Sunteți pe pagina 1din 120

24-27 Aprilie 2014

ACTIV AGRI TRADE S.R.L.


AB ENERGY ROMNIA S.R.L.
Bucureti - Romnia
Calea Floreasca Nr. 141-143
Et. 4, Tr. I, Sect. 1, RO-014456
Tel./Fax: +40-21-203 11 28
E-mail: abenergyromania@gruppoab.it
www.gruppoab.it

Stand A84

AB ENERGY ROMNIA este filiala din Romnia a Grupului


Industrial AB - liderul european n domeniul cogenerrii,
cu instalaii pe biogaz i gaz natural, furniznd soluii
modulare containerizate sau montate n cldire, cu
capaciti cuprinse ntre 100 i 10.000 kWel.
Avnd n Europa 13 societi operative, Grupul AB a
proiectat i realizat peste 900 de instalaii de cogenerare
la cheie. Modularitatea, eficiena i fiabilitatea sunt
punctele forte ale soluiilor ECOMAX oferite de Grupul
AB, fie ca sisteme de cogenerare destinate industriei, fie
pentru valorificarea energetic a biogazului.
AB ENERGY ROMANIA is the subsidiary in Romania of the
Industrial AB Group - the European leader in cogenerations
technologies, operating on biogas and natural gas,
providing modular container or building mounted
solutions, with capacities between 100 and 10,000 kWel.
Having in Europe 13 companies, AB Group has designed
and conducted over 900 turn-key cogeneration plants.
Modularity, efficiency and reliability are the strengths
of the ECOMAX offered by AB Group as cogeneration
systems for industry or for biogas energy capitalization.

12

Mihileti - Romnia
Calea Bucureti Nr. 321, Jud. Giurgiu
Mobil: +40-737-572 747
E-mail: bellota.comenzi@yahoo.com
www.bellotaagrisolutions.com

Stand A51

Activ AgriTrade este firm nou n Romnia, ce


import i distribuie produse Bellota. Dintre produsele
reprezentative, amintim: piese pentru cultivatoare; talere
de disc netede/crestate; piese pentru tipurile de pluguri
specificate mai jos.
Activ AgriTrade is a new firm on the Romanian Market,
which imports and distributes Bellota products. The
most representative products are: points of cultivators;
plain/notched disc blade; points for the following types
of ploughs: KVERNELAND; KUHN; HUARD; OVERUM;
FISKARS; AGROLUX; VOGEL&NOOT; NAUD; OVLAC;
DOWDESWELL; QUIMEL; LANAU; FONTAN; CASTILLON;
I.HARVESTER; JOHN DEERE.

AFIBANAT S.R.L.
Timioara - Romnia
Calea Bogdnetilor Nr. 36
Corp B, Jud. Timi
Tel./Fax: +40-256-423 616
E-mail: office@afibanat.ro
www.afibanat.ro

Stand A72 / E12

Reprezentant oficial al SAE AFIKIM n Romnia, produce i


comercializeaz instalaii de muls, tancuri pentru lapte i
echipamente pentru grajduri, pentru fermele de bovine,
ovine i caprine.

Catalog Expozani

ani

AGRAVIS RAIFFEISEN AG
Muenster - Germania
Industrieweg Nr. 110
DE-48155, Muenster
Mobil: +40-735-565 411
Fax: +49-251-682 29 13
E-mail: cristina.vidaicovici@agravis.ro
export-team@vita-vis.de
www.agravis.de

Stand A67

AGRAVIS Raiffeisen AG - companie German de renume,


specializat n producia de furaje (premixuri, concentrate,
nlocuitori de lapte) pentru toate speciile de animale,
blocuri de lins, produse de igien precum i produse
speciale: folii&accesorii siloz,etc
VitaVis GmbH, a company of the AGRAVIS Raiffeisen
AG is responsible for the sale of special feed products,
disinfectants, cleaning and care products in Romania.
AGRAVIS is an agricultural trading and service company
with sales of 7,5 bln in 2013 and active in the segments
animals, plants, machinery, retailing, energy and others.

AGRICOVER S.R.L.
Voluntari - Romnia
B-dul. Pipera Nr. 1B
Cldirea de Birouri Cubic Center, Et. 6
Jud. Ilfov, RO-077190
Tel.: +40-21-336 46 45
Fax: +40-21-335 25 00
E-mail: office.bucuresti@agricover.ro
www.agricover.ro

Stand A68

Agricover este prima platform de soluii integrate pentru


agricultur, lider n agribusiness i o verig esenial n
lanul valoric fermier procesator consumator.

AGRI TOCAN S.R.L.


Bucureti - Romnia
Str. Mihai Bravu Nr. 119
Bl. E1, Sc. 5, Ap. 151
Sect. 2, RO-021313
Tel./Fax: +40-31-060 14 14
E-mail: adrian.tocan@agritocan.ro
www.agritocan.ro

cele mai apreciate, acest fapt datorndu-se tehnologiilor i


materialelor de cea mai nalt calitate oferite de furnizorii
notri externi.
Deasemenea societatea noastr a dovedit prin seriozitate
c este unul dintre cei mai apreciai distribuitori ai
echipamentelor de laborator (umidometre cereale,
divizoare, sonde prelevare probe, balane digitale sau site
analiz corpuri strine).
n domeniul zootehnic, oferim garduri electrice Olli
produse n Finlanda.

Stand E17/E29

Societatea Agri Tocan SRL ofer fermierilor soluii i


echipamente adaptate nevoilor din fiecare ferm.
Selectoarele i spaiile de depozitat cereale sunt produsele

Cu un model de business puternic integrat, Agricover


susine eficiena ntregului lan valoric, oferind o gam
complet de servicii i soluii tehnologice, create pentru a
rspunde nevoilor reale ale clienilor si i pentru a crete
performana lor. Soluiile integrate oferite fermierilor
includ seminele, ngrmintele, motorina, produsele
fitosanitare, consultana tehnic de specialitate, suportul
financiar, asigurarea recoltei, serviciile logistice i de siloz,
precum i sprijinul pentru valorificarea recoltelor.

13

24-27 Aprilie 2014


asigurm service n garanie i post-garanie precum i
piese de schimb de origine. Oferim soluii financiare foarte
avantajoase.

AGRI-ALIANA S.R.L.
Slobozia - Romnia
os. Brilei Nr. 17
Jud. Ialomia, RO-920095
Tel.: +40-31-730 91 03
Fax: +40-243-221 044
E-mail: office@agrialianta.com
www.agrialianta.com

Stand E8

AGROSEM IMPEX S.R.L.

AGRI-ALIANA v ofer o gam complet de maini i


echipamente agricole, dar i orice tip i marc de piese
schimb i scule pentru atelierele mecanice. Echipamentele
propuse corespund culturilor de cereale i plante
pritoare, legumiculturii, viticulturii, pomiculturii i
zootehniei, precum i sectorului forestier i municipalitate.
AGRI-ALIANA v consiliaz n alegerea mainilor i
echipamentelor agricole, oferindu-v un service de calitate
i o aprovizionare prompt cu piese de schimb.

AGRIROMEX AD S.A.
Tunari - Romnia
Str. Mihai Eminescu Nr. 20
Jud. Ilfov, RO-077180
Tel.: +40-21-316 01 94
Fax: +40-21-316 01 65
E-mail: office@agriromex.ro
www.agriromex.ro

Stand E34

Oferim o gam complet de tractoare, combine i


utilaje agricole care acoper ntregul spectru de lucrri
ce se execut n agricultur. Pentru produsele vndute

14

We offer a complete range of tractors, combines and


agricultural machinery which covers the entire spectrum
of work that is done in agriculture. We provide service
under warranty and prodducts sold and genuine spare
parts. We offer very competitive financial solutions.

Trgu-Mure - Romnia Stand A18


Str. Aeroportului Nr. 1, Jud. Mure
Tel./Fax: +40-265-311 617
Mobil: +40-732-800 938
E-mail: agrosem_ms@yahoo.com
www.agrosemimpex.ro
S.C. AGROSEM IMPEX S.R.L. comercializeaz semine de
legume, plante aromate, flori, hibrizi, arpagic, semine
de plante furajere, gazon, amestecuri de plante furajere,
trandafiri, bulbi, porumb, cartofi etc. Aprovizionarea
gamei de produse se realizeaz prin import direct de la
companii renumite din: Italia, Olanda, Germania, Polonia,
Ungaria.
S.C. AGROSEM IMPEX S.R.L. operates in commerce
with vegetable seeds, herbs, flowers, hybrid, chives,
fodder seeds, grass, mixed fodder, roses, bulbs, corn,
seed potatoes etc. Supply product range is made from
prestigious companies from: Italy, Netherlands, Germany,
Poland, Hungary.

Catalog Expozani

ani
AGROCOMER HOLDING S.A.

AGRI MEDIA INVEST S.R.L.


Bucureti - Romnia
Str. Rul Sadului Nr. 8
Bl. R22, Sc. B, Ap. 77
Sect. 4, RO-041803
Tel.: +40-31-439 97 46
Tel./Fax: +40-21-317 05 87
E-mail: redactie@agrimedia.ro
www.agrimedia.ro

stand A1

AGRIMEDIA este o revist lunar care cuprinde informaii


din agricultur i industria alimentar.
Revista AGRIMEDIA se adreseaz tuturor celor implicai n
agricultur i industria alimentar.
AGRIMEDIA i propune s fie n permanen un mijloc
de informare avizat pentru cei care doresc s porneasc
o afacere pe cont propriu sau s i dezvolte afacerea, s
i mreasc productivitatea cu ajutorul celor mai noi i
moderne tehnologii de cultur i de protecia plantelor,
de cretere a animalelor, cu ajutorul mainilor i utilajelor
agricole de ultim generaie.
Revista lunar AGRIMEDIA apare 12 luni pe an, ntr-un tiraj
de 6000 de exemplare/lunar. Se distribuie la nivel naional
direct la adresa cititorilor, pe baz de abonament i gratuit
n scop de marketing la cele mai importante evenimente
naionale i internaionale. Pentru informaii suplimentare
echipa noastr v st n permanen la dispoziie. Fii bine
informat!

Timioara - Romnia
Stand E48
Str. Coriolan Brediceanu Nr. 2
Jud. Timi, RO-300077
Tel.: +40-256-408 500
Fax: +40-256-434 098
E-mail: agrocomert@agrocomert.rdstm.ro
www.agrocomert.ro
Tehnic de recoltat, tocat i adunat cereale i furaje.
Tractoare, tehnic de arat, pregtit terenul, nsmnat,
fertilizat i erbicidat. Remorci de transport cereale, furaje,
distribuie de ngrminte naturale. Cisterne de transport
dejecii i lichide. ncrctoare frontale pentru toate
tipurile de tractoare. Service i piese de schimb pentru
produsele CLAAS, Lemken, Amazone, Hawe, Mailleux,
Oehler, Fransgard, Papadopoulos i Jeantil. Reea de
6 filiale n vestul Romniei.

AGROLINE MECANICS S.R.L. UNIA ROMNIA


Oradea - Romnia
Str. Suiului nr. 7,
Jud. Bihor, RO-410140
Mobil: +40-746-070 705
E-mail: uniagroup@yahoo.com
info@agro-line.ro
www.uniaromania.ro
www.agro-line.ro

Stand E39

Reprezentant oficial UNIA n Romnia.


Dealer autorizat: Tractoare McCORMICK, combine agricole
LAVERDA, ncrctoare telescopice DIECI i multifuncionale
WEIDEMANN, utilaje agricole Kverneland, Angeloni, Maschio
Gaspardo, Mecanica Ceahlu, Tehnofavorit, comercializm
usctoare cereale Pedrotti, sisteme de irigaie RM.

15

24-27 Aprilie 2014

ASOCIAIA CRESCTORILOR DE BIVOLI DIN


TRANSILVANIA
Dej - Romnia
Str. Valea Codorului Nr. 61B, Jud. Cluj
Mobil: +40-730-123 633
Tel./Fax: +40-372-764 350
E-mail: calinzanc@bivoli.com
www.bivoli.com

Stand A53 / E18

Asociaia Cresctorilor de Bivoli din Transilvania este


o asociaie nfiinat cu scopul aprrii intereselor
cresctorilor de bivoli din zona Transilvaniei, fiind o
organizaie neguvernamental, non-profit, avnd ca scop
principal susinerea i promovarea creterii bivolilor i
numrnd n prezent peste 800 de membri.
Obiectul de activitate al asociaiei este iniierea i
susinerea unor programe i aciuni de promovare
a creterii bivolilor, stabilirea unor colaborri cu alte
organizaii de specialitate din ar i din strintate, n
vederea ridicrii nivelului de cretere al bivolilor, iniierea
i instruirea membrilor asociaiei i a altor persoane
interesate n creterea bivolilor n zona Transilvaniei.
Asociaia i propune s promoveze pasiunea fa de
creterea acestor animale, reunirea persoanelor care sunt
pasionate de creterea bivolilor n spaiul Transilvaniei,
stabilirea de legturi cu persoane fizice i organizaii
pentru promovarea acestui scop, schimb de informaii,
documentare n domeniu i achiziionarea de noi
exemplare.
SCOPUL ASOCIAIEI I OBIECTIVELE URMRITE
Asociaia are ca scop urmtoarele: susinerea i promovarea
creterii bivolilor; aprarea intereselor cresctorilor de
bivoli (iniierea demersurilor pentru obinerea primelor
pentru laptele de bivoli i pentru conservarea speciei);
promovarea pasiunii fa de creterea bivolilor n spaiul
Transilvan; reunirea persoanelor care sunt pasionate de

16

creterea bivolilor; stabilirea de legturi cu persoane fizice


sau organizaii de orice fel din UE sau din afara ei pentru
promovarea acestui scop, chimb de informaii, documetare
n domeniu i achiziionarea de noi exemplare.
Aceste obiective se vor realiza prin: organizarea de
ntlniri cu autoritile competente n domeniu; ntlniri
periodice ntre membrii asociaiei; organizarea de trguri
i expoziii; atragerea de noi membri asociai i investitori
care s sponsorizeze activitile ce se vor organiza; editare
i publicare de materiale specifice activitii asociaiei.

ASOCIAIA PRODUS DE CLUJ


Cluj-Napoca - Romnia
Calea Dorobanilor nr. 106
Cam. 501, Jud. Cluj
Tel./Fax: +40-372-640 007
E-mail: contact@produsdecluj.ro
www.produsdecluj.ro

Stand A49

Asociaia Produs de Cluj, a luat fiin la sfritul anului 2010


iar membrii fondatori sunt: Consiliul Judeean Cluj, Centrul
Judeean pentru Conservarea i Promovarea Culturii
Tradiionale Cluj, Centrul Agro Transilvania Cluj.
Scopul Asociaiei Produs de Cluj l reprezint dezvoltarea
durabil i promovarea produselor, a valorilor tradiiei i
ale culturii, a turismului din zona Transilvaniei, promovarea
excelenei n domeniul agriculturii, a meteugurilor
tradiionale, n vederea creterii competitivitii n
acest domeniu i a dezvoltrii mediului rural, sprijinirea,
promovarea i reprezentarea productorilor att la nivel
naional, ct i la nivel internaional.
Productor lavand - Gabriela Culda, Cluj
Productor miere i produse apicole - Diana Satmar, Cluj
Taf Presoil SRL - uleiuri presate la rece Luna Solai

ani

24-27 Aprilie 2014

AGRO EXPERT S.R.L.


Cluj-Napoca - Romnia
Str. Liviu Rebreanu Nr. 68
Jud. Cluj, RO-400446
Tel./Fax: +40-264-403 237
E-mail: office@agro-expert.ro
www.agro-expert.ro

Stand A52

De 16 ani societatea AGRO EXPERT este partenerul fermierilor


din Transilvania i N-V Romniei pentru aprovizionarea cu
imputuri agricole pentru fermele agrozootehnice; n scopul
implementrii tehnologiilor performante adaptate cerinelor
fiecrui fermier.
Societatea AGRO EXPERT import, distribuie, comercializeaz
produse de protecia plantelor, fertilizani, ngrminte
chimice, semine pentru toate culturile de cmp, plante
horticole i sntate public. Oferta cuprinde erbicide,
fungicide, insecticide, tratament smn, acaricide,
biostimulatori, fertilizani foliari, ngrminte.

AXE CONSULTING PLUS S.R.L.


Bucureti - Romnia
Str. Liviu Rebreanu Nr. 16, Bl. A4
Sc. 5, Et. 2, Ap. 56, Sect. 3, RO-031788
Tel./Fax:+40-21-233 41 37
E-mail: office@axe-consulting.ro
www.axe-consulting.ro

Stand A5

AXE CONSULTING PLUS este specializat n:


Livrarea de peletizoare i linii complete de peletizare i
brichetare pentru materiale lemnoase i agricole (paie,
fn, roturi) pentru uz gospodresc i industrial;

18

Realizarea de instalaii de producere a uleiului vegetal


brut, filtrat i rafinat, de diferite capaciti;
Realizarea de fabrici de nutreuri combinate la cheie;
Realizarea de mori de cereale;
Realizarea de linii complexe de gazeificare a deeurilor i
obinerea de energie electric i termic;
Distribuie de echipamente, maini, utilaje i alte produse
industriale i agricole;
Activiti n domeniul geneticii animale (asigurare de
animale vii, material seminal de taur);
Livrarea de utilaje agricole;
Realizarea de proiecte n domeniul energiilor regenerabile
(centrale eoliene, panouri solare, fotovoltaice, biodiesel
microhidrocentrale, etc);
Realizarea de echipamente de epurare a apelor pentru
locuine individuale, grupuri, localiti rurale i municipale;
Realizarea de proiecte n domeniul proteciei mediului i
elaborarea de studii de impact asupra mediului;
Construcii agricole (grajduri, silozuri, sere);
ntocmirea de documentaii i proiecte pentru accesarea
de fonduri europene.

AGROSEM IMPEX S.R.L.


Cluj-Napoca - Romnia
Str. Fabricii de Zahr Nr. 109
Jud. Cluj, RO-400642
Tel.: +40-264-415 187
Mobil: +40-758-016 851
Fax: +40-264-415 186
E-mail: agrosem@agrosemcluj.ro
www.agrosemcluj.ro

Stand A30

Obiect de activitate: comercializarea seminelor de legume,


flori, material sditor legumicol, leguminoase alimentare,
cartofi, semine de cereale, plante furajere, produse pentru
ngrijirea plantelor (ngrminte, pesticide), aparate de
stropit, unelte de grdinrit, pmnt pentru flori i gazon.

Catalog Expozani

ani

Puncte de lucru:
Cluj Napoca: Str. Fabricii de Zhar Nr. 109 - Depozit de
desfacere cu ridicata i Magazin de desfacere cu amnuntul,
P-a M.Viteazu Nr. 1 - Magazin de desfacere cu amnuntul,
Str. Arge f.n. - Magazin de desfacere cu amnuntul.
Arad: str. Metianu, nr. 4 - Magazin de desfacere cu amnuntul.
Oradea: p-a Cetii nr. 4 - Magazin de desfacere cu
amnuntul.

ALFA KALOTA S.R.L.


Sncraiu - Romnia
Nr. 201, Jud. Cluj, RO-407515
Mobil: +40-741-215 499
Fax: +40-264-257 602
E-mail: alfa_kalota@freemail.hu
www.delaval.ro

Stand A89

SC ALFA KALOTA SRL a fost nfiinat n anul 2004,


funcionnd ca distribuitor autorizat DeLaval. DeLaval,
o companie suedez, este cea mai important firm
productoare de instalaii de muls, echipamente de rcire
a laptelui i de dotare a grajdurilor pentru vaci, oi i capre.
Scopul principal al firmei noastre este de a furniza soluii
complete ncepnd cu proiectarea fermelor, dotarea cu
instalaii i echipamente specifice performante.
Ne adresm att fermierilor individuali ct i fermelor
industriale cu instalaii i echipamente folosind
managamentul computerizat pentru ferm.
Alfa Kalota was founded in 2004, functioning an authorised
distributor of DeLaval. DeLaval is a Swedish company, the
most important producer in the world of milking solutions,
cooling and barn equipment for cows, sheep and goats.
Our main goal is to offer complete solutions to farmers
starting with the planning and finalising with the most
performant milking technology.
We address to small, medium and big farms. DeLaval
operates in 100 countries and we target farmers with
herds between 1 and 50.000 cows.

AGRO TV NETWORK
Cluj-Napoca - Romnia
Tel.: +40-264-431 231
Mobil: +40-786-AGROTV
E-mail: office@agro-tv.ro
www.agro-tv.ro; Facebook: Agro TV

stand A48

Agricultura romneasc are acum cea mai credibil


surs de informare! Agro TV reunete toate segmentele
interesate: de la mici agricultori la mari investitori, de la
ageni economici la factori de decizie, persoane din mediul
urban i rural pentru care agricultura este mai mult dect
un mod de via, este o pasiune.
Aducem agricultura n prim plan:
Modele de afaceri de succes pentru agricultori
Soluii pentru accesarea fondurilor europene i a creditelor
Tehnologii moderne
Promovarea turismului rural
Materiale cu caracter educativ, realizate de specialiti
Agro TV Televiziunea agriculturii!
The Romanian agriculture has now the most credible
source of information! Agro TV brings together all
segments of stakeholders: from small farmers to large
investors, from traders to policy makers, people in urban
and rural areas where agriculture is more than a way of
living, its a passion.
We bring agriculture to the forefront:
Successful business models for farmers
Solutions for accessing European funds and credits
Modern technologies
Promoting rural tourism
Educational materials created by specialists
Agro TV The agriculture television!

19

24-27 Aprilie 2014

AGRISORG S.R.L.
Scdat - Romnia
Str. Principal Nr. 444/A
Jud. Bihor, RO-412430
Tel.: +40-259-458 336
Fax: +40-259-458 385
E-mail: monica@agrisorg.com
www.agrisorg.com

AGRO PATAKI S.R.L.


Stand E10

Distribuitor oficial pentru marca: BCS, MOSA, HONDA,


MGR, CALDERONI, CONCEPT PERUGINI, CARAVAGGI.
Distribuie utilaje agricole: motocoase, motocultivatoare,
tractoare, accesorii, piese schimb, generatoare de curent,
generatoare de aer cald.
Official distributor for BCS, MOSA, HONDA, MGR,
CALDERONI, CONCEPT PERUGINI, CARAVAGGI trademarks.
Distribution of agricultural equipment: moto-mowers,
moto-tiller, tractors, accesories, spare parts, power
generators, hot air generators.

Stand B6

MERITABIO. Suc ecologic din MERE i CTIN.


S.C.Agromec Cheresig S.R.L. produce mere ecologice i
suc ecologic din mere i ctin. Denumirea sucului este
MERITABIO. Livada de meri i sucul este certificat ecologic
de S.C. ECOINSPECT S.R.L.

20
20

Stand A33

Firma AGRO PATAKI ofer soluii complete n domeniul


sistemelor de irigat i al echipamentelor pentru
horticultur. Misiunea noastr este de a oferi cea mai
eficient tehnic n materie de legumicultur: produsele
John Deere Water (band de picurare, filtre de ap,
microaspersoare Plastro); dosatroane de ngrminte i
injectoare Venturi; folie pentru solar i anticondens (TVK
Ungaria); folie microporoas (Agryl); agrotextil; folie de
mulcire; plase de umbrit, pentru plante i contra psri;
gam complet de semine profesionale.

AGROM-COM S.R.L.

AGROMEC CHERESIG S.R.L.


Cheresig - Romnia
Str. Principal Nr. 445/A
Jud. Bihor, RO-417271
Mobil: +40-723-426 491
E-mail: contact@meritabio.ro
www.meritabio.ro

Carei - Romnia
Calea Armatei Romne Nr. 98/B
Jud. Satu Mare, RO-445100
Mobil: +40-742-115 401
Fax: +40-261-863 227
E-mail: attila@agropataki.ro
www.agropataki.ro

Sngeorgiu de Mure - Romnia


Str. Principal Nr. 1227
Jud. Mure, RO-547530
Tel./Fax: +40-265-319 968
Mobil: +40-744-601 443
E-mail: agromcom@gmail.com
www.agromcom.ro

Stand B4

Comercializeaz i distribuie articole pentru garduri


electrice, marca CORRAL i AKO, articole i dezinfectante
pentru muls mecanic, articole pentru echitaie,
instrumentar veterinar, piese i utilaje agricole precum
i alte produse (i consumabile) necesare n zootehnie,
importate din Germania, Austria i Elveia.

Catalog Expozani

ani
AGRO POWER DNGEMITTEL

AKHERON SERV S.R.L.


Simian - Romnia
Nr. 750, Jud. Bihor, RO-417545
Mobil: +40-742-042 066
Fax: +40-359-814 488
E-mail: akheron@akheronserv.ro
www.akheronserv.ro

Stand E26

Combine, maini i utilaje agricole noi i second-hand,


import Germania, Austria, Ungaria.
REPTOL - adaptoare de rapi; REGENT - utilaje pentru
prelucrarea solului; SAPHIR - utilaje pentru prelucrarea
solului; OLIMAC - hedere de porumb; PNEUSEJ semntori pneumatice de cereale; GRANIT - piese de
schimb i accesorii.

AKTIV Kft
Baja - Ungaria Stand E42
Keleti Krt Nr. 47, Bcs-Kiskun, H-6500
Tel.: +36-307-574 550
Fax: +36-795-211 30
E-mail: nagyker@aktivkft.co.hu
www.aktivkft.co.hu
Distribuie exclusiv n Ungaria i Romnia a familiei de
cazane Totya, prin 150 de distribuitori parteneri. Producie,
distribuie, garanie, calitate i siguran la un loc. Service
de ncredere, 40 de ani de experien.
Exclusive distribution of the Totya boiler family in Hungary
and Romania through our 150 partners. Production and
distribution, warranty, quality and safety toghether.
Reliable service background, with 40 years of experience.

Sibiu - Romnia
Calea Dumbrvii Nr. 74, Ap. 12
Jud. Sibiu, RO-550399
Mobil: +40-745-294 413
Fax: +40-369-424 457
E-mail: dan@bersangroup.ro
www.agropower.co.at

Stand A87

Productor austriac i distribuitor pentru NGRMNT


ORGANIC aprobat n agricultura BIO.
AgroPower produce deasemenea furaje din cereale cu
o valoare energetic i o digestibilitate a substanelor
nutritive foarte ridicat.
Austrian manufacturer and distributor for BIO certificated
ORGANIC FERTILIZER.
AgroPower produce also animal feed, a product with a
high energy value and its nutritional substances are easily
digestible.

AGROTEL
Neuhaus-Inn - Germania
Hartham Nr. 9, DE-94152
Tel.: +49-850-391 499 0
Fax: +49-850-391 499 33
E-mail: info@agrotel.eu
www.agrotel.eu

Stand A78

Windbreaking systems, halls systems, cosyhome, barns,


biogas components.

21

24-27 Aprilie 2014

AGROSEZ COM S.R.L.


Braov - Romnia
Str. Bazaltului Nr. 11
Jud. Braov, RO-500376
Tel.: +40-268-549 005
Fax: +40-268-549 006
E-mail: agrosez@agrosez.ro
www.agrosez.ro

Stand E14

S.C. Agrosez Com S.R.L. Braov este o societate mijlocie


care s-a nfiinat n anul 2004 i este una dintre cele mai
mari importatoare i productoare de utilaje agricole
pentru zootehnie.
Sediul principal al societii se afl n Municipiul Braov,
dar are peste 70 de distribuitori n toat ara.
S.C. Agrosez Com S.R.L. Braov este o societate
importatoare de: Utilaje pentru zootehnie, utilaje
agricole, remorci agricole, grupuri individuale pentru muls
vaci, capre, oi; Sli de muls, tancuri de rcire a laptelui,
generatoare electrice.
Utilajele importate provin din ri cum ar fi: Turcia,
Germania, Grecia, Olanda, Italia.

APF TRADE S.R.L.


Craiova - Romnia
Stand E28
Str. Nicolae Romanescu Nr. 132C, Jud. Dolj
Tel./Fax: +40-251-415-768
E-mail: office@apftrade.ro
www.apftrade.ro
Firma APF TRADE SRL comercializeaz mori cu ciocnele,
buctrii furajere fixe i mobile, mixere orizontale i
verticale, toctoare de baloi furaje prismatici, remorci
tehnologice, aparate de muls, instalaii muls la conduct,
sli de muls pentru vaci, oi, capre.
APF TRADE SRL company is selling hammers mills, mills/

22

mixers plants, mills/mixers wagons, square bale choppers,


feed mixers and distribution wagons, mobile milking
machines, pipelines milking systems, milking rooms for
cows, sheeps, goats.

AUTOCORA GRUP S.R.L.


Nanov - Romnia
Str. Dunrii Nr.16
Jud. Teleorman, RO-147215
Tel.: +40-347-803 171
Fax: +40-347-803 170
E-mail: office@autocora.ro
www.acgtractors.ro

Stand E62

Ca importator i distribuitor autorizat al mrcii austriece


Steyr n Romnia, ne-am angajat s livrm partenerilor
notri tractoare, piese originale CNH i servicii la cele
mai nalte standarde de calitate. Oferim deasemenea o
gam complet de maini i utilaje agricole cu un raport
calitate/pre potrivit fermierilor mici i mijlocii. Prin echipa
de service mobil suntem gata oricnd s rspundem
solicitrilor dumneavoastr oriunde v-ai afla.
n depozitul n suprafa de peste 5000 mp stocm piese i
accesorii originale i pe productor de la diveri furnizori
atent selectionai.
As a importer and distributor of the austrian Steyr
brand in Romania, we have commited to deliver to our
partners, tractors, CNH original spare parts and services
of the highest quality. We also offer a complete range of
agricultural machines and tools with the best price/quality
rapport, suitable for small and middle farms. Through our
mobile service team we are always ready to answer your
requests no matter where you are.
Our warehouse has over 5000 square meters and supplies
original but also aftermarket spare parts and accesories
from carefully selected suppliers.

Catalog Expozani

ani

AUSTRIAN FEDERAL ECONOMIC CHAMBER


Viena - Austria
Wiedner Hauptstrasse Nr. 63
AT-1045, Viena
Tel.: +43-590-900 35 00
Fax: +43-590-900 113 500
E-mail: marion.tschernutter@wko.at
www.advantageaustria.org

Stand A70

APV - TECHNISCHE PRODUKTE GmbH

The Austrian Federal Economic Chamber (AFEC) is a semipublic entity representing all 400.000 Austrian businesses.
With mandatory membership and organized under public
law the AFEC combines strong represantation of the
business community in the political and social arena with
extensive service and support programs for entrepreneurs.
ADVANTAGE AUSTRIA is Austrias Foreign Commercial
Service operated by the AFEC. More than 800 experts in
115 Service Centers in more than 70 countries provide
Austrian exporters with business intelligence contacts and
coaching services.

AUSTRIAN FEDERAL ASSOCIATION FOR


SHEEP AND GOATS
Viena - Austria
Dresdner Strasse Nr. 89/19
AT-1200, Viena
Tel.: +43-133-417 21 40
Fax: +43-133-417 13
E-mail: office@oebsz.at
www.oebsz.at

the Austrian breeders associations and as topic centre for


representatives from the fields of politics, public authorities
and other organisations. Breeding sheep and goats from
Austria fulfill the highest standards of animal health and
breeding quality. Apart from the tested performance data
of the animals, the many years of experience of our own
committed breeders is incorporated in breeding value
estimates today.

Stand A70

The Austrian Federal Association For Sheep And Goats


serves as hub for the coordination of interests among

Htzelsdorf - Austria
Dallein Nr. 15, AT-3753
Tel.: +43-291-380 01
Fax: +43-291-380 02
E-mail: office@apv.at
www.apv.at

Stand E38

APV este o firm austriac care are ca obiect de activitate


dezvoltarea, producia i distribuia internaional a
tehnicii de mprtiere a seminelor, semntorilor i a
utilajelor pentru ntreinerea, curirea i prelucrarea
punilor.
APV is an Austrian company developping, producing and
internationally selling spreading and sowing machines as
well as grassland cultivation machines.

BEOFON S.R.L.
Bucureti - Romnia
Str. Ramuri Tei Nr. 3, Sect. 2
Tel.: +40-21-208 69 23
Fax: +40-21-242 80 52
E-mail: office@beofon.ro
www.beofon.ro

Stand E16

Firma BEOFON vinde sfoar de balotat marca URAGAN.

23

24-27 Aprilie 2014

BANAT TRACTOR SERVICE S.R.L.


Timioara - Romnia
Str. Piaa Vasile Adamache Nr. 6, Ap. 1
Jud. Timi, RO-300592
Tel.: +40-256-275 246
Fax: +40-256-293 424
E-mail: anton@banat-tractor.ro
www.banat-tractor.ro

BIAGEN SELECT S.R.L.


Stand E35

Banat Tractor Service, nfiinat n 1991, este o firm


privat cu capital 100% autohton i se adreseaz n primul
rnd agricultorilor i fermierilor romni, venind n sprijinul
acestora cu o gam bogat de tractoare i maini agricole
performante la care asigur piese de schimb i service,
att n perioada de garanie ct i postgaranie.
Banat Tractor Service, founded in 1991, is a private
company with 100% domestic funds and addresses
mainly to farmers and farm operations, supporting them
with a wide range of advanced tractors and agricultural
machinery, providing spare parts and service, both in
warranty and post warranty period.

BANDRINO IMPORT-EXPORT S.R.L.


Sfntu Gheorghe - Romnia
Str. Ozunului Nr. 2,
Jud. Covasna, RO-520077
Tel./Fax: +40-267-314 340
E-mail: bandrino@planet.ro
www.babolna.ro; www.bandrino.ro

Stand A94

Firma SC BANDRINO Import-Export SRL, reprezentant unic


n Romnia a companiei BONAFARM-BABOLNA Feed din
Ungaria, import i comercializeaz: furaje, concentrate,
premixuri i aditivi furajeri pentru toate speciile de
animale; pui de o zi; hran pentru animale de companie;
accesorii KERBL (GER), pentru modernizarea fermelor.

28

Bistria - Romnia
Str. Drumul Tarpiului Nr. 21A
Jud. Bistria-Nsud, RO-420062
Mobil: +40-731-338 950
E-mail: biagenselect@gmail.com
www.biagenselect.ro

Stand E65

Succesul Dumneavoastr ne d ncredere! Optnd pentru


genetica noastr vei avea cu siguran rezultatele dorite!
SC BIAGEN SELECT SRL BISTRIA v ofer: -material seminal
de la 52 tauri foarte valoroi din rasele Simmental, Fleckvieh
elveian, Red Holstein, Holstein Friza, Bruna elveian,
Limousin, Angus i Alb Albastru Belgian, importai de la 3
firme de prestigiu din Elveia, Germania i Belgia; -material
seminal de vier din rasele: Marele alb i Pic; -sprijin pentru
popularea fermelor dvs. cu taurine valoroase-import
Elveia, Belgia, Olanda, Germania, Italia, Cehia.

ROHREN UND PUMPENWERK BAUER GmbH


- Reprezentana n Romnia
Bucureti - Romnia
Str. Aristizza Romanescu Nr.14
Sect. 4, RO-040309
Tel./Fax: +40-21-314 32 80
E-mail: a.vagai@bauer-at.com
anghel.bauer@clicknet.ro
www.bauer-at.com

Stand A63

Productor de echipamente i materiale pentru irigat


culturi de cmp, de toate tipurile i mrimile. Productor
de echipamente i materiale pentru preluare, prelucrare,
transport i mprtiere, ca fertilizani, a dejeciilor de
animale.
Producer of materials and equipments for irrigation of crops,
all types and sizes. Producer of materials and equipments for
collecting, processing, transport and spraying, as fertilisers,
of animal slurry.

Catalog Expozani

ani
originale i avem oferta proprie de piese de uzur pe
www.tecparts.com.

BRIELMAIER - MOTOCOSITOARE
Dindeti - Romnia
Stand E30
Dindeti Nr. 150
Jud. Satu Mare, RO-447011
Mobil: +40-744-889 349
E-mail: motocositoare.brielmaier@gmail.com
info@brielmaier.com
www.brielmaier.com
Utilajul nostru este soluia cea mai eficient pt.
gospodrirea pajitilor. Acionat hidraulic prin comenzi
electronice, oricine poate manevra utilajul multifuncional
cruia i se pot ataa: cositoare, greble, toctoare,
deplasator de fn, accesorii pentru deszpezire, etc.
Practica demonstreaz c randamentul zilnic al unei
persoane care lucreaz cu o cositoare Brielmaier este net
superior randamentului a 20 de persoane care lucreaz
cu moto-unelte sau unelte tradiionale. Cu un consum
de doar 3 l benzin/or se gospodresc cele mai dificile
terenuri, ex. nclinaii mari, pajiti umede, etc.

BayWa AG
Manching - Germania
Weberstrasse Nr. 9, DE-85077
Tel.: +49-845-932 74 70
Fax: +49-845-932 74 91
E-mail: edmund.marton@baywa.de
www.baywaboerse.com

Stand A77

BayWa este cel mai mare distribuitor de utilaje i accesorii


pentru agricultur din Europa cu o istorie de 90 ani n
domeniu. Dispunem de un stoc permanent de peste 2000
de utilaje folosite, returnate de ctre fermierii germani
la achiziia de utilaje noi. Livrm toat gama de piese

BayWa is the biggest dealer for agric machinery and


equipment in Europe with a 90 years old experience in
the market. We allways have a average stock of more then
2000 used machines, all bought back from our german
farmers.

BIOTREND PLUS S.R.L.


Bucureti - Romnia
Aleea Botorani Nr. 4
Bl. V82, Sc. 3, Ap. 66, Sect. 5
Mobil: +40-720-067 212
E-mail: biotrendplus@biokom-trend.com
www.biokom-trend.com

Stand A46

Biotrend Plus S.R.L. ofer: - test de progesteron pentru


depistarea precoce a sarcinii la vac n a 21-a zi de
la inseminare; filtru de purificarea laptelui de celule
somatice; teste rapide pentru detectarea antibioticelor,
substanelor inhibitoare i micotoxinelor din lapte i
culturile de cereale.
Biotrend Plus S.R.L. offers: - progesterone test for
early detection of cow pregnancy on the 21th day after
insemination; filter for milk purification from somatic
cells; rapid tests for detection of antibiotics, inhibitory
substances and mycotoxines in milk and cereals.

BANCA TRANSILVANIA
Cluj-Napoca - Romnia
Stand A57 / A53
Str. George Bariiu Nr. 8, Jud. Cluj
Tel.: +40-264-407 150
Fax: +40-264-407 179
E-mail: bancatransilvania@bancatransilvania.ro
www.bancatransilvania.ro

29

24-27 Aprilie 2014

BRONTO COMPROD S.R.L.


Cluj-Napoca - Romnia
Str. Corneliu Coposu Nr. 35-37
Jud. Cluj, RO-400235
Tel.: +40-264-406 790
Fax: +40-264-406 703
E-mail: office@bronto.ro
www.bronto.ro

Stand E54

COSM-FAN CARMANGERIE S.R.L.

Compania noastr acioneaz pe piaa utilajelor mici


i mijlocii de grdinrit, n toat ara, comercializnd:
motosape, maini de tuns gazon, fierstraie, motocoase,
trimere, tractorae de tuns gazon, precum i freze de
zpad, unelte pentru vinificaie pentru productorii mici,
accesorii pentru irigaii, alte unelte agricole profesionale,
semiprofesionale i hobby. Numele de BRONTO este marc
nregistrat. Bronto este colaborator unic n Romnia
a productorilor: MTD, Szentkiraly, Inter, Pubert, WolfGarten, Maruyama, Triunfo, Heliflex i Dormak.

CARMEUSE HOLDING S.R.L.


Braov - Romnia
Str. Carierei Nr. 127A
Jud. Braov, RO-500052
Tel.: +40-268-516 841
Mobil: +40-723-173 578
Fax: +40-268-516 830
E-mail: office@carmeuse.ro
www.carmeuse.com

Stand A11

CARMEUSE este lider mondial n producerea varului,


cu mai mult de 150 de ani de experien n extracia i
prelucrarea calcarului cu coninut ridicat de calciu i mai
mult de 30 de ani de experien n domeniul agriculturii.
TERRACALCO este un produs CARMEUSE pe baz de oxid
de calciu, acionnd la nivelul solului pe urmtoarele

30

planuri: Ajusteaz nivelul de pH al solului n vederea


creterii fertilitii acestuia; Crete capacitatea de retenie
a apei n soluri; Previne compactarea solurilor argiloase i
apariia crpturilor; Faciliteaz absorbia nutrienilor de
ctre plante.

Snnicoar - Romnia
Str. 1 Mai Nr. 40, Jud. Cluj
Tel./Fax: +40-264-232 810
E-mail: contact@cosmfan.ro

Stand A79

COW GENETICS S.R.L.


Bucu - Romnia
Str. Posada Nr. 2
Jud. Ialomia, RO-927060
Tel.: +40-728-528888
Fax: +40-332-814376
E-mail: contact@hgenetics.ro
www.hgenetics.ro

Stand A23

Reprezentm CRV, una din primele trei organizaii din


industria de ameliorare a bovinelor la nivel mondial. Oferim
fermierilor consultan pentru creterea profitabilitii:
programe de potrivire a perechilor, material seminal sexat,
sisteme de management pentru luarea celor mai bune
decizii n ferm.
We represent the multinational company to improve cattle,
CRV, one of the three organizations in the world, through
the services offered to farmers to increase profitability:
programs by matching pairs, sexed semen, management
systems for making better decisions on the farm.

Catalog Expozani

ani

CHEMINOVA
Bucureti - Romnia
B-dul Regina Elisabeta Nr. 7-9
Et. 2, Sect. 3, RO-030016
Tel.: +40-21-311 20 92
Fax: +40-21-315 34 35
E-mail: office.romania@cheminova.com
www.cheminova.com

Stand A52

CHEMINOVA A/S DANEMARCA este o companie de prim


rang n rndul productorilor mondiali de produse de
protecie a plantelor i ngrminte foliare de calitate
ridicat, cu filialele sale amplasate n 23 de state i direct
reprezentat n peste 30 de state din lumea ntreag.
Produsele oferite de CHEMINOVA corespund perfect
bunei practici agricole n vederea obinerii unor producii
mari i de calitate.
Dorina legat de obinerea unor recolte mai mari este
caracteristic fermierilor ambiioi i profesionitilor din
domeniul agriculturii.
Pentru ri precum Romnia, n care agricultura este un
sector prioritar al economiei, recoltele mari reprezint
garanie pentru creterea i prosperitatea economicofinanciar. Elementele care concur la obinerea recoltelor
ridicate reprezint un complex de factori intercorelai,
ncepnd cu rotaia corect a culturilor, prelucrarea de
calitate a solului, selectarea seminelor potrivite, trecnd
prin toate tratamentele pn la strngerea recoltei fr
pierderi i prelucrarea ulterioar a miritilor.
Protecia i nutriia plantelor, folosind substane aplicate
n perioada de vegetaie, sunt indispensabile complexului
de factori menionat mai sus. Realizarea acestora n
timp util, cu exactitate i calitate corespunztoare v vor
garanta recolte stabile i de bun calitate. Recoltele cu
producii ridicate reprezint arma ideal a fermierului n

orice situaie de pia.


CHEMINOVA ofer o serie de pesticide i ngrminte
foliare afirmate n practica de protecie i nutriie a
plantelor, de calitate ridicat cu aciune perfect.
De asemeni CHEMINOVA prezint pieei formule
tehnologice ncercate n practica romneasc i european
pentru recolte mari i de calitate ridicat, prin protecie i
nutriie eficace a plantelor.

DEALER ITALIA S.R.L.


Vntori - Romnia
Stand E45
DN13, Km 102-400, Jud. Mure
Mobil: +40-755-022 712; +40-756-052 378
Tel.: +40-265-761 280
Fax: +40-265-761 248
E-mail: popaciprian@dealeritalia.ro;

office@dealeritalia.ro;
georgegui@dealeritalia.ro
www.dealeritalia.ro
Societate nfiinat n 2008 de ctre un grup de
productori de utilaje agricole din Italia. n portofoliul
nostru enumerm productori de utilaje agricole de
renume mondial cum ar fi: ANGELONI, FORIGO, CAFFINI,
MAP LAMPACRESCIA, FERRARI, MARANI, FARESIN, EMMEENNE, LUCCHINI. Comercializm utilaje agricole pentru
pregtirea solului, semnat, recoltat, ierbicidat, mprtiat
amendamente, cositori, greble, prese balotat, plantatoare
de legume, sisteme de irigat, sterilizatoare pentru sere,
sere i solarii, remorci, vidanje, motocultoare, remorci
tehnologice, ncrctoare frontale pentru orice gam de
tractoare, ncrctoare telescopice. Comercializm utilaje
pentru activiti municipale: lame de zpad, srrie,
toctori cu bra, retroescavatoare. Service n garanie i
post garanie, piese originale.

31

24-27 Aprilie 2014

DANUTRITION S.R.L.

DATA SPEED S.R.L.

Cerghizel - Romnia
Stand A12
Str. Principal Nr. 100 A
Jud. Mure, RO-547607
Mobil: +40-473-027 032; +40-729-894 525
Fax: +40-265-710 489
E-mail: mariusvet@gmail.com
www.danutrition.ro

Cluj-Napoca - Romnia
Str. Corneliu Coposu Nr. 103
Jud. Cluj, RO-400235
Tel.: +40-264-566 473
Fax: +40-364-815 440
E-mail: office@cantare.com.ro
www.cantare.com.ro

DaNutrition este o societate comercial nfiinat n anul


2006 de un grup de investitori din Danemarca (nutriioniti
i fermieri) i Marcu Marius - medic veterinar.
Societatea ofer fermierilor: material seminal de
Montbeliarde Frana, Charolaise Excellente Frana,
Holstein, Red Holstein, Roie Suedez din Danemarca
& Suedia, Alb-albastru-belgian din Belgia, produse
pentru nutriia rumegtoarelor mari (premixuri, lapte
praf), energizante, aditivi, material seminal congelat,
produse veterinare, folie siloz, plas siloz, import juninci:
Danemarca, Frana, consultan pentru ferme (optimizare
raii), containere criogenice etc.

Suntem o companie cu capital integral privat nfiinat la


nceputul anului 2005 n Cluj-Napoca i avem ca domeniu
principal de activitate dezvoltarea i comercializarea
soluiilor industriale de cntrire avnd la baz
echipamente electronice. Portofoliul nostru de produse
include: cntare auto, cntare ci ferate, platforme
pentru palei, lize manuale i electrice cu cntar, cntare
pentru stivuitoare, balane analitice, cntare de macara,
numrtoare, de precizie, comerciale, de buzunar, de
verificare, medicale, greuti etalon. Asigurm service
specializat pentru o gam larg de cntare.

DCM SERV S.R.L.

DASTREIEXIM - HUSQVARNA
Cluj-Napoca - Romnia
Str. Dorobanilor Nr. 67, Jud. Cluj
Tel./Fax: +40-264 448 501
E-mail: das3exim@yahoo.com
office@husqvarna-online.ro
www.husqvarna-online.ro

Stand E53

Comercializeaz utilaje profesionale pentru pdure,


grdin i microagricultur: cositori, ferstraie, maini
tuns gazon, tractoare tuns gazon, cultivatoare, stropitori,
motounelte pentru gazon, gard viu, toaletare copaci,
foarfeci de mn.

32

Stand E13

Cluj-Napoca - Romnia
Str. Crinului Nr. 5, Ap. 12
Jud. Cluj, RO- 400606
Tel.: +40-264-415 595
Fax: +40-364-819 139
E-mail: info@dcmzootehnie.com
www.dcmzootehnie.com

Stand B1 / E25

DCM comercializeaz echipamente profesionale pentru


ferme zootehnice: garduri electrice marca PATURA,
adptori pentru animale SUEVIA, maini de tuns oi
LISTER i SUPERSHEAR, glei i bidoane pentru alptat,
instrumentar veterinar, folie pentru siloz, textile agricole

Catalog Expozani

ani

precum i echipamente pentru dotare interioar grajd:


fronturi de furajare, cuete, separatoare.
Societatea vine n ntmpinarea fermierilor ntotdeauna
cu soluii optime i superior calitative.
Motto: Ceea ce merit s fie fcut merit s fie bine
fcut.

DER-AGRO Kft
Derecske - Ungaria
Dzsa Gyrgy Nr. 17, Hajd-Bihar, H-4130
Tel.: +36-30-515-5230
E-mail: info@deragro.hu
www.deragro.hu

Stand E63

Distribuitor de maini agricole i piese de schimb.


Distribuie de usctoare i silozuri de cereale pentru hrana
animalelor. Proiectare i construcie. Folie stretch pentru
nsilozarea cilindric i baloturi de fn ptrai, sfori i r
pentru baloi obligatorii.
Distribuie de baloi cilindrici McHale.
Dealer of agricultural machines and spare parts.
Distribution of feed and grain dryers and silos. Designing
and construction.
Stretch film for ensiling round and square hay bales,
twine and net for bale binding. Distribution of McHale
roundbalers.

DINAMIC 92 DISTRIBUTION S.R.L.


Piatra Neam - Romnia Stand E41
Str. Muncii Nr. 1
Jud. Neam, RO-610168
Tel.: +40-233-237 270
Fax: +40-233-237 269
E-mail: office@dinamic92.ro
www.dinamic92.ro

Lider naional pe piaa de anvelope din Romnia, Dinamic


92 Distribution ofer pentru domeniul agricol anvelope,
camere de aer, uleiuri i unsori. Dinamic 92, este prezent
n toat ara prin centrele sale regionale: Piatra Neam,
Bucureti, Cluj Napoca, Constana, Iai, Timioara.
National leader in the Romanian tire market, Dinamic
92 Distribution offers for agriculture a wide range of
tires, tubes and oil necessary for optimum performance
activities. Dinamic 92 Distribution is present all over the
Romanian market through its regional centers.

DYNAMIC TOOLS S.R.L. (BIG)


Cluj-Napoca - Romnia
Bd. Muncii Nr. 219, Jud. Cluj
Mobil: +40-730-075 219
Fax: +40-264-415 565
E-mail: comenzi@big.store.ro
www.big.store.ro

Stand E10

SC Dynamic Tools a crescut BIG! Experiena noastr de peste


15 ani n distribuia i service-ul de motounelte Stihl, utilaje
BCS, Honda, scule electrice profesionale Bosch, Makita sau
Karcher i faptul c suntem distribuitorul nr. 1 n Romnia
al mrcii Stihl, ne recomand ca partenerul dvs. ideal n
domeniile agricol, forestier, grdinrit, construcii, industrie
etc. V ateptm pe noul nostru site, www.big.store.ro, sau
la unul din magazinele noastre din Cluj-Napoca, Bistria,
Nsud sau Beclean. Pentru detalii nu ezitai s ne contactai
la 0730 075 219 i comenzi@big.store.ro.

33

24-27 Aprilie 2014

DLG e.V. Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft


/ German Agricultural Society
Societatea Germanpentru Agricultur
Frankfurt am Main - Germania
Stand A1 / A3
Eschborner Landstr. 122
60489-Frankfurt am Main
Tel.: +49-69-247 88 265; Fax: +49-69-247 88 123
E-mail: expo@dlg.org; www.dlg.org
nfiinat n 1885 de ctre Max Eyth, DLG (Societatea
German pentru Agricultur) este o organizaie german
de renume din sectorul agro-alimentar. Printre domeniile
n care DLG activeaz cu succes se numr: organizare
de expoziii - AGRITECHNICA, cea mai mare expoziie de
maini agricole din lume, EuroTier, Energy Decentral, Zilele
Cmpului DLG Feldtage, s.a., testare de maini agricole,
testare de produse din industria alimentar, editare de
publicaii de specialitate.
DLG are n prezent peste 24.000 membri

DLG INTERMARKETING S.R.L.


Bucureti - Romnia

Str. Dionisie Lupu Nr. 50,
Et.1, Ap. 4, Sector 1
Tel.: +40-21-317 12 25 / 26
Fax: +40-21-319 63 71
E-mail: corina@dlg-intermarketing.ro
ana.gaspar@dlg-intermarketing.ro;
raluca@dlg-intermarketing.ro
ileana@dlg-intermarketing.ro
www.agraria.info.ro / www.agriplanta.ro
De 20

ani

n Romnia !

Organizator profesionist de evenimente n industria


agricol.

Trg Internaional pentru Agricultur,


Industrie Alimentar i Zootehnie
24-27 aprilie 2014
Cluj-Napoca, jud. Cluj
www.agraria.info.ro

Expoziie n cmp
Loturi demonstrative
Demonstraii cu maini agricole
5-8 iunie 2014
Fundulea, jud.Clrai
www.agriplanta.ro

34

Stand A1

Catalog Expozani

ani

35

24-27 Aprilie 2014

ECOTEC S.R.L.
Sibiu - Romnia
Str. Eschile Nr. 55
Jud. Sibiu, RO-550056
Tel./Fax: +40-269-221 277
E-mail: office_ecotec@yahoo.com
www.ecotec-sibiu.wix.com/ecotec

EUROAGRISERE S.R.L.
Stand A76

Bazine i lagune pentru stocarea dejeciilor, fabrici de


biogas, pompe, separatoare, mixere, staii de epurare,
echipamente pentru ferme de porci i psri, furajare,
ventilaie, adpare Genuchten Agri-Olanda.
Produse bioenzimatice pentru fluidificarea dejeciilor i
reducerea mirosurilor.
Manure lagoons and silo, biogas plant, pumps, mixers,
separators, farm equipment form Genuchten Agri Holand
Bioenzyme for manure decomposing and smell reduction.

EUROKOMAX S.R.L.
Dej - Romnia
Str. Avram Iancu Nr. 38, Jud. Cluj
Mobil: +40-733-041 134
E-mail: info@eurokomax.ro
www.eurokomax.ro

Stand E20

Grupul EUROKOMAX este prezent pe piaa din Europa de


15 ani, iar din 2008 i n Romnia.
Activitatea de baz este distribuia de utilaje pentru
construcii i agricultur. Totodat asigurm service pentru
utilajele comercializate i dup posibiliti i pentru altele.
Considerm c este foarte important ca partenerii notri
s primeasc utilaje de calitate din prima mn.

40

Bucureti - Romnia
Str. Foiorului Nr. 5
Bl. F4C, Sc. 2, Ap. 39
Sect. 3, RO-031172
Tel.: +40-21-326 01 06
Mobil: +40-740-923 510
Fax: +40-21-326 01 05
E-mail: euroagrisere@yahoo.com
adrian.oancea@rdslink.ro

Stand A37

EUROAGRISERE S.R.L. / RICHEL SERRES DE FRANCE


Sere cu acoperire din polyetilen (folie dubl gonflabil)
sau polycarbonat, sere din sticl, construcii de cresctorii,
spaii protejate.
Echipamente pentru sere: ecrane de umbrire, ecrane
termice, sisteme de rcire, ferti-irigare, nclzire, mese de
cultur, iluminat artificial etc.

ELECTRIC FARMER S.R.L.


Arad - Romnia

Str. Calea Aurel Vlaicu
Nr. 294-296, Jud. Arad
Mobil: +40-740-906 282
E-mail: office@electricfarmer.ro
www.horizont.com

Stand B8 / E24

Societatea SC ELECTRIC FARMER SRL s-a nfiinat n anul 2008


la ARAD, odat cu nceperea colaborrii cu firma german
HORIZONT GMBH. Scopul nostru este de a pune la dispoziia
cresctorilor de animale o gam larg de produse utile i de
calitate, necesare n activitatea fermierilor. Din oferta noastr
fac parte o gam larg de produse i echipamente pentru
fermele de vaci, porci, oi, psri i cai.
Dintre produsele noastre amintim: Garduri electrice
animale; Glei alptare viei, miei, iezi; Adptori
automate; Cuete viei; Maini tuns; Echipamente igien;
Echipamente contenie; Becuri IR i eleveioze etc.

Catalog Expozani

ani

41

24-27 Aprilie 2014

EVOLUIA DAN S.R.L.


Trgu Lpu - Romnia
Str. Anton Pann Nr. 8
Jud. Maramure, RO-435600
Tel./Fax: +40-262-385 777
E-mail: evolutiadan@yahoo.com
www.evolutiadan.ro

FRENOCAR PARTS S.R.L.


Stand A41 / E5

Echipamente pentru exploataii zootehnice: gard electric,


adptori, maini de tuns animale, instrumentar veterinar,
ei de clrie, separator de smntn, glei i bidoane de
alptare miei/iezi, covoare de cauciuc etc.

Stand E9

Tehnologie superioar i calitate pentru performane


maxime.
ncrctoare frontale multifuncionale de curte, pe roi i
telescopice de mrimi diferite, fcute de Schaeffer Lader
i remorci tehnologice Strautmann, fabricate n Germania.
Superior tehnology and quality for maximum performance.
Multifunctional front yard, wheel and telescopic loaders,
different sizes, made by Schaeffer and fodder trailers
Strautmann, made in Germany.

42

Stand E64

Comercializeaz: cisterne de motorin de diferite capaciti


i pompe pentru motorin, gresare, ulei i aspiratoare ulei;
piese de schimb pentru sistemul de frnare i suspensie,
elemente de caroserie, accesorii pentru camioane i
semiremorci; echipamente de service i scule.

GENERAL LEASING S.A.

FARM TECH S.R.L.


Sftica - Romnia
Calea Bucureti Nr. 115B
Comuna Baloteti, Jud. Ilfov, RO-077017
Tel./Fax: +40-21-352 93 08
E-mail: office@farmtech.ro
www.farmtech.ro

Arad - Romnia
Calea Aurel Vlaicu Nr. 265A
Jud. Arad, RO-310451
Tel.: +40-257-281 671
Fax: +40-257-281 672
E-mail: office@frenocarparts.ro
www.frenocarparts.ro

Bucureti - Romnia
B-dul Ficusului Nr. 8, Ap. 2
Sect. 1, RO-013974
Tel.: +40-21-233 10 64
Fax: +40-21-233 10 67
E-mail: victor@generalleasing.ro
www.generalleasing.ro

Stand E1

General Leasing S.A., companie nfiinat n anul 1993,


are ca obiect de activitate distribuia de maini i utilaje
agricole i viticole de nalt productivitate: tractoare,
combine, utilaje de prelucrat solul i pentru semnat,
maini pentru ntreinerea culturilor.
Oferta cuprinde produse de marc ale unora dintre cei mai
cunoscui constructori vest europeni: tractoare MASSEY
FERGUSON, combine LAVERDA, gama complet de utilaje
agricole KVERNELAND i ncrctoare telescopice DIECI.
Pentru toate mainile i utilajele oferite se furnizeaz
service n garanie, post garanie i piese de schimb.

Catalog Expozani

ani

GENOSTAR RINDERBESAMUNG GmbH


Bergland - Austria
Holzingerberg Nr. 1
AT-3254, Bergland
Tel.: +43-502-594 90 00
Fax: +43-502-594 90 99
E-mail: friedrich.fuehrer@genostar.at
www.genostar.at

Stand A70

G&M GRUP IMPORT EXPORT S.R.L.

Products offered: bovine semen, embryotransfer,


livestock.
Service offered: consultation in cattle production,
biotechnologies, import of semen and livestock.

GUYOMARCH NUTRIIE ANIMAL ROMNIA


GUYOMARCH ROMNIA S.R.L.
Bucureti - Romnia
Bd-ul Expoziiei Nr. 1
Sect. 1, RO-012101
Tel.: +40-21-310 27 64
Fax: +40-21-313 45 04
E-mail: office@guyomarch.ro
www.guyomarch.ro

and distributes vitamin-mineral premixes and feed


additives, providing livestock farmers and compound feed
manufacturers a wide range of products and services
necessary for nutrition, that contributes to improve
the quality of animal production and also capable to
ensureproduction and economic competitiveness of the
farms.

Stand A88

Guyomarch Nutriie Animal Romnia, produce i


distribuie premixuri vitamino-minerale i aditivi furajeri,
asigurnd cresctorilor de animale i fabricanilor de
nutreuri combinate o gam larg de produse i servicii
necesare nutriiei, care contribuie la ameliorarea calitii
produciilor animaliere i totodat permit asigurarea
competitivitii zootehnice i economice a fermelor.
Guyomarch Animal Nutrition Romania, manufactures

Bucureti - Romnia
Stand A96
Sos. Nicolae Titulescu Nr. 1
Bl. A7, Sc. 4, Ap. 106
Sect. 1, RO-011131
Tel.: +40-21-318 56 52; +40-21-319 04 369
Fax: +40-21-318 56 53
E-mail: vanzari.crevedia@g-m-g.ro
www.g-m-g.ro
S.C. G&M GRUP IMPORT EXPORT S.R.L.: Fabrica de
furaje situat n comuna Crevedia, jud. Dmbovia, cu
o capacitate de producie de 80.000 tone/an produce
nutreuri combinate complete i concentrate proteinovitamino-minerale 10-40% pentru toate speciile i
categoriile de animale de ferm.
Commercial company G&M GRUP IMPORT EXPORT
S.R.L.: Fodder factory located in Crevedia/Dambovita
county having a production capacity of 80.000 tones/
year is producing combined fodders and 10-40% proteinminerals-vitamins for all farm species and categories of
animals.

43

24-27 Aprilie 2014

GEA FARM TECHNOLOGIES ROMNIA S.R.L.


Alba Iulia - Romnia
Str. Regimentul V Vntori Nr. 38
Jud. Alba, RO-510158
Tel.: +40-258-832 256
Fax: +40-258-812 272
E-mail: officeromania@gea.com
www.gea-farmtechnologies.com

Stand A69

GENETIK PLUS S.R.L.

GEA Farm Technologies comercializeaz instalaii de muls


i de rcire a laptelui, ofer service de calitate n ferme
i produse de igien animal. Procesarea dejeciilor i
echipamentele de grajd contribuie cu succes la competena
companiei GEA Farm Technologies n sistemele Total
Solutions din fermele zootehnice.
GEA Farm Technologies sells milking and cooling
installations, offers first-class farm service and animal
hygiene products. Manure management and barn
equipment successfully add to GEA Farm Technologies
competence in total system solutions for livestock farming.

GALCO Kft
Cegled - Ungaria
Szarka Nr. 2, Cegled, H-2700
Tel./Fax: +36-533-107 72
E-mail: info@galco.hu
www.galco.hu

Stand A26

Galco Kft produce cordoane, frnghii i benzi de peste


40 de ani. Cordoanele noastre sunt utilizate n principal
n agricultur, grdinrit, industria forestier, industria

44

de ambalaje, utilizare casnic, locuri de joac, la Yahting,


sport, bricolaj, hobby, industria de nclminte, teatru
etc. Utilizm materiale naturale i sintetice.
Galko Kft produces cords, ropes and tapes for more than 40
years. Our cords are used mainly in agriculture, gardening,
forest industry, packaging, householdings, playgrounds,
yachting, sport, bricolage, hobby craft, shoe industry,
theatres, etc. We use natural and synthetic materials.

Trgu Mure - Romnia


Stand A44
Str. 22 Decembrie 1989 Nr. 150, Jud. Mure
Tel./Fax: +40-265-210 441
Mobil:+40-752-156 234
E-mail: genetik.plus@gmail.com
www.genetikplus.ro
SC GENETIK PLUS SRL este o firm cu capital strin,
acionar majoritar din Ungaria, nfiinat n anul 2008.
Obiect principal de activitate: importul materialului
seminal congelat bovin de la diferite rase. Firma deine
un depozit autorizat pentru comercializarea materialului
seminal congelat n mun. Tg-Mure, str. 22 Decembrie
1989, nr. 150, jud. Mure.
Obiect secundar de activitate: magazin cu profil agro-zooveterinar, venind n sprijinul fermierilor i al medicilor
veterinari, cu o palet larg de produse importate din U.E:
instrumentar sanitar-veterinar; aparatur pentru cabinete
veterinare; produse i accessori zootehnice; aparate
de muls; sisteme de garduri electrice; articole pentru
echitaie; accessorii pentru animale de companie; furaje
pentru animale. Aria de rspndire a activitii firmei este
la nivel naional.
Persoan de contact: ing. zootehnist Papp Attila,
tel: 0752156234.

Catalog Expozani

ani

GROUPAMA ASIGURRI S.A.


Bucureti - Romnia
Str. Mihai Eminescu Nr 45
Sect. 1, RO-010513
Tel.: +40-374-110 110
E-mail: relatii.clienti@groupama.ro
www.groupama.ro

Stand A34

De-a lungul celor peste 100 de ani de existen,


Groupama a rmas fidel valorilor sale mutualiste pe
baza crora construiete acum un grup european de
asigurri i servicii financiare, umanist i durabil. Activ
n mai multe ri din Europa i Asia, Grupul a ptruns
progresiv pe piaa romneasc, la finalul anului 2007.
Groupama Asigurri ocup n prezent locul al patrulea
n clasamentul general al companiilor de asigurri,
cu o reea comercial unic i integrat, cuprinznd
aproximativ 250 de agenii i puncte de lucru, aflate
pe ntreg teritoriul rii. Promotor al parteneriatelor pe
termen lung.

HUNDUNA SRO
Komarno - Slovacia
Namestie Kossutha Nr. 3087
Komarno, SK-94501
Tel.: +36-209-256 305
E-mail: hunduna@hunduna.hu
www.hunduna.hu

Stand E23

Comer cu utilaje de silvicultur i agricultur.


Forestry and agricultural machinery trade.

45

24-27 Aprilie 2014

HETECH TREND Kft


Kecskemt - Ungaria
Knyves Kalmn krt. Nr. 18, H-6000
Tel.: +36-204-858 783
Mobil: +40-760-680 110
Fax: +36-765 090 31
E-mail: hetech@hetech.hu
www.hetech.hu

Stand A24

Bucureti - Romnia
Str. Constantin Blcescu Nr. 15
Sect. 1, OP 12, CP 0247
Tel./Fax: +40-21-318 46 68
E-mail: abonamente@agrinet.ro

HETECH TREND KFT Ungaria


Productori de tehnologie pentru selectarea, transportul,
uscarea i depozitarea cerealelor.
Echipamente pentru prelucrarea cerealelor i producerea
de furaje pentru animale.
Persoana de contact: Flp Stefan, reprezentantul firmei
n Romnia, tel. +40-760-680 110; +36-204-858 783
HETECH TREND KFT. Hungary
Manufacture of siloplants, graindryers and cleaners,
annimal feed processing and manufacturing equipments.

HOL10AGARSERVICE S.R.L.
Sfntu-Gheorghe - Romnia
Str. Ciucului Nr. 74
Jud. Covasna, RO-520019
Mobil: +40-751-088 774
Fax: +40-367-407 488
E-mail: office@hol10agrarservice.ro
www.hol10agrarservice.ro

Stand E60

Reprezentant unic a firmei Holmer Maschinenbau


GmbH n Romnia, care produce utilaje de scos sfecl de
zahr, respectiv curarea i ncrcarea sfeclei de zahr.
Reprezentant unic a firmei Budissa Bag GmbH n
Romnia, care produce utilaje de nfoliere a culturilor.

50

HORTI - Revista pentru Grdina, Via i Livada dvs.


Stand A1

Roxana Blan, redactor-sef


roxana.balan@agrinet.ro
Revista Horti intr n cel de-al doilea an de apariie.
Cu o echip rodat n presa agricol, Horti - o revist
pentru Gradina, Via i Livada dvs. are o apariie lunar. n
paginile ei gsii informaii despre cultura legumelor, viei
de vie, pomilor fructiferi i a plantelor ornamentale.
Nu au fost uitai nici cultivatorii de cartofi i de ciuperci.
Publicaia se adreseaz tuturor celor apropiai sectorului
horticol, fie c sunt fermieri, oameni de afaceri, cercettori
sau pasionai de grdin, vie ori livad.
Horti este o revist a Editurii AGRICOLA, are 52 de pagini,
apare n data de 15 ale fiecrei luni, iar abonamentul
pentru un an este de 70 lei. Difuzarea revistei se face
numai pe baz de abonament, n toat ara.
Dac dorii s citii revista, contactai-ne i v vom trimite
un numr gratuit.

Catalog Expozani

ani

HOERMANN S.R.L.
Miercurea Sibiului - Romnia
DN 1, Km 343.5
Jud. Sibiu, RO-557150
Tel.: +40-269-533 150
E-mail: romania@hoermann-info.com
www.hoermann-info.com

Stand A75

HRMANN proiecteaz, construiete i echipeaz


grajduri - pentru porci, vaci, oi, capre i cai, hale agricole
sau industriale. HRMANN ofer soluii complete de
producere a energiei din surse regenerabile sisteme
fotovoltaice i instalaii de biogaz n cadrul fiecrui
proiect lund n considerare cerinele beneficiarului i
particularitile locale.
HRMANN designs, builds and equips stables for pigs,
cows, sheep, goats or horses, agricultural and industrial
warehouses. HRMANN offers solutions for producing
energy from renewable sources photovoltaic systems
and biogas installations.

HOG SLAT S.R.L.


Arad - Romnia
Str. Pastorului Nr. 28
Jud. Arad, RO-310293
Tel.: +40-357-424 141
Fax: +40-357-424 140
E-mail: salesinfo.ro@hogslat.com
www.hogslat.ro

Stand A43

La noi mai putei gsi: sisteme complete de furajare,


sisteme complete de ventilaie, sisteme complete de
adpare, sisteme complete de nclzire, podele de plastic,
medicatoare, etc.
NOU: la noi putei gsi sisteme complete pentru echiparea
fermelor de psri.

IRUM S.A.
Reghin - Romnia
Str. Axente Sever Nr. 6
Jud. Mure, RO-545300
Tel.: +40-265-512 639
Fax: +40-265-511 405
E-mail: office@irum.ro
www.irum.ro

Stand E32

Firm reprezentat: MAVIPROD-Distribuitor Naional


PERKINS.
Productor de utilaje i echipamente forestiere, tractoare
articulate forestiere TAF, ncrctoare frontale, funiculare.
Trolii i echipamente forestiere cu prindere n 3 puncte.
Productor de tractoare agricole TAG/BELARUS. Accesorii
agricole.
Piese de schimb pentru toat gama de produse, service n
garanie i post-garanie.
Executm piese turnate, prelucrri pe utilaje CNC, debitri
CNC cu oxigaz i plasm, tratamente termice.
Skidders, agricultural tractors, funiculars, pulleys and
spare parts. CNC manufacturing center. Foundry.

SC HOG SLAT SRL, parte a HOG SLAT INC, SUA, cel mai mare
productor al echipamentelor pentru fermele de porcine,
prin fabrica din Arad, produce i comercializeaz grtare
din beton armat, sisteme de boxare i hrnitoare din inox.

51

24-27 Aprilie 2014

INFOAGRAR MEDIA S.R.L.


Calatogul InfoAgrar
Revista AgriCultura365
Bucureti - Romnia
Stand A1
Str. Maior Vasile Bcil Nr. 3
Bl. 2, Sc. 1, Ap. 3
Sect. 2, RO-022841
Tel.: +40-31-417 08 33
Tel./Fax: +40-21-242 42 55
Mobil: +40-740-087 169; +40-732-408 896
E-mail: office@infoagrar.ro
www.infoagrar.ro; www.infoagrar.eu; www.infoagrar.com
Infoagrar Media realizeaz din 2004 catalogul InfoAgrar.
Structurat pe judee, este singurul catalog anual, agricol,
distribuit la nivel naional, publicaie ce conine informaii
despre fermieri, cresctori de animale, cumprtori i
vnztori de diverse inputuri pentru agricultur.
Fermierii, productorii agricoli, micii procesatori i
prestatori de diverse servicii, precum i firme importante,
fac parte din publicul int al catalogului.
Catalogul apare o dat pe an, n luna martie, ntr-un tiraj
de 3000 de exemplare, distribuia fcndu-se prin pot,
fermierilor i societilor agricole interesate, la trgurile
cu profil agricol din ar, precum i prin comand direct
la cei care sunt interesai, vznd reclama catalogului n
revistele agricole cu care noi colaborm, dar i pe site-ul
Infoagrar.
ncepnd cu luna ianuarie 2013, editm i AgriCultura365,

52

revista care va ntregi gama publicaiilor de specialitate din


domeniu.
Revista va aduce n paginile ei informaii strict profesionale
din lumea agricol, subiecte cu impact direct asupra celor
care conduc exploataii agricole, apariii de noi tehnologii,
oferte de imputuri, semine, ngrminte chimice, utilaje
agricole. Revista va apare trimestrial.
Ne dorim s fii curioi, s ne citii, i s ne scriei.

IVENWEST CONSULT S.R.L.


Bucureti - Romnia
Calea 13 Septembrie Nr. 117
Bl. 123, Sc. 1, Et. 7, Ap. 20
Sect. 5, RO-050717
Tel./Fax: +40-21-410 59 82
E-mail: office@ivenwest.ro
www.ivenwest.ro

Stand A54

Ivenwest furnizeaz cea mai avansat tehnologie pentru


condiionarea i nmagazinarea cerealelor i seminelor
ca reprezentant oficial n Romnia al firmei Petkus
Technologie GmbH.
Petkus Technologie GmbH nfiinat n 1852 a fost primul
fabricant din lume de echipament mecanic de selectare a
seminelor, meninndu-se ca lider mondial n dezvoltarea
de tehnologii de procesare a seminelor i depozitare a
cerealelor i culturilor oleaginoase.
Prin reprezentantul su n Romnia, Ivenwest Consult
S.R.L., Petkus ofer soluii integrate de la proiectare i
pn la punerea n funciune de instalaii de selectare
de semine, precurire, uscare i depozitare de produse
agricole.
Ivenwest as an official representative in Romania of
Petkus Technologie GmbH provides the most advanced
technology for conditioning and storage of grain and
seeds.

Catalog Expozani

ani
IPSO S.R.L.

IMPAR S.R.L.
Odorheiu-Secuiesc - Romnia
Str. Lemnarilor Nr. 14/B
Jud. Harghita, RO-535600
Tel.: +40-266-218 155
Fax: +40-266-218 152
E-mail: office@impar.ro
www.impar.ro

Stand E11

Societatea IMPAR cu o vechime de 22 ani, comercializeaz


anvelope, acumulatoare, lubrifiani pentru toate tipurile
de maini i utilaje.
IMPAR LTD has 22 years of experience in commercializing
tires, batteries and lubricants for all types of vehicles.

Mogooaia - Romnia
os. Bucureti-Trgovite Nr. 174
Jud. Ilfov, RO-077135
Tel.: +40-21-207 20 00
Fax: +40-21-207 20 80
E-mail: agricultura@ipso.ro
www.ipso.ro; www.johndeere.ro

Stand E59

IPSO Agricultur, importator i distribuitor exclusiv de


utilaje agricole John Deere, Kuhn, Manitou i Bednar FMT
n Romnia, ofer productorilor agricoli soluii integrate,
piese de schimb, service n cmp i pregtirea operatorilor.
IPSO Agricultura, exclusive importer and distributor nof
agricultural equipment John Deere, Kuhn, Manitou and
Bednar FMT in Romania, offers to the farmers integrated
solutios, spare parts, field service and training of operators.

INTERNEBA S.R.L.
Brila - Romnia
DN 2B, Km 109, Jud. Brila
Mobil: +40-745-232 854
E-mail: office@interneba.ro
office.interneba@yahoo.com
www.interneba.ro

Stand E27

Echipa Interneba are o experien de peste 15 ani n


distribuia i echiparea cu anvelope a flotelor de transport
precum i a parcurilor de mecanizare a agriculturii. Volumul
de peste 12.000 buc vndute n anul 2013, din care peste
1500 de anvelope agricole ne recomand ca fiind unul
dintre cei mai importani distribuitori de anvelope din
Romnia i cel mai mare distribuitor de anvelope agricole
n partea de sud-est a Romniei.

InfoALIMENT
Bucureti - Romnia
Str. Nicolae Titulescu Nr. 143, Sect. 1
Tel.: +40-21-223 25 21
Fax: +40-21-223 74 65
E-mail: office@infogroup.ro
www.infoferma.ro

Stand A92

InfoALIMENT este agenia de publicitate ce editeaz


cataloagele InfoFERMA Catalogul firmelor din agricultura
i zootehnie, InfoALIMENT Catalogul firmelor din
industria alimentar i HoReCa i revistele FABRICA DE
CARNE i FABRICA DE LAPTE.

53

24-27 Aprilie 2014

INOX CENTER S.R.L.


Bucureti - Romnia
Aleea Botorani Nr. 11
Sect. 5, Bl. V43, Sc. 2, Ap. 39, Parter
Tel./Fax: +40-21-321 77 79
E-mail: comenzi@inoxcenter.ro
office@inoxcenter.ro
www.inoxcenter.ro

Stand A4 / E4

Societatea INOX CENTER S.R.L. produce i comercializeaz:


Tancuri de rcire lapte de la 50 L 2000 L model deschis
vertical; Tancuri de rcire cu splare automat de la
2000 L 20000 L; Cisterne lapte; Sli de muls vaci tip
brdule sau paralel; Sli de muls oi i capre; Standuri fixe
de hrnire i organizare muls pentru oi i capre; Aparate
de muls vaci, oi i capre; Bidoane din inox/aluminiu pentru
transport lapte; Piese de schimb pentru aparatele de
muls; Vane de pasteurizare, linii de procesare 100-500L
pentru micii fermieri; Separatoare de smntn 80 L;
Crinta pentru brnz cu forme.

KWA ANLAGENBAU GMBH


Frstenfeld - Austria
Stand A59
Altenmarkt 180b, Steiermark, A-8280
Tel.: +43-338-251 236
Fax: +43-338-251 23 64
E-mail: dimitrovici@kwa-getreidetechnik.at
www.kwa-getreidetechnik.at

54

KARPATEN MEAT S.R.L.


Marpod - Romnia
Str. Principal FN, Ferma
Jud. Sibiu, RO- 557135
Tel.: +40-269-232 977
Fax: +40-269- 232 717
E-mail: info@karpaten-meat.com
www.karpaten-meat.com

Stand A74

Karpaten Meat caut parteneri de ncredere pentru a


pune bazele unei reele de producie de bovine Angus
la nivel naional. Se pot achiziiona de la noi bovine
de prsil rasa Angus: viele peste 12 luni, juninci, tauri
pentru reproducie i material seminal congelat provenit
de la tauri ANGUS, efectiv cu genetic superioar.
n cadrul programelor de parteneriat garantm prin
contract rscumprarea vieilor rezultai din reproducie,
att viei n ras pur ct i metii ANGUS cu Blata
Romneasc i v oferim consultan n domeniu, suport
tehnic i logistic, precum i preuri corecte.

Catalog Expozani

ani

KONGSKILDE INDUSTRIES A/S


tefnetii de Jos - Romnia
os. de Centur Nr. 6, Jud. Ilfov
Mobil: +40-726-103 143
+40-731-334 561
E-mail: dom@kongskilde.com
dob@kongskilde.com
www.kongskilde.com

KLINGER GMBH
Stand E33

Kongskilde Industries este parte a grupului DLG din


Danemarca. DLG este cea mai mare cooperativ din
Danemarca i care are peste 29.000 de membrii. Pentru
pregtirea solului, pentru fnee i pentru prepararea hranei
animalelor, Kongskilde Industries A/S este productorul
urmtoarelor echipamente de nalt calitate i fiabilitate:
combinatoare i dezmiritetoare Kongskilde, pluguri
verum, grape mecanice i freze Howard, semntori
de pioase Nordsten, semntori de pritoare Becker,
echipamente pentru recoltarea i condiionarea fnului
precum i a remorcilor tehnologice pentru prepararea i
administrarea hranei animalelor JF-Stoll.
Kongskilde Industries A/S este, de asemenea, prductorul
echipamentelor mecanice i pneumatice pentru transportul
i depozitarea cerealelor.

LANTEC INDUSTRIES S.R.L.


Bucureti - Romnia
Str. Strbun Nr. 1, RO-012461
Tel./Fax: +40-216-686 836
E-mail: office@lantecind.ro
www.lantecind.ro

Jagenbach - Austria
Hauptstrasse Nr. 135
AT-3923, Jagenbach
Tel.: +43-282-988 199
Fax: +43-282-988 199 21
E-mail: office@klinger-export.com
www.klinger-export.com

Stand A70

We are a international livestock exporter for breeding


cattles in Austria and we have established branches in
Croatia, Hungary, Russia and Czech Republic
To be able to supply you with the best quality of breeding
heifers we use our worldwide connections and more than
100 years of experience.
Wed be pleased to welcome you as our new business
partner!

LOREDO S.R.L.
Focani - Romnia
Str. Mreti Nr. 46
Jud. Vrancea, RO-620063
Mobil/Fax: +40-729-943 918
E-mail: office@loredo.ro
www.loredo.ro; www.fermier.ro

Stand A80

Din 1998 comercializm produse i utilaje pentru


vinificaie, linii pentru fabricarea sucurilor din fructe, mori
pentru furaje, pulverizatoare, utilaje pentru mbutelierea
lichidelor alimentare, dispozitive BAG-IN-BOX, semine,
pesticide etc.
Suntem prezeni pe piaa din Romnia prin intermediul
magazinelor situate n Vrancea, magazinele partenerilor
din diversele zone sau on line prin www.fermier.ro.
Clienii notri beneficiaz gratuit de consultan de
specialitate privind diverse tehnologii n care se folosesc
produsele noastre.

55

24-27 Aprilie 2014

LIKRA TIERERNHRUNG GmbH


Linz - Austria
Ignaz-Mayer-Strasse Nr. 12
AT-4021, Linz
Tel.: +43-732-776 447 0
Fax: +43-732-776 447 10
E-mail: info@likra.com
www.likra.com

Stand A70

MASTER LUX S.R.L.

Sortatorul din Austria produce furaje finite, concentrate,


furaje minerale i premixe de nalt calitate i export de
25 de ani cu preponderen n Europa de Est. Cu utilaje
moderne de producie, LIKRA ndeplinete n mod foarte
flexibil diversele necesiti ale clienilor. Agroland este
distribuitorul Likra pentru Romnia.
The full-line supplier from Austria produces compound
feed, concentrates, mineral feed and highly concentrated
premixes and has been exporting for 25 years mainly
in Eastern Europe. LIKRA is very adapting to different
customer needs with modern production facilities.

MAGAZINUL GOSPODARULUI
Cluj-Napoca - Romnia
Str. Plevnei Nr. 168
Jud. Cluj, RO-412430
Mobil: +40-740-068 486
E-mail: office@magazinulgospodarului.ro
www.magazinulgospodarului.ro

Stand A19

MAGAZINUL GOSPODARULUI are ca obiect de activitate


comercializarea de produse pentru protecia plantelor
(pesticide, insecticide, fungicide, erbicide, material sditor,
etc). Prin intermediul celor 7 magazine de desfacere i prin
magazinul on-line www.magazinulgospodarului.ro, oferim
cele mai bune soluii pentru fermieri.

60

The main activity of MAGAZINUL GOSPODARULUI is the


sale of plant protection products (pesticides, insecticides,
fungicides, herbicides, seedlings, etc). Through its 7 retail
stores and the online store www.magazinulgospodarului.
ro, we offer the best solutions for farmers.

endreni - Romnia
D.N. 25 Nr. 3, Jud. Galai
Tel.: +40-236-826 800
Fax: +40-336-731 717
E-mail: marius.axente@yahoo.com
www.tehagro.ro

Stand E44

Cu o experien de peste 7 ani n domeniul agricol i un


numr de peste 6000 clieni, Master LUX a reuit n scurt
timp s-i fac loc ntre primele societi de profil din ar.
Societatea noastr este dealerul mai multor productori
de renume pe plan mondial cum ar fi: FOTON LOVOL,
BELARUS, KIROVETS, XTZ, CHERVONA ZIRKA, METAL-FACH,
VELES AGRO, MOLDAGROTEHNICA, TAD-LEM, PNEUSEJ,
BELSHINA, VOLTAYRE, TNK, LUKOIL.
Pe lng comercializarea tractoarelor, utilajelor agricole,
anvelopelor i lubrifianilor, Master LUX asigur i service
pentru lucrrile de garanie i postgaranie cu ingineri
calificai i autorizai la uzinele productoare. Echipele
noastre de vnzri i service, acoper n totalitate suprafaa
rii prin punctele de lucru deschise n loc.: Galai, Iai,
Arad i Slatina i v rspund prompt i profesional oricrei
solicitri din partea dumneavoastr.
Depozitul nostru de piese rspunde n cel mai scurt timp
posibil tuturor cererilor din partea clientului, avnd un
stoc permanent de peste 10.000 repere originale.
Compania Master LUX este onorat s rspund oricror
solicitri venite din partea dumneavoastr.

Catalog Expozani

ani

MAP-MAINI AGRICOLE PERFORMANTE S.R.L.


Cldraru - Romnia
Str. Oxigenului Nr. 2C
Comuna Cernica, Jud. Ilfov
Tel.: +40-31-228 15 56
Fax: +40-21-223 51 52
www.map-agricultura.ro

Stand E47

MAP-Maini Agricole Performante S.R.L. este importator


oficial al grupului SAME DEUTZ-FAHR n Romnia pentru
cele trei brand-uri: SAME, DEUTZ, LAMBORGHINI.
Oferta noastr este cu adevrat cea mai bun investiie,
cuprinznd sisteme de nsilozare a culturilor, utilaje
agricole, irigaii.
MAP-Masini Agricole Performante S.R.L. is the official
importer of SAME DEUTZ-FAHR Group in Romania for
three brands: SAME, DEUTZ, Lamborghini. Our offer is
truly the best investment, including systems of silage
crops, agricultural machinery, irrigation.

MOTOR FORCE IMPEX S.R.L.


Cluj-Napoca - Romnia
Calea Turzii Nr. 188
Jud. Cluj, RO- 400495
Tel./Fax: +40-264-412 530
E-mail: office@motorforce.ro
www.motorforce.ro

Stand E6

MASCHIO GASPARDO ROMNIA S.R.L.


Chiineu Cri - Romnia
Str. nfririi Nr. 155
Jud. Arad, RO-315100
Tel.: +40-257-307 030
Fax: +40-257-307 040
E-mail: office@maschio.ro
www.maschionet.com

Stand E55

Grupul Maschio Gaspardo Unigreen este prezent pe piaa


romneasc din 2003 cu filiala productiv i comercial.
n aceast unitate se produc utilaje pentru prelucrarea
minim a solului; scarificatoare, cultivatoare, grape cu
discuri i combinatoare.
Anul precedent a fost un an extrem de important pentru
grup, acesta atingndu-i elul de a deine gama complet
de produse. Acest obiectiv a fost atins prin achiziionarea
unor companii precum: Unigreen, Feraboli, Finotto i
Moro.
V invitm s descoperii noile produse ale grupului
Maschio Gaspardo Unigreen n cadrul standului nostru.

Societatea noastr comercializeaz utilaje agricole,


forestiere i de construcii de mic mecanizare. Fiind
reprezentan naional pentru firmele de renume
mondial asigurm piese de schimb originale, service
garanional i postgaranional.

61

24-27 Aprilie 2014

MARLEX IMPEX S.R.L.


Cluj-Napoca - Romnia
Str. Aurel Vlaicu Nr. 4, Ap. 109
Jud. Cluj, RO-400690
Tel.: +40-264-412 927
Fax: +40-264-412 696
E-mail: office@marlex.ro
www.marlex.ro

Stand A97

MEDICOM S.R.L.

Rafturi metalice pentru magazine; Vitrine frigorifice;


Mese pentru casa de marcat; Couri i crucioare; Sisteme
de ghidare a circulaiilor pentru magazine; Sisteme de
arhivare i depozitare; Rafturi pentru palei; Mobilier de
birou i scaune ergonomice.
Metallic shelves for shops and supermarkets; Refrigerating
cabinets; Checkout counters; Baskets and trolleys;
Guidance systems for shops; Archiving and storage
systems; Pallet racking; Office furniture and ergonomic
chairs.

MECANICA MARIUS S.A.


Cluj-Napoca - Romnia
B-dul Muncii Nr. 10, Jud. Cluj, RO-400641
Tel.: +40-264-415 065
Mobil: +40-727-155 704
Tel/Fax: +40-264-415 067
E-mail: mecanicamariusclicknet.ro
www.mecanicamarius.ro

Stand E57

Produce i comercializeaz:
Pluguri clasice i reversibile, grape cu discuri, cultivatoare,
freze licen Kuhn, maini de scos cartofi, maini de
mprtiat gunoi de grajd, remorci vidanjere, remorci
auto, remorci automestectoare pentru distribuit furaje n
grajduri licen Himel Germania.

62

Adptori pentru psri, bovine, porcine, aparate de


stropit, mori cu ciocane, desfctoare de boabe, piese de
schimb pentru tractoare, tobe de eapament, buce, axe,
pinioane, mobilier metalic, construcii metalice, reparaii
maini agricole.

Cluj-Napoca - Romnia
Str. Fabricii de Zahr Nr. 153
Jud. Cluj, RO-400624
Tel.: +40-364-802 882
Tel./Fax: +40-264-413 185
E-mail: office@medicom-vitafort.ro
www.medicom-vitafort.ro

Stand A95

Reprezentanta firmei VITAFORT Elso Takarmanygyarto es


Forgalmazo ZRT din Ungaria, una dintre primele uniti din
industria de nutreuri, concentrate i premixuri cu peste
30 de ani de tradiie, experien i cercetri, produce
sub strictul control al calitii ISO 9001 i al siguranei
alimentelor HACCP: Vitamine - gama Vitasol; Premixuri
(0,5-5%); Concentrate (5%-35%); Nutreuri combinate
pentru toate speciile de animale i categorii de vrst;
Produse pet-food (hran uscat, suplimente nutriionale,
ampoane).
Asigurm partenerilor notri servicii de specialitate
gratuite la cele mai nalte standarde europene, servicii de
laborator (chimice, microbiologice), dezvoltarea sistemului
de calitate pentru Fabrici de Nutreuri Combinate i a
sistemelor HACCP pentru sigurana alimentelor, elaborm
proiecte pentru reconstrucia, retehnologizarea Fabricilor
de Nutreuri Combinate conform cerinelor UE.
Printre cei mai de seam acionari ai firmei din Ungaria
se numr INZO, membru francez al INVIVO GROUP, una
dintre cele mai mari companii agricole din Europa, care
consolideaz poziia societii VITAFORT n mijlocul unei
intense competiii din industria de nutreuri.

Catalog Expozani

ani

MECOMAG H.V. S.R.L.


Feldioara - Romnia
Str. Braovului Nr. 2
Jud. Braov, RO-507065
Tel./Fax: +40-368-409 089
E-mail: info@mecomag.ro
www.mecomag.ro

Stand E36

Importator i distribuitor de utilaje pentru agricultur,


zootehnie, lucrri comunale i forestiere.
Toctoare cu ciocane pendulare sau fixe, pentru curat
i ntreinut punile, pomicultura, viticultura, curarea
anurilor. Se pot ataa la tractor, buldoexcavator, etc.
Tractoare DEUTZ FAHR i BELARUS, ncrctoare frontale,
remorci agricole i forestiere, retroexcavatoare, vidanje.
NOU!! Comercializm cardane i piese schimb BONDIOLI Gama GLOBAL i SFT, pentru toate tipurile de echipamente,
cu cuplaj simplu sau cu rotaie constant, cu limitatoare
de torsiune sau ambreiaje.

MEGAPROFIL S.R.L.
Buzia - Romnia
Str. Principal Nr. 58
Jud. Timi, RO-305100
Tel.: +40-256-307 700
Fax: +40-256-307 729
E-mail: mihai.rosoga@megaprofil.ro
www.megaprofil.ro

Stand A29

SC Megaprofil SRL, membr a grupului Joris Ide Belgia, are


ca obiect principal de activitate producia de materiale de
construcii metalice pentru industria agricol i nu numai.
SC Megaprofil SRL, a member of Joris Ide Belgium, has as
main activity the production of metal building materials
for the agricultural industry and beyond.

MUNAX S.R.L.
Timioara - Romnia
Calea Buziaului Nr. 105
Jud. Timi, RO-300701
Tel.: +40-256-274 388
Mobil: +40-724-343 775
Fax: +40-256-400 779
E-mail: office@munax.ro
www.munax.ro

Stand E49

nfiinat n 2003, MUNAX este o companie cu capital strin


privat care are ca principale activiti comercializarea
utilajelor agricole noi i second-hand, furnizarea pieselor
de schimb i service.
Cele 12 magazine i puncte de lucru, uniform distribuite
pe ntreg teritoriul Romniei, asigur legtura permanent
cu clienii din agricultur i din alte domenii.
Magazine:
Timioara. Jud. Timi - Tel.: +40-730-160 701; +40-356-130 955;
Oradea, Jud. Bihor - Tel. +40-730-160 703;
Pieleti, Jud. Dolj - Tel. +40-730-160 705;
Iernut, Jud. Mure - Tel. +40-730-160 702;
Muntenii de Jos, Jud. Vaslui - Tel. +40-730-160 707;
Carei, Jud. Satu-Mare - Tel. +40-730-160 704;
Buzescu, Jud. Teleorman Tel. +40-730-160 706;
Brehuieti, Jud. Botoani - Tel. +40-732-970 210;
Sncrieni, Jud. Harghita - Tel. +40-730-160 709;
Brila, Jud. Brila - Tel. +40-730-160 708;
Braov, Jud. Braov - Tel. +40-732-970 211;
Slobozia, Jud. Ialomia - Tel. +40-748-160 712.

63

24-27 Aprilie 2014

MILKLINE S.R.L.
Gariga-Podenzano - Italia
Via Mattei Nr. 4
Gariga-Podenzano (PC), IT-29027
Tel.: +39-052-352 42 45
Fax: +39-052-352 42 42
E-mail: marketing@milkline.com
www.milkline.com

Stand A83

Milkline este o companie leader n dezvoltarea, producia


i furnizarea de maini i echipamente pentru fermele
de lapte. Propunem soluii i servicii care garanteaz
fermierului o producie sigur i de nalt calitate. Muncim
mai mult ca niciodat pentru a contribui la succesul
continuu al clienilor.
Milkline is a leading company in the development,
production and supply of machines and devices for dairy
farms. We propose solutions and services that grant the
farmer a high quality and safe production. We are working
harder than ever to contribute to be continued success of
our customers.

MONDO TRADE S.R.L.


Trgu-Mure - Romnia
Str. Gheorghe Doja Nr. 225
Jud. Mure, RO-540228
Tel.: +40-365-430 040
Fax: +40-365-430 043
E-mail: secretariat@mondotrade.ro
www.mondotrade.ro

Stand E43

Compania MONDO TRADE rspunde schimbrilor continue


din domeniul construciilor de maini agricole prin noua

64

gam de lubrifiani PLATINUM Agro, pregtit special


pentru maini agricole moderne. Tehnologia inovatoare
de producie a uleiurilor PLATINUM Agro garanteaz
funcionarea n condiii de siguran a echipamentelor
agricole. Uleiurile PLATINUM Agro ndeplinesc cele mai
nalte nivele de performan ale tuturor productorilor
de maini agricole. Uleiurile PLATINUM Agro garanteaz
lubrifierea eficient a motoarelor, asigurnd o nalt
eficien a motorului n toate condiiile de exploatare.

METRIPOND PLUS
Hdmezvsrhely - Ungaria
Str. Bajcsy-Zs Nr. 70, H-6800
Tel.: +36-625-308 70
Mobil: +40-744-817 879
Fax: +36-622-420 22
E-mail: info@metripond.ro
www.metripond.ro

Stand A82

Firma METRIPOND PLUS v st la dispoziie n proiectarea


i executarea utilajelor pentru cele mai diferite sarcini de
cntrire.
Produse: poduri rutiere, instalaii de nscuit, cntare
dozatoare, cntare comerciale i industriale, maini de
cusut saci. Servicii: reparare, modernizare, service n toat
ara.
V ateptm!
METRIPOND PLUS stays at disposal in proiection and
execution of installations for the most various weighing
task.
Products: weighbridges, bagging scales, batch scales,
commercial and industrial scales, bag sewing machines.
Services: reparation, modernization, full service.

Catalog Expozani

ani

MOTO UNELTE COMSERV S.R.L.


Cluj-Napoca - Romnia
Aleea Peana Nr. 15/18, Jud. Cluj
Mobil: +40-722-520 256
E-mail: vanzari@motounelte.com.ro
www.motounelte.com.ro

Stand E3

Prochaska Austria este importator autorizat TORO n


6 ri: Romnia, Austria, Slovenia, Serbia, Croaia i
Moldova. TORO are 800 de produse pentru managementul
profesionist al gazonului. De la irigaii la maini specializate
pentru tuns gazonul, toate produsele ating cele mai nalte
standarde.
Moto Unelte S.R.L. este distribuitor i service autorizat
TORO n Cluj, cu o ofert larg de maini pentru tuns
gazonul pentru diverse categorii de utilizatori: firme
specializate de ntreinere a spaiilor verzi, municipaliti,
terenuri de sport - golf, fotbal, echipamente pentru
industria construciilor.

NITROGNMVEK Zrt
Ptfrd - Ungaria
Hsk tere Nr. 14, H-8105
Tel.: +36-886 201 00
Fax: +36-886 201 02
E-mail: nrt@nitrogen.hu
www.nitrogen.hu

Stand A85

SC BH Chemical Impex SRL, the Romanian representative


of Nitrognmvek Zrt offers the following Genezis
products: Ptis can, urea, NPK- and liquid fertilizers,
ammonium-nitrate.

NAANDANJAIN IRRIGATION PROJECTS S.R.L.


Bragadiru - Romnia
os. Alexandriei Nr. 116-118, Jud. Ilfov
Tel.: +40-21-369 40 55
Fax: +40-21-369 44 18
E-mail: office@naandanjain.ro
www.naandanjain.ro

Stand A40

Furnizor mondial de soluii personalizate de irigare,


proiecte la cheie; soluii complete de proiectare a
sistemelor de irigaie pentru culturi n camp, sere i solarii;
furnizor de sere i solarii.
NAANDANJAIN IRRIGATION is a leading global producer
and provider of tailormade irrigation solutions, turnkey projects. Full design of irrigation systems for field
crops, crops in tunnels and greenhouses, provider for
greenhouses and tunnels.

Societatea BH Chemical Impex S.R.L. n calitate de


reprezentant a combinatului chimic Nitrognmvek Zrt
- unic importator de azotat din Ungaria - comercializeaz
urmtoarele produse marca Genezis: azotat de amoniu,
nitrocalcar, uree respectiv ngrminte chimice complexe
NPK.

65

Catalog Expozani

ani

NHR AGROPARTNERS S.R.L.


Otopeni - Romnia
Calea Bucuretilor Nr. 247, Jud. Ilfov
Tel.: +40-21-300 79 06
E-mail: office@vait.ro
www.nhr.ro

Stand E51

NHR Agropartners este importator autorizat pentru


Romnia al mainilor i utilajelor agricole NEW HOLLAND,
POTTINGER, HARDI, BOGBALLE, SFOGGIA, HYDRAC,
QUIVOGNE DONDI, EINBOECK, BEINLICH, OLIMAC,
FANTINI, BRANTNER, GUESTROWER, TATOMA, MAUGUIN
i JCB.
Tractoare New Holland
cu puteri nominale cuprinse ntre 43 i 608 CP, pentru toate
tipurile de ferme vegetale, viticole, pomicole, zootehnice
i pentru activiti municipale.
Combine de recoltat New Holland
cu flux transversal sau axial, cu puterea motorului
cuprins ntre 175 i 571 CP, echipate cu hedere pentru
cereale pioase clasice sau Varifeed i pentru porumb cu
adaptoare pentru floarea soarelui i toctor de tulpini,
combine de recoltat furaje i culturi energetice, combine
de recoltat struguri.
ncrctoare frontale
cu bra telescopic New Holland sau JCB prevzute cu clete
pentru baloi, cupe, furci pentru palei, cu o capacitate de
ridicare pn la 2,8 tone i la o nlime de max. 6,35 m
respectiv 4,1 tone si max. 9 m.
Utilaje agricole
pluguri reversibile, grape cu discuri, combinatoare,
grape rotative, semntori mecanice i pneumatice
pentru cereale pioase inclusiv pentru semnat direct,
cultivatoare, cositori, greble, remorci autoncrctoare
pentru furaje Poettinger (Austria), prese New Holland
pentru baloi cilindrici i paralelipipedici, remorci Brantner
(Austria), ncrctoare frontale Hydrac (Austria), maini de

erbicidat Hardi (Danemarca), maini de fertilizat Bogballe


(Danemarca), grape cu discuri i combinatoare Quivogne
(Frana), remorci de transfer Guestrower (Germania),
remorci tehnologice pentru zootehnie Tatoma (Spania),
cisterne i vidanje Mauguin (Frana), subsoliere,
cultivatoare i combinatoare Dondi (Italia), cultivatoare,
maini pentru ntreinerea pajitilor Einboeck (Austria),
echipamente pentru irigaii Beinlich (Germania), hedere
pentru porumb Olimac (Italia), hedere pentru floarea
soarelui Fantini (Italia), toctoare de resturi vegetale
Muething (Germania) i semntori pentru plante
pritoare Sfoggia (Italia).
Reeaua de distribuie
acoper ntreaga ar, de la sediul central din Otopeni i
prin filialele proprii din: Arad, Cluj, Iai, Constana, Dolj,
Brila, Satu Mare, Giurgiu, Roiori de Vede i Clrai.
SERVICII POSTVNZARE
Punerea n funciune i instruirea operatorilor
Pentru a pune un utilaj n condiii de lucru nseamn
pentru noi s asamblm, s punem n funciune i s
colarizm personalul operator deoarece noi tim ce
nseamn acest investiie pentru dumneavoastr i avem
grij de ea, ntodeauna i oriunde.
Piese de schimb
Ca un distribuitor de frunte de utilaje agricole putem fi
mndri de nivelul vnzrilor realizate sau a numrului de
premii ctigate pentru inovare sau design de produsele
comercializate de noi, dar suntem contieni de faptul
c pentru tine exist probleme mult mai importante:
ncrederea c piesele de schimb vor fi disponibile n cel
mai scurt timp.
Pentru a deservi prompt clienii notri, meninem n
permanen un stoc de cca 3 mil. euro de piese de schimb
originale, att n Otopeni ct i la filialele din ar.
Service
Asigurm garanie i postgaranie.
Deoarece utilajele comercializate de noi sunt produse
pentru a funciona o perioad ndelungat, personalul
nostru tehnic v st la dispoziie. O echip format din
peste 70 de ingineri instruii special asigur ntreinerea
utilajelor i sunt pregtii s v ofere servicii competente
n orice moment.

69

24-27 Aprilie 2014

NUTRIENTUL S.A.
NEXXON S.R.L.
Trgu Secuiesc - Romnia
Str. Orban Balazs Nr. 14
Jud. Covasna, RO-525400
Tel.: +40-267-364 170
Fax: +40-267-364 130
E-mail: office@nexxon.ro
www.nexxon.ro

Stand E37

Nexxon este cel mai mare distribuitor de anvelope


agricole i camere de aer din Romnia, oferind cea mai
complet gam de anvelope agricole, de la anvelope
clasice diagonale, pn la anvelope radiale pentru
utilaje agricole moderne. Cu 6 depozite n ar suntem
la dispoziia fermierilor pentru a reduce la minim i chiar
a elimina pierderile provenite din nefolosirea utilajelor
provocate de pene sau de lipsa de anvelope. Nexxon ofer
jante pentru orice utilaj agricol sau soluii de roi complete
pentru orice aplicaie.
Nexxon - Specialistul Nr.1 n anvelope!
Nexxon is the largest agricultural tire and inner tube
distribuitor in Romania, with the most complete range
of tires offered, from classic diagonal to radial tires for
modern agricultural vehicles and machinery. Whith 6
warehoses around the country we are close to the farmers
to help them minimise or even eliminate the costs of
unusable machines resulted from tire cuts or explosions.
Nexxon sells rims for every agricultural vehicle, as well as
complete wheels for every application.
Nexxon - No.1 Tire Specialist!

70

Palota - Romnia
Str. Cmpului Nr. 1
Jud. Bihor, RO-417516
Tel.: +40-259-471 811
Fax: +40-259-415 695
E-mail: secretariat@nutrientul.ro
www.nutrientul.ro

Stand A7

Nutrientul a luat fiin n 1972, urmnd ca n 1991, dl.


Inginer Iosif Pazuric, s privatizeze societatea. Fabrica are
o capacitate de producie furaj granulat: 20 to/or (480
to/24 ore), cu o producie lunar de aproximativ 10000
tone furaj. Nutrientul Group deine 2 ferme de cretere
pui de carne, 5 ferme de porci, 1 ferm de gini outoare.
Printr-o strategie bine pus la punct i un management
de excepie al afacerii, NUTRIENTUL S.A. a reuit s se
dezvolte i s i mreasc aria de activitate an de an. De
aici i motto-ul firmei: CRETEM MPREUN!

OMVE S.R.L.
Guastalla - Italia
L. Einaudi Nr. 9-9/A
Reggio Emilia, IT-42016
Tel.: +39-052-283 13 60
Fax: +39-052-283 10 07
E-mail: info@omve.it
www.omve.it

Stand A71

OMVE S.R.L. este o ntreprindere productoare de structuri


metalice, implanturi de evacuarea gunoiului de grajd i
dotri pentru bovine de lapte i de carne, specializat n
oferirea unui serviciu complet de proiectarea i realizarea
centrelor zootehnice moderne i personalizate.

Catalog Expozani

ani

OMVE srl is a manufacturer of metal structure, manure


removal systems and equipment for dairy cows and beef
cattle, specialized in offering a complete service of design
and construction of custom and modern zootechnical
center.

PHARM2FARM S.R.L.
Sadu - Romnia
Str. Sadului Nr. 17
Jud. Sibiu, RO-557220
Mobil: +40-723-304 981
Fax: +40-372-250 466
E-mail: pharm2farm.ro@gmail.com
www.pharm2farm.com.ro

Stand A45

Societatea PHARM2FARM comercializeaz: dezinfectani


(DuPont ANTEC Importator direct); detergeni de
splare; adptori pentru ferme de animale (porci,
psri, vaci, ovine, cabaline, iepuri toat gama); becuri
cu infraroii; instrumentar sanitar veterinar; produse
pentru nsmnri artificiale la porc i vac; produse de
ferm (fr furaje); garduri electrice; material seminal
congelat de bovine din rase de carne; insecticide; raticide;
medicamente.
PHARM2FARM is a distribuitor company for: desinfectants
DuPont, drinker MONOFLO and JFC, farm products from
KERBL and KRUSSE, JORENKU, AGRIMIN.

PROFITUL AGRICOL
Bucureti - Romnia
Stand A1
Str. Constantin Blcescu Nr. 15
Sect. 1, OP 12, CP 0247
Tel.:
+40-21-318 46 67

+40-21-318 13 18
Tel./Fax: +40-21-318 46 68
E-mail: redactie@agrinet.ro; profitulagricol@agrinet.ro
www.agrinet.ro
George Ostroveanu, redactor-ef
george.ostroveanu@agrinet.ro
Dac vrei s afli ce se ntmpl n agricultura de astzi,
citete Profitul agricol. Adic profitul tu!
Revista PROFITUL AGRICOL este singura publicaie
sptmnal din domeniul agriculturii i industriei
alimentare.
n paginile ei apar informaii de interes tehnologic,
comercial, juridic, fiscal etc. Publicm, de mai bine de
10 ani cotaiile produselor agricole la principalele burse
din lume. Publicm, de asemenea, un breviar al tuturor
actelor normative legate de agricultur.
Revista apare de 15 ani, fr ntrerupere, n condiii grafice
excelente, format A4, cu minim 52 pagini. Tirajul este
de 4.000 exemplare sptmnal. Se difuzeaz n toate
judeele rii. Cele mai multe exemplare se vnd prin
abonamente pltite direct la redacie.
De asemenea, au mai fcut abonamente societi
specializate n difuzarea presei, att din Bucureti ct i
din judee.
Dac avem n vedere c n Romnia sunt cca. 10 mii de
societi comerciale agricole, nseamn c deinem o cot
de peste 40 % din potenialul real al pieei.
Dac dorii s citii revista, contactai-ne i v vom trimite
un numr gratuit.

71

24-27 Aprilie 2014

PROFESIONAL-AGROMEDIA S.R.L.
Bucureti - Romnia
Str. Sg. Tache Gheorghe Nr. 13,
Bl. 17, Sc. 6, Ap. 223, Sect. 4
Mobil: +40-74-010 44 05;
Fax: +40-31-814 59 90
E-mail: office@revistafermierului.ro
www.revistafermierului.ro

Stand A14

Profesional Agromedia editeaz n tiraj de 5.000 exemplare


Revista Fermierului (lunar, 275/210, full color) i produce
emisiunea tv Romnia Agricol.
Revista Fermierului abordeaz subiecte ce in de cultura
mare, tehnica agricol, horticultur, zootehnie, finanri,
dar i informaii din agricultura internaional.
Este distribuit fermierilor, industriei alimentare,
furnizorilor de input-uri, institutelor de cercetare, ct i
autoritilor, prin abonamente.
Romnia Agricol se difuzeaz n fiecare smbt,
ora 10:00 i n reluare smbt ora 23:00, duminic
ora 09:00 i luni ora 10:00 pe postul Money Channel.
Emisiunea cuprinde rubrici de actualitate agricol, tehnic
i tehnologie divers, din toate ramurile agriculturii,
interviuri cu specialiti i responsabili implicai n bunul
mers al agriculturii din Romnia. Dar nu este ignorat nici
domeniul procesrii ca finalitate a produciei agricole.

PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMNIA S.R.L.


Bucureti - Romnia
Str. Siriului Nr.20
Sect.1, RO-014354
Tel.: +40-21-208 03 14
Fax: +40-21-208 03 30
E-mail: office.probstdorfer@agrovet1.ro
www.probstdorfer.ro

Stand A86

Compania noastr este o societate cu capital mixt,


romno-austriac, cu un istoric de 8 ani pe piaa agricol,
fiind primul productor de gru Premium din Romnia.
Totodat, producem i comercializm gru durum,
orzoaic, secar, triticale, rapi i nu n ultimul rnd,
soia. Echipa de specialiti Probstdorfer v va fi alturi i
n anul agricol 2014-2015 cu sprijin tiinific i consultan
tehnologic, dar mai ales suport practic, n cmp, acolo
unde ncepe viaa bobului de gru, mpreun obinnd,
nainte de toate Excelen n agricultur!

PEPINIERA POMICOL HOLLAND ALMA


Piricse - Ungaria
Rzsa Tanya Nr. 1
H-4375, Piricse
Tel.: +36-306-055 607
E-mail: istvan.siklodi@hollandalma.hu
www.hollandalma.hu

Stand A17

Soiuri de mr rezistente la boli de la Pepiniera Holland


Alma Ungaria - Naturalma: protecia natural a sntii.
Vnzri: Istvan Siklodi Sales Manager Romnia.

72

Catalog Expozani

ani

PANAGROTEH SERVICE S.R.L.


Ianoda - Romnia
Nr. 32, Jud. Bihor, RO-417332
Mobil: +40-748-116 586
Fax: +40-259-406 293
E-mail: marketing@panagroteh.ro
www.panagroteh.ro

Stand E61

REVISTA FERMA - COMISION DIC SRL

De 10 ani obiectul principal de activitate a PanAgroTeh


Grup este comercializarea tractoarelor i utilajelor
agricole, a pieselor de schimb i prestarea de service
mobil. Venind n ntmpinarea partenerilor notri actuali
i viitori, suntem n msur s oferim o gam larg de
produse i servicii profesioniste.
For 10 years the main activity of PanAgroteh Group has
been the sale of agricultural tractors and machinery, spare
parts and mobile service. Meeting our clients demand, we
are able to offer a great range of proffesional machines &
services.

PROFIL GRUP S.R.L.


Cluj-Napoca - Romnia
Str. Brate Nr. 5, Ap. 47
Jud. Cluj, RO-400566
Tel./Fax: +40-264-280 887
E-mail: info@profil-grup.ro
www.profil-grup.ro

Stand A28

Profil Grup S.R.L., s-a nfiinat n anul 2004, n localitatea


Cluj-Napoca, avnd obiectul de activitate importul,
distribuirea i comercializarea de tancuri de rcire, tancuri
de stocare, rezervoare pentru transportul laptelui, att noi
ct i recondiionate, produse conexe i prestri de servicii
complete pentru acestea, adresndu-ne n principal
clienilor care activeaz n industria zootehnic i a laptelui
din Romnia.
Specialiti n Rcirea i Stocarea Laptelui, Conform
Normelor i Standardelor.

Dumbrvia - Romnia
Str. Al. Petofi Nr. 52
Jud. Timis, RO- 307160
Tel.: +40-256-213328
Fax: +40-256-211730
E-mail: redactia@revista-ferma.ro
www.revista-ferma.ro
www.agroinfo.ro
www.anunturi-agricole.ro

Stand A42 / A56

Ferma Media Grup editeaz revistele: Ferma, Recolte bogate


i Utilaje Agricole i deine paginile web: www.agroinfo.ro,
www.anunturi-agricole.ro, www.revista-ferma.ro, www.
agroshop.ro, www.utilajeagricole.ro. Revista Ferma este
liderul publicaiilor agricole din Romnia (peste 85% din
pia - Sondaj Kleffmann). Prima poziie n preferinele
cititorilor este ocupat de Ferma, n toate regiunile rii i
indiferent de mrimea exploataiei.
Ferma Media Group publish national magazines Ferma,
Recolte bogate and Utilaje Agricole and manages websites:
www.agroinfo.ro, www.anunturi-agricole.ro, www.revistaferma.ro, www.agroshop.ro, www.utilajeagricole.ro. Ferma
Magazine is the leader of the agricultural publications
in Romania (we hold over 85 per cent from market, by a
Kleffmann poll).

73

24-27 Aprilie 2014

RIELA ROMNIA S.R.L.


REVISTA LUMEA SATULUI
Bucureti - Romnia
Stand A58
Str. Moineti Nr. 12
Bl. 204, Sc. A, Ap. 4, Sect. 6
Tel./Fax: +40-21-311 37 11
E-mail: lumeasatului@gmail.com;

marketing@lumeasatului.ro
www.lumeasatului.ro; www.agro-business.ro
Publicaie bilunar pentru agricultur, silvicultur,
alimentaie, dezvoltare rural i de informare socialcultural.
Domeniul agricol i zooveterinar, apoi industria alimentar,
silvicultura, aspecte ce in de fondurile europene i
modalitilor de accesare a acestora, agroturismul,
tradiiile populare i religioase sunt prezentate n paginile
revistei.
Format A4; 84 pagini full color; tiraj: 8.600 exemplare
Fortnightly publication for agriculture, forestry,
food industry, rural development and social-cultural
information.
The agricultural and zoo-veterinary field, then the food
industry, forestry, aspects related to European funds,
agricultural tourism, folk and religious traditions are
detailed in the magazine.
A4 format; 84 full colour pages; Circulation: 8,600 copies

74

Bonida - Romnia
Str. Grii Nr.8A
Jud. Cluj, RO-407105
E-mail: rielaromania@riela.ro
www.riela.de

Stand E7

Reprezint n Romnia firma:


RIELA Getreidetechnik Karl-Heinz Knoop, Germania
Usctor mobil i fix pentru cereale;
Instalaii de silozuri cu perete neted i ondulat;
Tehnic de transport pentru cereale;
Instalaii de tratat i condiionat semine;
Buctrii furajere fixe i mobile;
Transportoare melcate, elevatoare, benzi transportoare;
Instalaii de aerare;
Usctor orizontal pentru resturi din industria lemnului,
reciclarea deeurilor i din staiile de epurare ;
Usctor cu band pentru uscarea fructelor i plantelor
medicinale.
TOTUL DINTR-O MN
Consultan - Proiectare - Montaj - Service - Depozit piese
de schimb n ar.
Represented in Romania:
RIELA Getreidetechnik Karl-Heinz Knoop, Germany
Drying and storage systems for grains;
Complete conveying systems;
Seed handling and conditioning equipment;
Stationary and mobile feed milling and mixing plant;
Conveying augers, bucket elevators, belt conveyors;
Ventilation systems;
Horizontal driers for forestry products, for wood
processing, for waste recycling and for residues from
sewage plants;
Belt drier for fruits and herb.
EVERYTHING FROM ONE HAND
Counselling - Planning - Assembly Service Spare parts
depot in Romania.

Catalog Expozani

ani

RADIO ROMNIA CLUJ


Cluj-Napoca - Romnia
Str. Donat Nr. 160
Jud. Cluj, RO- 400293
Tel.: +40-264-420 030
Fax: +40-264-420026
E-mail: office@radiocluj.ro
www.radiocluj.ro

Stand A2

RADIO ROMNIA CLUJ este un post public regional,


parte a Societii Romne de Radiodifuziune. Emite pe
frecvenele de AM: 909, 1404, 1593 kHz i FM: 87,9 95,4
95,6 MHz n limbile romn i maghiar. Este recepionat
n judeele: Alba, Bihor, Bistria-Nsud, Braov, Cluj,
Covasna, Harghita, Mure, Maramure, Satu Mare, Slaj,
Sibiu.
Are dou subredacii:
Antena Sibiului (95,4 MHz) i Radio Sighet (1404 kHz)
Pentru c radioul este cel mai rapid mediu de informare a
oamenilor din regiune, asculttorii aleg ntotdeauna Radio
Cluj!

RDI GRAIN SYSTEMS


Bucureti - Romnia
Stand A50
Str. Industriilor Nr. 56, Bl. 4, Ap. 43, Sect. 3
Mobil: +40-744 511 746
Fax: +40-31-815 69 70
E-mail: office@rdigrainsystems.ro
www.rdigrainsystems.ro; www.rdicons.ro
Suntem distribuitor unic n Romnia a companiilor Scafco
Grain Systems, Sweet Manufacturing, Mathews Company,

Laidig Systems, Bin Master, Farm King, acetia fiind unii


dintre liderii sistemelor de depozitare, procesare, uscare,
transport, monitorizare i detectare din SUA i Europa. RDI
Grain Systems execut montajul sistemelor de depozitare
cu echipe i utilaje proprii. De asemenea putem asigura
montajul i a altor structuri metalice necesare unui proiect
(turnuri de susinere, hale industriale, etc). Oferim utilaje i
echipamente care pot moderniza i mbunti procedeul
de depozitare i manevrare a materiilor stocate n spaii de
depozitare deja existente.
RDI Grain Systems asigur proiectarea eficient a sistemelor
de depozitare pentru obinerea unui raport calitate/pre
optim.

ROMVAC COMPANY S.A.


Voluntari - Romnia
os. Centurii Nr. 7, Jud. Ilfov
Tel.: +40-21-350 31 09
Fax: +40-21-350 31 10
E-mail: romvac@romvac.ro
www.romvac.ro

Stand A93

Romvac Company S.A., la cei 40 de ani de existen, este


cel mai mare productor local de vaccinuri i medicamente
pentru psri i animale. Romvac asigur o gam variat
de produse n toate formele (soluii, comprimate, pulberi,
unguente etc.) i pentru toate speciile de animale crescute
n Romnia.
Romvac Company S.A., in the 40 years of existence, is
the largest local manufacturer of vaccines and medicines
for poultry and animals. Romvac provides a wide range
of products in all forms (solutions, tablets, powders,
ointments etc.), for all animal species bred in Romania.

75

24-27 Aprilie 2014

ROTA GUIDO S.R.L.


Cluj-Napoca - Romnia
Stand A73
(Fiorenziola DArda Italia)
Calea Turzii Nr. 199/6
Jud. Cluj, RO-400495
(Via I Maggio Nr. 3, Piacenza)
Tel.: +40-364-116 407 (+39-037-293 119)
Fax: +40-364 116 408 (+39-037-293 424)
E-mail: info@rotaguido.ro; info@rotaguido.it
www.rotaguido.ro ; www.rotaguido.it

SCHAUER AGRA RO S.R.L.

De aproape 50 de ani Rota Guido este prezent n sectorul


zootehnic acordnd o atenie deosebit bunstrii
animalului. Proiecteaz adposturi, instalaii i centre
zootehnice. Rota Guido ofer o gam larg de dotri
pentru creterea de: bovine, bufaline, porcine, ovine i
caprine, psri de curte i iepuri.

Animal keeping equipment.


Animal keeping technologies.
Feeding facilities and feeding solutions.
Pig keeping.

Rota Guido is active in the zootechnic world since 50 years


with particular attention to the animals welfare. Housing,
plants and zootechnic centers design. Rota Guido propose
a wide range of breeding equipment for: cows, buffalos,
pigs, sheeps and goats, poultry and rabbits.

SERE TRANSILVANIA S.R.L.


Cluj-Napoca - Romnia
Str. Horticultorilor Nr. 12
Jud. Cluj, RO-400457
Tel.: +40-264-401 122
Fax: +40-264-401 121
E-mail: office@seretransilvania.ro
www.seretransilvania.ro

Stand A90

Cu sediul n Cluj-Napoca, Sere Transilvania este productor


industrial i distribuitor n Romnia de sere modulare,
solarii profesionale de grdin, ciupercrii i accesorii
necesare pentru cultivarea legumelor, florilor i plantelor
dvs. preferate. Suntem singurii productori de sere i
solarii la nivel industrial din Romnia!

80

Cluj-Napoca - Romnia
Str. Octavia Goga Nr. 32
Jud. Cluj, RO-400698
Mobil: +40-720-393 985
E-mail: office@schauer.ro
www.schauer-agrotronic.com

Stand A70

SANO - FURAJARE MODERN S.R.L.


Arad - Romnia
Str. Toamnei Nr. 15
Jud. Arad, RO-310346
Tel.: +40-257-228 024
Fax: +40-257-228 025
E-mail: info@sano-online.ro
www.sano-online.ro

Stand A31

Sano este cea mai mare marc european de furaj mineral,


nlocuitor de lapte i adaosuri nutritive pentru furajarea
modern. Extrem de inovatoare i de calitate unic, produsele
i conceptele noastre nutriionale sunt perfect adaptate la
viaa i fazele de performan a animalelor. n baza filosofiei
Sano furajarea modern i profitabil a animalelor, am
elaborat n comun cu medicii veterinari conceptul unic de
consultan Sano. Procesele de producie sunt optimizate,
mbuntind astfel performana animalelor. Un lucru este
indiscutabil pentru toi experii: o zootehnie profitabil are
nevoie de animale sntoase i puternice.
Beneficiai i Dumneavoastr de consultana Sano i de
cunotinele noastre imense despre furajarea modern.

Catalog Expozani

ani
SCHMELZER S.R.L.

SUSTAINHORT
Odense - Danemarca
Sanderumvej Nr. 16B, DK-5250
Tel.: +45-631-732 10
E-mail: info@sustainhort.dk
www.sustainhort.dk

Stand A62

SustainHort provides a network of Danish suppliers within


the greenhouse sector. We offer total solutions.

SAMPO Kft
Kvgszls - Ungaria
Kvgszls-Golgota, H-7673
Tel.: +36-725-644 00
Fax: +36-725-644 10
E-mail: sampo@sampo.hu
www.sampo.hu

Stand A9

Feldioara - Romnia
Str. Octavian Goga Nr. 12
Jud. Braov, RO-507065
Tel./Fax: +40-268-265 840
E-mail: info@schmelzer.ro
www.schmelzer.ro

Stand A6

Societatea noastr vine n sprijinul ntreprinztorilor care


acioneaz n domeniul agricol, oferind soluii complete
de aerare i depozitare att n depozite noi ct i n
modernizarea celor existente. Pentru punerea n practic
a acestui concept analizm situaia complet a fiecrui
partener i oferim soluia optim.
Tehnologiile noastre mbuntite i adaptate permanent
completeaz cu succes procesul de pstrare i minimalizare
a pierderilor prin aerare i depozitare n condiii optime.
V ateptm la standul nostru!

Avem ca obiect de activitate principal proiectarea,


executarea, modernizarea i punerea n funciune a
unitilor complete de abatorizare a psrilor. Efectum
instalarea tehnologiei n abatoare cu capacitate cuprins
ntre 500 10.000 capete/or, n funcie de specia de
psri abatorizat (pui, curcani, gte, rae).
As our main activity, we design, manufacture, convert
and put complete poultry processing plants in operation
as well as install technology for plants whose capacity,
depending on the kind of poultry (chicken, turkey, duck,
goose), is 500 to 10,000 pcs/hour.

81

24-27 Aprilie 2014

SUPER FARM LAND S.R.L.


Apahida - Romnia
Str. Cmpeneti Nr. 3A, Jud. Cluj
Tel.: +40-264-553 541
E-mail: office@superfarmland.ro
www.superfarmland.ro

SCHULZ SYSTEMTECHNIK GmbH


Stand A81 / E56

Firma noastr import direct i distribuie n reeaua


naional echipamente pentru zootehnie. Avem tot ce
este nevoie ntr-o ferm de animale.
Our company imports and distributes directly in the
national network, equipment for animal husbandry. We
have everything you need in an animal farm.

SEMTEST-BVN S.A.
Sngeorgiu de Mure - Romnia
Str. Tofalu Nr. 677
Jud. Mure, RO-547530
Tel.: +40-265-318 913
Fax: +40-265-319 003
E-mail: contact@semtest-bvn.ro
www.semtest-bvn.ro

Stand A61

SC SEMTEST-BVN SA - Partenerul competent al cresctorului


de bovine i suine din Romnia
SEMTEST BVN - genetic de vrf, obinut prin selecie i
ameliorare continu, susinut de ntreinerea i furajarea
optimizat n SEMTEST-BVN Mure. Cresctorul de bovine
i suine din Romnia, are posibilitatea s foloseasc la
reproducie, reproductori care s-i asigure procesul
genetic dorit. Din 2002 suntem acreditai pentru export de
material seminal congelat n UE Cod CRB-01, iar din 2013
exportm n China. Domenii de activitate: Producerea de
material seminal de taur i vier.

82

Bucureti - Romnia
Calea Dudeti Nr. 145
Sect. 3, RO-031084
Tel.: +40-31-428 94 83
Fax: +40-31-428 94 84
E-mail: bukarest@schulz.st
www.schulz-gruppe.st

Stand A60

Unul dintre domeniile pe care SCHULZ Systemtechnik


se concentreaz sunt sistemele agricole de producie.
n acest sector SCHULZ ofer soluii integrale de la
realizarea conceptului pn la serviciile de mentenan.
Echipamente de hale pentru o zootehnie modern:
tehnologii de furajare i adpare, sisteme de climatizare
i tratare a aerului, tehnologie pentru cntrire, iluminare,
sisteme de securitate i protecie mpotriva incendiilor,
tehnologie de comunicaii, tablouri de comand.
SCHULZ offers full solutions, from concept to maintenance
solutions. Hall equipment for modern animal husbandry:
feeding and drinking technologies; climate systems;
weighing technology; lighting systems; security and fire
protection systems; communication technology, switching
cabinets.

SPEIDEL TANK- und BEHAELTERBAU GmbH


Ofterdingen - Germania
Krummenstr. Nr. 2, DE-72131
Tel.: +49-747-394 620
Fax: +49-747-394 629 9
E-mail: info@wiesler.biz
www.speidels-hausmosterei.de

Stand A35

Productor utilaje pentru extragere suc natural de fructe,


instalaii automatizate de producere bere, tancuri i

Catalog Expozani

ani

recipieni din oel de calitate superioar/PE alimentar


pentru pstrare, depozitare, transport, pentru ind.
alimentar, vinificaie, vinificatoare, recipieni de colectare
ap pluvial i ap potabil, cuve recoltare fructe.
Manufacturer equipment for fruit juice extraction,
automated brewing systems, tanks and containers of highquality steel / PE food storage, storage, transport, food
industry, wine, winemaking, rainwater collection tanks
and drinking water, fruit harvesting tanks..

TEHNODIESEL S.R.L.
Dudetii Noi - Romnia
DN6, Km 10, Jud. Timi, RO-307041
Tel./Fax: +40-256-378 003
Mobil: +40-726-184 477
E-mail: info@tehnodiesel.com
heinz.prainer@tehnodiesel.com
www.tehnodiesel.com

Stand E52

Comer cu utilaje agricole i pentru zootehnie, noi


i folosite, import Austria, Germania, Italia, Frana:
ncrctoare frontale Weidemann unic importator;
perii de mturat Bema unic importator; accesorii
pentru ncrctoare Bressel & Lade unic importator;
echipamente pentru furajat Emily unic importator;
tractoare Massey Ferguson; utilaje pentru prelucrarea
solului Vogel&Noot; utilaje pentru prelucrarea solului
Kckerling; remorci agricole Brantner; remorci tehnologice
pentru furajat Trioliet.
Eseniale pentru clienii notri sunt asigurarea pieselor de
schimb, service-ul de specialitate, consultan n alegerea
utilajelor ct i suport n ceea ce privete subveniile i
finanrile.
Pentru a asigura promptitudinea operaiunilor de service
de specialitate, echipele mobile dotate cu auto-utilitare
de service sunt n permanen pe teren, fiind sprijinite
suplimentar de diferite firme-partenere.

Trade with agricultural machineries, new and used,


imported from Austria, Germany, Italy, France: Weidemann
frontloaders unique importer; Bema sweepers unique
importer; Bressel & Lade frontloader tools unique
importer; Feeding equipment Emily unique importer;
Massey Ferguson tractors; Vogel & Noot soil preparation
machineries; Kckerling soil preparation machineries;
Brantner agricultural trailers; Trioliet feedermixers.
Essential for our clients, are the supply with spare
parts, specialized service, consultancy in choosing the
machineries and support regarding subventions and
financing.
In order to accord very prompt service operations, our
mobile service teams, equipped with service cars, are
permanently on the field, being assisted by different
supplementary partner companies.

TEHNOFAVORIT S.A.
Bonida - Romnia
Str. tefan Emilian Nr. 273
Jud. Cluj, RO-407105
Tel.: +40-264-262 280
Fax: +40-264-262 285
E-mail: office@tehnofavorit.ro
www.tehnofavorit.ro

Stand A53 / E2

TEHNOFAVORIT S.A. produce/comercializeaz: F.N.C.uri, Micro F.N.C.uri, Buctrii furajere; Granulatoare de


furaj, instalaii de peletizat; Silozuri, Usctoare de cereale;
Maini, echipamente de erbicidat; Maini de stropit n
vii i livezi; Cositori multidisc; Prese de balotat; Maini
de nfoliat; Remorci tehnologice amestectoare; Remorci
tehnologice furajelor concentrate; Remorci cisterne; Mori
cu ciocane; Amestectoare de furaje; Toctori de paie,
fn, resturi lemnoase; Elevatoare cu cupe, Transportoare
melcate, pneumatice, transportoare cu band; Piese de
schimb.

83

24-27 Aprilie 2014

TITAN MACHINERY ROMNIA S.R.L.


Dragomireti Deal - Romnia
Aleea tefania Nr. 2
Jud. Ilfov, RO-077096
Tel.: +40-374-367 600
Fax: +40-21-310 12 24
E-mail: office@titanmachinery.ro
www.titanmachinery.ro

Stand E50

TAF Presoil is the exclusive distributor of the de la Luna


and Luna Solai brands of premium cold pressed oils.

Titan Machinery Romnia este furnizorul tu de soluii


complete n domeniul agricol. Face parte din grupul Titan
Machinery din Statele Unite ale Americii, care furnizeaz
o mare varietate de echipamente agricole, echipamente
de construcii i produse de consum. Grupul deine 110
dealeri Nord-Americani, 3 Europeni, crora ne alturm
i noi, prin cele ase reprezentane de la Bucureti, ClujNapoca, Constana, Oradea, Roman i Timioara.

TAF PRESOIL S.R.L.


Luna - Romnia
Str. Principal Nr. 379
Jud. Cluj, RO-407360
Tel./Fax: +40-264-326 267
Mobil: +40-747-921 004
E-mail: office@lunasolai.com
www.lunasolai.com

Stand A49

TAF Presoil unic distribuitor al uleiurilor romneti presate


la rece De la Luna i Luna Solai.

84

Povestea uleiurilor noastre a nceput n 1998, ntr-un sat


din cmpia Transilvaniei, Luna, nume de la care se inspir
brandul produsului. Sub acest brand sunt comercializate:
uleiurile de floarea soarelui, de dovleac, de in, de nuc,
de rapi i de cnep dar i uleiurile de floarea soarelui cu
cimbru, cu busuioc, cu piper, chili i cimbru.

UTAL CARNIMPEX S.R.L.


Bucureti - Romnia
os. Nicolae Titulescu Nr. 155,
Bl. 21, Ap. 110, Sect. 1
Mobil: +40-741-165 550
E-mail: utal.ferme@gmail.com

Stand A27

Reprezentant unic al SIMA IMPIANTI din ITALIA.


Proiecteaz, monteaz, pune n funciune, garanie i
postgaranie instalaii nsilozare cereale i oleaginoase.
Execut la cerere proiectul la cheie (construciile civile
instalaiei, avize necesare, echipamentele electrice).
Tel.: +40-741-165 550.
Reprezentant unic al WESSTRON din POLONIA. Proiecteaz,
monteaz, pune n funciune, garanie i postgaranie
ferme reproducere porci, ngrtorii porci, ferme psri
de carne, ferme psri outoare. La cerere proiecte la
cheie. Proiecte de mbuntire pe cldiri vechi de ferm.
Tel.: +40-786-153 325.

Catalog Expozani

ani

UNIVERSITATEA DE TIINE AGRICOLE I


MEDICIN VETERINAR - CLUJ-NAPOCA
Cluj-Napoca - Romnia
Calea Mntur Nr. 3-5
Jud. Cluj, RO-400372,
Tel.: +40-264-596 384
Fax: +40-264-593 792
E-mail: pr@usamvcluj.ro
www.usamvcluj.ro

Stand A53

Universitatea de tiine Agricole i Medicin Veterinar


Cluj-Napoca este o instituie academic de nvmnt i
cercetare avansat, care n cei 145 de ani de existen s-a
dovedit a fi o instituie de succes. Universitatea de Stiine
Agricole i Medicin Veterinar Cluj-Napoca promoveaz
excelena n procesul educativ i de cercetare i deservete
un spectru larg de specializri din domeniile specifice
agriculturii, horticulturii, zootehniei, biotehnologiilor,
medicinii veterinare i ingineria produselor alimentare.
Ierarhizarea universitilor, n funcie de performanele lor
n cercetare i educaie, a poziionat USAMV Cluj-Napoca
pe locul 5 n prima clas de universiti de cercetare
avansat i educaie.
Universitatea de Stiine Agricole si Medicin Veterinar
Cluj-Napoca are n componen cinci faculti: Agricultur,
Horticultur, Zootehnie i Biotehnologii, Medicin
Veterinar i Facultatea de tiina i Tehnologia Alimentelor.
Prin studiile de licen, master, doctorat, postdoctorat,
specializare prin programe
de formare continu
a specialitilor i de calificare a fermierilor, prin
perfecionarea personalului didactic preuniversitar i a
personalului academic propriu, universitatea se definete
ca un participant activ la educaia pe tot parcursul vieii i
la reconversia profesional a forei de munc.
Facultatea de Agricultur ofer o nou abordare i
deschidere spre tiinele vieii i a pmntului, i ndeosebi
spre protecia mediului.

Facultatea de Horticultur ofer cea mai diversificat


specializare de la economic i turism, la peisagistic i
silvicultur.
Facultatea de Zootehnie i Biotehnologii, se preocup s
ofere cele mai noi tehnologii de cretere a animalelor,
cunoine solide i stagii de practic domeniul pisciculturii,
laboratoare performante n biotehnologii agricole, medical
veterinare i industria alimentar.
Facultatea de Medicin Veterinar este acreditat
internaional de EAEVE i ofer studii n liniile romn,
englez i francez, cu numeroi studeni strini din EU, SUA.
Facultatea de tiina i Tehnologia Alimentelor este cea
mai tnr facultate, care ofer calificri nalte n Controlul
i expertiza produselor alimentare, Ingineria produselor
alimentare i Tehnologia prelucrrii produselor agricole.
Avem convingerea c cei 6000 de studeni ai universitii vor
contribui la dezvoltarea i modernizarea agriculturii romneti,
prin instruirea i formarea pe care o primesc la Universitatea
de tiine Agricole i Medicin Veterinar Cluj-Napoca.

VERGREENCOVER S.R.L.
Chiscani - Romnia
Stand A65
Str. George Toprceanu Nr. 29, Jud. Brila
Mobil: +40-757-875 073; +40-721-040 825
Tel./Fax: +40-239-634 712; +40-239-654 434
E-mail: terrafertil.alin@gmail.com
www.terrafertil.ro
TERRAFERTIL este un ngrmnt 100% natural, mineralorganic, neavnd n compoziia sa nici un fel de conservant.
Este un produs obinut n urma prelucrrii la temperaturi
nalte a composturilor animaliere. Materiile prime folosite
sunt 100% de origine animal neavnd n compoziie nici
un ingredient vegetal evitnd astfel apariia seminelor de
buruieni.
TERRAFERTIL is a fertilizer 100% natural, mineral-organic,
not having in its composition any preservative. It is a
product obtained from processing animal compost at high
temperatures. The raw materials used are 100% animal
composition lacking in any ingredient vegetable avoiding
occurrence of weed seeds.

85

24-27 Aprilie 2014

VOLNPACK Zrt
Budapesta - Ungaria
Str. Kozma Nr. 4, HU-1108
Productor:
4110 Biharkeresztes, Bedi ti Ipartelep
Tel.: +36-143-162 18
Mobil: +36-209-278 777
Fax: +36 143-162 60
E-mail: volanpack@volanpack.hu
www.volanpack.hu
Distribuitor:
VOLANPACK FITOKONDI S.R.L.
Punct de lucru: Iai, Str. Rampei Nr. 9
Mobil: +40-757-564 267
E-mail: Paul.Kemka@Volanpack.Ro
www.fitokondi.com

Stand A8

VOLANPACK S.A. din anul 1968 asigur pentru clieni, la un


nalt nivel profesional proiectarea i fabricarea sistemelor
de ambalaj pentru transport utilizate n industria auto,
industria electronic, industria farmaceutic i industria
de maini unelte.
GRUPUL DE PRODUSE FITOKONDI
Condiionator natural pentru plante: Domeniul de
utilizare: tratarea frunzelor tuturor culturilor de pe
terenurile arabile i din grdini (legume i fructe, vi de
vie); Utilizare: n cantitate de 4-6 l/ha, n concentraie
de maxim 1%, n perioada de vegetaie de 3-4 ori. La
soluia de substan de stropire se adaug 2l/ha adaos de
substan de stropire Melius; Compoziie: extract apos de
plante medicinale, extract apos de biohumus, spun de
potasiu, uleiuri volatile.
Eficacitatea utilizrii - Fitokondi asigur: Formarea mai
puternic de cear pe suprafaa plantelor, reducnd
evaporarea din frunze, mbuntind tolerana la secet;
macro-, mezo- i micro-elementele ajung n mod natural
n esuturi, care permit ncorporarea imediat n plante;

90

rezultatul utilizrii este creterea activitii enzimelor n


esuturi.
Efect: plantele vor fi mai sntoase, vor da roade mai
bogate.
MELIUS - Este un codacid cu efect fungicid, insecticid,
pesticid, iar referitor la tratamentul foliar, are un efect
fixativ al soluiei de baz. Se poate folosi n fiecare cultur
(livezi, legume, culturi arabile).
VOLNPACK Zrt. 1968 ta biztostja profi szint szllti
csomagolsi rendszerek tervezst, gyrtst az autipar,
az elektronikai ipar, gygyszeripar s a gpipar vevi
szmra.
FITOKONDI TERMKCSALD
Termszetes nvnykondcionl: valamennyi szntfldi
s kertszeti kultra (zldsg- s gymlcsflk, szl)
levlkezelsre.
sszettel: gygynvnyek s biohumusz vizes
kivonata,kliszappan, ill- s nvnyi olajok
Dzis: 4-6 l/ha (1-2 % oldattmnysg), apr cseppekben
kipermetezve.
A Fitokondi hatkonysgt biztostja: ersebb
viaszkpzds a nvny felletn, cskken a levelek
prolgsa, javul a szrazsgtrs; makro-, mezos mikroelemek termszetes formban kerlnek a
szvetekbe, mely lehetv teszi az azonnali beplst a
nvnybe
hasznlata nvekv szveti enzimaktivitst eredmnyez.
Hatsra: a nvnyek egszsgesebbek lesznek, s tbb
termst hoznak.
MELIUS
Gomba-, ill. rovarl szer hatsfokoz segdanyagknt,
gyomirt szer hatsfokoz segdanyagknt, nvnyvd
szerek kijuttatsnl elsodrdsgtl segdanyagknt
hasznlatos valamennyi kultrban.

Catalog Expozani

ani

VADERSTAD S.R.L.
Otopeni - Romnia
Str. Nicolae Tonitza Nr. 69
Jud. Ilfov, RO-075100
Tel: +40-372-773 042
Fax: +40-372-875 361
E-mail: infoRO@vaderstad.com
www.vaderstad.com

Stand E58

Vaderstad SRL este filiala productorului suedez cu acelai


nume de utilaje de semnat i pregtit solul.
Printre utilajele reprezentative numim semntorile
RAPID, acum i cele de pritoare TEMPO, dar i utilajele
de pregtit solul TopDown i CARRIER, bine cunoscute i
fermierilor romni de muli ani ncoace.
Asigurm piese de schimb, dar i consultan n alegerea
utilajului potrivit.
Vaderstad SRL is the romanian branch of the swedish
producer with the same name of seeding and soil
preparation equipment.
Among the most well known machines we can name
here the RAPID drills, the planter TEMPO but also the
soil preparation machines TopDown and CARRIER, very
famous to romanian farmers as well since many years.

VILSCOM S.R.L.
Iai - Romnia
Str. Soseaua Pacurari 130 A-C
Tel./Fax: +40-232-250 026
Mobil: +40-744-647 952

+40-747-755 198

+40-745-898 940
E-mail: vilscom@yahoo.com
Web: www.vilscom.ro

Stand A20

SC VILSCOM SRL este reprezentant unic pentru Romnia


a firmei BRONTO Ucraina.
Firma import utilaje pentru fabricarea hranei bio din
cereale, pentru animale, psri i peti.
Import extrudere cu o productivitate de la 150 pn la
1700 kg/or precum i linii de fabricaie complete.
De asemenea mai import i utilaje pentru fabricarea
peleilor i brichetelor pentru nclzirea de locuine i
hale industriale folosind resturi vegetale de orice natur,
resturi animale i deeuri din lemn i rumegu (JGE 400,
PB 500, PT 1000 i extrudere BRONTO).
Importm i prese de ulei din floarea soarelui, rapi i
soia cu presare la cald i la rece cu o productivitate de la
100 pn la 1000 kg/or.
Persoan de contact: Moisii Mihai

WEDA DAMMANN & WESTERKAMP GmbH


Lutten - Germania
Am Bahnhof Nr. 10, DE-49424
Tel.: +49-444-187 050
Fax: +49-444-155 00
E-mail: info@weda.de
www.weda.de

Stand A55

Furajare lichid; Furajare uscat; Amenajri interioare;


Sisteme de climatizare; Sisteme de management al
dejeciilor pentru suine.
Liquid Feeding; Dry Feeding; House Equipment;
Environmental Control Technology; Liquid Manure
Treatment for pigs.

91

24-27 Aprilie 2014

WIRAX S.R.L.
FUNDAIA WORLD VISION ROMNIA
Bucureti - Romnia
Stand A15
Str. Rotaului Nr. 7,
Sect. 1, Bucureti, CP 012167
Tel: +40-212-229 101; Fax: +40-212-242 972
E-mail: rom_office@wvi.org
Cluj-Napoca - Romnia
Str. Republicii Nr. 70, Jud. Cluj
Mobil: +40-736-444 823
E-mail: Codruta_Gaidos@wvi.org
www.worldvision.ro
World Vision este o organizaie neguvernamental cretin,
care desfoar programe de intervenie umanitar de
urgen, de dezvoltare comunitar i advocacy punnd
n centrul activitii bunstarea copilului. Organizaia se
concentreaz asupra muncii cu copii, familiile i comunitile
rurale, n scopul depirii srciei i nedreptii.
Dat fiind preocuparea noastr continu pentru
bunstarea copiilor i a familiilor srace din mediul rural,
Agricultura i dezvoltarea rural reprezint o direcie de
aciune pentru organizaie nc din anul 2000.
Programul ncurajeaz i susine investiiile private n
mediul rural pentru dezvoltarea unei economii locale
competitive, sustenabile i n acord cu valorile i tradiiile
locale, care s duc la mbuntirea condiiilor de trai ale
agricultorilor i familiilor lor.
Obiectivul principal este de a contribui la bunstarea copiilor
din mediul rural, oferindu-le anse sporite de educare i
dezvoltare. Serviciile integrate oferite includ: instruire i
modele de bune practici, asisten tehnic, consultan
n afaceri i obinerea de finanri nerambursabile,
consultan n marketing i vnzri, suport financiar pentru
nceperea unei mici afaceri agricole.

92

Santul Mic - Romnia


Str. Principala Nr. 86
Jud. Bihor, RO-417077
Tel./Fax: +40-259-316 194
Mobil: +40-744-843 495

+40-748-130 212

+40-748-130 208
E-mail: geza.wirax@yahoo.com;
adiwirax@yahoo.com
www.utilaje-agricole-wirax.com

Stand A10 / E46

Wirax SRL - Importator i distribuitor de maini, utilaje i


unelte agricole, piese i accesorii.

WORLD KEY ENERGY


Dumbrvia - Romnia
DJ 691 Nr. KM 7 + 142
Dunca Expediii, Jud. Timi
Tel.: +40-256 373 901
E-mail: info@worldkenergy.com
www.worldkeyenergy.com

Stand A91

Scopul WKE este furnizarea de soluii de energie de nalt


calitate, ce include sprijinul, dezvoltarea i gestionarea de
acoperiuri bazate pe implanturi fotovoltaice n Romnia.
Produsele noastre sunt Kitul solar de familie, acoperiuri
industriale i pompele solare de ap.
WKEs key scope is the supply of hight quality energy
solutions which includes the support, development
and management of roofs on PV plants in Romania. Our
products are Family Solar Kit, Industrial Roofs and Solar
Water Pump.

Catalog Expozani

ani
ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT

BT-WATZKE GmbH
Pinggau - Austria
Griesstrasse Nr. 25
Pinggau, AT-8243
Tel.: +43-333-922 20 10
Fax: +43-333-922 20 13
E-mail: office@bt-watzke.at
www.bt-watzke.at

Stand A70

Our complete range of bottle capsules and screwcaps fulfill


all your decorational and closure needs in only one stop.
120 years experience in capsule production combined
with our own mashine and tooling workshop allows us to
offer unique solutions for your capsule and bottle design.

ZETOR TRACTOR S.R.L.


Ndlac - Romnia
Str. Cartierul Nou Nr. 19
Jud. Arad, RO-315500
Tel.: +40-357-440 500
Fax: +40-357-440 501
E-mail: office@zetor.ro
www.zetor.ro

Stand E31

Societatea noastr se ocup cu importul i comercializarea


de tractoare i utilaje agricole noi fabricate n Uniunea
European (Cehia, Slovacia, Polonia, Slovenia, Italia).
Tractoarele comercializate de societatea noastr se
adreseaz exploataiilor agricole mici i mijlocii. Sunt
tractoare Zetor, fabricate n Cehia, la Brno din anul 1946.
Utilajele comercializate de societatea noastr se adreseaz
tuturor fermierilor indiferent de mrimea exploataiei
agricole.

Beriain - Spania
Stand A25
Str. Polig. Ind. Morea Norte, Calle C Nr. 2
Navarra 31191
Tel.: +34-948-368 301
Fax: +34-948-368 363
Mobil: +40-751-402 559
E-mail: zucami@zucami.com; m.saftoiu@zucami.com
www.zucami.com
nfiinat n 1984, Zucami Spania are ca obiect de activitate
producerea de baterii standard european pentru creterea
intensiv a ginilor outoare, tineretului de nlocuire i a
puilor broiler.
Zucami Spania ofer soluia complet de cretere,
respectiv baterii, eliminare dejecii n exteriorul halei,
sistem de uscare a dejeciei, colectare ou automat,
microclimat etc.

ZOO INTENS S.R.L.


Aiton - Cluj
Nr. 464A, RO-407025
Tel.: +40-264-321 754
Mobil: + 40-741-247 896
E-mail: zoointens@gmail.com

Stand A47

93

24-27 Aprilie 2014


EXPOZANI / COEXPOZANI

ARA

STAND

PAG.

EXPOZANI / COEXPOZANI

ARA

STAND

AB ENERGY ROMNIA SRL

Romnia

A84

12

ASOCIAIA IJARUL

Romnia

A53, E65

ACTIV AGRI TRADE SRL

Romnia

A51

12

ASOCIAIA PRESEI AGRICOLE DIN ROMNIA (A.P.A.R.) Romnia

A42, A56

73

AFIBANAT SRL

Romnia

A72, E12

12

AUSTRIAN FEDERAL ASSOCIATION FOR SHEEP

Romnia

A32

AGENIA DE PLI I INTERVENIE PENTRU

PAG.

AND GOATS

Austria

A70

23

AUSTRIAN FEDERAL ECONOMIC CHAMBER

Austria

A70

23

AUTOCORA GRUP SRL

Romnia

E62

22

AXE CONSULTING PLUS SRL

Romnia

A5

18

13

BANAT TRACTOR SERVICE SRL

Romnia

E35

28

AGRI-ALIANTA SRL Romnia


E8
14

BANCA TRANSILVANIA SA

Romnia

A57, A53

29

AGRICOVER SRL

Romnia

A68

13

BANDRINO IMPORT-EXPORT SRL

Romnia

A94

28

AGRIROMEX AD SA

Romnia

E34

14

BAYWA AG

Germania A77

29

AGRISORG SRL Romnia


E10
20

BEOFON SRL

Romnia

E16

23

AGRO EXPERT SRL

Romnia

A52

18

BIAGEN SELECT SRL

Romnia

E65

28

AGRO PATAKI SRL

Romnia

A33

20

BIOTERRA - ASOCIAIA BIOAGRICULTORILOR

AGRO TURDEAN IMPEX SRL

Romnia

A53

DIN ROMNIA

Romnia

A39

AGRO TV NETWORK

Romnia

A48

19

BIOTREND PLUS SRL

Romnia

A46

AGROCOMERT HOLDING SA

Romnia

E48

15

BONAS IMPORT EXPORT SRL

Romnia

A53

AGROINFO.RO Portal Agricol - COMISION DIC SRL Romnia

A42, A56

73

BRIELMAIER SRL

Romnia

E30

29

AGROLINE MECANICS SRL

Romnia

E39

15

BRONTO COMPROD SRL

Romnia

E54

30

AGRO-MASZ

Polonia

A10, E46

92

BT-WATZKE GmbH

Austria

A70

91

AGROM-COM SRL

Romnia

B4

20

CAMERA AGRICOL A JUDEULUI CLUJ

Romnia

A1, A53

AGROMEC CHERESIG SRL

Romnia

B7

20

CAMERA DE COMER I INDUSTRIE CLUJ

Romnia

A53

AGROSEM IMPEX SRL CLUJ - NAPOCA

Romnia

A30

18

CARMEUSE HOLDING SRL

Romnia

A11

30

AGROSEM IMPEX SRL TRGU-MURE

Romnia

A18

14

Catalogul INFO AGRAR ROMNIA -

AGROSEZ COM SRL

Romnia

E14

22

INFOAGRAR MEDIA SRL

Romnia

A1

52

AGROTEL GmbH

Germania A78

21

CENTRUL AGRO TRANSILVANIA CLUJ SA

Romnia

A53

AKHERON SERV SRL

Romnia

E26

21

CHEMINOVA BULGARIA AND

AKTIV KFT

Ungaria

E42

21

ROMANIA REPREZENTANTA

Romnia

A52

31

ALFA KALOTA SRL

Romnia

A89

19

CN MASKINFABRIK A/S

Danemarca A62

81

CONF TUB INOX SRL

Romnia

A53

CONSILIUL JUDEEAN CLUJ

Romnia

A53

AGRICULTURA CLUJ
AGENIA NAIONAL PENTRU AMELIORARE
I REPRODUCIE N AGRICULTUR (ANARZ)

Romnia

A32, E65

AGRI TOCAN SRL

Romnia

E17, E29

ANTENA SATELOR - SOCIETATEA ROMN

29

DE RADIODIFUZIUNE

Romnia

A1

ANUNURI-AGRICOLE.RO - COMISION DIC SRL

Romnia

A42, A56

73

COOPERATIVA AGRICOL LUNCA SOMEULUI MIC Romnia

A53, E65

APF TRADE SRL

Romnia

E28

22

COOPERATIVA AGRICOL SOME - ARIE

Romnia

A53, E65

APV - TECHNISCHE PRODUKTE GmbH

Austria

E38

23

COSM FAN CARMANGERIE SRL

Romnia

A79

30

AQUADOX SRL

Romnia

A53

COW GENETICS SRL

Romnia

A23

30

ASOCIAIA PRODUS DE CLUJ

Romnia

A49

16

CULDA Gabriela - Productor lavand, Cluj

Romnia

A49

16

ASOCIAIA ABERDEEN ANGUS ROMNIA

Romnia

A74

54

DANGARDIN

Danemarca A62

81

DANUTRITION SRL

Romnia

A12

32

DANVAN A/S

Danemarca A62

81

ASOCIAIA CLUSTERUL AGRO-FOOD-IND NAPOCA Romnia

A53, E65

ASOCIAIA CRESCTORILOR DE BIVOLI


DIN TRANSILVANIA

Romnia

A53, E18

16

DASTREIEXIM SRL

Romnia

E53

32

ASOCIAIA CRESCTORILOR DE CAPRINE CAPRIMED Romnia

A15, B20

17

DATA SPEED SRL

Romnia

E13

32

Index

ani

EXPOZANI / COEXPOZANI

ARA

STAND

PAG.

EXPOZANI / COEXPOZANI

ARA

STAND

DCM SERV SRL

Romnia

B1, E25

32

GRATECO TEHNOPLUS SRL

Romnia

A53

DEALER ITALIA SRL

Romnia

E45

31

GROUPAMA ASIGURRI SA

Romnia

A34

45

DER-AGRO KFT

Ungaria

E63

33

GUYOMARCH ROMNIA SRL

Romnia

A88

43

DINAMIC 92 DISTRIBUTION SRL

Romnia

E41

33

HETECH TREND KFT

Ungaria

A24

50

DIRECIA PENTRU AGRICULTUR


A JUDEULUI CLUJ

PAG.

HOERMANN SRL Romnia


A75
51
Romnia

A32

DLG e.V. - German Agricultural Society /

HOG SLAT SRL

Romnia

A43

51

HOL10AGRARSERVICE SRL

Romnia

E60

50

Societatea German pentru Agricultur

Germania A3, A1

34

HOSTVISION SRL

Romnia

A53

DLG INTERMARKETING SRL

Romnia

34

HUNDUNA Sro

Ungaria

E23

DLG INTERNATIONAL GmbH

Germania A1, A3

34

HYGIA CONSULT SRL

Romnia

A53

DYNAMIC TOOLS SRL

Romnia

E10

33

IMPAR SRL

Romnia

E11

53

ECO AQUA

Romnia

A66

INOX CENTER SRL

Romnia

A4, E4

54

ECOTEC SRL

Romnia

A76

40

INTERMAG

Polonia

A68

ELECTRIC FARMER

Romnia

B10, E24

40

INTERNEBA SRL

Romnia

E27

53

IPSO SRL

Romnia

E59

53

A1

Emisiunea ROMNIA AGRICOL -

45

PROFESIONAL-AGROMEDIA SRL

Romnia

A14

72

IRUM SA

Romnia

E32

51

ENOPSOL

Danemarca A62

81

IVENWEST CONSULT SRL

Romnia

A54

52

EURATO SA

Romnia

A79

30

JMS MANAGEMENT ApS

Danemarca A62

81

EUROAGRISERE SRL

Romnia

A37

40

KANTOR A. ALEXANDRU I.I.

Romnia

E21

EUROKOMAX SRL

Romnia

E20

40

KARPATEN MEAT SRL

Romnia

A74

54

EVEREST PRODSERV SRL

Romnia

A53

KLINGER GmbH

Austria

A70

55

EVOLUIA DAN SRL

Romnia

A41, E5

42

KOLD COLLEGE

Danemarca A62

81

FARM TECH SRL

Romnia

E9

42

KONGSKILDE INDUSTRIES A/S

Danemarca E33

55

FEDERAIA AGRICULTORILRO DE MUNTE DORNA Romnia

A1

KWA ANLAGENBAU GMBH

Austria

A59

54

LANTEC INDUSTRIES SRL

Romnia

A35

55

LIKRA TIERERNHRUNG GmbH

Austria

A70

60

FEDERAIA NAIONAL A GRUPURILOR


DE ACIUNE LOCAL (FNGAL)

Romnia

A16

FGM

Danemarca A62

FLOVY PROD COM SERL

Romnia

81

B16

FONDUL DE GARANTARE A CREDITULUI

LOREDO SRL Romnia


A80
55
LORIALBA

Romnia

B17

LOVRA SRL

Romnia

A19

60

LOWER DESIGN SRL

Romnia

A10, E46

92

MAGYAR NEMZETI VIDKI HLZAT

Ungaria

A44

44

RURAL-IFN SA

Romnia

A32

FRENOCAR PARTS SRL

Romnia

E64

FUNDAIA HEIFER PROJECT PENTRU ROMNIA

Romnia

A53

G&M GRUP IMPORT EXPORT SRL

Romnia

A96

43

DE RAS BLAT UNGUREASC)

Ungaria

A44

44

GALCO KFT

Ungaria

A26

44

MAP-MAINI AGRICOLE PERFORMANTE SRL

Romnia

E47

61

GARTNERIRDGIVNINGEN

Danemarca A62

81

MARIFLOR PRODCOM SRL

Romnia

A53

GAZDAGRAVET SRL

Romnia

E22

42

MARLEX IMPEX SRL

Romnia

A97

62

GEA FARM TECHNOLOGIES ROMNIA SRL

Romnia

A69

44

MASCHIO GASPARDO ROMNIA SRL

Romnia

E55

61

GENERAL LEASING SA

Romnia

E1

42

MASTER LUX SRL

Romnia

E44

60

GENETIK PLUS SRL

Romnia

A44

44

MECANICA HUEDIN SA

Romnia

A53

GENOSTAR RINDERBESAMUNG GmbH

Austria

A70

43

MECANICA MARIUS SA

Romnia

E57

62

GLOBAL DISTRIBUTION GROUP

Romnia

A53, E18, E65

MECOMAG H.V. SRL

Romnia

E36

63

42

MAGYARTARKA TENYSZTK EGYESLETE - (ASOCIAIA CRESCTORILOR

24-27 Aprilie 2014


EXPOZANI / COEXPOZANI

ARA

STAND

PAG.

EXPOZANI / COEXPOZANI

MEDICOM SRL

Romnia

A95

62

Revista LUMEA SATULUI -

MEGAPROFIL SRL

Romnia

A29

63

EDITURA ALT PRESS TOUR SRL

METRIPOND PLUS KFT

Ungaria

A82

64

Revista PROFITUL AGRICOL - PROFITUL AGRICOL SRL Romnia

MIB PRODCOM SRL

Romnia

A53

Revista RECOLTE BOGATE - COMISION DIC SRL

MILKLINE SRL

Italia

A83

64

ARA

STAND

PAG.

Romnia

A58

74

A1

71

Romnia

A42, A56

73

Revista TECHNOMARKET -

MINISTERUL AGRICULTURII I DEZVOLTRII RURALE Romnia

A32

TECHNOMARKET COMMUNICATION SRL

Romnia

A1

MIRDATOD PROD SRL

Romnia

B19

Revista UTILAJE AGRICOLE - COMISION DIC SRL

Romnia

A42, A56

73

MONDO TRADE SRL

Romnia

E43

64

RIELA ROMNIA SRL

Romnia

E7

74

MOTO UNELTE COMSERV SRL

Romnia

E3

65

RIGK ROMNIA

Romnia

A1

MOTOR FORCE IMPEX SRL

Romnia

E6

61

ROHREN UND PUMPENWERK BAUER GmbH -

MUNAX SRL

Romnia

E49

63

REPREZENTANA N ROMNIA

Romnia

A63

28

MUNICIPIUL CMPIA TURZII

Romnia

A53

ROMVAC COMPANY SA

Romnia

A93

75

NAANDANJAIN IRRIGATION PROJECTS SRL

Romnia

A40

65

ROTA GUIDO SRL

Italia

A73

80

NEXXON SRL

Romnia

E37

70

SAMPO Kft

Ungaria

A9

81

NHR AGROPARTNERS SRL

Romnia

E51

69

SANO FURAJARE MODERN SRL

Romnia

A31

80

NITROGNMVEK Zrt.

Ungaria

A85

65

SATMAR Diana - Productor miere

NUTRIENTUL SA

Romnia

A7

70

i produse apicole, Cluj

Romnia

A49

16

O.M.V.E. srl

Italia

A71

70

SCHAUER AGROTRONIC GmbH

Austria

A70

80

SCHMELZER SRL

Romnia

A6

81

OFICIUL JUDEEAN DE PLI PENTRU


DEZVOLTARE RURAL I PESCUIT (OJPDRP) CLUJ

Romnia

A32

SCHULZ SYSTEMTECHNIK GmbH

Germania A60

82

ONCOS PROD SRL

Romnia

A53

SEMTEST - BVN SA

Romnia

A61

82

P&D ProtValue SRL

Romnia

A87

21

SENMATIC A/S

Danemarca A62

81

PANAGROTEH SERVICE SRL

Romnia

E61

73

SEPSI CHAROLAIS SRL

Romnia

E65

PEPINIERA HOLLAND ALMA UNGARIA

Ungaria

A17

72

SERE TRANSILVANIA SRL

Romnia

A90

80

PEPINIERELE HIDA

Romnia

A38

SIMA SRL

Italia

A27

84

PFA SECAR DOREL VIOREL

Romnia

A53

SPEIDEL TANK-UND BEHLTERBAU GmbH

Germania A36

82

PHARM2FARM SRL

Romnia

A45

STUDIOUL REGIONAL RADIO ROMNIA CLUJ

Romnia

A2

75

PRIMCHIM SRL

Romnia

A53

SUPER FARM LAND SRL

Romnia

A81, E56

82

PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMNIA SRL

Romnia

A86

72

SUSTAINAGRI

Danemarca A62

81

PROCHASKA HANDELS GmbH

Austria

E3

65

TAF PRESOIL SRL - LUNA SOLAI

Romnia

A49

16, 84

PROFIL GRUP SRL

Romnia

A28

73

TEHNODIESEL SRL

Romnia

E52

83

RDI GRAIN SYSTEMS

Romnia

A50

75

TEHNOFAVORIT SA

Romnia

A53, E2

83

Revista AGRI MEDIA - AGRI MEDIA INVEST SRL

Romnia

A1

15

TEHNOSTAR SRL

Romnia

A53

Revista AGRICULTURA 365 - INFOAGRAR MEDIA SRL Romnia

A1

52

TITAN MACHINERY ROMNIA SRL

Romnia

E50

84

Revista BUSINESS PRESS AGRICOL

Romnia

A1

Revista FERMA - COMISION DIC SRL

Romnia

A42, A56

Romnia

A53

85
85

71

UNIVERSITATEA DE TIINE AGRICOLE I


73

Revista FERMIERULUI -

MEDICIN VETERINAR CLUJ-NAPOCA


UNIVERSITATEA DE TIINE AGRONOMICE

PROFESIONAL-AGROMEDIA SRL

Romnia

A14

72

I MEDICIN VETERINAR BUCURETI

Romnia

A1

Revista HORTI MAGAZIN - EDITURA AGRICOL

Romnia

A1

50

UNIVERSITATEA TEHNICA CLUJ - NAPOCA

Romnia

A53

Revista INFOFERMA - INFOALIMENT SRL

Romnia

A92

53

UTAL CARNIMPEX SRL

Romnia

A27

84

VADERSTAD SRL Romnia


E58
91

Index

ani

EXPOZANI / COEXPOZANI

ARA

STAND

PAG.

FIRME REPREZENTATE

ARA

STAND

PAG.

VERGREENCOVER SRL

Romnia

A65

85

BERTOLINI

Italia

E10

33

VILSCOM SRL Romnia


A20
91

BH CHEMICAL IMPEX SRL

Romnia

A85

65

VITAVIS GmbH

Germania A67

13

BKT

E37

70

VOLNPACK ZRT

Ungaria

90

BONAFARM-BABOLNA TAKARMANY KFT

Ungaria

A94

28

WEDA DAMMANN & WESTERKAMP GmbH

Germania A55

91

BONDIOLI

Italia

E36

63

WESSTRON SP.ZO.O.

Polonia

A27

84

BOSCH

Germania E10

33

WIRAX SRL

Romnia

A10, E46

92

BOVI DENMARK A/S

Danemarca A12

32

WKE ITALIA SRL

Italia

A91

92

BRANSON

Coreea de Sud E61

73

WORLD VISION ROMNIA

Romnia

A15, B5, B20 92

BRIGGS & STRATTON

SUA

XAMUS IMPORT EXPORT SRL

Romnia

A53

BUDISSA BAG AGROSERVICE GmbH

Germania E60

50

ZETOR TRACTOR SRL

Romnia

E31

93

BUGNOT

Frana

E59

53

ZOO INTENS SRL

Romnia

A47

93

CAFFINI SRL

Italia

E45

31

ZUCAMI SL

Spania

A25

93

CARUELLE

Frana

E8

14

A8

E6

61

CASE CE E50
84
FIRME REPREZENTATE

ARA

STAND

PAG.

CASE IH E50
84

AEOLUS TIRE CO. LTD.

China

E27

53

CHEMTURA

A52

18

AGRAVIS RAIFFEISEN AG

Germania A67

13

CHIODA DANIELE & CO SNC

E9

42

AGRIMASTER

Italia

E36

63

CLAAS

AGRIMIN

Anglia

A45

71

CONTINENTAL

E37

70

AGRISEM

Frana

E8

14

COOPEX MONTBELIARDE

A12

32

AGRO POWER DNGEMITTEL GmbH

Austria

A87

21

CULTOR

E37

70

AGROCONNECT

Ungaria

E61

73

DAL-BO

E34

14

AGROLAND

Romnia

A70

60

DELACON A52
18

AGROMEHANIKA

Slovenia

E61

73

DEUTZ FAHR

Germania E36

63

AHWI

Germania E36

63

DINI ARGEO

Italia

E13

32

E37

70

DOREZ

Frana

E8

14

AMAZONE

Germania E48

15

DUPONT-ANTEC

Anglia

A45

71

AMITY

USA

E8

14

EFCO

Italia

E10

33

ANGELONI SRL

Italia

E34, E45

14, 31

EMILY

Frana

E59

53

APV

Austria

E36

63

ERRI-COMFORT

Danemarca A12

32

ASKET

Polonia

E61

73

FALC

Italia

E8

14

ASOCIAIA ABERDEEN ANGUS

Romnia

A74

54

FARM KING

USA

E37

70

ATC

E37

70

FARMA

Estonia

E36

63

AUSA

Spania

E8

14

FARMET

Cehia

E61

73

AZELIS

Danemarca A45

71

FARMET

Polonia

E61

73

AZUD

Spania

E54

30

FARMTECH

Slovenia

E36

63

BALFOR

Italia

E36

63

FERRO-FLEX

Ungaria

E61

73

BCS

Italia

E10

33

FLIEGL

Germania-Italia E59

53

BECKER

Germania E33

55

FORIGO ROTER ITALIA SRL

BEDNAR FMT

Cehia

E59

53

E37

70

ALLIANCE

BELSHINA

Germania E48
Frana
Italia

Italia

15

E45

31

FRANQUET Frana

E59

53

FRANSGARD Danemarca

E48

15

24-27 Aprilie 2014


FIRME REPREZENTATE

ARA

FRANZ EGENBERGER GmbH

Germania A12

GALAXY

STAND
E37

PAG.

FIRME REPREZENTATE

STAND

PAG.

32

LEK VETERINA

ARA

A52

18

70

LELY WELGER

Olanda

E8

14

GALUCHO

Portugalia E8

14

LEMKEN

Germania E48

15

GERINGHOFF

Germania E59

53

LOMBARDINI-KOHLER

Italia

E6

61

GILI

Spania

E8

14

MA/AG

Italia

E34

14

GIUNTI

Italia

E34

14

MADARA

Bulgaria

E34

14

GLOBAL GARDEN PRODUCTS

Italia

E6

61

MAILLEUX

Frana

E48

15

GOODYEAR

E37

70

MAKITA

Japonia

E10

33

GOODYEAR DUNLOP TIRES ROMNIA SRL

E27

53

MALHOTRA

E37

70

E50

84

MANITOU

Frana

E59

53

HAWE

Germania E48

15

MARANI IRRIGAZIONI SRL

Italia

E45

31

HEINIGER

Elveia

42

MARUYAMA

Japonia

E54

30

HOLMER MASCHINENBAU GmbH

Germania E60

50

MASCHIO GASPARDO

Italia E34, E36, E50 14, 63, 84

HONDA

Japonia

33

MAT CRAIOVA

Romnia

E34

14

HORIZONT GmbH

Germania B6, E24

40

MAVIPROD SRL

Romnia

E32

51

HOWARD

Germania E33

55

MECANICA CEAHLU

Romnia

E34, E61

14, 73

IKRA

Germania E54

30

MEPROZET

Polonia

E36

63

IMAC

Italia

14

METAL-FACH

Polonia

E61

73

INDUSTRIEHOF

Germania E8

14

MICHELIN

Romnia

E27

53

INTER-GOIZPER

Spania

E54

30

MICHELIN

E37

70

Coreea de Sud A45

71

MITAS

E37

70

Romnia

GREAT PLAINS

INTERHEAT

A41, E5
E10

E34

INTRACARE A52
18

MONOFLO

Germania A45

71

IRRILAND

Italia

E8

14

MORENI

Italia

E36

63

JEANTIL

Frana

E48

15

MOSEGARDEN

Danemarca A12

32

JF

Danemarca E33

55

MTD

Ungaria

E54

30

Irlanda-Polonia A45

71

MTZ

Belarus

E36, E61

63, 73

JFC
JOHN DEERE

SUA

E59

53

NHS

Danemarca E36

63

JORENKU

Danemarca A45

71

NORDSTEN

Danemarca E33

55

JOSKIN

Belgia

E34

14

OEHLER

Germania E48

15

KARCHER

Germania E10

33

OLIMAC DRAGOTEC

Germania E34

14

KEMPER

Germania E59

53

OMBU

Argentina E8

14

KERBL

Germania A45

71

OMIKRON

Ungaria

E61

73

KERN & SOHN

Germania E13

32

OVERUM

Suedia

E33

55

KLEBER

E37

70

OVLAC

Spania

E8

14

KOTTE LANDTECHNIK GmbH&CO KG

E9

42

PAPADOPOULOS

Grecia

E48, E59

15, 53

KRUSSE

Danemarca A45

71

PATURA

Germania B1, E25

32

KUBOTA

Japonia

E8

14

PERARD

Italia

E59

53

KUHN

Frana

E59

53

PETKUS TECHNOLOGIE GmbH

Germania A54

52

LACME

Frana

A41, E5

42

PETLAS

E37

70

LAMPACRESCIA SRL

Italia

E45

31

PICHON

Frana

E59

53

LEICA

Elveia

E8

14

PNEUSEJ

Slovacia

E61

73

Index
FIRME REPREZENTATE

ani
ARA

STAND

PAG.

FIRME REPREZENTATE

E37

70

VIKING GENETICS

PRINOTH

Germania E36

63

VOGEL &NOOT E50


84

PRONAR

Polonia

E36

63

VOLTYRE

E37

70

PUBERT

Frana

E54

30

VREDESTEIN

E37

70

RABAUD

Frana

E36

63

WEDHOLMS

Suedia

A28

73

RAVAS

Olanda

E13

32

WESSTRON

Polonia

A27

84

RELIGIEUX Freres

Frana

E8

14

WORLD KEY ENERGY

Romnia

A91

92

RICHEL SERRES DE FRANCE

Frana

A37

41

YTO

China-Serbia E61

73

RIELA GETREIDETECHNIK KARL-HEINZ KNOOP e.K.

E7

74

RIMORCHI EMME-ENNE SRL

Italia

E45

31

AGRICULTUR

ARA

STAND

PAG.

RKD

Spania

E8

14

AB ENERGY ROMANIA SRL

Romnia

A84

12

ROBIX HUNGARY

Ungaria

E6

61

ACTIV AGRI TRADE SRL

Romnia

A51

12

ROSTSELMASH

Rusia

E8

14

AGRI-ALIANA SRL

Romnia

E8

14

R-TOP

Olanda

E36

63

AGRICOVER SRL

Romnia

A68

13

SAME DEUTZ FAHR

Italia

E34

14

AGRIROMEX AD SA

Romnia

E34

14

SCHAFFER MASCHINENFABRIK GmbH

E9

42

AGRISORG SRL Romnia


E10
20

SENSOCAR

Spania

E13

32

AGRO EXPERT SRL

Romnia

A52

18

SIMA IMPIANTI

Italia

A27

84

AGRO PATAKI SRL

Romnia

A33

20

SOLA

Spania

E8

14

AGROCOMERT HOLDING SA

Romnia

E48

15

SOLO

Germania E6

61

AGROLINE MECANICS SRL

Romnia

E39

15

SONALIKA

India

E34

14

AGROMEC CHERESIG SRL

Romnia

B7

20

STARMAXX

E37

70

AGROSEM IMPEX SRL TRGU-MURES

Romnia

A18

14

STEYR

E62

22

AKHERON SERV SRL

Romnia

E26

21

33, 65

APV - TECHNISCHE PRODUKTE GMBH

Austria

E38

23

42

AUTOCORA GRUP SRL

Romnia

E62

22

PRIMEX

STIHL

Germania E3, E10

STRAUTMANN & SHONE GmbH U.CO.KG

E9

ARA

STAND

Danemarca & Suedia A12

PAG.
32

SUEVIA

Germania A41,B1,E25,E5 32, 42

BAYWA AG

Germania A77

29

SUKOV

Cehia

E36

63

BRIELMAIER SRL

Romnia

E30

29

SZENTKIRALY

Ungaria

E54

30

BRONTO COMPROD SRL

Romnia

E54

30

TASSINARI BILANCE

Italia

E13

32

CARMEUSE HOLDING SRL

Romnia

A11

30

TEAGLE MACHINERY LTD

Anglia

E9

42

DEALER ITALIA SRL

Romnia

E45

31

TECNOAGRI

Italia

E36

63

DER-AGRO KFT

Ungaria

E63

33

TECNOMA E50
84

DINAMIC 92 DISTRIBUTION SRL

Romnia

E41

33

TEHNOFAVORIT

Romnia

E34

14

DYNAMIC TOOLS SRL

Romnia

E10

33

THALER

Germania E36

63

ECOTEC SRL

Romnia

A76

40

TORO

E3

65

ELECTRIC FARMER

Romnia

B6, E24

40

TRELLEBORG WHEEL SYSTEMS

Suedia

E27, E37

53, 70

EUROAGRISERE SRL

Romnia

A37

41

TULAI MIHAIL PFA

Romnia

A49

84

EUROKOMAX SRL

Romnia

E20

40

UKAL

Frana

A41, E5

42

FARM TECH SRL

Romnia

E9

42

UNIA

Polonia

E61, E62

22, 73

FRENOCAR PARTS SRL

Romnia

E64

42

VERSATILE

Canada

E8

14

GALCO KFT

Ungaria

A26

44

VIKING

Germania E10

33

GENERAL LEASING SA

Romnia

E1

42

24-27 Aprilie 2014


AGRICULTUR

ARA

STAND

PAG.

ZOOTEHNIE

ARA

STAND

PAG.

HETECH TREND KFT

Ungaria

A24

50

AB ENERGY ROMANIA SRL

Romnia

A84

12

HOL10AGRARSERVICE SRL

Romnia

E60

50

AFIBANAT SRL

Romnia

A72, E12

12

HUNDUNA Sro

Ungaria

E23

45

AGRI-ALIANA SRL

Romnia

E8

14

IMPAR SRL

Romnia

E11

53

AGRICOVER SRL

Romnia

A68

13

INTERNEBA SRL

Romnia

E27

53

AGRO EXPERT SRL

Romnia

A52

18

IPSO SRL

Romnia

E59

53

AGROTEL GMBH

Germania A78

21

IRUM SA

Romnia

E32

51

ALFA KALOTA SRL

Romnia

A89

19

IVENWEST CONSULT SRL

Romnia

A54

52

GENOSTAR RINDERBESAMUNG GMBH

Austria

A70

43

KONGSKILDE INDUSTRIES A/S

Danemarca E33

55

KLINGER GMBH

Austria

A70

55

LOREDO SRL Romnia


A80
55

LIKRA TIERERNHRUNG GMBH

Austria

A70

60

LOVRA SRL

Romnia

A19

60

AUSTRIAN FEDERAL ASSOCIATION

MAP-MAINI AGRICOLE PERFORMANTE SRL

Romnia

E47

61

FOR SHEEP AND GOATS

Austria

A70

23

MASCHIO GASPARDO ROMNIA SRL

Romnia

E55

61

BANDRINO IMPORT-EXPORT SRL

Romnia

A94

28

MASTER LUX SRL

Romnia

E44

60

BIOTREND PLUS SRL

Romnia

A46

29

MECOMAG H.V. SRL

Romnia

E36

63

COW GENETICS SRL

Romnia

A23

30

METRIPOND PLUS KFT

Ungaria

A82

64

DANUTRITION SRL

Romnia

A12

32

MONDO TRADE SRL

Romnia

E43

64

DCM SERV SRL

Romnia

B1, E25

32

MOTO UNELTE COMSERV SRL

Romnia

E3

65

ECOTEC SRL

Romnia

A76

40

MUNAX SRL

Romnia

E49

63

ELECTRIC FARMER

Romnia

B6, E24

40

NAANDANJAIN IRRIGATION PROJECTS SRL

Romnia

A40

65

EUROAGRISERE SRL

Romnia

A37

41

NEXXON SRL

Romnia

E37

70

EVOLUIA DAN SRL

Romnia

A41, E5

42

NHR AGROPARTNERS SRL

Romnia

E51

69

FARM TECH SRL

Romnia

E9

42

NITROGNMVEK Zrt.

Ungaria

A85

65

G&M GRUP IMPORT EXPORT SRL

Romnia

A96

43

O.M.V.E. SRL

Italia

A71

70

GEA FARM TECHNOLOGIES ROMANIA SRL

Romnia

A69

44

P&D ProtValue SRL

Romnia

A87

21

HOERMANN SRL Romnia


A75
51

PANAGROTEH SERVICE SRL

Romnia

E61

73

HOG SLAT SRL

Romnia

A43

51

PEPINIERA HOLLAND ALMA UNGARIA

Ungaria

A17

72

INOX CENTER SRL

Romnia

A4, E4

54

PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMNIA SRL

Romnia

A86

72

KARPATEN MEAT SRL

Romnia

A74

54

PROFIL GRUP SRL

Romnia

A28

73

KONGSKILDE INDUSTRIES A/S

Danemarca E33

55

RIELA ROMNIA SRL

Romnia

E7

74

GALCO KFT

Ungaria

A26

44

METRIPOND PLUS KFT

Ungaria

A82

64

ROHREN UND PUMPENWERK BAUER GMBH REPREZENTANTA IN ROMANIA

Romnia

A63

28

LOREDO SRL Romnia


A80
55

SCHMELZER SRL

Romnia

A6

81

SAMPO Kft

Ungaria

A9

81

SUSTAINAGRI

Danemarca A62

81

MILKLINE SRL

Italia

A83

64

TEHNOFAVORIT SA

Romnia

E2, A53

83

NUTRIENTUL SA

Romnia

A7

70

TITAN MACHINERY ROMNIA SRL

Romnia

E50

84

O.M.V.E. SRL

Italia

A71

70

UTAL CARNIMPEX SRL

Romnia

A27

84

P&D ProtValue SRL

Romnia

A87

21

VERGREENCOVER SRL

Romnia

A65

85

PHARM2FARM SRL

Romnia

A45

71

WKE ITALIA SRL

Italia

A91

92

PROFIL GRUP SRL

Romnia

A28

73

ZETOR TRACTOR SRL

Romnia

E31

93

ROMVAC COMPANY SA

Romnia

A93

75

ROTA GUIDO SRL

Italia

A73

80

Index

ani

ZOOTEHNIE

ARA

STAND

PAG.

FINANARE I ASIGURRI

ARA

STAND

PAG.

SANO FURAJARE MODERN SRL

Romnia

A31

80

AGRICOVER SRL

Romnia

A68

13

SCHULZ SYSTEMTECHNIK GMBH

Germania A60

82

BANCA TRANSILVANIA SA

Romnia

A57, A53

29

SEMTEST - BVN SA

Romnia

A61

82

GROUPAMA ASIGURRI SA

Romnia

A34

45

SUPER FARM LAND SRL

Romnia

A81, E56

82

IPSO SRL

Romnia

E59

53

UTAL CARNIMPEX SRL

Romnia

A27

84

VITAVIS GMBH

Germania A67

13

CONSULTAN N AGRICULTUR

ARA

STAND

PAG.

WEDA DAMMANN & WESTERKAMP GMBH

Germania A55

91

AGRICOVER SRL

Romnia

A68

13

AGRIROMEX AD SA

Romnia

E34

14

INDUSTRIE ALIMENTARA

ARA

STAND

PAG.

AGRO EXPERT SRL

Romnia

A52

18

AB ENERGY ROMANIA SRL

Romnia

A84

12

IPSO SRL

Romnia

E59

53

AGRO PATAKI SRL

Romnia

A33

20

PEPINIERA HOLLAND ALMA UNGARIA

Ungaria

A17

72

AGROMEC CHERESIG SRL

Romnia

B7

20

PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMNIA SRL

Romnia

A86

72

BIOTREND PLUS SRL

Romnia

A46

29

SUSTAINAGRI

Danemarca A62

81

COSM FAN CARMANGERIE SRL

Romnia

A79

30

EVOLUIA DAN SRL

Romnia

A41, E5

42

TRAINING DE SPECIALITATE /

INOX CENTER SRL

Romnia

A4, E4

54

FORMARE PROFESIONAL

ARA

STAND

PAG.

METRIPOND PLUS KFT

Ungaria

A82

64

IPSO SRL

Romnia

E59

53

Romnia

A53

85
85

LOREDO SRL Romnia


A80
55

UNIVERSITATEA DE TIINE AGRICOLE

PROFIL GRUP SRL

Romnia

A28

73

I MEDICIN VETERINAR CLUJ-NAPOCA

SPEIDEL TANK-UND BEHLTERBAU GMBH

Germania A36

82

UNIVERSITATEA DE TIINE AGRONOMICE

TAF PRESOIL SRL

Romnia

A49

84

I MEDICIN VETERINAR BUCURETI

Romnia

A1

UTAL CARNIMPEX SRL

Romnia

A27

84

UNIVERSITATEA TEHNICA CLUJ - NAPOCA

Romnia

A53

MAINI, INSTALAII I MATERIALE PENTRU AMBALAT

PUBLICAII DE SPECIALITATE

ARA

STAND

PAG.

I MBUTELIAT, AMBALAJE

ARA

STAND

PAG.

AGRO TV NETWORK

Romnia

A48

19

BT-WATZKE GMBH

Austria

A70

91

AGROINFO.RO Portal Agricol - COMISION DIC SRL Romnia

A42, A56

73

BEOFON SRL

Romnia

E16

23

ANTENA SATELOR - SOCIETATEA ROMN

GALCO KFT

Ungaria

A26

44

DE RADIODIFUZIUNE

METRIPOND PLUS KFT

Ungaria

A82

64

ANUNURI-AGRICOLE.RO - COMISION DIC SRL

Romnia

A42, A56

73

Romnia

A1

52

Romnia

A14

72

LOREDO SRL Romnia


A80
55

Romnia

A1

Catalogul INFO AGRAR ROMNIA INFOAGRAR MEDIA SRL

FLORI. GRDINRIT. AMENAJARE PEISAGISTIC

ARA

STAND

PAG.

Emisiunea ROMNIA AGRICOL -

AGRICOVER SRL

Romnia

A68

13

PROFESIONAL-AGROMEDIA SRL

AGRO EXPERT SRL

Romnia

A52

18

RADIO ROMNIA CLUJ - Societatea Romn

AGRO PATAKI SRL

Romnia

A33

20

de Radiodifuziune

Romnia

A2

83

EUROAGRISERE SRL

Romnia

A37

41

Revista AGRI MEDIA - AGRI MEDIA INVEST SRL

Romnia

A1

15

GALCO KFT

Ungaria

A26

44

Revista AGRICULTURA 365 - INFOAGRAR MEDIA SRL Romnia

A1

52

MOTO UNELTE COMSERV SRL

Romnia

E3

65

Revista BUSINESS PRESS AGRICOL

Romnia

A1

PEPINIERA HOLLAND ALMA UNGARIA

Ungaria

A17

72

Revista FERMA - COMISION DIC SRL

Romnia

A42, A56

73

Romnia

A14

72

Revista FERMIERULUI PROFESIONAL-AGROMEDIA SRL

24-27 Aprilie 2014


PUBLICAII DE SPECIALITATE

ARA

STAND

PAG.

PROIECTARE, SOFTWARE

ARA

STAND

PAG.

Revista HORTI MAGAZIN - EDITURA AGRICOLA

Romnia

A1

50

UTAL CARNIMPEX SRL

Romnia

A27

84

Revista INFOFERMA - INFOALIMENT SRL

Romnia

A92

53

Romnia

A58

74

ALTELE

Revista LUMEA SATULUI EDITURA ALT PRESS TOUR SRL


Revista PROFITUL AGRICOL -

ARA

STAND

PAG.

AB ENERGY ROMANIA SRL

Romnia

A84

12

AGRICOVER SRL

Romnia

A68

13

PROFITUL AGRICOL SRL

Romnia

A1

71

AGROTEL GMBH

Germania A78

21

Revista RECOLTE BOGATE - COMISION DIC SRL

Romnia

A42, A56

73

AUSTRIAN FEDERAL ECONOMIC CHAMBER

Austria

A70

23

DATA SPEED SRL

Romnia

E13

32

EUROAGRISERE SRL

Romnia

A37

41

INTERNEBA SRL

Romnia

E27

53

KONGSKILDE INDUSTRIES A/S

Danemarca E33

55

AKTIV KFT

Ungaria

E42

21

VOLNPACK ZRT

Ungaria

A8

90

MEGAPROFIL SRL

Romnia

A29

63

MUNAX SRL

Romnia

E49

63

NAANDANJAIN IRRIGATION PROJECTS SRL

Romnia

A40

65

PHARM2FARM SRL

Romnia

A45

71

Revista TECHNOMARKET TECHNOMARKET COMMUNICATION SRL

Romnia

A1

Revista UTILAJE AGRICOLE - COMISION DIC SRL

Romnia

A42, A56

73

INSTITUTE DE CERCETARE, ASOCIAII, COLI


I UNIVERSITI DE PROFIL

ARA

STAND

PAG.

UNIVERSITATEA DE TIINE AGRICOLE I


MEDICIN VETERINAR CLUJ-NAPOCA

Romnia

A53

85

UNIVERSITATEA DE TIINE AGRONOMICE I


MEDICIN VETERINAR BUCURETI

Romnia

A1

85

UNIVERSITATEA TEHNICA CLUJ - NAPOCA

Romnia

A53

PRESTRI SERVICII PENTRU AGRICULTUR

ARA

STAND

PAG.

AGRICOVER SRL

Romnia

A68

13

BIAGEN SELECT SRL

Romnia

E65

28

HOL10AGRARSERVICE SRL

Romnia

E60

50

AKTIV KFT

Ungaria

E42

21