Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Radu Dudescu
Radu Dudescu
RESTITUTIO
Nr. 6
IULIE 2006
ISSN 1582-7550
NOT
Tehnoredactarea a fost realizat n cadrul
Direciei Studii i Publicaii.
VIAA I OPERA
LUI
RADU DUDESCU
Cuprins
Mihai Sorin Rdulescu
Arhitectul Radu Dudescu
un episod semnifictiv
din arhitectura romneasc interbelic............9
Sabina Mariiu
Arhitectul Radu Dudescu
i Banca Naional a Romniei .....................27
Ilustraii
Restitutio
Arhiva Bncii Naionale a Romniei (mai departe Arhiva BNR), fond Personal,
dosarul D18, f. 136.
2
Ibidem, f. 237.
3
Ibidem, f. 257. Actul de natere al mamei sale a fost eliberat de Primria
Bucuretilor, circumscripia V, la 31 ianuarie 1873 (ibidem, f. 237).
4
Ibidem, loc. cit.: Prin Decretul nr. 882 din 30 decembrie 1857 al Cimcmiei
Moldovei, slugerul G. Dudescu era ridicat la rangul de cminar.
5
Paharnicul C. Sion, Arhondologia Moldovei, ediia a II-a, Bucureti,
Ed. Minerva, 1973, p. 74-75.
Restitutio
10
Restitutio
11
Restitutio
18
Vezi mai jos documentul nr. 7. De asemenea, Arhiva BNR, fond Personal,
dosarul nr. D 18, f. 238: printr-o adres din 20 octombrie 1942, arhitecii Radu
Dudescu i N. Creoiu erau delegai s mearg la Berlin pentru a se documenta n
vederea proiectului pentru Noul Palat. Potrivit unei telegrame expediate din
Berlin de ctre arhitectul Wolff, acetia erau ateptai s soseasc la Berlin la
28 octombrie.
19
Arhiva BNR, fond Direcia Administrativ dosarul nr. 34/1940-l945, f. 20-21.
20
Ibidem, f. 39 sq.
21
Arhiva BNR, fond Personal, dosarul D 18, ff. 136, 258, 260.
22
Cf. autobiografia lui Radu Dudescu
23
Ibidem.
12
Restitutio
Ibidem, f. 161.
Ibidem, f. 166.
26
Ibidem, f. 167.
27
Ibidem, f. 171.
28
Ibidem, f. l72.
29
Ibidem, f. 216. Apartamentul aflat la etajul V era compus din hol, trei
camere i dependine.
30
Ibidem, loc.cit. Apartamentul, zestre a Luciei tefnescu-Grivia, aflat la etajul
III, era compus din hol, cinci camere i dependine.
31
Ibidem, loc.cit.
32
Vezi mai jos documentul nr. l.
33
Ibidem, f. 164.
34
Corpul arhitecilor din Romnia. Buletinul corpului, anul I, 1933, p. 77.
25
13
Restitutio
35
Corpul arhitecilor din Romnia. Buletinul corpului, anul II, 1934, p. 77.
Corpul arhitecilor din Romnia. Buletinul corpului, anul III, 1935, p. l07.
Corpul arhitecilor din Romnia. Buletinul corpului, anul IV, 1936, p. 125.
Corpul arhitecilor din Romnia. Buletinul corpului, anul V, 1937, p. 149.
36
Cf. autobiografia lui Radu Dudescu.
37
Vezi mai jos documentul nr. 6.
38
Ibidem, loc. cit.
39
n arhiva mea se regsesc nsemnrile genealogice ale regretatului Gheorghe
Emandi, fiul Margaretei Oranu i al celui de-al doilea ei so, Ion Emandi, fratele
diplomatului Theodor Emandi, ministru plenipoteniar la Praga i la Belgrad.
40
Mihai Sorin Rdulescu, Genealogia romneasc. Istoric i bibliografie, Brila,
Ed. Istros a Muzeului Brilei, 2000, n pachetul de anexe genealogice, arborele
genealogic nr. 8 al familiei Filotti.
41
Ibidem, loc.cit. Dup ce a divorat de arhitectul Dudescu, Antoinette Filotti s-a
recstorit cu Albano Verona, fiul pictorului Arthur Verona, apoi cu inginerul Petre
Carp, nepot de fiu al lui P.P. Carp i ultima oar, cu avocatul Dinu Alexandrescu.
42
A fost directorul preventoriului TBC din comuna Zbala, judeul Covasna.
43
Din cstoria cu Florica Rusanovschi a avut doi copii: Rzvan, inginer de
aerospaiale, i Ruxandra. Rzvan Dudescu are, la rndul su, doi copii: tefan i
Lavinia. Datele acestea provin, de asemenea, din nsemnrile genealogice
ncredinate de Gheorghe Emandi i din autobiografia lui Radu Dudescu.
14
Restitutio
15
Restitutio
49
16
Restitutio
50
Dup cum este trecut pe faad, cldirea a fost realizat de inginerul Emil Prager.
Despre construcia Noului Palat al Bncii Naionale, vezi de asemenea
ing. Nicolae t. Noica, Inginerul Liviu Ciulley (1891-1947), n revista
Construcii civile i industriale, anul VI, nr. 64, iunie 2005, pp. 54-55.
52
Vezi mai jos detaliat disputa cu privire la paternitatea acestui proiect.
51
17
Restitutio
18
Restitutio
peste 100
344 studii i planuri54.
54
19
Restitutio
Corpul arhitecilor din Romnia. Buletinul Corpului, anul II, 1934, p. 65.
Corpul arhitecilor din Romnia. Buletinul Corpului, anul III, 1935, p. 8.
57
n procesul-verbal nr. 529, din 26 septembrie 1935, al Consiliului Corpului
arhitecilor se consemna c n chestiunea condamnrii deciziunii Comisiunii de
Disciplin, care a suspendat pe arhitectul Dudescu pe timp de ase luni pentru
abateri de la ndatoririle profesionale, nlesnind unui arhitect de naionalitate
strin a introduce proiecte la autorizaie, contrar dispoziiunilor legii, d-l Decan
[al Corpului arhitecilor, Statie Ciortan] informeaz Consiliul c Ministerul
[Muncii], dup intervenia Academiei Romne, a cerut avizul Contenciosului
Ministerului Instruciunii (ibidem, p. 37).
n cadrul lucrrilor Comisiei de disciplin a Corpului arhitecilor pe anul 1935,
ntre cazurile cercetate i sancionate s-a numrat i cel al arhitectului Radu
Dudescu, reclamat de Societatea Arhitecilor Romni, pentru c a semnat
proiectul de spital al Fundaiei Elias executat de arhitectul Popovitz din Viena,
care nu este cetean romn, a fost sancionat cu interdicia de a profesa pe timp
de 6 luni, decizia No. 6 din 14 iunie 1935; d-l arhitect Dudescu a fcut apel n
contencios (ibidem, p. 98). Vezi, de asemenea, Corpul arhitecilor din Romnia.
Buletinul corpului, anul IV, 1936, p. 18.
56
20
Restitutio
mult vreme pe membrii Corpului. Astfel, n adunarea extraordinar a acestuia din 22 martie 1935, subiectul a fost reluat58. Ceea
ce poate prea xenofobie, inea totui mai degrab de un
protecionism de neles al breslei, avnd n vedere numrul
foarte mare de cldiri din Bucureti i din toat ara ridicate n
deceniile anterioare dup planurile unor arhiteci strini.
Istoriografia privitoare la arhitectur a reinut din creaia lui Radu
Dudescu mai ales Palatul Bncii Naionale de pe str. Doamnei,
devenit n timpul puterii comuniste sediu al Ministerului de
Finane59. O analiz a cldirilor proiectate de acesta ar releva un
arhitect complex, care a receptat influene variate i a cultivat
stiluri foarte diferite, adaptate la timpuri care nu se asemnau: de la
neoromnesc la neoclasicism, trecnd prin diverse variante ale
eclectismului. Creaia lui Radu Dudescu strnete att interesul
privitorului neavizat, ct i pe cel al specialistului, fiind mrturia
unei epoci de emulaie artistic i constructiv.
58
21
Restitutio
60
23
Restitutio
2. F.141: Declaraie
Subsemnatul, Arhitect Radu Dudescu, conform circularii [sic] Dv.
No.28171 din 15 mai 1931, declar c:
a) am n sarcina mea soia, un copil i mama i
b) am ca avere imobil, un apartament proprietate n Str. Frumoas
no.54, etaj 5, cumprat prin mprumut la BNR, nchiriat cu 90.000 lei
anual, pentru care pltesc rat de amortizare i dobnzi de lei 126.000
anual, plus impozitul global mrit prin aceast proprietate la lei 72.000 anual. Nu am nici un alt fel de venit.
Bucureti, 18 Mai 1931, Arhitect Radu Dudescu"
24
Directorul coalei
(ss) Ermil Pangrati
Legea din 5 aprilie 1900
Regul. 6 august 1912
Conform cu originalul
Arhitect Radu Dudescu
Restitutio
25
Restitutio
6. F.146:
11 aprilie 1945
Domnule Guvernator
Am onoarea a v ruga s binevoii a m autoriza s m cstoresc cu
Doamna Lucia-Angela Gaillac fiica rposatului tefan Gaillac,
industria.
Primii, v rog,Domnule Guvernator, asigurarea deosebitei mele
consideraii.
Radu Dudescu
Arhitect-ef al Bncii Naionale a Romniei
Pe verso: Domiciliu: Str. Luteran 29
7. F.180:
Domnule Guvernator,
Fiind delegat a vizita i lua la faa locului toate informaiunile privind
construciile Bncilor de emisiune din Berlin, Paris i Londra, precum i
asupra palatului Ligii Naiunilor din Geneva, va rog s binevoii a-mi
acorda un concediu de 25 zile (12 aprilie - 6 mai a.c.) n interesul
serviciului i a dispune s fiu recomandat instituiunilor enumerate mai
sus.
Mulumindu-v de ncrederea ce-mi artai v rog s binevoii a primi
asigurarea deosebitei mele consideraiuni.
[Semntur olograf:] Arhitect Radu Dudescu
eful Serviciului Arhitectur
3 aprilie 1939
26
Restitutio
27
Restitutio
Placa comemorativ
Pierderile de viei din timpul Primului Rzboi Mondial au
impresionat n mod profund societatea romneasc i de aceea i la
noi, ca de altfel n majoritatea statelor europene, a nceput cu
febrilitate o adevrat campanie de ridicare a unor monumente
nchinate memoriei celor czui pe cmpurile de lupt. Pentru a ne
face o viziune exact asupra acestei aciuni, este de ajuns s
subliniem faptul c aproape nu exist localitate rural pe teritoriul
Vechiului Regat n care s nu fie ridicat un monument de mai mici
sau mai mari dimensiuni, dedicat memoriei eroilor.
Banca Naional i-a dat i ea tributul de snge, o parte dintre
funcionarii si fiind ucii n timpul conflagraiei. Soarta orfanilor
i a vduvelor de rzboi a fost una dintre preocuprile constante ale
conducerii BNR pe parcursul perioadei interbelice. Aceeai grij
s-a regsit i n privina ridicrii unui monument dedicat
funcionarilor-eroi.
Conducerea bncii a convenit ca acesta s se materializeze sub
forma unei plci comemorative care s fie amplasat n holul de
onoare, la captul scrii monumentale din aripa dreapt a cldirii.
Iniial, proiectarea i realizarea i-au fost ncredinate, n ianuarie
1925, sculptorului Dimitrie Muanu, care se angaja ca n apte
luni de la primirea comenzii s execute un basorelief i o plac
comemorativ n marmur de Carrara cu aplicaiuni de bronz,
contra sumei de 200 000 lei. Destinul tragic al sculptorului a fcut
ca proiectul s nu se mai concretizeze62.
Ideea a fost ns reluat n 1932, cnd lucrarea i-a fost ncredinat
spre studiu, personal de ctre guvernatorul Dimitrie Burillianu,
62
28
Restitutio
63
Ibidem, p. 44.
Ibidem, p. 32.
65
Ibidem, p. 52.
64
29
Restitutio
66
Ibidem, p. 151.
Ibidem, p. 150.
68
Ibidem, p. 141.
69
Ibidem, p. 147.
67
30
Restitutio
70
31
Restitutio
32
Restitutio
74
Vezi i Restitutio nr. 4/martie 2004, Viaa i opera lui Miti Constantinescu,
p. 89.
33
Restitutio
Noul Palat
Dup Marea Unire din 1918, operaiunile Bncii Naionale a
Romniei au crescut n volum i complexitate, reeaua teritorial a
institutului de emisiune extinzndu-se la nivelul ntregii ri.
Aceast realitate, ca i avntul pe care economia romneasc l-a
nregistrat dup consumarea crizei economice mondiale, au fcut
ca vechiul sediu al centralei BNR din strada Lipscani 25, oper a
arhitecilor francezi Albert Galleron i Cassien Bernard, s devin
impropriu desfurrii operaiunilor. nc din 1923, Consiliul
General al BNR aprobase cumprarea a dou cldiri alturate
(fostul teatru Modern i imobilul Zaharia) i amenajarea lor ca
birouri.
75
34
Restitutio
35
Restitutio
82
Ibidem, nenum.
Imobilul deinut de Ella (Elena) Rdulescu se afla pe str. Smrdan nr. 2, col cu
str. Doamnei nr. 10, iar imobilul proprietatea Zoe Al. Soutzo era situat pe
str. Smrdan nr. 4, col cu str. Bncii Naionale.
84
Arhiva BNR, fond Direcia Administrativ, dosar 12/1937, f. 19.
83
36
Restitutio
Ibidem, f. 54; cele mai importante cerine pe care Dudescu le formulase erau
cele n legtur cu cedarea suprafeei strzii Bncii Naionale de ctre Primrie
ctre banca central, n vederea nglobrii ei n ansamblul Noului Palat i
micorarea suprafeei esplanadei proiectate n faa cldirii Bursei de la 64 m la
35 m; Dudescu ceruse i exproprierea unui col din cldirea Bncii Marmorosch
Blank, dar Primria nu a aprobat acest lucru, anunnd c avea n intenie
pstrarea, pe ct posibil, a alinierilor existente pe strada Eugeniu Carada. Ulterior,
la 31 mai 1939, BNR a intervenit din nou pe lng Primria Bucuretiului pentru
o nou ngustare a strzii Doamnei de la 35 m la 30 m, lucru care a fost aprobat.
86
Ibidem, f. 69-70.
37
Restitutio
Ibidem, f. 258.
Monitorul Oficial, nr. 298/22 decembrie 1938, p. 6118.
38
Restitutio
89
39
Restitutio
92
93
40
Restitutio
41
Restitutio
98
Ibidem, f. 31.
Idem, fond Procesele-Verbale ale Consiliului de administraie, dosar 96/19431944, f. 143.
100
Idem, dosar 47/1940, f. 55.
101
Ibidem, f. 54.
99
42
Restitutio
102
43
Restitutio
105
Ibidem; innd seama de faptul c Dudescu lucrase mai mult de apte ani la
proiectul noului sediu al BNR i c de peste cinci ani conducea lucrrile de
antier, Consiliul de administraie i-a acordat un premiu de 1 milion lei; de
asemenea, la propunerea lui Dudescu, a fost gratificat cu 500 000 lei i arhitectul
Nicolae Creoiu, cel cruia i se ncredinase biroul planurilor i care zi de zi
depune o munc excepional avnd un real aport la executarea studiilor i
lucrrilor pe teren.
106
Aceast strad trecea prin spatele Vechiului Palat al BNR din str. Lipscani
nr. 25; astzi, perimetrul acestei strzi este nglobat n curtea interioar a sediului
Bncii Naionale a Romniei.
107
Dudescu optase pentru folosirea pietrei de Vraa (Bulgaria) n privina faadei
i a lucrrilor ornamentale (coloane, capiteluri, frize, cornie, balutri).
108
Arhiva BNR, fond Direcia Administrativ, dosar 47/1940, f. 231-230.
44
Restitutio
109
Ibidem, f. 230.
Idem, fond Procesele-Verbale ale Consiliului de administraie, dosar 89/1939,
f. 64, 70, 84, 102-103.
111
Idem, fond Direcia Administrativ, dosar 9/1939, f. 423.
112
Ibidem, f. 41.
110
45
Restitutio
113
46
Restitutio
Ibidem, f. 52.
116 Dudescu vorbete n acest referat despre un grup statuar cu cal i o variant a
acestuia cu o fntn decorativ; acest motiv al fntnii decorative revine n
planurile arhitectului, dup ce a vrut s l concretizeze i n Calea Victoriei nr. 22-24.
117
Conform planurilor lui Radu Dudescu, aa cum reiese dintr-un document datat
18 septembrie 1940, construirea la rou a Noului Palat i placarea cu piatr la
exterior trebuiau s dureze pn n toamna lui 1942, amenajrile interioare
urmnd s fie gata pn n 1944.
118
Arhiva BNR, fond Direcia Administrativ, dosar 47/1940, f. 51.
119
Ibidem, f. 52v.
47
Restitutio
48
Ibidem, f. 14-15.
Ibidem, f. 40-38.
Restitutio
122
Idem, fond Procesele-Verbale ale Consiliului de administraie, dosar 90/1940,
f. 103.
123
Msurtorile efectuate anterior artau chiar c nivelul apei subterane se gsea
la 14 m.
124
Arhiva BNR, fond Direcia Administrativ, dosar 48/1940, f. 183-184.
125
Ibidem, f. 182.
49
Restitutio
Ibidem, f. 214.
Ibidem, f. 212.
128
Ibidem, f. 94-97.
129
n momentul semnrii, valoarea contractului se ridica la suma de 100 milioane
lei.
127
50
Restitutio
51
Restitutio
52
Restitutio
Ibidem, f. 336.
Idem, dosar 47/1940, f. 493.
140
Idem, dosar 42/1943, f. 423.
139
53
Restitutio
54
Restitutio
Ibidem, f. 158.
Este vorba despre monumentul ostailor sovietici care s-a aflat pn n anul
1990 n Piaa Victoriei, fiind ulterior mutat n cimitirul ostailor sovietici.
146
Arhiva BNR, fond Direcia Administrativ, dosar 34/1940, f. 136.
145
55
Restitutio
147
56
Restitutio
Ibidem.
57
Restitutio
58
Restitutio
O chestiune urgent, dar care i-a gsit rezolvarea mai trziu, era
achiziionarea a 9 000 de dale din sticl sistem luxfer care
urmau s fie utilizate la acoperiul celor dou mari sli de la parter.
n 1947 problema nu era nc rezolvat, aa c Dudescu i cerea
guvernatorului autorizaia de a comanda aceste dale n
Cehoslovacia, avnd serioase ndoieli n legtur cu calitatea
produselor similare fabricate n ar. Chestiunea devenise presant
n condiiile n care, n acel moment, acoperiul Noului Palat era
gata, cu aceast excepie a dalelor de sticl care provoca mari
neplceri n condiiile n care cele dou sli erau acoperite
provizoriu cu arpante din lemn i carton asfaltat, iar apele
ptrund n camerele ce sunt deja folosite de diverse servicii ale
bncii156.
Una dintre problemele spinoase care au aprut n anii 1946-1947 a
fost cea legat de importul pietrei de Vraa, necesar la placarea
exterioar a Noului Palat. Pentru ntreaga suprafa a construciei
era nevoie de o cantitate de 2 600 mc de material din care pn n
1944 fuseser extrai i livrai la Bucureti 1 600 mc.
La 5 decembrie 1947, Radu Dudescu i se adresa ministrului
industriei i comerului pentru a sprijini Banca Naional n
vederea importrii pe mai departe a pietrei de Vraa, de care avea
nevoie. i dac n timpul rzboiului funcionase un acord de
clearing, din iulie 1946 se primise autorizaia de a se efectua un
schimb de mrfuri cu partea bulgar, care se obliga s livreze
materialul necesar Noului Palat al BNR n schimbul a 92 000 sticle
pentru limonad157.
n cursul anului 1950, au fost terminate amenajrile interioare i
placarea exterioar a Noului Palat. n acel moment, n cldire erau
instalate deja mai multe dintre serviciile bncii i se prea c
destinaia ei iniial va fi pstrat. Din nefericire, cursul evenimentelor
a fost altul.
156
59
Restitutio
60
Restitutio
160
61
Restitutio
161
62
Ibidem, f. 785-786.
I lu s tr a ii
Antoaneta Filotti,
prima soie a arhitectului Radu Dudescu
(colecia Elena Ghyka)