Catalog Reductoare Neptun Campina

Str.Bobalna;Nr.
57-63;2150 Campma;Romania
T e l.4 0 - 2 4 4 - 3 3 5 6 5 1; 3 3 5 6 5 2 ; 3 3 6 5 7 1
&A-
F a x .4 0 -2 4 4 -3 7 0 3 3 8 ; 4 0 - 2 4 4 - 3 3 6 6 4 1
E -m a il:o ffic e @ n e p tu n -g e a rs.r o
'i
5*
W e b site: w w w .n e p tu n -g e a r s.r o
TRANSMISII MECANICE
PENTRU
UTILAJE DIN INDUSTRIA MINIERA
MECHANICAL TRANSMISSIONS
FOR
MINING EQUIPMENTS
CARACTERISTICI TEHNICE/TECHNICAL FEATURES
^S&KgKE
46/2006
I. GENERALITI
Societatea Comercial "NEPTUN" S.A. Cmpina, nfiinat n 1911, este una din
principalele productoare de transmisii mecanice din Romania ncepnd cu anul 1960.
"NEPTUN" S.A. ocup un loc important att printre ntreprinderile din zon, ct i
printre cele din restul rii, dobndit ca urmare a unei dotri avansate din punct de vedere
tehnic i tehnologic, precum i aplicrii unui sistem managerial adecvat.
Ca rezultat al acestora, produsele ce poart marca "NEPTUN" se pot ntlni oriunde

pe piaa intern ct i pe cea extern,n ri ca Germania, Frana, Cehia, Slovacia, Polonia,
C.S.I., Africa de Sud, Israel, Egipt, Iran, Siria.
"NEPTUN" S.A. ofer o gam larg de reductoare de turaie att de uz general ct

i speciale, cu angrenajele cilindrice, conice i melcate.
Ca urmare a cererii tot mai mari de astfel de produse i a colaborrii ncepute dup
1988 cu sucursalele miniere ale R.A.L. Trgu Jiu i R.A.H. Petroani, s-a dezvoltat o gam
de reductoare de performan, specializate pentru acionarea utilajelor miniere n condiiile
specifice exploatrilor de crbune de suprafa i n subteran. Acestea dein n prezent o
pondere de aproximativ 40% din producia "NEPTUN" S.A.
Datorit faptului c n exploatri se gsesc utilaje i instalaii att de provenien

indigen ct i strin, n anexele 1/a, 1/b, 2/a i 2/b se prezint echivalena reductoareior
ce echipeaz aceste utilaje cu produsele din gama "NEPTUN .
n afara produselor prezentate n acest catalog, "NEPTUN" S.A. are disponibilitatea

asimilrii i a altor produse, n conformitate cu cerinele clienilor din acest domeniu. n acest
sens, specialitii notri v stau oricnd la dispoziie.
II. CARACTERISTICI TEHNICE GENERALE

11.1. Caracteristici tehnologice
Pentru realizarea acestor reductoare, "NEPTUN" S.A. dispune de linii de fabricaie ce

cuprind:
- centre de prelucrare cu CNC pentru execuia carcaselor;
- main de rectificat tip WNC 80 Klingeinberg - Germania pentru angrenaje conice
cu dini curbi;
- maini de rectificat tip Niles - Germania pentru angrenaje cilindrice;
- linie de tratament termic i ermochimic cu calculator de proces, de ia firma
Germania;
IVA -
- aparate portabile pentru verificarea grosimii i duritii stratului durificat, tip ECOTIP Elveia i KRAER-KRAMER - Germania;
- aparat de verificare spectral a compoziiei chimice tip SPECTROVAC 2000 de la
firm a BAIRD - Olanda;
- standuri de prob cu circuit deschis cu frn, cu pulberi magnetice tip ViBROMETER
- Elveia sau cu generator pentru recuperarea energiei, pn la 850 kW.
H.2. Caracteristici constructive i funcionale
La proiectarea reductoarelor cu destinaie minier s-au avut n vedere urmtoarele:

- coeficienii de siguran la angrenaje: 1 , 8 - 2 ;
- durabilitate lagre cu rulmeni: minim 50.000 ore;
- etanri duble pentru funcionarea n mediu cu praf i umezeal; etanarea la arborii
de intrare i ieire se face cu labirint, disc de centrifugare i manete de rotaie;
- rigiditate sporit a carcaselor;
- carcasele sunt realizate n construcie sudat din oel, detensionate, cu planul de
separaie rectificat i alezajele prelucrate pe centre de prelucrare;
- angrenajele conice sunt realizate din oel aliat de cementare, cu dantura n arc de
cerc SARATOV sau epicicloid OERLIKON, durificat prin cementare i rectificat pe maina
W NC 80 - CNC Klingelnberg pentru diametre ale roii conice mai mari de 400 mm i lepuite
pentru diametre mai mici de 400 mm;
- angrenajele cilindrice sunt realizate din oet aliat de cementare cu dantura n
evolvent, durificat cu flancurile rectificate;
- ungerea se face cu ulei TIN 125 EPC STAS 10588-80 prin barbotare i conducerea
uleiului prin jgheaburi i canale practicate n carcasa superioar ctre lagre;
- caracteristicile tehnice principale: puteri, turaii, rapoarte de transmitere, dimensiuni
de gabarit i legtur, variante de execuie sunt prezentate n fiele tehnice anexate.
III. INSTRUCIUNI DE ALEGERE A REDUCTOARELOR
Puterile nominale indicate n fiele cu caracteristici tehnice pot fi suportate de

reductoare timp de maximum 10 ore/zi, n condiiile unui regim normal de exploatare (fr
ocuri i suprancrcri).
innd cont de complexitatea factorilor ce i exercit influena asupra reductoarelor

n exploatare pentru o alegere corect a acestora, recomandm respectarea urmtoarelor
instruciuni:
a) se determin puterea echivalent la intrarea n reductor:
P E
"
P nec
u n d e i
Pnec - puterea necesar la utilajul acionat de reductor i egal cu a motorului de

antrenare
c
- coeficient
c = cs * cF
cs
- coeficient de serviciu care depinde de maina motoare i durata de lucru

(conform tabel 1)
cF - coeficient care depinde de frecvena pornirilor (conform tabel 2)
b) din fiele tehnice se alege la raportul i turaia dorit reductorul pentru care puterea
nscris n fi respect relaia PN > PE, unde PN - puterea nominal.
Tabel 1
VALORILE COEFICIENTULUI DE SERVICIU c*s
Maina motoare
Durata de
Categoria gradului de oc
funcionare
I
[ore/zi]
A
Motor electric
III
pn la 3
0,8
1,5
Turbin
3-10
1,25
1,75
Motor hidraulic
10-24
1,25
1,5
1,25
1,75
3-10
1,25
1,5
10-24
1,5
1,75
2,25
pn la 3
1,25
1,5
3-10
1,5
1,75
2,25
10-24
1,75
2,5
Motor cu 4-6
pn la 3
cilindri
Motor cu 1-2
C
II
cilindri
------
Tabel 2
VALORILE COEFICIENTULUI DE FRECVEN

A PORNIRILOR cF
Porniri/or
1-6
7-20
21-60
61-80
81-160
160
Tipul mainii
1,09
1,18
1,40
1,45
1,80
motoare
1,08
1,17
1,25
1,35
1,65
1,07
1,15
1,25
1,23
1,40
Simbolizarea reductoarelor NEPTUN grupate pe tipuri constructive, funcie de locul de

utilizare pe utilaje i de tipul acestora, este prezentat n anexele 1/a, 1/b, 2/a i 2/b.
TRANSMISII MECANICE PENTRU UTILAJ

MINIERE IN EXPLOATRILE DE SUPRAFAA
MECHANICAL TRANSMISSIONS FOR OPENCAST
MINING EQUIPMENTS
EXCAVATOR CU ROATA PORTCUPE
CRUCIOR CU BANDA PE SENILE
1. Reductor acionare mars excavator

2. Reductor in act.mec. viraj
3. Reductor acionare rotire
4. Reductor acionare banda 1
5. Reductor ntindere banda 1
6. Reductor acionare banda de curenie 1
10. Reductor ntindere 3
11. Reductor acionare banda de curenie 3
12. Reductor act. mecanism ridicare elnda
13. Reductor mec.act. cabina de comanda
14. Reductor translaie macara
15. Reductor rotire macara
16. Reductor ridicare macara
17. Reductor acionare mars BRS
18. Reductor rotire banda 6
19. Reductor ridicare banda 5;6
BUCKET WHEEL EXCAVATOR

CATERPILLAR BELT CARRIAGE
1. Marching gear unit

2. Gear unit for heaving mechanism drive
3. Turning drive gear unit
4. Belt conveyor 1 drive gear unit
5. Belt banding gear unit for conveyor 1
6. Cleaning conveyor 1 drive gear unit
11. Cleaning conveyor 3 drive gear unit
12. Bucket ladder lifting mechanism drive gearbox
13. Control cabin drive gear unit
14. Crane displacement gear unit
15. Crane rotation gear unit
16. Crane lifting gear unit
17. BRS marching drive gear unit
18. Belt conveyor 6 turning gear unit
19. Belt lifting gear unit for conveyors 5;6
20. Beit conveyor 5 drive gear unit
TRANSMISII MECANICE PENTRU UTILAJE

MINIERE N EXPLOATRILE DE SUPRAFA
MECHANICAL TRANSMISSIONS FOR OPENCAST
MINING EQUIPMENTS
MAINA DE HALDAT
1. Reductor mar-viraj
2. Reductor rotire platform
3;5. Reductor acionare band
4. Reductor acionare troliu band
MAIN COMBINAT PENTRU
DEPOZITE DE CRBUNE
1.
2.
3.
4.
5.
Reductor mar
Reductor rotire suprastructur
Reductor acionare tob troliu
Reductor rotire bra
Reductor acionare band
GRUP ACIONARE BENZI DE MARE

CAPACITATE
c A ti r i m
DiRT-HEAPING MACHINE
1. Marching-turning gear unt

2. Flatform rolation gear unit
3;5. Gear unit for drivng belt
4. Gear unit for hoisting beit
COMBINED MACHINE FOR COAL
WAREHOUSE
1.
2.
3.
4.
5.
Marching gear unit

Superstructure rotation gear unit
Gear unit for hoisting drum
Arm rotation gear unit
Gear unit for belt conveyor drlves
HEAVY DUTY BELT CONVEYORS
DRIVING UNIT
1. Reductor conico-cifindrtc
2. Cuplaj hidraulic fix
1. Bevel-helical gear unit

2. Standard hydrauic coupiing
3. Motor electric
3. Electric motor
TRANSMISII MfcCANICE PENTRU UTILAJE

MINIERE N SUBTERAN
MEGHANICAL TRANSMISSlONS FOR UNDERGROUND
MINING EQUIPMENTS
TRANSPORTOR CU BAND
1. Reductor conico-cilindric
2. Cuplaj hidraulic fix cu ap
3. Ghirlande
TRANSPORTOR CU RACLEI
1. Reductor conico-cilindric
2. Cuplaj hidraulic fix cu ap
COMBIN DE ABATAJ
1. Reductor central
2 . Reductor bra
BELT CONVEYOR
1. Bevel-helical gear unit
2 . Standard hydraulic coupling using water

3. Garlands
SCRAPER CONVEYOR
1. Bevei-helicai gear unit

2. Standard hydraulic coupling using water
CUTTER - LOADER
1. Main gear
2. Arm gear unit
SA
Ah c i m a
REDUCTOARE PENTRU UTILAJE MINIERA DE SUPRAFAA

Nr.
crt
Denumire utilaj / reductor

1
Documentaie reductor
Tip vechi
Tip nou
Nr.buc./
utilaj
Pagina
2CH-B-200
2CH-N-320-SH
2KC-200
2KC-P-320/SU
1
1
1:2:3
10:11-12
2H-570
2H-570
100;101
2H-1130
2H-1130
109;110
T3886-83-04
(2724-2.0)
2724-M-2.0/S(D)
135
3CKC-M~600-0/2S(2D)
136; 137
ZrZ4-2.2.0/S(D)
138:139
2724-M-1.0
140
2724-1.1.0
oUr\O-M-o00-0/1 DV
5CH-M-2800
5CH-4250
------ ---
141 ;142
136:137
90;91
92;93
2KC-P-500.50.M
2KC-P-400.M
1
1
35:36*37
20;21
4KC-M-3400
70;71
5KC-M-2640x850-0
83;84
XCAVATOR CU ROATA P<DRTCUPE SRs 470

2
3
4
6
7
Reductor brat deversare /

Reductor acionare banda /
Reductor acionare troliu
cabina
/
brat rotor
^
Reductor mecanism
pivotare supra-structura , /
a)reductor rotire limitare
moment
'
b)reductor ieire
Reductor mecanism rotire

brat deversare
'
a)reductor intrare
b)reductor limitare moment Reductor acionare mars *
| Keductor roata cu cupe
T3886-83-08
(2724-2.0)
-
i ni t AUAVATOR c u r o a t a p DRTCUPE SRs 130

1 Reductor acionare banda y
40LA1-1775
2
Reductor acionare banda
40LA1-1455
Reductor
acionare
roata
cu
Red. 4 trepte
3
cupe
^ 500kW/1500 r.p.m
Red. 4 trepte
600kW /1000 r.p.m
Reductor mars crucior ^
Reductor mars crucior

(Reparaie TAKRAF)
,^|
Reductor acionare mars

brat rotor
f
5KC-M2640x850-0/G
TAKRAF
30kW /1000 r.p.m
6KC-M-2675-0
2H-B-900 / S-O
2H-M-900 / Sx20
lll.yE
v -7 - ACAVAIUK CU ROATA PORTCUPE SRs 140
Keductor acionare banda /
2CH-B-500.46
2
3
4
6
7
Reductor acionare banda *

Reductor acionare banda /
Reductor acionare banda ^
Reductor mecanism
direcie
/
Reductor de deplasare *
Reductor intermediar mars /
Reductor rotire excavator/
4CV-1750
9
10
11
12
13
14
Reductor roata cu cupe /

Reductor mars crucior /
Reductor mars crucior s
Reductor ridicare brat
/
Reductor cabina excavator
Reductor rotire crucior y
brat rotor
/
5KC-M-1960-00D
5KC-M-1960-0
2MC-560.0
3MC-1315
5
m
15
UC-6550 / 1;2
-
96; 97
102; 104
2KC-P-460.46.0
2KC-P-460.47.0
2KC-P-500.46.0
2KC-P-500.47.0
4
1
4
1
22;25
2325
28;30;31
29;30;31
3CH-1000
58;59
3KC-M-1270-0
3H-M-232Q-0
4KC-V-1670.0/S
4KC-V-1670.0/D
4KC-M-4000-0/M
5KC-M-1960N-0/M
7KC-M-2490
1MS-360
2M-560-0
3MV-1315-00/M
60;61
119;120
66;67
1
2
72;73
78;79
98;99
121; 122
123; 124
125; 126
2CH-B-500.46
2CH-B-500.46
^PH-Rj^nn a i
2CH-B-1000
86; 87
2H-M-1060-0
1
1
-2T \
107; 108
V.JXCAVATOR CU ROATA PORTCUPE SRs 2000

H Q /l I I
/**VI*
1A r-i _ a
. - ___
Reductor
acionare
mars
5 KC - M - 2640 x 1100
1 J excavator
Reductor in act.mec. virai

10A1-500x100
Reductor acionare rotire
Reductor acionare banda 1 40 LA-1775
83,85
88,89
157
5 K C - M - 2 6 4 0 x 1100 V
3 H - M - 1 0 1 5 x 100
4 K C - V - 1950
2 KC - P - 500.50 M x 16
35
5 0 / Reductor ntindere banda 1
R3CKC-320
179
6*7 Reductor acionare banda

de curenie 1
2CH-B-200x20
Catalog
7 ^ Reductor acionare banda 2

40 LA-1295
2 KC - P - 320 M x 12,5
13
8v7 Reductor ntindere banda 2
GAIB-130
163
Reductor acionare banda 3 40 LA-1775
10 /Reductor intindere 3
t/ '
1V Reductor acionare banda

de curenie 3
/ Reductor acionare banda 4
2 KC - P - 500.50 M x 16
35
GAIB-250
164
2CH-B-200x20
40 LA-1295
12v yReductor act. mecanism

^ridicare elinda
Reductor mec.act. cabina
de comanda
13
Motoreductor orizontalizare
c/
cabina comanda
Catalog
2 KC - P ~ 320 M x 12,5
13
2 H - M - 900x16
71
3H-M-725x63
148
3N-B-71-90-H02
Catalog
3KC-M-410x125
158
15v Reductor rotire macara
3CV-325
93
16 /Reductor ridicare macara
3H-M-915
156
17V Reductor acionare mars ,

BRS
V
5 K C - M - 2780x1100
80
3CV-410
119
10DFA7-560x100
3H-M-644
147
40 LA-1295
2 KC - P - 320 M x 12,5
13
141 Reductor translaie macara
18
Reductor rotire banda 6
19 R eductor ridicare banda 5;6

oI
21
10 MHO-180/250
Reductor acionare banda 5

Reductor intindere banda 5
GAIB-130
163
22, Reductor acionare banda 6 40 LA-1295
2 KC - P - 320 M x 12,5
13
23v Reductor intindere banda 6
RMIB-130
V. ABZETER AgRs2500X50
1 Reductor acionare banda
preluare
haldare
Reductor acionare mars
40LA1-1295
2KC-P-320.M
13;14;15
40LA1-1150
2KC-P-320.S
13;16;17
40LA0/1-1455
2KC-P-400.M
20;21
40LA0/1-1590
2KC-P-460.M
24; 25
40LA0/1-1455
2KC-P-400.M
20;21
40LAO-1590
2KC-P-460.M
24;25
40LA0-2080
2KC-P-630.M
40;41
40LA0/1 -2080
40LA0-1590
LA0-578550
2KC-P-630
3KC-P-770.M-0
5KC-M-2640x1100-0
2
1
6
6;7;38;39
52;53
83;85
2KC-P-500.50M
35;36;37
3KC-P-770.M-0
5KC-M-2640.850-0
1
2
52;53
82;84
6KC-M-2675-0
96;97
VI. ABZETER A2Rs4400X60

1
2
3

preluare
intre mediara
haldare
VII. ABZETER A2Rs4400X95

1
2
3

Reductor viraj
Reductor mars
VIII. ABZETER A2Rs6300X95

1
2
3
Reductor viraj
Reductor mars
Motoreductor intindere
banda
40LA1
40LA0-1775
40LA1-1590
594423,24
Red. In trepte
594423
2L-B/M-8-5.5-1500-H05
131;132
IX. ABZETER A2Rs6500X90

1
2
3
4
5

Reductor viraj
Reductor mars
Reductor rotire platforma
superioara
KA-50ZS0
3CH-1000
UC-6500-1;2-0
2741-0+pinion atac
T1768/0
2742/1-0
2KC-P-500.50
3CH-1000-0
3KC-M-1270-0
4
1
6
32;33;34
58; 59
60;61
5KC-M-1680.0
16,77
5KC-M-1515
74;75
40LA1-1590
40LA1-1590
40LA1-1775
40LA1 -2080
40LA1-1775
2KC-P-460M
2KC-P-630M
2KC-P-500.50.M
2KC-P-630M
2KC-P-960M
2
2
1
1
1
24;25
40;41
35;36;37
40;41
56; 57
2H-M-290
M2HM-160M-D(S)
133; 134
2CH-B-500.50.0
UC-6560-1 ;2-0
2742/1;2-0
2741-0
2KC-P-500.50
3KC-M-1270-0
5KC-M-1515
5KC-M-1680.0
4
3
2
2
32;33;34
60;61
74;75
X. ABZETER A2Rs12500X95
1
2
3
4
5
6

Reductor viraj
Motoreductor intindere
banda
XI. ABZETER A2Rs4400X120

1
2
3
iJ -

Reductor mars
Reductor mars
Reductor rotire platforma
76;77
CRUCIOR CU BANDA PE SENILE CBs1200 729/32
1
2

Reductor mars
Reductor rotire
Reductor troliu ridicare
4V benzi
2CH-N-400
3CH-B-820
4CV-770.0
2KC-P-400
3KC-M-820-0
4CKC-V-770-0
2
2
1
6;7;18;19
54;55
64;65
3CH-770
3H-770X160
110;112
2CH-B-630/N
3H-A-1020/M
6KC-2410-00
2KC-P-400
3H-A-1020/M
6KC-M-2410N-0
2
2
2
6;7;18;19
113;114
94;95
2IA-20X1;1/1000
2I-Bx16
127;129
2G-A20x0,75/1000
2G-Bx20
127;128
/rXlllJCARUCIOR CU BANDA PE SENILE CBs160( x60

2 v Reductor ridicare
3 ^ Reductor mars
Reductor acionare
4 ^clapeta
5 x. ^Reductor acionare cablu
2
|
3
4
T
5
( i i ^CRUCIOR CU BANDA PE SENILE BRs1600x60
1 Reductor acionare banda | 40LA0/1-1775
I
2KC-P-500.50M
I
2
I 35:36:37
XV CAKUCIOK CU BANDA PE SENILE CDs1600
------------ ----------- ------ -----I Reductor acionare banda
KEA-360
2KC-P-400.M
2
3
Reductor mars
Motoreductor mars
P2C-250
2
2
MP-320-00
MMP-320-00
XVI. MAINA COMBINATA PE NTRU DEPOZIIE 3E CRBUNE ASG 6000

1 | Keductor banda deversare |
40LA1-1590
2KC-P-460M
1
XVI I. MAINA COMBINATA DE TRANSPORT SI CEPOZITAT KSS 5600/5600
1
2
3
4

Reductor acionare roat cu
cupe
intermediara
Reductor ridicare troliu brat
2KC-P-400
6;7;18;19
KA-530-230
4KC-M-2610
68;69
40LA0-315
2KC-P-400
6;7;18;19
3HM-1530-0
117;118

KA-80-ZR
2KC-P-630
2
Reductor deplasare
2CH-810
2CH-810/M
2
Motoreductor acionare
3
2NA-18x4/1000
2N-BX16
1
banda reziduuri
4
Grup acionare benzi
GAB- 630
XIX i K A N a r-U R l MINIER CU BANDA DE MARE CAPACITATE TMC-18110
1 Reductor mars
2CH-B-250
2KC-250
2
KA-80-ZS0
2KC-P-630
4
3 Reductor ridicare
3H-A-1020/M
3H-A-1020/U
4 Reductor statie acionare
2H-B-1460
3H-B-1460-0
2
Motoreductor
acionare
5
2R-A-16x11/100
2R-BX20
1
banda reziduuri
b Grup acionare benzi
GAB-630
6;7;38;39
48;50
127; 129
42
1;2;5
6;7;38;39
113; 114
115; 116
127; 130
42
XX. MAINA Ub HALDA 1 ESRc-130
1 | Keductor pentru rotire

|
x a i . 1K A N 5 K U K 1OK CU BANDA DROBETA
1 | Grup acionare benzi
I
Keductor acionare troliu

ridicare banda
24;25
14LA1-315
XV U K A N W U K I MINIER CU BANDA DE MARE CAPACITATE TMC1fi

00
XXII. UIVbKSb
XXII 1. ABZblbK A2 RS 12500 x 95
20;21
143; 144
145; 146
4KC-M-770V-0
|
GAR-800
62; 63
I
44
2KC-P-500
6;7;26;27
'
3H-M-915
189;190
REDUCTOARE PENTRU UTILAJE MINIERA DE SUBTERAN

Nr.
C rt
0
Documentaie reductor
Denumire utilaj / reductor
Tip vechi
Tip nou
1. TIRANSPORTOR MINIER CU R A N H A
1
2
3

2CH-650
2CH-810/M
2CH-1020/M
Reductor acionare
transportor
Pagina
5
48;49
48;50
48;51
II. TRANSPORTOR CU RACLEETI Tr.3

1
Nr. buc,
/ utilai
4
R3KC-440(TR3-N)
149;150
R3KC-N-495.0
RKP-355
R3KC-530/M-0
R3KC-505-0
151 ;152
153-154
154; 155
191:192:193
R3KC-N-848-0
159; 160
R3KC-N-747-0
161; 162
KS 3M-00
KS 3M.11-0
KS 3M.12-0
165
166
167
KS1 KGU-0
KS1 KGU-5.0
KS1 KGU-11.0
KS1 KGU-12.0
168
169; 170
171
W11-0065.01/1
RC-00
RKC-00
172
173; 174
175; 176
2H-C-80.1.0
680;183
2H-C-80.2.0
679; 183
1C-350-1.0
681 ;186
1C-350-2.0
681;186
4CH-750-0
681; 188
III. 1'RANSPORTOR CU RACL : T I T r A

1
2
Reductor acionare
transportor
Reductor acionare
transportor
R3KC-530.0
IV. 1 RANSPORTOR CU RACL ETI Tr.6

1
Reductor acionare
transportor
V. T KANbPUKIOK CU RACLETI Tr.7

1
Keauctor acionare
transportor
VI f COMBINA MINIERA Ks 3M
1
Reductor combina :
a) reductor centrai
b) reductor brat
VII. JOMBINA MINIERA KS1 KGU

1
Keauctor combina:
a) reductor central
b) reductor brat stg.
c) reductor brat dr.
VIII. COMBINA MINIERA KWB 3RDU

1
Keauctor combina :
a) reductor centrai
b) reductor acionare
cap taiere
IX. c OMBINA DE NAINTARE ;i-2

Reductor acionare
1
transportor dreapta
Reductor acionare
2
transportor stanqa
Reductor acionare brat
3
incarcare
Reductor acionare brat
4
incarcare
5
Reductor act, brat taiere
171
DIMENSIUNI DE PRINDERE SI COTE DE GABARIT
2KC
c Ak p i k b
VARIANTE DE MONTAJ
DIMENSIUNI [mm]
Mrime
Size
225
180
500
275
225
640
330
280
720
2KC-160
2KC-200
160
485
772
370
150
200
600
980
470
185
165
205
2KC-250
250
715
1145
575
230
235
M rim e
Size
Ulei
Oii
M asa
Weight
[kg]
[1]
2KC-160
2KC-200
2KC-250
T o ler a n te d , D
20
30
265
105
35
350
315
400
75
24
95
28
40
420
480
110
82
130
40
50
82
12
185
483
165
60
105
25
593,6
< = 3 0 : j 6 3 2 ..5 0 : k 6 > 5 0 :m 6
PARAMETRI FUNCIONALI
Raport
M arim ea
T u raie intrare
2KC-160
2KC-200
2KC-250
Puterea [Kw]
10
750
15,5
1000
20,5
1500
31
750
15,5
1000
20,5
1500
31
750
15
1 2 ,5
1000
20
30
40
60
30
40
60
27,5
68
90
135
63
84
127
52
1500
30
750
12
36
55
22,5
69
104
41
16
1000
16
20
1000
1500
24
750
8
30
45
163
22
33
55
82
30
40
60
103
1500
16
25
1000
9
1500
14
12
16
24
25
333
50
750
7
2KC
V A R IA N TE D E M ONTAJ
2)
<3
111
DIM ENSIU NI [mm]

Mrime
Size
T
(HI 2)
(al 1)
U
(H8)
(h7)
V
(H8)
(k6)
150
30
325
60
50
60
245
35
470
185
35
415
80
70
80
460
45
1145
575
230
40
495
100
90
100
405
55
2K C -160
160
485
772
370
2K C -200
200
600
980
2K C -250
250
715
M rim e
Size
Masa
Weight
[kg]
82
Ulei
Oii
[1]
8
50
82
12
483
60
105
25
593,6
2K C -160
30
165
225
180
500
20
265
40
205
275
225
640
24
350
315
400
40
2K C -200
2K C -250
50
235
330
280
720
28
420
480
T o le r a n te d,
< = 3 0 :j6 3 2 ..5 0 : k 6 > 5 0 :m 6
PA R A M ETR I FU N C IO N A L I
Marimea
Turaie
intrare
2KC-160
2K C -200
2K C -250
185
Puterea [kW]
Raport
750
15,5
8
1000
20,5
1500
31
750
15,5
10
1000
20,5
1500
3!
750
15
12,5
1000
20
1500
30
750
12
16
1000
16
1500
24
750
8
20
1000
10,5
1500
16
750
7
25
1000
9
1500
14
30
40
60
30
40
60
27,5
36
55
22,5
30
45
16,5
22
33
12
16
24
68
90
135
63
84
12?
52
69
104
41
55
82
30
40
60
25
33,5
50
PIESE SCHIMB REDUCTOR DE TURATIE
2KC-160 ; 2KC-200 ; 2KC-250
2KC-160
i = K i e f = 7 ,7 5 )
D enum irea
CU
1
2
3
4
3
N r. desen
z = 22 ; m = 3,176 ; 13= 35
1KC-160-2.01
z = 44 ; m = 3,176 ; 0 = 35
1C-B-160-2.02
2H-B-260-4.03
16 ;m = 4 ; 0
1H-A-160-4.02/1
z = 6 2 ; m = 4 ; B = 6
Roata din tata
z = 6 2 ; m = 4 ; 0 = 6
1H-T-160-4.02/!
i = 1(
M aterial
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
!8M nCrl0
(18MoCrNi3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(21MoMnCrlO)
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 0)
Buc
N
O
cu
i = 1 2 ,i ( i e f = 1 2 , 3 6 8 )
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z = 1 9 ; m = 3,176 ; 0 = 35
z = 47 ; m = 3,176; 0 = 35
Arbore intermediar
z = ! 3 ; m = 4 ; 0 = 6
1KC-160-2,5.01
lC-B-160-2,5,02
2H-B-260-5.03
1H-A-160-5.02/1
z = 6 5 ; m = 4 ; 8 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 4;13 = 6
1H-T-160-5.02/1
2
3
4
5
Arbore pmton conic

z = 12 ; m = 3,176 ; (3 = 35
Roata dintata conica
z = 48 ; m = 3,176 ; 0 = 35
Arbore intermediar
z = 3 ; m = 4 ; 13 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 4 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 4; i3 = 6
1KC-160-4.01
1C-B-160-4.02
2H-B-260-5.03
IH -A -160-5.02/1
1H-T-160-5.02/1
N r. desen
Arbore pinion conic

z = 19 ; m = 3,176; (3 = 35
z = 47 ; m = 3,176 ; (3 = 35
Arbore intermediar
z = I 6 ; m = 4;13 = 6
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 4;(3 = 6
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 4 ; 0 = 6
M aterial
1KC-160-2,5.01
18MnCrl0
1C-B-160-2,5.02
18MnCrlO
2H-B-260-4.03
18MnCrI0
1H-A-160-4.02/1
ISMnCrlO
1H-T-160-4.02/1
18MnCrlO
(21 MoMnCrl 0)
1
1
1
1
1
i ~ 16 ( i e f - 1 5 ,6 6 5 )
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(l8M oC rN il3)
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 0)
18MnCrlO
(21 MoMnCrl 0)
1 - 2 0 ( ie f = 20 )
1
D enum irea
( i e f = 9 ,5 8 5 )
B uc
ANGRENAJE SI ARBORI
N f& lg g
Arbore pinion conic

z = 15 ;m = 3,176; 13 = 35
z = 47 ; m = 3,176 ; 13= 35
Arbore intermediar
z = 13 ; m = 4 ; 13 = 6
Roata dintata
z = 65;m = 4 ;0 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 4 ; B = 6
1KC-160-3,15.01
18MnCrlO
1C-B-160-3,15.02
18MnCrlO
2H-B-260-5.03
18MnCrl0
1H-A-160-5.02/1
!8M nCr!0
IH-T-l 60-5.02/1
ISMnCrlO
1
1
l
1
i = 2 5 ( i e f = 25 )
38MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(l8M oCrN il3)
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 0)
ISMnCrlO
(21MoM nCrl0)
Arbore pinion conic

z = 10 ;m = 3,176;(3 = 35
z = 50 ; m = 3,176 ; 0 = 35
Arbore intermediar
z = 1 3 ; m = 4 ; B = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 4 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 4 ; 0 = 6
1KC-160-5.01
1C-B-160-5.02
2H-B-260-5.03
1H-A-160-5.02/1
1H-T-160-5.02/1
18MnCrl0
(l8 M o C rN in i
ISMnCrlO
ISMnCrlO
(18M oCrNil3)
!8MnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrlO)
1
1
1
1
ST A S - norm a
Buc
D enum irea
11
Rulment 31309
STAS 3920-87
Rulment 22310
STAS 3918-86
f Ai.
N
O
eu
B uc
i
1
RULM
N
O
eu
D enum irea
S T A S - norm a
Maneta de rotatie 055075012-1
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
Rulment 22310
STAS 3918-86
13
Rulment 22219
STAS 7950/2-87
STAS 3918-86
14
Inel 0 9 5 ,5 x2 ,4
Rulment 22316 (30316;32316)
STAS 7720/2-85
l (2)
1
STAS 3918-86
15
Inel O 134,5x3
STAS 7720/2-85
10
16
17
D enum irea
V ariant m ontaj
N r. desen
0,1
4
2,3
2H-A-260-53/1
2H-A-260-55/1
2CH-N-160-165-T
Arbore ieire I
Arbore ieire II
Arbore tubular
2KC-200
)
[
ANGRENAJE SI ARBORI
2
3
4
5
N r. desen
Arbore pinion conic

z = 20 ; m = 4,028 : (3 = 37
M aterial
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
lSMnCrlO
(18MoCrNil3)
I8M nCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21MoMnCrlO)
!8M nCrl0
(21MoMnCrlO)
1KC-200-2.01
1C-B-200-2.02
z = 4 0 ; m = 4,028 ; 0 = 37
Arbore intermediar
z ~ 1 9 ; m = 5 ; 6 = 6
2H-B-325-3,15.03
z = 5 9 ; m = 4 ; f l = 6
1H-A-200-3,15.02/1
1H-T-160-3,15.02/1
z = 5 9 ; m - 4 ; f i = 6
3
CD
1
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 17 ; m = 4,028 ; 13 = 37
z = 42 ; m = 4,028 ; (3 = 37
Arbore intermediar
z = 1 5 ; m = 5 ; f i = 6
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 5 ; B = 6
Roata dintata
z = 62 ; m = 5 ; 13=6______
i * 12, 5 ( i e f = 12 3 5 )
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z = 17 ; m = 4,028 ; fi ~ 37
2H-B-325-5.03
2 = 6 5 ; m = 5;f3 = 6
1H-T-200-5.02/1
4
5
1H-A-200-5.02/1
M aterial
lKC-200-2,5.01
18MnCrl0
lC-B-200-2,5,02
18MnCrl0
2H-B-325-4.03
18MnCrl0
1 H-A-200-4.02/1
ISMnCrlO
1H-T-200-4.02/I
18MnCrl0
(21MoMnCrl0)
l C-B-200-4.02
2H-B-325-5.03
z = 6 5 ; m = 5 ; B = 6
1H-A-200-5.02/1
z = 6 5 ; m = 5 ; B = 6
1H-T-200-5.02/1
18MnCrl0
_(18M oC rN il3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21MoMnCrlO)
18MnCrl0
(21MoMnCrl0)
Arbore pinion conic

z = 13 ;m = 4,028; 13= 38
2 = 41 ; m = 4,028 ; 13 = 38
Arbore intermediar
z= 1 3 ; m = 5 ; l 3 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 4;13 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 5; /3 = 6
IKC-200-3,15.01
ISMnCrlO
1C-B-200-3,15.02.0
18MnCrl0
2H-B-325-5.03
18MnCrl0
1 H-A-200-5.02/1
18MnCrl0
1H-T-200-5.02/1
18MnCrlO
(21MoMnCrlO)
18MnCrt0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(21MoM nCrl0)
18MnCrl0
(21MoMnCrl0)
Arbore pinion conic

z = 9 ; m = 4,028 ; (3 = 37
z = 45 ; m = 4,028 ;I3 = 37
Arbore intermediar
z = 1 3 ; m = 5; /3 = 6
Roata dintata
z = 65 ; m =5 ; 13 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 4;J3 = 6<5
1KC-200-5.01/1
I8M nCrl0
1C-B-200-5.02
18MnCr!0
2H-B-325-5.03
ISMnCrlO
1H-A-200-5.02/1
ISMnCrlO
t H-T-200-5.02/1
18MnCrl0
(21MoMnCrlO)
7
8
9
10
o
3
ffl
O
CU
STAS 3920-87
STAS 3918-86
12
STAS 3918-80
STAS 3918-80
2
2
14
15
Inel O 3x129,5
Inel O 3x164,5
S T AS - norm a
D enum irea
ARBORE IESIR] 7
16
17
I
1
1
1
1
1
1
1
D enum irea
V ariant m ontaj
N r. desen
0,1
4
2,3
2H-A-325-53
2H-A-325-55
2CH-N-200-165-T
Arbore ieire
Arbore ieire
Arbore ieire
ST A S - norm a
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
N.I.I.-128
"N.I.I.-l 28
1
1
I
1
RULMENT! , MANETE DE ROTAIE , INELE O

Rulment 31312
Rulment 22313
Rulment 22312 (323 1 2 )
Rulment 23024
Rulment 22220
i = 2 5 ( i e f = 25 )
1KC-200-4.01
D enum irea
i 1 6 ( i e f = 1 5 ,7 6 5 )
0(ief= 20)
z = 13 ; m = 5 ; 0 = 6
Poz
Arbore pinion conic

z = I l ; m - 4,028 ;13 = 37
z = 44 ; m = 4,028 ; (3 = 37
O'
1C-B-200-2,5.02
z = 42 ; m = 4,028 ; B = 37
Arbore intermediar
z = 1 3 ; m = 5 ; C = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 4 ; f l = 6
i =
1
lKC-200-2,5.01
Poz
Nr. desen
B uc
D enum irea
i = 10 ( i e f = 1 0 ,2 0 9 )
Poz
Poz
i = 8 ( i e f = 8 ,2 6 6 )
B uc
Poz
A R B O R E IE IR E
2
1 (2 )
1
1
ANGRENAJE SI ARBORI
2KC-250
2
3
4
5
z = 20 ; m = 5,041 ;B = 37
IKC-250-2.01
z = 4 0 ; m = 5,041 ;13 = 37
1C-B-250-2.02
z = 1 6 ; m = 6 ; 8 = 6
Roata dintata
z = 6 4 ; m = 6;l3 = 6
Roata dintata
z = 6 4 ; m = 6; i3 = 6
2H-A-410-4.03
M aterial
18MnCr!0
(18MoCrNil31
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 0)
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 01
1H-A-250-4.02/1
1H-T-250-4.02/1
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 17 ; m = 5,041 ;fl = 37
z = 42 ; m = 5,041 ; 0 = 37
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 6 ; B = 6
Roata dintata
z = 6 4 ; m = 6 ; G = 6
Roata dintata
z = 6 4 ; m = 6;13 = 6
i = 12. 5 ( i e f - 12 7 2 )
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z = 17 ;m = 5,041 ;G = 37
lKC-250-2,5.01
z = 4 2 ; m = 5,041 ;B = 37
1C-B-250-2,5.02
z = l 3 ; m = 6 ; B = 6
Roata dintata
z = 6 7 ; m = 6;J3 = 6
Roata dintata
z = 67 ;m = 6 ; 6 = 6
2H-A-410-5.03
1H-A-250-5.02/1
1H-T-250-5.02/1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z = l ! ; m = 5,041 ;6 = 37
1KC-250-4.01
z = 44 ; m = 5,041 ; (3 = 37
1C-B-250-4.02
z = 1 3 ; m = 6;l3 = 6
2H-A-410-5.03
z = 6 7 ; m = 6 ; B = 6
1H-A-250-5.02/1
z = 6 7 ; m = 6;(3 = 6
IH-T-250-5.02/1
lKC-250-2,5.01
18MnCrl0
lC-B-250-2,5.02
18MnCrl0
2H-A-410-4.03
18MnCrl0
1H-A-250-4.02/1
38MnCrlO
IH-T-250-4.02/1
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 01
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 0)
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 01
Arbore pinion conic

z = 13 ;m = 5,041 ;G = 37
z = 44 ;m = 5,041 ;8 = 37
Arbore intermediar
z = 1 3 ; m = 6;l3 = 6
Roata dintata
z = 6 7 ; m = 6 ; G = 6
Roata dintata
z = 6 7 ; m = 6;13 = 6
1KC-250-3,15.01
18MnCrl 0
1C-B-250-3,15.02
18MnCrl0
2H-A-4 0-5.03
18MnCrl0
1H-A-250-5.02/1
18MnCrl0
JH-T-250-5.02/1
18MnCrlO
(21 MoMnCrl 01
18MnCrl0
__(18MoCrNil3)
18MnCrl 0
(18MoCrNil31
ISMnCrlO
(18MoCrNil31
18MnCrl0
_[21 MoMnCrl 0)
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 0)
Arbore pinion conic

z = 9 ; m = 5,041 ; 6 = 37
z = 45 ;m = 5,041 ;G = 37
Arbore intermediar
z = 1 3 ; m = 6 ; B = 6
Roata dintata
z = 67 ; m = 6 ; 13 = 6
Roata dintata
z - 6 7 ; m = 6;l3 = 6
ARBORE IEIRE
16
17
1
1
1
1
1
I
1
1
1
1
i - 25 ( ief = 2 5 , 7 6 )
1KC-250-5.01/1
ISMnCrlO
! C-B-250-5.02
18MnCrl 0
2 H-A-410-5.03
18MnCrlO
1H-A-250-5.02/1
ISMnCrlO
1H-T-250-5.02/1
18MnCrl0
RULM EN T!, MANETE DE
N
O
O,
M aterial
i - 16 ( i e f = 1 5 ,7 6 5 )
i = 2 0 ( i e f = 2 0 61 1
1
Nr. desen
B uc
N r. desen
Poz
D enum irea
i = 1 0 ( i e f = 9 ,8 8 )
B uc
P oz
= 8 ( ief = 8 )
Denumirea
Arbore plin 1 capat
Arbore plin 2 capete
Arbore tubular
---------------------------------
Variant montaj
N r. desen
0,1
4
2,3
2H-A-410-53
2H-A-410-55
2CH-N-250-165-T
!
1
1
1
1
O
-A
.
NEPTUN
2KC-P
c Am p i h a
VARIANTE D E MONTAJ
DIMENSIUNI [mm]
Mrime
Size
2KC-P-320
320
905
1425
705
310
285
410
2KC-P-400
2KC-P-500
2KC-P-630
400
1150
1850
940
380
360
520
500
1310
2140
1140
400
415
600
630
1555
2405
1283
450
215
540
Mrime
T o le r a n te d , D
320
920
1160
400
560
1400
300
630
1740
140
100
180
160
2320
280
120
210
195
380
125
190
250
3840
5224
35
30
540
615
130
80
35
40
630
740
170
200
240
39
50
720
830
190
45
50
690
830
280
2KC-P-320
2KC-P-400
2KC-P-500
2KC-P-630
Masa
Weight
[kg]
1120
Size
Ulei
Oii
[1]
90
< = 3 0 : j 6 3 2 ..5 0 ; k 6 > 5 0 :m 6
M arim ea
T uraie intrare
2KC-P-320
2KC-P-400
2KC-P-500
2KC-P-630
Puterea [kW]
Raport
750
8
1000
143
165
1500
-
750
129
16
12,5
10
1000
141
1500
166
750
1000
102
1500
61
20
1000
76
99
750
48
375
145
193
285
129
1500
157
750
80
1000
96
1S00
130
240
320
480
185
253
750
25
1000
1500
60
78
115
152
225
300
400
600
290
385
580
440
590
880
370
500
750
300
400
600
275
370
555
225
295
450
570
760
550
740
535
715
460
615
310
410
615
2KC-P
DIMENSIUNI [mm]
M rim e
Size
2KC-P-320
2KC-P-40O
2KC-P-500
2KC-P-630
M rim e
Size
2KC-P-320
2KC-P-40O
2KC-P-500
2KC-P-630
T o ler a n te d , D
T
(H12)
( a ll)
U
(F8)
320
905
1425
705
310
650
140
400
1150
1850
940
380
760
400
450
2xMj
120
165
465
80
80
16
160
145
175
515
80
100
16
825
220
180
260
750
115
100
20
1203
260
210
300
975
125
125
24
Masa
Weight
[kg]
1120
500
1310
2140
1140
630
1555
2405
1283
m2
24
285
410
320
920
35
30
540
615
80
140
Ulei
Oii
P)
90
24
360
520
400
1160
35
40
630
740
100
180
160
2320
30
415
600
560
1400
39
50
720
830
120
210
195
3840
30
215
540
300
630
1740
45
50
690
830
125
190
250
5224
< = 3 0 : j 6 3 2 , 5 0 ;k 6 > 5 0 :m 6
Raport
M arim ea
T u raie intrare
2KC-P-320
2KC-P-400
2KC-P-500
2KC-P-630
Puterea [kW]
750
1000
143
165
1500
750
20
16
12,5
10
25
1500
750
1000
61
1000
76
99
48
60
78
1500
186
750
102
1000
129
1500
750
1000
1500
750
157
80
96
130
1500
129
1000
141
385
580
240
320
480
185
253
375
145
193
285
115
152
225
555
225
295
450
310
410
615
300
400
600
290
440
590
880
370
500
750
300
400
600
275
370
570
760
550
740
535
715
460
615
2KC-P-320
2
7 5 11
ANGRENAJE SI ARBORI
1 = 10
Poz
i - 8
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
O
Oh
D enum irea
N r. desen
M aterial
2KC-P-3202,1x2,5
1C-B-3202,5.02
2KC-P-3203,1x4
l8M nCr!0
(21MoCrNil2)
ISMnCrlO
(21MoCrNil2)
18MnCrl0
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
Arbore pinion conic

z = 16; m= 6357; (3= 38*3*24
z = 40; m = 6357; 0 =384324
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 8 ; B = 6
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 8 ; 0 = 6
N r. desen
M aterial
Arbore pinion conic

z = 16;m=6357 ;6=384324
z = 40;m= 6357; B= 38*3*24
Arbore intermediar
z = 1 9 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 5 9 ; m = 8;f3 = 6a
Roata dintata
z = 5 9 ; m = 8 ; 0 = 6
2KC-P-3202,1x2,5
ISMnCrlO
(21MoCrNil2)
ISMnCrlO
(2M oCrN i!2)
Arbore pinion conic

z * 16; m = 6357; fi 38*3*2*
z = 40; m = 6357 ;6 -38*3*24
Arbore intermediar
z = 1 4 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; B = 6
Arbore pinion conic
z = l3;m = 6357;0 = 3846O7
z = 41 ;m = 63S7; 0 = 384607
Arbore intermediar
z = 1 4 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; 0 = 6
lC-B-320-2,5.02
2KC-P-3203,1x3,15
1H-A-3203,15.02
1H-T-320-3,15.02
i = 11,2
2KC-P-3202,1x2,5
lC-B-320-2,5.02
2KC-P-3203,1x4,5
1H-A-320-4,5.02
lH-T-320-4,5.02
i = 14
2KC-P-3202,1x3,15
1C-B-3203,5 5.02/0A
2KC-P-3203,1x4,5
1H-A-320-4,5.02
lH-T-320-4,5.02
3
CQ
D enum irea
18MnCrl0
(21MoCrNil2)
18MnCrl0
(21MoCrNil2)
ISMnCrlO
18MnCrl0
(21MoMnCrlO)
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoCrNil2)
18MnCrl0
(21MoCrNil2)
18MnCrlO
ISMnCrlO
(21MoMnCrlO)
ISMnCrlO
(21MoM nCrl2)
1H-A-320-4.02
1H-T-320-4.02
i = 12,5
2KC-P-320Arbore pinion conic
z = 13 ;m o 6357; (3=384607
2,1x3,15
1C-B-320z =41 ;m = 6357; B =384607
3,15.02/0A
Arbore intermediar
2KC-P-3203,1x4
z = 1 6 ; m = 8 ; B = 6
Roata dintata
1H-A-320-4.02
z = 6 2 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
1H-T-320-4.02
z = 6 2 ; m = 8 ; B = 6
i = 16
2KC-P-320Arbore pinion conic
2,1x3,55
z = 11; m= 6357; B = 402632
1C-B-320Roata dintata conica
3,55.02/0A
z =39 ;m = 6357; 6 = 402632
2KC-P-320Arbore intermediar
3,1x4,5
z = 1 4 ; m = 8 ; B = 6
1H-A-320Roata dintata
4,5.02
z = 6 3 ; m = 8 ; B = 6
1H-T-320Roata dintata
4,5.02
z = 6 3 ; m = 8 ; 0 = 6
CD
1
1
18MnCrl 0
!8M nCrl0
(21MoMnCrl0)
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoCrNil2)
18MnCrl0
(21MoCrNil2)
18MnCrl0
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoCrNil2)
18MnCrl0
(2lM oCrN il2)
ISMnCrlO
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
<21MoMnCrl2)
1
1
1
1
1
1
1
2
3
4
3
D enum irea
~ I^ 2 0
N r. desen
M aterial
o
3 N
O
CQ A,
ISMnCrlO
(2lMoCrNi12)
18MnCr!0
(21MoCrNil2)
2KC-P-320-3.1.0x5
ISMnCrlO
z = 6 5 ; m = 8 ; 0 = 6
1H-A-320-5.02
z = 6 5 ; m = 8 ; f i = 6
1H-T-320-5.02
18MnCrl0
(21MoMnCr12)
18MnCrlO
(21MoMnCrl 2)
z =11 ;m = 6357; 13 402632
2KC-P-320-2.1x3,55
z =39;m = 6357; 13= 4Gf2632
1C-B-320-3,5502/0A
z =1 3 ; m = 8 ; 0 = 6
i = 22,4
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z = 10;m = 6357; 13= 3 9 ^ 1 1
2KC-P-320-2.1.0x4
z = 4O;m = 6357;0 = 3957i r
IC-B-320-4.Q2/0A
z = 1 2 ; m = 8 ;(3 = 6
z = 6 5 ; m = 8 ; 8 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 8 ; 8 = 6
2K.C-P-320-3.1.0x5,6
18MnCr!0
1H-A-320-5,6.02
18MnCrl0
(2! MoMnCrl 2)
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
i = 28
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z = 8 ; m = 6358 ; 13= 401516
2KC-P-320-2.1.0x5
z =40; m = 6358; 13=40p1516
1C-B-320-5.02/0A
z = 1 2 ; m = 8;l3 = 6
Roata dintata
z = 6 6 ; m = 8;13 = 6
2KC-P-320-3. ! .0x5,6
z = 6 6 ; m = 8;J3 = 6
1H-T-320-5,6.02
lH-A-320-5,6.02
18MnCrl0
(21MoCrNil2)
18MnCrlO
(21MoCrNi!2)
!8MnCrl0
(21MoCrNil2)
18MnCrl0
(21MoMnCrl 2)
18MnCrl0
(21MoMnCrl 2)
Arbore pinion conic

z = 10;m = 6357; 13= 39c57l 1
z = 40;m = 6357;l3=3957I l
Arbore intermediar
z = ! 3 ; m =a8;13 = 60
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 8;(3 = 6
Arbore pinion conic
z = 8 ; m = 6358; 0 = 401516
z = 40 ;m =6358; 0 = 4015T6
Arbore intermediar
z = I 3 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 8 ;0 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 8 ; 8 = 6
ARBORE IEIRE
17
18
Nr. desen
2KC-P-320-5.2/S
2KC-P-320-5.3/S
2K.C-P-320-5.4/S
2KC-P-320-4.2/S
M aterial
2KC-P-320-2.1x4
!8MnCr!0
1C-B-320-4.02/0A
ISMnCrlO
2KC-P-320-3.1.0x5
I8MnCr0
1H-A-320-5.02
18MnCrl0
1H-T-320-5.02
18MnCrl0
(21MoMnCrl 2)
1
1
1
!
1
2KC-P-320-2.1.0x5
18MnCrl0
1C-B-320-5.020A
18MnCrl0
2KC-P-320-3.1.0x5
18MnCrl0
1H-A-320-5.02
ISMnCrlO
1H-T-320-5.02
18MnCrI0
(21MoMnCr!2)
1
1
1
1
1
1= 31,5
Arbore pinion conic
z = 8 ; m = 6358 ; 0 = 401516
z = 40; m= 6358; 0 = 4CP15T6
Arbore intermediar
z = 11 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 7 ; m = 8;13 = 6
Roata dintata
z = 67 ; m ==8 ; 0 = 6
RU LM EN T!, MANE
Poz
N r. desen
i = 25
18MnCrlO
(2lMoCrNi12)
18MnCrlO
(21MoCrNil2)
1H-T-320-5,6.02
D enum irea
B uc
Poz
i 18
Variant montaj
0
l
4
2,3
Arbore plin
_____ Arbore tubular
2KC-P-320-2,3 x5
18MnCrI0
I C-B-320-5.0270A
ISMnCrlO
2KC-P-320-3.1.0x63
I8MnCrlO
1H-A-320-6,3.02
18MnCrl0
!H-T-320-6,3.02
18MnCrlO
(21MoMnCrl 2)
1
1
1
1
1
SA.
2KC-P-320/SU
VARIANTE DE MONTAJ
ARBORE DE IEIRE
P A R A M E T R I F U N C IO N A L I
Raport de
transmitere
------------- ------__ ____

Turaia de intrare
ruterea(kW)
1500
1000
750
10
186
157
133
130
99
78
165
141
130
87
96
76
60
143
129
102
67
80
61,5
48
12,5
14
16
20
25
10
NEPTUN
2KC-P-320/SU
ANGRENAJE SI ARBORI
i = 8
2
3
5
Arbore pinion conic

z = 16; m -6 3 5 7 ; 6 =384324
z = 40; m= 635?; 13= 38W W
Arbore intermediar
z = 19 ; m = 8 ;(3 = 6
Roata dintata
z = 59 ; m = 8 ; 0 = 6
1KC-320-2,5.01
lC-B-320-2,5.02
2KC-P-320-3,lx3,15
1H-T-320-3,15.02
ISMnCrlO
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
Material
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
Denumirea
Arbore pinion conic
z = 16; m = 6357 ;B = 384324
z = 40;m = 6357 ;!3 = 384324
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 8 ; 0 = 6D
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 8 ; B = 6
1 = 1 1 ,2
1
2
3
5
Arbore pinion conic

z = 16;m = 6357; 0 = 384324
z = 40;m = 6357; 13= 384324
Arbore intermediar
z = 1 4 ; m = 8 ; 8 = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; B = 6
1KC-320-2,5.01
! C-B-320-2,5.02
2KC-P-320-3, l x4,5
lH-T-320-4,5.02
2
3
5
Arbore pinion conic

z = 13;m =6357;0 = 384607
z = 41; m= 6357 ;0 = 3846,07
Arbore intermediar
z = 14 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; 0 = 6
1KC-320-3,15.01
1C-B-320-3,15.02/0A
2KC-P-320-3,l x4,5
lH-T-320-4,5.02
lRC-320-2,5.01
1C-B-320-2,5.02
2KC-P-320-3,1x4
1H-T-320-4.02
Material
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
18MnCrl O
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
i = 12,5
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
18MnCrl 0
(21MoMnCrI2)
ISMnCrlO
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
Arbore pinion conic

z ==13 ;m =6357;B = 384607
z 41 ;m = 6357 :B = 384607
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 8 ; B = 6
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 8 ; 0 = 6
i = 14
1
Nr. desen
B uc
Nr. desen
Poz
Denumirea
Buc
Poz
i = 10
1KC-320-3,15.01
1C-B-320-3.15020A
2KC-P-320-3,lx4
1H-T-320-4.02
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoMnCrt2)
1
1
ISMnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
i = 16
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
18MnCr!0
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
11
Arbore pinion conic

z = l l ; m= 6357:0 = 4CF2632"
z =39 ;m = 6357:0 = 402632
Arbore intermediar
z ~ 14 ; m = 8 ;13 = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; 0 = 6
1KC-320-3,55.01
1GB-320-355.024)A
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
1
1
2KC-P-320-3,1x4,5
18MnCrlO
IH-T-320-4,5.02
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
ANGRENAJE SI ARBORI
1
2
5
6
Denumirea
i = 20
Nr. desen
o
3
Material
z - 11 ;m - 6357 ;fi = 402632
1KC-320-3,55.01
z =39;m = 6357;fi = 402632
1C-B-320-3,5502/0A
z = 13 ;m = 8 ;I3 = 6
2KC-P-320-3.1.x5
z = 6 5 ; m = 8 ; f i = 6
1H-T-320-5.02
N
O
a,
ISMnCrlO
<21MoMnCrl 2)
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 2)
ISMnCrlO
ISMnCrlO
(21MoMnCrl 2)
Denumirea
Arbore pinion conic
z= !0;m = 6357 ;fi = 395711
z = 40;m= 6357 ;fi = 39*5711
Arbore intermediar
z = 1 3 ; m = 8 ; B = 6
Roata dintata
z = 65;m = 8;fi-6
Nr. desen
2
2
2
18MnCrl0
1C-B-320-4.02/0A
ISMnCrlO
2KC-P-320-3.1x5
18MnCrl0
ISMnCrlO
(21MoMnCrl 2)
! H-T-320-5.02
2
2
2
1
1
i = 25
Arbore pinion conic

z = 10;m = 6357 ;fi = 395711
1KC-320-4.01
z = 40;m = 6357; fi = 39D5711
1C-B-320-4.02/0A
z = 12 ; m = 8 ; fi = 6
2KC-P-320-3. !.x5,6
z = 65 ; m = 8 ; fi = 6
1H-T-320-5,6.02
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
18MnCrl0
(21MoMnCrI2)
ISMnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrl 2)
ISMnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
Arbore pinion conic

z = 8 ;m = 6358; fi = 40p1516
z = 40;m= 6358; fi = 40pI516
Arbore intermediar
z = 13 ; m = 8 ; B = 6
Roata dintata
z = 65 ; m = 8 ;fi = 6
1KC-320-5.01/0
18MnCrlO
1C-B-320-5.020A
ISMnCrlO
2KC-P-320-3.1x5
18MnCrl 0
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
1H-T-320-5.02
i = 28
1
Material
1KC-320-4.01
i = 2 2 ,4
1
Buc
Poz
i = 18
1
1
= 3 1 ,5
Arbore pinion conic

z =8 ;m = 6358 ;fi = 401516
1KC-320-5.01/0
z = 40;m= 6358; fi = 4CP1516
l C-B-320-5.02/0A
z = 1 2 ; m = 8;(3-6
2KC-P-320-3.1x5,6
z = 6 5 ; m = 8;f3 = 6
1H-T-320-5,6.02
18MnCrlO
(21MoCrNl2)
ISMnCrlO
(21MoCrNil2)
Arbore pinion conic

z = 8 ;m = 6358 ;fi = 40D15,16
z 40; m~ 6358; fi ~ 40I5I6
Arbore intermediar
z = l l ; m = 8 ; fi = 6
Roata dintata
z = 6 7 ; m = 8 ; f i = 6
2KC-320-5.01/0
18MnCrlO
1C-B-320-5.02/OA
18MnCrlO
2KC-P-320-3.1x6,3
lH-T-320-6,3.02
STA S - norma
- 'mCnl 32318
_______ ~ STAS 3920-87
M ment 22320_________
STAS 3918-86
Rulment 23136
STAS 3918-86
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
=
1
3
Denumirea
3 ~ O " S l j
14 ~Tne1 O
-------
ISMnCrlO
I8MnCrlO
(21MoMnCrl 2)
----------- RULM EN T!, MAN ETE DE ROTAIE . INELE ,,0

D enum irea
STAS - norma
STAS 7320/2-80
LO-377 (S.C.NEPTUN-S.A)
1.0-448 (S.C.NEPTUN-S.A)
l.Q-446 (S.C.NEPTUN-S.A)
2KC-P-320M; 2KC-P-320S
ARBORE DE IEIRE
VARIANTE DE MONTAJ
DIMENSIUNI
M arim ea
2KC-P320.M
2KC-P320.S
M arim ea
2KC-P320.M
2KC-P320.S
T
(H I 2)
(a l 1)
U
(18)
(h8)
V
max.
di
2xM j
m2
320
905
1435
825
300
650
140
120
165
465
80
80
16
24
320
905
1425
825
300
650
120
100
145
420
80
70
12
16
170
390
100
475
390
920
27
550
30
650
80
140
90
1250
135
340
100
425
340
920
27
500
30
600
75
130
90
1200
U lei
(1)
M asa
(ks)
------------------ ------------------------------ ----------------------------------------------ru ic iu a ivw )

Raport de transm itere
8
10
12,5
M arim ea
16
I
20
25
Turatia de intra re
750 1000 1500 750 1000 1500
IxAAI IjUj
1500 750 1000 1500 /50 1UU0 1500
2KC-P320M
143 165
129 141 186 102 130 157 80 96 180 61,5 76 99 48 60 78
2KC-P320.S
13
ANGRENAJE SI ARBORI
i = 8
3
5
M aterial
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
2KC-P-320-3,1x3,15
18MnCrlO
H-T-320-3,15.02
ISMnCrlO
(2IMoMnCrl 2)
2KC-P-320-2.1x2,5
lC-B-320-2,5,02
ISMnCrlO
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 6 ;m = 6357; 8 =384324
z - 40;m = 6357:8 =384324
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 8 ; 8 = 6
Roata dintata
z = 62 ; m = 8 ; 8 = 6
i ~ 11,2
1
2
3
5
Arbore pinion conic

z =16; m = 63S7;6 = 3&W W
z = 40; m = 6357;8 = 384324
Arbore intermediar
z = 1 4 ; m = 8 ; 8 = 6
Roata dintata
z= 63;m -8;B ~6
2KC-P-320-2.1x2,5
1C-B-320-2,5.02
2K.C-P-320-3.1x4,5
lH-T-320-4,5.02
1
2
3
5
2KC-P-320-2.1x3,15
1C-B-320-3,15.02/0A
2KC-P-320-3,1x4,5
IH-T-320-4,5.02
N r. desen
M aterial
2KC-P-32G-2.1x2,5
18MnCrlO
1C-B-320-2,5.02
ISMnCrlO
(21MoMnCrt2)
2KC-P-320-3.1x4
ISMnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
1H-T-320-4.02
i = 12,5
!8MnCri0
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
<21MoMnCrl2)
Arbore pinion conic

z=13;m =63S 7;8 = 384607
z = 41 ;m = 6357 ;8 = 3846W
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 8 ; G = 6
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 8 ; 6 = 6
i = 14
Arbore pinion conic
z = 13 ;m = 6357 ;8 = 38*007
z = 41 ;m = 6357;B = 38*6OT*
Arbore intermediar
z = I 4 ; m = 8 ; 8 = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; 8 = 6
Buc
i = 10
j
2
Arbore pinion conic

z = 16; m=6357 ; 8 - 384324
z = 40 ;m = 6357 ;8 = 3tPW24n
Arbore intermediar
z = 19 ; m = 8 ; B = 6
Roata dintata
z = 5 9 ; m = 8;(3 = 6
N r. desen
Poz
D enum irea
B uc
N
O
a.
2KC-P-320-2.1x3,15
lC-B-320-3,15.02/0A
2KC-P-320-3,lx4
1H-T-320-4.02
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
18MnCrl O
(21MoMnCrl2)
1
1
ISMnCrlO
18MnCrl0
(21MoMnCr!2)
i = 16
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
\A
Arbore pinion conic

z = 11 ;m = 6357; 8 - 402632
z =39;m = 6357 ;B = 402632
Arbore intermediar
z = 1 4 ; m = 8 ; 8 = 60
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; 8 = 6
2KC-P-320-2.1x3,55
1C-B-32O-3,55,O2/0A
2KC-P-320-3.1x4,5
lH-T-320-4,5.02
ISMnCrlO
(2IMoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
ISMnCrlO
(2IMoMnCrl2)
K
1
z -1 1 ;m = 6357;0=40F2632
2KC-P-320-2.1x3,55
=39 ;m = 6357 ;G = 4CW32
1C-8-320-3.55.02/0A
2
z
3
3
z = l 3 ; m - 8 ; B = 6
2KC-P-320-3.1.x5
z = 6 5 ; m = 8;l3 = 6
1H-T-320-5.02
3
CQ
M aterial
i = 20
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
18MnCrl0
(2fMoMnCrl2)
ISMnCrlO
ISMnCrlO
(21MoMnCr!2)
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 10;m = 6357; (3 = 395711
z = 40 ;m = 6357; 13= 3957T I
Arbore intermediar
z = 13 ; m ~ 8 ; 13= 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 8;(3 = 6
i 2 2 ,4
1
3
3
2K.C-P-320-2.lx4
z = 40;m=6357;13 = 3957TI
1C-B-320-4.02/0A
z = 12 ; m = 8 ; 6 = 6
2KC-P-320-3.1 .x5,6
z = 6 5 ; m = 8;f3 = 6
1H-T-320-5,6.02
ISMnCrlO
(21MoMnCrl 2)
18MnCrl0
(21MoMnCrl 2)
18MnCr!0
18MnCrlO
(21MoMnCrl 2)
Arbore pinion conic

z = 8 ; m = 6358;l3 = 40a15T6
z= 40;m = 6358; 13= 4CP15T6
Arbore intermediar
z = 1 3 ; m = 8;(3 = 6
Roata dintata
z = 65 ; m = 8 ; 13 = 6
i = 28
1
2
3
5
Nr. desen
M aterial
2KC-P-320-2.1x4
18MnCrI0
1C-B-320-4.02/0A
ISMnCrlO
2KC-P-320-3.1x5
18MnCrl0
18MnCrI 0
(21MoMnCrl 2)
1H-T-320-5.02
2KC-P-320-2.1x5
z = 40;m= 6358; li = 4(P15,16
1C-B-320-5.02/0A
z = I 2 ; m = 8 ; l 3 = 6
Roata dintata
z = 6 6 ; m = 8 ; l 3 = 6
2KC-P-320-3.1x5,6
1H-T-320-5,6.02
2KC-P-320-2.1x5
ISMnCrlO
1C-B-320-5.020A
18MnCrl0
2K.C-P-320-3.1x5
18MnCrlO
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 2)
l H-T-320-5.02
ISMnCrlO
(21MoMnCrl 2)
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 2)
18MnCrl0
18MnCrlO
(21MoMnCrl 2)
Arbore pinion conic

z = 8;m = 6358; 13= 4015I6
z = 40; m= 6358 ;13= 401516
Arbore intermediar
z = 11 ; m = 8 ;!3 = 6
Roata dintata
z = 67 ;m = 8; l3 = 6
2KC-P-320-2.1x5
I8MnCrl0
1C-B-320-5.02/0A
!8MnCrl0
2KC-P-320-3.1x6,3
10
11
Maneta de rotatie
100125013-1
Maneta de rotatie
180210015-1
1
1
lH-T-320-6,3.02
ST A S - norma
o
3
Denumirea
STAS - norma
STAS 3920-87
13
Inel O 30008950
STAS 7320/2-80
STAS 3918-86
14
Inel O
1.0-377 (S.C.NBPTUN-S.A)
STAS 3918-86
15
Inel O
I.O-448 (S.C.NBPTUN-S-A)
STAS 7950/2-87
16
Inel O
STAS 7950/2-87
17
Arbore tubular
2KC-P-320S-4.2/S
1
1
ISMnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
RULMENT! , MANETE DE ROTATIE , INELE ..O^.ARRORF IEIRE

Denum irea
1 = 3 1 ,5
Arbore pinion conic

z 8; m= 6358 ;(3 = 40> 1516
o
cu
i = 25
Arbore pinion conic

7, = 10;m = 6357;B = 39S7l l
B uc
N r. desen
Poz
D enum irea
---------------------------- h
Poz
i = 18
3
CQ
2KC-P-320.S
16
2
3
M aterial
z -1 6 ;m = 6357;0 =38D43,24
2KC-P-320S-2.1x2,5
z = 40; m= 6,357; 6 * 3F42'2A'
1C-B-320-2,5.02
18MnCr!0
(2tMoMnCrl2)
I8MnCrl0
(21MoMnCrl2)
z= 1 9 ;m = 8;B~6
2KC-P-320-3.lx3.15
18MnCrl0
1H-T-320-3,15.02
18MnCrl0
(21MoMnCrt2)
z = 5 9 ; m = 8 ; B = 6
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 16;m = 6357; B = 3^43'2A
2 = 40; m - 6357; B = yS'Al'lA
Arbore intermediar
z = 16 ; m = 8 ; B = 6
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 8 ; B = 6
i = 11,2
1
2
3
Arbore pinion conic

z = 16; m = 6357 ;B = 3843'24
z = 40 ;m = 6357 ;B = 384324
Arbore intermediar
z = 14 ; m = 8 ;B = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; B = 6
2KC-P-320S-2.1x23
1C-B-320-2,5.02
2KC-P-320-3.1x4,5
1H-T-320-4,5.02
3
5
Arbore pinion conic

z = 13 ;m = 6357; B = 384607
z = 4 1 ; m = 6357 ;B = 3846,07
Arbore intermediar
z = 1 4 ; m 8 : B = 6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = : 8 ; B = 60
2KC-P-320S-2.1x3,15
1C-B-320-3,15.02/0A
2KC-P-320-3,1x4,5
1H-T-320-4,5.02
M aterial
2KC-P-320S-2.1x2,5
18MnCrl0
1C-B-320-2,5.02
18MnCrlO
2KC-P-320-3.1x4
18MnCrlO
1H-T-320-4.02
18MnCrl0
1
1
1
1
i = 12,5
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(2!MoMnCrl2)
18MnCrlO
18MnCrl0
(2IMoMnCrt2)
Arbore pinion conic

z = 13 ;m = 6357 ;B = 3846'07
z = 41 ;m= 6357; B = 384607
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 8 ; 6 = 6
Roata dintata
z = 62 ; m - 8 ;B = 6
i = 14
1
N r. desen
B uc
POZ
i = 10
Nr. desen
P oz
1
D enum irea
o
3
m
------------- - i
ANGRENAJE SI ARBORI
i= 8
2KC-P-320S-2.1 x3,l 5
lC-B-320-3,15.02/0A
2KC-P-320-3.1x4
1 H-T-320-4.02
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
3SMnCrl 0
(21MoMnCrl2)
i = 16
18MnCr!0
(2IMoMnCrl2)
ISMnCrlO
(2IMoMnCrl2)
!8MnCrl0
18MnCrl0
(21MoMnCrI2)
16
Arbore pinion conic

z 11 ;m = 6357; B = 4Q2632
z = 39;m= 6357; 6 = 40c2632
Arbore intermediar
z = 1 4 ;m = 8 ;B -6
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; B = 6c
2KC-P-320S-2.1 x3,55
1C-B-320*3,55.02/0A
2KC-P-320-3.1x4,5
l H-T-320-4,5.02
!8MnCrl0
(21MoMnCrl2)
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
1
1
1
1
1
1
1
ISMnCrlO
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
ANGRENAJE SI ARBORI
18MnCrl0
18MnCrl0
(21MoMnCrl 2)
z =11 ;m = 6357; (3= 402632
2KC-P-320S-2.1x3,55
z =39;m = 6357; 6 = 40p2632
1C-B-320-3,55.02/0A
18MnCr!0
(21 MoMnCrl 2)
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
z = 1 3 ; m = 8 ; f i = 6
2KC-P-320-3.1.X5
z - 65 ; m = 8 ; fi = 6
1H-T-320-5.02
z = !0;m = 6357;fi = 39D57H

z = 40;m =6357;6 = 3957'H
2KC-P-320S-2.1x4
z = ! 2 ; m = 8 ; fi = 6
2KC-P-32G-3.1 .x5,6
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 10;m = 6357; fi - 3957T 1
z = 40 ;m= 6357; fi = 395711
Arbore intermediar
z = 13 ; m = 8 ; 6 = 6
Roata dintata
z = 65 ; m = 8 ; f i = 6
1
2
3
5
z = 6 5 ; m = 8 ; f i = 6
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 2)
18MnCrlO
(21 MoMnCrl 2)
ISMnCrlO
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 2)
Arbore pinion conic

z = 8 ; m = 6358;fi=4015>16
z = 40;m=6358;fi = 40p15T6
Arbore intermediar
z = 1 3 ; m = 8 ; 0 = 6
Roata dintata
z = 6 5 ; m = 8 ; f i = 60
i = 28
z= 40;m =6358;fi = 40D15T6

Arbore intermediar
z = 12 ; m = 8 ;B = 6
1C-B-320-5.02/0A
2KC-P-320-3.1x5,6
1H-T-320-5,6.02
z = 6 6 ; m = 8 ; f i = 6
1C-B-320-4.02/0A
ISMnCrlO
2KC-P-320-3.1x5
ISMnCrlO
1H-T-320-5.02
18MnCrlO
1
1
IC-B-320-5.02/0A
18MnCrlO
2KC-P-320-3.1x5
18MnCrlO
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 2)
1H-T-320-5.02
1
I
1 = 3 1 ,5
18MnCrlO
<21MoMnCrl 2)
18MnCrlO
(21 MoMnCrl 2)
!8MnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrl 2)
Arbore pinion conic

z = 8 ;m = 6358; fi = 40,1516
z = 40;m= 6358; fi = 4GP15T6
Arbore intermediar
z - 1 1 ; m = 8 ; 6 = 6
Roata dintata
z = 6 7 ; m = 8 ; f i = 6
2KC-P-320S-2.1x5
18MnCrlO
1C-B-320-5.02/0A
ISMnCrlO
2KC-P-320-3.1x6,3
18MnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrl 2)
1H-T-320-6,3.02
Rulment 32318
STAS 3920-87
13
Inel 0 30008950
STAS 7320/2-80
Rulment 22320
STAS 3918-86
14
Inel O
Rulment 23136
STAS 3918-86
15
Inel O
10
STAS 7950/2-87
16
Inel O
11
STAS 7950/2-87
D enum irea
ISMnCrlO
RULMENrn , MANEI"E DE ROTATIE , INELE ..0

IX
2KC-P-320S-2.1x5
Poz
2KC-P-32GS-2.1x5
18MnCrlO
Arbore pinion conic

z = 8 ;m = 6358; fi = 401516
2KC-P-320-2.1x4
Buc
M aterial
i = 25
1C-B-320-4.02/0A
1H-T-320-5,6.02
N r. desen
B uc
M aterial
li
NJ
IO
N r, desen
ST A S - norm a
D enum irea
ST A S - norm a
B uc
Poz
D enum irea
i = 20
B uc
Poz
i 18
1
1
2KC-P-400
1
2
3
4
5
D enum irea
ANGRENAJE SI ARBORI
i= S
o3
N r. desen
M aterial
ffl o<
D enum irea
z=l6;m=10j09;fl=324131
2KC-P-400-2.1 .0x2,5/OK
1 1
z= 40;m= 10/)9;fi = 324131'
2KC-P-400-3.2.0x2,5/OK
18MoCrNU3
(ISMnCrlO)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
18MoCrNl3
(!8MnCrl0)
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
Arbore pinion conic

z=16;m = 10,09 ;6=324r31
z= 40 ;m= 10)39;I3 = 324131
Arbore intermediar
z=16;m = 10 ; 6 = 12
Roata dintata
z = 60;m = 10; B=12
Roata dintata
z = 60;m = 10; fi = 12
~ 18 ; m = 10 ; fi = 12
2KC-P-400-3.1x3,15
z = 58 ; m = 10 ; B = 12
!H-P-400-3,15.02A
z = 58 ; m = 10 ; (3 = 12
1H-P-400-3,15.02TA
i = 10 (ie f. = 10,15)
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z=16; m =10,09; 0 = 3241 31
2KC-P-400-2.1.0x2,5/OK
z= 40;m= 1009;f3 = 324131
2KC-P-400-3.2.0x2,5/OK
z=15 ; m=1 0 ; J3 ~ 12
Roata dintata
z = 61 ;m = ! 0 ; fi = 12
Roata dintata
z = 61 ;m = 10 ; fi = 12
2KC-P-400-3.1x4
1 H-P-400-4.02A
1H-P-400-4.02TA
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z=13; m=I0J)9: (3=324403
z= 41 ;m = 10/ ;B =3244Q3
Arbore intermediar
z = 15;m = 10 ;13= 12
Roata dintata
z = 61;m =10 ; 0 = 12
Roata dintata
z ==61; m=10; B = 12
2KC-P-400-2.1.0x3,15/OK
2KC-P-400-3.2.0x3,l 5/O K
2KC*P-400-3.1x4
1H-P-400-4.02A
1 H-P-400-4.02TA
N r. desen
M aterial
2KC-P-400-2.1.Ox2,5/OK
!8MoCrNil3
2KC-P-400-32.0x2A/OK
18MoCrNil3
2KC-P-400-3.1x3,S5
18MoCrNil3
1H-P~40G-3,55.02A
18MoCrNil3
1H-P-400-3,55.02TA
18MoCrNiI3
1=11, 2 (
l8MoCrNil3
(ISMnCrlO)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
I8MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNt3
(ISMnCrlO)
1 5
i= 12 ,5 ( ief. = 12,8)
1
(ief =9,37)
Arbore pinion conic

z=16;m=10v09;B = 324r31
z = 40 ;m = 10j09;fi = 324131
Arbore intermediar
z= !7 ;m = 8 ; f i = 12
Roata dintata
z = 7 9 ; m= 8 ; f i = 12
Roata dintata
z = 79;m = 8 ;B = 12
B uc
Poz
i = 8 (ief. = 8.05)
ief. =
1
I
1
11,6)
2KC-P-400-2.1,0x2j5/OK
18MoCrNil3
2KC-PAOO-32.0x2^/OK
18MoCrNil3
2KC-P-400-3.1x4,5
18MoCrNil3
(18MnCriO)
!8MoCrNil3
1H-P-400-4,5.02A
1H-P-400-4.5.02TA
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
1
1
1
1
1
i= 14 (ief. = 14,62)
!8MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(I8MnCrlO)
18MoCrNil3
<18MnCr!0)
18MoCrNil3
(18MnCrlO)
1 5
1 2
18
Arbore pinion conic

z= 13; m = 10,09 ;fi=324403
z= 41 ;m= 10/;B = 3244G3
Arbore intermediar
z =i7;m 8 ; fi = 12
Roata dintata
z =79;m = 8 ; fi = 12
Roata dintata
z = 7 9 ; m = 8 ; B = 12
2KC-P-400-2.1,0x3,15OK
2KC-P-400-32.Qx3,15/OK
2KC-P-400-3.1 x4,5
1H-P-400-4,5.02A
1 H-P-400-4.5.02TA
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
18MoCrNi!3
(18MnCrlO)
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
18MoCrNl3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
1
1
1
1
I
ANGRENAJE SI ARBORI
2
3
4
5
z=12;m=10j09;B=3!4626
z= 43 ;m~lOjO9;0 = 3 m>26
Arbore intermediar
z = 7;m = 8 ; 13=12
Roata dintata
z =79;m = 8 ; 0 = 12
Roata dintata
z=79;m=8;0-12
Material
2KC-P-400-2.1.Ox3,55/OK
I8MoCrNil3
(ISMnCrlO)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
18MctCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrI0)
2KC-P-400-3,2.0x3,55/OK
2KC-P-400-3.1x4,5
1H-P-400-4.5.02A
1H-P-400-4,5.02TA
Denumirea
Arbore pinion conic
z = 1 2 ;m - 10,09:0 = 314626
z= 43 ;m = 1009 ;0 =
Arbore intermediar
z=16;m = 8 ; 0 = 12
Roata dintata
z = 80;m = 8 ; 0 = 12
Roata dintata
z = 8 0 ;m - 8 ; 0 = 12
1 = 2 0 (ie f. = 2 0 )
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z=lO;m=lO#9;0=335O3O
z40;m~ IOJ39;0 = 335030"
Arbore intermediar
z=16;m = 8 ; 0 = 12
Roata dintata
z = 80;m = 8 ; 0 = 12
Roata dintata
z = 8 0 ; m= 8 ;B = 12
Nr. desen
Material
2KC-P-400-2.1 ,Qx3,55/OK
18MoCrNiJ3
2KC-P-400-32.0x3^5/OK
18MoCrNil3
(18MnCr0)
18MoCrNiL3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrlO)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
2KC-P-400-3.1x5
1H-P-400-5.02A
1H-P-400-5.02T
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
2KC-P-400-2. t .Ox4/OK
2KC-P-400-3.2.0x4/OK.
(ISMnCrlO)
18MoCrNil3
(18MnCr!0)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
2KC-P-400-3.1x5
1H-P-400-5.02A
1H-P-400-5.02TA
2KC-P-400-3.2.Ox5/OK
2KC-P-400-3.1x5
11-I-P-400-5.02A
1H-P-400-5.02TA
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
I8MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNiI3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
Arbore pinion conic

z=T0;m= 1O/;0=335O3O
z= 40 ;m = 1009 ;0 = 335030
Arbore intermediar
z = 1 5 ; m 8 ; 0 = 12
Roata dintata
z = 81;m = S ; 0 = 12
Roata dintata
z = 8 t;m = 8 ; 0 = 12
2K.C-P-400-2J.0x4/OfC
2KC-P-400-3,2.0x4/OK
2KC-P-400-3.1x5,6
1H-P-400-5,6.02A
1H-P-400-5.6.02TA
18MoCrNil3
(18MnCrlO)
J8MoCrNi3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCr!0)
1
1
1
1
1
Rulment 22326
Rulment 29332
Rulment NU 328
Rulment 22328
Rulment 23044
S T A S - norm a
STAS
STAS
STAS
STAS
STAS
3918-86
7651-86
3043-86
3918-86
3918-86
1
2
1
2
2
11
12
13
14
D enum irea
Rulment 23238
ARBORE IEIRE
15
17
N r. desen
2KC-P-400-5.2
2KC-P-400-5.3
2KC-P-400-5.4
2KC-P-400-4.2
V arian t m ontaj
0
1
4
2,3
O bservai
Arbore plin
Arbore tubular
ST A S - n orm a
B uc
0
7
8
9
10
D enum irea
Poz
RULMENT! , MANETE DE ROTATIE

Buc
2KC-P-400-2. i .Ox5/OK
P oz
Poz
Arbore pinion conic

z~8;m =slO,O9;0 =34D0729
z=40;m = 1009:0 =34W 29
Arbore intermediar
z=16;m=8;0=12o
Roata dintata
z=80;m=8;B=12o
Roata dintata
z=80;m= 8;B=12
1
1
1
1
1
1 = 2 2 , 4 (ie f. = 2 1 , 6 )
1 = 2 5 ( ie f . = 2 5 )
B uc
Nr. desen
Poz
Denum irea
i = 18 ( ie f . = 17.911
B uc
Poz
i = 16 ( ie f. = 1 6 ,6 2 )
STAS 3918-86
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
2
1
2
1
1
1
1
l
1
||
cAm pin a
2KC-P-400M
VARIANTE DE MONTAJ
ARBORE DE CUPLARE
ia
016
si
02 4
a
uc>
S
q!
Puterea (Kw)
Raport de transmitere
Turaia de intrare
n o m in a l
ac tiv
1500
1000
750
10
12,5
10,16
12,82
580
480
385
320
290
140
20
2KC-P-400M
i= 8
1
2
3
M aterial
N
O
fX
2KC-P-400M-2.1.Ox2,5/OK
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
2KC-P-400-3.2.0x2,5/OK
!8MoCrNil3
(ISMnCrlO)
z = 18 ; m = 10 ; 0 = 12
2KC-P-400-3.2x3,15
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
z = 58 ; m = 10 ; 0 = 12
1H-P-400-3,15.02.T
!8MoCrNil3
(I8MnCr10)
z =13; m= lO/;0 =324403
2KC-P-40QM-2.1.0x3,15OK
18MoCrNil3
(18MnCr!0)
z =41 ;m = I0/;B =32=4403
2KC-P-400M-32.0x3,l 50K
z = 15 ; m = 10; B = 12
Roata dintata
z = 6 1 ; m = 1 0 ; B 12
2KC-P-400-3.1x4
18MoCrNil3
(18MnCrlO)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrlO)
D enum irea
N r. desen
z=I6;m=lG,O9;0 =324131
z = 40; m= 10/; 0 = 32=4131
D enum irea
Arbore pinion conic
z=16;m =lO /;0 =324131
z = 40; m =10/; 0 = 324131
Arbore intermediar
z = 15 ; m = 1 O ; 0 = 12
Roata dintata
2 = 61 ; m = 1 0 : 0 = 12
i = 12,5
1
2
3
5
1H-P-400-4.02.T
1 2
1 3
1 5
z = 16 ; m = 8 ; 0 = 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 8 ; 0 = 12
1H-P-400-5.02.T
18MoCrNil3
2KC-P-400-3.2.0x2,5/OK
18MoCrNil3
2KC-P-400-3.1x4
18MoCrNil3
1H-P-400-4.02.T
18MoCrNit3
1
1
18MoCrNiI3
2KC-P-400-3.2.0x3,55/OK
18MoCrNil3
2KC-P-400-3.1X4
18MoCrNil3
1H-P-400-4.02.T
18MoCrNil3
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
18MoCrNil3
(18MnCrlO)
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
1 1
I 2
1 3
5
Arbore pinion conic

z = 8 ; m = l G / ; 0 = 34O729
z = 40;m= 10/; 0 = 3407,29
Arbore intermediar
z = 16 ; m = 8 ; 0 = 12
Roata dintata
2 = 80 ;m = 8 ;0 = 12
2KGP-4Q0M-2.1 .QxSOK
18MoCrNiI3
2KC-P-400-3,2.0xS/OK
18MoCrNil3
2KC-P-400-3.1x5
18MoCrNil3
1H-P-400-5.02.T
18MoCrNil3
(18MnCrl0)
RU LM EN T!, MANETE DE ROTATIE , INELE O

Denum irea
2KC-P-400M-2.1.0x3^5CK
2KC-P-400-3.2.0x4/0K
2KC-P-400-3.1x5
2KC-P-400M-2.1.Ox2,5/OK
i = 25
2KC-P-400M-2.1.Ox4/OK
ST A S - norma
o
a
0
Poz
P oz
Arbore pinion conic

z = 10;m = 10/; 0 = 335030
z = 40;m = 10X:l3 = 335030
M aterial
i = 16
Arbore pinion conic
z = 12;m= 1O/;0 = 314626"
z - 43 ;m= 10/; 0 =314626
Arbore intermediar
z = 17 ; m = 8 ;0 = 12
Roata dintata
z = 7 9 ; m = 8 ; B = 12
O
(N
II
N r. d e se n
B uc
i = 10
o
=s
CQ
Denumirea
S T A S - norma
Buc
N
O
CL,
Rulment 22326
STAS 3918-86
10
Rulment 23044
STAS 3918-86
Rulment 29332
STAS 7651-86
12
STAS 7950/2-87
Rulment NU 328
STAS 3043-86
13
STAS 7950/2-87
Rulment 22328
STAS 3918-86
21
l
1
2KC-P-460.46
410
0 2 1 H7-6gauri
0 1 6 H 7 -4 g a u ri,x
ARBORE DE IEIRE
VARIANTE DE MONTAJ
<D
<D
PARAMETRI FUNCIONALI____________________ Puterea (Kw)

nominal
14
18
activ
14,192
17,266
Turaia de intrare (rot/ min)

1500
500
420
22
1000
330
280
750
250
210
2KC-P-460.47
410
400
1950
016H7-4gaur1
ARBORE DE IEIRE
VARIANTE DE MONTAJ
<D
Puterea (Kw)
nominal
14
activ
14,192
<D

1500
560
23
1000
375
750
280
ftf
UN
c Ah p ih a
0100
2KC-P-460M
ARBORE DE CUPLARE
VARIANTE DE MONTAJ
o
<o
4
oj
J fL
nominal
10
12,5
18
efectiv
555
Turaia de intrare (rot/min)

1500
24
1000
383
348
270
750
2KC-P-460.46
2KC-P-460.47
2KC-P-460 M
2
ANGRENAJE SI ARBORI
2KC-P-400-3.2.0x3,! SDK
2KC-P-460.46-3.lx4,5
2KC-P-460.46-4.1x4,5
Denumirea
Arbore pinion conic
z=12;m = 1009; 0=31 4626
z = 42;m=109;B = 314626
Arbore intermediar
z =15 ; m = 1 0 ; (3 = 12
Roata dintata
z = 60 ; m = 10 ; 6 = 12
Nr. desen
Material
2KC-P-400-2.1.Ox3,55/OK
18MoCrNil3
(18MnCrlO)
18MoCrNiI3
(ISMnCrlO)
l8MoCrNiI3
(ISMnCrlO)
18MoCrNil3
(18MnCrlO)
2KC-P-400-32.0x3S5/DK
2KC-P-460.46-3.lx5
2KC-P-460.46-4.lx5
RULMENI MA> SETE DE ROTATIE

S T A S -N o rm a
D enum irea
ST A S -N orm a
Buc.
D enum irea
Rulment 22326
STAS 3918-86
10
Rulment 23056
STAS 3918-86
Rulment 29332
STAS 7651-86
12
Maneta rotatie 140170015-1
STAS 7950/2-87
Rulment NU328
STAS 3043-86
13
Maneta rotatie 280320020-1
STAS 7950/2-87
Rulment 22328
STAS 3918-86
ARBORE
P oz
14
Denumirea
Arbore tubular
Nr. desen
Material
Buc
2K C -P -460.46-4.2
41M oC rl 1
(O T 4501
B uc
18MoCrNil3
(ISMnCrlO)
I8MoCrNil3
(18MnCrlO)
!8MoCrNil3
(18MnCrlO)
I8MoCrNi13
(18MnCrlO)
! Poz
2KC-P-400-2.1.0x3,15/OK
B uc
Material
Nr. desen
Poz.
Arbore pinion conic

z=I3 ;m = 10,09 ;I3=324403
z= 41 ;m = 10#9;l3 = 3244!03
Arbore intermediar
z =16 ; m = 10 ; 13 12
Roata dintata
z = 72 ; m = 10 ;G = 12
i = 18 ( i e f = 1 7 ,2 6 6 )
Buc.
Denumirea
Poz.
Poz
i = 14 ( i e f . = 1 4 ,1 9 2 )
l
1
1
1
2KC-P-500
CHPIMA
ANGRENAJE SI ARBORI
i = 1 0 ( ie f. = 9 ,8 6 )
1
2
3
4
5
D enum irea
Arbore pinion conic
z= 15; m 10,645 ;f3 = 35
z= 37 ; tn ~ 10)645 ;6 =35
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 12 ;B = 12
Roata dintata
z = 64 ; m = 12;I3 = 12
Roata dintata
z = 6 4 ; m = 1 2 ; B = 12c
N r. desen
i - 1 1 ,2 ( i e f = 1 1 , 4 6 )
M aterial
D enum irea
2KC-P-500-2.1.0x2,5
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
2KC-P-500-3.2.0x2,5
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
2KC-P-500-3.1x4
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
1H-P-500-4.02
18MnCrlO
(18M oCrNil3)
2KC-P-5Q0-4.1x4
l8M nCr!0
(2?MoMnCrlO)
Arbore pinion conic

z =15; m = 10,645 ;13 = 35
z = 37; m = 10j645; 6 = 35
Arbore intermediar
z =1 7 ; m = 10;13=I2
Roata dintata
z = 79 ; m = 10 ; (3 = 12
Roata dintata
z = 79;m=10;f3=12
1 2 ,5 ( i e f . 1 2 )
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z=13 ; m = 10,704;13 =35
z = 39; m = 10,704 ;B =35
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 12 ; f3 = 12g
Roata dintata
z = 6 4 ; m = 12 ; 13= 12
Roata dintata
z = 64 ; m = 12 ;(3 = 12
2KC-P-500-2.1.0x3,15
18MnCrlO
(!8MoCrNi13)
2KC-P-500-3.2,0x3,15
18MnCrlO
(18M oCrNil3)
2KC-P-500-3.1x4
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
1H-P-500-4.02
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
2K.C-P-5G0-4.lx4
ISMnCrlO
(2lM oM nCrl0)
i = 14
Arbore pinion conic
z = 13 ;m = 10,704 ;B = 35
z = 39; m =10,704; 13= 35
Arbore intermediar
z=17 ; m = 10; 13 = 12
Roata dintata
z = 79 ; m = 10 ;13 = 12
Roata dintata
z = 79 ; m = 10 ; B = 12c
1 6 ( ie f. = 1 6 ,4 7 )
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z= 11 ;m = 10,675 ;I3 = 35
z = 39;m=10jS75; 1335
Arbore intermediar
z = 1 7 ; m = 10 ;l = 12
Roata dintata
z = 7 9 ;m = 10 ; 0 = 12
Roata dintata
z = 79 ; m = 10 ; (3 = 12
2KC-P-500-2.1.0x3,55
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
2KC-P-500-3.2,0x3,55
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
2KC-P-500-3.1x4
t8M nCrl0
(18M oCrNil3)
1H-P-500-4,5.02
18MnCrlO
(18M oCrNil3)
2KC-P-500-4,1x4,5
i = 18
Arbore pinion conic
z = 11; m = 10,675 ;(3 = 35
z = 39; m = 10^75; 13= 35
Arbore intermediar
z = 16 ; m = 10:13 = 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10 ; 13 = 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10; I 3= 12
18MnCrl0
(21MoMnCrlO)
96
N r. desen
M aterial
2KC-P-500-2.1.0x2,5
!8M nCrl0
(18M oCrNil3)
2KC-P-500-3.2.0x2,5
18MnCrl0
<18MoCrNil3)
2K.C-P-500-3.1x4,5
ISMnCrlO
(18M oCrNil3)
1H-P-500-4,5.02
18MnCrlO
(18M oCrNil3)
2KC-P-500-4.1x4,5
ISMnCrlO
(21MoMnCrlO)
( i e f . = 1 3 ,9 4 )
2KC-P-500-2.1.0x3,15
18MnCrlO
(18M oCrNil3)
2fC-P-500-3.2.0x3,15
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
2KC-P-500-3.1x4,5
ISMnCrlO
(18M oCrNil3)
1H-P-500-4,5.02
18MnCrlO
(18M oCrNiI3)
2KC-P-500-4.1x4,5
ISMnCrlO
(21MoMnCrlO)
( ie f . - 1 7 ,7 2 )
2KC-P-500-2.1.0x3,55
18MnCrl0
<18MoCrNil3>
2KC-P-500-3.2.0x3,55
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
2KC-P-500-3.1x5
18MnCrl0
(18M oCrNil3)
1H-P-500-5.02
ISMnCrlO
(18M oCrNil3)
2KC-P-500-4,lx5
18MnCrl0
(21MoMnCrl0)
Buc
N
O
CU
1
2
3
4
5
--------------- - L
Poz
C
i = 2 0 (ie f. = 2 0 )
D en u m irea
z =l Q; m = 10,710;(3=35
z = 40; m - 10,710; 13=35
Nr. desen
M aterial
2KC-P-500-2.1.0x4
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
!8MnCrlO
<18MoCrNil3)
18MnCr0
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(21MoMnCrl 0)
2KC-P-500-3.2.0x4
z =16 ; m = 10 ; (3 = 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10 ; 13= 12
2KC-P-500-3.1x5
z = 8 0 ; m = 10; (3= 12
2KC-P-500-4.1x5
1H-P-500-5.02
i = :15 (ie f. = 2 5 )
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z = 8 ; m = 9,88;(3 = 40Q
2KC-P-500-2.1.0x5
z = 4 0 ; m = 9 8 8 ;(3 = 4CP
2KC-P-500-3.2.0X5
z = 16; m = 10; 13 = 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10 ; (3 = 12
Roata dintata
z = 8 0 ; m = 1 0 ; l 3 = 12a
2KC-P-500-3.1x5
!8MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCr10
(I8MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNiI3)
I8MnCrlO
(18MorNil3)
18MnCr10
(21MoMnCrI0)
1H-P-500-5.02
2KC-P-500-4.Ix5
i = 18 [ief. = 1 7 ,9 1 )
o
3
CQ
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 10; m = 10,710 ;13 = 35
z = 40; m = 10,710; 13= 35
Arbore intermediar
z=15;m =10;fi=12
Roata dintata
z = 82 ; m = 8 ;(3 = 12
Roata dintata
z = 82 ; m = 8 ;!3 = 12
i 28
Arbore pinion conic
z = 8 ; m = 9,88 ; 13 = 40
z = 40; m = 988; (3 = 40p
Arbore intermediar
z =15 ; m = 10 ;B = 12
Roata dintata
z = 8 2 ; m = 1 0 ; 13=12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10 ; 13 = 12
N r. desen
M aterial
2KC-P-500-2.1.0x4
ISMnCrlO
2KC-P-50Q-3.2,0x4
ISMnCrlO
2KC-P-500-3.1x5,6
ISMnCrlO
lH-P-500-5,6.02
18MnCrl0
2KC-P-500-4.1x5,6
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z = 8 ; m = 9,88 ; 13 = 40
2KC-P-500-2.1.0x5
z = 4 0 ; m = 938 ;13 = 4CP
2 K.C-P-500-3.2.0x5
z =1 3 ; m = 10; 13= 12
2KC-P-500-3.1x6,3
z = 83 ; m = 10 ;13 = 12
1H-P-500-6,3.02
z = 83 ; m = 10 ;C = 12
2KC-P-500-4.1x6,3
18MnCrI0
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCr!0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(2IMoMnCrlO)
2KC-P-500-2.1.0x5
18MnCrI0
2KC-P-500-3.2.0x5
18MnCrl0
2KC-P-500-3.Ix5,6
18MnCrl0
1H-P-500-5,6.02
18MnCrl0
2KC-P-500~4.1x5,6
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 0)
D enum irea
Rulment 22322
Rulment 29332
Rulment NU 328
Rulment 22330
ST A S - norma
STAS 3918-86
STAS 7651-86
STAS 3043-86
STAS 3918-86
STAS 3918-86
15
16
N r. desen
^2KC-P-500-5.2
2KC-P-500-5.3
2KC-P-500-5.4
2KC-P-500-4.2/M
1
1
1
1
l
1
1
1
I
-
1
1
o
Cu
11
12
13
!4
Denumirea
STAS - norma
Rulment 22340
Maneta de rotatie 140180015- 1
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
ARBORE IEIRE
CU
RULM ENI, MANE Ti DE ROTATIE

N
O
CU
ie f. = 2 7 ,3 3 )
3 1,5 ( 3 1 ,9 2 )
1
18MnCrI0
(21MoMnCrl 0)
B uc
Poz
_________________
V ariant m ontaj
0
1
4
-
O bservai
"
Arbore plin
Arbore tubular
8A
410
400
2KC-P-500.46
_________________ Puterea (Kw)
nominal
actual
1500
1000
750
14
13,941
17,727
710
550
530
410
355
275
18
28
2KC-P-500.47
410
400
c Am p i n a
Puterea (Kw)
nominal
14
actual
13,941

1500
1000
750
710
530
355
29
2KC-P-500.46
2KC-P-500.47
ANGRENAJE SI ARBORI
3
4
5
Arbore pinion conic

z = i5;m = 10,645 ;0 =35
z=37;m = 10/645 ;13= 35
Arbore intermediar
2 = 16 ; m = 12 ; 6 = 12
Roata dintata
z = 64 ; m = 12 ; 13 = 12
Roata dintata
z = 6 4 ; m = 12 ;(3= 12
2KC-P-500.46-2.1.0x2,5
2KC-P-500-3.2.0x2,5
2KC-P-500-3,lx4
1H-P-500-4.02
2KC-P-500-4.lx4
M aterial
18MnCr30
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 0)
D enum irea
Arbore pinion conic
z= 15;m = 30/645; (3 =35
z = 37; m = 10/645 ; 13= 35
Arbore intermediar
z = 17 ; m = 10 ; 13 = 12
Roata dintata
z = 79 ; m = 10 ; 13 = 12
Roata dintata
z = 7 9 ; m = 10 ; (3 = 12
i = 12,5
1
2
3
4
5
Arbore pinion conic

z = 13 ;m = 10,704 ;fi =35
z =39 ;m =10,704; 13= 35
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 12 ;{3= 12
Roata dintata
z = 64 ; m = 12 ;I3 = 12
Roata dintata
z = 64 ; m = 12 ;I3 = 12
2KC-P-500.46-2,1.0x3,15
2KC-P-500-3.2.0x3,l 5
2KC-P-500-3.1x4
1H-P-500-4.02
2K.C-P-500-4.lx4
3
4
5
Arbore pinion conic

z = 11;tn= 10,675 ;13 =35
z = 39;m = 10675 ;13= 25
Arbore intermediar
z = 17 ; m = 10 ;I3 = 12
Roata dintata
z = 7 9 ; m = 10 ;13= 12
Roata dintata
z = 79 ; m = 10;(3 = 12
2KC-P-500.46-2. i .0x3,55
2KC-P-500-3.2.0x3,55
2KC-P-500-3.1x4
lH-P-500-4,5.02
2KC-P-500-4,! x4,5
M aterial
2KC-P-500.46-2.1.0x2,5
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 0)
2KC-P-500-3,2.0x2,5
2KC-P-500-3.1x4,5
lH-P-500-4,5.02
2KC-P-500-4.1x4,5
1
1
1
1
1
i= 14
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCr30
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(I8MoCrNil3)
18MnCrlO
(2IMoMnCrl0)
Arbore pinion conic

2=13;m=10,704;13 = 35
z = 39;m = 10,704; 13= 35
Arbore intermediar
z = 17 ; m = 10 ; 13 = 12
Roata dintata
z = 79 ; m = 10 ; 13= 12
Roata dintata
z = 79 ; m = 10 ;13 = 12
i = 16
1
N r. desen
B uc
N r. desen
Poz
D enum irea
i = 11,2
B uc
Poz
i = 10
2K.C-P-500.46-2.1.0x3,15
2KC-P-500-3.2.0x3,15
2KC-P-500-3.1x4,5
lH-P-500-4,5.02
2 KC-P-500-4.1 x4,5
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(21MoMnCrl 0)
1
1
1
1
i = 18
18MnCr30
(I8MoCrNl3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 0)
10
Arbore pinion conic

z = ll;m =iO /675;C = 35
z =39; m = 1075;13 = 35
Arbore intermediar
z = 16; m = 10 ;13= 12
Roata dintata
z = 8 0 ; m = 10 ; B = 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10 ; 13 = 12
2KC-P-500.46-2.1.0x355
2KC-P-500-3.2.0x3,55
2KC-P-400-3.1x5
1H-P-500-5.02
2KC-P-500-4,lx5
18MnCriO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(i8MoCrNii3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
J8MnCrI0
(21 MoMnCrl 0)
1
1
1
1
1
ANGRF.NA TF ST
RULM ENT!, MANETE DE ROTATIE
31
'
UN
2KC-P-500.50
1 cA m p ih a
Puterea (Kw)
nominal
10
12,5
actual
9,864
12,000
Turaia de intrare (rot/min)

1500
880
750
32
SA
1000
590
500
750
440
370
N0HCUN
2KC-P-500.50
2
5 13
10
ANGRENAJE SI ARBORI
1
2
3
D enum irea
Nr. desen
z = 15 ;m = 10*645; 13 = 35
2K.C-P-500.50-2,1,0x2,5
z = 37; m = 10^64; 13 =35
2KC-P-500-3.2.0-2.5
z = 16 ; m = 12 ; J3= 12
Roata dintata
z = 64 ; m = 12 ;J3 = 12
2KC-P-500-3.1x4
2KC-P-500-4.1 x4
i = 11, 2
M aterial
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
I8MnCrlG
(18MoCrNil3)
18MnCr!0
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(21MoMnCrl0)
o
3
co
N
O
O,
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 15;m=I045;f3 = 35
z = 3 7 ;m = 10,64 ; 13= 35
Arbore intermediar
z = 17 ; m = 10;13 = 12
Roata dintata
z = 79 ; m = 10;13 = 12
i = 12,5
1
2
3
z = 13; m = 10,704; (3 = 35
2KC-P-500.50-2.1.0x3,15
z = 39; m = 10,704; 13= 35

Arbore intermediar
z = 16 ; m = 12 ; (3 = 12
Roata dintata
Z = 6 4 ; m = 1 2 ; l 3 = 12
2 KC-P-500-3.2.0-3,15
2KC-P-500-3.1x4
2KC-P-500-4.1x4
2
3
Arbore pinion conic

z = 11 ;m = 10j675: 13 = 35
z=39;m=10jS75;13 = 35
Arbore intermediar
z =1 7 ; m = 10 ; / 3= 12
Roata dintata
z = 7 9 ; m = 1 0 ; 1 3 = 12
2KC-P-500.50-2.1.0x3,55
2KC-P-500-3.2.0-3,55
2KC-P-5Q0-3.1 x4,5
2KC-P-500-4.1x4,5
M aterial
2KC-P-500.50-2.1.0x2,5
18MnCrl0
2KC-P-500-3.2.0-2,5
18MnCrl0
2KC-P-500-3.1x4,5
18MnCrl0
2KC-P-500-4,lx4,5
18MnCrl0
I
1
1
1
i= 14
18MnCrl0
(18MoCrNiI3)
l8MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrI0
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(21MoMnCrlO)
Arbore pinion conic

z =13 ;m = 10,704; 0 = 35
z = 39;m = 10.704:0 = 35
Arbore intermediar
z = 17 ; m = 10 ; (3 = 12
Roata dintata
z = 79 ; m = 10 ; (3 = 12
i = 16
1
N r. desen
B uc
Poz
i = 10
2KC-P-500.50-2.1,0x3,15
18MnCrl0
2KC-P-500-3,2.0-3,15
ISMnCrlO
2KC-P-500-3.1x4,5
ISMnCrlO
2KC-P-500-4.1 x4,5
18MnCrl0
l
1
1
1
i = 18
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(2IMoMnCrl0)
33
Arbore pinion conic

z = U ;m = 10^675 ; 13 = 35
z = 39;m = 1075;13 = 353
Arbore intermediar
z = 16; m = 10; 13= 12
Roata dintata
z = 8 0 ; m = 10 ; l 3= 12
2KC-P-500.50-2.1.0x3,55
2KC-P-500-3.2,0-3,55
2KC-P-500-3.1x5
2KC-P-500-4.1x5
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNiI3)
!8MnCrlO
(21MoMnCrlO)
1
1
1
1
ANGRENAJE SI ARBORI
o
CM
II
2
3
5
Arbore pinion conic

z = 10 ; m - 10,710; 13=35
Roata .dintata conica
z = 40; m = 10,710; 13 = 35
Arbore intermediar
z = 16; m = 10 ; B 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10 ;B = 12
2KC-P-500.50-2.1.0x4
2KC-P-50Q- 3.2.0x4
2KC-P-500-3.lx5
2KC-P-500-4.1x5
M ateria)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
I8MnCrl0
(21MoMnCrl 0)
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 1 0 ; m= 10,710 ;(3 = 35
z = 40; m=10,710: fi = 35
Arbore intermediar
z = 15 ; m = 10 ;fi = 12
Roata dintata
z = 82 ; m = 8 ; 13 = 12
i - 25
1
2
3
5
Arbore pinion conic

z = 8 ;m = 9,88 ; 13 = 40
z = 4 0 ; m= 9 3 8 ; B = 4 0
Arbore intermediar
z = 16 ; m = 10; 13= 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10 ; f3 = 12
N r. desen
M aterial
2KC-P-500.50-2.1.0x4
18MnCr!0
(ISMoCrNilO)
18MnCrlQ
(18MoCrNi10)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21MoMnCriO)
2KC-P-500- 3.2.0x4
2KC-P-500-3.1x5,6
2KC-P-500-4.1x5,6
2KC-P-500- 3.2.0x5
2KC-P-500-3.1X5
2KC-P-500-4.1x5
ISMnCrlO
(18MoCrNi!3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21MoMnCrl0)
Arbore pinion conic

z = 8; m = 9,88 ; 13 = 40
z = 4 0 ; m = 9 ^ 8 : 6 = 40
Arbore intermediar
z = 15 ; m = 10 ; (3= 12
Roata dintata
z = 82 ; m = 10; B = 12
2KC-P-500- 3.2.0x5
2KC-P-500-3.1x6,3
2KC-P-500-4.1x6,3
18MnCrI0
(18MoCrNi!3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21MoMnCrl0)
2KC-P-500.50-2.1.0x5
2KC-P-500- 3.2,0x5
2KC-P-500-3.1x5,6
2KC-P-500-4.1x5,6
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
I8MnCrlO
(21MoMnCrl 0)
1
i
1
1
D enum irea
6
7
8
Rulment 23232
Rulment 29332
Rulment NU 328
STAS 3918-86
STAS 7651-86
STAS 3043-86
1
2
1
10
12
13
Rulment 23056
Maneta de rotatie 280320020
Rulment 23056
STAS 3918-86
D enum irea
S T A S - norm a
ST A S - n o rm a
STAS 3918-86
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
ARBORE IEIRE
P oz.
14
D enum irea
Arbore tubular
N r. desen
2KC-P-500.504.2
M aterial
OLT 50
Buc.
1
Buc

Poz
2KC-P-500.50-2.1.0x5
B uc
Poz
Arbore pinion conic

z = 8 ;m = 938 ; (3 = 40
z = 4 0 ;m = 9 $ 8 ;B=4Q
Arbore intermediar
z = 13 ; m = 10 ;13 = 12
Roata dintata
z - 83 ; m = 10 ;(3= 12
1
1
1
1
i = 28
2KC-P-500.50-2.1.0x5
i 3 1 ,5
1
B uc
N r. desen
Poz
D enum irea
Buc
Poz
i - 2 2 .4
2
1
2
1
1
1
1
N
cAmpima
2KC-P-500.50M
(40LA-1775)

n o m in al
10
11,2
12,5
16
efectiv
9,864
11,462
12,000
16,473

1500
1000
750
880
810
750
600
590
540
500
400
440
400
370
300
S-A.
2KC-P-500.50M
ANGRENAJE SI ARBORI
2
3
5
Nr. desen
Material
z = 15 ;m = 10^645 ;S =35
2KC-P-5Q0-2.1.0x2,5
z = 37;m = 10/&4;/3 = 35
2KC-P-500-3.2.0-2.5
z = 16 ; m = 12 ;J3 = 12
Roata dintata
z = 64 ; m = 12;13 = 12
2KC-P-500-3.1x4
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCr]0
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(18MoCrNl3)
18MnCr!0
(21MoMnCrlO)
2KC-P-500-4.1x4
CU
1 = 1 2 ,5 ( i e f = 1 2 )
1
2
3
5
1
2
3
5
z = 13 ;m = 10,704:13 =35
2KC-P-500-2.1.0x3,15
z = 3 9 ; m= 10,704; 0 = 35
Arbore intermediar
7. =16 ; m = 12 ;B = 12
Roata dintata
z = 64 ; m = 12 ;13 = 12
2KC-P-500-3.2.0-3,15
2KC-P-500-4.1x4
i =
6 ( i e f = 1 6 ,4 7 )
Arbore pinion conic

2=11 ;m = 10(675:13 = 35
z=39;m = 10j575; (3 = 3F
Arbore intermediar
z = 17 ; m = 10; 13 = 12
Roata dintata
z = 7 9 ; m = 1 0 ; l 3 = 12
2KC-P-500-3.1x4
2KC-P-500-2.1.0x3,55
2KC-P-500-3.2.0-3,55
2KC-P-500-3.1 x4,5
2KC-P-500-4.1x4,5
18MnCrl0
(I8MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(I8MoCrNil3)
ISMnCrlO
(21MoMnCrlO)
18MnCrl0
{18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21MoMnCrl0)
36
Denumirea
Arbore pinion conic
z= 15 ;m = 10,645:13 = 35
z = 37; m = 1064:13 = 35
Arbore intermediar
z 17 ;m = 10:13= 12
Roata dintata
z = 7 9 ; m = 10:13= 12
Nr. desen
Materia]
2KC-P-500-2.1.0x2,5
18MnCrI0
2KC-P-500-3.2.0-2,5
18MnCrlO
2KC-P-500-3.1x4,5
18MnCriO
2KC-P-500-4.1x4,5
ISMnCrlO
i = 14 ( i e f = 1 3 ,9 4 )
Arbore pinion conic
2KC-P-500-2.1.0x3,15
z = 13 ;m = 10,704 ;fi =35
z = 3 9 ; m = 10,704:13 = 35 2KC-P-500-3.2.0-3,15
Arbore intermediar
2KC-P-S00-3.1x4,5
z = 17 ; m = 10; (3= 12
Roata dintata
2KC-P-500-4.1x4,5
z = 7 9 ; m = 10 ; 13= 12
i = I 8 ( i e f = 1 7 ,7 2 )
Arbore pinion conic
2KC-P-500-2.1.0x3,55
z= 11 ;m = 10,675:0 =35
2KC-P-500-3.2.0~3,55
z = 39; 01=10(675:13 = 35
Arbore intermediar
2K.C-P-500-3.lx5
7. 16 ; m = 10 ; 13 = 12
Roata dintata
2KC-P-500-4.1x5
z = 8 0 ; m = 10; 6 = 1 2
18MnCrl 0
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCr!0
(18MoCrNiI3)
18MnCriO
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNl3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(21MoMnCr!0)
Buc
Denumirea
i = 1 L ,2 ( ie f = 1 1 ,4 6 )
N
O
Buc
Poz
i 10 ( i e f = 9 , 8 6 )
1
1
I
1
1
1
1
1
1
1
ANGRENAJE SI ARBORI
2
3
5
z= 10; m = 10,710 ; fi =35

z = 40;
10,710; 13 =35*
Arbore intermediar
z = 1 6 ; m = 10 ; (3= 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10 ; 6 = 12
2KC-P-500-2.1.0x4
2KC-P-500- 3.2,0x4
2KC-P-500-3.1x5
2KC-P-5Q0-4.1x5
Material
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrlO
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21MoMnCrl 0)
Denumirea
Arbore pinion conic
z = 10;m= 10.710 ;/3 =35
z = 40;m =10,710:13 = 35
Arbore intermediar
z =15 ; m = 10; 13= 12
Roata dintata
z = 82 ; m = 10; fi = 12
i = 2 5 (ie f = 2 5 )
1
2
3
5
z = 8 ; m = 9,88 ; (3 = 40
2KC-P-500-2.1.0x5
z - 40; m = 9,88 ; 13 = 40
Arbore intermediar
z = 16 ; m = 1 0 ; (3= 12
Roata dintata
z = 80 ; m = 10; 13= 12
2K.C-P-500- 3.2.0x5
2KC-P-500-3.1x5
2KC-P-500-4.1x5
Nr. desen
Material
2KC-P-500-2.1.0x4
18MnCrl0
2KC-P-500- 3.2.0x4
18MnCrl0
2KC-P-50Q-3.1x5,6
18MnCrl0
2KC-P-500-4.1x5,6
18MnCrl0
Arbore pinion conic

z = 8 ; m = 938 ;fi = 40
z = 4 0 ; m = 9,88; 0=40
Arbore intermediar
z = 15 ; m = 10 ;fi = 12
Roata dintata
z = 82 ;m = 10 ;fi= 12
2KC-P-500- 3.2.0x5
18MnCrJ0
(18MoCrNi!3)
18MnCrlO
2KC-P-500-3.1x5,6
18MnCrl0
2K.C-P-500-4.1x5,6
18MnCrl 0
2KC-P-500-2.1.0x5
2KC-P-500-3.1x6,3
2KC-P-500-4.1x6,3
1
1
1
1

O
CU
D enum irea
S T A S - norm a
o
3
m
Rulment 23232
STAS 3918-86
10
Rulment 29332
STAS 7651-86
12
Rulment NU 328
STAS 3043-86
17
Rulment 22330
STAS 3918-86
D enum irea
Rulment 23056
Maneta de rotatie
140180015-1
Maneta de rotatie
280320018-2
ARBORE IESi[RE
N
O
Cu
Nr. desen
Observai
14
2KC-P-5QG-4.2 / M
Arbore tubular
ST A S - norm a
B uc
2KC-P-500- 3.2.0x5
!8MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
I8MnCrl0
(t8MoCrNt3)
18MnCrl0
(21MoMnCrl0)
2KC-P-500-2.1.0x5
Poz
Arbore pinion conic

z = 8 ; m = 9,88 : (3 = 40
z = 4 0 ;m = 9,88;fi = 40p
Arbore intermediar
z = 13 ; m = 10 ;(3= 12
Roata dintata
z = 83 ; m = 10 ; 13 = 12
I
1
1
1
i = 2 3 ( i e f = 2 7 ,3 3 )
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
ISMnCrlO
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(18MoCrNil3)
18MnCrl0
(21MoMnCrl0)
i = 31,. > ( ie f = 3 1 ,9 2 )
1
B uc
Nr. desen
Poz
Denumirea
i = 22 ,4 ( i e f = 2 1 ,8 6 )
Buc
Poz
i = :10 ( ie f = 20 )
STAS 3918-86
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
1
1
1

REDUCTOARE ACIONARE BENZI TRANSPORTOARE
2KC-P-630.M
(40LA-2080)
0275
ARBORE CUPLARE

nominal
10
12,5
efectiv
9,847
12,717

1500
1000
750
760
740
570
550
40
NgPTUW
2KC-P-630.M
2
10
ANGRENAJE SI ARBORI
1
2
3
4
i = 12,5
Nr. desen
Material
u
3
CQ
z = 15;m = U,769;6 = 35
2KC-P-630M-2.1.0x3,15
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
z ~ 47; m 11,769; (3= 35
2KC-P-630-3.2.0-3,15
18MnCrl3
z = 21 ; m = 14 = 12
Roata dintata
z = 66 ; m = 14 ; 6 = 12
2 K.C-P-630-3.1x3,15
18MnCrl 3
2KC-P-630-4.1x3,15/T
18MnCrl3
Denumirea
N
O
O,
Denumirea
Arbore pinion conic
z = 15;m =ll,769;fi = 35
z = 47;m = 11,769; 6 = 35
Arbore intermediar
z = 1 7 ; m = 14 ; fi = 12
Roata dintata
z = 69 ;m = 14 ;(3 = 12
Buc
P02
i = 10
Nr. desen
Material
2K.C-P-630M-2.1.0x3,15
18MnCrl0
2KC-P-630-3.2.0-3,15
18MnCrl3
2K.C-P-630-3.lx4
18MnCrl3
2KC-P-630-4.1x4/T
18Ml)Crl3
2KC-P-630-3.1 x4,5
I8MnCrl3
2KC-P-630-4. !x4,5/T
18MnCrl3
l = 14
2KC-P-630M-2.1.0x3,15
z = 47 ; m = 11,769; fi = 35
2KC-P-630-3.2.0-3,! 5
18MnCrlO
(21MoMnCrl 2)
18MnCr!3
Arbore intermediar
z = 16; m = 14 ; fi= 12
Roata dintata
z = 84 ; m = 1 2 ;fi= 12
Poz
Rulment NU 330
STAS 3043-86
10
Rulment 23072 CAW336
Rulment 29332 EM
STAS 7651-86
11
Rulment 22334
STAS 3918-86
Rulment 22338MBW33
STAS 3918-86
D e n u m ire a
S T A S - n o rm a
41
D enum irea
ST A S - n orm a
B uc
RULM ENI, MA'NSE1rE DE ROTATIE

Buc
z = 15;m =ll,769;0 = 35
Poz
STAS 3918-86
STAS 7320/2-83

GRUP ACIONARE BENZI TRANSPORTOARE
CAMPIMft
GAB-630
1
2
3
4
1 5
Saiu
Reductor conic-cilindric
Cuplaj elasic cu aiba pentru frna
Frna cu saboi
Motor electric
GAB-630-1.O/M
2KC-P-630-12,5T (F)-2 (3:5:6)
GAB-630-2.0
Tc 630/12,5R/190 Fc 80-0
MIP 3 450Y l i 0-6
CARACTERISTICI TEHNICE
Puterea nom inala.......................................................................
Turaia de antrenare
Raport de transmitere...........................................................................
Coeficient de serviciu..........................................................
630kW
jqqq r p m
^2 5
Masa neta ................................................................................................T I 135 kg
49
M fPTUN
2KC-P-630xl2,5
CAMPtHA
z = 15;m =ll,769;C = 35
2KC-P-630-2.1.0x3,15
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
z = 47; m = 11,769; 0 = 35
2KC-P-630-3.2.0-3.15
18MnCrN:13
D enum irea
N r. desen
M aterial
D en u m irea
Arbore intermediar
z - 1 7 ;m = 11,769; 13 =12
z = 69;m = 14;13=12
Nr. desen
M aterial
B uc
Poz
B uc
Poz
ANGRENAJE SI ARBORI
2KC-P-630-3.1x4
18MnCrNil3
2K.C-P-630- 4.1 -4/T
18MnCrNil3
RU .M BNTI, MANETE DE ROTATIE

Denumirea
STAS - norma
Denumirea
co
STAS - norma
Rulment NU 330
STAS 3043-86
Rulment 22338MBW33
STAS 3918-86
Rulment 29332 EM
STAS 7651-86
STAS 3918-86
Rulment 22334
STAS 3918-86
Rulment 23072 CAW336

Maneta de rotatie
150190015
10
STAS 7320/2-83
ffl

GRUP ACIONARE BENZI
||[
c
475
1258
630
GAR-800
1
2
3
4
Suport montaj
Aparatoare I
Aparatoare II
Reductor turatie
Motor electric
6
7
Cuplaj hidraulic
Buca compensare
GAR-800-1.0
GAR-800-2.0
GAR-800-3.0
2KC-P-630D-0
MI B2 450Y 110-6
P=400kW ; n=1000rot/min.
CH-A-850-110/125
GAR-800-16
Puterea transm isibila..
Turaia de antrenare...
Raport de transmitere.
Coeficient de serviciu
Masa neta...................
615-210kW
1500-750 rot/min
.20-31,5
..1,5
,.11725 kg
AA
2KC-P-630.D
ANGRENAJE SI ARBORI
2KC-P-630-2.1.0x4
ISMnCrlO
(21MoMnCr!2)
2KC-P-630-3.2.0x4
I8MoCrNil3
2KC-P-630-3.1x5
!8MoCrNil3
2KC-P-630-5.lx5
18MoCrNii3
Denumirea
Arbore pinion conic
z = 12 ; m = t U 7 5 ; f i = 35
z = 47; m = 11375; fi = 35
Arbore intermediar
z = 15 ; m = 12 ; f i= 12
Roata dintata
z = 86 ; m = 12 ; fi = 12
i - 25
1
2
3
4
Arbore pinion conic

z = 9 ; m = 11,723 ;B = 3S
z = 45; m = 11,723 ; 0 = 35?
Arbore intermediar
z - 1? ; m = 12 ; fi = 12
Roata dintata
z = 84 ; m = 1 2 ; fi = 12
Nr. desen
Material
Buc
Material
Poz
Arbore pinion conic

z = 12 ;m = 11375; 13 = 35
Z = 47;m = ll375;l3 = 35
Arbore intermediar
z = 1 7 ;m = 1 2 ;fi= 1 2
Roata dintata
z = 84 ; m = 12 ;fi = 12
Nr. desen
Buc
Poz
O
0-1
II
Denumirea
i = 22,4
2KC-P-630-2.1.0x4
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
2KC-P-630-3.2.0x4
l8MoCrNil3
2KC-P-630-3.1x5,6
18MoCrNil3
2KC-P-630-5.1x5,6
18MoCrNil3
i = 28
2KC-P-630-2.1.0x5
18MnCrl0
(21MoMnCrf2)
2KC-P-630-3.2.0x5
18MoCrNil3
2KC-P-630-3.1x5
18MoCrNil3
2KC-P-630-5.lx5
18MoCrNil3
Arbore pinion conic

z = 9 ;m = 11,723 ; 6 = 35
z = 45 ; m = 11,723 ; fi = 35
Arbore intermediar
z = 15 ; m = 12 ; fi = 12
Roata dintata
z = 86 ; m = 1 2 ;f i= 12
18MnCrlO
2KC-P-630-2.1.0x5
(2tM oM nCrl2)
2KC-P-630-3.2.0x5
18MoCrNiI3
2KC-P-630-3.1 x5,6
!8MoCrNil3
2KC-P-630-5.1x5,6
18MoCrNil3
2KC-P-630-3.1x6,3
18MoCrNil3
2KC-P-630-5,1x6,3
18MoCrNil3
i = 31,5
2KC-P-630-3.2.0x5
(21MoMnCrl2)
18MoCrNil3
2CH-M-800-200.0
Cuplaj unisens
Arbore intermediar
z = 14 ; m = 12 ; fi = 12
Roata dintata
z = 87 ; m = 12 ; fi = 12
D en u m ire a
S T A S - n orm a
D enum irea
ST A S - norm a
B uc
RU LM EN I, MAIs[SET]E DE ROTATIE
Poz
10
2KC-P-630-2.1.0x5
ISMnCrlO
Buc
Poz
Arbore pinion conic

z = 9 ; m = 11,723 ;fi = 35
z = 4 5 ;m = 11,723 ;fi = 35
Rulment NU330
STAS 3043-86
Rulment 22338 MBW 33
STAS 3918-86
Rulment 29332EM
STAS 7651-86
Rulment 22260
STAS 3918-86
Rulment 22334
STAS 3918-86
11
STAS 7320/2-83
4A

REDUCTOR ACIONARE BENZI TRANSPORTOARE
1453
2KC-P-800
PUTERI TRANSMISIBILE
_________________________ (Kw)
n o m in a l
20
2 2,4
25
28
31,5
efectiv
19,352
2 2 ,4 5 5
2 4 ,7 0 5
2 8 ,6 6 6
31,071
Turaia de intrare [min )

1500
-
615
500
420
-Sensul de acionare : ambele sensuri

-Regim de lucru : cu ocuri puternic
-Poziia de lucru : orizontala
-Greutatea: 6410 kg
Af>
1000
690
430
410
335
280
750
520
340
310
250
210
NgOTUN
2KC-P-800
10
Material
Poz
Nr. desen
B uc
Denumirea
i = 22.4
z = 12;m = 11375 ;13=35
2KC-P-630-2.1.0x4
I8MnCrl0
(21MoMnCrl2}
z = 4 7 ;m = 11375 ;/3 = 35
2KC-P-630-3.2.0x4
18MoCrNil3
z = 1 7 ;m = 1 2 ;E = !2
Roata dintata
z = 84 ; m = 12 ; 8 = 12
2KC-P-630-3.1x5
18MoCrN113
2KC-P-630-5.lx5
18MoCrNil3
Denumirea
Arbore pinion conic
z = 12;m=113?5;B = 35
z = 47;m=11375;(3 = 35
Arbore intermediar
z = 15 ; m = 12 ; (3 = 32
Roata dintata
z = 86 ; m = 12 :13 = 12
i = 25
1
2
3
Buc
Poz
li
N>
O
i
1
ANGRENAJE SI ARBORI
Nr. desen
Material
2KC-P-630-2.1.0x4
18MnCrl0
2KC-P-630-3.2.0x4
18MoCrNil3
2KC-P-630-3.1x5,6
18MoCrNil3
2KC-P-630-5.1x5,6
18MoCrNil3
i = 28
z = 9 ;m = 13,723 ; 13 - 35
2KC-P-630-2.1.0x5
I8MnCrlO
(21 MoMnCrl 2)
z = 45; m = 11,723 ;8 = 35
2K.C-P-630-3.2.0x5
18MoCrNiI3
z = 17 ; m = 12 ; 8 = 12
2KC-P-630-3.1x5
18MoCrNil3
z = 84 ; m = 12 ;8== 12
2K.C-P-630-5.lx5
18MoCrNil3
Arbore pinion conic

z = 9 ;m = 11,723 :8 = 35
z = 4 5 ;m = 11,723 ;6 = 353
Arbore intermediar
z = 15 ; m = 12 ; 8 = 12
Roata dintata
z = 86 ; m = 12 ;fi = 12
2KC-P-630-2.1.0x5
ISMnCrlO
2KC-P-630-3.2.0x5
18MoCrNil3
2KC-P-630-3.1x5,6
18MoCrNil3
2KC-P-630-5.1x5,6
18MoCrNil3
2KC-P-630-3.1x6,3
18MoCrNil3
2KC-P-630-5.1x6,3
18MoCrNil3
i = 31,5
1
Arbore pinion conic

z = 9 ; m = 11,723 ;R = 35
2KC-P-630-2.1.0x5
z = 4 5 ;m = 11,723 ;B = 35
2KC-P-630-3.2.0x5
10 | Cuplaj unisens
1SMnCrl 0
(21MoMnCrl2)
18MoCrNi 13
2CH-M-800-20 0.0
Arbore intermediar
z = 14 ; m = 12 ; 8 = 12
Roata dintata
z = 87 ; m = 12 ; 8 = 12
RU LM EN T!, MANETE DE ROTATIE

P oz
S T A S - norm a
STAS 3043-86
B uc
1
Poz
D enum irea
Rulment NU330
D enum irea
Rulment 22338 MBW 33
Rulment 29332EM
ST A S - norm a
STAS 3918-86
B uc
STAS 7651-86
Rulment 22260
STAS 3918-86
STAS 3918-86
11
STAS 7950/2-87
Rulment 22334
47

REDUCTOR DE VITEZA
NEPTUN
CAUPIHA
2CH
VARIANTE DE MONTAJ
E j-
-( 3
E j-
Marimea
2CH-650
2CH-810/M
2CH-1020/M
a
1040
1083
1550
Marimea
2CH-650
2CH-810/M
2CH-1020/M
300
370
460
370
450
550
234
290
360
80
100
130
560
680
850
130
210
200
210
240
325
23
27
33
b
650
816
980
c
250
320
400
d
45
55
70
e
130
160
220
f
270
320
400
h
280
355
450
k
80
90
140
1
82
110
140
m
610
740
890
n
540
640
800
Greutate
[kgf]
385
760
1175
S
28
35
40
Fora
F 2 [kgf]
1250
1900
4300
Marimea
2CH-650
2CH-810/M
2CH-1020/M
Turaie
intrare
1500
1000
750
1500
1000
750
1500
1000
750
8
51,5
38,7
32,5
-
75
61,5
210
150
125
10
47,5
33,5
28
90
63
53
169
128
109
12,5
37,5
29
23,6
77,5
54,5
47,5
143
109
92,5
Raportul de transmitere
16
18
20
30
27
23
22,4
20
17,5
18,5
16,5
14,5
61,5
54
47,5
46,2
36,5
42
37,5
31
29
118
104
90
87,5
78
69
73
65
56
48
25
18,5
13,6
10,9
37,5
28
23
71
54,5
43,7
31,5
15
11,2
9,3
30,8
23
18,8
59
43,8
36,5
Limita
termica
50
80
150
C fjA S
PIESE SCHIMB REDUCTOR
2CH-650
Sa
ANGRENAJE SI ARBORI
2CH 1-650-10-01/OK
40Crl0
2CH1-650-10-02/OK
40Crl0
2H-450-07-03
40CrlO
1H-250-2,5-03
40Cr!0
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 14; m = 4,469; fi - 335254
z = 57;m = 4,469;fi~ 335254
Arbore intermediar
z = 2 3 ; m = 6 ;fi= 1 2 0 5 '2 3
Roata dintata
z = 58 ;m = 6 :B = 120523
i = 1 2 ,5 ( e f 1 2 ,8 1 8 )
1
2
3
4
Arbore pinion conic

z = 12; m = 4237; 6 = 334729
z = 61; m = 4237: fi = 334729
Arbore intermediar
z = 2 3 ;m = 6 ;B = I20523
Roata dintata
z - 5 8 ; m = 6 ;f i = 120523
40CrI0
2CH1 -650-25-02/OK
40CrIO
2H-450-07-03
40Cr!0
1H-250-2,5-03
40Crl0
2CH1-650-25-01/OK
40Crl0
2CH1 -650-25-02/OK
40CrI0
2H-450-18-03
40Crl0
l H-250-4-03
40Crl0
40Crl0
2CH1-650-16-02/OK
40CrlO
2H-450-07-03
40Cr!0
1H-250-2,5-03
40CrlG
Arbore pinion conic

z = !4 ; m = 4,469; fi = 335254
z = 57; m = 4,469; fi = 335254
Arbore intermediar
z = 19 ; m = 5 ; fi = 100304
Roata dintata
z = ? 6 ; m = 5 : 0 = 100304
2CH1-650-16-0l/OK
40Cr!0
2CH1-650-16-02/OK
40Crl0
2H-450-18-03
40Crl0
1H-250-4-03
40Crl0
Arbore pinion conic

z = 14; m = 4,469 ; fi = 3352'54
z = 57; m = 4,469; fi - 335254
Arbore intermediar
z = 17 ; m = 4 ;fi = 90214
Roata dintata
z = 106; m = 4 ;fi = 90214
2CH1-650-16-01/OK
40CrlO
2CH1-650-16-02/OK
40CrlO
2H 45 0 4 0 -0 3
40Crl 0
lH-250-6,3-03
40Crl 0
RULMENT! , MANETE DE ROTATIE. ARBORE ESIRE

D enum irea
S T A S - no rm a
Poz
2CHI-650-16-OI/OK
i = 25 ( ief = 2 5 ,3 8 6 )
B uc
Poz
Arbore pinion conic

z = 12; m = 4237 ;(3 = 334727
z = 61; m = 4237; 0 = 3347,27
Arbore intermediar
z 1 9 ;m = 5 ;f i = 100304
Roata dintata
z = 7 6 ;m = 5 ;G = 10o0304
M aterial
i = 16 ( ief = 16,285 )
2CH 1-650-25-0!/OK
i = 20 ( ie f = 20,333 )
1
N r. desen
B uc
M aterial
D enum irea
ST A S - norm a
B uc
Arbore pinion conic

z = 19;m= 4269:13 =334000
z = 59; m * 4269 ; (3= 3340X)0
Arbore intermediar
z = 2 3 ;m = 6 ;B = 120523
Roata dintata
z = 5 8 ;m = 6 ; 0 = 120523
Nr, desen
Poz
D enum irea
i = 10 ( ie f = 10.267 1
B uc
Poz
i = 8 ( ic; f = 7 ,8 3 0 )
Rulment 30311
STAS 3920-87
STAS 7950/2-87
Rulment 30313
STAS 3920-87
Maneta de rotatie 08511001 l-l
STAS 7950/2-87
1 (2)
Rulment 6218
STAS 3041-87
11
Arbore ieire
12
2H450-07-05
2H-450-07-07
49
2CH-810-M
ANGRENAJE SI ARBORI
i = 8 ( ie f = 8 )
2
3
4
Arbore pinion conic

z = 28;m = 5,703; (3 = 313956"
z = 56; m = 5,703; 13= 313956
Arbore intermediar
z = 21 ; m = 6 ; (3 - 10090 4
Roata dintata
z = 84 ; m = 6 ; 13 = 10090 4
Nr. desen
M aterial
2CH-810-02.01/M
40CrlO
2CH-810-02.02/M
40C rl0
2H-570- 8.03
4QCrlO
1H-320-4.02
40C rl0
Denumirea
Arbore pinion conic
z = 2 4 ;m = 5426 ;I3 = 3203 2 W
z = 59; m = 5,426; 13= 323205
Arbore intermediar
z = 21 ; m = 6 ; 13= 100904
Roata dintata
z = 8 4 ; tn = 6;13 = 100904
i = 12,5 ( ie f = 12,4 2 1 )
1
2
3
4
Arbore pinion conic

z = 19; m = 5,577 ;fi> = 32Q30'44,:
z = 59; m = 5^77 ; 13 = 3213044
Arbore intermediar
z = 21 ; m = 6 ; 13 = 1009*04
Roata dintata
z = 8 4 ; m = 6;13 = 100904
2CH-810-10.01/M
40C rl0
2CH-810-10.Q2/OK
40CrI0
2H-570-18.03
40Crt0
1H-320-4.02
40Crl0
z = 84 ; m = 6 ; 13= 090214
40Crl0
2CH1-810-16.02/OK
40Crl0
2H-570-31,5.03
40CrlO
1H-320-5.02
40C rl0
Arbore pinion conic

z = 12; m = 5,541 ;13 = 323825,:
z = 61 ; m = 5 3 1 ; 0 = 09D214
Arbore intermediar
z = 21 ; m = 5 ;13 = 9a0214
Roata dintata
z = 105 ; m = 5 ; 13 = 90214
40C rl0
2CH-810-07.02/OK.
40C rl0
2H-570-18.03
40Crl0
1H-320-4.02
40C rl0
2C-H-810-16.01/M
40CrlO
2CH-810-16.02/OK.
40C rl0
2H-570-18.03
40Cr!0
1H-320-4.02
40Cr!0
2CH-810-25.01/M
40Crl0
2CH1-810-25.02/OK
40Crl0
2H-570-31,5.03
40Crl0
1H-320-5.02
40Crl0
RULMENI , MANSET1EDERCT fA T IE , ARBORE IEIRE

D en u m ire a
ST A S - norm a
Poz
2CH-810-16.01/M
2CH-810-07.01/M
i = 25 ( i e f = 2 5 ,4 1 )
B uc
Poz
M aterial
i 16 ( ie f = 1 6 ,2 6 6 )
Arbore pinion conic
z = 15; m = 5,484 ;13 = 323656
z=61 ;m = 5/484; 13= 323656
Arbore intermediar
z = 21 ; m = 5 ; fi = 09o0214
Roata dintata
i = 20 ( i e f = 2 0 ,3 3 3 )
Arbore pinion conic
z = 15; m = 5,484;(3 = 323656
z = 61; m = 5/484; 0 = 0902T4
Arbore intermediar
z = 21 ; m = 5 ; 13= 0902 14
Roata dintata
z =105 ; m = 5 # = 0902 14
Nr. desen
D en u m ire a
ST A S - no rm a
B uc
D enum irea
Rulment 31314
STAS 3920-87
STAS 7950/2-87
Rulment NU 2314
STAS 3918-86
10
STAS 7950/2-87
1
1(2)
Rulment 30316
STAS 3920-87
11
Arbore ieire
2H-570-07-05/S
Rulment 6222
STAS 3041-87
12
Arbore ieire
2H-570-07-07/S
co
Buc
N
O
x
i = 10 ( i e f = 9 ,8 3 3 )
NEPTUN
c Am p i h a
2CH-1020-M
7 3
10
4
D
1 9
- "
V'
in
ANGRENAJE SI ARBORI
1
2
3
4
M aterial
3CH-1470/S-02.01
40Crl0
3CH-1470/S-02.02
40Cr!0
2CH-1020-02.01/M
40Crl0
2CH-1020-02.02/M
40Crl0
2H-720-18.03
40Crl0
1H-400-4.02
40Cr!0
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 26 ;m = 6350 ; 0 = 35
z = 52; m = 6350; (3= 35
Arbore pinion conic
z = 26 ; m =7070 ; (3 = 312203
z = 52 ; m = 7070 ;0 = 3122TO"
Arbore intermediar
z = 19 ; m = 8 ; 0 = 100304
Roata dintata
z = 7 6 ; m = 8 ;0 = lO O 3 O4
1
2
Arbore pinion conic

z =22 ;m = 6,411 ;/3 = 35
z = 5 7 ;m = 6411 ;0 = 35
Arbore pinion conic
z = 22 ; m =7; 0 = 3022
z==57;m = 7 ;0 = 3022
Arbore intermediar
z= 1 9 ;m = 8;0= lO O 3O4
3CH-1470/S-10.01
40CrI0
3CH-1470/S-10.02
40CrI0
Arbore pinion conic z = 18
2CH-1020-10.01/M
40Crl0
Roata dintata conica z = 57
2CH-1020-10.02/OK
40Crl0
2H-720-18.03
40CrlO
1H-400-4.02
40Crl0
3CH-1470/S-I6.01
40Cr!0
3CH-1470/S-16.02
40Crl0
2CH-1020-16,01/M
40Crl0
2CH-1020-16.02/OK
40Crl0
2H-720-31.03
40010
1H-400-5.02
40Crl0
3
4
i 20
1
2
1
2
3
4
Arbore pinion conic

z = 14;m = 6 3 6 2 ;0 = 35
z = 57 ;m = 6,362 ;0 = 35
Arbore pinion conic
z = 1 4 ;m = 7 ; 6 = 3123'00
z = 5 7 ; m = 7 ;B =
Arbore intermediar
z = 2 2 ; m = 6 ; 0 = 090204
Roata dintata
z = 110 ; m 6 ; B = Q90204
3CH-I470/S-07.01
40Crl0
3CH-1470/S-07.02
40Crl0
2CH-1020-07.01/M
40Crl0
2CH-1G20-07.02/OK
40Crl0
2H-72Q-18.03
40Crl0
Roata dintata z = 76
1H-400-4.02
40Cr!0
3CH-1470/S-16.01
40Crl0
3CH-1470/S-16.02
40Crl0
2CH-1020-16.01/M
40Crl0
2CH-1020-16.02/OK
40Crl0
2H-720-8.03
40Crl0
1H-400-4.02
40Cr!0
3CH-1470/S-25.01
40Crl0
3CH-1470/S-25.02
40Crl0
2CH-1020-25.01/M
40Crl0
2CH-1020-25.02/OK
40CrI0
2H-720-31.03
40Crt0
1H-400-5.02
40Cr!0
i = 16
Arbore intermediar
z = 19 ; m = 8 ; 0 = 100304
M aterial
D enum irea
i = 12,5
Arbore pinion conic
z = 18 ; m = 6387 ;0 = 35
z = 57 ; m = 6387 ; 0 = 35
N r. d e se n
B uc
N r. desen
Poz
i = 10
B uc
Poz
i= 8
Arbore pinion conic

z =14;m = 6362 ; 0 = 35
z = 5 7 ; m = 6362 ; 0 = 35
Arbore pinion conic
z = 1 4 ;m = 7 ; 0 = 312300
z = 5 7 ; m = 7 ;B = 312300
Arbore intermediar
z = 1 9 ; m = 8 ; 0 = 100304
i =
Arbore pinion conic
z =11; m = 6359 ; 0 = 35
z = 5 6 ;m = 6 3 5 9 ;B = 35
Arbore pinion conic
z = 11 ;m = 7 ; 0 = 3210
z = 56; m = 7 ; 0 = 3210
Arbore intermediar
z = 2 2 ;m = 6 ; 0 = 090204
25
O S B . S - varianta SARATOV ~ la cerere

..M - ..OK - varianta OER1IKON - la cerere

o
o,
D en u m ire a
=5
S T A S - norm a
CQ
(X
D enum irea
ST A S - n orm a
CQ
Rulment 31316
STAS 3920-87
Rulment 6228
STAS 3041-87
Rulment 2 2 3 16
STAS 3918-86
STAS 7950/2-87
Rulment 30320
STAS 3920-87
10
STAS 7950/2-87
1(2)
si

REDUCTOR ACIONARE MECANISM
080
3KC-P-770.M
VARIANTE DE MONTAJ
(D
Puterea nominala....................................................... 45kW
Turaia arbore intrare.................................................1500 r.p>m
Raport de transmitere................... .............................80
Tipul uleiului folosit
TIN 125EP STAS 10588-89
Masa neta
......................................................2950 kg
5?
PIESE SCHIMB REDUCTOR ACIONARE MECANISM

VIRAJ MAINA DE HALDAT
cA m p ih a
3KC-P-770.M
i
2
3
D enum irea
N r. desen
M aterial
y
3
02
Cl ,
z = 10;m = 6358;B = 3957H
3KC-P-969M-2.1
18MnCrlO
z = 40; m = 6358 ;6 =*395?T1
3KC-P-960M-3.2.0
18MnCrl0
z = 1 4 ; m = 8 ;f l = 60
3KC-P-770M-3.1
ISMnCrlO
D enum irea
Roata dintata
z = 6 3 ; m = 8 ; f = 6
Arbore intermediar
z = I 6 ; m = 10; 13 12
Roata dintata
z = 72 ;m = 1 0 ;)3 = 12
Nr. desen
M aterial
Buc
P oz
11 13
3KC-P-770M-4.2
J8MnCr!0
3KC-P-770M-4.I
18MnCrl0
3KC-P-770M-5.I
ISMnCrlO
(21 MoMnCrl 2)
RU LM EN T!, MANS
Poz
7
D enum irea
Rulment 32318
S T A S - n orm a
Buc
2
Poz
STAS 3920-87
11
D enum irea
ST A S - norm a
STAS 7950/2-87
B uc
l
Rulment 22320
STAS 3918-86
12
Inel O 30008950
Rulment 22328
STAS 7320/2-80
STAS 3918-86
13
Inel O
10
Rulment 23056
1.0.377 (Neptun S.A.)
STAS 3938-86
14
Inel O
1.0.448 (Neptun S.A.)

REDUCTOR MARS CRUCIOR CBs 1200/29/32
070
3KC-M-820
018-4gauri
VARIANTE DE MONTAJ
DR.
STG.
36
Puterea nom inala....................................................
Turaia arbore intrare...........................................................................750 r.p.m
Raport de transmitere.......................................................................... ..
Masa neta............................................................................................... 3276 kg
54
50kW
PIESE SCHIMB REDUCTOR MARS CRUCIOR

CBs 1200 / 29 / 32
2KC-M-820
3KC-M-820-2.1
1C-B-320-3,15.02/0A
18MnCrIO
(21MoMnCrl2)
ISMnCrlO
(21MoMnCr]2)
3KC-M-820-3.1
18MnCrlO
ffl
o
3
N
O
CL,
D en u m irea
Roata dintata
z= 6 5 ;m = 8 ;B = 6
Arbore intermediar
z = 17 ; m = 1 0 ; B = 12
Roata dintata
z = 7 9 ;m = 1 0 ;B = 12
N r. desen
M aterial
1H-A-320-5.02
I8MnCriO
3KC-M -820-U
ISMnCrlO
(}8MoCrNil3)
18MnCrl0
(21MoMnCrO)
3KC-M-820-5.1
1
1
RU LM EN T!, MANETE DE ROTATIE .INELE ..O

N
O
a.
D en u m irea
S T A S - norm a
D en u m irea
ST A S - norm a
B uc
Arbore pinion conic

z = 13; m = 6357 ;6 = 384607
z = 41; m = 6357; B = 3840711
Arbore intermediar
z = 1 3 ; m = 8 ; 0 = 6
M aterial
Poz
N r. desen
B uc
D enum irea
B uc
Poz
ANGRENAJE SI ARBORI
Rulment 32318
STAS 3920-87
12
STAS 7950/2-87
Rulment 22320
STAS 3918-86
Inel O 30008950
STAS 7320/2-80
Rulment 23056
STAS 3918-86
Inel O
iu
1.0.377 (Neptun S.A.)
Rulment 23052
STAS 3918-86
13
14
15
Inel O
1.0.448 (Neptun S.A.)
11
STAS 7950/2-87

REDUCTOR MECANISM VIRAJ A2Rs 12500x95
3KC-P-960.M
VARIANTE DE EXECUTE
Puterea nom inala............................................................70kW
Turaia arbore intrare.....................................................1500 r.p.m
Raport de transm itere.................................................... 81,33
Tipul uleiului folosit......................................................TIN 125 EP STAS 10588-89
Masa neta................... ......... ........................................... 3276 kg
PIESE SCHIMB REDUCTOR MECANISM VIRAJ

A2Rsl2500x95
z = 40; m = 6358; 0 = 395T1 1
3 KC-P-960.M-3.2,0
z = 16 ; m = 8 ; 0 = 12
3KC-P-960.M-3.1
(X
ISMnCrlO
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
18MnCrI0
RULM tE N T I. MANSET1R D
O
N
Om
D enum irea
S T A S - norm a
N
O
M aterial
B uc
3KC-P-960.M-2.1
o
3
03
1H-P-400-5.02
ISMnCrlO
3KC-P-960-4.I
18MnCrl0
3KC-P-960-5.1
18MnCrlO
D enum irea
Roata dintata
z = 8 O ;m = 8 ;0 =12
Arbore intermediar II
z = 15 ; m = 14 ; 0 = 12
Roata dintata
2 = 62 ;m = 14 ;f = 12
RO TA TIE,INELE
Poz
z 10 ;m = 6^58; 13 =395711
M aterial
N r. desen
Buc
D enum irea
D enum irea
N r. desen
> 0
ST A S - n orm a
B uc
Poz
3KC-P-960.M
Rulment 32318
STAS 3920-87
12
STAS 7950/2-87
Rulment 22320
HsTAS 3918-86
13
Inel O 30008950
STAS 7320/2-80
Rulment 22322
STAS 3918-86
14
Inel O
10
11
1.0.377 (Neptun S.A.)
Rulment 22238
STAS 3918-86
15
Inel O
1.0.448 (Neptun S.A.)
Rulment 23056
STAS 3918-86
57

REDUCTOR MECANISM DE DIRECIE
3029
3CH-1000
.................................................75kW
Puterea nominala
Turaia arbore intrare.................................................... 970 rot / min
Raport de transmitere.................................................... 54 28
Sensul de rotatie................................ .............................indiferent
M asa neta.........................................................................1706 kg
PIESE SCHIMB
REDUCTOR MECANISM DE DIRECIE
f p y j l
3CH-1000
10
2CH-333-3 / M
18MnCrl0
(2!MoMnCrl0)
2CH-333-4 / M
18MnCrl0
2CH-333-6
40Cri0
2CH-333-5
40CriO
D enum irea
Pinion
z = 19; m = ! 2 ; f i = 672 I
Roata dintata
z = 91; m = 12 ; 13= 6C721
Aibae
M aterial
Buc
N
(
1H-664-1
40CrlO
1H-664-2.0
40Crl0
2CH-333-2
40Crl0
N r. desen
R U LM EN I, MAL FSE1rE DE ROTATIE
Rulment 31318
STAS 3920-87
11
Rulment 22218
Rulment NU 2319
STAS 3043-86
12
STAS 7950/2-80
10
Rulment 30316
STAS 3920-87
13
STAS 7950/2-80
D enum irea
STA S - norm a
59
D enum irea
STA S - norm a
B uc
M aterial
Poz
N r. desen
B uc
Arbore pinion conic

z = 13 ;m = 6357:13 = 3846
Roata conica
z = 41;m = 6357;fi= 3846
Arbore pinion
z =15 ; m = 1 0 ; G = 41Q,48
Roata dintata
z = 5l;m = 10;(3 = 7D4148
Poz
D en u m irea
Buc
Poz
1
1
ANGRENAJE SI ARBORI
STAS 3918-86

REDUCTOR MECANISM DE DEPLASARE
745 (max. 800)
i__
557 0.8
3KC-M-1270
Puterea nom inala............................................................90kW
Turaia arbore intrare.................................................... 980 r.p.m.
Raport de transmitere.................................................... 89,13
Coeficient de sigurana
........................................ 1 ?5
Masa neta........................................................................ 2607,250 kg
60
cAh p in a

MECANISM DE DEPLASARE
3KC-M-1270
D en u m irea
Nr. desen
M aterial
B uc
Poz
Arbore pinion conic

z = 8 ; m - 8360 ; B = 43
3KC-M -1270-55
18MnCrlO
3KC-M-1270-4x5
18MoCrNil3
18MnCrt0

z = 40; m = 8360; 0 = 43
Arbore intermediar I
z = 1 8 ; m = 1 0 ; f 3 = 10
2
3
3KC-M-1270-5
D enum irea
Roata dintata
z = 9 1 ;m = 1 0 ;6 = 1 0 p
Pinion
z = 19; m = 16 ;B = 10
Roata dintata
z = 6 7 ;m = 16; (3= 16
N r. desen
M aterial
Buc
Poz
ANGRENAJE SI ARBORI
3KC-M-1270-6.0
41Morl 1
3KC-M-1270-7
18MnCrlO
3KC-M-1270-8.0
41MoCrll

N
O
Denumirea
7
8
R ulm ent 22318

R ulm ent 22220
O,
STAS - norma
S TA S 3918-86
STA S 3918-86
3
CQ
N
O
(X,
3
1
9
10
Denumirea
R u lm en t 22320
M aneta d e rotatie 105130013-1
STAS - norma
o
3
Q
S T A S 3918-86
S T A S 7950/2-87
2
1

REDUCTOR ROTIRE MAINA
DE HALDAT ESRc-130
cAm p ih a
4KC-M-770.V
566
1295
14 h9
k6
o o
tn
co
io
strpunse
Puterea nominala la intrare..................................................................... 7,5 kW
Turaia nominala la intrare...................................................................... 750 rot / min.
Raport total de transmitere.................................................................. .. .352,15
Coeficient de sigurana............................................................................. 1,25
Moment de reglare la supra sarcina cuplajului de limitare................. 272 da Nm
Sensul de rotatie....................................................................................... ambele sensuri
M asa neta ( fara u le i) ............................................................................ . 1780 kg
62
PIESE SCHIMB
REDUCTOR ROTIRE MAINA DE HALDAT
a_A_
N g 0 ru N
4KC-M-770.V
o
3
CQ
0-.
4KC-M-770V-2.I.0
18MnCrl0
(21MoMnCrl 2)
4KC-M-770V-3.2
18MnCrt0
(21MoMnCrt2)
4KC-M-770V-3.1
ISMnCrlO
(21MoMnCrl 2)
4KC-M-770V-4.2
18MnCrNil3
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
10
4KC-M-770V-4.1.0
N
O
Denumirea
Nr. desen
Material
4KC-M-770V-5.2
18MnCr!0
(21MoMnCrl2)
4K.C-M-770V-5.1
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 2)
Roata dintata
z = 69 ;m = 6 ; 0 = 10
Arbore pinion
z = 1 9 ;m = 7 ; f t = 10
Roata dintata
z =61 ,m = 7 ; 131CP
Pinion exterior
z - 16 ; m = 6 ; fi=CF
4KC-M-770V-6.2
18MnCrl0
(21 MoMnCrl 2)
4K.C-M-770V-6.3
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
Cuplaj limitare moment
4KC-M-770V -7.0
RULM ENT!, MANETE DE ROTATIE , INEI
11
Rulment 31312
STAS 3920-87
18
Rulment 22230
STAS 3918-86
12
Rulment 22312
STAS 3918-86
19
STAS 7950/2-87
Rulment 22310
STAS 3918-86
20
STAS 7950/2-87
14
Rulment 22313
STAS 3918-86
21
STAS 7950/2-87
16
Rulment 23030
STAS 3918-86
22
Inel O 35516000
STAS 7320/2-80
16
Rulment 22218
STAS 3918-86
23
Inel O 35512200
STAS 7320/2-80
17
Rulment 22220
STAS 3918-86
D enum irea
S T A S - norm a
D enum irea
63
ST A S - norm a
B uc
Material
Poz
Nr. desen
B uc
Arbore pinion intrare

z = 9 ;m = 4,020 ;B = 37 06
z = 45 ; m = 4020; (3 = 3706
z - 2 3 ;m = 3
= 10
Roata dintata II
z = 1 1 7 ;m = 3 ;fi = 10
z = 1 6 ;m = 6 ;B = 10
Poz
Denumirea
Buc
Poz
ANGRENAJE SI ARBORI

REDUCTOR MECANISM ROTIRE
CBs 1200/29/32
cAmpima
585
4CKC-V-770
Puterea nominala.....................................................................................3,2 kW
Raport total de transmitere..........................................................
400
Turaia arborelui de intrare...........................................................
,750rot/ min.
Turaia arborelui de ieire.........................................................................1,875 rot / min.
Cuplu maxim la arboreal de ieire. ..................................................... 1320 rot / min.
Ungerea redactorului este mixta:
-lagarele superioare ale treptelor III si IV cu vaselina
-angrenajele si celelalte lagare cu ulei tip TIN 125Epc STAS 10588-80
M asa neta ( fara u le i) .......................................................................
1343kg
64
PIESE SCHIMB
REDUCTOR MECANISM ROTIRE
CBs 1200/29/32
cAh p in a
4CKC-V-770
15
9 18 4
216 10 11 3
12
8 14
4CKC-V-770-3.1
!8MnCril
4CKC-V-770-4.2
18MnCrl 1
4CKC-V-770-4.1
18MnCrl t
4CKC-V-770-5.2
18MnCrl 1
S T A S - norm a
z 13;m = ;0
Roata dintata
z = 62 ;m = 8 ;0 6O
Arbore pinion
z = 1 6 ; m = 8 ;f i = 6
Roata dintata
z = 6 2 ; m = 8 ; B = 6
6 =6
=
9
10
Rulment 6308
STAS 3041-86
Rulment 31314
STAS 3920-87
11
12
Rulment NU 2314
STAS 3043-86
Rulment 32318
STAS 3920-87
13
Rulment 22222
STAS 3918-86
D enum irea
O-
14
15
16
17
18
M aterial
4CKC-V-770-5.1.0
18MnCrl 1
1H-A-250-5.2/1
18MnCrl 1
4CKC-V-770-6.1
ISMnCrl 1
4CKC-V-770-5.2
18MnCrl 1
D enum irea
RU LM EN I, MANSET]3 DE ROTATIE , INEL

D enum irea
N r. desen
B uc
M aterial
B uc
Arbore pinion
z = 1 3 ; m = 5 ; B = 6
Roata dintata
z = 65 ; m = 5 ; 3 = 6
Arbore pinion conic
z I l ; m - 5,041 ;13 * 373309
z 44 ; m ~ 5,041 ;I3 = 373309
Poz
1
2
N r. desen
Rulment 22226
<
3
ST A S - n orm a
Buc
D enum irea
Poz
N
O
ft.
Buc
ANG]RENAJ]3 SI A RBORI
STAS 3918-86
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
Inel O 35019340
STAS 7320/2-83
AS

REDUCTOR MECANISM DE ROTIRE SRs 1400
4KCV-1670.0
4KCV-1670.0/D
.....................................
4q
Puterea la arboreal de intrare
Turaia la arborelui de intrare...............................
1460 rot / min.
427 05
Cuplaj suprasarcina (reglaj).......................................................... 125 000 N-m
Sensul de rotatie.......................................................................... indifferent
Variante de montaj ...........................
dreapta
Masa neta ( fara ulei).......................... ........................................ 68O0
ZZZZZm+
66
PIESE SCHIMB
REDUCTOR MECANISM DE ROTIRE
N g fflU N
Arbore pinion conic

z ~ 8 ; m =6358 ; fl=401516
z= 40; m =6358; (2=4015T6
z = 12 ; m = 8 ; 6 - 6
Roata dintata
z = 6 6 ;m = 8 ; B - 6 D
Roata dintata dreapta
z = 25 ; m = 8 ; 0 = 29
4KCV-1670-2.1.0x5
18MnCrlO
1C-B-320-5.02/0A
18M nCrl0
4KCV-1670-3.2
I8M nCrl0
ISMnCrlO
18MnCrl0
10
1H-A-320-5,6.02
4KCV-1670-4.4
Denumirea
Roata dintata stanga
z = 2 5 ;m = 8 ;0~ 29
Roata dintata
z=103;m=8^=29
Pinion stanga
2F=26;m=IO;0==33
Pinion dreapta
z=26;m-10;fi=33
Roata dintata
z=98;m=l 0^=33
Material
4KCV-1670-4.3
18MnCr! 0
4KCV-1670-5.2.0
ISMnCrlO
4K.CV-1670-5.4
18MnCrl0
4KCV-1670-5.5
I8M nCrl0
4KCV -1670-6.1
ISMnCrlO
Nr. desen
RUL]MEN I I . MANETE DE ROTATIE , INEL O

8
cu
11
12
13
14
15
16
17
18
19
D en u m irea
ST A S
norm a
Rulment 22320
STAS 3918-86
Rulment 32318
STAS 3920-87
Rulment N U 2318
STAS 7416-86
Rulment 2222SKxH3128
STAS 3918-86
STAS 3043-86
r STAS 3918-86
Rulment NJ324
Rulment 22238KxH3138
Rutment NJ332
rR ulm ent 23068KxAH3068
Rulment 6068
STAS 3043-86
STAS 3918-86
STAS 3041-87
D enum irea
CU
20
21
22
23
24
25
26
27
ST A S - norm a
B uc
o
3
m
Buc
c
2
Material
Denumirea
Buc
N r. desen
p oz
N
O
CU
4KCV-1670.0 si 4KCV-1670.0/D
Rulment 23048
STAS 3918-86
Rulment 7322
STAS 7416/1-86
STAS 7950/2-87
USTAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
Inel O 30008950
STAS 7320/2-80
Inel O
1.0 448(S.C,Neptun S.A.)
Inel O
1.0 377(S.C.Neptun S.A.)
67

REDUCTOR ROATA CU CUPE
MAINA COMBINATA KsS 5600 / 5600
4KC-M-2610
4Z&L
Puterea la intrare............................................................................. N=250 kW
Turaia la intrare.......................................................................... ' ' 960 rot / ^
Turaia la ieire................................................................................7,2 ro t/m in .
Raport de transmitere.................................... .................................128 968
Moment la arboreal de ieire........................................................ 1320 da Nm
Cantitatea de ulei.............................................................................3001
Masa neta......................................................................................... 16.880 kg
PIESE SCHIMB
REDUCTOR ROATA CU CUPE
4KC-M-2610
D en u m irea
A rb o re in trare
4KC-M-2610-23
P in io n c o n ic
z= 2Q ;m = 86D;l3 = 3438
4KC-M-2610-24
4K.C-M-2610-25
18MnCrl0
(21M oMnCrl2)
4K.C-M-2610-3.1
40CrlO
4KC-M-2610-4.2.0
4IM oC rll
4KC-M-2610-4.2.1
40C rl0
N r. desen
M aterial
4KC-M -2610-5.2.0
40MoCrI 1
4KC-M-2610-5.I3
40CrlO
4KC-M-26t 0-5.1
40CrIO
41M oC rll
CuAllOMnT
R o ata d in ta ta I
z = I 3 0 ;m = 8 ; J3= 12
P in io n II
z = 22 ; m = 16 ; 0 = 2730
Arbore intermediar III
z=*22 ; m = 16 ;13 = 2730
Roata dintata ieire
z = 132 ;m = !6 ; 0 = 273O
4KC-M-2610-6.2.0
10
Cuzinet
4KC-2610-56
11
Cuplaj sigurana
4KC-2610-41.0
RULM EN T!, % ANSETE DE ROTATIE

P oz
OL 50
D enum irea
"
tu
Buc
z = 4O;m=806O;(3 = 3438
z = 36 ; m = 6 ; 0 = 12
R o ata dintata II
z = 125 ; m = 6 ; 6 = 12
Pinion I
z = 4 2 ; m = 8 ; 0 = 12
3
CQ
l8M nCr!0
(2IM oM nCrl2)
R o ata c o n ic a
Poz
N
O
M aterial
12
Rulment 22326
STAS 3918-86
STAS 3918-86
Rulment 22328
STAS 3918-86
15
16
Rulment 22244
13
STAS 7950/2-87
14
Rulment 22248
STAS 3918-86
17
STAS 7950/2-87
D enum irea
ST A S - n orm a
D enum irea
69
S T A S - norm a
B uc
N r. desen
B uc
Poz
ANGRENAJE SI ARBORI
REDUCTOR DE ACIONARE
BENZI DE MARE CAPACITATE
2 H -M -8 1 5
Nr.fsa F 969
Data
20.09.2005
Varianta de montaj
70
&A.
NEPTUN
c Au p i h a
2H-M-900
Nr.fisa
Data
975
20.09.2005
900
650
Varianta de montaj
260
200
200
28h9
40h9
0100
'O
o
\ 01so
039-8gauri
510
590
71
REDUCTOR ROTIRE SUPRASTRUCTURE

EXCAVATOR SRs-1300 ; SRs-2000
4KC-V-I950
VARIANTE M ONTAJ
Puterea nom inala..........................................................
33
Turaie la intrare ................ ..................................................... 1460r.p.m .
Raport de tran sm itere
.......................................................... 444
M om ent ieire................................................. ...........................8600 d a N m
Sens de rotatie............................................................................indiferent
Calitate u lei..................................................................T 1N 125 STAS 10588-80
M a s a ......................................................................................... 8200 kg
SIMBOLIZARE
4KCV
Tip reductor
Mrime
1950
444
1 - ST
Varianta montaj
Raport

REDUCTOR MECANISM DE DEPLASARE A
MAINII A2RAS 6500X90
5KC-M-1515
Vedere din ,, E "

VARIANTE
MONTAJ
Vedere din A" (fara capac)
16h9
S9-0.Z
055R6
Puterea nominala................................................
20 kW
Raport de transmitere.................................................................
689 57
Turaia arborelui de intrare.............................. . . .
000 rot / min
Iuratia arborelui de ieire...............................................................1.45 rot / min
Momentul maxim la arboreal de ieire
i r n n Ha Nm
Masa neta ( fara u le i) . ......................................
kg
ZZZZZ.M21
74
PIESE SCHIMB
REDUCTOR MEC. DE DEPLS. A MAINII
NEHfUN
5KC-M-1515
1
2
3
4
5
6
7
8
N r. desen
M aterial
ffl
o
3
N
O
O.
5KC-M-1515-02.01.01
!8MnCr10
5KC-M-1515-03.02
18MnCrI0
(21MoMnCrl2)
10
5KC-M-1515-03.01
28TiMnCrl2
(21MoMnCrl 2)
11
5KC-M-1515-04.02
28TiMnCrl2
(21MoMnCrl2)
12
5KC-M-1515-04.01
28TiMnCr22
(21MoMnCrl2)
13
5KC-M- 515-05.02
28TiMnCrl2
(21MoMnCrl2)
14
5KC-M-1515-05.01
28TiMnCrl2
(21MoMnCrl2)
5KC-M-1515-06.03
28TiMnCrl2
(21MoMnCrl2)
D enum irea
Arbore pinion conic
z = 9;m = 6,840; fi = 3829
z = 4 6 ;m = 6840;8 = 3829
z = 16 ; m = 5 ; li = 12
z = 8 I ; m = 5 ; B = 12
z = 2 0 ; m = 6 ; f i = 12
Roata dintata II
z = 8 2 ; m = 6 ; f l = 12
z = 18; m = 12 ; 8 = 2730
Roata dintata IV
z = 1 6 ; m = 12 ; 8 = 2730
15
D enum irea
Roata dintata V
z = 48 ; m = 12 ; 6 = 2730
Roata dintata III
z= 16; m = 16 ; B = 2730
Arbore intermediar IV
z = 16 ;m = 16 ;B = 2730
Roata dintata VI
z = 3 9 ; m = 1 6 ; 8 = 2730
Roata dintata VII
z = 39 ; m = I6;B==2730
Arbore tubular
Buca ghidare
M aterial
5K.C-M-1515-06.04
28TiMnCr!2
5K.C-M-1515-06.02
28TiMnCrl2
5K.C-M-1515-06.01
28TiMnCrI2
5KC-M-1515-07.02
28TiMnCrl2
5KC-M-1515-07.03
28TiMnCrI2
5KC-M-1515-07.01
T34MoCt09
5KC-M-1515-07.08
CuSnl2Ni
(CuSnlOT)
1
1
1
1
2
RULM ENT!, MANETE D

Poz
N r. desen
B uc
P oz
ANGRENAJE SI ARBORI
>5
S T A S - n orm a
STAS 3920-80
Buc
2
Poz
16
D enum irea
Rulment 30313
21
D enum irea
Rulment NU 1060
1/
Rulment 22315
STAS 3918-86
22
Maneta A80xl05xl2
STAS 7950/2-87
18
Rulment 23218
STAS 3918-86
23
Maneta A300x340x20
STAS 7950/2-87
19
Rulment 23222
STAS 3918-86
24
Inel O 53016500
STAS 7320/2-80
20
Rulment NU 330M
STAS 3043-86
25
Inel O 35506300
STAS 7320/2-80
75
STAS 3043-86

5KC-M-1680
VARIANTE DE MONTAJ
(J>
STANGA
(|)
DREAPTA
Puterea nominala............................................................. .............. \ 5+7 5
Raport de transmitere. ................................................................. 1565 5
Turaia arborelui de intrare............................................................ 200-1000 rot / min
Coeficientul de sigurana
...................................................i 25
Tipul uleiului.................................................. ................................. i n i25EPe
M asa neta ( fara u le i) .................................. .................................. 2973 kg
76
cAh p in a
PIESE SCHIMB
'
NI
S-A.
UN
' cAk p i h a
5KC-M-1680
4
5
o
a
CQ
N
O
fX
6
z= 12 ; m = 3,17 ;0 = 3458
5KC-M -1680-2.1
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
z = 48; m = 3,17 ;13 = 3458
5KC-M -1680-3.2
18MnCrl0
(21MoMiCrl2)
5KC-M-1680-3.1
ISMnCrlO
(21MoMnCrl2)
5K.C-M-1680-4.2
ISMnCrlO
(21MoMnCr!2)
5KC-M-1680-4.1
18MnCrlO
(21MoMnCrl2)
10
z = 16 ;m = 3 ; 0 = 12
z = 81; m = 5 ; 0 = 12
z = 18 ;m = 5 ; 8 = 12
R U L M
N
O
Oh
Rulment 31309 A
STAS 3920-87
Rulment 22309 C
STAS 3918-86
Rulment 22312 C
STAS 3918-86
17
18
19
20
21
D enum irea
S T A S - norm a
11
12
13
14
15
Rulment 23218
STAS 3918-86
Rulment 23128
16
Rulment 32972
STAS 3043-86
STAS 3920-87
(I.R.G.-PLOIESTD
5KC-M-1680-5.2
!8MnCrl0
(21MoMnCrl2)
5K.C-M-1680-5.1
18MnCrl0
5KC-M-1680-6.2
18MnCrl0
5KC-M-1680-6.1
ISMnCrlO
(21MoMnCr!2)
5KC-M-1680-7.2
18MnCrl0
(21MoMnCrl2)
D enum irea
N r. desen
Roata dintata
z = 7 9 ;m = 5
= 12
Arbore pinion
z = 17 ; m = 8 ;I3 = 12
Roata dintata
z = 7 0 ;m = 8;!3 = 12
Arbore pinion
z = 16 ; m = 14 ;(3 = 0
Roata dintata
z = 63 ; m = 1 4 ;0 = 0
E N T I , M A N S E T E D ]E R O T A T I E , I N E L E
N
O
Oh
M aterial
B uc
M aterial
O
ST A S - norm a
B uc
N r. desen
Maneta de rotatien 055080010-1
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
Inel O 35504370
STAS 7320/2-80
Inel O 35511500
STAS 7320/2-80
Inel O 35512200
STAS 7320/2-80
D enum irea
A]RBORE IEIRE
N
O
(X
22
D enum irea
Arbore tubular
Nr. desen
M aterial
Buc.
D enum irea
B uc
Poz
ANGRENAJE SI ARBORI
5KC-M-1680-7.1
40C rl0
(T35MoCrNt8)
77
1
1

REDUCTOR MARS CRUCIOR SRs 1400
606
5KC-M-1960N-0/M
Stnga
Dreapta
ARBO R E IEIRE
1
0 8 5 m6
CARACTERISTICI
t e h n ic e
Puterea nominala............................................................
55
Raport de transmitere..................................................................... 555 7$
Turaia arborelui de intrare............................................................ *970 rot / mm
Momentul nominal la arboreal de intrare
54 da Nm
Momentul maxim de scurta durata la arboreal de intrare...........,150 da Nm
Puterea termica................................................................................56,86kW
M asa neta ( fara u le i) ................................. ................................... 7557
78
5KC-M-1960N-0/M
CAM FlItft
ISMnCrlO
5KC-M-1960N-4.2/S/M
ISMnCrlO
5KC-M-1960N-4.1/M
I8MnCr0
5KC-M-1960N-5.2
18MnCrlO
10
5K.C-M-1960N-5.1
18MnCrlO
11
5KC-M-1960N-6.2
28TiMnCrl2
12
1 on a
D en u m ire a
ST A S * norm a
13
Rulment 32318
STAS 3920-87
14
Rulment 22320
STAS 3918-86
15
Rulment 22238
STAS 3918-86
16
Rulment 22240
STAS 3918-86
17
Rulment 23976
18
Rulment 22326

z = 18 ; m= 16 ; f i= 10
Roata dintata III
z = 50 ; m = 16 ; fi = 10
Arbore intermediar IV
z = 23 ; m = 22 ; fi = 5
Roata dintata IV
z = 3 4 ; m = 22 ; fi = 5
Arbore ieire
Caneluri 8x50D10
Buca ghidare
M aterial
B uc
5KC-M-1960N-3.1.0/S/M
D enum irea
5KC-M-1960N-6.1
28TiMnCrl2
5KC-M-1960N-7.2
28TiMnCrt2
5KC-M -1960N-7.1.0
28TiMnCrl2
5KC-M -1960N-8.2
28TiMnCrl2
5KC-M-1960N-8.1
T34MoCi09
5KC-M-1960N-8.4
CuSnIOT
N r. desen
D enum irea
S T A S - norm a
B uc
o
3
CQ
M aterial
Poz
Arbore pinion conic

z = 8 ; m = 6,017 ; (3 ==40
z = 4 0 ;m = 6,107;C = 4CP
Arbore pinion
z = 11 ; m = 8 ;fi = 6
Roata dintata I
z = 67; m = 8 ; 0 = 6
z = 13 ; m = 1 2 ; 6 = 6
Roata dintata 11
z = 60 ; m = 12 ; fi = 10
N r. desen
Poz
D en u m irea
Poz
ANGRENAJE SI ARBORI
N
O
O,
19
Maneta de rotatien 105130013-1
STAS 7950/2-87
20
STAS 7950/2-87
21
Inel O 30008950
STAS 7320/2-80
22
Inel O
I.0.377(S.C.NEPTUN-S.A.)
STAS 3918-86
23
Inel O
I.0.448(S.C.NEPTUN-S.A.)
STAS 3918-86
79
j Wi-.lisa j 1 90
neptun
1 20.06.2i00(
' ' 1
t
REDUCTOR MECANISM MA R S
5KC-M-2780xll0Q
lltO
S3o
__
J3 o o
-4*.
Putere la arborele de Intrare........................ 73
Turaia la arborele de intrare.................... 970 r
luratia la arborele de ieire.......................0,897 rpm
Raport de transmitere efectiv.
..... ...1081,8
Moment maxim de scurta durata............... 105000 daNm
lip ungere.
..............
.... ........ ........ cu pompa
Tip ulei
..........................
.....TIN220EPS
.................................................. 19600 kg
80
Pag
Pag.
DIMENSIUNI DE PRINDERE l COTE DE GABARIT

REDUCTOR MECANISM DE MAR
5 C H -60-0
9^1060
3100
D R E A PTA
STNGA
T
r m
i
-41
d>
i
f "
I
CARACTERISTICI
TEHNI CE
Puterea la arborele ele in tr a r e ...........................................75 kW

T u ra ia arborelui de i n t r a r e ............................................. 1000 m in "1
Raport de transm itere n o m in a l........................................ 850
Puterea nom inala: minim / m a x im a ................................ 60/60 k w / k W
Tipul m o to ru lu i
de a n tre n a re ........................................ MIP ASI 315S- 80-6
C a n tita te de u l e i .....................................................
3 $q i
Ma s a .......................................................................................... 12.74 0 kg.
82
Pag

EXCAVATOR TIP SRs - 2000
5K C- M -2 64 0 * 1 1 0 0 - 0
- 0
01060
3100
STANGA
' f h 2-
CARACTERISTICI
TEHNICE
Pu t e r e a la arborele de in tra re .................................. .5 6 kW u

Turaia arborelui de in tr a r e ........................................... 1000 min
Raport de tra n s m ite re n o m in a l...................................1100 ^
Puterea n om in ala ': m in im /m a x im a .......................... 4 7 / 5 4 k W/ kW
Ji pul m otorului de a n tr e n a r e ...................................... MCE 355x I P 44
C a n tita te a de u l e i
........................................... 380 l
Pag 8 3
P IE S E SCHIMB
REDUCTOARE MECANISM DE MAR
5CH-60-Q
ANGRENAJE l ARBORI 5 K C - M - 2 6 4 0 x 8 5 0 - 0
INI
Denumirea
Nr. desen
Arb. pir,con.2=10
1.
m=635;f=37'll 5CH -6 0 -2 .1
Roara din;TBfri=4(
2. nu 6^^39*57'if 5CH - 60-3.2
Arbore intermed.
3. 1-21 m=6; fl=12* 5CH- 60-3.1
Roafa dintata
4. z434jm= 6; 11=12* 5CH- 60 4.2
Atbore intermed.
5. z=33*m=8
12* 5CH -60 -4.1
Roata dintat
6. z=120'm=8;n=12* 5CH - 60 5.2
l
RULMENT!
*
Denumirea
11. Rulment 32318
u
Material ta3
18MnCr10
1
21MoMnCr12)
18Mn Cr10
21MoMnCr12} 1
17Cr Ni Mo6
f17MoCrN 14) 1
17CrNi Mo6
07MoCr N14J 1
17CrNi Mo6
H7MoCrNi14) 1
rJ
O Denumirea
Nr. desen
Material
a
7. Arbore intermed, 5CH-60 -5.1 17CrNiHo6
3p2Sm=12*,n=12*
07MoCrNi14)
5CH-60 6.2
Roata dintat
17CrNiMo6
8. z=89;mi12;n=12
5CH- 60 6.11.0 (17MoCrNi14)
Arbore intermed
17CrNi H66
9. zs16 m=22 0=12* 5CH - 60 1-6.1
f17MoCrNi14)
5CH * 60 r 7.2 17CrNiMo6
10. Roata dintat
17CrNi Mo6
z=54;m=22;(i=12*
5CH - 60 *7.19.0 17MoCrNi14)
t!7MoCr Ni14) 1
1
1
1
I N E L E ,wo " 5K C -M -2640x850-0
O k'
s
CQ &
sa
Denumir da,
3
Nr. desen
m
17. Rulment 23172 CAV?33 STAS 3 918-86
1
1
18. Rulment 23080 CAW33 STAS 3918- 86
M
anet
d e ro t tie
STAS 7950/2-80
1
19. 100125013-1
20 ln*lt0B 30008950V STAS 7320/2-80
1
21. Inel 0 " ; c
l.0:.4%8(NeptunS.A J i
12. Rulment 22320

13. Rulment 22318
STAS 3920-87
STAS 3918-86
STAS 3 918- 86
2
1
2
14. Rulment 22234
STAS 39-18- 86
15. Rulment 22244
STAS 3918- 86
16. R u lm o o t 727 L8
STAS
? 22, Inul
3918 - 8 6
i'
MANETE
DE ROTATIE
t
*
Nr. desen
ta
n"
1n ^ 77 l Wanf 11r\
A \
PIESE SCHIMB
REDUCTOARE MECANISM DE MAR
5CH-60
Poz. 42
( 5 K C - M - 2 2 8 0 x 8 5 0 - 0 ) ( brs)
17
ANGRENAJE l
i ARBORI 5 K C - M - 2 6 4 0 x 8 5 0 - 0v
Denumirea
Nr. desen
Arb. pin.con.2= 11
1.
41*45'24" 5KCM*2210-2.1
Roata din.con.z=39
2. m=6;B=4r4s2 r 8.KC-M*2280*3*2
Arbore intermed.
3.
z=201 m=5;n= 7 ;SKG*M2280;2.,i
Roata dintata
4. z=105:m=5; fl= 7 * 5KC-M-2280- 4.2
Arbore intermed.
5.
z=17;m=t0;n= 6:* 5KCM-2280- 4*1
Roata dintata
6. z=70;m=10;n=C 5KC-M-2280-5.2
20 Arbore {lansat 2K&22&121..
u
u
Material 3
Denumirea
Nr. desen
Material 3
18MnCr10
Arbore intermed.
1 7.
21MoMnCr12)
z=i$-;m=8.n= 0 5KC-M* 2280-5.1 l8MnCr Kj 1
8Hn Cr10
21MoMnCr12) 1
Roata dintata 5KC-M-2280-6.2
tt. z=61;m=1t;B=0*
18MnCrtO 1
tSfl;nCr'i0 1
Poz.
\8MnCrlO 1 9.
Arbore intermed.
z=19 m."20;n= 0 5KC-M- 2280*6.1
t8MnCrfO 1
10. Roata dintata

z=58m=20;B= 0 *
18MnCrl6;. 1
teHnCrto
5KC-M-2280-7.2
ISMnCrlO 1
[j2J5s&ji.J JLJ
RULMENI MANETE DE ROTAIE , INELE o 5KC-M-2640x850-0

S
O.
Denumirea
O
11. Rulment 31314
12. Rulment 22317C
13. Rulment 22318
STAS 3918* 86
14. Rulment 22234
STAS 3918- 86
15. Rulment 22335

16. Rulment 22245
STAS 3918* 86
w
3 hi
Denumir ea
2 17. Cuzi net ; .
1 18. Cuzinei
de rotatie
2 19. Maneta
0*5O9j>oj2-:i
2
i,
i
'
; 2
STAS 3918 86
Nr. desen
STAS 3920-87
STAS 3918- 86
'
*.;
; .
iii'
u
3
m
Nr. desen
ca
.........
STAS 7950/2-80
'*
'
"
r-\ \ .
Pag.
PESE SCHIMB
REDUCTOR MECANISM-D MARS
Pag. 85
5 K C -M -2640xtl00-0
ANGRENAJE SI ARBORI
Denumirea
Arb.pn.cona=8
m=6 3S;n=t<ri5ll l
Roata dint.eoaz=iw[
HI-.4.3S;n=4015f
Arbore intermed.
z=27* m=6; f}=12
Roata dintat
z=T34:m=6 ;*fis12
Arbore intermed.
z=33'ni=8;n=12
Roata dintataz=120;m=8; 0=12
15MnCr10
(?!MoMnCd?)
18MnCr1Q i
(21MoMnCr12)
17CrNi Mo6
(17MoCrNi 14)
170-Ni Mo6
|17MoCr Ni14j
17CrNi Mo6
(1?MoCrNi14)
17Cr NiMo6
1?MoCr Ni14)
RULMENI- MANETE DE ROTATIE
5 K C -M -2 6 4 0 x1 1 0 0 -0
Denumirea
Arbore intermed
l7Cr Ni Mo6
fl7MoCrNL14}
Roata dintat
z=89-m=12;n= 12
T7CrNiMo6
(11WoCrNi14)
Arbore intermedv
z=16*m=22:n=12
17CrNi Mo6
(17MoCr Ni14)
Roata dintat
z=54;m=2?n =12
17CrNiMo6 ,
)7McCrNi14}
IN E L E O
5 K O M - 2 6 4 0 x 1 1 0 0 -O
Rulment 32318
STAS 3920 - 87
Rulment 23172 CAW 33
Rujmenj^2232
Rulment 22318
STAS 3918- 86
Rulment 23080 CAW33 STAS 3918- 86

Maneta de rotatie
STAS 79 50/2-80
100125013-1
~
Inel f0* 30000950
STAS 73 20/2-80
Inel .0*
Rulment 22234
Rulment 22244
Rulment 22248
ARBORE IEIRE
Pag
Pag. 8.5
5 K C - M - 2 6 4 0 x1100-0
A N G R E N A J E l A R B O R I 5 K C - M - 2 8 A 0 x 1 1 0 0 - 0
kJ N
0
Denumirea
Nr. desen
Material 3 01
.Denumirea
Nr. desen
Material
Arb. pin.con.z=8
18MnCr10
Arbore intermed.
170 Ni Mo6
1.
m=6 3S;n=40*15lrf; 2KC-P-320-2.1x5 (21MoMnCr12) 1 7. z=25-.m=12:13=12 5KC-M-2640- 5.1 (17MoCrNi14)
Roata dint.con.z=4(
18MnCr10
2. m=6;3S;n=401*tf 2KC-P*32O-5.0^ &IMoMnCr12) 1
Roata dintata 5KC-M-2640-6.2 T7CrNiMo6
a
z=89*m=12;n=12
3. Arbore intermed. 5KC-M-2640-3.1 17CrNi Mo6 1
SKC-M-264 0-6.11.0 (17MoCtNi14)
z=27; m=6; f3=12
(17MoCrNi14)
4 Roata dintata 5KC- M-2640-4.2 170N Mo6 9. Arbore intermed. 5KC-M- 2640- 6.1 17CrNi Mo6
z=S4;m=6:n::12c
(17MoCr Ni14
z=16-m=22:n =12
(17MoCr Ni14)
Arbore
intermed.
1
7
Cr
N
i
M
o
6
5.
5KC-M
-2640-4.1
1
5KC-M-2640-7.2
z=3|/m=8;n=12
(17MoCrNi14)
17CrNiMo6
10. Roata dincrt
Roata dinat
17CrNiMo6
z=54;m=2?/r3*12
(17M
cCrNi14)
6.
5KCM-2640-5.2
5KC-M-2640*7.19.0
z=120;m=8; 0=12
(1?MoCr Ni14) 1
R ULM ENI ( M A N E T E DE ROTAIE

Denumirea
2
i i Rulment 32318
STAS 3920 -87
V/
12. Rulment 22320

13. Rulment 22318
\J
Nr. desen
3
CO
u
3
1
1
1
1
I N E L E ( 0" 5 K C - M - 2 6 4 0 x 1 1 0 0 - 0
Denumirea
N r. desen
L
i
3
(O
STAS 3918- 86
STAS 3918-86
2 17. Rulment 23172 CAW33 STAS 3918- 86

1 18. Rulment 23080 CAW33 STAS 3918- 86
de rotatie
2 19. Maneta
STAS 7950/2-80
100125013-1
1
1
14. Rulment 22234
STAS 3918-86
2 20. Inel ,0 30008950
15. Rulment 22244
STAS 3918-86
2 21. Inel 0"
I.0.448 (Neptun S. A.) 1
16. Rulmerrt 22248
STAS 3918-86
2 22 Inel ,,0*
t.0.377 (Neptun S.A.) 1
STAS 73 20/2-80
DIMENSIUNI DE PRINDERE 9 COTE DE GABARIT

REDUCTOR MECANISM DE MAR SRs 1300
5KC- M -2640 x 850-0/G i b r s 5
&
O-
in
ID
1060
3100
STANGA
*
DREAPTA
~
-4~
-L ,
C A R A C TE R IS T IC I
T E H N IC E
Puterea ta arborele de in tra re ............................................. 75 kW

Turaia la arborele de intrare...............................................1000 min
Raportul de transmitere nom inal....................................... 850
&
f \
Puterea nominala : m inim a/m axim a.................................. 6Q/60lkVY/kW

Tipul motorului de an tre n a re ............................................MIP ASI 315 S-80-6
Cantitatea de u le i......................................................380 t
M a s a ................................................................................................ 14000 kg
Pag-
| Pag. 87
PIESE DE SCHIMB
REDUCTOR MECANISM DE MARS CRUCIOR
5 KC - M - 2640*850-0/6
ANGRENAJE
hi
Qo_ Denumirea
1 Arbore pinion
2 Roata dini conica
Nr. desen
Material
a N
Denumirea
dintata
6 Roat
z=139jms6;n= 6*
intermediar
7 Arb.
z*25; m=12
dintat
8 Roata
z=89jm=12"
Arb.intermediar
9 z=16,m=22j 0 =12*
Roata dintat
10
D
m
o
D
m
5KC-M-2640-5.2.0/5 30MoCr NI20 1
Nr. desen
Material
5KC-M-2640-S.1/G 17CrNiMo6
(17MoCrNi14 1
5KC-M-2640-6.2.Q<3 41MoCr11
l7CrNi Mo 6
t17MoCrNi14) 1
5KC-M-2640-7 2/6
1
5KC-M-2640-6.1
DE ROTAIE, I N E L E . 0 "
o
D N
Denum irea
STAS - Norma
ca
Buc
3 Arb.intermediar 5KC-M-2640-3.1/G 17CrNi Mo 6^ 1

z=26; m=6;fl= 6*
(17MoCrNI14)
Roata
dintata
7Cr Ni Mo6
4
5KC-M-2540-4.2.!>fe 1
z=25;m=12
(17MoCrNi14} 1
5 Arb. intermediar 5KC-M-2K0-4.1/G
1
R U L M E N I, MANETE
l A R B O R I -
N
0
Denumirea
01
11 Rulment 22318
STAS 3918 - 86
4 16 Rulment 23080CAW33 STAS 3918 - 86
12 Rulment 22234
STAS 3918 - 86
de rotatie
2 17 Maneta
090120012-1
STAS 7950/2 -80
13 Rulment 22244
STAS 3918 - 86
2 18 Inel 0" 35505800
STAS 7320/2 - 80
14 Rulment 22248
STAS 3918 - 86
2 19 Inel 0**53021800
STAS 7320/2 - 80
SiAS - Norma
15 Rulment 23172 CAW33 S TAS 3918 - 86
Ftag.

REDUCTOR MECANISM DE MARS SRs 2000
5 K C -M - 2640x1100-0/V
echidist.
1060
3100
STANGA
DREAPTA
r
CARACTERISTICI
TEHNICE
P uterea la arborele de in t r a r e ........................................... 56 kW

T u ra ia a rb o re lu i de in t r a r e .............................................. 1000min-^
Raportul de tra n s m ite re n o m in a l........................................ 1100
Puterea nom inala: m in im a /m a x im a .................................... 4 7 /5 4 kW /kW
Tipul m o to ru lu i de a n tr e n a r e ............................................. MCE 3 5 5 x lP 4 4
C antitatea de u l e i ........................ ......................................... 380 l
M a s a .......................................................................................... 14 000 kg
Pag. 8 8
PIESE SCHIMB
REDUCTOR MECANISM DE MARS
5 KC - M- 2640 xlOO-O/V
........................................
A N G R E N A J E l ARBORI
&
1.
2.
3.
4.
5.
u N
Material C3Q QO
Nr. desen
Denumirea
Material
_
Arb. pin.comc.z=8
18MnCr10
7. Arbore intermed. 5KCM'2640'5./v 17CrNiMo6
m=6358n=4015'i6* 5KC*M-26W*2.27.0x5 21MoMnCn12 1
i= 2 S 'n \z n \n - M 9
(17MoCrtfi14)
Roata int.con.z=A118MnCr10
Roata
dintat
l7CrNi Mo6
tC-B*320*5.02/': (21MoHnCr12) 1 8.
z=89'm=12;D=12 5KC*M-2640-6.TI.O (17MoCrNil4)
Arbore jntermetj.
17CrN Mo6
Arbore intermed
17CrNi Mo6
z=27. m=6: fl= 12* 5KC-M-2640-3.l/v 17MoCrN14) 1 9. z=-16;m=22;D=12 5KC*M*2640-6.1 17MoCrNiH)
Roata dintat
17CrNiHo6
Roata dintat
17CrNiMo6
5KC-M-2640-4.2/V
1 10.
5KC- M*2640-7.28-0
z=134;mr6>n=12e
(17MoCrNI14)
z=54;m=22;n=120
H7MoCrNi14)
Arbore intermed.
17CrNiMo6
5KC-H*2640-7.6/v CuSn12
z=33;m=8; H=12 5KCM*26404./v 07HoCrNi14} 1 11. Semilagr I
Denumi rea
Nr. desen
dintat
17CrNi Mo6
6. Roata
z-120m=8;f3=12, 5KC-M-2640-5.3/V (17MoCr Ni14] 1 12. Semi lagr II
Denum irea
a
13. Rulment 22316
Nr. desen
DE ROTATIE
Buc.
R U LM EN I, MANETE
hi
o
a.
5KC-M-2640-7.7/V CuSn12
IN E L E
Denumirea
14. Rulment 22318

i i . Rulment 22234
STAS 3918- 8 6
STAS 3918-86
2 17. Rulment 22248

aneta de rotatie
2 18. M
095120012 -1
2 19. lnel0u 35507750
16. Rulment 22240
STAS 3918-8 6
2 20. lnel0,; 35501750
STAS 3918-86
1
1
1
1
1
1
,0
Nr. desen
STAS 3918 -86
STAS 7950/2 - 80
STAS 7320/2-80
ST AS 7320/2- 80
A RBORE IEIRE
i total ef * 1111,78
u
3
Buc)
Poz.
Nf-deren
21
5KC-M - 2G40-7.0/V

REDUCTOR M A R S - S R s 470
Pag. 90
Pag.
5 C H -M -2800
1020
0140 H7
120
ru
<>
o ;
1759
V A R IA N T E
DE MONTAJ
CA R A C TER ISTIC I
Pute re nom in a la
TEHNICE
motor e l e c t r i c
T u r a * i a
de
intrare
T u ra ia
l;
esire
J 1 0 kW
-
_985 r o t / m i n
_0, 91 rot / m i n
R a p o r t de t r a n s m i t e r e
.1076^5
Sens
.in d ife re n t
de r o t a>t i e _______
Ma sa.___________________
.15 200 kg.
Pag.
Pag. 92

REDUCTOR ACIONARE ROAT CU CUPE SRs470
i
5CH-4250-00
to
28 h9
<*109n6
6810
u*
n*
T *tir
1220
O
tO
* }.y
CARACTERISTICI
TEHNICE
Puterea n o m i n a l a .......................................................400 kW
Turaia la intrare . .
..........................................495 rot/m in
Raport de t r a n s m i t e r e ............................................... 13 5
C oeficient de s e r v i c i u .......................... .......................1,5
Moment de reglaj c u p l a j
max.8055 daNm
M a s a ................................................................................ 2 9 7 0 2 kg
3CV-325
550
Nr.fisa
Data
972
20.09,2005
D IM E N S I U N I DE PRINDERE SI COTE DE GABARIT

REDUCTOR MAR
CRUUOR
Pag,
CBs1600 x 60
6 K C - M - 2410N-0
5 220
ARBORE INTRARE
1 400
A - A'
.22h9
n p ---)
A
>"r
130
C A R A C T E R IST IC I
P u te re a n o m in a la
*1
"
105
4qauri<ft24
TE H N IC E
____________
Raportul de tr a n s m ite r e
63 kW
, ____________850
Turaia arborelui de in tr a r e
_960 r o t / m in
MomepNl maxim la ie ir e __________________ 72 700Kf.m

Poziia de fu n c io n a r e
G r e u ta te a
3(orizontala)
__________________ 10 960 kg
Pag- 94
P IE S E SCHIMB
iPa9'
|pag95
6KC- M-2410N-0
isj
0 N
Nr. desen
Mater ial 3 C
O
Denumirea
Denumirea
Nr. desen
Material
L
.
Arb.
pin.
co
nic
2=8
^Hntr10
Roata dinfat
1.
m=6r358;ffc40*tfK 6KCH^-24l0^^2j0tdi^ (21MoMnCr12) 1 8. z=57;m=12;ri=10 6KC-M-2410-006-02 18MnCrIO
2. Roata din.con.2=40 5KC-M-1960N^S^!,'J 18MnCr10 1 9. Pinion dreapta 6KC-M-2410-006*13
18MnCr10
m=6r358:n=401<1^
t21MoMnCr12)
2=17; m=16:f3=35
Arb.or
pinion
3. z=23;m=8; n=tr 6KC-M-2410N-03.01 18Mn Cr10 1 10. Arbore stfnga
2=17: m=16'0=35* 6MC-M-2410- 006-01 18 MnCrIO
Roata
dintat
4. Roata dinfat
z=55;m=8;n=10 6NC-M-2410-004-Q2 18MnCr10 1 11 z=40.m=16;n=35 6KC-M-241ON-O7rO2-0 18Mn CrIO
Arbore intermed.
5. Arbore
z=14-m=10-n=10 6KC-M-2410-004-01 18MnCr10 1 12. 2=14-m=22;n=2?30) 6KC-M-2410N-07-01 18MnCr10
6.' Roata dififat 6KC-M-2410-005-02 18MnCr 10 1 13. Roata dinfat dr.
z=H;^=io;n=io#
z=36;m=2^.n=27#30, 6KC-M-2410N-08-02 18MnCrIO
RoQta dintat sta.
7. Arbore
z=25',m=12'D= 10 6KC-M*2410-005-01 18MnCr 10 1 14. z=36: m=22:11=27*30 6KC-M-2410N-Q8-03 18MnCrIO
R U L M E N I , M A N E T E DE ROTAIE , I N E L E O "
rs
u N
Den urnirea
STAS sau norma
Denum rea
STAS sau norma

15. Rulment 32318
STAS 3920 -87
2 21. Rulment NU 248
STAS 3043 -80
16. Rulment 22320
STAS 3918-86
1 22. Rulment NU 107 6
STAS 3043 -80
17. Rulment 22316
M
aneta
de
rotatie
STAS 3918- 86
2 23. 105130013 -1
STAS 7950/2 -80
18, Rulment 22224
STAS 3918- 8$
2 24. Inel0" 30008950
STAS 7320/2-80
19. Rulmetft 22228
STAS 3918 - 86
2 25. Inel O*'
1.0.448 (Neptun S.A.)
20 Rulment 22232
STAS 3918-86
2 26. lnel*Qv
1.0.377(Neptun S.A)
3
1
1
1
1
1
1
1
u
m
2
2
1
1
1
1
DI MENSI UNI DE PRI NDERE SI COTE DE G ABA RI T
REDUCTOR MECANI SM MARS EXCAVATOR SRs 1300
6KC -M -2 675-0
0 70
HO
0 80 rr>6
adine 40
CA R A CTER ISTICI
TEH N ICE
Puterea nominala______ __________________56 kW

Raport de Transmitere
_____________ ____ 849 92
Turaia arborelui de intrare_______________ __ 970 rot/min
Momentul nominal la arborele de intrare__________ 5-5,l3daNm
Momentut max.de scurta durata-la ^
- 15272daNm
arborele deintrare
Greutatea(tara ulei n b a i e )
________ ____ 10370 kg
|paq96
PIESE SCHIM B
REDUCTOR
M E C A N IS M
DE M A R
6 K C - M - 2 675-0
21
18
11
17
AN GREN AJE
O
SI
16
ARBORI
Maferial w
3 ahi
Denumirea
Nr. desen
C
P
Arb.
pin.conic
z=
8
18M
nCr10
1.
m=6l35;n=40O15,1(^ 2KCP-320-2.1.!x5 (21MoMnCr12j 1 7. Arbore pinion 6KC*M*2675 -5.1
z=26;mri0 ;fl=12
z. Roata dn.con.z=40 1C-8-320*5.02/0A 18Mn"Cr10 1
Roata
dinaf
8
(2lMoMnCr12)
z=7l; m=10; f ~12_* 6KC-M*2675 *6.2
3. Arbore pinion 6KC-M-2675-3.1 17CrNi Mo17 1
9. Arbore pinion 6KC-M* 2675- 6.1
12*
z=24;rn=14;n=12"
4. Roata dintat 6KC* M- 2675- 4.2
17CrNiMo17 1 10. RoQta dinata
12*
2x53jfn-14;n-12* 6KC-M- 2675-7.2
b.
Arbore
pinion
I24-.rn=18;n=12* 6KC-M-26 75* 4.1 17CrNiMo17 1 11.
z=14;m=22;n= 12* 6KC*M* 2675- 7.1
Roata dintata
R
6KC-M- 26 75-5.2 17CrNi Mo17 1 12. oata dinata
\ z=72;m=8; 0 =12*
z=41;m=22 i H - 12* 6KC-M- 26 75-8.2
O.
N
O
Ou
0 enumi rea
Nr. desen
K U LM E N I ( M A N E T E
Denurni rea
13, Rulment 32318

14. Rulment 22320
Ib. Rulment 22318
16. Rulment 22224
11. Rulment 22228
Id. Rulment 22232
19. Rulment 22244
Nr. desen
STAS 3920 - 8 7
STAS 3918 - 86
STAS 3918- 66
......... - .. - ......................STAS 3918- 86
STAS 3918 - 86
STAS 3918 - 86
................... ........ .......
STAS 3918 - 86
2
1
2
2
2
2
c3
u
17CrNi Mo17 1
17CrNi Mo17 1
17CrNi Mo17 1
17CrNi Mo17 1
17CrNi Ho17 1
17CrNi Mo17 i
DE R O TAIE , IN E
L E O "
nw
3J N
O
CQ
Mat er ia
Denumirea
CL
Nr. desen
20. Rulment 23156
STAS 3918 - 8 6
21. Rulment 23060
STAS 3918- 86
Maneta
de
rotatie
22.
STAS 7950/2 - 80
.105.13001
23 Inel 0 " 30008950
STAS 7320/2 - 8 0
24. Ine 1*0*
1.0 448 (Nept un SA)
25. Inel 0*
1.0 377 Neptan SA)
u
3
Oi
1
1
1
1
1
1
PIESE
REDUCTOR
SCHIMB
MECANISM
Pag.
DE M A R S
Poz. 35
6 K C - M - 2 6750/EM
(v
10
><|
R .D .G .)
a r ia n t a
ii
Pag. 9 7
|*
15
* C i l % m m >r< tjk
!
EEZ2
14
23
21
13
17
16
13
ANGRENAJE
N
a.o
Denumirea
Nr., desen
Material
18MnCr10
1. Arb. pin. conic 2=8
PSt 387. .
m=6,59;n=4015'tf
(21MoMnCr12)
R
o
a
ta
din.con.z=4t
2.
r . v PS;-38t , :i 18MnCr10
m=6.53;n=40*1^ltf
21MoMnCr12)
3. Arbore pmionll 6KC-2675--3/EM lemCrW
z=2lm=5;n=10r
Roata
dintat
4.
z=33;m=5;n=10* 6KC- 2675-14/&M 18MnCrIO
5. Arbore pinion
z=27/m=X:n=10 6KC- 2675-3/6M 18 HmCr 10
Roata dintat
6.
z=8#;m=7i f =1Q 6KC-;27S-2t/6M: 18 MiiCt 10
w
=> N
Denumirea
Nr. desen
Material
02 s .
1 7. Arbore pinion IV 6KC- 2675-20/EM 18MKCr:10
z=26;m=10;n=10 #
Roata
dinat
1 8
2=71; m=10; 0=10 6KC-2675-28/EM IBHnCrlG1 9. Arbore pinion V 6KC*2675-27/8li 18 Mn.Cf 10
z=24;m=14;(l=1Q*
Roata
dinat
1 10. z*53,*m=14;n1Q 6KC-275-3S/ein 18MnCtlD
1 11. Arbore pinion vi 1 PS .'395
18MnCrO;
2=16;m=20:(l= 11*
1 12; Roata dinat
18 Hn Cp10
z=44m=20 i f3= 11* a PS-396
R U LM EN I , M A N E T E
N
a.O Den urni rea

13. Rulment 22316
Nr. desen
STAS 3918 -87

STAS 3918-86
SI ARBORI
Denu mir ea
15.
Rulment 22316
STAS 3918
16.
Rulment 22224
Rulment 22228
Rulment 22232
STAS 3918- 86
STAS 3918* 86
STAS 3918 * 86
Rulment 22244
STAS 3918- 86
14. Rulment 22314
17.
18.
19.
86
1
1
1
1
1
DE ROTAT IE , IN ELE O "

N
O
Rulment 23156
21. Rulment 23060
2
Maneta de rotatie
i 22.
AS 62x 93x13
2 2 3 Arbore ie?fre
2 44
z "
2
1
20.
u
3
N r. desen
STAS 398 -86
STAS 3918* 86
STAS 7950/2 -80
4KC *26 75 '.42/iE>i
l->
...
P ag.
Pag. 98

REDUCTOR
MECANISM DE DEPLASARE
636
5x100=500
7 K C - M -2490-00
CONDIII
P ute re a n o m i n a l a
Turaia ia arborele
TEHNICE
................ 75 k W
de in t r a r e .......9 7 0 m in ~ 1
Rapo rt de t r a n s m i t e r e ......................5 8 7 ; 9
Momentul max la arborele de intrare. . . 7 3 daN.m
T i p u l u l e i u l u i ..........................................TIN 1 2 5 Pc STA S 1 0 5 8 8 - 8 0
G r e u t a t e a .................................................. 10 680 Kg
Pag-
[Pag- 99
PIESE SCHIMB REDUCTOR MECANISM DE DEPLASARE
7KC-M -2490-00
A N G R E N A J E I ARBORI
Denumirea
Nr. desen
M a te ria l
& l
conic
1 Arb.pinion
z= 8;m=6;^ fc y iE 5KCM-1960N-3.1.Q/M 18MnCr 10
2
3*
4
5
6
7
8
9
10
Roat dint. conica IC-B-320-5.0212A

z=40;mr6,358;0:4Cfi5'
Arb. intermed iar I
2=17; m= 8; 0=12 7KC-M-2A90-3.1
Roata dintat
z=44;m=8;G=12 71C-M- 2490-4.2
Arb. intermediar II 7KC-M-2490-4.1
Zi ;m=
Roat d in tat
z=38;m=10;B=l2o 7KC-M-2490-5.2
Arb. intermed iar IU
z=13;mr10;D=2730 7KC-M-2490-5.1
Roata dintat I
z =44; m=T0;0=273d 7KC-M-2490-6.2
Roat d in ta t II,
7KC-M- 2490-6.3
2=44jm=10-Q=273C
Roat d in ta t III 6KC-M-2240- 5.4
18MnCrIO
(21MoMnCr12
D e n u m ire a
13
18MoCr Ni13
15
18
z=40; m=12*1fl=27o30 6KC-M-2240-6.2

Roat d in ta t II
6KC-M-2240-6.3
z = 40;m;12;B=.27!>30,
Roat dina ta III 6KC-M-2240-6.4
Zi17,-m=16;13= 27 30
Roat dintat IV
ziT7;m=i6;B=2730 6KC-M-2240-6.5
Roat d in ta t I
z=44;mi16;l3=273d 6HC-M-2240-7. 2
Roat d in ta t II
6KC-M-2240-7.3
z=17;m=T6;Br273(y
Roat dintata III
6KC-M- 2240-7. 4
18MoCr Ni13 1
18MoCr Ni13
18MoCrNi13 1
BM oC r Ni13
BM oCr Ni13
18MoCrNi 13 1 19 Roat d in ta t IV 5M2-M-2240-7. 5

Zi23;(Tt:22;8=27c>30>
Roata
d in ta t I SIC-M-2240*8. 2
BMoCr N i 13 1 20
18MoCrNi13 1
l8MoCr Ni 13 1 21 Roat d in ta t II 6KC-M-2240-8. 3

z=30; ms22;B=273Cf
18MoCr Nj13
z z 2 r}-J rrb .22$z2T 30
R U L M E N I, M A N E T E
N
18 MoCr Ni13
18MoCrNi13 1 17
11 Roat d in a ta IV 6KDM-2240-5.3 BMoCr Ni13
&
M a te ria l
12 Roat dinata
18MoCr Ni 13 1 16
18MoCr Ni13
Nr. desen
IBMoCrNi 13 1 14
18MoCrNi13
Denum irea
STAS - N orm a
23 R ulm ent 32318
STAS 3920 - 87
24 Rulment
22320
STAS 3918 - 86
25 Rulment
22224
26 Rulm ent
27 Rulment
22 Arbore tubular
6KC-M-2240-8.1
iBMoCr Ni13 1
i
T34MoCr09 1
DE ROTAIE , I N E L E O
ti
Denum irea
rf
2 30 R ulm ent NU 1076 M
S i AS - N orm
Buc|
Poz.|
STAS 3043 -8 6
STAS 795 0/2 -8 7
STAS 3918 86
3 31 Manset de ro ta tie
105130013-1- '
Maneta de rotatie
2 32 400440020-1
STAS 7950/2-87
23224
STAS 3918 - 86
2 33 Inel 0 " 30008950
STAS 7 3 2 0 /2 -8 0
22236
STAS 3918 - 86
2 34 Inel 0
I.O377(S.C.NEPTUN S.A)
28 Rulment NU 336
STAS 3043 - 86
2 35 Inel 0
I.O 448(S.C.NEPTUN S.A) 1
29 Rulm ent NU 252 M
STAS 3043 - 86
Pag -
DIMENSIUNI
DE
PRI NDERE SI COTE DE G A B A R I T

l
REDUCTOR M E C A N I S M TROLIU C A B I N
S R s 470
2H-570x 40
CARACTERISTICI
TEHNICE
P u te re n o m in a la ..................................................1 4 ?5 k W
R a p o rt de t r a n s m i t e r e ................................... 40
T u ra ia
)
G reu ta te
a r b o r e lu i de i n t r a r e
....................................
1500 r o t / m i n
............................................................. 6 50 kg
P a g . JOC
PIESE SCHIM B
REDUCTOR
MECANISM TROLIU C A B IN S R s
Pag,101
470
2 H - 570 x 40
ANGRENAJE
N
o Den urnirea
Nr. desen
Material
pinion
1 Ar'bore
z=17;m=4;tj=90?14a2H-570.28.01 /1 40 Cr10
Roata dintata , HH-250-6,3.02
2 2
40 Cr 10
=106;m=4;!}=9<,02l4
CL
RU LM EN I,
ARBORI
u
3 N
O Den umi rea
Nr. desen
intermediar
1 3 2Arb.
?17,-m=5f)=9*0214 2H~570.40.03
Roata dintata 1H-320-63.02
1 4 z=108;m
=5;9=^02*li?
CD CL
MANETE
Den um irea
STAS - Norma
Buc.
N
l
5
Rulment 6313
STAS 3041-87
Rulment 6316
STAS 3041 -87
Rulment 6222
STAS 3041 -87
Material
3
00
40 Cr 10
40 Cr10
DE R O T A I E
o
Den urnirea
de rotaie
8 Maneta
06 008501 2-1
de rotaie
9 Maneta
110130013-1
CL
STAS - Norma
3
tO
STAS 7950/2- 87
STAS 7950 /2-87
Ftag.
REDUCTOR A C IO N A R E MECANISM TROlllU

BRA ROTOR SRs 1300
2 H - M - 9 0 Q x 20
CARACTERISTICI
TEHNICE
P utere t r a n s m is i b il ..................... ......................... 90 kW

T u ra ia
la i n t r a r e ................................................. 7 5 0 ro t./m in .
Raport de t r a n s m is ie ............................................. 20
M a s a ........................................................................... 2585 kg
C alitate u l e i ............................................................ T !N 1 2 5 E P c
STAS 1 0 5 8 8 -8 8
[Rag.lQ
PQCJ.
Pag.ig:
b is

REDUCTOR ACIONARE MECANISM TROLIU
BRA ROTOR SRs 1300
2 H - B - 9 0 0 /S -O
or 005
Putere tran sm isib ila
Turaia
la in t r a r e
........................................... 90 kW
................................................- 7 5 0 r o t/ m in
Raport de transmitere . . .....................................

M asa
20
....................- ................................................... 2 2 8 5 k g
C a lita te ulei ............................................................ TIN 125 EPc

STAS 1 0 5 88 -88
Pag. 103
P IE S E S C H IM B
BRAT ROTOR SRsttOO
2 H -B -9 0 0 /S -0
ANGRENAJE l ARBORI
N
Denumirea
Arbore pinionintrare
1.
z=14;m=10; fi=12
2 Roata dintat
2'=63;m=10;'n=12
Arbore intermediar
3 z=17;m=10; 0 =12
Roata dintata
4 2=79^=103 0 =12
Nr desen
to
Arbote ieire
u
a
CQ
2H-B-900/S-4
Material
18MnCr 10
2HB900/S- 7
18MnCr 10
2H-B- 900/S-13 18Mn Cr 10
2H-B-900/S- 21 18Mn Cr1G
1H'B900 -23
40 Cr10
RULMENI,
DE ROTATIE
; > MANETE
*
NI
Denumi rea
STAS ~ Norm
5 Rulment 22 322
STAS' 3918-86
7 Rulment 22 232
Manet de rotatie
8 130160015-1 '
.Maneta _de rotatie
9 170 200 015 -1
STAS 3918-86
STAS 7950/2 - 87
STAS 7950/2 -87
PIESE SCHIMB
REDUCTOR ACIONARE MECANISM
TROLIU BRA ROTOR SRs 1300
2H-M -900x20
ANGRENAJE l ARBORI
N
1
2
3
4
D enum irea
Arb. pinion mirare
z=14;m=10: =12 "
Roata dinta ta
z=63;m=10;jV!2*
Arb. intermediar
z =17-m=10;B=12*
Roata d in ta ta
z=79;m=10;J3=12*
Nr. d e s e n
M ate rial
2H-M-9Q0-2.1
18MnCriO
2H -M -90 0 -3 .3
18 MnCrIO
2H -M -900-3.1
18MnCr10
2H-M 90G-'5.2
18MnCH0
RULMENI
MANETE
DE ROTATIE
j
,
Kl
Den u m i r ea
STAS - N o rm a
Rulm ent 22 322
STAS 3918-86
Rulm ent 22 326
STAS 3918-86
Rulment 23044
STAS 3918-86
STAS 795 0/2 -8 7
STAS 7950/2 -87
8
9
Manetq de rota tie

13016001S -i
Maneta de ro ta tie
240270 015-1
Pag.
[Pag.105

BRA ROTOR SRs 2000
2H - M - 9 0 0 x 16
CARACTERISTICI
R ap o rt tr a n s m ite r e
Puterea n o m in a l .
T u r a ie __________
C alitate ule i
TEHNICE
16
160 kW
750 r o t/ m in
TIN EPc 125
STAS 10588 - 88
G reutate __
2920 kg-
PIESE SCHIMB
REDUCTOR ACIONARE MECANISM TROLIU BRA
ROTOR SRs 2 000
2 H - M - 9 0 0 x16
ANGRENAJE SI ARBORI
1
\j
vJ
3.
4
Denumirea
Arbore pinion intrare
z=14;m=10;fi.=12o
Roata dintata
z=63;m=10-13=12
Arbore intermediar
Zs18;m=12;n=12
Roata dintat
z=63;m=12in=12
Nr. desen
Material
uJ
CZQ
2H-M-900-2.1
18MnCr 10
2H-M-900-3.3
18MnCr 10
2H-M-900-3.2
18MnCr 10
2H-M-900-4.2
18MnCr 10
2H-M-90O-4.1
AoCrlO
10 Arbore Ieire
RULMENI,
MANETE
DE ROTATIE
i *
i
ls
CL
Denu mirea
STAS - Norma
Rulment 22 322
STAS 3918 -86
Rulment 22 326
STAS 3918-86
STAS 3918-86
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
Rulment 23 044
Maneta de rotatie
8 130160 015-1
aneta de rotatie
9 M
240 270015 -1
7

REDUCTOR PENTRU TROLIU DE
RIDICARE A BRAULUI EXCAVATORULUI
S R s 2000
2H-M-1060-0
VARIANTE DE -MONTAJ
V
N C
/w
CARACTERISTIC! TEHNICE
Putere nominala.
275 kW
Turaia arborelui de intrare
985 rotI min
Greutate
2400 kg
Pag
Pag 10-7

T R O L I U BR A T S R s 1 4 0 0
Pag.
Pag-108
2H -M -1060-0
ANGRENAJE
N
Nr. desen
Material
Denumirea
Arbore
pnon
1 z=17jms1u;B= 12' 2H-M-106Q- 2-1 18MnCr10
2 Roat dinata 1H-P- 500-4,5-02 18MnGr10
z =79jm=10;l3=12 *
RULMENI
STAS - Norma
5 Rulment 22 224
STAS 3918-85
6 Rulment 22232
STAS 3918-86
STAS 3918-86
Rulment 23 044
A RB O R I
SJ
Denumirea
Nr. desen
Material
1 3 Arb. intermediar 2H-M-1060-3-1 18MnCr10
z=19; m=14?-B=12 *
Roat
dintat
1 A
z=60;m=14;B=12* 2H-M-1060-A-2 18MnCr10
0LC4S
2H-MM060-4-0
10 Arbore Ieire
CQ
MANETE
D e num ir ea
SI
1
1
1
DE ROTATIE
O*)? Denumirea
de rotatie
2 8 Maneta
135170015-1
2 9 Maneta de rotaie
24027-0015-1
2
STAS - Norma
fS
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
|Pag.

REDUCTOR TROLIU BRAT S R s 470
2 H -1130x31,5
VARIANTE DE MONTAJ
P u tere
n o m rn a lS ---------------------------
150kW
Raport de tr a n s m ite r e ______________ 31,5

T u ra ia arborelui de in tr a r e __________ 1500 ro t I min
G r e u ta te
3 5 0 0 kg
Rag.109'
PIESE
TROLIU
SCHIMB REDUCTOR
BRAT S R s 4 7 0
2 H 1130 x31,5
ANGRENAJE
N
Nr. desen
Material
Dfentunvirea
Arbore
pinion,.
1 z=20; m=8;3=90244 2H-1130-20.01 /1 40 Cr10
Roata dintat n1H~ 500-5.02
2 z=100;m
40Cr 10
=8lfc9024
RULM ENI,
N
SI
ARBORI
i
o
r) Denumi rea
Nr. desen
Material
1
3 Arb. intermediar 2H-1130-40.03 40Cr 10
^14;m=12-B=140411"
Roat d'inat
4 z=87;m
1
^2;W4,04,1TJ1H-630~6j3.02 40 Cr 10
ffl
MANETE
&
Denumi rea
STAS - No r m
Rulment 22324
STAS
Rulment 22328
STAS 3918-86
Rulment 22 238
STAS -3918-86
3918-86
u
D
05
1
1
DE R O T A I E
o
3
Denum i rea
95 1
Maneta
de rotatie
2 8 120150015-1
'
Maneta
de
rotatie
2 9 190230016-1
2
STAS 7950/2 - 87
o
D
93
2
STAS 7950/2- 87
STAS - N orm
Pag
P ag
D I M E N S I U N I DE PRI NDERE SI COTE DE G A B A R I T

REDU.CTOR T R O L I U B E N Z I CRUCIOR C B s 1 2 0 0 / 2 9 / 3 2
si 45
3H-770 *160
CARACTERISTICI
Putere
TEHNICE
n o m i n a l a ................................................6 , 1 5 k W
R a p o r t de
t r a n s m i t e r e ................................1 6 0
l a r a t i a a r b o r e l u i la i n t r a r e ....................... 1 5 0 0 r o t / m i n
G r e u t a t e .................................................................. 7 2 0 kg
PIESE SCHIMB REDUCTOR TROLIU BENZI

CRUCIOR CBs 1200/29/32
H 112
3H- 770 x 160
ANGRENAJE Si
ARBORI
I
8
Nr. desen
Q. Denumirea
1 Arbore pinion 3H-770.071. Ol/lS
z=22;m=3;fl=9,02'tf
dintat 1H-200-5.02
2 Roat
2=110;
3 Arb.intermediar
z^rn=4;ft=9*02'14'' 3H-770 .125.03
R U LM ENI
Material
40Cr10
40Cr10
40 Cr10
cJ N
O Denumirea
Nr. desen
n
noat dintata
1 4 z=100;m
=4;n=9'0214, 1H-250.5.02
1 5 Arb. intermediar 2H-570-40.03
2=17; m=6;ft=10*O3OC
1 6 Roat dintat
z=108;m=-6/=10*03,04* 1H- 320-6,3.02
ti
Material
D
ca
40 CrlO
40 Cr 10
40 Cr 10
M ANETE
DE ROTATIE
t
f
&
Denumirea
Rulment 6310
STAS 3041 -87
8 Rulment 6313
STAS 3041 -87
9 Rulment 6316
STAS 3041 -87
STAS - Norma
u
D
O
co Q
_
Denumirea
2 10 Rulment 6222
2 11 Maneta de rotatie
050070 012 -1
Manet
de rotatie
2 12
110130 013-1
STAS - Norm
o
D
STAS 3041-87
STAS 7950/2 - 80
STAS 7950/2 -80
Pag.

REDUCTOR ACIONARE TROLIU PENTRU
TRANSPORTOARE DE MARE CAPACITATE TMC-1800
3H - A -1020/ U
VARIANTE
DE MONTAJ
-i
1_
CARACTERISTICI
DENUMIREA
Puterea termica
TEHNICE
UM
VALOAREA
kW
100
Turaia la intrare
rot /min 1500
1000
750
500
Turaia la ieire
rot/min
7,6
5,1
3.8
2,5
Puterea nominala
kW
42
28
21
Fora maxima pe capat arbore ieire
daN
12000
inom
ief
200
196,7
Calitatea uleiului
TIN125 EPc-STAS 10588 -80
Cantitatea de ulei
150
Greutatea { fr ulei )
kg
1990
'
Pa glU i
IPag-
| Pag-114
PIESE SCHIMB REDUCTOR ACIONARE TROLIU.,

PENTRU TRANSPORTOARE DE MARE CAPACITATE
T M C -1800
3H -A -1020 /U
ANGRENAJE
Denumirea
1. Arbore pinion
z=13',m=5fnr6
Roata
dinat
2.
z=65-.m=5'0::6o
Arbore intermed.
3. 2=11;m=8; B=6
Denumirea
Material 3
18MnCr10
(21MoMCr12) 1
40 Cr 10 1
(21MoMCr12)
21Mo MCr12 1
SI MANETE DE ROTATIE
Nr. desen
u
3
CQ
Rulment 22314
STAS 3918-86
8. Rulment 32220
STAS 3920- 87
9. Rulment 22326
STAS 3918 -86
1.
Material (XI=1 COL Denumirea

Nr. desen
3H-A-1020/u-46 18MnCr10 1 4. Roata dintata
(21MoMCr12)
z=67;m= 8
,0= 6 3H~A*102C/U 51
18MnCr10
3H-A-1020/U-49
5. Arbore internii 3H-A*102C/u-50
21MoMCr12) 1
z=11;m=12;n=6*
18M
nCr10
Roata
dintata
3H-A-1020/U48 21MoMCr12) 1 6 . z=70;m=12;
0= 6* 3H-A-1020/U-52
RULMENI
&
Nr. desen
N
D
a_
Denumirea
Rulment 22236
11 Maneta de rotatie
070095012-1 '
M
aneta de rotatie
12
780215015-1
10.
Nr. desen
Buc.|
N
O
a.
l ARBORI
STAS 3918-86
STAS 7950/2-87
STAS'7950/2-87
Pag.
Pag. 115 V
DIMENSIUNI DE PRINDERE Si COTE DE GABARIT

REDUCTOR ACIONARE ENILA STATIE TMC1800
3H - B - 1460-0
POZitll
LIMITA
DE FUNCIONARE
Puterea m o to ru lu i______________________
30 kW
395
Turaia ia in tr a r e ----------------------------------------
Raport
rot/mjn
de tra n s m ite re _________ _________ 27 83
Momentul la arborele de ieire_____________

Calitatea u le iu lu i____________________
Cantitatea de ulei _________________
Greutatea (fd r u le i)
01
tm
t |m
_______ _____4723 kg
lony
ne ep~
PIESE SCHIMB REDUCTOR DE TURAIE PENTRU ENILE
3H-B-1460-0
ANGRENAJE
N
O
De nu m rea
M A N 1 E T E
DE
STAS - Norm
Nr. desen
Denumi rea
Roat dintat li
1 4 z = 54;m=14; 3= 0 * 3H-M-1460-4.2
1 5 Arb. intermed.II 3H- M-1460-4.1
z=18;m=18 'B=0
Roat
dinfcjtll
1 6
z=46; m=18/Ft=0# 3H-M-1460-5.2
3H - M - M o - S J
4 r6 o re M u /o r
ROTATIE,
Buc.
RULMENI
*
Buc
Denumirea
Nr. desen
Material
Arbore
intrare
1 z=21j m=8; fcQ* 3H-M-1460-2.1 18MnCr11
2 Roat dintat I 3H-M-1460-3.2 18MnCr11
z=72; m : 8B=10 *
intermed. I
3 Arb.
2=17; m=14;R=0* 3H-M-1460-3.1 18Mn Cr 11
IN ELE
STAS 3918 -86
8 Rutment 2 3 0 4 0
STAS 3918 -86
STAS 3918-
Ru lm ent
23 0 6 8
86
18Mn Cr11
18MnCr 11 1
18Mn Cr 11
T35rfoCrtfag
L b .tea C tli.)
..
Rulment 22 224
8
m
1
Material
O'
D e n u m ir e a
Maneta de-rotatie
4 10 120150015-1
Maneta de ro ta ie
2 11 300340020-1
CL
A RB O R I
s.
STAS - Norm
D
CQ
STAS 7 9 5 0 / 2 - 87
STAS 7 9 5 0 / 2 - 87
Pag.
Pag. 117

REDUCTOR RIDICARE TROLIU BRAT-KSS5600
3H M -1530-0
H30m6
820 h9
1150
Puterea transmisibil ---------
Turaia arborelui la intrare
_________
Moment ieire
Masa _
__
___
______ _______________________
50 kW
750 r.p.m
HO
862,0 da N.m
5373 kg
Pag.
Pag. 118
PIESE SCHIMB REDUCTOR RIDICARE TROLIU

BRAT MAINA COMBITATA KSS 5600/5600
3H M -1530- 0
ANGRENAJE SI ARBORI
Nr. desen
Oenumire
pinion
1 zArbore
=55j13=12; m=8 3HM-1530-2-1
dintata
2 Roat
Z 81;m=8;B=12 3HM-1530-3-2
intermediar
3 Arb.
z=15im=10;B=12 3HM-1530- 3-1
u Ki
u
o
3
Nr. desen
Material m
CQ n Denu mire
Roata dintat
l8MnCr10 1 A z=82;m
=10;b=12 3HM-1530-4 - 2 18MnCrNi13
Arb. intermediar
18MnCrNi13 1 5 z=T7jm
=12}B=12 3HM-1530-4- 1 l&MnCr 10 1
Roata dintat
18MnCr10 1 6 z=84;m=12;D=12
3HM-1530-5- 1 18MnCrNi13 1
Material
STAS 3918-86
8 Rulment 22320
STAS 3918-86
9 Rulment 22234
STAS 3918-86
Nr.desen -STAS
N Denumirea
2 10 Rulment 23040
100130012-1
2 12 ^ m * r tatie
Buc
Denumirea
1
7 Rulment 22320
Nr. desen STAS
Buc.|
RULMENI
DE ROTATIE
i. MANETE
i
i
STAS 3918-86
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
3CV-410
Nr.fsa
Data
NIV8L
119
970
20.09.2005
P IE S E SCH IM B R E D U C T O R
A C J IO N A R E M A R S

S R s 1400
3 H -2320-0
A N G R E N A JE
II
1
2
3
4
l ARBORI
0Rl
K i* i= r n i|
Denumirea
Nr, desen
3
M a te ria l
m Denumirea
M aterial
P inion
3H-2 3 2 0 -5
3 H -2 3 2 0 - 9.0
18MnCr10
1 5 Roat dintat
42MoCr 11
2 = 1 4 ^ 2 4 ^ =- 0u --- .
z=43jm4;n=22#stg.
193,00
ZT"----------T200.00
Roata dintata 3H -2 32 0- 6. 0 42MoCr 11
3H - 2320- 10 BMnCrO
1 6 Pinion
z=40;m=24;0= 0
1247
ijec nn
z44im=24;n=22,dr.
--iDv.W
3H-220~?
Pinion
Roat
dintat
3 H - 2326-11.0
18MoCrNi 13 1 7
42MoCrTI
z=14tm=24;f=22ktd
z=35;m=24\n=22*dr
.. 165$)
Roata dintat
H - 2 3 2 6 - 8.0
3H -2320 -12.0. hz
/.OMn
42MoCr11 1 8 Roat dintat
mo P
urr-'H
11
zS35im=24;fi^2stq.
37500
z=43;m=24*,fl=22*dr
1200.00
3H- 2320-1
9 Arbore intrare
42MoCM1
368
3H- 2320-2
10 Arb. intermed.
42MoCr11
460.00
11 Arb .intermed. 3H- 2320-3
42MoCr11
650/)0
Arbore ieire
3H- 2320-4
12
42MoCr11
l
I
m m
"^1
ffl
1
1
1
1
1
1
1
1
Pag .
DIMENSIUNI DE PRINDERE 51 COTE DE GABARIT

REDUCTOR RIDICARE BRAT DEPUNERE
CRUCIOR SRs 1400
1MS - 360
CARACTERISTICI
T E H N IC E
P u te re a n o m i n a l a
22kW
R aport de tra n s m ite re
50
Turaia arborelui de i n t r a r e _______________1 0 0 0 r o t/m in

S e n s r o ta ie
___________________________ in d ife re n t
G re u ta te ___ _____________________________84^3 kg.
P IE S E S C H IM B REDUCTOR
R I D I C A R E BRA C R U C I O R S R s 1400
1 MS - 3 6 0
ANGRENAJE
N
Nr. desen
Den urnirea
1 Arbore melcat. - 1MS-360-01
z=1,'m=12'0-=5*42>38
2 Roat melcaf 1MS-360-02. 0
z=50-m=12:-N5A23
Arbore
ieire
3 z=20;m=12;^=0
1MS-360 -05
R U L M E N T !
Vi
ARBORI
Nr. desen
Material
18MnCr10
u
3 N
ao De numirea
1 4 Semibuc
1MS-360-52
CuSn12-T
CuSnUT
1 5 Semibuc II
1MS-360 -53
CuSnttT
40 Cr 10
Material
M A N > E T E
DE R O T A T} I E
M
O
Q.
Denumi rea
Rul ment 30 219 sau

Rulme nt 30 316
STAS 3920 - 87
STAS 3920-87
R u l m e n t NU 317
STAS 3043 - 8 6
R u l m e n t 23122
STAS 3918-86
Maneta de rotati e
075100012-1
'
Maneta de r o t a t i e
080105012-1
de rotatie
1 12 Manet
150180015-1
Rulment 2312%
STAS
\J 7
STAS - Norm
3918-86
N
a
a.
2
2 10
1 11
Denumirea.
STAS- Norma
CD
STAS 7 9 5 0 / 2 * 8 7
STAS 7950/ 2-87
STAS 7 9 5 0 /2 - 8 7
DIMENSIUNI
DE
REDUCTOR
PRI NDERE l COTE DE G A B A R I T '
DUBLU MELCAT
EXCAVATOR
CABIN
CONDUCERE
S R s 1400
2M -560-0
P u t e r e n o m i n a l a .........................................- . . . 4 k W
.1
R a p o r t de t r a n s m i t e r e .............................1 5 5 0
T u r a >i e a r b o r e de i n t r a r e ....................
. .
S e n s de r o t a i e
P o r n i r i pe o r a
. .
1000 r o t / m i n
..................................i n d i f e r e n t
.....................
m ax-10
Q re u ta te t o t a l a .............................................841 kg
PIESE SCHIMB REDUCTOR DE

TURATIE DUBLU MELCAT
4
2 M - 560-0
ANGRENAJE
N
O
fX
Denumirea
Nr. desen
1. Arbore melcat160 2M-560-3
Roata melcaf'BOxfit
2. z=5O;m=S50=6*2O'2? M -160- 50
Material
u
N
3 O
Denumirea
Nr. desen
18MnCr10 1 3. Arbore melcat40l 2M-S60-1
Z=^m=11;r3=iri8/37;
CuAl19Fe3T
Roata melcat 400
(CuAtl0Fe3T) 1 4. zs62;mstn=triflf 37* 2M-560 - 2.0
RULMENI
r4
l ARBORI
l MANETE DE
Denumirea
5. Rulment 32212
6. Rulment NU2318
STAS 3043 -86
7. Rulment 32316
STAS 3920 - 87
Nr. desen
STAS 3920 -87
3
03
w
Material 3u'i,:
18MnCr10 1
CuAl19Fe3T
(CuAUOFeST) 1
ROTAIE
Denumirea
2 8. Rulment 23128
aneta de rotatie
1 9, M
050070012-1
Maneta de rotaie
2 10. 135180013-1
Nr. desen
u
3
STAS 3918 -86
STAS 7950/2 - 80
STAS 7950/2 -80
Pag.
Pag. 125'
DIMENSIUNI DEPRINDERE l COTE DE GABARIT

REDUCTOR ROTIRE CRUCIOR NCRCARE SRs 1400
3MV-1315 - 0 0 / M
Scara 2'.1
ri90h6
3oouriM3Q'
ad.45
<*40H7
CARACTERISTICI
T E H N IC E
R aport de t r a n s m i t e r e _____________ _ 8 7 8
P u te r e
n o m i n a l _____________________11kW
T u ra ia a rb o re lu i de in tra re ___________1OO0rot/min
Sens de r o t a tI i e
____________________ . i n d i f e r e n t
G r e u t a t e ______________________________ 3300 kg .
Pog-
Pag. 126
PIESE SCHIMB R ED U C TO R ROTIRE

CRUCIOR NCR CARE S R s 1400
3 M V -1 3 1 5 -0 0 /M
A N G R E N A J E SI
N
ARBORI
u
3
N
Denumirea
Nr. desen
O
Material
Denumirea
Nr. desen
a.
Arbore
melcat
1.
3MV-1315-03
18MnCrIO 1 4. Roata dintat 3MV-1315-06.0
2=1; m= 9,5
z=93*m=8 ; 0 =10
Roata melcatd
Cu
Sn12
Arbore
interm.I]
2.
3MV-1315-04
z=40; m=9J5
(CuSn12Ni) 1 5. 2=18;mi12; 0=10 3MV-1315-07/M
3. Arbore interm.I 3MV-1315 -05/M 18MnCrIO 1 6. Roata dintata
z=20;m=8',n=10tt
z=85;m=12; 0=103MV-1315*08.0
16 Arbore ieire
3MV-1315 -09/H
&
D l l l k J C T k l T l
7. Rulment 31314
STAS 3920-87
u N
3 O
Denumirea
a
2 12. Rulment NU 2232
8. Rulment NU 2211
STAS 3043 -86
Denumirea
Nr. desen
9. Rulment NU 22 20
STAS 3043-86
10. Rulment 22322
STAS 3918-86
11. Rulment 32228
STAS 3920-87
ca
Rulment 22248
sau
1
Rulment 22244
Maneta rotatie
1 14. 075100012
- 1*
Maneta
rotatie
2 15. 220250015-1
13.
Material
3
m
33MoC 11 1
18 MnCrIO 1
33 MoC11
4o a 10
Nr. desen
yj
STAS 3043 - 86
m
1
STAS 3918- 86
STAS 3918 - 86
STAS 7950/2 -87
STAS 7950/2 -87
Pag.
127
Pag.

MOTOREDUCTOARE CILINDRICE
2G-B x20 i 2 1-B x16; 2 N-Bx16 ; 2 R-B x 20

VARIANTA DE MONTAJ H 0 5
DIMENSIUNI
MRIME
2G -B x 20
20
25
36
21- B x 16
30
2N-B x 16
2R-B x 20
DE
1500
1000
750
SI LEGTUR
22,5 6
174
48 58
33
201
50
72
82
55
16 261 142
558 4
20
195 350 300 250 4x *18 290
70
90 105
76
20
237 170
655 4
26
274 550
'max 2
*1
86
278 3,5
12
110
180 150 110
90
PUTEREA
TURATIE
MOTOR
GABARIT
TURATIE
IEIRE
fi 4
MASA
4x ?1Q
30
343 3,5 145 138 250 215 180 4x 912
75
MOTORULUI
2G -B
8
150
10
2I - B
1,5
1,1
1,5 1,1
0,75
500 450 8 x {*18
550
(k w )
11
2,2
7,5
1,1 0,75 0,55
93
16
1,1 0,75 0,55
2,2
1,5
75
20
0,75
1,5
1,1
62
16
1,5
1,1
50
20
0,75
37
20
0,37
0,75
0,55
2N- B
2,2
72,5
120
03
MRIME
RAPORT
187
*2
2,2
30
75
7,5
2R - B
5,5
30
22
22
18,5
15, -
5,5
5,5
3
3
15
11
11
7,5
Pag.
PIESE SCHIMB
MOTOREDUCTOARE CILINDRICE
Pag. 128
2G-Bx20; 21-Bx16; 2N-Bx16; 2R-Bx20
2 G - B x 20
ANGRENAJE
N
O
CL
Denumirea
Nr. desen
Pinion
1.
2G-A-16/1
2=13;m=1,5;
Roat dintat
2. zs51n*1?;n=1lf 2G-A-1(^/2
Arbore pinion
B.
z=11;m=^5;0=144'11" 2G-A- 20/3
Denumirea
ARBORI
a
0 Denumire a
Material
tr A ,
iMn tr 10
Roat dinat
(21MoMnCr12) 1 4. z=54;m45;fl=144'1f
18MnCr 10
Buca dinat
(21MoMnCr12) 1 5* z = 36; m=1
ISMntr 10
Manon
f21MnMrCr12} 1
2 =36i m=1
RU L M EN I, MANETE
CL
SI
STAS - Norm
Nr. desen
2G A 20/4
Material m3
18MnCr 10
{21MoMnCr 10 ) 1
2G-A-09
40 Cr 10
2G-A-10.0
40 Cr10
DE ROTAIE , INELE O
u
N)
Z>
Denumirea
STAS - Norm
CD
Manet de rotatie
1 12. 025042010-1
STAS 7950/2 -87
Manet de rotatie
STAS 7950/2 -87
1 13. 035*047007 - 1
de rotafie
STAS 7950/2 -87
2 1? Manet
045 060 007- 1 *
7. Rulment 3204
STAS 7416 "86
8. Rulment NU 2204
STAS 3043 -86
9. Rulment 6006
STAS 3041 -87
10. Rulment 6202
STAS 3041 ~87
1 15, InelpO* i>2,4 x 37,6
11. Rulment 6302
STAS 7416-86
STAS 7320/2 -80
Poziiile notate cu * - pentru varianta cuplaj dinat , funcie de tipul motorului
u
(fl
2
1
1
2
2 I - B x 16
A N G R EN A JE
M
Denumirea
Nr. desen
Pinion
1. z= ;m= ;fl444'lf 2I-A-16/1
Roat dintat
2. z= ;m=
4'1f 21-A 16/2
Arbore pinion
3. z=12jm=2; 14%'if 2I-A-14/3
l A R B O R I
ij N
3
Material CD
Denumirea
i&Mn(?r10
Roat dinat
(21MoMnCr10) 1 4. z-47;m=2;F! k14#4'11'1
* Buc dinat
IBMnCr 10
(21MoMnCrlO) 1 5. z=2$m=1,5; *
18MnCr10
Manon
(21MoMnCr10} 1 6. z =29; m=1,5
RULMENI, MANETE
Denumirea
7. Rulment 3206
STAS 7416 -86
8. Rulment NU 220 6
STAS 3043
9. Rulment 6007
STAS 30 41 -87
10. RuIment 6205
STAS 3041 -87
2 1- -1 4 /4
2I-A-G9
2 I-A - 71
2I-A-10. 0
DE ROTAIE , INELE
H
STAS - NORMA
Nr. desen
tU
Denumirea
1 1
1, Rulment 3205
anet de rotatie
1 12. M
035 055 0 12 -1 '
anet de rotatie
2 1? M
055 075 012 - 1 '
1 15. Inel 0 30004600
CD
86
u
MaterTal CD3
iSHn Cr 10
(21MoMnCr12) 'l
1
40 Cr10
_L
40 Cr10
1
O"
STAS - Norma
u
3
STAS
741 6-86
STAS
79 50/2-|7
STAS
7950/2-87
STAS
7320/2-80
2 N - B x 16
N
Denumirea
Nr. desen
Pinion
1, z=19jm=2;D=144,Tl|1 2N-A-16/ 1
oata dintata
2. R
z=77im=2;n=144l*1 2N- A-16 / 2
Arbore pinion
3. z 3;m=B;n=14411,J 2N-A-14/3
ARBORI
3
Mafer ial CQ
Denumirea
Nrr desen
nO
18MnH0
Ttoata dinat
(21MoMnCrl2} 1 4. z=51im=3;n=1404'lf 2N-A-14/4
ISMnCrlO
Buc dintat "2N-A- 09
(21MoMnCr12} 1 5* z = 34;m=2
2N-A-71
ISMnCr 10
Manon
2N-A-10-Q
(21MoMnCr 12) 1 6 * z =34;m=2
R U L M E N ' I ,' MANETE

i
Denumirea
SI
>
STAS - Norm
DE
<u
7. Rulment 3210
STAS 7416-86
8. Rulment NU 2210
STAS 3043-86
9. Rulment 6211
STAS 3041 -87
10. Rulment 6207
STAS 30 41 -87
Rulment 3207
STAS 7416-86
11.
Material
1SMnCH2
(21MoMnCr12) 1
1
40 Cr 10J
1
40Cr10
R O T A>T I E ,) INELE IIO1

Denumirea
1 12. Manet de rotatie
060 080 010 - 1
Maneta
de rotatie
1 13. 060 050 10 - 1 '
de rotatie
2 14. Manet
080 105 012
1
&
Bu c_|
ANGRENAJE
STAS 7950/2 - 87
w
3
0)
2
STAS 7950/2 - 87
STAS 7950 /2 - 87
STAS ~ Norma
<u y .
2 R - B x 20
ANGRENAJE
Nl
Denumirea
Pinion
1.
z=18im=3;n=1404,1111
Roat dintat .
2. z=71]m=3;n=144'lf'
rbore pinion
3. A
z=9;m=5;fl=1404l1f
QO.
Nr. desen
2R-A-16/1
2R-A-16/2
2R-A-20/3
SI
>
u
Material CD3
18MnCr10
(21MoMnCr12) 1
18MnCr10
l21MoMnCr12) 1
1SMnCr 10
(21MoMnCr12) 1
N
O
ou
4,
#
5
6*
Denumirea
Roata dinata
z=44;m=5;n=l44,11'1
Buc dinat
z=40;m= 2
Manon
z=40im=2
Nr. desen
8. Rulment NU 221S
STAS 30 43 -86
9. Rulment- 6214
STAS 3041 -87
10. Rulment 6210
STAS 3041 -87
11. Rulment 3210
STAS 7416-86
STAS 741 6-86
Mater i al
TSMnCr 10
(21MoMnCr12)
2 R-A-20/ 4
2P-A-09
2P-A-71 (-72) 40 Cr 10
2P-A-10.Q
40 Cr10
DE ROTAIE
* ---- 1, INELE
u
C3D 1 ' Denumirea
Manet de rotatie
1 12. 090 115012-1 J
Manet de rotatie
1 13. 080 105 012 -1 *
* Maneta de rotatie
2 14. 110
130 013 -1 *
1 15, Inel., 0" 104 28
M
Denumir ea
CO
L.
7. Rulment 3215
R U L M------E N iI ,t M
A N i_........
ETE
.........
STAS Norma
ARBOR!
d
1
1
1
,0*
ST AS - Norm
u
3
tn
STAS 7950/2- 87
STAS
7 950/2-87
STAS
79 50 /2-87
STAS
7320/ 2-60
[ Pag .
| Pag .131'..

MOTOREDUCTOR NTINDERE BAND ABZETER AJRs6300x95
2L-B-6-132-048x110-C1 80
d14 -4gauri
echidist.
,3 - B
C ARACTERISTICI TEHNICE
Forma constructiva
Tensiune ________
Frecventa________
Putere motor ________
Turaie m o t o r _______
Vri anta de m o n t a j __
G r e u t a t e a ____
B5
380 V
50 Hz
55 k W
1500 rot/min
8
H05
T29 kg.
Pag-
PIESE SCHIMB
MOTOREDUCTOR CILINDRIC
Pag.132
2L-B/M-8
ANGRENAJE
N
Denumirea
Pinion
1.
2. ftoat dinat
3.
Nr, desen
Material
2L-A -21/1
21- A 41/2
Arbore pinion
21-A- 9 /3
SI
t
ARBOR!
u
3 CSL Denumirea
1 4. Roata dinata
2L-A- 974
1 5* Buc dintat
1 6. Manon
2L-A-O 9
2L-A - 71
2L- A - 10
Nr, desen
Material
V
3
w Buca dinata 2 L -A -71 pentru motor : FA - 132 S j FA -132 M.

Buca dintata 2L-A - 09 pentru motor : FA-100L ; FA-112 M; FA-112L
RULMENI, MANETE DE ROTAIE, INELE 0

N
O
CL
Denumirea
7. Rulment 3208
8 .
Rulment NU 2208
STAS ~ Norma
STAS 7416 - 86
STAS 3043 - 86
9. Rulment 6210
STAS 3041 - 87
10 Rulment 6206
STAS 3041 -
6 ?
3 N
Denumirea
Rulment 3206
Manetade rotaie
1 12. An '50x 70 x12
Maneta de rotatie
2 13. An 75000x12
336
1 14. Inel0
3,5 x 56
11.
# Pentru variantele de montaj V "se folosesc 2 inele de etanare
STAS - Norma
STAS 7416
- 8 6
CD
STAS 7950/2 - 87
1*
STAS 7950/2 - 87
STAS 7320/2 - 80
i Pag-
j Pag 133

MOTOREDUCTOR NTINDERE BAND ABZETER A 2Rs12500x95
M 2H M -160M - D ( S )
VARIANTE DE MONTAJ
DREAPTA
STING
CA RACTERISTICI
TEHNICE
Putere motor ______
5,5 kW
T ura ie m otor ______
1500 rot / m in
6 3
Sensul de r o ta ie __
Masa ______________
in d ife re n t
312 kg.
C a lita te a u le iu lu i __
T !N 125 EPc
STAS 10588-76
C a n tita te a de u l e i _
15! t
PIESE SCHIMB MOTOREDUCTOR
M 2 H M - 1 6 0 M - D (S)
2
ANGRENAJE S!
ARBOR!
r
N
Nr. desen
Material
CQ Denumirea
Roata
dintat
Arb.melcat z=1
1.
z=33 - m=2:'f)=6* M2HM-160M-2.3 41MoCr1t 1 3. mn=8:0=5T42'38f' M2HM-16GM-3.1' 18MnCr10
Roata dintat
Roata melcat z=31
2
z=65;m=2;'n=6* M2HM-160M-3.2 41MoCr11 1 4. mp8 0= 5*42r3BP* M2HM-160M-4.2.0 CuSn12T
Nr. desen
Material
R U L M E N * I
N
D enum irea
STAS - norm a
J
D
m
1
1
M A N E T E DE ROTATIE
t
BucJ
Denumirea
5. Rulm ent 7312 B
STAS 7 4 1 6 /2 - 8 6
6. R ulm ent 2 3 0 2 8
STAS 3918 - 8i6
7. Rulm ent 51226
STAS 3 9 2 .1 -8 6
N
O
Q_
Denum irea
8 Maneta de rotatie
0 5 0 0 7 0 0 1 0 -1 '
Maneta de ro ta tie
9. 1 3 0 1 60 0 15 -1
STAS - n o rm a
BucJ
N
O
Q.
STAS 7 9 5 0 / 2 - 8 7
STAS 7 9 5 0 / 2 - 87

REDUCTOR MECANfSM PIVOTARE
SUPRASTRUCTURA SRs 470
272A-M-2.0/S
272A-M-2.0/D
VARIANTE EXECUIE
Subansamblu
Produs
1
272A-M-2.0/S 3CKC-M-SQQ/2S
272A-M-2.0/D 3CKC-M-600/2D
2
272A-2.2.0/S
272A-2.2.0/D
FUterea la arborele de i n t r a r e
______ 16 kW
Turaia la arborele de intrare-min._________________ A75rot/min

m ax.__________
,1A60rot/min
Sens de r o t a i e ____________
reversibil
Raport de transmitere _
Masa net
( fr u le i)
___ __________________580,8
____ ___________ ______ A0 7 6kg

REDUCTOR ROTIRE LIMITARE MOMENT SRs470
P a 9,136
3CKC-M -600-0
VARIANTE
Produs
D"
DE EXECUIE
Sub a n s a m b lu
2724 - M - 1 .0
3CKC-M-600/DV
82,5
2724 - M -2. O /s
3CKC-M-600/2S
110
2724- M - 2 . Of/b
3 C K C -M -6 0 0 /2 D
Puterea la arborele de intrare___________________ 16kW
Turaia arborelui de intrare _______________________ 475 + 1460 rot/mii
Raportul de transmitere nominal
54,509
Cuplaj suprasarcina ( reglaj } ______________________ 10000 N.m
Sens de rotaie ---------------------------------------------------------------indiferent
Variante de execuie
conform tabel
Greutatea _
---------------------------------.1550kg
REDUCTOR MECANISM LIM IT A R E MOMENT
3CKC- M -6 0 0 -0
Produs
Tip reductor
Nr.desen arbore intrare
2724-M-1. 0
3CK C-M-6GQ~0/t DV
2 724-M -1.1.14
27 244H-2. 0/s
3CKC-M -6Q0-0/2 S
2 6 KC- M-600 -102
2?24-M~2.0/
3CK C-M-60 0-0/2 D
ANGRENAJE
N
Denumirea
Nr. desen
Arbore intrare I 3CKC-600-102
1
z=22;m=4;n=10* vezi tabel 1
Arbore
intrare I 2724-M-1.1.14
2
z=22;m=4j 0=10* vezi tabel 1
3 Roatd dintata IV 3CKC-M- 600-86
z=75im=4; (1=10*
Arbore
pinion V 3CKC-M-600-90
4 2=10;m=6,4
5;(T38*52*
RULMENI
t
i
Denumirea
Material
41MoCrl
41MoCr 11
41Mo Cr 11
18MnCr10
3 Denumirea
Nr. desen
Material
dintata VI
1
5 Roat
z=4bm=6,45^52 3CKC-M-600-35.0 18MnCr10
Pinion VII
1
6
z=20;m=8;fi =6* 3CKC-M-600-42 18MnCrIO
1 7 Roat dintataVII! 3CKC-M-600-47 18MnCr10
z=78'm=8, (1=6*
de sigur,
1 8 Cuplaj
2724-1.2.23.0
cu discuri
M A N * E T E
STAS - Norm
ARBORI
DE ROTATIE
|
B tvl
CD
P
1
1
1
I N E L E HO"
Denumi rea
STAS - Normd
9 Rulment NU 312
STAS 1043 - 86
1 16 Rulment 23040
STAS 3918- 89
10 Rulment 6312 z
STAS 3041 -81
1 17
11 Rulment 22313
STAS 3918 - 89
12 Rulment 22314
STAS 3918 - 89
de rotatie
1 18 Maneta
130160015-2
1 19 Inel ..0 30012450
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2 -87
STAS 7320/2-80
13 Rulment 22316
STAS 3918 - 89
20
Inel .,0" 30013450
STAS 7320/2 -80
14 Rulment NU 316
STAS 3043 -86
21
Inel 0 30017450
STAS 7320/2-80
15 Rulment 23128
STAS 3918 - 89
22
Inel ..0 0220
3CKC- M- 600-52
DIMENSIUNI DE PRINDERE ! COTE DE GABARIT

REDUCTOR IEIRE
5 R s 470*
Pag
2724 - 2.2.0 /S
2724- 2 .2 .0 /D
<*650
VARIANTE
DE E X E C U I E
2724 - 2 .2 .0 /S
2 7 2 4 - 2 .2 .O/D
CARACTERISTICI
TEHNICE
Moment maxim intrare
10000 Nm
Turaia la arborele de intrare _min
8,71 ro t / min
- max
.26,78 rot / min
Raport transmisie__________________
.10,65
Masa neta________________________
-2516 kg
P IE S E
S C H IM B
REDUCTOR
IE IR E
SR s470
varianta stnga 2 7 2 4 - 2 . 2 . 0 / S
varianta dreapta 2 7 2 4 - 2 . 2 . O / D
A N G R E N A J E ARBOR
u
Denumirea Nr. desen .
Denumirea Nr, desen
Material
Material
&
1
Roata dintata IX
Roata
dintata
Xt
1 z= 16jm=12YfUQ 2724?! - 2,2 .14 40 Cr 10 1 B 2^16*,m=12,ii - 09 2724-M-2.2.3
40 Cr 10
Roat dintata X
dintatavXil
40 cr 10
2 z-62'3m=l2 tfi=0 2724-M-2.2.7.0/M 40 Cr 10 1 4 Roata
z-44',m=1fl ;ft=On 2724-K-22.19.0/M
7 Arbore VII
2724-2.2. 21/M
u
m
=.
1:.
1
41 Mo C11
RULM ENI
Poz.
Den umi rea
STAS sau norma
Buc. Poz.
Denumirea
STAS sau norma
5. R u lm e n t 51230
STAS 3921 - 86
6 . R u lm e n t 511 44
STAS 3921 - 86
Lagr I
2724 - 2.2.1.1.2
10
Lagar U I
2 7 2 4 - 2.2.
Lagar .
2 7 2 4 - 2 2 .1 ,1 .8
la g a r
2724- 2.2.1.2.5
IV
Buc
Pag.

REDUCTOR MECANISM ROTIRE BRAT
2 7 2 4 - M - 1.0
Pr od u s
2 7 2 4 -M - 1 . 0
SRs470
Subansam bl u
1
2 72 4 -1.1.0
CARACTERISTICI
2
3 C K C - M - 6 0 0 /1 D V
TEHNICE
P u t e r e ............................................................................................... 5 kw
T u ra ie
i n t r a r e ........................................................................9 0 0 r o t / m i n
R a p o r t t r a n s m i s i e ....................... .............................. 171, 6

M a s a .............................. ................................................... 1678 kg
Pag.

REDUCTOR INTRARE
2724 - 1 . 1 . 0
A -A "
110
aT
<>
U7
Pu te re
5 kW
Turaie
in tra re
900 ro t /m in
R a p o rt
tra n s m is ie
3 ,1 5
M asa ____________
118 Kg
Pag. 141J
P IE S E SCHIMB REDUCTOR INTRARE
2 7 2 4 - 1.1.0
4
ANGRENAJE
N -n--------------------O
Denumirea Nr. desen-- '
OL
ifttJtare Iv iilc:
1 z= 25;m=3;B=10 2724 - 1.1:1
3 6 5
SI ARBORI
u
3 1 r.: Denumirea Nr desen
Roata dintatall
1<8Mn Cr1p; 1. 2 z=79vm^3 ^13=10 l l Z k - j h i M
u
3;
Material
^Material
V8Mn CrlO 1
RULMENI , MANETE DE ROTAIE, INELE O"

Fbz.
Denumirea
STAS sau norma
Buc Poz. Denumirea
3.
Rulment 6312 Z
STAS 3041 -8 7
.4.
Rulment N U 308
STAS 3043 -8 6
tCL.de rota t i e
5. Man$e
#7SxVM<T*T2:'
6. In e l d 'm s s x jtf2 5
STAS sau norm a
Buc
STAS 79 5 0 /2 - 87
STAS 7 3 2 0 /2 -8 0
Pag.

REDUCTOR MECANISM
DE MAR CDS1600
M P -3 2 0 -0 0
UD
VAR IANTE
DE
Varianta sting
MONTAJ
Varianta dreapta
d 22-18qauri
echidist.
C A R A C T E R IS T IC I
TEHNICE
537 44
Puterea
. 55 kW
n o m in a la __
Turaie arbore in tra re
1000 ro t/m in
Sens r o ta tie _______
in d ife r e n t
G r e u t a t e ___________
2220 kg.
Pag. 14 3
PIESE SCHIMB
P ag.1 4 4
REDUCTOR
MP - 3 2 0 - 00
l A R B O R !
Denumirea
Nr.desen
Arbore melcat
1 2=A;m=11;0o=23'57 MMP-320-01
Roat melcat
22
=A9;m=11,'00=23*57* MP-320-02-0/M
3 Arbore pinion
MMP-320-03
z=15jm=6
o N
D O Denumirea
CQ CL
Cuplaj dintat
21TiMnCr12 1
) 2j= 22; m=8
Cu SnlAT
1
z^=A8j m=6
Pinion
21TiMnCr12 1 8 z= 22} m= 8
4 Roat satelit I
Coroan I
5 z=120j m=6
satelit I
6 Corp
2= 48; m= 6
18MnCr10
MMP-320-0A
MMP-320- 05
MP - 320-12
Material
MP -320-11
AlMoCr 11
M P- 320-07
21TiMnCr12 1
Material
3 9 Roat satelit II MP - 320-08

TAOMnNi 07 1 10 Coroan II
MP - 320-09
z - 104; m=8
TA0MnNI07 1 11 Corp satelit I MP 320 13
z*
m.s
Buc
RULM EN I, M A N E T E DE ROTAIE
N
Nr. desen
Buc.
A-NGRCNAJE
AlMoCr 11 1
41Mo Cr 11
IN E L E . 0
Denumirea
12 Rulment 31314
STAS 3920- 87
13 Rulment NU 217
STAS 3043-86
14 Rulment 32213
STAS 3920-87
15 Rulment 22216
STAS 3918-86
Denumirea
2 18 Rulment NJ 2224
070095012-1
de rotatie
2 20 Maneta
300340018-1
1 21 lnel.,0" 30011950
16 Rulment 22312
STAS 3918 - 86
3 22 inel.,0" 30013450
17 Rulment 32960
STAS 3920-87
SiAS - Norm
21iMnCr12 3
STAS - Norm
STAS 304 3 - 86
STAS 7950/2-80
ca
6
2
STAS 7950/2-80
STAS 7320/2 -80
STAS 732Q/2-80
D IM E N S IU N I DE PRINDERE SI COTEDE GABARIT

MOTOREDUCTOR MARS CRUCIOR CDs 1600
MMP -320-00/DIS)
V A R IA N T E
DE
B- B'
-M O N TA J
.B - B"
,A -A "
<*1
tfn o h t
3
CARACTERISTICI
TEH NICE
Puterea nominala________ ___ ___ ------------------ 50kW

Raportul de transmitere
______ ------------------- 537,88

Turaia arborelui de intrare________ -------------------- --- 72 O r o t/m i n
Greutatea __________
_
---------- 2 345kg
Pag
Pag-141
P a g .1 4 6
Pag.
PIESE SCHIMB MOTOREDUCTOR MARS

CRUCIOR C Ds 1600
MMP -3 2 0 -0 0 /D (S )
ANGRENAJE
Ni
Denumirea
MMP- 320*03
i A R B O R !
u
3 N
O Denumirea
Material m
Nr. desen
21Ti MnCrl 2 1 7. Roata satelit 11 MMP-320* 08
z=41 ; m=8
Coroana l
1 9. z=1Q4;m=8
MMP-320 09
21Ti MnCr12 1 9. Cuplaj dinat
MMP- 320 -11
MMP-320-04
18MnCri 0 3 10. Corp satelit I
MMP- 320*12
MMP-320- 05
T40MnNi07 1 11. aiba fretare
MMP-320 -109
MMP- 320-07
21Ti MnCr12 1
Nr. desen
1. Arbore melcat
MMP-320-01
2. Roata meleata
Arbore pinion
3. 2=18 ;m= 6
4. Roata satelit I
2=51;m = 6
Coroana
l
5.
2 =T20;m=6
satelit l
6. Corp
2 ~ 48;m= 6
MP-320-02 .O/m
RU L M E N I , MAN ETE
N
Denumirea
12. Rulment 31314
STAS 3920- 87
13. Rulment NU217
STAS 3043- 86
14 Rulment 32213
STAS 3 920 - 87
15. Rulment 22216
STAS 3920- 8 7
DE R O T A I E , I N E L E
--------------- -------------w
3 NO
Denumirea
CD a.
2 18. Rulment NJ 2224
de rotatie
1 19. Maneta
070095012-1
2 20. Maneta de rotatie
300340018-1
1 21. Inel 0" 1195-30
16. Rulment 22312
STAS 3918- 86
3 22. Inel 0" 1345-30
17. Rulment 32960
STAS 3920 - 87
Nr. desen
u
3
Material CQ
21TiMnCr12 3
41MoCr11 1
41MoCr11 1
T40MnNi07 1
,0 *
N r. desen
CQ
STAS 3043-86
STAS 795 0/2-87
STAS 7950/2 - 87
STAS 7320/2- 80
STAS 7320/2 - 80
R E D U C T O R D E A C IO N A R E
B E N Z I D E M A R E C A P A C IT A T E
3H-M-644
Nr.fisa
Data
765
20.09.2005
Puterea nominala....................................................................................... k w
Raport de transm itere...............................................
100
Turaie la intrare
1500 r.p.m.
Ungerea
....................
barbotaj
Tipul uleiului.......................................................................... ......... TIN 125
3H-M-725
Nr.fisa
Data
968
20.09.2005
Puterea nominala...................................................................................160 Kw
Raport de transm itere.......................................................... .............. 163
Turaie la intrare
1500 r.p.m.
Ungerea. .......................................................................................... barbotaj
Tipul uleiului..................................................................................... TIN 125
148

REDUCTOR ACIONARE TRANSPORTOR CU
RACLETI T R - 3 "
R3KC-44Q - 0
c- c
Canelura 8* 62*72
STAS1769-B6
CARACTERISTICI
TEHNICE
Puterea n o m in a la .....................................................30kW
R aportul de t r a n s m i t e r e ....................................... 30,328
Turaia
de i n t r a r e .............................................
i
. . 1500rot/min
Sensul de r o t ai t i e ...................................................... indiferent

Temperatura mediului ambiant . . . .
Greutatelfar ulei In baie)
. . . . - 2 0 - r + 40C
...................... ,v488kg
NOTA
Reductor - desen R3KC-4 4 0 -0 , asigura interschimbabilitatea totala cu reductoarete
existente privind raportul de transmitere^ dimensiunile de prindere ; cotele de
gabarit i toate reperele individuale.
Pag. 15Q
PIESE SCHIMB
REDUCTOR
R3KC-440-0
(tr-3)
Nr. desen
Denumirea
conic
1 Arb.pinion
z=13;mr453;f3s:3Cf R3KC-440-2.1
Roata conica R3KC -440-3.2.0
2 2=43^=4,453^=30
intermed.I
3 Arb,
z=16;m=6j(3=10o R3KC-440-3.1
3oata dintat R3KC-440-4.2
4 z=43;rrfc6;B=10o
CL
Material
!8MnCr11
18MnCr11
BMnCrTl
l8Mn Cr 11
Buc.
ANGRENAJE l ARBORI
Denumirea
Nr, desen
1 5 Arb intermed.II R3KC-440-4.1
z=T7;m=7;B= 0
1 6 Roata dintat R3KC-440-5. 2
z=58,m=7; (3=0
1 7 ? fn S S <Bx62x72 R3KC-440-5^1
STAS 1769- 86
1
Material
u
<2
18MnCr11
18MnCr11
34MoCrNi16 1
RULMENI,
MANETE
DE ROTATIE
INELE .0

t
|
*
8 Rulment 22311
STAS 3918-86
N
8
Denumirea
ffl
4 12 Inel O" 53012800
9 Rulment 6315
Maneta de rotatie
10 060
080 010-1
Maneta
de rotatie
11 090115 012-1
'
STAS 3041 -87
4 13 Inel 0" 53012500
STAS 7320/2- 80
STAS 7950/2-87
1 14 inel 0" 530T6500
STAS 7320/2 -80
STAS 7950/2-87
Denumirea
STAS - Norm
STAS - Norm
STAS 7320/2 -80
an
1
Pag.
DIMENSIUNI DEPRINDERE
P a g . $1
l COTE DE G A B A R I T
REDUCTOR TRANSPORTOR CU RACLETI " T R 4 "

*
R3KC-N-495-0
DIM EN SIU N I [ m m )
1234
. . A - A " (a rb o r e p lin )
B- B
16h9
oO
3 E
SOH 8
CARACTERISTICI
TEHNICE
P u te r e a la a r b o r e l e de i n t r a r e ............................ 45 KW ^
Raportul
de t r a n s m i t e r e
..................2 3 }8 37 p t r Vband=1m/s
2 9,8 73 ptr. Vbanda= 0 ,8 m /s

T u r a i a m o t o r u l u i de a n t r e n a r e ...........................1 4 6 0 r o t / m i n
M o m e n tu l t r a n s m i s la a r b o r e l e de i e i r e
8400 Nm
>
M o m e n t u l m a x i m de s c u r t a d u r a t a
j S e n s u l de r o t a t i e
.................................................................................
12 6 0 0 Nm
in d ifere n t
^ T e m p e r a t u r a m e d i u l u i .......................................... - 3 0 4 + 4 0 C
^ S o l u i a c o n s tr u c tiv a
M
a s a
........................................... permite montarea r e d u c t o r u lu i

pe ambele p a r t i ale transportorului
...................................................................... 908 kg
N O TA
Reductor desen R 3KC-N-495-0 asigura interschimbabilitatea totala cu reductoarele
existente privind raportul de transmitere, dimensiunile de prindere , cotele de gabarit
si toate reperele individuale.
Pag.
P ag . 152
PIESE DE S C H IM B
REDUCTOR DE TURATIE PENTRU TRANSPORTOR
CU RACLETI TIP TR 4
R3KC-N -4 9 5 -0
ANG RENAJE
l ARBORI
\ = 22,5 (ief =23,837)

Denumirea
Nr. desen
Material
Arb.pinion conic
i. =13*^4.56;fH 35* R3KC -N-*95-2.1 18MnCr 1.1
2. Roata din.conicd R3KC-N-495 *3.2 18MnCr11
2=47;nu4^6;f3=35#
Arb. intermed. I
3. z=20; mr 7; 13=10* R3KC-N -495-3.1x2 18MnCr 11.
dintat
4. Roata
z=46fm=7;*Br10* R3KC-N-495-42x2 18MnCr11
intermed. II
5. Arb.
2=15;m=9;3r 0* R3KC-N-495-4.1 18Mn Cr1
6. Roata dintat
z=43;m=9; 6=0* R3KC-N-495-5.2 18MnCr1?
Mrbore (es/re
0LC45
31,5 (ief =29 837)

u
3 Ni
m Denumirea
Nn desen
Material
Arb.pinion conic
1 1, z=13[nrte4p6;f3=35k. R3KC-N-495-2.1 18MnCr1?
1 2. Roata dint.conic R3KC-N-495-3.2 18MnCH1
z=47;m=^B;ffc35^:V
Arb.
intermed. I
1 3 z=17;m=7*;B=:10'
R3KC-N-495-3.1x^8 18Mn Cri1
dintat
1 4 Roata
z=49;m=7; B=10* R3KC-N:49Eh42x2p 18MnCrfl.
intermed. II
1 5. Arb.
z=B; m=9; 0 -0 R3KC-N-495-4.1 1&Mn CrIT
1 6. Roata dinat
z=43' m=9t (3=0# R3KC-N-495- 5.2 18MnCr Tt
{
oZJ
CD
1
1
1
1
1
1
7.
Denumirea
Rulment 30312 A
8. Rulment 22312
STAS - Norm
<
STAS 3920 - 8 7
14.
STAS 3918 - 86
15. Inel 0"

16
Ni
STAS - Norm
BucJ
Buc.
R U L M E N I, M A N E T E DE ROTAIE, IN ELE O
STAS 7320/2- 83
53015000
STAS 7320/2 - 83
Denumirea
Inel,,0" 35515 000
9.
Rulment
22313
STAS 3918- 86
lnel0" 35514 000
STAS 7320/2 - 83
10.
Rulment 22316
STAS 3 918-86
2 17. Inel.O" 57016430
STAS 7320/2 -83
2 1&Inel 0 57024930
STAS 7320/2 - 83
1 19 Inel 0" 53018000
STAS 7320/2 - 83
11. Rulment 22226

STAS 3918- 86
Maneta de rotatie
11
STAS 7950/2-87
052,0 72008
Maneta de rotatie
13 130160015-1
STAS 7950/2 -87
Pag.
Pag.153
D I M E N S I U N I DE P R IN D E R E l C O T E DE G A B A R I T
REDUCTOR TRANSPORTOR CU
RACLETI ITR4)
R K P -355
tl 6Gm 6
4gquri 4 40
jtf1.15h 8
85
l Dene
32 h 9
d ia m . opus e
T u ra ia
la in tra re

Puterea nom inala ( k W )
1500 r. p.m
24,44
90
30
......... T90
Moment de i e i r e ____________________ 1 3 0 0 0 Nm
Sens
de r o t a i e _____________________ i n d i f e r e n t
P o z i i a de f u n c i o n a r e ______________ o r i z o n t a l
)
>
T e m p e r a t u r a m e d iu lu i a m b i a n t
- 3 3 f + 4 0 C
C a lita te a
u l e i _______________________ T I N 1 2 5 E P c
M asa
............................................................ 7 6 5 kg
S T A S 1 0 5 6 8 - 88
Pag.
Pag 154

REDUCTOR TRANSPORTOR CU RACLETI "TR 4"
R3KC- 53Q/ M- 0
965
285
.A-Aarbore canelat
^
d-8x52F7x60x10f8
** STAS 1769-86
k-A (arbore plin)

ia h9
CARACTERISTICI
Turaia
Momentul t r a n s m i s
la arborele de i e i rXe .................................. 1200 d a N ' i m
m ax im de scurta durata............................................1 8 0 0 d a N m
Temperatura mediului
M asa
kW
de a n t r e n a r e ................................................. 1 4 7 0 r.p.m
Sensul de rotatie .
Soluia
4 5 ; 55
t r a n s m i t e r e ............................................................... 31,1
motorului
Momentul
TEHNICE
de i n t r a r e ................................................... 6 B
Puterea ia arborele
R a p o r tu l de
32h9-2<;Qngle diam.
oU5;
L
[> 5 0 k 6]
i
u\
<r
in .
B'
JQ f 8 0 3 3 8 ?
#60k6,.
<50'
I
B -
............................................................................indiferent
a m b i a n t ..................................................... -3(f-*- + 40C
c o n s t r u c t i v a ..............................................permite montarea reductorului pe

ambele pri ale transportorului
---------------------------------------------------------------------'
1017 kg
Pag:15
PIESE DE SC H IM B
REDUCTOR DE TURATIE PENTRU TRANSPORTOR

CU RACLETI TIP TR.4
R3KC - 5 3 0 /
-R3KC -
5 3 0 /M -0
ANGRENAJE SI
ARBORI
>
Nr. desen
Denumirea
Arb.pinion conic I
cap arbore60m6 2KC-M-250.T-2.1
=5,11;n=37*35
K z-T1;m
1 Arb.pinion conicii
cap arb.06Oai
R3KC-530-2.23
canelat
z=11;n}=iT,n=37,35t
Roatdini conica
2 z=43;
(1=37*35 2KC-M-250.T-3.2
Arb. intermediar
R3KC-530- 3.1
3 Z = 1 9 ;m s 6 j0 = 1 2 *
O.
Material
8
cn
18MnCrlO
Material
8
cn
18MnCrIO
Arb.intermediar
1 5 z=23; m=7;fl =6 R3KC-530-4.1 18MnCrlO
Roat cilindrica
1 6 z = 5 7 ; m = 7 j n = 6 R3KC-530-5.2 l8Mn Cr 10
4
18MnCr10
ISMnCrlO
18MnCr10
Denumirea
Nr. desen
Roat cilindrica
R3KC-530-4.2
z=61;m=6;n=12#
x La p o z . 1 se va c o m a n d a la a le g ere u n u l s a u altul din cele douS
t ip u r i de a rb o ri p in io n conic
______________ RULMENI, MANETE
N
S i AS - Norma
DE ROTAIE , INELE .Ow
Denumirea
2 15 Inel 0" 35506300
S i AS - Norma
8
CD
STAS 7320/2 -83
16 Inel 0" 53016500
STAS 7320/2 -83
Denumirea
7 Rulment 31313
STAS 3920 -
8 Rulment 22315
STAS 3918 - 86
9 Rulment 22315
STAS 3918 - 86
2 17
10
87
ffl
18 Inel O" 57014930
STAS 7320/2-83
11 Rulment 22319
STAS 3918 - 86
2 19 Inel 0 57018920
STAS 732Q/2 -83
12 Rulment 22226
de rotatie
13 Manet
080105012 -1
de rotaie
14 Maneta
130160015-1
STAS 3918 - 86
Inel 0 57021930
STAS 7320/2 -83
STAS 795Q/2-87
1 21 Inel 0" 53017500
STAS 7320/2 -83
STAS 7950/2-87
20
3H-M-915
Nr.fisa
Data
027-8gauri
Puterea nominala
..................................................................160 Kw
Raport de transm itere...................................................................... j ^
Turaie la intrare ...................................................................... Z 1500 r.p.m
Ungerea.;
.................................................................................... barbotaj
Tipul uleiului
........................................
TIN 125
156
761
20.09.2005
3H-M-1015
Nr.fisa
Data
Puterea nominala
.......................................................
5 q j^w
..................................................................100
Turaie la intrare ............................................................................. 1000 r.p m
UnSerea............................................................................................. barbotaj
Tipul uleiului.......................... .......................................................... TIN 125
764
20.09.2005
3KC-M-410
Nr.fisa
Data
770
20.09.2005
Puterea nominala................................................................................. 3 3 Kw
Raport de transm itere.........................................................................125
Turaie la intrare ...........
lOOOr.p.m.
Ungerea............................................................................................ barbotaj
Tipul uleiului.................................................................................... XIN 125
158
Pag.
Pag. 159

REDUCTOR TRANSPORTOR " T R -6"
. A - A "
22 H9
$75m6
P u te r e a
la a rb o re le de i n t r a r e _________ ______ * __________ 90kW
R a p o rtu l de t r a n s m ite r e e f e c t i v
T u ra ia
m o to ru lu i
M om ent
tra n s m is la a rb o re le
M om ent
...................
_ _ ______ 40,440;49339
de a n t r e n a r e __________________ _______
de i e i r e
1500 r o t / m i n
. . . _________ 29000 N m
maxim de s c u r ta d u r a t a _______ _________________
36 200N 'm
S e n s u l de r o t a i e ..................... ................................................................ in d ife re n t

T e m p e ra tu ra m ediului
.......................... ..................... .............................-30*- r +40* C
G re u ta te ---------------------------------------------------------------------------------------- 3150 kcj
6856 85
STAS
CEP
190 H 8x5-9 H
R3KC-N-848-0
P IE S E S C H IM B
REDUCTOR DE TURAIE
Pa g.1 6 0
Pag.
R3KC-N-848 - 0 ( T R 6 )
10
A NG RENAJE SI
i = 4 0 ( ief. = 4 0 ,4 4 0 )
R U LM E N T !.M A N E T E
20
ARBORI
i = 50 ( i e f = 4 8 , 3 3 9 )
Buc.
Nr. dese n
Materiat
i L Denumirea
krh pinion inFrare
18MnC r 11
1 z=l3;m=5617;f3= 35* R3KC-N-848-2.1 ;2
1MoMnCr12)
IflMnCr 11
Roata eoni ca
2 z.*47;m$617-0= 35 R3KC-N-848-3.2 (21MoMnCr12)
Arb .intermediar I
3 2 - 20;m-7^D= 10 R3KC-N-848-B*>c4p5C18Mn Cr 11
}oata dintata I
4 z=81;m=7, 13= 10 QKC-N-848*42(^350 18MnCr11
Arb.intermediarll
5 z=21:m12;D= 0 R3K C-N-848-4.1; 1Mn Cr 11
Roata dintataII
6
z=58;m=12;B= 0 R3KC-N-848- 5.2 18MnC r 11
canelata
41 MoCr11
7 z3uca
= 36-,m=5^30.0 R3KC-N-848 - 5.3
ieire
8 Arbore
z=36;m=5:^30*-05 R3KC-N-848-5.1 41Mo Cr 11
19
1
1
1
1
1
1
1
N
O
CL,
Denumirea
Nr. dese n
Material
18MnC r 11
b.pinion intrare
1 Ar
z--1im=5617-fk 35* R3KC-N-84 8-2.1 (21MoMn(>12)
Roald con ic a
18Mn Cr11
2 z=47m=
5617-0=33 R3KC-N-8 48-3 .2 [21MoMnCr12)
3 Arb.intermediari
z=17^=7,13= 10 R3KC-N-848-3.1x4941 18MnCr 11
Roata dinfatai
4 2=84;m=7,0=1Q R3KC-N-848-4.2x4,941 18MnCr 11
darii
5 Arbinterme
2*21**12:0 = 0 R3KC-N-8 48-4.1 18Mn Cr 11
Roata dintatll
6
z= 58:m= 12B=0 R3KC-N-848-5 .2 18Mn Cr 11
can elata
7 Buca
z=36-m=5^*3005R3KG-N-848-S.3 41 MoCr 11
Arbore ie sire
8 z=36;m=5^30-05 R3KC-N-848-5.1 41 Mo Cr 11
DE ROTATIE
1
1
1
1
1
1
INELE O "
9 Rulment 30 31 8
STAS 39 20 - 87
N
u
3 O Den umi re a
OP n
2 15 Inel O" 16 9, 2 x 5,7
10 Rulment 22 318
STAS 3918 - 86
2 16 Intl^O* 219,2x5,7
STAS 7320/2 * 83
11 Rulment 22220
STAS 3918 - 86
2 17 Inel 0" 27 9, 2 x 5 ,7
STAS 73 20/2-83
12 Rulment 22226
STAS 3918- 86
2 18 Inel rjO 399,3 x 5,7
STAS 73 20/2 - 83
13 Rulment 23038
de rota fie
14 Maneta
110 13 00 13 -1
STAS 3918 - 86
2 19 lnel0" 89, 2x 5,7
STAS 7320/2-83
STAS 7950/2-87
2 20 Inel O11 17 9, 2 x 5,7
STAS 7320/ 2-83
Roz
Den urnirea
STAS - Norma
STAS - Norma
STAS 7320/2- 88
<8
4
Pag.
Pag,161
DIM ENSIUNI DE PRINDERE SI COTE DE GABARIT

REDUCTOR TRANSPORTOR CU RACLETI
"TR -7"
R 3K C -N -747-0
Canei ura
d - 8 x 52 f7x60x10f8
20 h9
o
cn
A i
1 -fe
c4->
<ji75k6^
104
J+0
SIM BO LIZARE
R 3 KC -
74 7
Red. conico cilindric

n trei trepte
Mrime reductor
C A RAC TER ISTICI
Puterea nominala
C52(P75)
j Arbore in tra re c ilin d ric #75 cu panel

Arbore in tra re ca ne lat cu diametrul
a e centrare d=52
Raport reducere efectiv reductor
TEHNICE
.................... 160 kW
Turaia arbore in tra re ...,...............1500rot/min.

..... 39,75 ) 49,83.
Masa n e ta ....................... ............. 2 43 2 kg
Pag.
PIESE SCHIMB
Pag. 162
REDUCTOR
R3KC-N-747-0 (TR7)
17
7 23
ANGRENAJE S! ARBORI
1 = 3 9 , 75
Nr desen
Material
? Denumirea
Arb.pin con. z=13 R3KC-N-747-2.1
1 m=5,968; (3=35 R3KC-N-747-2.17 18MnCr11
oatadint.con.z=51
2 R
m=5,968; B=35 R3KC-N-747-3.2 18MnCr11
intermed. I R3KC-N-74.7-3.1>3,72 18MnCr11
3 Arbore
z=18;m=8;.3=10#
Roat dintata
6 z=67;m=8; 13=10 R3KC-N-747-4,2^71 18MnCr11
18MnCr 11
5 Arbore intermed.II R3KC- N-747-4.1
z=18;m=l2; f3=0
Roat dinata R3KC-N-747-5.1 18MnCr11
6
z=49;m=12;B=Q
Buca
canelat R3KC-N-747- 5.2.2 18MnCr11
7
z=3&;m=5;B=30o
D enum irea
.......J: ,r................ ....

STAS sau norm
Material itI
if Den urnirea Nr. desen
Arb,pin,con.z=13 R3KC-N-747-2.1
1 1 m =5,968; 3=35 R3KC-N-747-2.17 18MnCr11 1
dintcon.z=51
1 2 Roat
m=5,968; Br 35 R3KC-N-747-3.2 18MnCr11 1
intermed.1 R3KC-N-747-3>4,66 18MnCr11 1
1 3 Arbore
z=15;m=8;B=10
Roat dinata
1 4 z=70;m=8;*B =10 R3KC-N-747-4.2^,66 18MnCr11 1
5 Arbore intermed.Il R3KC- N-747-4.1 18MnCr11 1
1
z=18;m=12;B=0
Roatei dinata
1
6
1
z=49;m=12; B=0 R3KC-N-747-5.1 18Mn Cr11
canelat R3KC-N-747-5.2.2 18MnCr11 1
1 7 Bucs
z=36;m=5; B=30*
D e n u m ire a
aneta rotatie
2 17 M280320020
'
18
In
e
l
0
'
53018000
1
ffl
&
STAS
s a u norm
STAS 7950/2 - 87
STAS 73 20/2 - 80
STAS 73 2 0 /2 - 80
STAS 7320/2 - 80
STAS 7320/2 - 8 0
2
2
STAS 7320/2 - 8 0
1 23 in el 0 " 53040000
STAS 7320/2 - 80
1 24 inel t 0 " 53022400
STAS 732 0/2 - 8 0
8 Rulment 30318
SR 3 9 2 0 - 9 4
9 Rulm ent 22318
SR
3918-94
10 Rulment 22320
11 Rulment 23 220
12 Rulment 22 226
SR
.3-91 8 - 9 4
SR
3918-94
SR
3918-94
13 Rulment 22319
SR
3918-94
1 19 Inel 0 * 53020000
1 20 Inel ,0*53017000
1 21 Inel 0 "5 3 0 19000
1 22 Inel 0 *5 3 0 21800
14 Rulm ent 23056
SR
3918 - 9 4
15 Rulment 23032
rotatie
16 Maneta
080110010 1
SR
3918-94
5TAS7950/2-87
4 9, 83
N g ffU N
GAIB-130
214
Nr.fisa
Data
976
20.09.2005
N l r U N
GAIB-250
Nr.fisa r 974
Data
20.09.2005
1 CA
Pag.
D IM E N S IU N I DE PRINDERE SI COTE DE GABARIT

REDUCTOR COMBINA MINIER
1410
K 3 M - 0 O
1. Reductor c e n tr a l
K 3M .11-0 0
2. Red uctor bra dreapta

K S3M .12-0 0
3. Reductor bra stnga
CARACTERISTICI
-
P ute rea de a n t r e n a r e
Tura ia
de a n t r e n a r e
TEHNICE
................................... 14 5 kW
.1 5 0 0 ro t/m in .
Raport de t r a n s m i t e r e ................................... 26,99
T u r a3 ie arbore
"
M a s a ........................................................................ 8 990 kg
T ip u l u leiu lu i f o l o s i t ................... T I N 125 EPc STAS 1 0 5 8 8 - 80
i e i r e .................................... 5 5 , 5' r o t / m i n .
Pag. 161
Pag.
Pag. 166
C EN TR A L
KS3M. 11- 0
>
Sting
Dreapta
Denumirea
Nr. desen
1 Muf dinata
K3M-TI-07.2
z=25 jm=6
dinata
2 Roat
K3M-11-09.33
2=25; m= 6'
Arbore intrare K3M-11-09.01
3 z=
15; m=6
Satelit
4 z=25; m=6
K3M-H-09.24
5 Coroan dintat K3M-11-09.06
z=66; m=6; 0=0
6 Inel blocare
>
z=66; m= 6; 0=0 KS3M-11-09.09
c3i
Denumirea
Nr. desen
CQ
Pinion conic(dr.'
18MnCr 10 2 7 z=12;m
K3M-11-09.15
=!1,5S
18MnCr10 2 8 Pinion conic (stg.) K3M-11- 28.42
z=l2;m=11.56
18MnCr 10 2 9 Roata conica stg. K3M-11-12
z=40 ;m= 11,56
conica dr. KS3M-11- 27
l8MnCr10 3 10 Roat
>
z=40;m=11,56
40Cr 10
Arbore
central
11
K3M-11-19
(41Mo Cr 11) 2
m=8;z= 28
40Cr 10
2 12 Manon dint.at K3M-11-37
m=8;z=28
Material
RULMENI, M A N E T E
N
O
CL
Denumirea
Si
ARBOR!
*
Poz.
|P0,|
ANGRENAJE
STAS - Norma
18MnCrl1
u
3
m
1
18Mn Cr 11
21 MoCr 11
21MoCr11
Material
21MoMnCr12 2
40 Cr 10
(41MoCr 11) 2
DE ROTAIE , INELE O"

o
3
N
O
&
Norma
u
3
m
STAS 7950/2-87
10
Denumirea
de rotatie
2 21 Maneta
170200015-1
2 22 Inel O "6 S}7 x 215
N.I.I
STAS
13 Rulment 6036
STAS 3041 - 87
14 Rulment 22244
STAS 3918 -
15 Rulment 22316
STAS 3918 -86
2 23 inel., 0**45,7x 259,2
N.I.I-128(S C.Neptun S.A) 2
16 Rulment 22310
STAS 3918-86
12 24 Inel O<^5,7 x 297 2
N.U-128CS.C. NeptunS.A) 2
17 Rulment NU 334
STAS 3043 -86
2 25 inel 0" $ 57 x 279,2
N.I.I -l28(S.C.NeptunS.A) 2
18 Rulment 22230
STAS 3918 - 86
2 26 inel 0 "
19 Rulment 51140
STAS 3921 - 86
20 Rulment NU 2326
STAS 3043 - 86
\2 27 nur
2
86
<5,7 x
128(S.C.NeptunS )2
2
2175
STER OM Cmpina
Pag.
P IE S E
S C H IM B
R ED U C TO R
Pag.167
BRAT
*
KS-3M .12-0
N
a.O
1.
2.
3.
4.
ANGRENAJE
TJ ru
3
Denumirea
Nr. desen
Material CD
Arbore intrare K-3M.12-36 21MoMnCr12

1 5.
2=28;m=8; B= 0
(18MnCrIO)
Pinion
21MoMnCr12
z=13-, m=16|B =0 K-3M. 12-35 [18MnCrIO) 1 6.
Satelit
21MoMnQ12
2=23-m=16-, 0=0 KS1 3M. 12*23.01 (18Mn Cr 10) 3 7.
Roata dintataJl
17(j Ni Mo 6
t 3M .12-13
z=23-, m=16-n =0 KS[21MoMnCr12) 1 8.
RU LM EN I, MANETE
Denumirea
9. Rulment 22326
10 Rulment 22328
11. Rulment 32236A
an-eta de rotatie
12. M
170200015 -1
13. W i 3 d- V otaie
14.
15. Inel 0* d 8x345
1<S. Inel0" 65,7x2792
Nr. desen
TAS 3916 - 86
STAS 3918- 86
STAS 3920- 87
STAS 7950/2 -87
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
N.l..128(S.C. NeptunSA)
ARBORI
Denumirea
Nr. desen
Material
Roata cih'ndr icall K-3M.12-40 17CrNi Mo6
z=14*m=20;D=0
21MoMnCr12)
Arbore intermed.
KS- 3M.12-44 41 MoCr11
Roata dintot I
17CrNiMo6
z=22-m=26:0 =0 KS- 3M.12-60 (21MoMnCrl2
Arbore ieire
K- 3M.12-51 41MoCril
z=34;m=5
m
1
1
1
1
DE ROTAIE , IN E L E O"
u
3
CD
Denumirea
9 17. lnelH0" 6 5,7x 259,2

2
18. Inel w0 n 6 5,7x 89,2
2 19 Inel ,0 " 55,7x104,3
2 20 I n e l <*5,7x297,2
1 21. lnelv0fl 6 5,7 x179,3
1 2 2 . IneLO" 6 1 x 3 2 6 , 1
1 23. Garnitura U28x40
2
Nr. des en
u
3
N.!.r.128(S.C.NeptunS.A) 2
N.l.1.128(S.C.NeptunS.A) 3
N.1.L128(S.C.Neptun S.A) 3
N.I.I.128(S.C. Neptun SA) 3
N.l.t. 124 (S.C.Neptun S.A) 1
N.l. 1.124 (S.C.Neptun S.A) 1
3
Pag,
Pag.16^

REDUCTOR COMBIN ABATAJ
KS 1 KG U- 0
1 Reductor principal
K1KGU-5.0
2 Reductor bra stnga

3 Reductor bra dreapta
K1KGU-11.Q
K1KGU-12.G
Puterea de a ntre n a re ............................ 110 kW
Turaia
Raport
Turaie
de a n t r e n a r e ....................... 1470np.m
de tra n s m ite re ....................... 44,77
arbore i e i r e ......................... 33r.p.m
Tipul uleiului
f o l o s i t ........................... TINl25EPc;STASl0588~80
M a s a ..................................... .................. 4940 kg
P IE S E SCHIMB R EDUCTOR P R I N C I P A L
K 1 K G U - 5.0
A N G R E N A JE SI
Ni
O_
Q
Denumirea
Nr, desen
Material
Buc.
t. Semtcupla motor K1KGU- 5. 2

21Mo MnCri 2 1
z=25-m=6;M7=162,176
Manon dintat
2. z=25;m=6;M2=136,87 K1KGU- 5 .3
21MoMnCr12 1
3. Semicupl
K1KGU-5. 5.2 21MoMn Cr12 1
z=25;m=6; Mz=162,176
4. Arbore pinion
5. 5.1 1:7MoCr Ni13 1
t
z=17 m=5; 0 =0 KS1KGU5. Roafa dintata K1KGU- 5, 6.2 17MoCr Ni13 1
z=63-m=5 : f3=0
NJ
O
a
ARBORI
Denumirea
Nr. desen
6. Arb. pinion conic K1KGU - 5.6.1

z=12; m=12
Roato conica
7.
K1KGU- 5 7.1
z= 27; m=12
Arbore pinion
8.
- 5.8.1
1
z=14;m=10;D=0 KS1KGU
9. Roata dintata K1KGU - 5.9.1
z=26.m =10\fl =06
Roata
dintat KS1KGU- 5.11
10.
z=32-m=10;'n=0 i
Material
=>
17MoCr Ni13 1
17MoCr Ni13 1
17Mo Cr Ni 13 1
17MoCrNi13 3
17Mo CrNi13 2
K1KGU- 5.0
RULMENI.
DE ROTATIE,
' J MANETE
i
,
J IN E LE
II
N
Denumirea
aO
11. Rulment 2222063
1
J N
STAS sau norma CrjD O _ Denumirea
a
STAS 3918- 86
1 23 InelO* 53015000
STAS 7320/2- 80
12. RuIment 6018

13. Rulment 22312 C3
STAS 3041 - 8 1
STAS 3918- 86
2 24. Inel O" 70020800

1 25 inel 0" 70025800
STAS 7320/2- 80
STAS 7320/2- 80
1
1
14. Rulment 22314C3
STAS 3918 - 86
1 26 Inel 0* 70030700
STAS 7320/2- 80
15. Rulment 22318C3

16. Rulment 51318
STAS 3918- 86
STAS 7320/2 -80
STAS 7320/2 -80
17. Rulment 51132 M
STAS 3921 - 86
STAS 3921 - 86
7 27. Inel ,p" 53008500

1 28 Inel ^0" 53008000
1 29 Inel f i " 70032500
STAS 7320/2-80
18. Rulment 22230
STAS 3918 - 86
1 30 Inel 0" 53004000
STAS 7320/2 -80
19. Rulment 22322C3
STAS 3918- 86
2 31 Inel 1,0y 35503870
STAS 7320/2-80
2
2
20 Garnitu ra
K1KGU - 5.14
21. Garnitu ra p,; 6 5,3
KS1KGU- 5 .41
STAS 7320/2-80
STAS 7950/2-87
1
2
22. Inel 0" 35509000
SIAS 7320/2-80
1 32 Inel On 35501900
Maneta de rotatie
1 33 120T50012-1
1
STAS sau norma
Z3
Pag. 171
PIESE SCHIMB REDUCTOR BRAT

STNGA :
DREAPTA:
K1 KGU-fl.O
K1 KGU-12.0
ANGRENAJE l ARBORI
N
Denumirea
Nr. desen
1 Arb. pinion
u
3 N Denumirea
Nr. desen
m
Roat dintat K1KGU- 11.5
T7MoCrNi13 1 3 z=28;m=14;l3=0
ieire v
i7MoCr NI13 3 4 Arbore
d- 10x112jsfc*i25x18*7. KS1KGU- 11-6,1
Material
2.1
i
2s12;m5l4i0s'0*' KS1KGU-11.
Roat
dintat
2 z~ 21; m=l4j(3=0 K1KGU-11.3.1
RULMENT( , MANETE
Denumirea
&
5 Rulment 22322 C3
6 Rulment 22320 C3W33
7 Rulment 22230 C3
8 Rulment 22232 C3
9 Rulment 51132 M
10 Manset de rotaie
m m p T 1 .
11 Maneta de rotaie
P28QQ15-1 4 4
12 m
m
e~ \ o x a u e
13 lnelM
0" 70019620
14 Inel 0" 70025800
15 [inel 0" 530090 00
StAS - NormS
STAS
STAS
STAS
STAS
STAS
STAS
3918- 86
3918 - 86
3918 - 86
3918 - 86
3921 - 86
7950/2 -87
STAS 7950/2 -87

STAS 7950/2 -87
STAS 7320/2 -80
STAS 7320/2 -80
STAS 7320/2 -80
DE ROTAIE, INEL
A 1
1
6
1
2
1
2
1
1
Denumirea
16 Inel O* 53010000
17 Inel 0 70031500
18 inel 0" 7004000
19 Inel 0"53016000
20 Inel .0" 70028000
21 Inel O*435513600
22 inel 0" 35504870
23 Inel 0" 35504370
1 24 Inel *0
2 25 Inel 0" 355002120
3 26 Inel 0" 35501900
u
if
17MoCr Ni 13 1
Material
18MnCrH
0"
STAS - NormS
STAS 7320/2 -80

STAS 7320/2-80
STAS 7320/2- 80
STAS 7320/2- 80
STAS 7320/2 -80
STAS 7320/2-80
STAS 7320/2-80
STAS 7320/2- 80
KS1KGU-11.11.2.5
STAS 7320/? - aer
STAS 73 2 0 / 2 - 8 0
3
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
DIM ENSIUNI
DE P R IN D E R E SI COTE DE GABARIT
Pag-
Pagi?
REDUCTOR A CIONAR E COMBIN MINIER
W11 - 065.01/1
RKC-00
jI M
Puterea nominala la in tra re ___________________16 0kW

T uraia
nominala la in tr a r e _________________ 1 460 r o t / m i n
Turaia nominala la capul de ta ie r e __________
42
ro t/m in
Raportul total de t r a n s m it e r e ________________ i =35

D i a m e t r u l a p u l u i de ta ie re _
Sistem de ungere.
---------------------------- 018OO-T-016OO
____________________
M asa______________________________________
fo rta ta
5 240 kg
DIMENSIUNI DE PRINDERE l COTE DE G A B A R IT

REDUCTOR
RC-00
CENTRAL
PIESE
SCHIMB
REDU CT OR
CENTRAL
Pag.
Pag.
RC-00
1
12
&
10
19
ANGRENAJE
N
O
Nr. desen
JL Denumirea
r Roata din.dubt RC -06.03
2 Manon dinat RC -06. 08
z=30-m=5
R U L M EN I,
1 Denumirea
5 Rulment 22232
6 Rulment 22320
16
18
17
14
11
13
14
15
15
18MnCr10
o s
Nr. desen
ril 9-1 Denumirea
Arb.
pinion
conic
1 3
RKC -21
Roat
dinat
1 4
RC - 22.. 01
2=43-m=5
MANETE
Material
18MnCr10
DE ROTAIE
STAS 3918-86
i Denumi rea
1 14 Inel O* 423
STAS - N orm
STAS 7320/2 80
STAS 3918-86
1 15 Inel 0" 43
STAS 7320/2 80
4 16 Inel 0,i
STAS 7320/2-80
1 17 1nel0" 425
STAS 7320/2^80
STAS
1 18 Inel 0"
STAS 7320/2-80
STAS 7950/2-87
1 19 Inel 0" 428
STAS 7320/2-80
STAS 7950/2-87
1 20 In el,.O"
STAS 7320/2 - 80
STAS 7320/2 -80
21 Inel ,0*
STAS 7320/2-80
Inel 0* 424
u
1
7 RuIm.cu ace fr inel i S0/ r -1206

interior RNA 4914
8 Rulment
STAS
Rulment
10 Manet de rotaie
de rotatie
11 Maneta
032052010-1
12 inel .0
l A R B O R I
Material
STAS - Norm
STAS 7320/2 80
DIM ENSIUNI DE PRINDERE SI COTE DE GABARIT

REDUCTOR ACIONARE CAP T IE R E
* 1 6 0
RKC-00
PI ESE
SCHI MB R E D U C T OR
CAP TI ERE
ACIONARE
Pag.l7{
RKC-00
7
21
18
11
ANGRENAJE
TI
2
3
4
5
Denum irea
Nr. desen
Roat din. conic
RKC - 26
Pinion
RKC -04.01
z=17;m=12:
Roat satelit
RKC- 05.01
z=28;m=12;
Roata dinOubl
i 2 =29;m-12;
RKC - 01.10
iLi=37;.m=12;
Satelit
RKC. -01.22
z=19m=10:
l ARBORI
N
Material
(? Denumirea
Coroan dintat
1 6 Zi67m=10j
Ax __
18MnCr10
Z=32;m=5;
(21MoMnCr12) 1 7 Il i 2=34-m=418MnCr10
Por satelit
[21MoMnCr12) 3 8
18MnCr10
Lagr cu role t
(21MoMnCr12) 1 9
Lagr cu role n
18MnCrlO 3
(21MoMnCr10) 1*0
Nr. desen
Material
RKC-37
40 C r 10
RKC-0105
(G11.026-01.0l03.0lfe }41MoCr11
RKC -01.21
u
1
1
r35MoCrNi08 1
RKC -01.06.00
G11.011-02.01.01/1)
RKC-01.07.00
(G03-15/1 }
1
6
rt
Den urnirea
Buci
RULMENI, MANETE DE ROTAIE, INELE O"
STAS 7950/2 87
u
ifi
1
STAS 7950/2- 87
STAS 7950/2-87
STAS 7950/2-87
STAS 7320/2-80
1 23 Inel0" 440
STAS 7320/2-80
6 24 Inel 0" 345

STAS 7016
--------------- -L i* .----------
STAS 7320/2-80
STAS - Norm
11 Rulment 22320
STAS 3918-86
12 Rulment 22226
STAS 3918-86
13 Rulment 22228A
STAS 3918-86
14 Rulment 51240
STAS 5916-
15 . Rulment 23040
.STAS 3918-86
16 Rulment\ 230 52
STAS 3918-86
17 Rulment RN\A 4917
ti
Denumi rea
18 Maneta de rofajie
Maneta de rotatie
19 13016001 5-1
de rotatie
20 Maneta
300340020-1 '
de rotatie
21 Maneta
170200015-1
22 Inel O" 537
STAS - Norm
RE.DUCTOR
i
ACI
ONARE
4
w
TR A N S P O R TO R
DREAPTA
N r.fU A
Data
2 H C - 8 0 .1.0
6601
22 01.19
Sh9
DIM ENSIUNI [ mm
REDUCTOR ACIONARE TRANSPORTOR
- DREAPTA
CARACTERISTICI
Puterea nom inala
TEHNICE:
...................
Turaia la arborele d e .in tra re

*
* *
'
J1kW
1500 .rot / m i n
R a p o rtu l de tr a n s m ite r e
_____ 13,23
S ensul de rotaie
in d ife re n t
Tipul T ubrefiantului . . . __________Tin 125EP STAS

C antitatea de u l e i ___________ 1_ 2,51
G re u ta te a _________ ___________
89 kg
* *
1 0 5 8 3 -8 0
REDUCTOR
ACIONARE
TRANSPO RTO R
nsscuk
STNGA
Nr.f 679
0
o
o
2 H C - 8 0 . 2. 0
} 2 2 .o i;ig 9&-
D IM E N S IU N I [ mm
REDUCTOR ACIONARE TRANSPORTOR

y1~i
"
CARACTERISTICI
P u te re a nom inala
STI NG
: v
'
T E H N IC E :
........................ 11 kW
Turaia la arborele de i n t r a r e
1500 r o t / m i n
___ 13,23*.
R a p o rtu l de tra n s m ite re
S e n sul de r o t a t i e
................ . i n d i f e r e n t
Tipul iu b re fia n tu lu i
C a n tita te a de u l e i
G re u ta te a
_______ ;
___________ Tin 125E P

______ 2,5 1
.___89 k g
178
STAS 1 0 5 8 8 - 8 0
'i
, . ^.
R3CKC-320
Nr.fisa
Data
179
973
20.09.2005
Pag.
P IE S E
S C H IM B
A C IO N A R E
REDUCTOR
ANGRENAJE
Nr. desen
Masa fk cil
A
rbore
in
tra
re
2HC-80-1.2.1/R
1
z17;nsj5;n*17
1,250
2HC-80-1.3.2/R
Roat dinta t
2 z=45;m=2.5;fl=12*
2,2 00
D e n u m ire a
------- --------
TRANSPORTOR
2 H C - 80 .1.0
2HC- 80.2.0
N
CL
|pag 183
DREAPTA
s tn g a
SI ARBORI
M a te r ia l
o
fll
N
O D enum irea
CL
Nr. desen
Masa tkq]
2HC-80-1.3.i/R
21MoMnCr12 1 3 Arb .pinion conic

z=9;m=4,Q28;fi:3f06
(18MnCr11)
~T>m
2MoMnCr12
Roat dint. con ic 2HC-80-1.4.2.0/R
(18MnCr1 1 4 z=45;ma4.Q28;0=3?6
10.660
M a te ria l
d
D
m
[l8MnCr10 1
21MoMnCr12
2)NbMnCr12
(18MnCr10) 1
RULMENI, MANETE DE ROTAIE , INELE O "

N
STAS - Norm Masa
Denumirea
5 R u lm ent 3 2 2 0 7 A
STAS
6 R ulm ent 322 06 A
STAS
7 Rulm ent 30307
STAS
8 Rulm ent
STAS
D e n u m ire a
3 9 2 0 - 8 7 0,430 1 11 R anet de ro ta tie
035047007-1
3920 - 8 7 0,280 1 12 M aneta de ro ta tie
nsnoaonm - 1
3 9 2 0 - 8 7 0,490 2 13 M aneta de ro ta tie
090120012-1
14
3 9 1 8 - 8 6 ipoo 1
Inel . . 0 35506500
9 R u lm e n t 6312
STAS
3041 - 87 1,700 1 15 Inel 0 " 30008800
10 Rulm ent
STAS
3043 -8 6
NJ 256
tu
22308
SfiqT
1 16 Inel * 0 " 3 001 3 4 5 0
y
STAS - Norme Ekcil m
STAS 795Q/2-80 0,008 1
STAS 7950/2 - 80
0,025
STAS 7950/2-80
0,070
STAS 7320/2-80
0,003
STAS 7320/2-80
0,003
STAS 7320/2-80
0,004
REDUCTOR A C I O N A R E B R A T
N
NCRCARE-DREAPTA
Nr.fta 681
Data 22. 01.1936
1C - 350 - 1 - 0
D I M E N S I U N I [mm
^135-^qqyri M
echidist.
DREAPTA
CARACTERISTICI
S T IN G
TE H N IC E
R a p o r t de t r a n s m i t e r e ...................................
3 21
Pfcfcer-ea la a r b o r e l e d e in t r a r e
. ..................... 15 k W
Turaia la a r b o r e le de i n t r a r e ..............................1 1 3 r q t - / m in
S e n s u l de rotatie la a r b o r e le de i n t r a r e
dreapta
Tip ul
I A UK3
iubrefi a n t u l u i ....................... TI N 125 EP - S T A S 10 5 88 - 80
M a s a ............................................. ..........................
269 j5 kg
ii
j
RE D U C T O R ' C t 10NAR E
BRA
NOTU;
INCARCARE-STING
1C - 3 5 0 - 2 - 0
D( MENIUNI [m m ]
6 60 k6
DREAPTA
STING
CARACTERISTICI
TEHNICE
................... . 3 }21
Ra} o r t d e t r a n s m i t e r e . . .
P u te r e a la arborele de i n t r a r e ............................... 15 k W
Tur :. ia la arborele de intrare
........................ 1 1 3 r o t/m in
Se ..ul de rotaie la .arborele de i n t r a r e
st m g a '
Tip j I T u b re fia n tu lu i................... TIN 125 EP - STAS 10568 - 80

M c s a -.
- 269,5 kg1AR
'
P I E S E S C H IM B
R ED UCTOR N C R C A R E
- DREAPTA
- S T IN G
aO
1 .
Nr. desen
Masa [kg]
Pinion conic
1C-35Q-1-3
z=i4;m-6;rfe32%2
7,200
Denumirea
RULMENT!
M
O
CL
Denumire a
Material
21MoMnCr12
M A N i E T E
STAS - Norma
3. Rulment 32312
STAS 3920-87
4. Rulment 30311
STAS 3920- 87
5. Rulment 31314
STAS 3920- 87
Buc.
ANGRENAJE
N
O
CL
ARBORI
Denumirea
Roata conica
2, z=45;m=6 * 38W l
Nr. desen
Material u
Masa [k g j
&
1C-350 -1 - 4
21MoMnCr12 1
12 200
DE R O T A T I E (, I NE L E ",0"
(kg) u
Masa c3n
Poz.
1C-350-1- 0
1C- 350- 2- 0
Denumire a
de rotatie
2,850 1 8. Maneta
370410015-1 *
1,550 1 9. Inel etansare V
t
2,950 1 10. Maneta

*0*363
6 . Rulment 32218
STAS 3920- 87 3350 1 11. Inel
*123.4x43,5
de rotatie STAS 7950/2-80 0,020 2 12. inel ,0*368
7. Maneta
6143.4 x i 3,5
060075008 -1 '
STAS - Norma
(kg) u
Masa CD=J
STAS7950/2-80 0,200 2
1C- 350-1-30
0,100 1
1C -350-1 -31
0,050 1
STAS 732Q/2-80 CJQ05 1

STAS 7320/2 -80 0,0016 1
M W S
,
REDUCTOR A C I O N A R E
BRAT. T I E R E
A,
v5: /
.;i>,^ c n rw^ r*,>.
NEPm
\ L
SI* V:
Nr.fia 63
ir
pata 22.01.1996
4CH - 7 5 0 - 0
D. PENSIUNI [ m m ]
T30h8
1165
S I M B O L I Z A R E
4CH
750
Tip reductor
C A R A C T E R I 5 T I CI
x*
Mrime reductor
TEHNI CE
ta 5 0 H z
Puterea (a arborele de i n t r a r e ................................ 1 0 0 k W
1 1 0 k W Ici 6 0 H z
Turaia la arborele de i n t r a r e
............. .. . 1 4 0 ro t/m in l a 5 0 H z
V. .0rot/min la 60Hz
S e n s u l de rotaie ia i n t r a r e .................................... s n g a
R a p o r t u l de t r a n s m i t e r e ....................................... ,? 14
1 .56
Masa
r e d u c t o r ......................................................... i
3 kg
Pag. 181

A C I O N A R E BRA T I E R E
4CH-750-0
4CH-750- 8
ieire
8 Arbore
z=37',m=9;B= 0* ....153,,2
M a te ria l
D enum irea
21MoMnCr12 1
21MoMnCr12 1
21MoMnCr12 1
21MoMnCr12 1
21MoMnCr12 1
21MoMnCrl2 1
STAS-Norm a
Rulment 31313
STAS 3 9 2 0 -8 7
10
Rulment 22313
STAS 3918-86
11
Rulment 22315
STAS 3918-86
Rulment 22226
13 Rulment 23128
rotatie
14 Maneta
n7RnnQRmn-i
M a te ria l
2IMoMnCr12 1
(l8MnC10)
12
Nr. desen
Masa (kal
21MoMnCr12 1
R U LM E N I, MANETE
isi
Denumirea
Buc
I = 20,14
Nr. desen
8 Denumirea
CL
M asa(Ka)
Arb.pinion conic 4CH-750-2*1
1 z=12im=6.23;n=371f 9,850
Poat dint. conica
2 z=27;m=623;n=37*ir 4CH-750-9
9.00
Arb.intermed. I 4CH-75Q-3
3 z=16;ms5j fl= 20*
23.00
Roat
dintat
stg.
4CH-7505
4
z=S;m=5;n=20#
31.00
dinata dr. 4CH-750-6
5 Roat
z=59;m=5-,n=20*
31,00
Arb.
intermed.
I
4
CH-750
-4
6
z=15;m=9;n = 0 #
38,00
4CH-750-7-1
dintat
7 Roat
z=35;m=9;n=0*
20,500
l A R B OR I
Buc
ANGRENAJE
STAS 391 8 -8 6
STAS 3918-86
DE ROTAIE , INELE O"
D enum irea
la n s e ta ro ta tie
2350
2 15 140170015-1
*
3,550 3 16 Inel 0" 371
0159.4x03,5
5,250 2 17 fneLO' 53016000
rtl
STAS - Norm
STAS 7 9 5 Q /2 -8 0 0,120
127Q/1 -80
STAS
0,007
STAS 7 3 2 0 /2 -8 0
0,016 1
2 18 nel *0 # 53015000
10,500 2 19 nel *0 " 530 1 28 0 0
STAS 7 3 2 0 /2 -8 0
0,015 1
STAS 7 3 2 0 /2 -8 0
0,013
1 20 nel 0" 70021800
STAS 732Q /2-80
0,038
11,00
STAS 7 9 5 0 /2 -8 0 Q 060

Catalog Reductoare Neptun Campina

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catalog Reductoare Neptun Campina

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Str.Bobalna;Nr.

Ca rezultat al acestora, produsele ce poart marca "NEPTUN" se pot ntlni oriunde

"NEPTUN" S.A. ofer o gam larg de reductoare de turaie att de uz general ct

Datorit faptului c n exploatri se gsesc utilaje i instalaii att de provenien

n afara produselor prezentate n acest catalog, "NEPTUN" S.A. are disponibilitatea

II. CARACTERISTICI TEHNICE GENERALE

Pentru realizarea acestor reductoare, "NEPTUN" S.A. dispune de linii de fabricaie ce

H.2. Caracteristici constructive i funcionale

La proiectarea reductoarelor cu destinaie minier s-au avut n vedere urmtoarele:

III. INSTRUCIUNI DE ALEGERE A REDUCTOARELOR

Puterile nominale indicate n fiele cu caracteristici tehnice pot fi suportate de

innd cont de complexitatea factorilor ce i exercit influena asupra reductoarelor

Pnec - puterea necesar la utilajul acionat de reductor i egal cu a motorului de

- coeficient de serviciu care depinde de maina motoare i durata de lucru

cF - coeficient care depinde de frecvena pornirilor (conform tabel 2)

VALORILE COEFICIENTULUI DE SERVICIU c*s

VALORILE COEFICIENTULUI DE FRECVEN

Simbolizarea reductoarelor NEPTUN grupate pe tipuri constructive, funcie de locul de

TRANSMISII MECANICE PENTRU UTILAJ

1. Reductor acionare mars excavator

BUCKET WHEEL EXCAVATOR

1. Marching gear unit

TRANSMISII MECANICE PENTRU UTILAJE

GRUP ACIONARE BENZI DE MARE

1. Marching-turning gear unt

Marching gear unit

1. Bevel-helical gear unit

TRANSMISII MfcCANICE PENTRU UTILAJE

1. Bevel-helical gear unit

2 . Standard hydraulic coupling using water

1. Bevei-helicai gear unit

REDUCTOARE PENTRU UTILAJE MINIERA DE SUPRAFAA

Denumire utilaj / reductor

XCAVATOR CU ROATA P<DRTCUPE SRs 470

Reductor brat deversare /

Reductor mecanism rotire

i ni t AUAVATOR c u r o a t a p DRTCUPE SRs 130

Reductor mars crucior ^

Reductor mars crucior

Reductor acionare mars

Reductor acionare troliu

Reductor acionare banda *

Reductor rotire excavator/

Reductor roata cu cupe /

V.JXCAVATOR CU ROATA PORTCUPE SRs 2000

Reductor in act.mec. virai

5 0 / Reductor ntindere banda 1

6*7 Reductor acionare banda

7 ^ Reductor acionare banda 2

8v7 Reductor ntindere banda 2

Reductor acionare banda 3 40 LA-1775

1V Reductor acionare banda

12v yReductor act. mecanism

15v Reductor rotire macara

16 /Reductor ridicare macara

17V Reductor acionare mars ,

141 Reductor translaie macara

Reductor rotire banda 6

19 R eductor ridicare banda 5;6

Reductor acionare banda 5

22, Reductor acionare banda 6 40 LA-1295

23v Reductor intindere banda 6

VI. ABZETER A2Rs4400X60

Reductor acionare banda