Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2017
➤ În pauza de masă, acasă sau alături de prieteni savurează o pizza pe vatră cu blat
subţire și margine ușor crocantă, preparată după reţete tradiţionale italienești cu
pancetta și pecorino, bacon, salam sau dacă ești vegetarian îţi recomand o pizza fresh
cu mozzarella, gorgonzola, roșii uscate, spanac baby și oţet balsamic. Pentru o gustare
rapidă poţi alege panini pe vatră cu porc barbeque, pastramă de vită sau mozzarella
➤ In your lunch break, at home or with friends enjoy a pizza with a thin and crispy crust
based on traditional Italian recipes: pancetta & pecorino, bacon, salami, or fresh pizza
if you are vegetarian with mozzarella, gorgonzola, dry tomato, baby spinach and
balsamic vinegar. For a quick snack you can choose a panini with pork barbeque, beef
pastrami or cheese
➤ Grupul AAYLEX produce carnea de pui de cea mai bună calitate, CocoRico
Mai multe pe www.cocorico.ro
➤ AAYLEX, the integrated Goup produces top quality chicken meat, Coco Rico
Find out more on www.cocorico.ro
24
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Am Lindenbuck 3
79848 Bonndorf – Germania
Telefon: 0049 7703 83231
Fax: 0049 7703 832188
E-mail: export@adlerschwarzwald.de
Website: www.adlerschwarzwald.de
➤ Since 1920, ADLER has been producing selected Black Forest sausage and ham
specialties in the scenic Black Forest
AGRICOLA
(SALBAC SA)
Pav. A, niv. 4.50, stand D207
➤ AGRICOLA este unul dintre cei mai mari producători și exportatori români de carne
de pui, mezeluri crud-uscate, fiert-afumate, ready-meal și ouă
➤ AGRICOLA is one of the biggest food company from Romania, which produces:
chicken meat, raw-dry and smoked salami, ready-meal products and eggs
AGRICOVER SRL
Pav. A, niv. 4.50, stand B205
25
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Abatorul Periș oferă carne proaspătă din porc 100% românesc, realizată cu cele mai
stricte standarde de calitate și siguranţă alimentară
➤ Periș Slaughterhouse offers fresh pork meat originated from 100% Romanian pork,
produced under best quality and safety standards
AGROVIR Kft.
Pav. A, nivel 7.70, stand B301
Platános tér 1
2890 Tata – Ungaria
Telefon: 30/361-9466
Mobil: 0040 751 299910
E-mail: marketing@agrovir.ro
Website: www.agrovir.ro
AHDB EXPORTS
Pav. A, niv. 7.70, stand A305
Stoneleigh Park
CV8 2TL Kinilworth – Anglia
Telefon: 0044 24 76692051
E-mail: meat.export@ahdb.org.uk
Website: www.ahdb.org.uk
26
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ AHDB Beef & Lamb is the organization for beef and lamb levy payers in England.
We exist to enhance the profitability and sustainability of the England beef and lamb
sector. The UK has a lot to offer with its unique grass-based system and its great
livestock traditions. Our exporters have built a reputation for quality, presentation and
service – deliveries what local discernins consumer want. Our exportes pride them
scives on their flexibility in adjusting to customer requirements in terms of produce
presentation and packaging
➤ AIR LIQUIDE este liderul mondial în gaze, tehnologii și servicii pentru industrie,
sănătate și mediu
➤ AIR LIQUIDE is the world leader in gases, technologies and services for industry and
health
ALIOLI
(CARNE A LA BRASA SRL)
Platforma B1, stand 15
27
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
București – România
Mobil: 0040 720 676332, 720 386728
E-mail: sorin.denia@gmail.com
Website: www.alioli.ro
➤ ALIOLI vă oferă o gamă largă de preparate spaniole autentice, gătite cu multă atenţie
și dragoste de către bucătari cu o vastă experienţă dobândită pe meleagurile Spaniei
➤ ALIOLI offers you a large variety od Spanish authentic dishes, cooked to perfection
by seasoned chefs that have has many years of training in Spain itself
AMBASADA POLONIEI –
SECŢIA DE PROMOVARE A COMERŢULUI
ȘI A INVESTIŢIILOR
Pav. A, niv. 3.20, stand D107-108
➤ Vă asigură:
• Promovare economică, în principal promovarea exportului polonez (cooperare la
organizarea târgurilor și expoziţiilor, seminariilor, prezentarea ofertelor firmelor
poloneze și informaţii comerciale)
• Monitorizarea dezvoltării sectoarelor economice românești, care ar crea interes
pentru producătorii polonezi
➤ We offer you:
• Promotion Polish economy in Romania
• Supporting Polish investments in Romania
• Supporting and advising Polish exporters and producers
• Assisting in establishing trade contacts, assistance in selecting distributors, exporters
and importers
28
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
29
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Produse alimentare: pâine, paste făinoase, iaurt și lapte acru, brânză, ciocolată,
uleiuri, mirodenii, condimente, arome, esenţe, produse fără gluten, produse dietetice,
legume
➤ Dairy products: bread, pasta, yogurt and sour milk, chesse, chocolate, oils, spices,
spicery, gluten-free products, dietetic products, vegetables
ANGST RO SRL
Pav. A, niv. 0.00, stand C14-15, 17-21
30
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
ANTREPRENOR ÎN ROMANIA
Pav. A, niv. 7.70, stand C307a
www.antreprenorinromania.ro
➤ Dulciuri handmade. Prune, caise, nuci, seminţe învelite în ciocolată. Chipsuri naturale
din mere cu diverse arome: natural, scorţișoară, vanilie
Sonje Marinkovic 49
21410 Futog – Serbia
Telefon: 00381 21 895360
E-mail: miroslav.lemic@aromazacini.com
31
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Website: www.aromazacini.com
➤ Ground spice pepper, vinegar, dry vegetables with spices, gluten-free diet products,
powdery products
ASM SRL
Pav. A, niv. 0.00, stand D10
➤ ASM (Advanced Sorting Machines) provides optical-electronic sorters for the food
industry
ASOCIAŢIA ADMINISTRATORILOR
DE PIEŢE DIN ROMÂNIA
Pav. A, niv. 7.70, stand A311
32
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
ASOCIAŢIA PRODUCĂTORILOR
DE STRUGURI DE MASĂ DIN CAHUL
Pav. A, niv. 7.70, stand A315
➤ Asociaţia Producătorilor de Struguri de Masă din Cahul a fost fondată în anul 2011,
având iniţial 9 fondatori, astăzi asociaţia numără 50 membri
➤ The Association of Table Grape Producers in Cahul was founded in 2011, initially
having 9 founders, today the association has 50 members
ASOCIAŢIA PRODUCĂTORILOR
ȘI EXPORTATORILOR DE FRUCTE
“MOLDOVA FRUCT”
Pav. A, niv. 3.20, stand B125
33
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
34
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Páva str. 39
6065 Lakitelek – Ungaria
Telefon: 0036 30 7287731
E-mail: szekeresbella88@gmail.com
BARLETA SRL
Pav. A, niv. 7.70, stand D310
35
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ La rulota Bătrânul Sas vă servim cârnaţi și burgeri la grătar din propria carmangerie
din Sibiu, realizate din 100% carne, fără prostii
➤ The Batranu Sas food trailer serves grilled sausages and burgers produced in our own
butcher shop in Sibiu. All products are from high-quality 100% meat. Really!
BEOINOX doo
Pav. A, niv. 3.20, stand A134-135
36
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
37
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ About EPAL:
Since it was founded in 1991, EPAL has focused on developing and safeguarding the
most successful open pooling system for load carriers worldwide.
EPAL awards licenses to carefully checked producers and repairers. These undergo
continual and independent inspections by an external company for quality assurance
(Bureau Veritas). Thus, EPAL is able to ensure consistently high quality worldwide
for its EPAL pallets and box pallets.
Furthermore, EPAL undertakes valuable communications work and lobbying in order
to strengthen the system in the long term and develop it further. Lastly, EPAL
optimizes available products in close cooperation with market players and develops
new solutions.
EPAL – Key facts
Founded in 1991
More than 1,500 licensed production and repair operations in over 30 countries
15 EPAL National Committees
4 EPAL representatives
About BGR Pallet Association:
BGR Pallet Association is one of the 15th National Committees of EPAL and is
responsible for Bulgaria, Greece and Romania.
BGR Pallet Association is the successor of the Bulgarian Pallet Association, which
was founded in 2009 with the main purpose of protecting the interests of EPAL and
supporting the development of the organization as well as stimulating the licensed
factories in the production and repair process.
The Association protects the branch interests of the companies engaged in the
production, recycling, trade, transport and logistics of EPAL Euro pallets in Bulgaria,
Greece and Romania. It provides assistance to its members, monitors and controls the
national and global market of pallets and in case of violations of EPAL regulations
and EU legislation, reports to the General Secretariat of EPAL and takes appropriate
legal action, initiating legal steps to protect the interests of EPAL in the case of
counterfeiting, imitation and unfair competition
BIO PLANET SA
Pav. A, niv. 3.20, stand A137
Wilkowa Wies 7
05-084 Leszno – Polonia
Telefon: 0048 785 085008
Fax: 0048 785 085008
38
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
E-mail: l.abramczyk@bioplanet.pl
Website: www.bioplanet.ro
➤ We are fast-growing and hugely successful company. BIO PLANET is the market
leader in packing and distribution of organic products in Poland. We produce high-
quality organic products under our own brand
➤ Băuturi răcoritoare, fresh, cafea, băuturi calde, băuturi alcoolice, hot dog sandwich
➤ Soft drinks, fresh, coffee, hot drinks, alcoholic beverages, hot dog sandwich
BLAJ SA
Pav. A, niv. 0.00, stand B11
39
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
BULGARIAN NATIONAL
HORTICULTURAL UNION
Pav. A, niv. 3.20, stand A133
40
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ În aprilie 1999, divizia Burda Europa de Est are curajul să vină și pe piaţa
românească. Pe lângă revista Burda Style, avea să publice revista Ioana, licenţă
germană care face fortună încă de la primul număr.
De atunci au trecut 18 ani, iar acum, Burda România este parte a Burda International,
are în protofoliu o gamă largă de reviste, de la titluri internaţionale de marcă, precum
Cosmopolitan, Marie Claire, Harper's Bazaar, Mens Health sau National Geographic
la titluri românești foarte iubite, precum Practic în bucătărie, Casa Lux, Femeia,
Mami sau Ioana, precum și o sumedenie de website-uri, de la lifestyle și cooking la
parenting sau home&garden.
Burda România este azi cea mai mare companie de publishing din România, un
organism viu, într-o perpetuă transformare și dezvoltare, care crede și în viitorul
digital, nu doar în cel al publishingului tradiţional, pe hârtie
➤ In April 1999, the Burda Eastern Europe division took the courage and entered the
Romanian market. In addition to Burda Style magazine, it was to publish Ioana
magazine, a German license, which corners the market since its first issue.
It's been 18 years, and now, Burda Romania is part of Burda International, has a wide
range of magazines in its portfolio, from international branded headlines such as
Cosmopolitan, Marie Claire, Harper's Bazaar, Mens Health or National Geographic
to very appreciated Romanian headlines such as Practic în bucătărie, Casa Lux,
Femeia, Mami or Ioana, and a lot of websites, lifestyle and cooking to parenting or
home&garden.
Burda Romania is today the largest publishing company in Romania, a living
organism in perpetual transformation and development, which also believes in the
digital future, not just that of traditional publishing on paper
41
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Website: www.esprou.com
➤ Dulciuri tradiţionale
➤ Traditional sweets
42
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
43
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
44
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
CAPRI-LACT SRL
Pav. A, niv. 7.70, stand A308
➤ Iaurt extra, iaurt light, iaurt casă, smântână, iaurt grecesc, cașcaval capră, brânză
naturală capră cu nucă, chimen chili piper, brânză burduf
CARLEX EXPORT AG
Pav. A, niv. 0.00, stand B12
CARNIFEX
Pav. A, niv. 3.20, stand A131
Kapitany str. 17
4533 Senyo – Ungaria
Telefon: 0036 20 5155257
45
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
CARNIPROD SRL
Pav. A, niv. 4.50, stand D201
CARREFOUR ROMANIA
Pav. A, niv. 3.20, stand D102
46
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Produse pralinate: migdale pralinate, alune de pădure pralinate, caju pralinat, nuci
pralinate, arahide pralinate; ciocolată de casă; jeleuri; acadele
➤ Product pralines: almond praline, hazelnut pralines, cashew praline, nut pralines,
peanut pralines; homemade chocolate; jellies; lollipops
Str. Delfinului nr. 24, bl. 40, sc. 2, ap. 58; sector 2
București – România
Mobil: 0040 767 384016
E-mail: info@cenafood.ro
47
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
CEZ VÂNZARE
Pav. A, niv. 7.70, stand D301
CHAMBER OF COMMERCE
AND INDUSTRY OF SERBIA
Pav. A, niv. 3.20, stand A134-135
Resavska 13-15
11000 Belgrad – Serbia
Telefon: 00381 11 3300910
E-mail: bis@pks.rs
Website: www.pks.rs
➤ Reliable partner
Chamber of Commerce and Industry of Serbia is an independent, modern and
responsible non-budgetary institution, a national association of all Serbian
businesspeople, which serves the best interests of its members and the Serbian
economy, owing to its tradition, experience and knowledge. Our key commitment is
to make Serbia visible as a market economy country, with investment opportunities,
open borders, and ready to join the European trends in a competitive way.
A century and a half of the Serbian chamber system tradition and the developed
chamber network, Representative Offices abroad, are the guarantor of efficient
implementation of the support mechanisms for the economy and businesspeople in
their activities.
48
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
We have been and will remain your responsible partner and support to your business
through:
• Representing interests of our members before the governmental bodies and
institutions
• Exercising public powers by issuing various documents
• Upgrading international economic cooperation
• Promoting the economy in the country and abroad
• Disseminating business information to our members
• Consultancy services
• Business education
• Fostering good business practice and business ethics
• Work of Courts and Arbitration hosted by CCIS
➤ CIA ABOLIV SRL este principalul producător de carne și preparate din carne din
judeţul Cluj, cu o capacitate de producţie de 80 tone/zi
➤ CIA ABOLIV SRL is the main producer of meat and meat products from Cluj, with
a production capacity of 80 tons/day
49
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Ciocolată fără zahăr, salam biscuiţi, doboș, prăjitură albinuţa, prăjitură cu mac,
cornuleţe, nuci, ciocolată cu zahăr, nuga
➤ Cafea, fresh, fructe, limonadă, frappe, nitro brew coffee, apă plată, sucuri
➤ Coffee, fresh, fruit, lemonade, frappe, nitro brew coffee, flat water, juices
50
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Str. Arh. Grigore Ionescu nr. 63, bl. 173, sc. B, et. 4, ap. 42; sector 2
București – România
Mobil: 0040 743 496799
E-mail: cristiangrillworld@gmail.com
➤ CRIS-TIM este una dintre cele mai recunoscute companii din industria alimentară
➤ CRIS-TIM is the best known Romanian company in the food industry
51
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
CZECH TRADE
Pav. A, niv. 3.20, stand B127
52
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Hermann-Wusthof-Ring 16
21035 Hamburg – Germania
Telefon: 0049 40 7310730
Fax: 0049 40 73107320
E-mail: office@db-hh.de
Website: www.dethlefsen-balk.de
➤ 740 type of tea, 40 type of coffee, as well flavoured coffee, confiserie and accessories
wholesaler co.
53
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ DARIMEX TECHNO este lider pe piaţa din România în soluţii complete pentru
industria cărnii: proiectare și consultanţă tehnologică, livrarea de mașini, utilaje și
instalaţii, montajul, punerea în funcţiune, servisarea și întreţinerea lor, asigurarea de
piese de schimb și consumabile precum și livrarea de membrane artificiale și aditivi
pe toată durata funcţionării, furnizarea de tehnologii pentru prelucrarea cărnii
Mărci: POLY-CLIP, VEMAG MASCHINENBAU, VEMAG ANLAGENBAU, GEA,
K+G WETTER, KOLBE, SCHRODER, HENNEKEN, WEBER, HOLAC, ITEC,
CAROMETEC, MAGURIT, FMT, BANSS, STEPHAN, DETECTRONIC,
PROMAR, PODANFOL
➤ DARIMEX TECHNO is the market leader in providing complete solutions for the
meat industry: design and technology consulting, delivery of machinery, equipment
and installations, commissioning and service, supply of spare parts and consumables,
as well as delivery of artificial membranes and additives technologies for meat
processing
B-dul Ion Mihalache nr. 38, bl. 33, sc. B, ap. 64; sector 1
011192 București – România
Telefon: 0040 21 2079182(83)
Fax: 0040 21 2241192
Mobil: 0040 722 403764
E-mail: calin@debitron-termo.eu
Website: www.debitron-termo.eu
DIANA SRL
Pav. A, niv. 4.50, stand A200a;
Platforma B1, stand 3
DIAVENA Ltd.
Pav. A, niv. 3.20, stand D110
55
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
56
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Porumb fiert – produs congelat după care se bagă la fiert și sunt însoţiţi de anumite
condimente cum ar fi: chili, unt, sare, mac și susan, parmezan și cocos • Cartofi
prăjiţi, copţi și spiralaţi, ei vin însoţiţi de gustoasele sosuri belgiene (andaluz,
American chef, ceapă, usturoi sau picant) pe lângă asta mai putem adăuga unt,
măsline, parmezan, smântână sau castraveţi în funcţie de preferinţe și ele se servesc
într-un ambalaj tip bărcuţă • Wedges – se prăjesc și se condimentează după alegere •
Buletele, de asemenea, se servesc alături de sosurile belgiene • Hod-dog-ul – format
din pâine, crenvuști care se fac într-un aparat special, după care se servesc cu
maioneză, kechup, castraveţi și fulgi de ceapă • Nachos: sunt chipsuri cu formă
triunghiulară ce vin gata ambalaţi
Stichting EHEDG
Pav. A, niv. 7.70, stand A301
Dr. Catzlaan 19
1261 CE Blaricum – Olanda
Mobil: 0040 767 356828
E-mail: gaceul@unitbv.com
Website: www.ehedg.org
ELIXIR CD SRL
Pav. A, niv. 3.20, stand B123
Sector 5
București – România
Mobil: 0040 723 549472, 764 526337
E-mail: elixircd@gmail.com
➤ Pește proaspăt sau congelat, prelucrat în fileuri, triunghiuri sau eviscerat • Fructe de
mare proaspete, decongelate, congelate • Export pește și fructe de mare
57
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Fresh fish or frozen, fillets, portion or gutted • Sea food fresh, defrozen or frozen •
Exports of fish and seafood
Agroindustrijska zona bb
15000 Sabac – Serbia
Telefon: 00381 15 368112; +381 15 368 115
E-mail: office@elixirfood.rs
Web: www.elixirfood.rs
➤ Deep frozen raspberry, blackberry, plum, sour cherry, appricot, peach, red and green
pepper
ENGIE ROMANIA
Pav. A, niv. 7.70, stand A307
➤ ENKO încearcă continuu să satisfacă toate cerinţele pieţii; anul acesta ENKO vă
58
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
EURATO S.A.
Pav. A, niv. 0.00, stand B01-02
EURODAC CONSULTING
Pav. A, niv. 0.00, stand A02b
59
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ We are “EXOTIC FOOD PCL”, one stop service of Thai Food and grocery. We
produce more than 200 SKUs of premium Thai cooking ingredients (Sweet Chilli
Sauce, Sriracha Hot Chilli Sauce, Black Pepper Sauce, Sweet Sour Sauce, and other
cooking & dipping sauce, and Curry Paste) and health drinks. Also we are IFS, BRC,
HACCP, ISO 9001, GMP and HALAL accredited manufacturer
FALKEN TRADE
Pav. A, niv. 7.70, stand D307
➤ FALKEN TRADE supplies the European market with FOOD, FEED and
CHEMICAL raw materials & additives
FERMA SALCIA SA
Pav. A, niv. 4.50, stand A209
60
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Produse de patiserie-cofetărie
➤ Pastry-confectionery products
FLASH BAKE
Pav. A, niv. 7.70, stand D300c
Symonenka str. 21
60412 Chagor Village – Ucraina
Telefon: 00380 660370010
E-mail: flashbake2017@gmail.com
Website: www.flashbake.com.ua
FLAVOURSTREAM SRL
Pav. A, niv. 7.70, stand A312
DN 7, FN
555700 Tâlmaciu, Sibiu – România
Mobil: 0040 764 492479
E-mail: sam.crace@flavourstream.com
Website: www.flavourstream.com
61
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
FOP Lanovenko
Pav. A, niv. 0.00, stand C01;
Pav. A, niv. 3.20, stand D112
Syretska 5 str.
04073 Kyiv – Ucraina
Telefon: 00380 443323602
Mobil: 00380 966818970
E-mail: nina_kiev@ukr.net
62
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Puteţi servi la noi Barbeque Porc cu o pită caldă și salată, Burger de mânzat cu chiflă
proaspată și sos delicios, Halloumi Burger, cât și Grilled Halloumi cu pită caldă. Nu
vor lipsi fresh-urile și cafeaua proaspăt măcinată
Drumul Taberei nr. 105, bl. A9, sc. A, ap. 7, camera 1; sector 6
București – România
Mobil: 0040 725 915839
E-mail: frittovan@gmail.com
63
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Wittnauerstrasse 153
4468 Kienberg Solothurn – Elveţia
Telefon: 0041 62 8445454
Fax: 0041 62 8445456
Mobil: 0041 79 4822258
E-mail: fritz@fritzgmbh.ch
Website: www.gonzopress.ch
➤ Gonzo-Press
Dacă ești interesat, contactează-ne!
info@fritzgmbh.ch
➤ Gonzo-Press
If you’re interested, contact us!
info@fritzgmbh.ch
Adenauerallee 118
53113 Bonn – Germania
Telefon: 0049 228 97144980
Fax: 0049 228 9142424
E-mail: info@german-meat.org
Website: www.german-meat.org
64
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
cărnii germane
➤ GERMAN MEAT is the joint export promotion organization of the German meat
industry
Co-expozanţi/Co-exhibitors:
Hans ADLER OHG
LANDGEFLÜGEL FG Vertriebsgesellschaft mbH
NWT GmbH
PRO FOOD GmbH
WESTFLEISCH SCE mbH
ZENZ FLEISCH
Kerekdombi út 7
2071 Páty – Ungaria
Telefon: 0036 23 555700
Fax: 0036 23 344062
Mobil: 0036 30 9109894
E-mail: info@gilan.hu
Website: www.kalifa.hu
GRISTIREN LIMITED
Pav. A, niv. 3.20, stand C119-120
65
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Josipa Majera 1
14210 Ub
P.J. Indjija, Dunavska 37 – Serbia
Telefon: 00381 22 551176, 22 552 468
E-mail: gumil.komerc@gmail.com
Web: www.gumil.rs
HARPLAST SRL
Pav. A, niv. 7.70, stand A300b
➤ Lăzi, navete din plastic cu pereţi perforaţi sau plini pentru carne, legume, fructe,
ciuperci și panificaţie
➤ Crates, plastic crates with perforated or full walls for meat, vegetables, fruits,
mushrooms and bakery
66
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
HERBATEA MANUFAKTURA
Pav. A, nivel 7.70, stand B301
Hársfa u. 9
2624 Szokolya – Ungaria
Telefon: 0036 70 5942860
E-mail: info@bioherba.hu
Website: www.bioherba.hu
DN 2, E85, km 101
120027 Costești, Buzău – România
Telefon: 0040 238 720286
Fax: 0040 238 726429
E-mail: office@horeco.ro
Website: www.horeco.ro
67
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
IMARK SISTEM
Pav. A, niv. 0.00, stand 06A-06B
68
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
INCOV SRL
Platforma B1, stand 7
➤ Food truck
69
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Soluţii complete pentru industria cărnii • Condimente și aditivi pentru industria cărnii
• Utilaje și tehnologie pentru procesare, sisteme de fierbere și afumare
➤ Complete solutions for meat industry • Spices and additives for meat and meat
products • Machinery and technology for meat processing, cooking and smoking
systems, equipment
➤ Oferim cele mai creative soluţii pentru clienţii mici și mijlocii, oferind cea mai variată
gamă de produse și servicii pentru clădiri de oţel și termoizolaţii
➤ JORIS IDE is your most creative solution provider for small and medium size
customers, offering the widest range of products and services for steel buildings
business and thermo-insulation
Ostruzanjski put bb
14253 Osecina – Serbia
Telefon: 00381 65 251899
E-mail: konto.upr@gmail.com
Website: www.jovanovicvoce.com
JURNALUL DE AFACERI
Pav. A, niv. 7.70, stand C307a
70
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
https://www.facebook.com/jurnaluldeafaceri/
➤ Jurnalul de Afaceri este o revistă de afaceri digitală care descrie mediul de afaceri
românesc într-o manieră profesionistă, complexă, obiectivă și detaliată
➤ Jurnalul de Afaceri is a business magazine that describes all of Romanian business
sectors in a complex, professional, objective and detailed manner
KIMET SRL
Pav. A, niv. 3.20, stand B128
71
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Firma I.I. KOVACS ALEXANDRU MIHAI a apărut pe piaţa din România în anul
2008, având ca scop comercializarea dulciurilor de casă, produse ce fac ca clienţii
noștri să pătrundă în lumea ingenioasă și dulce a figurinelor de ciocolată și a
produselor dulci ale copilăriei
➤ I.I. KOVACS ALEXANDRU MIHAI was established in Romania in 2008, aiming to
trade homemade sweets, products that invite our customers into the ingenious, sweet
world of chocolate figurines and other sweets that remind us all of childhood
KRUMSEB SRL
Pav. A, niv. 7.70, stand D313
72
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
LACTEEA
Pav. A, niv. 3.20, stand B126
LACTIMA Ltd.
Pav. A, niv. 3.20, stand B129
73
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ A leading Bulgarian producer of dairy under the trademark “Lactima Balkan”. Our
products include milk, yogurt, ayran, sour cream, etc.
Im Industriepark 1
49733 Haren – Germania
Telefon: 0049 5932 99750
Fax: 0049 5932 9975500
E-mail: info@landgefluegel.de
Website: www.landgefluegel.de
➤ LANDGEFLÜGEL is your supplier for quality fresh and frozen chicken meat,
responsibly and efficiently produced in a vertical integration
74
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
MACRO SUIN SA
Pav. A, niv. 4.50, stand B208
➤ Cel mai modern abator din Argeș comercializează semicarcasă refrigerată și piese
tranșate. Porcii provin din ferma proprie, rasă daneză, calitate S,E
75
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Pescăria Magic. De peste 15 ani. Pește proaspăt, sărat, afumat, marinat, congelat și
preparate din pește. Magic zi de zi!
➤ Pescaria Magic. For more than 15 years. Fresh, frozen, smoked, salted, marinated fish
and fish products. Magic every day!
MAMA’S BREAD
(BREAD COMPANY Ltd.)
Pav. A, niv. 3.20, stand A138
38 Sofia Str.
7280 Tsar Kaloyan – Bulgaria
Telefon: 00359 885554425
E-mail: info@bread-compaby.bg
Website: www.bread-company.bg, www.mamasbread.be
➤ BREAD COMPANY is producing 5 types of frozen bread and pizza dougi – baked
products, ready for consumption, frozen and fresh
MARCEL SRL
Pav. A, niv. 4.50, stand B204
76
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ MAREL oferă utilaje și soluţii complete pentru industria procesării cărnii roșii, a
cărnii de pasăre și a peștelui
Str. Mircea cel Bătrân nr. 86, bl. MT2, sc. A, ap. 6
900658 Constanţa – România
Telefon: 0040 374 202418
Fax: 0040 374 202420
Mobil: 0040 753 101000
E-mail: office@mariatrading.ro
Website: mariatrading.ro
➤ Carcase de vită și oaie; carne tranșată de vită și oaie; mici vită-oaie; cârnaţi; pastramă,
carne tocată
➤ Beef and sheep carcass; beef and sheem meat in cuts; mici beef & sheep; sousages,
minced meat, sheep pastry
77
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Folii pentru diverse aplicaţii, transparente sau imprimate flexo CTP-HD: film flexibil
multistrat – ambalare în vid sau ATM prin termoformare; film flexibil laminat –
mașini de tip tray-sealer cu caserole PP, LDPE, EPS; film flexibil coextrudat/laminat
pentru aplicaţii tip flow-pack; film rigid tip APET/PE-PEEL pentru termoformare;
film BOPP microperforat – ambalare salamuri crud-uscate pe mașini tip flow-pack;
film skin cu sigilare pe PP, EPS, PE pentru termoforming/tray-sealer; film
termoforming multistrat – ambalare pe utilaje tip flow-vac sau termoforming
Pungi diverse pentru ambalare produse alimentare: pungi de vacuum multistrat
termocontractibile – cu barieră înaltă – ambalare carne, mezeluri, pește etc.; cu
barieră selectivă – maturarea brânzeturilor; pungi tip PA/PE diverse grosimi – orice
tip de ambalare vacuum sau ATM; pungi de tip PA/MET/PE; gold-silver sau silver-
silver; pungi BOPP microperforate/ambalare produse crud-uscate; pungi BAG-IN-
BOX
➤ Films for different applications, transparent or flexo printed CTP-HD: multilayer
flexible film – vacuum or MAP packaging for thermoforming; laminated flexible film
78
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Nelkenweg 1
73779 Deizisau – Germania
Telefon: 0049 7153 614804
Fax: 0049 7153 308891
Mobil: 0049 173 3272630
E-mail: adi.martini@t-online.de
Website: www.martinihandelsagentur.ro
79
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Str. Cetatea Histria nr. 5, bl. M15, sc. B, parter, ap. 48; sector 6
București – România
Mobil: 0040 723 396871, 735 911106
E-mail: info@mastermindcom.ro
Website: www.calendarevenimente.ro
80
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ MAURIZIARO MEAT, unul dintre cei mai mari distribuitori de carne de porc și vită
din România. Cu un depozit frigorific autorizat pentru schimburi intracomunitare
livrăm produse de calitate, în toată ţara
McDonald’s
(Premier Restaurants Romania)
Pav. A, niv. 3.20, stand C122
Str. Serg. Maj. Samoilă Dumitru nr. 6, bl. 77, sc. 2, et. 2, ap. 22; sector 4
București – România
Mobil: 0040 741 214001, 744 482966
E-mail: info@mts-group.ro
Website: www.mts-group.ro
81
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
MEDELA AD
Pav. A, niv. 3.20, stand A134-135
Kulski put bb
21460 Vrbas – Serbia
Telefon: 00381 21 706037, 64 8804503
E-mail: info@medela.rs, lidija.vasiljevic@medela.rs
Website: www.medela.rs
➤ MEDELA company was founded in Serbia in 1975. Our product range: strudels,
wafers, tea biscuits and whole grain cookies
MEDITERANEA GOURMET
Pav. A, niv. 3.20, stand D111
➤ Compania noastră REVITAROM OILS, înfiinţată în 2015, a fost creată pentru a oferi
iubitorilor de alimente sănătoase cele mai bune și mai sofisticate uleiuri de măsline
din Grecia. Ulterior, din dragoste pentru cultura culinară mediteraneană, activitatea
firmei, dezvoltată prin brandul Mediteranea Gourmet, oferă o gamă selectată de
delicatese mediteraneene tradiţionale ce provin din agricultura organică și nu conţin
conservanţi.
Toate produsele aparţin unor producători cu experienţă din Grecia și se încadrează în
cele 3 mari categorii supervizate de Uniunea Europeană, respectiv produsele de
origine protejată (PDO), produsele cu indicaţie geografică protejată (PGI) și
produsele organice (BIO).
Produsele din selecţia Mediteranea Gourmet, disponibile la Londra, Berlin, Monaco,
Tokyo pot fi savurate acum în România prin magazinul online www.mediteranea.ro
și prin reţeaua de magazine partenere
➤ Our company REVITAROM OILS was set up in 2015, as an expression of our desire
to offer healthy food lovers the best and most sophisticated olive oils from Greece.
Driven by its passion for the culinary Mediterranean culture, the company included in
82
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
MERT CRINA-VALERICA
Platforma B1, stand 10
➤ Produse apicole
➤ Beekeeping products
METAL PROCESS
Pav. A, niv. 7.70, stand A305a
Ul. Magazynowa 1
35-105 Rzeszów – Polonia
Telefon: 0048 17 8543726
Mobil: 0048 609 702668
E-mail: marketing@metalprocess.pl
Website: www.metalprocess.pl
83
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
B-dul Unirii nr. 45, bl. E3, et. 8, ap. 141; sector 3
București – România
Telefon: 0040 31 0302237
E-mail: adela@metaro.eu
Website: www.aromes-noirs.com
➤ The main activity of MINI PANI Ltd. is the manufacturing, storage and distribution
of deep-frozen bakery products
MONCEANU INOCASINGS
84
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
97 Tekstilna Street
16000 Leskovac – Serbia
Telefon: 00381 16 23801
E-mail: office@moravka.rs
Website: www.moravka.rs
➤ MORAVKA PRO is food factory which key products are coffee, tea, gourment, soup,
sauces, powdery and granular products
➤ MORE BIO COMMERCE este un furnizor en-gros de produse bio, gluten free,
vegane, raw etc., cu soluţii pentru fiecare magazin și profesionist în domeniu, în toată
ţara
85
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Noi oferim o varietate de produse lactate, carne și preparate din carne, produse
tradiţionale din zona Bran
➤ We offer a variety of dairy products, meat and meat products, traditional products
from Bran
86
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
myBUCHARESTguide
Pav. A, niv. 7.70, stand C307a
NATURA a.s.
Pav. A, niv. 3.20, stand B127
Hamry 1596
58001 Havlíčkův Brod – Republica Cehă
Pavel Furták – Sales director
Telefon: 725 947979
E-mail: furtak@natura.cz
Website: www.natura.cz
➤ Au trecut 110 ani (1907-2017) de când fabrica de amidon a fost construită, pentru a
modifica substanţele de amidon.
Sub brandul tradiţional și bine-cunoscut Natura (marca are bază în industria de
amidon și produse din cartofi), compania noastră de dezvoltare, producţie și
comercializare produce o gamă largă de amestecuri uscate de alimente, precum și
umpluturi uscate și gata preparate din produse de patiserie, ambalate în pachete de
vânzare cu amănuntul și de catering. Produsele produse de compania noastră sunt
caracterizate de calitatea tradiţională, preţ rezonabil, ușor și rapid de pregătit, ceea ce
87
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
economisește timp
➤ It has been 110 years (1907 to 2017) since the starch factory was built, where it was
made to modify starch substances.
Under the traditional and well-known brand Natura (brand has foundation in the
starch industry and products made from potatoes), our developing, manufacturing and
trading company produces a wide range of dry food mixtures as well as dried and
ready made pastry fruit fillings, packaged in retail and catering package. The products
produced by our company is characterized by traditional quality, reasonable price,
easy and quick to prepare, which saves a time
NEOMAX SALES
Pav. A, niv. 3.20, stand C114-115
NESTO Ltd.
Pav. A, niv. 0.00, stand D5-6-7-8-9
➤ NESTO Ltd. is supplier and purchaser of all types of quality new and used food
processing and packaging machinery
NOVRO Kft.
Pav. A, niv. 3.20, stand B122
88
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Kossuth u. 15
7747 Birján – Ungaria
Telefon: 0036 72 711108
Mobil: 0036 30 2352639
E-mail: export@novro.hu
Website: www.novro.hu
NWT GmbH
Pav. A, niv. 7.70, stand A306-309-310
Industriestr. 19
49767 Twist – Germania
Telefon: 0049 5936 92377-93
E-mail: sales@nwt-twist.de
Website: www.nwt-twist.de
OCTOFROST GROUP
Pav. A, niv. 3.20, stand D109
Volframgatan 3
21364 Malmö – Suedia
Telefon: 0046 735 188652
E-mail: info@octofrost.com
Website: www.octofrost.com
89
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
keep by continuously listening to the needs of our customers and implementing them
into our latest Octofrost freezers
OPTIMEAT SRL
Pav. A, niv. 4.50, stand C205-206
90
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Website: www.optimeat.ro
➤ Povestea Clătităriei “La Nu Știu Cine” a început odată cu asocierea artiștilor plastici
Valentin Dulea și Răzvan Briciag. Inspirate din reţete franţuzești, delicioasele clătite
dulci și sărate poartă nume de artiști celebri cum ar fi: Klimt, Botticelli, Van Gogh,
Rembrandt...
➤ The story of the Crêperie “La Nu Știu Cine” started once the two artists Valentin
Dulea and Răzvan Briciag became associated. Inspired by French recipes, the
delicious sweet and salty pancakes have famous artists’ names such as Klimt,
Botticelli, Van Gogh, Rembrandt...
P.C.S.
PROFESSIONAL CLEANING SERVICES SRL
Pav. A, niv. 7.70, stand D302
PAMVET SRL
Platforma B1, stand 21
91
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Cafea turcească la nisip • Brabă, ceai, vin fiert • Baclava, sarailie, kataif • Rahat
turcesc
„Micul bazar” vă așteaptă la standul 22 în faţă la C2
PENTAPAC SRL
PERFECT SEAL
Pav. A, niv. 0.00, stand A12
92
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
PERUTNINA ROMANIA
Pav. A, niv. 4.50, stand D202
➤ PERUTNINA = mezeluri de cea mai bună calitate, fără alergeni, fără coloranţi sau
potenţiatori de gust. Produse certificate Halal
➤ PERUTNINA = top quality meat products without allergens, no dyes of flavor
enhancers. Certified Halal products
93
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
POIANA FERMECATĂ
Platforma B1, stand 5
Com. Bughea de Jos nr. 37
Bughea de Jos, Argeș – România
Mobil: 0040 727 232510
E-mail: contact@poianafermecata.ro
Website: www.poianafermecata.ro
POLAT MAKINA
Pav. A, niv. 0.00, stand D03
94
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ PROFRUCTTA înseamnă sucuri 100% naturale din fructe și legume culese cu grijă
din livezile și grădinile fermierilor români
➤ PROFRUCTTA means 100% natural juices from fruits and vegetables carefully
picked from orchards and gardens of the Romanian farmers
DJ 205C, km 1
620105 Golești, Vrancea – România
Telefon: 0040 237 231300
Fax: 0040 237 231304
Mobil: 0040 732 014091
E-mail: qic@premiumporc.com
Website: www.premiumporc.com
➤ PREMIUM PORC GROUP vinde către abatoare autorizate porci vii, genetică daneză,
cu randament maxim în carcasă. Transportul este asigurat
Heinrich-Hertz-Str. 11-13
45657 Recklinghausen – Germania
Telefon: 0049 2361 306150
Fax: 0049 2361 3061529
E-mail: info@profood.org
Website: www.profood.org
➤ PRO FOOD is a German packer and trader of pork, beef, poultry. With an own plant
(EUZ 90888 EG) situated in West Germany
95
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
QUATTROPLAST Kft.
Pav. A, nivel 7.70, stand B301
Fóti u. 56
1047 Budapesta – Ungaria
Telefon: 0036 1 2303802
Fax: 0036 1 2304108
E-mail: sales@quattroplast.hu
Website: www.quattroplast.hu
96
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Producţie şi comerţ cu semifabricate din material plastic tehnic (PP, PVC, PA, POM,
PETP, PTFE (teflon), PC, PEEK). Partener strateg şi consultant: PRONED
CONTROL SRL, Baia Mare, Str. V. Babeș 15/1, Tel/fax: 0262 218203
➤ Producer and distributor of semi fabricated from technical plastic material (PP, PVC,
PA, POM, PETP, PTFE (teflon), PC, PEEK). Planning and consultant partner:
PRONED CONTROL SRL, Baia Mare, Str. V. Babes 15/1, Tel/Fax: 0262 218203
R-CASAPETRA SRL
Platforma B1, stand 04, 18
Str. Anastasie Panu nr. 17, bl. D3, sc. 1, ap. 2; sector 3
031162 București – România
Telefon: 0040 21 3227291
Fax: 0040 21 3200943
Mobil: 0040 744 666677
E-mail: ria@riado.ro
Website: www.riado.ro
97
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
98
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
ROSTICCERIA DI ARION
(ARION FOOD TRUCKS SRL)
➤ Rosticceria di Arion înseamnă vechi reţete ale bucătăriei nord-italiene, transmise din
99
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
RUBENA a.s.
Pav. A, niv. 3.20, stand B127
➤ RUBENA a.s. este lider european în producţia de articole din cauciuc, cu o tradiţie de
peste 100 de ani.
RUBENA produce un număr mare de produse mecanice din cauciuc și cauciuc-textil,
precum centuri pentru agricultură în V, industria de automobile, arcuri pneumatice,
manșete, inele cu raclete și alte tipuri de etanșare din cauciuc, bucșe, copertine,
capace, produse din cauciuc-metal și alte produse.
➤ RUBENA a.s. is leading European rubber products manufacturer with more then 100-
year tradition.
RUBENA produces a number of various mechanical rubber and rubber-textile
products like V-belts for agriculture, industry and automotive, air springs, cuffs,
scraper rings and other types of rubber sealing, bushing, covers, caps, rubber-metal
products and other products
RUBIN AD
Pav. A, niv. 3.20, stand A134-135
100
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ RUBIN AD was founded in 1955 as a company for production and trade with grapes,
wine and alcoholic drinks
SAFIR SRL
Pav. A, niv. 4.50, stand D206
SAMCOM AS SRL
Pav. A, niv. 4.50, stand C207
Str. Principală FN
717303 Roșiori-Răchiţi, Botoșani – România
Fax: 0040 331 814444
Mobil: 0040 728 317733
E-mail: office@samcom.ro
Website: www.samcom.ro
101
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
orice comandă.
Ambalare diversificată după cerinţe.
Sistemele implementate IFS, ISO22000:2005 asigură calitatea produselor livrate
către măcelării, restaurante, supermarket-uri și fabrici de procesare.
Dorinţa noastră este de a duce clienţilor cea mai bună carne de vită din România!
➤ SAMCOM AS “Quality at best price, without compromise”
The vast range of products (carcasses, cuts and byproducts) allows us to meet any
order.
Diversified packaging according to requirements.
The systems implemented IFS, ISO22000:2005 ensure the quality of products
delivered to butchers, restaurants, retail and processing plants.
Our desire is to bring to our customers the best beef from Romania!
SESOTEC GmbH
Pav. A, niv. 0.00, stand D10
102
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
E-mail: info@sesotec.com
Website: www.sesotec.com
SIOMARPROD SRL
Platforma B1, stand 8
SITOS SRL
Pav. A, niv. 0.00, stand A02a
➤ Benzi metalice pentru cuptoare continue, spălătoare, benzi modulare plastic, ţesături
metalice, filtre, role, plase gard, table perforate și expandate
➤ Belts for ovens, washers, modular belts of plastic, technical cloths, filters, rollers,
screens for fences, perforated and expanded metal
103
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
SNACK ART AD
Pav. A, niv. 3.20, stand A136
Street 5 Slavganska
1000 Sofia – Bulgaria
Telefon: 00359 29376070
Fax: 00359 89772266
E-mail: info@snackart.bg
Website: www.scala.bg
104
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
STELAS – STAWIANY
Pav. A, niv. 0.00, stand A03
SYSMED SRL
Pav. A, niv. 3.20, stand B124
106
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
TEHNOVILUTI SRL
Pav. A, niv. 0.00, stand C11-12-13
107
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Automatic sorting, dosing and packing systems • Automatic weighing and labeling
systems in flux
Time4Fruit
(SN INVEST)
Pav. A, niv. 7.70, stand D306a
Gozdzikowa 11
35-604 Rzeszow – Polonia
Mobil: 0048 785 593785
Website: www.time4fruit.pl
➤ Time4Fruit is a rapidly growing brand of natural pressed juices, fruit and vegetables
of high quality
TVH
108
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Lansat în 2000, sub denumirea de TVRM, cu accent pe emisiuni educative, staţia s-a
relansat în februarie 2012 sub numele de TVH.
Din mai 2014, TVH arată astfel: divertisment de anvergură in format HD, noi achiziţii
de vedete, blockbustere în prime time, formate proprii.
Scopul este unul simplu: să îmbogăţim vieţile oamenilor prin intermediul unor
servicii și producţii de calitate care promovează informaţia, cultura, educaţia și
divertismentul.
TVH aduce pe piaţă o viziune media îmbunătăţită, un concept proaspăt, alert, adresat
unui public tânăr și dinamic
➤ This broadcaster started in the year 2000 under the name of TVRM, focusing mainly
on educational tv shows. In february 2012, the TV station was rebranded under the
name of TVH.
Since May 2014, TVH improved its service: high quality entertainment brought in
high definition output, new and fresh tv stars aboard, blockbuster movies and our
own, unique show formats.
Our aim is simple – to enrich people's lives with programmes and services that
promote information, culture, education and entertainment.
THV brings an enriched mass media vision, a fresh, fast-paced concept, oriented
towards a young and dynamic audience
ULMA PACKAGING
Pav. A, niv. 3.20, stand C14-15.17-21
109
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Website: www.ulmapackaging.ro
➤ UNILIFT SERV este firma care răspunde nevoii pieţei industriale agricole prin
echipamente și pachete complete de soluţii tehnice profesionale. Distribuitor a peste
60 de branduri, UNILIFT SERV aduce pe piaţa din România atât echipamente, cât și
detergenţi și dezinfectanţi pentru industria alimentară, dar și pentru alte sectoare
110
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
111
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Șos. Vrancei, km 6
Odobești, Vrancea – România
Mobil: 0040 728 261548
E-mail: vg_oil2002@yahoo.com
VASCAR SA
Pav. A, niv. 4.50, stand C200-201
112
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
VITAL AD
Pav. A, niv. 3.20, stand A134-135
Kulski put bb
21460 Vrbas – Serbia
Telefon: 00381 21 7955701
E-mail: dragana.djurdjevac@vital.rs
Website: www.vital.rs
➤ VITAL AD was founded in 1855 as a company for production and trade of oil,
margarine, vegetable fat, vegetable ghee, mayonnaise and ketchup
VITAMIN doo
Pav. A, niv. 3.20, stand A134-135
Segedinski put 43
24410 Horgoö – Serbia
Telefon: 00381 24 792040
E-mail: export@vitamin.rs
Website: www.vitamin.co.rs
➤ VITAMIN HORGOS is producer of ground pepper (paprika), sweet and hot. Horgos
ground paprika has unique quality, taste, colour and aroma
Na Pankráci 1618/30
14000 Praha 4 – Republica Cehă
113
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
➤ Your tea/beverage manufacturer single 1998. More than 150 blends for retail Horeca
and foodservice
www.vittotea.cz
WEBOMATIC RO SRL
P.H.U. “WEDLINKA”
PIOTR GAJEWSKI SPOLKA KOMANDYTOWA
114
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
Dobrydzial 6
98400 Wieruszow – Polonia
Telefon/Fax: 0048 62 7840602
Mobil: 0048 795 557644
E-mail: info@wedlinka.eu
Website: www.wedlinka.eu
➤ WEDLINKA is meat cutting plant from poland. We sell high quality fresh and frozen
pork meat elements
Brockhoffstraße 11
48143 Münster – Germania
Telefon: 0049 251 493 0
Fax: 0049 251 4931299
E-mail: export@westfleisch.de
Website: www.westfleisch.de
➤ WESTFLEISCH is one of the top 5 meat marketer in Europe for high quality meat
products: pork, beef and veal
115
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
one of the newest and the most promising directions of “Flash Bake”. Modern high-
tech equipment and the variety of production, based on best Italian and Ukrainian
technologies, distinguish “Flash Bake” at Ukrainian food market. The capacity of
equipment allowes to produce 6000 food items per hour. Due to modern freezers,
production can be kept for a long period without lost of technological and taste
qualities
Voluntari nr. 86
077190 Voluntari, Ilfov – România
Mobil: 0040 756 712535
E-mail: office@wonderfoods.ro
Website: www.wonderfoods.ro
Elkerülő út 4
6050 Lajosmizse – Ungaria
Telefon: 0036 20 9830001
Fax: 0036 76 613297
E-mail: yano.food@yano.hu
Website: www.yano.hu
➤ Orez și produse din orez • Ambalăm aproximativ 100 de tipuri de orez • În România
ambalăm următoarele tipuri: Eisier bob rotund, Eisier bob lung, Proxi bob lung
➤ Rice, rice products • We pack about 100 varieties of rice • In Romania we are packing
the following types: Eisier bob rotund, Eisier bob lung, Proxi bob lung
116
INDAGRA FOOD & CARNEXPO 25 – 29.10.2017
ZENZ FLEISCH
Pav. A, niv. 7.70, stand A306-309-310
Südstraße 1
66780 Rehlingen-Siersburg – Germania
Telefon: 0049 6835 9213 0
Fax: 0049 6835 9213 50
E-mail: info@zenz-fleisch.de
Website: www.zenz-fleisch.de
SRL “ZIGLAVA”
Pav. A, niv. 3.20, stand A304
117