n cadrul creaiei sadoveniene un loc aparte l ocup opera Hanu Ancuei.

Acest volum cu
o structur aparte n care se intersecteaz mai multe planuri narative, prin intermediul povestirilor
istorisite de drumeii poposii la han, creeaz o atmosfer unic, n care vraja cuvntului ne
dezvluie oameni i ntmplri din timpuri ndeprtate.
Din acest volum face parte i povestirea Iapa lui Vod, care cuprinde o ntmplare
istorisit de comisul Ioni i petrecut n tinereea sa, cnd Vod Mihalache Sturza i-a fcut
dreptate.
Opera literar Iapa lui Vod este o povestire n ram sau inserie, deoarece conine dou
planuri narative, care se ntreptrund.
Povestirea in rama (povestirea in povestire sau povestire cu cadru) este o categorie a genului
epic, in care interesul se centreaza asupra situatiei neobisnuite povestite si nu in jurul personajelor.
Timpul narativ se situeaza intr-un plan al trecutului, iar principala modalitate de expunere este
evocarea. Spatiul desfasurarii actiunii este unul privilegiat si ocrotitor (un topos) in care mai multi
povestitori relateaza intamplari pilduitoare, respectand un ceremonial prestabilit si desfasurand o
arta a discursului memorabil.
Naraiunea cadru , care poate fi socotit o expoziiune, fixeaz vag cteva repere temporale
i spaiale ale povestirii. Aciunea este plasat ntr-un timp ndeprtat i imprecis localizat: ntr-o
toamn aurie, cu rod bogat n podgorii. Spaiul este mult mai precis delimitat, la Hanul Ancuei, n
ara de Jos a Moldovei, han care impresiona prin aspectul su de cetate, dar i prin atmosfera
de ospitalitate creat de frumoasa hangi.
Dup ce l introduce pe cititor n atmosfera locului, naratorul obiectiv aduce n prim plan
un personaj care, prin plcerea de a povesti, devine sufletul grupului format din cei nou drumei
poposii la han. Este vorba de comisul Ioni, rz de la Drgneti, gata oricnd de drum, dei
farmecul povetilor l inea pe loc. El este naratorul unei ntmplri, petrecute demult, pe vremea

tinereii sale, care se leag de iapa sa, motenire din iapa lui Vod. ntmplarea s-a petrecut la
acelai han, dar pe vremea celeilalte Ancue.
n al doilea plan narativ este conturat Vod Mihalache Sturza, personaj real din istoria
Moldovei. Sosirea lui la han n ipostaza unui mare boier constituie intriga ntmplrii narate de
comisul Ioni. El este bucuros de nchinarea comisului, apropiat de oameni, crora le ascult
psurile, are simul umorului fiindc nu se supr de gluma rzeului. Comisul Ioni i povestete
nedreptatea pe care o suport din pricina unor pmnturi care i-au fost luate pe nedrept, artnd c
ultima speran este domnitorul la care merge s i se fac dreptate.
Dup plecarea boierului, rzeul mai poposete puin la han, iar a doua zi pleac spre Iai la
Curtea Domneasc, unde este primit de Vod. Aceste momente constituie desfurarea aciunii.
Punctul culminant al aciunii l constituie constatarea c domnitorul este chiar boierul de la han.
Speriat pe moment, rzul i revine repede, vznd bunvoina domnitorului, care cerceteaz toate
nscrisurile acestuia i trimite cu el un slujba ca s-i fac dreptate.
Comisul nu se sfiete s-i repete domnitorului cele spuse la han:
Eu vorba nu mi-o iau napoi. Iapa-i peste drum!Aceste momente constituie deznodmntul celei
de-a doua povestiri. Se revine la primul plan narativ, comisul ndemnndu-i pe asculttori s se uite
la calul lui ca la un lucru rar, deoarece este motenire din iapa lui Vod.
n
final,
asculttorii
se
pregtesc
s
asculte
o
nou
poveste.
Scriitorul utilizeaz procedeul povestirii n ram, insernd o povestire n interiorul alteia. Cele dou
planuri narative alterneaz, iar n interiorul fiecrui plan se folosete nlnuirea, deoarece
ntmplrile sunt narate n ordine cronologic.
n text pot fi identificai doi naratori. Primul plan aparine autorului; al doilea narator este
comisul Ioni, care povestete la persoana I, naratorul fiind personaj, implicat in actiune.