Preromantismul romnesc

S definim fenomenul preromantismul n contextul epocii de tranziie; S stabilim fondul comun european al fenomenului; S relevm particularitile definitorii ale poeziei preromantice romneti; S comentm valenele motivelor preromantice n creaia scriitorilor romni;

Obiectivele leciei:

sec. Rdcinile X !!!"nc. sec. X!X# preromantismului reprezint un curent de tranziie de la clasicism la romantism. $dcinile preromantismului se %sesc n iluminismul european. &ea mai fertil n impulsuri nnoitoare este varianta en%lez (%ndirea filozofic a lui 'o(n )oc*e#+ care fundamenteaz orientarea senzualist+ dar filozofia strii de natur a lui '.'. $ousseau.

Raporturile preromantism-clasicism D. Popovici: dou curente opuse. Faguet: sunt doi frai dumani, care domin secolul att succesiv ct i simultan. G. linescu afirma: lasicismul i !omantismul sunt dou tipuri ideale, ine"istente practic n stare genuin. Raporturile preromantism-romantism sunt de inrudire: preromanticul e un romantic adolescent, care nu i#a radicali$at nc strile, atitudinile. Preromantismul se nfiea$, prin urmare, ca un amestec de r$vrtire mpotriva clasicismului i de anticipri ale romantismului% ceea ce i confer o relativ autonomie e faptul c el nu mai e clasicism i nu e nc romantism. Secolul al XVIII-lea are o unitate organic: Trebuie s se in seama de sensibilitatea lui Voltaire, la fel ca de raionalismul lui Rousseau.

-.01:+ 23coala &imitirului4: Ruinele lui 5ra6+ Cugetri nocturne de 7oun%+ Poemele lui 8ssian. Preromantismul german este identificat cu micarea Sturm und Drang+ care se prelun%ete pn n -.09: :erder+ 5oet(e . Preromantismul francez este intercalat ntre -.;/ i aproximativ -1</+ delimitarea fenomenului fa de clasicism fiind mai %reu de fcut. olne6+ =usset+ i%n6. >n Italia+ manifestrile preromantice+ marc(eaz a doua ?umtate a secolului al X !!!"lea+ dar poart o amprent neoclasic. Poemul mormintelor al lui @oscolo. >n rile din sud-estul Europei+ unde clasicismul se manifesta aproape peste un secol+ cnd fora curentului se diminuase+ preromantismul coexist cu neoclasicismul.

Preromantismul european Preromantismul englez este situat ntre -../ i

despre o natur preromantic+ or+ lipsesc acele elemente concrete de individualizare+ ci mai de%rab de un cadru+ de o atmosfer preromantic+ atmosfer care se compune+ indirect+ din reflexe ale sentimentelor+ din stri de spirit+ c(iar din perplexiti i incertitudini. Sentimentalismul B componenta

Unitate n diversitate. &nitatea preromantismului european, determinat de sensi'ilitatea specific a sf(ritului de veac i de circulaia motivelor. Poezia preromantic n Anglia, Frana, Germania, Italia i Spania. )ntologie poliglot, traduceri, cuvnt nainte, pre$entri i note de *eodor +oca. ,diie reali$at de -as$lo )le"andru.

Fondul comun al preromantismului

. Peisa/ dominat de ruine, ceuri, cimitire i morminte. . !uinele nu sunt doar monumente sum're ce strnesc melancolia, ci verigi care asigur legtura dintre generaii. . adrul nocturn cu funcie de decor, atmosfer i stare sufleteasc. . )tmosfer dens, apstoare, impregnat de melancolie. .Predispo$ia pentru viaa simpl n armonie cu natura, pentru contemplare i meditaie. .0editaia asupra morii, destinului uman este punctat de interogaii retorice. . )petitul pentru folclor, mitologia nordului, fantomele trecutului. . Persona/ul preromantic sc1iea$ primele caracteristici ale romanticului maladiv.

Manifestri preromantice n literatura romn

>n literatura romn nu se nre%istreaz o etap preromantic. Se observ doar elemente %enerate de circulaia motivelor preromantice: ruinele+ mormintele+ fantomele+ nocturnul etc. (similitudini cu preromantismul european#+ dar i afiniti elective (stri de spririt asemntoare+ specifice pentru sfritul de veac: melanolie+ nsin%urare+ dispoziia meditativ#. >mbin sensibilitate preromantic cu tendinele iluministe+ cu ener%ia i ec(ilibrul clasic al formei B un clasicism de structur (al folclorului+ de exemplu+ sau datorat influenei clasiciste trzii# B i+ apoi+ cu romantismul. Aota caracteristic este coexistena curentelor. Se manifest pe fondul unui patriotism revoluionar.

 Vasile Crlova !Ruinurile Trgovitii, nserare; Pstorul ntristat . "#eorg#e $sac#i " Elegie scris pe interimul unui sat. "rigore $lexandrescu Umbra lui Mircea. La o!ia; "#io. La Trgovite; imitirul; Mormintele. La $rgani. I %eliade Radulescu % noapte pe ruinele Trgovitei.

Texte reprezentative

Ruinurile Trgovitii de Vasile Crlova! O, ziduri ntristate! O, monument slvit! / n ce mrime nalt i voi a i strlucit, /.../ Dar n sfrit Saturn, cum i s a dat de sus+ / n negura uitrii ndat v a su!us. /.../ " vz lng mormnt al slavei strmo#e#ti / $i sim o tnguire de lucruri omene#ti% % noapte pe ruinele Trgovitei de I %eliade Rdulescu P a dealului s!rncean, !e fruntea i cea r!oas, / O cetuie vec&e, lcas religios, / Pstreaz suvenirea d o noa!te sngeroas /Ce mult s asemaneaz cu snu mi cel no!tos. 'u cnt n miezul no!ii a voastre (iruine, / 'u !e mormntul vostru laure m!letesc%

Poezia ruinelor &odelul "ra' (i Volne'

)emnificaia motivului
$uinele sunt un simbol al trecutului+ expresie a perisabilitii i scur%erii implacabile a timpului+ dar i o mrturie a %loriei unui neam: *ocasurile sfinte,/"aree suvenire din vremi ce au ncetat +,r. -le.andrescu/. *a !oeii europeni+ meditaia pe ruine are un puternic caracter existenial (asociat motivelor fortuna la(ilis+ !anta r&ei# sau unul social+ (principiile bine"ru+ valoare"nonvaloare+ vanitate"cumsecdenie etc.#. )a poeii romni+ motivul este asociat+ cel mai frecvent+ sentimentului nostal%ic pentru %loria de altdat (moment reluat de paoptiti#+ dar i sentimentului+ mai profund+ mai poetic+ al trecutului pentru trecut. $uinele comport i implicaii existeniale. &rlova actualizeaz motivul fortuna la(ilis i exprim un

tristee i

Poezia mormintelor* ntre

senintate melancolic
"#eorg#e $sac#i " Elegie scris pe interimul unui sat -l aramei sunetoare aud tristul semn i snt "enind soarelui re!aos n a lui zilnic mormnt% O(osit acum steanul lucrul cm!ului su curm. 3luiernd !storul vine la cotun cu a sa turm. ... Dac fa!te de virtute, care legea ni nva , 4 or meni i du! moarte celui dre!t o alt via5

T&omas 'ra(. Elegie scris ntr)un cimitir #e la ar *ung dangt !lnge du! ziua moart, Cirezi mugind curg molcom !e cm!ie% Pas trudnic !e !lugar s!re cas l !oart, $i lumea le o d um(relor #i mie. ... $i tot ce i mndru #i n averi strluce, *a fel a#tea!t ora &rzit0

Pestera ntunecat, azil al !ocinei, 1nde omene#ti fumuri ca fumurile !ier, Dac (olile tale, ce nu !ot fi !trunse De omene#ti sus!inuri, de al !atimilor vnt 2at cum!lita s!aim, ce n snu mi a!rinse 1rcioasa !rivire a fo#tilor !rinti , $i altarul de !iatr, !e care stau ntinse "dulare de sfinti.

"rigore $lexandrescu imitirul.

&orespondena dintre motivul peterii i al mormntului. Cxpesia ideii cretine despre viaa de apoi i ispirea pcatelor. )anitas vanitatum . 7oate sunt de#ertciune. ,rama poetului e cea a intero%aiilor fr rspuns+ cutarea certitudinilor (reli%ioase#+ care implic sperane i deziluzii. >n sens lar%+ cutarea sensurilor existeniale. &alea de salvare+ de mntuire este credina. Ectualizarea sinta%mei

Poezia amurgului (i a nopii &odelul "ra'+,oung

$tmosfera amurgului - propice meditaiei *ung dangt !lnge du! ziua moart,/Cirezi mugind curg molcom !e cm!ie% / Pasc trudnic !e !lugar s!re cas l !oart,/$i lumea le o d um(relor #i mie. ."ra'/

$tmosfera bucolic
Dac vreun zvon de nai sau vreun cnt rustic / i alint auzul (lnd, o, Sear cast, / Cum face, grav, !rul / $i (oarea ta ce moare% +Collins %# *erii/ Topos sacru. +oaptea etern care ng&ite e,emerul O, maiestoas 4oa!te! / Strmo# naturii! /Sor mare a zilei, / Ce vei tri cind soarele muri va, / 4emuritori #i muritori te ador! /.../ Ca o cortin neagr, nstelat, / Cznd este al meu c&in, !ui ca!t !iesei. .,oung Lau# nopii -.

Relaia vis . reverie) ve#enii

V Crlova nserare, % noapte pe ruinele Trgovitii >n nserare momentul

privile%iat pentru !lngere este ora: cnd a(ia se vede a soarelui lumin /... Cnd zgomotul de ziu nceat !este tot. Cc(ilibrul precar zi"noapte+ corespunde unui armistiiu interior fra%il: acela dintre plcere i suferin+ dintre nde?de i ?ale. >n poem+ limbile ceasornicului se mic mai ncet+ struie n acea !lcut vreme, n ast trist vale+ ntre zi i noapte+ timp de trecere i petrecere+ de

>n Ruinurile Trgovitii timpul meditaiei este tot al nserri: lini#titul minut, care desparte ziua de noapte: Soarele du! dealuri mai strluce#te nc,/Razele i ru(inoase vestesc al lui a!us. >ntunericul devine stimulator. &u ct obiectele i pierd contururile reale i plon?eaz ntr"un

% noapte pe ruinele Trgovitii de %eliadeRdulescu

Umbra lui Mircea. La o!ia. "rigore $lexandrescu

Semnalm o ntunecare pro%resiv+ corespunznd accelerrii refleciei. Seara... cu ncet #i ntinde um(ra +stare de contemplare/ Soarele acum sfine#te #i noa!tea nainteaz +admiraie: Oc&ii mi n mrmurire se uit la vecie/ 4atura toat doarme +veneraie0 'u cnt n miezul no!ii a voastre (iruine/. &adrul nocturn creat de :eliade su%ereaz intensitatea tririlor sufleteti+ simul cosmic+ misticismul: Sufletu mi s ari!eaz #i z(oar n tarie,/Se scald n lumina eterului ceresc.

Dintr o !e#ter, din r!, noa!tea iese, m m!resoar. Se pune accent pe cadrul romantic al evocrii+ o atmosfer tenebroas n care se produce trans%resia fantastic. Cste un moment crepuscular+ o or a nlucirei+ ce asi%ur proiecia ntre%ii evocri n spaiul oniricDfantastic. Cste aici un ?oc subtil ntre etern i femer. Su%ereaza o temporalitate ce se supune mecanismelor evocarii+ scond din adncurile trecutului fi%ura monumentala a voievodului (1n mormnt se desvale#te/+ iar apoi rednd"o lumii umrelor (um(ra intr n

 Poemele lui Ossian conturau o mitolo%ie a nordului dominat de ceuri+ stnci %olae+ pietre acoperite de muc(i i fantome ale trecutului. @antomele+ umbrele erau invocate pentru a"i mbrbta pe eroi la 8ssian. )iteratura romn nu putea mprumuta direct ima%inea ceurilor+ a %oliciunii peisa?ului+ ci folosea o serie de elemente ce se mulau perfect realitii poporului roman. Prezint fi%urile marcante ale istoriei n peisa?e deopotriv slbatice i %randioase n care stncile %olae i pietrele acoperite de muc(i formeaz un tablou de nemr%init frumusee. )a scriitorii romni+ fantomele+ umbrele reprezint o pild prezentului.

Poezia fantomelor Influena lui Ossian

Umbra lui Mircea. La o!ia #e "rigore $lexandrescu

Exemple relevante % noapte

De !e muc&e, de !e stnc, c&i!uri negre se co(or / "u#c&iul zidului se mi#c... Pntre iar(a se strecoar/ O suflare care trece ca !rin vine un fior.

7otul e n neclintire ...

1n mormnt se desvle#te/ O fantom ncoronat din el iese... O zresc..

Trgovitii Rdulescu Pustiul se nsufl d un du& ncnttor. / 7ot este viu n !rea6ma mi0 frunza !e zid so!teste... . Poeii contureaz acea mitolo%ie specific dominat de pustietate+ pietre acoperite de muc(i+ care formeaz cadrul apariiei fantomelor D umbrelor trecutului. ... *a locul lor stau toate, ca moartea neclintite... ... 8idul ca o fantom dasu!ra

pe de

ruinele %eliade-

Poezia pastoral Pstorul ntristat de &rlova 2. 1n !stor tnr, frumos

!. !ntroduce n literatura romn la fa sentimentul romantic al naturii. Plin de m&nire, cu glas Cvoc+ pe un ton ele%iac+ o atmosfera duios bucolic+ conturat n linii de pastel Gn Cnta din fluier 6os ! peisa? securizant n care toate elementele verdeat particip la o simfonie a dulcelui i a Su(t um(ra deas de tristeii. !om stufos. !!. Ebsena fiinei dra%i transform spaiul ntr"un loc de durere. &utarea se 22. De lng mine ea cnd termin cu o pln%ere eliberatoare B li!se#te, dimensiune orfic. ... 3ac s rsune fluierul !!!. )iricizarea cadrului natural meu Clementele naturii se armonizeaz sub semnul melancoliei produse de *snd #i turma n sentimentul erotic. Ecesta n!ustire, metamorfozeaz ntrea%a natur ntr"un )rsnd #i lacrimi din spaiu de ateptare. oc&i mereu. 222 De !rea multe versuri ! . @rumuseea naturii concord empatic cu starea de spirit a pstorului. &(iar zeii s!use cu 6ale telurici+ Cc(o+ particip la aceasta 1imite toate sta

Poe!ia morii tinerei ,ete

1ersuri la moartea Costac#e Conac#i+ cntaretul unei ,ete #e adnc ndurerat de moartea Hulniei. 0eonard Edncirea tririlor sufleteti. )irismul

!eise din copilrie; personal+ poezia cu bio%rafie. $dea cu nevinovie; "#eorg#e $sac#i. Poezii din &iclul Pe c(ip !ubirea o avea: Leucai#e, inspirate de moartea iubitei )euca (Iianca =ilessi#. &iteva luni sau zile+ En%elizarea ei+ o concentrare de poate+ nalte virtui. !ubita devine o nota 3i"n pieptul ei fr luminoasa n luminosul peisa? italian. pcate paia dulce izbucnea. 1olintineanu % ,ata tnr pe patul morii ,ar cerul farmec+ nuri i vise )a moarte i le osindise. Eminescu Mortua est2 )a cer ea viaa i"a redat+ 3i lin n somn s"a cufundat+

Concluzii
Preromantismul este un curent de tranziie de la clasicism la romantism+ fapt ce implic+ n unele ri+ coexistena lui cu tendinele neoclasiciste i romantice. Au se poate vorbi despre un univers preromantic+ de o natur preromantic+ ci+ mai de%rab+ de un cadru+ de o atmosfer preromantic+ care se compune din reflexe ale sentimentelor+ din stri de spirit. Gnitatea preromantismului european este determinat de circulaia motivelor i sensibilitatea specific a sfritului de veac. Preromantismul romnesc se manifest pe fondul unui patriotism revoluionar+ %lorificnd exemplul mre al trecutului+ simplitatea i eroismul strbunilor.

1ibliografie*
Paul &ornea+ Originile romantismului romnesc+ Iucureti+ -0.<. 3erban &ioculescu+ ladimir Streinu+ Judor ianu+ 2storia literaturii romne moderne+ Cditura ,idactic i Peda%o%ic+ Iucureti+ -0.-. 5. &linescu+ 2storia literaturii romne de la origini !n n !rezent+ Cditura =inerva+ Iucureti+ -01<. Aicolae =anolescu+ 2storia critic a literaturii romne+ Cditura Paralela 9;+ <//1; Cu%en Simion+ Dimineaa !oeilor+ Cditura &artea $omneasc+ Iucureti+ -01/.