Tot mai nvei, maic?

Observnd mulimea de cutri cu referire la textul genial al lui Clinescu, am hotrt s dau cartea
jos din bibliotec i s-l transcriu integral. Sunt sigur c va merita efortul, cu fiecare lectur. Pentru cei
care i-au uitat ochelarii, video la final. Mihai Cuza (http://managementdeidei.blogspot.ro/2010/07/tot-
mai-inveti-maica_21.html)

Pe vremuri, dup ce-mi terminasem studiile universitare i aveam de acum un rost, edeam n gazd
la o obinuit bab care nchiria camere mobilate. Baba era cumsecade, casa linitit, iar eu prea
puin ocupat exterior, n timpul zilei. Scpat de grijile diplomelor, citeam pentru mine, de plcere. Pe
sear, ieeam n ora, cutreieram librriile i anticriile, iar ziua pe ari (era var) edeam n cas i
citeam. O alt bab ar fi putut fi mulumit. Nu fceam nici zgomot, nici o dezordine i nu ptam prin
aducere de tinere fete n cas reputaia imobilului la care par a ine att (dar se prefac) vduvele. De
fapt, baba nu era nemulumit, ci intrigat. n repetate rnduri ea cuta s m descoas. Eu i plteam
chiria nu regulat, ci anticipat, dar vedeam c baba avea bnuiala c n-am nici o ocupaie serioas i
c a putea s-o pgubesc mai trziu.
-Maic - zicea ea - n-ai dumneata frate, prieten, om care s te vad?
-Ba am, dar ce nevoie s vin aici?
-Ei, mai vorbeti, mai petreci, ca tinerii: aveam pe un elev de administraie, tare mai era vesel, bat-l
norocul, cnta i vorbea toat ziua. De la el am gramofonul. Veneau aici toi prietenii lui, beau bere,
glumeau.
-Eu sunt ocupat.
-N-i fi bolnav cumva! La vrsta asta tinerii sunt cam slabi de piept.
-Ba sunt sntos tun, nu vezi?
-Sntate s dea Dumnezeu! - declara baba, vznd c nu m poate dovedi.
Alt dat ns iar m ispitea:
- Greu e cu dumneavoastr pn isprvii cartea. O s dai examenele i ai s scapi de ponos. Am
avut chiria tot n odaia asta o student. Doamne, ce mai citea! Citea i lua aspirin, lua aspirin i
citea. Da' a terminat i s-a i mritat, i acum e bine, la rostul ei. Ai s termenezi i dumneata odat,
cu voia lui Dumnezeu.
Baba, ireat, vorbea aa de repede c n-o puteai ntrerupe.
- Da nu i-am spus c am terminat demult, c sunt liceniat? Sunt chiar profesor. Altfel din ce i-a plti
chiria?
- O fi, o fi, dac zici dumneata.
i i-am artat babei attea acte, nct s-a convins. Dar apoi iar m-a scit:
- Grea meserie i profesoratul sta dac trebuie s citeti mereu. Copiii citesc, d-ta citeti!
ntr-o zi ns mi-a spus vorba memorabil:
- Tot mai nvei, maic?
- Cum asta ?
- Pi dac zici c ai terminat, ce tot nvei mereu ? Nu i-ajunge atta coal? coal primar, liceu,
universitate, i s-o fi acrit i dumitale. Acum mai pune-te i dumneata pe trai, c-a trecut vremea
nvturii.
- Dar eu nu nv, cocoan, eu citesc.
- Ei, citeti! Dac citeti nu nvei? S stau eu toat ziua cu nasul n cri!
N-a fost chip s-o scot pe bab dintr-ale ei. Cnd ns am cunoscut mai de-aproape lumea, am iertat-o.
Cci am ntlnit oameni cu titluri, intelectuali, profesori etc., care, dei se exprimau mai radical, artau
acelai dispre pentru lectur dup epoca colaritii. Am constatat c, pentru majoritatea indivizilor,
lectura nu e o plcere, ci "nvtur". Doctorul care i-a luat diploma nu mai urmrete publicaiile de
specialitate. A nvat o dat i a - vorba babei - terminat. Profesorul care a nvat la coal c un
domn s-a nscut n cutare an perpetueaz aceast noiune decenii, chiar dac ntre timp tiina a
rectificat. Cine a apucat s nvee c Vlahu e un mare scriitor i Cerna un poet genial rmne acolo.
Baba avea n cas Visul Maicii Domnului, Psalmii i Viaa sfntului Sisoe. Dar am vzut case de
pretini intelectuali, n care "biblioteca" scuturat zilnic de servitoare se compunea dintr-un Almanah,
un Mersul trenurilor, Memoriile Reginei Luiza, Misterele casei de nebuni i discursurile lui Take
Ionescu. Cunosc atia brbai importani cu respectivele lor soii. Cu ci a putea convorbi despre
idei n genere, despre calitile i cusururile unui autor, despre ultima carte aprut? Propoziiile emise
n convorbirile obinuite sunt:
-Oare ne-o plti gradaia?
-Mare cldur!
-Ce mai faci?
Orice ncercare de a iei din aceste cliee trezete o mirare enorm i vederea crilor indispune ca o
dovad de nemondenitate. Cineva mi-a privit lung rafturile cu volume, m-a privit i pe mine tot lung, s-
a uitat iar la cri, fr s se ating de ele, apoi, plictisit, a rsuflat:
-Mare cldur mai e i azi!
El a zis asta, dar eu am neles ce voia s spun. El voia s spun:
-Tot mai nvei, maic?

(Tot mai nvei, maic?, George Calinescu, Jurnalul literar, nr. 26 din 25 iunie 1939)