Sunteți pe pagina 1din 33

MINISTERUL EDUCAIEI NAIONALE

UNIVERSITATEA PETROL-GAZE
PLOIETI
Departamentul Automatic, Calculatoare i Electronic










LIANA GEORGESCU




ECHIPAMENTE ELECTRICE
ndrumar pentru laboratorul
de ncercri i verificri




















Ploieti 2013














Lucrarea a fost avizat de Colectivul Departamentului
Automatic, Calculatoare i Electronic
din Universitatea Petrol - Gaze









Recenzii :
Prof. univ. dr. ing. BORIS SIRO
Conf. univ. dr. ing. CORNEL IANACHE



3





PREFATA

Lucrarea de fa este ntocmit n conformitate cu tematica de laborator
a disciplinei Echipamente Electrice, din planul de nvmnt al specializrii
Electromecanic de la Facultatea de Inginerie Mecanic i Electric a Universitii
Petrol - Gaze.
Tematica i, n consecin, structura ndrumarului corespund unor
necesiti de instruire specifice activitilor din laboratoarele ndustriale de ncercri i
verificri pentru instalaiile i echipamentele electroenergetice.
n debutul lucrrii am prevzut un capitol care s aduc la zi
cunotinele privind securitatea muncii la asemenea lucrri, completate cu elemente de
ordin fenomenologic menite s contientizeze faptul c respectarea normelor de
tehnica securitii muncii este o component a activitii care trebuie situat pe primul
plan. Aceast problematic urmeaz a fi dezbtut cu studenii n prima edin de
laborator.
Capitolele urmtore, care nu ignor faptul c studenii beneficiari,
ajuni la anul IV de studii, au parcurs deja un curs de Msurri Electrice, se ocup
de problema dotrii cu aparate i instalaii de msurat necesare laboratoarelor PRAM
i alegerii aparatelor de msurat n conformitate cu specificul lucrrilor de executat.
Pentru identificarea lor sunt prevzute dou edine de lucru.
n continuare, sunt prezentate lucrri de ncercare i verificare
obligatorii n exploatarea instalaiilor electrice industriale, lucrri pentru care
laboratorul universitii este dotat corespunztor i care acoper cele mai multe din
lucrrile ce se fac n laboratoarele marilor consumatori industriali. Redactarea lor are
la baz prescripiile tehnice ale Regulamentului de exploatare tehnic a instalaiilor
din ntreprinderile industriale i similare. Desigur, pe msur ce dotarea laboratorului
va evolua, se pot aduga n viitor i alte lucrri.
n ncheiere in s mulumesc domnului Conf. dr. ing.Cornel Ianache
pentru ndrumri i pentru ajutorul dat la selectarea bibliografiei, precum i membrilor
colectivului de Electrotehnic pentru preioasele sugestii care au contribuit la calitatea
acestei lucrri.

AUTOAREA




4

5










CUPRINS



1. Instructaj introductiv general la nceperea activittii practice n
laboratorul de instalaii electrice.
2. Aparate de msurat folosite pentru verificarea instalaiilor electrice
industriale
3. Surse pentru variaia curentului i a tensiunii
4. Msurarea rezisteei de izolaie n instalaiile electrice
5. ncercarea cu tensiune mrit a izolaiei
Bibliografie





6

7

1. INSTRUCTAJ INTRODUCTIV GENERAL
la nceperea activitii practice n laboratorul de
INSTALAII ELECTRICE

1.1 ACCIDENTELE PRIN ELECTROCUTARE

Pericolele pe care le prezint instalaiile electrice difer n mod esenial
de acelea prezentate de alte genuri de instalaii, prin aceea c nu exist nici un indiciu
care s previn asupra pericolului posibil. n asemenea condiii simurile omului nu
reacioneaz ctre msuri de aprare.
Datele statistice arat c 80% din accidentele mortale prin electrocutare
se produc n instalaiile de joas tensiune. Acest procentaj este explicat n primul rnd
prin insuficienta respectare a msurilor de tehnica securitii; ignorndu-se pericolul
se intervine adesea asupra echipamentelor aflate sub tensiune. De cele mai multe ori,
nerespectarea msurilor de protecie a muncii este o consecin direct a insuficientei
pregtiri profesionale, aceasta cauznd intervenii inadecvate lucrului n condiii de
securitate deplin.
Este demn de reinut c 85% din accidentele prin electrocutare
anchetate n Romnia ntr-un anumit interval de timp, au avut ca victime tineri ntre
21 i 30 de ani. Printre cauzele acestor accidente o pondere important au avut-o
manifestrile de teribilism i alte fapte generate de lipsa de educaie.
Consecinele accidentelor. Principale le consecine sunt: ocul
electric, arsurile i metalizarea pielii, incendiile i exploziile.
Efectele trecerii curentului electric prin corpul omenesc. Prin
aciunea curentului electric asupra inimii se produce fibrilaia. n acest caz,
contraciile i destinderile fibrelor muchiului inimii se produc rapid i dezordonat.
Acest fenomen echivaleaz cu oprirea funcionrii inimii. Se consider c
electrocutarea mortal se produce atunci cnd inima se afl n circuitul curentului
electric, intensitatea curentului este mai mare de 50 mA iar durata aciunii sale este
mai mare de 0,2 s.
Aciunea curentului electric asupra sistemului nervos afecteaz, n
general, funcionarea respiraiei pn la oprirea ei. S-au nregistrat cazuri mortale la
cureni mai mici de 10 mA c.a. i 50 mA c.c., dup cum, n alte cazuri, cureni de
ordinul amperilor au strbtut uneori corpul omenesc fr s provoace moartea.
Factori care influeneaz gravitatea accidentelor. Se consider c
acetia sunt: valoarea curentului care strbate corpul, traseul curentului n corp,
durata aciunii curentului asupra corpului, frecvena curentului, starea fiziologic a
victimei i gradul ei de atenie.

1.2 TENSIUNILE PERICULOASE

Datele statistice arat c circa 7% din accidentele mortale prin
electrocutare s-au produs la tensiuni sub 24 V ( sunt citate tensiuni de 6 V i 8 V). n
asemenea condiii nu se pot stabili tensiuni limit periculoase sau nepericuloase care
s poat conduce, din acest punct de vedere, la recomandri privind tehnica securitii.
Explicaia rezid din faptul c pericolul depinde direct de intensitatea curentului care
strbate corpul omenesc i nu de tensiune. Relaia dintre tensiune i curent nu poate fi
8

stabilit deoarece rezistena ohmic a corpului omenesc variaz, dup legi
necunoscute astzi, n limite foarte largi.

1.3 CONDIIILE N CARE POT AVEA LOC ACCIDENTELE PRIN
ELECTROCUTARE

Atingerea direct a unui element sub tensiune ntr-o reea cu
neutrul legat la pmnt (fig. 1.1).
Cu notaiile de pe figur,
presupunnd tensiunea de faz a reelei
U V
f
= 220 , valoarea maxim a rezistenei
corpului omenesc R
h
= 1000O i valoarea
maxim admis a rezistenei prizei de
pmnt R
0
4 = O, rezult o valoare a
intensitatii curentului care strbate corpul,
I
U
R R
A
h
f
h
=
+
~
0
0 220 , ,
care este cu mult peste valoarea minim
periculoas.

Atingerea unei faze n timp ce o alt faz a reelei are izolaia fa
de pmnt deteriorat (fig.1.2).
Suplimentar fa curentul I
h
din
exemplul precedent, corpul omenesc va fi
strbtut i de curentul
I
U
R R
U
R R
h
l
h iz
f
h iz
'
. =
+
=
+
3

Din ambele exemple rezult
importana purtrii echipamentului de
protecie (mnui, cisme dielectrice) i
utilizrii covoarelor sau platformelor
electroizolante.


Atingerea simultan a dou faze (fig.1.3).
Caz deosebit de grav, att n
ceea ce privete intensitatea ct i traseul
curentului electric prin corp.

Atingerea unei poriuni
dezizolate dintr-o reea monofilar legat la
pmnt (fig.1.4). Pentru U= 70 V i
R
h
= 1000O, rezult I U R mA
h h
= = 70 ,
adic o intensitate periculoas.





Fig. 1.1
Fig. 1.2
Fig. 1.3
9


Atingerea unui conductor ntr-o poriune dezizolat a unei reele
cu neutrul izolat fa de pmnt ( fig.1.5). Din acest exemplu se poate vedea rolul
pe care l are rezistena izolaiei conductorului electric fa de pmnt.



Dac rezistenele de izolaie pe cele trei faze sunt r r r
1 2 3
= = iar U
este tensiunea de linie, avem:
I U
r r r r r
R r r r r r r r r r
h
h
=
+ +
+ + +
1 2
2
2 3 3
2
1 2 2 3 3 1 1 2 3
( )
.
Dac r
2
0 = sau r
3
0 = adic izolaia unei faze vecine este complet deteriorat, avem
I U R
h h
= , ceea ce echivaleaz cu o atingere bifazat.
Atingerea unui conductor ntr-o poriune dezizolat a unei reele
trifazate cu neutrul izolat, avnd capacitate mare fa de pmnt. Este cazul
reelelor n cablu sau liniilor electrice lungi care au i o capacitate mare fa de
pmnt. Schema echivalent din figura 1.5 se completeaz cu cte o capacitate n
paralel cu rezistena de izolaie a fiecrei faze i avem:
I
U
R R R R
R C R
h
h iz iz h
iz h
=
+
+
+
3
1
1
6
9 1
2 2 2 2
( )
( ) e
.
Pentru U=380 V, R
h
= 1000O, R
iz
= 10
4
O, C F =

10
6
(valoare relativ mic),
rezult I mA
h
= 140 .
Descrcri capacitive. Dac o reea prezint o capacitate mare fa de
pmnt, n momentul scoaterii de sub tensiune va rmne ncrcat cu sarcina q=Cu,
unde C este capacitate unei faze fa de pmnt iar u corespunde valorii instantanee a
tensiunii n momentul stingerii arcului electric ntre contactele ntreruptorului.
Atingerea direct a reelei, chiar scoas de sub tensiune, poate provoca accidente
mortale prin descrcarea sarcinii capacitive.

Fig. 1.4
Fig. 1.5
10


Atingeri indirecte (fig.1.6).
Utilizarea platformei izolante nu evit
pericolul de accident dac n spaiul de lucru
exist mase metalice legate la pmnt, cu care
operatorul poate veni n contact.





1.4 PERICOLE POTENIALE N LABORATORUL DE INSTALAII
ELECTRICE

Activitatea practic n acest laborator se desfoar n condiii i dup
o tematic corespunztoare activitilor industriale. n asemenea condiii nu se
exclude nici un fel de posibilitate de producere a accidentelor. Nu vom admite
ns, sub nici o form, ideea c accidentele n laborator sunt de neevitat. Dimpotriv,
producerea lor este de neconceput atta timp ct pregtirea corespunztoare a locului
de munc, respectarea cu strictee a msurilor indicate n ndrumar i respectarea
ferm a indicaiilor cadrului didactic n timpul efecturii experimentelor devin
obinuite n contiina studenilor.

1.5 OBLIGAIILE STUDENILOR LA ACTIVITATEA DE LABORATOR

a. Studierea naintea edinei de lucru, pe baza foilor de platform i a
ndrumarului, a condiiilor n care se desfoar lucrarea, a principiului
metodei, a metodologiei de lucru i a msurilor de securitate a muncii.
b. Executarea corect a montajelor prin aranjarea aparaturii n
succesiunea logic a schemei i efectuarea legturilor cu cordoane de lungime
potrivit, pe trasee uor de urmrit. Legturile la borne trebuie s fie bine
strnse pentru a nu se desface n timpul lucrului, cnd montajul este sub
tensiune. ntr-o asemenea situaie ne ndeprtm de masa de lucru i cerem
scoaterea de sub tensiune de la ntreruptorul general.
c. Aparatele de msur se vor aeza astfel nct s poat fi citite din
poziii comode i fr ca studentul s fie nevoit s se apropie de prile sub
tensiune.
d. ntreruptoarele, cheile, manipulatoarele care se manevreaz n
timpul lucrului vor fi aezate pe masa de lucru astfel ca accesul la ele s fie
direct, iar apropierea minii operatorului de elemente neizolate aflate sub
tensiune s nu fie necesar.
e. Este interzis studenilor s conecteze montajele la sursele
laboratorului, chiar dac acestea nu se afl n funciune.
f. Studenii nu vor aciona din proprie iniiativ chei, butoane,
ntreruptoare de pe tablourile laboratorului.
g. La plcile de borne ale tablourilor din laborator studenii nu au
acces.

Fig. 1.6
11

h. Montajul executat la platform nu se pune sub tensiune dect cu
avizul cadrului didactic care l-a verificat.
i. Comutarea domeniilor de msur ale aparatelor, stabilite la
nceputul lucrrii, se face numai dac este necesar i numai n prezena
cadrului didactic.
j. Masa de lucru va fi degajat de orice obiecte, aparate, etc, ce nu
servesc lucrrii.
k. Studenii care nu au pentru moment acces la manipularea
montajului au datoria s supravegheze n permanen condiiile n care se
lucreaz la platform.


12




13
2.APARATE DE MASURAT
folosite pentru verificarea instalatiilor electrice industriale


Aparatele de masurat cele mai folosite pentru verificarea instalatiilor si
pentru stabilirea reglajelor elementelor de protectie, sunt cele portative. n majoritatea
cazurilor satisfac aparatele cu clasele de precizie 0,5; 1; 1,5. Aparatele etalon, din
clasele 0,1; 0,2, pe lnga dezavantajul ca nu sunt transportabile, au consumuri si
impedante interne care pot conduce uneori la masurari eronate prin faptul ca prezenta lor
influenteaza sensibil starea circuitului n care se fac masuratori.

2.1 APARATELE DE MASURAT UNIVERSALE

O larga utilizare o au aparatele de masurat universale de diferite tipuri,
pentru curent continuu si alternativ. Ele permit masurarea curentului si a tensiunii n
limite satisfacatoare si cu precizie buna.
Aparatele analogice au limitele de masurare cuprinse ntre 0,2Vc.a. sau
60mV c.c. si 600V, respectiv, ntre 0,2mA si 6A. Limitele de masurare se pot extinde cu
transformatoare de masura, sunturi sau rezistente aditionale. Rezistenta lor interna este
cuprinsa ntre 330 si 5000 O/V n curent alternativ si 1000 si 20000 O/V n curent
continuu.
n figura 2.1 prezentam aparatul MAVO1 produs de IAEM, iar n tabelul
2.1, alaturat, prezentam principalele caracteristici metrologice ale unor multimetre ce se
gasesc, deasemenea, n trusele electricienilor PRAM.






Tip
Limitele
de
frecventa
Hz
Limitele
de
masurare
Rezistenta
interioara
T315 45-1000
2,5-1000
Vcc/ca
2,5-5000
mAcc/ca
~1000O/V
-1000O/V
AVOMET 20-500
1,2-600
Vcc/ca
1,2-6000
mAcc/ca
~1000O/V
-1000O/V
EAW
16-
10000
1,5-600
Vcc/ca
1,5-6000
mAcc/ca
-20000
~ 1000
RFT 20-500
1,5-600
Vcc/ca
3-6000
mAcc/ca
-1000
~ 333
Fig. 2.1
14

15
n figura 2.2 prezentam multi-
metrul digital HC-4520A, cu
urmatoarele caracteristici:
- Limitele de masurare
200mV-1000Vcc,
200mV- 750V ca,
200A-10A cc/ca,
200O-20MO;
- Rezolutie
10V cc/ca,
10nA cc/ca,
10mO;
- Impedanta de intrare 10
MO pe toate domeniile;
- Domeniul de frecvente 50-
450Hz;
- Precizia ntre 0,05 si 1% n
functie de domeniul de
masurare.
Faptul ca au multiple domenii
de masura si nu sunt influentate de
variatia n limite largi a frecventei, face
ca aceste aparate sa fie extrem de utile
pentru activitatea laboratorului
PRAM.

2.2. APARATE PENTRU MASURAREA CURENTULUI SI TENSIUNII

ncercarea si verificarea instaltiilor electrice industriale, componenta a
activitatii de ntretinere, necesita adesea masurari de curenti de la ordinul miliamperilor
pna la acela al miilor de amperi.
n foarte multe situatii, cum sunt acelea ale masurarii curentilor de
dezechilibru ai protectiilor diferentiale sau ai filtrelor protectiilor homopolare, aparatul
de masura nu trebuie sa introduca n circuit o rezistenta mai mare de ctiva ohmi.
Masurarea directa curentilor cu intensitati de ordinul sutelor sau miilor de
amperi nu este posibila. Aici se folosesc transformatoare de masura etalon speciale,
respectiv, sunturi, care permit utilizarea unor ampermetre de 5A (METRA, IRME, etc).
Daca metoda este susceptibila de eroare de raport si de unghi datorita utilizarii
transformatorului de masura, pna la 100A este preferabila masurarea directa utiliznd
aparate de clasa 1-1,5-2,5.
Masurarea tensiunilor cu voltmetre avnd rezistenta interna mica (tip
AVOMET) poate conduce la erori grosolane atunci cnd se verifica simetria tensiunilor
fata de punctele neutre artificiale, simetria tensiunilor la releele diferentiale care folosesc
transformatoare cu saturatie rapida, etc. Aici se recomanda aparate magnetoelectrice cu
redresor sau aparate electronice.
Fig. 2.2
16
n marea majoritate a cazurilor ntlnite n practica, utilizarea
voltmetrelor cu clase de precizie 1-1,5-2,5 este satisfacatoare.


2.3 APARATE SI METODE PENTRU MASURAREA UNGHIULUI.

Masurarea precisa a unghiului de defazaj dintre o tensiune si un curent se
face cu ajutorul cosfimetrelor sau fazmetrelor. Exista nsa numeroase situatii cnd
trebuie sa masuram unghiul de defazaj dintre doi curenti sau dintre doua tensiuni iar
metoda de masurare trebuie aleasa n functie de natura marimilor al caror defazaj ne
intereseaza.
Masurarea cu ajutorul wattmetrului, bazata pe relatia cunoscuta
cos =
P
UI
,
necesita masurarea puterii, tensiunii si curentului. Metoda nu discerne nsa daca
defazajul este sau -. De aceea sunt necesare mai multe masurari asa cum se arata n
lucrarea 11.
Metoda diagramei tensiunilor, determina unghiul de defazaj dintre doua
tensiuni din circuite legate galvanic ntre ele (eventual la pamnt). Pentru aceasta se
masoara, cu un voltmetru de rezistenta interna foarte mare, tensiunile necesare
construirii unui triunghi. Masurarea este preferabil a fi facuta utiliznd acelasi domeniu
de masura al aparatului si n conditiile obtinerii unor deviatii ct mai mari ale acului
indicator. Rezultatul se poate obtine pe cale grafica sau cu ajutorul relatiei
U U U U U U U
1
2
2
2
3
2
2 3 2
2 3 = + cos( , ).
Masurarea cu ajutorul decalometrului este necesara atunci cnd se
masoara defazajul a doua tensiuni din circuite necuplate galvanic.
Decalometrul de compensatie (fig. 2.3) este constituit din trei
autotransformatoare monofazate- ATr, un decalor- D, realizat cu ajutorul unui selsin
avnd pe ax montat un disc gradat de la0 la 360
0
si un organ de masura care este un
contor modificat- K.

Fig. 2.3
17

nfasurarea obisnuita de curent a contorului este nlocuita cu o bobina de
curent si una de tensiune. n circuitul de tensiune e al organului de masurare este
nseriat un circuit RC menit sa aduca curentul bobinei n faza cu tensiunea aplicata. Pe
axul aparatului este fixat un ac indicator iar momentul antagonist este realizat de un
resort. Organul de masurare poate fi conectat la tensiuni de 50-110-250V sau la un
curent de 5A.
Alimentnd statorul S al decalorului cu un sistem trifazat simetric de
tensiuni, obtinem n rotorul R o tensiune constanta ca valoare dar cu faza variabila.
Aceasta tensiune se aplica nfasurarii f a organului de masurare. La cealalta
nfasurare, cu bornele 0 si 50, 110 sau 250V, se aplica tensiunea al carei defazaj trebuie
determinat. Daca este vorba de un curent acesta va fi trecut prin bobina de curent (
bornele 0 si 5A ).
Modul de lucru este urmatorul: Se alimenteaza decalorul cu un sistem
trifazat simetric de tensiuni de succesiune directa. Se verifica succesiunea fazelor
elibernd discul decalorului cu ajutorul butonului b. Discul trebuie sa se roteasca n
sensul acelor ceasornicului. Se roteste discul decalorului n sensul acelor de ceasornic
pna cnd acul indicator ncepe sa se roteasca n acelasi sens cu discul si ajunge la
diviziunea 0. Se blocheaza discul si se citeste unghiul corespunzator pozitiei 0 a acului
indicator. Se conecteaza acum cea de a doua marime de cercetat si se repeta operatiile.
Diferenta dintre cele doua unghiuri reprezinta defazajul marimilor analizate.

2.4 APARATE PENTRU MASURAREA REZISTENTEI

Rezistentele ce se masoara sunt rezistente de contact, rezistente ale
conductoarelor electrice, ale elementelor de circuit sau rezistente de izolatie. n functie
de ordinul de marime al rezistentei ce trebuie masurata se foloseste metoda sau aparatul
care permite obtinerea celor mai precise rezultate.
Pentru valori medii ale rezistentelor se folosesc punti Wheatstone gata
montate (fig. 2.4) cu ajutorul carora se pot masura, cu o precizie pna la 2%, rezistente
cu valori cuprinse ntre 0,5 si 10000 ohmi.

Masurarea orientativa a rezistentelor de valori medii se face cu ohmetre
de diverse tipuri, de obicei incluse n multimetre ca acelea prezentate anterior.
Masurarea precisa a rezistentelor cu valori pna la 1 ohm, cum sunt
acelea ale contactelor sau acelea pe baza carora vor fi localizate defectele n unele
Fig. 2.4
18
cabluri de energie, se face cu ajutorul puntilor duble Thompson - Winston (fig. 2.5). Ele
masoara cu o precizie de pna la 3% rezistente cuprinse ntre 0,0001 si 20 ohmi.
n tabelul 2.2 sunt date limitele domeniilor de variatie ale rezistentelor
masurate, n functie de modul n care este conectata rezistenta etalon, pentru care se
asigura cea mai buna precizie a masurarii.
Rezistentele mai mici de un ohm se pot masura cu precizie buna si cu
metoda ampermetrului si voltmetrului daca circuitul se poate alimenta cu curenti de
ordinul zecilor de amperi si daca existe aparate de masura corespunzatoare.



Tabelul 2.2
Limita Valorile Limita Valorile
Formula superioara rezistentelor inferioara rezistentelor
Montaj de a valorii R1,R2 a valorii R1,R2
calcul rezistentei O rezistentei O
masurate R1 R2 masurate R1 R2
Rn conectat
la W1 Rx= 1 10 1000 0,005 100 50
Rx conectat Rn(R2/R1)
la W2
Rn conectat
la W2 Rx= 0,02 100 50 0,0001 10 1000
Rx conectat Rn(R2/R1)
la W1



Pentru masurarea rezistentelor cu valori mai mari de 100000 O, cum sunt
rezistentele de izolatie, se folosesc megohmetre. Instrumentul de masurare al
megohmetrului este un logometru, menit sa evite erori de masurare datorate variatiei
tensiunii sursei. Sursa este constituita fie dintr-un generator de curent continuu cu
magneti permanenti (inductor), actionat cu manivela, fie dintr-un vibrator alimentat de
la baterii uscate. n functie de clasa izolatiei ce se masoara, sursele sunt prevazute cu
Fig. 2.5
19
tensiuni de 250, 500, 1000, 2500 sau 5000 V (pentru masurarea izolatiei elementelor ce
functioneaza n medii cu pericol de explozie).


2.5 MASURAREA INDUCTANTELOR SI CAPACITATILOR

Masurarea de inductante si capacitati necesara tehnicii instalatiilor
electrice se efectueaza n mod obisnuit prin metoda ampermetrului si voltmetrului la
frecventa industriala. Se stabileste metoda de masurare, aval sau amonte, n functie de
marimea impedantei masurate si se adopta ca rezultat al masurarii, cu suficienta
precizie, valoarea L
f
U
I
R =
|
\

|
.
|

1
2
2
2
t
si, respectiv, C
I
fU
=
2t
presupund ca
rezistentele interne ale ampermetrului si voltmetrului nu sunt cunoscute. Se pot utiliza si
punti RLC portabile.
Daca sunt necesare masuratori precise, se utilizeaza punti specializate
existente n laboratoarele metrologice.

2.6 APARATE PENTRU MASURAREA FRECVENTEI

Masurarea frecventei, necesara mai cu seama reglarii releelor de
frecventa dar si unor scopuri ca acela de la paragraful anterior, utilizeaza urmatoarele
categorii de aparate:
Frecventmetrul cu lamele vibrante, tip M, de fabricatie EAW, are
limitele de masurare de la 45 la 55Hz si alimentarea la 110-380 V. Mai indicat pentru
reglajul releelor de frecventa, care trebuie facut sub 45Hz, este frecventmetrul KLL -
fabricatie METRA- cu domeniul de la 40 la 60 Hz. Se alimenteaza de la 50 pna la 250
V.
Frecventmetrele cu ac indicator sunt aparate logometrice cu precizie de
3-4%. Se construiesc pentru domeniile 45-55 Hz sau 48-52 Hz. Prin ngustarea limitelor
de masurare se reduce eroarea absoluta. Aceste aparate prezinta avantajul ca acul
indicator permite citirea zecimilor de perioada, chiar daca precizia lor nu este foarte
mare.

2.7 APARATE PENTRU MASURAREA TIMPULUI

La verificarea contoarelor se folsesc cronometre de buzunar al caror
domeniu de masurare este de la zecimi de secunda pna la minute. Fiind actionate
manual, att la pornire ct si la oprire, ele nu pot fi sincronizate perfect cu elementul de
masurat. De aceea ele sunt recomandate la masuratori de ordinul zecilor de secunde sau
minute, cnd eroarea de sincronizare nu influenteaza apreciabil rezultatul masuratorii.
Pentru reglajul releelor de timp se utilizeaza n mod obisnuit cronometrul
actionat cu motor sincron si cu oprire comandata electric. Din aceasta categorie cel mai
raspndit este cronometrul KRIZIC, fabricat de METRA (fig. 2.6).
20
Acesta contine
un motor sincron, M, ce
poate fi alimentat cu
tensiune alternativa de
110 sau 220 Vc.a., o
cupla electromag-netica,
C, avnd rolul de a
cupla un sistem de roti
dintate cu axul
motorului.


Sistemul de roti
dintate transmite
miscarea la doua ace
indicatoare care se
deplaseaza n fata a doua cadrane, unul gradat n sutimi de secunda iar celalalt n
secunde. Un releu electromagnetic, R, ntrerupe circuitul cuplei atunci cnd masurarea
este ncheiata.
Timpul propriu de actionare al unui asemenea cronometru este de circa
50 ms. De aceea, pentru masurarea timpilor mai mici de 50 ms se recomanda folosirea
milisecundometrelor electronice sau, n lipsa lor, montaje speciale de nregistrare cu
oscilograf.

2.8 APARATE PENTRU DETERMINAREA SUCCESIUNII FAZELOR

Respectarea succesiunii directe a fazelor este esentiala pentru corecta
functionare a contorilor de inductie, a wattmetrelor trifazate, a releelor directionale, a
releelor de distanta, etc. Secventa unui sistem trifazat de tensiuni se poate determina cu
aparate a caror functionare se bazeaza fie pe principiul de functionare al motorului
asincron trifazat, fie pe acela al filtrelor de secventa directa.
Aparatele din prima cate-
gorie (fig.2.7), se compun dintr-un disc de
aluminiu asezat pe lagare din pietre pretioase
si din trei electromagneti dispusi la 120
0
,
conectati n stea. Succesiunea fazelor
conectate la bornele R,S,T este corecta daca
discul se roteste n sensul indicat de sageata
desenata pe el. Utilizarea aparatului trebuie
precedata de masurarea celor trei tensiuni
deoarece discul se roteste chiar in absenta
uneia din ele.
Indicatorul cu filtru de secventa
directa (fig. 2.8) este compus din opt
rezistente, trei condensatoare si doua lampi
cu neon.


Fig. 2.6
Fig. 2.7
21
Cnd succesiu-nea
fazelor conectate la
bornele R,S,T este directa
functioneaza lampa L1 iar
cnd succesiunea este
inversa functioneaza
lampa L2. Valorile
rezistentelor si
capacitatilor sunt astfel
alese nct sa existe un
defazaj de 30
0
ntre curent
si tensiune, ceeace face ca
diferenta de potential
dintre punctele de
racordare a lampilor sa
depinda de succesiunea
fazelor de alimentare a
aparatului. Constructia aparatului prezinta avantajul ca atunci cnd lipseste o faza sau
cnd aparatul se dezechilibreaza functioneaza ambele lampi. Un alt avantaj al aparatului
consta n aceea ca nu prezinta piese in miscare, fiind construit numai din componente
simple si sigure.






Fig. 2.8
22

3. SURSE PENTRU VARIAIA CURENTULUI I A
TENSIUNII

3.1 ELEMENTE SIMPLE PENTRU VARIAIA CURENTULUI I A
TENSIUNII

Cele mai simple elemente cu ajutorul crora putem varia curentul i
tensiunea sunt reostatele i autotransformatoarele.

Reostatele utilizate n
laboratoarele electrice se
construiesc pentru rezistene de
la 1la 7000 ohmi i cureni de la
30 la 0,1 amperi. Modalitile
n care pot fi ele utilizate sunt
artate n figura 3.1 i anume:
n montaj reostatic - a, n
montaj poteniometric - b,
reostat cu scurtcircuitare -c,
reostat dublu -d, poteniometru
cu contact median fix - e ( cu
ajutorul cruia tensiunea poate
fi variat de la -U la +U).

Autotransformatoarele (fig. 3.2) permit obinerea la
bornele de ieire a unei tensiuni, variabile continuu, de la zero
la tensiunea sursei. Se folosesc n mod curent
autotransformatoare pentru cureni maximi de 8A sau de 50A.
Ultimele au gabarit i greutate mare.





n domeniul curenilor de mic intensitate
(pn la 2A) i al tensiunilor joase (pn la 7,5 V),
sunt utilizare surse de tensiune stabilizat ca aceea
prezentat la figura 3.3. Ele sunt uoare, transpor-
tabile i foarte utile la operaiile de reglaj care
reclam constana curentului sau tensiunii.

3.3 TRUSA DE CURENT I DE TENSIUNE

Aceast trus este destinat verificrii
releelor secundare, de curent i de tensiune sau a
aparatelor de msurat. Elementul principal al trusei
este transformatorul TP (fig. 3.4) cu dou nfurri
secundare, una de curent i una de tensiune, cu
ajutorul crora se obin cureni de 5, 10 sau 20 A i



Fig. 3.1
Fig. 3.2
3.2 SURSE DE TENSIUNE STABILIZAT
Fig. 3.3
23

tensiuni de 0 - 440 V.



Panoul frontal al trusei se prezint ca n figura 3.5. Tensiunea de
alimentare a trusei, de 220Vc.a., este adus la bornele notate cu S. Transformatorului
TP i se aplic tensiunea reglabil 0-250V de la autotransformatorul At.





Bornele notate cu 1-5 sunt destinate conectrii unui cronometru de tip
KRIZIC necesar determinrii timpului de acionare al releului ce se verific. Releele
intermediare 1RI i 2RI, primul alimentat n curent alternativ iar cellalt n curent
continuu, asigur conectarea trusei la reea. Tensiunile cu care se alimenteaz releul
2RI pot fi de 24, 110 sau 220V. Butonul BS ofer posibilitatea de a dubla pentru scurt
timp tensiunea pe transformatorul TP atunci cnd se face ncercarea la oc a releelor.
Pentru ncerri speciale, ale aparatelor wattmetrice, se dispune de o tensiune practic
constant de 100V la bornele notate cu Uk.
Dezavantajul principal al trusei const n aceea c deformeaz unda de
curent, eroarea de reglaj putnd atinge 20%. Releele cele mai influenate de forma de
Fig. 3.4
Fig. 3.5
24

und a curentului sunt cele de inducie i cele cu saturaie rapid (relee direcionale,
difereniale, etc.)
3.4 TRUSA DE 1200 A
Reglarea cu curent primar a
proteciilor necesit obinerea unor
cureni de ordinul sutelor de
amperi. Trusa de 1200A fabricat
n Romnia are schema de
principiu de la figura 3.6 i este
compus din transformatorul
principal TP care are opt nfurri
primare i dousprezece nfurri
secundare. Bobinele primare
nseriate sunt alimentate la 220V.
Cele secundare pot fi conectate
prin intermediul unui sistem de
eclise n combinaii diverse pentru
a obine la bornele A,B cureni de
100- 200- 300- 400- 600 i 1200A.
Transformatorul de msur,
TM, permite msurarea curentului
n secundarul trusei. Raportul lui
de transformare corespunde treptei
ce rezult din montajul ecliselor.
Schema de montaj a trusei
este aceea de la figura 3.7. Puterea
trusei n secundar este de 1000-
1500 VA. Conectarea la bornele
secundarului trebuie efectuat cu
cordoane groase si scurte.



Fig. 3.6
Fig. 3.7
25

3.5 SURSE PENTRU VARIAIA UNGHIULUI DE DEFAZAJ

Verificarea aparatelor de tip wattmetric, a releelor direcionale, a
releelor de control ale sincronismului, etc, necesit obinerea a diferite unghiuri de
defazaj ntre curent i tensiune, ntre cureni sau ntre tensiuni. n acest scop
laboratoarele de specialitate sunt echipate cu decaloare.
Decalorul de unghi folosete dou
autotransformatoare reglabile, dintre care unul de
construcie special (fig. 3.8). Prin mutarea
cursorului 3 al autotransformatorului U se obine o
tensiune variabil ca valoare iar faza ei poate fi
modificat prin mutarea cursorului autotrans-
formatorului .
Schema de comutare i legturile
necesare pentru realizarea unei variaii continue a
unghiului ntre 0 i 360
0
sunt indicate n tabelul 3.1.


Legturile se realizeaz cu ajutorul unui comutator sprcial. Ca fazor de
referin se ia fazorul circuitului care rmne fix n raport cu aparatul care se ncearc.
Din tabelul 3.4 se observ c pentru intervalul 0- 60
0
, fazorul iniial al
tensiunii la bornele 1- 3 ale autotransformatorului U este n faz cu U
RS
. Prin
mutarea cursorului autotransformatoarului de la R la T, tensiunea bornelor 1- 3 ale
autotransformatorului U trece prin faze intermediare, iarn punctul T ajunge n faz cu
U
TS
. Prin urmare, faza tensiunii la ieire variaz cu 60
0
.
Printr-o permutare corespunztoare a conexiunilor celor dou
autotransformatoare se pot obine ase domenii a cte 60
0
de variaie continu a
defazajului tensiunii la bornele 1- 3, fa de fazorul U
RS
ales ca referin.






Fig. 3.8
Tabelul 3.1
26

4. MSURAREA REZISTENEI DE IZOLAIE N
INSTALAIILE ELECTRICE

NOIUNI GENERALE

Pentru izolarea prilor conductoare de curent ale mainilor, aparatelor
i instalaiilor electrice, ntre ele i fa de suporii metalici legai la pmnt, se
folosete o mare varietate de materiale ru conductoare de electricitate (izolante).
Majoritatea defectelor n instalaiile electrice sunt datorate strpungerii izolaiei ntre
conductoare (scurtcircuite) sau ntre acestea i pmnt (puneri la pmnt).
Strpungerea izolaiei este un fenomen distructiv, urmat de trecerea
izolantului la starea de conducie. Ea este datorat unor cauze pur electrice (ionizare
prin oc), unor cauze termice sau ambelor cauze, fiind determinat att de proprietile
materialului ct i de condiiile de exploatare.
Slbirea izolaiei se manifest prin micorarea rezistenei sale totale,
numit rezisten de izolaie. Aceasta se definete ca fiind rezistena echivalent
rezistenelor de volum, R
v
i de suprafa, R
s
, n paralel:
R
R R
R R
iz
v s
v s
=
+
.

Rezistena de volum se definete la fel ca
rezistena conductoarelor. Rezistena de suprafa se
calculeaz ca raport ntre tensiunea aplicat la bornele a doi
electrozi n form de cuit aezai parelel i apsai cu o
anumit presiune pe suprafaa izolantului (fig. 4.1) i
curentul care ia natere ntre aceti electrozi:
R
U
I
s
= .
Rezistena de suprafa depinde de absorbia
umezelii pe suprafaa dielectricului care, la rndul ei,
depinde de natura suprafeei, de structura materialului, de
starea de curenie a suprafeei, de umiditatea relativ a
mediului ambiant, etc.


O izolaie slbit nu mai poate rezista cu certitudine la aciunea
tensiunilor la care este supus n timpul funcionrii iar strpungerea ei devine
probabil. De aceea msurarea izolaiei trebuie efectuat periodic la intervale de timp
prevzute de norme. Atunci cnd se constat slbirea izolaiei se iau msuri pentru
refacerea proprietilor ei iniiale sau pentru nlocuirea ei.
Rezistena de izolaie trebuie s indeplineasc valorile minime
prevzute de norme. De exemplu, pentru:
- mainile electrice:
R
U
P
M
iz
n
n
min
,
, ( ) =
+ 1000 0 01
O ,
unde, U
n
este tensiunea nominal n V iar P
n
- puterea nominal n kW.

Fig. 4.1
27

- cabluri electrice cu tensiunea nominal pn la 1000 V - R M
iz min
= 1 O;
- idem, cu tensiunea nominal pn la 6000 V - R M
iz min
= 50 O;
- idem, cu tensiunea nominal peste la 6000 V - R M
iz min
= 100 O;
- conductoarele instalaiilor cu tensiunea nominal pn la 1000V -
R M
iz min
= 2 O
Rezistena de izolaie se msoar succesiv, pentru fiecare circuit,
main sau aparat electric, independent de restul instalaiei.


METODA DE MSURARE

Se utilizeaz metoda
msurrii directe cu ajutorul
aparatelor numite megohmetre.
Acestea sunt aparate logometrice
(fig. 4.2) a cror deviaie este
dependent de valoarea rezistenei
msurate dup relaia
tg
R
R
x
o =
+
1
1
,
unde R=R
1
=R
2
este rezistena,
considerat aceeai pentru circui-
tele 1 i 2 iar R
x
, rezistena de
izolaie.

Indicaia aparatului fiind independent de tensiune sursei, se utilizeaz
drept surs, dup cum s-a artat n capitolul 2, un inductor. n funcie de tensiunea
nominal a aparatului a crui izolaiei ce se msoar, normativul prevede i tensiunea
nominal pe care trebuie s o aib inductorul megohmetrului ce va fi utilizat. De
exemplu, pentru msurarea rezistenei de izolaie a mainilor electrice cu tensiunea
nominal sub 1kV - 1000V, pentru msurarea rezistenei de izolaie a
transformatoarelor de tensiune - 2000 V, pentru msurarea rezistenei de izolaie a
circuitelor de joas tensiune- 500 V, etc.

CHESTIUNI DE STUDIAT

1. Se msoar rezistena de izolaie nfurrilor unui motor de curent
alternativ de joas tensiune (fig. 4.3) i se compar cu valoarea minim racomandat;
2. Se determin factorul de absorbie K= R
60
/R
15
(aceast determinare
nu este obligatorie la motoarele cu tensiunea nominal sub 1 kV). Acesta trebuie s fie
cel puin egal cu 1,3;
3. Se studiaz variaia rezistenei de izolaie cu temperatura i
ncadrarea acestei variaii n limitele admise de norme (tabelul 1).
Tabelul 1
Au
0
C 20 40 60
K
uadm

3 10 30

Fig. 4.2
28


MODUL DE LUCRU

Se deconecteaz moto-
rul de la reea. Dac nf-
urrile nu sunt conectate
ntre ele, se leag n comun
(n stea sau n triunghi).
1. Se conecteaz
ohmetrul ntre dou borne (de
exemplu U i V) i se noteaz
valoarea msurat a
rezistenei ntre cele dou
borne. Eventual, cu aceast
ocazie se poate verifica
egalitatea valorilor rezisten-
elor ohmice pe cele trei faze
ale motorului.
2. Se conecteaz
megohmetrul ntre una din bornele de alimentare i urubul P de legare la pmnt a
carcasei. Se rotete manivela inductorului i cnd se obine regimul stabilizat de vitez
se citesc valorile rezistenei de izolaie dup 15 i, respectiv, 60 de secunde (R
15
,
respectiv, R
60
).
3. Dac rezultatele de la punctul 2 satisfac, se pregrete motorul pentru
pornire. Dup pornire se excit frna electromagnetic pentru a ncrca motorul pn
aproape de sarcina nominal i se las n mers circa 30 minute. Se deconecteaz apoi
motorul de la reea i se msoar cu ohmetrul rezistena R
u
ntre bornele de la primul
punct.
4. Rezultatele se trec n tabelul 2.


Tabelul 2
R
iz15

[MO]

R
iz60

[MO]

15
60
iz
iz
R
R
K =

R
u

[O]

R
20

[O]

Au =
R R
R
R
u
o
20
20

[
0
C ]

R
izu
[MO]

60 iz
iz
R
R
K
u
u
=




COMENTARII I CONCLUZII

Studenii vor consulta capitolul 3 din normativul de ncercri 3E-1 vor
comenta rezultatele i vor trage concluzii asupra strii izolatiei nfurrilor
motorului.


Fig. 4.3
29






30


5. NCERCAREA CU TENSIUNE MRIT A IZOLAIEI

NOIUNI GENERALE

n exploatare, instalaiile electrice sunt supuse unor supratensiuni de
scurt durat dar foarte mari, datorit cderii trsnetelor pe linii sau datorit comutrii
liniilor lungi n gol. n asemenea condiii, unele neomogeniti ale izolaiei pot
favoriza ionizri prin oc i strpungerea dielectricului.
Supratensiunile se fac simite chiar i n reeaua de medie tensiune a
consumatorilor industriali, fiind necesar, n condiii stabilite experimental i statuate
prin acte normative, ncercarea cu tensiune mrit a tuturor izolaiilor mainilor,
aparatelor i elementelor de instalaii care lucreaz la tensiuni mai mari de 1 kV.
Se tie c supratensiunile de comutaie pot depi tensiunea pe faz de
circa 3,8 ori i c ele provoac strpungerea izolaiilor care prezint fisuri, umezeal,
etc. n consecin, ncercare cu tensiune mrit alternativ are drept scop verificarea
calitii izolaiei la aciunea tensiunii alternative. Ea se efectueaz aplicnd izolaiei o
tensiune alternativ de valoare superioar celei nominale , stabilit prin norme pentru
diferite categorii de izolaii i cu o durat prevzut prin aceleai norme. ncercarea
trebuie fcut cu tensiune sinusoidal cu frecvena de 40-61 Hz, la o temperatur
mediului ambiant cuprins ntre 10 i 45
0
C.
ncercarea cu tensiune mrit redresat (continu) are ca scop
reducerea puterii surselor de ncercare. Condiiile de ncercare sunt difereniate n
funcie de tipul izolaiei.

METODE I APARATE DE NCERCARE


Pentru ncer-
carea cu tensiune
mrit alternativ este
necesar o instalaie
mobil dotat ca n
figura 5.1. Ea folose-
te un
autotransformator
reglabil, Atr, care
alimenteaz transfor-
matorul ridictor, TI.




Acesta este, de regul, un transformator de tensiune pentru msur
alimentat pe la nfurarea de 0,1 kV. Circuitul de alimentare este prevzut cu
microntreruptoare automate cu declanatoare sensibile.

Fig. 5.1
31

Se iau msuri pentru ca n timpul ncercrii s nu fie posibil
ptrunderea persoanelor n zona periculoas. Aparatura aferent zonei nepericuloase
este de obicei organizat ntr-o incint sub forma unui pupitru transportabil.
La ncercarea cu tensiune redresat se folosete aparatura din schema
de la figura 5.2. Ea conine un transformator ridictor de tesiune, un dispozitiv de
redresare, un autotransformator pentru ridicarea practic continu a tensiunii aplicat
transformatorului ridictor i aparatura de msur aferent. Tensiunea de ncercare se
ridic treptat, de la zero, cu viteza de circa 1kV/sec.
n timpul m-
surrii se urmrete
valoarea curentului de
conducie care nu
trebuie s depeasc
valoarea admis de
norme pentru izolaia
respeciv. Ridicarea
tensiunii trebuie fcu-
t progresiv pentru a
nu produce ocuri ale
curentului de depla-
sare.


CHESTIUNI DE STUDIAT

1. Se va efectua ncercarea cu tensiune mrit alternativ a unui
transformator de msur, de tensiune, de 6/0,1 kV.
2. Se va efectua ncercarea cu tensiune mrit redresat a unui tronson
de cablu de energie cu tensiune nominal de 3 kV.


MODUL DE LUCRU

1. Se realizeaz montajul de la figura 1. Normativul 3E-1 prevede:
- ncercarea izolaiei nfurrii secundare cu tensiunea de 1 kV,
timp de 1 minut;
- ncercarea izolaiei nfurrii primare fa de cea secundar
legat la mas cu tensiunea de 21,6 kV, timp de 1 minut.

Se procedeaz astfel:

A. ncercarea izolaiei nfurrii secundare:

a) Se conecteaz borna de nalt tensiune a transformatorului
TI la una din bornele secundarului transformatorului de ncercat;
b) Se evacueaz personalul din zona periculoas;
c) Se aduce cursorul autotransformatorului Atr n poziia de
tensiune la ieire nul;
d) Se conecteaz microntreruproarele automate;

Fig. 5.2
32

e) Se nchide ntreruptorul cu prghie de la intrare;
f) Se ridic progresiv tensiunea pe primarul transformatorului
TI pn cnd voltmetrul indic tensiunea 100xU
nc
/U
ns
, unde U
nc
i U
ns
sunt
tensiunea de ncercare i ,respectiv, tensiunea nominal a nfurrii de nalt tensiune
a transformatorului TI;
g) Se aplic timp de 1 minut tensiunea de ncercare. Dac n
acest interval de timp izolaia nu strpunge, ea se consider corespunztoare;

B. ncercarea izolaiei nfurrii primare.

a) Se leaga la pmnt o born a nfurrii secundare;
b) Se conecteaz borna de nalt tensiune a transformatorului
TI la una din bornele secundarului transformatorului de ncercat;
n continuare se procedeaz ca la punctele c - g de mai sus.

2. Se realizeaz montajul de la figura 5.2, cu ajutorul cruia trebuie s
aplicm pe fiecare faz a cablului o tensiune de cinci ori mai mare dect cea nominal,
timp de 5 minute. Evident, el se afl n zona periculoas din care va trebui evacuat
personalul nainte de a ncepe ncercarea.
Transformatorul Tr se alimenteaz prin aceleai mijloace ca i
transformatorul TI din cazul precedent, aflate n completul transportabil. Voltmetrul
din circuitul de alimentare este de aceast dat gradat n kV c.c.
a) Se aplic tensiunea de ncercare progresiv, aa cum s-a
artat, mantaua metalic a cablului fiind legat la pmnt. Tensiunea de ncercare
pentru cablul cu tensiunea nominal de 3 kV are valoarea de 15 kV i se aplic timp
de 5 minute.
b) Se citete curentul de conducie i se compar valoarea lui
cu cea maxim admisibil care este, pentru acest cablu, de 100 mA (tabelul 1).

Tabelul 1
Tensiunea
nominal
a cablului
[ kV ]
Curentul de
conducie maxim
admisibil
[ mA ]
Tensiunea
nominal
a cablului
[ kV ]
Curentul de
conducie maxim
admisibil
[ mA ]
2 100 10 350
3 100 15 540
6 200 35 800

c) Se ntrerupe tensiunea de alimentare i se descarc cablul cu
ajutorul unui conductor avnd un capt legat la pmnt, iar cellalt fiind manipulat cu
o tang izolant.
Se reiau procedeele de mai sus pentru fiecare faz n parte.
Asimetria admis a curenilor de conducie a celor trei faze ale cablului
este de 2% i este definit ca :
a
I I
I
=

max min
min
,
unde I
max
, I
min
sunt cel mai mare, respectiv, cel mai mic dintre cei trei cureni
msurai.

33










BIBLIOGRAFIE



1. Liana Georgescu. Instalatii electrice in incinta consumatorilor
industriali- Fascicula I-Aparate electrice, UPG Ploiesti,2000.
2. ****** PE 003/79 Nomenclatorul de verificri, ncercri i probe
privind montajul, punerea n funciune i darea n exploatare a
instalaiilor energetice.
3. ****** PE 930/89 Regulament de exploatare tehnic a instalaiilor
electrice din ntreprinderile industriale i similare.
4. ****** 3E-1-67 Normativ de ncercri i msurri la echipamente
i instalaii electrice.
5. Badea I, .a. Exploatarea nstalaiilor de protecie i automatizare
ale sistemelor electrice. Editura tehnic, Bucureti, 1967.
6. Cruceru C., Ursea P., ncercrile cablurilor de energie n
exploatare. Editura Tehnic, Bucureti, 1974.
7. Aptov I.S., Homeacov M.V. Cum se ntreine uleiul izolant. Editura
Tehnic, Bucureti, 1963.
8. Radovici B., .a. Electrotehnic, Msurri i Maini Electrice.
Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1975.

S-ar putea să vă placă și