compexuae au fost deceate con[nutu or a
fost determnat, trebue, atunc cnd ee sunt numeroase, s fe regrupate pe
categor, de exempu toate rspunsure orae, anae, homosexuae etc. Acest
procedeu facteaz o vedere de ansambu ca determnarea corect a structur
nevrotce. E permte ma aes de a vedea dac o tem se repet de ma mute
or unde se stueaz repet[e. Acestea sunt doar acee /rig. ur repetate
care facteaz de obce nterpretarea dau ma mut certtudne.
Se va remarca n pus c ma mute rspunsur compexuae care se succed
n ser formeaz frecvent o expunere contnu. Astfe o femee medc
nterpreta a pana VI a u Behn Rorschach ma nt o persoan care duce un
bonav n bra[e (negru medan), apo un do n panu dn spate a m|oc,
o persoan care char a ofert un sacrfcu (G), n contnuare o foc care
pon|eaz n ap, nottoaree deprtate (negru medan)(fantasme de natere)
n fne o madon gotc (rspuns de dorn[ D#l). Aceast secven[ se poate
nterpreta n modu urmtor: trebue, n mesera mea, s te sacrfc pentru
bonav, dec nu ma exst posbtatea de a forma o fame. Paranoz ma
aes, povestesc frecvent vertabe romane asupra rouu or profetc n aceast
ume corupt. n cazur foarte rare, se poate ntmpa ca aproape ntreaga
totatate a testuu s consttue o expunere contnu. Va trebu totu s ne
ndom de concuze prpte ma aes s ne pzm de a fabua n
nterpretare.
D. 7e.rozele de caracter
Nevrozee de caracter nu au fost obectu studor sstematce pn ac
dect destu de rar. Aceasta [ne ntr-adevr n parte de faptu c, char ma mut
dect nevrozee n genera, nevrozee de caracter nu se ntnesc dect foarte rar
sub forma or pur. n pus, numeroase nevroze de caracter, n partcuar
veche fob, sunt obectu restructurror mportante dn aceast cauz, a fe
de cnc ca a Rorschach, dfc de dentfcat. Asemenea formuare furnzeaz
obecte de stud pentru semnare Rorschach de perfec[onare este aproape
mposb de a stab regu generae pentru nterpretarea or.
Totu, char dac utmu or cuvnt asupra dagnostcuu Rorschach de
nevroze de caracter nu a fost de departe nc spus, no am vrea ce pu[n s
comuncm cteva observa[ asupra dferteor tpur de nevroze de caracter.
1. 6aracterul instincti. n sensu u Aexander Rech este reatv rar.
Cteva cazur etchetate hpererotsm de ctre cncen ntr ntr-adevr n
aceast rubrc. Aceasta este ma aes nmfomana provent dn Pens-need
(poft de pens) care arat trsture esen[ae ae caracteruu nstnctv n
prmu rnd, utzarea pusun n servcu aprr.
211
Trsture esen[ae ae tabouu Rorschach a caracteruu nstnctv par a
f atrac[a de ctre rou (ce ma adesea cu rspunsur hran), o anumt
atrac[e de ctre cuoare un numr reatv rdcat de 6' ur sau 6 ur
asocate a / sau pu[ne D#l ur (cf. ucrr de Schneder de|a ctat:
Ene dagnostsche Untersuchung Rorschachs auf Grund der
Hedunkedeutungen ergnzt, Zetschr. F.Neur., vo.159, 1937, p.7). to[ acet
factor au n comun o attudne poztv cu prvre a va[a pusona a
afectvt[ propr subectuu. Ce ma adesea, tmpu medu per rspuns este
prescurtat, n partcuar a panee coorate. (ntr-un caz no am gst vaor de
0,62 mn. pentru panee negre ro 0,44 pentru panee coorate). n pus,
a femee nmfomane, dentfcre mascune rspunsure compexuae cu
tema Pens-need par s |oace un ro mportant (mare numr de smbour ae
pensuu rspunsur smboznd numru 3).
Dferen[erea de dagnostc n raport cu pshopata antsoca rezd n
neproferarea de D#l ur a caracteree nstnctve care se dferen[az de
asemenea de pshopa[ mo fr frne, prn prezen[a de factor n genera
norma de frnare.
Bnda|u nevrotc, n partcuar a caracteruu obsesona va consttu
negatvu caracteruu nstnctv.
2. 6aracterul isteric este foarte dfc de dferen[at de nevroza sterc.
La Rorschach de asemenea, se noteaz o contnutate a unea a ata. Se poate
eventua nota n favoarea caracteruu sterc un numr pu[n ma rdcat de ur
o varabtate pu[n ma mare de con[nutur (8? ma pu[n rdcat). Atunc
cnd nu exst smptome care de converse, cuore abe sunt de asemenea un
pc ma pu[n numeroase. Dar atunc cnd vaore se aprope canttatv de
norma, caracteru sterc se traduce adesea, a feme, prn stupoarea a smboca
sexua fa[ de smboure mascune (angoas genta) a brba[,
prn dentfcr femnne n ur orgnae.
3. 6aracterul o#sesional:
a) n genera, caracteru obsesona nu se dstnge e nsu de asemenea
dect canttatv de nevroza obsesona. Tpu de rezonan[ ntm este de
asemenea ambega dar ma coartat 1/2 contra 3/5 ma mut n nevroza
obsesona), vaore-cuor sunt pu[n ma pu[n abe, vaore absoute a D#l
uror a Dd uror sunt un pc ma rdcate dect n nevroza obsesona
rmnnd reatv crescute. Atfe spus, structura caracteruu obsesona este
dentc cu cea a nevroze obsesonae, sngur tensunea ambvaen[e este ma
sab smptomatooga ma srac. Aceta sunt subec[ rgz, sec, corec[.
Exst totu un at tp de caractere obsesonae, ma puternc ncrcate de
trstur orae. Acest tp are un T.R.I. cu domnan[ sau char excusv
ntroversv n tmp ce D#l ure Dd ure sunt, ca de obce, ma frecvente
ntnm char Do ur. Aceste tpur au de obce de asemenea rspunsur
compexuae sadce orae (dn[, gur de anmae etc). T.R.I. u ntroversv devne
de n[ees n acest context atunc cnd consderm c ntroversunea poate s se
dezvote pecnd de a tendn[a ana a reten[e a fe de bne ca pecnd de a
depasarea pcer nfante a suptuu a absor[a de a t nteectua. Aceste
tpur preznt evdent de asemenea o tendn[ depresv a faptuu nhb[e
agresvt[ or.
Nocul"culoare n formuaree caractereor obsesonae este cnd
retardat (fr ca obgatoru un oc a negru s coexste), cnd e mbrac
forma une repus cu prvre a rou (predec[e pentru abastru pentru
verde) (Zuger, Behn-Rorschach-Test, p.64).
b) 6aracterul anal de tp reten[e este o form a caracteruu obsesona
n care, prntre trsture anae (pedantere, obstna[e, econome), tendn[ee de
a re[ne a pstra (econome, avar[e attudn nteectuae corespondente)
212
sunt n partcuar dezvotate devente o a doua natur. Rorschach-u unor
asemenea subec[ poate s arate uneor anumte partcuart[.
Tpu de rezonan[ este ac a fe de ambega sau de ntroversv, dar cu o
anumt tendn[ a frustrare de ur (nhb[e a produc[e). (Foarte numeroase
ur ntr-un tabou de caracter obsesona, ndc aproape ntotdeauna o coorare
ora). ocu cuoare poate f sab sau retardat. O rezerv de ndoa este
genera, produc[a este sab, numru de rspunsur este nferor mede. Atunc
cnd exst n acea tmp o amb[e de catate, tpu de n[eegere se
aprope de tpu G). Totu ce ma adesea, subectu nu atnge dect un tp G),
pentru c '" ure nedetermnate nu sunt rare, aceste persoane repugnnd s
dea ceva de form (scheetu unu anma oarecare, un obect tat n dou
etc, sunt rspunsur destu de frecvent ntnte). Putem gs de asemenea
rspunsur Do clo# ur, ca a to[ anxo rezerva[. O asemenea pruden[
exagerat sbete evdent nveu catatv, ') ? u este un pc sbt (ceea ce
este de obce rar a caracteree obsesonae) pe motv numa de '" ur
nedetermnate se ntnesc rspunsur 8nat. gret vzute. Tmpu de
redactare este n genera destu de aungt (subectu ezt), ceea ce corespunde
de asemenea a attudnea de baz e|er depresv de obce asocat.
Accentuarea smetre este specfc acestu tp de caracter corespunde a
nevoa de smetre foarte frecvent exprmat de caracteru ana (Abraham,
op.ct.p.29). protestu agresv (Dd, D#l) pare uneor expuzat n panu dn spate,
dar este rar absent de tot. No am vrea nc o dat s amntm c creterea
numruu de D#l ur, a caracteree obsesonae nu este numa un semn
de tensune agresv ma puternc, de sadsm ana, dar de asemenea expresa
drect a tendn[e anae de a se ocupa de fa[a dn spate a ucruror, de a face
cu totu atfe dect cea[. Rorschach ta foarte bne, dup cum arat remarca
u n anaza unu formuar de nevroz obsesona, apropo de D#l ur
(p.165): ee exprm o attudne de opoz[e energc, care rspunde dorn[e de
a- duce n puncte care rsc s treac neobservate. Sau nc (p.230) atunc
cnd vorbete de mana de a prv pentru sne ucrure pe toate fe[ee, de a nu
neg|a reversu medae. n fne trebue s se remarce c absen[a contactuu
uman a caractereor anae se manfest uneor a caracteree de tp reten[e prn
absen[a H uror Hd uror n con[nutur pe cnd gsm dn contr ma mute
rspusnur-obect (nteres pentru propretatea matera)
c) 6e+alizarea este specfc a une vareta[ partcuare a caracteruu
obsesona care se consttue atunc cnd credn[a n autoputerea gnduror este
n partcuar dezvotat. Mecansmu nteectuazr este ma mut sau ma
pu[n sngura form de protec[e contra angoase. Acet subec[ preznt de
obce forme bne determnate de oc"culoare, prntre care descrere (o
nhb[e a agresvt[ se manfest aproape n mod reguat n acest fe)
rspunsure abstracte, conceptuae smboce sunt cee ma frecvente.
Se poate vedea de asemenea o repuse cu prvre a rou o predec[e pentru
gaben (Zuger, Behn-Rorschach-Test, p.64). Descrere remarce de smetre
pot adesea s se ntneasc de-a ungu formuaruu. Aceast varetate de
caracter obsesona este actuamente destu de frecvent a unverstar
nevroza[.
4) 6aracterul +alic"narcisic, actv energc are un tp de rezonan[
ntm extratensv, dar ncodat fr . E preznt ce ma adesea un oc"
culoare sau ce pu[n un oc a rou, vaore-cuoare sunt destu de abe.
Saomon a gst de asemenea o atrac[e de ctre rou. Pn ac, notm o
anumt asemnare cu stera, stuat ea de asemenea a nve genta. Totu
caracteree face-narcsce au, atunc cnd adaptarea or soca este
satsfctoare, un ') ? ma bun dect sterc exterorzeaz o agresvtate
mportant (D#l, Dd). Tpu de n[eegere n genera G"D"Dd (generoztate +
agresvtate ana). Succesunea este ma adesea reaxat, ure sunt pentru
213
ma|ortatea knestezor de extense cu con[nutur exchb[onste-narcsce de
persona|e puternce (magcen, trbun, aman, satmbanc, ngh[tor de sb,
etc). Gsm restur de rspunsur compexuae foarte specfce cu con[nut
perforator sau pctor (sadsm perforant). Rspunsure refectare sunt
frecvente, nonpercep[a smetre se ntnete dn tmp n tmp. Varetatea
asoca a acestu tp de caracter preznt un ') ? ma |os ca o tendn[ a
confabua[. Homosexuatatea se poate gs de asemenea.
5) 6aracterul masochist rar a fcut obectu studor rorschachene pn
n prezent. Dup cteva exempe, acest caracter preznt un oc"culoare destu
de ntens, uneor de asemenea un oc a negru, un tp de rezonan[ de obce
ntroversv cu knestez de fexune, uneor cu un con[nut masochst. Creterea
de Do ur, Dd ur D#l ur se regsete ca ndcator a angoase de castrare a
agresvt[ crescute care rezut, dar ntro|ectat ac.
<relungireS <er.ersiunile
Perversune sunt aran|ate prntre pshopat de ctre anum[ autor cum
ar f Eugen Beuer, Eugen Kahn sau Maurce Levne. Aceast poz[e gsete o
anumt |ustfcare n faptu c dezvotarea perversunor manfestate presupune
n genera o consttu[e marcat de mportan[a partcuar a anumtor pusun
par[ae, dup cum se pot ntn uneor a decven[. n pus, sbcunea
factoror de frnare, contra-pusun cuturae n termnooga u Rudof Brun,
pare de asemenea n mare parte consttu[ona. n orce caz sbcunea Eu-u
perveror este pe aproape rud a sbcun Eu-u pshotce, pentru c se
ntnesc frecvent pshoze n fame perveror. Totu, perversune arat c n
geneza or, apar aa de numeroase asemnr cu nevrozee, nct pare |ustfcat
de a e consdera ca str a |umtatea drumuu ntre nevroz pshopate.
Uncu smpton Rorschach genera putnd serv a dagnostcu de
perversune n absen[a pshoze, st asupra sbcun Eu-u perveror; aceasta
este cenzura n[a. Atunc cnd, ntr-un formuar excuznd pshoza, no avem
ansa de a gs cenzura n[a pe ng rspunsur compexuae specfce, no
putem s concuzonm exsten[a manfest a perversun corespondente.
Inversun obectuu pusun, homosexuatatea, a fost studat de ctre
o sere ntreag de cercettor rorschachen. Ma|ortatea dntre e, de exempu
Due Wrght, Lndner, Bergmann Whecer, au ncercat s rezove probema cu
a|utoru anaze de con[nutur. Rapaport Shafer, ca Potrowsk au urmat
aceea cae. S amntm pe scurt semnee u Potrowsk, care nu prvesc dect
homosexuatatea mascun:
1) rspunsur anae;
2) rspunsur bsexuae;
3) ndoe exprmate spontan prvnd sexu une dentfcr umane;
4) suete cucate pe spate, pcoaree repate;
5) H exchb[onste cu ndca[e de caractere sexuae prmare sau
secundare (de exempu abdomenu unu brbat care se apeac);
6) nterpretare a |umt[ nferoare a m|ocuu de a pana I sau
fgur banae de a VII (n 1 sau V) ca persona|e mascune (rspunsure evocate
a punctu 4 au ce ma adesea un raport cu probemee sexuae dar nu sunt
obgatoru specfce homosexuat[).
Toate aceste stud nu dau rezutate totu dect a supoz[ sau a
aproper, care nu au fost confrmate ntotdeauna de ucrre de verfcare.
Pentru c homosexua, n[eegnd numa homosexua mascun, nu sunt un
grup omogen dup cum -a numt van Emde Boas. Apare a f ndspensab ce
pu[n de a dstnge cu Ferenz homosexua n homosexua actv referndu-se a
subect (subordonare a mam) n homosexua pasv referndu-se a obect
(subordonare a tat) (van Emde Boas). n pus, nu este ncodat posb de a
214
decea prn aceste anaze ae con[nuturor dac homosexuatatea este atent
sau manfest, dac ea nu repreznt dect o etap ntermedar cu
predomnan[ consttu[ona sau dac ea este ma degrab o tuburare de
evou[e cauzat de constea[a fama. n cazur foarte rare, o homosexuatate
manfest se poate ghc pecnd de a confcte pshce reac[onae ae
respnger socae a homosexuat[. Homosexuau este ce ma adesea atent s
ascund antura|uu u vertaba natur a ve[ sae sexuae (mmetsm sexua,
Magnus Hrschfed). Aceast dorn[ este adesea tradus a homosexua prn
rspunsur D#l '&c(, adesea cu fuzune fgur-arer-pan, care trdeaz nten[a
de a masca propra or genttate, de exempu brba[ de a pana III au un sp
de bae (D#l ntre trunch pcoare) sau ma poart un or[ ab (D#l ntre bra[e
pcoare). Dn pcate nu putem concuzona smpu pecnd de a asemenea
rspunsur o homosexuatate manfest, pentru c acea dorn[ exst de
asemenea n foarte numeroasee confcte masturbator ca n nmfomane , n
aceste dou cazur, asemenea rspunsur se ntnesc efectv.
Studu az ce ma compet ce ma seros asupra homosexuat[ n
Rorschach este ce de Ftz Saomon care e nsu a adunat observa[e sae ntr-
un sndrom fondat att pe experen[ ct pe consdera[ teoretce. Saomon
peac de a un sndrom centra, consttut de exsten[a smutan a ocuu a
maro (/sau atrac[a a maro) ocu a rou (/sau atrac[a de rou) n acea
formuar, unde ocu a rou este de consderat ca expresa une puternce
angoase de castrare. O homosexuatate manfest este foarte verosm, atunc
cnd unee sau ma pu[ne eemente urmtoare a sndromuu sunt prezente: Do,
'" ur nedetermnate, cretere de Dd ur D#l ur cu dmnuare de D ur (dec
agresvtate ana coexstnd cu o maturtate genta), tp de rezonan[ ntm
ambega-extratensv cu 6' > '6, succesune ber (a test Z, ce ma adesea
a pana II), prezen[ a ma mutor 'clo# eventua de cteva rare 6lo#' ur
(numeroase 'clo# sunt ma degrab n favoarea une homosexuat[ atente). n
afar de aceste semne cee ma mportante, sndromu cuprnde nc ate
eemnte de mportan[ de|a ma mc: cretere a numruu de G ur, prntre care
de G 6' G#l 6' (confcte cu medu ncon|urtor, fxa[e ncestuoas).
Exsten[ de DG, oc a verde sau a abastru, oc a ab /sau a negru (ocu a
ab ndcnd o rea[e confctua a femntate), cretere a Hd uror, eventua Hd
> H, non-percep[e a smetre peteor, rspunsur anatomce n partcuar sub
forme de pane anatomce, fotograf sau desene, adesea n 6',
dentfcr grete n ur n con[nutur: atunc cnd este oc a maro
fr oc a rou, homosexuatatea este ce ma adesea reprmat. Atunc cnd
este atrac[e de ctre maro, Dd D#l crescute T.R.I. am#iegal"intro.ersi.,
este vorba ce ma adesea de bsexuatate. Atunc cnd atrac[a de ctre maro
ceeate semne ctate ma sus coexst cu un oc-cuoare genera ntens, trebue
s se presupun o homosexuatate atent care se exterorzeaz de obce n
dfcut[ cu ocaza egturor heterosexuae.
Pentru toate ceeate perversun, no suntem obga[, ma bne ateptnd,
de a ne mu[um cu rspunsur compexuae dn care nu se poate t totu dac
ee es a o perversune manfest sau a o perversune refuat ntr-o nevroz.
Prntre paraf, sadsmu masochsmu (adesea reunte n acea
subect) au fr ndoa cea ma mare mportan[ practc. Ac de asemenea,
rspunsure compexuae nu arat dect varetatea de perverse, dar nu dau nc
o ndca[e despre caracteru su manfest sau atent. Acesta poate totu s fe
dedus cu o anumt verosmtate a tpuu de rezonan[ ntm de factor de
frnare. Un subect prezentnd un D#l? rdcat, a rspunsuror compexuae
sadce remarcabe un T.R.I. foarte extratensv (eventua cu 6 ur pure) va f
puternc suspect de sadsm sexua dac acet factor de frnare (), G), ')?)
sunt nsufcen[. Expresa n rspunsure compexuae sadce de o agresvtate
foarte genera sau dn contr exsten[a une componente specfc sexuae n
aceste rspunsur va nfuen[a sguran[a dagnostcuu. Se va apreca n mod
215
anaog masochsmu (care preznt totu un tp de rezonan[ ntm
ntroversv).
Exchb[ont voyeur (aceste dou perversun sunt adesea reunte
ntr-un sngur subect) se trdeaz n rspunsur compexuae foarte specfce.
Dar este extrem de dfc de a decea pecnd de a ansambu formuaruu, dac
aceste tendn[e sunt manfeste sau atente.
Fea[a se poate ntn n genera a nevrozee de caracter fac-narcsc.
Rspunsure compexuae cum ar f de exempu fe[e care scot mba n , etc pot
s ndce o predec[e pentru cunngus. Asemenea supoz[ nu pot totu s fe
verfcate prn examenu formuaruu. Trebue, n acest domenu, s se pstreze
n partcuar concuz prea tmpur.
Capitolul AC
'sihopatiile
8. 3 7o-iunea pro#lematic de psihopatie
Rezumat despre principalele sisteme de clasi+icare a psihopatiilor
I. 3 7o-iunea de psihopatie
No[unea de pshopate, se te, cmara cu cernea a pshatre. Ceea
ce nu putem denum, se consder o pshopate. Tentatvee de a gs o formu
comun a dfertee pshopat au fost nemeroase. Munca este cu att ma dfc
cu ct acest termen regrupeaz stre cee ma heterogene. Maurce Levne
zoeaz ca trstur domnante comune a dfer[ pshopa[, faptu c ac[oneaz
a termen scurt (satsfacere medat a pusunor) c preznt o tendn[
de a prescurta confctee or n socetate. Prn consecven[ pshopata trebue s
fe un amestec de nfantsm de mecansm de proectare. Este uor de a vedea
c aceast demtare este destu de arbtrar nu acoper n toat cazure
toate formee de pshopat, ntre atee nsecurza[ temtor.
Strmgren propune demtarea urmtoare: n nevroz no avem de-a
face cu o reac[e anorma, n pshopate cu o dspoz[e a reac[ anormae, fe
c aceast dspoz[e este eredtar sau cptat (o pshopate eredtar nu este
congenta pentru c ea poate s se dezvote uteror). Pshopate eredtare
sunt pshopate autentce, pshopate cptate sunt pseudopshopat pot f
somatogene sau pshogene.
Una dn sou[e cee ma fercte a probem dsper de a gs un numtor
comun a toate pshopate este defn[a pshopate de Kurt Schneder
actuamente cea ma rspndt: Personat[e pshopatce sunt personat[
anormae care sufer de anomaa or care fac s sufere socetatea. Termenu
de anomae este conceput ac ca o deva[e n raport cu norma mede ( nu a
norme de vaor) (Fecare cvza[e are dec propre e pshopat),
personatate este n[eeas n sensu de eredtar-congenta (bd.p.2, 6 12).
Pshopate exogene sunt de desemnat prn termenu de pseudopshopat.
Char dac no[unea u Schneder este aa de genera c n-o putem taxa
ca strmt sau ncorect, ea demareaz ncompet totu. Aproape to[ oamen
sufer, ce pu[n pasager de personatatea or cne poate pretnde c nu -a
enervat pe cea[? Se poate dec ndscutab subscre a afrma[a u Pau
216
Rewad: n nc un caz, nu a putut f tras o mt car ntre norma
pshopat.
Andr Rpond, a a 105 a sesune a Socet[ eve[ene de pshatre,
desemneaz pshopata consttu[ona ca acea crea[e arbtrar a nosooge
pshatrce. n expozeu su, Rpond a ntocmt un tabou remarcab a chestun
pshopator no am vrea s rezumm ac ne prncpae.
Termenu pshopate este et dn pshatra german care ntre tmp
(dup Kraepen) -a dervat de veche teor franceze de degenerescen[. n
genera, se n[eege prn pshopat deva[ pshce, consderate
consttu[onae, nante de toate a afectvt[, a ve[ nstnctve a von[e.
Anumte anoma caracterae aparente a mar pshoze de asemenea au fost
numrate prntre pshopat, cum ar f pshopate schzode, ccode
epeptode. No[unea este mprecs a ngobat to[ anorma pshc care nu
sufer de o tuburare pshc bne demtat. Se te c Beuer, care nega
exsten[a une no[un poztve care de acest gen, a propus aceast denumre
pentru toate deva[e n raport cu normatatea, pu[n demne de a f subnate
care nu sunt nc descrse ca entt[ nosografce determnate.
Rpond spune c no nu tm nmc sau aproape nmc de etooga
de patooga pshopator. Aceste tuburr sunt n genera consderate ca
eredtare sau ezonae (cauzate de ezun foarte precoce). Vor avea o
anumt rea[e cu consttu[a somatc, n partcuar cu tuburr endocrne.
Infuen[a meduu traumatsmee sunt ncuse n etooga or. Kraepen e
consder ca perturba[ ae dezvotr. Toate aceste eemente sunt pentru
ma|ortatea supoz[or. Smptomatooga este gret demtat arbtrar
extensb.
Numeroase cazur, char foarte grave s-au adevert curabe prn
pshanaz. Anum[ pshoterapeu[ rezerv, dn aceast cauz, termenu de
pshopate pentru cazure refractare a tratament anatc, n partcuar schzoz,
epeptoz ccoz care se reveeaz a f pshoze arvare sau avortate.
Dac se excepteaz aceste cazur, ceeate pshopat nu sunt deoc ncurabe.
Dn experen[a u partcuar, Rpond a tras convngerea c ma|ortatea
pshopator aa-zse consttu[onae se reev, n cursu tratamentuu terapeutc,
ca tuburr pshce cauzate de crcumstan[e exteroare (de ordn fama
educatv) care sunt pentru ma|ortate sensbe a tratament n partcuar n
parte curabe. Tratamentu or prn pshoterape este, dec, n prncpu, posb
char dac adesea ngrat dfc.
Totu o dspoz[e eredtar exst, ce ma adesea sub forma une
sensbt[ pshce ma mportant pe care o putem desemna cu Beno a
termenuu de pshaerge, n[eegnd ac o vunerabtate boogc genera.
Ipoteza une consttu[ morbde specfce st dup Rpond pe o
aprofundare nsufcent a pshanaze smptomeor, care conduc a a subestma
mportan[a patoogc. Aa-zs 10 pshopat ae adoescen[or se reveeaz n
mod reguat de a f nevroze de caracter atunc cnd sunt examnate ma precs.
Trebue s te atep[ de asemenea a ceea ce marea parte a aa-zseor pshopat
de adu[ s-au dezvotat pecnd de a nevroze de caracter nfante |uvene.
Prevenrea tuburror zse pshopatce reese dec, dup concep[a
u Rpond, a gena menta a pedo-pshatre.
Char dac n prncpu no ne aturm vederor u Repond, no trebue dn
pcate s constatm c dagnostcu de pshopate consttu[ona nu poate,
provzoru, s fe abandonat, dn motve de ordn practc. n partcuar n
expertzee |udcare, acest dagnostc este pentru a spune aa
recamat de dspoz[e egae ae numeroaseor [r. Se a|unge foarte bne s
se demteze pshopatooga cu a|utoru testuu u Rorschach, dar trebue s f
content c acest dagnostc de pshopate comport ntotdeauna un aspect de
|udecat de nferortate. Este preferab dea consdera aceste str pentru ceea
ce este de tut ca nevroze, respectv nevroze de caracter cu baz
217
consttu[ona specfc de a nu purta dagnostcu de pshopate
consttu[ona dect atunc cnd pentru motve egae sau de pasare, aceast
denumre este expres cerut. Dar n acest caz, trebue ntotdeauna s se descre
superstructura nevrotc natura sa.
Este bne ma nt de a dstnge autentcee pshopat (consttu[onae)
care pot ntr-o anumt msur s fe consderate ca avnd o baz
consttu[ona, str anaoge cptate (ce ma adesea de orgne ezona) pe
care e vom desemna ma degrab prn termenu de pseudopshopat (prn
pseudopshopate post-encefatc, traumatc, etc).
Ma recent, Szond, care este ntr-adevr content de caracteru
probematc a no[un de pshopate, a ncercat s demteze de o at maner
pshopate de nevroze. E pune accentu pe sbcunea cenzur
descre o trad pshopatc regrupnd caracterstce personat[ pshopatce
urmtoare: 1) Permanen[a vadt[ a prncpuu nfant de pcere,
manfestndu-se adesea sub form de perversune pomorf concomten; 2)
Perederea meduu, adc sbcunea cebzur cu prvre a dorn[ee sae
nfante; 3) Aegerea de er de a|utoare mutpe n afar de tensun
pusonae nterne.
n fne no vom evoca tentatva u |ohanna Bash-Lecht de a pune n
parae cu nevrozee, pshosndromu cerebra crcumscrs stabt de M.Beuer
(tuburr de n[atv, pusun dspoz[e) de a regrupa aceste sndromur
sub denumrea de sndrom crcumscrs de perturba[. Vzute sub acest ungh,
pseudo-pshopate au, dup cum Bash subnaz expres, un cu totu at
aspect.
II. 3 5istemele de clasi+icare ale psihopatiilor
Numeroase casfcr ae pshopator sunt unc descrptve bazate
pentru ma|ortatea pe puncte de vedere socae. Este probab c dversee
tabour smptomatoogce nchd dferte tpur, eterogene pe panu etooge.
Precza acestor tpur va f una dn ucrre cee ma mportante ae cercetr
rorschachene.
2. raepelin. - Ce ma vech dntre sstemee de casfcare actuamente
nc par[a utzat este ce a u Kraepen. E se consttue dn 7 tpur, de tut:
1) rtab;
2) sab;
3) nstnctv (prntre care de asemenea dpsoman dromoman,
dec pshopate epeptforme);
4) orgna;
5) mncno;
6) antsoca;
7) certre[.
dec o casfcare destu de arbtrar comport grupe de compoz[e ntr-adevr
eterogen.
4(. Bleuler. - Casfcarea de Beuer este dentc a cea a u Kraepen pe
care a mbog[-o cu dou tpur. E dstnge: 1) Nervoztatea; 2) Deva[e
nstnctuu sexua; 3) Irtabtatea anorma; 4) Inconssten[a; 5)
Impusvtatea (prodgatate, dromomane, dpsomane); 6) Bzarera; 7)
Mtomana (mncno, mpostor); 8) Deva[e etce consttu[onae (antsoca);
9) Certre[.
0( Tipologiile #azate pe reac-ie. - Ma trzu, tentatve au fost fcute de
a eabora o tpooge pshopatc sstematc. Astfe Kretschmer, de exempu, a
creat o tpooge reac[ona dnamc. E ntroduce no[une fundamentae de
218
reac[e, reten[e, eaborare chdare (dervare, exprese) dstnge, dup
raportu acestor patru componente a reac[e, reac[ stence astence, reac[
prmtve, expansve senztve.
Kar Brnbaum G.Ewad au cutat s demteze pshopate, nu dup
con[nut, c dup eementee structurae ae personat[. Brnbaum se centreaz
pe dspoz[e afectve (exctabtatea, ntenstatea, evou[a, durata, etc)
raportu or a stmu exteror a procese mentae (constan[, nfuen[abtate
etc). Ewad se ataeaz ma mut a temperament (adc a tonus boogc
determnat de ctre metabosm) , urmnd n aceasta pe Kretschmer, a
eemente de baz de caracter: mpresonabtatea, capactatea de reten[e (de
trr nstnctve de mpres afectve) actvtatea ntrapshc ( controu
nteectua) capactatea de derva[e.
Aceste ssteme nu au deoc drept de cet[ene. Fr mar dfcut[ vor f
gata a corea[ cu factor a u Rorschach.
4( Tipologia constitu-ional de retschmer. - Kretschmer e nsu a
abandonat tpooga sa reac[ona pentru tpooga sa consttu[ona ma bne
cunoscut. E dstnge, pe ng temperamentu ccod norma (socab, vese,
ntt), un tp hpoman un tp grav ca , ca varante prezentnd trecer spre
schzodu mzantropor, scrupuo, manac a nven[e certre[, hpocondrc,
etern nemu[um[, rata[ vagabonz. Pe ng temperamentu schzod
norma (pu[n socab, tmd, doc), e pune hpersensb nsensb ca
varante, subec[ cu afecte sabe, sau emo[ona[, bruta, ndferen[ ce rec.
Aceste tpur exst ndscutab sunt bne observate, dar acoper de
asemenea pu[n totatatea varet[or pshopator pe care tpooga
kretschmeran acoper varetatea tpuror pshce antropoogce.
K( ahn. - Casfcre cee ma utzate n practca actua, cee cee ae
u Kahn Schneder, sunt dn cee nesstematce ca cee ae u Kraepen
Beuer. Eugen Kahn dstnge 16 tpur: 1) Nervo; 2) Anxo; 3) Senztv; 4)
Obseda[; 5) Exctab; 6) Hpertmc; 7) Depresv; 8) Lab
afectv; 9) Ce care sunt rec; 10) Sab; 11) Impusv; 12) Perver sexua; 13)
Isterc; 14) Imagnatv; 15) ncp[na[; 16) Orgna.
Acest mare numr de tpur vn ma aes dn ceea ce Kahn consder toate
nevrozee prntre pshopat.
O( 5chneider nu recunoate dect 10 tpur dntre care unee comport
subdvzun. Sstemu u Kurt Schneder se preznt cum urmeaz:
1. Pshopa[ hpertmc
Hpertmc ponderat
Hpertmc exctat
Hpertmc certre[
Hpertmc sab, nconsstent
Hpertmc mtoman
2. Pshopa[ depresv
Depresv sumbr
Depresv morocno, bombntor
Depresv paranoz
3. Pshopa[ nsecurza[
Insecurza[ senztv
Insecurza[ obsesona
4. Pshopa[ fanatc
Fanatc combatv
Fanatc fr energe
5. Pshopa[ avz de prestgu
Excentrc
219
Rzbuntor
Mtoman
6. Pshopa[ ab afectv
7. Pshopa[ expozv
8. Pshopa[ nafectv
9. Pshopa[ abuc
10. Pshopa[ astenc
Astenc fzc
Astenc pshc
Dac prvm de ma aproape, aceste dou casfcr se suprapun destu de
exact. Astenc u Schneder (neoastenc pshastenc notr se numesc
nervo a Kahn. La fe, anxo u Kahn (fobc notr) psesc a Schneder.
Insecurza[ s senztv corespund a senztv u Kahn, nsecurza[ obsesona
a obseda[. Cee dou grupe de nsecurza[ corespund grosso modo a
pshastena subvad de S|brng asupra crea se dezvot adesea o nevroz
obsesona autentc. Subec[ pe care Kahn numete sterc se regsesc n
parte a pshopa[ avz de prestgu de Schneder. Un anumt numr dntre e
sunt probab pshopa[ autentc, a care dspoz[a consttu[ona eredtar |oac
un ro decsv, cea[ sunt nevroza[. (n fame de sterc grav se gsete
adesea epeptc nversu este de asemenea adevrat, Kraus, Luxenburger).
No am putea emna acet nevroza[ dn apropoure noastre, pentru c no am
tratat de|a aceasta a captou precedent.
Pentru ceea ce este egat de pshopat n sens strct, magnatv u Kahn
corespund pe aproape a hpertmc mtoman a u Schneder ncp[na[ s
orgna sunt fanatc combatv fanatc fr energe a u Schneder.
Dup excuderea dferteor nevroze, rmn dec dfer[ hpertmc
depresv a u Schneder, nsecurza[ u, fanatc u, ab s afectv, expozv
u, nafectv u abuc u ca mpusv u Kahn, care provn dn vechea
schem a u Kraepen aduc az ce ma adesea numee pshopa[or
epeptform (xoz notr). Acest rest se as ntre tmp nc mut smpfcat:
dac se face abstrac[e de hpertmc mtoman care se aprope ma mut de
sab, se poate regrupa cu Kretschmer dfer[ hpertmc depresv n tpu
ccod. Depresv paranoz consttue o tranz[e spre schzoz care
regrupeaz schzoz paranoz (fanatc) ceeate schzod ma apropate de
catatone (anfectv o parte dn senztv). Expozv (n msura n care aceta
nu sunt pseudo-pshopa[ ezona) pot f regrupa[ cu mpusv n tpu xod.
Dup ce s-a emnat astfe cteva termnoog compcate, ne rmn,
provzoru ndspensabe pentru practcantu u Rorschach, pshopate
urmtoare (no vom trata ceva ma departe despre tabou or smptomatoogc):
1) Pshastene (|anet) utzeaz ac n sensu de subvadtate
pe care d S|brng, baz frecvent dar nu ntotdeauna
consttu[ona a numeroase nevroze n partcuar a nevroze
obsesonae a fobe.
2) Pshopata senztv, o varant partcuar a pshastene, care
cuprnde probab egtur genetce cu schzofrena, eventua
cu depresa.
3) Schzoda, form paranod n[epenre catatonform.
4) Ccoda n[eegnd hpertma depresa.
5) Ixoda, form expozv forme ca dromomane, dpsomane
promane.
6) Instabtate afectv ncuznd dsfore.
7) Sbcunea de caracter, pshopata abuc adesea combnat
cu
8) Mtomana
220
9) Pshopata ant-soca regrupnd toate pshopate a care
agresvtatea crescut este dr|at spre exteror, prntre e
ho[ sab
10) Toxcoman (etc, opoman etc).
nante de a trata eementee de dagnostc Rorschach a acestor tpur de
pshopa[ no vom evoca pe scurt cteva ate casfcr.
L( 6lasi+icarea /@5. - Organza[a monda a snt[ (OMS) nu
utzeaz n Casfcarea nterna[ona de bo a e, dn 1967 termenu de
pshopate pentru ansambu acestu grup c vorbete de dezordn ae
personat[ (nr.301). fgurnd subdvzune urmtoare: 0. Paranoz; 1. Afectv
(ccotmc); 2. Schzoz; 3. Expozv; 4. Obsesona-compusv; 5. Isterc; 6.
Astenc; 7. Ant-soca; 8. Dverse, prntre care .MI ate nevroze de caracter
(codate dec 301,4, 301,5 301,6) adc cu trstur de masochsm mora
antagresv sau euzv, .M2 nsufcen[e caracterae, defcen[ caractera sau
pshopa[, .M4 ate dezordn ae personat[; .P Tuburr ne-specfcate.
M( 9e.ine. - n tratatu su (ctat ceva ma sus), Maurce Levne dstnge
cee 8 pshopat, care sunt urmtoaree: 1) Etc; 2) Toxcoman; 3)
Anorma sau perver sexua; 4) Pshopa[ sterc (e caseaz obnuta stere,
corect, prntre nevroze); 5) Hperagresv sau voen[; 6) Inhba[ sau anxo; 7)
Indvz prezentnd ate comportamente nevrotce; 8) Pshopa[
decven[.
Se va vedea prn compara[e, dferen[nd eabornd dfertee eemente,
c putem foarte bne satsface pentru dagnostcu u Rorschach cu casfcarea
noastr n 10 grupe prncpae, ctate ceva ma sus.
P( 9eopold 5zondi care consder perversune prntre pshopat,
dstnge: 1) Pshopat sexuae, adc perversun n sens de paraf
(cum ar f fetsm, masochsm, sadsm exchb[onsm) nversun; 2)
Pshopat de contact (sbcune de caracter toxcomane); 3) Pshopat
crmnae (ant-soca notr).
B. 3 Diagnosticul Rorschach al psihopatiilor
I. 3 Diagnostic negati. i poziti. de psihopatie
Este n dagnostcu Rorschach dou c dferte pentru a dagnostca o
pshopate. Una, dagnostcu negatv de pshopate, a fost descrs de Kuhn.
Conform concep[e u Beuer, care vroa s defneasc strct no[unea de
pshopate prn excudere, Kuhn procedeaz n acea mod
d regu generae urmtoare pentru dagnostcu Rorschach de pshopate:
formuar anorma, fr perturba[e mportant a ntegen[e, fr sau
pu[ne reac[ nevrotce, fr semne care de schzofrene, fr semne care ae
une tuburr mentae organce. Partcuart[e poztve ae formuaruu permt
n contnuare de a determna dfertee varet[ de pshopate.
Acest dagnostc Rorschach negatv trebue s fe apcat n toate cazure
unde consttu[a pshopatc nu este compcat de ate str pshopatoogce,
dec nante de toate atunc cnd o suprastructur nevrotc mportant nu se
suprapune pe consttu[a pshopatc. Totu asemenea cazur de consttu[e
pshopatc goa, sunt reatv rare. Foarte adesea pshopata nu este dect un
teren psvegat unde profereazp tot feu de nevroze. Aceasta este vaab
221
pentru consttu[ schzode, ccode xode varantee or ezonae, dar cu
totu partcuar pentru pshastene. Natura terenuu consttu[ona asupra crua
s-a dezvotat nevroza nu este totu deoc ndferent, pentru c tpu de
tratament pronostcu su depnd n mare parte de aceast substructur.
Practca cere dec un dagnostc consttu[ona prn nevroz, aceast cern[
nu poate f ndepnt dect prntr-un dagnostc poztv de pshopate cu
a|utoru u Rorschach. Acest dagnostc poztv este consttut pe de o parte (n
pshastene) prn constatarea une repart[ specfce de ocur (+ o sere de ate
smptomur), pe de at parte dn eaborarea de tabour Rorschach ma mut sau
ma pu[n care de semne care nu sunt sau sunt u[n acoperte de smptome
nevrotce. Tehnca de dagnostc poztv va nterven dec n prncpa pentru cee
patru consttu[ (pshastenc, schzod, ccod, xod) pe cnd ceeate tpur
pshopatce trebue frecvent s fe confrmate de ctre apcarea tehnc de
dagnostc negatv. Totu ee se preznt uneor combnate a nevroze (n ce
msur sbcunea de caracter, mtomana ant-socabtatea sunt defcte
consttu[onae autentce rmne o chestune controversat). Toxcomana
consttu[a astenc-senztv ocup o poz[e ntermedar.
II. 3 <sihopatiile constitu-ionale
2. <sihastenia &su#.aliditat(. - No n[eegem prn pshastene o
stare specfc demtat pe care pshatru suedez Henrk S|brng a descrs-o
n mod detaat n ucrarea sa Psychc energy and menta nsuffcency.
Sndromu cnc a aceste str cuprnde semnee urmtoare: dn cauza somnuu
or prea e|er, acet subec[ sunt ma pu[n odhn[ dmnea[a preznt zua un
grad de vgen[ medu. Aceta sunt ucrtor de sear, char de noapte.
Pentru a economs chetuaa or energetc, e sunt rutner mnu[o.
Actvtatea or a contactu cu semenu este sab e sunt ncna[ spre egosm.
n cuda predspoz[e or rapde a obosea, e sunt srgunco pe motvu
ntense or nevo de actvtate, dar prefer munca de rutn mnu[oas. Atunc
cnd nu sunt ocupa[, a fe de bne ca fa[ de exgen[e ma marcate, n partcuar
atunc cnd este vorba pentru e de a ua decz s- asume responsabt[, e
sunt uor nervo ncorda[. E evt o actvtate de sntez, au tendn[ a
ndecze a ndoa. Foarte adesea e preznt fob smptomur obsesonae
care trebue totu, ca n pshastena de |anet, s fe consderate ca secundare.
Actvtatea or depnde pe arg de crcumstan[ee exteroare, e sunt dn aceast
cauz persoane care ut mut, uor de dstras au tendn[a a reac[ pu[n
adaptate. Momente mportante e par greu accesbe, e dezvot pu[n cte pu[n
sentmente de nsecurtate, de nferortate, o ps de ncredere n sne cu
tendn, ce ma adesea superfca totu, a rtabtate a deprese ca
uneor a de hpocondrace. Atunc cnd presunea exgen[eor externe devne
prea ntens, se poate uneor vedea vertabe str de obnuba[e (func[onnd
ca mecansm de aprare de protec[e).
Acest sndrom pshastenc este de n[ees ca dagnostc de stare. Dup
concep[a co u S|brng, aceast stare este n ma|ortatea cazuror de orgne
ezona (traumatc, nfec[ona, etc). Numa n cazure n care o component
ezona nu poate f verfcat, S|brng face poteza une consttu[ defcente
specfce ca baz a sndromuu pshastenc; e numete aceast consttu[e:
subvadtate. E n[eege ac o sbre a energe pshce poten[ae pe motvu
sabe denst[ energetce a eementeor tsuare; nu este dect ca sens de
subvadtate cnd o pshastene este o autentc pshopate consttu[ona. n
toate cazure cu etooge ezona, este preferab de a vorb de pseudo-
pshopate ezona (cf. ceva ma |os).
222
Dup cum no am expus de|a n detau n ate pr[, sndromu centra a
formuaruu pshastenc const ntr-o repart[e partcuar a ocuror.
Ma|ortatea pshastenor preznt ntr-adevr un oc a negru + un oc cuoare +
un fenomen de nterferen[ VIII. Uneor ocu a rou apare dstnct pe ng ate
dou ocur (n ceea ce prvete dagnostcu su, cf. cap.6 nr.7) se pare char
c aceast asoca[e are o semnfca[e de dagnostc partcuar. ocu a rou
apare ac ca egtur ntre cercu smptomatoogc obsesona (oc cuoare + oc
a rou) cercu fobc (oc a negru + oc a rou). Se va observa n genera c
formuaree care comport unc un oc cuoare + oc a negru + fenomen de
nterferen[ VIII preznt ma degrab o smp subvadtate, pe cnd ce care au
cee tre varet[ de oc (cu sau uneor fr nterferen[ VIII) sunt ma frecvent
formuare de pshastenc cu bogat smptomatooge fobc obsesona.
Marea mportan[ a nterferen[e VIII pentru dagnostcu pshastene a fost
confrmat ntr-un studu expermenta aprofundat de Pau Franer pe 107 bonav
dn care 58 subvaz.
Gsm adesea pe ng acest sndrom centra, unu sau ma mute dn
smptomee accesor urmtoaree: crtc subectv, accentuare epsodc a
smetre, rspunsur sau-bne, nega[e, rspunsur nterogatve,
accentuare crspat a m|ocuu pane eventua rspunsur perspectv, toate
semnee nsecurt[. Se ntnesc de atfe crtca obectv pedantera
formur ca mt ae pruden[e, n fne descrer (nhb[e a agresvt[)
cteva uz de smtudne zoate a semnfca[a de smptom de stupoare. n
con[nutur, anum[ pshastenc produc, dup cum a artat Roand Kuhn,
nterpretr-masc, care corespund nu numa a contactu or afectv frecvent
sab, c de asemenea (ma aes sub form de rspunsur: persona|e
deghzate) de frca or de responsabt[.
Adest dagnostc de stare are o mportan[ practc de asemenea n afara
unu punct de vedere strct medca. Astfe de exempu |umtatea aproxmatv a
candda[or cu perms de conducere au euat de ma mute or a examen,
prezentnd dup pr. Urch Moser un sndrom pshanatc car a Rorschach.
Pshastenc grav par dec nap[ a conducerea automobuu, ceea ce poate f
verfcat prn teste de aten[e dferte a care acea subec[ s-au dovedt a f
ncapab de a face 2 sau 3 ucrur n acea tmp de a- repartza aten[a n
func[e de aceste actvt[ smutane, ceea ce dup S|brng este de fapt tpc
pshastencor.
4. <sihopatia senziti.. - Tpu senztv este aparent a tpu astenc
numeroase semne de sndrom pshastenc se regsesc, n partcuar psa de
ncredere n sne. Dar o adugre mportant este consttut de ctre marea
sensbtate o reten[e content de grupe de reprezentr puternc ncrcate
de afecte care nu au putut f descrcate (Kretschemr). Aceste persoane adesea
hpermorae, nu art nmc, practc, uptee or nterne trdeaz n cuda
nsecurt[ o component stenc (eventua sub form de nhb[ sofropshce
(cf. nfra). Atunc cnd se adaug mecansmu de proec[e, aceste str pot
bascua n domenu paranoc. (Dup cum vom vedea ma trzu, exst efectv a
Rorschach o fronter foarte vag ntre senztv paranoa de nvou[e).
Ce ma adesea se regsete a senztv sndromu Rorschach a
pshastene, prezent cu crtca subectv aproape ntotdeauna, pe motvu c
acet subec[ sunt foarte nemu[um[ de e n. Aceast crtc subectv a
fost dec promugat de a smptom accesoru a rang de smptom esen[a. Se
adaug aproape n mod reguat nterpretr car-obscur (dspoz[ dsforce).
Acestea sunt ac smptomee de varante ma degrab astence ae acestu tp.
Tpure ma stence (senztv n sens strct de Kretschmer) preznt ma mut de
o cretere de rspunsur estompa| '&c(, aceasta n mod aproape constant,
nso[t de o nhb[e sofropshc, dec o obectvtate accentuat sau o punere a
dstan[ spa[a sau tempora. Adesea aceste nterpretr obectve succed
223
medat un rspuns clo#, ca semn vzb a upte nteroare contra dspoz[e
dsforce. Senztv au ce ma adesea un tp de rezonan[ ntm ntroversv un
tp de n[eegere cu predomnan[ a G" uror (cf. preungr captouu 14A).
0. 5chizoidia. - No presupunem cunoscute defn[a con[nutu acestu
tp consttu[ona. Schzoz preznt un sndrom Rorschach foarte bogat care nu
se regsete n genera dect n mod fragmentar n formuaree ndvduae.
Totu, dac dou sau ma mute smptome partcuare specfce se gasesc (aa
cum ar f ure cu dubu sens, succesune ncoerent, contamnr etc), vom f
ndrept[[ de a presupune o corea[e schzod.
Atunc cnd pe de at parte numeroase semne schzode sunt prezente,
demtarea de schzofrene poate pune uneor probeme. Regua urmtoare va
prevedea dec: poteza une schzofren este de a re[ne atunc cnd exst
o sbre a func[unor nteectuae (')? sczut, predomnan[ de G" ur);
nversu va face s ne gndm a o schzode; n pus, nu se gsesc dect foarte
rar a schzoz contamnr cu neoogsme ce ma adesea nu exst
perseverare (n afar de cazu consttu[or mxte schzode - xotme).
Sndromu Rorschach a schzode con[ne numeroase smptome pe care
e regsm de asemenea n schzofrene; dar sunt n genera ma rsfrate
catatv ma pu[n care, ma duate pentru a spune ceva. Numru de
rspunsur este de obce superor mede, dar acest semn nu este constant.
Exst uneor o crtc subectv pe care Frnke Ben|amn de asemenea au
gst-o n schzofren a nceput. Tmpu de reac[e este de obce scurt. Acest
semn poate f modfcat atunc cnd ate sndromur coexst, de exempu o
deprese (totu char n schzofrene atnse de deprese, se ntnesc uneor
tmp de reac[e prescurta[). Se ntnesc foarte frecvent D#lG ur (n partcuar
a pana I) care, ma aes atunc cnd este vorba de DlG ur ndc
adesea o attudne cu aur paranod cu prvre a antura|. DG ure, DdG ure,
Dd ure Dd ure bzare nu sunt rare. De cum sunt n |oc mecansme
hpocondrce, notm o cretere car de rspunsur anatomce. n cazure de
schzode caracterzate care repreznt de|a o tranz[e spre schzofrene atent,
se reev tot aa aproape de reguat rspunsur sexuae rspunsur-snge, care
n at context pot f semn anodn de nevroz. Ce ma adesea H ure sunt ma
numeroase dect Hd ure. ntnm frecvent ntr-un acea formuar /rig) ur,
acestea dn urm nefnd numa /rig" ur sabe de nevroze sau /rig" ure
neputncoase a Organcor, c adesea rspunsur surprnztoare, curoase
extraordnare. Un smptom n partcuar nteresant este prezen[a eventua a
'&c( uror zoate (n sensu u Bnder cu / sau pu[ne '6 ur numeroase 6'
ur 6" ur). Acesta este un semn a sensbt[ nteroare tpce schzoduu
coexstnd cu o ps de contact exteror. De asemenea ac se gsete punctu
de |onc[une ntre schzod senztv. Trebue s ne amntm ac remarca
magnat de Kretschmer: Numero subec[ schzoz sunt ca ve case
romane n ntregme nnorate care -au nchs oboanee or a soaree structor;
n umna strecurat n nteror, totu, sunt date petrecer. Succesunea este
adesea destu de car reaxat, uneor char ncoerent. ure cu dubu sens
sunt ocazona reevate, ca semne ae une tendn[e de sczune a func[or Eu-u.
Frecventu sentment subectv de absen[ de sodtate nteroar se exprm ac
acoo n rspunsur D#l '&c( perspectv sau ntr-o remarcab accentuare
a axuu medan. Banalele de a pana V (ac, future) psesc adesea pot f
nocute de rspunsur orgnae foarte frumoase. La fe, banaee de a III /sau
de a VIII psesc frecvent a schzoz. Nu este rar ca formuaree schzozor s
con[n contamnr dar de obce sub form atenuat, fe de nor care seamn
cu oamen sau cu anmae, fe de amestecur, de hbrz, sau de fn[e
ntermedare dar care conserv ntotdeauna un anumt grad de contro a
reat[. Pot de asemenea s se gseasc n mod zoat confabua[ sau
combna[ confabuator, dec rspunsur care nu corespund a un
224
contro a reat[ ntact. Rspunsure poz[e sau numr sunt rare a
schzoz, dar pot rezuta, de exempu: a ase capete a pana VII. Dn contra,
refern[ee personae aprecere nu sunt rare, a fe ca abstrac[e,
descrer, smbozr, mpres eventua nterpretre cob nteectuae, care
repreznt toate patru forma de aprare contra angoase prn nteectuazare
(cefazare) aa de frecvent a schzoz. Schzoz pot ocazona s fac
recama[ apropo de nsufcenta smetre a peteor, dup cum remarca Zuger
(Tafen-Z-test, p.82). Se ntnesc ac acoo o nomnazare de cuoare n
formuaree schzozor cenzura n[a, semn a sbcun Eu-u de asemenea
a fost observat, fr a suspecta neaprat o pshoz. Rarsme descrer
cnetce nu se ntnesc cu adevrat dect a schzoz, n afar desgur de
schzofren doved[. n fne se reev uneor a schzoz cu tendn[ paranod
rspunsure compexuae paranode tpce cum ar f och pn de reprour etc
sau ma mute rspunsur-och obnute. clo# ur pot de asemenea s se
ntneasc uneor (Zuger, cf. cap.IV, B, III) ca rspunsur-refectare.
n cuda une anumte tendn[e a schzozor de a prezenta un T.R.I.
intro.ersi., nu exst o coresponden[ unvoc ntre schzode
ntroverse. Dup Manfred Beuer, doar schzoz ntegen[ au un T.R.I.
intro.ersi..
Trebue s se remarce c a numero schzoz, se reev un oc"culoare
surcompensat, care n mod obnut pare tpc tendn[e a pshoze pshogene
(reac[ pshotce). Acest fapt surprnztor poate s ndce c aceste reac[
pshotce trebue poate s fe consderate ca pshoze schzafne (prepshoze
pshotce) a care smptomatooga adesea schzod ar putea s stea asupra
prezen[e heterozgot a une gene de schzofrene.
>. 6icloidia. - Factatea de expunere a dagnostcuu Rorschach a
consttu[e ccode nu are ca ega dect dfcutatea apcr sae. Este vorba
smpu de a vedea dac factor structura a formuaruu concord sau nu cu
cooana medan a tabouu nostru snoptc a grupuu manaco-depresv
(Rorschach, Psychodagnostc, p.303 vadecum, p.121). Dfcutatea acestu
dagnostc n practc [ne de faptu c ccodee preznt de obce o stare
mxt cuprnznd o modfcare e|er depresv e|er hypoman de dspoz[e,
stare dfc de deceat ca atare pentru dou motve: pe de o parte deva[e n
raport cu norma nu sunt foarte mar dec pu[n vzbe a ccod, pe de at
parte amestecu de sndromur hypomane dau n mod obnut un tabou aa de
compex pe care poate f foarte uor dus s gnore coora[a ccod a
formuaruu.
Este ma bne dec, atunc cnd se suspecteaz o consttu[e ccod, s se
stabeasc o st de semne depresve o ata de semne hypomanace prezente
n formuar, apo s se evad dac vaore tuturor factoror (')?, succesiune,
G, T.8., 8?, /rig?, , culori, numr de rspunsuri, timpi, HAHd) au aprut
n una sau ceaat dntre aceste ste. (Exst nc ate posbt[,
vaore ceor dou ste nu sunt smpe aternatve, cf. captouu 14, B). n
asemenea str mxte, nu este necesar dect raportu ')?A fe nversat ca n
fazee pure, adc propor[a drect norma poate subzsta, ceea ce poate face
cu att ma dfc punerea n evden[ a aceste str.
Atunc cnd ccoda apare n faz pur, adc aternatv ca dspoz[e car
depresv sau car hypoman, ea este evdent char ma uor de recunoscut.
Dagnostcu dferen[a va trebu s fe n partcuar prudent a adoescen[,
a ce care apar frecvent pseudo-hpoman ezonae (traumatce, post-
nfec[oase) a care etooga organc este frecvent neg|at. Aceste encefaoze
hypomane a adoescen[or sunt totu ce ma adesea car deceabe a
Rorschach prntr-o anaz aprofundat a formuaruu.
225
K. I,oidia. - Pshopata xod este un ntermedar ntre consttu[a
xothym o form e|er de epepse. Smptomure xothyme sunt ac ma
care se aprope uneor de o epepse nereprezentnd dect echvaente, fr
crze motrce. Strmgren d descrerea urmtoare a pshopate xode:
Tendn[a a perseverare att nteectua ct emo[ona este foarte
dezvotat. Ixoz au dec tendn[ a modfcr ae dspoz[e destu de durabe.
Contactu or este superfca vscos, e au adesea o prvre de cne fde
tpc. Dar acest contact nu dureaz dect att ct parteneru parta|eaz
nteresee stre de sufet ae subectuu. Ixoz sunt puternc ancora[ n
obceure or, dezvotarea or este ent. Cop pot dn aceast cauz s ab o
dezvotare afectv ntrzat n raport cu dezvotarea or pshc. E sunt
nendemnatc, gre, vocea or este monocord, fr modua[. Afectvtatea or
este expozv, cea ma mc dfcutate poate decana accese de fure.
Gente[ea or conduce s regrete amar, dup aceea, ac[une or expozve.
Cop xoz au adesea un somn agtat, se ntorc se rentorc n patu or,
vorbnd n somnu or e pot prezenta frc nocturne. Adu[ sunt adesea
hpersocab, zeo servab, dar preznt pe motvu pse or de supe[e
dfcut[ de adaptare fama. E pot s preznte reac[ pshotce tendn[ee
de sucd sunt mportante. Enureza rebe, persstnd adesea pn a pubertate,
apo dsprnd ea sngur este tpc xoduu. (Probema enureze trebue s fe
pus ntotdeauna atunc cnd se suspecteaz o xode). Tpu de construc[e
pshc a xozor este de obce atetc sau dspezc.
n antecedentee famae ae xozor, se regsesc: epepsa, mgrene,
tuburr de vorbre, n partcuar bbaa, stngce, o tendn[ a enureze,
adesea debtate foarte frecvent nater gemeare (Strmgren, op.ct., p.6).
Sunt apropate rude ae xode adesea reperabe n fame xozor, char de
xothym, bo zse epeptode sau ma degrab, dup cum e numete Kar Kest,
grupa de bo cu tpur de crze care corespunde pe aproape a grupa
paroxysma de Szond. Regrupnd epepsa pshc, pycnoepsa, narcoepsa,
crzee pshastence de Oppenhem, dpsomana, dromomana mgrena de|a
ctate (Kest, op.ct, p.57). Aceste bo au n comun ntre ee ceva cu
epepsa, anumte dntre eementee or, sau nc componentee or
consttu[onae prezentnd anumte afnt[, ntre ee cu epepsa (Kest,
op.ct p.62-63 65). Cercetr ma recente ae co dn Medeberg au artat
c tpu xod (corespunztor modfcr pshce epeptce) se regsesc ma aes
n epepse nocturne temporae, pe cnd pshsmu pshoeptcor a
subec[or atn de epepse a trezr seamn ma mut a nevroza de caracter
sterc.
Anamneza fama este dec un compement foarte mportant a testuu
Rorschach trebue s fe foost pentru a ntr rezutatee testuu atunc cnd
se bnuete o pshopate xod.
Tpu epeptod a u Rorschach (comportnd o stereotpe anatomc cu
perseverare, un T.R.I. e,tratensi., un '"? sczut, un /rig? (+) destu de
rdcat, un T.8.G"D, o succesune reaxat, confabua[, aprecer nomnazr
de cuor) nu este dect una dn exprese posbe ae xode. Stereotpa
anatomc cu perseverare se ntnete de asemenea a a[ subec[, n
epepse esen[ae cu caracter sterc n epepsa traumatc (Bovet). Fr
perseverare, ea se gsete practc peste tot (Zoker, cf.cap.6). perseverarea
anatomc nu este dect o varetate a vscozt[ teme care poate avea ate
con[nutur, de exempu pante (Bovet).
Sndromu de xothyme ctat ceva ma nante (cap.10) poate de asemenea
s gseasc o apcare n dagnostcu de xode. Smptomee sunt n genera
accentuate n oc de vaor cuor n genera stabte ae xothyme ma
norma, se reev de obce a xoz cuor net ma abe putnd s mearg
pn a expozvtatea caracterzat.
226
O. Insta#ilii a+ecti. corespund pe aproape a modfcr dsforce
durabe descrse de ctre Bnder. E n[eege ac (p.240) dsfore durabe att
endogene ct reac[onae ca abt[e afectve consttu[onae.
Rspunsure clo# care consttue baza acestu dagnostc nu traduc totu dect
modfcre dsforce ae dspoz[e. Atunc cnd nc un at semn nu apare s se
adauge a aceast cretere a clo#, se poate concuzona o pshopate dsforc.
Sndromu de nstabtate afectv const ntr-o cretere a rspunsuror
clo#, destu de frecvent grupate n ser de clo# succesve, care pot de
asemenea frecvent s fe D ur sau G ur care survn a fe de bne ca prm
rspuns a une pane care are un at rang n succesunea de rspunsur.
Atrac[a de ctre negru poate de asemenea s se ntneasc. clo# ure sunt
adesea con[nutur cu ncrctur afectv reveeaz uneor o atmosfer
afectv unform (Bnder, op.ct. p.243). Dspoz[a poate f depresv,
anxoas sau exctat dup cum nhb[a, fuga sau agresvtatea sunt
predomnante n con[nutu acestor rspunsur.
Pe cnd dspoz[a depresv nu preznt ce ma adesea dect rspunsur
clo#, deoc sau foarte pu[ne rspunsuri"culoare, tpure anxoase
sau exctate au pe ng un numr crescut de clo# ur, numeroase
rspunsuri"culori abe (6' 6), reprezentante ma|ore ae abt[ afectve.
Subec[ prezentnd un numr crescut de 6+ ur 6 ur sunt autentc nstabe
afectv n sensu strct a termenuu, ma aes atunc cnd nu se reev n
formuaru or o cretere concomtent a D#l uror.
Exctab n fne nu au dect o cretere de cuor abe fr cretere a
clo# uror. Dac [nem absout a no[un de pshopate hperthymca expozv,
exctab pot f casa[ n aceast categore. Hyperthymc se reveeaz totu n
ma|ortatea tmpuu ca fnd sterc nevrotc sau pshopa[ sau nc char ccoz
hypoman (uneor tpur mxte ccoz-sterc) expoz ca xoz.
L. Inconstan-ii: +r .oin-. - Sndromu Rorschach de nconstan[ a
fost, e de asemenea, tratat nt de Bnder (op.ct. p.246). E a pecat de a
ceea ce e numete obnuta abtate afectv reac[ona (p.238-240)
caracterzat prn cteva rspunsur clo# zoate adesea n G date n prmu
rspuns a pan cu con[nut obnut ndferent. Atunc cnd se adaug a
acest sndrom un contro sofropshc nsufcent (p.245-251), este vorba de
un formuar a unu pshopat nconstant. Controu nsufcent se manfest
prntr-o predomnan[ de rspunsur clo# abe (clo#' clo# pure), apar[a de
rspunsur clo# prmtve ( de geografce), de confabua[, de descrer de
amban[e pe un mode teatra-mtomanac (n partcuar a sterc pe care Bnder
aran|eaz dn prncpu prntre pshopa[). Apare car c mta ntre nconstan[
mtomane este foarte vag, trecerea de a una a ata, foarte fud. ntr-
adevr nu este rar de a gs trstur mtomanace a nconstan[. Dup
predomnan[a unu asemenea sau unu atfe de smptom, se va casa pacentu
ntr-una sau ntr-at grup.
Observa[ personae ne-au artat c acest sndrom centra de Bnder poate
f mbog[t n dferte drec[. clo# ure prmtve de Bnder (cf. cap.4) sunt
foarte vecne cu nterpretre amorfe n negru gru descrse de Oberhozer
(cap.6, nr.50). Ceea ce e dferen[az nu este dect o nuan[ uneor poate f
greu de a trana pentru o cota[e 6' sau clo#'. Un rspuns cum ar f zpad
murdar (p.VII) poate f efectv afectat a fe de bne de unu sau de ceat
semn. O greea nu poate f catastrofa, cee dou categor de rspunsur se
regsesc uneor a pshopa[ nconstan[, n acea formuar (cf. ex. nostru nr.14).
Creterea de 6' ur fr sporre corespunztoare de D#l ur, pe care Rorschach
de|a a notat-o (cf. cap.9), |oac evdent de asemenea un ro. Atunc cnd ur
exst n formuar, este vorba ce ma adesea de knestez de fexune
rspunsure compexuae care e corespund exprm adesea pasvtatea traduc
227
uneor o fxa[e char o dentfcare a mn, char a brba[. Se gsesc bne-
n[ees de asemenea rspunsur nfante.
Sndromu goba de nconstan[ va f urmtoru: T.R.I. e,tratensi.; 6'
(uneor de asemenea 6) predomnan[e fr cretere, ce ma adesea D#l ur,
frnare nsufcent a afecteor; nterpretr amorfe n negru gr (Oberhozer),
contro sofropshc nsufcent (cu clo# ur prmtve) (Bnder), knestez
de fexune, rspunsur nfante, confabua[ (n partcuar care atunc
cnd exst smutan o mtomane) eventua rspunsur compexuae
exprmnd pasvtatea sau o fxa[e matern.
M. @=thomanii sunt dup cum no am vzut, destu de apropate rude ae
nconstan[or; de fapt e formeaz un grup partcuar a acestora. Pshopata
mythomatc sau pshopate fantastc este caracterzat prntr-o contn[ n
partcuar ab a personat[ (n sensu u Bonhoeffer). Acet pshopa[ au
tendn[a s se dentfce cu utmu nterocutor. E mpart aceast trstur cu
nconstan[ a care marea sugestbtate nu este n fond nmc atceva dect o
dsponbtate crescut a dentfcare.
Mtoman au totu o trstur partcuar care nu este n mod necesar
prezent a nconstan[, de a t controu reat[ nsufcent dezvotate.
Imagnaru reau sunt gret demtate, ca a cop (cf. cap.11, A) se poate
dn acest motv s fe desemnate ca nfante, mature, ceea ce sunt efectv pe
mute panur.
La Rorschach, mtoman preznt, n afar de smptomee generae de
nconstan[, nante de toate, confabua[ care sunt fe de tp DG, fe smpu
/rig ur sbatce care nu sunt obgatoru DG ur. n acea tmp, factor de
contro a reat[ sunt sb[ (')?, Ban?). Ma|ortatea mtomanor au o
nevoe de prestgu car accentuat care se exprm a Rorschach n numeroase
G ur, pentru ma|ortatea, gret vzute (G) sau ce pu[n G]). Tpu de
n[eegere nu este n mod necesar un tp G pur, dar ce ma adesea accentu este
pus pe G ur. n fne, nevoa de prestgu se exprm frecvent de asemenea n
con[nutur, care poart a mythoman asupra a tot feu de ucrur de care
e cu greu au auzt vorbndu-se. Anmaee pantee au o coora[e tn[fc
sau exotc; prntre obecte, se gsesc nstrumente specae, obecte de cut
exotce, etc., care de|a prn formuarea or reveeaz gnoran[a subectuu
(confuze de termen tehnc, sau cuvnte strne). Precza forma as evdent
ma|ortatea tmpuu dort. Trebue n fne s notm c pshopa[ mythoman dau
uneor p ur. Fuzun +igur"arier"plan trebue s fe cotate /rig - au fost de
asemenea observate.
P. 8nti"socialii nu sunt deoc un grup omogen c cuprnd o sere ntreag
de str dverse. Un mare numr dntre e sunt ndubtab nevroza[ de caracter
demtarea pr[ consttu[onae cea care revne a nfuen[ee de medu este
probematc n acest grup. Dntr-un punct de vedere socoogc crmnoogc,
aceast regrupare preznt avanta|e practce ndscutabe. Dac se prvete de
ma aproape, se gsete n dfertee subgrupe caracterstc pshoogce comune
n partcuar o agresvtate crescut. Astfe de exempu, tuburarea denumt
mora nsanty (a care no[unea foarte contestat se bazeaz, dup
cum a demonstrat Wyrsch, pe o confuze ngvstc) rezut dn asoca[a unu
mportant narcssm a une puternce dorn[e de dstrugere. Efectv ant-
soca, n ansambu or, se caracterzeaz a Rorschach prntr-o
cretere de D#l ur o nsufcen[ de rspunsur '6.
Ant-soca au fost n partcuar bne studa[ de ctre cercettor
rorschachen, dou dntre cee ma bune ucrr dn toat teratura
rorschachan, cee de Boss de Zuger e sunt consacrate. Boss dstnge tre
grade de ant-socatate: subec[ puternc ant-soca sunt actv
ncp[na[, ant-soca med sunt pasv (nconstan[) ce sab ant-soca
228
reatv adapta[, cu predomnan[ nevrotc a care pronostcu de evou[e
este bun. Aceast utm grup, care nu are ocu e prntre pshopa[ n sensu
strct, preznt numru ce ma sab de D#l ur. Tpu or de rezonan[ ntm este
coartat sau coartatv ma|ortatea dntre e au un oc-cuoare. Nevroza[ ant-
soca de asemenea nu au dect pu[ne sau deoc '6 ur pu[ne sau deoc ur
ca ceeate grupe (nsufcen[ de frnare), dar ')? a or este aproape de 100
succesunea or prudent nversat, e sunt dec ma re[nu[ ce ntuneca[.
Numru or de G ur este norma, e au pu[ne Dd ur (ac de asemenea se
exprm o mc agresvtate); un /rig? sab un 8? ca un Ban? rdcate.
Caracteru anxos a attudn or ant-socae se reveeaz n faptu c e au ma
mute @d ur dect @ ur, ma mute 8d ur dect 8 ur c e pot avea Do ur
zoate. n pus e au numeroase '&c( ur (n sensu u Rorschach, ncuznd
rspunsure clo#; ucrarea u Bnder este posteroar cee a u Boss).
Tabou este dfert a ant-soca actv pasv. Ac D# ure sunt car
numeroase, creterea or este foarte puternc a ce actv, un pc ma mc a ce
pasv (agresvtate crescut). Tipul de rezonan- intim este egocentrc-
extratensv, 6' ure 6 ure predomn (tp cuoare de dreapta). ocu-cuoare
nu este adesea dect o repugnan[ de a nterpreta cuore, 'c ure ure
psnd aproape tota (ca n prma grup). ')? este de asemenea reatv
rdcat, dar succesunea este este reaxat a ncoeren[ a ce actv, ma
ordonat a ce pasv. G ure or sunt crescute, dar ee nu sunt bne vzute
ntotdeauna (G]), subec[ au dec o ntens nevoe de prestgu. D# ure sunt
ce ma adesea crescute, ma mut a ce actve dect a ce pasv (accentuare
ana a agresvt[). Tpu de n[eegere caracterstc a pshopatuu ant-soca
este dec G"Dd"D#l. /rig ? u este rdcat a ant-soca actv, 8? u or este
sab, pe cnd pasv au un /rig ? medu a fe ca 8? u Ban ? u. Cea ma
mare bertate n ac[une se exprm prn raportu @\@d 8\8d norma. Ant-
soca actv au, prntre atee, numeroase /#% ur n con[nutu or. n aceste
dou grupe de asemenea, '&c( ure n sensu arg a u Rorschach, sunt ma
numeroase. Se pare c to[ ant-soca parta|eaz n fond sentmentu de a nu f
bne n peea or (dysfor). Dn cauza nsufcen[e ure frntoare,
asocate a o nevoe de prestgu, aceste dou grupe preznt o nversune tpc a
raportuu G uror a ) care sunt ac nvers propor[onae.
Ho[ sab, nconstan[, formeaz o grup partcuar. Zuger vede
caracterstca or prncpa n G ure confabuate T.R.I. ul e,tratensi. cu
predomnan[ de 6' ur 6 ur. (confabuator ntroversv nu fur, nu
fac dect s mnt). Factor favorzan[ se adaug a acest sndrom centra: o
succesune reaxat, ma un D#l (cf. cap.4, II, d), o
dmnuare de H ur de Hd ur o puternc tendn[ a stereotpzare. Toate
aceste eemente reunte nu consttue totu dect tendn[a a furt. Reazarea
furtuu, adc trecerea a act nu se face dect atunc cnd frnee afectve as,
dec atunc cnd ure de asemenea 6lo# ure sunt absente. Trebue nc s
se noteze c ho[ epeptc confabueaz nterpretr ', ure confabuate sunt
fr semnfca[e a epeptc care n orce caz au tendn[a a ur. Ho[
ncarcera[ nu preznt ce ma adesea nc sndromu de ho[. E au
ur, ma aes ur de fexune cu trstur autstce.
Ceptoman au fost de|a evoca[ a cap.11, B II, 6.
2I. To,icomanii - No reunm sub acest termen etc cronc droga[.
Idee asupra structur toxcomane sunt, se te, departe de a f convergente.
Aceasta este cnd consttu[a schzod, cnd ccoda care este ra[ona s
predspun a toxcomane. n reatate, cee dou consttu[ trebue
s |oace un ro, a etc probab ma mut ccoda (oratate), a droga[ poate
ma mut schzoda.
Pentru Kronfed toxcomane au n comun tre momente pshoogce: ee
sunt o fug de confcte, ee comport ca nstnctee o cutare de pcere, ee
229
comport un moment de |ustfcare, pe cnd urmre somatce ae toxcomane
servesc s decupabzeze foosrea droguu. Fuga de confcte caracteru de
pcere aprope toxco-mane de nevroze n structura or, ee se stueaz pe
aproape a |umtatea drumuu ntre nevroze perversun. Pshanaza
presupune, probab pe bun dreptate, c o refuare a homosexuat[ este sursa
atent a toxcomane (Kar Abraham, N.Marx).
L.Szond vede esen[a toxcomane n nevoa de a f n rea[e constant,
fr ntrerupere, cu obectu dua substtutv desemnnd cu Imre Hermann
egtura ncestuoas prmar a copuu mc ca unune dua. Toxcomanu
transfer ncapactatea u de a ntrerupe o unune dua asupra actuu toxco-
manac, de unde mposbtatea de renun[are.
n stadu actua a cercetror, nu pare nc posb de a recunoate
toxcomana cu a|utoru testuu Rorschach! Cteva ndc pot f totu date.
La droga[, se gsete efectv uneor o combna[e de consttu[e schzod
de super-structur nevrotc. Etc de asemenea preznt pentru ma|ortatea
smptomuror de aur nevrotc n formuaru or. Dup Kopfer Keey (p.388-
389), semnee aa zse nevrotce de Mae Harrower-Erkson au fost de
asemenea gste a etc cronc char dac cnc, acet ndvz nu erau
pshonevrotc adevra[.
Rspunsur compexuae homosexuae se ntnesc ocazona a toxcoman
a fe con[nutur compexe traducnd o tendn[ a auto-pedepsre (de ex.
oamen fr cap n ). No n-am putut pn n prezent s constatm prezen[a
cenzur n[ae (ca semn a foarte- frecvente sbcun a e-uu) a toxcoman.
Acest smptom presupune ntr-adevr o puratate de rspunsur compexuae de
acea con[nut, ceea ce se ntmp rar.
Domenu toxcomanor a Rorschach trebue s fac obectu cercetror
sstematce.
III. 3 <5EUD/"<5IH/<8TII9E 9E[I/789E
Atunc cnd orgnea une perturba[ pshopatce este pentru esen[a o
tuburare cptat, no vorbm de pseudopshopate. Ma|ortatea dntre ee sunt
practc de ordn ezona. Cauzee euzun pot f: traumee cranene, nfec[e (n
partcuar encefatee menngtee), ntoxca[e, tumore cerebrae, atrofe
cerebrae o ntreag sere de tuburr organce ma rare. Recent, o veche
concep[e a secouu trecut a putut f confrmat, dup care exerctarea
preungt a une actvt[ prn reuare nereguat (de ex. a ferovar) ocazonat
de sndromur organce-neurostence (Bo. B|erner, Stockhom).
Pseudo-pshopate ezonae sunt aproape ntotdeauna net dferen[abe
de pshopa[ autentc, a Rorschach. Caracteru or ezonar se recunoate prn
adugarea de pr[ ae sndromuu Rorschach organccare nu cadreaz cu
sndromu pshopatc corespondent.
2. <seudo"astenia lezional (numt uneor astene pseudo sterc)
este foarte rspndt. Ea este ce ma adesea de etooge post-traumatc sau
post-encefatc dar poate s se ntneasc ca seche de ntoxca[e sau de
munc prn ruare nereguar. Se gsete sndromu Rorschach a
pshastene, dar de obce fr T.R.I. intro.ersi.. (La nceputu
procesuu organc, de ex. n atrofa cerebra, un T.R.I. intro.ersi. poate totu
s se ntneasc o dat sau at dat). Caracteru organc a tuburr se
manfest n mod obnut prntr-un ') ? sczut, un 8 ? extraordnar de rdcat,
prezen[a de DG ur, /rig ur sau perseverare, care poate f dfc atrbut a o
ogofrene n prezen[a crtc sae care se regsete aproape n mod reguat n
astene. Uneor coora[a organc se traduce de asemenea prn dfcut[ de
evocare a cuvntuu, de tp afazc-amnezc.
230
4. I,o+renia lezional - Ixofrena este dup Strmgren, un sndrom
comportnd o fxa[e a dsponbt[ reac[onae xothyme (perseverat), o
ngustare reversb a orzontuu emo[ona nteectua, cu tendn[ a dsfor.
Ea este o modfcare a personat[ (n sensu u Stauder) epeptform, de
coora[e organc. Ea poate s apar a epeptc cu sau fr mar crze motrce,
se dezvot uneor pe o baz traumatc sau organc ezona , de ex. post-
encefatc. Acet bonav au o tendn[ a tuburr scurte epsodce ae
contn[e. Ixofrena este dec o stare patoogc. Totu, ca to[ traumatza[,
encefatc etc. nu dezvot acest tp de stare reac[ona, o baz consttu[ona
specfc este probab, char atunc cnd o ncrctur epeptc eredtar nu
exst. Concep[a xofrene, char n forma sa ezona va f dec ma apropat
de pshopat autentce dect ceeate pshopat ezonae.
Va f preferab, dup cum a fcut pshatra suedez, de a num xoz
cazure care preznt o modfcare a personat[ pe o baz epeptod eredtar
de a rezerva cafcatvu de xofren pentru cazure ezonae (traumatce,
post-encefatce, sceroze mutpe) a care agentu nocv exogen nu este totu
de consderat dect ca factor decanant. Acet pacen[ preznt ntr-adevr de
obce trstur de caracter premorbde xothyme pe care maada organc nu
face dect s o ntreasc.
Dagnostcu dferen[a ntre xode xofrene ezona a Rorschach este
extrem de dfc, sndromu xod asemnndu-se enorm cu sndromu organc
(perseverare n cee dou cazur). Labtatea afectv nestpnrea afectv
este totu ce ma adesea ma accentuat a xofrenc, nomnazre de cuor
fnd asemenea ma frecvente. Ixofrenc au de asemenea ma mute /rig ur.
Perseverarea ce ma adesea destu de car a xofrenc n parte de tp epeptc
(adezvtate a team, rumegare) n parte de tp organc (form groser,
rspunsur dentce succesve). Un 8? sczut este ma degrab n favoarea
xode, un 8? rdcat apar[ne ma mut a xofrene. De obce aceste vor f
datee cnce (anamnez, E.E.G.) care permt de a trana. (Rorschach-u nu este
dect un auxar de dagnostc). Dac trebue s ne pzm de un
dagnostc orb, aceasta este bne ntr-un asemenea gen de caz.
0. Insta#ilitatea a+ecti. lezional este net ma greu de deceat n
testu Rorschach. Ea este ce ma adesea un tp de rtabtate sau
pseudohypomane. Aceste sunt de obce ma aes tendn[a DG ur /rig ure
care vor reeva caracteru organc ca perseverarea (ma aes sub
forma e organc) eventuae confabua[ care nu cadreaz cu nstabtatea
afectv. n depres ure vor f rare (cf. remarc u Rorschach, p.94).
>. <seudo"inconsisten-a lezional se ntnete ma aes a tner (post
traumatc, uneor n urmre une traume obstretcae, sau post-encefatce). Ea
este foarte dfc de deceat cnc, testu Rorschach poate da mar servc n
asemenea cazur. Ac de asemenea perseverarea este semnu caracterstc ce
ma mportant, cu un 8? rdcat. Confabua[e dn contr reev dn tabou
Rorschach nconssten[.
K. <seudo"m=thomania lezional se ntnete n aceea crcumstan[e
ca pseudo-nconssten[a ezona dagnostcu e este dentc.
O. 8nti"socialitatea lezional nu este poate aa de frecvent ca cee
dou forme pseudo-pshopat, dar trebue ntotdeauna a conta pe posbtatea e.
Tipul de rezonan- intim extratensv, absen[a uror, Dg ure creterea
de Dd ur par[a 8? u rdcat se ntnesc n cee dou sndromur, no va
trebu s e mtm aproape excusv a scderea u ')? (care poate totu s
231
ab ate cauze) ma aes a perseverre care nu se ntnesc a ant-soca
neezona.
6. 3 8precierea educa#ilit-ii tinerilor psihopa-i
Foarte frecvent, practcantu u Rorschach este pus s rspund a
ntrebarea pronostcuu pedagogc a unu pshopat, atfe spus de educabtatea
u. Rspunsu este posb n ma|ortatea cazuror.
Zuger a adunat n cartea u despre tner ho[ ansambu reguor de
nterpretare prvnd aceast probem. No ctm dec uneor n text concuze u
Zuger.
Trebue ns s se pece de a educabtate n genera. Pshopa[ nu scap
a aceste regu vaabe pentru to[ adoescen[. Cond[e generae de
educatbtate a adoescen[or sunt urmtoaree:
Educati#ilitate sla# Educati#ilitate
mai mare
1. pu[ne '6 ur - '6-ur numeroase
2. numeroase '6 ur - pu[ne sau deoc '6
ur
3. numeroase 6 ur - pu[ne sau deoc 6 ur
4. pu[ne @ ur @d ur - numeroase @ ur @d ur
5. pu[ne '&c( ur - numeroase '&c( ur
6. sugestbtate sab sau ma - sugestbtate ma
mportant
degrab extensv ma ntensv
7. numeroase D#l (Dd#l) ur - pu[ne D#l (Dd#l) ur
8. de fexune - de extense
9. nteegen[ ma sab - ntegen[ ma mare
n pus pentru pshopa[ ( bonav mnta), trebue s se [n seama de
regue urmtoare:
E sunt cu att ma pu[n educab :
- cu ct tpu or de rezonan[ ntm este ma egocentrc
- cu ct numru de ) ur este ma sab,
- cu ct /rig" ure sunt ma numeroase,
- cu ct Ban? u 8? u sunt ma sabe
- cu ct rspunsure-obect pesa|e sunt ma numeroase (gndre
nfant)
- cu ct coefcen[ H/Hd 8/8d sunt ma rdca[,
- cu ct succesunea este ma ncoerent
- cu ct sugestbtatea este ma negatv (6'/D#l)
- cu ct tmpu or de n[eegere se aprope ma mut de tmpu G-
D-D#l.
Rorschach-u furnzeaz de asemenea ndca[ asupra tmpuu de
reeducare. Zuger a stabt de asemenea regu de nterpretare asupra acestu
punct (op. ct. p.162).
Tmpure pot benefca de o reeducare bazat pe o n[eegere, de
deaur. Efectu reeducr este ent dar durab. Tpure 6 dn contr
reac[oneaz ma mut a o reeducare fundamenta de exerc[u, crearea de
obnun[e, dresa|u. Rezutatee educatve sunt foarte rapde dar rmn
superfcae.
232
Tpure '6 sunt uor accesbe a afec[une, tpure cu predomnan[
6' 6 trebue s fe prudent obnute pn cnd obnun[a va f
automatzat.
Tpure D#l cu puternc sugestbtate negatv trebue nt de toate
s fe mbnzte de o anumt beratate, apo a sugest educatve ee pot f
prezentate sub form de propoz[ de tpu ca s-[ fe ma uor.
Bne nterpretat, testu Rorschach poate f un nstrument foarte sensb
pentru a decea stu educatv convenab a reeducarea unu tnr pshopat.
<RE9U7GIRES E+ectele to,icit-ii mediului
Efectee unu medu nocv se stueaz a opusu pshopator. Pe cnd n
pshopate autentce, baza consttu[ona este determnat, ea nu are dect un
ro ters n raport cu nfuen[ee meduu n tuburre cauzate de toxctatea or.
Totu uneor poate f foarte dfc de a dferen[a cnc efectee nocvt[
meduu a un adoescent, de exempu, ae une pshopat. La Rorschach dn
contr aceast dstnc[e este frecvent cu totu posb. Dagnostcu se va face
ntotdeauna ma nt prn emnare, adc prn excuderea sndromuror tpce
ae pshopate corespunznd a tabou cnc (de exempu nconten[a
sau mythomane). Smptomee nevrotce vor f ocazona aduse a z dar nu
prevd dec o pshopate. Dn contr, n numeroase cazur de acest gen, se
ntnesc foarte adesea un unc smptom poztv care, raportat a datee cnce
n absen[a semneor pshopatce, va face s se dagnostcheze efecte ae
toxct[ meduu. Acest smptom poztv este prezen[a rspunsuror D#lG sau
D#lD. Se vor gs exempe n artcouu Restrup.
233
Capitolul A<
.epresiile
Este bne de a consacra un capto partcuar pentru deprese, pentru c ea
este un smptom aproape prezent peste tot, putnd s se ntneasc n boe
stre cee ma dverse.
I. " Depresia *n literatura rorschachian
Dfertee feur de deprese nu au fost tratate pn acum dect n mod
destu de sporadc n teratura Rorschachan. Dac se excepteaz cteva
remarc zoate, dsemnate, nu exst dect cteva rare ucrr care trateaz
anumte grupe de deprese. No nu am gst nc un studu sntetc consacrat
aceste probeme.
Rorschach e nsu nu a examnat dect depresa endogen, perodc
adc meancoas formee ma e|ere ae deprese n cadru pshoze manaco-
depresve. Aceasta este forma cea ma pur a deprese sndromu pe care
Rorschatch -a pus n evden[ apare ca o stnc de bronz n m|ocu oceanuu
ate forme depresve care, no o s vedem ceva ma |os, se as aproape toate s
fe deduse. Sndromu dspoz[e depresve endogene (reprodus n taboure
noastre snoptce anexate a pshodagnostcu u Rosschatch, p.303) este
consttut dup cum urmeaz: precze a percep[e formae ameorate (') ? =
80-100), succesune ma rgd, ma pu[n de G (0-3), tmp de n[eegere ma
srac (D-Do), varabtate redus (8? = 60-80), ma pu[ne /rig ur (0-10%+)
tip de rezonan- intim ngust adc ma pu[ne ur (aproape 0) dspar[e
compet a rspunsuror cuoare. Numru de rspunsur este nferor fa de
mede, tmpu de reac[e este aungt, ')? ure nvers propor[onae a ur
sunt ma mute rspunsur Hd dect H.
n forma grav, vertaba meancoe, 8? u este nc ma rdcat (70-90
% ), numru de rspunsur pu[n ma rdcat totu, n genera n mede, tmpu de
reac[e este de asemenea aungt. Nu sunt sau sunt foarte pu[ne H ur, Hd ure
dn contr sunt numeroase. Se vd de asemenea numeroase rspunsur-obect.
Aceast aunecare de con[nutur traduce pe de o parte angoasa (Hd ma mare
dect H ) pe de at parte caracteru ana (/#%.) a meancoe.
n afar de acest sndrom casc, Rorschach nu face dect s atng n
treact deprese pshogene (p.20, 85 n tabou snoptc IX, p.284) constatnd
c e e-a ntnt ocazona prntre subec[ care ddeau pu[ne sau ma mute
ur, dar fr rspunsur cuoare. E nu afrm dec c toate deprese pshogene
trebue s preznte acest tabou.
Aceast observa[e a fost reuat de a[ cercettor. Max Muer o evoc n
snteza u Ernst Schneder n[eege de asemenea prezen[a uror ca semn de
dagnostc dferen[a pentru depresa pshogen sau nevrotc, care va f dec
esen[a de recunoscut a coexsten[a unu oc-cuoare a une ntroversun fr
cuor. Skawet de asemenea, n rezumatu su schematc de vaor
smptomatce de tip de rezonan-e intim, ntroduce depresa pshogen prntre
tpure fr extratensvtate o fr dec, ca Schneder, dn
prezen[a uror, snguru sau ce pu[n ce ma mportant sndrom de dagnostc
dferen[a a deprese pshogene n raport cu depresa endogen. Acest
dagnostc dferen[a este vaab pentru cteva cazur, dar este prea ngust,
pentru c exst numeroase forme depresve pshogene fr , (de exempu
anumte caractere obsesonae, anum[ fobc, sterc un mare numr de
depres pur exogene).
Oberhozer subnaz de atfe psa de reac[ coorate care n depresa
pshogen. Pentru Zuger (Behn-Rorschach Test, p.53) de asemenea, o
234
dspoz[e depresv trectoare sau durab se exprm prntr-un tmp de reac[e
aungt cu cteva rspunsur rare, dar ntotdeauna vzute cu precze, unde G
ure nu psesc, dar unde dn contr rspunsure-cuoare sunt absente. Acesta
nu este totu ntotdeauna vaab pentru c exst deprma[ care dau rspunsur-
cuoare, char dac sunt reatv rare. Dup cum arat Godkuh, numeroase
depres pshogene nu arat dect o sab nhb[e, uneor char o gndre cu
totu reaxat cu produc[e masv de de depresve de revrsr de dsperare
afectv cu expoz afectve ma mut sau ma pu[n paradoxae. Asemenea
bonav pot dec foarte bne s preznte un tp de rezonan[ ntm extratensv cu
un numr aprecab de cuor abe. No nne am ntnt destu de des
asemenea tpur depresve.
Bnder nu crede c poate dstnge n ma|ortatea cazuror o deprese
endogen a une depres reac[onae, pecnd de a rspunsu clo#, pentru c
reactvtatea afectv centra, de care depnde produc[a rspunsuror clo#,
func[oneaz n aceea maner n deprese endogene reac[onae.
Gurdham a consacrat un studu dagnostcuu Rorschach a deprese.
Dup e, Rorschach-u este snguru auxar a dagnostcuu dferen[a, a prma
reprezentare a unu bonav deprmat, dar e nu poate nocu o ung observa[e
cnc. Examnnd 161 de bonav deprma[ pentru ma|ortatea pshopatc
(meancoc, schzofrenc, pshoze haucnator) e a gst o mportant
dmnuare de ur de rspunsur-cuoare, o dmnuare pu[n ma
e|er de rspunsur clo# o coborre a u ')? rdcare a u Ban? a u Hd?
un tp de n[eegere G-D-Dd (cu o repart[e mede: 10G-18D-3Dd-1D#l).
E observ prntre atee o predec[e pentru pr[e centrae (n partcuar pr[e
ntunecate ) o accentuare a smetre fe[e amenn[toare. Pe cnd e [ne
coarta[a tpuu de rezonan[ dmnuarea G uror afrmat de Rorschach, nc
succesunea rgd, nc coarta[a extrem.
Aceste rezutate ae u Gurtham se expc prn heterogentatea
eantonuu u, dfertee tpur de depres comportnd pr[ foarte dferte a
sndromuu casc Rorschach. Asemenea deva[ sunt nevtabe atunc cnd se
ad[oneaz aceste tpur dverse.
Dn observa[a u ca rspunsure clo# nu sunt ma numeroase a
depresv dect a ce norma, Gurtham concuzoneaz foarte |ust aceste
rspunsur repreznt ma mut o angoas nevrotc dect o deprese pshotc.
Prntre atee, dn faptu agta[e motrce egat a angoas, nu numa ure sunt
absente c dup experen[a u Gurtham rspunsure cuoare psesc sau sunt
pu[n numeroase, se poate concuzona c o agta[e motrc fr produc[e de
rspunsur cuoare este datorat angoase (Gurtham, op.ct.p.143-144).
n studu su anteror despre epeptc Gurtham a putut constata un tip
de rezonan- intim coartat sau coartatv a epeptc depresv.
n fne, Zoker a studat factor Rorschach n deprese gravdt[. E a
remarcat ma aes un 8nat? rdcat cu numeroase rspunsur 5e, femnne.
Rspunsure 5e, mascune nu se ntnesc dn contr (n afar de a
deb), pe motvu anmozt[ femeor nsrcnate depresve cu prvre a brbat.
Rspunsur cum ar f erp nu survn dect n decursu deprese pe acea
motv se pare. n ansambu, nu a fost posb de a pune n evden[ semne
Rorschach unvoce caracterstce ae deprese reac[onae de feu n care un
formuar prnd reatv norma nu excude o deprese grav (p.75), constatare
de mportan[ capta.
II. " 5istematizarea depresiilor
n mod genera, deprese sunt actuamente casate n dou mar grupe
prncpae, deprese endogene deprese pshogene sau reac[onae.
235
Deprese ccode nu consttue totu de departe snguru grup de depres
endogene. Deprese pshogene pe de at parte pot f nevrotce sau pur
reac[onae (Beuer) n fne exst decanr pshogen de acces manaco
depresv autentce (|.Lange e-a descrs). Un dagnostc dferen[a
smptomatoogc a depresor endogene n raport a reac[onae nu este posb
dup Beuer (op. ct. p.423).
Pshatru fnandez Vano Makera (mort n 1941) apr un punct de vedere
dametra opus, atunc cnd decar a a apteea congres a pshatror
scandnav n 1938 c trebua s se n[eeag s se dstng deprese pshogene
de autentcee depres, pentru c ee sunt tota dferte n forma or n structura
or. E fcea concesa totu c acest dagnostc dferen[a era dfc.
Testu u Rorschach poate f ac de o mare uttate pentru pshatr, fnd
capab n foarte numeroase cazur de a stab acest dagnostc dferen[a. Pentru
a face asta, nu trebue s se smpfce peste msur sstematzarea depresor.
Exst foarte numeroase varet[ de depres pentru c fecare consttue
cooreaz depresa dfert. ntr-un rezumat a probemeor pshatre de dup
rzbo, Gekuh afrm c ma|ortatea depresor au foarte pu[n de a face cu
pshoza manaco depresv: pentru c depresa este o reac[e uman genera a
mutpee dfcut[ ae ve[ aceast reac[e poate surven a subec[ deb,
pshasten, cycothymc sterc, a toate tpure consttu[onae partcue
sensbe.
Pentru a [ne seama de aceast mutcptate de forme, nu este deoc
necesar de a renun[a n ntregme a vechu prncpu de casament endogen-
reac[ona. Trebue avut contn[a c o nterac[une ma mut sau ma pu[n
compex de factor eredtar de factor de medu ntervn n patogena
deprese, n modu n care o deprese nu este ncodat pur endogen sau pur
reac[ona. Se poate ncerca de a casa dfertee forme de deprese dup
mportan[a care afecteaz factor eredtar med n etooga or. No vom avea
atunc patru mar grupe, prmee dou cuprnznd deprese cu predomnan[
eredtar (depres endogene n sens arg), utmee dou regrupnd deprese cu
predomnan[ etoogc a factoruu medu (depres exogene n sens arg). No
am ncercat s punem aceast casfcare n schem (cf .tabou). La stnga no
gsm deprese n care factor eredtar au un ro predomnant a dreapta cee
care sunt determnate n prncpa de medu. Cee dou cooane extreme con[n a
stnga formee n care medu nu |oac dect un ro foarte ters (deprese
exogen n sens strct) a dreapta cee unde eredtatea apare practc neg|ab
(deprese exogen n sens strct) . ntre cee dou, se stueaz maree numr a
tuturor aceor depres n care dspoz[a eredtar nfuen[a meduu se
echbreaz ma mut sau ma pu[n, a stnga cu o e|er predomnan[ a
eredt[ (depres consttu[onae), a dreapta cu o predomnan[ de factor de
medu (depres dspoz[onae).
n prma cooan no aran|m prntre deprese endogene n sens strct
fazee depresve adesea ccce, uneor perodce ae pshoze manaco-depresve
(care, se te, nu cuprnd uneordect faze depresve fr faze manace
vzbe), deprese organce (sent[, de a menopauz sau nvoutve
eventua vascuaree n msura unde tuburarea baza este de predomnan[
eredtar), n fne deprese cryptogence, de etooge probab endocrn.
A doua cooan con[ne cteva pshopat avnd tendn[ a depres
secundare. Aceste depres au fost cafcate consttu[onae unde no[unea de
consttu[e este n[eeas n sensu crmnooguu suedez Oof Knberg care o
defnete ca un produs de dspoz[e eredtar date de factor obnu[ a
meduu de natur ntern, umora extern fzc-cosmc pshoogc , dec
un produs de dspoz[ eredtare a meduu geografc etnc soca
(constea[a fama nu ntervne dec ac ca factor a meduu).
Dspoz[a eredtar nu |oac totu dect un ro de poten[atate. n acest sens
pshopate sunt consttu[onae.
236
A trea cooan nchde maree numr de depres nevrotce pe care no
e-am casfcat ca dspoz[onae, pentru c se bazeaz pe o dspoz[e n sensu
u Freud, adc o tendn[ a reac[ nevrotce cptate n prma copre
dntr-o trre nfant, unde consttu[a sexua eredtar |oac de asemenea
un ro. Ac nfuen[a meduu este dec de|a predomnant. Dup cum no am
propus n Rorsachachana I (p.135), se poate de asemenea s se cheme
deprese dspoz[onae, depres paeoreac[onae , pentru c reac[a depresv
st ac asupra une urme reac[onae parvente a un sedu precoce a dezvotr
pshce.
n opoz[e deprese neo-reactve, adc deprese exogene n sens strct
sunt decanate de stmur recente a um exteroare sau de bo organce
contractate trzu, a care personatatea reac[oneaz prntr-o deprese. No
numrm de asemenea prntre deprese exogene n sens strct deprese
somatogene n msura n care ee se bazeaz pe tuburr cerebrae nfec[oase.
Un mc numr de depres nu se as aran|ate n una dn aceste patru
grupe. Acestea sunt deprese cum ar f cee ce survn uneor n boaa
Basedow , a ogofren sau a pubertate, cnd este adesea mposb de a
determna dac factor eredtar, consttu[ona sau exogen sunt predomnan[ n
etooga or.
Casfcarea numeroaseor forme de depres (pag.244) n aceste 4 (char 5)
grupe prncpae are avanta|u c permte o stua[e de dagnostc ma uoar
de asemenea o aprecere de pronostc terapeutc rapd. Pe cnd deprese
endogene autentce (cu excep[a formeor sene) par accesbe a o ssmoterape
sau a o chmoterape deprese (nevrotce) dspoz[onae consttue domenu
specfc a pshoterape a pshanaze. Deprese neo-reac[onae
rspund n genera a o soco ergo terape (combnate dac este necesar a
tratamentu une bo organce) pe cnd tratamentu depresor drect
somatogene va depnde evdent de ce a bo dn care ee decurg. Deprese
consttu[onae au o abordare terapeutc dfc. Ssmoterapa rmne adesea
fr efect.
III. 3 Diagnosticul Rorschach al depresiilor
Dagnostcu dferteor forme de deprese nu este dn fercre aa de
compcat ca cnd ar f putut ree a prma vedere a aceste scheme. No ne
referm pentru o mare parte a puncte de|a tratate.
1. Trebue ntotdeauna s se pece de a sndromu casc de Rorschach (cf.
ceva ma sus, I): n forma sa pur sau aproape pur, nu se regsete probab
dect n autentca pshoz manaco-depresv ( char atunc, numa n
cazur reatv bere de ncden[e pshogene aa de numeroase), paradoxa n
deprese aproape pur exogene, n partcuar n dou. Se poate spune c
extremee se atng. Aceasta este adevrat n sensu c cee dou extreme ae
scheme noastre repreznt practc formee cee ma pure de deprese, deprese
n sne se poate spune. Lucrarea douu, care se efectueaz nu numa cu ocaza
perder ceor apropa[ dar de asemenea n cursu perder de obecte care ne
sunt pre[oase, are o foarte mare asemnare cu mecansmee pshce ae
meancoe. Dup cum a spus Freud, sngura dferen[ ntre aceste dou str
const n absen[a perturba[e consdera[e de sne n dou. Pe cnd dou
repreznt o ucrare de detaare nso[nd perderea unu obect rea, meancoa
este o reac[e a perderea unu obect ncontent. Pe motvu dentfcr
narcsce a acest obect, acuza[e decurg a orgnea unu confct de
ambvaen[ transformndu-se n pnger n reprour pe care subectu e
adreseaz u nsu. Inhb[a genera psa de nteres nu este n cee dou
cazur dect consecn[a secundar a absor[e Eu-u prn ucrarea ntern a
237
douu. Confctu de ambvaen[ ncontent ntervent n pshoza manaco-
depresv este ntr-adevr cauza profund a tipului de rezonan- intim
ambega tpc a acestor str, care se gsete a fe de bne n deprese
endogene ct n dspoz[e hypomanace, str manace nevroza obsesona
(T.R.I. u coartat tota nhbat, nu este de fapt dect o varant a tpuu
ambega).
Clasificarea celor = forme de depresii
DE<RE5II
Infuen[a predomnant a eredt[
(endogene n sens arg)
Infuen[a predomnant a meduu
(erogene, reac[onae, pshogene n sens arg)
2. !Endogene
*n sens
strict$
a) perodce
(ccce)
manaco-
depresve
b)
schzofrence
c) epeptce
d) endogene-
organce
(sene,
nvoutve,
vascuare?)
e)
cryptogenetce
(endocrnene)
accesbe a
ssmoterape
a thymoeptc
4.
!6onstitu-ionale
$ &psihopatice(
a) pshastene
(|anet) (hypobue)
b) pshopate
senztv
(Kretchmer, Kahn)
c) pshopate
astenc
(Schneder)
d) pshopate
depresv
(Schneder) ( =
abtate afectv,
depresv sau
dspoz[e
depresv durab
de Bnder)
0. !Dispozi-ionale
paleoreac-ionale$
(nevrotce-
pshogene)
a) nevroza de
angoas smp
b) fobc
c) obsesona
d) sterc
e) caracterogen
(acumuare de
agresvtate
nhb[e a
agresvt[ cu fxa[
orae sau anae
>. !E,ogene *n sens
strict$
8 Somatogene
(postenceface,
depres care nso[esc
PG-u ate bo
nfec[oase sau toxce
ae creeruu)
Tratament a tuburr
de baz
B Exogene-pshogene
(neoreac[onae)
a) dou norma
b) reac[ a medu
c) depres reac[onae
a bo organce (nm,
stomac, accdente, etc)
accesbe a
socoterape, a
ergoterape (a
tratamentu bo
decannd ...)
T
r
a
n
z

e

s
p
r
e

a

I
I
-
a
dfc
accesbe
a un
tratament
n pus:
nso[nd
depres, boaa
Basedow,
pubertatea,
debtatea
accesbe a
pshoterape


2. Toate ceeate forme de deprese nu con[n dect pr[ ae sndromuu
depresv casc (sndromur depresve premature), dar ntotdeauna n numr
sufcent pentru a face car s se recunoasc depresa (deprese caracterogen
care posed sndromu su partcuar consttut, de ctre nhb[a agresvt[, o
excep[e, cf. ceva ma |os). Se va gs fe o reducere de G ur cu o depasare
smutan, ma mut sau ma pu[n car, a tpuu de n[eegere spre partea D-Dd,
ce ma adesea n cteva Do ur de obce de asemenea un 8? rdcat,
dar cu conservare de ur. Cuore pot s dspar tota sau s subzste ca n
cteva depres nevrotce. Sau char, se vor ntn o puternc coartare a tipului
de rezonan- intim poate de asemenea un 8? rdcat nso[t de un tp de
n[eegere norma, etc. Toate combna[e magnabe se ntnesc doar
caracteru depresv a tuburr se as perceput de obce n deva[a dfer[or
238
factor n raport cu corea[a norma. Atfe spus, caracteru de deprese a
dferteor forme de depres se recunoate n acea mod ca a nhb[a afectv
(ce ma adesea depresve dn partea pr[) a posbt[or nteectuae.
Caracterzarea etoogc ma precs a str depresve este dat de ctre cea[
ndc poztv prezen[ n formua (ocur, ate fenomene partcuare, sndromur
determnate ).
3. nante de a aborda n mod ma precs dfertee forme de deprese, no
am vrea s evocm nc c[va +actori comuni la toate depresiile. n
deprese severe, nterpretarea ea ns este adesea resm[t ca penb. Exst
dec o nepcere caracterstc a nterpretare, care este
adesea exprmat drect. Astfe un meancoc se pngea fr ncetare de
aceste magn mprecse. Numero depresv concuzoneaz adesea raree
rspunsur pe care e dau a o pan prn remarc cum ar f asta e tot sau nu
tu ma mut etc., ceea ce Beck a numt-o formu de abandonare care este
de consderat de asemenea ca un semn de nepcere de a nterpreta.
No constatm n pus c depresa strmteaz n genera tipul de
rezonan- intim dar fr s modfce n mare catatea. Exst, no am spus-o ,
subec[ depresv avnd un T.R.I. ntroversv sau char extratensv. Putem s ne
ateptm a faptu c acet subec[ s preznte acest acea tp de rezonan[
ntm dar datat, atunc cnd e nu sunt n stare depresv.
n fne negru uat ca cuoare se ntnete ocazona n toate formee de
deprese, a fe ca gru, dar foarte rar abu (acesta n opoz[e cu epepsa
xothyma sau aceste tre categor de rspunsur pot exsta).
4. Dfertee forme de deprese :
a) Depresiile nonmelancoli+orme din grupa endogen dfer ma mut
sau ma pu[n de sndromu casc a deprese. Schzofrene depresve au
ce ma adesea un tip de rezonan- intim destu de coartat preznt uneor
ma mute @ ur dect Hd ur, nu este rar de a vedea a e 7atural ')? u
este adesea ma pu[n bun. Pentru restu, dagnostcu se va face asupra
semneor schzofrence.
Epeptc depresv au de asemenea, dup cum a artat Gurdham (cf.
ma nante) un tip de rezonan- intim coartat sau coartatv, dar pot pe de
at parte s se deosebeasc consderab de sndromu meancoc. Pe motvu
perseverr or care nu se ncurc cu precza forma, e nu au, nc e de
asemenea, ')? rdcat casc confabua[e or produc n genera cteva /rig"
ur.
Prntre formee organce, deprese vascuare se aprope ce ma mut de
sndromu casc de deprese. Dar prn urmarea sbr nteectuae, ')? u este
ce ma adesea destu de sczut (cf. cap. 14 D).
Demen[ sen au ce ma adesea atunc cnd sunt deprma[ un T.R.I.
pu[n ma pu[n extratensv, dar conserv n genera tpu or de n[eegere cu
predomnan[ DG.
Deprese menopauze sau presene, meanco de nvou[e de Medow,
au fost descrse de Rapaport. Se ntnesc nc rspunsur-cuoare, dar nu G ur
pure, numru de rspunsur este destu de rdcat. ')? u este foarte varab (e
poate f rdcat sau extrem de cobort) G ure sunt nc destu de frecvente.
8)? rdcat psete de asemenea. Pr[ ae sndromuu casc subzst, aproape
ntotdeauna, pentru c toate dvergen[ee nu sunt smutane (exempe n
Rapaport, op. ct.). Dup Rorschach (p.85) aceste meanco nvoutve pot avea
ur ca deprese pshogene.
b) Depresiile constitu-ionale sunt dagnostcate pecnd de a
pshopat care e sus[n (cf. captouu precedent). Ee preznt ce ma adesea
239
notfcr depresve care ct T.R.I. ct tp de n[eegere. Pshastenc
pstreaz totu adesea un tp de rezonan[ ntm ntroversv.
Pshopata astenc de Kurt Schneder este o consttu[e neurostenc cu
tendn[ a depersonazare concde dn aceast cauz pentru esen[a cu
pshastena co franceze a cee de Lund.
c) Depresiile dispozi-ionale paleoreac-ionale a nevroza[or sunt uor
de recunoscut. Atunc cnd n nevroza de angoas n fobe, dspoz[a
depresv dscret nso[nd angoasa devn un pc ma puternce aceasta se
traduce nu n tpu de rezonan[ ntm c n tpu de n[eegere. Depasarea Dd-
Do se accentueaz nct ma mut rspunsure clo# devennd ma
numeroase 8? u se rdc genera. ')? u nu este ntotdeauna rdcat pe
motvu 8nat. uror gret vzute adesea prezente.
Osesonau are o tendn[ natura a deprese pe motvu nhb[e
agresvt[ sae. Depresa se traduce n mod reguat n reducerea de ur de
G ur, depasarea tpuu de n[eegere spre Dd-Do ur (cu prezen[a a ctorva D#l
ur ce ma adesea), ')? u rdcat rartatea rspunsuror cuoare. Deprese
severe pot uneor s coarteze n ntregme T.R.I. u caracteru
obsesonae. No ntnm dec frecvent dvergen[a maxma: ')? = 100 pentru
= 0.
Dn contra nevroze obsesonae, depresa nu este tpc stere. Atunc cnd
a sterc se gsesc semne care de deprese (care nu se traduc ce ma adesea
prntr-o dmnuare a cuoror, ma degrab prntr-o modfcare a tpuu de
n[eegere), este vorba fe de o nevroz mxt, adc de o stere pe baz
consttu[ona pshapsterc, depresa fnd o trstur secundar a
pshastene, dec destu de e|er, fe n fne o deprese stnd pe o
nhb[e a agresvt[. Nunberg scre apropo de aceast a trea posbtate:
posbtatea ca puternce sentmente de ur s se poat ascunde n spatee
mt smpzomuror de stere, se expc prn ambvaen[. Una dn reac[e cee
ma frecvente a decep[ amoroase, n partcuar n copre, nu este ndferen[a
c ura. Numeroase rea[ de dragoste, a|unse a termenu or sunt men[nute de
ur. Exst sterc depresv care nu sunt aparent ataa[ a partenera or dect
pentru c ee nu s-au putut rzbuna pe e. Ee se preznt superfca ca
meancoce. Asemenea sterc au, n afar de 8? u a or de|a rdcat n afara
ntreg depres, a depasr depresve Dd-Do a tpuu de n[eegere, o
cretere de D#l ur, care nu se ntnete de obce ncodat a sterc.
d) Forma partcuar de deprese pe care no am numt-o (n Rorschanan
I) depresie caracterogen, apar[ne de asemenea a forme paeoreac[onae
pe motvu structur sae caracterae nevrotce nete, dar trebue s fe studat
ma n font pe motvu mar sae frecven[e a sndromuu su Rorschach tota
dfert de sndromu casc.
Freud de|a, n Inhb[e, smptom angoas a subnat mportan[a
nhb[e de agresvtate pentru dezvotarea nhb[e generae a stror
depresve. n cercetarea pshanatc uteroar, acest punct de vedere este
trecut dn ce n ce ma mut pe prmu pan (Franz Aexander, Toara Sanstrom). n
eseu u asupra structur deprese, Gero a descrs acest mecansm n detau
dup Gero, depresa pshogen st a baza agresvt[ cu prvre a un obect
ntro|ectat. Aceast agresvtate decurge dntr-un bdo napoat, pe
motvu angoase gentae, a un stadu pregenta (ora) care pune um
exteroare exgen[e nfante care nu pot f satsfcute. Pentru Gero, sentmentu
ncontent de cupabtate aa de frecvent nevoa de pedeaps care poate s
decurg, st a baza agresvt[ ncontente ntotdeauna.
Aceast form de agresvtate (care este sgur aa con[nut ntr-o ntreag
sere de ate tpur de depres consttu[onae sau dspoz[onae) se traduce, n
forma e cea ma rar, prntr-o cretere de D#l ur (atngnd uneor vaor
exorbtante) nso[t de manfesta[ ntense de frnare de nhb[e. E
poate avea numeroase ur adesea G) ur cu un ') ? bun, sau rare ur
240
dar cu un oc cuoare cu numeroase descrer. Foarte adesea, se ntnesc
rspunsur compexuae orae (buze, dn[ gur deschse, fe[e care mestec etc.),
n pus G ure adesea crescute sunt de consderat ca expresa une puternce
orat[ (Zuger, cf.cap.11, I, 4). Depresa ea ns se va arta ce ma adesea
numa ntr-o dmnuare a rspunsuror cuoare, o cretere de Dd ur prezenta
Do uror, ca n raportu Hd ma mare dect H care se gsete de obce a
acet subec[. Tmpu este adesea aungt, dar aceasta un este o
regu genera, uneor se ntnesc rspunsur clo#.
Prezen[a Do ur va f n partcuar ogc n acest context dup Frtz
Saomon care e consder ca semn a une agresvt[ (ce ma adesea ora)
convertt n angoas (cf. cap.4, A, II, 1a).
n forma sa caracterstc (numeroase D#l ur, numeroase ur pu[n
cuoare, dec creterea a D#l uror cu TRI ntroversv), aceast form
de deprese consttue negatvu pshopate antsocae aa cum a descrs-o
Boss (numeroase D#l ur, pu[ne ur, numeroase cuor, dec cretere de D#l ur
cu TRI extratensv). Tipul de rezonan- intim este ac nversat, dar
agresvtatea crescut este comun a dou str. Inhb[e pe care depresv e
au prea mut, psesc a antsoca. Energa agresv crescut este probab
cptat (educa[e, medu soca, trre dn adoescen[, assten[) pe cnd
capactatea sau ncapactatea de nhb[e sau ma de grab de frnare repreznt
factoru consttu[ona. Dac dec un subect a fost pus n cond[a de a cucer
aceast agresvtate crescut, ce care are o consttu[e norma va utza
capactatea u de frnare de nhb[e pentru a nu deven asoca, adc e va
dezvota o nevroz de caracter, pe cnd pshopatu nu va f n msur de a
refrna aceast agresvtate. Inhb[a n sensu ce ma arg a termenuu este,
dup cum arat Ernst Schneder (sub form de refuare, de utare, de amneze
nfant, de formate reac[ona), o manfestare cutura.
Dar pshopatu, nc e, nu ar f devent asoca dac factor de medu nu ar
f acumuat n e aceste cantt[ enorme de agresvtate. Ac se gsete
punctu de mpact pentru pshoterape. Nu se pot grefa nhb[ a ce crua
psesc, dar se poate face posb s se descurce char fr nhb[ exagerate
denun[nd tensune sae agresve nterne sau dervndu-e pe c socae
anodne, char ute.
Depresa prn nhb[e a agresvt[ nu este, n mod anaog, accesb a
terape pecnd de a nhb[e, c pecnd de a agresvtate. Tensunea agresv
poate f dmnuat prn dervarea pe o margne socamente acceptab pe cnd
nhb[a agresvt[ drecte (antsocae) corespunde a nevtabu cutura, a
normatatea acestor subec[.
Fondatoru mcr de gen menta, Cfford W.Beers ustreaz acest
mecansm n bografa sa: cop, e era de o dat anorma de tmd (p.16)
sarcastc (p.17). Coora[a ora este de asemenea foarte car: E era membru
une corae nfante (p.17) dn totdeauna amator de ntrecer
oratorce (p.17). n faza manac a pshoze sae nfectvee au |ucat un ro
preponderent. Cea ma mc contradc[e decana agresvtatea u ora, e a
descrs foarte fn pcerea care cuprndea.
No am vrea nc s facem s se remarce c char n forma sa nhbat
agresvtatea rmne ce ma adesea decaab de ctre observatoru avzat. La
fe cum pngere meancocor provoac enervarea antura|uu or, cea[
depresv (nevroza[ pshopa[) au frecvent o not agresv adesea car de
recunoscut. Oscar Wde ntreab ntr-una dn povestre u : Ce este o
fn[ senztv ? rspunde fn Aceasta este o fn[ care merge ntotdeauna
pe pcoaree atora, pentru c ea ns are bttur a pcoare. D#l ure dn
testu Rorschach sunt ndcator de agresvtate char atunc cnd se nso[esc
de un tip de rezonan- intim ntroversv. Inhb[a nu este aproape ncodat
tota.
241
<RE9U7GIRE IS 8m+ith=miile
I 3 7o-iuni i +orme
Termenu de amfthyme desemnnd o dspoz[e dub smutan, a fost
creat de Mepack utzat de asemenea de Kurt Schneder Hepach n[eege
prn acest termen un caz fronter partcuar de str mxte, manaco-depresve
endogene. E scre: Trebue s se n[eeag prn amfthyme o stare pshc cvaz
pshoogc, consttu[ona, un naturacuprnznd caracterstc puternc
pathotropes. Aceast stare se stueaz a mta fzoogc a stror mxte
manaco-depresve, n acea fe n care anumte peroade fzoogce marcheaz
mta ne mergnd de a casca pshoz manaco-depresv a normatate
trecnd prn cycothyme. Amfthyma preznt ca stre mxte manaco-
depresve, o sntez de eemente de ampfcare a actvt[ fzce pshce cu
eemente de restrc[e. Se pot dec dstnge dou forme prncpae mte:
echvaentee fzoogce ae nhb[e manace a agta[e depresve.
No utzm ac acest termen nu numa pentru str mxte endogene,
respectv pentru paraeee or fzoogce, dar ntr-un sens un pc rgt
defn[e dup cum urmeaz: no n[eegem prn amfthyme exsten[a
concomtent de eemente ae une dspoz[ depresve a une dspoz[ vesee,
prn care aceste modfcr ae dspoz[e vor f de natur endogen sau
pshogene. Ce ma adesea cee dou dspoz[ se stueaz n stratur dferte
ae personat[ . Ne putem serv ac n mod ut de teora straturor a u Max
Scheer care, n fenomenooga sa de sentmente dstnge patru stratur ae
pshsmuu afectv:
2( sentmentee senzuae
4( sentmentee vtae
0( sentmentee Eu-u
>( sentmentee sprtuu.
Dferen[a de dspoz[e n dfertee stratur pot f perfect de natur
fzoogc. Amfthyma nu conduce a ambvaen[a nevrotc dect atunc cnd
antagonsmu se stueaz n acea strat.
n anumte cazur, a vara[ rapde de dspoz[e, amfthyma poate s se
verfce cu o dspoz[e caprcoas, varab ca ceru de apre, care poate f
produsu une depres nevrotce cu tentatve de compensr. Se pot dstnge en-
gros tre forme de amfthyme :
2( forme ma mut sau ma pu[n fzoogce de str mxte ccode
endogene, n care ntervn frecvent compca[ pshogene.
4( o deprese endogen cronc cu fugreac[ona n banatate sau
n exatare n acea tmp dec o stare care preznt o anumt asemnare cu
agta[a depresv pur endogen.
0( o hypomane cronc cu deprese pshogen corespunznd a nhb[a
manac. Aceast stare se exterorzeaz prntr-un fe de fegmatsm amab.
Acestea sunt formee cee ma frecvente, exst ntr-adevr atee, de
exempu cee a care cee dou dspoz[ sunt pshogene. Dar n ma|ortatea
cazuror un temperament ccod ar putea f a baza aceste str.
II 3 Diagnosticul Rorschach al am+ith=miilor
Testu u Rorschach este n partcuar apt de a decaa aceste nteresante
str mxte afectve.
1. No am tratat de|a stri mi,te pur ccode (cf. cap.12, sub-ccode).
242
2. 'uga din +a-a depresiei poate s preznte dou varante
a) +uga *n #analitate: asemenea subec[ nzuesc s nbueasc a
maxmum personatatea or propre fug n stu de va[ a coectvt[. E vor
s dspar n mas ca s nu fe confrunta[ cu sotudnea or cu angoasa or de
sotudne. Erch Fromn a descrs acest mecansm n cartea sa The fear of
freedom (Teama de bertate). E numete conformtate de automat. Indvdu
nceteaz de a ma f e nsu[, e se conformeaz tota a modeu cutura care
este propus de antura|u u. Dferen[a ntre Eu ume cu ea frca content
de sngurtate de neputn[. Sentmentu de sngurtate a angoase este
dec ters. Acest abandon a personat[ propr nu exst totu dect
superfca n amfthyme. Nota depresv subacent persst. La Rorschach
aceast cercetare content a banat[ se traduce ntr-un mare numr de
banat[ rapd furnzate. C nu este vorba ac de o autentc banatate este
reveat de raree ceeate rspunsur care sunt uneor foarte orgnae care
refect vertabu nve de personatate.
b) forma ma frecvent de fug n fa[a deprese este +uga *n e,altare,
un mecansm care evoc fuga manac de Kurt Scneder. Personatatea are o
suprafa[ amab vese, preznt uneor o nevoe de socabtate de
actvtate care d o mprese de agta[e artfca. Sub aceast aparen[
mocnete o dspoz[e depresv, eegac. Acet subec[ sunt prntre ce ma
amab ce ma servab, un arm stranu eman dn e. No am putut observa
ma mute dntre aceste cazur. Formuaru u Rorschach arat un tp de reac[e
foarte prescurtat un tp de rezonan[ ntm datat (ntr-un caz 4/9) cu un /rig
? () destu de rdcat, dec aparen[a exteroar a hypomane. Cea[ factor
contrasteaz cu aceast aparen[ : Hd ma mare dect H, uneor (dar nu
ntotdeauna) un 8? rdcat, prezen[a de Do ur de clo#' ur, nversune
par[a a succesun uneor oc la negru. Aceast masc uneor poate f aa
de reut c foarte pu[n factor depresv ma reveeaz starea rea. Exempu
nostru nr.18 arat c fuga n banatate nu repreznt dect o fug n exatare.
Prmu formuar exprm o fug n banatate, a doea (Behn-Rorschach),
redactat 6 an ma trzu, arat forma ma persona de fug n exatare.
Rspunsure compexuae sunt n partcuar grtoare n acest caz.
3. H=pomania cronic cu depresie psihogen supraadugat preznt
un tabou anaog, dar smptomu hypomanac fnd nc ma accentuat. ntr-un
caz, testat de 2 or n tmpu numa a cteva ze, no am gst aproape ntreaga
totatate a sndromuu hypomanac (conform capto urmtor). Prmu formuar
comport sndromu compet dar cu smutantate de cretere de rspunsur clo#,
dec o dysfore reac[ona. Aceasta avea n a doea formuar, o sufcent
ampoare pentru ca ')? u s atng 90 % ca raportu de rspunsur umane s
fe nversat n HD ma mare dect H. Exst n mod natura ate varante.
Dagnostcu dferen[a de amfthym, n partcuar forme pur endogene,
n raport a str mxte manaco-depresve de|a pshotce, este o chestune de
cantt[ de nuan[e.
<RE9U7GIRE IIS Rezumat asupra d=sth=miilor
Dfertee dysthym au fost evocate, n mod dspersat dup etooge or
puternc heterogene, n aceast ucrare. O remarc foarte bne vent de
W.Morgentaer ne-a condus s dm ac un rezumat sntetc asupra dagnostcuu
Rorschatch de dysthym, cu refern[ee a dfertee ocur unde ee sunt tratate.
1. Dysthyma depresv endogen apare ca o form a ccode
(dysthyme meancoform). Sndromu Rorschatch casc se gsete a
nceputu captouu 13, I. Ceeate dysthym endogene sunt tratate a
captou 13, III, 4.
243
2. Dysthyme depresve consttu[onae dspoz[onae sunt tratate a
captou 13, III, b c. Deprese de tp pur exogene, n partcuar dou
sunt evocate a sec[unea III, 1, 2 3 a acestu capto.
3. Dysthyma manac endogen este descrs a captou 14, B, I, 1
4. Se va gs amfthyme (sndromur de fug n banatate, sau
exatarea ca hpomana suprancrcat a une depres pshogene) n
preungrea precedent n II. Stre mxte pur ccode sunt tratate a
ccode, cap.12, B, II, 4.
5. Dystyme nstabor afectv se gsesc de asemenea a captou 12,
B, II, 6 descrse dup rezutatee u Bnder. Dup con[nutu
rspunsuror clo# ee pot f dferen[ate n dysthyme depresv,
anxoas sau rtab. (Dysthyma depresv a nstabor afectv
apar[ne dec a depres consttu[onae)
6. Dysthyme (adesea de tp rtab, dsfonc) epeptcor, xothne
xode sunt dagnostcate pecnd de a curburarea de baz sau de a
sndromu consttu[ona xothyme xod (conform cap.10 II, 2, a b,
cap.12, 13, II, 5 cap. 14, C, IV, 1) a care se adaug
rspunsur clo#. (n ceea ce prvete epeptc depresv, conform
cap.13, III, 4 a ).
7. Dysthyme hpomanace sau rtabe pe baz ezona sunt casate
prntre pseudopshopate ezonae a cap 12, 13, III, 3.
Capitolul A=
'sihozele
8. " 56HI[/'RE7II9E
I " Generalit-i
Dagnostcu de schzofrene este actuamente pus n mod foarte dfert n
cnc, se te, dup care no[unea de schzofrene este n[eeas n sens strct
sau ntr-un sens ma arg. Dagnostcu rgt a co beuerene (schzofrene
smptomatc) se raporteaz a un grup de pshoze foarte dverse pe panu
pronostcuu probab de asemenea pe panu etooge, a care demtarea
este esen[a smptomatoogc. Dagnostcu restrctv de
244
schzofrene utzat ac prvete dn contr un grup nosoogc destu de omogen
ct prvete pronostcu. Aceasta este dec esen[a un dagnostc de evou[e
(proces schzofrenc). Dup cum e reese dn nvestga[ genetce, este vorba
foarte probab de asemenea de un grup de pshoze, genetc zoate n raport cu
formee bengne.
Semnu ce ma sgur a aceste schzofren n sens restrctv, char dup
Strmgren snguru smptom vertab pathognomonque a procesuu
schzofrenc este autsmu dec perderea contactuu. coaa austrac acord
o mportan[ partcuar a un at smptom, care nu este obgatoru
pathognomonque:perderea sentmentuu de gndre persona responsab a
sentmentuu von[e personae, care este de obce parae a Aha-Erebns
(Kar Buher). Aceste dou puncte de refern[, exceente pentru dagnostcu
cnc, sunt foarte probematce a Rorschach. Perderea sentmentuu de gndre
persona sau de von[ persona nu se as n genera deceate drect n test.
Exst un sndrom Rorschach de autsm, dar e nu se regsete ntotdeauna, char
n cazur dovedte (cf. ceor dou ex. ae noastre). Sndromu autstc a fost
descrs de Max Muer de Monner. E const ntr-un Ban? sab,
pu[ne D ur normae, pu[ne sau deoc rspunsur '6. Se adaug
uneor absen[a H uror Hd uror , dup Zuger, prezen[a Dinesteziilor de
+le,iune.
Aceasta nu este sngura dfcutate de dagnostc. Dup cum do cercettor
(Tschudn Wofgang Bnswanger) au constatat vaore med, att a
schzofrenor cronce, att a schzofrenor cronce ct a stror schzofrence
acute, nu dfer mut de a normatate, ceea ce totu, ma aes n formee acute,
st a baza une foarte arg dspers de vaor ndvduae. Se poate dec dfc de
a dagnostca o schzofrene a Rorschach bazndu-ne pe o metodooge statstc.
Dac este un caz unde sngur formuaru consderat ca un tot poate duce a
capt (Tschudn, op.ct.p.82) acesta este cazu schzofrenor. Char dac nu
trebue s se neg|eze vaore structurae, dagnostcu Rorschach de
schzofrene se bazeaz, dup cum Tschudn remarc foarte |ust pe a[ factor a
testuu, naccesb, pentru moment, prn metode statstce, no am vrea s
nsstm, n mod prvegat asupra acestor a[ factor.
II 3 5imptomele Rorschach schizo+renice
No am vrea s facem s se remarce c semnee partcuare enumerate
ceva ma nante pe care no e gsm n formuaree schzofrenor, nu se
regsesc toate n fecare test ndvdua, c eementee zoate ae
sndromuu pot foarte bne s se ntneasc n ate str bo. Aceasta este
acumuarea de semne caracterstce mpresa genera care se dega|,
care sunt determnante.
Contn[a nterpretatv este ce ma adesea sab, char destu de
adesea tota nexstent. Numru de rspunsur este varab, de obce
superor mede fr cazu abucor boca[or. Un semn caracterstc destu de
reguat, este tmpu de redactare uneor extrem de scurt.
Refuzure sunt frecvente pe motvu de bara|e sau de negatvsm, char
a pane uoare, n partcuar a pana V. Este remarcab n partcuar c
banau ac este frecvent absent a aceast pan. ncura|re sunt n genera
fr efecte asupra refuzuror schzofrence, bara|ee rmn nsurmontabe.
Precza forma arat dferen[e foarte marcate osceaz frecvent de
a forme foarte bune a forme foarte ree de nen[ees. ')? u este dn aceast
cauz destu de cobort. Canttatea de rspunsur este de asemenea foarte
varab de a o pan a ata. Pe motvu aceste aternan[e, de forme bune
245
ree, se gsesc adesea tpca |uxtapoz[e a foarte remarcabeor /rig)
/rig" tota absurde. /rig? u este adesea rdcat.
Succesunea este aproape ntotdeauna foarte ber, destu de
adesea char ncoerent. Numa a bonav ma ordona[ n partcuar a
paranoz se poate ntn o succesune ordonat.
Tpure de n[eegere arat o cretere de G ur, preznt n genera
numeroase G"ur; dar toate formee nu au aceast cretere de G ur, DG
ure DdG ure sunt foarte obnute, ce ma adesea cu forme grete. D#lG
ure nu sunt rare, n partcuar a pana I (Boszormeny Mere). Se ntnesc
de asemenea G ur confabuator combnator. G ure contamnate
ocazona D ure contamnate, par ntr-adevr specfce gndr schzofrence, cu
condensre sae. Se regsesc totu, sub o form atenuat ce ma adesea, ac
acoo, a schzoz nc snto. Ee nu pot dec s fe utzate ca semn de
dagnostc dferen[a a schzofrene procesve.
Schzofren au tendn[a s dea Dd ur bzare, uneor char extrem de
numeroase, ma aes a paranoc.
n genera, numru de ur este sczut, totu catatonc agta[ sau
boca[ pot s furnzeze un numr norma de ur. La paranoc numru de ur
poate f char crescut: n cteva cazur, se ntnesc " ur, de obce ma mute "
ur.
Vaore cuoare ae schzofrencor sunt extrem de abe (6' 6), ca a
nevroza[. Se gsesc vaor absout rdcate ma aes a hebefrenc neghob,
vaor absout med a sab a catatonc |oase a paranoc. Cee ma mc vaor
cuoare, adesea 0, se ntnesc n schzofrene smpe refectnd actvtatea or
pat. Nomnazre de cuoare nu sunt rare. Cu ct ee sunt ma numeroase,
cu att promostcu este ma rezervat.
Rspunsure clo# sunt destu de frecvente (Tschudn, W.Bnzwangher,
Bocher Hapner). Ee sunt n raport cu angoasa (adesea hpocondrac)
bonavor. La hpocondrac se gsesc frecvent de asemenea o cretere a 8nat.
uror (formuaree schzofrencor cu 100% de rspunsur anatomce nu sunt
rare, dar 8nat. ure crescute nu sunt nc ee specfce schzofrene, cf. cap.6,
38).
Rspunsure - numr poz[e nu au fost ntnte de Rorschach dect
a schzofrenc. Ee au o vaoare smptomatc destu de mportant n acest
sens, dar nu sunt dn pcate aa de pathognomonques pe ct credea Rorschach.
No am vzut rspunsur numr a subec[ schzoz snto rspunsure
poz[e se ntnesc ocazona de asemenea a epeptc, demen[ sau ogofren
(Gurtham a organc Kopfer Keey) ma aes sub form de rspunsur
anatomce poz[e a ogofren (Pfster). Acest fapt poate face extrem de dfc
dagnostcu dferen[a ntre reac[e pshotce a ogofren hebefrene
grefate. n orce caz, dup cum fac s se remarce Pfster a fe de bne ca
M.Beuer Kuhn, dagnostcu hebefrene grefate este extrem de dfc,
ogofrena acopernd adesea ate semne.
Rspunsure abstrac[e sunt faptu schzofrencor dar de asemenea a
schzozor anumtor nevroza[.
Anum[ schzofrenc ncoeren[ au o predec[e pentru obecte.
Rspunsure tere cfre fgur geometrce se ntnesc a cop adoescen[
ca a schzofrenc (Beck).
n pus acumuarea de cafcatve: sparte, topte, tate, zoate este
remarcab n formuaree schzofrencor (Mnkowska). Pana este dsecat,
(contrar attudn combnator epeptce). Francose Mnkowska vorbete de acest
fapt de mbucttre.
Refern[ee personae se ntnesc n prncpa a schzofrenc schzoz,
dar de asemenea ocazona a epeptc, xothym nevroza[ egocentrc.
246
Recama[e prvtoare a nsufcenta smetre a paneor sunt observate a
fe de bne a schzofrenc schzoz ct a epeptc xothm (Zuger,
Tafen-Z-testp.82).
Stereotpe perseverre sunt foarte curente a schzofrenc
mproductv, sb[.
Descrere sunt de asemenea frecvente, ca descrere cnetce care
au o semnfca[e specfc.
No am vorbt de|a de ')? adesea sczut. Ban? u ndcator de contact
nteectua este n mod natura de obce sab. 8? u /rig? u sunt dn contr
foarte varabe. Schzofren ncoeren[ sau boca[ au adesea un 8? remarcab
de sab, asocat uneor a un /rig? foarte rdcat (dar /rig" ur), pe cnd
hebefrenc au ma de grab un 8? rdcat un /rig? medu schzofrenc
smp au un 8? rdcat cu un /rig? de a sab a medu.
Ate partcuart[ ae pshsmuu schzofrenc se refect de asemenea
uneor n test. Astfe forma morbd a ra[onasmuu pe care Mnkowsk a numt-
o perdere a contactuu vta aceast grav perturba[e a controuu reat[
conduce uneor a dstrugerea extraordnar a concep[e ucruror care se
manfest n anumte cazur de asemenea n factor structura a testuu.
Asemenea bonav produc fuzun +igur"arier"plan de fapt de nen[ees cu
forme foarte grete, consecn[ a dstruger structur gndr or,
foarte nteresante dntr-un punct de vedere a pshooge forme. Foarte frecvent
dezorentare fa[ de stua[a cu eventua dezorentare pshc smutan,
perderea func[un Eu-u - ac-acum (Mnkowsk) poate f de asemenea
vzb n formuar. Ea se manfest nu numa n refern[ee personae, dar
adesea de asemenea n asoca[e spontane pe care schzofrenc e dsemneaz
aa de des n acest test. Aceste remarc accesor pot uneor s trdeze o
vertab gnoran[ a stua[e. n fne, dee derante pot f transferate n text,
de ex: bonav vd sprte sau fantome, etc. n pane (ca ntr-un dn exempee
noastre).
W.Bnswanger (op. ct. p.118) a observat o manfestare nteresant rar,
concretzarea de expres de obce n[eese n sens fgurat. E cteaz rspunsu
urmtor a pana III: do oamen care se |oac cu nme feteor tnere Un at
exempu, uat dn formuaru unu subect norma schzod: subectu nterpreteaz
proemnen[ee aterae ae gruu pe pana a VIII-a ca cnd natura ar ntnde
smboc mna pentru a- a|uta (8 ure aterae). Acest rspuns a unu subect
sntos arat foarte bne trecerea concep[e smboce nc norma a
schzoduu a vertaba concretzare a schzofrenuu. Smbozarea [ne dec pe
aproape m|ocu ntre concretzare abstractzare care, dup cum
noteaz W.Bnswanger (op. ct. p.118) sunt contrare, dar se ntnesc amndou
a schzofrenc.
Rorschach crede pe bun dreptate c ocul culoare nu exst a
schzofrenc. No am vzut, dn partea noastr, de ma mute or
ntnte, sub o form foarte pronun[at, a schzofrenc doved[. Beck
(Rorschachs Test, II, p.246, 248), Keey (p.364) ca Weber Kuhn (1940, p.51-
52) au fcut aceea observa[e. Aceasta este cu att ma surprnztoare,
cu ct sndromure de stare schzofrenc comport de asemenea trstur
nevrotce deceabe cnc (Kopfer Keey, p.351).
Tipul de rezonan- intim a schzofrencor a fost obectu de dscu[
anmate. Skawet afrm c T.R.I. u schzofrencor se depaseaz de a
ntroversv spre extratensv-egocentrc, e concuzoneaz c natura pshoze
schzofrence nu const ntr-o ntensfcare pur canttatv a unu tp de reac[e
pshc consttu[ona specfc, c ntr-o modfcare catatv a acestua. Nu exst
dec pentru Skawet trecere drect ntre schzothyme schzofrene; char ma
degrab, se adaug n schzofrene, ntroducerea unu proces dstructv. Aceast
concep[e este mpr[t de Arthur Kronfed, Kar Brnbaum, Kurt
Schneder prntre a[.
247
Depasarea, postuat de Skaet, a tipului de rezonan- intim a
ntroversun spre extraversune, nu ar putea f verfcat dect dac un numr
destu de mare de cazur ar f fost testat nante dup decanarea bo, ceea
ce nu este dect rar posb, depnznd unc de hazard. Boszormeny Mere au
descrs un asemenea caz, n care e au constatat efectv aceast depasare a
T.R.I.-uu.
Ceea ce este sgur, este c un puseu acut modfc tpu de rezonan[
ntm, dar unc a subec[ care preznt o trre de catastrof (varetate de
buversare de Schneder) dar n sensu une datr, pe care Rorschach o
presupune care este urmat n reuare prntr-o coarta[e. Varet[e de
asgurare de Kar Schneder arat dn contr un T.R.I. coartat sau coartatv n
tmpu pueeor un T.R.I. egocentrc extratensv datat n tmpu reur
(W.Bnswanger, cap.ct. p.104-107).
Skawet a observat n rest (op.ct.p.75-76) c formee procesve
catastrofce au un tp de n[eegere depasat spre G ur, cu numeroase G" ur, dar
de asemenea cu numeroase nomnazr de cuoare, pe cnd formee evound
prn pusee, cu pronostc ma favorab, au un tp de n[eegere ma depasat spre
Dd ur nu preznt dect rare nomnazr de cuoare. Aceast observa[e
permte dec concuz mportante pentru pronostc. Potrowsk a notat c absen[a
sau rartatea uror a schzofrenc consttue un semn de pronostc defavorab.
Anumte reac[ tpce ae schzofrene se ntnesc dup cum no am spus
ceva ma sus, de asemenea a cop tner, ca rspunsure-numr a cop de 6
an, rspunsure poztve a ce de 4 an contramnre a ce de 5 an. Ecoaa
frecvent observat a schzofrenc se ntnete de asemenea, se te a cop
care nva[ s vorbeasc. Aceasta a fost observat a Rorschach a cop de 2
an de Ames (p.111.). Cercetarea rorschachan poate dec f utzat cu ttu |ust
pentru a sus[ne concep[a modern, ma dnamc, pshogenetc a schzofrene.
Exst un grup de pshoze asemnndu-se extraordnar, cnc,
cu schzofrene, dar care se reveeaz a f pshoze epeptce temporae.
Aceste pshoze sunt uor decaabe a Rorschach se reev dntr-o
terapeutc ant-epeptc. Aceste observa[ prvnd aceste cazur au
fost fcute ma aes n Anga n Sueda.
III 3 'ormele schizo+reniei
Se dstng de obce n schzofrene patru grupe: schzofrena smp,
hebefrena, catatona schzofrena paranoc.
Sndromure stabte de Rorschach pentru aceste sub-grupe au fost n
genera, confrmate de practc. Exst bne-n[ees, foarte adesea forme de
tranz[e n cnc ca a Rorschach. Astfe mta ntre hebefrene catatone, ma
aes, este destu de dfc de fxat (cf. Kopfer Keey p.323).
Formee smpe arat de asemenea a Rorschach, aspectu une smpe
ncp[nr nteectuae afectve: un tp de rezonan[ ntm coartat cu un ')
? ma sab, un 8? rdcat un tp de n[eegere srct (D-Dd). Orgnaee sunt
gret vzute, /rig ? u de a ma sab a medu. Succesunea este ce ma
adesea ncoerent se ntnesc numeroase Hd ur, cu / sau foarte
pu[ne H ur.
La hebefrenc, tipul de rezonan- intim este extratensv. Dn to[
schzofrenc, e au cee ma mar vaor-cuoare, corespunznd tendn[e or a
agta[e afectv. ')? u este de asemenea sab, 8? u destu de rdcat tpu
de n[eegere srct (D-Dd). /rig ? u este medu cu forme grete ma aes.
Succesunea este ncoerent ca a ma|ortatea schzofrencor. Cea ma mare
mobtate pshc a or se arat n confabua[. E au, e a fe, ma mute Hd ur
dect H ur.
248
Catatona care, cu stereotpe sae negatvsmu su puternca sa
ambvaen[, arat cteva asemnr cu nevroza obsesona are ca aceasta
un tp de rezonan[ ntm ambega. n forma abuc este drect coartat.
Catatonc n partcuar autstc sau n[epen[ pot totu s ab un T.R.I.
foarte puternc ntroversv, dup cum au artat Monner Kuhn. Dn contr
schzofrene smpe, tensunea ntern se manfest a abuc prntr-o puternc
accentuare G a tpuu de n[eegere. Tpu G" pur poate uneor s se ntneasc
ac (crca 10 G). Un ')? foarte sab un 8? foarte rdcat pe motvu une
stereotp perseverente un /rig? (") rdcat, sunt ceeate semne specfce.
Formee bocate au tpu de rezonan[ ntm ambega tpc cu
egocentrsmu afectv. (Numeroase 6' ur sau char 6 pure cu / sau pu[ne '6
ur). No regsm de asemenea ac ')? u sczut, succesunea ncoerent, dar 8
? u este n aceast form remarcab de sab. Corespunznd aceste v
magna[ /rig? u rdcat este catatv un pc ma bun (+). Tpu de n[eegere
este ac G-D-Dd cu o tendn[ a D#l ur (negatvsm). Se vd de asemenea
combna[, confabua[ perseverr.
Catatonc agta[ ncoeren[ preznt de asemenea un tip de
rezonan- intim ambega datat, ce ma adesea cu o predomnan[ dn
partea cuor (de asemenea fr sau aproape fr '6 ur). ')? este sczut, 8?
u de asemenea, /rig? u ()) foarte rdcat adesea, tpu de n[eegere ma bogat
G-D-Dd frecvent cu Dd ur foarte bzare. Succesunea este ac ma ncoerent
dect n toate ceeate forme de schzofrene redactarea se derueaz extrem
de repede, cu produc[e de foarte numeroase combna[, confabua[
contamnr ntr-un formuar haotc adesea foarte dfc de urmrt de notat.
6 ur pot s se ntneasc n toate varantee de cataton.
Paranoz n fne, preznt n genera un T.R.I. ntroversv fr certre[
ma degrab extratensv. '6 ure sunt uneor nc car ma reprezentate a
paranoz. ')? succesunea sunt car ma bune 8? u medu /rig? u bun
()). Tpu de n[eegere este ce ma adesea G"D" sau G"D"Dd cu tendn[a a DG
ur, Dd bzare D#l ur. Aceast accentuare reatv de G ur corespunde a
tendn[a paranozor de a sstematza dee or derante, ceea ce nu reuesc n
genera dect foarte mperfect. La paranoz foarte productv se pot gs p" ur.
n fne, trebue nc s se evoce tendn[a or a rspunsur clo# (Zuger)
(cf. cap. 4, B, III, 2 ).
<RE9U7GIRES <sihoza paranoid pre"senil
&!paranoia de in.olu-ie$ de leist(
Sndromure paranode-schzode care, de etooge organc, posb pe
de-o parte, survn uneor pe a vrsta de 50-60 de an, au o stua[e partcuar a
mta schzofrenor. Avem obnun[a de a numra aceste sndromur prntre
pshozee presene. Invers fa[ de formee depresve ae acestora dn urm se
dezvot terenu une consttu[ senztve pot dn aceast cauz s fe
consderate ca o varetate a deruu senztv a rea[e u Kretschmer. Kest care
n fna a abandonat termenu de paranoa de nvou[e pe care -a creat -a
nocut cu ce de pshoz derant nvoutv nsst e de asemenea asupra
caracteruu pre-morbd adesea hpo-paranoc a bonavor. E n[eege ac un
caracter unt cu ndoa o hpertrofe a Eu-u.
Rorschach nu face dect s atng uor aceast stare pshotc atunc cnd
evoc (p.85) cteva meanco cmaterce apo paranoz czu[ bonav a o
vrst avansat a care se poate ma degrab apca dagnostcu de paranoa.
La aceste categor de bonav e a gst ntr-adevr ca n deprese pshogene,
ur fr vaor-cuoare. Totu n paranoe de nvou[e se ntnesc char cteva
249
rspunsur-cuoare, dar tpu de rezonan[ ntm pare n mod reguat s fe car
ntroversv.
Factor caracterogen a personat[ pre-morbde se manfest n aceste
pshoze paranoce de nvou[e prn T.R.I. u ntroversv de|a men[onat dar de
asemenea prntr-un tp de n[eegere cu predomnan[ G marcat (G"D sau G)
sau G]). De a acet do factor se poate de|a deduce tendn[a a rumegare, a
generazare a teoretzare. 8? u corespunde vrste (60% n |ur).
Adugndu-se sndromu senztv care const ntr-un smptom
pshastenc (oc culoare + oc la negru + inter+eren- 1III +
simptome accesorii ma aes cu crtc subectv) unu sau ma mute clo#
'. Se pot uneor ntn '&c( n sensu u Bnder.
Aceast combna[e refect dspoz[a consttu[ona a reac[ paranode
(caracterogene). Ceea ce face s bascueze personatatea prepshotc n
pshoza paranod de nvou[e este uza de smtudne care n anumte cazur
este repettv (totu cu aceast consttu[e o unc uze de smtudne este
de|a suspect). Iuza de smtudne se bazeaz pe tendn[a de a proecta asupra
um exteroare dfcut[ tensun nterne. Se poate vedea n aceast
proec[e cu contn[ a pasvt[, semnu dstnctv a pshsmuu paranoac
(dfert de schzofrena paranod.)
Acest tp nu este cu adevrat dect una dn formee pshoze paranode
presene. Ate cazur care devn cronce se aprope ma mut de schzofren
tardve, au un sndrom Rorschach cu totu dfert: ce ma adesea un T.R.I.
extratensv smptome schzofrence care cum ar f refern[e personae
confabua[ etc. Cercetarea Rorschachan ar putea probab s contrbue s
caracterzeze n mod ma precs dfertee forme dn aceast grup heterogen de
pshoze.
B. " <5IH/[8 @87I86/"DE<RE5I1Z
Char dac materau u Rorschach nu a avut dect 14 pshoze manaco-
depresve, sndromure pe care e e-a eaborat pentru aceste pshoze sunt
prntre cee ma vaabe ae pshodagnostcuu
I - Rezultatele lui Rorschach
1. Sndromu pe care Rorschach -a stabt pentru meancoe deprese
ccce endogene a fost tratat a captou precedent sub denumrea de sndrom
casc de depresv. No nu ma revenm. Sndromu nu este dect rar nso[t de
rspunsur clo# n deprese pur endogene. ocu cuoare nu exst practc nc o
dat n deprese ccce ocu a negru pare de asemenea rar. Un oc cuoare
nso[nd un sndrom Rorschach manaco-depresv este ntotdeauna de nterpretat
ca nterferen[ nevrotc. ocu a negru este un fe de angoas, e poate
a fe de bne n acest context s nso[easc o meancoe agtat dect s
marcheze o ncden[ nevrotc. ocu a negru negat, pare a f, n cuda rart[
sae un semn specfc a hpomane sau a consttu[e ccode.
2. Sndromu .aria-iei maniace a dispozi-iei a u Rorschach este
nversu sndromuu depresv. Precza forma este ma gret (')? = 60-70),
succesunea ber, numru de G ur crescut (8-10), tpu de n[eegere este ma
bogat, varabtatea rspunsuror ma mare(8? = 40-50), Orgnaee ma
numeroase dar ma pu[n bne (20-30 %+), tpu de rezonan[ ntm reatat,
250
adc ure ma numeroase numeroase rspunsur cuoare. Numru de
rspunsur este superor normae, tmpu de reac[e este scurt, ')? ure ac de
asemenea nvers propor[onae cu ure (dar n sens nvers) H ure sunt ma
numeroase dect Hd ure.
Dac dspoz[a manac devne acces manac precza forma sbete
nc pn a '? = 50-70, G ure dmnueaz 4-7. Tpu de n[eegere srcete
prn aceea (DG)"D] " Dd]). Varabtatea este un pc ma mc dect n
hypomane (8? = 50-70) /rig? u este ma sab (10-30, ). ure
rspunsure cuoare cresc dn contr (5 ma mut ()) n mede 3 '6, 2-3
6' 1-3 6). Numru de rspunsur tmpu de redactare ca raportu u ')?
a , nu se modfc deoc n raport cu hypomana. Se ntnesc frecvent DG ur
G ur succesv combnator, uneor combna[-confabua[. n mane uneor n
hpomane se regsesc numeroase con[nutur obect (ca n meancoe), poate
ca semn a unu fe de remnscen[ de udsm nfant (cf. teore consttu[onae
de Kredschmer aa cum a conceput-o Conrad).
3. Dup cum no am evocat de|a ccode a cap.12 poate exsta ntre cee
dou sndromur de dspoz[e manac de dspoz[e depresv, numeroase
combna[ dup cum no e gsm n strile mi,te maniaco"depresi.e (sau
ma smpu consttu[e ccode). Totu aceste dou sndromur nu pot s con[n
toate combna[e de factor posb. E sunt opu unu fa de ceaat, dar
nu consttue o aternatv. Un '?) foarte sczut de ex, sau un numr medu de
G ur foarte preczate nu ntr n nc unu dntre cee dou sndromur, nu ma
mut dect ur foarte numeroase sau /rig) ur aa cum e vedem a artt.
Absen[a de oc cuoare a ator fenomene nevrotce permt demtarea
anumtor forme amfthymce fcnd s ntervn mecansme nevrotce.
II 3 Diagnostic di+eren-ial
Dup Eugen Manfred Beuer, dagnostcu de stare manaco-depresv
nu poate f adus dect prn emnare, n partcuar atunc cnd nu exst
anamnez sau cnd este vorba de prmu acces manac sau meancoc. Pn a
un anumt punct, aceast regu cnc este vaab de asemenea pentru
dagnostcu Rorschach a pshoze manaco-depresve. ntr-adevr,
sngura prezen[ a sndromuu Rorschach casc a vara[e de dspoz[e manac
sau depresv nu a|unge pentru c, dup cum no am vzut, formee exogene de
deprese sau stre hypomanace de etooge ezona sau reac[ona pot s
preznte sndromur de fapt anaoge. Un dagnostc dferen[at va f ce ma
adesea factat de un smptom care, nu sunt de resortur nc a sndromuu, nc a
sndromuu hypomanac va pune pe cae ca de exempu forma organc a
perseverr crtca obectv n ex. nostru nr.23 de etooge organc sau nc
ate semne organce nso[nd o stare hypomanac pot face s se suspecteze o
encefaoz (cf. cap.2, pseudo-pshopate). n fa[a unu smptom pshomanac
nso[t de un oc cuoare ntens nu este de asemenea posb n umna snguruu
test de a dferen[a dac este vorba de o nevroz pur sau de o autentc
hypomane ca ncrctur nevrotc (ce ma adesea sterc).
III 3 Demen-a maniaco"depresi.
Manaco-depresv bonav de mu[ an (8 pn a 10 adms ma mut nu
sunt rare n aceast afec[une) pot uneor s preznte semne de un anumt grad
de demen[ de tp organc: ')? devne sab char n faza meancoc,
perseverr, confabua[ ate semne de sbre menta apar care evoc o
251
compca[e organc. Acestea exst n anumte cazur n mod rea; este ntr-
adevr ca pcnc n partcuar manaco-depresv au tendn[a de a prezenta
reatv devreme artero-sceroza demen[e sene (Beuer). n ate cazur, unde o
asemenea compca[e este cnc verfcab, poate s fe vorba de o autentc
demen[ manaco-depresv aa cum a descrs-o Godkuh. Aceast demen[
const ntr-o nveare reversb a personat[ care conduce a perderea
subordonr actvt[ a un capt prn asta a o nconten[ o ncoeren[
genera fr care sentmentee etce sau socae ae bonavuu vor f obgatoru
nveate subectuu psete smpu energa pentru a se orenta dup e
(Godkuh, p.161). Acest autor presupune c ocazarea acestor str defctare
organce de tp demen[ manaco-depresv se stueaz a un nve subcortca
contrar ezunor toxnfec[oase care sunt n prncpa ocazate n cortex.
6. " E<I9E<5II9E
I 3 <ro#lematica clinic a epilepsiilor
Ca aproape ceeate domen ae pshatre teora tuburror epeptforme
se gsete actuamente ntr-o faz de revze de fuctua[e n care pshoogu
cncan e greu s se regseasc. Cttoru avnd totu dreptu de a t n mod
aproxmatv a ce se raporteaz de fapt rezutatee u Rorschach, no vom ncerca
s facem o sch[ schematc a stua[e n acest sector a pshatre cnce.
Dfertee forme de epepse erau nante consderate ca o enttate
nonsoogc gsndu- ocu su pe ng mar pshoze endogene, schzofren
pshoze manaco-depresve. Se dstngeau epepsa esen[a sau doptc
dverse forme smptomatce (de ex. post-traumatc, post-encefac, etc.).
Eredtatea epepse esen[ae fr nc o ndoa a fost puternc subestmat.
coaa dn Munchen (Bumke prntre atee) a nsstat asupra modfcror
pshce (gndrea adezv, pedantere, sugrnce, sufcen[) pe care aceasta o
atrbua n partcuar forme eredtare.
Progresu tehncor de nvestga[e, n partcuar examenee
eectroencefaografce (E.E.G.) nterven[e neurochrurgcae au condus s se
caseze dn ce n ce ma mut cazur n epepse smptomatce numero
cncen s-au rdcat mpotrva vech concep[ de epepse esen[a, pentru
c era vorba ac de un sndrom neuroogc. O.M.Arnod consder ca dept
dstnc[a ntre epepse esen[a epepse smptomatc. No[unea de
epepse crptogen este ment s desemneze cazure n care o ezune
cerebra nu este decaab. Este adevrat, dup cum Astrom subnaz, c
epepsa esen[a este un dagnostc prn emnare. Lennox nocuete dstnc[a
ntre epepse esen[a epepse smptomatc prn cea ntre epepse
eredtar (genetc) epepse dobndt (Acqured). Dup Astrm a[
numero autor, epepsa nu este absout deoc o boa su geners, c char
ma degrab un smptom (n acea fe ca tusea, febra sau cteru) n pus
un smptom cnc neuroogc non specfc a une rta[ patoogce a sstemuu
nervos centra, focazat a orgne.
Modfcre pshce nu sunt n orce caz specfce epepse esen[ae, c
apar n |ur de dou or ma frecvent n cazure de epepse dramatc. Dup |anz,
ee nso[esc epepse psho-motrce (epeps temporare). Wather-Bue a reevat
modfcre pshce n epepse tumorae a subec[or de vrst matur. Dup o
potez de Manfred Beuer, tpu de stare pshoogc este n func[e de
gradu de evou[e n momentu a care creeru este atns de o afec[une dfuz
(ca epepse sau boaa Fredrech): n copre se va dezvota o ogofrene a
252
vrsta adut o modfcare pshc sau o demen[ epeptc asupra unu creer
care mbtrnete o demen[ organc amnezc.
Hoff, Wetbrecht, Landot prntre a[ consder modfcre pshce ca
sechee de crze dn aceast cauz ca o form partcuar de tuburare
cerebra organc dfuz. Pn a un anumt punct aceast tuburare
pare reversb. Aceasta este ceea ce a demonstrat Kursawe cu a|utoru testuu
asambror de fgur de Wenhand cu testu Rorschach.
n genera exst actuamente o tendn[ de a subestma factoru eredtar
n tuburre epeptforme, n partcuar n teratura amercan dar de asemenea
n ucrre franceze scandnave. n opoz[e Lennox consder c char
nfuen[a eredt[ ar f ma pu[n mportant n epeps dect n ate sndromur
(de ex. schzofrena, obeztatea dabetu), putem totu s ne [nem de poteza
une epeps de etooge eredtar predomnant. Dup date cnce care au
fost verfcate, a putut s se stabeasc c eredtatea este un factor mportant n
etooga epepse care nu este compcat evdent de o ezune cerebra
dobndt. Totu, mecansmu de transmtere eredtar (monoman recesv sau
monoman domnant sau nc partcpare pe gene dverse sau de dou
aeomorfe dferte) nu a putut f stabt nc cu certtudne.
Speran[a de a vedea dmnundu-se rapd epepse cryptogene sau char
de a e vedea dsprute nu a fost ndepnt. Pe cnd Astrm nu a putut s
stabeasc dect pentru 1 % dn cauzee sae o eredtate mendean,
monohbrd smp, |anz estmeaz a 5 sau 6 % numru de cazur de epepse
eredtar Strmgrem gndete char cnd n |umtate sau char n ma pu[n
dn epeps, eredtatea consttue momentu etoogc esen[a.
O at dfcutate a dstnc[e casce ntre epepsa esen[a epepsa
smptomatc const n faptu c fronteree or att smptomatce ct etoogce
sunt vag mprecse, anumte epeps smptomatce dezvotndu-se pe un
teren consttu[ona favorab. Cee 2 forme pot char uneor s se confunde.
Astfe dac epepse au n comun smptomatooga or, pe cnd dstnc[a
etoogc ntre epepsa dopatc sau crptogen epepsa smptomatc s-a
dovedt a f de contestat, era tentant de a nocu vecha casfcare etoogc
prntr-o casfcare smptomatoogc, adc bazat pe tpure de crze de
evou[e care, n pus, are o mportan[ esen[a terapeutc. Totu aceast
casfcare traverseaz pentru a spune aa, casfcarea etoogc. Trebue s se
consdere ac cazure ma e|ere, nesptazate care repreznt crca 90 % dn
to[ epeptc. Aceasta a fcut Deter |anz (e se fondeaz pe o pubca[e de
Langdon-Down, M WR Bran, Tme of day n reaton to convusons n epepsy,
Lancet, 1029-1032).
Aproape toate cercetre precedente asupra epepse erau practcate pe
bonav sptaza[ reprezentnd n genera cazur grave cuprnznd n mare
parte subec[ ma mut sau ma pu[n demen[ sau ogofrenc. Luarea n
consderare a mar ma|ort[ de cazur ma e|ere n cercetr au fcut s apar
un tabou tota dfert.
Astz se dstng dfertee forme de mc accese epeptce de marea
crz convusv generazat cu smptomatooge reatv unform. Se numr
prntre mce accese epeptce, accesu de mc ru myoknetc(|anz: myocon,
spasme n fexune sau tc de Saaam, Zeweger), absen[ee care se nso[esc cu
sufr de 3 a 4 secunde de unde-ascu[te a E.E.C. (absen[e tpce,
mc ru pur, Lennox) mcu ru mpusv (|anz: epepse myoconc,
Lennox), crzee pshomotrce (epepse tempora, crz cu crg de Landot)
crzee cortcae (prntre care crzee |acksonene).
Prntre mare crze epeptce, |anz dstnge tre forme dup deruarea
or: epepsa trezr (mare ru survennd dup trezre sau a sfrtu munc),
epepsa nocturn (mare ru n tmpu somnuu) epepse dfuz (crzee
survennd n tmpu ze.) Atunc cnd pacen[ preznt deodat mar crze un
mc ru, combna[e tpce urmtoare predomn: pycnoepse (numeroase
253
absen[e durne grupate) myocon generazndu-se n mare crz, crze
pshomotrce asocate a epepsa nocturn (ma rar cu crze durne), mc ru
myoknetc (form smptomatc a copre mc) cu un mare ru nocturn, n
fne, crze |acksonene generazndu-se n mare ru durn.
n |ur de 34 % dn crze de tp mare ru survn a trezre, 45 % n tmpu
somnuu 21 % apar[n epepse dfuze dup |anz. Epepsa trezr care are n
genera un pronostc ma bun dect ceeate forme este consderat de |anz ca
forma cea ma veche, pentru c ea se poate ntnde a una dn ceeate dou
forme, care nu pot s se reduc a epepsa trezr. A 1/5-a parte dn epepse
de trezre preznt un E.E.G. de veghe norma, pe cnd aceste este cazu de ma
mut de 50 % dn epepse nocturne.
II 3 Rezultatele lui Rorschach
Cum se refect epepse n testu u Rorschach? Pentru a aborda aceast
ntrebare, este preferab de a peca de a rezutate orgnae de Rorschach, care
totu nu sunt vaabe dect pentru cazur grave cu demen[, asemenea ceor de
care dspunea e. Pecnd de a acee 20 de cazur ae sae, Rorschach a descrs
partcuart[e urmtoare prvnd demen[ee epeptce:
Contn[a nterpretatv este adesea sab sau tota abot. Numru de
rspunsur este frecvent superor normae. Tmpu de rspuns este aungt. Tipul
de rezonan- intim este n genera destu de arg datat, dar cu predomnan[
extratensv. ')? este cobort, 8? u n mod paradoxa, de asemenea.
Tendn[ee a stereotpzare se gsesc concentrate n ure rspunsure
cuoare. /rig? este reatv rdcat dar orgnaee sunt pentru ma|ortate grete.
Tpu de n[eegere este ce ma frecvent DG"D"Dd, a epeptc precoce demen[
DG"D"Dd. DG ure sunt n orce caz frecvente. Succesunea este ce ma adesea
ber, uneor totu rgd atunc cnd metcuoztatea epeptc este prea
pronun[at. Ma|ortatea epeptcor dau ma mute H ur dect Hd ur. ure
secundare " ure nu sunt nc unde aa de frecvente ca a epeptc. Tendn[a
marcat a ur cu un nve forma cobort concomtent fac ')? ure nvers
propor[onae a ur. Confabua[e, aprecere refern[ee personae sunt
obnute a epeptc. E au de asemenea tendn[a a accentuarea precs a
smetre a nomnazr de cuor, char frecvent sub form de numrare
drect a cuoror. Rspunsure 6 pure sunt frecvente a demen[ epeptc nu
se recupereaz obgatoru cu nomnazre de cuor. Epeptc ogofrenc dau
numeroase rspunsur obect. Trstura esen[a a formuareor epeptcor este
tendn[a puternc a perseverare fr de care n mod necesar este o stereotpe
anma sau a pr[or de corp. (Stereotpa anatomc a numero epeptoz este
un pc ma pu[n frecvent n epepse esen[ae). n fne, Rorschach a
reevat ac acoo a epeptc negru abu uate ca cuor.
Rorschach credea c numru absout de ur de rspunsur cuoare
cresc cu evou[a demen[a totu dac ')? coboar. Utmu fapt este
ndubtab, dar creterea de ur de rspunsur cuoare nu a fost n ntregme
confrmat.
III 3 6ercetri ulterioare
Ma|ortatea cercettoror rorschachen prvnd epeptc urmeaz urma u
Rorschach, n msura n care ee se formeaz pe cazur vech, pentru ma|ortatea
sptaza[or. Rezutatee or sunt dn aceast cauz nutzabe pentru cazure
recente n partcuar pentru epepse trunchuu cerebra (epepse de
trezre, pycnonepse, myocnonc) care pn n prezent au fost pu[n studate.
254
Totu, rezutatee u Rorschach au putut f competate a anumte puncte
mportante. Astfe Bovet a descopert epepse n[ae prvegaz o form
partcuar de perseverare care const ma pu[n ntr-o repet[e a unu anumt
rspuns (ca organc) dect n vscoztatea n vara[e une teme de baz. No
am descrs aceast adezvtate a tem a cap. 6, n paragrafu
Perseverare. Ea nu pare totu deoc specfc sngureor epeps esen[ae: se
regsete nu numa uneor a epeptoz, c ea a fost notat cu o frecven[
partcuar de ctre Guora-Heer n epepse post-enceface a copuu.
Gurdham a putut s confrme ma|ortatea descoperror u Rorschach. E
dstnge o perseverare deatore (adevrat perseverare a con[nutuu) ce ma
adesea asocat a G ur DG ur, o perseverare perceptv (subectu
prvegat a formeor araoge) n genera n D Dd ur, reevat ma aes a
epeptc cu posbt[ nteectuae bne conservate. DG ure acestor
epeptc sunt frecvent H ur confabuate pecnd de a un detau anatomc.
Perseverarea u sunt nvers propor[onae. n pus, e a putut s observe a
epeptc o varetate a fuxuu nterpretror ndependente de obosea sau de
dfcutatea pane; e a dat aceste partcuart[ numee de fenomen de
stacato (p.891).
Stauder a ncercat s gseasc n Rorschach dferen[erea tentat de
Bunker modfcre pshce epeptce n raport cu demen[a epeptc. (Progresu
tehncor de nvestga[e nu ma permt astz de a afrma afntatea ntre
epepse esen[a modfcr pshce). n ceea ce prvete modfcre pshce
dn care nodu cnc este perseverarea Stauder a dezvotat un ansambu de
semne (foarte contestat) zs sndrom compet ca un anumt numr de
sndromur par[ae, pe care e gsm n Vademecum-u meu. Sndromu tota a
fost deceat de Leder n crca 20% dn cazur de epepse nocturn epepse
tempora.
Ruth Vater von Brunn, studnd 280 de epeptc, au gst dou grupe
foarte dstncte dferen[ndu-se cnc prn ntenstatea efecteor or capact[e
or de adaptare soca. Se vor gs deta asupra aceste ucrr n
Vademecum-u meu. Autor au observat n parae evou[a demen[a, o
sbre a u ')? a u 8? o cretere a numruu de ur de rspunsur
cuoare ca perseverarea confrm dec n aceast chestune controversat
rezutatee u Rorschach.
ntr-o cercetare asupra a 50 de pacen[ (competat de o bbografe
foarte detaat car), Deay, Pchot, Lemperere Perse observ c n
epepse esen[ae, ca n numeroase cazur de epepse smtomatc, tpu de
rezonan[ ntm este coartat, pe cnd n epepse traumatce, e este n
genera extratensv.
Epepse de trezre, pn at dat pu[n uate n consderare, au fcut
obectu une cercetr de Afred Leder bazat pe numeroase cazur. Subec[
atn de epepse de trezre ce ma adesea dopatc, ca pycnoneptc, erau
dota[ cu o ntegen[ bun. (OI medu de 110) prezentau o obnun[ cnc
pu[n hsterform (abtate afectv, sugestbtate, determnare sab
perseveren[, uneor de asemenea audarosene). La E.E.G., ma|ortatea dntre
e aveau unde-ascu[te modfcr ae hyperpnee. La Rorschach, acet
epeptc dau pu[ne rspunsur (crca 15-20) pentru un tmp medu. E aveau
numeroase D#lG ur tpu or de n[eegere era frecvent G"D"&D#l("&Dd(. E
aveau de a 0 a un 1 (ma|ortatea tmpuu snguru bana a III), 1 a 2 6' ur
rar '6 ur. Tipul de rezonan- intim era dn aceast cauz cu
predomnant extratensv, cu tendn[ a cuartare. ')? u era adesea nferor de
70, 8? u se stua n |ur de 50. n con[nutur, autoru a gst adesea reatv, pete,
vucan, expoz, con[nutur art, rege, rspunsur orae, agresve, defecte, foc
snge a II ca rspunsur ndcnd o dnamc vertca (adc mpcnd
ac[unea de a se scua, urca, zbura sau cdea sau a se sparge). E nu avea deoc
sau foarte pu[ne perseverr. n pus se ncearc s se noteze crtc subectve
255
obectve de screr, nega[, aprecer, semnu egtur (a se vedea ceva ma
departe) ca psur de cuvnte. Atunc cnd tratamentu epepsor de trezre
permte reducerea crzeor ma pu[n de 50 %, autoru reeva a Rorschach o
cdere a numruu de rspunsur, o dspar[e a rspunsuror cuoare
con[nutur agresve, pe cnd rspunsure estompa| creteau ca refuzure.
Ceeate forme de epepse, dec nante de toate epepse nocturne
epepse dfuze (dopatce smptomatce) ca s epepse temporare nu dau
dect pu[ne rspunsur. Dn contr Leder reeva o perseverare caar ca
ceeate semne epeptforme casce (metcuoztate, etc.) a care se adaug
un numr reatv mportant de nterpretr anatomce sau sexuae a fe
rspunsur compexuae anae. Dn contr e nu a gst rspunsur D#l. n tmp ce
epepse dopatce preznt un tp de rezonan[ ntm ma coartat, epepse
smptomatce dau ma mute rspunsur cuoare tipul lor de rezonan-
intim tndea ma mut spre extraversune.
Dac se face abstrac[e de epepsa de trezre nu se reev n rezutate
orgnae de Rorschach asupra cazuror reatv vech dect patru factor
contesta[: numru destu de rdcat de ur de rspunsur cuoare 8? u
sczut mportantu /rig?. O ucrare a u Godkh purtat pe 28 de cazur de
epeps nfante (dopatce) a fe de bne ca smptomatce) a care m-au fost
trmse formuaree Rorschach pentru nterpretate, a confrmat
rezutatee u Rorschach n cee 4 puncte tgoase. (ex. noastre nr.24 25 fac
parte dn acest matera). Trebue totu s se noteze c este vorba ac de cop.
n ucrarea sa Luther a reatat numeroase ur a cop epeptc, ca n epeps
de trezre netratate. Specfcu 8? u sab notat de Rorschach a fost regst de
Godkh n formuaree copor. Un 8? de 50 % ma mut a un epeptc tnr
(epepsa u fnd fe esen[a fe smptomatc) pare s |ustfce poteze c un
eventua defct nteectua este de pus n parte sau n ntregme pe seama une
ogofren ndependente, dec a tuburr epeptce. Pe panu /rig
? uu de asemenea, rezutatee u Rorschach au fost confrmate. Godkh a
reevat un numr reatv de rdcat de /rig ur asocate a forme grete,
ogofren epeptc prezentnd vaore cee ma rdcate.
I1 3 Diagnosticul Rorschach de epilepsii *n practic
2. Generalit-i
n practc, este recomandat - fcnd abstrac[e provzoru de epepsa de
trezre - de a peca de a tabou de semne stabt de Rorschach. Aceste semne
nu sunt totu frecvent dect par[a prezente, char tota absente n cazure
recente uneor char n cazur ma vech. Atunc cnd un numr sufcent de
semne dn tabou Rorschach sunt gst de ex. tmp aungt, ')? sczut 8?
sab, perseverarea adezvtatea a tem, se poate admte o epepse. Aungrea
tmpuu de rspuns nu se regsete ntotdeauna (e este absent n cee dou
exempe ae noastre). Tmpu de rezonan[ ntm este varab, ma degrab
coartatv n cazure de epeps recente, n partcuar epeps dopatce, adesea
ntr-adevr datat aproape ntotdeauna extratensv n cazure ma vech.
ure nu sunt un semn sgur - epeptc tnd n genera a proasta dspoz[e,
trebue ntotdeauna s te atep[ a posbtatea une note depresve dec a
absen[a uror - (char dac exst natura depres care dau ur, de exempu
anumte depres pshogene). Totu dac, ntr-o produc[e reatv bogat de ur,
se regsesc " ur, poteza une epeps (sau ce pu[n a unu pshsm xod) este
de consderat. ')? u cobort este ntotdeauna prezent n cazure n care a
evouat demen[a, sau atunc cnd exst n parae o ogofrene (8? rdcat n
ma|ortatea dn aceste cazur ). Leder a gst un ')? reatv sab a aproape to[
256
epeptc, char a nve nteectua norma, nedeterorat. 8? u sab a
epeptcor este una dn observa[e cee ma sgure a u Rorschach. E a cafcat
aceast partcuartate surprnztoare. No am ansat a cap. 6 (fuzune fgur-
fond) poteza c este vorba ac de o consecven[ a dsrtme epeptce care
provoac un fe de abtate a structur gndr. Pentru cea[ factor, trebue s
se rezerve ma aes " ure, ure secundare perseverre, apo aprecere,
accentuarea smetre ca refern[ee personae, confabua[ nomnazr de
cuoare. Nu trebue s se ute totu c refern[ee personae se gsesc de
asemenea a schzofrenc c confabua[ nomnazr de cuor fac parte de
asemenea dn tabou genera de semne Rorschach a organcor (n
pshosndromure organce dfuze). Se va [ne cont pe ng perseverare, de
adezvtatea a tem descrs de Bovet care poate s coexste cu perseverarea
sau char s o nocuasc. Au de asemenea vaoare de semn, negru abu uate
ca cuor (n partcuar asocate a perseverr sau ate semne epeptce. Se vd
char nomnazr de negru ab a epeptc).
Pe ng acet factor pu n evden[ a Rorschach, se gsesc destu de
adesea a epeptc fuzun fgur-fond. Aceast observa[e pe care no am
putut s o facem a fost confrmat de K.W.Bash, de a Insttutu eve[an pentru
epeptc. Se gsete n genera o sngur nterpretare n formuaree epeptcor.
Acumuarea or, frecvent a artt, este rar. Saomon vede orgnea acestor
fuzun fgur-fond a epeptc n nevoa or de a coordona func[e nstan[ee
cee ma dverse; ee vor f dec de pus n raport cu semnu egtur de F.
Mnkowska (vez ceva ma |os).
Saomon Zuger au reevat destu de adesea, dup cum no am spus-o
de|a (cap.6), nterpretr nversate a epeptc tpure epeptode nevrozate.
Trebue ntotdeauna s se poarte aten[a asupra dc[e. Se gsete a
epeptc (epepse esen[a a fe de bne ca ezona), ca a schzofrenc, o
dc[e compcat, pedant, n acea tmp cu vorbre.
Francose Mnkowska, utznd ma pu[n nterpretarea pshograme dect
con[nutu mba|u formuaruu pentru a precza un dagnostc cnc, a
observat c epeptc ncearc frecvent de a reun ntr-un rspuns combnatoru
dfertee pr[ ae pete, atfe spus preznt o tendn[ a combna[. Ea
consder aceast partcuartate semnu egtur, de fapt tpc , atunc cnd era
exprmat prntr-o adezvtate (de ex. rennodat, ag[at, sudat, fxat etc.) (p.352
a art. ctat). Prn aceast trstur, epeptc se dstng car de schzofrenc: pe
cnd a schzofrenc totu se dezagreaz, totu se dsocaz, se
dsperseaz, a epeptc totu se condenseaz, se concentreaz, se pete
(p.345). Totu pentru Deay, Pchot co., acest semn este ce ma rar n
epepse esen[ae pe cnd se gsete ma frecvent a epeptc traumatc sau
smptomatc. E are o foarte nat corea[e cu expozvtatea (Deay co.,
pag.185. 190).
n fne trebue s emtem o punere n gard: sngure dagnostcee
poztve de epepse sunt pu[n vaabe. n absen[a semneor
epeptode de epepse sunt pu[n vaabe. n absen[a semneor
epeptode, o epepse nu poate f smpu excus. n genera
acestea sunt ma nt de vaoarea deterorarea sau modfcre pshce care
devn vzbe n test. Atunc cnd cee dou psesc, dec n cazur recente
foarte frecvent de asemenea n epepse de trezre, un formuar cvaz-norma
cu numa cteva foarte dscrete atnger patoogce pot nea asupra vertabe
str de fapt. Astfe, ntr-un caz de epepse esen[a grav cu percuoztatea
von[ nu au aprut a Rorschach dect o dscret adezvtate atem, de dou or
dfcut[ n a gs cuvntu o dscu[e pu[n pedant, pe ng factor de
ntegen[ excep[ona (ntre atee 7 )): boaa evoua de 37 de an !
n opoz[e exst bnen[ees cazur n care testu u Rorschach preznt
semne epeptforme care, n absen[a orcre manfestr crtce cnce. Este
257
vorba ac n genera de personat[ xode, a care smptomatooga se reduce a
echvaen[e epeptce (mgrene, rtabtate, dromomane etc.).
4. <ro#leme de diagnostic di+eren-ial
Subectu atns de epepse esen[a preznt (ca de atfe ma|ortatea
organcor) trstur caracterae care se pot aran|a prntre tpure de
con[nutur compacte n sensu u, Pfaher, reunnd un cmp de aten[e ngust
n[epent o puternc perseverare. Aceste trstur fondeaz dou
smptome cee ma mportante ae u Rorschach tnd DG ure perseverre.
Nu se poate totu pune un dagnostc de epepse avnd n vedere doar aceste
dou semne sgure, pentru c ee consttue de asemenea factor mportan[ a
sndromuu Rorschach comun a organc.
No abordm astfe probema dagnostcuu dferen[a ntre epeps
esen[ae epeps smptomatce. Prntre aceste utme, no gsm
ma aes epeps traumatce (n[eegnd secheee de traumatsm obstetrca)
epepse encefatce sau de etooge post-encefatc, manfestre
epeptce ae tumoror cerebrae, paraz cerebrae, manfestr epeptce ae
tumoror cerebrae, menngte, ecampsa ate atnger organce ma rare. La fe
ca n pan cnc, un dagnostc dferen[a sgur nu este ntotdeauna posb prn
Rorschach, pe de o parte pe motvu asemnr de|a subnate de Potrowsk a
dou sndromur, pe de at parte pe motvu posbe absen[e a perseverror,
char n cazu epepse dopatce (n epepsa de trezre ea psete aproape
ntotdeauna). Ruth Water von Brunn au a|uns a aceea concuze. Totu,
exst cteva puncte de reper. Dup cum Bovet a putut s verfce dfcutatea
de a nterpreta nso[nd ce ma adesea G ure este n genera pu[n
content. n epepse esen[ae, pe cnd traumatc o exprm drect prn
crtc. Adezvtatea a tem mba|u aambcat nu sunt un eement specfc de
dagnostc dferen[a, se regsete de asemenea n epepse de etooge
ezona, n partcuar post-enceface. n genera atunc cnd deterorarea nu
este prea pronun[at epepsa esen[a d cee ma bune forme produce
ur , ceea ce nu este aproape ncodat cazu n etooge organce (Keey a
subnat acet do factor mportan[). Totu toate epepse esen[ae nu dau un
')? reatv bun, toate nu au ur. Dup Leder, tpu de rezonan[ ntm are o
mportan[ partcuar n dagnostcu dferen[a ntre epepse dopatc
epepse smptomatc. Un T.R.I. coartatv face o epepse smptomatc pu[n
probab. Fa[ de un T.R.I. extratensv cu vaor cuoare abe, trebue ma nt
de toate s se consdere o epepse de trezre pentru care probema etoogc nu
se pune. Dac cnc ea este de emnat, exst o foarte mare probabtate de
epepse smptomatc.
Dagnostcu dferen[a ntre epepse schzofrene este n genera ma
uor. Coexsten[a unu ')? sczut un 8? sczut poate bnen[ees, s se
ntneasc de asemenea n schzofrene, dar foarte rar cu un tmp de rspuns
aungt ce ma adesea fr perseverare (exst totu schzofrenc care
preznt perseverr). Refern[ee personae apar[n, a fe ca nomnazre
eventuae de cuor, negru abu uate ca cuor bnen[ees confabua[e, a
2 sndromur. Semnu egtur este n favoarea epepse, mbuct[rea este
specfc schzofrene. Con[nuture mtoogce regoase se gsesc, ma
degrab a epeptc, abstarc[e, teree, cfre fgur geometrce, ma degrab
a schzofrenc. Contamnre, descrer cnetce comportamentu desemnat
prn termenu de edgng pot f consderate ca tpc schzofrence. Atunc cnd
exst o puternc perseverare, rspunsu a o pan este n genera adecvat a
epeptc, ce ma adesea aberant a schzofrenc.
258
Dagnostcu dferen[a ntre epepse stere a fost un subect puternc
controversat n pshatre. Pshatra de orentare etoogc revendc o
dferen[ere strct ntre aceste 2 bo char cnc, a fe de bne ca dn punct de
vedere genetc boogc-consttu[ona, ea fnd rar posb. Kar Kest scre:
mute dn cazure consttu[onae pot f aran|ate a fe de bne n grupa epeptc
dect n grupa sterc obec[e a no[une mut tmp dovedte de stereo-
epepse cad n umna unu punct de vedere consttu[ona, n acea tmp ca
nodu vech teor a pshoze combnate, recent reuat de Gaupp, Kretschmer
Hoffmann, revne n prm pan. Rudof Brun trmte a cercetre genetce ae u
Kraus, Luxenburger Mauz care au putut s constate o anumt rudene
genetc ntre sterc grav epeptc. Stauder (ucrare ctat a p.177) evoc
e de asemenea prezen[a pshopa[or sterc mythoman n fama epeptcor.
No[unea de grup genetc paroxysma de Szond (Anaog consttu[e ctafne
de Mauz) ntr n aceast ordne de de.
n cuda aceste ruden genetce, este adesea posb cu a|utoru testuu
u Rorschach de a a|uge a un dagnostc dferen[a ntre stere epepse n
cazur unde cnca nu este decs. Cee dou smptomur pot s se excud ntr-
un formuar ndvdua dar aceasta nu este o regu genera, pentru c exst
cazur de tranz[e n cnc ca a Rorschach. Dac dec se reev semne
epeptce semne sterce ntr-un acea formuar, ne vom gnd fe a
o dub ncrctur consttu[ona, fe a o nevrotzare a epeptcuu de ctre
medcu u fama n copre. De asemenea acestor cazur ca stero-epepse,
epepse esen[a cu super-structur nevrotc, stere cu smptomatooge
epeptod sau stere ca o personatate epeptod, este o chestune de nuan[
reev aproape de prefern[a persona.
D. " <5IH/[E /RG87I6E
I 3 7o-iunea de psihoz organic i delimitarea sa
Denumrea obnut de boa mnta organc avea n genera n trecut o
accep[e strct, dup care exst ntotdeauna modfcr anatomce n aceste
cazur. Concep[a actua este un pc ma pu[n absout, pshatr adm[nd c
factor organc func[ona nu se excud n etooge c dn contr e se
cond[oneaz frecvent. Lucrre u Godkh Kest au artat c ezune
organce sunt un teren favorab n partcuar dezvotr tuburror pshogene.
Nevrozee de organe ne-au nv[at c nvers, trecerea nevroze a o afec[une
organc este de asemenea foarte uoar. Smptomee pshce de bo organce
func[onae sunt n mare msur dentce (v. Weszcker).
Dac vrem s evtm confuze cu concep[e vech, ma apodctce, este
ma bne, dup cum s-a rspndt foosn[a, s se deseneze stre organce ae
termenuu ezona. (S|brng regrupeaz n pus str astence de etooge
ezona dn care smptomee centrae sunt o hypotome muscuar o sbre a
vgen[e n no[unea de hypofren).
Sndromure Rorschach organce de care no vom vorb ma departe se
apc unc a tuburr de ocazare cortca sau subcortca. Modfcre
organce avnd ate ocazr n sstemu nervos centra nu preznt un sndrom
Rorschach organc dect atunc cnd ee au de asemenea o smptomatooge
pshc, de ex. sceroza n pc. n aceast boa totu, sndromu organc nu
apare a Rorschach dect n faza termna. n meopat, nu se reev dect
efecte ndrecte ae bo asupra personat[ att cnc (de ex. n reac[a
subec[or a boaa or) ct a Rorschach. Atfe spus sndromu Rorscach
259
organce se raporteaz a grupu restrns, pshatrc, a boor organce, nu a
grupu ma arg, neuroogc.
Se dstng n genera astz, cu Manfred Beuer, 3 mar grupe de pshoze
organce: pshozee acute reac[onae exogene, psh-sndromu organc psho-
sndromu ezona ocazat.
2. 7o-iunea de psihoz acut reac-ional e,ogen a fost defnt n
1912 de Kar Bonhoeffer. Se n[eege ac pshoze a care etooga nu
este de cutat n personatatea bonavuu c se bazeaz pe ezun organce a
care etooga este exogen a pshsm, dac nu atunc uneor a corp.
Ee apar ca urmare a ntoxca[or a boor nfec[oase (pneumone, encefat,
paudsm, tfos), a tuburror crcuator sau metaboce, dup
nterven[ chrurgcae sau n post-partum (pshoze de acta[e). La orgne,
Bonhoeffer aran|a prntre aceste bo o ntreag sere de forme pshotce cu
smptomatooge puternc heterogen. Ma trzu no[unea a fost restrns ma
aes de |.Lange a tabour ornode, dec a str confuzo-onrce acute.
Tabou cnc este domnat esen[a de sndromu de prbure a Gestatuu (ca
n anumte pshoze reac[onae, n schzofrene , n mod epsodc, n epepse,
paraze genera demen[ arteropatc) combnat a o sbre dscret a
contn[e. Dac se adaug anumte smptome fzce pu[n specfce ca
smptomee specfce ae bo cauzae. Pshoza reac[ona exogen poate evoua
spre un pshosndrom organc dfuz.
4. <sihosindromul organic &atingere cere#ral di+uz cronic( este
sndromu organc casc de Eugen Beuer cu trada sa de tuburr
caracterstce ae memore, ae gndr, ae afectvt[ (tuburr de
aten[e, de evocare, n partcuar de no[un concrete zoate, confabua[, srce
asocatv, tuburr de |udecat nconten[ afectv).
0. <sihosindromul lezional localizat (sau sndrom de atngere
crcumscrs de K.W.Bash a fost descrs n 1943 de Manfred Beuer.
Este comun a toate ezune cerebrae crcumscrse de ntndere restrns, fr
prvre a ocazare. Sbrea randamentuu nteectua
atunc cnd e exst, este n arer-pan. Tabou cnc este domnat de tuburr
ae n[atve, ae pusunor ae dspoz[e. Tuburre pusonae pot s
se manfeste prntr-o cretere sau o dmnuare a apettuu, perturbr ae
metabosmuu ape, tuburr de somn, hpersomne sau nsomne tuburr de
bdo sexua sczut sau crescut.Pshosndromu endocrnan (Manfred Beuer)
foarte asemntor pare, dup W.A.Sto, un caz partcuar a pshosndromuu
ezona ocazat. Cee tre sndromur se regsesc frecvent n cazure cnce
ndvduae.
n domenu pshozeor organce, dagnostcu Rorschach este nc reatv
pu[n dferen[at. Dup concep[a u Bnder, nc adms cu ttu |ust, pata de
ndepnt este de departe ma mportant dect probemee de|a rezovate. n
stre confuzo-ornce ae pshoze reac[onae exogene, redactarea testuu
Rorschach este ce ma adesea mposb. Pshosndromu ezona ocazat a fost
foarte pu[n studat pn n prezent. Modfcre de dspoz[e care sunt reevate
n cnc trebue s se recupereze fe cu dsfor depresve sau anxoase de Bnder
(cap.12, B, III, 3). Perturbarea n[atve se refect natura n parte n numru de
rspunsur, tmpu de redactare ma aes n tmpu de n[eegere (srcre n
cderea n[atve) sau ntr-o predomnan[ de G ur nedetermnate dfuze,
uneor (dup experen[a noastr), ntr-o remarcab modfcare
medat, care cu pecare de a un anumt punct se schmb de a tot a tot,
trecnd de exempu de a o perseverare vscoas a o reac[e natura a pane
sau nvers. Pentru Potrowsk, sbcunea n[atve se traduce prntr-un tip de
260
rezonan- intim cuartat (0/0), pu[ne G ur un 8? rdcat. Tuburre
pusonae nu sunt drect vzbe a Rorschach (n cazur foarte rare ee se pot
refecta n con[nut), ee trebue cercetate n observa[a medca pentru a ven s
pu dagnostcu (cf. de asemenea ceva ma departe asupra tumoror cerebrae).
II " 5indromul Rorschach organic general
!<sihosindromul organic di+uz$ este sndromu organc a cru
traducere n testu Rorshach este cea ma bne cunoscut. Rorschach-u este
char n partcuar sensb a acest sndrom. Un studu amercan a artat c n
acest domenu de dagnostc, Rorschachu este nu numa testu ce ma efcace, c
c e este char ma sensb dect ma|ortatea metodeor de nvestga[e cnce
fzce (examen neuroogc, E.D.G., radografe encefaografe gazoas), cu
excep[a punc[e ombare. Adesea modfcre debutante personatatea
organcuu se manfest ma nt a Rorschach nante de a putea f deceate
cnc (Kopfed Keey, The Rorschach Technque, p.327).
2. 5indromul lui /#erholzer - n artcou su asupra dagnostcuu
dferen[at a scheeor pshce ae traumatsmeor cranene prn Rorschach, Em
Oberhozer a artat pecnd de a un sngur exempu, ma|ortatea sndromuror
Rorschach organc genera. Sngure cteva trstur au fost adugate dup
aceea. Acest sndrom a u Oberhozer poate f rezumat astfe: tmp de redactare
aungt, tp de rezonan[ ntm ma degrab extratensv cu capact[ de
adaptare afectv restrnse (predomnan[ de 6' ur 6 ur), ')? cobort,
dmnuare a G) uror prmare pe motvu tuburror de abstractzare, dn contr
frecvent G" ur DG ur, pe motvu mpoten[e, cretere de Dd ur, ca exprese a
restrnger cmpuu de nteres nteectua a ncapact[ a o n[eegere
sntetc dmnuare de D ur creterea u 8?, /rig? &"( rdcat , dmnuare de
ur, tendn[ a perseverare (ca umpere a unu vd asocatv) adesea combnat a
confabua[ a turnur de fraze stereotpe, refuz frecvent sab
contn[ nterpretatv.
!Incontien-a a+ecti.$ a ma|ort[ organcor se traduce n acest
sndrom prn urmtor factor: prn tpu de rezonan[ ntm extratensv, ce ma
adesea de cuor abe prn absen[a sau numru foarte mc de ur, prn raree
G) ur ')? ur sczute, dec prntr-o abtate a efecteor asocate
a capact[ grete de frnare. Absen[a sau puternca reducere a uror a
organc poate f n raport cu faptu c subec[ preznt ezun cerebrae avnd
dfcut[ partcuar mar n resm[rea mcr dup cum au artat Werner
Thuma.
!Diagnosticul di+eren-ial$ este de stabt cu schzofrena ogofrena.
Aceast demtare nu este ntotdeauna posb, dup cum Bnder (op ct p.26)
remarc n mod |ust. Totu exst semne patognomonce care, n ma|ortatea
cazuror, trebue s fac posb aceast dstnc[e. Organc se dstng de
schzofrenc prn von[a or bun, doctatea or. Organc vor n genera s fac
tot bne, de unde ncna[a or a crtc tendn[a or a repet[ perseverr. E
coopereaz uneor prea bne dup cum spun Hanfmann Kasan, pe cnd
cooperarea schzofrencor as de dort foarte adesea. Demen[ organc se
dstng de ogofren nante de toate, dup cum a artat Oberhozer, prn crtca
or, perpextatea or n nterpretare (crtc subectv obectv, negr,
rspunsur nterogatve) pe cnd ogofren sunt n genera sgur c au dat
rspunsu bun. n pus demen[ organc au n ma|ortatea tmpuu ma mute
confabua[ o perseverare ma mportant dect ogofren care adesea nu o
preznt.
261
4. 5indromul lui <iotrowsDi - Un at sndrom a fost stabt n 1937 de
Potrowsk pentru tuburre organce ae sstemuu nervos centra. E a fost
reuat sub o form foarte modfcat de Isabea Tarcsay care ar f vrut s- ntnd
cmpu de apcare a toate pshozee char endogenerae. Aceast rgre este o
n[eegere gret pentru c nu exst pshosndromur comune a toate pshozee,
fe c sunt n cnc sau n dagnostcu Rorschach. Dup cum Dash a artat,
sndromu u Potrowsk astfe modfcat nu este utzab pentru un dagnostc
dferen[a cu pshozee endogene. Dn contr, n forma sa orgna pentru
grupu restrns a vertabor organc pe care vza Potrowsk este pe depn
apcab, char dac ma pu[n sgur dect ce a u Oberhozer de care s-a apucat
Potrowsk de atfe. De fapt, absen[a factoruu specfc G) a tipului de
rezonan- intim extratensv este o acun sensb.
Iat dec cee 2I semne de Potrowsk n forma or orgna:
1) numr de rspunsur nferor de 15. Rorschach ndca c numru de
rspunsur a ma|ort[ organcor se stua n |ur de meda norma, ce ma
adesea ma aproape de mta nferoar, cu excep[a fabuatoror (p.9).
Ma|ortatea organcor ar trebu dec s ab pu[n ma mut de 15 rspunsur
ceea ce este efectv foarte adesea cazu. Observa[a u Potrowsk se verfc de
asemenea foarte adesea. Este probab c numru de rspunsur tpce ae
organcor se ntnde pe o mar| pu[n ma mare.
2) Tp de redactare aungt (ma mut de 1 mnut a un rspuns).
3) 0 sau numa 1 ).
4) Nomnazr de cuor. Acest factor este foarte mportant cu toate c
nomnazre de cuoare nu se regsesc prea frecvent n ma|ortatea grupeor de
organc, ee au ntotdeauna o foarte mare vaoare de dagnostc, pe motvu
rart[ or a absen[e or totae n formuare normae. Nu trebue totu s se
ute c ee se pot ntn de asemenea a epeptc, ogofren schzofrenc
demen[. Dn context va depnde dagnostcu. Nomnazre de cuoare sunt n
partcuar frecvente n be[a etc a trezrea dn eectrooc (Kopfer Keez, p
332).
5) ')? < 70.
6) Ban ? < 25. Acest semn nu are vaoare dect atunc cnd numru
de rspunsur este ntr-adevr foarte sab. E perde semnfca[a sa n formuare
furnzate de fabuator de organc hypoman. n toate cazure, vaore absoute
a Ban uror sunt ce ma adesea sczute.
7) perseverare.
8) neputn[. Petrowsk n[eege ac ncapactatea subectuu de a
ameora rspunsure recunoscute ca nadecvate (Kopfer Keey, p333)
Aceast observa[e este foarte pre[oas. No am putut s vedem de ex. o
pacent suspect de choree de Huntngton a debut, dnd a un moment cnd o
deprese era snguru smptom, rspunsu un ca pentru pana 5 n totatatea
sa, apo spunnd n contnuare c acest rspuns nu a fost bun, c ea nu vede
cum -a vent (era bne-n[ees un DG) c ea nu poate s spun nmc care s
corespund ma bne.
9) perpextate, adc o ps de ncredere n posbt[e sae cu ntrebare
de aprobare asta e bne?. O asemenea perpextate poate s se ntneasc de
asemenea destu de adesea a non organc de ex. a pshastenc.
10) fraze automate (reuare a sndromuu u Oberhozer).
Dup Potrowsk, trebue ce pu[n 5 dntre aceste semne pentru a se putea
concuzona un sndrom organc, (op. ct. p.535) dar sguran[a dagnostcuu este
purtat de ate smptomur, nante de toate de depasarea tpuu de cuoare
spre 6' ur 6 ur, n acea tmp cnd aceste rspunsur sunt ma
numeroase (p.534.) Aceasta este mpresa de ansambu a formuaruu care este
decsv, aceasta arat o pasvtate nteectua, adesea o mprecze subectv
262
a modu de n[eegere o remarcab dverstate catatv (p.535-
536). Este bne poate de a amnt n termen u Potrowsk c aceste semne nu
trebue s fe apca[ n mod automatc: semnfca[a pshoogc a orcru semn
Rorschach depnde de numru de catatea ceorate semne care se gsesc
reunte ntr-un formuar, atfe spus, ea depnde de ansambu formuaruu. Ac
este prncpu fundamenta a nterpretr unu formuar Rorschach nu se va
subna ncodat prea mut (pag. 529). Sndromu u Potrowsk este, e o spune
nsu, napcab a cop de ma pu[n de 12 an. Motvee sunt evdente pentru
cttoru atent a captouu aceste cr[ consacrate apcr u Rorschach a
cop.
Neger este de prere c sndromu u Potrowsky repreznt ma degrab
un nstrument de msur pentru reducerea (dezntegrarea) pshotc genera.
0. 5indromul Rorschach organic general - Poate f comod pentru
practc cotdan de a se fabrca un sndrom untar care const ntr-o combnare
adecvat de sndromu de Oberhozer de Potrowsk a care se adaug nc
dou ate sndromur mportante care sunt: repet[e (a nu se confunda cu
perseverarea) nso[nd turburre grave ae memore de fxare '" ure
nedetermnate care rezut dn tuburre de evocare de no[un concret
zoate. Se gsete o asemenea recaptuare, pu[n dfert a form, n ucrarea
de Bochner Hapern. Acest sndrom untar va avea pe aproape urmtoru
aspect:
o Bun cooperare a test
o Sab contn[ nterpretatv (crtc subectv obectv)
(prezen[a acestu semn pathognomonc permte un dagnostc
dferen[a a ogofrene)
o Numr de rspunsur sab < 15 pn a pu[n ma mut de 15
o Tmp de redactare aungt
o Numeroase G ur, dar ma aes G" ur DG" ur
o Dmnuare de D ur
o Cretere de Dd ur
o Dmnuare de ) ur, adesea 0 ma rar ma mut de 1
o Numr restrns a mede de rspunsur cuor, ma aes 6' ur 6 ur
o Nomnazare de cuoare (Kopfer Keey, p.353)
o Tip de rezonan- intim extratensv
o ')? sczut, adesea < 70
o Propensune a '" ur nedetermnate
o 8? crescut
o Ban? dmnuat (aa de pu[ne rspunsur, Ban? < 25) (n cazure
recente ma mut, Bochner Hapern)
o /rig? (-) crescut
o Perseverare, adesea de a o pan a ata
o Confabua[
o Fraze automate
o Refuzur frecvente
o Uneor mprecze subectv ct prvete modu de n[eegere (cf. cap
6, nr 61)
Se poate aduga o observa[e de Zuger. E uneor a gst n con[nut
rspunsur ca nteroru stomacuu, ntestne n genera rspunsur vscere
anaoge, corespunznd a o confuze sus |os ncontent n raport cu creeru.
Este recomandat, atunc cnd bnum un pshosndrom organc dfuz, de a
controa testu Rorschach prntr-un test Benton, Rorschach-u fnd un pc prea
sensb a pshosndromu organc dfuz.
263
III 3 Diagnosticul Rorschach al c;tor.a atingeri cere#rale
determinate
Nu exst dect cteva sndromur Rorschach utzabe pentru tuburr
organce cerebrae determnate. Totu n ma|ortatea cazuror, atunc cnd cnc
bnuete o atngere determnat, Rorschachu va f pentru a confrma sau a
nfrma cnca asupra baze prezen[e sau a absen[e unu numr sufcent de
eemente ae sndromuu organc genera. n ate cazur, char Rorschachu va f
ce care, pe motvu mar u sensbt[ a tuburr organce, va permte s se
bnuasc asemenea tuburr a cnc se va determna caracteru precs. Ma
aes n acest domenu o strns cooperare ntre medc pshoog este necesar.
Va trebu s se pstreze ac anaze oarbe.
2. Demen-a senil - n cuda unu matera foarte restrns de 10 demen[e
sene 5 demen[e artereopatce, Rorschach a reut n mod remarcab s
stabeasc dferen[ee caracterstce ntre aceste 2 demen[e. Sndromu
Rorschach a demen[e sene nu dfer de sndromu organc genera, n
partcuar cu propensunea a G" ur perseverarea sunt foarte marcate. Tmpu
de redactare este ce ma adesea aungt; ex. nostru nr.26 arat c pot exsta
excep[. Tipul de rezonan- intim nu este nc e eementu decsv. Exst a
demen[ sen, subec[ e|er deprma[ sau mo care nu preznt T.R.I. u
extratensv char dac aceasta se ntnete n ma|ortatea cazuror. ')? u este
foarte sab char dac rar de asemenea sczut (0 pn a 30%) dup cum ndc
Rorschach. Gsm aproape ntotdeauna /rig" ur dar /rig? u varaz enorm.
ntnm adesea DG ur , n orce caz G" ure sunt regua. Succesunea atunc
cnd este decaab este de obce ordonat uneor ber. Ce ma frecvent sunt
ma mute @ ur dect HD ur. Tendn[a a confabua[e este de obce a fe de
perceptab ca perseverarea.
Ceea ce dferen[az demen[ sen de arteropatc este tpu or de
n[eegere eventua raportu HAHd. Ceea ce dstnge pe to[ cea[ organc
este nfantsmu or (exst de asemenea un nfantsm nevrotc, care
se poate ntn a to[ subec[ n[eegnd organc). Rorschach a observat de|a
(p.198) predec[a pentru rspunsure pante a demen[ sen ca a cop de
a 6 a 8 an. Se pare c expresa popuar dup care vrsta mare te face s rev
n copre se bazeaz pe o observa[e foarte fn. No am putea s constatm c
nterpretre nverse tpc nfante nu sunt rare a demen[ sen. No nu e-am
ntnt ncodat a adu[ a[ dect pedagogc. De atfe, pe panu structura,
tipul de rezonan- intim extratensv ma aes tpu de n[eegere cu
numeroase dar grete G ur corespund a reac[e copuu. Va f poate posb de
a pune n evden[ uneor ate nfantsme nc n formuaree demen[or sen.
4. Demen- arteriopatic - No regsm ac de asemenea ma|ortatea
semneor organce, tpu de redactare aungt, ')? sczut, 8? rdcat, orgnaee
grete (/rig? u este n ma|ortatea tmpuu ma sab dect n demen[ sen).
Spre deosebre de sndromu organc genera n partcuar de demen[a sen,
demen[ arteropatc adesea depresv au frecvent un tip de rezonan- intim
coartat ma aes un tp de n[eegere srac (D"Dd"Bo). Anxetatea or se
manfest n pus ntr-o propensune a succesunea nversat ntr-o
predomnan[ de Hd ur asupra H uror (dfert fa[ de demen[ sen). Se
ntnesc de asemenea perseverare confabua[e |oac un ro partcuar atunc
cnd bonav au haucna[.
0. <aralizie general - Ea nu este n sne deceab a Rorschach. Numa
atunc cnd subectu a devent dement aceast demen[ organc este
decaab n test. Sndromu stabt de Rorschach nu dfer dect a un punct de
264
sndromu organc genera, tnd ) ure a observate n exempu pe care
cteaz n Pshodagnostcu sau (p.197). Aceast trstur pare
totu a f n raport cu personatatea pre-morb a pacentuu despre care
Rorschach e nsu zce c este vorba de un brbat care a fost foarte ntegent.
Observa[a u Rorschach nu s-a confrmat pentru ma|ortatea cazuror.
n tmpu u Rorschach nc mpaudarea, nc antbotcee nu erau
cunoscute, bonav studa[ de e erau dec cazur evouante fr tratament dup
cum no nu ma vedem aproape deoc astz (pacentu dn ex. nostru nr.28 a fost
tratat dar fr succes). La un bonav care se preznt nante ca boaa s fe
dagnostcat s fe apcat un tratament specfc, procesu demen[a, dac
este de|a amorsat, va f aa de dscret c nu se va manfesta dect foarte pu[n
a Rorschach. Nu se va putea atepta ntr-un asemenea caz s se regseasc un
grad de demen[ comparab a ceea ce Rorschach a putut s vad a pacen[
u. No trebue dec s constatm c tabou Rorschach a P.G. netratat, dar nc
pu[n dezvotat nu este nc cunoscut, c cazure ma pu[n recente dar spuse
a un tratament nu pot f comparate a cee de Rorschach. Pentru paraza
genera ca pentru un bun numr de ate afec[un organce, no nu ntnm n
crcumstan[ee actuae dect un tabou organc non-specfc.
>. Ence+alit - Tabou Rorschach este ac pu[n ma precs. Encefata se
traduce ce ma adesea prn smptome organce destu de masve. Confabua[e
perseverarea sunt adesea foarte care, aceasta dn urm ma obnut dect a
traumatza[ cranene. Dup Kopfer Keey (p.343) se ntnesc
ur, ca o propensune a '" ur nedetermnate (')? u se stueaz ntre 50
70), tipul de rezonan- intim este extratensv gsm Do ur ca perturba[
ae succesun. Dou teste succesve pot arta dferen[e aprecabe, n tmp ce
vara[ care catatve ae precze formae n nteroru unu aceua formuar se
ntnesc ma degrab n paraza genera, anumte tpur de epepse n
cazure de tumoare cerebra (Kopfer Keey, p.343).
K. <arDinson post"ence+alic - Vet a studat str parchnsonene dup
encefat epdemc. E a putut s constate c o dferen[ remarcab exst n
Rorschach de asemenea, ntre forma obnut forma vscoas. Vsco au un
')? ma sczut, ncodat ur pe cnd n form obnut ')? u este rdcat
se gsete c acoo " ur. n pus, vsco nu aveau rspunsur cuoare, G ur
pu[ne sau foarte numeroase un 8? foarte crescut (70-100) sau uneor n oc
de un 8? rdcat, o perseverare anatomc. Bonav prezentnd forma obnut
aveau pu[ne cuor, ntre 4 10 G, rar DG ur un 8? e|er crescut (50- 70). n
cee dou forme, tpu de redactare era aungt ocu cuoare era ntotdeauna
absent.
O. Ence+alopatie traumatic &ence+aloz *n sensul lui Ritter( -
Aceste str, n partcuar n forma or cea ma frecvent str-post-
como[onae, pot f aa de dscrete c sunt cu greu de recunoscut ca atare pentru
cnc. La Rorschach de asemenea, smptomee organce sunt ce ma adesea
destu de dscrete, tmpu adesea nu este destu de aungt perseverarea este
de obce sab sau ce pu[n ma dscret dect n encefat stre e
secheare sau n procesee organce grave. Contuze cerebrae dfuze
traumatsmee cranene grave se repercuteaz evdent n sndromur ma grave
uneor cu sbre marcat.
Dup Kopfer Keey (p.339-340), encefaopate traumatce preznt Dd
ur neobnute DG ur confabuate, un ')? cobort, perturba[ de succesune,
dn tmp n tmp 6 ur pure, o propensune a rspunsuri"clo#, coora[e uneor
depresv, rtabtate sau anxetate. Nor, fum radograf sunt con[nutur
frecvente. n pus, se ntnesc uneor a e rspunsur prmtve, amorfe de
265
Oberhozer (ce ma adesea n G, uneor totu n D). Acestea nu sunt
ntotdeauna nterpretr ae gruu, dar se pot ntn de asemenea sub form de
smpe '" ur nedetermnate.
Traumatza[ (ca organc n genera) rmn frecvent bocate ntr-o sch[
de form (Sander) prntr-o perturba[e prothopatc a performan[e (Conrad) care
fac ncapab de a nterpreta G ur dferen[ate n partcuar G ur
combnator. Dup ce au dat G ure cee ma banae, e preznt o ncapactate,
un boca| a nterpretr.
Inconstan[a afectv abtatea organc a efecteor ce ma adesea
foarte marcate a ce rn[ a creer se traduce a Rorschach prntr-o
predomnan[ de 6' ur 6 ur asupra '6 uror (tp cuoare de dreapta care
coexst cu o amortzare a factoror de frnare). Aceast exctabtate afectv
nu este totu de confundat dup cum aceasta este uneor cazu, cu o
agresvtate crescut. O recrudescen[ de D#l ur nu este dn aceast cauz
parte ntegrant a sndromuu Rorschach a encefaoze traumatce.
Nu este rar de a vedea a traumatza[ cranen suprancrcr nevrotce
(nevroze traumatce). Atunc cnd este vorba ntr-adevr de o stare de etooge
mxt, vom ntn de asemenea a Rorschach eemente ae sndromuu
organc un oc culoare adesea de asemenea un oc a negru.
Nevrozee de rent dup accdente au, dup Oberhozer, (op.ct.p.620)
ce ma adesea numeroase rspunsur anatomce frecvente manfesta[ de
agravare a smptomatooge or, n cursu testuu n tmp ce secheee pur
organce au pu[ne sau deoc 8nat ur nu preznt agravare. Aceasta dn urm
este uor de recunoscut. Pacen[ ntrerup nterpretarea or prn
pnger subectve, nvocr de obosea, durer a och, etc. (cf. cap.6, nr.74).
Prntre atee se poate uneor ntn smuta[a a nevroza[ de rent, acestea nu
apar ncodat a organc. Ea poate f decaat prntr-o repet[e a probe,
eventua cu a|utoru sere paraee. Atunc cnd factor structura de dou
redactr sau de dou teste, sunt constante, nu exst smua[e.
L. 8lcoolismul - Dfertee pshoze etce sunt aa de dverse, c ee pot f
casate ntr-un grup cu caracterstc cunoscute.
a( Ethilism cronic: No nu cunoatem sndrom Rorschach specfc pentru
etsmu cronc. Personatatea pre-morbd arat adesea o consttu[e toxco-
manac, care n cazu ethsmuu regrupeaz factor somatc pshtc. Acet
factor pshtc a toxcomane pot ntr-o anumt msur s se manfeste n test
(cf. cap.12 B II, 10). Etsmu nu devne pshoz organc dect atunc cnd
trstur de atngere organc devn vzbe. Prmu semn de
avertzare a Rorschach poate f o repet[e cu aur anodn, care ndc o
perturba[e debutant a capact[ de fxare amnezc. Pu[n cte pu[n cea[
factor a sndromuu organc, apar. Testu nu va prezenta totu, char n
cazure foarte care, dect sndromu organc genera. Dagnostcu specfc nu
va f posb dect [nnd cont de datee cnce.
#( i c( Delirium tremens i halucinoz alcoolic: Arnod Weber a
consacrat acestor dou forme de pshoze acooce un studu remarcab.
Encefatc acooc (Derum tremens) preznt n faza acut, ce ma
adesea un ')? nferor de 60 % n faza post-crtc, se rdc pe motvu
ameorr D uror Dd uror. n faza acut, ure se stueaz n |ur de
2 dmnueaz dup crz (mede de 0,8). clo# ur p ur se ntnesc
ocazona. Rspunsure cuoare sunt ma numeroase n tmpu crze dect dup,
n feu n care tpu de rezonan[ ntm este rgt, un pc depasat spre partea
ntroversv n tmpu faze acute. La anxo depresv, Weber a gst
nterpretr de cuoare neagr, a euforc, nterpretr de ab uate ca cuoare. n
266
faza acut, se ntnesc reatv mute G ur , pe cnd DG ure sunt destu de rare,
n faza post-crtc G" ure sunt ma numeroase dect n tmpu crze. n
faza acut, Dd ure sunt crescute, Do ure sunt rare (ma numeroase
dup aceea), D#l ure frecvente dmnundu-se n contnuare. Succesunea este
ce ma adesea ber, pentru a se ordona n contnuare. n tmpu
crze se ntnesc remarcabe an[ur de G ur o tendn[ de perseverare a
n[eeger. 8? u nu este dect pu[n crescut, raportu rspunsuror umane este
H > Hd, n raza post-crtc Hd > H. n con[nutur se remarc dup
crz rspunsure zse acvatce cum ar f ac, ghea[, ghe[ar, anmae
acvatce, pante acvatce, etc.). n faza acut dn contr notm uneor rspunsur
avnd trstura a acoo, vn etc. adesea rspunsur sexuae care dspar n
contnuare. /riginalele sunt, propor[ona a ur, ma numeroase ma bune n
faza acut dect n contnuare. ocu cuoare se vede n |umtate dn cazure
acute cam, n aproape toate cazure post-crtce (nevroz de vndecare). ocu a
negru este ma rar. Iuze haucna[e sunt frecvente n faza acut, ca
perseverre de tot feu de toate gradee. Dup crz, exst uneor o amneze
tota a prme redactr.
Ogofren fcnd un derum tremens preznt partcuart[e or
propr, un ')? sab, aproape deoc ur deoc p ur, un tp de
rezonan[ ntm extratensv, DG ur ma numeroase, deoc D#l ur
pu[ne /rig ur. E nu au oc culoare ocul la negru este rar (unc n tmpu
crze). Remarcabe an[ur de G ur de asemenea se ntnesc a e.
Haucnozee acooce au, dup n tmpu pshoze or, un ')?
constant de 70 pn a 80. ure or sunt reatv numeroase n tmpu
epsoduu pshotc (n mede 5,3) au nc ma frecvent p ur. Tipul lor de
rezonan- intim este foarte ntroversv n tmpu dup accesu or. Au pu[ne
G ur dar cu forme ma bune, Dd ure or sunt net crescute. Dup epsodu
pshotc, e preznt n mod reguat Do ur. Haucnozc nu au an[ur de G ur.
E au aproape ntotdeauna un oc culoare un oc a negru, dar fr
perseverare, unc stereotp. Nu exst amneze pentru prma redactare.
d( <sihoza de orsaDo++ de orgne etc a fost descrs de Rorschach
n mod destu de atent. Pe motvu mportan[e or tendn[e a fabua[e
(nterpretarea e este foarte agreab), numru or de rspunsur este rdcat,
superor mede e preznt de asemenea ur, p ur cteva " ur. Tipul
de rezonan- intim este ntroversv tpu de n[eegere bogat G"D"&Dd(,
succesunea ber (dup Weber, ea va f ordonat). G ure succesv combnator
confabuator combnator sunt numeroase. 8? u este medu, /rig? u poate
f foarte rdcat (). Pe ng perseverr, se pot ntn repet[ a ace pacen[
care preznt pe prmu pan a smptomatooge or, tuburr ae memore.
Korsakoff-u acooc este probab, prntre tuburre organce, ce dn care
sndromu Rorschach dverge ce ma mut n sndrom organc genera.
e( Delirul de gelozie preznt dup gradu de demen[ acooc asocat
eemente ma mut sau ma pu[n mportante ae sndromuu organc genera. No
am observat n ma mute reprze, n forme ma paranode, der de geoze, cnd
pacen[ nterpreteaz deta mnuscue, ce ma adesea a pana V, ca
coarne, sau capur cu coarne verosm o proec[e a reprezentr popuare a
coarneor brbatuu neat. Aceste rspunsur compexuae sunt posbe de
asemenea a etc geo, a care deru poate uneor s a forme ma paranode.
Exempu nostru nr.30 nu preznt acest tp de rspuns.
+( Dipsomanie: Dpsoman apar[n n ma|ortate a grupa de pshopat de
form ma aes xod, ccod. Dagnostcu este de stabt dup consttu[e
267
[nnd cont de modu de va[ a pacentuu. Un dagnostc orb a acestor str nu
este verosm posb.
g( i h( Epilepsia i melancolia eth=lic se bazeaz ntr-adevr pe un
fond consttu[ona epeptc sau manaco-depresv. Un studu aprofundat a
acestor pshoze ethyce destu de rare va f nteresant ar putea poate s aduc
casfcr asupra baze or consttu[onae.
M. 9eziunile lo#ului +rontal - n anumte cazur, se te, smptomatooga
menta poate aduce ndca[ asupra ocazr ezunor organce care e
determn. Este a fe pentru manfestre or n testu u Rorschach. Franken
Ben|amn de|a, au observat c fronta subnaz n partcuar mposbtatea
une n[eeger G (de ex. Asta nu merge mpreun asta- fr egtur).
Acest fapt se bazeaz pe ncapactate a o at gndre anatc abstract
caracterstc aceste ocazr. O at conten[ a aceste ncapact[ este dup
Kopfer Keey (p.336 - 338) ncapactatea de a vedea nterpretre semnuu
observat de Potrowsk. Atunc cnd se spune: Anumte persoane vd ac do
oamen (p. III), e sunt ncapab, dac nu au dat e n rspuns, de a- stua
pe pan. Acest comportament cudat care nu poate f n mod
natura s fe constatat dect dup redactarea testuu, a fost observat n cazur
de tumor, hemorag atrof frontae. Acest fenomen poate f
verfcat cu a|utoru fgur de Rubn bne-cunoscute (un vas ab pe fond negru
care poate f vzut de asemenea ca dou profe). Frontau, dac a vzut vasu,
nu va a|unge s vad cee dou profe, char dac e artm. Acest fenomen nu
este probab dect o form specfc marcat, a perseveren[e organce.
Freemann Watts au gst n cazure de sec[onare a unu ob pre-
fronta ca n ezune structurae grosere ae obuu fronta: rspunsur
cuoare pure, nomnazr numere de cuor, ')? sczut, Ban? cobort, tmp
de redactare aungt numr de rspunsur sczut. Agravarea str acestor
pacen[ aduce faze automate, repet[, perseverr. Aceste rezutate operator
repreznt dec un fe de confrmare expermenta a sndromuu organc
genera.
Otfred Spreen a ncercat s stabeasc sndromure Rorschach probabe
a dou sndromur frontae ocae, sndromu dorso-fronta de nhb[e
sndromu baso-fronta de deznhb[e. Se vor gs n Vademecumu meu.
P. Tumori cere#rale - Nu exst sndrom Rorschach specfc a tumoror
cerebrae. Acesta se expc prn faptu c cnc, toate sndromure
pshopatoogce pot practc s se vad. Nu se poate gs totu, de a absen[a
smptomatooge pshce pn a pshosndromu organc ma mut sau ma pu[n
grav. Se pot vedea obnuba[e tuburr reac[onae exogene ntre epepse,
modfcr caracterae tuburr caracterae exogene. Prntre
aceste utmee, se poate uneor demta ocazr ma specfce (sndrom fronta,
sndrom de tumor ae baze, sndrom dencefac). n genera totu,
smptomatooga tumoror cerebrae, n partcuar dezvotarea unu
pshosndrom organc depnde ma mut de vrsta bonavuu dect de ocazare.
La Rorschach, evou[a pare s |oace un anumt ro. Deay co. au observat c
tumore provoac o ,,rapd dezvotare a une hpertnsmuu ntra-cranene
au un tip de rezonan- intim extratensv datat.
268
E. " <5IH/[E <5IH/GE7E
I 3 De+ini-ie i sistematizare a psihozelor psihogene
No[unea de pshoz pshogen nu a devent nc curent, n cuda
ucrror u Brnbaum, Bonhoeffer, Kretschmer, Kurt Schneder, Wmmer,
Strmger ae ator numero autor. Opus pshatre ma vech dn marea parte
a secouu 19, un pshatru de orentare organcst se dezvot spre nceputu
secouu, a care efectee se fac nc sm[te. Peste tot unde dagnostcu
expansv de schzofrene este nc utzat, dagnostcu de pshoz
pshogen nu are nc drept de cet[ene. No ne vedem obga[, pentru a evta
n[eeger grete, de a da ac un rezumat a sstematzr pshozeor pshogene.
No urmm pentru aceasta prncpu de casfcare punctee de vedere de Kurt
Schneder Pou Faergemann ca a u Erk Strmgren.
2. De+ini-ie - Se n[eege prn pshoze pshogene snguree reac[
exogene, non somatogene (aceasta cuprnd de ex. pshozee
toxce, nfec[oase sau de epuzare ca stre post-traumatce) care trebue s
fe consderate ca pshoze vertabe, adc ca capact[e de |udecare de
sne, a antura|uu propru a stua[e propr sunt pu[n perturbate. Pshozee
pshogene sunt dec o grup nosoogc cu demtarea esen[a etoogc de
pronostc. Ee se dstng pe panu smptomatoogc unc att ca pshoze, ct ca
ate reac[ pshogene (nevrozee).
4. 'actori constitu-ionali - O parte dn aceste pshoze pshogene, n
partcuar cee a care evou[a smptomatooga sunt determnate n mare
parte prn componentee or consttu[onae, pot f concepute cu Kest ca
pshoze borderne. Acest grup se stueaz dec a frontera pshozeor
endogene este consttut dn varante ae acestea, cu decanare pshc
evou[e atpc, ce ma adesea cu un pronostc ma favorab. n ceeate pshoze
pshogene, factoru consttu[ona este ma n panu dn spate, dar poate totu s
|oace un anumt ro pathopastc.
n cazure cu puternce componente consttu[onae, cu Kest trebue s se
admt o transmse eredtar autonom a dferteor consttu[. Pshozee
bordene de Kest acoper ntre tmp dou posbt[:
1) Ee pot f manfestr atpce de gen centra(echvaente)
2) Ee pot f reac[ exogene care prmesc coora[a pathopastc unc de
a o consttu[e comun a pshoza centra (pshoze de afntate). Sngur a doea
caz, afntatea, ntr a socotea n pshozee pshogene, pentru c n cazu
echvaen[eor, este vorba n prncpa de pshoze endogene.
0. 'actorul e,ogenS teoria alegerii psihozei de 5trXmgren. Factoru
exogen a pshozeor pshogene este traumatsmu. (Ma mute traumatsme pot
evdent s convearg n ac[unea or cauza). Se pot dstnge tpure prncpae
urmtoare de traumatsme: trr catastrofce, confcte sexuae famae
(|ucnd rou ce ma mportant canttatv a feme), do bo n fame,
confctee socae, confcte |udcare (prntre ee deten[a), confctee regoase
sau atee.
Punctu de atac a acestor confcte se stueaz a nveu dferteor stratur
ae personat[ a domenor cat[or conten[. Strmgren cu |aspers
269
dstng ntre contn[a Eu-u, contn[a personat[ contn[a obecteor.
Contn[a Eu-u are patru cat[: su#iecti.itatea (de opoz[e a exteror a
atu), acti.itatea (a sentmentuu de actvtate), identitatea continuitatea
(eu sunt acea nante acum) ntegrtatea sau untatea (eu sunt unu sngur
n acest moment). No[unea de contn[ a personat[ reese de|a a Werncke
Bonhoeffer. Aceasta este contn[a cursuu ve[ noastre, reprezentarea
noastr a propror noastre cat[ posbt[ de dezvotare n domene
persona, profesona, soca sexua. Aceast no[une corespunde pe aproape a
Eu- pshanator.
Ma|ortatea oamenor au o asemenea contn[ a personat[, dar c
este n marea e parte ncontent. Contn[a obecteor, dn contr, este
magnea goba subectv a meduu, reprezentarea pe care -o face un om
despre ege natur despre regue socae, dar de asemenea nante de toate
aprecerea u pentru apropa[ s.
Exst o rea[e partcuar ntre factoru pshogen decanat formee
prncpae ae reac[or pshogene. Modfcr brute ae contn[e
personat[, de ex. descoperrea trsturor de caracter sau a psuror
pacentuu, pe care e gnor, sunt n partcuar nsuportabe sunt n genera
refuate proectate n antura|: se produce o reac[e paranod. Teora
kretschmeran a trr umtoare a nsufcen[e etce a paranoe senztve
concord admrab cu aceast potez. Lupta descopert a coaa pshanatc
(Freud, Ferenoz), parafrencor contra tendn[eor homosexuae ncontente se
nsereaz de asemenea. Aceste brane brutae n contn[a personat[
corespund dec pe aproape a no[unea pshanatc a rnr narcsce.
Traumatsmee afectnd contn[a obecteor dn contr, de ex. evenmente
obgnd pacentu s modfce radca |udecata u soca sau char mora
prvnd rudee u cee ma apropate, provoac n genera tuburr ae
contn[e. Stua[e confctuae smpe n fne, adc confctee a care
exsten[a este n genera cunoscut care nu sunt ncompatbe cu contn[a
personat[ sau a obecteor, cum ar f boaa, doe, perdere fnancare etc.
provoac sndromur emo[onae(depres exatr).
>. 5chem recapitulati. - Se aran|eaz de obce cu Kurt Schneder
(ob.ct.) reac[e pshogene n cee tre forme de baz pe care no e-
am ctat, reac[e emo[onae, tuburre contn[e reac[e paranode.
Rezut schema recaptuatv urmtoare (dup Pou Faergmann)
I. !5indromuri emo-ionale$
1. Sndromur depresve:
a) Meanco cu decanare pshc (a mta meancoor endogene) (cf.
|.Lenge, Uber Meancoe, Z. f. neur. Vo. 101, 1926)
b) Depres reac[onae (reac[ meancoforme)
c) Depres pshogene
2. Sndromur de exatare:
a) Faze manace cu decanare pshc
b) exatr reac[onae (exatr de dsperare) ( = fug n mane de Kurt
Schneder)
II. !Tul#urri ale contiin-ei$
1. Dsoca[ ae contn[e: str confuzonae, eventua cu form de
fug.
2. Obnubt[ ae contn[e: sndromur derante.
3. Haucnoze (nso[te de obnubtate):
a) haucna[ afectve
b) haucna[ compexuae
270
4. Sndromur de stupoare, confuzonae sau derante.
III. !5indromuri paranoide$
1. Cu haucna[
2. Fr haucna[
n reac[e emo[onae tuburre contn[e, momentu pathogen este
ce ma adesea un traumatsm extern acut, n reac[e paranode ma|ortatea
tmpuu un confct ntern cronc provocat de un traumatsm
(Fergeman, cp. ct. danez, p.234).
Dstnc[a ntre haucna[e afectve compexate este fcut de
Brnbaum. E n[eege prn haucna[ afectve, obectvr
haucnator a stua[or afectve ntense (angoasa expectatv ntns, etc.), prn
haucna[ compexuae, proec[ de reprezentr ncrcate de efecte care sunt
ma strns egate de povestea subectuu, (de ex. haucna[ amnezce).
K. Tul#urrile contien-ei *n particular &clasi+icarea de 5trXmgren(
Cea de a 2-a parte a scheme precedente se bazeaz pe noua casfcare
(e|er modfcat) de Strmgren. Aceasta utzeaz, n oc de casfcare ma pu[n
satsfctoare pe pan teoretc a u |ahres n tratatu u Bumke, schema
urmtoare:
!Tul#urri ale contiin-ei$
A. Sbre a contn[e
a) Somnoen[ (n[eegnd toropeaa)
b) Stare de subcom
B. Obnuba[e a contn[e
a) Der (n[eegnd haucna[e)
b) Confuze menta (perpextate, ncoeren[ menta)
c) Str onrode
C. Dsocere a contn[e
a) Str confuzonae (n[eegnd debutarea a personat[)
b) Depersonazare
II 3 Diagnosticul Rorschach al psihozelor psihogene
2. Generalit-i - Dagnostcu de pshoz pshogen nu este posb
pecnd de a snguru formuar a testuu, cu att ma pu[n n stadu actua a
cunotn[eor noastre. Poate f stabt eventua de combnarea de componente
construc[onae gste n test, de anamnez de starea cnc.
Dstnc[a de pshoze endogene este extrem de dfc pe motvu afnt[or
construc[onae a acestor dou grupe ce se manfest de asemenea n test. La fe
ca o consttu[e schzod este n sne pu[n dferen[ab de o schzofrene, o
tuburare pshogen a contn[e sau o reac[e paranod a un subect de
consttu[e schzod poate f dstns cu greu, n testu, une schzofren.
Dfcutatea dstnc[e cnce nu ne este dect o mc consoare. (Faergeman a
gst 15 % dn dagnostcee ncerte n pshozee pshogene, un
procenta| care totu nu depete consderab cfra genera de dagnostce
pshatrce ncerte).
Att ca str func[onae, pshozee pshogene preznt, n ma|ortatea
cazuror, un oc-cuoare, aceasta nu consttue totu dn pcate un
eement de dagnostc dferen[a cu pshozee endogene, pe de at parte pentru
c adevratee schzofren pot s preznte un oc-cuoare, pe de at parte
pentru c acest oc-cuoare poate ps n boca|ee egocentrce, dsoca[e
sterce ae contn[e, char dac dsoca[a subzst.
271
Char dac un oc-cuoare surcompensat a fost observat n numeroase
cazur, dup un epsod pshotc pshogen cu tuburr ae contn[e, no nu -
am ntnt ncodat n faza acut a pshoze. Dn contr, un caz de tuburare
pshogen a contn[e (sndrom de Ganser) preznt o atrac[e de cuoare. No
nu putem spune dac aceast trstur este tpc sau egat de hazard.
4. Grupele principaleS
a( 5indromurile emo-ionale. - No am tratat de|a a captou 13
dfertee semne de sndromur depresve. Meancoe cu decanare pshc
pentru esen[a fac parte dn deprese endogene, deprese reac[onae de
Faergeman corespund a grupu nostru consttu[ona (ee preznt ce ma
adesea trstur astence, senztve de abtate ae dspoz[e). Deprese
pshogene ae aceua autor corespund a deprese noastre pshogene n sens
arg, paeo-reac[onae atunc cnd ee sunt eemente nevrotce,
neo-reac[onae atunc cnd ee sunt pur reac[onae a medu.
Raree sndromur de exatare (Faergeman nu a numrat dect 8 a 170
de cazur de pshoze pshogene) psnd tota n materau nostru no nu
cunoatem cazur de acest tp n teratura rorschachan, care nu par de atfe s
se ntereseze de pshozee pshogene nc. Prntre stre amphthymce descrse
a captou 12, fuga n exatare pare s preznte un mecansm anaog, dar este
nc aproape de domenu de normatate, nu este n orce caz de aran|at
prntre pshoze. Un studu Rorschach a fug n mane va f evdent foarte
nteresant. Este probab ca un asemenea formuar va semna pe pan structura
cu o faz manac endogen; dar va trda n rspunsure sae compexuae
cauza aceste reac[ paradoxae. Acesta rmne actuamente o potez.
#( Tul#urrile contiin-ei. - Pshozee pshogene cu tuburr ae
contn[e nu sunt prea frecvente ocaze de a e testa n faza acut, sunt
foarte rare de unde un matera foarte restrns, pentru a putea trage concuz
utzabe n genera. Exempu nostru numru 31 fnd, n pus, compcat de o
como[e cerebra e|er. n orce caz, aceste formuare arat semne care de o
tuburare a controuu reat[ (cum ar f ')? cobort, G), /rig")
confabua[ marcate ca n con[nutu de ndca[ reatve a confctu
decanat. n cazure pe care no am putut s e testm dup vndecare, no am
ntnt, pe ng semne nevrotce a unu contro a reat[ ameorat, /rig"
ur confabua[ persstente.
c( 5indromurile paranoide. - Materau nc prea restrns a cazuror
acestu grup nu permt de a da eemente pentru dagnostcu Rorschach. Ex.
nostru nr.32 este puternc marcat de o consttu[e schzod care probab nu a
avut ntotdeauna aceast ntenstate.
Eementee de dagnostc reatv sgure pentru tuburre pshogene ae
contn[e reac[e paranode nu pot f stabte dect atunc cnd un matera
super-efcent va f reunt, reprezentnd dfertee sub-grupe nuan[e. No va
trebu s ne mu[umm provzor cu o descrere aprofundat de str de date
cnce ma aes anamneza pacentuu.
<RE9U7GIRES Testul Rorschach i psiho+armacologia
Cu descoperrea efecteor pshce ae corpromazne n 1952, a nceput era
pshofarmacooga n pshatre, chmoterapa ctgnd rapd teren fa[ de toate
ceeate metode de tratament (ssmoterape, pshoterape, etc). Trebue dec ce
ma adesea s ne ateptm ca subectu care trebue s treac un test Rorschach
s fe sub chmoterape. O bun cooperare ntre medc pshoog va
putea, n ma|ortatea cazuror, s permt s se amne punerea sub medca[e
pn dup examen.
Aceste cond[ optmae nu sunt ntotdeauna reazabe, anum[ pacen[
sunt de|a sub tratament, nante de admterea n cnc cooperarea ntre medc
272
pshoog nu este peste tot armonoas. Probema se pune dec: n ce msur
pshoeptcee actuamente utzate depaseaz factor testuu fac dagnostcu
Rorschach ma dfc nante char de a f provocat o modfcare a str cnce a
pacentuu?
Aceast probem este fundamenta dfert de cea a traducer n testu
Rorschach a une ameorr sau agravr cnce nduse de tratament. Aceast a
doua probem natura a sus[nut nteresu ndustre farmaceutce de
asemenea numero pshatr dn aceast cauz numeroase stud au fost
fcute n aceast optc. Dar este vorba ac de o probem pur pshatrc ma
partcuar psho-farmacoogc care nu a cucert ocu su ntr-un tratat de
pshodagnostc. Dn contr, prma chestune ne pare nteresant dntr-un punct
de vedere specfc. No nu avem cunotn[ de ucrre care -au consacrate, ce
pu[n n Europa.
Industra farmaceutc medc nu se ntereseaz dect de efcactatea
terapeutc pshooga cnc este nc prea tnr char prea pu[n
cunoscut de un pubc arg, pentru a nu putea atepta a o fnan[are a unor
asemenea cercetr de ctre un organsm pubc.
Dec no am fost redu a propre noastre m|oace. No am reazat pentru
a dspune ce pu[n de cteva eantoane uate a ntmpare care ar putea da o
dee a stua[e, nvestga[ n dou cnc eve[ene ntr-o cnc danez. Iat
cteva observa[ succnte care au rezutat.
No nu putem s dm nc o ndca[e asupra ac[un pshotoncor a
stmuen[or care nu sunt utzate aproape ncodat n cnce pshatrce. Totu
ac un efect medat asupra factoror testuu ar putea f ateptat. Aceast
chestune nu este totu de un prea mare nteres practc.
n genera no avem mpresa c neuroeptcee, tranchzante,
thymoeptce char deznhbtoare, nu nfuen[eaz enorm factor testuu
dec posbtatea de a apca testu Rorschach, n prmee ze de medca[e
(dec nante de o eventua efcactate terapeutc). Aceasta poate s se afrme,
cu o verosmtate foarte mare despre corpromazn (Largact), corprothxena
(Taractan) mpramn (Tofran). Se pare, n cuda materauu restrns c
Rorschach-u nu ctg nfuen[ a neuroeptcee urmtoare: Amtrptn
(Larox), Fuphenazn (Modten), Isocarboxazde (Marphen), Meprobamat
(Equan), Methamnodazepoxyde (Lbrum), Naamd (Namade).
Perphenazn (Trfan) Phenezne (Nardezne).
O chmoterape de o anumt durat aduce o anumt modfcare cnc
ne putem atepta a o modfcare a formuaruu Rorschach. n anumte cazur,
modfcarea Rorschach- uu a precedat char schmbarea cnc. Trebue dec
ntotdeauna s f prudent n aprecerea formuaruu de pacen[ sub
chmoterape. Numa n prmee ze de tratament se poate spera s se ob[n
manfestarea sndromuu orgna.
Ameorarea cnc sub chmoterape va f de asemenea vzb n test.
Exst bnen[ees cazur de non-concden[ ntre cnc Rorschach-u, ar ntr-o
propor[e care este superoar fa[ de cazure netratate. Trebue totu s ne
amntm c anumte sndromur Rorschach (cum ar f sndromu organc dfuz sau
sndromu pshastenc) au o asemenea pregnan[ pot acoper ate fenomene
dec de asemenea o ameorare eventua a sndromuu actua a bonavuu. Nu
trebue de asemenea s se ute c n cursu depresor sau a vauror pshotce,
nevroza sau pshopata pre-pshotc pot f destu de mportante se arat
adesea n mod ma rar a Rorschach. Aceasta merge n mod foarte genera, fe c
subectu a fost sau nu a o chmoterape.
Capitolul A>
$plicarea testului Rorschach la copii i la adolesceni
273
Specat n pshooga copuu s-au precptat cu un asemenea ze
asupra testuu Rorschach, c profan pot avea mpresa uneor c este vorba de
o metod specfc a pshooge copuu. De fapt, ne-am ntrebat uneor dac
testu Rorschach era apcab a adu[. Chestunea nvers ar f ma |ustfcat,
fnd car c Rorschach a eaborat a verfcat testu su pe adu[. Experen[ee
u Rorschach ae numeroor s succesor au artat c unu dn mare
avanta|e ae testuu const n faptu c poate f apcat unversa, a toate
grupee etnce, toate nveee nteectuae toate casee de vrst. Pecnd de a
3 an se poate foos testu a cop (Ford, cf. ma |os, p. 93). Trebue evdent s se
aduc n apcarea a cop o sere de modfcr att pe panu redactr ct ma
aes pe panu nterpretr. n pus, cop dau n genera formuare ma
pu[n bogate dect cee ae adu[or sau ae adoescen[or.
I. 3 E,aminarea literaturii
Lteratura rorschachan prvnd cop, dn care no vrem s dm un foarte
mc rezumat, este totu aa de abundent nct nu ne este char foarte posb s
ctm toate ucrre mportante, cu ce ma puternc motv cee care sunt ma
pu[n autonome ma pu[n mportante, care furnzeaz ca n ate domen.
Comuncre orgnae ae u Rorschach asupra acestor rezutate a cop
sunt destu de rare. Nu trebue s se ndce c dversee componente ae
ntegen[e sunt dvers dezvotate a dfertee vrste (p.61) este ambega
datat c n peroada de aten[ o tendn[ a coarta[e apare c T.R.I u devne
dn nou ambega n tmpu pubert[ (p.127). Remarca sa asupra predec[e
copor de a 6 a 8 an pentru nterpretarea paneor (p.198) este probab ma
mportant. E a fcut acea observa[e a un dement sen.
Prma nvestga[e sstematc asupra copor cu testu Rorschach a fost
cea a coaboratoruu u Rorschach, Behn-Eschenburg care studa coar.
Lucrarea sa era o nteresant contrbu[e a pshooga pre-pubert[ a
pubert[ (prntre atee cu descrerea nevroze obsesonae fzoogce a
tneror de 14 an) a adus dovad c Rorschach-u este n partcuar adaptat a
cercetr de pshooge a copor a adoescen[or.
Apo a urmat ucrarea fundamenta a u Loepfe asupra coaror dn
Zurch de a 10 a 13 an. Loepfe confrm constatarea pe care a fcut-o Behn-
Eschenburg asupra adaptr partcuare satsfctoare a Rorschach-uu pentru
cop (p.207). E atrage aten[a asupra ctorva partcuart[, ma trzu verfcate
de cteva or, formuareor de cop: precza forma ma sab (p.219),
semnfca[a ma pu[n poztv a G uror (p.240-241) tendn[a ma puternc a
rspunsur Dd. Loepf crede c Rorschach-u nu este vaab a cop dect
combnat a ate metode de nvestga[e (pshatrce, pedagogce).
Cercetarea ma mportant asupra coaror, care a urmat este cea a u
Marguerte Loos-Uster asupra unor coar dn Geneva.
Apo Ernst Schneder n studu su Rorschachu coaror prezentnd o
nhb[e nteectua, a putut s verfce c testu u Rorschach este vaab a
cop (p.110 111) arat o efcactate a fe de mare pentru aprecerea
ntegen[e copuu ca ate metode (cum ar f testee nteectuae aprecerea
profesoruu). De atfe, permte punerea n evden[ a manfestror de
nhb[e de a furnza anumte ndca[ catatve (p.160). Evauarea ntegen[e
de ctre profesor Rorschach-u au artat cee ma nate coefcente de
coreare (p.161 163).
n an 1930, un va de ucrr asupra Rorschach-uu copor a nceput s
se desfoare, contnu acum. No nu ctm dect unee.
Manuau testuu de Behn Rorschach de Zuger con[ne evdent (p.21,
59-60) o sere de remarc mportante apropo de observa[e sae asupra
274
copor (perseverare, nomnazare de cuoare, rspunsur 8 ) n at
ucrare, Zuger constat sabu Ban? a copor tendn[a or a DG DdG.
Marguerte Loos-Uster, care a consacrat ma mute ucrr a apcarea
Rorschach-uu a cop d, ntr-un artco n 1942, un rezutat condensat a
observa[or sae. Ea const a cop de 9 a 12 an dau ma mute ur
rspunsur cuoare dect adu[ (p.89-90). Tipul lor de rezonan- intim este
dec coartatv extratensv char destu de adesea de fapt coartat. ure n
copre sunt un semn de maturtate precoce.
Dezvotarea n[eeger paneor u Rorschach de ctre cop a fost studat
de Gertude Dworetzk dntr-un punct de vedere genetc a pshooge forme.
n ucrarea coectv Psychatre und Rorschach Formdeutverschuch,
A.Weber d un rezumat a bogate sae experen[e n apcarea Rorschachuu a
cop. E semnaeaz dn nou tendn[a copor tner a perseverare a
nterpretr nversate de|a de ma mute or semnaate. E face de asemenea
cteva remarc nteresante asupra con[nuturor rspunsuror.
No vom reven ceva ma departe asupra ceorate constatr de Loos-
Uster Weber, ntr-un context ma sstematc.
Ma recent, Mary Ford a bazat o monografe pe formuaree a 123 de cop
de a 3 a 8 an, no ne vom refer ceva ma departe a aceast ucrare.
Trebue de asemenea s evocm studu aprofundat de Verena Gebhart
asupra evou[e ntegen[e n umna Rorschach-uu, n care factor nteectua
a testuu sunt compara[. Materau utzat comport 1443 de formuare de cop
de ntegen[ norma de deb de a 6-15 an ca a adu[.
n cartea or Chd Rorschach Responses, Ames, Lerned, Metraux
Waker au etaonat anumte categor structurae ('), D, Ban) zoat pentru tre
trane de vrste, ceea ce a avut ca efect dn pcate de a nu se ma permte de a
urmr evou[a acestor factor a testuu prn dfertee etape de dezvotare. n
pus, numru de rspunsur a fost arbtrat modfcat prn adugr sau omsun,
(op. ct. p.27, 32) ceea ce face mposb utzarea tuturor procenta|eor ndcate
pentru compara[.
O parte dntre acet autor, Ames, Metraux Waker au contnuat
cercetarea or a adoescen[ au consemnat rezutatee or n ucrarea
Adoescent Rorschach Responses (Rspunsure adoescen[or Rorschach). n
aceast ucrare reetaonarea pare s fe restrns a Banale (op. ct. p.19).
Consemnu dat de autor excude n pus o posb aprecere a contn[e
nterpretatve (p.18) cota[a estompa|eor este un fe de ntoarcere a cota[a
orgna unc de Rorschach ('&c(, pentru toate categore de estompa| de
clar"o#scur) (p.19).
II. 3 Rezumat asupra rezultatelor cercetrii rorschachiene pri.ind
copiii
Numru de rspunsur pare nferor fa[ de meda adu[or, a tner
cop apo crete pn a vrsta de 10 an pentru a atnge mta nferoar a
aceste med (Ames co. p.102).
2. @odurile de *n-elegere. - Exst mar dferen[e ntre adut cop n
domenu moduror de n[eegere. Dac excudem cop de ma pu[n de 5 an,
cop nterpreteaz n genera ma pu[ne G ur dect adu[ tnd dn contr
a ma mute Dd ur. Cop nu dstng nc esen[au de accesoru rmn
adesea ag[a[ de feacur. Numru de Do ur este de asemenea un pc ma
rdcat a cop. No am evocat de|a a captou 4, A, II. D, propensunea pu[n ma
mare a copor ma aes a adoescen[or a rspunsur D#l. Aceste dou
categor Do Ddl cresc a fe cu vrsta copor (Dworeztk, Ford). Dup
Dworeztk, se poate urmr a cop o evou[e car de D#l ur prmtve (gur,
fante ferestre, etc) cu forme vertabe (amp, cap, etc.) trecnd prn
275
nterpretre abuu (zpad, apte, ap). Behn Eschengurg a
recunoscut de|a Loepfe a subnat c G ure a cop sunt un semn ma pu[n
poztv dect a adut, de nterpretat ma degrab ca o caren[ a eaborr
detaor. Weber (op. ct. p.58-59), care subscre aceast concep[e, dstnge G
ure prmtve G ure nfante. G ure prmtve (ndferente) pe care Weber
e coteaz 'p. Au ucrur ndferente ca con[nut a cop t|, patr, bucat
de emn, acestea sunt con[nutur neafectve, comode obectve. G ure
nfnte (prmtve-nfante) sunt nendemnatce dar nu ndferente.
Con[nuture sunt extrase dn umea tehnc sau a |uctoror, sau a fguror
umane sau anmae, nu sunt ndferente, c dn contr ubte sau nfrcotoare.
Uneor acestea sunt pu[n confabuate, ntr-un mod ce se regsete de asemenea
a artt adu[.
Dezvotarea tpuu de n[eegere urmeaz o mcare de va n tre faze:
cop foarte tner (de a 3 a 5 an) dnd mute G ur, ce ma adesea cu forme
grete. La ntrarea n vrsta coar (de a 5 a 7 an) G ure dmnueaz, tpu de
n[eegere se depaseaz spre Dd ur formee devn ma precse (Ford, p.84),
spre 7 pn a 10 an G ure cresc dn nou dar cu forme ma bune (Van Kreveen).
Erksson a a|uns a aceea concuz comparnd 2 case coare de 7 an de 14
an. Dup cum Dworetzk a verfcat aceast mcare onduatore corespunde a 4
etape de dezvotare a percep[e:
1) O percep[e goba prmtv n care copu nu eaboreaz nc forma
d o denumre arbtrar (adesea repetat a ate pane) sau nedetermnant
(de ex. un nor) sau schematc (de ex. un rnd, scrsor) fe rspunsur pars pro
toto (de ex. un arbore dn cauza axuu medan sau o psc dn cauza
must[or)
2)o anaz prmtv n care accentu este adesea pus pe deta
remarcabe cum ar f proemnen[ee de ex. Frecvent , dup cum a notat
Gurdham a anum[ epeptc, deta anaoge (de ex. vrfure) sunt n[eese
nterpretate n mod stereotp sau rspunsur schematce sunt furnzate (de ex. tot
ce este aungt este nterpretat ca un baton sau un pcor) sau sunt date de
screr (o trstur, asta este scobt) sau n fne rspunsur de fapt subectve,
fanatstce sunt furnzate.
3) o anaz ma exporat cu deta ma bne vzute, nterpretre
schematce sau prmtve devn fe[e bne percepute, persona|e, etc.
4) Gobazr ma eaborate cu o sntez ma dferen[at: G ur
baterae, combnate sau abstractzate cu structur generae ma dferen[ate sau
nterpretr mpresonante (ce ma adesea n '6 sau 6'). Capactatea de a dvza
de a structura (pastctate de structur) ac, posbtatea de a da ma mute
rspunsur pentru o aceea parte a pane, crete constant cu vrsta. Prn
obctatea Rorschachu se gsete dec confrmat o ege pshoogc genera a
dezvotr dup care modu de n[eegere prmtv goba este ma nt nocut
de o n[eegere anazat care nu reuete ntotdeauna combnarea eementeor.
Numa reatv trzu n[eegerea goba reuete, de aceast data, ac cu o
structur sntetc dferen[at.
Succesunea moduror de n[eegere a tner cop este adesea ma
degrab ber, se ordoneaz progresv cu vrsta. Aceasta [ne de ceea ce
tner cop utzeaz ca metode de ncercare eror (Ford, p.86, Bockner
Hapern, op.ct.p.106).
4. Determina-ii de asemenea preznt dvergen[e fa[ de ce a adu[or.
ure a fe de bne ca cuore sunt reatv rare a cop, e dau n orce caz ma
pu[ne dect adu[ (Loos-Uster, 1942 p.89-90, Ford, p.46, 86-87). Trebue totu
s se remarce c cop pot ocazona s produc ur vertabe asocate a
rspunsur anmae (Zuger, Behn Rorschach, p.21). Cop au ma mute ur
agresve dect ur conformste (Potrowsk). De atfe, cop dau p ur ma
276
frecvente dect adu[ (Behn-Eschenburg Schneder) ma adesea sub form de
mc scene anmate n care se poate recunoate o gndre magnatv n
reducere ( Zuger, Tafen-Test, p.83), broder drgu[e pe o tem oarecare.
Dup Weber, cop ma mc de 5 an, nu furnzeaz dect pu[ne rspunsur
cuoare aproape nc un (p.53-55) G.Me-Dworeztk remarc pn a 8 an,
copu nu d dect rar ur autentce. Be[ sunt ma precoce n producerea de
ur, feee sunt precoce n producerea de rspunsuri culoare (aceast
constatare a fost fcut de asemenea de Ford, Pausen Stavranos dup Ford,
p.59-60). De atfe, se pare c tendn[a a rspunsuri culoare n cee dou sexe
urmeaz o evou[e cresctoare: a to[ cop tner (de a 4 a 6 an), fet[ee
dau ma mute cuor (de 3 categor) pe cnd spre 8 a 10 an, be[ furnzeaz
n pus. La nceputu co prmare (spre 6 pn a 8 an), dferen[ee se
estompeaz (Ford, p.71). Rsucrea se stueaz dec a ntrarea a
coa, adc a nceputu peroade de aten[. Acest rezutat nu este n nc un fe
surprnztor, dac ne gndm a faptu c, dup cum tu to[ profesor,
fet[ee a nceputu co sunt net ma pacfste doce dect be[. Aceasta
[ne probab de puseu de pasvtate (Heene Deutch) n dezvotarea bdna a
fet[e.
Tner cop dau ce ma adesea nomnazr de cuoare rar adevrate
rspunsur cuoare (Dworeztk). Atunc cnd cuore ncep s apar destu de
numeroase acestea sunt (a cop de 6 pn a 8 an) n ma|ortate, 6' ur 6 ur
ma rar '6 ur (Dworeztk, Weber, p.53-54). Vaore cuoare abe (6' 6) se
dmnueaz prn urmare progresv cu vrsta '6 ure stabe cresc (Weber,
p.53-54; Ford, p.46-48, 90-91). Totu cop au n genera ma mute 6'
ur dect '6 ur.
Impusure mcre sugaruu sunt nc nedr|ate, dup cum
amntete |rgen |rgensen prntre a[. Dar dn fraged copre, mcre se
organzeaz n mpusur orentate dn motvee experen[eor fcute n cursu
satsfacer nevoor. Tendn[a a 6 ur pure 6' ur a copu mc este dec aa
zs o remnscen[ dn copre foarte mc, vaore cuoare pe care
e gsm a nevroze apar[n a numeroasee nfantsme ae nevroze.
n tmp ce testu Behn-Rorschach d a cop pe aproape aceea rezutate
ca testu Rorschach, testu Z d a cop ( de asemenea a anum[ adu[)
procenta|e ma rdcate de ur de rspunsur cuoare dect Behn-Rorschach-
u.
Dec, dup cum Dworetzk Zuger (Behn Rorschach Buch, p.64) au
constatat c nomnazre de cuor apar de asemenea a cop tner norma.
Aceast prezen[ de 6n nu este totu norma dect a cop de vrst pre-
coar. La cop de vrst menta de 8 an ma mut, dec cnd sensu
reat[ este pe depn dezvotat, nu gsm n genera 6n ur (Ford, p.72).
(Perseverre dspar de asemenea a aceast vrst cf. ceva ma |os). Dup
Ames (p.283), nomnazre de cuoare nu ma sunt de consderat normae de a
vrsta de 5 an n sus.
Loos-Uster (1942, p.92) a gst a cop un tip de rezonan- intim
ce ma adesea extratensv, pur, dar coartatv. T.R.I.-u ntroversv este mut ma
rar, coartarea compet mut ma frecvent dect a adut. Tpu de rezonan[
ambega este aproape ntotdeauna asocat a un oc cuoare. E este frecvent a
fet[e dect a be[ ca a be[ caractera ma mut dect a be[ fr
probeme. Ambegatatea copor este dup Loos-Uster aproape reguat
produsu, maturt[ precoce a nevroze. Frecven[a T.R.I. uu coartatv a
copor a fost confrmat de Ford (p.73, tabou 17). Ea a observat c tendn[a a
ntroversvtate crete progresv cu vrsta ntre 3 7 an (p.79). Aceast cretere
de ur contnu a cop norma de a 7 a 12 an, numa a deb aceast
cretere nu este observab (Kerr)
277
0( 6on-inutul - Evantau de con[nutur crete cu vrsta (Ford, p. 91
Ames co.91) n partcuar cu o progrese constant a propor[e de
rspunsuror persoane. Ta[, mmce, be[, fetee se regsesc ce
ma frecvent de a 7 a 8 an apo dspar rapd. Rspunsure un domn, un tp,
o feme, o doamn cresc progresv a cop tner sunt pe aproape a fe de
numeroase a cop de 11 an, ca be[ fetee, apo creterea este ma
rapd (Bruhn, p.125-126). n orce caz cop adoescen[ au tendn[a a
rspunsur stereotpe (brbat, fat, tat, doamn) fr ate cafcatve. Numa
dup vrsta de 16 an aceast tendn[ dspare (Bruhn, p.130, 132). La
adoescen[ ma n vrst, apar dec rspunsure numte mbrcate adc
persoanee sunt descrse cu hanee or. Numa ma trzu se gsesc descrere,
storce pshoogce (de ex. un sco[an n Kt ), o dam dn tmpu u Lous XIV
cu o roche mare o peruc, un tp grosoan, nendemnatc, cumetre, un
vagabond, totu aceste rspunsur umane evouate se ntnesc ocazona a
cop dota[ (Bruhn, p.133-134, 135). Cop dau ce ma adesea numeroase
rspunsur anmae(Bochner Hapern, p.105) de atfe, rspunsure
anatomce sunt ma rare a cop (Kerr, Ford, p.50, Zangger). Ee debuteaz de
fapt numa a sfrtu vrste coare, (spre 13 an) dar sunt un pc ma frecvente
a cop nevroza[ (Kerr, p.181-182). Rspunsure-masc sunt de asemenea
rare a cop sunt ma degrab a mc ageam. n nteroru grupe anmae,
anmaee sbatce predomn a cop ntre 3 5 an, dar |oac nc un ro
mportant ntre 5 10 an (Ames co., p.92). Weber a ntnt prntre con[nutur
frecvente pcoare rupte, tate (probab pe motvu compexuu de castrare)
ca dn[ care dup experen[a u sunt n raport cu un compex masturbatoru.
Ames co., de asemenea au gst frecvente obecte sparte,rsucte n
rspunsure copor de 5 an, a ce de 7 an pagubee, muta[e fnd o tem
frecvent. Se ntnesc a fe de frecvent nger, davo, fantome, a fe ca
rspunsur evocnd o dentfcare afectv uman-anma (de ex. do
papaga dndu- mna). Exst numeroase teme de povet cum ar f zne,
vr|toare, dragon. Rspunsure amentare sunt frecvent date de cop
tner. Adoescen[ prezentnd un confct masturbatoru, nterpreteaz adesea
b[ de ap, mr, ap care curge, murdre, ucrur care se atereaz.
(Zuger, Tafen-Z-Test, p.189). No am vorbt de|a de rspunsur obect
natur ma frecvente a cop dect a adu[ (Loepfer) (cf.cap.4, II, 3).
>. <rocenta%ele - ')? u medu a copor este ma cobort dect ce a
adu[or (Loepfe, Weber, Ford). (Pentru consecn[ee aceste constatr pentru
nterpretare cf. ceva ma departe). ')? u crete cu vrsta (Ford, p.53,90,
Gebhart, p.107-108-109), sau ma degrab cu vrsta menta, pe cnd creterea
de G) ur depnde de vrsta cronoogc, (Loderer, Weber p.60).
8? u copor este n genera ma rdcat, Ban? u ma sab /rig?
u ma rdcat dect a adut. Ban? u copor este n mede de 10-15%
(Zuger, |ungendche Debe p.15).
Ban u copor (numrat ca a adut) crete odat cu vrsta cronoogc
a fe /rig) ure, pe cnd /rig" ure aa de frecvente a cop de ma pu[n de
5 an (de unde /rig? u or rdcat) se dmnueaz dup aceast vrst. (Ford,
p.51).
Cresc dec cu vrsta cronoogc: numru de rspunsur, ')? u, /rig)?
u (n mod ma pu[n car) ) ure (Ford p.90); utm tre factor
depnd totu n prmu rnd de vrsta menta.
n ansambu, evou[a menta a copuu nu se derueaz n mod nar, c
prn osca[. Ames co. formueaz aceasta n manera urmtoare (p.289):
peroadee de echbru aterneaz cu peroadee de dezechbru, programee de
expansvtate cu peroadee de nterorzare. Peroadee de bun organzare
aparent a comportamentuu sunt urmate de peroade care marcheaz o
278
perturba[e ntern. Peroadee n care subectu rspunde favorab a persoane
ucrur dn medu u sunt urmate de peroade de respngere marcate de
rebeune contra antura|uu.
K. 8lte +enomeneS
a( Re+uzul ca manfestare de oc este ma rar a cop dect a
adut. Refuzure apar n mod zoat a pana I (Weber, p.56). La cop de vrst
precoar, refuzure par ma frecvente (Ames co. p.105).
#( / contiin- interpretati. sla# sau ine,istent (denumre
de magn) nu este obnut a cop tner pn a 4 an |umtate, pentru c
reau magnaru nu au nc demtare car (Ames co., p.141-152-194).
c( ocul culoare se regsete a cop nevroza[ de toate vrstee,
a fe de reguat ca a adu[, ocu a negru este nc pu[n ma frecvent
dect ocu cuoare (Weber, p.56). Aceasta nu este surprnztor, ocu a negru
fnd egat a angoasa fobc n partcuar a frca de negru, care este ma
frecvent n copre dect a vrsta adut.
d( No am evocat de|a faptu c cop norma pot uneor s preznte
confabua[ (Loepfe, Weber, p.58, Ames, p.140, 152,168, 221). Aceste
confabua[ nu au o semnfca[e negatv pentru c a copu tnr mta ntre
rea magnar este nc vag. Aceste confabua[ trebue totu s dspar a
copu norma dup 7 an (Weber, p.59, Ames co., p.283) rspunsure
pars pro toto ae copor (cf. cap. 4, II, 3) sunt aparente a aceste confabua[
nfante. O varant partcuar de confabua[ nfante este consttut de ucrur
(umane, anmae, obecte) pe care nu e putem vedea. Ames e-a observat n
partcuar a cop de a 7 a 10 an (p.222 266).
e( 6ontaminrile, rspunsure - numr rspunsure poz[e se
vor ntn a cop tner (Ames, p.100, 155, 179,193, ceva ma nante cap.4
cap. 6). Rspunsure poz[e nu sunt totu normae dect pn spre 4 an. (Ames
co., p.284). Contamnre se gsesc ma aes a fet[ee de 5 an (Ames co.
p.179). La cop de 7 an asemenea rspunsur nu sunt dec de consderat ca un
smptom aarmant. Importan[a aceste afrma[ pentru cercetarea schzofrene a
fost evocat de|a.
+( <erse.erarea se ntnete de asemenea a vrsta precoar
ma aes G ur (Dworezt) char asocat a confabua[. Ea este norma, pn
a 7 an. Ma trzu se ntnete nc frecvent, sub form de adezvtate a tem
(Weber, p.59). Zuger atrage aten[a (Behn-Rorschach-Test, p.59) asupra
faptuu c aceast tendn[ a perseverare se ataeaz destu de des a D#l ur.
Aceast tendn[ a perseverr a vrsta precoar decurge dn repet[a
magc a copuu mc de ma pu[n de 3 an (Kopfer Margues). Se
n[eege ac repet[a tota sau par[a a aceua rspuns pentru gobatatea
pane. Aceast repet[e magc se vede n genera n forma sa compet numa
a cop ntre 2 3 an , rar ntre 3 4 an. Ea corespunde de fapt a un
echvaent de refuz, prn ps de nteres sau ncapactate de adaptare a pat
(Dworetzk). Forme avortate (4 sau 5 pane preznt repet[a magc, ceeate
sunt refuzate sau fac obectu - pe aproape - ator rspunsur destu de car
asemntoare) pot s se ntneasc pn spre 5 an, rar pn a 6 sau 7 an.
Numa crca o treme dn cop preznt aceast form ntre 3 4 an. ( Ford,
p.36-37). O condut de|a ma coapt este consttut de prezen[a repet[e
magce a ce pu[n 4 pane dar n rspunsur de D Dd. Ce ma adesea
asemnarea este nc destu de mare, n aceste rspunsur (Ford, p.38).
Este vorba ac de o adaptare smpst a pat, copu mergnd dn
aproape n aproape fe dnd un acea con[nut de ex. future, fe nterpretnd
deta de aceea form (dup tpu perseverr perceptve de Gurdham)
(Dworetsk).
Numa atunc cnd copu d a ma|ortatea paneor (ce pu[n 7 dup
Kopfer Margues) ma mute nterpretr pe aproape adecvate, e a atns
279
nveu de dezvotare a gndr ogce. Ceeate componente pe care no e-am
detaat, corespund a o gndre preogc.
Mary Ford (p.38) dstnge 4 nvee de dezvotare n ceea ce prvete
perseverarea:
1. Nveu proogc: repet[e magc, pur a 10 pane;
2. Nveu ogc-confuz: ce pu[n 4 pane repreznt o repet[e magc n G,
ceeate sunt refuzate sau au rspunsur foarte asemntoare;
3. Nveu perseverat-ogc: repet[e magc a ce pu[n 4 pane n
rspunsur D Dd;
4. Nveu ogc autentc: ce pu[n 7 pane au ma mute rspunsur
adecvate.
g( 8#strac-iile in+antile adc rspunsur de contur pentru
ansambu pane, sunt normae a cop pn spre 7 an.
h( n fne no evocm dn nou nteresantee interpretri in.erse pe
care Weber (p.59) e-a ntnt n ce pu[n 10% dn cee 500 de formuare de
cop, ae sae. Amnes co. evoc aceste rspunsur a cop de 3 an |umtate
pn a 4 an |umtate (p.140, 155, 170) probemee pshoogce asocate a
acest tp de rspunsur sunt evocate a captou 6, nr.43.
III. 3 Reguli particulare pentru aplicarea testului Rorschach la copii
2. RED86T8RE8 - Luarea de contact este n partcuar mportant.
Dac copu nu cunoate de|a pshoogu, este ndspensab de a dscuta sau de a
se |uca pu[n cu e, de manera crer unu contact afectv natura. Dac
copu are mpresa c trece un examen, sau dac e resmte examnatoru ca un
profesor sever, un educator sau un drector de coa, stua[a va f astfe c
formuaru va f pu[n spontan, anxos va nduce o eroare asupra personat[
vertabe a copuu. n examenee copuu, rezutatee tn[fce depnd ce ma
mut de examnator de contactu su sau eventua de absen[a contactuu su
cu testu. Este ma bne uneor s se raporteze testu a o at ntnre, sau dac
un contact se dovedete mposb s se ncredn[eze copu unu at examnator
cu care e se arat ma deschs. Anumte eemente exteroare, cum ar f ochear,
barb, cma ab, etc., pot uneor s decaneze refexe cond[onate a cop
mpedcnd orce cooperare fructuoas. De atfe, contactu este uor de creat cu
copu care cunoate de|a pe examnator.
Copu de vrst precoar, fxnd cu greu aten[a sa un tmp ma ung,
este necesar de a face s treac Rorschacu rapd fr mar dscursur (Ford
p.16-17).Este ma bne adesea de a testa cop mc dmnea[a cnd sunt
proaspe[ odhn[ ( Ford, p.17).
Pentru cop de orce vrst, ma mut dect pentru adu[, trebue n
msura n care este posb s se evte prezen[a une o a trea persoan. nante
de toate prezen[a prn[or sau a educatoror copu care pot nfuen[a n mod
negatv decsv genera stua[a testuu. Numa foarte rar se poate face
excep[e de a aceast regu.
Aprarea uat copor de a ntoarce panee (Ford 18, 33) este de
respns absout. Aceast aa zs aprare |ustfcat de dstrac[e care mpc
pentru cop pcerea motoare este o nterven[e aa de mportant n stua[a
testuu, c rezutatee care apar nu vor ma putea f comparate cu un Rorschach
autentc. ntr-adevr ma aes ure date n mod prvegat n V sau n > , < ,
sunt reprmate (de ex. dansatoaree de pe p.VII dferen[ee uror
nterpretate n mare aterae ae paneor IV VI).
4. I7TER<RET8RE8 - n prncpu aceea regu sunt apcate pentru
nterpre-tarea formuareor de cop de adu[ (Kopfer Margues, Ford p.21).
280
Reac[e partcuare ae copor fa[ de Rorschach descrse ceva ma sus
provoac totu anumte modfcr de vaor smptomatce a dfer[or factor a
testuu, de care trebue s se [n seama n nterpretarea formuareor copor.
a) Rspunsurile"+orm vor f cotate n mod ndugent, pentru c ee
deprnd adesea de experen[e personae ntmptoare (Loepfe, Weber, p.56- 57).
Trebue s ne amntm de asemenea c, copu nu stpnete sufcent mba
pentru a putea exprma ceea ce vede. E, spune, dn acest motv adesea atceva
dect ceea ce vrea s spun. Atunc cnd un cop d un rspuns foarte bzar,
care amntete de /rig" ure confabuate ae pshopa[or mtoman, trebue s
se studeze ucru ma de aproape. Foarte adesea se dovedete c copu vrea s
spun atceva. Astfe de ex. o fet[ norma de 4 an ddea a pana VI
surprnztoru G: un pan. Prn[ e nu posedau aa ceva era foarte
ndoenc c copu a vzut vreodat. Foarte rapd, s-a dovedt c copu vrea s
spun o ghtar rspuns care nu este ma gret pentru cop de 4 an dect
evantau sau racheta de tens ae adu[or cotate amndou /rig) de
Rorschach.
b) ')? u ce ma adesea sab este de controat, dup cum sugereaz
Loepfe, cu /rig)? u. Trebue de asemenea s se consdere G ure
prmtve ('p de Weber) ca factor antagont (Weber, p.57).
c) G urile ma aes G" ure prmtvee, sunt o vaoare smptomatc
ma pu[n poztv dect carenta eaborr de deta (Leopfe, p. 240- 241,
Weber, p.57). Dup cum Ford remarc foarte |ust, raportu poztv ntre G ur
ntegen[ nu este dec vaab pentru cop (p.69, 94).
d) Loepfe a constatat foarte |ust c se ntnete ma frecvent a cop
dect a adu[ prezen[a a ctorva Dd ur. Totu propunerea u de a e cota D
a cop este pu[n practc. De fapt va f greu, n cazure ndoence, de a stab
mta ntre cop adut o cota[e dfert dup vrste nu va ma permte
cercetr de pshooge genetc. n pus, aceast chestune pare s f
fost pu[n subestmat de Loepfe. ntr-adevr, cercetre recente au artat c
ntre D ure Dd ure copor a adoescen[or, nu exst dferen[ notab
(Loos- Uster, 1942, p.89). Excep[e sunt neg|abe. No preconzm dec de a
nu cota D, Dd copor. Este de asemenea noportun de a acorda D anumte Do
ur sub pretext c ee sunt pu[n ma frecvente a cop.
e) D#l"urile perse.erate a copor nu au ca acumuare D#l ur de adu[,
o semnfca[e de cretere de tensun agresve. Aceast vaoare smptomatc nu
este de acordat dect a ma mute D#l ur zoate, ndeprtate unee de atee
(Zuger, Behn-Rorschach Test, p.59-60).
f) Rspunsurile o#iect *n D) nocuesc a cop succesunea ordonat ca
semn sgur a une ogc dscpnate (Loepfe).
g) Trebue s f prudent a nterpretarea poztv de " ur ma aes cnd
ee sunt ma mute - a cop tner. Ee sunt a e semnu une anumte
ma|ort[ precoce (Loos- User, 1942, p.91). Este pu[n atfe a cop
ma n vrst. La vrsta coar ure pot f nterpretate ca factor de
ntegen[ dup cum a artat Ernst Schneder. Nancy Bratt crede c prezen[a "
uror este norma pn a un anumt punct a cop tner care nu fac nc bne
dstnc[a ntre magnar reatate.
h) Vaoarea smptomatc a rspunsurilor culoare este ncert a cop
de ma pu[n de 10 an, pentru c rspunsure cuoare de asemenea depnd de
experen[e ndvduae nfptute (Weber p.52). La cop tner cuore sunt ce ma
adesea trte ca cuor pane n sensu u Katz, rar ca cuor de suprafa[
(Weber, p.52).
Cop de ma pu[n de 8 an a care rspunsure cuoare sunt esen[a '6
ur, sunt fe cop hperdota[, fe cop cop[ prea repede; e au devent dn
281
cauza une prea mar restrc[ a pusunor or, doc, dependen[ fr
vvactate.
) Tipuri de rezonan- intim a copor nu are de asemenea dect o
sab vaoare smptomatc (Lopfer, p.242). E este ntotdeauna ma ab
dect a adut (Weber, p.51). Sentmentee de moment se exprm ma puternc
apar[a aa de frecvent a cop (Loos-Uster) nu este de nterpretat a fe de
smpu ca cuarta[a adutuu (Ford, p.95).
|) Ford (p.95) crede de asemenea c Ban - ure stabte dup regue
vaabe pentru adu[ nu au aceea semnfca[e de adaptare soca ca ce de
ac. Aceast afrma[e n se pare pu[n hazardat. n orce caz un Ban? ma sab
trebue s fe consderat ca norma (Bochner Hapern, p.105)
k) /rig? u nu are nc e o vaoare smptomatc dentc a cop a
adu[ (Bochner Hapern, p.105). /rig" ure nu sunt anormae a cop tner.
1) Raportul 8d \8 are aceea vaoare de semn de angoas a copu
tnr ca Hd ma mare dect H a adut (Zuger cf. cap.5, II, 1).
m) n fne, trebue s se [n seama de faptu c con+a#ula-iile la +el de
#ine ca i perse.errile sunt fenomene normae a cop de ma pu[n de 8 an.
La fe, nomnazre de cuoare (Zuger) care dup Ames (p.283) nu ar ma
trebu s se ntneasc dup 5 an rspunsure nverse care, dup Zuger
sunt normae pn a 6 an numa. Rspunsure numr nu ma sunt de consderat
normae dup 6 an (Ames co. p.100), rspunsure poz[e dup 4 an de|a
(Ames co. p.284).
Cea ma mportant modfcare de adus a nterpretarea u Rorschach a
copor const n obga[a de a gnd ntotdeauna n termen dezvotr
pshoogce. Acea eement are o cu toat at semnfca[e a 5
an a 12 an, ceea ce semnfc de|a o nhb[e de dezvotare a un cop de
14 an (de ex. o anumt form de confabua[e) ar putea a un cop de 4 an, s
fe de fapt norma, char ar putea s fe un semn de dotr partcuate.
Interpretarea testeor copor trebue s fe rezervat ceor pentru care
gndete dup o scar mob, devennd o a doua natur.
I1. 3 Testul lui Rorschach la adolescent
No vom da un scurt rezumat a ucrr ctate ceva ma sus, pe care Ames
co. au consacrat-o rezutateor u Rorschach a adoescen[.
Numru medu de rspunsur se stua a acet adoescen[ de a 10 a 16
an pu[n ma sus dect a cop de ma pu[n de 10 an, adc ntre 16 20.
Tner de 14 an dau pu[n ma mut (23) prntre e, fetee, ma mut dect
be[ (p.24-74). Tmpu medu de redactare era de 13 mn., ma|ortatea
adoescen[or au trecut un Rorschach anteror (p.76).
2. @odurile de *n-elegere. Dn pcate, no nu avem nc o ndca[e
asupra nr. absout de G ur. G? car ma pu[n grtoare se dmnueaz ent de a
10 a 15 an, be[ furnznd pu[n ma mute G ur dect fetee (p.36, 37, 130).
Raportu GAD a adu[ este n mede de 1/3 se aprope ma degrab de 1/1 a
adoescen[ (p.34-35). Dd? (a adu[) n |ur de 10% osceaz a adoescen[ ntre
6 10. Vaore D#l uror Do uror par pe aproape compatbe cu cee ae
adu[or. ntre 10 16 an, nr. de D#l ur nu va f dect n mede superor de 1
(ntre 0,2 1,1) meda de Do ur era de 0,4 pentru toate grupee (p.35). La 14
an, fetee au ma mute D#l ur dect be[ ceea ce este probab n
raport cu pubertatea or ma precoce (p.37).
282
Dac tpu de n[eegere preznt cteva dvergen[e n raport cu ce a
adu[or, nu pare s exste succesune tpc pentru aceast tran de
vrst (p.35-36).
4. Determinan-ii - Adoescen[ dau n mede de a 1 a 3 ur, fetee
pu[n ma mut dect be[ (p.23, 49).
Autor au gst pentru rspunsure cuoare o e|er predomnan[ de 6'
ur fa[ de '6 ur, cu vaor reatv modeste (p.24). Fetee au tendn[a de a da ma
degrab '6 ur (p.57).
Cuartarea tipului de rezonan- intim a tner de 14 an, pus n
evden[ de Behn- Eschenburg a fost confrmat (p.226). La 16 an, tipul
de rezonan- intim se dat dn nou pu[n.
0. 6on-inuturile par s se aprope pu[n cte pu[n de cee ae adu[or;
<9 ure, GE/ ure, 8#strac-iile 7atura cresc pu[n, rspunsure arhtectur
foc dspar (p.64-65, 66). Fetee dau n genera ma mut H)Hd dect be[.
Apar[a de rspunsur refectr ocazona este un fenomen nou pe care
nu ntnm practc nante de 10 an. Dezvotarea or pare s se fac pecnd de
a refectr de anmae de fn[e umane, a nceput n ap , apo ma trzu ntr-
o ognd (p.69). Cea[ vd de asemenea un anumt grad de
narcssm. Refectre se gsesc ce ma frecvent spre 14 an, n partcuar a
fete (p.197). Destu de mare rartate a rspunsuror 5e, (p.70) [ne
probab de medu purtan. Rspunsure 8nat, 5;nge, e,plozii mti au fost
reevate ma frecvent dect a fete.
>. <rocenta%ele - ')? u este ma bun dect a cop (p.39). E este n
mede de 90% (p.24). ')? u feteor de a 13 a 15 an este de obce pu[n ma
rdcat dect ce a be[or. Nu sunt ndca[ prvnd 8? u.
K. 8lte +enomene - Adoescen[ au un pc ma pu[n refuz dect cop
de a 2 a 10 an (p.78). Rspunsure cee ma frecvente se stueaz a panee 9
6, att a be[ ct a fete.
ocu cuoare va f reatv rar, totu, n formuaree prezentate, e a fost de
ma mute or gnorat. Este nteresant de a reeva c o tendn[ ma marcat a
oc a rou a fost observat a be[ ceea ce cadreaz ma bne cu poteza u
Saomon asupra ocului la rou, semn de angoas de castrare, ca cee de
nhb[e a agresvt[ de Loos-Uster de a[ autor (aceste 2 poteze nu sunt
de atfe excusve una cu ata pentru c o nhb[e a agresvt[ poate foarte
bne s fe expresa une angoase de castrare care n fond este teama de o
rzbunare a consecn[eor propre agresvt[).
Contamnre, confabua[e perseverre au fost regste pn spre 12
an (p.156- 157).
Testu de numeroase rspunsur defect (8 H fr cap, etc.) au fost
ntnte a subec[ de 12 an (p.159) rspunsure hran erau obnute a
aceast vrst (p.158-160).
<RE9U7GIRE IS 6opii i adolescen-ii di+icili
Abordarea partcuar a acestu subect pare |ustfcat prn nteresu
crescut a pshoogor adoescen[e pentru testu Rorschach pentru mutpee
ocaz pe care e are pshoogu cncan de a se ocupa de cop sau de adoescen[
dfc sau caractera n nsttu[e pedagogce sau n centree de reeducare.
283
I. " Di+icult-i educati.e la copii
2. 6opiii imaturi sau ru dez.olta-i pentru vrsta or (ma pu[n de 10
an), preznt n genera a Rorschach o sere de reac[ care nu corespund a
vrsta or. Ames co. au stabt o st pe care o vom gs n Vademecum- u
nostru. (tabou VII, 17).
4. 6opiii agresi.i au fcut obectu ma mutor nvestga[. Dup Zuger,
exst o anumt dspoz[e a agresvtate ca aprare contra angoase n toate
cazure prezentnd pe ng rspunsur clo#, rspunsur defect. Dac un
formuar preznt ma mute 6' ur, ma mute D#l ur eventua
rspunsur compexuae agresve, agresvtatea este manfest. Un oc culoare
ntens /sau un oc a negru eventua ur de fexune ndc o agresvtate
refuat, sub form de dezvotare masochst (cf. Vademecum- uu meu,
tabou VII, 12).
Obrznca este o form partcuar de agresvtate. Dors Mearn a
examnat 34 de cop obraznc cu vrsta ntre 5 1/2 an pn a 13 an, cu
a|utoru testuu Z. Ea gsea n oc de depasare a tpuu de n[eegere spre Dd
ur, dar dn contr ma mute G ur mprecse (dec o nfntatv crescut).
Smutan D#l ure Do ure erau crescute n con[nutur se gseau, n crca
|umtate de cazur, rspunsur agresve sado-masochste. Aceasta arat dn
nou cum agresvtatea manfest decurge dn angoas (Do).
Nancy Bartt-stergraad, n nteresantu su studu asupra copor
pshosomatc (cf. ceva ma |os), a consttut 2 grupe de contro format
una dn cop agresv asoca, ceaat dn cop cu o agresvtate nhbat. n cee
dou grupe D#l ure Do ure erau crescute se gseau refuzur rspunsur
clo#. Dar cop cu agresvtate manfest prezentau pe ng un numr norma de
G ur numeroase rspunsur cuoare n orce caz ma mute ur dect cop
pshosomatc. Cop cu agresvtate nhbat dn contr, aveau ma pu[ne
G ur pu[ne rspunsur cuoare (cf. tabouu VII, 13 a Vademecum- uu
meu).
0. 6opiii i adolescen-ii pu-in ipocri-i: pruden-i i .icleni cu contact
aparent preznt dup Zuger (p. 68, 88, 129) n mod reguat, de a 3 a 4
rspunsur clo# zoate, pe ng numeroase rspunsur cuoare, fr oc
cuoare sau oc a negru vzb (cf. Vademecum, tabou VII,
11).
>. Nancy Bartt-stergraat a examnat cop prezentnd smptome
pshomatce. Ea peac de a consdera[a urmtoare: o trre afectv
pn ntreag n ntregme depnde de 3 cond[: 1) Afectu trebue s ab un
con[nut reprezentatv (de ex. trebue s te de ce mpotrva cu suntem no
supra[), 2) Afectu trebue s fe resm[t n mod adecvat (de ex. fura trebue s
fe resm[t ca fure nu ca deprese), 3) Afectu are un coreat fzoogc (de ex.
descrcare de adrenan n fure) (p.305 323). Pe baza acestor presupuner
Nancy Bartt-stergraat, admte c G) ure, '6) ure, 6') ure, 6 ure
repreznt o trre afectv pe aproape adecvat, pe cnd D#l ) Do ) re+uz )
clo# ndc afectee par[ae nadecvate (p.306). Formuaree a 300 de cop de a
7 a 15 an au fost dec studate dn punctu de vedere a acestor 2 grupe de
factor. Era vorba de cop sufernd de prurgo sau de astm, ca de cop norma
sufernz sau nu de deferte smptome pshosomatce, de un grup de cop
enuretc ca de 50 de cop deschs agresv de 25 de cop cu agresvtate
nhbat, dar ho[ (p.306-307). Ipoteza c to[ cop repreznt smptome
pshosomatce au n comun o trre par[a nadecvat (p.312) a fost n
ntregme confrmat. To[ cop prezentnd sau care au prezentat un smptom
284
pshosomatc formau un grup (p.312). E aveau ntr-adevr D#l ) Do ) clo# )
re+uz numeroase n raport cu 6 ) '6 ) 6' ) 6. La cop norma fr
smptome pshosomatce, acest raport este nversat (p.324). Cop pshosomatc
au, n pus, ma pu[ne ur dect cop agresv ce norma. Cop agresv
asoca preznt o dezvotare arg a ceor 2 grupe de factor, au dec tensun
nterne mportante ntre afrmarea de sne agresvtate pe de o parte, ntre
angoas cupabtate pe de at parte. Tner ho[ cu agresvtate nhbat n
fne, preznt factor negatv a copor pshosomatc, dar nc ma dezvota[.
Cop pshosomatc pot f dstn n 2 sub-grupe: adesea numeroase G
ur sunt asocate cu un ')? gret (dec o dezvotare norma dar o adaptare
gret a reatate) (p.319). Nancy Bartt-stergraat concuzoneaz: Or copu
pshomatc abandoneaz afrmarea de sne, or o men[ne n chetuaa adaptr
a reatate (p.321). Cop norma dn contr sunt capab de a asoca o afrmare
de sne norma (G) cu o bun adaptare a reatate (')?) (p.324). Aceste
rezutate dn pcate nu au fost regrupate dup vrste care totu nfuen[eaz
tpu de n[eegere.
Nancy Bartt-stergraat rezum rezutatee sae astfe (p.324): Se pare
dec c, cop pshosomatc se dstng de ce care nu preznt smptome
pshosomatce prn faptu c e resmt ma pu[n dn pn eaboreaz ma pu[n
efectee or. Cop agresv e tresc mut ma bne dar se adapteaz ru a
reatatea ntern extern (cf. de asemenea Vademecu tabou VII, 13).
K. 6opii care au su+erit caren-e precoce *n rela-ia mam"copil,
prezentnd dec un compex de abandon grav, preznt uneor un sndrom de
abandon descrs de Eva Sussmann. Acet cop (de a 9 a 13 an) a care
capact[e de contact, de concentrare de abstractzare sunt grav perturbate
care preznt adesea voente tendn[e agresve, furnzeaz uneor formuare
foarte srace, un tp de rezonan[ ntm tota coartat (0/0) pu[ne G ur, pu[ne H
ur un ')? gret (cf. Vademecum, tabou X, 4).
II. 3 Di+icult-i educati.e ale adolescen-ilor
2. n genera, adolescen-ii !di+icili$, adc nadapta[, nu dau mute
rspunsur (n mede 15 n 20 de mnute) dup cum a putut constata
|osef Brunner n nvestga[a sa purtat pe 100 de be[ nadapta[ de a 14 a 21
de an. E au n genera, un tp de n[eegere G"D (raportu GAD era 1/1). G ure
erau reatv gret vzute, D#l ure Do ure nu erau crescute, ure pu[n
numeroase, tipul de rezonan- cu predomnan[ extratensv foarte car ce
ma adesea egocentrc.
Fenomenee partcuare erau ma semnfcatve dect factor structura.
Refuzu, ocu a rou, socu cuoare ocu a negru erau frecvente dar de
asemenea atrac[a de ctre rou de ctre cuor, confabua[e perseverre,
rspunsure sau - bne, rspunsure negatve, fenomene ma ngr|ortoare, car
ma numeroase dect a adoescen[ norma.
De atfe, este dfc de a gs cum numeroase semne comune a acet
adoescen[ dfc educab care repreznt un ucru foarte eterogen pe panu
etooge.
4. 8dolescen-i !sla#i: inconstan-i$ n numr de 30, cu vrste ntre 12
17 an au fost examna[ de Nancy Bartt-stergraat. Ea a observat a aproape
to[ acet tner un tp de rezonan[ ntm coartat (ma pu[n a ce care aveau
rea[ bune cu mama or), n tmp ce D#l ure nu erau crescute, numru de
rspunsur clo# era modest, dn contr, e avea numeroase refuzur. Se remarc
ac dvergen[e marcate cu sndromu Rorschach tpc a adu[or nconstan[.
285
0. Tinerii ho-i
a( sndromu casc a tneror ho[ sab nconstan[ de Zuger a fost
descrs ceva ma nante (cap.12, II, 9) (cf. de asemenea Vademecum tabou XI,
2, ).
#( cop adoescen[ ho[, cu agresvtate nhbat (descr ceva ma
nante), studa[ de Nancy Bartt-stergraat se dstng de ce a u Zuger n
partcuar prn reducerea or de G ur de rspunsur cuoare ca prn prezen[a
Do uror. D#l ure crescute se regsesc n cee 2 grupe.
>. Rspunsuri animale i reac-ie la disciplin - Ret crede c poate s
extrag dn genu de anmae nterpretate de adoescen[, concuz despre reac[a
or a dscpn parenta. Mc anmae neagresve vor f semnu une supuner
doce a prn[, dar fr efect pentru c tnru a recunoscut superortatea
pshc fzc a prn[or. Mar anmae neagresve vor f semnu c tnru
consder pe prn[ s ca camaraz, ca ega, pe cnd mar
anmae agresve se regsesc a tner care opun deschs suprare crtc
prn[or s de care nu sunt satsfcu[.
<RE9U7GIRE III 3 Rorschach"ul #tr;nului
Ceat termen a curbe evoutve umane, vrsta mare, ma nt a fost
pu[n uat n consderare. Rorschach nsu nu d dect un exempu a une
feme de 80 de an cu capact[ nteectuae bne conservate caracterzeaz
formuaru n modu urmtor: cuartare a timpului de rezonan- intim, forme
pu[n precse, mportan[ stereotpzare. E gsea dec un 8? rdcat cu un ')?
cobort un tip de rezonan- intim tota cuartat. No vom vedea c acest
tabou corespunde, dup cum au demonstrat nvestga[ posteroare u
Rorschach, sent[ n sens propru.
Interesu crescut pentru gerontooge a condus a o uare n consderare
ma mportant a vrste mar n cercetarea rorscharchan. Trstura esen[a a
mbtrnr pshce, coartarea progresv, a persoanee ma mut de 60 de an a
fost confrmat de Water Kopfer Prados Fred. Cteva trstur prmtve de
comportament nfant reapar (Prados Fred) observa[e, pe care no am putut
s o notm n partcuar n nterpretre nverse. W.Kopfer nu a gst dect
mnme dferen[e ntre btrn men[nu[ n fame pensonar de a aze.
Anee |affe examnnd un btrn pasa[ n aze, gsea de asemenea o
tendn[ coartatv cu un T.R.I . medu coartatv, totu cu o e|er ntroversune,
n partcuar a brba[. G ur reatv numeroase cu un numr de rspunsur
restrns dau un tp de n[eegere G"D. 8? se stua a mta superoar a
normauu (n |ur de 50). Adugnd 8 ure 8nat ure se va a|unge a un
ndce de stereotpe de 60 pn a 70%.
Munca specazat, pn n prezent cea ma mportant a u Ames,
Learned, Metraux Waker purtat pe 200 de btrn (101 de a 70 a 80 de an,
86 de a 80 a 90 de an 13 de ma mut de 90 de an) dn care 67 trau n cas
133 n nsttu[ a dat un tabou anaog. Autor au casat subec[, ndependent
de vrst dup rezutatee or pe 3 grupe (41 norma, 140 presen
19 sen). Aceast utm categore nu a comportat aa zs demen[e sene, dar
dup rezutate, se pare c erau cu toate astea cteva n ot.
Rezutatee rorschachuu acestor 3 grupe erau esen[a urmtoaree:
- btrn norma ( de a 70 a 100 de an) au un numr norma de
rspunsur (n mede 26), un tp de n[eegere norma, cu o uoar
accentuare a G uror, un ')? norma (n mede 93), cu un numr norma de
ur (n mede 3,3), o sum de cuor sabe, cu predomnan[ abe,
286
cu un tip de rezonan- intim e|er ntroversv (n mede 3,3/2,1), un 8?
medu de 46 % un (H)Hd)% de 24, fr stereotpe manfest.
- Presen dau n mede 16 rspunsur, au un tp de n[eegere G"D (ma
mute G ur ma pu[ne Dd ur dect ce norma), un ')? norma (n
mede 81), un tip de rezonan- intim coartatv (n mede 1,6/0,7 dect ma
pu[ne ur ma pu[ne cuor dn nou cu o predomnan[ a vaoror abe), un
8? e|er rdcat (crca 55%) ma pu[ne H ur Hd ur (17%). E au frecvent o
contn[ nterpretatv sczut, dnd amntr personae, persevernd adesea
preznt cteva refuzur. Crtca subectv este frecvent. Uneor (n 20 5
dn cazur) e nterpreteaz n '" pete n genera nterpretate ca banae. Se reev
o accentuare a m|ocuu pane ca rspunsur 8nat.
- Sen au stereotp, fe anmae, fe anatomce (stereotpe anmae se
gsesc n prncpa a brba[, anatomcee a feme). Formuaree cu stereotpe
anma au o mede de 8,7 rspunsur cu un ')? medu de 71. Ce cu stereotpe
anatomc au o mede de 17,8 rspunsur ')? de 32. n cee 2 cazur tpu de
n[eegere este G"D, formuaree cu stereotpe anatomc au totu un pc ma
pu[ne G ur. Subec[ ce ma bne conserva[ dau ma aes 8 ur, ce atn medu
dau 8 ur 8nat ur ce ma degrada[ aproape excusv 8nat ur. Sen au
pu[ne ur n mede 0,2 pu[ne rspunsur cuoare (meda este /'6, 0,2 6'
0,1 6). Tipul de rezonan- intim este dec cuartat. n pus, sen, preznt
perseverr ( char se reev ac acoo repet[a magc a tneror cop),
refuzur frecvente, o contn[ nterpretatv sbt amntr personae, e de
asemenea nterpreteaz banae n '", prezentnd o crtc subectv (cu un grad
ma mc dect presen, orcum) sunt perpex. Se reev de asemenea
refern[e personae vertabe, semne de egocentrsm mportant.
Sbrea statuu soco economc se nso[ete cu o dmnuare a numruu
de rspunsur, de G ur, a u ')?, de ur de cuor. Aceast constatare
merge pentru cee 3 grupe. Reese dn compara[a ntre pensonar de a
az btrn nepasa[ c aceta dn urm aveau un ')? ma rdcat, ma
mute ur, '6 ur banae, pe cnd pensonar de a az aveau un 8nat? ma
rdcat. Comparatv a brba[, femee aveau un numr de rspunsur ma
mare, ma mute Dd ur, ur, 6' ur o sum de cuor ma mare (cee 3 grupe
adugate) ca un 8nat? ma rdcat. Brba[ aveau ma mute G ur, un ')?
ma rdcat, ma mute H ur Hd ur ca banat[. Cea[ aveau mpresa c
dferen[ee pshce egat de sex se accentueaz cu vrsta pe cnd dfertee
caracterae ndvduae se estompeaz progresv.
n mare, procesu de mbtrnre arat o evou[e nvers fa[ de
maturtatea copuu. Numru de rspunsur se dmnueaz con[nutu devne
ma pu[n dversfcat, apar perseverre (pn a a|unge a repet[a magc), ')
? u se curbeaz, numru de G ur crete, ure se dmnueaz, rspunsure
cuoare de asemenea devn ma abe, 8? u crete. Toate aceste semne arat
o evou[e mergnd n sensu nvers fa[ de ce a copre. Rspunsure
nversate obectee sparte apar dn nou n con[nutur ca a cop. Bnen[ees,
procesu genera de maturzare uman contnu nc a btrn norma,
ar dup 70 de an, dar numa a ce norma. Dup aceast constatare, ce 4
autor rezum rezutatee munc or n modu urmtor: Pe msur ce progresa
ndvdua trece spre presentate eventua sentate, (sensu de dezvotare
pare s se ntoarc), pe msur ce subectu mbtrnete rspunsu pare dn
ce n ce ma mut s semene cu ce a subec[or dn ce n ce ma tner.
Atfe spus nvou[a corespunde a evou[e.
287
- PARTEA a V-a -
6/769U[IE
Capitolul AD
!azele teoretice ale testului Rorschach
I. 3 GE7ER89ITZQI
Cum este posb ca un test s poat refecta personatatea n totatatea
sa sau ce pu[n pr[ mportante dn aceasta? Pentru a n[eege aceasta, trebue
s ne amntm c testu Rorschach apar[ne categore testeor proectve n
care subectu testat proecteaz attudne sae uteroare, aspra[e sae,
ateptre sae, ca de ex. n TAT u u Murray. Lawrence K.Frank creatoru
aceste expres defnete astfe metodee proectve: o tehnc proectv este o
metod de studu a personat[ care confrunt subectu cu o stua[e a care e
rspunde n acord cu ceea ce aceast stua[e semnfc pentru e cu ceea ce
resmte e rspunznd astfe. Metodee expresve (fzognomone, mmc,
grafooge) se stueaz opus fa[ de metodee proectve. Grafooga
Rorschachu urmeaz dec c opuse. O schem va permte de a
carfca aceste raportur fundamentae. No vom utza o schem bazat pe
booge, apropat de pshooga refexoogc, pe care Magnus Hrschfed a
288
utzat pentru a concretza teora sa a personat[ dn care sexuatatea nu este
dect o parte zoat artfca ( vez p.404).
Centru personat[ cu substratu su matera, creeru este amentat pe
2 c. Caea humora transmte produsee gandeor endocrne, caea pshc
este cea prn care E-u asupra E-u asgur o regu a stror centreor
personat[. Aceast dspoz[e a receptvtate actvtatea astfe creat este
dec rezutatu tendn[eor eredtare a ac[unor fzce pshce ae meduu
(amenta[e, cmat, bo, etc.). Percep[e reprezentre ac[oneaz asupra
acestu centru nstab prn obctatea cor receptve creeaz o stare de
exctare care - dup starea momentan a centruu, care con[ne toate mprese
anteroare - se exprm n actvt[ mpusur, acestea dn urm fnd n[eese n
sens de tendn[e a ac[une.
n aceast schem care are natura defectee tuturor schemeor
smpfcnd raportur foarte compcate, grafooga se stueaz a sfrtu cor
de actvtate (mcarea expresv se nscre pe hrte). Rorschachu dn contr,
are punctu u de atac, a nveu cor receptve, dagnostcu este construt a
aegere, depnznd de centru personat[, de mpres eaborarea or actv
trecnd prn motva[ |udec[, e se stueaz n termenu cor perceptve.
Testu u Szond cu actvtatea u de aegere va f, n aceast schem ma
aproape de grafooge dect de Rorschach, pentru c e se stueaz n termenu
cor pusonae, dec de asemenea de partea exprese.
6ZI I7HIBIT/8RE
& REGU98T/RI <5IHI6I 6/7NTIE7QI
NI I76/7NTIE7QI (
PERCEPTIVE CI ALE ACTIVIT|II
SENZA|II MICRI,
N|ELEGND
CUVNTUL
RECEPTIVE CI
EXPRESIVE
REPREZENTARILE CI
PULSIONALE
AMINTIRI
REPREZENTRILE

DORIN|EI

6ZI DE
......................... &I9I[IBI9(......................
289
RORSCHACH
GRAFOLOGIE
6E7TRU 89
<ER5/789ITZQII
SZONDI
+
+
+
<uncte de impact ale di+eritelor teste de personalitate
Dagnostcu u Rorschach st a baza aeger centrae dec, ae mpresor
ae eaborror u. O nav concep[e mecancst de mut tp abandonat,
admtea c toate mprese exteroare erau, fr excep[e, unform prmte
eaborate. Centraa exerct ntotdeauna o cenzur asupra mpresor care nu
sunt propuse; no nu percepem dect ceea ce ne convne. Char asupra acestu
fapt este fondat posbtatea unu dagnostc a percep[e, pentru c no putem
afectv s concuzonm pecnd de a aegere de a modu de eaborare a
mpresor (percep[a este ea ns de|a un proces de eaborare foarte compex),
n starea nstan[e centrae, adc a personat[. Pentru acest motv testu
Rorschach este un nstrument aa de sensb numa pentru dagnostcu de
tuburr organce. Dstnc[a, n ansambu unu formuar Rorschach factoror
pusona de ncrcare a factoror nhbtor reguator ntervn n construc[a
personat[, este o chestune tehnc. n marea parte a cazuror, aceast
dstnc[e este cu totu posb.
Cond[a unu asemenea dagnostc de percep[e este bnen[ees ne-
perturbarea snerge normae a func[or senzorae (Kaes), |ocu armonos de
dferte sensur. Astfe, de ex. datonsmu poate depasa e|er rezutatu testuu.
(mportan[a aceste nfuen[e este totu ce ma adesea supraestmat). n pus, o
restrngere a cmpuu vzua, de orgne organc, poate nfuen[a redactarea
testuu ntr-un sens. Este bne de asemenea de a [ne seama de tuburre de
ate sensur, de ex. de dfcut[e audtve care aduc un surmena| compensatoru
a veder. Roand Kuhn, n ma mute rndur a atras aten[a asupra aceste
restrc[ mportante.
Aceste rapde remarc premnare pot s rspund a ntrebarea unde se
stueaz testu u Rorschach?, ee nu sunt nc pe departe o teore a testuu.
Totu va f fas de a crede c nu exst fundament teoretc a testuu Rorschach.
n 1953, fnandezu Kar Bruhn putea nc s scre c baza pur teoretc a
u Rorschach era n ansambu destu de superfca.
Stua[a s-a modfcat consderab de atunc. Rorschach concepea n mod
|ust, testu su ca o metod de dagnostc perceptv ntr-adevr pshooga
percep[e ne-a dat n acet an utm an o baz teoretc sod pentru testu
Rorschach, dup ce ea a fost mbog[t prn ntroducerea pshooge forme,
apo a pshooge pshanatce a pshooge socae.
Whem Wundt de|a consder dn punctu su de vedere vountarst,
percep[a, (bazndu-se pe teora percep[e de Lebnz) ca un proces actv dr|at
de Eu. E recunotea de|a mportan[a une cond[ cee ma esen[ae ae
testeor proectve, tnd ndetermnarea materauu prezentat. E numea
asmare o anumt varetate de asoca[e nfuen[nd percep[a; aceast no[une
de asmare a fost reuat dezvotat de Paget. Wundt a constatat c
eemente reproductve (adc orgnare ae reprezentror anteroare) partcp
ma mut a observa[a noastr atunc cnd efectu asmator a exctror
drecte este nhbat de nfuen[e nterne sau externe, cum ar f necartatea
mprese, coborrea sentmenteor afecteor.
No am vrea acum s studem de ma aproape dferte puncte de abordare
a une teor fondnd stu Rorschach.
II. 3 'U7D8@E7TU9 TE/RETI6 89 7/QIU7II DE <R/IE6QIE
S vedem nt de toate tentatvee de demtare ma precse a no[un de
proec[e (n sensu de proec[e structurade Me, dec proec[e n sens arg.
Este bne de a peca (ca Boesch Moser) de a anumte consdera[ extrase
dn teora percep[e de Paget. Paget concepea percep[a ca un proces de
290
adaptare ntre subect obect, subectu dezvotnd n cursu evou[e sae
scheme adaptve mereu rennote. Paget dstnge ac acomodarea (adc
transformarea schemeor de condut ae subectuu n modu n care e sunt
adapta[ a cat[e obectuu) de asma[e (care repreznt ncorporarea
obecteor n schemee condute). Dac posbt[e adaptve puse n |oc
corespund ma mut a nevoe actuae ae subectuu dect a cat[e reae ae
obectuu, Boesch vorbete de transformr asmatoare egocentrce (cum nu
exst percep[ totae obectve, orce proces perceptv repreznt o
transformare, ce ma adesea dn ma mute puncte de vedere, aceast
transformare este totu ma accentuat n proec[e).
Dup Boesch (op. ct. p. 84-85), crcumstan[ee favorzante ae proec[e
sunt:
1) o dmnuare a poten[auu egocentrc, care fac ma dfc o condut
structurat a subectuu s utzeze scheme asmatoare pre-formate;
2) transformr pe motvu partcpr actve a subectuu;
3) attudn expectatve rgde, puternce automatzr ete dn scheme
de percep[e prospectve;
4) o presune crescut de nevo, care poate s decaneze mecansme de
aprare sau fantasme de satsfac[e sau char s nfuen[eze nveu de aspra[e:
no putem dec s ne aturm u Udrch Moser: cu ct presunea nevoor este
ma mare, cu att dferen[erea m|oaceor adaptve este ma sab cu ct
stua[a este ma compex, cu att ma verosm este proec[a. Bazndu-se pe
aceste refex Boesch (op. ct. p.87) a a|uns a aceast formuare smp:
proec[a este o tentatv de adaptare ntr-o stua[e de presune adaptv
crescut (tensune provent dn nevo) de capactatea adaptv sczut.
Pshooga comportamentuu furnzeaz de asemenea anumte eemente
pentru o ma bun n[eegere a procesuu proec[e. n pshooga anma,
N.E.Mer a putut s dovedeasc c reac[a de apropere este sus[nut de o
tendn[ a generazare ma puternc dect reac[a de evtare. Mer vedea n
acest fapt o anaoge cu procesu pshanatc de depasare. Atunc cnd
oboan nfometa[ depaseaz satsfacerea foame or de a o stua[e A a
stua[a B, pe motvu ma mar generazr a tendn[e de apropere, e se
comport n acest confct ntr-un fe foarte apropat de ce a oamenor nhba[.
Aceast teore a depasr a fost verfcat pe cop de ctre Whtng Seas cu
a|utoru |ocuu de maronete. Astfe procesu de depasare a devent obectu une
cercetr expermentae. Va f tentat de a consdera dn punct de vedere
behavorst proec[a structura n teste ca o asemenea depasare n sensu u
Mer. Stua[a stmu a testuu proectv nestructurat este n sens mutpu non
unvoc decaneaz dn aceast cauz n subect, ma mute tendn[e
reac[onae concurente. Totu, char dac ac un confct ntre dfer[ factor
pusona ar f pentru a spune de depasat asupra stua[e testuu, decza a
tendn[a reac[ona care va duce nu ma poate s fe n[eeas pecnd de a
procesu de depasare ca atare, trebue dn contr, s atrbum a un at factor
de motva[e.
Se pare c aceste refrac[ nu au fost ntnse nante. No vom vedea ceva
ma departe c crea[a une teor fondat pe teste de personatate a fost
nsprat n mod decsv de ctre ate consdera[.
III. 3 '/R@8"6U9/8RE NI <5IH/9/GIE 8 6U9/RII
Forma cuoarea |oac n testu u Rorschach un ro par[a, antagonst,
putem s ateptm de a cercetarea asupra forme a cuor un aport a
fundamentu teoretc a testuu. De cnd Kupe a ntrodus n vocabuaru tn[fc,
n 1904, no[une de attudne de aten[e a form de aten[e a cuoare,
291
cercetarea asupra forme a cuor n pshooga expermenta a |ucat nc un
ro mportant n tmpu prmeor trem ae acestu seco, att n pshooga
anma ct n pshooga genetc, tpooge genetc. Char dac tpooga
dferen[a pshooga genetc n mute prvn[e, au fost mbog[te de
rezutatee aceste cercetr, care au avut urmr poztve ndrecte asupra
cercetr rorschachene, totu nu au avut dect pu[n nfuen[ drect asupra
teore u Rorschach dn aceast cauz nu au fost tratate ac n mod exhaustv.
Cttor nteresa[ vor gs deta n exceentu rezumat a u Lndberg.
Aporture pshooge cuor a n[eegerea teoretc a testuu Rorschach
ne par ma mportante. Dn 1911, Davd Katz ntroduce dstnc[a ntre cuor de
suprafa[ suprafe[e coorate, care trebue s |oace un ro n pshooga forme
n cercetarea fgur-fond. Kuhn foarte |ust a fcut s se remarce c
rspunsure '6 dn Rorschach corespund a cuor de suprafa[, 6 ure pure a
suprafe[e coorate pe cnd nterpretre '6 [n m|ocu ntre aceste 2 categor
de cuoare. '6 ure de fapt au ca cuor de suprafa[ un raport strns cu umea
obecteor, cu percep[a reauu, pe cnd nversu este adevrat pentru G ur
pure: ee sunt pentru a spune aa suspendate n aer, fr egtur a antura|
sunt de asemenea zoate de umea obecteor ca suprafe[ee coorate (cf. note
dn |osu pag. de a cap. 9, I, a). Weber a reevat de asemenea c rspunsure
cuoare abe a copor tner corespund ma aes a suprafe[e coorate.
No am evocat de|a (atunc cnd no am tratat despre tipul de rezonan-
intim) ucrarea fundamenta a u Godsten Rozenta asupra efectuu
cuoror asupra organsmuu, care a deschs cu totu ate no perspectve. n fne
no evocm nc o bran partcuar a pshooge sentmenteor, raportu ntre
umea cuoror a afectvt[.
I1. 3 <5IH/9/GI8 '/R@EI NI R8</RT 'IGURZ"'/7D
<sihologia +ormei are o mportan[ ma mare dect pshooga cuor
pentru fundamentu teoretc a testuu Rorschach.
Bnswanger, Bnder Kuhn au subnat numeroase raportur ntre testu
Rorschach pshooga forme probematca or. Kuhn n pus, a atras aten[a
asupra faptuu c se poate char vedea, n formuaru testuu un unc Gestat
superor. No am men[onat de|a aceast probem n captou asupra
nterpretr testuu (Brosm Fromm) au consacrat un studu partcuar a
dfertee rea[ ntre pshooga forme a testuu Rorschach, care se numr
prntre cee ma bune ucrr prvnd testu.
Ca reac[e contra pshooge atomste, pshooga forme peac de a
mpresa genera ncearc s n[eeag trrea zoat pecnd de a aceast
mprese genera (prmat a totat[). Pe motvu structur sae organzate,
ntregu test, n trrea pshc, ntotdeauna ca suma pr[or sae sau, dup cum
Koher a formuat ntregu este ntotdeauna dfert fa[ de smpa sum a
eementeor sae. Orce tentatv de n[eegere a pr[or zoate ca eemente
ae une adugr (Werthemer) este sortt eecuu.
Pshoogu austrac Chrstan von Ehrenfes, creator a no[un de gestad a
recunoscut. E numea cat[ de gestad (prmu crteru de Ehrenfes) cat[e
greu de defnt a anumtor ucrur, care constau n gruparea sau organzarea
pr[or or, sau n forma or, sau char gestad. Von Ehrenfes defnete cat[e
de gestad ca con[nutur reprezentatve poztve care sunt egate n prezent,
n contn[ a compexeor de reprezentare care de partea or, sunt consttute
de eemente separabe (adc zoat reprezentabe). Cat[e de gestad pot f
spa[ae sau temporae. n pus, von Ehrenfes descoper c un gestad poate f
transpus (a doea crteru de Ehrenfes). O meode rmne aceea atunc
cnd ea este transpus ntr-o at tonatate un motv rmne asemntor
292
atunc cnd raporture recproce de umnoztate sunt conservate char dac
dfertee vaor de umnoztate sunt modfcate. (Aceast ege este vaab char
pentru anmae). Transpunerea se poate face de a optc spre acustc vce-
versa. Exst o rtmctate a spa[uu a fe ca de tmp. Faptu c no percepem
aceste cat[ de gestad ca atare, nu ca vaor obectve de umnoztate, de
cuoare de saturtate de o ntndere dat, [ne de pshsmu nostru nu este
dec expcab dect prn eg pshoogce ac[onnd n fn[a uman.
Exst a om un mod foarte genera, tendn[a de a vedea ucrur pe
aceast tendn[ se bazeaz ege pshoogce bne cunoscute, de constan[
(constan[ a mrm a umnozt[, a cuor). Dar de ce vedem no grupr
spontane a obecteor vzbe n cmpu vzua a gst aceasta fcnd parte dn
eg de gestad care, astz sunt obectu une ntreg teratur. No ntnm
aceste eg medat n probemee de n[eegere a testuu Rorschach. No vom
evoca dec rapd cee ma mportante.
a( 'actorul de pro,imitate Gruparea se efectueaz n sensu cee ma
mc dstan[e (Werthemer, p.308). Asupra aceste eg se bazeaz prntre atee,
faptu remarcab cc constea[e au fost vzute de ctre to[ oamen n toate
epoce n acea fe regrupate n aceea maner dentc.
#( 'actorul de egalitate &de similaritate(. Dac ma mu[ stmu
ac[oneaz mpreun exst o tendn[ a o form, n care cee ma asemntoare
apar mpreun (Werthemer, p.309). : nu numa egatatea negatatea, c
negatatea ma mare ma sab ac[oneaz - n anumte domen - nc n
acea sens. (Wethemer, p.311). Dac exst concuren[ cu factoru de
proxmtate, factoru de egatate prevaeaz. Egatatea se orenteaz dec dup
cea ma mare dferen[ exstent (ege a represun a dferen[eor ma sabe
de ctre cee ma mar). Acest prncpu este de o mare mportan[ practc.
Asupra u se bazeaz de ex., ntunecarea n care dferen[ee ma fne sunt
terse de cea ma mare dferen[ de umnoztate ntre far medu. aceasta
are efecte, char n pshooga soca, unde ea a fost deschs de ctre Freud.
(mpreunare de persoane cu de potce dferte, fa[ de duman comun), pou
contrar va f narcssmu mcor dferen[e.
Factoru de destn comun este un caz partcuar a eg de egatate. n
depasre de mcr factoru de destn comun este un caz partcuar a eg de
egatate. n depasre de mcr prevaeaz prncpu urmtor: eementee
atnse de un destn comun se regrupeaz (n opoz[e cu egea proxmt[ ntr-un
ansambu) (Werthemer, p.316). Acest factor nu are dect o sab
ncden[ asupra testuu mob de Rorschach, fnd nversu eg attudn
obectve: ntr-adevr dac pr[e sunt sstematc varate n mod gradua,
se formeaz grade de pregnan[ determnate, evou[a se face pe buc[. Dar
medat cum asemenea modfcr se preznt ca pr[ a une succesun,
aceast prezentare devne ege determnat: o constea[e se consttue ntr-o
anumt succesune, sub o anumt form, se consttue ntr-o at succesune
sub o at form (bd, p.319). Succesunea zs norma a Rorschach este
probab o func[e a acestu factor de attudne dfertee dvergen[e se bazeaz
pe o hpersensbtate ma mut sau ma pu[n mare a ator factor (afectv) a
testuu nadmsbtatea tra bots-uror (pane-exempe) decurge.
c( 'actorul #unei cur#e (a drepte contnue, a curbe contnue, a
evou[e nentrerupte, etc.). Aceasta este bun contnuare, urmarea
conform, coeren[a ntern, buna form care conteaz, artnd
necest[e sae nterne. Werthemer ma nt de toate a formuat acet
termen foarte provzor, dup cum spunea e nsu, aceast ege (p.324) care a
293
fost numt ma trzu (ege bune forme) uneor de asemenea ege a ceu ma
mare ordn sau a unt[ construc[e.
d( 'actorul de armonie " O anumt varetate de cat[ de toeran[
pregnante |oac un ro partcuar: cat[ cum ar f armona, smetra,
echbru ntern (Werthemer, p.325). Acest factor este uor de zoat de
factoru de bun form (bd p.326).
Legea de smetre are dec ocu e ac, ea este egat (ma aes n
domenu atnger) a egea centruu comun. La cop tner, obectee vzbe
sunt ma mut eaborate pecnd de a centru comun dup care egea evou[e
fr rnr. Aceasta expc poate nterpretre Rorschach a cop, de forme de
stee, pus smetre rada.
Aceste eg sunt vaabe - aceasta este n partcuar mportant pentru
practcantu rorschachuu - nu numa pentru curbe - c de asemenea pentru
suprafe[e. Pentru ceea ce este pe partea suprafe[eor de cuor dferte, exst
o tendn[ a constturea une suprafe[e.
e( 'actorul de o#inuin- &al !e,perien-ei$( - Atunc cnd exst
anse pe aproape egae pentru 2 n[eeger dferte, regruparea care va avea
prortatea depnde dn prncpu de sngura obnun[ sau de
exerc[u(Werthemer, p.331). Dup cum Werthemer nsu a demonstrat prn
cteva foarte frumoase exempe, acet factor nu sunt prea decsv.
Koher adaug char obnun[a a fost enorm subestmat n studu teoretc a
ve[.
+( 'actorul de pregnan- va determna aceast enumerare sumar.
Exst o tendn[ s se ncud forme devnd pn a un anumt punct de a o
anumt form pregnant, n aceast form pregnant. De ex., un cerc
rotund mperfect face totu efectu unu cerc. Koffka a formuat aceast ege n
modu urmtor: organsmu are tendn[a a modur exceente tota defnte ae
comportamenteor, fe c este vorba de percep[, de mcr sau de posture.
Dup cum no am vzut suprafe[ee omogene ( n rest de asemenea
anumte suprafe[e asemntoare) apar ca suprafe[e gobae. Este n mod
anaogc pentru sub gobae care sunt percepute ca gobae
dup ege gerstaduu. Cazu ce ma pregnant de percep[e a une
asemenea sub gobae n goba este dac atunc cnd ntr-un cmp goba
omogen, o suprafa[ (par[a de form smp) are o at coora[e omogen
(net dfert, de prefern[ ma percutant). Dac aceast suprafa[ par[a este
ntoars de ctre cmpu goba, se consttue un raport de fgur de fond.
5tudiul raportului +igurii de +ond este un domenu par[a coreat de
aproape to[ pshoog europen amercan a pshooga forme. Edgard Rubn,
care a tratat aceast probem ntr-o ucrare fundamenta :
Vsuewahrgenommene Fguren (Copenhaga, 1921), nu s-a coreat totu cu
coaa Gestatuu. Rezutatee cee ma semnfcatve ae aceste ucrr fnd
ndspensabe a n[eegerea unu anumt numr de probeme ae testuu
Rorschach, no e rezumm ac ma |os. (Nu este vorba ac dect de forme de
suprafa[ nu de conturur).
Fgura este dn mute prvn[e dfert resm[t dect fondu. Aceste
partcuart[ pot f numte cat[ ae fgur. Acestea sunt:
1. suprafa[a fgur se detaeaz ca puternc defnt are un aspect de
reatate, fondu nu are form apare ma pu[n rea.
2. fgura este trt ca un ucru, fondu ca un matera.
294
3. fgura are o cuoare de superfcatate, fondu este o suprafa[ coorat..
Adaptarea a cond[ de umnare (norma pentru cuoarea de superfcatate)
este ma bun pentru fgur.
4. fgura are tendn[a s par ocazat nantea fonduu. Rubn numete
aceasta dferen[ subectv de ocazare.
5. fondu se contnu n spatee fgur.
6. dferen[a ntre 2 obecte trte ca fgur este ma mare dect ntre 2
obecte resm[te ca fond.
7. fgura apare n raport cu fondu ma percutant predomnant. Tot ce
se raporteaz a fgur este ma bne memorzat, fgura actuazeaz ma mute
trstur amnezce dect fondu.
Anumte crcumstan[e n care un cmp este trt n mod prvegat ca
fgur au fost puse n evden[. Dou dntre ee ne ntereseaz n mod partcuar:
a) mc cmpur crcumscrse sunt percepute ma uor ca fgur.
b) Dn dou cmpur suprapuse vertca, cmpu nferor este ce ma
adesea resm[t ca fgur. ee este n raport cu crcumstan[ee care ne sunt
obnute pe pmnt sau ucrure puse pe so se detaeaz pe cer.
Dferen[a subectv de ocazare a fost tratat cu fuzunea fgur-arer-
pan (cap 6, nr.68).
Este evdent c punctee de vedere a pshooge forme a raporturor
fgur-fond |oac un foarte mare ro a cota[e unu formuar Rorschach.
Rspunsure G, D Ban nu devn tota de n[ees dect atunc cnd sunt
consderate ca gobae, sub-gobae forme bune. Dfer[ factor se regsesc ntr-
adevr ac. Pshooga forme ne nva[ de asemenea c forma depnde de modu
de n[eegere care este prmar. Ceea ce nu este n[ees nu este forma, este
fond sau apar[ne une ate structur formae. Orce asoca[e, dec de asemenea
orce nterpretare de pat, presupune dup pshooga forme o organzare actv.
n fne, dup pshooga forme, o experen[ knestezc anteroar nu poate
expca n[eegerea Gestatuu ca atare (Koher, op.ct. p.167), de unde rezut
stua[a partcuar a uror n raport cu nterpretre ' corespondente. ure
necest ceva n pus dect smpa n[eegere a Gestatuu. Ace ceva n pus nu
devne de n[ees doar pecnd de a pshooga pshanatc (o cae pe care
Rorschach, e nsu, ca Furrer mu[ a[ dup e au urmat-o).
No nu facem dect s men[onm aportu a cercetarea rorschachan a
de de zomorfsm pshopsc aprut a Koher, ca teora cmpuror, cea a u
Kurt Lewn pshooga u topoogc. Aceste teor pot f presupuse cunoscute
astz.
Bash a adus ma recent o at contrbu[e n abordarea probemeor u
Rorschach dn punctu de vedere a pshooge forme. E dstnge cu Wofgang
Metzger tre varet[ de cat[ gobae, structura arpanta (n[eegnd
rtmu structura evou[e evenmenteor), catatea de gobatate (n prmu
rnd catatea de matera) esen[a care prnde nante de toate cat[e
expresve (n[eegnd vaoarea sentmenta). Bash arat c raspunsure cuoare
exprm cu sentmentee (n partcuar sentmente zoate) esen[a, n
tmp ce rspunsure clo#$ de Bnder, exprm cu catatea goba (materau)
sentmentee gobae sau thyn. Structura de fapt nu este numa n raport cu
determnantu form c de asemenea, prn obctatea rtmuu a structur
evou[e, cu rspunsure knestez.
n mare, se poate spune c pshooga forme n cuda numeroase
pre[oase contrbu[, nu a furnzat fundamentu teore Rorschach. Ea ma
degrab a fost decep[onat cu aceast prvre, ceea ce [ne n prncpa de faptu
c adep[ s s-au consacrat ma mut a probeme de pshooge genera dect
a pshooga personat[. Ea, dup cum au formuat foarte bne Wtkn Lews,
a neg|at rou de factor persona n percep[e.
295
1. 3 N6/898 <ER6E<QIE 3 <ER5/789IT8TE
2. Generalit-i
Testu u Rorschach pare s se bazeze pe poteza fundamenta c
trebue s exste un zomorfsm ntre percep[e personatate. Astfe Aber
Sptznage o dat a formuat ceea ce se prea punctu de pecare a orcre
teor de Rorschach. Aceast potez fundamenta s-a verfcat n pshooga
modern n rezutatee une no drec[ de cercetare despre care Gordon.
W.Aport spune: o dezvotare remarcab a pshooge recente este consttut
de descoperrea c aceast structur (personatatea) contrbue de asemenea a
formarea percep[or cotdene aceasta prn c nebnute pn acum.
Remarca u Aport prvete o drec[e de cercetare de obce numt coaa
percep[e - personatate. Ea probab a furnzat contrbu[e cee ma
semnfcatve a un fundament teoretc a testuu Rorschach, char urmarea
posb. Ea d ntr-adevr un rspuns a ntrebarea: cum este posb ca
dagnostcu de personatate s pece de a percep[e? Potrowsk a putut, |ust, s
ntroduc termenu de perceptanaz ca sndrom a dagnostcuu Rorschach,
pe care autoru u, e nsu, de atfe -a desemnat ca experen[ de dagnostc a
percep[e.
De asemenea Potrowsk desemneaz ca prncpu fundamenta esen[a a
une teor de Rorschach aegerea nerent a orcre percep[: nc o percep[e
fr seec[e, e recunotea de asemenea c aceast seec[e este o func[e a
personat[. Ceea ce no aegem nu este dect o frac[une dn ceea ce este
propus. n mba|u teore comunca[e, se poate formua acesta n modu
urmtor: redondan[a este ntotdeauna ma mportant dect ansambu
semnaeor recep[onate.
Aceste de s-au dezvotat ndrect pecnd de a func[onasmu amercan
care se ntereseaz n partcuar de raporture ndvduu a motva[or sae
sentmente cu nfuen[ee experen[ee socae. Astfe, Lewn scra de|a n 1942
c, percep[a de asemenea, depnde de nevo sentmente ae ndvduu :
Nexcomb putea s adauge: percep[a nu corespunde nc o dat exact a
obectee care stmueaz percep[a, c numa a experen[e pe care o are
ndvdu despre aceste obecte. Cercetarea percep[e - personatate a fost
fcut posb prntr-o depasare progresv a nteresuu pentru aspectee ma
generae ae pshooge spre probeme de pshooge dferen[a de pshooge
a personat[, o depasare care devne dn ce n ce ma car, n
acet utm an.
Lucrarea coectv Percepton, an approach to personaty (Percep[a, o
apropere de personatate) edtat de Backe Ramsey d un rezumat exceent
de fundamente de nceput ae acestor drec[ de cercetare. Dn prefa[, edtor
subnaz c personatatea raporture sae devn de n[ees prn modu or de
percep[e (p.VIII). Bake cteaz pe Gardner Murphy (personaty) (personatate):
dac no n[eegem dferen[ee n percepere, no avansm n n[eegerea
dferen[eor de comportament care decurg (p.8). E nsu spune: orce
experen[ modfc poten[at[e rspunsuu structur. Orce ndvd
percepe o reatate dat, dup un mod caracterstc n acest sens exst attea
reat[ c[ ndvz e percep (p.10).
Orce percep[e nu este nfuen[at numa de experen[ee trte anteroare
ceu care e percepe, c este de asemenea, foarte pe arg, de ctre cvza[a n
care e trete. Bake cteaz pe Lawrence K.Frank : n orce cvza[e,
ndvdu gsete necesar acopermntu u, acoperu u fronteree u n
nteroru mteor n care aceast cvza[e ordon s vad, s cread, s fac
s smt. Captu une asemenea cercetr este, dup cum Ken formueaz,
296
o teore care ar putea conduce a eg ae subectuu perceptnd nu a eg ae
percep[e.
Dn acest motv teora percep[e teora personat[ sunt dup
concep[a actua, strns ntrcate. Brunner spune c procesee percep[e sunt
varabe de nterven[e varab, de nterven[e crtc de teora personat[
c procesee personat[ sunt varabe de nterven[e ndspensab pentru
teora percep[e. Raporture recproce pot f uneor aa de strmte se pot
exprma n domenu unua cu mba|u ceuat. Astfe Brunner: n
msura n care percep[ont fac o ncursune n teora personat[, e
proecteaz de obce categor de percep[e asupra natur personat[.
Lucrarea u Rorschach este tpc no gsm astz examnator care, n
conversa[e or care nu apar n screre or, vorbesc de pacen[ ca
personatate de tp detau rar sau foarte coartat sau char foarte 6'. Cee dou
modur de abordare se reunesc fata, credea Brunner. La acest ferct punct de
convergen[, fr nc o ndoa, teora personat[ teora percep[e apar
ntr-o teore comun a condute (p.122). aceasta s-a reazat ntr-adevr.
Se poate, antcpnd supra puncteor pe care va trebu s e tratm ma n
profunzme, spune cu M.Lawence:
1. Percep[e noastre sunt bazate nu pe un fenomen c pe m|oace
statstce pe care no e foosm cu ttu de prezum[.
2.. aceste m|oace statstce pe care no e foosm ca prezum[ sunt
bazate pe un mare numr de experen[e anteroare.
3.. percep[e noastre rezut dntr-o aparent echbrare n sprtu
nostru a unu mare numr de ndca[ . aceast echbrare de numero
factor se face uor n mod ncontent.
4.. sprtu nostru [ne cont de ndca[ contradctor.
Cum aceste cond[ ae percep[e con[n numeroase concep[
ncontente, percep[a este dec, dup cum no vom vedea ceva ma departe, de
asemenea obect posb a refexor pshooge pshanatce. No am vrea char
s evocm dou tentatve de eaborare a une teor specfce a pshooge
proectve con[nute n ucrarea coectv a u Lawrence Edwn Abt Leopod
Beak. Abt e de asemenea peac de a prncpu c orce percep[e este
seectv (op.ct.p.47). Aceast seectvtate trebue s fe consderat ca o
func[e a unu cadru de refern[ ndvdua. Stmu ac[oneaz ntotdeauna n
cadru unu cmp goba, ceea ce ncude de asemenea experen[ee anteroare
ae ndvduu. Rogers vorbete de un cadru de refern[ ntern n care
reprezentre personat[ propr (sef-concept) sunt con[nute
(op. ct. p. 48). Dup Sherf, factor ntern a percep[e |oac un ro cu att ma
mare cu ct cmpu de excta[e este ma nedetermnat ma pu[n structurat,
acest fapt este foost de ctre testee proectve (op.ct.p.50). Abt rezum astfe
concep[a, dnamca actuaa percep[e: . no consderm percep[a ca un
proces actv cu capete mutpe care ncude ansambu organsmuu n rea[e
cu cmpu su. Prn natura sa, actvtatea perceptv, are rdcn pe care ea e
ntnde profund n tparu experen[eor trecute ae ndvduu, experen[ee
receptve ae ndvduu formeaz orentarea u n vtor (p.52). Orce percep[e,
avnd prntre atee ca func[e de a pune organsmu char s se apere, percep[a
func[oneaz de asemenea ntotdeauna ca aprare a Eu-u(p.52-53.) (No vom
gs acest punct de vedere ma trzu a McGnnes Kragh). Percep[a |oac un
ro mportant n procesu homeostaze pshce (p.53). n procesee perceptve ae
metodeor proectve, mecansmee de aprare tpce pentru ndvd sunt actve
ntr-un capt a homeostaze pshce, pentru ca pragu de toeran[ a angoas
obnut a acestu ndvd s nu fe dept.
Mecansmee de aprare |oac de asemenea un mare ro n dezvotre de
Beak. Trebue dntr-o dat s se remarce, c de|a dup Freud (Totem Tabu),
proec[a nu servete excusv s pareze confctee. Ea este un mecansm prmtv
care nfuen[eaz de asemenea senza[e noastre. Ea se bazeaz dup Freud pe
297
o exsten[ a percep[e a amntr sau n mod ma genera, pe prezen[a
procesuu ma ncontent pe ng content (op.ct.p.10). Orce percep[e
prezent este dec nfuen[at de percep[e anteroare aceste nterac[un fac
esen[a personat[ (p.11).
Beak mprumut u Hebark termenu de apercep[e defnete pe
acesta ca o nterpretare dnamc semnfcatv pentru organsm, a une
percep[ (p.111-112). Orce percep[e con[ne dec o dstorsune
aperceptv. O percep[e pur cogntv nu exst (p.12). Exst de asemenea o
senztvzare: un obect, care se ncadreaz ntr-o schem pre-format,
este ma uor perceput. Beak vede ca Paget n percep[e o condut
adaptv (p.17). Dntr-un punct de vedere pshanatc, adaptarea rezut dn
mecansme de aprare n care nfuen[a percep[or trecute prevaeaz. (p.21).
Teora mecansmeor de aprare este ntr-adevr o teore prvnd nfuen[a
seectv a percep[or amnezce asupra percep[e evenmenteor actuae
(p.23).
No trebue s ne mu[umm cu aceast sch[ a nteresanteor teor ae u
Abt ae u Beak.
Se poate dec dstnge n cercetarea asupra raporturor percep[e ae
personat[, o tendn[ ma statc o ata ma dnamc, care n anumte
puncte se ntreptrund.
4. 6ercetri statice
Prntre cercetre ma statce, se poate dn nou s se fac 2 subgrupe,
atandu-se una ma mut a factor consttu[ona, ceaat ma mut a factor
func[ona. Trebue s se nsste nc o dat asupra faptuu c no nu n[eegem
constturea n sensu pur genetc c ncuznd nfuen[ee precoce ae meduu.
Constturea (n[eeas ca tp reatv constant) este dec, n parte, de|a un produs
a educa[e.
a( 6ercetri constitu-ionaliste. Trebue s ctm ma nt de toate
ucrre co dn New York, de Wtkn co. care, n ucrarea or Personaty
through Percepton (Personatate prn percep[e), au eaborat anumte puncte
de vedere consttu[onae ae cercetr percep[e-personatate. Char dac
chestunea tratat ese dn subectu nostru, (toat cartea este centrat pe
chestunea de a t dac subec[ experen[eor depnd, pentru ceea ce este dn
reprezentarea meduu or, ma mut sau ma pu[n dn percep[e or vzuae sau
dac e se orenteaz n utmu caz, ma mut dup propru or corp), este vorba
ac de a verfca n mod expermenta raporture exstente ntre percep[e
personatate. Investga[e aceste co dn New York au o mportan[ partcuar
pentru cercetarea rorschachan, pentru c ee au artat c attudnea
subectuu fa[ de orentarea spa[a, care este subacent a tpu de rezonan[
ntm de Rorschach, este reamente de mportan[ fundamenta pentru modu
de condut a une personat[.
Echpa de cercetarea a u Wtkn utzeaz tre experen[e de baz care
permt de a t dac subec[ utzeaz pentru a se orenta n spa[u ma mut
mprese cmpuu or vzua sau ma mut mprese abrntce knestezce
care nformeaz asupra poz[e corpuu or. Atfe spus, aceste experen[e
promt s se concuzoneze dac orentarea spa[a se face dn afar sau dn
nuntru. n prmu caz, autor vorbesc de subec[ dependen[ de cmp n a
doea de subec[ ndependen[ de cmp. Interesante consecn[e au putut f
dega|ate dn aceste experen[e. Autor, e n au constatat c dferen[a
prncpa ntre cee 2 grupe de subec[ rezd n rea[a persoane cu medu e
a ea ns[ (p.312) e nsst pe tre aspecte ae personat[: rea[a ndvduu
a medu, stpnrea pusona |udecata pe care subectu e poart asupra u.
298
(p.467). Subec[ dependen[ de cmp sunt ma pasv cu prvre a
antura|, ma pu[n famar ma anxo cu prvre a mpusure or, stma fa[
de sne a or este sab magnea or de corb este reatv prmtv
nedferen[at. Dn contr subec[ ndependen[ de cmp sau perceptv
anatc au tendn[a a actvtate a autonome n raport cu antura|u or,
raportu or a propre or afecte este ma strns controu or este ma bun (
ure sunt factor de frnare). Stma or de sne este reatv mare magnea or
de corb este ma coapt, ma dferen[at (p.469). Ca aproape to[ cercettor
ma recen[, autor nsst asupra de c ndvdu nu nregstreaz pasv ca o
ognd, cmpu de exctare, c dn contr e formeaz actv percep[e sae
(p.497). Ca aproape to[ cercettor ma recen[, autor nsst asupra de c
ndvdu nu nregstreaz pasv ca o ognd cmpu de exctare, c dn
contr e formeaz actv percep[e sae (p.497). Pentru aceast formare de
percep[, crcumstan[ee generae ae ve[ sunt decsve, acestea sunt cee care
au fcut sn ndvd personatatea aa cum apare ea acum (p.498). Ac se
deseneaz n fgran punctee de vedere ae une cercetr percep[e ma
func[ona aa cum o vom trata ceva ma departe. Numeroasee rezutate zoate
ae cercetr rorschachene n domenu pshopatooge au fost confrmate prn
aceste experen[e ae co dn New York.
ntr-o at sere de nvestga[ ae aceste co, raporture ntre
dependen[a de cmp percep[a goba (constant perceptv fnd rdcat)
ntre ndependen[a de cmp attudnea anatc (cu constant perceptv
sab) au fost studate verfcate (p.52). Constatarea une dependen[e de cmp
ma mare a sterc dect a obsesona este nteresant.
Cercetr ma recente ae aceste co pun accentu ma mut pe aspectu
genetc, n partcuar asupra chestun rouu |ucat de educa[e n
formarea de percep[e de orentare. S-a dovedt de ex. c cop a cror mame,
ee nsee reatv bne dferen[ate, au contrbut a dferen[erea
copor or, erau efectv bne dferen[a[; e artau capactate anatc, o
cartate cogntv o reprezentare bne artcuat a copor or, o cartate de
a acoper o pat fr a recurge a examnator pentru a avea o defn[e sau un
sfat (dec o autonome satsfctoare) de asemenea capactatea de a stpn
mpusur agresve (p.324). Mamee bne dferen[ate cu magnea corpuu bne
dezvotat au ce ma adesea cop ndependen[ cu prvre a antura|, o
reprezentare bne dezvotat a corpuu, sensu dentt[ separate
mecansme de aprare de contro structurate (p. 366-367).
No trmtem a ucrre orgnae pentru ate deta prvnd aceste
nteresante rezutate, dn pcate dfce de aprobat. No vrem doar s artm
cum aceast tendn[ consttu[ona a co perceptve-personatate, ma
degrab statc, a furnzat baze teoretce pre[oase pentru n[eegerea testuu
Rorschach a tipului de rezonan- intim n partcuar. n
rest, dstnc[a fundamenta pentru aceast coa (depnznd de cmp
nedepnznd de cmp) arat nu numa o anaoge frapant cu cea a u |ung
Rorschach a tendn[e extensve ntroversve, c de asemenea o anumt
asemnare cu trstur ccode schzode de Kretschmer. n fna, aceast
dvzune bnar este n raport dn punctu de vedere a une pshoog statstce,
cu vechea dvzune a func[or senzorae de Scherrngton care dstngea func[
exteroceptve proproceptve. Dntr-un punct de vedere ma dnamc, se pare c
este vorba de o dferen[ere pshogenetc (cf. nterpretr transformatoare a
sstemuu kretschmer-an de Conrad). (Ma aes acestor aspecte pshoogce, dar
numa a ee sngure, este consacrat a doua ucrare a co u Wtkn).
#( 6ercetri +unc-ionaliste. No am vzut c dn modu de percep[e
(doar e sngur este nregstrat medat n Rorschach), pot f trase concuz despre
personatate, pe motvu partcuart[or consttu[onae ae percep[e care o
formeaz n maner specfc. Totu, dup cum no am evocat, factoru medu a
aceste personat[, evenmentee trte experen[ee anteroare se refect
299
de asemenea n modu de percep[e. n ucrarea devent casc a u Anne
Anastas dfferen[a psychoogy, no ctm: este un fapt bne stabt c
experen[a anteroar a ndvduu afecteaz comportamentu su prezent. Char
cee ma smpe rspunsur perceptve sunt nfuen[ate de reac[e anteroare
ae subectuu. Dac consderm un sstem e|er sau greu, ung sau scurt, cad
sau rece, pcut sau dezagreab depnde n mare parte de stmu medat
preceden[. Ceea ce no observm a fe de bne ca ceea ce ne amntm n
nteroru une stua[ date este arg determnat de consttu[a noastr menta.
Aceast consttu[e menta rezut dn anumte experen[e anteroare. Concep[a
noastr despre umea ncon|urtoare pare s fe nfuen[at de stora reac[or
noastre specfce personae. Un observator pur mpar[a sau obectv este o
mposbtate pshoogc. Orce observa[e descrere a unu fapt oarecare de
ctre un ndvd este cond[onat de experen[ee sae specfce trecute a fe de
bne de trad[e ma generae obceure nocuate de grupu su.
Ne putem dec raa a formuarea u St.Weser (referndu-se a geneza
actua de Fredrch Sander a prburea Gestatuu de Caus Conrad), atunc
cnd e spune c este vaab prncpu dup care cu toat performan[a, toate
stade anteroare ae evou[e sae sunt con[nute. Aceasta este vaab dec de
asemenea pentru percep[e.
Pshooga soca modern s-a ataat a studu nfuen[eor personat[
a evou[e e asupra percep[e a moduror de ac[une a acestor nfuen[e.
Brunner Goodman probab au fost poner cu o experen[ devent casc.
Dou grupe de cop de 10 an, un de cond[e modest, cea[ e[ dn fam
bogate, cu a|utoru unu spot umnos modfcab trebuau s evaueze dn
memore dametree unor monede. Moneze erau artate apo uate. Sau artat
a un grup de contro, n oc de monede, dscur de carton de dametre dentce cu
acestea. Experen[a a artat o tendn[ genera de a supraestma mrmea
monezor, dar nu a dscuror. n pus cop srac supraestmau ma mut ma
adesea moneze dect ce boga[. Experen[a u Brunner Goodman a decanat
o ve dscu[e poate f [nut ca achz[e, astz, faptu c n aceast experen[
ntr n |oc nu numa un efect de motva[e c de asemenea un efect de
obnun[.
Aceast experen[ a fost urmat de o ung sere de nvestga[ a care
rezutatee pot f rezumate n constatre urmtoare: percep[a depnde de o
sere de factor func[ona sau factor de personatate adc de nevoe noastre
(cum ar f de ex. foamea, nevoa de conformtate) de mecansmee cptate
care controeaz aceste nevo (n[eegnd mecansmee de aprare) de |udec[e
noastre, de attudne noastre cu prvre a reatate de concep[e noastre
reprezentre reat[ care ac[oneaz ca un ftru pentru percep[e noastre
n acea tmp servesc ca protec[e contra stmuor, de dspoz[a noastr ca
de famartatea noastr cu stmu dn chestune (dec de procesee de obnure
n genera). Infuen[a factoror de personatate se accentueaz n mod foarte
marcat atunc cnd stmu sunt vag cnd reac[e sunt rapde, e se exprm
cu o cartate partcuar n testee proectve. Dn maree numr a acestor stud
nteresante uneor duse cu mut magna[e, no extragem tre exempe,
deoarece ustreaz n mod partcuar frapant cte dn percep[e trre
noastre pot f subectve determnate de personatate.
Pshoogu amercan Adebert Ames |r. a ucrat cu camere deformate dntre
care una este construt n aa fe nct o persoan care o traverseaz apare
observatoruu, care o vede prn gaura ncuetor ma nt ca un ura, apo se
anemaz progresv, este perceput ca un ptc. Pentru o femee ferct n
cstore, vznd pe so[u su traversnd aceast bucat, taa acestua, nu va
vara dect pu[n, dar ea va remarca c aceast bucat este construt bzar. Un
om strn, dn contr, va provoca uze optce comune construc[a buc[ nu
va f remarcat. Ac de asemenea famartatea cu stua[a ac[oneaz asupra
percep[e.
300
Infuen[a educa[e asupra trr noastre este ustrat de o rea[e
descopert de E.Frenke-Brunswck: cop proven[ dn fam autortare
controversate nu pot dect dfc s eaboreze agresvtatea or cu prvre a
prn[ or. E concep raporture socae, fe ca raportur de supunere, fe
ca raportur de domnare. Nu este oc pentru egatate. Aceast attudne sau bne
- sau bne (totu ab sau totu negru) este transpus de e n ate |udec[ de
vaoare. Oamen sunt pentru e bun sau r mora sau mora puternc sau
sab. Aceast ntoeran[ cu un sens mutpu nfuen[eaz percep[a gndrea
acestor subec[.
Ce de-a 3-ea exempu este extras dntr-un studu de|a casc. n 1949,
E.Mc.Gnnes descoper cu a|utoru probeor tachstoscopce (recunoatere de
cuvnte neutre tabu) efcactatea mecansmeor de aprare dn percep[a
noastr. E numea acest fenomen aprare perceptv (este probab n tmp ce o
parte dn rezutatee sae au fost determnate prntr-o reac[e de nhb[e
verba.)
0. 6ER6ETZRI DI78@I6E
Char dac, n utmee experen[e ctate efcactatea mecansmeor de
aprare n percep[e nu ma erau n ntregme contestate, o tendn[ ma
dnamc a cercetr asupra raporturor percep[e-personatate a dovedt
evdent, pu[n ma trzu, poz[a centra a acestor mecansme n percep[e,
poz[e pe care no am ntnt-o de|a n teora proec[e a u Abt. No a|ungem
astfe a brana cea ma recent cea ma mportant pentru teora u
Rorschach, a pshooge expermentae, a percep[e, a cercetre grupuu u
Lund.
Se te c un practcant de Rorschach expermentat ma aes versat n
pshooga pshanatc poate uneor s deceeze crcumstan[e mportante ae
bografe afectve a subectuu testat. (no ctm ac pentru a aduce amnte
anazee de caz ae u Zuger). Pshooga expermenta nu a propus nc o
expca[e satsfctoare pentru acest aspect partcuar a descoperror fcute cu
a|utoru u Rorschach. Lucrre cercettoror dn grupu u Lund acum au adus
cteva umn de asemenea n acest domenu.
coaa u Lund se foosete pentru nvestga[e sae de tachstoscop
utzat de|a de Otto Potz n tmpu prmuu rzbo monda n cnca sa dn Vena,
pentru o cercetare expermenta asupra vseor. (ma trzu, spre sfrtu anor
50, aceste experen[e au fost urmate de pshanastu amercan Chares Fsher).
Ac totu, tachstoscopu nu servete a cercetarea vseor c pentru studu
procesuu percep[e. Aceast tehnc, dezvotat de Fex Krueger Fredrch
Sander a Lepzg, const n a face procesu percep[e accesb expermentuu
ntrzndu- frac[onndu-, adc se frac[oneaz percep[a n faze
prntr-o expunere ma nt foarte sczut (submna), apo mereu ma ung a
stmuor. Aceast metod se numete genez actua.
coaa u Lund s-sa dezvotat pe de o parte, pecnd de a geneza actua
a co dn Lepzg, pe de at parte de a pshooga genetc a u Henz Werner
|ean Paget. Dar, n opoz[e cu predecesor s, ma centra[
asupra studuu procesuu genera a percep[e de evou[a sa trecnd prn
dfertee vrste ae ve[, coaa u Lund -a axat cercetarea sa asupra
pshooge dferen[ae a teore personat[. Ea numete metoda sa,
metod perceptvogenetc.
Materau care servete drept stmu n aceste experen[e const n
genera dn magn anaoge ceor de TAT, ce ma adesea cu un persona| prncpa
un persona| secundar, care sunt prezenta[ dup metoda geneze actuae.
301
Pentru detae tehnce adesea compexe ma aes pentru dozre de tmp, no
trmtem a ucrarea fundamenta a u Kragh.
Numeroasee experen[e ae unor cercettor suedez n pu[n tmp au
artat rezutatee urmtoare:
- personatatea este un produs a dezvotr, ceea ce era de|a cunoscut
adms char nante de e.
- nu numa personatatea, dar orce percep[e este rezutatu unu proces
evoutv de asemenea, care traverseaz faze de apropere progresv a
stmuuu. Se vorbete ac de mngenez. Datee margnae apar n fazee
submnare reprezentnd actuazr ae bografe personae. Exst dec un
raport mcro-macro de tp paraesm, ma nt ntre fazee dezvotr percep[or
zoate ontogeneza n genera. Astfe Henz Werner co. au putut s
dovedeasc n 1952, c prezentnd o pan Rorschach a tachstoscop cu tmp
de expunere aungt (dec dup tehnca geneze actuae), deruarea nterpretror
urmeaz dezvotarea cunoscut a tpuu de n[eegere dn copre pn a
vrsta adut. Paraesmu mcro-macro ntre succesunea ndvdua a fazeor n
percep[e bografa subectuu dn chestune este de asemenea verfcab n
anumte cond[.
- percep[a nu corespunde dec numa n mod statc cu personatatea,
dup cum vechea coa percep[e-personatate a artat de|a, dar ca proces de
genez actua (n mngeneza sa) ea corespunde n maner
dnamc a etnogeneza personat[, dup cum a artat coaa u Lund.
Coresponden[a merge aa departe c apar[a unu fenomen margna n
succesunea dn cursu derur mngeneze, corespunde exact a momentu
evenmentuu dn chestune n ontogenez (de ex. moartea tatu).
Numa prn aceste raportur ntre mngenez percep[e ontogenez
personat[ se poate n[eege o experen[ de pshooge a percep[e aa cum
refecteaz Rorschach face accesb nu numa anumte attudn de baz
(orentare spa[a, mod anatc sau goba a trr, etc) c de asemenea foarte
arg prestora moduror de trre de condut ae une personat[.
Ca metod de nvestga[e a structur personat[ de asemenea ma
aes n strature ma profunde, metoda percepto-genetc are o anumt
asemnare cu pshanaza exporatv. Kragh Smth au subnat recent c
asoca[e zse bere ae pshanaze repreznt echvaen[ de faze premnare
ae geneze percep[e, cu dferen[a c aceste asoca[ sunt reconstruc[ care
sunt formate dup faza fna a percep[e (Kragh Gudmund |.W. Smth,
Percept-Genetc Anayss, Lund, 1970, p.24).
- mecansmee de aprare sunt n partcuar bne puse n evden[ de
metoda perceptvo-genetc. Mecansmee de aprare prvegate |oac un ro
centra n structura personat[, Kragh, prn prezentarea tachstoscopc
adecvat a magnor prnd amenn[toare, a putut s construasc pecnd de
a geneza percep[e, un test de personatate (Defence mechansm test, DMT)
(Testu mecansmuu de aprare).
Attudnea dnamc a co perceptvo-genetce -a condus s nu ma
consdere numa percep[a ca un proces (ceea ce, n fond, era de|a concep[a
pshooge forme) c, ca Thomae, de a concepe de asemenea
personatatea ca proces aceasta ca un fe de Gestat evoutv a
prezentuu.
Aceste utme rezutate ae cercetr dnamce asupra raporturor
percep[e-personatate apar aproape a fe de fantastce ca descoperre cee
ma recente ae bochme a mcro-proceseor sae. Cne te n ct tmp vor f
puse podur ntre aceste dou dscpne?

302