ISARLK

Dunrea imprteasc
O nlnuie, s-o creasc
Lance sau catarg s-o urce
n durata lumii turce.
* NASTRATIN HOGEA LA ISARLK
Lui Al.R

ara veghea turcit. Pierea o dup-amiaz

Schimbat-n apa mult a ierbii ce-nviaz,
Cnd, greu i drept, pe sceptrul de pai mrunt la fir
Gndacul serii urc ghiocul de porfir.
Cer plin de rodul toamnei mi flutura - tartane
Tot vioriul umed al prunelor gtlane:
Grdin mi sta cerul; far munii - parmalk,
Un drum bteam, aproape de alba Isarlk,
Cu ziduri forfecate, sucite minarete
i slujitori cu ochii rotunzi ca de erete
i, azmuit cmpiei, un fluviu leios;
n gnduri ncrcate, cnd cutam pe jos
Argintul unei scule de pre, atunci picat:
Cuit lucrat, vreo piatr n scump metal legat
Greu cearcn de cadn topit la un bairam;
Nici eu nu mai tiu astzi ce lucruri cutam.
ncolcite ceasuri! Cu voi, nu luai aminte
Cum, pe rsfrnta buz a mtcii, dinainte,
O spornic mulime se tencuia-n perei.
Veneau de toat mna: prostime, trgovei,
Dervii cu fata supt de veghi, adui de ale
Pierdui ntre pufoase i falnice paale,
Iar ochii tuturora cltoreau afund....
Cci, rsrind prin cea i clrind pe fund,
La dunga unde cerul cu apele ngn,
Aci sltat din cornuri, aci lsnd pe-o rn,
Se rzboia cu valul un preaciudat caic:
Nici vsle i nici pnze; catargul, mult prea mic;
Dar jos, pe lunga sfoar, cusute ntre ele,
Uscau la vnt i soare tot felul de obiele,
Pulpane de caftane ori tururi de ndragi;
i, prin crpeli pestrie i printre cute vagi,
Un vnt umfla bulboane dnuitoare nc.
Ce ruginiri de ape trezite i ce brnc
Lsar fierul rnced i lemnul buretos?
n loc de aur, pieptul acelui trist Argos
Ducea o ln verde, de alge nclite,
Pe cnd la pup, trase - edec ca nite vite
Cu east nmoloas i cornulee mii,
Treceau n brazda undei irag de rglii.
Sub vntul drept, caicul juca tot mai aproape.
Atunci, cu ochi de sear i-abia deschise pleoape
(Cci, grei de-ngndurare, nmei m npdeau),
Cu ochi ce cheam somnul din goluri i l beau,
mi desluii deasupra, nghemuit pe-o brn,
Un turc smolit de foame i chin, cu fata crn,
Cu minile i gura aduse la genunchi,

Trei petece rzlee i se ineau de trunchi.

Cnd vasul fr nume trecu prin dreptul nostru
Un fund de vad i prinse i pntecul, i rostru.
Cutreierat, apa jur mprejur undi...
i glsui un pae ntr-astfel:- Efendi,
Corbier i oaspe n porturile mele,
Primete-aceste daruri i-aceste temenele:
La nava ta se cade pe brnci ca s m-nchin,
C bnuiam caicul lui Hogea Nastratin.
Un zvon ne turburase. Ziceau: a nchis supt ape
Rsful ce nici marea turceasc nu-l ncape,
i uuratul Hoge, mereu soitariu,
ncheie-acum Bosforul cel limpede-n sicriu
Cu mlul giulgi. - Eu, unul, n-am vrut s cred. i iat
Luceti n bucuria cetii nviat!
Dar ne mhneti c-o fa prea trist; hai, curnd
Nu sta pe punte, coabe cu pntecul flmnd!
Noi i-am adus nutul dorit, i sumedenii
De rocove uscate i tvi cu mirodenii.
- Coboar, iscusite brbat, i ia din plin.
Dulceagul glas al paii muri prin sear lin.
Cum nici un stlp ori sfoar nu tremura pe punte
n gndurile toate, soseau ninsori mrunte
i unsuroase liniti se tescuiau sub cer.
i desluit, cu plnsul unui ti de fier
n mpletiri de srm intrat s le deire,
O frngere de gheuri, prin cretete, prin ire,
Prin toat roata gloatei ciulite, rscoli.
Pic lng pic, smal negru, pe barba Lui slei
Un snge scurt, ca dou musti adugite,
Vii, vecinici, din gingia prselelor cumplite
Albir dinii-n pulp intrai ca un inel.
Sfnt trup i hran siei, Hagi rupea din el.
*
La Isarlk, cea alb de lespezi, gloata suie,
Dar greii pai prin ierburi i stuh se-mpleticesc.
n ochi, din lncezi ape, cum plpie glbuie
i uleioas, dra caicului turcesc!

* DOMNIOARA HUS
Surorii noastre mai mari,
Roabe aceleiai zodii,
Preaturburatei Pena Corcodua.

a)
b)
c)
d)
e)
f)

Ceas de sear
Prezentare
Vaduri i alaiuri
Cuvinte de mbrbtare
Aur netemporal
Chemarea mosorului

a)
Cheagul alb, lsat din sear.
Dintre limpezimi crescut,
Cu aripa ca un scut

Abia dus la subioar,

Cel cu plisc ntors de cear roie
ncovrigat,
Peste inimi
Ctre sear
Atrnat:
Chipul, coabe,
S-a-mbuibat n seara gras
Ca ntr-o bani cu boabe
i-a sburat.
S-a-mbuibat
Ceasul ru,
i s-a dus
Ceasul tu,
Domni Hus!
b)
Este Domnioara Hus,
(Carnaksi! Maala!)
Cu picioare ca pe fus,
Largi alvari
Undeva.
Pentru ea cinci feciori
Pricopsii (ah! beizadele),
Au tiat cinci ali feciori
Ce-i fceau la bezele.
i-au danat cinci feciori
Pricopsii, la treangul furcii;
Ea dana
Acana
Cu muscalii i cu turcii;
Pai agale
Cu paale,
Pai btui
Cu arnui.
Sprinteni, spornici,
Cu polcovnici
De tot sprinteni,
De tot sus,
De strigau, pierdui, ibovnici:
- Iala, domni Hus!
c)
S-a-mbuibat
i s-a dus
Ceasul ru,
Ceasul tu, Domni Hus!
Svelt acum,
Taie-i drum...
Und, undelemn cli
Vntul lunec, nmoaie.
- Haide, salt-i din clci
Pintenii, toi cinii droaie.
i la drum, pe ulii mici,
Lng gropi, printre csoaie,
Cnd prin ghimpi, cnd prin urzici,
Ieder de zdrene, soaie,

Mn tot ctre Apus!

El te schimb-n hum verde,
El milos de lin i-a pus
Mna-i verde
S-i dezmierde
i grumajii ti umflai
(Ca erpi tari, coclii de bale,
Mai coclii ca erpii frai
Din fntni municipale)
i picioarele n coji,
Numai noduri, numai dre,
Unde ani i ger, rboj
ncrustar: cu satre!
d)
Sun noaptea, fund de tuci.
Tu ajungi, ncaleci zidul,
Scoi din traist trei lptuci,
Pinea oachee, ca blidul.
Peste mltini somnul spulberi.
Duhul mltinii adie,
Un ora se-ngroap-n pulberi
Deprtat, ca de hrtie.
i tu plngi c Cel-de-Sus
N-are grij de srace,
C i-e trupul frnt, rpus:
Nu a nimeni s-1 mbrace,
Lacrimi mari i prind de gt
Lungi zorzoane de nebun.
Las, nu mai plnge-att,
terge-i ochii, te mbun,
Uite colo: stele ies
Ca vrsatul i pojarul,
n rsad aprins i des,
nesat e Plimarul;
Uite, cerul a micat!
Plecciuni i face ie.
Fruntea cerul i-a-nchinat
Ameit ca de belie;
Cercuiii - ochii ti
Gem ca pietre-n tvluge,
Pe cnd guri de gol, n Vi
nstelate, sus, i suge.
e)
Ht la cel
Vnt cer
mpcat la sori de ger,
Unde visul lumii ninge,
Unde sparge i se stinge,
Sub trzii vegheri de smalt,
Orice salt ndrznit:
Fals minge
Ori sec fulger
De hanger

Repezit;
Prin Trziu i nalt
n plictisul i cscatul lung al rpelor de smalt,
Hai n zbor de oarec sur
La l ciur
Des i rar
Cltinat la rul nopii
De iganul Aurar,
Ciuruitul prapur sur
Ce-n azur strvechi ntinge
nglatul de azur:
Rupta lumilor meninge!
Pn' la el, Uurel,
Pe arc tors fr cusur,
ndoiete i ntinde
Zborul tu de oarec sur...
i cu pumnul dus mosor
Pn' la sita din trie,
Treier uiertor
Spart descntec din fetie!
f)
Buhuhu la luna uie,
Pe gutuie s mi-1 suie,
Ori de-o fi pe rodie:
Buhuhu la Zodie.
Uhu, Scorpiei surate,
S-1 ntoarc d-a-ndarate,
S nu-i rup vreun picior
Cine on Sgettor!
- Ai vzut? Muri o stea.
Ca o Zmieur mustea;
Stea turtit,-n huri supt,
Adu-mi-1 pe-o coad rupt,
Rupt i de lingur,
S colinde singur
Toate vmile pustii
Unde fierb, la pirostrii,
n ceaun cu ap vie,
Nrviii la curvie;
n zemi acre i amare
Ci au rs de fat mare;
n grsime i colastr,
Ci smintir vreo nevast.
Buhuhu, uhu, de zor
i-nc-o dat, prin mosor,
Doar i-o da mai mult ndemn
Coadei lingurii de lemn
(Lemn de leac)
Doar 1-o-ntoarce berbeleac,
Doar 1-o duce vltuc

Pe ibovnicul uituc!
Fluturai la vnt fin,
Zloat se porni, hain;
Aruncai i cu psat,
Pcl deas s-a lsat;
Presrai atunci mlai,
i tot cerul l splai,
Doar pe plai
Ct un scai
Mai juca un nour mic
Zgribulit i de nimic;
Luai din sn tre coapte!
i tot norul, jos, n noapte,
Ca o glc obrinti,
n rn se trnti,
nflori, crp n apte
Nori la fel:
De sub nori i cmpuri - El,
Subirel,
Vruit n alb de lapte,

Strigoi,
Rupt din veacul de apoi,
Vrej de oapte,
Din bici ud i din poi
Hituit de Miaza Noapte.
* ISARLC
Pentru mai dreapta cinstire a lumii lui Anton Pann

La vreo Dunre turceasc,

Pe es veted, cu tutun,
La mijloc de Ru i Bun,
Pn' la cer frngndu-i treapta,
Trebuie s nfloreasc:
Alba,
Dreapta
Isarlk !
Rupt din coast de soare!
Cu glas gale, de unsoare,
Ce te-ajunge-aa de lin,
Cnd un sfnt de muezin
Flfie, nalt, o rug
Pe fuior, la ziua-n fug...
*
- Isarlk, inima mea,
Dat-n alb, ca o raia
ntr-o zi cu var i cium,
Cuib de piatr i legum
Raiul meu, rmi aa!
Fii un trg temut, hilar
i balcan - peninsular ...
La fundul mrii de aer

Toarce gtul ca un caier,

n patrusprezece furci,
La raiele; rar, la turci!
Bat, ntr-un singur vin:
Hazul Hogii Nastratin.
Colo, cu donii in spate,
Asinii de la cetate,
Gzii, printre fete mari,
Simigii i gogoari,
Guri casc cnd Nastratin
La jar alb topete in,
Vinde-n leas de copoi
Cei iui de usturoi,
Joac i-n cazane sun,
Cnd cadna curge-n Lun.
*
Deschidei-v, pori mari!
Marf-aduc, pe doi mgari,
Ca s vnd acelor case
Pulberi, de pe lun rase,
i-alte poleieli frumoase;
Pietre ca apa de grele,
Ce fireturi, ce inele,
Opinci pentru hagealc
Deschide-te, Isarlk!
S-i fiu printre foi, un mugur.
S-aud multe, s m bucur
La rstimpuri, cnd Kemal,
Pe Bosfor, la celalt mal,
Din zecime n zecime,
Taie-n Asia grecime;
Cnd noi, a Turciei floare,
ntr-o slav stttoare
Dm cu sc
Din Isarlk!
* IN MEMORIAM
Stihuri pentru pomenirea unui cine nemesc,
(e drept druit autorului de un prieten franc).
Crescut ns la Isarlc

Primvar belalie
Cu nopi reci de echinox,
Vii i treci
i-nvii, stafie,
Pe rpusul cine Fox!
Fox frumos
Cu dini oele
i pre mare
La cele,
Fox nebun
Scurt de coad
Fuge-n lume,
Se nnoad!
Primvar belalie,

Insomnii de echinox,
Dimineti, lsai s vie
Cum venea, biatul Fox:
Capul, cafeniu ptat,
Cu miros de diminea,
De zvozii mari din pia
n trei locuri sngerat,
l lipete de macat,
Ochii-ntoarce, a mirare,
Din piept mare:
Ce ltrat!
Pomi golai i zori de rouri!
(E aprilie, nu mai)
Forfot de fulgi pe couri,
n cuib fraged: Cir-li-lai.
- Fox al meu, i place, hai ?
Cir-li-lai, cir-li-lai,
Precum stropi de ap rece
n copaie cnd te lai;
Vir-o-con-go-eo-lig,
Oase-nchise-afar-n frig
Lir-liu-gean, lir-liu-gean,
Ca trei pietre date dura
Pe dulci lespezi de mrgean.
Te-ai sculat cu noaptea-n cap,
O s-i dea colgiul hap,
Fox cu ochii-ntori cu albul,
Fix cu ochii la harap!
Sus n pat
Haide - zup!
Ad botul
S i-1 pup.
La ureche-apoi s-1 pui,
S zici iute ce-ai s-mi spui.
Vrei s batem lunci, pduri?
Ori eti poate n clduri
i-ai venit s-i caut fat
Tot ca tine de ptat:
Nunul vinovat s-i fiu,
S-mi vnd sufletul de viu!
Nu m bag s caut fat,
C a treab mult spurcat
i cdem n postul mare
i-am cinele amare.
Dar nu-i arde de pduri
i mai va pn-n clduri.
Vd acum ce sta s zic
Botul tu. tii vreo pisic!
i ii minte c mi-e drag,
Miorlita, care-i bag
Prin cmri, prin aternuturi,
Ochi-pucioas, de te scuturi:
Dracu-aductor de boale,
Cald inel, cu blan moale

i cu prefcut rsuflet
Ca pcatele din suflet!
Stai un pic,
C m ridic
i-i venim acum de hac!
Las numai s m-mbrac
i-i ajut s urci n pom,
Cine vorbitor i om,
S-o dm jos din pom i crac,
Apoi - tava
i-n tarbac,
De trei ori de capul scrii
S-i frngem ira spinrii!
Nalt, curat sub corn de rai,
Dezlega-vom: cir-li-lai,
Cir-li-lai
Precum stropi de ap rece
n copaie cnd te lai;
Vir-o-con-go-eo-lig,
Oase-nchise-afar-n frig;
Lir-liu-Bean, lir-liu-Bean,
Rs al pietrelor de-a dura
Pe trei trepte de mrgean!
* NCHEIERE
Stins linitirea noastr (i aleas),
Isarlk ncins, Isarlk mireas!
Dovediii, mie, doisprezece turci
ntre poleite pietre s mi-i culci:
Inima - raiaua, osul feii spn,
easta, nervii tori n barb de stpn,
Clatin-i la Ciprul Negru, n albea
De sonor vale ntr-o dirninea!
Vis al Dreptei Simple! Poate, geometria
Sbiilor trase la Alexandria,
Libere, sub ochiul de senin oel,
n necltinatul idol El Gahel.
Inegal creast, suliat ceg,
Lame limpezi duse-n ara lui norveg!
Rcorii ca scuii zonele de aer,
Rsfirai cetatea norilor n caier,
Eu, sub piatra turc, luat de Isarlk,
La o alb ap intru - bldbc.
Fie s-mi clipeasc vecinice, abstracte,
Din culoarea minii, ca din prea vechi acte.
Eptagon cu vrfuri stelelor la fel.
apte semne, puse ciclic: