Figuri retorice
A. Figuri de repetiii melodice
anadiplosis: repetiia unui sfrit de fraz la nceputul frazei urmtoare
anaphora, repetitio: (1) o linie de bas repetat; repetiia unei fraze sau unui motiv de
nceput ntr-un numr de pasaje succesive; (3) o repetiie general
auxesis, incrementum: repetiii succesive n ascensiune treptat a unui pasaj muzical
climax, gradatio: (1) un ir de sunete n aceeai voce, repetate la o nlime mai mare sau
mai joas; (2) dou voci care se mic n paralel. ascendent sau descendent; (3) o cretere
gradat sau o ridicare n sonoritate i nlime, determinnd o cretere a intensitii
complexio, complexus, symploce: un pasaj muzical n care fraza de debut se repet la
sfritul acestuia
epanadiplosis, reduplicatio: o reluare a nceputului unui pasaj sau fraz la sfritul
acestuia
epanalepsis, resumptio: (1) repetare frecvent a unei expresii (afect); (2) reluarea
nceputului unui pasaj la sfritul acestuia
epanodos, regressio, reditus: repetarea retrograd a unei fraze
epiphora, epistrophe, homoioptoton: repetiia seciunii conclusive a unui pasaj la
sfritul pasajelor ulterioare
epizeuxis: repetarea imediat i emfatic a unui cuvnt, sunet, motiv sau fraz
mimesis, ethoponia, imitatio: o imitaie mai degrab liber dect strict a unui subiect
(material motivic, tematic) la diferite nlimi
palilogia: repetiia unei teme, chiar la nlimi i voci diferite, sau pe acelai nlime i
aceeai voce
polyptoton: repetiia unui pasaj melodic pe nlimi diferite
polysyndeton: o repetiie imediat a unui emphasis (accentus) n aceeai voce
synonimia: repetiia unei idei muzicale ntr-o form alterat, modificat
B. Figuri de repetiii armonice. Figuri de fugato
anadiplosis: repetiia unui mimesis
analepsis: repetiia unei noema pe aceeai nlime
anaploce: repetiia unei noema, n special ntre coruri, n cazul lucrrilor pentru mai
multe coruri
fuga: un mijloc de compoziie n care o voce principal este imitat n celelalte voci
hypallage, antimetabole, antistrophe: inversarea temei de fug
metalepsis, transumptio: o fuga cu tem de dou seciuni, care alterneaz n discursul
muzical
mimesis: repetiia unui noema la o alt nlime
parembole, interjectio: o voce suplimentar a unei fugi, care n micarea sa paralel cu o
voce normal, contribuie la mbogirea armonic a acestuia
paronomasia: repetiia unui pasaj muzical cu adugri sau alteraii n vederea obinerii
unui efect mrit
repercussio: (1) modificarea unui interval ntr-un rspuns tonal al unei fugi; (2) un
rspuns modificat tonal, inversat sau ntr-un alt mod al unei fugi
C. Figuri de reprezentare i descriptive
anabasis, ascensus: un pasaj muzical ascendent care exprim imagini sau afecte n
ridicare sau exaltate
antithesis, antitheton, contrapositum: expresia muzical a unor afecte, armonii sau
materiale tematice opuse
assimilatio, homoiosis: reprezentarea muzical a imaginilor poetice
catabasis, descensus: un pasaj muzical descendent, exprimnd imagini sau afecte
negative
circulatio, circulo, kyklosis: o serie de obicei de opt sunete ntr-o linie circular sau
sinusoidal
dubitatio: o progresie ritmic sau armonic intenional ambigu, exprimnd
incertitudinea, ndoiala
emphasis: un pasaj muzical care ridic sau accentueaz sensul unui text cu mai multe
sensuri
exclamatio, ecphonesis: o exclamaie muzical, asociat n mod frecvent cu exclamaia
poetic
fuga in alio sensu: un pasaj muzical, care angajeaz fuga ntr-o expresie vioaie a
alergrii, nvlirii
hypotyposis, prosopopoeia: o reprezentare muzical vioaie a imaginilor din textul
nsoitor
interrogatio: o ntrebare muzical interpretat n mod variat, cu pauze, ridicarea spre
sfrit a frazei sau melodiei, cu cadene imperfecte sau frigice
metabasis, transgressio: intersectarea unei voci cu cealalt
noema: un pasaj omofonic fr textur contrapunctic, folosit pentru a scoate n eviden
ceva
parenthesis: reprezentarea muzical a parantezelor existente n textul nsoitor
pathopoeia: un pasaj muzical, care caut s strneasc un afect pasionat prin cromatisme
sau n alte moduri
D. Figuri de disonane i de abatere
antistaechon: schimb de disonan n ateptarea unei consonane, rezultnd de obicei din
faptul, c melodia rmne pe aceeai nlime n vreme ce basul implic schimburi de
armonie1
apocope: un sunet final omis sau scurtat dintr-o voce a unei compoziii
apotomia: reluarea enarmonic a unui semiton
asyndeton: omisiunea unei conjuncii apropiate din textul nsoitor
cadentia duriuscula: o disonan aflat pe penultima armonie a unei cadene
congeries, synathroismus: o acumulare rezultat din alternana consonanelor perfecte i
imperfecte, cum este starea direct i trisonurile n prima inversare
consonantiae impropriae: consonane false, cum ar fi cvarta perfect, cvinta micorat
i mrit, secunda mrit i septima micorat
1
n.n. n exemplul dat de autor, nu reiese n mod clar funcia acestei figuri, putnd fi interpretat ca un
discurs armonic cu frecvente acorduri (armonii) de cvartsext purttoare de treapt
ellipsis, synecdoche: (1) omiterea rezolvrii unei disonane; (2) o oprire abrupt a
discursului muzical
extensio: o prelungire a disonanei
faux bourdon, catachresis, simul procedentia: un pasaj muzical, caracterizat prin
progresii succesive de acorduri de sext
heterolepsis: intrarea unei voci n registrul celuilalt
hyperbaton: mutarea unor sunete sau fraze de la locul lor obinuit la un alt loc
hyperbole/hypobole: depirea cadrului sau sau ambitusului unui modus
inchoatio imperfecta: omiterea consonanei de deschidere n melodie, care este
completat de basso continuo
longinqua distantia: distana dintre dou voci alturate care depete intervalul de
duodecim
mora: o continuare ascendent a unei syncopatio, care iniial impunea una descendent
multiplicatio: divizarea unui sunet disonant lung n dou sau mai multe sunete
mutatio toni: o alterare neregulat a unui mod
parrhesia, licentia: intercalarea unei disonane, cum ar fi falsa relaie sau tritonul, pe
timp slab
passus duriusculus: o linie melodic ascendent sau descendent, alterat cromatic
pleonasmus: (1) prelungirea unei disonane de pasaj prin ntrzieri; (2) melodie
armonizat la patru voci (coral); falso bordone
prolongatio: o disonan de pasaj sau ntrziere de o durat mai mare, dect sunetul
consonant precedent
retardatio: (1) o disonan de ntrziere ale crei rezolvare este prelungit, sau este
rezolvat ascendent; (2) o ntrziere mai degrab decalat, dect una anticipat
saltus duriusculus: un salt disonant
synaeresis: (1) ntrziere sau sincop; (2) o plasare a dou silabe pe un sunet, sau invers
syncopatio, ligatura: o ntrziere, producnd sau nu disonan
transitus, celeritas, commisura, deminutio, symblema: un sunet disonant sau de pasaj
ntre dou sunete consonante, chiar i pe timp tare sau slab
E. Figuri de ntrerupere i pauz
abruptio: o pauz brusc ntr-o lucrare
aposiopesis, reticentia: o pauz general
ellipsis, synecdoche: (1) o omitere a rezolvrii unei disonane; (2) o ntrerupere brusc a
muzicii
homoioptoton, homoioteleuton: o pauz general n toate vocile (aposiopesis), ori cu
ntreruperea lucrrii (homoioptoton) dup caden (homoioteleuton)
pausa: un repaus sau pauz
suspiratio, stenasmus: expresia muzical a suspinului realizat cu pauz
tmesis, sectio: o ntrerupere brusc sau fragmentarea melodiei cu pauze
F. Figuri de ornamente melodice i armonice
accentus, superjectio: un sunet vecin, precedent sau urmtor, ascendent sau descendent,
adugat de obicei de interpret
acciaccatura: un sunet disonant, strin de acord, rezolvat imediat dup execuia acestuia
anticipatio, praesumptio, prolepsis: un sunet alturat, mai nalt sau mai grav, aflat dup
o not principal, introducnd prematur un sunet aparinnd acordului urmtor
bombus, bombi, bombilans: patru sunete identice ntr-o succesiune rapid
corta: o figur de trei sunete, n care durata uneia subsumeaz durata celorlalte dou
groppo: un motiv de patru sunete sub forma unui arc, cu prima i a treia not identic
messanza, misticanza: o serie de patru sunete scurte, care se mic prin pasaj sau prin
salt
ribatutta, tenuta: un tril accelerat n ritm punctat, utilizat pentru a ornamenta un tenuta
sau un sunet cu durat extins
salti composti: o figur de patru sunete, care conine trei salturi consonante
salto semplice: un salt consonant
subsumptio, quaesitio notae (cercar della nota): adugri variate de subton
tirata: o gam (pasaj) rapid, extinznd cvarta pn peste octav
tremolo, trillo: (1) un tremur vocal sau instrumental pe un sunet, rezultnd o nlime
instabil sau vibrat; (2) repetiia rapid a unui sunet; (3) alternarea a dou sunete
adiacente; un tril
variatio, coloratura, diminutio, passaggio: ornamentarea unui pasaj melodic cu diferite
podoabe
G. Figuri mixte
diminutio, meiosis: (1) elaborarea variat a unor sunete mai lungi prin divizarea lor n
durate mai mici; (2) reluarea unui material tematic n valori proporional mai mici
distributio: un proces muzical-retoric n care motive, fraze, teme sau seciuni de sine
stttoare sunt dezvoltate nainta apariiei materialului nou
paragoge, manubrium, supplementum: adugarea unei cadene sau coda, peste o
pedal la sfritul lucrrii
schematoides: o figur, care restructureaz un pasaj precedent, chiar dac textul nsoitor
sau duratele (augmentatio i diminutio) s-au schimbat
suspensio: o introducere ntrziat (decalat) a principalului material tematic dintr-o
lucrare
Compendiu, dup tratatul lui Bartel, Dietrich, Dietrich Bartel, Musica poetica,
Musical-retorical figures in German Baroque music, University of Nebraska Press,
Lincoln and London, 1997.
