Sunteți pe pagina 1din 115

BULETINUL TIINIFIC

AL
UNIVERSITII TEHNICE
DE CONSTRUCII
BUCURETI

SERIE NOU

Nr. 4 Decembrie 2013

Disclaimer
With respect to documents available from this journal neither T.U.C.E.B. nor any of its employees make any
warranty, express or implied, or assume any legal liability or responsibility for the accuracy, completeness, or
usefulness of any information, apparatus, product, or process disclosed.
Reference herein to any specific commercial products, process, or service by trade name, trademark,
manufacturer, or otherwise, does not necessarily constitute or imply its endorsement, recommendation, or
favoring by the T.U.C.E.B.
The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of T.U.C.E.B., and
shall not be used for advertising or product endorsement purposes
. . .
Cu privire la documentele prezente n acest buletin, nici UTCB i niciunul din angajaii si nu garanteaz,
explicit sau implicit, i nici nu i asum vreo obligaie legal sau responsabilitate pentru corectitudinea,
caracterul complet sau utilitatea oricror informaii, aparate, produse sau procese prezentate.
Orice referin care se face n documentul de fa la produse comerciale, procese sau servicii, folosindu-se
numele de marc, numele productorului sau altele de acelai tip nu constituie n mod necesar o susinere,
recomandare sau favorizare a acestora de ctre UTCB.
Prerile i opiniile autorilor, exprimate n documentul de fa, nu reflect n mod necesar prerile i opiniile
UTCB i ele nu vor fi folosite pentru a face reclam sau pentru a susine vreun produs

CUPRINS
EXPERIMENT CE PUNE N EVIDENT COMPORTAREA REAL A MBINRILOR RIGL STLP.................................................................................................................................................................... 5
Sebastian-Lucian Buzuleac
RSPUNSUL SEISMIC AL CONSTRUCIILOR METALICE INDUSTRIALE, N CONLUCRARE
CU TERENUL DE FUNDARE.......................................................................................................................... 12
Ovidiu Cartoaf, Mircea Ieremia
CONTRIBUII ASUPRA INFLUENEI MICRILOR SEISMICE PUTERNICE CU SURSA
VRANCEA N REGIUNEA OLTENIA PRIN STUDIUL EFECTELOR SEISMULUI DIN 1977 ASUPRA
UNUI ANUMIT TIP DE CLDIRE ................................................................................................................. 20
Mdlina Calbureanu
STRATEGII ECONOMICE ALE SISTEMULUI FIRM DE CONSTRUCII ......................................... 28
Florentina-Andreea Condurache
DISIPAREA ENERGIEI SEISMICE N STRUCTURILE IZOLATE SEISMIC FOLOSIND
AMORTIZORI HISTERETICI ........................................................................................................................ 37
Gabriel Dnil
PROPRIETI FIZICE ALE BETONULUI PE BAZ DE CIMENTURI SPECIALE, PENTRU
PROTECIE LA RADIAIE GAMMA .......................................................................................................... 47
Gheorghe Maria, Radu Lidia, Saca Nastasia, Mazilu Claudiu, Moan Adriana, Petre Ionela
CLDIRI DE BIROURI CU REGIM MIC DE NLIME.......................................................................... 56
Ana-Maria Ghi
SOLUII DE PLANEE DE BETON ARMAT MONOLIT, REALIZATE CU PLACA I NERVURI,
ADECVATE CERINELOR FUNCIONALE I STRUCTURALE ALE CLDIRILOR DE COAL
MODERNE .......................................................................................................................................................... 63
Mihaela Cristina Iftode
FRAGILITI SEISMICE MULTIMODALE ............................................................................................... 69
Florin Kpe
STUDIU COMPARATIV PRIVIND VERIFICAREA LA VOALARE PENTRU UN PANOU DE
GRIND DUP EUROCOD (SREN 1993-1-5) I NORMELE ROMNETI (SR 1911) .......................... 78
Marin-Ctlin Mitoiu
IMPACTUL INUNDAIILOR PRODUSE PE CURSUL PRULUI RACU ............................................ 86
Daniela Srbu, Raluca Iustina Hran
BIOTEHNOLOGII DE REMEDIERE A MEDIILOR CONTAMINATE ................................................... 92
Nicoleta erban (Groza)
CERINE ACTUALE PRIVIND TEHNOLOGIA DE MALAXARE A MATERIALELOR
COMPONENTE PENTRU PRODUCEREA BETOANELOR AUTOCOMOACTANTE........................ 100
Elena Ctlina tefancu
METODE DE VERIFICARE A MIXTURILOR ASFALTICE N VEDEREA CERTIFICRII ............ 106
Mirela Tnsescu, Adriana Georgiana Tnsescu

EXPERIMENT CE PUNE N EVIDENT COMPORTAREA REAL


A MBINRILOR RIGL -STLP
EXPERIMENT WHICH EMPHASIZE THE REAL BEHAVIOUR OF
THE BEAM-COLUMN ASSEMBLIES
SEBASTIAN-LUCIAN BUZULEAC1
Rezumat: O alternativ la mbinrile sudate o reprezint mbinrile cu uruburi. Dei nc nu au
fost complet evaluate din punct de vedere al eficacitii lor, mbinrile cu urub reprezint o
opiune atractiv pentru construirea structurilor rezistente la cutremure. In articol se prezint un
experiment pe un nod de cadru metalic realizat de autor n Laboratorul de Construcii Metalice
al U.T.C.B., atestat cu laborator de gradul I de ISC n anul 2002.
Cuvinte cheie: mbinri, grind-stlp, microcomparator, laborator
Abstract: An alternative to the welded connections is represented by the bolted connections.
Although they were not completely evaluated from their efficiency point of view, the bolted
connections represents an attractive option for the construction of earthquake resistant structures.
This article presents an experiment on a steel frame junctio,n carried out by its author at Metallic
Structures Laboratory within U.T.C.B., I-st grade laboratory certified by ISC n the year 2002.
Keywords: connections, beam-column, micro comparator, laboratory

1. Introducere
n prezentul articol se trateaz experimentul realizat de autor n Laboratorul de Construcii
Metalice al U.T.C.B., atestat cu laborator de gradul I de ISC n anul 2002.
Acest experiment cerceteaz utilizarea mbinrilor cu uruburi la cadrele metalice rigide din
zonele cu nalt risc seismic. n mod specific se folosesc mbinrile sudate n astfel de regiuni;
degradrile grave ale mbinrilor produse n timpul cutremurelor Northridge (1994) i Kobe
(1995) au condus la cutri ale unor alternative mai sigure i ieftine. mbinrile cu uruburi
sunt mai ieftine i sunt cunoscute c genereaz structuri cu frecvene sczute, atrgnd aadar
fore de magnitudine joas n timpul unui cutremur. n ciuda beneficiului aparent al utilizrii
mbinrilor cu uruburi la construcia cadrelor metalice, lipsesc informaii concrete despre
comportamentul efectiv al acestor structuri n timpul unui eveniment seismic.
Proiectarea structurii de rezisten a cldirilor multietajate n zone cu o seismicitate ridicat
are la baz, n cele mai multe cazuri, conceptul de structur disipativ, deoarece asigurarea
unui rspuns elastic la un seism de calcul cu perioada de revenire de 475 de ani este n
general neeconomic. Aceast modalitate de calcul, care este aplicat n procedura de calcul
din norme prin utilizarea factorilor de reducere a forelor seismice q, accept degradri
importante ale structurii de rezisten n urma unui seism de calcul.
Se crede totui c, folosind criteriile de proiectare din normativele moderne, colapsul
structurii poate fi eliminat, protejnd vieile oamenilor.
ntr-o ncercare de a explora suplimentar eficacitatea mbinrilor rigide, aceast cercetare
studiaz ndeaproape efectul rigiditii, capacitii i flexibilitii mbinrii rigide asupra
comportamentului unui cadru metalic folosind ncercarea pe un nod grind-stlp.
1

Ing., (Eng.), Consiliu Judeean Brila, e-mail: buzuleac2002@yahoo.com


Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Eugen Chesaru, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(Professor PhD, Technical University of Civil Engineering Bucharest).
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

Componenta experimental a acestui proiect const ntr-un subansamblu grind-stlp n


mrime natural care a fost testat n Laboratorul de Construcii Metalice al U.T.C.B.
Evaluarea degradrilor dup cutremurul de la Kobe din 1995 a scos la iveal faptul c
flambajul i plastifierea grinzilor din structurile metalice au fost declanate de rupturi
n mbinrile sudate grind-stalp, dintre stlpi din eav rectangular i grinzile n H
(Suzuki et al., 2003, [1]). S-a determinat c aceste rupturi au fost n principal cauzate de
rezistena la fisurare scazut a sudurilor. Cercetarea suplimentar a artat c
proprietile materialului inadecvate ale sudurilor i practicile deficitare din punct de
vedere constructiv au contribuit la apariia degradrilor (Mahmoud i Elnashai,2009,
[2]). Astfel, folosirea mbinrilor sudate n proiectarea i construcia structurilor
rezistente la cutremur au nceput sa fie puse la ndoial.
n cautarea unei alternative, a crescut n consecin interesul fa de mbinarile cu
uruburi. mbinrile cu uruburi sunt cunoscute ca fiind mai ieftin de realizat i au ciclu
de via mai mare
2. Metoda de testare a mbinrii cu urub
Instrumentar
Instrumentarul folosit pentru aceast investigaie include:
- Presa 60tf - este o pres manual de 60 tf, iar dinamometrul folosit este de 100 tf. Presa
folosit face parte din echipamentele Laboratorului de Construcii Metalice al UTCB;
- Microcomparatoare UMF cu precizia de 1/100 mm - microcomparatoarele msoar
deformaiile i deplasrile cu precizia de 1/100 mm.;
Fiecare microcomparator a fost montat pe subansamblul grind-stlp cu scopul de a captura
comportamentul local al mbinrii.
Microcomparatoarele n numar de 4 bucati au fost montate astfel:
- Dou microcomparatoare au fost montate de o parte i de alta a tlpii la partea superioar a
nodului acestea masoar deplasarea tlpii stlpului de placa de capt a grinzii (Figura 1);
- Un microcomparator a fost montat n mijlocul tlpii la partea superioar a nodului
acesta msoar deplasarea tlpii stlpului de placa de capt a grinzii n zona de mijloc
(Figura 1)
- 1 microcomparator a fost montat ntre pardoseal i grind msoar deformaia grinzii
(Figura 2)

Fig.1 - Microcomparatoare montate pe nod

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

Fig.2 - Microcomparator montat la baza presei

n figura 3 este artat planul instrumentarului structurii fizice

Fig.3 - Planul instrumentarului structurii fizice

Montarea instrumentarului
nainte de montarea oricror instrumente pe structur, suprafaa a fost curat n prealabil i
zonele unde s-au montat microcomparatoarele a fost suficient de neted, poziia exact unde
au fost amplasate microcomparatoarele a fost marcat cu rigla i creionul. Suprafaa a fost
curaat cu o combinaie de acid i baz, ncepand cu acidul pentru a nltura toat murdria.
Dup curare s-a trecut la montarea microcomparatoarelor.
4. Programul experimental i calibrarea modelului
4.1 Specimenul pentru programul experimental
La acest specimen s-au folosit uruburi M20 grupa 10.9 i plac de capt de 20 mm grosime.
Sudurile ntre tlpi i placa de capt realizandu-se cu prelucrare n Y iar sudura ntre inim i
placa de capt cu sudura de colt de 5 mm.
uruburile M20 gr. 10.9 ntre elemente au fost pretensionate la 50% din capacitatea lor, prin
aplicarea unui moment la cheie de 40daNm. Stlpul i grinda sunt realizate din profil HEA 220.
5. Descrierea experimentului
Componenta experimental
Pentru ncercarea efectuat, au fost msurate forele n trepte i deformaiile cu ajutorul
microcomparatoarelor cu precizia de msurare de 1/100 mm, creandu-se astfel
posibilitatea de trasare a diagramelor de tip for- deformaie care definesc comportarea
elementelor ncrcate i permit stabilirea valorilor caracteristice (rezistena la curgere, la
rupere, la alungire, etc.)
mbinarea realizat este una din zona nodului ntre stlpul de col i grinda de la ultimul
nivel a unei constructii metalice multietajate. Pentru a putea fi ncercat n Laboratorul de
Construcii Metalice din cadrul U.T.C.B., s-au confecionat n uzin construcii ajuttoare
care au fost montate la capete pe grind i pe stlp astfel nct aceasta s poat fi
poziionat ntre prese. Construciile ajutatoare sunt reprezentate de dou flane rigidizate
ce au un inel de centrare pentru a putea fi prinse ntre capetele articulate ale presei. Toate
sudurile au fost efectuate n amfren.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

Proba a fost montat ntre presele standului de ncercare la compresiune cu ncovoiere


prin intermediul unor piese ajutatoare de tip flane, centrate i sudate pe axa vertical a
elementului supus la compresiune cu incovoiere. Pentru a se nregistra deformaii
elocvente, s-au montat 4 microcomparatoare dintre care trei la partea superioara a
nodului, iar celalalt microcomparator care se afl la baza presei a fost legat independent
de un fir de constantan ce trece printr-o rola prins la partea superioar a grinzii (n
zona acionrii forei dat de pres).
Proba pregtit i finalizat din punct de vedere al poziionrii a fost ncrcat n trepte
succesive de cate 10 kN. Pentru fiecare treapta de incrcare s-a realizat cate o citire ce a
fost trecut n fisa de ncercri. Incrcarea maxim la care s-a ajuns a fost de 220 KN,
ncrcare la care proba a intrat n curgere.
6. Rezultatele testelor
Citirile microcomparatoarelor pentru treptele de ncrcare sunt prezentate mai jos n tabel 1
Tabel 1
Tabel cu treptele de ncrcare a presei i citirile de pe microcomparatoare
Treapta de
incarcare (kn)
0
0
10
20
30
40
50
10
50
60
70
80
90
100
10
100
110
120
130
140
150
160
165
170
175
180
180
187
200
200
200
20
220

M1 x 0,01 mm
citire

1
2
0
0
0
0
3
3
5
2
7
2
10
3
2
-8
10
0
12
2
15
0
15
0
19
4
24
5
4
-20
27
3
33
6
41
8
52
11
68
16
83
15
105
22
113
8
131
18
149
18
174
25
177
3
227
50
293
66
337
44
347
10
311
-36

M2 x 0,01 mm
citire

3
4
0
0
1
1
5
4
8
3
12
4
16
4
4
-12
17
1
20
3
26
6
32
6
40
8
49
9
15
-34
50
1
61
11
72
11
92
20
119
27
146
27
188
42
202
14
240
38
273
33
321
49
327
6
426
99
561
135
663
102
688
25
571
-117

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

M3 x 0,01 mm
citire

5
6
0
0
0
0
1
1
3
2
5
2
7
2
2
-5
7
0
9
2
12
3
21
9
27
6
35
8
11
-24
33
-2
43
10
53
10
69
16
93
24
116
23
154
41
165
11
197
32
226
29
265
39
270
5
347
77
453
106
537
84
558
21
428
-130

M4 x 0,01 mm
citire

7
8
0
0
0
0
1
1
3.5
2.5
6.5
3
10
3.5
-2
-12
11
1
14
3
19
5
31
12
36
5
41
5
10
-31
41
0
46.5
5.5
52
5.5
59
7
69
10
88
19
91
3
95
4
107
12
117
10
131
14
133
2
164
31
207
43
239
32
247
8
63
-184
420
173

Unde M1 microcomparator poziionat pe talpa stanga a stalpului la partea superioara a


nodului
M2 microcomparator poziionat pe talpa dreapt a stalpului la partea superioar a nodului
M3 microcomparator poziionat n dreptul inimii stalpului la partea superioar a nodului
M4 microcomparator poziionat ntre pardoseal i grind n zona de acionare a forei

Interpretarea rezultatelor

Pe baza rezultatelor obtinute se traseaz diagramele Forta-Deformat pentru fiecare zon


unde au fost montate cele 4 microcomparatoare. (vezi figura.4, figura 5, figura 6 i figura 7.)

DeplasareaM1
250
FortaKN

200
150
100
50
0
0

100

200

300

400

500

Deformatax0,01mm
Fig. 4 - Graficul de cedare FORTA- DEFORMATA pentru microcomparatorul M1

Deplasarea M2
250

Forta KN

200
150
100
50
0
0

200

400

600

800

1000

Deformata x 0,01 mm
Fig. 5 - Graficul de cedare FORTA- DEFORMATA pentru microcomparatorul M2

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

Forta KN

Deplasarea M3
250
200
150
100
50
0
0

100

200

300

400

500

600

700

800

Deformata x 0,01 mm
Fig. 6 - Graficul de cedare FORTA- DEFORMATA pentru microcomparatorul M3

Forta KN

Deplasarea M4

100

250
200
150
100
50
0
0

100

200

300

400

500

600

Deformata x 0,01 mm
Fig. 7 - Graficul de cedare FORTA- DEFORMATA pentru microcomparatorul M4

n figura 8 este prezentata deformarea tlpii stalpului sub efort, iar n figura 9 este aratat
deplasarea maxim rezultat n urma ncarcrii cu o for dat de presa de 220KN. La aceast
sarcin s-a atins palierul de curgere.

Fig. 8 - Indicarea deformrii tlpii sub efort

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

Fig. 9 - Deplasarea maxim rezultat n urma


ncercrii

10

7. Concluzii
O alternativ la mbinrile sudate o reprezint mbinrile cu uruburi. Dei nc nu au fost
complet evaluate din punct de vedere al eficacitii lor, mbinrile cu urub reprezint o
opiune atractiv pentru construirea structurilor rezistente la cutremure. Nu numai c
mbinrile cu urub sunt usor de fabricat, inspectat i instalat dar ele atrag fore mici n timpul
evenimentelor seismice.
Testul experimental prezentat n cadrul prezentului articol a fost efectuat pe specimen la scar
natural n cadrul laboratorului de ncercri al departamentului de Construcii Metalice al
U.T.C.B., atestat cu laborator de gradul I de ISC n anul 2002.
In majoritatea cazurilor, mbinrile rigl-stlp sunt supuse pe lng ncovoiere i forfecare, la
eforturi de compresiune i ntindere. Aceste eforturi suplimentare au o influen semnificativ
asupra rigiditii la rotire, asupra momentului rezistent de calcul i a capacitii de rotire a
nodului. Acesta este i motivul pentru care aplicarea lui EN 1993-1.8 este limitat pentru
noduri n care fora axial ce acioneaz n mbinare (NSd) trebuie s fie mai mic dect 5%
din rezistenta de calcul la for axial a grinzii mbinate (Npl,Rd)
Rezultatele acestor experimente vor evalua pe viitor comportamentul mbinrilor cu urub
supuse sarcinii seismice. Datele vor putea determina dac o structur cu acest tip de mbinare
este suficient de maleabil i absorbant de energie pentru a fi folosit n zonele cu nalt
potenial seismic. n plus, modelul construit pentru aceasta investigaie va fi folosit pentru a
prevedea funcionarea mbinrilor cu urub i, n consecin, va permite proiectanilor s
determine cu uurin criteriile de proiectare, inclusiv dimensiunile urubului, lucru care va
optimiza eficiena i rezistena acestui tip de mbinare.
Bibliografie
[1]. Suzuki, T.,Ishii, T., Sakumoto, Y. and Mukai, A. [2003] Plastic Deformation Capacity of Welded Beam-end
Limited, Technical Memorandum of Public Works Research Institute (3906), 391-400
[2]. Mahmoud, H. N. and Elnashai, A. S., "A Framework for Hybrid Simulation of Semi-rigid Steel Frames",
STESSA 2009: Behaviour of Steel Structures n Seismic Areas, Philadelphia, August 2009.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

11

RSPUNSUL SEISMIC AL CONSTRUCIILOR METALICE


INDUSTRIALE, N CONLUCRARE CU TERENUL DE FUNDARE
SEISMIC RESPONSE OF INDUSTRIAL STEEL BULDINGS,
WORKING WITH SOIL
OVIDIU CARTOAF1, MIRCEA IEREMIA2
Rezumat: Articolul evideniaz mbuntirea concepiei antiseismice a construciilor i
realizarea proiectelor cu un grad de asigurare ridicat, n limitele unor costuri optime ale
sistemelor structurale. Lucrarea ofer baza teoretic i metodologia de calcul referitoare la
rspunsul neliniar pn n stadiul ultim de rezisen i rigiditate al structurilor de tip industrial
innd cont de efectul amortizrii, de degradarea structural i de influena terenului de fundare.
Cuvinte cheie: elemente finite, aciune seismic, teren de fundare, analiz Time History
Abstract: The article highlights the improvement conception earthquake engineering and projects
with a high degree of assurance, within optimal costs of structural systems. This paper provides
theoretical basis and method of calculation on nonlinear response until the final stage of strength
and stiffness of industrial type structures considering the effect of damping, structural damage
and influence of the foundation soil.
Keywords: finite element, dynamic action, foundation, Time - History analysis

1. Introducere
Lucrarea debuteaz prin prezentarea vibraiilor sistemelor liniare cu un grad de libertate
dinamic. Sunt descrise tipurile de vibraii, libere i forate (amortizate i neamortizate) pentru
un sistem cu un grad de liberatate i, comparativ, vibraiile forate ale sistemelor cu mai multe
grade de liberate. Se continu prin descrierea modelrii comportrii metalului n analiza
numeric neliniar aplicnd criteriul de curgere Von Mises i a modelrii comportrii
terenului de fundare n analiza numeric neliniar aplicnd criteriul de curgere Drucker
Prager.
2. Analiza rspunsului seismic al unei constructii industriale, fara interactiunea cu
terenul de fundare
Poziionat n partea de Sud a municipiului Rm. Vlcea, Uzina de Soda Govora, se
nvecineaz la Nord cu SC OLTCHIM SA Govora. Din punct de vedere seismic
amplasamentul se gsete, conform Normativului P100/92, n zona seismic de calcul D, cu
un coeficient de intensitate seismic ks = 0.16 i perioada de col pe amplasament este Tc =
1.0 s. Normativul seismic P100- 1/2006 indic pentru Rm. Vlcea, Tc =0.7 s i ag = 0.20 g.
Ansamblul de hale metalice monobloc (Filtrare, Carbonatare, Distilare-Absorbie) este unul
din compartimentele principale ale Uzinei de Soda Govora. (Figura 1).

Ing (eng.), S.C. NACON INVEST, e-mail: ovidiu.cartoafa@nacon.ro


Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Mircea Ieremia, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(Professor PhD, Technical University of Civil Engineering Bucharest).
2

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

12

La elaborarea modelului de calcul s-au folosit releveele efectuate, elementele de identificare


structural din referatele de laborator, precum i planurile de executie din arhiva
beneficiarului.

Fig. 1 - Model 3 D Ansamblu de hale metalice [5]

Calculele structurii de rezisten s-au efectuat cu ajutorul unui program de calcul performant
bazat pe metoda elementului finit. Stlpii i grinzile s-au modelat cu elemente finite tip
BEAMS (bara dublu ncastrat sau ncastrat i articulat). Planeele din tabl striat au fost
modelate cu elemente rigide de tip LINK. [5]
2.1. Analiza modal
Formele proprii de vibraie n primele moduri de vibraie, se manifest dup direciile x i y.

1)

2)

3)
Fig. 2 - Moduri fundamentale de vibraie.
1) Modul 1 de vibraie. Translaie transversal T=2.38s, masa participant 60% (Y);
2) Modul 2 de vibraie. Torsiune T=1.23 s, masa participant 25% (Y);
3) Modul 3 de vibraie. Torsiune T=0.98 s,masa participant 0.67% (X)

Se constat c, structura prezint o flexibilitate important pe direcie transversal, parterul


nalt creaz premizele unei comportri de structur cu parter flexibil. De asemenea, structura
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

13

prezint trei diferene majore de nivel ce introduc torsiuni att locale pe zona cu nlime
maxim, ct i pe ansamblul structurii.
2.2. Analiza Time History n domeniul neliniar
Pentru a putea scoate n eviden influena formrii mecanismului de cedare asupra
parametrilor dinamici ce caracterizeaz structura de rezisten propus studiului de caz s-a
efectuat o analiz Time History n domeniul neliniar de comportare al materialelor. [1] n acest
scop au fost definite articulaii plastice la extremitile stlpilor i grinzilor i la mijlocul
contravntuirilor n V inversat. Aciunea a fost reprezentat de accelerograma Vrancea 77
scalat cu factorul 0.64. [3]
Rspunsul dinamic neliniar al structurii de rezisten este prezentat n Figurile 3, 4, 5.

Fig. 3 - Rspunsul dinamic neliniar n acceleraii absolute

Fig. 4 - Rspunsul dinamic neliniar n viteze absolute

Fig. 5 - Rspunsul dinamic neliniar n deplasri relative

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

14

n urmatoarea figur este prezentat poziia i nivelul de formare al articulaiilor plastice.


(Figura 6)

Fig. 6 - Poziia i nivelul de formare al articulaiilor plastice

Se remarc faptul c, o dat cu formarea articulaiilor plastice n elementele de


contravntuire, se constat i o scdere a solicitrilor seismice n restul elementelor, ceea ce
scoate n eviden disiparea energiei seismice prin deformaii plastice, cu toate c sistemul de
contravntuiri nu are o conformare ductil, o mare parte din contravntuiri pierzndu-i
stabilitatea att n domeniul liniar, ct i neliniar.
3. Analiza rspunsului seismic al unei construcii industriale, innd cont de
interaciunea cu terenul de fundare
Pentru a investiga influena interaciunii terenului (Figura 7) cu structura de rezisten s-a
completat modelul de calcul structural cu terenul de fundare ce a fost modelat cu ajutorul
elementelor finite de tip solid tridimensional cu 8 noduri i 3 grade de libertare (translaii)
asociate fiecrui nod.
Dimensiunile terenului de fundare considerate n calcul:
Hmasiv = 120 m;
Lmasiv = 340 m;
lmasiv = 220 m.

Fig. 7 - Model 3D al structurii cu terenul de fundare


BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

15

3.1. Analiza modal


Formele proprii de vibraie n primele moduri de vibraie, se manifest dup direciile x i y.

1)

2)

3)

4)

Fig. 8 - Moduri fundamentale de vibraie. 1) Modulfundamental de vibraie. Translaie transversal (Y-Y) T=2.58s;
2) Modul 2 de vibraie. Torsiune T=1.37 s; 3) Modul 3 de vibraie. Translaie transversal cu torsiune T=1.10s; 4)
Modul 4 de vibraie. Translaie transversal T=1.08sec.

Se constat o cretere a perioadelor proprii de vibraie cu ~ 0.2 secunde. Factorii de participare


modali se modific dup cum urmeaz: pe direcie transversal n modul fundamental reducerea
este de ~20%, n timp ce factorul modal de participare cu valoare maxim pe direcie
longitudinal a fost divizat ntre modurile 3 i 4.

3.2. Analiza Time History cu influena interaciunii teren structur


Analiza Time History a fost utilizat i n cazul studierii interaciunii teren-structur pentru a
putea investiga influena terenului de fundare n rspunsul seismic al structurii analizate.
Accelerograma Vrancea 77 NS a fost trecut printr-un proces de deconvoluie n domeniul liniar
i neliniar cu ajutorul programului DEEPSOILv5.0 Pentru aceasta, au fost efectuate dou analize
dinamice 1-D, considernd caracteristicile dinamice ale terenului pn la 120 m. [4]
n graficul urmtor se prezint comparativ accelerograma Vrancea 77 componenta NS scalat
cu un factor de scalare subunitar avnd valoarea de 0.64 i aceeai accelerogram Vrancea 77
componenta NS trecut prin procesul de deconvoluie n mediul liniar i neliniar cu ajutorul
programului DeepSoil v5.0.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

16

0.2

Acceleratie(g)

0.15

AccelerogramaV77

0.1
0.05

AccelerogramaV77
deconvolutiemediuliniar

0
0.05

10

20

30

40

50
AccelerogramaV77
deconvolutiemediu
neliniar

0.1
0.15

Perioada(s)
Fig. 9 - Grafic comparativ Accelerograma Vrancea 77 NS

Se observ c valorea pozitiv maxim a acceleraiei din accelerograma V77 trecut prin
procesesul de deconvoluie n mediul liniar este mai mare dect valoarea accelegramei V77
scalate. Totodat, valoarea negativ maxim a acceleraiei din accelerograma V77 trecut prin
procesesul de deconvoluie n mediu liniar este mai mic dect valoarea accelegramei V77
scalate. n cazul valorilor accelerogramei din mediu neliniar, se observ valori mult mai mici
dect n celelate dou cazuri.

0.4
SpectruV77

PseudoAcceleratie

0.35
0.3
0.25
0.2

SpectruV77
deconvolutie
mediuliniar

0.15
0.1
0.05
0
0

10

11

SpectruV77
deconvolutie
mediuneliniar

Perioada(s)
Fig. 10 - Grafic comparativ al spectrului accelerogramei Vrancea 77 NS

innd cont de spectrul accelerogramei Vrancea77 scalat, valoarea corespunzatoare perioadei, T = 0.75
s este 0.24 m/s. Totodat, conform spectrului accelerogramei trecut prin procesul de deconvoluie n
domeniul liniar, valoarea corespunztoare perioadei, T = 1.1 s este 0.26 m/s, respectiv valoarea
corespunztoare perioadei, T = 1.1 s n domeniul neliniar. Rezult o diferen foarte mic ntre cele trei
valori, chiar dac ntre cele trei forme spectrale exist diferene semnificative.
Rspunsul dinamic neliniar al structurii de rezisten este prezentat n continuare Figurile 11-14

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

17

Fig. 11 - Rspunsul ansamblului teren - structur n acceleraii absolute

Fig. 12 - Rspunsul ansamblului teren - structur n viteze absolute

Fig. 13 - Rspunsul ansamblului teren - structur n deplasri relative


BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

18

Fig. 14 - Variaia forei tietoare de baz n timpul aciunii seismice

4. Concluzii
Prin prezenta lucrare, s-a ncercat s se pun n eviden aspecte care, n activitatea curent de
proiectare i expertizare a structurilor de rezisten, sunt mai puin sesizabile, dar, totui
importante n nelegerea i interpretarea corect att a datelor de intrare ct i a rezultatelor
analizelor dinamice. Utilizarea analizei dinamice neliniare poate pune n eviden rezervele
structurale de disipare a energiei seismice prin deformaii plastice. Totodat, este evideniat
importana alegerii corespunztoare a accelerogramei astfel nct aceasta s aib caracteristici
compatibile cu amplasamentul structurii analizate. Luarea n considerare a terenului de fundare
prin modelarea corespunztoare cu elemente finite variabile va apropia rspunsul structural
calculat de cel real. Aa cum s-a exemplificat n teza de doctorat [2], modificarea rspunsului
seismic structural poate fi att cantitativ, ct i calitativ.
Bibliografie
[1]. Bathe K.J. - Finite Element Procedures, Prentice Hall Inc., Englewood Cliffs, New Jersey, 1996, ISBN 013-301458-4.
[2]. Cartoaf., O., - Contribuii la analiza rspunsului seismic pn n stadiul ultim al construciilor
[3]. Ieremia M. - Elasticitate. Plasticitate. Neliniaritate, Ed. Printech, Bucureti, 1998, ISBN 973-9402-06-2.
[4]. Hashash, Y.M.A, Groholski, D.R., Phillips, C.A., Park, D, Musgrove, M. DEEPSOIL 5.0, User Manual and
Tutorial. (2011)
[5]. MIDAS GEN User Manual and Tutorial.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

19

CONTRIBUII ASUPRA INFLUENEI MICRILOR SEISMICE


PUTERNICE CU SURSA VRANCEA N REGIUNEA OLTENIA PRIN
STUDIUL EFECTELOR SEISMULUI DIN 1977 ASUPRA UNUI ANUMIT
TIP DE CLDIRE
CONTRIBUTIONS ABOVE THE INFLUENCE OF THE STRONG
VRANCEA SEISMIC MOVEMENTS IN OLTENIA REGION BY THE
EFFECTS OF THE MAJOR 1977 EARTHQUAKES ON SPECIFIC TYPE
OF BUILDING
MDLINA CALBUREANU1
Rezumat: Lucrarea prezinta investigatiile dinamice ale raspunsului unei cladiri importante din
Craiova, cladirea Facultatii de Mecanica. Cladirea a fost afectata de miscarea seismica majora din 4
martie 1977. Prelucrarea datelor obtinute n timpul investigatiilor furnizeaza concluzii importante
privind influenta miscarilor seismice importante asupra unui anumit tip de cladire.
Cuvinte cheie: investigatii dinamice, vulnerabilitate seismica, sensibilitate dinamica, cutremurul din
Vrancea din anul 1977.
Abstract: This paper presents the dynamic investigations on the response of important building from
Craiova, the Faculty of Mechanics. This building was affected by the major seismic motion from
March 1977. The processing of the the data obtained through this investigation gives important
conclusions above the influence of the major seismic movements on specific type of structure.
Keywords: dynamic investigations, seismic vulnerability, dynamic sensibility, 1977 Vrancea
Earthquake

1. Introducere
Facultatea de Mecanic din Craiova prin importana sa istoric i monumental dat de
caracterul de unicat arhitectonic i de valoarea deosebit artistic i estetic a finisajelor sale, a
fost supus de-a lungul ultimului secol micrilor seismice puternice ce au avut sursa Vrancea i
anume cutremurele majore din 1944 i 1977 i micrile seismice din 1986 i 1990 [1]. Acestea
reprezint elementele majore care au acionat asupra structurii cldirii pn n momentul
efecturii investigaiilor experimentale [2]. Fig. 1 i fig. 2 redau imaginile cldirii n prezent i n
anul 1906 aproape de momentul finalizrii lucrrilor.
Dei micrile sesimice din anii 1986 i 1990 au fost instrumentate de INCERC i exist
nregistrri ale staiei existente n Craiova ale acestor evenimente [3,4], nu exist nregistrri la
nivelul zonei pentru cutremurele majore anterioare. Afectarea componentelor structurilor de
rezisten ale cldirii, i n consecin reducerea destul de pronunat a capacitii de rezisten i
diminuarea caracteristicilor de rigiditate lateral, se datoreaz mai multor cause dintre care:
-

Conceptul iniial deficitar de conformare geometric i structural a cldirii n ansamblu;


Proiectarea i realizarea construciei n concept exclusiv gravitaional, avnd deci o
rezisten ntmpltoare la aciuni seismice intensive;

Conf. univ. dr. ing., Universitatea din Craiova (University of Craiova), Facultatea de Mechanic (Faculty of
Mechanics), e-mail: madalina.calbureanu@ gmail.com
Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Mihail Ifrim, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(Professor PhD, Technical University of Civil Engineering Bucharest).
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

20

Inexistena unor rosturi de separare a celor trei uniti structurale (care alctuiesc
cldirea), cu comportare complet diferit la solicitri laterale;
- Vechimea cldirii, alterarea i degradarea n timp a caracteristicilor fizico- mecanice ale
materialelor puse n oper, reamenajri de spaii, ntreinerea necorespunztoare pe durata
exploatrii etc;
- Compartimentri sau modificri constructive neraionale operate n timp;
- nchiderea sau practicarea ntmpltoare a unor goluri (ferestre/ui) n pereii portani,
att la parter ct i la etaj, care au contribuit la accentuarea dezechilibrrilor elastice i
ineriale existente iniial;
- Flexibilitatea pronunat a majoritii planeelor i a lipsei centurilor peste pereii portani
(cel puin perimetrale) care, prin funcia de aib orizontal rigid, ar fi asigurat
conlucrarea spaial a ansamblului structural;
- Existena unor discontinuiti elastice i ineriale genetice (n plan orizontal i n plan
vertical), care au condus la apariia fenomenului defavorabil de torsiune local sau general;
- Influena efectelor distructive datorate cutremurelor puternice care s-au manifestat n
acest secol (n special n anii 1908, 1940 i 1977 i chiar n anii 1986 i 1990), care au
produs numeroase cedri, crpaturi, striviri, dizlocri, deteriorri, avarii etc. cu precdere
n pereii portani perimetrali;
Intervenii superficiale i nesemnificative asupra construciei, executate dup puternicele
cutremure din anii 1940 i 1977, numai prin lucrri de reparaii i consolidri locale i
incomplete.
2. Investigaii dinamice experimentale pentru cldirea Facultii de Mecanic din Craiova
Investigaiile dinamice experimentale/instrumentale a strii tehnice a componentelor structurale
ale cldirii Facultii de Mecanica din Craiova, prin complexitatea programului de operaii
efectuate i interpretarea acestora au dorit s realizeze identificarea i localizarea sensibilitilor
statice, dinamice i seismice existente n elementele structurilor de rezisten, ca urmare a
degradrilor survenite pe durata exploatrii construciei, inclusiv celor datorate aciunii
cutremurelor puternice care s-au manifestat pe parcursul acestui secol [3].

Fig. 1 - Facultatea de Mecanic din Craiova n present [http://www.mecanica.ucv.ro/]

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

21

Constatrile i concluziile finale au contribuit la elucidarea comportrii construciei la aciunea


micrilor seismice intensive (implicit a capacitii portante) precum i la definitivarea msurilor
i soluiilor constructive i structurale de remediere ce urmau a fi realizate.
Investigaiile instrumentale, procesarea i interpretarea acestora au fost realizate de un colectiv
din care a fcut parte i autoarea, colectiv condus i ndrumat de dl. Prof.univ. dr. ing. Mihail
Ifrim.

Fig. 2 - coala normal de biei - 1906 http://www.gds.ro/Cultura/2007-12-29/

Structurile de rezisten ale cldirii, executate n perioada anilor 1898-1901, au fost proiectate n
concept exclusiv gravitaional, fr a se fi avut n vedere msuri de protecie antiseismic. Din
acest motiv, construcia a suferit numeroase i importante deteriorri i avarii, cauzate de
vulnerabilitile poteniale existente la micri seismice, care au fost puse n eviden n special
pe timpul cutremurului de excepie din 4 martie 1977.
2. Sistemul constructiv i structural al cldirii
Cldirea n care se desfoar n prezent activitile didactice, aplicative, tiinifice i
administrative ale Facultii de Mecanic din Craiova, a fost construit n perioada anilor 18981901, avnd iniial destinaia de Scoal Normal. Cldirea este situat pe Calea Bucureti a fost
construit dup planurile arhitectului Bicoianu. Cldirea este impuntoare are faadele realizate
din crmid roie aparent, grav afectat de cutremurul din 1977, dar care a fost reparat foarte
bine i i-a reluat nfiarea de la nceputul secolului.
2.1 Sistemul constructiv
Cldirea investigat experimental este compus din punct de vedere constructiv, dintr-un corp
central -parter + mansard, situat n axul median de simetrie al ansamblului construit, i dou
tronsoane laterale (subsol parial + parter + etaj), fiecare fiind alctuit din trei corpuri dezvoltate
pe direcia LONGITUDINAL conectate perpendicular de un corp dispus pe direcia
TRANSVERSAL cu acelai regim de nlime, conform fig. 3. nlimea parterului este de cca
5.50 m, iar cea a etajului de cca 4.50 m, cota 0.00 m fiind situat la 80-160 cm deasupra
nivelului terenului.
Pe axa intrrii principale este amplasat un turn monumental (de cca. 17.50 m nlime), care
domin arhitectural ntreaga cldire, iar n prelungirea acestuia, dincolo de holul central, se afl
sala de festiviti (amfiteatru) a crei rezolvare constructiv i estetic este impresionant.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

22

Planeele, de o mare diversitate constructiv, au deschideri variabile, cele mai mari avnd
deschideri pana la 10.00 m (zona slilor de curs, seminarii i laboratoare).

Fig. 3 - a) Plan de amplasament al zonelor investigate dinamic din Facultatea de Mecanic; b) Poziia amplasrii
captorilor i direciile de msurare a vibraiilor

Accesul la etaj este asigurat prin intermediul unor scri semicirculare, cu trepte din piatr natural.

2.2 Sistemul structural


n plan, construcia are o form total neregulat, alctuit din numeroase uniti structurale cu
dimensiuni destul de mari, integrate ntregii cldiri, fr existena unor rosturi de separare ntre
principalele corpuri componente. Structurile verticale de rezisten a tuturor corpurilor sunt
realizate din perei portani de zidrie de crmida (plin/presat) i mortar de var. Grosimea
acestora este variabil, la parter fiind de 56 cm, iar la etaj de 42 cm.
Planeele, dei au o conformare divers, au toate elementele principale de rezisten executate
din grinzi metalice (profile laminate) crora le sunt asociate bolioare din crmid, corpuri
ceramice sau confecii din lemn. Fundaiile pereilor portani sunt alctuite din zidrie de
crmid, prevzut la partea inferioar cu o talp continu de beton simplu cu grosimea
cuprins ntre 20 i 50 cm.
n timp s-au efectuat diverse intervenii constructive asupra conformrii iniiale a cldirii cum ar
fi nchiderea unor goluri de ui i ferestre, practicarea unor goluri noi cu diverse destinaii,
modificri i transformri a suprafeelor utile, prin recompartimentri suplimentare cu perei
nestructurali etc, care contribuie la dezechilibrarea elastic i inerial a ntregii construcii sau a
unor pri ale acesteia.
3. Investigaii experimentale pentru determinarea caracteristicilor dinamice proprii ale
construciei
Programul investigaiilor dinamice experimentale/instrumentale au avut ca obiectiv principal
determinarea caracteristicilor fundamentale proprii de vibraie (frecvene/perioade) ale corpurilor
care alctuiesc tronsonul A (stnga) i tronsonul B (dreapta) precum i a turnului situat la
intrarea principal a cldirii (Fig. 3).
Prelucrarea i interpretarea rezultatelor obinute experimental, prin msurtori instrumentale
specifice, au contribuit la elucidarea unor aspecte fundamentale privind starea tehnic actual a
construciei din punct de vedere al proteciei la aciuni seismice puternice [4].
n acest sens, obiectivele investigaiilor ntreprinse se refer la caracterizarea din punct de vedere
dinamic a celor trei uniti structurale menionate mai sus i evidenierea sensibilitilor dinamice
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

23

existente (implicit elastice i ineriale), cu influene negative asupra distribuiei rigiditilor


laterale efective (relative sau absolute), pe cele dou direcii considerate (transversal i
longitudinal). De asemenea se urmrete identificarea existenei anumitor discontinuiti
elastice ntre corpurile examinate experimental, ca urmare a procesului de degradare n timp a
caracteristicilor dinamice i a proprietilor locale sau generale de rigiditate structural .
Excitaia exterioar, pe baza creia s-a efectuat nregistrarea instrumental a vibraiilor ce se
manifest n cldire, a provenit din agitaia microseismic (cu caracter permanent) i din traficul
stradal, definite ca surse perturbatoare de natura aleatoare i de intensitate moderat.
Modul de investigare experimental a cldirii a coninut urmtoarele etape:
a) Programul experimental a constat n efectuarea nregistrrii instrumentale a vibraiilor, n
vederea realizrii unei "analize n frecven" a rspunsului dinamic al structurilor fiecrui
corp de cldire investigat, bazat pe analiza Fourier a semnalelor generate n principal de
agitaia microseismic [2].
b) Punctele (staiile) de nregistrare a vibraiilor, pe cele dou direcii semnificative
(transversal/longitudinal), au fost amplasate n conformitate cu poziiile definite n Fig. 3.b.
c) Identificarea caracteristicilor dinamice proprii fundamentale (frecvene/ perioade),
corespunztoare fiecrei staii i direcii, s-a realizat prin interpretarea nregistrrilor calibrate
ale vibraiilor de rspuns provenite din sursele perturbatoare exterioare (agitaia
microseismic i traficul stradal).
d) Particularitile programului experimental au constat n faptul c s-au amplasat staii de
nregistrare a vibraiilor n toate corpurile i zonele de interes (specifice celor dou tronsoane
etajate) precum i n turnul situat n axa median a intrrii principale (la cota +7.00 m) [5,6].
e) Msurarea nivelului de vibraie, exprimat n viteze medii (R.M.S.), s-a efectuat cu
nregistratorul Schenck-Vibroport 30 i traductori piezoelectrici de fabricaie german.
4. Rezultate obinute. Interpretarea rezultatelor
a) Pe baza nregistrrii i prelucrrii informaiilor obinute pe cale experimental, au putut fi
determinate frecvenele (f) i perioadele (T) fundamentale proprii de vibraie, n toate staiile
(punctele de msurare) i pe cele dou direcii (transversal/longitudinal).
b) Valorile frecvenelor proprii, implicit ale perioadelor fundamentale proprii de vibraii,
rezultate prin msurtori instrumentale, sunt sintetizate n tabelele 1, 2 i 3.
Tabelul 1
Valorile frecvenelor rezultate din msurtori experimentale efective - Tronson A stnga
Punctele de
msurare a
vibraiilor
1
2
3
4
5
6

Direcia
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

Valori proprii fundamentale


Frecvena [Hz]
4.5
3.7
3.7
4.5 / 5.1
4.7
5.0
5.0
5.1
4.8
5.2
3.5
4.3/ 4.7

Perioada [s]
0.222
0.270
0.270
0.222 / 0.196
0.213
0.200
0.200
0.196
0.208
0.192
0.286
0.233/0.213
24

Tabelul 2
Valorile frecvenelor rezultate din msurtori experimentale efective - Tronson B dreapta
Punctele de
msurare a
vibraiilor

Direcia

transversala
longitudinala
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala

2
3
4
5
6

Valori proprii fundamentale


Frecvena [Hz]
3.0/ 3.2
3.4
4.5
5.1
4.5
5.0
3.6/3.7
5.1
4.9
4.6
3.3
4.5

Perioada [s]
0.333/0.313
0.294
0.222
0.196
0.233
0.200
0.277/0.270
0.196
0.204
0.217
0.303
0.222
Tabel 3

Valorile frecvenelor rezultate din msurtori experimentale efective - Turn cota +7.00m
Punctele de
msurare a
vibraiilor

Direcia

transversala
longitudinala
transversala
longitudinala

Valori proprii fundamentale


Frecvena [Hz]
3.1/ 3.2
3.0
3.1
3.1

Perioada [s]
0.323/0.313
0.333
0.323
0.323

c) Valorile proprii fundamentale minime necesare pentru ntreaga cldire sunt redate n tab. 4.
Tabel 4
Valorile proprii fundamentale minime necesare pentru ntreaga cldire
Punctele de msurare
a vibraiilor
1,3,5
TRONSON
A, B
2, 4, 6
TURN 1, 2

Direcia

Valori proprii fundamentale


Frecvena [Hz]

transversala
longitudinala
transversala
longitudinala
transversala
longitudinala

6.5
7.0
7.0
7.5
5.5
5.5

Perioada [s]
0.154
0.143
0.143
0.133
0.182
0.182

Rezultatele obinute duc la urmtoarele interpretri i constatri:


a) Valorile
caracteristicilor
dinamice
proprii
efective
msurate
instrumental
(frecvene/perioade) pun n eviden un grad relativ ridicat de fiexibilizare a tuturor
corpurilor care compun cldirea examinat experimental.
b) Se constat o difereniere i chiar o disproporie a caracteristicilor de rigiditate lateral a
pereilor portani, n fiecare zon investigat i pe fiecare direcie considerat. Acest fapt se
poate atribui, n afara degradrilor suferite de cldire n timp, i particularitilor de
conformare geometric i structural.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

25

c) Diferenierea, destul de pronunat, a valorilor frecvenelor fundamentale proprii de vibraie


n anumite zone, evideniaz existena unor discontinuiti i dizlocri elastice i ineriale
importante, att n plan orizontal ct i n plan vertical.
d) n starea tehnic actual, cldirea examinat prezint o sensibilitate dinamic (implicit
seismic) pronunat, necontrolabil i variabil, de la o zon la alta i pe ambele direcii.
e) Structura turnului de la intrarea principal a cldirii, dei parial consolidat dup cutremurul
din 4 martie 1977, este caracterizat printr-un grad de vulnerabilitate seismic destul de
ridicat.
Investigaiile experimentale/instrumentale efectuate privind determinarea caracteristicilor
dinamice proprii (frecvene/perioade), asociate "gradelor de asigurare la aciuni seismice"
(efective) au permis identificarea, localizarea i diferenierea degradrilor existente n elementele
verticale de rezisten a celor trei uniti structurale expertizate (Fig.4).

Fig. 4 - Identificarea, localizarea i diferenierea degradrilor existente n elementele verticale de


rezisten a celor trei uniti structurale expertizate

5. Concluzii ale rezultatelor investigaiilor experimentale i analizei comportmentului


dinamic al cldirii
Structurile de rezisten a celor trei uniti investigate experimental (tronsoanele A, B i turnul
central), integrate cldirii Facultii de Mecanic din Craiova, au fost proiectate i conformate
structural n concept exclusiv gravitaional, la nivelul tehnicii construciilor din perioada de
sfrit a secolului trecut. n aceast situaie, nu au fost prevzute msuri constructive, chiar
elementare, de protecie antiseismic.
Corpurile componente prezint numeroase asimetrii geometrice, elastice i ineriale (pe toate
direciile) cu abateri grave de la regulile, principiile i conceptele specifice alctuirii structurilor
rezistente la cutremure. Mai mult, cldirea, ale crei dimensiuni sunt extinse n plan orizontal, nu
are prevzute rosturi de separare ntre principalele tronsoane conectate prin monolitizare continu.
Conformarea i dimensionarea pereilor portani i planeelor (fr centuri de rigidizare) prezint
deficiene conceptuale, avnd un nivel necontrolabil de asigurare la aciuni seismice. Cu toate
degradrile i avariile de proporii constatate, ca urmare a cutremurului din 4 martie 1977,
construcia nu a suferit un colaps generalizat datorit unei rezistene ntmpltoare la aciuni
laterale precum i a prezenei unui numr mare de perei de compartimentare cu funcie
disipativ important.
Lucrrile de consolidare i reparaii capitale executate dup 4 martie 1977, dei au avut un
caracter limitativ, nu au fost realizate integral. Rezult c n situaia actual dezechilibrrile
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

26

elastice, ineriale i dinamice existente nc din momentul realizrii cldirii, accentuate de


efectele distructive produse de cutremurul din 4.03.1977 (inclusiv a celui din 10 noiembrie
1940), se menin i n prezent.
Datorit modului superficial n care s-au tratat lucrrile de remediere, n prezent capacitatea de
rezisten i de deformare a elementelor structurale nu corespunde cerinelor actuale de protecie
antiseismic, i n consecin, comportarea cldirii la un viitor cutremur intensiv (din categoria
celui produs la 4.03.1977) este practic incert n acest sens, se poate aprecia c vulnerabilitatea
seismic a cldirii este mult mai ridicat dect naintea cutremurului din 4.03.1977.
Investigaiile dinamice experimentale au pus n eviden existena unor sensibiliti dinamice
pronunate i implicit o potenial i generalizat vulnerabilitate la aciuni seismice intensive.
n starea tehnic din momentul investigaiilor experimentale, ansamblul structural al cldirii
Facultii de Mecanic din Craiova, se situa la un nivel de flexibilizare inadmisibil, cu mult peste
cel minim necesar rezultat din recomandrile sau prevederile reglementrilor actuale (romneti
sau internaionale) cu privire la protecia antiseismic a construciilor.
Alctuirea structural a planeelor, prin diversitatea i neomogenitatea constructiv i fr
existena unor centuri de rigidizare, nu asigur o conlucrare a pereilor portani n plan orizontal
i deci compatibilitatea deplasrilor laterale la aciuni seismice de nalt severitate. Se constat o
tendin de dizlocare a unor perei perimetrali situai n zonele caracterizate prin valori joase ale
frecvenelor fundamentale proprii de vibraie i implicit prin valori reduse ale "gradului de
asigurare la aciuni seismice". De altfel, n aceste zone s-au manifestat degradri substaniale, cu
caracter spaial, pe timpul cutremurului din 4 martie 1977.
Multitudinea frecvenelor existente n vecintatea celor fundamentale proprii de vibraie precum
i dispersia acestora, coninute n toate msurtorile instrumentale efectuate confirm gradul
avansat de deteriorare structural, ca urmare a alterrii caracteristicilor fizico-mecanice ale
materialelor n timp i a multiplelor degradri i dislocri (aparente sau ascunse) produse de
aciunea cutremurelor pe parcursul acestui secol. Se constat astfel c structurile de rezisten
investigate experimental nu posed o "identitate dinamic" unitar, predominant i stabil.
Bibliografie
[1]. Borcia, I.S., Lungu, D., Praun, C., Sandu, Cr., 2004: INCERC Strong Motion Database, in Earthquake loss
estimation and risk reduction (D. Lungu, F. Wenzel, P. Mouroux, I. Tojo editors), Independent Film, Bucharest,
Romania, vol I, pag. 329340, ISBN 973-85112-8-3.
[2]. Ifrim, M., Raport tehnic de expertizare prin investigaii dinamice experimentale a cladirii Facultatii de
Mecanica Craiova, Bucuresti 1995
[3]. Aldea, N. Poiata, T. Kashima, E. Albota, S. Demetriu, NCSRR DIGITAL SEISMIC NETWORK IN
ROMANIA, International Symposium on Seismic Risk Reduction ISSR 2007, The JICA Technical Cooperation
Project in Romania
[4]. M. Calbureanu, R. Malciu, E. Albota, A. Ionescu, M. Lungu, Processing of the Accelerographic Recording
Obtained in Oltenia Region during Strong Vrancea Earthquakes, WSEAS 11th International Conference on
Heat Transfer, Thermal Engineering and Environment (HTE '13), Vouliagmeni, Athens, Greece May 14-16,
2013, Proceedings of the 11th International Conference on Heat Transfer, Thermal Engineering and
Environment (HTE '13), ISSN: 2227-4596, ISBN: 978-1-61804-183-8, pag. 65
[5]. Emil-Sever GEORGESCU, E, GEORGESCU, M, ALBOTA, E - STRUCTURAL AND LIFE SAFETY
ALTERNATIVES IN URBAN LANDSCAPE UNDER EXTREME ACTIONS IN SEISMIC ZONES OF
ROMANIA - The 14th World Conference on Earthquake Engineering October 12-17, 2008, Beijing, China
[6]. ***(1996 - 1997) : Ghid pentru specificarea conditiilor seismice din Romnia, referate INCERC, INCDFP i
UTCB, contract 102, beneficiar: MLPAT.
[7]. Ifrim, M., Dinamica structurilor i inginerie seismic, Ed. Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1984
[8]. Ifrim, M., Comentarii asupra unor factori majori de risc seismic, cu caracter subiectiv i/sau necuantificabili, A
3-a Conferin naional de inginerie seismic, Bucureti, 9 decembrie 2005, vol. I

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

27

STRATEGII ECONOMICE ALE SISTEMULUI FIRM DE


CONSTRUCII
MANAGEMENT SYSTEM OF CONSTRUCTION COMPANY
FLORENTINA-ANDREEA CONDURACHE1
Rezumat: n cazul unor schimbri profunde, se impune reformularea misiunii existente a firmei de
construcii.
Scopul activitii firmei de construcii evideniaz ceea ce intenioneaz s realizeze prin activitatea
sa, sub raportul satisfacerii clienilor prin ofertele destinate lor.
Orizontul competiional n care va opera firma de construcii precizeaz aspectele privind
funcionarea acesteia i contextul ei concurenial.
Strategia firmei de construcii se stabilete pe baza reunirii opiunilor strategice ale diverselor
activiti din portofoliul acesteia, n condiiile impuse de realizarea obiectelor i respectarea
restriciilor stabilite la nivelul ntregului sistem de construcii.
Cuvinte cheie: strategii economice, risc operaional, concepie strategic, misiune, diagnosticare
strategic
Abstract: In case of profound change is necessary to reformulate existing mission of construction company.
Scope of work construction company highlights what it intends to achieve through his work in terms
of customer satisfaction with dealer for them.
Competitive horizon that will operate construction company specifies aspects of its operation and its
competitive context.
The company's strategy is determined by special reunion strategic options of various activities in its
portfolio, the conditions imposed by the objectives of and the restrictions set out in the whole building
system.
Keywords: economic strategies, operational risk, strategic design, mission, strategic diagnosis

1. Introducere
Prezentul articol abordeaz mediul economic actual n care firmele de construcii i desfaoar
activitatea, propunndu-se abordarea strategic i elaborarea de strategii economice.
Abordarea firmei de construcii n concepie strategic, are n vedere obinerea unui avantaj
competitiv durabil, n raport cu misiunea firmei de construcii, cu evoluiile contextuale ale
potenialului ei i ale mediului su concurenial.
Strategia economic, n contextul mai larg al abordrii, respectiv ntr-o concepie strategic
general a firmei de construcii, este considerat fundament metodologic pentru procesele de
durat privind planificarea i managementul acesteia.
Strategia economic se concretizeaz ntr-un ansamblu de criterii i reguli decizionale, care
ghideaz comportamentul firmei de construcii pe ntreaga perioad strategic.
2. Ctre un nou tip de ntreprindere operaional de construcii
n mediul economic modern se remarc apariia unor aspecte care reprezint premise pentru
apariia unui nou tip de firm de construcii, avnd n vedere urmtoarele:
1

dr. ing. Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (PhD, Technical University of Civil Engineering),
e-mail: conduracheandreea@yahoo.com
Referent de specialitate: Prof.univ.dr.ec. Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (PhD,Technical
University of Civil Engineering
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

28

Factorii externi cu impact asupra firmei de construcii cunosc o dezvoltare din ce n ce


mai rapid (noi dependene, modificri de comportament pentru reacii adecvate);

Competitivitatea devine un concept construit gradual;

Proiectarea firmei de construcii n viitor se face prin anticipare;

Se trece de la complicat la complex;

Posibilitatea de aciune i cea de interaciune a angajailor arat mutaii semnificative.

n managementul firmelor de construcii evoluia structurilor organizatorice este sistematizat n


tabelul 1.
Tabelul 1
Evoluia structurilor organizatorice
Nr.
crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Evoluiile

Observaii

CENTRALIZAREA
DESCENTRALIZAREA
COMPLEXITATEA
GLOBALIZAREA
PARTENERIATELE CLIENT-FURNIZOR I
ALIANELE
ALIANELE, CO-OPERRILE, COEVOLUIILE

A creat birocraia
A dus la divizionare
Genereaz structuri matriceale
Face s apar ntreprinderea de construcii n reea
Duce la firma de construcii extins
Sunt orientate spre clausterizarea firmelor de
construcii

Caracteristicile modelului de firm de construcii cu management operaional preponderent sunt:


orientarea ctre beneficiar; preocuparea pentru veghea economic i pentru bench-marking sau
etalonajul competitiv; pro-activitatea (capacitatea de a-i provoca viitorul, devenirea) i
agilitatea (capacitatea de a aciona mai rapid dect concurenii); iniierea de proiecte de firme de
construcii, capabile s reuneasc iniiativele ansamblului angajailor; utilizarea reelelor
inteligente cooperative de construcii, care s mobilizeze inteligenele att umane ct i
artificiale; virtualizarea firmei de construcii cu ajutorul tehnologiilor Internet i de
telecomunicare modern.
3. Firma operaional de construcii reconsiderat ca organizaie productiv-economic a
viitorului
Sistematizarea schimbrilor previzibile care vor afecta firma operaional de construcii, n
principal, la:
-

Caracteristica esenial, dominant, a secolului XXI este schimbarea, care accentueaz


rennoirea, dar i incertitudinea i riscul.

Rennoirea, comprimarea incertitudinii i gestiunea riscului se pot face prin amplificarea


cunoaterii.

Firma de construcii trebuie s creeze i s stimuleze instalarea unui sentiment de urgen


pentru inovaie, pentru a crete randamentele talentelor de care dispune.

Nu trebuie reconfigurat o firm de construcii ideal, ci una modelat dup scopuri, oameni i
culturi. Este nevoie ns de o firm de construcii reconfigurabil, care poate trece, continuu, de
la o strategie la alta.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

29

Schimbarea n firmele mari de construcii trebuie s porneasc de sus n jos; ca atare


rolul managementului schimbrii este esenial. Schimbarea are ca obstacole ineria,
conservatorismul, comoditatea, automulumirea .a.

Schimbarea este temperat, sau eueaz din cauza nenelegerii sensului ei i a riscului.
Pentru a reui, este nevoie de schimbarea culturii n firma de construcii, astfel nct,
fiecare s-i gseasc locul n firma de construcii a viitorului. Trebuie dezvoltat o
cultur organizaional centrat pe valorile cunoaterii i comunicrii.

Schimbarea vizeaz toate organizaiile, indiferent de tipologia lor, deci i organizaiile


guvernamentale, neguvernamentale, instituiile publice, firmele de construcii etc. Toate sunt
sisteme n schimbare, iar autoreglarea lor se face prin management.
Obiectivele eseniale ale schimbrii sunt: punerea cunotinelor la lucru asupra uneltelor,
produselor, proceselor, proiectrii muncii i a cunotinelor nsi; cultur organizaional care s
asimileze rapid i benefic schimbarea; un nou tip de management, capabil s anticipeze, oportun,
cerinele schimbrii, s contientizeze colaboratorii de necesitatea ei i s o operaionalizeze
rapid i cu rezultate maxime, la condiiile existente; obinerea avantajului strategic n construcii;
orientarea ctre client; trecerea de la organizarea activitilor de construcii pe operaii la
organizarea pe procese de afaceri de construcii.
Firma de construcii tradiional era creat s reziste permanent, n viitor. Noile relaii sunt ns
temporare. n acest context, este mai profitabil s se cumpere capaciti de producie de
construcii, dect s fie edificate, configurate incipient.
Firmele de construcii mici trebuie conduse i ele n noua viziune, ca afaceri transnaionale, chiar
dac pieele sunt nc locale sau regionale, ntruct concurena la care trebuie s fac fa este
global.
Strategiile lor trebuie s fie globale cel puin n ceea ce privesc tehnologiile, finanele, produsele
i pieele de construcii.
4. Riscul operaional sau de exploatare n firma de construcii
Analiza riscului de exploatare se bazeaz pe structurarea cheltuielilor de exploatare n cheltuieli
variabile i cheltuieli fixe:
Ce = Cv + Cf

(1)

unde: Ce cheltuieli de exploatare; Cv cheltuieli variabile; Cf cheltuieli fixe


n firmele de construcii exist riscul nerecuperrii n totalitate a cheltuielilor efectuate, datorit
neadaptrii acestora la exigenele economice concureniale. Riscul de exploatare reprezint
variaia aleatoare a cifrei de afaceri CA (fr TVA) care afecteaz previziunile ce se refer la
diferite criterii de gestiune: rezultatul exploatrii; rentabilitatea economic; rentabilitatea
financiar. Pentru evitarea riscului de exploatare, trebuie ca volumul efectiv de activitate de
construcii s fie mai mare dect volumul de activitate de construcii corespunztor punctului
critic sau pragului de rentabilitate.
5. Abordarea strategic a funcionrii firmelor de construcii
Aspecte de baz
Abordarea strategic a firmei de construcii este privit n strns legtur cu caracteristicile
specifice produciei de construcii i a concepiilor privind funcionarea firmei: a) cea sistemic
i b) cea logistic.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

30

Concepia strategic de abordare a firmei de construcii se concretizeaz n aspecte definitorii


precum:
- aplicarea strategiilor economice i a planurilor strategice (adoptarea unui sistem
performant de management strategic);
- desfurarea activitii firmei de construcii pe baza unor strategii economice cu un grad
de fundamentare, aprofundare i formalizare adaptat condiiilor concrete de funcionare a
acesteia;
- previzionarea activitii firmei de construcii cu ajutorul unui proces sistemic de
planificare strategic, materializat n elaborarea unor planuri strategice, prin care se
realizeaz detalierea i concretizarea strategiilor economice.
Abordarea strategic a firmei de construcii
Abordarea firmei de construcii n concepie strategic:
a) are n vedere obinerea unui avantaj competitiv durabil, n raport cu misiunea firmei de
construcii, cu evoluiile contextuale ale potenialului ei i ale mediului su concurenial;
b) urmrete formalizarea unui comportament concurenial consolidat, n funcie de
caracteristicile mediului de competiie al firmei de construcii i poziiile concureniale ocupate
n cadrul lui de ctre diferitele activiti din portofoliul acesteia;
c) favorizeaz desfurarea unui proces adecvat de nvare organizaional;
d) se bazeaz pe principiul echi-finalitii; conform acestuia realizarea obiectivelor de construcii
fixate se poate asigura prin combinaii posibile de resurse i modaliti de aciune. n aceste
condiii, se impune fundamentarea unor opiuni strategice, adaptate cerinelor i posibilitilor
concrete ale firmei de construcii n perioada considerat;
e) urmrete realizarea misiunii pe care i-a asumat-o firma de construcii, n contextul
respectrii principiilor de politic general prestabilit;
f) se refer la evoluia n viitor, pe termen lung sau mediu a activitii firmei de construcii, ceea
ce implic un grad relativ mare de risc i incertitudine;
Tipuri de abordare strategic a firmei de construcii
Se identific urmtoarea tipologie de abordare, conform tabelului 2.
Tabelul 2
Tipuri de abordare strategic a firmei de construcii
Nr.
crt.
1.

Tipul de abordare

Obeservaii

Abordarea strategic de
tip planificat

2.

Abordarea strategic de
tip antreprenorial

3.

Abordarea strategic de
tip adaptiv

Se ntlnete n sistemele manageriale ale firmelor de construcii de


dimensiuni mari, care i desfoar activitatea n sectoare dinamice sau
supuse unor aciuni inovaionale intense.
Aceasta se ntlnete n firmele de construcii mici i mijlocii (mai ales n
cele aflate n etapa de demarare a unor noi afaceri), cnd procesele
specifice ei se realizeaz n cadrul general al ntocmirii planurilor de
afaceri.
Este specific firmelor de construcii mici i mijlocii, care funcioneaz n
sectoare economice relativ stabile.

6. Strategiile economice ale firmei de construcii


Strategia economic reprezint ansamblul obiectivelor majore, a modalitilor eseniale de
realizare a acestora i de alocare a resurselor necesare, cu termenele calendaristice aferente, prin
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

31

care se prefigureaz evoluia unei entiti economice de construcii pe intervalul de timp


prestabilit, n vederea amplificrii performanelor sale ntr-un context concurenial specific.
Strategia economic, n contextul mai larg al abordrii, respectiv ntr-o concepie strategic
general a firmei de construcii, este considerat fundament metodologic pentru procesele de
durat privind planificarea i managementul acesteia.
Strategia economic se concretizeaz ntr-un ansamblu de criterii i reguli decizionale, care
ghideaz comportamentul firmei de construcii pe ntreaga perioad strategic.
Elemente strategiei economice n construcii sunt:
1) Obiectivele strategice care evideniaz intele propuse. Obiectivele strategice vizeaz
orizonturi de timp mai ndeprtate, fiind stabilite pe termene lungi (de 3-5 ani), uneori chiar pn
la 10 ani.
Principalele cerine ale obiectivelor strategice sunt: a) s fie msurabile; b) s fie realiste; c) s
fie ierarhizabile; d) s fie compatibile; e) s fie formulate precis, clar si concis, pe nelesul
tuturor salariailor implicai n realizarea lor; f) s fie cunoscute de toi factorii interni i externi
care i vor aduce contribuia la ndeplinirea lor; g) s fie motivante pentru toi cei care au un
anumit rol n aplicarea lor.
2) Orientrile strategice. Acestea vizeaz ansamblul modalitilor de aciune adoptate pentru
realizarea obiectivelor fixate n cadrul unei strategii economice. Ele se stabilesc pe baza
opiunilor strategice ale factorilor de decizie mputernicii. Orientrile strategice mai sunt
prezentate sub denumirea sugestiv de vectori de cretere.
3) Resursele strategice. Cuprind totalitatea mijloacelor tehnologice, materiale, energetice, umane
i financiare necesare pentru realizarea obiectivelor i orientrilor strategiei, urmnd s fie
alocate n acest scop.
4) Termenele strategice. Acestea schieaz calendarul realizrii strategiei economice pe
ansamblul perioadei strategice i pe diferitele etape ale acesteia.
n funcie de nivelul organizatoric pentru care se elaboreaz, se ntlnesc urmtoarele categorii
de strategii economice:
a) Strategii la nivelul unei reuniuni de firme de construcii, numite n literatura de specialitate i
strategii de corporaie. Ele se refer la evoluia activitilor din cadrul unei organizaii complexe
de construcii de dimensiuni mari;
b) Strategii la nivelul unei firme de construcii, prezentate sub denumirea de strategii de firm de
construcii. Acestea se elaboreaz pentru o firm de construcii constituit ca entitate
organizatoric distinct, sau care fac parte dintr-o anumit reuniune de firme de construcii;
c) Strategii la nivelul unei activiti (afaceri) de construcii din portofoliul firmei de construcii
cunoscute i sub numele de strategii de unitate strategic de activitate (afaceri).
n funcie de sfera activitilor la care se refer se delimiteaz urmtoarele categorii de strategii
economice:
a) Strategii globale; au un grad ridicat de complexitate, referindu-se la ansamblul activitilor
efectuate n reuniunea de ntreprinderi, firme sau uniti strategice de construcii, de afaceri
pentru care se elaboreaz;
b) Strategii funcionale; cuprind n obiectul lor activitile i funciunile specifice nivelului
organizatoric de abordare;
c) Strategiile pariale; se elaboreaz pe activiti individuale realizate la un anumit nivel de
organizare;

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

32

d) Strategii specifice; includ n sfera lor activitile de construcii particulare referitoare la


segmente de pia, piee, categorii de clieni, zone geografice, linii de produse, .a.
n raport cu dinamica obiectivelor strategice pot fi evideniate urmtoarele strategii economice
de construcii:
a) Strategii de dezvoltare. n aceast categorie se ncadreaz cele mai multe strategii economice.
Ele se bazeaz pe obiective cantitative i calitative de construcii, superioare celor din perioadele
strategice anterioare. Se evideniaz caracterul reprezentativ al acestor strategii pentru procesul
general de abordare strategic a organizaiilor de construcii;
b) Strategii de redresare. Prin intermediul acestora se stabilesc obiective cantitative de
construcii la nivelul celor realizate cu mai muli ani n urm, dar superioare fa de cele
nregistrate n perioada strategic imediat anterioar.
c) Strategii de consolidare. Se caracterizeaz prin stabilirea unor obiective cantitative de
construcii identice cu cele realizate n perioada strategic anterioar, urmrindu-se
perfecionarea unor aspecte calitative ale activitilor economice abordate.
Tipologia Mintzberg n privina strategiilor motivaionale arat c acestea sunt difereniate
n funcie de raiunile care au stat la baza elaborrii lor, determinndu-le gradul de fundamentare,
formalizare i explicitare.
n context, sunt evideniate dou mari categorii de strategii economice de construcii: - strategii
deliberate, bazate pe fundamentare, raionalitate i logic, (presupun un grad ridicat de
formalizare i un proces aprofundat de coordonare a aciunilor impuse); - strategii emergente,
bazate pe adaptare la mediu, intuiie managerial i experien practic (presupun o flexibilitate
sporit i un proces continuu de nvare organizaional).
a. Strategii planificate, care rezult din procesul complex de planificare strategic. Ele sunt
deliberate la un nivel ridicat, ca urmare a fundamentrii lor detaliate prin analize, studii i
prognoze aprofundate.
b. Strategii "ideologice", provenite din ideile, concepiile i convingerile comune ale unor
grupuri manageriale sau colective organizatorice din cadrul firmei de construcii.
c. Strategii procesuale, orientate spre modalitile de organizare procesual a diverselor activiti
din cadrul firmei de construcii. Strategiile procesuale de construcii sunt deliberat-emergente.
d. Strategii tip "umbrel", care i au originea n diferite restricii interne sau generate de mediul
concurenial. Au caracter deliberat i emergent.
e. Strategii antreprenoriale, formulate pe baza concepiei individuale a unui lider a organizaiei
de construcii sau a studiilor efectuate de o firm de construcii specializat de consultan. Sunt
deliberate, dar n anumite cazuri pot avea i un caracter emergent.
f. Strategii consensuale, au proveniena n condensul unor grupuri decizionale din cadrul
organizaiei de construcii i se bazeaz pe structurarea comportamentului membrilor acesteia.
Ele sunt emergente sau deliberate.
g. Strategii deconectate, de enclav, sunt formulate de anumite grupuri restrnse cu o poziie
determinant n masa membrilor unor colective de firme de construcii. Au caracter emergent
pentru autorii i executanii strategiilor, acestea pot fi deliberate sau emergente.
h. Strategiile impuse, sunt elaborate pentru adaptarea firmei de construcii la schimbrile
survenite n cadrul mediului concurenial. Strategiile de acest tip pot cpta un caracter deliberat.
Sub raportul scopului abordrii strategice, se distinge o gam variat de strategii economice
de construcii. Dintre acestea, se amintesc strategiile produse/obiective edilitare/industriale-piee.
n funcie de dinamica pieei, se disting strategii de construcii a) de cretere, b) de meninere i
c) de restrngere.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

33

n raport cu structura pieei, pot fi identificate a) strategii de construcii nedifereniate, b)


difereniate i c) concentrate.
Pe baza schimbrilor pieei, strategiile de construcii sunt a) active, b) adaptive i c) pasive.
n funcie de exigenele pieei, exist strategii de a) exigen ridicat, b) medie sau c) redus.
Nivelul competiiei economice separ strategiile de construcii n a) ofensive i b) defensive.
n raport cu natura dezvoltrii, se evideniaz a) strategii de construcii de dezvoltare intensiv,
bazate pe opiunea de expansiune i b) strategii de construcii de dezvoltare extensiv, bazate pe
opiunea de diversificare, .a.
Elaborarea unei strategii economice de construcii se bazeaz pe cunoaterea caracteristicilor
fundamentale ale activitii de ansamblu a firmei de construcii, concretizate n misiunea i
politica general ale acesteia.
Etapele elaborrii strategiei economice de construcii:
1) Fundamentarea strategiei economice de construcii
2) Stabilirea strategiei economice de construcii
3) Implementarea strategiei economice adoptate
4) Monitorizarea i evaluarea strategiei economice de construcii n procesul de aplicare a
acesteia
Cnd se constat abateri de la programul de aplicare stabilit, sau neconcordane fa de condiiile
mediului i cerinele de performan ale activitii firmei, se impun decizii de revizuire a
politicilor manageriale folosite n procesul de implementare a strategiei, sau chiar a unor
elemente strategice.
7. Alternative i opiuni strategice ale firmei de construcii
n contextul competitivitii generalizate n economia modern, firmele de construcii pot avea
opiuni strategice.
a) Strategia de dezvoltare intensiv, pe aliniament intern sau prin expansiune. Se folosete ca
alternativ grila de dezvoltare obiective de construcii-piee.
Obiective de construcii
noi

curente
noi

Piee

curente

Fig. 1 - Grila de dezvoltare obiective de construcii-piee

n primele trei cadrane se definesc strategiile de dezvoltare intensiv (intern sau prin
expansiune), iar cadranul 4 caracterizeaz strategiile de dezvoltare extensiv (extern) ale firmei
de construcii. Strategia de penetrare a pieelor firmei de construcii, este specific cadranului 1
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

34

i se materializeaz n identificarea unor modaliti de mrire a cotei de pia pentru obiectivele


(cladiri, spatii, hale, birouri s.a.) curente comercializate pe pieele existente ale firmei de
construcii. Strategia de dezvoltare a obiectivelor de construcii este specific pentru cadranul 2.
Ea presupune identificarea posibilitilor de asimilare a unor proiecte noi, cu caracteristici
funcionale i estetice diferite sau pentru a cror fabricare se apeleaz la o alternativ
tehnologic. Strategia de dezvoltare a pieelor, specific cadranului 3 se concretizeaz n
identificarea unor posibiliti de extindere a sferei consumatorilor pe piee noi, ale cror nevoi
pot fi satisfcute de ofertele curente ale firmei de construcii.
b) Strategia de specializare. Este caracteristic firmelor de construcii cu o tradiie n sectorul de
activitate de construcii. Strategia specializrii presupune realizarea permanent a unui sortiment
restrns de proiecte de construcii, prin concentrarea resurselor de producie asupra unui singur
domeniu de activitate uor de dominat.
c) Strategia de integrare pe vertical. Strategiile de dezvoltare extensiv prin integrare se
materializeaz n identificarea posibilitilor de creare sau achiziionare a unor activiti noi de
construcii, conexe cu cele existente n firma de construcii.
Se pot prezenta sub trei forme:
-

Strategia de dezvoltare extensiv prin integrare pe vertical n amonte, (const n crearea


sau achiziionarea unor activiti de construcii, de furnizare a resurselor materiale
necesare produciei de construcii);

Strategia de dezvoltare extensiv prin integrare pe vertical n aval, (presupune crearea


sau achiziionarea unor activiti de construcii referitoare la distribuirea i
comercializarea proiectelor de construcii executate);

Strategia de dezvoltare extensiv prin integrare pe orizontal, (const n achiziionarea


uneia sau mai multora dintre firmele de construcii concurente ori n fuzionarea cu
acestea).

Integrarea pe vertical poate fi adoptat de firmele specializate de construcii, n scopul


ameliorrii profitabilitii lor i a asigurrii controlului asupra anumitor stadii ale procesului de
producie de construcii.
d) Strategia de diversificare. Este caracteristic firmelor de construcii care i desfoar
activitatea n domeniile de vrf ale construciilor, definite printr-un ritm rapid al progresului
etnic. Aceasta presupune lrgirea gamei sortimentale a proiectelor de construcii executate pentru
satisfacerea cerinelor i exigenelor individuale ale unui numr ct mai mare de clieni. Se
ntlnesc trei categorii de strategii de dezvoltare de construcii prin diversificare:
-

Strategia de dezvoltare prin diversificare concentric (presupune abordarea unor domenii


noi de activitate prin care se execut produse care au legturi tehnologice, de distribuie i
marketing cu proiectele de construcii existente, fiind destinate acelorai categorii de
consumatori, unor noi grupuri de clieni);

Strategia de dezvoltare prin diversificare orizontal (se abordeaz noi domenii de


activitate prin care se obin produse destinate acelorai categorii de clieni, dar care nu au
legturi tehnologice, de distribuie, de marketing, privind competenele de gestiune cu
proiectele de construcii curente);

Strategia de dezvoltare prin diversificare de tip conglomerat (se concretizeaz n crearea


sau achiziionarea unor domenii de activitate de construcii noi, care nu au nici o legtur
cu cele existente).

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

35

8. Concluzii
Noua firm operaional de construcii este ntreprinderea virtual, care ia natere dintr-o tripl
interdeterminare (cea temporal, spaial i de aciune), dar n acelai timp, dintr-o tripl
determinare i interdependen (a structurii organizatorice, a utilizrii i a punerii n comun a
inteligenei angajailor si).
Firma de construcii trebuie s-i orienteze activitatea ctre client - aceasta fiind una dintre
mutaiile majore ale secolului XXI. Ca urmare, vom asista la organizarea firmei de construcii n
jurul clientilor. Dictatura executantului, ns, nu trebuie nlocuit cu dictatura beneficiarului.
Prile, trebuie s se ntlneasc pe o platform de colaborare pe care s ctige performana
pentru toi, n condiiile date ale perioadei. Toate acestea impun nu reproiectarea firmei de
construcii, ci reinventarea ei, utiliznd i experienele de durat, perene, ale trecutului.
Organizaia de construcii a viitorului se caracterizeaz prin responsabilitate, autonomie, risc i
incertitudine. Se va lucra ntr-o firm de construcii care nva, trecndu-se de la firma de tip
ceasornic, la organizaia continu, reconfigurabil, cu strategii continui, ntruct ritmul
schimbrii scurteaz ciclul de via al acestora.
n firmele moderne de construcii trebuie s primeze rezultatele, nu eforturile. Rezultatele se
obin prin exploatarea ocaziilor, nu prin rezolvarea problemelor. Ca urmare, resursele trebuie s
fie alocate ocaziilor, nu problemelor.
Bibliografie
[1]. Gf-Deac, M.: Managementul general, Ed. Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti, 2007
[2]. Gf-Deac, M.: Managementul modelrii structurilor tehnologice, Ed. Infomin, Deva, 2002
[3]. erbnoiu, I.: Management operaional n construcii, Ed. Societii Academice Matei Teiu Botez, Iai,
2003
[4]. Nicolescu, O., Verboncu, I.: Management, Ed. Economic, Bucureti, 1999
[5]. Nicolescu, O., Verboncu, I.: Managementul pe baza centrelor de profit, Tribuna Economic, Bucureti, 1998
[6]. Nicolescu, O., Plumb, I., Vasilescu, I., Verboncu, I. (coordonatori): Abordri moderne n managementul i
economia organizaiei, Ed. Economic, Bucureti, 2004
[7]. Stancu, D.: Contabilitate i finane pentru ingineri, Ed. Economic, Bucureti, 2004

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

36

DISIPAREA ENERGIEI SEISMICE N STRUCTURILE IZOLATE


SEISMIC FOLOSIND AMORTIZORI HISTERETICI
SEISMIC ENERGY DISSIPATION IN ISOLATED STRUCTURES USING
HYSTERETIC DAMPERS
GABRIEL DNIL1
Rezumat: Izolarea seismic este un concept inovativ care i-a dovedit eficiena, ns rmane un
procedeu folosit rar datorit costurilor ridicate. Articolul prezint un studiu asupra amortizorilor
histeretici care pot fi folosii mpreun cu izolatorii pentru realizarea sistemelor de izolare cu costuri
reduse. Sunt prezentate descrieri generale, modele de comportare histeretic i exemple de utilizare.
Cuvinte cheie: amortizare, amortizor din oel, amortizor din plumb, model histeretic.
Abstract: Seismic isolation is an innovative concept, which has proven its efficiency, but it remains a
rarely used procedure because of the high costs. The paper presents a study on hysteretic dampers
that can be used with isolators in order to achieve the low-cost isolation systems. There are presented
general descriptions, hysteretic models and usage examples.
Keywords: damping, steel damper, lead damper, hysteretic model.

1. Introduction
Rspunsul amortizorilor histeretici este independent de nivelul de ncrcare, el depinde numai de
deplasarea amortizorului. Amortizorii histeretici sunt de dou tipuri: cu metale ductile sau pe
baz de frecare. Acetia sunt proiectai s nu curg, respectiv s nu lunece, la aciunea vntului.
Disiparea energiei seismice, n cazul amortizorilor histeretici, are loc prin deformarea
postelastic a amortizorului. Amortizorii cu frecare funcioneaz pe principiul transformrii
energiei n cldur datorit frecrii ce se produce ntre dou materiale. Acetia au fost proiectai
plecnd de la ideea sistemelor de frnare de la automobile [1].
2. Amortizori din plumb
Amortizorii din plumb sunt realizai din plumb de puritate 99.99%, avnd rigiditate iniial foarte
mare. Printre avantajele acestui tip de amortizor se pot enumera: rigiditate iniial foarte mare
pentru a prelua ncrcrile date de aciunea vntului, curb histeretic stabil pentru un numr
mare de cicluri de ncrcare-descrcare, pot fi inspectai i nlocuii foarte uor n urma unui
cutremur, nu are probleme legate de coroziunea materialului, nu are probleme legate de
mbtrnirea materialului, comportare similar la ncrcri orizontale pe toate direciile
orizontale, cost redus.
Dezavantajele acestui tip de amortizor sunt: for de curgere mic i amortizare modest. Pentru
a depi aceste dezavantaje, amortizorii din plumb se folosesc de obicei mpreun cu amortizorii
din oel care posed o for de curgere relativ mare, dar au rigiditate iniial mic [2].
1

Drd. ing. Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (Doctoral Student, Technical University of Civil
Engineering), Facultatea de Construcii Civile, Industriale i Agricole (Faculty of Civil, Industrial and Agricultural
Constructions), e-mail: gabriel.danila@ymail.com
Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Dan Lungu, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (Prof. PhD
Eng. Dan Lungu, Technical University of Civil Engineering)
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

37

Fig. 1 Amortizor din plumb [2]

n Japonia sunt folosite dou tipuri de amortizori din plumb : U-180 cu deplasarea orizontal
maxim estimat de 600mm i U-2426 cu deplasarea orizontal maxim estimat de 800mm. n
fig. 2 sunt date caracteristicile amortizorului din plumb tip U-180, iar n fig. 3 sunt date
caracteristicile amortizorului din plumb tip U-2426, care pot fi introduse n calculul pentru
dimensionarea sistemului de izolare.

Fora de curgere: Fy = 90kN


Rigiditatea elastic: ke = 12000kN/m
Deplasarea la curgere: Dy = 0.0075m
Deplasarea maxim: Dmax = 0.60m

Fig. 2 Amortizor U-180 [3]

Fora de curgere: Fy = 225kN


Rigiditatea elastic: ke = 30000kN/m
Deplasarea la curgere: Dy = 0.0075m
Deplasarea maxim: Dmax = 0.80m

Fig. 3 Amortizor U-2426 [3]

2.1. Relaii de calcul pentru amortizorii din plumb


Modelul biliniar folosit pentru a exprima relaia ntre fora i deplasarea lateral este un model
elasto-plastic i poate fi definit prin trei parametri: fora de curgere Fy, rigiditatea elastic ke i
deplasarea maxim Dmax.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

38

Fig. 4 Modelul biliniar al amortizorului din plumb

Rigiditatea elastic i fora de curgere pentru amortizorii din plumb se obin experimental.
Deplasarea maxim Dmax, din fig.4, poate fi considerat ca fiind deplasarea corespunztoare
cutremurului de proiectare DD, sau deplasarea corespunztoare cutremurului maxim considerat
pe amplasament DM.
Amortizarea efectiv a amortizorului eff, se determin folosind relaia:
4 Fy Dmax Dy
Fy Dmax Dy
1 Ed
1
2
(1)


2
ke Dy Dmax k str Dmax
4 Es 4 1 k D k D
D
e y iz max max
2
unde: Ed este energia disipat de amortizori, Es este energia potenial de deformaie elastic a
sistemului de izolare i kiz este rigiditatea dispozitivelor de izolare folosite mpreun cu
amortizorii din plumb.

eff

2.2. Exemplu de utilizare a amortizorilor din plumb


n oraul Yokohama din Japonia a nceput n anul 2000 construcia a trei turnuri avnd structura de
rezisten din beton armat cu destinaia de cldiri rezideniale. Cldirile MM Towers au o nlime
suprateran de 99,8m, cu 30 de etaje supraterane i un subsol. Aria fiecrui etaj este de 116,22m2.
Pentru protecia seismic a acestor cldiri s-a utilizat metoda izolrii bazei cu un sistem de
izolare hibrid, compus din 28 de izolatori elastomerici cu amortizare mic avnd un diametru de
1500mm, 15 amortizori din oel i 44 amortizori din plumb pentru o cldire. Proiectul a fost
realizat de compania Mitsubishi Jisho Sekkei Inc.

b)

a)
c)
Fig. 5 MM Towers din Yokohama, Japonia: a) Vedere general, b) Amortizori din plumb i izolatori,
c) Amortizori din oel i izolatori [4].
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

39

3. Amortizori din oel


Amortizorii din oel folosii pentru izolarea seismic a bazei sunt utilizai pe scar larg n Japonia,
datorit eficienei lor la disiparea energiei i preului sczut. Principalii productori de amortizori
din oel sunt: Sumitomo Metal Industries, Tomoe Corporation i Nippon Steel Corporation.

a)

b)

Fig. 6 Amortizori din oel a) Amortizor n form de spiral [4], b) Amortizor n form de U [5]

Printre avantajele acestui tip de amortizor se pot enumera: rezisten la curgere relativ mare,
curb histeretic stabil pentru un numr mare de cicluri de ncrcare-descrcare, pot fi inspectai
i nlocuii foarte uor n urma unui cutremur, fr probleme legate de mbtrnirea materialului,
comportare similar la ncrcri orizontale pe toate direciile orizontale, cost redus,
caracteristicile lui nu depind de fecven sau temperatur.
Principalul dezavantaj al amortizorilor de oel ar fi rigiditatea iniial sczut.
Caracteristicile amortizorilor din oel n form de spiral, utilizati n Japonia, care sunt folosite la
calculul sistemului de izolare, sunt date n Tabelul 1. Aceti amortizori sunt compui din 4 tije de
oel n form de spiral i plci de baz.
Tabelul 1
Caracteristici amortizori n form de spiral [6]

Amortizor
TSD70R265
TSD70R265W
TSD90R365
TSD90R365W

Diametru
tij de oel
[mm]

Raza
spiralei
[mm]

70

265

90

365

Plac de
baz
Simpl
Dubl
Simpl
Dubl

For de
curgere
Fy [kN]

Rigiditatea
elastic ke
[kN/m]

Rigiditatea
postelastic
kp [kN/m]

Deplasarea
maxim
[mm]

265

7845

255

550

392

9316

255

700

Caracteristicile amortizorilor din oel n form de U, utilizai n Japonia, care sunt folosite la
calculul sistemului de izolare, sunt date n Tabelul 2. Aceti amortizori sunt compui din 4, 6 sau
8 tije de oel n form de U i plci de baz.

a)

b)

c)

Fig. 7 Amortizori din oel n form de U: a) Amortizor cu 4 tije, b) Amortizor cu 6 tije,c) Amortizor cu 8 tije [7]
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

40

Tabelul 2
Caracteristici amortizori n form de U [6]
Amortizor

Numrul
de tije

Grosime
tij
[mm]

For de
curgere
Fy [kN]

Rigiditatea
elastic ke
[kN/m]

Rigiditatea
postelastic
kp [kN/m]

Deplasarea
la curgere
Dy [mm]

nlime
[mm]

Deplasarea
maxim
[mm]

TSUD40x4

28

112

5920

100

18.9

400

550

TSUD40x6

28

168

8880

150

18.9

400

550

TSUD40x8

28

224

1180

200

18.9

400

550

TSUD45x4

36

184

7600

128

24.2

450

650

TSUD45x6

36

276

11400

192

24.2

450

650

TSUD45x8

36

368

15200

256

24.2

450

650

TSUD50x4

40

232

8320

144

27.9

500

750

TSUD50x6

40

348

12500

216

27.9

500

750

TSUD50x8

40

464

16600

288

27.9

500

750

TSUD55x4

45

304

9600

160

31.7

550

850

TSUD55x6

45

456

14400

240

31.7

550

850

TSUD55x8

45

608

19200

320

31.7

550

850

TSUD60x4

55

432

11600

196

37.2

600

1000

3.1. Relaii de calcul pentru amortizorii din oel


Modelul biliniar folosit pentru a exprima relaia ntre fora i deplasarea lateral este un model cu
consolidare, definit de cinci parametri: fora de curgere Fy, deplasarea la curgere Dy, rigiditatea
elastic ke, rigiditatea postelastic kp i deplasarea maxim Dmax.

Fig. 8 Modelul biliniar al amortizorului din oel

Deplasarea maxim Dmax, din fig. 8, poate fi considerat ca fiind deplasarea corespunztoare
cutremurului de proiectare DD, sau deplasarea corespunztoare cutremurului maxim considerat
pe amplasament DM.
Rezistena caracteristic Q, a amortizorului din oel poate fi evaluat folosind relaia:

Q Fy k p Dy
Amortizarea efectiv a amortizorului eff, se determin folosind relaia:

eff

4Q Dmax Dy
Q Dmax Dy
1 Ed
1
2


2
ke Dy Dmax kstr Dmax
4 Es 4 1 k D k D

e
y
iz
max Dmax
2

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

(2)

41

unde: Ed este energia disipat de amortizori, Es este energia potenial de deformaie elastic a
sistemului de izolare i kiz este rigiditatea dispozitivelor de izolare folosite mpreun cu
amortizorii din oel.
3.2. Exemplu de utilizare a izolatorilor elastomerici cu miez de plumb
n oraul Inagi din Japonia a fost finalizat n anul 1998 construcia spitalului Inagi avnd
structura de rezisten din beton armat cu ase niveluri supraterane i un subsol. Spitalul are o
nlime suprateran de 35,8m i o suprafa total de 18518m2.
Pentru protecia seismic a acestei cldiri s-a utilizat metoda izolrii bazei cu un sistem de
izolare hibrid, compus din 84 de izolatori elastomerici cu miez de plumb i 42 de amortizori din
oel. Pentru proiectarea izolatorilor elastomerici cu miez de plumb s-a considerat rezistena la
compresiune maxim de 15N/mm2, iar la ntindere de 1N/mm2. Proiectul de rezisten a fost
realizat de compania Tokyo-Kenchiku Structural Engineers, iar proiectul de arhitectur, de
compania Kyodo Architects&Associates.

b)

a)
Fig. 9 Spitalul Inagi, Japonia: a) Vedere general [8], b) Amortizor din oel [9]

4. Amortizori cu frecare uniaxial


Realizat de compania Sumitomo Metal Industries din Japonia, acest amortizor necesit o
proiectare mai sofisticat. Resortul interior precomprimat exercit o for, care este convertit
prin aciunea panelor interioare i exterioare ntr-o for perpendicular pe perniele de frecare.
Aceste pernie de frecare sunt realizate dintr-un aliaj de cupru ce conine plombe de grafit
inserate, care asigur o suprafa lubrificat. Suprafaa lubrificat ajut la meninerea unui
coeficient de frecare constant ntre perniele de frecare i suprafaa interioar a carcasei de oel
inoxidabil i o funcionare silenioas [10], [11], [12].
Iniial, acest amortizor a fost folosit ca absorbitor de ocuri la vagoanele de cale ferat,
extinzndu-i aplicabilitatea i la structurile pentru construcii [13].
Resort

Pan interioar

Perni de frecare

Pan exterioar

Cilindru exterior

Fig.10 Amortizor cu frecare uniaxial [10]


BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

42

Aiken i Kelly (1990) au artat c rspunsul acestui tip de disipator este extrem de stabil. Mai
mult, efectul ncrcrii, frecvenei, amplitudinii, numrului de cicluri i al temperaturii este
nesemnificativ. Reducerea deplasrilor depinde de valoarea mrimii deplasrii terenului n
timpul aciunii seismice, deoarece aceti amortizori nu se activeaz sau nu disip energie pentru
fore mai mici dect pragul stabilit. Amplasarea acestui tip de amortizor n structur nu
influeneaz semnificativ mrimea forei tietoare de baz [10].
4.1. Relaii de calcul pentru amortizorii cu frecare uniaxial
Modelul biliniar folosit pentru a exprima relaia ntre fora i deplasarea lateral, poate fi definit
prin doi parametri: fora de frecare Ff i deplasarea maxim Dmax.

Fig. 11 Relaia for-deplasare pentru amortizorii cu frecare uniaxial

Fora de frecare Ff, a amortizorului se determin cu relaia:

Ff f N
unde: f este coeficientul de frecare i N este fora normal pe suprafaa de lunecare.

(3)

Deplasarea maxim Dmax, din fig.4.2, poate fi considerat ca fiind deplasarea corespunztoare
cutremurului de proiectare DD, sau deplasarea corespunztoare cutremurului maxim considerat
pe amplasament DM.
Rigiditatea efectiv a amortizorului kef, se determin folosind relaia:

kef

Ff

f N

D
D
Amortizarea efectiv a amortizorului eff, se determin folosind relaia:

(4)

4 F f Dmax
Ff
1 Ed
1
2
(5)


4 Es 4 1 k D 2 k D 2
F f k str Dmax
ef max str max
2
unde: Ed este energia disipat de amortizori, Es este energia potenial de deformaie elastic a
amortizorului i a structurii i kstr este rigiditatea structurii (sau rigiditatea izolatorilor-cnd
amortizorii sunt folosii pentru izolarea seismic a structurii).

eff

Cnd k str 0 , atunci amortizarea efectiv tinde ctre valoarea maxim /2.
Energia disipat de un amortizor, depinde de fora dezvoltat n acesta i de deplasarea relativ a
capetelor amortizorului. Dac fora indus n amortizor este influenat de caracteristicile
acestuia, deplasarea relativ a capetelor amortizorului este influenat de amplasarea acestuia n
structur [1].
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

43

4.2. Exemplu de utilizare a amortizorilor cu frecare uniaxial


Amortizorii cu frecare Sumitomo au fost folosii la trei cldiri din Japonia.
Prima, este cldirea de birouri Sonic din oraul Omiya, construit n 1988, avnd structura de
rezisten n cadre de oel cu un regim de nlime de 31 de etaje. Au fost utilizai 8 amortizori cu
o for de frecare de 100kN la fiecare etaj pentru a reduce efectul vibraiilor datorate activitilor
umane i cutremurelor de mic intensitate [12].
Cea de-a doua cldire este Asahi Beer Azumabashi din Tokio a crei construcie a fost finalizat
n anul 1989. Cldirea are 22 de etaje cu structura de rezisten format din cadre metalice
contravntuite, unde s-au folosit 4 amortizori pe etaj, cu o for de curgere de 100kN avnd
acelai scop precum la cldirea de birouri Sonic, de a reduce efectul vibraiilor realizate de
activitile umane i cutremurelor de mic intensitate [12].
Cea de-a treia cldire unde s-au folosit amortizorii cu frecare Sumitomo, este o cldire de 6 etaje
din beton armat situat n Tokio. n acest caz, amortizorii Sumitomo au fost folosii ca parte a
sistemului de izolare seismic [12].
5. Amortizori tip legatura disipatoare de energie prin frecare
Realizat de compania Flour Daniel, Inc. acest amortizor este aproximativ similar cu cel realizat
de compania Sumitomo, deoarece are ncorporat ntr-un cilindru de oel, un resort i pane [11],
[12]. Acest amortizor are cteva trsturi noi care produc caracteristici de rspuns foarte diferite
[10], [11], [12].

Fig. 12 Amortizor tip legtur disipatoare de energie prin frecare [10].

Acest dispozitiv folosete pane de frecare din oel i bronz pentru a transforma fora axial din
resort n presiune normal pe pereii cilindrului. Astfel, suprafaa de frecare este creat la
interfaa dintre panele din bronz i cilindrul de oel. n interiorul cilindrului sunt instalai opritori
pentru a asigura intervalul de micare al disipatorului n compresiune i n ntindere [11], [12].
Dispozitivul are dou caliti, care l difereniaz de celelalte: capacitate de autocentrare ridicat
i directa proporionalitate ntre fora de frecare i deplasare.
Acest amortizor este singurul dispozitiv cu frecare, care genereaz o curb histeretic diferit de
dreptunghi i o for de frecare proporional cu deplasarea. Spre deosebire de alte dispozitive cu
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

44

frecare, care au o curb histeretic dreptunghiular, acest amortizor este activat chiar i la aciuni
de mic intensitate [13].
Lungimea resortului interior poate fi ajustat n timpul funcionrii amortizorului, realiznd o
for de frecare variabil [10], [11], [12].
4.1. Relaii de calcul pentru amortizorii tip legatura disipatoare de energie prin frecare
Modelul biliniar folosit pentru a exprima relaia ntre fora i deplasarea lateral, depinde de fora
de pretensionare din resort i de mrimea spaiului de deplasare. Astfel, se disting trei cazuri
posibile:

Curba histeretic din Fig.13a reprezint


rspunsul obinut pentru o for de
pretensionare zero a resortului i spaiul
de deplasare zero. Forma triunghiular a
buclei histeretice indic o for de
frecare proporional cu deplasarea
dispozitivului [12].
a)

Curba histeretic din Fig.13b reprezint


rspunsul obinut pentru o for de
pretensionare diferit de zero a
resortului i spaiul de deplasare foarte
mare. Dispozitivul funcioneaz ca un
amortizor cu frecare standard [12].

b)

Curba histeretic din Fig.13c reprezint


rspunsul obinut pentru o for de
pretensionare diferit de zero a resortului
i spaiul de deplasare zero [12].

c)
Fig. 13 Relaia for-deplasare pentru amortizorii tip legatur disipatoare de energie prin frecare
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

45

Fora de frecare Ff, a amortizorului se determin cu relaia:


Ff f N D

(6)

unde: f este coeficientul de frecare i N(D) este fora normal pe suprafaa de lunecare
dependent de deplasare.
Deplasarea maxim Dmax, din fig 13, poate fi considerat ca fiind deplasarea corespunztoare
cutremurului de proiectare DD, sau deplasarea corespunztoare cutremurului maxim considerat
pe amplasament DM.
6. Concluzii
Articolul prezint o descriere a amortizorilor histeretici (amortizori cu metale ductile i
amortizori cu frecare), relaii de calcul care pot fi folosite la determinarea modelului histeretic
necesar pentru modelarea amortizorilor n diferite programe de calcul, pecum i cte un exemplu
de utilizare pentru fiecare amortizor n parte. Amortizorii histeretici prezint interes datorit
performanelor sporite de disipare a energiei seismice i costului redus n comparaie cu alte
dispozitive disipatoare de energie.
Bibliografie
[1]. Chec, A-B., Utilizarea amortizorilor la realizarea construciilor i consolidarea structurilor existente din zone
seismice, Tez de doctorat, Bucureti, 2011.
[2]. Nakashima, M., Pan, P., Zamfirescu, D., Weitzmann, R., Post-Kobe Approach for Design and Construction of
Base-Isolation Buildings, Journal of Japan Association for Earthquake Engineering, Tokio, 2004.
[3]. Lead dampers, http://www.sumitomo-siporex.co.jp/product/seismically/product/lead _damper.html, 20.03.2012.
[4]. Kani, N., Nishikawa, T., Recent Trends of Seismically Isolated Structures in Japan,
http://www.jnes.go.jp/seismic-symposium10/presentationdata/7_ws2/WS2-05.pdf, 23.02.2012.
[5]. Nippon Steel Corporation, http://www.nsc.co.jp/en/product/kind/process/damper. html, 25.02.2012.
[6]. Steel dampers, http://www.tomoe-corporation.co.jp/gijutu/bosai/m04.html, 21.03. 2012.
[7]. U Steel dampers http://www.sumitomo-siporex.co.jp/product/seismically/product/u_ damper.html, 21.03.2012
[8]. Inagi Municipal Hospital in Inagi-City, http://www.geolocation.ws/v/W/File:Inagi%
20Municipal%20Hospital%20in%20May%202009.jpg/-/en?mobile=1, 15.03.2012
[9]. Inagi Fire Station, Library & Hospital, http://vera-japan.blogspot.com/2007/10/ inagi-fire-station-libraryhospital.html, 15.03.2012
[10]. Marko, J., Influence of Damping Systems on Building Structures Subjected to Seismic Effects, PhD Thesis,
Brisbane, 2006.
[11]. Vezina, S., Pall, R.T., Seismic Retrofit of MUCTC Building using Friction Dampers, Palais des Congres,
Montreal, Proceedings of 13th World Conference on Earthquake Engineering, Vancouver, 2004.
[12]. Soong, T. T., Dargush, G. F., Passive Energy Dissipation Systems in Structural Engineering, Ed. John Wiley &
Sons, Chichester, New York, Brisbane, Toronto, Singapore 1997.
[13]. Sadek, F., Mohraz, B., Taylor W. A., Chung M.R., Passive Energy Dissipation Devices for Seismic
Applications, United States Department of Commerce Technology Administration. National Institute of Standards
and Technology, Gaithersburg, 1996.
[14]. Lungu, D., Vacareanu, R., Aldea, A., Arion, C., Advanced Structural Analysis, Ed. Conspress, Bucuresti,
2000.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

46

PROPRIETI FIZICE ALE BETONULUI PE BAZ DE CIMENTURI


SPECIALE, PENTRU PROTECIE LA RADIAIE GAMMA
THE PHYSICAL PROPERTIES OF THE CONCRETES WITH SPECIAL
CEMENTS, FOR GAMMA RADIATION SHIELDING
GHEORGHE MARIA1, RADU LIDIA2, SACA NASTASIA3, MAZILU CLAUDIU4,
MOAN ADRIANA5, PETRE IONELA6
Rezumat: Dezvoltarea tehnologiei betoanelor de protecie, cu funcie cumulativ de absorbie i
ecranare a radiaiilor ionizante, este corelat cu tehnicile avansate de cercetare i investigare cu
radiaie ionizant, mai ales de fotoni gamma. Lucrarea include o parte din datele experimentale
referitoare la realizarea betoanelor cu cimenturi speciale, modelarea i investigarea caracteristicilor
fizice relevante pentru favorizarea creterii capacitii de ecranare la radiaii ionizante. Au fost
realizate betoane cu ciment special, pe baz de compui cu bariu, cu adaos de 20% sulfat de bariu
(baritin) sau 20% carbonat de bariu (whitherit). Betoanele au avut acelai dozaj de ciment, 375
kg/m3, i raport A/C de 0,38. Betoanele obinute au avut rezistena la compresiune conform cu clasa
C35/40, att beton cu ciment etalon, ct i betoane cu ciment special. Betonul cu ciment cu adaos de
baritin a avut adncimea de ptrundere a apei la presiunea de 5 bari de 2,2 mm, puin
semnificativ. Betoanele realizate cu cimenturi speciale, din punct de vedere compoziional, pe baz
de compui cu bariu, au caracteristicile fizice adecvate unui grad ridicat de compactitate, ca
proprietate ce constituie premiza unei capaciti sporite de ecranare a radiaiei gamma. Cercetarea a
fost finanat de proiectul PN II-PT-PCCA-2011-3.2-0560.
Cuvinte cheie: ciment special, radiaii gamma
Abstract: The development of the shielding concretes technology with cumulative function of
absorption and shielding of ionizing radiation is correlated with advanced research investigation
techniques with gamma photons. The paper includes a part of experimental data referring to obtained
concretes with special cements, and the modeling and testing of the relevant features of shielding
capacity developing. Thus, were carried out the concrete samples with special Portland cements with
barium sulfate (20%) and barium carbonate (20%), addition, and the control concrete with standard
Portland cement (CEM I ). The concrete mixes had the same cement content of 375kg/m3 and
water/cement ratio of 0.38. The hardened concretes had the compression strength class of 35/40, both
special cement concretes and standard cement concrete. The cement concrete with barite addition had
5 bar water penetration of 2.2 mm, almost insignificant. The concretes with special cements based on
barium sulfate and barium carbonate additions developed some appropriated physical characteristics
with a high compactness premise of increased capacity for gamma radiation shielding. The research
was funded by PN II-PT-PCCA-2011-3.2-0560 project.
Keywords: special cement, gamma radiations
1

Prof. dr. ing., Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (Professor, PhD, Eng. Technical University of Civil
Engineering), Facultatea de Utilaj Tehnologic (The Faculty of Technological equipment),
e-mail: maria_gh2001@yahoo.com
2
ef lucrri univ. dr. chim., Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (Lecturer, PhD, chem. Technical
University of Civil Engineering), Facultatea de Construcii Civile, Indistriale i Agricole (Faculty of Buildings),
e-mail: lradu31@yahoo.com
3
ef lucrri univ. dr. ing., Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (Lecturer, PhD, Eng. Technical University
of Civil Engineering), Facultatea de Construcii Civile, Indistriale i Agricole (Faculty of Buildings),
e-mail: nastasiasaca@gmail.com
4
ef lucrri univ. dr. ing., Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (Lecturer, PhD, Eng. Technical University
of Civil Engineering), Facultatea de Construcii Civile, Indistriale i Agricole (Faculty of Buildings),
e-mail: claudiumazilu@yahoo.com
5
Dr. ing., (Ph., Eng.), CEPROCIM S.A. Bucureti, adriana.moanta@ceprocim.ro
6
Dr. ing., (Ph., Eng.), CEPROCIM S.A. Bucureti, ionela.petre@ceprocim.ro
Referent de specialitate: Conf. Dr. ing. Monica Dinu, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (Professor,
PhD, Eng. Technical University of Civil Engineering).
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

47

1. Introducere
Dezvoltarea tehnologiei betoanelor de protecie, cu funcie cumulativ de absorbie i ecranare a
radiaiilor ionizante, este corelat cu tehnicile avansate de cercetare i investigare cu
acceleratoare lineare de particule (LINAC), difractometrie de raze X (XRD) i tomografe cu
emisie de pozitroni (PET), mai ales n domeniul medical. Protejarea sntii celor care opereaz
cu tehnici de emisie a radiaiilor ionizante, mai ales fotoni gamma, n universiti, spitale,
construcii stategice, este un obiectiv funadamental i contributor esenial al creterii
performanelor de ecranare ale betonului.
Radiaia gamma se prezint sub form de unde electromagnetice sau fotoni emii din nucleul
unui atom. Ei pot traversa complet corpul uman, putnd fi oprite doar de un perete de beton sau
de o plac de plumb groas de 15 cm, aspect prezentat n fig. 1, prin comparaie cu radiaia
(nuclee cu doi protoni i doi neutroni) i (electroni). Radiaia gamma este oprit de ap, beton
i, n special, de materiale dense, cum ar fi uraniul i plumbul, care sunt folosite ca protecie
mpotriva expunerii la acest tip de radiaie. Betonul este cel mai utilizat material pentru ecranarea
radiaiilor gamma i a neutronilor datorit caracteristicilor fizice imprimate de componenii si.

Fig. 1 - Puterea penetrant a radiaiilor , ,i

Cel mai mare coeficient de atenuare a fotonilor gamma, dintre materialele de construcie, l are
oxidul de calciu (varul) datorit contribuiei majore a Ca cu Zeq=20, n proporie stoechiometric
de 71,47%, n timp ce nisipul cuaros are cel mai mic coeficient de atenuare datorit ponderii de
51,8% a oxigenului O8 n SiO2. Verificarea i utilizarea capacitii de ecranare a materialelor de
construcie, cu numr atomic echivalent, Zeq < 20, cum sunt cimentul, nisipul (rocile silicioase,
n general) constituie premiza justificativ pentru crearea de materiale avansate de protecie
gamma, eficiente i la costuri rezonabile [1]. Cercetarea pentru realizarea de betoane structurale
cu funcie de ecranare ct mai sigure, pe baz de ciment special i/sau agregate foarte grele este
actual i de perspectiv.
Lucrarea include o parte din datele experimentale referitoare la realizarea betoanelor cu
cimenturi speciale, modelarea i investigarea caracteristicilor fizice relevante pentru favorizarea
creterii capacitii de ecranare la radiaii ionizante. Betonul a fost modelat experimental astfel
nct s fie pus n eviden, n mod ct mai realist, performana cimentului de ecranare a
radiaiei gamma. Astfel, s-au proiectat i realizat betoane cu parametrii compoziionali identici,
singura variabil a fost tipul de ciment, cu caracteristicile fizice controlate de un raport
Ap/Ciment ct mai redus, i adecvate pentru atenuarea avansat a radiaiei gamma.
Obiectivele, activitile i condiiile experimentale sunt n conformitate cu planul de realizare al
proiectului PN II-PT-PCCA-2011-3.2-0560, contract UTCB 177/2012, care a asigurat finanarea
cercetrii.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

48

2.Condiii experimentale
2.1. Materiale utilizate
Materialele utilizate pentru obinerea betoanelor au fost: cimenturile speciale furnizate de
CEPROCIM, agregatele de balastier i aditivii superplastifiani Chryso.
Cimenturile au caracteristicile date n tabelul 1.
Tabelul 1
Caracterizarea cimenturilor speciale
Caracteristici fizico-mecanice
E
26,0
190
4-00
0
5,5
7,6
8,7
28,0
44,3
52,0

Apa de consisten standard, %*


Timp de priz
Inceput de priz, min.
Sfrit de priz, h-min.
Stabilitate, mm
2 zile
Rezistena mecanic la
7 zile
ncovoiere, MPa
28 zile
2 zile
Rezistena mecanic la
7 zile
compresiune, MPa
28 zile
*ACS determinat n Laborator la UTCB

Cod ciment
B2 (20% BaSO4)
23,2
300
6-30
0
4,0
6,2
7,4
17,9
34,6
42,2

B2c (20% BaCO3)


24,6
280
7-00
0
4,0
6,7
6,8
18,2
38,4
42,4

Pentru stabilirea compatibilitii cimenturilor cu aditivul superplastifiant (SP) puternic reductor


de ap, s-au fcut ncercri asupra variaiei/micorrii cantitii de ap pentru consistena
standard, n functie de dozajul de aditiv. S-a urmrit atingerea celei mai mici cantiti de ap
pentru consistena standard, la un coninut de aditiv SP optim, tehnologic i economic.
Aditivii superplastifiani (SP) puternic reductori de ap au fost de tip polieter carboxilat
modificat, de ultim generaie, Chryso Premia 180 i Chryso Fluid Optima, 206, cu o contribuie
major asupra micorrii raportului A/C, ca factor cheie pentru asigurarea creterii compactitii
betonului destinat proteciei la radiaii gamma.
Agregatele au avut granulometria stabilit astfel nct s contribuie favorabil la caracteristicile
de lucrabilitate i compactitate, n corelaie cu raportul A/C. Pentru prepararea amestecurilor de
beton s-au utilizat agregate de balastier: nisip 0/4 mm i pietri 4/8 i 8/16 mm.
Compoziii de beton cu cimenturi speciale
Au fost realizate betoane de compoziie diferit, prin tipul de ciment, cu meninerea constant a
parametrilor compoziionali cantitativi, respectiv, raportul A/C, dozajul de ciment i agregat,
astfel nct s poat fi apreciat influena cimentului asupra capacitii de ecranare a radiaiei
gamma de ctre beton. Datele compoziionale pentru betoane sunt prezentate n tabelul 2.
Tabelul 2
Compoziii de beton cu cimenturi speciale, avnd capacitate sporit de ecranare a radiaiilor gamma (kg/m3)
Cod beton
EC
B2C
B2cC

Ciment etalon (E)


375
-

Ciment B2
375
-

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

Ciment
B2c
375

0/1
481
481
481

Agregat de ru
1/2 2/4 4/16
222 333 814
222 333 814
222 333 814

Ap

Aditiv SP %

A/C

150
150
150

1,6
1,6
1,6

0,38
0,38
0,38

49

2.2. Metode de ncercare a caracteristicilor fizico-mecanice ale betoanelor


Lucrabilitatea/consistena a fost msurat prin tasare i timpul de remodelare VE-BE, conform
cu metodele standard [2-4]. Coninutul de aer a fost determinat, prin msurare conform SR EN
12350-7 [5], pentru beton de mas volumic normal.
Caracteristicile structurale i fizico-mecanice relevante pentru aprecierea indirect a capacitii
de ecranare a radiaiei gamma a betonului au fost selecate astfel: densitatea aparent (masa
volumic), variaia dimensional (expansiune-contracie) n timp, ca premiz a potenialului de
fisurare, absorbia apei, penetrarea apei sub presiunea de 5 bari, rezistena la compresiune,
rezistena la traciune prin despicare, estimarea gradului de omogenitate i a modulului de
elasticitate dinamic pe baza vitezei de propagare a impulsului ultrasonic.
ncercrile pe betonul ntrit au fost efectuate conform seriei de standarde SR EN 12390 [6-11].
Evaluarea omogenitii betonului. Capacitatea betonului de ecranare a radiaiilor este direct
corelat cu compactitatea, descris de gradul de omogenitate, ca msur a calitii betonului.
Defectele de execuie ale elementelor de beton goluri de turnare, segregri, precum i fisurile
datorate contraciei i expansiunii, micoreaz semnificativ impermeabilitatea betonului, inclusiv
la radiaii ionizante. Pentru a estima omogenitatea i integritatea structural a betonului sunt
adecvate metodele care folosesc caracteristicile de propagare a unor impulsuri ultrasonice cu
frecvena de la 40 la 100 kHz. [1]. Principiul metodei const n msurarea timpului de propagare
a vibraiilor cu frecvene n domeniul ultrasonor prin beton; cu ct betonul este mai compact, mai
omogen, mai dens, timpul de propagare este mai scurt. Viteza ultrasunetelor (US) scade dac n
beton apar neomogeniti ca urmare a creterii timpului de propagare.
Principiul metodei este prezentat n fig. 2 [13].

Fig. 2 - Determinarea vitezei de propagare a US prin metoda transmisiei directe

Estimarea omogenitii i calitii betoanelor s-a efectuat prin analiza statistic a valorilor vitezei
de propagare a US prin plci de beton cu grosimea de 70 i 100 mm i prin prisme cu lungimea
de 550 mm.
Modulul de elasticitate dinamic s-a calculat n functie de viteza de propagare a impulsului
ultrasonic. Modulul de elasticitate dinamic al betonului depinde de compactitatea betonului
respectiv de modulul real de elasticitate al agregatului i dozajul de agregat n beton.
Relaia de calcul este:
V

(1)

unde:
Ed modulul de elasticitate dinamic;
VL - viteza de propagare longitudinal a impulsului ultrasonor;
a - masa volumic (densitatea aparent) a betonului;
- coeficientul lui Poisson.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

50

3. Rezultate obinute
Determinarea experimental a proprietailor ingineresti ale betonului cu cimenturi speciale
produse de CEPROCIM, a avut obiectivul principal de evaluare i demonstrare a potenialului de
ecranare a radiaiei gamma a cimenturilor realizate. Caracteristicile tehnice relevante pentru
apreciarea potenialului de capacitate sporit de ecranare gamma, pot constitui o parte din
argumentele tehnice i tiinifice de interpretare a rezultatelor pentru determinarea coeficientului
de atenuare liniar gamma.
3.1. Compatibilitatea cimentului cu aditivul superplastifiant
Rezultatele obinute privind reducerea cantitii de ap pentru pasta de consisten standard cu
aditiv superplastifiant, puternic reductor de ap, Chryso Fluid Optima 206, sunt prezentate
grafic n fig. 3. Aditivul SP Chryso Fluid Optima 206, 2% fa de ciment, a redus ACS astfel:
pentru ciment E: de la 26% la 20,8%; pentru ciment B2: de la 23,2 % la 18,6 %; pentru ciment
B2c: de la 24,6% la 19,4%, ceea ce reprezint o reducere a cantitii de ap cu 20% pentru
cimenturile E i B2, i cu 21,3% pentru cimentul B2c.

Apadeconsisten
standard,%

30
25
CimentE

20

CimentB2
15

CimentBC2

10
0

0.9

1.2

1.6

1.8

SP,%

Fig. 3 - Influena aditivului Chryso Fluid Optima 206 asupra micorrii cantitii (%) de ap de consisten standard
a cimenturilor

3.2. Lucrabilitatea betonului proaspt


Lucrabilitatea betonului proaspt influeneaz gradul de compactare i omogenitatea betonului
ntrit, ca parametri relevani pentru capacitatea de ecranare a radiaiilor ionizante a betonului.
Caracteristicile betonului proaspt densitatea i lucrabilitatea sunt date n tabelul 3. Se
precizeaz c betoanele obinute au fost coezive, lucrabile, fr s prezinte fenomenul de
segregare i de separare a apei.
Tasarea a avut valori de 3 i 4 cm, caracteristice clasei de consisten determinate prin tasare: S1.
Tabelul 3
Caracteristicile betonului proaspt cu cimenturi speciale CEPROCIM
Proprietate
Masa volumic, kg/m3
Tasare, cm
Timp de remodelare Vebe, s
Aer antrenat, %
A/C
Aditiv superplastifiant, %
A/C efectiv*
*inclusiv volumul de aditiv SP
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

EC
2320
3
6
5,1
0,38
1,6
0,40

Tip beton
B2C
2340
3
6
5,7
0,38
1,6
0,40

B2cC
2360
4
5
5,2
0,38
1,6
0,40

51

3.3. Caracteristicile fizico-mecanice ale betonului ntrit


Densitatea (masa volumic) a betoanelor n stare ntrit (tabelul 7) a variat n domeniul
2369.2456 kg/m3 care le ncadreaz n clasa betoanelor normale: 2000 <masa volumic
2600 kg/m3. Betonul cu cimenturi speciale, tip B2 i B2c are, n mod constant, pe durata
ncercrilor (28, 90, 150 zile) densitatea mai mare dect a betonului cu ciment etalon (standard).
Betoanele grele au masa volumic (densitatea aparent) > 2600 kg/m3. Acest aspect denot
necesitatea utilizrii, alturi de cimenturi speciale, a agregatelor foarte grele pentru obinerea
betoanelor grele i foarte grele. Densitatea betonului este un criteriu determinant al capacitii
sporite de ecranare a radiaiilor gamma.
Absorbia masic a apei a variat n domeniu restrns de valori, destul de sczute, de la 1,05 % la
1,22% masice, ceea ce denot o porozitate deschis redus. Se constat o difereniere puin
semnificativ ntre cele trei tipuri de beton referitor la comportarea la absorbia apei dat fiind
faptul c raportul A/C a fost identic la prepararea betonului cu cele trei tipuri de ciment.
Rezistena la compresiune a fost determinat la diferite vrste: 28, 90 i 150 zile. Conform
ncercrilor iniiale de rezisten la compresiune, betoanele obinute au ndeplinit cerinele
minime pentru clasa de rezisten C35/40, att beton cu ciment etalon, ct i betoane cu ciment
cu adaos de 20% sulfat de bariu (baritin) sau 20% carbonat de bariu (whitherit). Acest aspect
este ncurajator pentru tehnologia betonului structural, cu capacitate sporit de ecranare a
radiaiilor gamma.
Din examinarea datelor prezentate i grafic n fig. 3, se constat c betonul cu ciment etalon are
valori ale rezistenei la compresiune uor mai mari dect betonul cu ciment cu clincher substituit
20% cu baritin sau whitherit. Variaia este n limitele meninerii clasei de rezisten a betonului.
Aspectul cel mai important l constituie evoluia oarecum, diferit a rezistenei mecanice. Astfel,
betonul cu ciment etalon prezint o cretere continu a rezistenei la compresiune, n timp ce
betonul cu ciment special arat o uoar micorare de rezisten la 90 de zile i o revenire dup
150 de zile. Se estimeaz c i betonul cu ciment special are potenial de evoluie pozitiv a
rezistenei la compresiune, aspect care va fi verificat prin ncercri ulterioare.
Betonul cu ciment etalon are o rezisten la despicare mai mare dect a betoanelor B2C i B2cC
att la 28 ct i la 150 zile. Rezistena la despicare este sensibil la omogenitatea i gradul de
fisurare al betonului; este posibil ca adaosurile s aduc modificri ale evolutei structurii de
ntrire ale pietrei de ciment.

Rezistentalacompresiune,
MPa

60
50

40

30

EC

20

B2C

10

B2cC

0
28zile

90zile

139zile

Fig. 4 - Evoluia rezistenei la compresiune a betoanelor cu ciment special, destinat materialelor compozite de
protecie la radiaii gamma
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

52

Ptrunderea apei prin permeabilitate. Gradul ridicat de impermeabilitate fa de ap sub presiune


constituie un criteriu de apreciere favorabil a impermeabilitii poteniale la radiaii gamma.
Adncimea de ptrundere a apei la presiunea de 5 bari prin cuburile de beton cu latura de 15 cm,
a fost msurat dup despicarea cuburilor, i are valorile date n tabelul 4.
Tabelul 4
Adncimea de ptrundere a apei prin probe de beton cu ciment etalon i cimenturi cu capacitate sporit de
ecranare a radiaiilor gamma
Cod prob
EC

B2C

B2cC

Adncimea de penetrare a apei, mm


29,3
28,6
28,9
2,3
2.0
2,2
32,2
33,5
33,2

Adncimea medie, mm
28,9

Observaii
Aspect nemodificat

2,2

Aspect nemodificat

32,8

Aspect nemodificat

Toate betoanele au o adncime de ptrundere a apei redus, mult sub limita de 50% din
adncimea prestabilit de 100 mm. Cea mai sczut valoare medie, de 2 mm, o are betonul cu
ciment cu adaos de baritin, B2C, aproape nesemnificativ; practic acest beton este impermeabil
la ptrunderea apei la presiunea de 5 bari.
Intruct vrsta betoanelor ncercate a fost de 150 zile, se poate presupune c impermeabilitatea
mai mare a betonului cu ciment cu adaos de baritin 20% se opoate datora modificrii porozitii
capilare prin nchiderea unor pori cu neoformaiuni de hidratare sulfataluminatice voluminoase.
In concluzie, se constat c toate betoanele cu cimenturi speciale CEPROCIM au impermeabilitate
ridicat la ptrunderea apei sub presiunea de 5 bari. Se constat c betoanele cu cimenturi speciale
au adncimea de ptrundere a apei mai mic dect a betonului cu ciment etalon.
Gradul de omogenitate a fost determinat pe baza vitezei de propagare a impulsului ultrasonic. In
tabelul 5 sunt prezentate datele obinute din msurtori de vitez ale impulsului ultrasonor prin
plci de beton cu grosimea 70 mm i de 100 mm, precum i prin prisme de lungime 550 mm.
Tabelul 5
Viteza de propagare a ultrasunetelor n betoane cu ciment special i ciment etalon
Cod
beton
EC
B2C
B2cC

Distana de propagare a
impulsului, mm

Timp,
sec

VL, m/s
Valori medii

550
100
70
550
100
70
550
100
70

115,6
21
15,0
116,4
20,8
15,4
114,7
21,4
15,9

4766
4761
4666
4758
4807
4545
4795
4672
4402

Abaterea patratica
Sv

Coeficientul de
variatie cv ,%

0,505
0,895
1,074
0,607
0,811
1,112
0,689
0,851
1,125

0,01
0,018
0,023
0,012
0,017
0,024
0,014
0,018
0,025

Omogenitatea
betonului, dat
de coef general
de variaie, CV
Omogenitatea
betonului EC =
0,017
Omogenitatea
betonului B2C =
0,018
Omogenitatea
betonului B2cC =
0,019

Valorile omogenitii celor trei tipuri de beton dat de coeficientul general de variaie, CV sunt
foarte apropiate, i mult sub limita 2% a coeficientului de variaie total pentru Clasa I omogenitate foarte bun: Cv 2%.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

53

Clasa de calitate a betonului stabilit pe baza vitezei de propagare a ultrasunetelor


Calitatea betonului n ceea ce privete uniformitatea, incidena sau absena unor defecte interne,
fisuri i segregare etc. poate fi evaluat pe baza vitezei de propagare a impulsului ultrasonor i
stabilit conform criteriilor indicate n tabelul 5. Conform clasificrii curente a calitii betonului
n funcie de viteza de propagare a impulsului ultrasonor [14], i prezentate n tabelul 6,
betoanele obinute cu cimenturi speciale sunt ncadrate n clasa de calitate excelent.
Tabelul 6
Clasa de calitate a betonului n funcie de viteza de propagare a US
Viteza US, km/s
Peste 4,5
De la 3,5 la 4,5
De la 3 la 3,5
Sub 3

Calitatea betonului
(Clasificare)
Foarte bun spre excelent
Bun spre foarte bun; poate exista o porozitate slab
Mediu. Beton satisfactor, dar poate fi suspect de lipsa coeziunii
Calitate ndoielnic. Beton slab, necoeziv frecvent

Modulul de elasticitate dinamic arat modificrile n beton supus la vibraii, cnd efortul este
nesemnificativ, nu produce microfisuri, ci doar deformaii pur elastice. Aprecierea prin calcul a
modulului de elasticitate dinamic pe baza vitezei longitudinale de propagare a impulsului
ultrasonor, presupune un solid izotrop/omogen i perfect elastic, aspect ipotetic. Metoda
constituie un mod de apreciere a betonului, ca material eterogen, microfisurat, prin comparare cu
un model ipotetic al solidului izotrop i perfect elastic [15,16].
Modulul de elasticitate dinamic s-a calculat pe baza datelor experimentale de densitate aparent
i viteza de propagare a impulsului ultrasonor. S-a considerat coeficientul lui Poisson, = 0,24,
dat fiind clasa de omogenitate /calitate ridicat a betoanelor (v. tabelele 5 i 6). Rezultatele
obinute sunt date n tabelul 7.
Tabelul 7
Modulul de elasticitate dinamic calculat pe baza vitezei de propagare a impulsului ultrasonor
Indicativ prob Densitatea aparent,
Ed,
Ed,
V L2
3
kg/m
GPa
GPa
date din literatur pentru clase de beton similar [17]
V medie
EC
2388
22,52106 53,77
3055
B2C
2400
22,70106 54,48
B2cC
2456
20,68106 50,79

Datele obinute arat c betoanele cu cimenturi speciale au valori ridicate i destul de apropiate
ale modulului de elasticitate dinamic, ca urmare a compactitii mari, influenate semnificativ de
raportul A/C relativ mic (0,38) i identic pentru cele trei tipuri de beton. Valorile ridicate ale
modulului de elasticitate dinamic sunt corelate cu alte caracteristici fizice: densitatea i absorbia
de ap, ca msur a porozitii deschise.
4.Concluzii
Lucrrile contractului aferente Partenerului 2, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti,
UTCB, n cadrul contractului, in integrum, au ca scop obinerea betoanelor de protecie la radiaii
gamma. In cadrul lucrrii de cercetare efectuate de Partenerul 2- UTCB, aferente etapei a II-a a
proiectului PN II-PT-PCCA-2011-3.2-0560, contract UTCB 177/2012, s-au proiectat i s-au
realizat n laborator compoziii de betoane cu caracteristici fizice adecvate pentru punerea n
valoare a capacitii cimenturilor CEPROCIM de ecranare a radiaiilor gamma.
Betoanele au fost astfel proiectate nct s poat fi probat ct mai realist capacitatea
cimenturilor speciale de ecranare a radiaiilor gamma. S-au msurat caracteristicile relevante ale
betoanelor pentru estimarea capacitii poteniale de ecranare a radiaiei gamma.
Determinrile experimentale s-au efectuat pentru:
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

54

Stabilirea compatibilitii cimentului cu aditivul SP, care condiioneaz selectarea acestuia


pentru realizarea unui beton cu raport Ap/Ciment adecvat lucrabilitii betonului proaspt i
necesar pentru o compactitate ct mai mare a betonului;
- Verificarea caracteristicilor de lucrabilitate ale betonului proaspt;
- Verificarea caracterizticilor fizice ale betonului ntrit, corelate cu compactitatea, care pot
face previzibil capacitatea sporit de ecranare la radiaii ionizante.
Rezultatele obinute:
Rezistena la compresiune a fost determinat la 28, 90 i 150 zile. Betoanele obinute au
ndeplinit cerinele minime pentru clasa de rezisten C35/40, att beton cu ciment etalon, ct i
betoane cu ciment cu adaos de 20% sulfat de bariu (baritin) sau 20% carbonat de bariu
(whitherit). Acest aspect este ncurajator pentru tehnologia betonului structural, cu ciment avnd
capacitate sporit de ecranare a radiaiilor gamma.
Adncimea de ptrundere a apei sub presiune este redus pentru toate betoanele. Cea mai sczut
valoare medie, de 2,2 mm, o are betonul cu ciment cu adaos de baritin, B2C, aproape
nesemnificativ; practic acest beton este impermeabil la ptrunderea apei la presiunea de 5 bari.
Omogenitatea i calitatea betoanelor s-a estimat prin analiza statistic a valorilor vitezei de
propagare a US prin plcile de beton cu grosimea de 70 i 100 mm i pe prisme cu lungimea de
550 mm, cu valori peste 4500 m/s n mod constant. Valorile coeficienilor de omogenitate ai
betonului cu cimenturi speciale sunt foarte apropiate, i mult sub limita 2% a coeficientului total
de variaie pentru Clasa I - omogenitate foarte bun: Cv 2%.
Modulul de elasticitate dinamic s-a calculat pe baza datelor experimentale de densitate aparent
i viteza de propagare a impulsului ultrasonor. Betoanele cu cimenturi speciale au valori ridicate
i destul de apropiate ale modulului de elasticitate dinamic, ca urmare a compactitii mari,
influenate semnificativ de raportul A/C relativ mic (0,38) i identic pentru cele trei tipuri de
beton. Valorile ridicate ale modulului de elasticitate dinamic sunt corelate cu alte caracteristici
fizice: densitatea i absorbia de ap, ca msur a porozitii deschise.
n concluzie, betoanele realizatecu cimenturi speciale, din punct de vedere compoziional, pe
baz de compui cu bariu, au caracteristicile fizice adecvate unui grad ridicat de compactitate, ca
proprietate ce constituie premiza unei capaciti sporite de ecranare a radiaiei gamma.
Bibliografie
[1] Tejbir S., Paramjeet K., Parjit S. -Investigations of Building Materials as Gamma Ray Shielding Materials
Asian Journal of Chemistry Vol. 21, No. 10 (2009), p. 225-228
[2] SR EN 12350-6: 2002 ncercare pe beton proaspt. Partea 6. Densitate
[3] SR EN 12350-2: 2003 ncercare pe beton proaspt. Partea 2. ncercare de tasare
[4] SR EN 12350-3: 2003 ncercare pe beton proaspt. Partea 3. ncercare Vebe
[5] SR EN 12350-7: 2003 ncercare pe beton proaspt. Partea 7. Coninut de aer. Metode prin presiune
[6] SR EN 12390-1:2002 ncercare pe beton ntrit. Partea 1. Form, dimensiuni i alte condiii pentru epruvete i tipare
[7] SR EN 12390-2:2002 ncercare pe beton ntrit. Partea 2: Pregtirea i conservarea epruvetelorpentru
ncercri de rezisten
[8] SR EN 12390-7: 2002 -ncercare pe beton ntrit. Partea 7. Densitatea betonului ntrit
[9] SR EN 12390-3: 2009 -ncercare pe beton ntrit. Partea 3. Rezistena la compresiune a epruvetelor
[10] SR EN 12390-6:2002 -ncercare pe beton ntrit. Partea 6. Rezistena la ntindere prin despicare
[11] SR EN 12390-8: 2009 -ncercare pe beton ntrit. Partea 8. Adncimea de ptrundere a apei sub presiune
[12] CP 012-1: 2007-Cod de practic pentru executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat
Partea 1: Producerea betonului
[13] http://theconstructor.org/concrete/ultrasonic-pulse-velocity-upv-test/2847 -Ultrasonic pulse velocity (UPV) test
[14] C 26-85 -Normativ pentru ncercarea betonului prin metode nedistructive
[15] Malhotra, V.M., Nicolas, J.C. -Handbook on Nondestructive Testing of Concrete CRC Press. Boca Raton., 2004
[16] ACI Committee 228, Nondestructive Test Methods for Evaluation of Concrete in Structures, ACI228.2R-98,
American Concrete Institute, Farmington Hills, MI, 1998
[17] Neville, A. Proprietile betonului. Ed. Tehnic, Bucureti, 2002
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

55

CLDIRI DE BIROURI CU REGIM MIC DE NLIME


LOW-RISE OFFICE BUIDINGS
ANA-MARIA GHI1
Rezumat: Prezenta lucrare este o analiz funcional i structural a cldirilor de birouri cu regim
mic de nlime. Din punct de vedere funcional, accentele se pun n prezent pe posibilitatea
recompartimentrilor rapide, pe asigurarea tuturor utilitilor fiecrui spaiu de lucru, pe realizarea
unor noduri de circulaie pe vertical ct mai eficiente, care s conin i spaiile anexe i traseele
instalaiilor. Din punct de vedere structural trebuie s se asigure flexibilitatea spaiilor prin sisteme
structurale cu elemente verticale puine, care s nu mpiedice compartimentrea optim a spaiilor,
ceea ce ar conduce la o eficien sczut a cldirii. Lucrarea conine un studiu de caz asupra unor
tipuri de sisteme structurale din beton armat, compatibile cu cerinele cldirilor de birouri moderne.
Cuvinte-cheie: cldiri de birouri, flexibilitate, performanta seismic, pushover
Abstract: The article is a functional and structural analyze for low-rise office-buildings. In terms of
functionality, the emphasis are given nowadays to quick repartitioning, to insure all the utilities for
each workstation, to create efficient circulation cores containing staircases, elevators, service and
storage rooms, ventilation ducts and plumbing. The structure must insure space flexibility, using
structural systems with less vertical elements, which not intrude the optimal subdivision of working
area, meaning high space efficiency. The article contains a study-case on different reinforced
concrete structural systems, compatible with modern office buildings requirements.
Keywords: office buildings, flexibility, seismic performance, pushover

1. Introducere
n prezent, piaa construciilor din Romnia cunoate o mare dezvoltare n domeniul cldirilor de
birouri. Conform statisticilor, doar n Bucureti spaiile de birouri nsumau la sfritul anului
2012 o suprafa de 2,2 milioane mp, iar n 2013 se estimeaz c vor mai fi finalizate nc
135000 mp.
n cazul Romniei, cldirile de birouri au cunoscut o dezvoltare mai redus fa de rile cu
putere economic mare. Regimurile de nlime ale cldirilor de acest tip din Romnia sunt
modeste, comparativ cu cele existente n lume, dar chiar i aa sistemele structurale necesit
investiii mari din cauza seismicitii ridicate de pe teritoriul Romniei i din cauza
caracteristicilor geotehnice slabe ale terenului de fundare din zona oraului Bucureti, unde au
loc cele mai mari i numeroase investiii de acest gen.
Seismicitatea ridicat i deschiderile minime de 6x6m specifice cldirilor de birouri permit
folosirea sistemelor n cadre ca soluie pentru structur doar pentru regimuri mici de nlime (45 niveluri).
Articolul i propune s realizeze un studiu de caz asupra unor categorii de sisteme structurale
din beton armat, compatibile cu cerinele cldirilor de birouri moderne.

Asistent drd. ing. Universitatea Tehnica de Constructii Bucuresti (Assistant Lecturer, PhD, Technical University of
Civil Engineering), Facultatea de Constructii Civile, Industriale i Agricole (The Faculty of Civil, Industrial and
Agricultural Buildings), e-mail: anamariaghita@yahoo.com
Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Dabija Florin-Ermil, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(Prof. PhD Eng. Dan Lungu, Technical University of Civil Engineering)

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

56

2. Particularitile funcionale ale cldirilor de birouri moderne


Concepia unei cldiri de birouri trebuie s in cont de faptul c durata ei de via este de
aproximativ 50 de ani, cu reparaii capitale dup circa 25 de ani i cu schimbarea designului
interior la fiecare 5-7 ani. De aceea, proiectarea interioar a cldirii se face n funcie de spaiul
necesar din punct de vedere funcional i de inteniile de viitor ale investitorului.
Spaiul interior se organizeaz n funcie de tramele cldirii. ntr-o cldire de birouri exist 4
tipuri de trame suprapuse [1]: trama structural, trama constructiv, trama de instalaii i trama
de amenajare interioar. Trama structural variaz de obicei ntre 5 i 9 m, dar este de preferat o
tram spre valoarea maxim, altfel crendu-se senzaia unei pduri de stlpi. Spaiile interioare
construite trebuie s in cont de suprafaa minim a unui birou, care este de 8 mp.
Amenajarea interioar a spaiilor de birouri poate fi fcut n cteva moduri devenite clasice [1]:
-

organizarea celular nchis alctuit din ncperi pentru 1 sau 2-4 persoane, niruite pe
un coridor; aceste ncperi sunt propice pentru activiti de conducere i management
deoarece ofer condiii de confidenialitate, primire i recepie a altor persoane,
concentrare;

organizare celular nchis, de grup, alctuit din ncperi pentru 5-15 persoane ce
lucreaz mpreun;

organizare celular deschis alctuit din alveole pentru o persoan, deschise pe o latur
spre spaiul de circulaie;

spaiu deschis de birouri adecvat muncii repetitive i unei diviziuni stricte a muncii permite circulaia rapid a documentelor i un control eficient.

ntr-o cldire se pot ntlni i combinaii ale acestor tipuri de organizare interioar, n funcie de
activitile ce se desfoar n diferitele spaii, deoarece pentru anumite tipuri de activiti se
potrivesc anumite tipuri de amenajare interioar.
La cldirile moderne de birouri, volumetria nu mai ine cont doar de spaiul alocat fiecrui
angajat, ci i de spaiile anexe necesare i obligatorii n prezent, cum ar fi spaii pentru
copiatoare, servere, plotere, imprimante, sli de conferine diversificate, unele echipate
multimedia, zone cu diverse dotri, gen automate, cafenele, fast-food-uri, sli de fitness, etc.
Atunci cnd este gndit volumetria unei cldiri de birouri trebuie de asemenea avute n vedere
reguli de securitate n caz de incendiu, reguli ce impun ca distan maxim de la locul de lucru la
scara de evacuare s fie 30m, iar scara s poat fi izolat ca s se mpiedice propagarea
incendiului.

Fig. 1 Distana maxim de 30m pn la zona de evacuare

Un alt criteriu ce influeneaz volumetria este nlimea liber ntre planee, ce trebuie raional
aleas astfel nct s permit poziionarea tuturor traseelor de instalaii, ce trebuie prevzute n
proiect n detaliu.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

57

n funcie de nivelul de echipare cu instalaii [2], nlimea de nivel poate fi ntre 3.00m, pentru o
echipare minim cu instalaii, i 4.20m pentru cldirile cu birouri mari, tip open-space, la care
nlimea liber sub plafonul fals este de 3.00m, iar instalaiile de ventilaie au trasee complexe,
care se intersecteaz, i care necesit nlimi de 80-100cm.
3. Studiu de caz asupra unor cldiri de birouri cu regim mic de nlime
3.1. Configuraie i caracteristici geometrice
Studiul de caz a fost realizat pentru cldiri de birouri cu spaii generoase, care s ofere
posibilitatea de amenajare a spaiului interior n ct mai multe moduri, avnd n vedere c
transformrile spaiului ntr-o cldire de birouri au loc ritmic. Fie c este o cldire de birouri cu
spaii de nchiriat sau sediul unei firme, o cldire de birouri trebuie s fie adaptabil la
schimbrile viitoare, att ale utilizatorilor ct i ale tehnologiei, mijloacelor de lucru i
mijloacelor de operare.
Din acest motiv studiul de caz se bazeaz pe structuri dezvoltate pe un plan de arhitectur cu
trama de 6.00x9.00m i 6.00x6.00m n zonele interioare cldirii. Lungimea total a cldirii este
de 54.00m interax i limea de 30.00m. nlimea unui nivel este de 3.50m, asigurnd spaiul
necesar pentru trecerea conductelor de ventilaie, climatizare i cabluri electrice i de date i
montarea unui tavan fals pentru mascarea acestora.
Poziia zonei de circulaie pe vertical a cldirii poate fi central, eventual dubl sau cu 2 zone de
circulaie la extremitile cldirii. Acest nod poate conine lifturile, case de troliu, scrile, zona
grupurilor sanitare, spaii de curenie diverse i spaii suplimentare ca oficii.

Fig. 2 Modalitate de compartimentare a nodului de circulaie pe vertical

Pentru acest regim mic de nlime au fost preferate structurile n cadre de beton armat monolit
deoarece ofer maxim flexibilitate spaiului interior. Cele dou structuri analizate au fost notate
cu A1 i A2. n urma predimensionrilor, structura A1 a rezultat cu urmtoarele dimensiuni ale
elementelor structurale: stlpi centrali, stlpi marginali i de col de 80x80cm, grinzi
longitudinale (cu deschiderea de 6.00m) de 30x60cm, grinzi transversale (cu deschiderea de
9.00m) de 30x75cm i planee din beton armat monolit, mprite de grinzile secundare de
25x50cm n ochiuri de plac de 3.00x3.00m, cu grosimea plcii de 12cm.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

58

Fig. 3 Plan structura A1 5 niveluri

Structura A2 a fost realizat cu stlpii marginali ndesii, dispui la 3.00m interax, n ideea
formrii unui tub exterior, pstrnd la interior tramele de 6.00x6.00m, respectiv 6.00x9.00m. n
urma predimensionarilor, stlpii au rezultat cu dimesiunile de 60x60cm, n timp ce restul
elementelor, grinzi principale i secundare i plcile au fost pstrate cu dimensiunile stabilite
pentru structura A1.

Fig. 4 Plan structura A2 5 niveluri

3.2. Materiale, modele structurale i metode de calcul


Materialele folosite pentru realizarea structurii au fost beton de clasa C35/45 i armatur de tip
PC52. Avnd n vedere c pentru studiul de caz a fost realizat un calcul static elastic i un calcul
static neliniar, au fost descrise i legile de comporare neliniar a materialelor.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

59

Betonul utilizat n calcule, clasa C35/45, este caracterizat de urmtoarea relaie efort-deformaie :
(1)
unde =c/c1, c1 este deformaia la efort maxim, iar k=1.05Ecmc1/fcm
Din relaia efort-deformaie se obin urmtoarele valori numerice corespuztoare acestei clase de
beton:
0.4fcm=17.2N/ mm2 =0.5
fcm=43N/mm2
c1=2.25
cu1=26.3N/mm2
c1=3.5
Pentru a descrie comportarea neliniar a armturii, de tip PC 52, au fost luate in calcul valorile:
=0.15%
fyd=309N/mm2
kfyk/s=444N/mm2 uk=7.5%
Modelul structural folosit a fost unul spaial n care s-au considerat planeele diafragme rigide
n plan orizontal. Cadrele au fost modelate ca elemente liniare. Stlpii au fost considerai
ncastrai la baza primului nivel, avnd n vedere diferena mare de rigiditate ntre infrastructur
i suprastructur.
Metoda forelor seismice statice echivalente a fost utilizat conform reglementrilor din P1001/2006, rezultnd o for tietoare de baz corespunztoare modului propriu fundamental, pentru
fiecare direcie orizontal principal:
Fb=ISd(T1)m
(2)
unde factorul de comportare al structurii q=5u/1 , pentru structuri redundante n cadre de beton
armat regulate n plan i n elevaie, pentru clasa de ductilitate H.
2.75

Fb =1.20.24g
0.85m=0.1G
(3)
51.35
Cldirile au fost amplasate n localitatea Bucureti i au fost ncadrate n clasa a II-a de
importan deoarece au o suprafa construit pe nivel de 1620m2 i considernd c fiecrui loc
de lucru din cldire i revine un spaiu ntre 8 i 30m2, se poate trage concluzia c pot fi peste 400
de persoane n aria total expus.
Pentru metoda de calcul static neliniar (Pushover) structura a fost ncrcat cu un spectru de
acceleraie, corespunztor zonei Bucureti, cu acceleraia seismic ag=0.24g i perioada de col
Tc=1.6sec. Seciunile de beton i dimensiunile n plan i elevaie au fost identice n cele dou
metode de calcul, iar armarea elementelor de beton armat obinut n urma calculului static
elastic a fost utilizat pentru definirea structurii n vederea calculului de tip pushover static
neliniar.
n plus, pentru grinzi au fost definite legile de comportare ale articulaiilor plastice, de tip
moment-rotire, iar pentru stlpi articulaiile plastice de tip for axial i moment-rotire pe cele
dou direcii.
3.3. Rezultate obinute
n urma calculului static elastic au fost stabilite dimensiunile de beton ale elementelor
structurale, acestea rezultnd din condiia de limitare a deplasrilor, att n starea limit ultim
ct i n starea limit de serviciu i nu din cauza eforturilor secionale.
Pentru structura A1 dimensiunile finale ale stlpilor sunt de 80x80cm i ale grinzilor
transversale 30x75cm i respectiv longitudinale 30x60cm.
Deplasrile pentru starea limit ultim au rezultat:
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

60

Pentru direcie longitudinal d


Pentru direcie transversal d

1.67 6.75 7.77

1.67 6.75 7.22

Deplasarea maxim admis este d

0.025h

87.5mm

87.5mm

81.4mm

87.5mm

0.025 3500

87.5mm

Perioada proprie de vibraie a structurii este T1=0.7876s.


Pentru structura A2 dimensiunile finale ale stlpilor sunt de 60x60cm i ale grinzilor
transversale 30x75cm i respectiv longitudinale 30x60cm.
Deplasrile pentru starea limit ultim au rezultat:
Pentru direcie longitudinal d
Pentru direcie transversal d

1.75 6.75 6.64

1.75 6.75 7.66

78.4mm
90.5m

87.5mm

87.5mm

Perioada proprie de vibraie a structurii este T1=0.7213s.


Din calculul static neliniar rezult o diagram for-deplasare, creia i se poate asocia o ordine
de apariie a articulaiilor plastice n grinzi i stlpi, precum i o valoare a eforturilor i a rotirilor
n articulaiile plastice respective.
DEPLASAREA RELATIVA ()
25000
20000

FORTA TAIETOARE
DE BAZA (kNm)

15000
10000

METODA FORTELOR
STATICE
ECHIVALENTE

5000
0
0.00

5.00

10.00

15.00

20.00

25.00

Fig. 5 Diagrama de for tietoare de baz-deplasare relativ de nivel pentru structura A1


pe direcie longitudinal
DEPLASAREA RELATIVA ()
25000
20000

FORTA TAIETOARE
DE BAZA (kNm)

15000
METODA FORTELOR
STATICE
ECHIVALENTE

10000
5000
0
0.00

5.00

10.00

15.00

20.00

25.00

Fig. 6 Diagrama de for tietoare de baz-deplasare relativ de nivel pentru structura A2


pe direcie longitudinal

n urma calculului static neliniar s-a determinat valoarea raportului u/1 (tabelul 1), folosit n
evaluarea factorului de comportare pentru aciuni seismice orizontale q ce intr n expresia forei
seismice statice echivalente. Acest raport este definit ca raportul ntre fora lateral capabil a
structurii, corespunztoare formrii unui numr suficient de mare de articulaii plastice, care s
aduc structura n pragul situaiei de mecanism cinematic, i fora lateral corespunztoare
apariiei primei articulaii plastice.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

61

Tabelul 1
Valoarea raportului u/1
au/a1
A1
A2

Longitudinal
2.07
2.08

Transversal
1.8
1.85

4. Concluzii
Concluziile studiului de caz sunt:
-

comportarea la aciunea forelor laterale se mbuntete prin creterea rigiditii dac se


realizeaz un tub exterior prin ndesirea stlpilor pe contur, avnd n vedere c pentru
structura A2 s-a obinut o perioad mai mic, deplasri relative de nivel similare i un
consum mai mic de beton;

raportul u/1 determinat prin calcul static neliniar rezult mult mai mare dect cel
recomandat n Codul P100-1/2006 pentru calculul cu metoda forelor statice echivalente, i
anume 1.35, i chiar mai mare dect valoarea maxim admis, respectiv 1.6. Considerarea n
calcule a unui raport u/1 mai mare ar duce la o valoare mai mic a coeficientului seismic.

Pentru viitor se pot realiza cercetri mai ample n acest domeniu n vederea elaborrii unui ghid
util n analiza preliminar a soluiilor structurale pentru proiectare n cazul cldirilor de birouri i
pentru mbuntirea bazei de date actuale cu privire la cldirile de birouri i la sistemele
structurale adecvate acestui tip de cldiri.
Bibliografie
[1].
[2].
[3].
[4].
[5].

Tomasevschi, A. S.: Cldiri de birouri, Note de curs, UAIM, 2006


Neufert E. and P.: Architects Data, Ed. Blackwell Science, Third Edition
Dabija, F. E.: Building Design (Vol. 3), Ed. Conspress, 2010
Kiss, Z., Onet, T.: Proiectarea structurilor de beton dup SR EN 1992-1, Ed. Abel, 2008
Paulay, T., Bachman, H., Moser, K.: Proiectarea structurilor de beton armat la aciuni seismice (Trad. Crainic
L.), Ed. Tehnic, Bucureti, 1997

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

62

SOLUII DE PLANEE DE BETON ARMAT MONOLIT, REALIZATE CU


PLACA I NERVURI, ADECVATE CERINELOR FUNCIONALE I
STRUCTURALE ALE CLDIRILOR DE COAL MODERNE
SOLUTIONS FOR CAST ON SITE REINFORCED CONCRETE FLOORS,
MADE WITH RIBBED FLOORS PLACED ON ONE OR TWO
DIRECTIONS, ADEQUATE TO FUNCTIONAL AND STRUCTUCTURAL
EXIGENCIES FOR MODERN SCHOOL BUILDINGS
MIHAELA CRISTINA IFTODE1
Rezumat: Experiena a consacrat numeroase sisteme viabile de planee pentru cldiri multietajate,
dintre care proiectantul poate alege o soluie satisfctoare sub aspect tehnic i economic.
Soluiile de planeu adoptate pentru cldirile de coal trebuie s se afle n concordan cu tipul i cu
ntreaga alctuire a sistemului structural al cldirii. Modelul de planeu ales trebuie s satisfac
exigenele specifice de performan, precum i caracteristicile constructive pentru cldirile de coal.
n articolul de fa sunt studiate planeele cu nervuri pe una, i respectiv dou direcii, analizate din
punct de vedere al consumului de materiale pentru a putea alege varianta optim tipului cldire
cruia i este destinat, cldirile de coal.
Cuvinte cheie: planee, cldiri de coal, consum materiale
Abstract: Experience has devoted many viable systems for multi-storey floors, of which the designer
can choose a satisfactory solution in technical and economic terms.
Floor solutions adopted for school buildings must be consistent with the type and composition of the
entire structural system of the building. The chosen floor system must meet specific performance
requirements and construction features for school buildings.
In this article are analyzed ribbed floors placed on one or two directions analyzed in terms of
material consumption in order to choose the optimum solution for the type of building to which it is
intended, school buildings.
Keywords: floors, school buildings, materials consumption

1. Introducere
Experiena a consacrat numeroase sisteme viabile de planee pentru cldiri multietajate, dintre
care proiectantul poate alege o soluie satisfctoare sub aspect tehnic i economic. Planeele
constituie parte integrant a ansamblului structural, astfel nct n afar de condiionrile i
restriciile impuse de organizarea funcional a spaiului soluia de planeu adoptat trebuie s
se afle n concordan cu tipul i cu ntreaga alctuire a sistemului structural al cldirii.
Cldirile de coal noi pot fi realizate adoptnd configuraii spatial-functionale de mare varietate
n concordan cu cerinele procesului educaional modern - i utiliznd materiale, produse i
tehnologii de execuie de o considerabil diversitate disponibile pe piaa construciilor.

Asist. ing. Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (Assistant, Eng.,Technical University of Civil
Engineering), Facultatea de Construcii Civile, Industriale i Agricole (Faculty of Civil, Industrial and Agricultural
Buildings), e-mail: iftodemihaelacristina@yahoo.com
Referent de specialitate: ef lucr.dr.ing. Erbau Ruxandra, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(Lecturer Eng.,Technical University of Civil Engineering)
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

63

Modelul de planeu ales pentru realizarea unei cldiri de coal trebuie s satisfac cteva
caracteristici importante precum: deschideri/travei adecvate pentru spaiile de nvmnt,
coridoare, spaii auxiliare.
n ceea ce privete deschiderile planeelor, cerinele funcionale ale spaiilor de nvmnt
traditionale pot fi satisfcute cu valori cuprinse ntre 6 i 8 m. La colile moderne ns,
rezultatele optime se obin cu deschideri mai mari, de 8 9 m, pentru a putea asigura fiecrui
elev o suprafa de planeu de aproximativ 3,3 m2.
Forma slilor de clas este, n majoritatea cazurilor, dreptunghiular, sau ptrat, acestea putnd
fi mrite cu ajutorul unor perei mobili poziionai ntre spaiile de nvmnt.
2. Caracteristicile planeelor studiate
Pentru studiu au fost alese planeele monolite cu plac i nervuri pe una sau dou direcii datorit
faptului c acestea corespund cerinelor structurale i funcionale menionate mai sus.
2.1. Exigene de performan particularizate pentru cazul planeelor
Acestea pot fi formulate sintetic dup cum urmeaz:

Exigene tehnice
- rezistena mecanic i stabilitatea, rigiditatea, rezistena la foc.
Exigene funcionale
- confortul acustic, confortul higrotermic, etaneitatea la ap, sigurana n exploatare.
Exigene tehnologice i economice
- optimizarea consumului de resurse (materiale, manoper, energie), reducerea costului.
Exigene de sustenabilitate
- durabilitatea ridicat, eficiena energetic mrit datorit masei termice a betonului,
creterea rezistenei la foc, mbuntirea izolrii acustice.

2.2. Caracteristicile constructive ale planeelor cu plac i nervuri pe una sau dou direcii
Planeele sunt formate din plac i nervuri, rezemate pe grinzi principale (rigle de cadru) care
transmit ncrcrile la stlpi.
Sistemul este folosit n general pentru a acoperi suprafee mari, de regul de form
dreptunghiular, pe direcia scurt putnd avea deschideri de pn la 9 sau 12 m, n cazul
nervurilor poziionate pe o direcie i pn la 18 m n cazul nervurilor poziionate pe dou
direcii.
Pentru dimensionarea nervurilor se ine seama de deschiderea planeului astfel:
- n cazul nervurilor poziionate pe o direcie, relaia dintre L- deschiderea planeului i hnlimea nervurii este:
-

L=20xh, pentru planee cu o singur deschidere;

L=25xh, pentru planee cu mai multe deschideri.

- iar n cazul nervurilor poziionate pe dou direcii, relaia este:


-

L=25xh, pentru planee cu o singur deschidere;

L=30xh, pentru planee cu mai multe deschideri.

n ambele cazuri, distana dintre nervuri este de 90..180 cm.


BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

64

Planeele cu nervuri pe dou direcii pot fi dispuse:


-

pe direcii ortogonale pentru ca planeele s lucreze pe dou direcii, raportul dintre


dimensiuni trebuind s fie de maxim 1,5;

pe direcii oblice fa de marginile planeului, raportul dintre dimensiuni trebuind s fie


de maxim 3 pentru a obine o transmitere eficient a ncrcrilor.

Tavanul poate fi lsat liber sau se poate realiza un tavan fals pentru a ascunde conductele ce trec
printre sau pe sub nervuri. Pentru un tavan drept se pot umple spaiile dintre nervuri cu diferite
materiale (ceramic, polistiren sau fibr de sticl), care pot reprezenta i cofrajul acestora

.
Fig. 1 - Planeu cu plac
plin i nervuri pe o direcie

Fig. 2 - Planeu cu plac


plin i nervuri pe doua direcii

Pentru calculul planeelor s-a utilizat programul ETABS 2000, bazat pe metoda elementelor
finite i realizat n SUA la Universitatea BERKELEY, California.
n privina modelrii i a datelor de intrare pentru calculul planeelor se menioneaz urmtoarele
aspecte:
-

toate plcile de planeu au fost descrise ca elemente finite de tip SHELL cu grosimi i poziie
real;
- declararea ncrcrilor s-a fcut dup cum urmeaz:
- greutile proprii ale elementelor din beton armat sunt calculate implicit de program;
- ncrcrile din tencuieli i pardoseli au fost declarate ca ncrcri uniform distribuite
pe mp de suprafa a plcii;
- ncrcrile utile au fost declarate ca ncrcri uniform distribuite pe mp de suprafa a
plcii;
- ncrcrile au fost introduse ca valori normate.
n urma analizei, eforturile din plci i nervuri au fost reprezentate sub form de diagram
nfurtoare.
3. Analiza rezultatelor obinute n urma calculelor planeelor studiate
Tipurile de planee alese pentru studiu au urmtoarele caracteristici generale comune:
-

reea modular (tram) ptrat cu dimensiuni (deschideri/travei) de 9,00x9,00m;

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

65

rezemare perimetral pe riglele cadrelor spaiale ce formeaz structura vertical i care, la


rndul lor, reazem pe stlpi poziionai la nodurile reelei modulare;

n conformitate cu Eurocod 2 i codurile romneti s-a folosit clasa de beton C30/37,


avnd rezistena la compresiune fcd=20,3 N/mm2, iar la ntindere fct=1,33 N/mm2.

distana (interax) ntre grinzile secundare: 3,00 m, 1,50 m sau 0,90 m;

nlimea grinzilor secundare:1/14..1/24 din deschidere, n funcie de dispunerea acestora.

ncrcri permanente uniform distribuite care acioneaz pe plac 4,65 kN/m2;

ncrcri permanente care acioneaz pe grinzi 5,00 kN/m;

ncrcri variabile uniform distribuite care acioneaz pe plac 3,00 kN/m2.

n urma acestei analize preliminare, au fost reinute pentru studiu urmtoarele soluii i variante
de planee:

Fig. 3 - Model 1 (a, b, c) Planeu


monolit cu plac i nervuri dispuse
pe o direcie, la distana de 3,00 m

Fig. 4 - Model 2 (a, b, c) Planeu


monolit cu plac i nervuri dispuse
pe o direcie, la distana de 1,50 m

Fig. 5 - Model 3 (a, b, c) Planeu


monolit cu plac i nervuri dispuse
pe o direcie, la distana de 0,90 m

Fig. 6 - Model 4 (a, b) Planeu


monolit cu plac i nervuri dispuse
pe dou direcii la distana de 3,00 m

Fig. 7 - Model 5 (a, b) Planeu


monolit cu plac i nervuri dispuse
pe dou direcii la distana de 1,50 m

Fig. 8 - Model 6 (a, b) Planeu


monolit cu plac i nervuri dispuse
pe dou direcii la distana de 0,90 m

Studiul este efectuat pentru 6 soluii (Modelele 1..6) cuprinznd un numr total de 15 variante; 3
modele constau din planee cu nervuri dispuse pe o direcie, 3 modele constau din planee cu
nervuri dispuse pe dou direcii. Dimensiunile elementelor se prezinta conform tabelului de mai jos.
Not: Calculul de determinare a ariilor armturilor din plci i nervuri a fost efectuat doar pentru
un panou de plac, cu reazeme corespunztoare.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

66

Tabel 1
Caracteristicile dimensionale ale planeelor analizate
Model planeuVariant planeunlime plac (cm)Seciuni nervuri (cm)
a
10
30x45
M1
b
10
30x50
c
10
30x60
a
8
25x40
M2
b
8
25x50
c
8
25x60
a
8
20x35
M3
b
8
20x45
c
8
20x55
a
8
30x50
M4
b
8
30x60
a
8
25x40
M5
b
8
25x50
a
8
20x35
M6
b
8
20x45

4. Analiza rezultatelor n urma calculului planeelor alese


Indicii de consum de beton (mc/mp x100) se prezint astfel:
-

planee cu nervuri pe o direcie 12,4..17,7, media fiind 14,2;

planee cu nervuri pe dou direcii 13,7..21,3, media fiind 17,2, valorile crescnd odat
cu creterea seciunii i a numrului de grinzi secundare ale respectivei soluii de
planeu.
Grafic 1
Sinteza indicilor de consum de beton pentru planeele monolite
aferente modelelor 1... 6 (mc/mp x100).

Indicii de consum de armatur (kg/mp) prezint urmtoarele valori:


-

planee cu nervuri pe o direcie 19,9..27,4, media fiind 23,3;

planee cu nervuri pe dou direcii 15,8..19,4, media fiind 17,6, valorile scznd
concomitent cu creterea nlimii seciunii grinzilor, dar crescnd n paralel cu creterea
numrului de grinzi aferente respectivei soluii de planeu.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

67

Grafic 2
Sinteza indicilor de consum de armtur pentru planeele monolite aferente modelelor 1....6 (kg/mp)

Indicii de consum de cofraj se ncadreaz ntre 1,2 i 2,1 mp/mp planeu n cazul soluiilor cu nervuri
pe o direcie, respectiv ntre 1,4 i 2,4 mp/mp planeu n cazul celor cu nervuri pe dou direcii.
Grafic 3
Sinteza indicilor de consum de cofraj pentru planeele aferente modelelor 1...6 (mp/mp).

5. Concluzii
Pe baza analizrii rezultatelor obinute n cadrul studiilor de caz efectuate s-a constat faptul c
varianta optim de planeu, din punct de vedere al consumului de beton, armtur i cofraj, este
varianta 4.a.
Aceast variant de planeu este realizat din plac i nervuri dispuse pe dou direcii la distana
interax de 3,00 m, seciunile nervurilor fiind de 30x50 cm.
Consumul de beton este cel mai mic dintre planeele realizate cu plci i nervuri pe dou direcii,
dar un pic mai mare dect minimul dintre planeele realizate din plci i nervuri poziionate pe o
direcie. Consumul de armtur ns este aproape cel mai mic dintre toate soluiile, mai mare
fiind doar modelul 4.b. Consumul de cofraj este cel mai mic pentru planee realizate cu plci i
nervuri poziionate pe dou direcii, dar este unul relativ mic fa de cele realizate cu plci i
nervuri poziionate pe o direcie.
Bibliografie
[1]. Dabija, F.E. -Buildings III, Editura Conspress, 2010;
[2]. Dabija, F.E. - Buildings II, Universitatea Tehnica de Constructii Bucuresti 1994;
[3]. Teza doctorat Mihaela Cristina Iftode (fosta Mitroi) Contribuii la dezvoltarea unor soluii funcionale i
structurale pentru cldiri de coal, adecvate exigenelor secolului al 21-lea.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

68

FRAGILITI SEISMICE MULTIMODALE


MULTIMODE SEISMIC FRAGILITIES
FLORIN KPE1
Rezumat: Colapsul unui sistem structural este un fenomen complex i nu ntotdeauna poate fi
caracterizat complet printr-un singur mod de cedare. n practic apar situaii n care diverse moduri
de cedare (ncovoiere, forfecare, deformaie specific, deplasarea relativ de nivel, etc) avnd
contribuii apropiate de acelai ordin de mrime la evaluarea frecvenei medii anuale de cedare (risc)
a sistemului analizat, guverneaz colapsul general, i mai mult, acesta poate fi iniiat simultan n
diferite elemente ale structurii. Articolul prezint o metod practic pentru determinarea fragilitilor
sistemelor structurale cu moduri de cedare multiple (fragilitate multimodal). Procedura propus
utilizeaz calculul biografic multimodal n locul analizei dinamice neliniare, pentru determinarea
cerinei. Metoda are avantajul posibilitii de reutilizare a acelorai curbe de pushover pentru diferite
niveluri ale cerinei de deplasare la nivelul acoperiului. Astfel, se poate determina ntr-un mod
eficient mprtierea statistic a rspunsului exprimat prin eforturi i deformaii.
Cuvinte cheie: fragiliti seismice, fiabilitate, calcul biografic multimodal
Abstract: The performance of a structural system may not necessarily be controlled by a single failure
mode. In such cases, various failure modes (such as shear, compressive strain, ultimate curvature,
drift etc) governing building collapse, occur with close contribution to the mean annual frequency of
failure. This paper introduces a practical approach to assess the seismic fragilities of structures
characterized by different failure modes (multimode seismic fragilities). The procedure relies on
multimodal pushover analysis instead of response history analysis in order to determine the demand.
The method is appealing as it is less time consuming since the same pushover curves are involved
throughout the entire range of various scaling factors applied to hazard parameter. The chosen
demand is thus determined by selecting the result quantity corresponding to the scaled roof
displacement in order to further characterize the variability of response.
Keywords: seismic fragilities, reliability, multimodal pushover analysis

1. Introducere
Fragilitatea seismic este definit ca fiind probabilitatea de depire a unei anumite stri de
performan structural (denumit probabilitate de cedare, notat P[F] = Pf) funcie de un
parametru (acceleraia de vrf a terenului, acceleraie spectral, viteza de vrf, etc.) ales
convenabil pentru caracterizarea intensitii micrii seismice. Determinarea fragilitilor
seismice pentru structurile i echipamentele centralelor nucleare a fost realizat n mod
tradiional n baza recomandrilor [1] i a fost aplicat n cadrul a peste 50 de analize
probabilistice de evaluare a riscului (SPRA) [2]. Din punct de vedere al metodologiei este
esenial doar pstrarea compatibilitii ntre formularea hazardului i a fragilitaii seismice prin
perspectiva consecvenei utilizrii aceluiai parametru de hazard (acceleraia de vrf a terenului,
acceleraie spectral, viteza de vrf, etc.). Metodologia de determinare a fragilitilor conform [1]
are la baz un model simplu, ntruct dezvoltarea unei familii de curbe de fragililtate, fiecare cu
o distribuie probabilistic particular, utiliznd diferite moduri de cedare i parametrii pentru un
mare numr de componente, nu este practic pentru utillizare n cadrul unei analize SPRA.
Un procedeu simplu prin care se poate ilustra determinarea fragilitilor pentru sisteme structurale
cu moduri de cedare multiple (fragilitate multimodal) se poate obine prin extensia metodologiei de
1

Ing., (Eng.), Antiseismic Structural Engineering Bucureti; email: kope@antiseismic.com


Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Dabija Florin-Ermil, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(Prof. PhD Eng. Dan Lungu, Technical University of Civil Engineering)

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

69

determinare a fragilitii (EFA) prezentat n [3]. Astfel, considernd cele e evenimente (moduri
de cedare) ca fiind independente i nseriate (iniierea oricrui mod de cedare i conduce la
colapsul general al sistemului structural), atunci probabilitatea de cedare a sistemului are expresia
Error! Reference source not found., evaluat cu ajutorul regulii de combinare deMorgan [4] a
evenimentelor.

e
e
e

Aj
Pf , k P
Ci Dik 1
1 Pf ,ik 1
1 FCi ( Dik )

i 1
i 1
i 1

P
C
D

i
ik

(1)
Unde Ci reprezint capacitatea asociat criteriului de performan i", iar Dik reprezint cerina
corespunztoare aceluiai mod de cedare i, maxim obinut din analiza structural cu
accelerograma k. Indicele i poate reprezenta att criteriul de performan (cedare prin
ncovoiere, forfecare, capacitate de rotire, etc) sau un element structural n cadrul sistemului.
Selectarea nivelului
parametrului de hazard
(Ao)

Hazard Seismic
H(a)

Excitaia (Ek)
[k-accelerograme]

Calcul dinamic
neliniar (RHA)

(DD)

modal (MPA)

Criteriul de performan

FEM

i
SFEM

EFA

Funcia de performan

Cerin (Di)

gi (X) = gi 6Ci (X), Di (X)@

Variabilitate asociat excitaiei


Di (f D) = n D $f D

Variabile aleatoare de
referin (Xi)

FEM

Analiza de sensibilitate
m 2D
2Di
ik
= 1
2x j
m k = 1 2x j

Analiza de sensibilitate
4 gi (X)

Dependena de variabilele de

FORM

referin: Di (X, f D) =
2Di
x - n x hGf D
2x j n ^ j
j

Capacitate (Ci)

bi " P f, i = 1 - U (bi)

=Di (n X) +

Ci (X, f C) = n C (X) $f C
i

Varianta 2

P f, o = P *

CS

' (

Varianta 1

Probabilitatea total de
cedare a sistemului

(Analiza Stochastic cu Element Finit)

(MPA + EFA)

Ci (X, f C) # Di (X, f D)4

j = 1 i ! CSj

Aproximare FORM
bimodal

Simulare Monte-Carlo

Curba de Fragilitate Pf (a)


P 6F | A1@
f P 6F | Ao@
f

Risc Seismic
3

P ( F) =

#
0

dH (a)
$P f (a) da
da

Fig. 1 Determinarea riscului seismic al unui sistem structural cu multiple moduri de cedare.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

70

Prin reluarea analizei pentru toate cele m-accelerograme, probabilitatea de cedare necondiionat
raportat la ntreg cmpul de evenimente reprezentat de cele m excitaii asociate aceluiai nivel
al intensitii micrii seismice Aj este [5]:

A 1 m P A
f ,k

Pf

m k 1

(1)

Calculnd aceast probabilitate de cedare pentru un numr convenabil de mrimi Aj se obine


funcia de fragilitate. Prin convoluia acestei fragiliti cu hazardul seismic, se obine mai departe
valoarea riscului seismic care de aceast dat include contribuia tuturor modurilor de cedare
semnificative. ns, cazul particular al modurilor de cedare nseriate (apariia oricrui eveniment
conduce la colaps) nu acoper toate situaiile ntlnite n practic, dar ofer prin aproximri
raionale estimri acceptabile asupra riscului.
Determinarea fragilitii seismice pentru un sistem general este prezentat n [6]. Dezavantajul
metodei l reprezint ns efortul mare de calcul necesar pentru realizarea unui numr important
de analize dinamice neliniare n vederea caracterizrii satisfctoare a variabilitii cerinei (D).
Metoda de calcul a fragilitilor propus n articol este ilustrat n varianta 1 din Fig. 1; (varianta
2 din aceeai figur reprezint o alt alternativ elegant de extensie a metodei EFA [3] prin
utilizarea analizei stochastice cu metoda elementului finit (SFEM) [7]). Metoda propus
nlocuiete analiza dinamic neliniar printr-un calcul static neliniar multimodal [8]. Procedura
este atractiv n principal din perspectiva posibilitii de reutilizare a curbei biografice pentru
diferite trepte de scalare ale parametrului de hazard, ntruct distribuia de fore laterale rmne
invariant n raport cu nivelul de deformaie plastic nregistrat. Astfel cerina (D) poate fi
determinat prin selectarea pasului de ncrcare corespunztor defomaiei Dn,SDF care reflect
treapta de scalare corespunztoare parametrului de hazard, de pe aceeai curb biografic
(pushover).
2. Determinarea cerinei
Analiza dinamic neliniar (RHA) reprezint soluia optim din punct de vedere conceptual
privind descrierea aciunii seismice n vederea determinrii rspunsului dinamic al unui sistem
structural i este considerat n mod evident soluie de referin, dar este recomandat totui doar
n cazurile n care efortul de calcul nu este prohibitiv. Cerina poate fi de asemenea determinat
prin alte cteva metode de analiz static neliniar avnd la baz procedee de calcul cu distribuie
invariant de fore laterale. Aceste procedee sunt atractive din punct de vedere ingineresc
ntruct rezolvarea dificultilor de convergen este avantajoas iar efortul de calcul este redus
semnificativ.
Calculul static neliniar cu distribuie invariant de fore laterale este utilizat n aplicaii practice
n diverse forme, dintre care cele mai uzuale conin determinarea rspunsului structural prin
modelul structurii substituente (DD) introdus iniial prin [9] sau analiz biografic multimodal
(MPA) [8].
n formularea iniial metoda structurii substituente simula rspunsul maxim al unui sistem
histeretic neliniar prin rspunsul maxim al unui sistem liniar echivalent avnd rigiditate redus i
amortizare mrit, determinate funcie de deformaia liniar. Conceptul a fost preluat cu success
n [10] i utiliza conversia curbei for-deplasare (obinut n urma unui calcul biografic pe un
model avnd aplicate fore proporionale cu primul mod de vibraie) n spectru de capacitate i
identificarea ulterioar a punctului de performan prin intersecia cu spectrul de rspuns n
format acceleraie-deplasare (ADRS). Metoda a fost mbuntit ulterior prin diferite revizii ale
aceluiai ghid [11]. O abordare uor diferit [12] dar utiliznd aceai concept al structurii
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

71

substituente, pornete de la stabilirea unei deplasri int iar amortizarea echivalent este mai
apoi determinat presupunnd c deformaia de curgere nu depinde de excitaie ci este
caracteristic sistemului structural ales. Aproximarea asumat printr-un profil de deplasare
lateral predefinit, utilizarea primului mod de vibraie inelastic pentru distribuia proporional a
forei tietoare de baz la nivelul gradelor de libertate dinamic, reprezentarea excitaiei prin
intermediul spectrului deplasare scalat cu amortizarea echivalent, adaug incertitudine
modelrii i ca urmare face metoda mai puin atractiv pentru aplicare n vederea determinrii
fragilitii unei structuri.
Calculul biografic multimodal [13] prezint avantajul simplitii de aplicare a procedurilor cu
distribuie invariabil de fore laterale. Includerea modurilor superioare n analiz indic
posibilitatea asigurrii unui nivel superior de acuratee n determinarea cerinei seismice.
Procedura este prezentat schematizat n Fig. 2.
~ 2nm{ n = k{ n ; f n = ku n ; u n = { nq n
2

f n = ~ n m{ n Cn D n

mup + cuo+ f s(u, uo) = - mkupg(t)

A P,n = ~ 2nD n pentru sisteme liniar elastice. Altfel, reprezint fact.


de multiplicare pentru sn corespunztor deplas int urn.

mk =

A P, n s rn

Cn =

u rn

sn =

n= 1

urn = C
n { rn D
n

{ Tn mk
=
Mn

Cnm{ n & { Tn mk = { Tn

m j { jn

n= 1
r

j= 1

&

Mn

Cnm{ n

n= 1

m j { jn = Cn M n

j= 1

u jn

A P, n s n

mj

u n = q n { n = Cn D n { n

A P, n s jn

fjn

Vbn =

un

*
Mn

M nqpn(t) + C nqon(t) + { Tn f s(u, uo) = - CnM nupg(t)


T

q n = Cn D n ; Fsn = { n f s(u, uo)


Dpn (t) + 2g n ~ n Dpn (t) +

Dn

gn

1
Vbn

fjn = M n $~ n D n
S
j= 1

ksec = c

~AP, n

M bn

Fsn
= - upg (t)
Cn M n

Vbn =

j= 1

Fsn
2
1
m = ~ n, sec
Cn M n D n

fjn = eCn / m j { jno$~ n D n


2

j= 1

14 44 2 4 44 3
r

/ sjn = M n*
j= 1

~ 2n,sec =

Vbn
r

eCn / m j { jno

1
Dn

j= 1

~ n,sec , g n
Fsn =

Vbn

~ 2n,sec = c

Vbn
Cn
Fsn
Cn M n

Vbn

Fsn
1
m
Cn M n D n

k n,sec = Vbn/u rn

k n* , sec = M n* ~ 2n, sec


=

Vbn/u n*

~ 2n,sec =
F
1
c sn m
CnM n D n

u rn

un

Dn =

Dn

u rn
Cn { rn

Fig. 2 Calcul static neliniar multimodal. Conversia curbei biografice pentru modul n.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

72

Procedura MPA a fost evaluat prin comparaie cu analiza dinamic neliniar exact n [14],
unde sunt prezentate mediana i abaterea standard. Se menioneaz c n cazul cldirilor care
sunt solicitate puternic n domeniul inelastic cu degradare rapid a capacitii de rezisten
lateral se recomand abandonarea procedurilor de calcul static neliniar indiferent de
metodologie i utilizarea metodei de calcul dinamic neliniar (RHA). Abaterea standard
logaritmic a driftului exprimat procentual dedus prin MPA msurat prin comparaie cu RHA
este de aproximativ 0.2.
3. Fiabilitatea sistemului
Pentru determinarea probabilitii de cedare a sistemului considernd moduri de cedare multiple
este necesar combinarea probabilitilor individuale. Dei cedarea sistemelor reprezentat prin
componente nseriate acoper un mare numr de cazuri ntlnite n practic, configuraia
general poate include i componente redundante (aranjate n paralel).
Pentru a determina dependena cerinei de variabilele aleatoare de referin Xj, se utilizeaz
dezvoltarea n serie Taylor (3) considernd variaia acestora ca fiind liniar n jurul mediei X .
Aceasta implic calculul derivatelor pariale de ordin I funcie de Xj n medie X . Aceste
sensibiliti pot fi calculate similar SFEM [7] prin repetarea analizei pentru valori perturbate ale
parametrilor. Sensibilitile Di / x j se calculeaz astfel [5]:
Di

x j x j

1 m
1 m Dik
Dik

m
x j
k 1
m k 1

(2)

Cu alte cuvinte selectnd o variabil de baz se calculeaz nti sensibilitatea corespunztoare


fiecrei excitaii apoi se mediaz pe ntreg cmpul de evenimente considerate. Dependena
cerinei D n modul de cedare i de variabilele aleatoare de referin este:
Di ( X ) Di ( X )

Di
x j

x j xj

(3)

Probabilitatea de cedare a unui sistem general (nu neaprat nseriat) este [6]:
CS

Pf P
Ci ( X, Ci ) Di ( X, Di )
j 1 iCS j

(4)

Unde CS reprezint numrul total de seturi coincidente (en: cut-sets) identificate pentru sistemul
structural analizat, iar CSj reprezint un set coincident care conine modurile de cedare i
corespunztoare. Relaia (4) (reprezentarea prin seturi coincidente minimale (nserierea unor
subsisteme paralele)) poate fi privit ca o extindere a regulii deMorgan n care evenimentele
elementare nseriate n formularea original, constituie la rndul lor subsisteme redundante (n
paralel) minimale CSj. Expresia (4) poate fi evaluat eficient prin simulare Monte-Carlo ntruct
nu necesit reluarea analizei structurale. Metodele analitice pentru evaluarea fiabilitaii unui
sistem general aproximeaz oricum rezultatul final prin intermediul furnizrii a dou limite
(superioar i inferioar) [5]
4. Exemplu de calcul
Procedura prezentat anterior pentru determinarea fragilitilor este ilustrat prin exemplul unei
cldiri D+P+14, cu o nlime total a suprastructurii de 67m (1*4.06+15*4.16) (vezi Fig. 3).
Fragilitile sunt determinate aplicnd metoda prezentat n Fig. 1 utiliznd MPA i EFA.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

73

X5

X6

X7

X8

X9

X10

X11

X12

X13

X14

X15

X16

X17

Nucleu BA

Y6
Nucleu BA

223 (46.93, 11.59)

Grinzi Compozite

Y3

Axa- Y

Y4
Y3

222

Axa- X

X5

Y5

Y5

221

Cadru metalic necontravantuit

Grinzi BA
Stalpi Metalici
Imbinari articulate

Y4

Y6

Contur Placa

X6

X7

X8

X9

X10

X11

X12

X13

X14

X15

X16

X17

Fig. 3 Nivel curent structur D+P+14. Dispunerea elementelor structurale.

S-au folosit urmtoarele materiale: C35/45 pentru elementele de beton armat, S500 pentru
armtura, S355 pentru elementele metalice. Variabilitile mrimilor implicate n analiza de
sensibilitate sunt prezentate n Tabelul 1 (toate variabilele aleatoare prezentate n Tabelul 1 au fost
considerate repartizate lognormal i statistic independente). Coeficientul de variaie pentru
deformaia specific maxim a fost considerat pe baza rezultatelor experimentale [15].
Tabelul 1
Caracterizarea variabilelor aleatoare de referin

Variabila Aleatoare, X
X1 = fc
X2 = fy
X3 = cu

Valoare medie,
(35+8) = 43 MPa
(500*1.1)=550 MPa
0.01

Coeficientul de variaie,
0.20
0.20
0.39

Pentru determinarea cerinelor necesare analizei de fragilitate s-a utilizat procedeul static neliniar
MPA. Analiza a fost efectuat utiliznd modelul neliniar de material pentru beton elaborat n [16].

Fig. 4 Starea de fisurare n nucleul de BA (coresp. deplasrii la vrf de 1m (stnga). Curba biografic (dreapta)

Pentru determinarea deplasrii la nivelul acoperiului s-au considerat 7 accelerograme (vezi


Tabelul 2) avnd aproximativ aceeai valoare a acceleraiei spectrale n jurul perioadei proprii a
modului fundamental de aprox. 3 sec. Au fost selectate 5 accelerograme din baza de date [17]
astfel nct s corespund spectrului de proiectare. Accelerogramele au fost alese astfel nct s
corespund unei scalri minime pentru un spectru int ancorat la aprox. 0.3g PGA. S-a urmrit o
coresponden rezonabil n domeniul de perioade 0.5-3sec, prin specificarea unei ponderi de 1
n criteriul de selecie disponibil n aplicaia PEER. S-a considerat doar componenta orizontal
dominant. Suplimentar s-a utilizat i o accelererogram artificial generat compatibil cu
acelai spectru ct i nregistrarea NS pentru Vrancea 1977 staia Incerc.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

74

Tabelul 2
nregistrri selectate pentru analiz [17]

Eveniment
Northridge
Vrancea, Romania
Kocaeli, Turkey
Chi-Chi, Taiwan
Landers
Denali, Alaska
* Acc Sintetic

1
2
3
4
5
6
7

Notatie
N
V
K
C
L
D
S

Data
1994
1977
1999
1999
1992
2002
n/a

Staia de nregistrare
Newhall E Pico Canyon Rd.
Incerc
Iznik
CHY070
San Gabriel - E Grand Ave
Valdez Valdez Dock Company
n/a

Magnitudine
6.7
7
7.51
6.30
7.28
7.90
n/a

Criteriile de perfoman considerate pentru determinarea fragilitii sunt asociate:


- Depirii capacitii la for tietoare verificat la baza nucleelor, Vb. Pentru calculul capacitii
la for tietoare al nucleului de beton armat se folosete modelul UCSD [18] care dei calibrat
pentru stlpi circulari este deseori extins i la elemente cu seciuni transversale rectangulare
[12], iar comparaia cu rezultatele experimentale indic o bun coresponden [19]
- Depirii deformaiei specifice maxime de compresiune a betonului cu la baza nucleelor.
Deformaia specific maxim de compresiune la baza nucleului de beton armat este obinut
utiliznd recomandrile [12]. Coeficientul de variaie considerat pentru deformaia specific
maxim la compresiune a betonului este de 0.39 [15].
- Depirii capacitii de deformaie a grinzilor adiacente nucleelor de beton armat prin
ductilitatea de curbur = u/y urmrit la captul conectat cu nucleul. Grinzile sunt
modelate prin intermediul elementului finit de tip beam avnd definit o relaie neliniar ntre
efortul secional i defomaia specific corespunztoare. Astfel, momentul de ncovoiere
rezultant la captul barei dinspre nucleul de beton este determinat funcie de curbur
utiliznd o relaie biliniar fr consolidare (elastic-perfect-plastic) M-.
Pentru caracterizarea cerinei se utilizeaz relaiile (2) n vederea determinrii sensibilitilor
funcie de fy i fc i (3) pentru liniarizarea n jurul mediei. Fig. 5 (stnga) prezint variabilitatea
(media i +/- 1 abatere standard) deformaiei specifice maxime de compresiune rezultat la baza
nucleului de beton armat.
Pentru determinarea fiabilitaii s-a efectuat cte o analiz Monte Carlo pentru fiecare mod de
cedare n parte, caracterizat prin funcia de perfoman g i ( X , ) Ci ( X , C ) Di ( X , D ) . S-au
i

realizat 15000 de experimente pentru fiecare mod de cedare n parte. Curba de fragilitate total
ct i separat pe componente este prezentat n Fig. 5 (dreapta).
1.0

0.08

0.9

0.07
0.06
0.05

0.7

0.6

0.04

0.8

Pf

Deformatie specifica max. beton

0.09

0.4

0.02

0.01

ave

0.1

+1sig

0.0

0.2

0.4

0.6

Sa [unitati g]

-1sig

Forta
Taietoare

0.5

0.03

Probab. totala
de cedare

0.3
0.2

Deformatie
specifica

Curbura

0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4 0.45 0.5 0.55
Sa [unitati g]

Fig. 5 Variabilitatea deformaiei specifice maxime de compresiune n nucleul de beton armat (stnga). Curbele de
fragilitate (dreapta).

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

75

Se observ contribuia major a forei tietoare n prima parte dup care aportul acesteia la
probabilitatea total de cedare se plafoneaz ntruct armtura longitudinal de la baza tubului
ntr in curgere corespunztor atingerii momentului capabil. Contribuia major la probabilitatea
de cedare dup atingerea momentului capabil revine deformaiei specifice de compresiune n
beton, care n final guverneaz cedarea global a sistemului pentru acceleraii spectrale mai mari
de 0.3g.
5. Concluzii
Metoda propus se bazeaz pe determinarea cerinei printr-un calcul static neliniar biografic
multimodal (MPA) cu considerarea torsiunii generale. Variabilitatea cerinei este introdus prin
reluarea analizei pentru un numr de accelerograme selectate din baza de date [17] pe criteriul
coninutului de frecvene similar n domeniul de interes delimitat de modurile proprii
considerate. Modurile de cedare sunt caracterizate prin intermediul unui numr redus de variabile
aleatoare de referin comune att cerinei ct i capacitaii asociate. Cerina este aproximat prin
liniarizare (dezvoltare n serie Taylor) n jurul valorii medii, iar fragilitatea este calculat prin
simulare Monte Carlo. Procedura este exemplificat printr-un exemplu de calcul al unei cldiri
D+P+14E care manifest torsiune general. Modurile de cedare sunt exprimate prin intermediul
forei tietoare, deformaiei specifice maxime n beton i capacitii de rotire a grinzilor de beton
armat. Repartiiile statistice ale tuturor variabilelor aleatoare de referin implicate n analiz au
fost considerate lognormale.
Procedura propus este eficient n primul rnd prin reducerea efortului de analiz rezultat din
utilizarea calcului biografic n locul unei analize dinamice neliniare. n al doilea rnd, este
avantajoas i ca urmare a posibilitii de reutilizare a acelorai curbe de pushover pentru diferite
niveluri ale cerinei de deplasare la nivelul acoperiului n vederea stabilirii parametrilor de
mprtiere statistic a rspunsului exprimat prin eforturi i deformaii. Utilizarea simulrii
Monte-Carlo pentru determinarea fiabilitii n locul metodelor analitice este de asemenea
extrem de eficient ntruct odat definte funciile de performan, combinarea acestora pe baza
teoriei seturilor se poate face uor iar simularea nu implic reluarea analizei structurale.
Prin combinarea analizei structurale i a fiabilitii ntr-o singur aplicaie integrat se obine
analiza stochastic cu element finit, care reprezint un instrument puternic i sofisticat pentru
determinarea riscului asociat sistemelor structurale i poate fi folosit att pentru funcii de
performan implicite ct i explicite [7]. Beneficiile unui sistem integrat de calcul al fiabilitii
sunt multiple i ar permite proiectantului s rspund investitorului n multe situaii n care apar
ntrebri de natur economic sau legate de eficiena tehnic a soluiei alese. ns, conceptul care
st la baza acestei metode prin care se mbin analiza cu element finit i fiabilitatea este relativ
nou, dar reprezint cu certitudine o direcie util pentru dezvoltare avnd nenumrate posibiliti
de aplicaie practic.
Bibliografie
[1] EPRI Methodology for Developing Seismic Fragillity. Research Project. Palo Alto (California): Electric
Power Research Institute; 1994. TR-103959.
[2] EPRI Seismic Fragility Application Guide. Guide. Palo Alto (California): Electric Power Research Institute;
2002. 1002988.
[3] Giannini R, Felice G A probabilistic approach for seismic assessment of R.C. structures. I Theory. In: 13th
World Conference on Earthquake Engineering; 2004; Vancouver, B.C., Canada. p. Paper No. 2600.
[4] Haldar A, Mahadevan S. Probability, Reliability and Statistical Methods in Engineering Design. First Edition
ed. New York: John Wiley & Sons; 2000.
[5] Pinto PE, Giannini R, Franchin P. Seismic Reliability Analysis of Structures. Pavia, Italy: IUSS Press; 2004.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

76

[6] Lupoi G, Franchin P, Lupoi A, Pinto PE. Seismic Fragility Analysis of Structural Systems. In: 13th World
Conference on Earthquake Engineering; 2004; Vancouver, B.C., Canada.
[7] Haldar A, Mahadevan S. Reliability Assessement using Stochastic Finite Element Analysis. First Edition ed.
New York: John Wiley and Sons, Inc; 2000.
[8] Chopra AK, Goel RK. A modal pushover analysis procedure to estimate seismic demands for unsymmetricplan buildings. Earthquake Engineering & Structural Dynamics. 2004;33(8):903-927.
[9] Shibata A, Sozen M. Substitute Structure Method for Seismic Design in Reinforced Concrete. ASCE Journal
of Structural Engineering. 1976;102(1):1-18.
[10] ATC Seismic Evaluation and Retrofit of Concrete Buildings. Redwood, CA: California Seismic Safety
Commission; 1996 Applied Technology Council. ATC-40 / SSC96-01.
[11] ATC Improvement of nonlinear static seismic analysis procedures. Applied Technology Council; 2005.
FEMA-440 (ATC-55).
[12] Priestley MJN, Calvi GM, Kowalski MJ. Displacement-Based Seismic Design of Structures. Pavia, Italy:
IUSS Press; 2007.
[13] Chopra AK, Goel RK. A modal pushover analysis procedure to estimate seismic demands for buildings:
Theory and Preliminary Evaluation. California, Berkeley: Pacific Earthquake Engineering Research Center;
2001. PEER Report 2001/03.
[14] Goel KR, Chopra AK. Evaluation of Modal and FEMA Pushover: SAC Buildings. Earthquake Spectra.
2004;20(1):225-254.
[15] Kappos AJ, Chryssanthopoulos MK, Dymiotis C. Probabilistic assessment of european seismic design
practice for confined members. European Earthquake Engineering. 1998;XII(3):38-51.
[16] Bathe KJ, Walczak J, Welch A, Mistry N. Nonlinear analysis of concrete structures. Computers and
Structures. 1989;32(3/4):563-590.
[17] PEER. PEER Ground Motion Database - PEER Center. [Internet]. 2013 [citat 2013 iulie 29]. Disponibil la:
http://peer.berkeley.edu/peer_ground_motion_database.
[18] Kowalsky MJ, Priestley MJ. Improved analytical model for shear strength of circular reinforced concrete
columns in seismic regions. ACI Structural Journal. 2000;97(3):388-397.
[19] Fardis MN. Seismic Design, Assessment and Retrofitting of Concrete Buildings based on Eurocode 8.
Heidelberg: Springer Science; 2009.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

77

STUDIU COMPARATIV PRIVIND VERIFICAREA LA VOALARE


PENTRU UN PANOU DE GRIND DUP EUROCOD (SREN 1993-1-5) I
NORMELE ROMNETI (SR 1911)
COMPARATIVE STUDY REGARDING THE CHECK OF BUCKLING
RESISTENCE FOR A BEAM PANEL ACCORDING TO THE EUROCODE
(SREN 1993-1-5) AND ROMANIAN RULES (SR 1911)
MARIN-CTLIN MITOIU1
Rezumat: ncepnd cu anul 2010, ara noastr s-a aliniat la noile norme de proiectare Eurocod.
Obiectivul acestui articol este de a prezenta un exemplu de aplicare a noilor reguli introduse prin
normele Eurocod n ceea ce privete verificarea la voalare a unui panou de grinda ce face parte
dintr-un tablier cu structur mixt oel-beton. Sunt amintite principiile de calcul dup Eurocod
(SREN 1993-1-5) pe deoparte i dup normele romneti (SR 1911) pe de alt parte. Cele dou
metode sunt aplicate pe o structur real, grind continu pe trei deschideri (40-60-40). Panoul
de grind se afl n seciunea de pe reazemul din dreptul pilei P1. Pentru a exista o omogenitate
n utilizarea textelor de referin, structura a fost mai nti verificat innd cont de ncrcrile
din trafic i de combinaiile de ncrcri date de Eurocod 1. Studiul a dus la stabilirea nivelului
de siguran la voalare n cele dou cazuri. Concluziile ce se desprind rspund la o serie de
ntrebri legate de modul de calcul la voalare pentru un panou de grind ce face parte dintr-un
tablier cu structur mixt oel-beton.
Cuvinte cheie: Eurocod, voalare, structur, mixt, comparaie
Abstract: Since 2010, our country has been embracing the new Eurocode design rules. The objective
of this paper is to present an example for the application of the new rules introduced by the Eurocodes
regarding the check of buckling resistence for a beam panel part of a composite structure deck. The
calculation principles using both Eurocode and Romanian standards are mentioned and the two
methods are applied to a real structure, three spans continuous beam (40-60-40). The panel checked
is located at internal support P1. In order to achieve consistency in the use of reference texts, the
structure was first justified taking into account traffic loads and load combinations given by Eurocode
1. That study led to establish the buckling safety level in both cases studied. Conclusions answer to a
series of questions about how to check a beam panel part of a composite structure deck.
Keywords: Eurocode, buckling, structure, composite, compared

1. Introducere
Odat cu progresul tehnologiei i standardizrii modului de fabricare al oelurilor, podurile cu
structur mixt oel-beton sunt astzi foarte competitive n domeniul lucrrilor de art. Soluia
utilizat cel mai des este cea cu dou grinzi gemene legate ntre ele la partea superioar cu o dal
de beton armat. ns o problem foarte important o reprezint stabilitatea componentelor
metalice care trebuie stpnit pentru sigurana structurii la starea limit ultim. De-a lungul
timpului au avut loc accidente care au avut drept cauze erori i lacune n calculul la voalare, de
unde i nevoia de a elabora norme i ghiduri de proiectare pentru calculul la voalare. n SUA se
elaboreaz de ctre SSRC- Structural Stability Research Council, ghidul pentru verificarea la
1

Drd. ing. Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (PhD, Technical University of Civil Engineering),
Facultatea de Ci Ferate, Drumuri i Poduri (Faculty of Railways, Roads and Bridges),
e-mail: catamitoiu@yahoo.com
Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Popa Nicolae, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (PhD,
Technical University of Civil Engineering)
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

78

stabilitate a structurilor metalice, n Europa, Convenia European pentru Construcii Metalice a


editat i publicat n 2008 un manual explicativ pentru calculul la stabilitate a structurilor
metalice, n conformitate cu EN 1993-1-1, n Marea Britanie, Steel Construction Institute a
elaborat o serie ntreag de documente dedicate verificrilor i calculelor de stabilitate a
diferitelor tipuri de elemente structurale, n Frana, CTIM i OTUA, sau n Germania,
documentaiile DASt (Deutsche Ausschu fr Stahlbau).
Norma romneasca SR 1911 din 1998 care are la baza documentaiile DASt aplic metoda
coeficientului de siguran la voalare. Norma europeana SREN 1993-1-5 conine dou maniere
de rezolvare a problemelor de stabilitate pentru tole metalice: metoda seciunilor reduse n care
rezistena elementelor din plci poate fi determinat utilizndu-se ariile eficiente i metoda
tensiunilor reduse care reprezint o metod alternativ la metoda seciunilor reduse.
2. Descrierea structurii utilizate pentru aplicaia numeric
Podul ales are suprastructura alctuit din dou grinzi metalice n conlucrare cu o dal de beton.
Schema static este grind continu pe trei deschideri (40-60-40). Grinzile de oel sunt dispuse la
7.00 m una fa de cealalt i legate ntre ele cu antretoaze transversale dispuse din 4.00 m n
4.00 m. Fiecare grind principal are nlimea de 2200 mm, grosimile tlpilor inferioare i
superioare variind spre interiorul grinzii. Limea tlpii inferioare este de 800 mm, iar limea
tlpii superioare este de 500 mm. Dala din beton armat are o grosime de 0.40 m n dreptul
grinzilor principale i 0.30 m n cmp. Limea total a dalei este de 12.40 m i suport dou ci
de circulaie de 3.90 m lime, trotuare pentru pietoni de 2.00m lime i echipamente de
protecie de fiecare parte.

300

Fig. 1 Elevaie

Fig. 2 - Seciune transversal

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

79

3. Verificarea la voalare conform normei europene SREN 1993-1-5


3.1. Metoda seciunilor reduse [1, 2]
3.1.1. Geometrie i solicitari
Eforturi unitare daN/cm
3000

2.70

3.325
2500

80

500

-1 166
-983
-3 213
-2 997

armtur

2000

1500

2040
1000

20

500

80

2 511
2 727

800

-4000

(-) ntindere

-2000

2000

4000

(+)compresiune

Fig. 3 - Eforturi unitare la SLU pe seciunea din dreptul reazemului P1

n dreptul reazemului P1 la starea limit ultim, dala de beton este ntins i atunci contribuia
acesteia n seciune este neglijat. Calculul eforturilor se face respectnd fazele de execuie,
distribuia final (Fig. 3.) obinndu-se prin nsumarea lor.
Fora tietoare i momentul n seciune sunt: VEd = 4.97 MN, MEd = -38.95 MNm
Caracteristicle geometrice ale seciunii (grinda de oel i armtura): A = 175965 mm2, I =
1.79*1011 mm4, yG = 1177 mm (poziia centrului de greutate a seciunii msurat de la fibra
inferioar a tlpii inferioare).
3.1.2. Determinarea clasei seciunii transversale (SREN 1993-1-1, Tabel 5.2)
- talpa superioar Clasa 1
- talpa inferioar comprimat:

c bfi t w

4.875 7.43 9 Clasa 1


t
2 t fi

- inima este ntins n partea de sus i comprimat n partea de jos. Poziia axei neutre plastice se
determin astfel:
f
rezistena plastic capabil a armturilor: Fa A s sk 13.55 MN,
a
f yf
13.01 MN,
rezistena plastic capabil a tlpii superioare: Fts A ts
M0
f yf
20.80 MN,
rezistena plastic capabil a tlpii inferioare: Fti A ti
M0
f yw
14.08 MN.
rezistena plastic capabil a inimii: Fw A w
M0
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

80

n care As = 31165 mm2 (aria armturilor din dal), Ats = 40000 mm2 (aria tlpii superioare),
Ati = 64000 mm2 (aria tlpii inferioare), Aw = 40800 mm2 (aria inimii), fsk = 500 N/mm2
(rezistena de curgere a armturii BST500), fyf = 325 N/mm2 (rezistena de curgere pentru tole
de oel conform SREN 10025-2:2004), fyw = 345 N/mm2 (rezistena de curgere pentru tole de
oel conform SREN 10025-2:2004), ga = 1.15 (coeficient de siguran pentru armtur conform
SREN 1992-1-1, 2.4.2.4), gM0 = 1.00 (coeficient de siguran pentru oel conform SREN 19932, 6.1 i Tabel 6.1).
Scriind echilibrul forelor rezult PNA la o disant x fa de talpa superioar:
x

Fw Fti (Fa Fts )


603 mm
2 t w f yw

Mai mult de jumtate din inima este comprimat:

hw x

0.70 0.50 iar 2 0.84


hw
1

hw
102 62 1 88.09 , rezult c inima este n Clasa 4.
tw
Seciunea transversal n dreptul pilei P1 este n Clasa 4 i se verific utiliznd aria efectiv.
3.1.3. Determinarea ariei efective (SREN 1993-1-5)
Aria efectiv se calculeaz astfel: A ceff A c , n care Ac este aria brut, iar factorul de
reducere r poate fi considerat dup cum urmeaz:
-

Pentru elemente interne comprimate: 1 pentru p 0.673

p 0.0525 3
2p

Zvelteea redus este: p

fy
cr

pentru p 0.673 unde 3 0

hw
tw

0.97 , cu k 7.81 6.29 9.78 2 19.94


28.4 k

calculat conform SREN 1993-1-5, Tabel 4.1, pentru 0.84 cuprins ntre 0 i -1.
Factorul de reducere 0.90 .
h
Partea efectiv de inim aflat n zona comprimat este: h w ,c w 1110 mm
1
h
spre talpa comprimat: b e1 0.4 b eff 0.4 w 400 mm
1
h
spre axa neutr: b e 2 0.6 b eff 0.6 w 600 mm
1
-

Pentru elemente comprimate n consol: 1 pentru p 0.748 i

p 0.188
2p

pentru p 0.748
Zvelteea redus este: p

fy
cr

c
tf

0.32 1
28.4 k

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

81

Eforturi unitare daN/cm


3000

INTINDERE
2500

armtur

hw,i =

2000

930

1500

be2 =

hw,c =

-1 165
-981
-3 206
-2 989

1000

600

1110

1 129
1 671

500

be1 =

400
-4000

COMPRESIUNE

2 538
2 7550

-2000

(-) ntindere

2000

4000

(+)compresiune

Fig. 4 - Seciunea efectiv i solicitri n dreptul reazemului P1

Se recalculeaz caracteristicile geometrice ale seciunii cu noua arie de oel:


-

grind oel i armatur: A = 173767 mm2, I = 1.78*1011 mm4, yG = 1185 mm (poziia


centrului de greutate a seciunii msurat de la fibra inferioar a tlpii inferioare);

grind oel: A = 142602 mm2, I = 1.26*1011 mm4, yG = 930 mm (poziia centrului de


greutate a seciunii msurat de la fibra inferioar a tlpii inferioare).

3.1.4. Verificare la moment incovoietor

s,inf . 254N / mm2

f yf

325N / mm2
M0
f yf
s,sup. 299N / mm2
325N / mm2
M0
f ya
a ,sup. 116N / mm2
435N / mm2
s

3.1.5. Verificare la for tietoare

Conform SREN 1993-1-5, pct. 5, pentru plcile cu rigidizri dac se ndeplineste condiia
h w 31
k nu este necesar verificarea la for tietoare.
tw
hw
31
102 k 54 Se face verificare la for tietoare.
tw

a
h
1
Unde: h = 1.2 (pentru mrcile de oel pn la S460); k 5.34 4 w 6.38 pentru
hw
a
cu a = 4000 mm (distana ntre antretoaze).
Din SREN 1993-1-1, 6.2.6, fora tietoatre capabil este VRd = min. (Vb,Rd; Vpl.a,Rd)

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

82

Vb ,Rd Vbw ,Rd

w f yw h w t w

f yw h w t w

M1 3
M1 3
f yw h w t w
Vpl.a ,Rd
9.75MN
M0 3
Calculul factorului cw (SREN 1993-1-5, Tabel 5.1):

5.04MN

2 E t 2w
18.24 N / mm2
2
2
12 1 h w

f yw

k E 3

1.31 1.08 w

Deci VRd = Vbw,Rd = 5.04 MN i atunci 3

1.37
0.68 1.2
0. 7 w

VEd 4.97

0.986 1
VRd 5.04

3.1.6. Interactiunea dintre moment i fora tietoare

Relaia de verificare este dat de SREN 1993-1-5, 7.1 i cum VEd > 0.5VRd, atunci efectele
combinate de ncovoiere i forfecare ndeplinete urmtorul criteriu:
M
1 1 f ,Rd
M
pl , Rd

2
V
4.97
2 3 1 1 , n care 1 M Ed 38.95 0.655 i 3 Ed
0.986

V
5
.
04
M
59
.
42
Rd
pl
,
Rd

Momentul plastic rezistent Mpl,Rd se calculeaz neinnd seama de clasa seciunii i utiliznd aria
brut a seciunii. Axa plastic neutr se afl la x = 603mm fa de talpa superioar i se determin
Mpl,Rd = 59.42 MN. Dac la calculul momentului plastic rezistent, se neglijeaz contribuia tlpilor,
se determin axa neutr x = 417mm deasupra tlpii superioare iar Mf,Rd = 56.02 MN.
nlocuind termenii se observ c criteriul de interactiune este ndeplinit.
3.1. Metoda tensiunilor reduse [2]

Aceast metod reprezint o metod alternativ la metoda seciunilor reduse, condiia de aplicare
fiind ca s i t s acioneze deodat.
1=2997

daN/cm 2

2=2511

=128.10 daN/cm2

daN/cm2

1=2997

2=2511

daN/cm2

daN/cm2

Fig. 5 - Eforturi unitare la SLU pe panoul de inim n dreptul reazemului P1


BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

83

Condiia de verificare este:


2

3 Ed
w f y

M1

2
2

128
2511 3
0.91 1 , unde 0.84 calculat
0.84 3450
0.78 3450


1.10
1.10
ult ,k
conform 3.1.3 i w 0.78 calculat conform 3.1.5 dar pentru zvelteea p
1.06
cr

Ed
fy

M1

ult ,k

1
2

Ed

3 Ed
f
f
y
y

1
2

128
2511

3450
3450

cr .

cr ,

2
1 1
1
1

4 cr , 4 cr , 2 cr2 , cr2 ,

k
6.38 18.24
E
63.87
Ed
12.81

1/ 2

1.37

1.21 , cu cr ,

k E 19.94 18.24

1.21 i
Ed
299.7

4. Verificarea la voalare conform normei romneti SR 1911 [3]

Tolelele dreptunghiulare care se afla n diferite elemente ale structurilor de poduri metalice se
asigur mpotriva pericolului de voalare prin metoda coeficientilor de sigurana la voalare, cu
relaia: a , n care este coeficientul de siguran efectiv la voalare iar a este
coeficientul de siguran admisibil la voalare.
1=2143

daN/cm 2

2=1770

daN/cm 2

=97.55 daN/cm2

1=2143

2=1770

daN/cm 2

daN/cm 2

Fig. 6 - Eforturi unitare pe panoul de inim n dreptul reazemului P1

Coeficientul de siguran efectiv la voalare se determin astfel:


'cr .comp
2x1 3 2

sau dac cr' .comp 0.6 c 0.6 345 207 N / mm 2 , atunci

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

cr.copm ,redus
2x1 3 2
84

'cr.comp

12 3 2
2

3 1
1 1

4 cr
4 cr cr

177 2 3 9.752

429 N / mm 2 0.6 c

1 1.21 177
3 1.21 177 9.75


4
436
436 116
4

c
345
299 N / mm 2
cr .comp ,redus c 1.474 0.677
345 1.474 0.677
'

cr .comp
429

Calculul scr i tcr


cr k E 23.9 18.24 436N / mm2 , n care k 23.9 (tabel 34, SR 1911) pentru

2143
a 4000
1.21 n care s1 este efortul unitar normal de

1.96 i 2
1
1770
b 2040
compresiune maxim.
4
4
cr k E 6.38 18.24 116N / mm2 , n care k 5.34 2 5.34
6.38 (tabel 34,

1.96 2
SR 1911)

299
Rezult: cr.copm ,redus
1.68
2
2
2
x1 3
177 3 9.752
Coeficientul de siguran admisibil la voalare a se determin astfel:
2

2
2
1
177 9.75


1cr cr
436 116

1.28 1.68
2
2
2
2
1
177 9.75

1cr cr
436 116
a a
1.28 1.32

Conform tabel 33, SR 1911, a x 1.32 0.19 1 1.28 i a 1.32

5. Concluzii

n cele trei metode de calcul prezentate n lucrarea de fa (dou metode conform SREN 1993-15 i o metod conform SR 1911), panoul de grind se verific. Nu putem spune c o metod
ofera o mai mare siguran dect o alta n ceea ce privete verificarea la voalare, singura
diferen este c euronorma adopt un calcul la stri limit ultime iar norma romneasc adopt
un calcul pe baza rezistenelor admisibile.
Bibliografie
[1]. ***Eurocodes 3 and 4. Application to Steel-Concrete Composite Road Bridges, Stra (Service dEtudes
Techniques des Routes et Autoroutes), 2007
[2]. ***SR EN 1993-1-5: 2008 Proiectarea structurilor de oel. Partea 1-5: Elemente structurale din plci plane
solicitate n planul lor.
[3]. ***SR 1911/98 Poduri metalice de cale ferat. Prescripii de proiectare.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

85

IMPACTUL INUNDAIILOR PRODUSE PE CURSUL


PRULUI RACU
THE IMPACT OF FLOODS ON THE RACU BROOK
DANIELA SRBU1, RALUCA IUSTINA HRAN2
Rezumat: n ultimii ani, teritoriul rii noastre a fost afectat de producerea unor inundaii cu urmri
catastrofale. Astfel, n anul 2005 inundaiile au afectat Banatul, Moldova i Muntenia, n anul 2006
localitile situate n Lunca Dunrii, iar n anul 2007 judeele Moldovei din bazinele rurilor Prut i
Siret. Cauzele producerii inundaiilor au fost att naturale, ct i antropice.
n lucrare se prezint cauzele i impactul inundaiilor care s-au produs pe cursul prului Racu,
afluent de stnga al rului Olt. Acesta a produs pagube n valoare de 1,433 milioane euro n perioada
2002-2007prin avarierea a numeroase gospodrii, poduri, terenuri agricole etc., afectnd 4,35% din
totalul localitilor care au nregistrat pagube n urma inundaiilor n spaiul ocupat de bazinul
hidrografic al Oltului Superior.
Cuvinte cheie: cauze, debit, efecte, inundaie
Abstract: Of late, the Romanian territory has been affected by floods with catastrophic
consequences. Thus, in 2005 floods affected Banat, Moldova and Muntenia, in 2006 they affected
the localities located in the Danube River Meadow, while in 2007, the Moldovian Counties in the
Prut and Siret River Basins were also in the same predicament. The floods occurred both from
natural and anthropic causes.
The paper presents the causes and impact of the floods which occurred on the Racu Brook, a left hand
side tributary of the Olt River. The said Brook determined damages in the value of 1,433 million euros
in the period between 2002 and 2007, by impairing several households, bridges, agricultural lands,
by affecting 4.35% of the total localities which recorded damages following the floods covering the
Upper Olt River hydrographical basin.
Key words: causes, effects, flood, flow

1. Introducere

Inundaiile reprezint acoperirea temporar cu ap a unor teritorii ca urmare a creterii de nivel a


unei mase de ap (ru, lac etc.), depind cota terenului din teritoriile respective, dar pot fi
provocate i prin creterea nivelului apei subterane peste cota terenului sub efectul unui gradient
hidraulic prin infiltraii sau de accidentele produse la construciile hidrotehnice (avarierea sau
distrugerea unor lucrri de genul barajelor sau digurilor).
Acest fenomen se ntlnete i pe Oltul Superior, care are ca afluent de stnga prul Racu.
Suprafaa de bazin a prului Racul (VIII.1.14) este de 126 km2, localizat n ntregime n
judeul Harghita i ocup 0,94% din suprafaa total a bazinului hidrografic al Oltului
Superior. (fig.1)
1

Drd. Ing., Departamentul de Hidraulic i Protecia Mediului, Facultatea de Hidrotehnic, Universitatea Tehnic de
Construcii Bucureti, Romnia; S.C. AQUAPROIECT S.A. Bucureti, e-mail:dana.sarbu@yahoo.com
2
Drd. Ing., Departamentul de Hidraulic i Protecia Mediului, Facultatea de Hidrotehnic, Universitatea Tehnic de
Construcii Bucureti, Romnia, e-mail: raluca_iustina@yahoo.com
Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Virgil Petrescu, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(PhD, Technical University of Civil Engineering)
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

86

Fig. 1 - Bazinul hidrografic Racu

Pe cursul prului Racu sunt situate localitile: Siculeni, aflat la confluena cu rul Olt, Racu,
Vcreti, Mihileni, Ndejdea i Livezi. Acestea au suferit numeroase pagube, de-a lungul
timpului, din cauza viiturilor nregistrate pe cursul de ap. Mai exact, prul Racul a afectat
4,35% din totalul localitilor care au nregistrat pagube n urma inundaiilor n spaiul ocupat de
bazinul hidrografic al Oltului Superior, provocnd 4,11% din totalul pagubelor valorice.
2. Cauzele apariiei inundaiilor
2.1. Cauze naturale

Apariia inundaiilor, n cele mai multe cazuri, se datoreaz unor factori naturali legai de
condiiile climatice. Acetia determin cderea unor cantiti mari de precipitaii ntr-o perioad
scurt de timp, capacitatea de infiltrare a apei n sol fiind repede depit, astfel nivelurile sau
debitele cresc peste valorile normale, producnd revrsarea apelor n arealele limitrofe, dar i
formarea torenilor i scurgerea pe versani.
Topirea zpezilor este un alt factor important al formrii viiturilor i al producerii inundaiilor.
Stratul de zpad, n zona prului Racu, are o grosime ce variaz ntre 60 i 100 cm, iar aceasta
la nclzirea vremii, n combinaie cu ploile calde se topesc brusc i genereaz apele mari de
primvara sau de var n zonele nalte.
Topirea zpezilor suprapus cu cderea precipitaiilor, conduce de multe ori la producerea
inundaiilor. n Romnia, acest fenomen a fost caracteristic pentru inundaiile i viiturile
catastrofale produse cu precdere n luna mai a anului 1970.
2.2. Cauze antropice

i aciunea factorului antropic are urmri n acest sens, favoriznd producerea inundaiilor.
Cauzele care favorizeaz producerea inundaiilor n zonele vulnerabile sunt:
- modificarea particularitilor morfohidrografice naturale ale rurilor prin regularizri,
ndiguiri i taluzri care, dei produc o mbuntire a condiiilor de scurgere, pot produce
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

87

trangulri ale seciunii de curgere sau pot avea efecte grave n anumite cazuri de
compunere nefavorabil a hidrografelor;
construciile hidrotehnice efectuate fr a se cunoate suficient de bine probabilitatea de
apariie a nivelurilor i a debitelor maxime pot pune n pericol comuniti umane i
bunuri materiale;
reele de canalizare ce preiau scurgerea pluvial, colmatate, subdimensionate,
nentreinute, neadecvate regimurilor toreniale de curgere;
depirea capacitii de transport a seciunii podurilor i podeelor, att datorit
subdimensionrii, ct i datorit obturrii seciunilor de scurgere cu materiale lemnoase,
deeuri sau reziduuri depozitate n albia rurilor sau antrenate de pe versani;
ntreinerea necorespunztoare a albiilor cursurilor de ap, n special n zona podurilor i
a localitilor (neefectuarea lucrrilor de decolmatare i defriare a vegetaiei din albia
minor, precum i depozitarea gunoaielor n albiile minor i major);
promovarea limitat a lucrrilor hidrotehnice propuse prin schema cadru n zonele critice
i conservarea sau execuia lent a unor lucrri hidrotehnice de aprare mpotriva
inundaiilor, de corectare a torenilor, a mpduririlor, precum i a strategiilor de aprare
a obiectivelor social-economice existente sau propuse a se construi n aceste zone;
lucrrile de ndiguire deversate datorit depirii capacitii de transport sau
subdimensionrii;
dezatenuarea produs prin lucrri de ndiguire pe lungimi mari, fr msuri suplimentare
privind preluarea acestor efecte;
gradul sczut de acoperire cu vegetaie datorate despduririle necontrolate n decursul
timpului, favorizeaz o scurgere mai puternica a apelor pe versani;
practicarea culturilor neacoperitoare (porumb, cartof .a.) n lunci i pe terasele joase,
favoriznd astfel scurgerea apei, n timp ce punile naturale, cmpurile de lucern etc. ar
avea efect de burete;
tasarea solurilor prin utilizarea mainilor agricole i prin punat excesiv, extinderea
suprafeelor betonate i asfaltate din localiti cu efect n scderea permeabilitii
terenurilor, prelevarea de pietriuri i nisipuri din albii, avnd ca efect adncirea
cursurilor de ap;
amplasarea localitilor i a unor obiective economico-sociale la cote necorespunztoare
nivelului maxim specific clasei de importan a acestora sau n zonele inundabile ale
cursurilor de ap din lipsa unor studii de inundabilitate.

3. Efectele inundaiilor n bazinul hidrografic Racul

Impactul inundaiilor este diversificat i, n majoritatea cazurilor, duntor societii i mediului.


Printre cele mai nsemnate efecte negative ale inundaiilor se enumer: distrugerea cldirilor,
distrugerea culturilor agricole, a florei i faunei acvatice, inundarea reelelor hidro-edilitare,
apariia bolilor hidrice, creterea nivelului apelor subterane i ieirea din circuit a unor terenuri
agricole prin bltire, srcirea familiilor afectate i chiar pierderea de viei omeneti.
Inundaiile au produs pagube nsemnate n zonele neamenajate ale cursului de ap i a torenilor,
de regul albia minora neavnd capacitatea de tranzitare a viiturilor. De asemenea, podurile i
podeele subdimensionate au determinat blocarea cursurilor de ap cu materiale aduse de curent.
n zona localitilor Livezi, Ndejdea, Mihileni, Vcreti, toate aflate n bazinul hidrografic al
prului Racu, ca urmare a cderii ploilor toreniale se formeaz frecvent viituri puternice care
inund gospodrii, terenuri agricole i avariaz cile de comunicaie. Aceast situaie se
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

88

datoreaz parial i faptului c pe acest tronson, prul Racu este neamenajat. i scurgerile pe
versani n urma ploilor toreniale asociate cu topirea zpezilor provoc inundaii cu urmri grave
n zona localitilor Ndejdea, Mihileni i Satu Nou.
Din valoarea total a pagubelor, de 34,88 milioane euro, nregistrate n bazinul hidrografic al
Oltului Superior, n perioada 2002-2007, 1,433 milioane euro s-au nregistrat n bazinul
hidrografic al prului Racul (4,11% din total). Cele mai nsemnate pagube au fost produse n
urma inundaiilor din perioadele 17.03-19.03.2005, 09.07-21.07.2005 i 29.03-04.04.2006, cnd
au fost afectate localitile Racu, Siculeni, Mihileni, aflate pe cursul prului Racu i Frumoasa
aflata pe cursul prului Frumoasa.
Tabelul 1
Pagube nregistrate pe cursul prului Racu
Bazinul
hidrografic

Afluent

Localiti
inundate

Total
comune
inundate

Racu
Racul

Racul

Siculeni

Nr.
perioade
inundaii
3

Mihileni

Revrsri

Scurgeri
versani

Alunecri

Valoare
pagube
(Euro)
15537.44967

941143.9545

252279.8389

Total
pagube

1208961

Paguba de 1,433 milioane euro nregistrat n bazinul hidrografic Racu, se datoreaz:


- avariilor produse la 7 poduri i 30 anexe gospodreti n localitatea Racu n timpul
inundaiilor din perioada 17.03-19.03.2005, provocate de activarea scurgerii de pe
versani ca urmare a topirii zpezilor;
- n perioada 09.07-21.07. 2005 au fost afectate o coal, 4 km DC, 29 case, 0,2 km lucrri
de protecie n localitatea Siculeni; 0,4 km de drum comunal n localitatea Racu; un pod
i 10 podee, 1 km de drum comunal, 170 case n localitatea Mihileni,cauzele producerii
inundaiilor n aceast perioad fiind revrsare apei n albia major i activarea scurgerii
de pe versani ca urmare a cantitii mari de precipitaii;
- n anul 2006, au fost inundate 30 ha de teren agricol n localitatea Racu, dar pagubele nu
au fost evaluate.
Din cele 315 cazuri de manifestare a diferitelor surse de risc la inundaie nregistrate n bazinul
Olt Superior, n bazinul hidrografic Racul au avut loc 5 revrsri i 7 scurgeri pe versani.
Paguba total nregistrat n bazinul hidrografic Racul, n perioada 2002-2007, se poate mpari
pe diferite tipuri de pagube (figura 2).
REPARTIIA PROCENTUAL A PAGUBELOR VALORICE N BH RACUL FUNCIE DE TIPUL PAGUBEI

34.52%

17.60%

0.00%
0.00% 7.74%

17.64%

22.49%

Reele i obiective

Poduri

Drumuri

Case

Terenuri

Lucrri hidrotehnice

Alte pagube

Fig. 2 - Repartiia procentual a pagubelor valorice n bazinul hidrografic Racu funcie de tipul pagubei
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

89

In timpul inundaiilor din perioada iulie - august a anului 2011, n satele Vcreti, Mihileni,
Livezi i Ndejdea, apa a inundat peste 250 de gospodrii i anexe gospodreti, drumul judeean
DJ 124 i trei drumuri comunale, au fost afectate 180 de fntni, 105 de poduri i podee au fost
distruse sau avariate, un dig de aprare amplasat pe malul prului Racu a fost afectat pe o
lungime de 20 de km, apa i grindina au distrus complet culturile agricole de pe 21 de hectare,
alte 70 de hectare cultivate fiind acoperite cu ap, iar circulaia feroviar a fost ntrerupt din
cauza aluviunilor aduse pe calea ferata de torentele formate pe versani. Dup retragerea apei de
pe cea mai mare parte a zonei inundate, localnicii s-au confruntat cu lipsa apei potabile, fntnile
oamenilor fiind pline cu aluviuni.
n cadrul bazinului hidrografic Olt, pe suprafaa controlat de SGA Olt Miercurea Ciuc, prul
Racu ar putea produce aproximativ 8,49% din pagubele poteniale rezultate din revrsri de ruri
i/sau scurgeri toreniale.
Numrul gospodriilor posibil afectate de prul Racu este de 193/100km2, iar suprafaa total a
terenurilor potenial inundabile n zon este de 124ha/100km2.
Tabelul 2
Pagube poteniale fizice
Obiective aflate n zone de risc la inundaii
Rul

Racu

Comune

Revrsri

Scurgeri
versani

Gospodrii

Mihileni

Racu

Teren
agricol
[ha]

Ageni
economici

55

90

140

DC
[km]

CF
[km]

Poduri

Podee

25

1.8

12

n aceste condiii, necesitatea unei strategii de gestionare a fenomenelor de inundaie i a unor


planuri de aciune bine direcionate sunt absolut necesare i ateptate.
Planul pentru prevenirea, protecia i diminuarea efectelor inundaiilor a fost promovat n baza
H.G.R. nr. 1309/27.10.2005. Acest plan presupune realizarea hrilor de inundabilitate la debite
cu diverse probabiliti de depire.
Soluiile propuse pentru realizarea hrilor de inundabilitate au fost fcute astfel nct s satisfac
standardele n vigoare, dar i pentru a permite automatizarea lor.
4. Principalele msuri structurale i lucrri specifice propuse pentru limitarea pagubelor
produse n zonele inundabile

O serie de lucrri de amenajri de albie, regularizri sau recalibrri de albie vor ncepe, n
perioada urmtoare, pe unele sectoare ale prului Racu care a generat, n ultimii ani, inundaii
serioase. Cea mai important lucrare este amenajarea albiei prului Racu, de la Siculeni pn la
Livezi. Acest tronson a fost afectat cel mai des de inundaii n ultimii ani, motiv pentru care
autoritile au decis s nceap demersurile pentru rezolvarea problemei. De asemenea, se vor
stabili i eventualele situaii n care unele tronsoane de albie vor rmne n regim inundabil i
msurile care se impun, deoarece nu se poate justifica investiia necesar din cauza importanei
redus a obiectivelor riverane.
Multe dintre inundaiile care au avut loc n zona comunei Mihileni, au fost generate de formarea
de torente pe versani. Din acest motiv, s-a propus realizarea unui baraj nepermanent n dreptul
localitii Livezi, care s capteze apele scurse de pe munte.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

90

Se mai recomand n astfel de zone sensibile, compartimentarea incintelor agricole foarte mari
pe principiul distribuirii riscului de producere a pagubelor. O astfel de lucrare este recomandat
pentru cursurile mijlocii i inferioare ale rurilor, acolo unde pantele terenurilor sunt mai mici, in
felul acesta digul transversal nu rezult de nlimi foarte mari, iar compartimentul nu se
comport ca un bief, ci ca un polder. Compartimentarea este recomandat s se fac, pe ct
posibil, pe traseul unor ramblee existente (drumuri, ci ferate etc.), care se pot supranla pentru
a nu fi depite de ape, dar i pentru a asigura accesul terestru n timpul viiturilor. n cazul n
care nu trebuie asigurat accesul, rambleele existente vor fi supranlate doar prin realizarea unor
parapei.
5. Concluzii

n ultimii ani, cu deosebire n 2005, Romnia s-a confruntat cu inundaii de mare amploare, care
au afectat suprafee mari de teren, cauznd deteriorri importante ale infrastructurii i pierderi de
viei omeneti. Repetarea acestor fenomene n timp i intensitatea distructiv a acestora a scos n
eviden necesitatea abordrii integrate i durabile a managementului riscului la inundaii la
nivelul bazinelor i subbazinelor hidrografice, pentru a se putea permite reducerea gravitii
pagubelor posibile n viitor.
Se face referire la necesitatea elaborrii/pregtirii hrilor de hazard la inundaii, cu delimitarea
zonelor inundabile, avnd n vedere cerine privind:
-

corelarea utilizrii terenurilor cu riscul la inundaii;

conceptul de reducere a riscului prin intermediul contientizrii, proteciei i pregtirii


populaiei;

evaluarea surselor poteniale de cretere a riscului la inundaii;

utilizarea celor mai bune practici i informaii disponibile.

Din analizele efectuate asupra datelor privind pagubele produse i poteniale reiese faptul c
lucrrile propuse spre realizare n albia prului Racu sunt justificate, iar problemele generate de
ieirea din matc a acestuia vor fi rezolvate.
Bibliografie
[1]. S.C. AQUAPROIECT S.A. Planul pentru prevenirea, protecia i diminuarea efectelor inundaiilor n bazinul
hidrografic Olt, Bucureti, 2011
[2]. Radu Drobot - Msuri nestructurale de gestiune a inundaiilor, 2002
[3]. http://www.realitatea.net/aproximativ-250-de-gospodarii-au-fost-inundate-in-harghita_857523.html
[4]. Consiliul Judeean Harghita Analiza situaiei existente, 2012
[5]. Sergiu Diaconu Cursuri de apa - Amenajare, Impact, Reabilitare - , Editura H*G*A*, Bucureti,1999

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

91

BIOTEHNOLOGII DE REMEDIERE A MEDIILOR CONTAMINATE


CONTAMINATED ENVIRONMENT REMEDIATION BY
BIOTECHNOLOGIES
NICOLETA ERBAN (GROZA)1
Rezumat: Utilizarea wetlandurilor pentru bioremedierea mediilor degradate n urma activitilor
miniere uranifere ar putea fi o soluie inovativ care corespunde contextului social, economic i de
mediu. Lucrarea de fa va asigura n mod direct cunotinele necesare pentru a sprijinii
managementul apelor reziduale provenite din industria minier uranifer. Cercetrile facute au ca
scop elaborarea unei tehnologii noi de remediere a efluenior uraniferi i solurilor contaminate
provenite din industria minier uranifer bazate pe utilizarea proceselor de biofitoepurare; este o
metoda eficient din punct de vedere energetic i mulumitoare din punct de vedere estetic, de
remediere a siturilor cu niveluri sczute pn la moderate de contaminare; poate fi folosit i n
combinaie cu alte metode traditionale de remediere ca ultim etap n proces. Aceast tehnologie
realizeaza un grad de ndeprtare a contaminanilor (metale grele i radioactive) de aproximativ
95%, comparativ cu 60 70% n procesele convenionale de tratare a apelor contaminate
(precipitare, filtrare prin membrane, schimb ionic etc).
Cuvinte cheie: wetland, efluent uranifer, plante, indepartarea contaminanilor
Abstract: The use of constructed wetland for bioremediation purpose in Romanian uranium mining
industry could be an innovative solution that complies with the social, economic and environmental
context. The paper is directed at developing knowledge for the innovative use of this function and for
the benefit of uranium mining wastewater management. The paper research it will be generate the
elaboration of a new national technology for uranium waste water and contaminated soil remediation
based on using of biophytodepuration processes. It is an energy efficient pleasing method of sites
remediation with low to moderate levels of water contamination and it can be used in conjunction
with other more traditional remedial methods as a finishing step to the remediation process. This
technology will allowed a removal rate of heavy and radioactive metals about 95% comparing with
60 70% for conventional treatment.
Keywords: wetland, uranium waste water, plants, contaminant removal

1. Introducere
Lucrarea prezinta rezultatele cercetarilor teoretice i practice obtinute prin exploatarea unui sistem
experimental de remediere a mediilor contaminate, de tip wetland construit, care acioneaz ca un
biofiltru prin combinarea unor serii de factori (biologici, chimici i fizici) avnd ca rezultat ndeprtarea
sau reducerea radical a poluanilor din mediile contaminate n urma activitilor miniere.
Obiectivele lucrrii sunt focalizate pe urmtoarele direcii:
- Depoluarea mediilor contaminate n scopul proteciei mediului i asigurrii calitii vieii;
- Implementarea testelor biologice;
- nlocuirea procedeelor clasice (schimb ionic, precipitare, coagulare, adsorbie) prin utilizarea
biotehnologiilor n scopul reducerii preului de cost i a investiiilor;
- Elaborarea unui model experimental de biofitoremediere (sistem wetland).
Fiind o metod de remediere pe termen lung, obinerea de rezultate satisfctoare necesit o perioad de
timp de cel puin 2 3 ani. Monitorizarea funcionrii sistemului wetland necesit de asemenea un timp
de minim 2 -3 ani pentru intrarea in regim normal de functionare.
1

Ing. (Eng.) Compania Naional a Uraniului, e-mail snicolserban@yahoo.com


Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Alexandru Mnescu, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(PhD, Technical University of Civil Engineering)
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

92

Spectrul de tipuri de wetlanduri este foarte mare; acesta variaz de la wetlandurile construite n
sere pn la sisteme de wetlanduri naturale care trec prin wetlanduri construite n scopuri de
tratare, wetlanduri de tratare final, combinate cu canale deversoare, iazuri, wetlanduri reconstruite
etc. Wetlandurile construite n scopul tratrii apelor reziduale contaminate sunt de obicei, foarte
complexe. Ele pot fi construite chiar pe sol uscat acolo unde nu s-ar putea imagina c se va
dezvolt un wetland [1]. Pentru asigurarea unui mai bun design al wetlandurilor construite care s
rspund ct mai mult posibil necesitilor naturii, trebuie cunoscute foarte bine procesele naturale
care au loc n wetlanduri ct i tehnicile de reconstrucie a wetlandurilor naturale.
n Romania, preocupari legate de sisteme de remediere de tip wetland au inceput cu peste 20 ani
in urma, finalizndu-se ntr-un wetland construit, proiectat i pus in funciune la combinatul
petrochimic Midia Nvodari [2].
n anul 2012 n cadrul Facultii de iine i Ingineria Mediului, Cluj Napoca au fost realizate
teste pilot pentru utilizarea wetlandurilor la ndeprtarea din apa uzat a urmtoarelor metale grele:
Zn, Pb, Cd [3].
Despre funcionalitatea unor wetlanduri naturale sau artificiale utilizate la tratarea apelor
reziduale provenite din industria minier uranifer nu exista informaii.
Pe plan internaional, procesele de decontaminare a apelor reziduale i a solurilor degradate n
urma diverselor activiti miniere prin folosirea sitemelor wetland sunt aplicate cu succes la
scara industriala in: USA, Canada, Australia, Marea Britanie, Franta, Norvegia, Danemarca,
Estonia, Republica Ceha, Slovakia, Slovenia, Ungaria, Bulgaria, Polonia i Ucrania [6].
2. Partea experimental

Studiul performanelor sistemului wetland s-a fcut utiliznd soluii sintetice cu un coninut de
uraniu de 4mg/l i 8 mg/l i cu un coninut de molibden de 4mg/l, respectiv 2mg/l, avnd la baz
o compoziie obinuit a apei din iazul de decantare de pe platforma industrial a unei uzinei de
preparare a minereurilor uranifere.
Testele de imobilizare a poluantilor s-au efectuat pe un modul experimental un sistem tip
,,wetland (figura 1), realizat n laborator. Modelul experimental construit reprezint un sistem
wetland de suprafa i const ntr-un bazin compartimentat de dimensiuni: L x l x h = 150 x 50
x 70 (cm).
Substrat

Intrare efluent
150cm

Nisip

70cm

50cm
20cm

110cm

Iesire, colectare probe

20cm

Fig. 1 - Reprezentarea schematic a modulului experimental

Pentru studiul reinerii contaminanilor de ctre sistemul experimental construit (sistem wetland)
s-au analizat trei tipuri de substraturi reactive i anume:soluri argiloase, soluri nisipoase i soluri
cu coninut de pietri.
Cele trei substraturi de sol utilizate n cercetare au fost caracterizate n laborator utiliznd teste
standard prin care s-au determinat urmtoarele: analiza granulometric pentru stabilirea
coninutului de argil, nisip, pietri; densitatea; porozitatea; permeabilitatea; pH ul; temperatura.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

93

n urma rezultatelor experimentale (tabelul 1) s-a concluzionat c pentru o bun funcionare a


sistemului wetland construit, substratul de sol alctuit dintr-un amestec de sol nisipos i sol cu
coninut de pietri, a demonstrat cele mai adecvate caracteristici texturale i hidraulice pentru
scopul propus.
Tabelul 1
Caracterizarea substraturilor reactive

Prob
sol

Densitate
volumetric,
g/cm3

Densitate
particula,
g/cm3

Porozitate,
%

pH

Conductivitate
hidraulic (m/s)

Pietri

1,603

2,6737

40,03

7,8

0,0056

Sol nisipos

1,163

2,5874

55,06

10,2

0,25

Sol argilos

1,004

1,1460

68,08

11,3

0,19

Vegetaia - tipul de plant, a fost stabilit innd cont de compoziia chimic a apei contaminate,
adncimea apei, temperatura, geometria sistemului. Avnd n vedere aceste considerente
vegetaia sistemului wetland construit a fost reprezentat de urmtoarele specii care s-au dovedit
a fi cele mai eficiente: Phragmites (stuf), Typha (papura) i Carex riparia (rogoz de mlastina).
Pentru a crete eficiena funcionrii sistemului wetland rizomii i lstarii au fost colectai n
sezonul de cretere (martie) din arealul uzinei de procesare a minereurilor uranifere din locurile
unde s-au format n mod natural sisteme tip wetland. De asemanea pentru a reduce riscul
apariiei canalelor prefereniale de curgere, speciile au fost plantate n rnduri perpendiculare pe
direcia curgerii, cu o densitate de 80 plante/m2. S-a ales acest tip de aranjament pentru c o
densitate mare a vegetaiei ar conduce la scderea vitezei apei n wetland pe de o parete, iar pe
alt parte la creterea timpului de retenie, afectnd astfel performanele sistemului. Aceast
component a sistemului astfel realizat asigur :
-

oxigenarea sedimentului prin rdcini i rizomi;

confer suport pentru biofilmele care faciliteaz transformarea nutrienilor i floculanilor


organici prin prile submerse ale plantelor, dar i filtrarea poluanilor i intensificarea
sedimentrii;

protecie mpotriva vnturilor i realizeaz umbra prin prile emerse ale plantelor,
conducnd la scderea temperaturii sitemului i implicit la mpiedicarea dezvoltrii
algelor.

Studiul procesului de acumulare al U, Mo i azotailor n sistemul ,,wetland astfel realizat s-a


fcut pe parcursul a 50 de zile, la un debit de alimentare de 20l/zi i 30l/zi ap contaminat.
Probele de ap i sol au fost prelevate la un interval de 5 zile.
Pentru dezvoltarea plantelor i meninerea ecosistemului creat, nainte de introducerea n
wetland, pH-ul efluentului a fost redus la valoarea 6,5 7.
Pentru analizele chimice cantitative din soluii i sol rezultate din procesul de depoluare s-au
utilizat reactivi specifici, de puritate analitic. Metodele analitice au fost utilizate n funcie de
coninutul elementelor analizate: absorbie atomic utiliznd un spectrofotometru de
absorbie atomic VARIAN spectr AA-880 cu lampi adecvate elementelor determinate,
colorimetrie utiliznd un spectrofotometru UV-VIS CECIL 1011, volumetrie, gravimetrie i
metoda spectral cu HPGe utiliznd analizorul multicanal cu detector de Ge pur pentru
radiatii (0-3MeV) ORTEC.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

94

Determinarea gradului de acumulare a contaminantului, n sistemul tip ,,wetland, s-a fcut pe


probele de ap i sol conform relaiei (1) :
Gcontaminant % =

Ci C f
Cf

(1)

.100

unde :
G = grad de acumulare (%); Ci = concentraia contaminantului n proba iniial (g/l); Cf =
concentraia final a contaminantului n apa tratat (sol) (g/l).
Calculul dominanei relative, utiliznd gradul de acoperire al fiecrei specii n sistemul wetland
(procentul de acoperire depaete 100% datorit suprapunerii vegetaiei n straturi) s-a facut
utilizand relatia (2):
Dominana relativ =

Acoperirea speciilor
100
Acoperirea totala cu vegetatie

(2)

3. Rezultate i discuii

Experimentarea modelului a avut drept scop urmrirea eficienei plantelor acvatice n scopul
reducerii concentraiilor de U, Mo i a compuilor pe baz de azot, din efluenii uraniferi.
Procesul de acumulare a uraniului n sistemul wetland poate fi considerat similar cu cel de
imbogire a minereului n depozitele de uraniu. n astfel de depozite, mineralele pe baza de U
(VI) i U (IV) formeaz oxizi, cum ar fi pehblenda (UO2: 2UO3) i cofinita (UO2: SiO2) i apar
n zonele mai puin oxidate. Imobilizarea uraniului, din apele contaminate radioactiv se poate
face printr-un mecanism de precipitare reductiv, pe de o parte, prin fixarea poluantului n
substratul wetlandului, n condiii anaerobe, prin reducere microbiana a ionului uranil, U(VI), dar
i printr-un mecanism de adsorbie de ctre planta sau substratul anorganic. [5-7]
Factorii importani n adsorbia uraniului n sistemele wetland sunt: pH-ul, cinetica,
componentele organice i concentraiile soluiilor. Dei adsorbia uraniului n sedimentele
sistemului wetland poate fi foarte puternic, acesta nu este un proces ireversibil.
Rezultatele experimentale privind eficiena ndeprtrii uraniului dupa 50 zile este prezentat n
figurile 2 i 3. Gradul de ndeprtare a uraniului din efluentul supus experimentelor crete n
timp pn la valori de 95%, astfel c dup numai 30 zile eficiena de ndeprtare a uraniului este
de aproximativ 90%. Concentraia uraniului n efluent scade dupa 30 zile la valoarea de 0,39
mg/l. Dup 50 zile concentraia uraniului n efluent nu mai scade semnificativ.

Fig.2 - Eficiena de reinere a U (Q = 20 l/zi)


BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

Fig. 3 - Eficiena de reinere a U (Q = 30 l/zi)


95

Rezultatele experimentale privind eficiena ndeprtrii molibdenului, dup 50 zile, sunt


prezentate n figurile 4 i 5. Scderea concentraiei Mo din eflueni a decurs dup un mecanism
diferit, astfel c dup aproximativ 20 zile, timp n care gradul de ndeprtare a Mo a ajuns la
85%, se observ o desorbie a Mo i implicit scderea gradului de ndeprtare. Acest fenomen se
poate pune pe seama ajungerii sistemului la saturaie i datorit legturilor i corelaiilor U - Mo,
descreterea eficienei de ndepratre a Mo a condus la eficientizarea procesului din punct de
vedere al ndeprtrii U.

Fig. 4 - Eficiena de reinere a Mo (Q = 20 l/zi)

Fig. 5 - Eficiena de reinere a Mo (Q = 30 l/zi)

Azotul (N) reprezint un element cheie n ciclul biogeochimic al wetlandului. N apare ntr-un
numr diferit de stadii de oxidare i reinerea compuilor pe baza de N implic multiple procese
biologice i fizico-chimice. Cele mai importante mecanisme de indeprtare a azotului organic
care au loc n sistemele wetland sunt reprezentate de procesele secveniale de amonificare,
nitrificare i denitrificare. Amoniul este oxidat la azotat cu ajutorul bacteriilor nitrificatoare n
zonele aerobe. Azotul organic este mineralizat la amoniac prin hidroliz i degradare bacterian.
Azotaii sunt transformai n azot gazos (N2) i oxid azotos (N2O) cu ajutorul bacteriilor
denitrificatoare n zonele anoxice i anaerobe. Oxigenul necesar nitrificarii este furnizat prin
difuzie din atmosfer i solubilizare din rdcinile macrofitelor. Azotul este preluat i de plante,
incorporat n biomas i apoi eliberat din nou sub form de azot organic dup descompunere [8].
Rezultatele experimentale privind eficiena ndeprtrii compuilor pe baza de azot sunt
prezentate n figurile 6 i 7. Concentraia efluentului n azotai , dupa 30 zile de proces , a condus
la valori sub limita de detecie. Gradul de indepartarea al azotailor este de 85% dup numai 10
zile, ajungnd ca azotaii s fie indeprtai total.

Fig. 6 - Eficiena de ndeprtare a azotailor (Q = 20 l/zi)

Fig.7 - Eficiena de ndeprtare a azotailor (Q = 30 l/zi)

Monitorizarea maturrii sistemului wetland de-a lungul unui sezon de cretere s-a fcut innd
cont de faptul c plantele specifice sistemului wetland au o vitez de cretere mare n timpul
sezonului de cretere. Pentru a putea obine o acoperire total a wetlandului este necesar o
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

96

perioad de minim 6 luni i maxim 2 ani. Probele de vegetaie au fost recoltate de-a lungul unui
an din 3 n 3 luni. Plantele utilizate n sistemul wetland experimental, au realizat o acoperire de
peste 100 % ntr-un singur sezon de cretere (martie octombrie). Dezvoltarea complet nsa a
ciclului rdcini rizomi i stabilizarea sistemului necesit o perioad de 3 5 ani.
Monitorizarea concentraiilor contaminanilor (U i Mo) n componentele sistemului wetland
este evideniat n figura 8. Din figur se observ c vegetaia prezint capacitate ridicat de
adsorbie a contaminanilor care difer n funcie de stadiile de dezvoltare ale plantelor.
Rezultatele evideniaza faptul c n cazul rogozului planta tnara a reinut U ntr-o cantitate mai
mare (U = 0,01004 %) dect la maturitate (U = 0,00514%), pe cnd papura tnr a reinut mai
mult Mo (Mo = 0,0163%) i mai puin U (U = 0.00412%).

Fig.8 - Monitorizarea U i Mo n vegetaie

Fig.9 - Monitorizarea concentraiei azotailor n vegetaie

Coninutul de azotai n plante este redat grafic n figura 9. Rezultate semnificative s-au obinut
n cazul plantelor ajunse la maturitate. Din grafic se observ c papura matur reine o cantitate
mare de azotai, NO3 = 1,14%, fata de planta tanara care un continut de 0,01% NO3.
Monitorizarea solului const n principal n controlul periodic al pH-ului i probarea din punct de
vedere al cuantificrii contaminanilor existeni. n acest sens s-au recoltat probe de sediment din
sistemul wetland construit timp de 27 de zile, cu o frecven de probare de 3 zile, de la
adncimea de 20cm, respectiv 50 cm.
Din interpretarea rezultatelor (figura 10) se observa c att U ct i Mo s-au concentrat n cea
mai mare msur n solul din interiorul sistemului wetland (U = 0,02085%).

Fig.10 - Monitorizarea concentraiei U i Mo n sol

Fig.11 - Monitorizarea concentraiei azotailor n sol

n ceea ce privete concentraia azotailor n sol, figura 11, date semnifictive s-au obinut doar la
probele colectate de la ieirea din sistemul wetland (NO3 = 0,6456%).
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

97

Rezultatele studiului experimental au condus la recomandarea parametrilor optimi ai procesului


prezentai n tabelul 2.
Tabelul 2
Parametrii optimi recomandai

Factor
Timp de reinere (contaminanii solubili) , zile
Timp de reinere, (contaminanii aflai n suspensie), zile
Debitul efluentului, l/zi
Adancimea apei, m
pH
Raportul geometric
Panta , %
Densitatea vegetaiei

Interval experimental
10 - 14
35
20
0,2 0,5
68
5:1 10:1
0,5
80 plante/m2

4. Concluzii

Lucrarea prezint un studiu experimental al procesului de acumulare al contaminanilor


radioactivi , ai molibdenului i ai compuilor de azot , provenii din eflueni uraniferi, utiliznd
un modul experimental de tip ,,wetland, realizat n laborator. Concluziile care se desprind n
urma cercetrilor efectuate sunt urmatoarele:
-

gradul de ndepartare al uraniului crete n timp, ajungnd dupa 30 de zile, la valori de


95%, concentraia uraniului n efluent scade dupa 40 zile la valoarea de 0,39 mg/l. Dup
50 zile sistemul ajunge la saturaie;

n cazul n care debitul de alimentare crete, cantitatea de U adsorbit scade;

cu ct timpul de retenie n sistemul wetland este mai mare (timpul de contact al


efluentului cu substratul reactiv), cu att eficiena de reinere a U este mai mare;

gradul de ndeprtare al molibdenului din apele de iaz, dup aproximativ 20 zile, este de
85%, sistemul ajungnd la saturaie;

concentraia efluentului n azotai, dupa 30 zile de proces , a condus la valori sub limita
de detecie. Gradul de ndeprtare al azotailor este de 85% dup numai 10 zile, ajungnd
ca azotaii s fie ndeprtai total dup aproximativ 40 zile de proces;

gradul de acoperire cu vegetaie este de 100% dupa un singur sezon de cretere (martieoctombrie)

rezultatele experimentale evideniaz faptul c n cazul rogozului planta tnr a reinut


U ntr-o cantitate mai mare (U = 0,01004 %) dect la maturitate (U = 0,00514%), pe cnd
papura tnr a reinut mai mult Mo (Mo = 0,0163%) i mai puin U (U = 0.00412);

rezultate semnificative s-au obinut n cazul plantelor ajunse la maturitate. Din grafic se
observ c papura matur reine o cantitate mare de azotai, NO3 = 1,14%, fa de planta
tnr care are un coninut de doar 0,01% NO3;

uraniul s-a concentrat n cea mai mare msur n solul din interiorul sistemului wetland
(U = 0,02085%);

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

98

n ceea ce privete concentraia azotailor n sol, date semnifictive s-au obinut doar la
probele colectate de la ieirea din sistemul wetland (NO3 = 0,6456%);

parametrii optimi recomandai pentru sistemele de tip ,,wetland, prezentai n tabelul 2


sunt: timpul de reinere a contaminantului, debitul de efluent, adncimea apei, viteza i
forma modelului.

n urma studiului asupra posibilitii de reinere a contaminanilor radioactivi utiliznd sisteme


de tip wetland, se poate concluziona faptul c tehnologia propus se poate aplica n urmatoarele
cazuri:
-

ape de min rezulate din activitile de explorare i exploatare;

ape pluviale care spal haldele;

eflueni tehnologici rezultai din procesele de preparare i procesare a minereului


uranifer;

n funcie de obiectivele urmrite avem urmtoarele situaii:


-

dac este folosit n scopul ameliorrii calitii solurilor, sistemul wetland se amplaseaz
pe solul degradat;

dac este utilizat pentru epurarea apelor, sistemul wetland se poate amplasa pe terenuri
fr valoare economic i care nu necesit eliberri ale terenurilor de vegetaie.

pentru construcia sistemului wetland se vor utiliza nisip, pamnt (in general existent in
zona), beton i plante (papura, rogoz) fr importan economic.

Rezultatele experimentale certific faptul c aplicarea sistemelor ,,wetland pentru remedierea


mediilor contaminate reprezint o soluie eficient de decontaminare prin procedee
neconvenionale, prietenoase mediului.
Realizarea unui sistem wetland n scopul decontaminrii mediilor afectate de activitile miniere
uranifere constituie un precedent in Romnia pentru utilizarea biotehnologiilor ecologice.
Bibliografie
[1]. Kadlek, R.H., Knight, R.L. Treatment wetlands, CRC Press/Lewis Publishers, Boc Raton, Florida, 1996
[2]. Lakatos, G., Kiss, K.M., Kiss, M., Juhasz, P. Appliction of constructed wetlands for wastewater treatment n
Hungary, Wat.Sci.Tech., Vol.35, No. 5, pp. 331-336, 1997
[3]. Gumbricht, T. Nutrient removal processes n freshwater submersed macrophytes systems, Ecol.Eng., Vol. 2,
pp. 1-30, 1993
[4]. Panuru, E., Filip, Gh., Georgescu , D., Aurelian , F. , Radulescu, R., Tailings and mine waste, pp.371-377, 2000
[5]. Aurelian , F., Georgescu, D, erban (Groza), N, Panuru, E., Uranium 2000 - Process metallurgy of uranium,
pp.383-390, 2000
[6]. erban (Groza), N., Mnescu, A, Panuru, E., Filcenco-Olteanu,A, Panuru,R, Jinescu, C - Uranium wastewater
treatment using wetland system, Rev. Chim. Bucureti, Vol. 61, Nr.7, pp. 680 684, 2010.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

99

CERINE ACTUALE PRIVIND TEHNOLOGIA DE MALAXARE A


MATERIALELOR COMPONENTE PENTRU PRODUCEREA
BETOANELOR AUTOCOMOACTANTE
CURRENT REQUIREMENTS FOR THE TECHNOLOGY OF MIXING
COMPONENTS IN THE PRODUCTION OF SELF-COMPACTING
CONCRETE
ELENA CTLINA TEFANCU1
Rezumat:Malaxorul este elementul cheie n producerea betonului autocompactant. Malaxorul trebuie
s asigure o amestecare uniform i dispersia complet a adaosurilor pulverulente i a aditivilor,
datorit cantitii mari de past i a naturii vscoase a amestecului. Deoarece la nceputul
amestecrii se constat aglomerarea pulberilor, este important s debuteze amestecarea la treapta
maxim de vitez; cu ct aceasta este mai intens, crete eficiena dezagregrii aglomerrilor de
pulberi. Se deduce, astfel, c prin creterea intensitii procesului de amestecare se poate diminua necesarul de ap pentru aceeai consisten. Este important s fie efectuate studii preliminare pentru a
stabili eficiena malaxoarelor individuale i secvena optim pentru dozarea elementelor componente.
Cuvinte cheie: malaxor, beton autocompactant, consisten, secven optim
Abstract: The mixer is the key to producing self-compacting concrete. It as to ensure a uniform
mixing and a complete dispersion powder and additives markups due to the large amount of paste and
to the viscous nature of the mixture. Since the beginning of mixing powder agglomeration is found, it
is important to begin mixing at maximum speed gear; the more effective it is, greater disaggregating
increases concentrations of dust. It concludes, therefore, that by increasing the intensity of mixing we
can reduce the water requirements for the same consistency. It is important to make preliminary
studies to determine the effectiveness of individual mixers and the optimal dosing sequence elements.
Keywords: mixer, self-compacting concrete, consistency, optimal dosing

1. Introducere

Una dintre cele mai importante condiii care se impun unei maini pentru prepararea betoanelor
este aceea de a asigura prepararea unui amestec de calitate superioar, adic amestecarea
agregatelor, a cimentului i a apei, precum i eventual a adaosului n scopul obinerii unui
amestec ct mai omogen [1]. Astfel, trebuie luat n consideraie faptul c, comportarea diverselor
materiale care se amestec este foarte diferit.
Forma granulelor i mrimea lor, gradul de umiditate i consistena, greutatea i compactitatea,
capacitatea de aderen i de absorbie a apei joac un rol nsemnat n operaia de malaxare ce
trebuie realizat. O form rotund a granulelor d particulelor o tendin de rostogolire; o form
coluroas, datorit frecrii, permite segregarea materialului. Granulele mai mari se separ
repede n micarea lor de rostogolire din cauza greutii lor diferite, iar particulele mici i cele
fine tind s se aglomereze prin aderen. Granulozitile distribuite avantajos i amestecate unele
cu altele constituie premizele unei compactari bune. n masele umede i n materialele brute care
absorb lichidele se produc uor cocoloae. Materialele grele i dense necesit mai mult energie
de amestecare dect masele uoare i poroase. Uneori, dezvoltarea de cldur n cursul procesului
1

Drd. ing. Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti (PhD Student, Technical University of Civil Engineering),
Facultatea de Utilaj Tehnologic (Faculty of Technological Equipment), e-mail: catalinaghecef@yahoo.com
Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Doina Iofcea, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(Professor, PhD, Eng., Technical University of Civil Engineering)
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

100

de amestecare poate produce modificri ale materialelor componente, iar reaciile chimice pot
influena structura produsului malaxat.Toi aceti factori arat ct de puternic poate influena
asupra comportrii materialelor componente alegerea sistemului de malaxare, durata amestecrii
i construcia utilajului folosit.
Rezumnd proprietile diferitelor pri componente ale amestecurilor, apar urmtoarele cerine
care trebuie s fie satisfcute de procesul de malaxare: repartizarea uniform a granulaiilor ntre
ele; repartizarea uniform a lianilor i a apei; repartizarea ireproabil din punct de vedere
cantitativ a celor mai mici adaosuri; intrarea n aciune total a celor mai fine particule de liant;
mpiedicarea formrii de cuiburi i cocoloae; mpiedicarea sfrmrii agregatelor, pentru a nu
modifica compoziia granulometric iniial.
A doua condiie care se cere mainilor moderne este aceea de a realiza productiviti ridicate,
prin micorarea duratei de malaxare, ncrcare i descrcare a malaxorului, precum i prin
mecanizarea complex sau chiar automatizarea ntregului proces de preparare a amestecului.
A treia condiie este aceea de a asigura condiii optime de deservire i exploatare a utilajelor.
Astfel, a cptat o larg utilizare prepararea centralizat a amestecului n staii fixe, portabile sau
mobile de diferite capaciti.
Malaxorul este elementul cheie n producerea betonului autocompactant. Malaxorul trebuie s
asigure o amestecare uniform i dispersia complet a adaosurilor pulverulente i a aditivilor,
datorit cantitii mari de past i a naturii vscoase a amestecului [2]. Deoarece la nceputul
amestecrii se constat aglomerarea pulberilor, este important s debuteze amestecarea la treapta
maxim de vitez; cu ct aceasta este mai intens crete eficiena dezagregrii aglomerrilor de
pulberi. Se deduce, astfel, c prin creterea intensitii procesului de amestecare se poate diminua
necesarul de ap pentru aceeai consisten. Amestecarea intensiv ar duce la creterea
necesarului de aditivi SP i micorarea cantitii de ap, pentru aceeai consisten, deoarece:
- dispersarea eficient, avansat a aglomerrilor de ciment poate produce desprinderea
peliculei de produi de hidratare de pe suprafaa particulelor de liant i astfel, s fie cerut
mai mult aditiv SP pentru obinerea consistenei stabilite;
- produii de hidratare superficial a granulelor de liant acioneaz ca lubrifiani, astfel,
micoreaz rezistena la curgere (vscozitatea) i necesarul de ap n BAC;
- amestecarea intensiv mrete volumul de aer n beton care, dispersat n bule mici printre
particulele de agregat micoreaz frecarea dintre acestea i astfel, crete mobilitatea
betonului;
- superplastifiantul se poate aduga dizolvat n apa de amestecare n timpul amestecrii sau
la sfritul amestecrii.
Betoanele autocompactante pot fi produse cu orice malaxor eficient: malaxoare cu palete,
malaxoare cu cdere liber i autobetoniere, dar n general, sunt de preferat malaxoarele cu
amestecare forat. Cu toate acestea, pentru betonul autocompactant este deosebit de important
ca malaxorul s fie ntr-o stare bun mecanic i ca acesta s poat asigura amestecarea complet
i uniform a materialelor solide, cu o for de amestecare suficient pentru a dispersa i pentru a
activa aditivii superplastifiani.
2. Procedee de malaxare n producie

Timpul de dozare a adaosurilor n timpul malaxrii este important, deoarece poate modifica
eficacitatea. Atunci cnd se utilizeaz un aditiv ntrzietor de priz n plus, este de preferat a se
doza n malaxor mai trziu. O procedur standard ar trebui s fie adoptat n urma studiilor n
producia n fabric i apoi a se urma strict aceast procedur, n scopul de a reduce potenialele
diferene de compoziii ntre loturi [3].
Datorit efectului puternic al superplastifianilor moderni, este important ca pulverizatoarele/dozatoarele s fie calibrate n mod regulat [4]. n cazul n care pentru a finaliza un lot
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

101

este necesar dozare suplimentar, ar trebui s existe un mijloc de nsumare a cantitilor


individuale de aditivi adugate.
Exist o serie de diferite moduri de ncrcare i malaxare; exemplele de mai jos s-au dovedit a da
rezultate bune:
a) Malaxor cu cdere liber i montat pe autobetonier-se recomand n special pentru turnri in situ:
Autobetonierele sunt susceptibile de a solicita suplimentarea timpului de amestecare a betonului
autocompactant, deoarece acestea sunt mai puin eficiente dect malaxoarele cu palete. Divizarea
compoziiei n dou sau mai multe loturi de amestecare poate mbunti eficiena. Starea cuveimalaxor i a paletelor de amestecare sunt deosebit de importante pentru betonul autocompactant
i ar trebui s fie inspectate n mod regulat. Viteza de rotaie a tamburului n timpul ciclului de
amestecare ar trebui s respecte recomandrile productorului, dar viteza de amestecare
recomandat pentru betonul autocompactant va fi n mod normal n intervalul 10 - 15 rot/min.
b) Malaxoare cu amestecare forat:
Datorit marii varieti de malaxoare disponibile, metodologia exact pentru dozare i
amestecare ar trebui s fie determinat obligatoriu de studii preliminare nainte de nceperea
produciei.
2.1. Analiza comparativ a diferitelor sisteme de malaxare

n cazul malaxoarelor cu amestecare prin cdere liber (betoniere), rezistenele la malaxare sunt
mai mici, construcia este mai simpl, ceea ce conduce la puteri specifice (P/V) i mase specifice
(M/V) mai mici decat cele cu amestecare forat. Aceste malaxoare asigur caliti
corespunztoare ale amestecului preparat numai pentru betoane plastice. Deoarece uzura
organelor de malaxare este mai redus, aceste malaxoare sunt destinate preparrii betoanelor cu
agregate mari (baraje hidrotehnice).
La malaxoarele cu amestecare forat, rezistenele la amestecare sunt mai mari, iar construcia
acestora este mai complicat dect a celor cu amestecare prin cdere liber avnd puteri specifice
i mase specifice mai mari. Uzura paletelor este mai mare dect n primul caz. Avantajul major
al amestecrii forate const n asigurarea unei caliti superioare a betoanelor vrtoase,
betoanelor asfaltice i mortarelor.
Malaxoarele vibratoare au indicii specifici cei mai dezavantajoi i se utilizeaz, n special, n
cazul n care este necesar decofrarea rapid a elementelor din beton sau beton armat, cnd prin
eliminarea sau reducerea perioadei de tratare termic a betonului se asigur acoperirea unor
cheltuieli de investiii i exploatare.
Factorii determinani pentru calitatea malaxrii sunt: viteza de amestecare; forma i dispunerea
paletelor; configuraia geometric a tobei; gradul de umplere; durata de amestecare.
2.2. Criterii de evaluare a malaxoarelor

Se verific integritatea structural. Structura oricrui malaxor trebuie s conin urmtoarele


componente: camera de malaxare (tob, cuv sau jgheab), rotor cu lame sau palete de
amestecare, dispozitive de direcie i rotaie, dispozitive de ncrcare i descrcare. Acestea
trebuie s fie verificate dac corespund cu specificaiile productorului.
Se verific dac numrul de rotaii pe minut a tobei sau a dispozitivelor de amestecat este
conform cu specificaiile productorului.
Se verific dac echipamentul poate fi repornit dup 5 minute de la oprire, mai precis dup
terminarea ciclului de malaxare.
Malaxorul poate fi descrcat conform tipului constructiv sau specificaiilor productorului.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

102

Procedura de amestecare are o influen semnificativ asupra consistenei, a cantitii necesare


de ap i a eficienei aditivului SP i a dispersiei complete a pulberilor [5].
Ordinea de introducere a componenilor [5] :
a) Agregatul i pulberile (cimentul + adaosurile) se amestec timp de un minut;
b) Se adaug treptat, prima parte din apa (80%) i se amestec un minut;
c) Se adaug a doua parte din apa total (20%) i se amestec nc un minut;
d) Amestecarea se continu 3 minute;
e) Repaus amestecare timp de 3,5 minute;
f) Se reamestec timp de 30 secunde i se descarc pentru masurtori n stare proaspt.
Astfel, durata total este de 10 minute.
Se ncearc proprietile n stare proaspt densitatea aparent i consistena.
n plus, la fiecare modificare a compoziiei se verific robusteea. Robusteea BAC este mult
influenat de variaia coninutului efectiv de ap din umiditatea nisipului i cea adugat la preparare.
3. Verificri experimentale. ncercri de performan ale procesului de malaxare
Eficiena malaxrii este determinat de uniformitatea amestecului de beton i de rezistena la
compresiune a cuburilor sau a cilindrilor din beton, aceste eantioane fiind prelevate dup
terminarea procesului de malaxare.
Determinarea uniformitii amestecului de beton include urmtoarele tipuri de determinri pentru
diferite probe prelevate: coninut de aer; coninut de agregate pe unitatea de volum, coninut de
mortar pe unitatea de volum, consisten (tasare).
a) Prelevarea probelor
Dou probe din amestecul de beton se iau direct din camera de malaxare imediat dup terminarea
ciclului de malaxare. n cazul n care eantionarea direct din interiorul camerei de malaxare este
dificil prelevarea probelor poate fi efectuat dup descrcarea betonului malaxat.
Volumul unei probe trebuie s fie de minimum 20 de litri pentru malaxoarele cu amestecare
discontinu i de 100 de litri pentru malaxoarele cu amestecare continu.
P1

AC1
M1

G1

Legend:

P2

AC2
M2

G2

Co1

Co2

CS1

CS2

P1, P2 cele 2 probe prelevate din malaxor;


AC1, AC2 probe pentru determinarea coninutului de aer;
M1, M2, G1,G2 - probe pentru determinarea coninutului de
aer, utilizate, n secvena viitoare, pentru determinarea
coninutului de agregate i mortar;
C01,C02 - probe pentru determinarea rezistenei la compresiune
(cte trei cuburi sau cilindri din fiecare eantion);
CS1, CS2 - probe pentru ncercarea de consisten (tasare).

Fig. 1 - Schem general de prelevare a probelor (eantionare)

n continuare sunt prezentate exemple de eantionare pentru diferite tipuri constructive de


malaxoare:
Legend:
1 proba din zona central;
2 proba din zona periferic;
3 cilindru central care acoper zona de malaxare moart
Fig. 2 - Eantionare n cazul unui turbomalaxor

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

103

Legend:
1 proba din zona frontal;
2 proba din zona posterioar;
3 proba din zona central

Fig. 3 - Eantionare n cazul unui malaxor cu palete

Legend:
1 proba de nceput 1/3;
2 proba de mijloc 1/3;
3 proba de sfrit 1/3

Fig. 4 - Eantionare n cazul malaxoarelor cu amestecare prin cdere liber (gravitaionale)

b) Eficiena procesului de malaxare


Cantitatea componentelor utilizate uzual corespunde unei capaciti nominale a malaxorului cu
amestecare discontinu i a productivitii nominale pentru malaxoarele cu amestecare continu
conform specificaiilor productorului. Procedura prezentat permite, de asemenea, determinarea
eficienei de malaxare.
c) Optimizarea duratei de malaxare [5, 6]
Pentru productorii i utilizatorii de malaxoare cel mai important deziderat este reducerea
(optimizarea) duratei de malaxare asigurnd n acelai timp cerinele de calitate ale betonului i
productivitatea maxim.
n scopul acestei determinri, este necesar efectuarea aceleiai ncercri pentru diferite durate de
malaxare alese pe baza rezultatelor ncercrilor anterioare.
Rezultatele ncercrilor n funcie de durata de malaxare v = f(t) sunt reprezentate n sistemul de
coordonate i curba este trasat prin extrapolare.
Un exemplu pentru determinarea duratei optime de malaxare pe baza rezistenei la compresiune
a betonului este prezentat n figura 5.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

104

Fig. 5 - Determinarea duratei optime de malaxare [5]

Experiena a demonstrat c durata de amestecare necesara pentru amestecarea complet a


betonului autocompactant poate fi mai lung dect pentru beton normal vibrat, datorit forelor
reduse de frecare i a timpilor necesari de activare complet a aditivilor superplastifiani. Este
important s fie efectuate studii preliminare pentru a stabili eficiena malaxoarelor individuale i
secvena optim pentru dozarea elementelor componente. Volumul de beton necesar pentru
studiile preliminare nu ar trebui s fie mai mic de jumtate din capacitatea util a malaxorului
utilizat n producie.
nainte de a ncepe producia n fabric, se recomand ca studiile preliminare s se desfoare
pentru a se asigura c, n producia la scar real, amestecul de beton autocompactant este n
conformitate cu cerinele caietului de sarcini pentru ambele stri: proaspat i ntrit.
4. Concluzii

Fa de cele de mai sus, pot fi sintetizate urmtoarele concluzii:


- efectul de malaxare poate fi maxim n urmtoarele condiii: amestecarea materiilor prime
n scopul obinerii unui amestec ct mai omogen, realizarea de productiviti ridicate prin
micorarea duratei de malaxare-ncrcare-descrcare a malaxorului i asigurarea
condiiilor optime de deservire i exploatare a utilajelor;
- malaxarea componentelor trebuie s asigure repartizarea uniform a granulaiilor ntre
ele, repartizarea uniform a lianilor i a apei, repartizarea ireproabil din punct de
vedere cantitativ a celor mai mici adaosuri, intrarea n aciune total a celor mai fine
particule de liant, mpiedicarea formrii de cuiburi i cocoloae, mpiedicarea sfrmrii
agregatelor pentru a nu modifica compoziia granulometric iniial;
- durata de malaxare poate fi optimizat prin efectuarea de studii preliminare pentru a stabili
eficiena malaxoarelor individuale i secvena optim pentru dozarea elementelor componente.
Bibliografie
[1]. Vldeanu A., Maini de terasamente, fundaii i betoane. ndrumar de laborator. Partea I. Construcia i
funcionarea mainilor, Editura Conspress, Bucureti, 2011
[2]. Gheorghe M., Materiale de construcie I, ISBN 978-973-100-107-4, Editura Conspress Bucureti, 2010, 381 pag
[3]. ***The European Guidelines for Self-Compacting Concrete Specification, Production and Use mai 2005
EFNARC
[4]. ***CP 012-1:2007- Cod de practic pentru producerea betonului
[5]. ***Gheorghe M. Director Proiect, Ghecef C. Responsabil proiect, Proiect C 96- CEEX- Soluie inovativ de
optimizare a microstructurii compoziiei betonului autocompactant pentru realizarea performant a elementelor
prefabricate din beton - SICOBET, Bucureti, 2006
[6]. ***Gheorghe M. Director Proiect, Ghecef C. Servicii privind elaborarea de activiti specifice de reglementare n
domeniul "Structuri pentru construcii" Beton autocompactant cercetare (prenormativ)-septembrie 2009,
contract Ministerul Dezvoltrii Regionale i Locuinei, Bucureti, 2009
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

105

METODE DE VERIFICARE A MIXTURILOR ASFALTICE N VEDEREA


CERTIFICRII
METHODS OF TESTING ASPHALT MIXTURES FOR CERTIFICATION
MIRELA TNSESCU1, ADRIANA GEORGIANA TNSESCU2
Rezumat: Certificarea mixturilor asfaltice se face conform REGULAMENTULUI (UE) NR. 305/2011
AL ARLAMENTULUI EUROPEAN I AL CONSILIULUI din 9 martie 2011 ce stabilete condiii
armonizate de comercializare a produselor pentru construcii i abrog Directiva 89/106/CEE a
Consiliului.
Referenialele pentru certificarea mixturilor asfaltice sunt:
SR EN 13108/1 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 1 Betoane asfaltice- pentru
mixturi asfaltice preparate la cald pentru straturi de uzura, legatura i de baza;
SR EN 13108/5 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 5 Beton asfaltic cu coninut
ridicat de mastic (tip SMA) pentru mixturi asfaltice stabilizate cu fibre.
SR EN 13108/7 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 7 Betoane asfaltice drenante pentru asfalt turnat.
SR EN 13108/20 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 20 ncercari iniiale de tip
SR EN 13108/21 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 21Controlul produciei n
fabric.
n vederea certificrii mixturilor asfaltice trebuie efectuate ncercri dinamice pentru evaluarea
performanelor ce vor fi consemnate n Declaraia de Performana a Producatorului ce nlocuiete
Declaraia de Conformitate.
Pentru a exemplifica aceste performane se vor prezenta metodele de determinare a rigiditii i
oboselii pe epruvete trapezoidale i cilindrice, precum i rezultate obtinute n laborator pe mixturi
prin aceste metode. Performanele mixturilor analizate vor fi stabilite prin intermediul metodelor de
ncercare.
Cuvinte cheie: rigiditate, oboseala, trapezoidal, cilindric, mixtura asfaltic
Abstract: The certification of asphalt mixtures is done according to the Regulation (EU) No.
305/2011 OF THE EUROPEAN ARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 9 March 2011 laying
down harmonized conditions for the marketing of construction products, repealing Council Directive
89/106/EEC
The referencials for the certification of asphalt mixtures are :
SR EN 13108/1 Bituminous mixtures. Material specifications Part 1: Asphalt concrete for hot mix
asphalt layers of wear,touch and basic
SR EN 13108/5 Bituminous mixtures. Material specifications Part 5 Stone mastic asphalt -for asphalt
mixtures stabilized fiber
SR EN 13108/7 Bituminous mixtures. Material specifications Part 7Porous asphalt- asphalt for road
bridge
For certification must be performed dynamic loads to evaluate the performances for the
characteristics that will be recorded n the statement of performance.
The methods to determine the stifness and fatigue on trapezoidal and cylindrical specimens and the
mixtures results obtained by these methods will be presented n order to illustrate these performances
The performances of examined mixtures are determined and compared across the methods.
Keywords: Stiffness,Fatigue,Trapezoidal,Cylindrical,Asphalt mixture

Drd. Ing.(Phd Student), Director General S.C. AQ TESTING BT S.R.L.


Student, Administrator S.C. AQ TESTING BT S.R.L.
Referent de specialitate: Prof. univ. dr. ing. Constantin Romanescu, Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
(Professor, PhD, Eng., Technical University of Civil Engineering)
2

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

106

1. Cadrul Contextual

Reglementrile din sectorul construciilor au cunoscut recent o dezvoltare semnificativ. Plecnd


de la directiva 89/106 Produse de construciicare a definit cerine i reguli legate de produsele
de construcii, a urmat normativul European SR EN 13108, care stabilete cerinele necesare
pentru aplicarea marcajului CE devenit obligatoriu din martie 2008 i s-a ajuns la directiva
305/2011 care definete criteriile de performan pentru caracterizarea produselor pentru
construcii.
Marcajul CE este un certificat de conformitate. Directiva 89/106 prevedea pentru ase sisteme de
atestare a conformitii, n vedere utilizrii prevzute a produsului, diferite cerine de
performan.
Sistemul 4 Cnd productorul pentru fiecare loc de producie, este responsabil pentru executarea
de teste iniiale de tip (ITT), n conformitate cu standardul de referin, precum i dezvoltarea i
implementarea Controlului Productiei n Fabrica (CPF). Aceste dou elemente, fr intervenia
unui organism extern, sunt baza pentru Declaraia de conformitate eliberat de ctre productorul
nsui care, la rndul su, este singurul raspunztor pentru aplicarea marcajului CE pe produs.
Sistemul 3 Cnd Producator pentru fiecare loc de producie, este responsabil pentru dezvoltarea
i implementarea Controlului Productiei n Fabrica (CPF). n conformitate cu standardul de
referin. Testarea iniial de tip a produsului (ITT) este atribuita de ctre productor unui
organism Notificat. Eliberarea a marcajului CE pe produsul n cauz se bazeaz pe o declaraie
de Conformitate fcuta de ctre productorul nsui.
Sistemul 2 Productorul pentru fiecare unitate de producie, este responsabil pentru executarea
de teste iniiale de tip (ITT), n conformitate cu standardul de referinta, i de dezvoltarea i
implementarea Controlului Productiei n Fabrica (CPF).Organismul notificat efectua o inspecie
iniial, n conformitate cu normele i reglementrile stabilite pentru a evalua adecvat control
produciei n fabrica (CPF), implementat de ctre productor n unitatea auditat. Marcajul CE
este eliberat pe baza Declaraiei de conformitate a Productorului i evaluarea pozitiv a
organismului asupra Controlului Productiei n Fabrica (CPF)..
Sistemul 2 + Productorul pentru fiecare unitate de producie, este responsabil pentru executarea
de teste iniiale de tip (ITT), n conformitate cu standardul de referinta, de dezvoltarea i
implementarea Controlului Productiei n Fabrica (CPF). i s efectueze teste pe eantioane de
produs (n conformitate cu un program stabilit i definit). Organismul notificat trebuie s
efectueze, n plus fa de o inspecie iniial, n conformitate cu normele i reglementrile
stabilite pentru a evalua Controlului Produciei n Fabrica (CPF), implementat de ctre
productor n fabric sub control i supraveghere continu.
Marcajul CE este emis pe baza Declaraiei de conformitate de ctre Productor i
evaluarea pozitiv, a organismului asupra Controlului Produciei n Fabric (CPF) i
monitorizarea n timp
Sistemul 1 Productor pentru fiecare loc de producie, este responsabil pentru dezvoltarea i
implementarea Controlului Produciei n Fabrica (CPF) i prezentarea de dovezi relevante de
auto-control a probelor de produs (n conformitate cu un program stabilit i definit). Organismul
notificat, la rndul su, este responsabil pentru testarea iniial de tip a produsului (ITT) i
inspecia iniial. Monitorizarea continu pentru evaluarea i aprobarea procesului de Control a
Productiei n Fabrica (CPF). n Sistemul 1 marcajul CE este eliberat pe baza Declaraiei de
conformitate de catre Productor n urma certificatului de conformitate emis de Organismul
notificat.

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

107

Sistemul 1 + Productorul pentru fiecare unitate de producie, este responsabil pentru


dezvoltarea i implementarea Controlului Productiei n Fabrica (CPF) i s efectueze teste pe
eantioane de produs (n conformitate cu un program stabilit i definit). Organismul notificat, la
rndul su, este responsabil pentru testarea iniial de tip a produsului (ITT), inspectia
procesului, care vizeaz evaluarea dezvoltrii i implementarii Controlului Produciei n Fabrica
(CPF), de supraveghere continu, pentru evaluarea i aprobarea procesului de Controlului
Productiei n Fabrica (CPF), i dovada de ncercare a eantioanelor prelevate n fabric, de pe
pia sau n curs de pregtire. n sistemul 1 + Marcajul CE se elibereaz pe baza unei declaraii
ale productorului pe baza Certificatul de Conformitate de conformitate eliberat de Organismul
notificat.

Industria de asfalt a fost reglementat printr-un normativ european SR EN 13108, care stabilete
cerinele necesare pentru aplicarea marcajului CE.
Transpunere a Directivei 89/106/CEE privind materialele de construcii, introducerea ulterioar a
marcajului CE pe mixturile asfaltice, precum i dezvoltarea considerabil a cercetrii a propus
noi metode de testare, care au condus la definirea unor criterii de performanta. Caracterizarea
asfaltului din punct de vedere al performanei nseamn s se investigheze la rigiditate, fluaj i
oboseala. Determinarile de rigiditate se realizeaz n laborator, pe probe de teste cilindrice,
prismatice sau trapezoidale definite conform SR EN 12697-26 n eantioane de mixtura
proaspata sau carote prelevare din teren (supuse traficului). Testele de oboseala se efectueaza n
conformitate cu SR EN 12697-24 fiind posibil definirea, cu unele aproximri, a duratei de via
util a mixturii.
n laboratorul AQ TESTING BT, datorit unui sistem modern pentru testarea dinamic, este
posibil s se efectueze studii cu privire la comportamentul dinamic i oboseala a asfaltului prin
efectuarea urmtoarelor teste:
-

Determinarea modulului de rigiditate pe probe prismatice prin ncovoiere n 2 puncte


(SR EN 12697-26:2004 Anexa A);

Determinarea modulului de rigiditate pe probe cilindrice prin traciune indirecta


(SR EN 12697-26:2004 anexa C);

Determinarea rezistenei la oboseal pe probe prismatice prin ncovoiere n 2 puncte


(SR EN 12697-24:2008 anexa A);

Determinarea rezistenei la oboseal cu ncercrile de traciune indirecte pe probe


cilindrice (SR EN 12697-24:2008 Anexa E)

n ceea ce privete domeniul reglementat Produse pentru construcii, este important de


menionat faptul c n prezent acesta se afl n plin proces de nnoire. Dup cum se tie, acest
domeniu s-a aflat nc din perioada de preaderare sub incidena Directivei 89/106/CEE,
transpus la nivel naional prin HG nr. 622/2004 privind stabilirea condiiilor de introducere pe
pia a produselor pentru construcii, republicat n 2007, cu modificrile i completrile
ulterioare. n ultimii 2-3 ani au fost adoptate noi acte comunitare referitoare la condiiile de
comercializare a produselor n domeniile reglementate, ntre care i Regulamentul (UE) nr.
305/2011 al Parlamentului European i al Consiliului, din 9 martie 2011, de stabilire a unor
condiii armonizate pentru comercializarea produselor pentru construcii i de abrogare a
Directivei 89/106/CEE a Consiliului, care prevede data de 1 iulie 2013 pentru abrogarea
Directivei 89/106/CEE i intrarea n vigoare a tuturor cerinelor prevzute de noul regulament.
Regulamentul (UE) nr. 305/2011 menine particularizarea domeniului n raport cu celelalte
domenii reglementate (ca i Directiva) dar stabilete pentru unele din condiiile de
comercializare a produselor modificri substaniale de fond i de form fa de prevederile
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

108

Directivei 89/106/CEE i, respectiv, ale HG 622/2004. Fr a face o prezentare exhaustiv, iat


cteva exemple:
-

cele 6 sisteme de atestare a conformitii (1+, 1, 2+, 2, 3 i 4) au fost nlocuite cu 5


sisteme de evaluare i verificare a constanei performanei (1+, 1, 2+, 3 i 4), n care a
fost introdus conceptul de produstip, iar ncercarea de tip iniial a fost nlocuit cu
determinarea produsului-tip pe baza ncercrii de tip, a calculrii de tip, pe baza
valorilor tabulare sau a documentaiei descriptive a produsului;

Certificatul de conformitate EC a fost nlocuit cu Certificatul de constan a


performanei produsului, iar Declaraia de conformitate EC cu Declaraia de
performan;

sunt definite explicit obligaii ce le revin diferitelor categorii de operatori economici


(fabricani, reprezentani autorizai, importatori i distribuitori), cerine referitoare la
organismele notificate i la autoritile de notificare, precum i cele privind
supravegherea pieei (5)

Spre deosebire de Directiva Materialelor pentru Construcii 89/106 (CPD), care a fost preluat de
statele membre prin legi naionale, Comisia European a ales, pentru noua reglementare, forma
juridic de regulament (CPR), aplicabil,direct, n toate statele membre UE. Prin urmare
directiva CPD s-a abrogat n dou etape iar CPR va intra complet n vigoare la 1 iulie 2013.
Se atinge n acest fel scopul propus iniial de a face posibil aplicarea marcajului CE conform
unor norme unitare, aceleai pe ntreg teritoriul european. Se nltur, astfel, interpretrile
diferite ale prevederilor CPR la nivelul legislaiilor naionale.
Punctul 7 al noului CPR introduce o nou cerin esenial mandatat, respectiv utilizarea
sustenabil a resurselor naturale.
Regulamentul Produselor pentru Construcii (CPR) asigur informaii fiabile despre produse
pentru construcii, n raport cu performanele lor. Acest lucru este realizat prin furnizarea unui
limbaj tehnic comun care ofer metode uniforme de evaluare a performanei produselor
pentru construcii.

Metodele au fost introduse n Standarde Europene armonizate (hEN) i Documente de Evaluare


Europene (DEE).
Limbajul tehnic comun trebuie aplicat de:
-

productori, atunci cnd declar performana produselor proprii;

autoritile Statelor Membre, atunci cnd precizeaz cerinele pentru ele;

utilizatorii produselor (arhiteci, ingineri, constructori), atunci cnd aleg produsele cele
mai potrivite pentru utilizarea n lucrri de construcii.

Ca parte a iniiativei, pentru o mai bun reglementare, intenioneaz s aduc:


-

Clarificarea conceptelor de baz i de aplicare a marcajului CE;

Simplificarea procedurilor, astfel nct s se reduc costurile suportate de ntreprinderi, n


particular de IMM-uri;

Credibilitate sporit pentru sistem. CPR a intrat, deja, n vigoare. Cu toate acestea,
principalele componente ale articolelor sale importante se aplic abia de la 1 iulie 2013.
Pn atunci, CPD rmne n aplicare. Prile deja aplicabile ale CPR pun accentul pe
procesele de notificare i desemnare a Organismelor Notificate (NB) i a Organismelor
tehnice de evaluare (OTE).

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

109

Se atinge n acest fel scopul propus iniial de a face posibil aplicarea marcajului CE conform
unor norme unitare, aceleai pe ntreg teritoriul european. Se nltur, astfel, interpretrile
diferite ale prevederilor CPR la nivelul legislaiilor naionale.
De asemenea, terminologia a fost parial modificat n CPR pentru a fi mai exact.
Implementarea CPR se desfoar n dou faze:
-

Faza pregtitoare: stabilirea cadrului organizatoric i pregtirea documentelor tehnice


cadru (pn la 30 iunie 2013);

Faza operaional: Declaraia de Performan a productorilor, aplicarea marcajului CE


conform CPR, ncepnd de la 1 iulie 2013.

Declaraia de Performan (DP) este conceptul cheie n Regulamentul Produselor pentru


Construcii (CPR).
DP ofer productorului posibilitatea de a livra informaia privind caracteristicile eseniale ale
produsului su, pe care dorete s le pun la dispoziie pe pia. Productorul va elabora o
Declaraie de Performan atunci cnd un produs aflat sub incidena unui standard armonizat
(hEN) sau a unei Evaluri Tehnice Europene (ATE) este plasat pe pia. Prin elaborarea DP,
productorul i asum responsabilitatea pentru conformitatea produsului pentru construcii cu
performana declarat.
Pe baza informaiei coninute n DP, utilizatorul va decide s cumpere, dintre toate produsele
disponibile pe pia, pe acela care este potrivit inteniei sale de utilizare i i asum, n totalitate,
responsabilitatea unei astfel de decizii.
DP constituie, prin urmare, elementul cheie n funcionarea Pieei Interne a produselor pentru
construcii, prin asigurarea transparenei necesare i prin stabilirea unui sistem clar de mprire a
responsabilitilor ntre participani.
Toate informaiile cuprinse n DP sunt obinute prin aplicarea strict a metodelor i criteriilor
coninute n standardul armonizat de referin sau, n absena unui standard armonizat aplicabil,
de Documentul European de Evaluare relevant. Aplicarea corect a acestor metode i criterii este
garantat de productorul nsui i, atunci cnd se cere, de ctre un Delegat Autorizat, prin
implicarea adecvat a unui Organism Notificat, conform sistemului aplicabil de evaluare a
performanei i de verificare a constanei performanelor declarate.
DP va fi elaborat conform modelului din Anexa III a CPR. Cantitatea minim de informaie pe
care productorul este obligat s o ofere este stabilit la Art. 6 din CPR. Trebuie menionat, ns,
c, datorit caracterului inovativ al acestuia, fa de situaia rezultat din aplicarea Directivei
Produselor pentru Construcii (CPD), productorul trebuie s declare utilizarea sau utilizrile
indicate ale produsului i cel puin una dintre caracteristicile eseniale relevante pentru fiecare
dintre inteniile de utilizare declarate.
Restul caracteristicilor relevante pot fi consemnate prin Nicio Performan Declarat (NPD).
Marcajul CE se aplic dup elaborarea DP i semnific faptul c productorul a urmat strict
procedurile aplicabile pentru ntocmirea propriei DP i, n consecin, DP este corect i
credibil.
Pentru a ne asigura c declaraia de performan (DP) este corect i credibil, performana
produselor pentru construcii va fi evaluat iar procesul de producie n fabric va fi controlat
pentru a ne asigura c produsele vor continua s aib aceleai performane.
Acest scop poate fi atins prin aplicarea unui sistem de Evaluare i Verificare a Constanei
Performanei (EVCP) pentru fiecare familie de produse.
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

110

Directiva 89/106

Regulamentul produselor pentru constructii


305/2011

Proceduri simplificate
(CPR Cap VI)

Nu au existat n cuprinsul
directivei CPD

Utilizarea datelor existente/ rezultate


incercari pentru a reduce nr. incercarilor
necesare(de ex. ,Fara incercare/ fara
incercari suplimentare, ,,incercari n
cascada, ,,preluare incercare initiala de
tip)
Adordare specifica pentru microintreprinderi

Declaratia de performanta

Nu au existat n cuprinsul
directivei CPD

Obligatorie n cazul n care exista standard


european armonizat

Standarde europene
armonizate

Intentia de utilizare indicata n


standardele armonizate dar nu
declarata explicit

Declararea intentiei de utilizare n DP este


obligatorie

Documente de evaluare
tehnica european (voluntare
pentru elaborare DP)

Produs pentru constructii cu


,,aprobare ATE pentru diferite
intentii de utilizare

Obligatiile agentilor
economici (CPR cap III)

Obligatii indirecte

Organisme Notificate

Notificate de autoritatile
Statelor Membre

Produs evaluat prin ATE (agrement tehnic


european)- rezultatele incercarilor sunt
furnizate fara ,, aprecierea utilizarilor
adecvate ale produsului n ATE
Statele membre vor furniza informatii
privind reguli i regulamente pentru produse
pentru constructii. Aceste puncte de contact
trebuie sa fie stabilite pana la 1 ilie 2013
Evaluate de Statele Membre conform
criteriilor specificate n CPR

n Regulamentul Produselor pentru Construcii sunt prevzute cinci sisteme diferite. Comisia
European stabilete care sistem sau sisteme sunt aplicabile:
-

unui anumit produs pentru construcii;

unei familii de produse;

unei anumite caracteristici eseniale.

n acest fel, Comisia alege sistemul sau sistemele cu cele mai puine constrngeri, pentru a
asigura ndeplinirea tuturor cerinelor de baz pentru lucrri de construcii.
Specificaiile tehnice armonizate (Standarde Europene armonizate i Documente Europene de
Evaluare) includ detaliile tehnice necesare pentru implementarea sistemului de evaluare i
verificare a constanei performanei.
2. Incercari dinamice
2.1. Modul de rigiditate

Modulul de rigiditate dinamic al mixturilor asfatice se determin prin ncercarea la ncovoiere


sub efort constant.
2.1.1. Rigiditatea pe epruvete trapezoidale se determina conform SR EN 12698-26 Anexa A se
calculeaza conform programului echipamentului cu relatia:

(E1)2+(E2)2
E1= (Fz-1cos()+10-32
E2= (Fz-1sin())
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

111

Caracteristicile mecanice ale materialului trebuie s rezulte din msurri cu ajutorul factorilor
specifici, unde:
- este factor de form ca funcie de dimensiunile i forma epruvetei;
- este factor de mas care influeneaz fora rezultant prin efectele lor de inerie, acesta este
funcie de masa epruvetei M, n grame (g) i de masa pieselor mobile m, n grame(g)
Unde se determina cu relatia

=12L3(h1-h2)-3(2-h2(2h1)-1h2h1-1-3/2-ln(h2h1-1)
si

Fig 1 - Epruveta trapezoidala

2.1.2. Rigiditatea pe epruvete cilindrice se determina conform SR EN 12698-26 Anexa C se


calculeaza conform programului echipamentului cu relatia:

S =F*1000*(+0,27)*1000/(z*h)
S- rigiditate (MPa)
F- valoarea maxima a incarcarii verticale (KN)
- indice Poisson
z- amplitudinea deformatiei orizontale (m)
h- grosime proba (mm)
Rigiditatea mixturii asfaltice este influenat de dou grupe de factori:
-

unii care se refer la constituenii mixturii asfaltice: liant, coninut de liant, natur
agregat, grad de compactare, volum de goluri din mixtur

unii care se refer la condiiile de solicitare: regim climatic, trafic, sarcin pe osie

Modulul de rigiditate se folosete pentru:


Evaluarea calitatii mixturilor asfaltice
Proiectarea mixturilor asfaltice
Determinarea structurilor rutiere
Analiza starii de degradare a suprafetelor de rulare
2.2. Rezistenta la oboseala
2.1.1. Rezistena la oboseal prin ncercarea la ncovoiere n dou puncte pe epruvete
trapezoidale 2PB -TR conform SR EN 12698-24 Anexa A

Aceast metod pentru caracterizarea comportrii la oboseal a mixturilor asfaltice, sub o


ncrcare cu deplasare controlat, prin ncovoierea n dou puncte pe epruvete trapezoidale
conform EN 12697 - 26 Anexa A
BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

112

Deformaia fiind meninut constant n timpul testului, fora care rezult i este nregistrat la
captul liber al probei conform fig.II.4, va scdea continuu cu creterea numrului de cicluri.
ncercarea se consider terminat atunci cnd rezultatul solicitrii a ajuns la jumtate din
valoarea sa iniial.

Fig. 2 - Schema de principiu a aparatului de oboseal

Pentru fiecare epruvet i se calculeaz deplasarea dorit la partea superioar a epruvetei, cu


urmtoarea relaie:

i
unde:
K

zi = Ki
Deformaie
este constant pentru studiul geometriei epruvetei la incarcare constant

Rezultatele reprezentnd lungimea duratei de via Ni pentru i ales, reprezentate grafic creaz
curba oboselii care reprezint regresii lineare a logaritmului zecimal al lui Ni funcie de
logaritmul zecimal al i, de forma urmtoare:
1
a lg( )
b
lg (N) =
unde:

deformaie;

Log( N);

Log(/10000);

Numrul de cicluri de ncrcare


O astfel de curb este reprezentat n fig. Figura 3

Fig. 3 - Curba de oboseala pentru epruvete trapezoidale


BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

113

2.1 2. Rezistena la oboseal prin ncercarea la ntindere indirecta pe epruvete cilindrice ITT.

Aceast metod se efectueaz conform EN 12697 - 26 Anexa E i caracterizeaz comportarea la


oboseal a mixturilor asfaltice sub o ncrcare repetat, cu un mod constant de ncrcare la
ntindere indirecta. Pentru aceast ncercare se poate utiliza o epruvet cilindric confecionat
n laborator sau prelevat din straturile rutiere. O epruvet cilindric de ncercare trebuie supus
la ncrcri repetate de compresiune cu un semnal de ncrcare al funciei haversine printr-un
plan diametral vertical. Aceast ncrcare dezvolt o ncrcare la ncovoiere uniform,
perpendicular pe direcia ncrcrii aplicate i n lungul planului vertical diametral, care
provoac ruperea epruvetei prin despicarea n lungul prii centrale a diametrului vertical.
Trebuie msurat deformaia orizontal rezultat a epruvetei.
Testul de rezisten indirect (ITT) este utilizat pentru a determina indirect rezistena la rupere a
mixturilor asfaltice la temperaturi sczute. Aceste msurtori pot fi folosite n modelele de
stabilire a performanelor, cum ar fi Superpave, pentru a anticipa domeniul temperatur sczut
la care are loc fisurarea mixturilor asfaltice.
n figura 4 se prezint schema aplicrii solicitrii i a deformaiilor la care este supus epruveta
la o ncercare de solicitare indirect conform EN 12697 - 24 Anexa E (indirect tensile test).

Fig. 4 - Proba supusa ncercrii n echipament i deformarea acesteia

Legea la oboseala pe epruvete cilindrice este de forma:


ln(Nf) = k+ nx ln(0)
unde:
Nf
k

este numrul de aplicaii ale ncrcrii;


constant de material;
i
deformaia la ncovoiere n m n centrul epruvetei
Transpunerea legii de oboseal este reprezentat n figura Fig.5

Fig.5 - Reprezint durata de via pn la rupere a unei epruvete cilindrice


BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

114

3. Concluzii

n urma ncercrilor dinamice pe mixturi asfaltice efectuate de laboratorul AQ TESTING BT n


tabelul 1 se vor prezenta valori obtinute pe diferite tipuri de mixturi.

Tip
mixtura

Rigiditate

Rezistenta la oboseala

SR EN 12697-26 (S)

SR EN 12697-24

Anexa A

Anexa C

Anexa A

Anexa E

2PB-TR

IT-CY

2PB-TR( 6)

ITT (cicluri)

20C

20C

15C i 25 Hz

15C i 25 Hz

BA 16

3500-5000 MPa

4500-6000 MPa

60<

BA16m

4000 -10000 MPa

5000-11000 MPa

80<

BAD 25

4500-11000 MPa

5000-12000 MPa

MASF 16

1800-3500 MPa

2500-4000 MPa

<90m

100000-400000 cicluri

<130m

160000-500000 cicluri

120<

320000-600000 cicluri

50<

60000-120000 cicluri

<220m

<75m

Pe baza rezultatelor obinute n urma Cetificatului de performan obinut n urma auditului


efectuat de un Organism acreditat se poate realiza Declaraia de performan a mixturilor innd
cont de Normativul 605/2013
Bibliografie
[1]
[2]
[3]
[4]

Strade pi sicure e durature ? Scegli le Prove Dinamiche


Laboratorio Tecnologico Mantovano Srl
Revista Construciilor Octavian Rusu _ aprilie 2013
STRADE 6 & AUTOSTRADE 2-2011

BULETINUL TIINIFIC U.T.C.B. NR. 4/2013

115