Contriburia G.

Ureche/Miron Costin/Ion
Neculce
1.Perioada veche(context)
Cnd refora lui !uther "nce#e s$ se r$s#ndeasc$ "n %ransilvania "n 1&1' atunci are loc
(i #ria ti#$ritur$ roneasc$ a diaconului Coresi (Catehisul) 1&'')) aceast$ dat$ fiind
liita #recis$ a traducerii #rielor c$r*i de slu+b$ "n rone(te. ,iind vorba de traducerea
"n liba ron$ a c$r*ilor biserice(ti) "ntr-un ti# "n care nuai .reaca) latina (i slava
erau cunoscute de biseric$ dre#t libi de cult) traducerile rone(ti s-au f$cut #e la
sfr(itul veacului al /0I-lea "n $n$stiri oldovene(ti #entru a da c$lu.$rilor roni
instruc*iuni teolo.ice.
1.Uanisul roanesc
Istorio.rafia in liba roana s-a nascut odata cu ridicarea noii boierii) la sfarsitul
secolului al /0I-lea si ince#utul secolului al /0II-lea) in ura #arasirii libii slavone si
ca o consecinta a tendintei boieriii de a subordona #uterea doneasca si a inteeia
statul feudal nobiliar. Un rol inseat in de2voltarea istorio.rafiei) ai ales a celei
oldovene) l-a +ucat uanisul tar2iu al scolilor ie2uite din Polonia) cunoscut de
cronicari direct) ca elevi. Uanisul tar2iu afectea2a conce#tia cronicarilor in ceea ce
#riveste rolul educativ al istoriei) rolul #ersonalitatii in istorie (ei sunt #arti2anii teoriei ca
istoria o fac eroii )) conce#tul de .lorie (cronicarii cred ca ra2boaiele sunt #urtate de
onarhi in sco#ul ilustrarii nuelui lor ). 3#aritia ideii roanitatii #o#orului roan si a
latinitatii libii sale) ca si aceea a ori.inii coune a tuturor roanilor trebuie #usa) de
aseenea) #e seaa inflentei uanisului) a studiului libii latine si a autorilor clasici.
Uanisul a influentat nu ai #utin stilul cronicarilor) oferindu-le odele de intocire
si redactare a cronicilor lor. 3lte idei) ca) de #ilda) cea des#re ori.inea divina a onarhiei)
vin din entalitatea reli.ioasa feudala) dar) lucru den de subliniat) cronicarii) boieri
#atrioti) blestea doinatia turceasca visand scuturarea +u.ului #rin actiunea unita a
#o#oarelor crestine.
In literatura istorica edievala roaneasca s-au afirnat #ersonnalitati de talent
indiscutabil) fiecare cu stilul sau. Intaii nostri #ro2atori sunt G4IG546 U46C76)
MI45N C58%IN) I5N N6CU!C6) C5N8%3N%IN C3N%3CU9IN5) 43:U
P5P68CU
;.Pre2entare #ersonala a cronicarilor
Miron Costin a fost un cronicar ron din Moldova) unul dintre #riii scriitori i
istorio.rafi din literatura ron$. 3 scris< =0iaa Lumii si >!etopiseul rii Moldovei
???.referat.ro
de la Aron vod ncoace, de unde este prsit de Ureche vornicul@ >De neamul
moldovenilor, din ce ar au ieit strmoii lor- o lucrare neterinat$ a cronicarului.
Gri.ore Ureche a fost #riul cronicar oldovean de sea$) a c$rui o#er$ a a+uns #n$ la
noi. :intre scrierile lui aintin<=Letopiseul rii Moldovei de cnd s-au desclecat ara
i de cursul anilor i de viaa domnilor care scrie de la Dra!o pn la Aron-vod >.
Co#o2i*ia cronicarului dovede(te calit$*i rearcabile att "n #rivin*a or.ani2$rii
infora*iilor de care a dis#us) ct (i sub as#ectul "ntrebuin*$rii eleentelor lin.vistice.
Ion Neculce a fost un cronicar oldovean) are boier care a ocu#at diferite denit$i
i#ortante "n #erioada doniei lui :iitrie Canteir.
A.Ideile des#re ori.inea si evolutia lit. roane
!iba ron$ este o lib$ indo-euro#ean$) din .ru#ul italic i din sub.ru#ul oriental al
libilor roanice. Printre libile roanice) rona este a cincea du#$ nu$rul de
vorbitori) "n ura s#aniolei) #ortu.he2ei) france2ei i italienei. :in otive de
difereniere ti#olo.ic$ liba ron$ ai este nuit$ "n lin.vistica co#arat$ liba
dacoron$ sau dialectul dacoron.
&.Contibutie in stilul beletristic<
Miron costin are nueroase o#ere) afiranduse in foarte ulte s#ecii literare #rintre care
naratiunea)#ortretul)descrieresi stilul #oleic.8tilul s$u narativ se rearc$ #rin fa#tul c$
era "n $sur$ s$ le.e viu (i or.anic fa#tele) s$ inter#rete2e adnc evenientele istorice.In
ceea ce #riveste #ortretul) se #oate observa c$ #ortretele fi2ice nu-l interesea2$ . Miron
Costin nu descrie oaeni) el desf$(oar$ ti#uri de situa*ie (i st$ri #rin care #ersona+e
variate trec) ada#tndu-li-se sau de#$(indu-(i condi*ia.:escrierea lui costin cu#rinde
re#ere istorice )ct i detalii) fiind redata intr-un od hi#erbolic.
Ion Neculce are nueroase o#ere) afiranduse in foarte ulte s#ecii literare #rintre care
naratiunea)#ortretul si descrierea.8tilul sau narativ se "nteeia2$ #e fa#te tr$ite) (i astfel
are un caracter eorialistic) el fiind cel dinti eorialist al literaturii rone. P$str"nd
#ro#or*iile) Ion Neculce se inte.rea2$ cu scrisul s$u arilor talente din ur$. 8unt #a.ini
intesante de intri.i) de dec$dere na*ional$) de uilin*$) subliniate "n tablourile subre #e
care ni le "nf$*i(ea2$ cronicarul. Ceea ce contea2$ "n cronica lui Neculce este oralitatea
extraordinar$ a autorului) care d$ o anuit$ failiaritate evenientului istoric. Prin
descrierile sale) cronicarul tie s$ #un$ "n releif draatisul unei situaii sau caracterul
#rotocolar al unei "nt#l$ri #olitice. Neculce are darul #ortreti2$rii fi.urilor evocate)
"nsuire de . :e aseenea inovaia cronicarului e #ovestirea de factur$ ironic$)re.$sit$ "n
#asa+ele descri#tive. Portretele sale sunt "n .eneral si#le schi*e) dar cu att ai
ex#resive) deoarece cronicarul nu-(i ascunde nici si#atia) nici anti#atia #e care i-o
ins#ir$ #ersona+ul res#ectiv.
Gri.ore Ureche are nueroase o#ere) afiranduse in foarte ulte s#ecii literare #rintre
care naratiunea)#ortretul si descrierea. Naratiunile lui Gri.ore Ureche) ca si cele ale lui
Ion Neculce) urea2a odelul #o#ular) cu fra2e scurte) doinand coordonarea) res#ecta
to#ica subiect-#redicat. Ureche a inteeiat .enul naratiunii si#le de factura istorica.B
Cronica lui Gri.ore Ureche< !eto#ise *ul $rii Moldovei este #ria scriere din literatura
ron$ care se de#$rtea2$ de stilul bisericesc. 3rta scriitorului se valorific$ "ndeosebi "n
ca#acitatea de a creiona #ortrete. 3dev$ratul dar a lui Ureche este "ns$ #ortretul oral.
3ci el creea2$) sinteti2ea2$) fiindc$ i2voarele nu-i d$deau nici un odel. :escrierea lui
Gri.ore Ureche este una vie) de ti# s#ecific #o#ular. 8tilul s$u se caracteri2ea2$ #rin
conci2ie (i #reci2ie clasice. 6leentul artistic const$ "n dinai2area fa#telor "nslufe*ite
#rin co#ara*ii) enuera*ii) sau #use "n i(care #rin dialo.) caracterele uane ce
#o#ulea2$ cronica sunt #lastici2ate de +udec$*i de valoare subliniate de #asa+e
descri#tive.
C.Conclu2ii
Powered by http://www.referat.ro/
cel mai tare site cu referate