Sunteți pe pagina 1din 70

1

INTRODUCERE

Lucrarea de fa i propune s abordeze fenomenul concentraionar din


Romnia, n perioada 1948-1964, din perspectiva mecanismelor represiunii folosite
aici.
a) Motivaia
Motivaia pentru care am ales acest subiect are mai multe aspecte: noutatea
subiectului, care permite cercetarea unor documente inedite din Arhiva Serviciului
Romn de Informaii, precum i intervievarea celor implicai n acele evenimente,
n scopul aducerii unui plus de informaii; numrul redus al lucrrilor de analiz
publicate; interesul acordat acestui subiect n cadrul diferitelor emisiuni
radiofonice sau televizate , conferine,
articole, etc.
b) Contextul lucrrii
n perioada 1948-1964, sistemul concentraionar din Romnia a cunoscut maxima
lui dezvoltare, pentru c n ncercarea lui de a elimina orice opoziie real sau
numai tinuit, regimul comunist a urmrit nlturarea unor categorii ntregi.
Pentru a realiza un asemenea obiectiv era nevoie de o justiie obedient, de un
serviciu special bine organizat ( Direcia General a Securitii Statului ) i de un
sistem concentraionar capabil s nghit ct mai multe victime.
Pn n 1964, represiunea din Romnia, a cunoscut mai multe etape, dintre care
distingem: etapa 1945-1946 cnd au avut loc procesele criminalilor de rzboi;1948
1948
-1952, maxima teroare i 1958-1962, al treilea mare val de arestri,
survenit dup retragerea trupelor sovietice.
n 1964, dup "Declaraia din Aprilie" de independen fa de Moscova ,
Gheorghe Gheorghiu - Dej, s-a decis finalmente s pun capt calvarului
deinuilor politici i prin decretele nr. 176 din Aprilie i nr. 411 din Iulie ,cea mai
mare parte sunt graiai. Dar, nainte de a fi eliberai, sunt supui unui proces de
"reeducare" prin care deinutul politic trebuie s-i recunoasc greelile trecutului
i s-i exprime acordul pentru noua societate comunist. Toate acestea se fceau
printr-o declaraie dat sub semntur proprie.
n limita posibilitilor de cercetare, am gsit n Arhiva Serviciului Romn de
Informaii, dosarul nr. 7589, volumul 2, care conine "declaraiile "din 1964 ale
fotilor deinui politici ai penitenciarului Aiud, declaraii prin care, aceti oameni,
renun la toate idealurile i credinele lor politice, acceptnd s se pun n slujba
unui regim pe care l-au detestat i mpotriva cruia au luptat.
c) Scopurile lucrrii
n acest context, ntreaga lucrare de fa caut s rspund la ntrebarea: Care au
fost cauzele ce au determinat o schimbare att de profund a mentalului deinutului
politic?
Pentru a rspunde acestei ntrebri, scopurile lucrrii sunt:
- prezentarea universului concentraionar ca un imens mecanism de modelare a
personaliti, acesta fiind scopul principal al lucrrii.
- centralizarea informaiei pentru realizarea unei lucrri de analiz i sintez .
- reconstituirea cotidianului din universul concentraionar.

1. Universul concentraionar ,ca un imens mecanism de remodelare a


personalitii celor nchii
Consultarea mai multor lucrri de memorialistic i intervievarea unor foti
deinui politici m-a fcut s neleg drama pe care aceti oameni au ncercat-o
atunci cnd au semnat acele declarai ,la ieirea din nchisoare .
Un ntreg aparat represiv a urmrit uniformizarea deinuilor politici i ceea ce
este mai important, distrugerea voinei acestora .
Am cutat ,prin lucrarea de fa ,s prezint o parte din metodele folosite de sistem
pentru modelarea personalitii deinuilor politici, urmrind transformarea lor , pe
parcursul deteniei ,pn n momentul redactrii acelor declaraii.
"Reeducarea" deinuilor politici a ocupat un loc deosebit de important n sistemul
concentraionar din Romnia .Ea a atins punctul maxim la penitenciarul din
Piteti ,n perioada 1948-1962,la penitenciarul din Gherla 1952-1953 i la Canalul
Dunre -Marea Neagr . Aici prin torturi i chiar atrociti s-a reuit n mare
msur schimbarea opiunilor politice i morale ale deinuilor.
Reeducarea prin tortur permanent este desfiinat n 1953, dar ea continu sub
alte forme pn n 1964.
Noutatea lucrrii de fa const n faptul c pornind de la evidenele oferite de
reeducarea de la Piteti ,am cutat s surprind i alte mecanisme ale represiunii,
care, poate nu sunt la fel de spectaculoase, dar care ,prin repetiia lor transform
universul concentraionar ntr-un imens mecanism de "reeducare" . Arestrile,
anchetele, bolile ,foamea, frigul,anii lungi de detenie etc. , au contribuit la
nfrngerea moral i psihic a deinuilor politici, iar prezentarea la finalul
lucrrii a ctorva din declaraiile date de acetia la ieirea din nchisoare nu mai
are nimic surprinztor .
2. Centralizarea informaiei, pentru realizarea unui lucrri de analiz i
sintez
Unul din motivele pentru care am ales acest subiect ine i de ecoul istoriografic .
Dup 1989 au aprut multe lucrri cu caracter memorialistic ,n care fotii deinui
politici povestesc despre nchisorile prin care au trecut.
Se poate spune c bibliografia sistemului concentraionar din Romnia ,existent
acum, ofer n proporie covritoare izvoare pentru acest subiect. Lipsete din
pcate, din istoriografia romneasc actual o lucrare de sintez, fie ea i ntr-o
form literar, cum este "Arhipelagul Gulag" al lui Alexandru Soljenin.
Urmrind, n primul rnd, prezentarea mecanismelor represiunii, am centralizat
ntregul material pentru o prezentare ct mai detailat a celor mai importante
momente ale vieii de deinut politic: arestarea, ancheta, detenia.
Am folosit n acest scop 39 de lucrri de memorialistic i 55 de articole publicate
n diferite ziare i reviste. n acest context, noutatea lucrrii apare i din faptul c
este una din primele ncercri de sintez asupra sistemului concentraionar din
Romnia. Dintre lucrrile utilizate se detaeaz lucrarea lui Ioan Ioanid,
"nchisoarea noastr cea de toate zilele" , n care autorul, pe parcursul a cinci
volume, povestete despre nchisorile pe care le-a cunoscut. Cartea este deosebit
att prin structurarea subiectului, ct i prin stil, iar faptul c aproape fiecare
volum se ocup de o singur nchisoare m-a ajutat s descopr aspectele mrunte
ale vieii de deinut politic, aspecte care scap altor lucrri de memorialistic.
Pentru analiza psihicului deinuilor politici am folosit, printre altele, lucrrile lui
Alexandru Mihalcea,
Jurnal de ocn i Nicolae Steinhardt Jurnalul fericirii .
Pe lng titlurile menionate, am consultat i alte lucrri generale, care trateaz
sistemul concentraionar dintr-o perspectiv sociologic, filosofic: Andr

Glucksmann - Buctreasa i mnctorul de oameni , Ruxandra Cesereanu Cltorie spre marginea infernului , George Orwell -1984 etc.
Foarte bogat este lista articolelor publicate n diferite ziare i reviste. n cea mai
mare parte a lor aceste articole prezint diferite izvoare: memorii ale persoanelor
ce au cunoscut au cunoscut sistemul concentraionar din Romnia, portrete ale
unor personaje din nchisori, fie ele ale fotilor deinui politici, gardieni sau
anchetatori etc.
3. Reconstituirea cotidianului n universul concentraionar
Prezentarea mecanismelor represiunii nu se poate face fr surprinderea aspectelor
mrunte ale universului concentraionar.
Noutatea lucrrii apare i din faptul c proiecteaz n imaginea cititorului o parte
din viaa de zi cu zi din gulagul romnesc, aa cum transpare din lucrrile de
memorialistic, documentele i interviurile folosite.
Bolile, foamea, frigul, viaa n comun, nu pot fi nelese ca mecanisme ale
represiunii fr o prezentare detaliat a modului n care ele acioneaz asupra
psihicului uman.
d) Documentarea
Pentru realizarea, scopurilor, prezentate mai sus, am folosit o serie de surse
inedite.
n primul rnd, este vorba despre interviurile pe care
le-am nregistrat n zonele
Nucoara i uici, din judeul Arge, cu persoane implicate
n rezistena
anticomunist, care au cunoscut i nchisorile comuniste. Interviurile nsumeaz
peste 30 de ore i au fost realizate cu 26 de persoane. Tot pe aceast cale am
obinut diverse fotografii ale fotilor deinui politici, precum i manuscrise
nepublicate, foarte importante prin acuratea detaliilor.
Se adaug apoi, consultarea unor dosare din Arhiva Serviciului Romn de
Informai, cuprinznd : date despre procesele comuniste , metode de tortur
folosite n diferite penitenciare i colonii de munc, precum i hotrri ale
Consiliilor de Minitri privind nfiinarea tribunalelor militare, a unitilor
administrative etc. Pe lng aceste surse, am folosit cteva zeci de lucrri de
memorialistic i articole.
e)Structura lucrrii
Cuprinde patru capitole i opt anexe.
Primul capitol prezint principalele instrumente ale represiuni, utiliznd n acest
sens surse din Arhiva Serviciului Romn de Informaii.
n subcapitole sunt prezentate pe scurt :
- decretele care au marcat trecerea de la Siguran la Securitate.
- dinamica arestrilor ,aa cum reiese ea din documentele oficiale i lucrrile de
specialitate .
- "modificrile" aduse Codului Penal, modificri ce au permis un numr mare de
arestri , apariia coloniilor de munc i a lagrelor concentraionare.
Urmtoarele trei capitole se concentreaz asupra celor mai importante etape ale
vieii de deinut politic: arestarea, ancheta, detenia, prezentate ca mecanisme de
nfrngere a voinei, n scopul "reeducrii".
Capitolul doi se refer la arestare, care prin surpriz i brutalitate paralizeaz
orice reacie de aprare din partea celor vizai.
Sunt prezentate:
- metodele de arestare: de la domiciliu, de pe strad, arestare survenit n urma
unei confruntri cu Securitatea etc.
- motivele arestrii
- temerile care i ncercau pe cei arestai n prima noapte la Securitate.

Capitolul trei prezint ancheta, momentul cel mai important din viaa deinutului
politic.
n subcapitole sunt cuprinse:
- scopurile i arbitrariul pe care le impunea o anchet a Securitii.
- metodele de anchet
- procesul, pe care l-am considerat ca fiind partea final a anchetei.
Pentru a nelege mai bine mecanismele unui proces comunist am optat pentru
procesul "Sabotorilor" de la Canalul Dunre - Mare Neagr din 1952.
Capitolul patru se ocup de detenie, din care am surprins numai cteva mecanisme
ce serveau "reeducarea". Acestea sunt : foamea, bolile ,tortura fizic etc.
Ca rezultat al ntregii analize a lucrrii, am prezentat la sfritul capitolul patru
cteva "declaraii" date de foti deinui politici n 1964 cu prilejul eliberrii,
declaraii care nu sunt altceva dect finalitatea procesului de "reeducare" la care
au fost supui.
Cele opt anexe ale lucrrii cuprind : organizarea Serviciul Romn de Securitate
(1948-1964) ; un referat ntocmai de Securitate privind cercetrile fcute asupra
numitului Tofan Jean pentru ncadrarea n Miliie ; o situaie pe ani a fixrii
domiciliului obligatoriu pn n 1968 , provenit din Arhiva Serviciului Romn de
Informaii; o situaia a persoanelor internate administrativ ntre anii 1950-1954 i
1958-1963, provenite din aceeai surs; Hotrrea Consiliului de Minitri nr.
1554/22 VIII 1952 privind internarea n colonii de munc; un raport al Securitii
privind metodele de urmrire folosite asupra numitului Caton Laureniu; un tabel
cu numrul de anchete la care au fost supui membrii grupului "Haiducii
Muscelului" , reconstituit din studiul dosarelor; un tabel nominal cu deinui
decedai n cursul lunii Ianuarie 1952 la coloniile Poarta Alb i Peninsula.

CAPITOLUL I
O statistic a represiunii comuniste din
Romnia

O STATISTIC A REPRESIUNII
COMUNISTE DIN ROMNIA
n orice societate, totalitar , unul din principalele obiective este acela de a nega societatea
anterioar. n acest context tot ce reprezint Vechiul Regim constituie o perioad neagr a istoriei.
Societatea comunist, mai mult dect celelalte i-a propus s tearg n totalitate trecutul,
urmrind nlturarea, prin orice mijloace a unor categorii ntregi de persoane.
Pentru a-i duce la ndeplinire un astfel de obiectiv societatea comunist avea nevoie de o justiie
obedient de un serviciu special bine organizat i acesta a fost Direcia General a Securitii
Statului i de un sistem concentraionar capabil s nghit ct mai multe victime.
Dar toate acestea nu puteau aprea peste noapte, iar pentru a salva revoluia multe din
vechile instituii au fost desfiinate, n timp ce altele au cunoscut numeroase mbuntiri.
A. DE LA SIGURAN LA SECURITATE
Securitatea , braul narmat al poporului a aprut datorit concepiei bolevice, c revoluia
proletar era ameninat permanent de dumanul de clas din interior, sprijinit de cel din exterior,
Dup 23 August 1944, unul din primele obiective ale conducerii Partidului Comunist Romn a vizat
constituirea unei structuri proprii prin care s-i asigure informaiile necesare pentru cucerirea
puterii politice.
n acest scop, n cadrul Comandamentului General al Formaiunilor de Lupt Patriotic
( F.L.P. ) de sub conducerea lui Emil Bodnra 1, s-a conturat nc de la nceputul lunii septembrie
1944, Secia a -II- a Informaii si Contrainformaii, cu agentura de teren, Serviciul auxiliar condus
de Ivan Didenko2.
ntre 23 August 1944 i 1948 aparatul de siguran i serviciile speciale n-au suferit
schimbri organizatorice, cu excepia plasrii unor oameni de ncredere n fruntea lor. Abia prin
decretul nr. 221, din 30 August 1948 este creat Direcia General a Securitii Poporului
( D.G.S.P.) n structura Ministerului.
Meninndu-se n paralel i S.S.I. cu sarcini de informaii interne i contraspionaj (vezi Anexa nr.1).
Rolul su definit in baza decretului de nfiinare era acela de a apra cuceririle democratice i
de a asigura securitatea Republicii Populare Romne mpotriva dumanilor interni i externi.

n noua instituie sunt recrutai oameni ct mai devotai, pe care revoluia proletar i-a
ndoctrinat metodic asmuindu-i mpotriva dumanului de clas.
La 15 August, generalul locotenent Gheorghe Pintilie fusese numit prin decret director al D.G.S.P.3,
iar la 1 Septembrie au fost numii doi directori adjunci cu gradul de general maior. Acetia erau
Alexandru Nicolski (pe numele lui real Boris Grnberg, un evreu basarabean de limb rus) i
Vladimir Mazuru (ucrainean din
1
Fost ofier de artilerie, condamnat pentru dezertare n U.R.S.S.
2
Claudiu Secaiu Drumul spre poliia politic, n Dosarele istoriei, an I, nr.5/1996, p.31
3
Denis Deletant Securitatea i statul poliienesc n Romnia (1948-1964) n Dosarele
istoriei ,an I, nr. 5/1996, p.28
nordul Bucovinei, ulterior ambasadorul Romniei in Polonia).
Brutalitatea era trstura caracteristic a oamenilor alei de Moscova pentru a
conduce Securitatea din Romnia, iar comportamentul lui Pintilie ct i cel al lui Nicolski va
vorbi de la sine. Cel dinti ca ef al Seciei Politice i Administrative a Comitetului Central, n ale
crei atribuii se includea i securitatea Partidului, a dus la ndeplinirea sentinei de condamnare la
moarte dat n cazul fostului secretar general al P.C.R. , tefan Fori4.
n ceea ce-l privete pe Nicoliski, n ciuda secretului care nconjura personalul D.G.S.P. ,reputaia
lui de om brutal a depit graniele Romniei.
ntr-o declaraie fcut la Paris n iunie 1949, o tnr asistent a fostului prim-ministru Rdescu,
Adriana Georgescu Cosmovici, care a fost arestat la Bucureti n Iulie 1945 pentru apartenena la
grupul Tinerilor Liberali, pe care autoritile comuniste i etichetau drept micarea de rezisten ,
a povestit cum anchetatorii poliiei secrete comuniste, au btut-o n mod repetat cu un scule de
piele umplut cu nisip, au izbit-o cu capul de perete i au lovit-o peste fa i brbie pn cnd i-au
rmas doar ase dini pe maxilarul inferior. Ea a identificat trei anchetatori care au ameninat-o cu
armele: Stroescu, Bulz i Nicolski5.
La 23 Ianuarie 1949 a fost nfiinat Direcia General a Miliiei, pentru a nlocui poliia i
Jandarmeria, iar la 7 Februarie, prin decretul nr. 110 s-au nfiinat trupele de securitate subordonate
Ministerului de Interne.
4
Gheorghe Onioru O clasificare a represiunii n S. Curtois et al, Cartea neagr a
comunismului, Edit. Humanitas, Fund. Ac. Civic, Buc., 1997, p.738
5
Denis Deletant Art.Cit., p.29
Printre sarcinile Miliiei se numr: emiterea vizelor de domiciliul, ceea facilita sarcina de
urmrire a deplasrilor populaiei, de supraveghere a suspecilor i de pregtire a
deportrilor. Potrivit datelor estimative Miliia avea n anul 1953 un efectiv de 40.000 de oameni 7.
Acetia ca i n cazul trupelor de securitate erau alei cu grij, n urma cercetrii trecutului lor i al
rudelor lor (vezi ANEXA nr. 2).
n ceea ce privete trupele de securitate, acestea numrau la mijlocul anilor '50 un efectiv de
aproximativ 65.000 de cadre organizate n brigzi i echipate cu artilerie i tancuri8.
Principalele lor ndatoriri erau: meninerea ordinii publice n majoritatea centrelor industriale i
nbuirea oricrei rezistene mpotriva unor msuri ale guvernului cum ar fi colectivizarea
sau naionalizarea proprietilor.
La 30 Martie 1951, prin decretul nr. 50 s-a reorganizat Direcia General a Securitii
Poporului ca Direcia General a Securitii Statului (D.G.S.S.). Trei zile mai trziu, printr-o
hotrre a Consiliului de Minitri, serviciul de informaii al armatei a fost trecut n cadrul
Ministerului Afacerilor Interne. n aceeai zi prin decretul nr. 264, Serviciul Special de Informaii a
intrat n compunerea Direciei Generale a Securitii Statului9.
La 10 Septembrie 1952, Ministerul Afacerilor Interne s-a reorganizat potrivit decretului nr.
324, nfiinndu-se Ministerul Securitii Statului, ca organ distinct de Ministerul Afacerilor
6
C-tin Aioanei, Cristian Troncot Arhipelagul ororii n Magazin ist., nr.3, Martie 1993, p. 22
7
Denis Deletant Art. Cit., p.29
8
Ibidem

7
9

C-tin Aioanei, Cristian Troncot Art. Cit., p.23

Interne10.
Prin Hotrrea Consiliului de Minitri (H.C.M.) nr. 1361 s-a stabilit structura organizatoric a
Ministerului Afacerilor Interne pe dou departamente Departamentul Securitii i
Departamentul Internelor. n acest fel, pe lng Serviciul de Contrainformaii Miliiei i
Penitenciare, apare i un Serviciu D internri deinui11.
Cu ajutorul Securitii s-a organizat arestarea, anchetarea, instrumentarea pentru proces i
deinerea dumanilor poporului. Activitatea Ministerului Afacerilor Interne i a Securitii este
descris la 15 Septembrie 1952 de Teohari Georgescu n rspunsul adresat acuzaiilor aduse:
Lipsuri i greeli n munc am avut. Lipsuri de ur de clas, capitulare n faa dumanului de clas,
acesta nu.
Nu apte ani, dar nici un an nu m-ar fi lsat Partidul n fruntea Ministerului de Interne, dac nu a fi
avut ur de clas i nu a fi capitulat n faa dumanului.
n apte ani Ministerul de Interne a avut de ndeplinit sarcini grele, a fost deci verificat de Partid.
Partidul a cunoscut i succesele i insuccesele n munc. [.]
De la 6 Martie 1945 pn la 26 Mai 1952 dumanul dinuntru i dinafar a primit numeroase
lovituri. n cei apte ani, peste 100.000 de bandii au fost arestai i condamnai pentru c au
uneltit mpotriva regimului nostru. Aceasta a nsemnat sute de organizaii teroriste, de diversiune,
de spionaj, descoperite i nimicite. ntreg aparatul de opresiune al burgheziei (Sigurana,
10
Ibidem
11
Ibidem
Serviciul Special de Informaii, Serviciul de Contraspionaj al Armatei) a fost arestat. De asemenea
au fost arestate toate elementele legionare identificate care au avut funcii de rspundere, cei din
poliia legionar, forele conducerii centrale i judeene ale partidelor burgheze, fostele state majore
ale seciilor militare, fotii minitri, prefeci, senatori, deputai din 1920 1944 [.] precum i alte
categorii i elemente cu trecut dumnos. Toate acestea nu puteau fi realizate fr ur de clas12.
Referindu-se la Securitate, Teohari Georgescu vorbete despre un aparat la nceput tnr, care a
crescut, devenind astzi un instrument puternic n mna Partidului i plin de ur mpotriva
dumanului [.]. Securitatea n prima ei organizare, spune Teohari Georgescu, avea 3.000 de
oameni. Nu am reuit s acoperim acest efectiv, c a intervenit sarcini noi, care a dus la o nou
organizare care a mrit efectivul al 8.000 de oameni.
Astzi [n.n. n 1952], dup ultima organizare, a ajuns la 15.000 de oameni.[.]
S-au organizat sectoare noi, altele au fost reorganizate, s-au crescut cadre, toate acestea, n timpul
luptei mpotriva dumanului13.
Dar disculprile din Septembrie 1952 nu l-au ajutat prea mult pe Teohari Georgescu. A fost arestat
i anchetat vreme de trei ani, de ctre Securitatea a crei natere o veghease.

12

Marius Oprea Pagini din copilria securitii romne, n Dosarele istoriei, An 1,


nr.5/1996, p.38
13
Ibidem
B. DINAMICA ARESTRILOR
La ct se ridic cifra celor arestai? Este greu de stabilit cu exactitate.
Cristian Troncot folosind date ale fostului Minister de Interne spune c ntre 1945 1964 au fost
cercetate 107.294 persoane.
O trecere n revist a opiniilor exprimate pn acum duce la cifre care atest dimensiunile
impresionante pe care le-a avut Gulagul romnesc. Astfel, Gheorghe Boldur Lescu vorbete
despre 600.000 de deinui politici ntre 1948 1964, la care trebuie adugai, n opinia lui, ali

500.000 provenii din prizonierii romni czui n captivitatea sovietic dup 23 August 1944, din
germanii deportai n Ianuarie 1945, din titoitii i deportaii n Brgan14.
Cornel Nicoar, Marius Lupu i Gheorghe Onioru nainteaz cifra de 549.000 de condamnai
pentru intervalul 1949 1960, la care trebuie adugai cei condamnai n perioada anterioar i
ulterioar acestui interval, precum i cteva sute de mii reinui fr ordin de arestare i fr
proces15. Cicerone Ionioiu vorbete i el despre 200.000 de mori n lagre i temnie16.
n ceea ce privete documentele ntlnite n Arhiva Serviciului Romn de Informaii,
conform de statistici fcute de
14
Ghe. Boldur-Lescu Genocidul comunist n Romnia, vol. II, Edit. Albatros, Buc., 1994,
p.p 15-20
15
Marius Lupu, Cornel Nicoar, Gheorghe Onioru Cu unanimitate de voturi, Fund. Acad.
Civic, Buc., 1997, p.7
16
Cicerone Ionioiu Cartea de aur a rezistenei romneti mpotriva comunismului, vol. I,
Buc. 1995.
Consiliul Securitii Statului i datat 17 Aprilie 196817, n perioada
1950 31 Martie 1968 ar fi fost arestate 91.333 persoane, n timp ce pentru perioada 1944 1949,
un raport al Serviciului C din Ministerul Afacerilor Interne, privind indivizii contrarevoluionari
condamnai i reinui administrativ, menioneaz cifra total de 12.915 persoane18.
Acetia ar fi, n mare datele de care dispunem pn n prezent privind dimensiunile
sistemului concentraionar. Diferenele ntre documentele oficiale i rezultatele la care au ajuns
diferii cercettori sunt destul de mari. Personal, nclin s cred, c cea mai apropiat cifr de
realitate este cea propus de Cornel Nicoar, Marius Lupu i Gheorghe Onioru, n lucrarea
Cu unanimitate de voturi. Acetia pe baza datelor emise de Tribunalele Militare, au stabilit
numrul de persoane judecate n perioada 1949 1960, ct i pedeapsa medie aplicat.
Conform cercetrilor ntreprinse s-a constatat c numrul de persoane, membrii ai familiilor
celor arestai, rude, prieteni, care au suferit consecine ale condamnrilor politice se ridic la
peste 1.600.000.
n dinamica arestrilor efectuate de Securitate, conform documentelor oficiale, se impun anii
1951 (19.236 persoane), respectiv 1952 (24.826 persoane)19.
O nou cretere are loc n anii 1958 1959 (15.272 persoane) 20, probabil urmare a revoluiei din
Ungaria (1956), dar i a retragerii
17
Arhiva Serviciului Romn de Informaii (n continuare A.S.R.I.), fond D, dos. nr. 9572,
vol.62, f.1
18
Idem, dos. nr.7778, vol.3, f. f. 71-74
19
Idem, dos. nr.9572, vol. 62, f. 1
20
Ibidem
probabil urmare a revoluiei din Ungaria (1956), dar i a retragerii Armatei Roii din Romnia
(1958).
La 1 Decembrie 1961, Ministerului Afacerilor Interne, prezint un raport privind la
arestrilor n rndul ranilor efectuate ntre anii 1951 1952. Cifra este de 34.738 rani arestai,
dintre care 22.008 erau chiaburi21.
Aceste date sunt preluate dintr-un raport ntocmit n 1968, privind dinamica represiunii din perioada
1948 1964. n ceea ce privete numrul de rani arestai, care reiese din aceste documente, el este
contrazis de nsui Gheorghiu Dej, care vorbete de peste 80.000 rani arestai.
ncepnd din anul 1949 i pn n 1964, Ministerul Afacerilor Interne a aplicat msura
dislocrii i stabilirii domiciliului obligatoriu pentru un numr de circa 60.000 de persoane 22.
Aciunea a nceput n 1949 cu circa 3.000 de persoane care erau catalogate drept moieri, iar n
1951 aproximativ 44.000 de persoane sunt dislocate din zona frontierei de Vest, pentru ca n 1952
alte 9.000 de persoane s fie dislocate din centrele aglomerate23 (vezi ANEXA nr. 3).
Cu toate acestea se precizeaz c nu s-a putut stabili cu exactitate numrul persoanelor dislocate i
cu domiciliul obligatoriu deoarece n perioada respectiv nu a existat un compartiment care s in

evidena acestor persoane24.


Mai mult dect att, ncepnd din 1949 i pn la apariia
Hotrrii
21
Idem, dos. nr. 7778, vol. 27, f. f. 1-11
22
Idem, dos. nr.9572, vol. 61, f. 3
23
Ibidem, f. 4
24
Ibidem, f. 75
Consiliului de Minitri nr. 1154/1950 toat aceast operaiune s-a derulat fr a exista o
reglementate legislativ n acest sens.
ntre anii 1950 1954 i 1958 1963 au internate administrativ
25. 740 de persoane, numai n
25
1952 fiind internate 11.913 persoane (vezi ANEXA nr. 4). Ilustrativ este urmtorul fapt: la 1 Iulie
1954 din circa 22.000 de persoane internate administrativ numai pentru 1.600 cazuri procuratura a
emis mandate de arestare i a nceput ancheta penal mpotriva lor26.
Majoritatea celor arestai sau cercetai nu fceau parte din partide politice sau alte organizaii
politice de dinainte de 23 August 1944. Acest lucru surprinde la prima vedere, dar braul narmat al
revoluiei bolevice importate din Uniunea Sovietic lovea orbete nu numai n dumanii de clas
declarai. Dintre persoanele care avuseser un trecut politic, grupul cel mai numeros l constituiau
legionarii (16.078 persoane), apoi membrii partidelor istorice (8.988 persoane)27.
La 9 Iunie 1948 prin publicarea decretului nr. 1091 este nfiinat Academia Republicii
Populare Romne, act prin care vechea academie este desfiinat i nlocuit cu o academie
obedient, de multe ori ndeprtat de la criteriile tiinifice.
O parte nsemnat a fotilor academicieni vor cunoate rigorile sistemului carceral comunist.
n acest context i Biserica a avut de suferit. Cea ortodox a fost subjugat intereselor
propagandei oficiale. Jandarmeria i Sigurana
erau
informate
s
urmreasc
manifestrile
25
Ibidem, f. f. 2-3
26
Ibidem, f. 72
27
C-tin Aioanei, Cristian Troncot Art. Cit., p. 24
religioase, i mai ales politice, ale clerului despre care conducerea Partidului Comunist Romn tia
c este, n mas, potrivnic regimului ce se instaurase dup 1944.
Prin ordinul nr. 7424/1947 al Inspectoratului Regional de Siguran din Bucureti s-a solicitat nu
numai urmrirea preoilor, dar i ntocmirea de fie personale dup un model indicat, care
trebuiau naintate organelor de represiune pn la 1 Decembrie 1947 28. Dup decesul suspect la 24
Februarie 1948 al patriarhului Nicodim, noul patriarh Justinian, investit la 8 Iunie, era considerat un
om al partidului29.
La 19 Iulie 1948 a fost denunat concordatul cu Vaticanul, cu grave implicaii asupra credincioilor
catolici. Cu toate c noua lege a cultelor adoptat n August 1948, prevedea libertatea religiei, n
toamna i iarna lui 1948 biserica greco catolic a fost interzis, iar ierarhii si arestai30.
Conform unui studiu recent al lui Cicerone Ionioiu au fost nchii aproximativ 4.000 preoi
catolici i ortodoci, dintre care peste 250 au exterminai.
Institutul Naional Pentru Studiul Totalitarismului a elaborat un dicionar cu preoii ntemniaii care
cuprinde circa 2500 de nume.
Arestrile vor deveni un mecanism cotidian, un malaxor n care intrau de-a valma toi cei
ce mpiedicau politica partidului sau ale cror bunuri le rvneau activitii acestuia.
Penitenciarele i coloniile de munc sunt pregtite ca adevrate centre de exterminare, la regimul
de detenie deosebit de aspru
28
Paul Caravia, Virgiliu Constantinescu, Flori Stnescu Biserica ntemniat, Romnia
1944-1989, I.N.S.T., Buc. 1998
29
Ghe. Onior Art. Cit., p. 738
30
Ibidem
adugndu-se abuzurile i cruzimea administraiei i supraveghetorilor, totul sub controlul direct al
Ministerului Afacerilor Interne, avnd ajutorul unui Cod Penal deosebit de generos.

10

C. MODIFICRILE CODULUI PENAL


n ceea ce privete cadrul legislativ, la 27 Februarie 1948, dup numai patru zile de la
cderea n dizgraie a lui Lucreiu Ptrcanu era schimbat Codul Penal.
Modificrile aduse au constituit baza legislativ, cu care puterea judectoreasc substituit
intereselor de clas ale noului regim al democraiei populare, a operat mpotriva opoziiei politice.
Noile prevederi au nclcat principiul potrivit cruia o lege nu poate aciona retroactiv, i au
dat Securitii posibilitatea s efectueze valuri masive de arestri.
Prin decretul nr. 62 din Februarie 1955 a fost completat Codul Penal cu art. 193, indice 1
prin care era incriminat activitatea intens contra clasei muncitoare, activitate desfurat ntr-un
post de rspundere n aparatul de stat sau ntr-un serviciu secret pe timpul regimului burghezo
moieresc31.
n baza acestei prevederi, nepublicat ntr-o nici o ediie a Codului Penal au fost judecai i
condamnai ntre 1955 1956 mii de foti angajai ai Poliiei, Siguranei i Serviciului Secret,
arestai ntre anii 1948 1950 i inui nejustificat n detenie32.
31
Marius Oprea Legislaia represiunii, n S. Courtois et al, Op. Cit., p. 751
32
C. Nicoar, Ghe. Onioru - Op. Cit, p. 25
Decretul nr. 62 vine n completarea decretului nr. 187 din Aprilie 1949, care la aliniatul 3 prevedea
c faptele considerate periculoase pentru societate pot fi pedepsite i atunci cnd nu sunt anume
prevzute de lege ca infraciuni, urmnd ca pentru incriminarea lor s fie utilizate dispoziii legale
pentru infraciuni asemntoare33.
Acest text oferea practic puteri discreionale organelor de urmrire penal.
n Codul Penal, valabil de la 1 Iunie 1958, esena sistemului penal din Romnia acelor ani
era, cum a fost definit, o justiie de clas, ndreptat fi i declarat mpotriva oponenilor
regimului.
Principalele prevederi penale au fost cuprinse la titlul crime i delicte n contra statului.
Prin decretul 318 din 1958 se constat lrgirea posibilitilor de incriminare folosite de organele de
cercetare penal ale Securitii.
n articolele 184 188 este prevzut pedeapsa cu moartea pentru crima de trdare de patrie i
colaborarea cu dumanul pe timp de pace sau de rzboi, iar prin articolul 189 este prevzut
pedeapsa cu moartea pentru aciuni mpotriva unui aliat cu care lupt n comun34.
Prin modificarea 194 au fost prevzute, prin acelai decret din 1958, pedeapsa cu moartea pentru
strini prini pe teritoriul Romniei, iar n paragrafele urmtoare este prevzut pedeapsa cu
moartea sau cu munca silnic pe via, pentru transmiterea de
33
Marius Oprea - Art. Cit., p. 751
34
Ibidem, p.751
secrete de stat.
La fel de drastic era i refuzul, de a se ntoarce n ar al unui funcionar cu nsrcinri de stat sau
de interes obtesc. n aceste cazuri, pedepsele puteau ajunge pn la 25 ani de nchisoare, fiind n
general nsoite de confiscarea averii i interzicerea unor drepturi civile35.
Foarte des folosite n condamnarea opozanilor politici ai regimului au fost articolele privind
crime i delicte contra siguranei interioare a statului.
Articolul 207 pedepsea cu moartea actele de teroare, cu sau fr constituirea n bande, iar
ameninarea cu svrirea de asemenea acte mpotriva unor activiti ce partid sau acelor ce
desfoar activiti obteti erau sancionate cu nchisoarea pn la 25 de ani36.
Cel mai des utilizat a fost articolul 29 despre care voi mai vorbi pe parcursul lucrrii, ce
prevedea pedepse mari pentru crime de uneltire contra ordinii sociale.
ntr-un studiu publicat n Arhivele Totalitarismului, intitulat Articolul 209 Cod Penal, Octavian
Roske surprinde evoluia acestui articol n perioada 1948 1950. ntr-o prim faz, n 1948, cea
mai grea pedeaps prevzut de articolul 209 este de munc silnic de la 15 la 25 de ani, degradare
civic de la 2 la 10 ani, pentru cei care iniiaz, activeaz, organizeaz sau particip la organizaiuni
de tip fascist, politice, militare sau paramilitare37.

11
35

Ibidem
Ibidem p.584
37
Octavian Roske Articolul 209 Cod Penal, n Arhivele Totalitarismului, An II, nr.1-2/1994
p. 281
n 1953, la articolul 209 se introduce seciunea I bis, avnd intitularea Subminarea economiei
naionale i sabotajul contrarevoluionar, sub care vor figura noile articole 209 1 i 2094. La
articolul 2091 are prevzut c: Subminarea economiei naionale svrit n scop
contrarevoluionar, prin folosirea instituiilor sau ntreprinderilor de stat, ori sabotarea acestora n
folosul fotilor proprietari sau organizaiilor capitaliste interesate, se pedepsete cu munc silnic de
la 5 la 25 ani i confiscarea total a averilor38.
La articolul 2094 se specific c: Tentativa la svrirea infraciunii prevzute n articolele 2091 2093 inclusiv, se pedepsete ca i infraciunea consumat. n 1958, la articolul 209, punctul 2, dup
litera b este menionat pedeapsa de la 5 la 25 de munc silnic i degradarea civic pe timp de 10
ani pentru forme de agitaie cu urmri deosebit de grave.
n 1960, este modificat iari articolul 209. Elementul de noutate const n faptul c simpla
aderare la organizaii sau asociaii ce au drept scop schimbarea ordinii sociale existente, se
pedepsete cu nchisoarea de la 15 la 25 ani, i degradarea civic de la 5 la 10 ani.
Actele de rzvrtire sau instigare la rzvrtire erau sancionate la fel de drastic prin articolele 210
212, ca i actele de rebeliune prevzute de articolele 258 26239.
Aceast legislaie cuprins n Codul Penal i n legile speciale sau decretele care l-au
modificat i completat n primele
38
Ibidem p. 282
39
Marius Oprea - Art. Cit., p. 751
dou decenii, va fi completat cu o serie de msuri legislative menite s mreasc eficiena
organelor de represiune.
Astfel, s-au instituit cu ncepere din 1949 msuri de dislocare i fixare de domiciliu obligatoriu,
internri n colonii i uniti de munc i fixarea de locuri de munc obligatorii unor categorii de
persoane, fr ca acestea s poat fi incriminate penal.
36

D. COLONIA DE MUNC
ncepnd din anul 1950, harta Gulagului romnesc s-a mbogit prin nfiinarea unitilor
i coloniilor de munc n baza unor decrete i ordine anticonstituionale.
ntre anii 1948 1964 au fost internate n colonii de munc
21. 859 persoane, momentul
culminant fiind n anul 1952 (11.835 persoane) i o nou cretere n perioada 1958 1959 (2.266
persoane).
Peste 3.000 dintre persoanele internate n colonii sau locuri de munc obligatorii au suferit i
condamnri cu nchisoarea40.
Prin decretul nr. 6 din 14 Ianuarie 1950 s-au nfiinat Unitile de Munc care au funcionat
pn n luna August 1952.
Potrivit acestui decret n unitile de munc puteau fi internai:
- cei care prin faptele sau manifestrile lor direct sau indirect primejduiesc sau ncearc s
primejduiasc regimul de democraie popular, ngreuneaz sau ncearc s ngreuneze construcia
socialismului n Republica Popular Romn, precum
40
C-tin Aioanei, Cristian Troncot Art. Cit., p. 25
i acei care, n acelai mod, defimeaz puterea de stat sau organele sale, dac aceste fapte nu pot
constitui prin analogie infraciuni.
- condamnaii pentru infraciuni mpotriva securitii Republicii Populare Romne, care la
expirarea executrii pedepsei nu se dovedesc a fi reeducai41.

12

n baza acestui decret, la 3 Aprilie 1950, Gheorghe Pintilie a semnat ordinul cu nr. 100 care dezvolt
articolul 2, aducnd noi precizri privind categoriile socio politice pretabile a fi internate 42. (vezi
ANEXA nr. 5).
Prin hotrrea Consiliului de Minitri nr. 1554 din 22 August 1952, Unitile de Munc au primit o
nou reglementare juridic fiind transformate n Colonii de Munc, iar pe 25 August 1952,
ministrul Alexandru Drghici semneaz decizia cu nr. 714 prin care se nfiineaz comisia
Ministerului Afacerilor Interne cu sarcina de a lua hotrri pentru internarea n colonii de munc43.
Articolul 4 din aceast decizie meniona c Biroul Unitilor de Munc din Cadrul Direciei a VIIIa (cercetri penale) din Direcia General a Securitii Statului, va fi scos din aceast direcie i
ataat cu ntregul personal existent pe lng aceast comisie [n.n. Comisia Ministerului Afacerilor
Interne], pentru pregtirea i prezentare materialului i a inerii evidenei acestuia44.
La data de 11 Martie 1954 prin Hotrrea Consiliului de Minitri nr. 337 s-a dispus desfiinarea
Coloniilor de Munc, punerea n
41
A.S.R.I., fond D, dos. nr. 9572, V 61, f. 80
42
Cristian Troncot Colonia de munc , n Arhivele Totalitarismului, An I, nr.1/1993, p.170
43
Ibidem, p.171
44
A.S.R.I., fond D, dos. nr. 7778, V 36, f. 41
libertate a persoanelor care s-au reeducat i nu mai prezentau pericol pentru securitatea statului i
fixarea de domiciliu obligatoriu pentru cele nereeducate45.
Deci, n virtutea acestui act normativ, persoanelor care scpaser cu via din Coloniile de
Munc urmeaz s li se fixeze domiciliul obligatoriu pe o perioad de la 6 luni la 5 ani, pe motiv c
nu s-au reeducat.
n ceea ce privete Domiciliul Obligatoriu ( D.O.) putem spune c, nc din 26 Octombrie
1950, prin Hotrrea Consiliului de Minitri nr.1554 se prevzuse c: Ministerul Afacerilor
Interne, va putea, prin decizie, s dispun mutarea din centrele aglomerate a oricror persoane ce
nu-i justific prezena n aceste centre, precum i din orice localitate a acelor care, prin
manifestiile lor fa de poporul muncitor duneaz construirii socialismului, i s li se stabileasc
domiciliul obligatoriu n orice localitate.46
La data 17 februarie 1958 Prezidiul Marii Adunri Naionale a emis sub semntura lui I.C. Maurer
i Chivu Stoica, decretul nr. 89 care prevedea c pot fi stabilite n locuri de munc anume
destinate, persoanele care prin faptele sau manifestrile lor primejduiesc sau ncearc s
primejduiasc ordinea de stat, dac acestea nu constituie infraciuni.47
n ceea ce privete numrul celor care au cunoscut domiciliul obligatoriu, acesta a fost foarte mare .
ntre anii 1949-1962 s-au fixat astfel de domicilii la aproximativ 60.000 persoane.48
45
Idem, dos. nr.9572, f. 82
46
Ibidem, f. 82
47
Cristian Troncot Art. Cit., p.171
48
C-tin Aioanei, Cristian Troncot Art. Cit., p.25
Msurile au debutat n 1949 cu stabilirea domiciliului obligatoriu pentru 2000 de familii
(aproximativ 3000 persoane) catalogate drept moieri, iar punctul culminant a fost atins n anul
1951 cnd au fost dislocate din zona frontierei de Vest aproximativ 10.000 familii(n jur de 44.000
de persoane). n 1952 s-au mai fixat domicilii obligatorii la 9000 persoane dislocate din centrele
urbane, iar ntre1953-1962 la nc 4000 persoane.49
Coloniile de munc au avut contribuia lor la modelarea deinutului politic prin arbitrariul,
violena, teroarea ntlnite aici. Voi prezenta n capitolele urmtoare cteva din metodele folosite
de gardienii coloniilor de munc de la Salcia, Cernavod, Capul Midia.
E. TRIBUNALELE MILITARE
Valul mare de dumani ai poporului a impus mrirea capacitii de lucru a instanelor
juridice i astfel, prin legea nr.5/19 Iunie 1952 s-au nfiinat tribunalele militare teritoriale care
puteau funciona pentru una sau mai multe regiuni administrative.50

13

Prin articolul 2 din legea nr. 7/19 Iunie 1952 s-a stabilit c tribunalele sunt :
Colegiul militar al Tribunalului Suprem.
Tribunalele militare ale regiunilor militare i ale marinei militare.
49
Ibidem
50
A.S.R.I., fond D, dos. nr.10844, V 2, f. 32
Tribunalele militare de mari uniti i tribunalele militare teritoriale.51
Tot prin aceast lege a fost nfiinat Tribunalul Militar pentru Ministerul Securitii Statului,
denumit ulterior Tribunalul Militar pentru Unitile Ministerului Afacerilor Interne. Acesta judeca
toate recursurile declarate contra sentinelor pronunate de tribunalele militare teritoriale.
Tribunalele militare teritoriale au funcionat n garnizoanele: Bucureti, Timioara, Oradea, Braov
i Iai. Tribunalul Militar pentru unitile Ministerului Securitii Statului a avut sediul la Bucureti.
n ceea ce privete competena tribunalelor militare teritoriale, potrivit articolului 99,
aliniatul 2, punctul 2 din legea nr. 7/1952, tribunalele militare, au avut iniial competena de a
judeca urmtoarele fapte:
infraciunile svrite de persoane civile, date prin lege n competena instanelor
militare.
infraciunile contra securitii statului la svrirea crora au participat pe lng civili
i orice alte persoane, indiferent de calitatea acestora.52
Asemenea tribunale au funcionat pn n anul 1956, cnd prin legea nr. 2, din 6 Aprilie
1956 au fost desfiinate.
Graie acestor tribunale i a cadrului legislativ braul narmat al poporului s-a deschis i a cuprins
sute de mii de oameni. Fotii deinui politici spun c pentru a concepe i pricepe acest slbatec
adevr trebuie s-i fi trt zilele prin lagre i nchisori,
51
Ibidem, f. 33
52
Ibidem, f. 31
slbatec adevr trebuie s-i fi trt zilele prin lagre i nchisori, prin aceste locuri unde fr o
nlesnire ct de ct nu apuci s supravieuieti, cci ele au fost fcute pentru exterminare.53

53

Al. Soljenin Arhipelagul Gulag, (vol. I), Edit. Univers, Buc., 1997

14

CAPITOLUL II
Arestarea

ARESTAREA
ntorcndu-m din Bucureti, scurt timp, dup ce-am ajuns acas, pe cnd m aflam n baie
am auzit larm afar i bubuituri la ua din fa. Nu-mi ddeam seama ce poate fi. Bnuiam c la
vecinii notri s-a ntmplat ceva deosebit. Am nceput s m mbrac n grab, cnd n fereastra de la
baie apare un cap zburlit, care, amenintor i rstit, m ntreab: De ce nu deschizi ua, mi
banditule, vrei s fugi pe geam? Nu vezi c sunt n baie? i-am rspuns revoltat. Mi s-a prut c
este unul dintre cei care m-au anchetat la Securitate, mi-am dat seama de gravitatea situaiei, am
luat halatul i am ieit n holul npdit de civa indivizi, care mai de care mai suspect. Unul din ei
m-a somat: Te mbraci imediat i mergi cu noi! Am cerut s-mi arate un document pe baza cruia
aveau dreptul s m aresteze, c, dac nu au acest document, eu refuz s m las arestat i am s
ncep s strig de o s scol toat strada. Atunci, tot acela care mi-a ordonat s m mbrac, a devenit
mai milos i pe un ton domol, mi-a ordonat: Domnule Antohe, eu v cunosc de mult i tiu c
suntei un om serios; noi n-am venit s v arestm , ci numai s ne ajutai ntr-o problem pe care
dumneavoastr o cunoatei destul de bine. De aceea, v rog s mergei cu noi.Nu lipsii mai mult
de o or: dai o declaraie i pe cuvntul meu de onoare c eu v aduc napoi cu
maina. tiam c minte, dar, ca s nu provoc panic celor de acas i vecinilor, am nceput s m
mbrac. Era sfritul lunii mai i cldurile n anul acela ncepuser mai devreme ca n ali ani. M-am
mbrcat sumar, ca vara: cu pantalonii i bluza subire pe care o aveam la ndemn. Eram mereu
zorit i nu-mi gseam ciorapii, aa c am nclat pantofii fr ciorapi. tiam c o s gsesc ciorapi
n pachetul pe care l aveam pregtit pentru orice eventualitate (aa aveau toi oamenii care erau
adulmecai de securitate. Apoi, am dat s intru n camer ca s iau pachetul cu schimburile necesare.
Doi din ei mi-au barat trecerea, spunnd de mai multe ori c nu este nevoie, fiindc peste o or voi
fi napoi. n acelai timp m-au apucat strns, unul de un bra, altul de cellalt i au nceput s m

15

mping ctre ua de la ieire. Cnd am trecut n dreptul cuierului din hol, am vrut s iau obinuitul
trench de vreme iar, dar nu mi-au dat voie i, mai mult pe sus, strns puternic de un bra i de un
altul, m-au scos n strad unde erau trei dubie. M-au mpins cu fora n cea din mijloc i, dup ce
eful a strigat gata!, mainile au pornit cu vitez. Dup cteva minute de mers s-au oprit. Am
auzit nite zvoare trase i o poart deschizndu-se. Odat intrai n curte am fost smuls din dub i
pe ntuneric obligat s cobor nite trepte de care m-am mpiedecat de mai multe ori i de fiecare
dat eram mpins mai tare, njurat i nghiontit. Jos, m-au lsat ntr-un col i au aprut doi indivizi
cu lanterne puternice ndreptate spre mine, de nu puteam s vd faa nici unuia: Ce, m, nu voiai s
vii? Fceai pe nebunul? De acum eti n mna noastr i de aici nu scapi! ncarcerai-l! De acas,
n aceeai noapte mi-au ncrcat o parte din bibliotec (dup cum aveam s aflu mai trziu)1.
1
Ion Antohe Rstigniri n Romnia dup Ialta, Edit. Albatros, Buc.,1995, p.52-53
Aceasta este una din numeroasele arestri fcute de Securitate ntre 1948 1964. n ea sunt
cuprinse principalele momente ale actului arestrii, pe care voi ncerca s le surprind n capitolul ce
urmeaz, completndu-le cu noi elemente i noi metode ntrebuinate de Securitate.
A) METODE DE ARESTARE
Arestrile fcute de Securitate erau pregtite dup o tehnic bine gndit, uneori chiar
sofisticat.
Se adunau informaii despre viitoarea victim, caracterizri, denunuri, informaii ct mai
diverse2. Era adunat orice amnunt chiar dac unele preau neinteresante i fr nici o legtur cu
viitoarea nvinuire.
Echipa de filaj compus din 5 10 ageni urmrea discret victima o perioad de timp pentru a afla
activitile, relaiile, legturile, ntlnirile ei, etc (vezi ANEXA nr. 6). Cnd serviciul anchet
considera c sunt strnse suficiente dovezi, echipa de filaj i nceta activitatea i n cteva zile se
trecea la actul final, arestarea.
Aceasta nu se efectua pn nu erau ndeplinite unele ritualuri obligatorii.
2

Not informativ, Nr.1 din 22 Dec. 1946


Cu ocazia serviciului de patrulare din satul Vladamira, com. Hermezia, raza acestui post, am
fost informai c flcul Haralambie Anici din comuna Tripleti, jud. Iai care a fcut politic
Manist a fost prin comuna Hermezia i a vorbit populaiei pe sub ascuns c la radio i ziare s-a
difuzat svonul c n Ianuarie sau Februarie 1947 precis va cdea Guvernul i c vor intra rnitii
Maniei.
Informaie sigur verificat de noi.
Sediul Postului Jand. Hermezia.
n A.S.R.I. , fond D, nr.8360, vol. I ,f. 78
Astfel cu o zi dou nainte unul din grupul de anchet cuta s obin de la vecini, sub diverse
pretexte, informaii despre viitorul arestat i familia lui. Se cuta sub diverse identiti s se intre i
n
apartamentul victimei pentru a depista eventualele posibiliti de a scpa, dac casa avea mai multe
ieiri, dac zona n care era plasat nu permitea o arestare discret, etc.
Am fost arestat pe 19 Iulie 1959 [.]. Nu am fost ridicat de acas. A fost ceva foarte bizar.
Au venit doi tipi care s-au dat drept reprezentai ai oficiului de nchiriere. Voiau s vad casa. Cred
c nu le-a plcut. Probabil c nu era suficient pentru o arestare3.
[.] a sunat altcineva la u, zicnd c, a venit s msoare spaiul n camer i n hol. De
fapt, venise s vad topografia, s vad dac nu cumva am o alt ieire i cam care sunt celelalte
ncperi4.
Era alctuit o schi a cldirii cu toate intrrile i ieirile.
Aceste condiii fiind ndeplinite urma arestarea.

16

Arestarea se fcea de obicei noaptea pentru a se evita indiscreia vecinilor pentru a surprinde pe cel
vizat. Ciocnituri puternice n u, urmate de ritul prelung, nervos al soneriei trezeau pe locatari
din somn.
La ntrebarea cine sun? cine i acolo? se rspundea: Deschidei!.Organele Securitii Statului.
n numele legii.5
Viitoarea victim, trezit brusc din somn, lipsit de siguran n
mbrcmintea ei sumar era incapabil s opun rezisten.
3
Stelian Tnase Anatomia mistificrii (1944-1989), Edit. Humanitas, Buc. 1997, p.236
4
Ibidem p.p. 237-238
5
V. Blnaru Flamur 804 zile i nopi n lanurile morii, Edit. Speco, Buc. 1996, p. 56
Au venit noaptea, au trntit uile, soia era cu copilul mic n brae. Mi-au zis: te mbraci i mergi
cu noi!6.
M-au arestat n Ianuarie 1963 [.]. Au venit ntr-o noapte, la miezul nopii, m-am pomenit cu ase
ini. Trei au intrat n cas, trei au rmas afar?7
Au venit seara la ora 9, pe 11 Decembrie 1958 [] Stteam la mas i aud soneria []. Am
deschis i m-am pomenit faa n faa cu patru indivizi.8
[] A patra oar au venit la 12 noaptea, s-mi fac o vizit i s m ia.
Cnd se liniteau oamenii atunci veneau.9
Urma identificarea i percheziia care dura uneori cteva ore, timp n care erau ciocnii pereii,
desfcut parchetul sau podeaua, controlat biblioteca volum cu volum, obiectele de mbrcminte
etc.
Au trecut n alt camer i au rscolit tot. Mi le-au fcut grmad n mijlocul casei. Att nu mi-au
deranjat fetia care avea un an i jumtate.10
Intrat n maina securitii arestatul era ncadrat de doi ofieri de securitate pe banca din spate, i se
puneau ochelarii negrii, ochelari speciali care artau ca ai unui sudor i care nu permiteau aflarea
destinaiei spre care se ndrepta maina.
Ajuns la locul necunoscut, arestatul era condus ntr-o cldire unde i se scoteau ochelarii i era
predat efului arestului.
6
Interviu cu Gheorghe I. Chirc, 23 Iulie 1997 sat Slatina, comuna Nucoara, jud. Arge
7
Interviu cu Ion Dinicil, 25 Iulie 1998, comuna uici, jud. Arge
8
Stelian Tnase Op. Cit., p. 224
9
Ibidem p.241
10
Interviu cu Victor Berevoianu, comuna Nucoara, jud. Arge, 1 August 1997
Partea final a arestrii se consuma dup cteva zile, cnd sub nvinuirea de a fi comis un delict
politic urma confiscarea bunurilor.
O echip se prezenta la fostul domiciliu al celui arestat i ntocmea un proces-verbal al bunurilor
existente. Membrii celui arestat aflai nc sub presiunea i durerea momentului arestrii nu acordau
prea mare atenie acelui proces verbal. Dup pronunarea sentinei, asupra familiei se producea o
lovitur material i spiritual la fel de mare ca acelui arestat, atunci cnd se trecea la ridicarea
bunurilor.
ntr-una din ultimele zile ale lunii iunie, am auzit soneria sunnd repetat i insistent .Era diminea
nainte de orele 7. Cobor din camera mea de la etaj i zresc prin geamul jivrat al uii de la intrare
nite siluete. Deschid un geamlc i vd doi miliieni i doi civili :Aici locuiete familia
Giurescu? Da! Avem ordin de evacuare. V mutai n strada Alexandru Moruzi . Mutarea se
face de ndat! Cum de ndat, trebuie s mpachetm. Da, avei voie s luai numai efectele
strict personale i cte o saltea! . Au intrat toi patru i s-au rspndit de ndat separat prin cas, i
la parter, i la etaj.
[] Pe la orele 11 dimineaa eram suii ntr-un camion-platform, cu cte dou geamantane fiecare
i o saltea i debarcai n strada Alexandru Moruzi, la adresa fixat : dou camere, una cu duumea,
alta cu pmnt : una din ele avea un bec la tavan. Baie nu. Buctrie nu. Closetul era n curte.11
Acest ultim demers al securitii urmrea ndeprtarea
11
Constantin C. Giurescu Cinci ani i dou luni n penitenciarul de la Sighet, Edit. Fundaiei

17

Culturale Romne, Buc., 1998, p.18


familiei de cel arestat, izolarea lui, creterea sentimentului de vinovie al acestuia, nfrngere
ultimului strop de voin pe care-l mai avea.
n plus, soia era silit s divoreze asupra ei fcndu-se mai multe presiuni : copilul ei nu era
primit la coal, nu putea gsi serviciu etc.
Divorul va fi adus la cunotina celui arestat, mrind starea de nesiguran a acestuia. Se
cuta prin manevre abile s l fac pe cel arestat s-i recunoasc vina. Adus n acest punct va
fi uor de manevrat, de aici ncolo reeducarea lui va decurge fr incidente.
Am prezentat pe scurt mai sus, una din modalitile de arestare care mi s-a prut mai des
utilizat, i pe care eu o consider o arestare clasic.
Evident aceasta nu este singura metod ntrebuinat de Securitate.
Au fost arestri de la locul de munc, de pe strad, au fost arestai oameni de la muncile cmpului,
de la pescuit au fost ridicai i din domiciliul obligatoriu etc.
n general Securitatea recurgea la aceste metode de arestare atunci cnd nu erau ndeplinite
condiiile cerute de o arestare clasic : casa avea mai multe ieiri, vecinii erau prea indiscrei,
numrul membrilor familiei celui care urma s fie arestat era prea mare etc.
Arestrile fcute de pe strad erau de o repeziciune i o precizie uimitoare. Aici surpriza era total,
iar n cele mai multe cazuri rezistena victimei era inexistent.
n Calea Victoriei, m-am auzit strigat : Tovarul Lzrescu ! M uit i vd un tip lat n umeri
care vine zmbind spre mine. Eu m uit foarte nedumerit, fiindc nu l cunoteam. Cnd a ajuns n
dreptul meu - n urma lui venea o main - m-a apucat zdravn [] Maina fusese la col. A nceput
o serie de njurturi i m-a bgat n main 12
Rolul echipei de filaj era nu numai acela dea urmri cu cine se ntlnete cel vizat, legturile lui, ci
i de a gsi un moment potrivit pentru o arestare, cnd acesta era singur, izolat de familie i prieteni.
Eram ntr-o delegaie la Constana (n.a.) Gheorghe Paul), la nite lucrri de mbuntiri funciare.
ntr-o bun zi vin doi tipi la mine i m ntreab: Dumneavoastr suntei Gheorghe Paul? Gata mau arestat, mi-au pus ctuele13.
Uneori arestarea urma ca rezultat a unui joc al ntmplrii devenind de un comic sinistru.
n unele cazuri, dup arestarea unui individ, n casa acestuia rmne un agent al Securitii urmrind
timp de mai multe sptmni vizitatorii, corespondena.
Au fost cazuri cnd prieteni ai celui arestat necunoscnd situaia au venit s-l vad i au fost i ei
arestai14.
Se urmrea implicarea a ct mai multor persoane care ar fi avut o legtur ct de mic cu
cel arestat, n scopul formrii unui grup, i dac acel grup mai avea i o arm, chiar
inutilizabil, caracterul contrarevoluionar era stabilit.
12
Stelian Tnase Op. Cit., p. 237
13
Interviu cu Gheorghe Paul, Buc., 22 Martie 1997
14
A.S. Marinescu Prizonier n propria ar, (vol.I), Edit. Du Style, Buc. 1996, p. 224
Anchetatorii au neles repede c posibilitile de avansare nu apar dect atunci cnd prin zelul
depus securitatea statului era aprat.
Individul singur, luat ca persoan nu reprezenta pentru ei un pericol prea mare i nici nu
ntrezreau vreo posibilitate de avansare. De aceea, se cuta prin toate mijloacele implicarea
i altor persoane, a cror vin era de multe ori imaginar, pentru a forma un grup, care
trebuia neaprat s fie narmat.
n acest caz pedepsele erau foarte mari, ajungndu-se pn la pedeapsa capital, iar
anchetatorul pentru meritul de a fi descoperit acest complot era avansat15.
Multe sunt cazurile n care eventualitatea arestrii este prevzut. Frica, teama, groaza pe
care le ncearc viitorul arestat sunt foarte mari. La aceasta se adaug procesele de contiin pe
care i le face, caut s vad unde a greit, pune ntrebri la care nu gsete rspunsuri. i vede
viitorul distrus, cariera ratat, familia ameninat, iar regretele care-l ncearc l aduc n pragul
nebuniei.
Din cauza panicii nu reueam s fiu obiectiv, s analizez faptele i s vd adevrul.

18

n aceast nelinite sufleteasc n care triam, gseam tot felul de explicaii. ncercam s-mi dau
curaj.
Cteodat m luau frigurile, mi clnneau dinii i m cuprindea o fric de moarte. M temeam de
nchisoare, de ntuneric, de frig, de foame, mi era fric de necunoscut i nu-mi gseam odihna.
Noaptea nu puteam s dorm i ateptam din clip n clip s fiu
15
V. Blnaru Flamur Op. Cit., p. 11
arestat.
Ziua umblam nuc la universitate, i apoi, acas. Din cnd n cnd mai treceam i pe la liceul
Aurel Vlaicu unde eram pedagog, dar cu ct fric.! M temeam i de umbra mea. Umblam cu
rost i fr rost. Nu mai mncam i m uscam vznd cu ochii, m gndeam c situaia aceasta m
duce la nebunie i c voi sfri la balamuc, dar reveneam admind c poate tot mai bine este la
nchisoare dect la casa de nebuni [.]16.
Securitatea tie c aceast stare de nesiguran n care se gsete viitorul arestat nu fcea
dect s-i scad puterea de rezisten. Vor trece sptmni sau chiar luni pn cnd arestarea
va avea loc. n tot acest timp celui vizat nu-I rmne dect s atepte numrnd minutele,
orele, zilele, sptmnile pn n momentul final.
Dup o zi grea cu fel de fel de veti, peripeii i sfaturi, iat-m ateptnd duba neagr a Securitii
n toiul nopii cu urechea atent la zgomotele de pe strad, msurnd, timpul, minutele, cu respiraia
oprit, n jocul halucinant al unor idei, impresii, temeri, toate risipite n ntuneric.
La un moment dat, aproape instinctiv am aprins veioza s consult ceasul; era ora 12 i 30 de minute.
Gata, m gndi, ceasurile rele au trecut, la ora asta duba este n garaj.I-am mai pclit o noapte,
nici mcar nu am intrat n 13.ci am intrat n 14.17.
Trecerea timpului aduce cu sine o stare de optimism, apar concluzii de genul: Se vede c cei
nsrcinai cu arestarea
16
Gheorghe Bgu Mrturisiri din ntuneric, Edit. Tehnic, Buc. 1993, p. 8-9
17
V. Blnaru Flamur Op. Cit., p. 62
concluzii de genul: Se vede c cei nsrcinai cu arestarea noastr au constatat c eu nu mai am nici
o vin.18
Cel vizat renun n mare parte s-i mai analizeze situaia, renun la msurile de protecie pe care
le luase, i deja prevzut, arestarea va deveni pn la urm, i n cazul lui, o surpriz.
Mult mai grea a fost pentru Securitate arestarea membrilor grupurilor narmate aprute n
munii Romniei dup 1944.
Dac n situaiile prezentate pn acum arestarea era doar presimit, persoanele erau luate n mare
parte individual, nenarmate, n cazul grupurilor de rezisten arestarea era prevzut, era o
consecin a aciunilor i de aceea se cuta prin toate mijloacele ntrzierea ei.
Avem aici grupuri, gata alctuite, i nu inventate de anchetatori, narmate i n consecin mult mai
periculoase.
Aciunile Securitii se orienteaz ntr-o prim faz asupra oamenilor de legtur, este vorba de cei
care nu au manifestat o atitudine anticomunist fi, dar au cutat prin toate mijloacele s-I
sprijine pe cei din muni.
Erau vizai n primul rnd membrii familiilor celor plecai, rudele, prietenii lor. Asupra lor
Securitatea desfoar o ntreag activitate informativ. Prin ei se cuta antajarea celor din muni
pentru ai determina s se preia.
Acetia sunt anchetai, ameninai, iar n cele din urm vor fi arestai.
Dup planul stabilit n 1949 au plecat n muni i l-au luat i pe
18
Interviu cu Elena Arnoiu Florea, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 15 Februarie 1997
fratele meu cel mic, Petre. n acest timp tata a fost arestat i forat s spun ce tie. Au arestat-o i pe
mama, mpreun cu mai multe femei i brbai pe care-i socotea securitatea c au avut legturi cu
cei din muni [.] Eram urmrii att eu ct i soul meu, care a fost afar din nvmnt. Era
director la Liceul Comercial. Ne-au naionalizat casa, fr vreun temei legal, ne-au luat pmntul pe
care l aveam eu dot de la prini, iar n anul 1950 au venit de la Securitate i m-au arestat"19.

19

Asupra celor bnuii cu legturi cu cei din muni Securitatea va merge de la promisiuni ameitoare
pn la tortur.
M-au dus la Domneti i mi-au pus teancul de bani pe mas. C-mi dau cte oi vrea numai s-I dau
pe mn20.
M-au dus odat la Miliie n Nucoara, i era acolo cpitanul Crnu, sttea ntins pe o canapea,
curgeau apele dup el de oboseal[.] A stat pe canapea, ct a stat i apoi a nceput cu mine. Te
btea pn leinai. Te btea cu baston de cauciuc, simeai cteva i apoi te gndeai s mori.21
Doi ani domiciliu obligatoriu. M arestau, m bteau, m urmreau zi i noapte, m aruncau peste
tot, fiind folosit ca momeal. M-au ameninat cu moartea dac s-i prind.22
Securitatea miza prin meninerea acestei stri de presiune asupra celor vizai, pe cderea
fizic i psihic a acestora. Fiind mereu interogai ei ajung s fie izolai de ceilali oameni
care-i privesc ca pe nite posibili informatori. Btui,
18
Interviu cu Elena Arnoiu Florea, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 15 Februarie 1997
19
Gheorghe Bgu - Op. Cit., p. 11
20
Interviu cu Verona Jubleanu, sat Sboghieti, comuna Nucoara, jud. Arge, 24 Iulie 1997
21
Ibidem
22
Interviu cu Ecaterina Sndescu, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 12-13 Iulie 1997
ameninai, meninui n aceast stare de semiarest ,
ndeprtai de prieteni, de familie, ei sunt mpini s accepte compromisul oferit de securitate.
Aceasta urmrea obinerea informailor despre cei din muni, sau indicarea unor persoane care ar fi
putut s dea aceste informaii.
Arestarea celor din muni este foarte dificil i de cele mai multe ori are loc n urma unei
confruntri armate. Securitatea se bazeaz pe existena unor posibili informatori, unii dintre ei
infiltrai n cadrul grupului.
Vreau s vorbesc puin despre un membru al grupului, un membru de trist amintire, a fost infiltrat
de securitate. Numele lui era Ciobanea, fotbalist la Dinamo Piteti. A venit, a depus jurmnt de
loialitate. Unchiul meu l-a privit cu circumspecie, dar fiind recomandat de nite studeni din
Bucureti l-a primit n grup. A avut acces la toate secretele grupului i informa Securitatea. A fost
trdtorul grupului.23
Confruntrile cu cei din muni aduc pierdere i n rndul securitii 24 , a crei mnie se va abate
asupra celor care au contribuit la existena grupului prin sprijinul acordat.
Dup lichidarea grupului urmeaz arestri masive n rndul acestora. Ei sunt considerai de acum
inutili, nemaifiind luai n
23
Interviu cu Dumitru Apostol, comuna uici, jud. Arge, 25 Iulie 1997
24
Sentina nr. 107
[] Teroristul Jubleanu Constantin surprins la bordeiul n care banda se adpostea de mai
mult timp (situat la punctul Rpele cu brazi), nesupunndu-se somaiei de predare a deschis
foc de arm asupra organelor securitii rnind grav pe locotenentul major Enache Auric. n
urma schimbului de focuri ce a avut loc teroristul Jubleanu Constantin a fost mpucat mortal.
n A.S.R.I. , fond D, nr. , f. 320
calcul pentru aciuni informative.
n cteva nopi sau ntr-o noapte sunt ridicate zeci de persoane i duse la securitate pentru anchete.
Au venit ntr-o noapte i ne-au arestat pe toi, cam 40 persoane [.]. Mi-au spus s m mbrac, c
o s lipsesc cam 2400 ore.25
Pedepsele acordate sunt mult mai mari fa de vina avut, putndu-se ajunge i-n acest caz la
pedeapsa capital.
Pe Jenic l-au condamnat apte ani c ne-am ntlnit cu cei din grup i nu a spus. Nu le-a dat
nimic. L-au bgat la omisiune de denun.26
Am dat ntr-o desag circa 15 kg mlai [.]. Mi-au dat 15 ani nchisoare27.
M-a anchitat cpitanul Crnu. Acuzaia a fost c am avut legturi cu cei din pdure i eu nici nu-i
vzusem. M-au inut un an degeaba i copiii singuri acas.28

20

i-a nceput s strige: Preda Ion, 20 ani munc silnic. Am scpat c n-am fost n pdure cu ei, c
altminteri m mpuca. Mi-au confiscat toat averea, 10 ani interdicie civic. Cnd am auzit c miau dat 20 de ani mi venea s chiui de bucurie c nu m mpuc, pentru c procurorul mi ceruse
condamnarea la moarte.29
Mi-a dat judectorul cinci ani i procurorul mi-a mai dat cinci ani munc silnic.30
25
Interviu cu Victor Berevoianu, sat Sboghieti, comuna Nucoara, jud. Arge, 1 August 1998
26
Interviu cu Verona Jubleanu, sat Sboghieti, comuna Nucoara, jud. Arge, 24 Iulie 1997
27
Interviu cu ufan Elena, comuna Nucoara, jud. Arge, 24 Iulie 1997
28
Interviu cu Luca Dumitrescu, comuna Nucoara, jud. Arge, 19 Iulie 1997
29
Interviu cu Ion Preda, comuna Nucoara, jud. Arge, 24 Iulie 1997
30
Interviu cu Gheorghe I. Chirc, sat Slatina, comuna Nucoara, jud. Arge, 23 Iulie 1997
[.] am fost condamnat la 10 ani crim de nedenunare, c tiam i n-am spus.31
Acestea sunt , pe scurt, o parte din metodele de arestare ntrebuinate de Securitate.
Aa cum spunea George Orwel: Oamenii dispar pur i simplu, i de fiecare dat noaptea. Numele
individului n cauz dispare din toate actele, toate referirile la ce a fcut sau i s-a ntmplat n via
sunt terse, anulate ca i cum omul nu ar fi existat niciodat, 32 dar tot el continua: Crima mental
nu implic moartea, crima mental este moartea nsi. Acum, cnd era contient c murise, era
important s supravieuiasc ct mai mult cu putin.33
La aceast ncercare a lui de a supravieui cu orice pre n nonexistena n care a fost aruncat cu sau
fr voia lui voi face referire n capitolele urmtoare.
B) MOTIVELE ARESTRII
Sunt prezentate pe larg n capitolul Legislaia represiunii. n acest subcapitol voi ncerca,
s surprind, prin cteva exemple concrete, ambiguitatea i echivocul legilor date n perioada anilor
1945 1964.
Principalele referiri sunt la celebrul articol 209 din Codul Penal al Republicii Populare Romne,
pe baza cruia au intrat n nchisoare zeci de mii de oameni condamnai la sute de ani de detenie
politic.
31
Interviu cu Gheorghe Paul, Buc., 22 Martie 1997
32
George Orwel 1984, Edit. Hyperion, Chiinu, 1991, p.20
33
Ibidem p.27
La punctul doi al articolului este prevzut nchisoarea corecional de 3 10 ani i interdicie
corecional de la 3 5 ani pentru:
a) faptul de a face propagand, agitaie sau de a ntreprinde orice aciuni politice pentru
schimbarea ordinii sociale existente n stat sau a formei de guvernmnt democratic sau din
care ar rezulta un pericol pentru Securitatea statului;
b) faptul de ajuta n orice mod vreo organizaie sau asociaie din cele artate la punctul 1 (n.a la
punctul unu este vorba de organizaii sau asociaii care au drept scop schimbarea ordinii sociale
existente n stat sau a formei de guvernmnt democratice), ori de a face propagand sau a
ntreprinde aciuni n favoarea acestora ori a membrilor lor;
c) faptele de ponegrire, calomniere sau defimare n public cu privire la ornduirea social i de
stat, la instituiile de stat i organizaiile obteti [.]34
Pornind de la aceste prevederi ale punctului doi din articolul 209 voi prezenta cteva cazuri de
persoane ncadrate la nceput n Uniti de Munc, pentru un an sau doi, insistnd asupra motivelor
pentru care au fost reinute.
1. Oranu I. Alexandrescu, nscut n Craiova, pe 27 Martie 1905, cu domiciliul n Craiova,
strada Mntuleasca, Nr. 5; originea social: mic burghez; profesia: n prezent fr profesie, n
trecut ofier, apartenena politic: P.N. Maniu; propus pentru ncadrarea n Uniti de Munc pe
timp de doi ani; motivaia: n 1940 s lupte contra Uniunii Sovietice Reacionar notoriu i
34
A.S. Marinescu Op. Cit., p.311

21

antisovietic, aducea injurii regimului, comenteaz intens eventuala cdere a regimului i c rzboiul
este aproape, c vor veni americanii i i va spnzura pe comuniti. A fost nchis un an pentru
manifestri ostile regimului. Este un element periculos.35
2. Stan M. Dumitru, nscut n Teslui, jud. Olt, pe 1 Septembrie 1916, cu domiciliul n Craiova,
strada Craioviei, Nr. 77, originea social: mic burghez, profesia: n prezent ofer la ntreprinderea
6 Construcii, n trecut - ofier, apartenena politic nencadrat, propus pentru ncadrarea n Uniti
de Munc pe timp de doi ani; motivaia venic nemulumit, brfind regimul cu toate ocaziile,
ntreine relaii cu elementele ostile, ateapt declanarea unui nou rzboi. Ascult posturile de radio
capitaliste i propag aceste tiri. Sfideaz membrii de Partid i regimul.36
3. Filipescu M. Vintil, nscut n Drgani; jud. Vlcea; la 26 Mai 1916; cu domiciliul n
Craiova, strada Nicolcescu, Nr. 12; originea social: chiabur; profesia: n prezent fr profesie, n
trecut fost cpitan; apartenena politic: nencadrat; propus pentru ncadrarea n Uniti de Munc
pe timp de doi ani; motivaia: dei tnr este lene i nu-I place s munceasc. ngmfat i venic
nemulumit. Critic, aduce injurii i se manifest ostil regimului. Afemeiat i reacionar narmat i
ateapt o eventual schimbare, ca s se rfuiasc cu comunitii. Periculos.37
4. Popescu B. Florea, nscut n Enoeti; jud. Romanai; la 11 Octombrie 1908; cu domiciliul n
Craiova, strada tefan cel Mare, Nr. 67, originea social: mic burghez; profesia: n prezent zilier,
35
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.4114, f. 1
36
Ibidem, f. 2
37
Ibidem, f. 11
n trecut fost maior; apartenena politic nencadrat, propus pentru internarea n Uniti de
Munc pe timp de doi ani; motivaia: brfete i comenteaz nefavorabil nfptuirile regimului. Este
ns prudent i perfid. ntreine relaii dubioase i ateapt schimbarea situaiei politice.38
5. Nicolescu I. Vasile, nscut n Spata; jud. Arge; la 28 Mai 1905; cu domiciliul n Flfani, jud.
Arge; originea social: chiabur; profesia: nvtor; apartenena politic: fost P.N.L. Brtianu,
exclus din P.M.R.; propus pentru ncadrarea n Uniti de Munc; motivaia: aduce aciuni
dumnoase contra hotrrilor luate de guvern, lanseaz zvonuri alarmiste, intrig populaia contra
G.A.C. , aduce injurii la adresa U.R.S.S.39
La Reia, un ran simplu a fost arestat instantaneu, deoarece fiind beat la ieirea din restaurant a
cntat Triasc Regele, ceea ce nsemna instigaie, drept care a fost condamnat opt ani.40
La Lugoj, n 1950, un grup de proaspei absolveni de liceu, ce-i dduser de puin vreme
bacalaureatul, srbtoreau succesul ntr-un restaurant din localitate. Veselie, puin cu chef, la un
moment dat, unul din ei s-a ridicat de la mas i a scos pieptenul din buzunar dup care
ndreptndu-se spre portretul atrnat pe perete al Anei Pauker, cu voce tare i-a oferit pieptenul su
s-i aranjeze i ea podoaba capilar rvit n stil revoluionar.
[] Toi au fost arestai din restaurant i condamnai ntre 5 i 10 ani.41
Tot n articolul 209 este prevzut la seciunea de Subminare a
38
Ibidem, f. 23
39
Ibidem, f. 42
40
A.S. Marinescu Op. Cit., p.311
41
Ibidem
economiei naionale i sabotajul contrarevoluionar c : Distrugerea sau degradarea de natur s
submineze economia naional, prin explozii, incendii sau orice alte mijloace [] se pedepsete cu
munc silnic de la 5-25 ani i confiscarea averii.42
Subminare a economiei naionale a fost considerat incendiul izbucnit n podul liceului Mihai
Viteazul unde civa elevi au fumat, unul a uitat chitocul, s-a aprins lemnria. Sabotaj.43
Lotul elevilor de la Mihai Viteazul va efectua muli ani de nchisoare.
Acestea sunt doar cteva din miile de motive de arestare pe care le ofer articolul 209.
Echivocul legilor i imaginaia anchetatorilor au extins posibilitatea de arestare asupra tuturor.
Se cuta prin aceste msuri meninerea unei stri de nesiguran, de team. Se dorea
depersonalizarea individului, docilitatea lui, ntrirea convingeri c nimeni nu putea scpa

22

vigilenei poporului, care prin braul narmat, Securitatea, putea condamna pe cineva
pentru o simpl declaraie de intenie.
n general cei vizai de Securitate erau ulterior arestai:
a) pentru ceea ce fcuser - deliberat sau asumndu-i toate riscurile i implicit detenia
(cazul grupurilor de rezisten, al frontieritilor).
b) pentru ceea ce se bnuia c ar fi fcut (cazul favorizailor, agitatorilor).
42
Ibidem p.311
43
A. Mihalcea Jurnal de ocn, Edit. Albatros, Buc., 1994, p. 92
c) pentru ceea ce fuseser cndva, cu ani n urm, atunci
cnd nu nclcaser legea i virtutea unor legi viitoare.
d) pentru ceea ce reprezentaser cndva (cazul politicienilor).
C) PRIMA NOAPTE N ARESTUL SECURITII
n acest subcapitol voi cuta s prezint, prin cteva exemple, gndurile ce-l ncercau pe cel
arestat n noaptea sau nopile care preced viitoarea anchet.
Acolo n arestul Securitii el ncearc s-i pun n ordine ideile, caut s rspund la ntrebrile
care-l asalteaz. Panica, teama de necunoscutul care-l nconjoar, impresiile lsate de recenta
arestare, sunt foarte puternice.
ntrebri chinuitoare se nasc i-l frmnt: de ce sunt arestat? ce va urma ?, sau pentru cei arestai n
aciuni anticomuniste: ce cunosc anchetatorii? cum au descoperit? cine mai este arestat? ce au
declarat ceilali? etc.
Rspunsul la aceste ntrebri l va afla ntr-o perioad mai lung sau mai scurt de timp, n funcie
de durata anchetei, dar vor exista ntotdeauna ntrebri la care nu se va putea rspunde dect foarte
trziu: ce se va ntmpla cu familia mea? Voi mai fi liber vreodat? Soia m va atepta acas cnd
m voi ntoarce? etc.
Cea dinti noapte n arestul Securitii l mpinge pe cel arestat la stri contradictorii,
tulburi, care oscileaz de la oboseal excesiv pn la o dureroas luciditate.
n celul am adormit imediat, dar somnul a fost scurt, probabil subcontientul mi-a ordonat
trezirea, fiindc era absolut necesar s-mi pun n ordine gndurile pentru zilele grele ce vor urma
[] . Prin urmare toat noaptea a fost o neagr i istovitoare reflexie, noaptea bntuit mai ales de
ntrebarea cine a trdat? , fiindc toate datele mi artau clar acest fapt.44
M-a btut plutonierul Popescu i m-a aruncat n beci, peste nite buteni n ntuneric i a ncuiat
ua. Eram ngrozit, mi era frig, eram dezbrcat , btut, am nceput s plng.45
Eram mereu ameit i ntr-o permanent stare de somnolen. Dormeam iepurete, i tresream din
somn chinuit de comaruri, fceam eforturi mari s nu m las stpnit de ele.[] eram epuizat
i nu puteam s-mi adun gndurile. Cnd i cnd, repetam rugciunile pe care le fcusem i atunci
cnd eram pe front. Presimeam c mari primejdii m pndesc.46
M-am aezat pe un scaun Nu-mi mai rmne altceva, mi zic, dect s m in tare. Nimic
altceva dect s art c sunt brbat. M vor lovi, m vor schingiui, m vor umili, m vor lsa
flmnd, n frig, n promiscuitate, m vor arunca-n ocne, poate m vor mpuca []47
Intrarea n celul nu mi s-a prut sinistr, scritul uii la deschidere, ca i zgomotul la nchiderea
celulei, aproape c au rmas nenregistrate. Nu aveam dect o singur dorin, s fiu lsat s-mi
odihnesc trupul complet epuizat i mintea pus la grele ncercri.48
Starea de confuzie care-l ncearc pe cel arestat este mare,
44
Ioan Giulvezian Morminte ascunse, Edit. Timpul, Buc. 1996, p. 29
45
Interviu cu Ecaterina Sndescu, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 12-13 Iulie 1997
46
I. Antohe Op. Cit., p. 55
47
Teohar Mihada Pe muntele Ebal, Edit. Clusium, Timioara 1990, p.39
48
V. Blnaru Flamur Op. Cit., p. 81
amintirile l npdesc dureros, iar contiina devine o povar.

23

Instinctul de conservare l ndeamn s-i construiasc o aprare, care i va dovedi fragilitatea la


ancheta ce va urma.
n faa lungilor ani de detenie care-l ateapt rmne regretul c a avut posibilitatea de a
evada i nu a fcut-o.
n spate era un mic crng, ce ieea din Plevnei pn la Construcii, a fi putut s fug pe acolo. Sau
s-I dau un pumn n cap, eram destul de solid [].49
Dac sream, mergeam n josul apei. Eu notam foarte bine. M rog, am renunat. i aa a nceput
un calvar de ase ani.50
mi ddeam seama c pot uor s dispar prin grdina unchiului meu, aceasta cu att mai mult cu
ct securitii nu aveau cu ei n formaie, nici cini i apoi s trec grania la srbi. []
Dac mi-ar fi trit prinii, nu a fi ezitat nici un moment [].51

49

A. Mihalcea Op. Cit., p. 45


Interviu cu Gheorghe Paul, Buc., 22 Martie 1997
51
Lucian Plapa Soarele de la Nord, Edit. Helicon, Timioara 1998, p.25
50

CAPITOLUL III
Ancheta

24

ANCHETA
Sfaturi pentru anchetat (valabile, oricnd, oriunde): s vorbeasc puin sau, mai bine zis, s
scoat ct mai puine sunete pe gur. Economie de foneme. Nu numai s nu trncneasc, dar i s
fie zgrcit la formulri. ntrebrii l cunoti? s i se rspund cu Da, iar nu Da, l cunosc..
ntre dou cuvinte sinonime s fie preferat cel compus din mai puine litere (Nu rareori ci rar)
[.] S vorbeasc numai i numai cnd e ntrebat i s se mrgineasc a rspunde ct mai strict
ntrebrii, fr a mai aduga ceva. n tcerile care se las n cursul
interogatorului tceri abile create de anchetatori s se fereasc a umple aceste penibile momente
lund el iniiativa. E greu, dar e foarte important. S nu cedeze ispitei conversative, ispitei de a
ndulci lucrurile prin declaraii necerute. (Alt pericol: cnd anchetatorul spune s discutm liber,
atunci se impune o atenie mrit). S mint ct mai mult, ntotdeauna, din principiu. Intercalarea
adevrului (chiar incoerent) rupe cursivitatea minciunii [.] Idealul ar fi ca adevrul s fie rostit
acolo unde e de nenlturat: anul naterii, numele prinilor, domiciliul [.]
Din proprie iniiativ s nu dea pentru nimic n lume vreun nume propriu. Nici un nume propriu
altul dect cel menionat de anchetator [.]. Mai presus de toate s evite sinceritatea! Ca de foc, ca
de cium, ca de sirene, s se fereasc anchetatul de sinceritate [.] Cel care a ales calea sinceritii
nu va mai cunoate pacea ct va fi nchis (i mai trziu la fel): e mereu chemat, mereu solicitat,
mereu silit s vorbeasc, s-i aduc aminte, s trdeze.1
Parafrazndu-l pe Steinhardt putem spune c principalele legi de care depinde
supravieuirea celui anchetat sunt: s vorbeasc puin, s rspund strict la ntrebri, s se
fereasc de discuiile libere, pline de capcane, s mint ct mai mult, s se fereasc de
adevr, etc.
Respectnd aceste reguli cel anchetat va fi ntotdeauna cu un pas naintea anchetatorilor si.
Btile i promisiunile l vor ncerca fizic i psihic. De rezistena lui va depinde durata deteniei
pentru c vinovat tot va fi gsit.
A) DEBUTUL ANCHETEI
Intrat n arestul Securitii, victima a disprut pentru societate, nimeni din familie nu va
afla unde se afl cel arestat, este ca i mort.
Soia, prinii, bat la uile Securitii, merg la Procuratur, la Miliie, dar peste tot primesc rspunsul
nu este aici, nu tim unde este.
La rndul lor ei sunt traumatizai, derutai cci nu cunosc motivele arestrii, au trecut deja prin una
sau dou percheziii i dou sau trei anchete la Securitate.
Aflat n arestul securitii trieti cea mai cumplit perioad a vieii, iar condiia celui hituit,
batjocorit i schingiuit n anchete suport comparaie cu aceea a ostaului aflat pe linia nti de
1
N. Steinhardt Jurnalul fericirii, Edit. Dacia, Cluj Napoca, 1997, p. p. 271-273
lupt n rzboi.2
Anchetatorul tie c lipsa de comunicare, izolarea de lung durat, monotonia, duce la depresiune,
deprimare, descurajare, disperare. n acest scop ancheta poate dura un an sau chiar civa ani, timp
n care, victima se gndete la toate micile aspecte ale vieii sale, caut s-i goleasc memoria, iar
aceast stare de permanent ncordare i slbete rezistena.
Monotonia primelor zile provoac celui arestat o stare de anxietate, de izolare. Necunoscutul care-l
nconjoar l sperie,
nu-i cunoate vina, nu tie ce cunosc anchetatorii. Ateapt plin de
curiozitate i team prima anchet.
Programul de celul la care este supus amplific la maximum sentimentele care-l ncearc.
Nu aveai voie s stai ntins pe pat de la 5 pn la 10 seara, ora stingerii [.]. O parte din timp i-l
petreci fcnd pai mici n camer, pai numrai pe domeniul minuscul ce este al tu celula, pa
care o msori repede, trei pai ntr-o direcie, i ali trei napoi, n cealalt direcie [.] La
Securitate timpul nu poate fi msurat, celulele nu au ferestre i nu vezi lumina zilei, iluminarea se
face continuu de un bec electric.3

25

Vreau s spun c un an aproape, ct a durat ancheta, noi n-am vzut cerul. Eram ntr-o celul
mare, cu un pic de geam acolo sus, atta tot. Cnd ne scoteau la W.C., sau la anchet, cu ochelari
negri, nu tiai pe ce lume eti.4
Datorit strii de tensiune, presiunii psihice, ntrebrilor
2
A.S. Marinescu Prizonier n propria ar, (vol.I), Edit. Du Style, Buc. 1996, p. 211
3
A.S. Marinescu Op. Cit., p.213
4
Interviu cu Elena Arnoiu Florea, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 15 Februarie 1997
dureroase, ct i a luminii becului, aprins tot timpul, victima nu poate dormi multe nopi.
Refacerea traseului memoriei ct mai n amnunime se face n fiecare zi, n acest fel cel anchetat
ncercnd s gseasc rspuns la situaia n care se afl.
Amintirile l asalteaz nemilos, se gndete tot mai mult la trecut , la familie, la prieteni, etc.
Noaptea pn adormeam, m gndeam la mama. M gndeam i la logodnica mea, care se gsea i
ea n nchisoare la Suceava i care suporta ca i mine aceleai nedrepti i umiline. O tiam
delicat, sfioas, pudic i m nfiora c s-ar putea s nu reziste i c va muri n pucrie. Nici de
mine nu eram sigur c voi putea suporta acest calvar pn la sfrit.5
Ancheta debuteaz, de obicei, printr-o ntlnire de rutin ntre anchetat i anchetator.
ntrebrile de nceput sunt politicoase, tonul este nelegtor, chiar manierat, declaraiile fr
importan.
La plecare, Vasilescu, cu ochii crpii de somn, m-a supus unei salve de atenii paterne.
Ascult, b! Cum stai tu acolo? Ai cldur? Ptur i-au dat? Pat ai?
Am dat din cap.[.]
I-am spus Primului s aib grij de voi, s v dea pturi bune i cldur la calorifer.6
Prima diminea de nchisoare s-a ascuns n faa ochelarilor negri care ni s-au pus i s-a fcut
simit prin mbrncelile i njurturile
5
Gheorghe Bgu Mrturisiri din ntuneric, Edit. Tehnic, Buc. 1993, p.21
6
R. Ciuceanu Potcoava fr noroc (vol.II), Edit. Meridiane, Buc.1996, p.21
care m-au condus pn la etajul nti, n biroul locotenentului tefan. Acesta, dup ce m-a servit cu
o igar, s-a purtat civilizat, punndu-mi diverse ntrebri [.].7
Anchetatorul caut s i-l apropie pe cel anchetat, s-l fac complice la un adevr
dinainte stabilit: noi tim tot, voim s vedem doar ct eti de sincer. 8
Cteodat cel anchetat primete hrtie i stilou, i i se cere s-i fac autobiografia, sau s
relateze n amnunime un fapt.
Aceast msur a Securitii avea un dublu scop: pe de o parte de a demonstra celui arestat c ei tiu
totul i c au fcut acest lucru doar ca s-l verifice, iar pe de alt parte de a afla unele amnunte de
care s se foloseasc apoi la anchet.
Scriam din nou i expuneam totul ct mai pe larg. Totui unele pri l nemulumeau i-mi rupea
foaia care nu-I convenea.9
Este o declaraie preliminar, mi-am zis, de verificare a sinceritii mele , i-am scris absolut
tot ceam discutat.10
n prima ntlnire, i-n urmtoarele, anchetatorul repet obsedant cuvintele, fi sincer, spune
tot! l ndeamn pe cel anchetat, s spun adevrul, l sftuiete, l preseaz obsedant cu aceast
formul confuz, ngrijortoare i plin de neneles, spune totul, s spui totul, vrem s tim tot, s
nu ascunzi nimic.11
Cu acest ndemn, cei anchetai sunt trimii n celul s se mai gndeasc.
7
Ioan Giulvezian Morminte ascunse, Edit. Timpul, Buc. 1996, p. 29
8
A.S. Marinescu Op. Cit., p.209
9
Ion Antohe Rstigniri n Romnia dup Ialta, Edit. Albatros, Buc.,1995, p.55
10
Teohar Mihada Pe muntele Ebal, Edit. Clusium, Timioara 1990, p.10
11
A.S. Marinescu Op. Cit., p.12

26

Mai rein ca un fior rece, cuvintele lui: Mine s-mi spui adevrul! E pcat c eti tnr i ai doi
copii! Dac continui aa, te vei nenoroci singur i eu nu voi fi responsabil de ce i se va
ntmpla.12
S-l lsm s se gndeasc pn mine. i dm o ans, nu? []
- Ascult aici, mi omule i gndete-te bine la ce i-am spus, pentru c altfel i agravezi
situaia.13
[] Acum dumnealui merge jos la celul, acolo e rcoare, e singur, poate s mediteze n tihn, s
se gndeasc ani lungi, pe ndelete i cnd s-o hotr s griasc bate n ua celulei.14
ntlnirea cu anchetatorul, ameninarile subtile ale acestuia, gndul c trebuie s spun
totul fr s tie despre ce anume este vorba, nltur din mintea celui anchetat ideea c va
mai scpa vreodat.
Calmul rmas se risipete n fric i regrete. Frnturi de amintiri, ce-i par acum venite dintr-o alt
lume, l tulbur. ncearc s evadeze mental din acest univers necunoscut care l mpresoar, dar
frica i paralizeaz toate gndurile impunndu-I prezena mohort a celulei.
Descopr cu groaz c mi-e fric i c sunt la. Am intrat ntr-o lume despre care nu am nici cea
mai vag idee.
[] mi e fric, fric, fric, m prvlesc n ea ca ntr-o prpastie, ncercnd n cdere s m ag de
colul de stnc, apucndu-I o clip, urmrindu-mi apoi cderea n abisul de groaz. Nu am stof de
erou. ntr-o noapte, un brbat n lanuri e trt pe cimentul
12
Ioan Ghiulvezian Op. Cit., p.29
13
Lucian Plapa Soarele de la Nord, Edit. Helicon, Timioara 1998, p.21
14
V. Blnaru Flamur 804 zile i nopi n lanurile morii, Edit. Speco, Buc. 1996, p. 104
coridorului, se aud lovituri slbatice, omul url: nu-mi e fric de voi ticloilor! Mie mi-e.15
B. SCOPUL ANCHETEI, ANCHETATORI
Odat intrat n arestul securitii, nu numai c nu trebuia s fii vinovat de ceva grav, dar erai deja
condamnat, cci Securitatea i pedepsete pe oponenii Partidului Comunist Romn nu pentru
crime, ci pentru c sunt oponeni.16
Anchetatorul, de cele mai multe ori nu are probe, el le creeaz folosind un ntreg arsenal de torturi
fizice i psihice.
El stpnete i folosete forma pervers a nfrngerii fiinei umane. Apeleaz la toate subtilitile,
speculeaz orice gest sau cuvnt, este un fin psiholog i mai presus de orice, nu are scrupule. Tot ce
tie, sau afl prin teroare se ntoarce mpotriva celui anchetat care cade n capcana ntins cu
abilitate.
Mecanismul relaiei dintre anchetatori i anchetat la demontat pentru prima oar cu Soljenin.
Anchetatul este pus s-i inventeze singur vina, s se ncredineze cu linguria, dar tocmai de aceea
mai nspimnttor, de realitatea culpei, pentru ca n final s-l ncredineze el pe anchetator c este
vinovat.
Aliatul cel mai de ndejde al Securitii, ntreinut cu grij de aceasta a fost tocmai frica.
n rarele mele clipe de luciditate absolut, rece, mi era limpede c nu fcusem nimic care s m
duc n temni, i-mi ddeam
15
A. Mihalcea Jurnal de ocn, Edit. Albatros, Buc., 1994, p.p. 83-84
16
A.S. Marinescu Op. Cit., p.209
totodat seama c n-am scpare. Era o asociaie, monstruoas, dar o nelegeam. Starea aceea de
echilibru, de nelegere calm a situaiei se spulber iute, convulsiile instinctului de conservare
intrau n joc, treceam la cealalt extrem i tot cugetul meu nu era dect o imens ntrebare: de ce?,
care se repercuta ca ecoul unei bubuituri ntr-o peter, nebunindu-m. Bestiile tiau asta i-i
bteau joc de noi, ne priveau cum te uitai la reaciile unui animal bgat ntr-o cuc, urmrindu-I
succesiunea strilor sufleteti, fcndu-I chiar diagrame.17
Anchetatorul poate s prelungeasc ancheta atta timp ct dorete.

27

Ancheta durase trei luni. Ar fi durat trei ceasuri. Dac s-ar fi urmrit s ias la lumin adevrul. n
trei ceasuri nu pot ncpea ns condiionarea victimei, distrugerea sistemului imunitar al gndirii
acesteia, educarea spaimei nite din instinctul de conservare n pragul peroxismului, lrgirea
membrelor fricii printre cei rmai afar de fapt rostul ascuns, niciodat mrturisit al Marii
Vntori.18
Prin btaie, tortur, ameninare, intimidare, dreptul de via i de moarte al
anchetatorului este exercitat din plin. Cel anchetat ajunge s fie convins c va fi condamnat la
moarte. O condamnare de chiar 20 de ani nchisoare l face s mrturiseasc: mi venea s chiui de
bucurie c nu m mpuc.19
Iat analiza acestui principiu de baz al pedagogiei infernale:
17
A. Mihalcea Op. Cit., p. 119
18
Ibidem p.119
19
Interviu cu Ion Preda, comuna Nucoara, jud. Arge, 24 Iulie 1997
se rspndete zvonul iminenei unei calamiti, nfiat ca natural: o invazie, o epidemie, un
rzboi, o cretere neobinuit a preurilor. Nici o surs oficial nu confirm i nu infirm, nu discut
zvonul, iar populaia, ngrijorat, sceptic, revoltat i totui receptiv l comenteaz i-I
examineaz i-l examineaz pe toate feele. Este perioada cnd societate i secret fr s tie,
organic aproape, anticorpii, mijloacele de rezisten la calamitatea care ntrzie. Zvonul ajunge s se
dovedeasc fals, primejdia s fie uitat, astfel atunci cnd, pe neateptate, ea se nfieaz, iar asta
se ntmpl ntotdeauna, organismul pregtit pentru ea, o accept, o suport i chiar n ciuda
propriei voine, constat c proporiile ei sunt sub ateptare, sub capacitatea de lupt oferit de
anticorpi.20
Anchetatorul fixeaz condamnarea, iar victima trebuie s se supun hotrrii sale.
Faptele sale trebuiesc neaprat ncadrate n condamnarea dat de anchetatori.
Este cazul doamnei Elena Arnuoiu Florea, sora locotenentului Toma Arnuoiu, liderul grupului
de rezisten anticomunist Haiducii Muscelului.
Plecat din satul natal ea nu s-a mai ntlnit cu fratele ei, nu l-a ajutat cu nimic. Cu toate acestea a
fost arestat, supus la anchete succesive, pentru c anchetatorii nu puteau concepe c ea este
nevinovat.
M-au luat i m-au tot chemat. E imposibil, ziceau, atia sunt aicea i tu nu te-ai bgat.21
Dei vinovia ei nu a fost dovedit este condamnat la cinci ani
20
Doina Jelea Cazul Nichita Dumitru, Edit. Humanitas, Buc. 1995, p. 170
21
Interviu cu Elena Arnoiu Florea, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 15 Februarie 1997
nchisoare pentru . omisiune de denun.
Cel anchetat se lupt cu propria fric, cu ameninrile anchetatorului: c-i va fi confiscat
averea, c-i va rmne familia pe drumuri, c-i vor aresta soia.
Teama lui este abil speculat de anchetatori, tonul se schimb, devine unul complice, iar celui
anchetat: se cere s fie sincer, s nu sufere el pentru alii.
Dom Cengureanu, mata eti un om detept, cu coal, cu experien, eti o personalitate. e pcat
s suferi pentru alii. Cu dumneata nu avem nimic. ne dai un nume i eti liber. Ce ctigi
dac taci?.Un nume, att. i ai cuvntul meu de ofier, c-ai s fii mulumit.22
ntre anchetat i anchetator se duce o permanent lupt. ntrebrile anchetatorului solicit o
atenie mrit din partea celui anchetat. Rspunsurile acestuia trebuie s fie ct mai scurte, orice
greeal l poate costa ani grei de nchisoare.
Trebuie s dea dovad de o mare capacitate de improvizare i de agerime. Iar problemele de
aritmetic, ce derivau, de exemplu, din afirmaia c doi or doi fac cinci i solicitau o pregtire
intelectual peste puterile. Se cerea aici o minte cu adevrat atletic, o iscusin deosebit de a
aplica ntr-un anumit moment logica, iar n clipa urmtoare a trece cu vederea cele mai grosolane
greeli de logic. Prostia era la fel de necesar ca inteligena, i nu era deloc o treab uoar s le
mbine pe amndou.23
Scopul ultim al unei anchete a Securitii este ca cel
22
V. Blnaru Flamur Op. Cit., p. 128

28
23

George Orwel 1984, Edit. Hyperion, Chiinu, 1991, p.170


anchetat s recunoasc o vin deja stabilit, s se recunoasc n postura de duman al clase
muncitoare, s recunoasc fora Partidului etc.
C. METODE DE ANCHET
Anchetatorul a folosit dou metode n a-i atinge scopul, acela de a fi ajutat de anchetat, care
s-i serveasc probele i de a implica ct mai muli oameni, unii nc liberi.
Una din metode era cea psihologic, iar cealalt se baza pe folosirea forei. Anchetatorii au aplicat
de la caz la caz, de la individ la individ una sau ambele metode n funcie de rezultatele scontate.
De la nceput anchetatorul i exercit presiunea asupra acelui anchetat, afirmnd de zeci de ori la
orice rspuns al acestuia c nu este sincer, c ancheta tie totul.
Se urmrea prin orice mijloace intimidarea celui anchetat.
Acesta este i cazul inginerului Vasile Maximovici, implicat n procesul de la Canal din 1952.
Am introdus ntr-o cmru la etajul II sau III care se ncuia pe dinafar cu un lact special.
ntrebat asupra chemrii mele, nsoitorul meu n-a dat nici un rspuns.
Atunci am simit o prim zdruncinare a nervilor.
Peste ctva vreme (peste o jumtate de or, poate mai mult) a aprut un tnr n civil. Comportarea
lui lsa de dorit.
Scoal-te n picioare banditule au fost primele lui vorbe. M-am executat. ntoarce-te cu faa la
perete. M-am ntors i am ridicat minile n sus.
Mi s-a luat tot ce aveam prin buzunare, bani, igri, portofelul cu acte i alte diferite mruniuri.
[.] Pe la orele 18.00 a venit un alt tovar cu un dosar pe care l-a pus pe mas, rmnnd mut la
ntrebrile mele.
Abea spre sear i-a fcut apariia locotenentul major Manolache care ntorcndu-m cu faa la
perete a nceput s citeasc n dosarul de pe mas i s-mi pun diferite ntrebri legate de viaa mea
particular care m-au scandalizat.
La un moment dat am refuzat s mai rspund. Am fost bruscat, njurat i dac n-am fost btut e c
m revoltasem ntr-atta c eram n stare de orice.
Iat cteva din ntrebrile puse:
(Mi s-a atras atenia s s-i vorbesc cu D-le anchetator pe cnd eu eram cotat bandit. Cum i
pentru ce nu mi s-a rspuns).
- Dac cunosc o doamn X? Dac (i aici urmeaz expresii triviale) am avut ceva cu ea? Cine e fata
din fotografie? C doamna X, i-a mrturisit c triesc cu ea? C va aduce acest lucru la cunotina i
copiilor mei, a soului ei etc.
Care sunt prietenii mei din coal? Ce am scris n diferite ziare i reviste, ce prere am despre
comunism? Dialectica?.
Trei ore (de la 9 pn la 12 noaptea) de ntrebri care nu aveau nici o legtur cu Canalul.
[.] Dimineaa am fost epuizat i am adormit pe mas.24
Durata sau frecvena anchetei nu erau reglementate, unii dintre cei anchetai erau scoi
la anchet de mai multe ori pe zi, alteori treceau sptmni sau chiar luni pn cnd mergeau
la anchet.
n ceea ce privete durata anchetei, putea fi scurt de cteva minute, cnd anchetatorul l trimitea pe
cel anchetat s mearg jos, s se mai gndeasc, timp de cteva ore, sau de cteva zile, ancheta de
tip "maraton".
Prin numrul mare de anchete i prin durata lor se urmrea prbuirea psihic a celor
anchetai. ( vezi ANEXA nr. 7). Astfel, Toma Arnuoiu, conductorul grupului de rezisten
anticomunist Haiducii Muscelului a fost supus la 42 de anchete, dintre care patru anchete au
durat ntre 0 3 ore, 21 de anchete ntre 3 6 ore, 11 anchete ntre 3 6 ore, o anchet ntre 10 15
ore, iar cinci procese verbale de anchet nu au consemnate numrul de ore.25

29

Fratele su Petre Arnuoiu, membru al grupului, a fost supus la 37 de anchete, dintre care 11
anchete au durat ntre 10 15 ore, iar 11 procese nu au consemnate numrul de ore.26
Singura femeie care a rmas n grup pn la sfrit, Plop Maria, a fost supus la 7 anchete, dintre
care 3 anchete au durat ntre 10 15 ore.27
24
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.10843, vol1, f. f. 58-59
25
Informaia aparine Ioanei Raluca Voicu Arnuoiu, fiica liderului grupului de rezisten
Haiducii Muscelului. Recent ea a publicat o lucrare despre acest grup numit Lupttorii
din muni, Toma Arnoiu. Grupul de la Nucoara. Documente ale anchetei, procesului,
deteniei, Edit. Vremea, Buc. 1997.
26
Ibidem
27
Ibidem
O anchet de tip maraton dura mai mute zile, timp n care anchetatorii lucrau n trei
schimburi, iar cel anchetat trebuia s rspund la ntrebri i era pzit s nu doarm.
Oboseala excesiv, mncarea puin aveau rolul de a nfrnge voina celui anchetat. Ca s scape
acesta declara tot ce au dorit anchetatorii, cci, depind limitele epuizrii nu-i dorea dect s
doarm.
Este cazul inginerului Cerntescu Petru, condamnat la munc la silnic pe via n procesul din
1952 de la Canal.
n timp de 8 zile i 8 nopi nu am fost lsat s dorm un minut, ci am fost inut ntr-un lan de
anchete nct mi s-a umflat ceafa de nu mai puteam ine capul n sus. n acest timp am fost
drogat cu o doctorie lichid de nuan brun. Cred c datorit acestor ultime procedee, nesomn i
drogare, voina s-a estompat tot mai mult nct la sfrit nimic nu m interesa dect s scap ct mai
repede de anchet. Declaraiile mele erau formulate i scrise de organul anchetator, iar eu leam semnat numai.28
Tot pe aceeai linie se ncadreaz i mrturia inginerului Georgescu G. Topizlu, condamnat n
acelai proces.
Din acea zi a urmat o serie de cercetri care au culminat cu anchet non stop, timp de cinci zile,
n care timp anchetatorii se schimbau iar mie, masa de diminea, prnz sau sear mi se aducea n
biroul de anchet, timp n care nu mi s-a lsat mcar o or de odihn.29
Chinul autobiografiilor devenea i el obsedant, autobiografia cerut trebuia fcut de
zeci de ori i textele
28
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.10843, vol1, f. 4
29
Ibidem, f. 14
urmau s fie comparate cu date din informaiile obinute de la prieteni, colegi de serviciu, ct
i cu alte biografii scrise nainte.
Au nceput cu ntrebrile i cu autobiografiile. Mi-au spus s-mi scriu biografia de cnd m-am
nscut i pn cnd am fost arestat.
M-am apucat s scriu, gardianul care se uita prin vizet m tot ndemna s scriu. [.]
M-au chemat iari la anchet i mi-au cerut s mai scriu nc o dat biografia. Cutam s
nregistrez ce am scris prima dat ca s nu schimb. Am scris i a doua oar.
Dar, la anchet mi s-a cerut nc o biografie. mi cereau s spun tot, c ei tiu tot.30
n cazul n care se afla n anchet un lot adevrat, nu fcut de Securitate, anchetatorul
cuta s-I nvrjbeasc unul contra altuia pe cei implicai fcnd tot soiul de acuzaii pentru a-i
determina s dea vina unii pe alii.
La una din anchete m-a luat i mi-a spus: Soul dumneavoastr a spus. Zic: dac a spus, v rog
s-l chemai aici s spun n faa mea.
A, ai vrea dumneavoastr s-l vedei!
Nu, n situaia asta n-a prea vrea s-l vd, pentru c un om care minte mie nu-mi place.31
O alt metod preferat de Securitate a fost confruntarea cu unul din membrii grupului
care a mrturisit. Pentru cel supus unei astfel de metode surpriza era total, la fel i ocul
30
Interviu cu Constantin Teja, Buc. 14 Noiembrie 1998
31
Interviu cu Mica Elena, Buc. 17 Martie 1997

30

provocat de mrturisirile prietenului su.


Benone Milea fiind atras n curs de Securitate a fost dus la Piteti, unde ne-a denunat pe toi care
am fost n legtur cu Toma Arnuoiu.
[.] Eu fiind tnr, am rezistat la btaie. Au pus mna pe telefon i au zis: Aducei pe Benone
Milea ncoace. Gardienii l-au adus i la s-a rezemat de sob, c era frig i a nceput s spuie:
Domnule cpitan, am fost la Preda, n faa lacului, ne-a dat mncare i avea i o puc Z.B. dup
u.
Atunci Crnu zice: Ei Preda, cei mai zici?
Da, domnule cpitan, aa este.
Am recunoscut i am semnat n faa lui Benone Milea care m-a trdat.32
Eu m mai feream, nu voiam s spun, dar l aveam pe Benone Milea n fa. Sttea, parc l
vd, la o mas i fuma i mi zicea: pi nu tii m.33
Cnd anchetatorul era mulumit de desfurarea anchetei, fcea celui anchetat mici favoruri.
Locotenentul Micutelu s-a adresat lui Toma: Domnule Arnoiu, mai avei igri. Acesta a spus
c mai are cteva. Vd c scoate din sertarul mesei un pachet de igri Carpai, a rupt de pe ele i
I-a dat numai igrile fr ambalaj.34
Anchetaii au fost antajai cu igri, cu mncare, au fost ameninai de zeci de ori c le va fi
confiscat averea, c familia va rmne pe drumuri, iar copiii vor fi eliminai din coli.
32
Interviu cu Ion Preda, comuna Nucoara, jud. Arge, 24 Iulie 1997
33
Interviu cu Eugen Chirc, comuna Nucoara, jud. Arge, 26 Iulie 1997
34
Interviu cu Victor Berevoianu, sat Sboghieti, comuna Nucoara, jud. Arge, 1 August 1998
ntr-o faz superioar, anchetatorii foloseau instrumente special confecionate care
fceau parte din arsenalul fiecrui serviciu de anchet al Securitii: bte de lemn de diferite
grosimi, lanuri de fier, vn de bou, cablu electric simplu i mpletit, rngi, bice cu plumbi,
bastoane de cauciuc, nuiele de diferite grosimi, patul de lemn de arm, crava de cauciuc,
etc.
Folosirea btii avea o oarecare logic n absurdul unei anchete comuniste. n general btaia era
folosit n urma nerecunoaterii celui anchetat. O explicaie n acest sens, o d doamna Simina
Mezincescu, cnd spune c: neleg motivaia unei bti n timpul unei anchete, orict de
necivilizat ar fi faptul. Vrea s afle ceva i nu reuete.35
Constantin Noica vede n btaie un prilej al anchetatorului de a verifica rezistena celui anchetat.
Probabil vrea s se asigure c poate obine de la mineorice crea, i n orice caz c nu sunt n
msur s-i ascund nimic. Pretextul igrii i e la fel de bun ca ori care altul; sau fiindc n-are alt
prilej s verifice de pe acum, de la nceput, cum stau lucrurile n ceea ce privete capacitatea mea de
a ascunde ceva, l folosete pe acesta [.] Dac a ceda, brusc? Ar fi cea mai bun asigurare
pentru el c m domin total, n timp ce ar fi o ans pentru mine, tocmai, s-i pot ascunde ceva.36
Existau diverse metode de btaie: la rang, cu cearceaful ud, btaia pe piept etc.
La Securitate i puneau ctuele n mini, i bgau minile dup
35
Stelian Tnase Anatomia mistificrii , Edit. Humanitas, Buc. 1997, p.275
36
Constantin Noica Rugai-v pentru fratele Alexandru, Edit. Humanitas, Buc. 1993, p.13
genunchi i i puneau o rang pe sub vinele picioarelor i te puneau ntre dou birouri i stteai
ntors. Cnd i ddea cu ranga pe talpa piciorului, se zdruncina mduva oaselor, i venea n vrful
capului i apoi napoi n picior. Era exact ca un trznet i atunci i venea s spui tot.37
Ne-au dezbrcat i au pus cearceaful ud pe noi i au nceput s dea. Eu am simit prima lovitur,
mi s-a prut c s-au desprins picioarele de corp. Scopul cearceafului ud era s nu plesneasc
pielea.38
Metoda btii pe piept consta din punerea pe piept a unei scnduri late i pe spate alte scnduri
legate ambele la capetele lor. Cu un ciocan greu se aplicau lovituri pe scndura din dreptul
pieptului, care nu lsa urme dar crea zdrobiri interne.39
Aceste metode de btaie alternau cu btaia dezorganizat, spontan, rezultat n urma
nesinceritii celui anchetat.

31

n acest sens avem declaraia inginerului Garofeanu Gheorghe, implicat n procesul de la Canal din
1952.
La refuzul meu de a semna, anchetatorul s-a repezit la mine i a nceput s m loveasc cu
picioarele n gleznele picioarelor mele i cu pumnii n stomac, cu toate c din spusele mele tia c
sufr de ulcer.40
Au adus vreo cinci sergeni, ntre care i Oprea. Btaie, cdeam pe jos, iar m ridicam n jurul
unei mese. mi puneau minile pe birou i cu o vergea de fier ddeau peste ele. M bteau ba
37
Interviu cu Victor Berevoianu, sat Sboghieti, comuna Nucoara, jud. Arge, 1 August 1998
38
Ibidem
39
A.S. Marinescu Op. Cit., p.230
40
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.1083, vol1, f. 20
unul ba altul. i parc am vrut s m bag aa dup sob ca mcar capul s-l salvez, dar nu am putut,
c era ngust firida aia.41
Cuprins de furie, m-a luat i m-a dat cu capul de perei pn a czut tencuiala i s-au vzut
crmizile. Asta s-a ntmplat ntr-unul din birourile de la Malmaison. Mult timp, dup aceea, am
avut vrsturi.42
M-au chinuit, mi-au pus ctuele de mini la spate, m-au suit pe un scaun, dup un scaun pe
o mas i m-au atrnat de un belciug. Era un plutonier, unul Marinic. A ntins lanul, ineau trei
ini de lan, i mi-a luat masa de sub picioare. M-au lsat atrnat cu minile la spate. S-au rupt
minile, de atunci eu nu mai am muchi la mini.43
Anchetatorii Securitii au prelungit pe timp nelimitat durata anchetei, orice amnare
sau ntrziere era n avantajul lor. Confuzia i slbirea rezistenei pun stpnire pe gndurile i
trupurile celor anchetai i rnd pe rnd cedeaz. Pentru unii convingerile politice de o via scad,
valorile n care au trit se prbuesc treptat, iar pentru alii dispare chiar sensul vieii drept pentru
care ncearc disperai s se sinucid. nfrni fizic i psihic vor semna declaraii date sub tortur,
declaraii care le-au adus muli ani de nchisoare.
Mai rmnea sperana ntr-o judecat neprtinitoare. Total neinformai, cei arestai au crezut nc
ntr-o justiie adevrat, i de aceea, marea majoritate a celor aflai n anchete au reacionat astfel:
las s scrie anchetatorul ce vrea, semnezi s termin mai
41
Interviu cu Ecaterina Sndescu, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 12-13 Iulie 1997
42
Stelian Tnase Op. Cit., p. 225
43
Interviu cu Constantin Tefeleu, sat Slatina, comuna Nucoara, jud. Arge, 29 Iulie 1997
repede, s plec din acest infern i, la Tribunal, voi spune tot adevrul judectorului care mi va face
dreptate.44
D. SFRITUL ANCHETEI. PROCESUL
Viitorul condamnat nu tie c n comunism autoritatea legislativ nu este separat de cea
executiv. Puterea executiv, legislativ, ancheta penal a Securitii, Tribunalul i autoritatea
ce urmrete executarea pedepsei sunt un tot inseparabil.
De asemenea cel nvinuit de Securitate nu tie c judecarea n Tribunalul Militar se bazeaz
necondiionat i total pe recunoaterea acuzatului, despre care am aflat din subcapitolele
anterioare cum se obinea. Recunoaterea acuzatului este de cea mai mare importan i lucrul
acesta a fost demonstrat n fiecare proces. Dovezile incriminante, dac exist, sunt nlocuite prin
recunoaterea vinoviei celui ce declar sub propria semntur c se face vinovat de activiti ostile
contra statului, recunoscndu-se un contrarevoluionar.
De importan vital este doar ce a stabilit ancheta, iar soarta celui anchetat este hotrt de
anchetatorul Securitii.
Inginerul Gueritee Victor, participant ca martor la procesul sabotorilor de la Canal, din 1952,
spune c: la instructaj, mi s-a spus s nu ne sfiim s spunem ce ni se cere, pentru c soarta tuturor
este pecetluit: pedeapsa cu moartea, aceasta fiind cerut
44
A.S. Marinescu Op. Cit., p.241

32

de mitinguri muncitoreti i ca atare, indiferent de ce spunem noi, totul e terminat. Dar, ni s-a atras
atenia c nerespectarea instruciunilor s-ar putea s ne coste.!
Deci, eu cu 4 5 zile nainte de proces tiam c Vasilescu Nicolae, indiferent de mersul dezbaterilor
la Tribunal, va muri!45
Cei judecai erau mprii n loturi, n funcie de gravitatea acuzaiilor aduse.
Lotul lor a fost primul, cu cei condamnai la moarte, dup aceea au urmat cei cu 25 de ani, cu 20,
cu 15, cu 10, cu 8, cu 5 i cu 3 ani.46
n general procesele se desfurau ntr-un cadru restrns i doar la cei cu nvinuiri mici putea asista
familia.
Au fost i procese ndelung mediatizate, cu rol moralizator. n acest caz se nregistreaz i procesul
sabotorilor de la Canal, din 1952, unde asistm la desfurarea unei adevrate campanii de for a
partidului.
Asupra acestui proces m voi opri n acest subcapitol, pentru c aici se regsesc toate elementele
unui proces comunist.
n 1952 au avut loc, la Canalul Dunre Marea Neagr, dou procese publice, n care au
fost condamnate pentru acte de sabotaj 25 de persoane ce deinuser diferite funcii administrative
pe antier. ntr-o edin care a avut loc nainte de nceperea anchetei i la care au participat Iosif
Chiinevski, Al. Drghici, Ghe. Pintilie, Al. Nicolski, Vladimir Mazuru, Miu Dulgheru, George
Popescu i consilierii sovietici Al. Mihailovici, Tiganov i Maximov, din partea conducerii
comuniste a fost transmis sarcina de a se
45
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.10843, vol1, f. f. 42-43
46
Interviu cu Elena Arnoiu Florea, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 15 Februarie 1997
organiza un proces exemplar ntr-un timp foarte scurt.47
Dup anchete de zi i noapte, bti, ameninri, dup o virulent campanie de pres (Scnteia 31
Aug. 30 Oct. 1952) au fost pronunate cinci condamnri la moarte trei executate, iar pentru
celelalte dou comutndu-se pedeapsa n munc silnic pe via.
Atmosfera n care se desfoar procesul este una incendiar. Sunt muli milieni, muli
soldai, mult securitate i muli cini lupi, iar microfoanele, firele i plniile uriae ale
megafoanelor instalate la intrare dau impresia unei organizri speciale, ieite din comun.48
n ceea ce privete completul de judecat, acesta a fost alctuit din: general maior Alexandru
Petrescu preedinte, cpitan rangul II Baciu Teodor judector asesor, locotenent colonel Cocis
Gheorghe judector asesor maior magistrat Teodorescu Ovidiu, procuror militar.49 Ct cunoteau
ei din procesul pe care urmau s-l desfoare aflm din declaraiile lui Cocis Gheorghe i Baciu
Teodor, judectori asesori n proces.
Baciu Teodor, judector asesor, declar c: Cu 24 ore nainte de nceperea procesului celor acuzai
de sabotaj am fost anunat telefonic s m prezint la Poarta Alb, n calitate de judector asesor
[.].
naintea de nceperea dezbaterilor nu am luat cunotin de cuprinsul i coninutul dosarelor
celor ce erau judecai.50
47
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.10844, vol1, f. f. 11-14
48
Doina Jelea Op. Cit., p. 168
49
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.10843, vol1, f. 36
50
Ibidem, f. 131
Cocis Gheorghe, judector asesor, declar c: n luna august a anului 1952 (nu-mi amintesc data),
n ajunul zilei cnd trebuia s plec n concediu, am fost anunat de contraamiralul Mihai,
comandantul marinei militare, s nu plec n concediu, deoarece voi primi pentru cteva zile o
misiune deosebit.
[.] Generalul Petrescu m-a informat c am fost numit, prin ordin foarte superior asesor popular
n procesul ce va avea loc la Poarta Alb, n care vor fi judecai sabotorii lucrrii Canalului
Dunre Marea Neagr.
[.] Am intrat n completul de judecat fr s fi studiat dosarele sau declaraiile celor
arestai51

33

Maiorul n rezerv Teodorescu Ovidiu, procuror militar n proces, declar c: Zilnic, colonelul
Dulgheru telefona la Bucureti pentru a informa organele centrale asupra mersului anchetei.
[.]
Personal n-am luat legtura cu nici unul din acuzai i n-am verificat temeinicia sau
netemeinicia actelor. rechizitoriul a fost fcut ntr-o prim form la Constana, colonelul
Dulgheru a plecat cu el la Bucureti, de unde s-a ntors cu rechizitoriul ntocmit.52
Din prezentare acestor declaraii, reiese clar implicarea direct a Securitii n desfurarea
procesului, mai ales c, colonelul Cocis Gheorghe spune c: Au asistat de asemenea la
desfurarea procesului (n culise) mai multe persoane civile i militare, care veniser din Bucureti.
Dintre aceste persoane am reinut pe gen. lt. Pintilie, gen. maior Mazuru i colonel Dulgheru. 5
Colonelul
51
Ibidem, f. 135
52
Ibidem, f. f. 180-181
53
Ibidem, f. f. 135-136
Baciu Teodor declar c: Dup terminarea procesului a urmat sentina care a fost hotrt n
afara completului de judecat i ni s-a prezentat s o semnm.54
n ceea ce privete martorii, nu erau admii dect cei ai acuzrii i acetia supui unui atent
instructaj.
Ion St. Nicolae (martor): nainte de proces am fost chemat la securitate. Mi-au citit declaraiile i
mi-au spus s memorez ce scrie acolo i s declar la fel cnd voi merge la proces.55
Guerite Victor (martor): nainte de proces cu o zi i apoi cu trei ore (chiar n ziua
procesului) mi s-a fcut un instructaj cu ce trebuie s declar la tribunal. 56
Garofeanu Gheorghe (martor n primul proces i inculpat n al doilea): Cnd m-am prezentat n
faa juriului pentru a depune mrturie, de dup o perdea, din spatele mesei juriului, a aprut capul
ofierului de securitate, ce m-a condus cu maina, i care mi fcea semn amenintor ca nu cumva
s schimb declaraia.57
Probe n aprare, anchetatorul nu reine, afirmnd c este treaba aprrii, martorii prezumtivi ai
aprrii nu sunt citai ori sunt timorai i ameninai de anchetatori nct devin n majoritatea
cazurilor martori ai acuzrii.
Orice spune cel acuzat spre a se apra n instan nu este luat n seam, primind o condamnare
indicat de anchetator i niciodat proporional cu fapta. Inginerul Cerntescu Petre declar c: la
nceputul interogatorului meu, n instan, am ncercat s retractez o declaraie de la
anchet, iar generalul
54
Ibidem, f. 131
55
Ibidem, f. 181
56
Ibidem
57
Ibidem
Petrescu Alexandru s-a rstit la mine, c nu mie permis s fac retractri.58
n ceea ce-i privete pe avocaii aprrii, acetia nu au voie s consulte nainte dosarele, iar aprarea
se face n condiii grele de recunoatere integral a vinoviei de ctre inculpai.
n general, avocaii aprrii se mrginesc doar la a cere circumstane atenuante pentru clientul lor
care regret faptele ntmplate.
Odat formele juridice ncheiate, prin tampilarea de ctre Tribunal a sentinelor Securitii,
orice victim, fie ea apolitic, nelege c nu exist nici o speran din partea regimului de a fi
salvat.

34

58

Ibidem, f. 7

CAPITOLUL IV
Detenia

DETENIA
Prima lun i ,n general, nceputul vieii mele n penitenciar mi se nfieaz acum foarte
viu n imaginaie. Dimpotriv, din anii urmtori ai carierei mele de ocna n-am pstrat dect o
amintire mult mai confuz. Unii ani nu mi-au lsat n creier dect o impresie unic : grea, monoton
i nbuitoare.
[] mi aduc limpede aminte c, nc de la primii mei pai n viaa aceasta, am fost mirat c nu
gsesc n ea nimic care s m izbeasc n chip cu totul deosebit, nimic extraordinar i, mai cu
seam, nici un lucru care s fi fost cu totul neateptat pentru mine. Tot ce vedeam mi se prea de
acum ntrevzut n imaginaie, cnd , pe drumul exilului, ncercam s-mi fac dinainte o idee despre
ceea ce m atepta. Dar apoi, aproape fiecare pas mi era marcat de o mulime de surprize bizare,
de fapte monstruoase.
De-abia mai trziu, dup o destul de lung edere n ocn, am putut s vd tot ce avea
exclusiv i neateptat aceast existen. Mrturisesc c aceast mirare m-a urmrit de-a lungul
ntregii mele viei de pucria i c niciodat nu m-am putut resemna s-o o simt.1

35

Surprizele la care se refer Dostoievski nu sunt altceva dect o lung perioad de privaiuni
fizice, de ncercri psihice la care este supus deinutul politic pe perioada deteniei.
n acest capitol voi prezenta cteva aspecte ale vieii de pucria,
1
F. M. Dostoievski Amintiri din casa morilor, Edit. Humanitas, Buc., 1993, p.85
care sunt tot attea mijloace de tortur de nfrngere a voinei.
Detenia, prin duritatea gardienilor, prin condiiile primitive de via, i mai ales prin durata ei era
ultima etap n modificarea personalitii celor supui acestor metode de represiune.
Tot ce se ncepuse prin anchet, prin proces este acum desvrit prin foame, boli, frig, bti etc.
A. FOAMEA
Foamea este instinctul primordial al vieii. N-am suferit de sete fiindc ap ni se ddea. Dar
tortura foamei am suferit-o cincisprezece ani. Ea poate anula n om toate celelalte instincte vitale.
Ea nu dispare dect odat cu moartea.
[] Hrana noastr alctuit dintr-o zeam zilnic, de dou ori pe sptmn cte un sfert de pine i
de cinci ori cte un turtoi, se reduce la, ntre o mie i ase sute de calorii pe zi. Din asta rezulta o
foame halucinant.2
Foamea induce o stare de permanent tensiune, mrete inconfortul i i urmrete
victima pe toat durata deteniei. Spectrul foamei i al morii sunt permanente n mintea
deinutului politic, i ptrunde n gndurile cele mai intime distrugndu-le, lsndu-l s resimt n
toat greutatea i eternitatea ei viaa de nchisoare. La Aiud i-n celelalte penitenciare din ar s-a
aplicat n perioada 1949 1950 un regim sever de nfometare. Scopul? De a distruge orice
urm de
2
Nichifor Crainic Memorii (vol. II), Edit. Humanitas, Buc., 1994, p.150
mpotrivire din partea deinutului politic, de a-l cobor pe acesta pn la nivelul de animal ale
crui simuri sunt ncordate numai pentru supravieuire.
Obsesia foamei i va urmri pe deinuii politici i dincolo de zidurile nchisorii, teama de moarte
prin nfometare le va ocupa n permanen gndurile. Fiecare deinut visa s mnnce cnd va fi
liber pn ce se va stura din cele dou feluri, socotite deliciile nchisorii, fasolea i arpacaul
ndulcit cu marmelad.
Dar, ce s mnnce deinuii politici?
Mncarea la Aiud era ngrozitor de puin. Dimineaa 250 grame ceai sec; la 12 00 , o ciorb de
sfecl i un sfert de pine, iar seara o ciorb din coji de cartofi.3
Suntem 1200 de deinui n barcile suprapopulate, iar materiile prime de baz din care se face
ceea ce ngurgitm sunt apa i murturile.4
Dimineaa ni se ddea o butur maronie fcut, cred, din orz. La prnz i seara, o zeam n care
pluteau cteva boabe de arpacaj.5
Ciorba de ardei iui continua s ni se serveasc zilnic cu regularitate absolut, i la prnz i seara.
(Dimineaa nu ni s-a dat niciodat nimic, dect nite ghioni cu njurturi). Era iute. Seara, era i
mai iute.6
Mncarea cald era servit pe secii, n trei reprize: dimineaa o porie de terci din mlai fiert de
300 grame, la prnz o porie de
3
Ioan Gh. Mituc Schelete ambulante, n Arhivele Totalitarismului, An I, nr.1/1993,p.115
4
Alexandru Mihalcea Jurnal de ocn, Edit. Albatros, Buc., 1994 p. 214
5
Constantin Cesianu Trei gamele n plus, n Arhivele Totalitarismului, An I, nr.1/1993,p.116
6
Teodor Mihade Pe muntele Ebal, Edit. Clusium, Cluj Napoca, 1996, p. 118
arpaca fiert n ap de circa 500 grame, seara se repeta felul de la prnz.7
De diminea de la cinci ne trezeau, stteai pe marginea patului i-i aduceau o leac de zeam
maronie, nu tiu ce era, cu o bucic de pine i o bucic de zahr. Asta era mncarea de
diminea. La prnz ni se ddea un singur polonic de zeam de varz acr, n care fierbeau arpaca,
i cu o bucat de mmlig mucegit.8

36

Dimineaa ne ddeau 100 grame pine i cu cafeaua aia. La prnz ne ddeau o zeam chioar i cu
o bucat mare de turtoi din care mncam numai cojile.
Seara ne ddeau fasole sau arpaca cu burt de vac. Scoteam burta i o puneam n nite crpe la
uscat i mncam doar arpacaul. Burta aia o mncam mai trziu.9
Mncarea ntreag era 250 grame de pine pe toat ziua i ciorb de varz de gulii tiate cu
toporul.10
Lipsa ndelungat a mncrii ducea la o foame halucinant, care mbrca formele cele mai
variate de manifestare.
Cea mai obinuit era aceea de a povesti ore ntregi cum se pregtesc diferite mncruri n lumea de
afar. Oameni care poate n-au intrat o dat n buctrie, deveneau subit specialiti imaginari,
povestind cum se pregtete cutare sau cutare fel de mncare, neuitnd s adauge ultimul condiment
sau ultima doz de sare. Atunci toat lumea tcea cu urechea aintit la buctarul
7
Constantin Lea - Exterminarea prin moarte natural, n Arhivele Totalitarismului, An I,
nr.1/1993,p.119
8
Interviu cu Elena Arnuoiu - Florea, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 15 Februarie 1997
9
Interviu cu Mica Elena, Buc. 17 Martie 1997
10
Interviu cu Ion Preda, comuna Nucoara, jud. Arge, 24 Iulie 1997
care vorbea.
Himera unor pantagruelice festinuri i ajuta pe deinui s evadeze din realitatea dureroas n care se
aflau. Era o refulare a foamei i atunci deinuii se refugiau n povestirea i enumerarea acestor
reete. Povestiri gastronomice, povestiri despre restaurante faimoase romneti i europene,
ntmplri cu mese opunente, cu mncruri rafinate descrise amnunit, umpleau timpul
nfometailor care salivau de plcere n amintirea unor evenimente culinare din trecutul ndeprtat
cu care muli dintre nu se vor mai ntlni niciodat.
n celulele cu indisponibili sau inapi de munc, ocupate n general de btrni, de bolnavi sau de cei
inactivi din lipsa locurilor de munc, discuiile despre meniu erau mai lungi, cu comentarii i
pronosticuri pentru a doua zi.
Povesteam cum se face brnza de burduf i cacavalul, c brnza de burduf se dospete, se
frmnt, se d prin main i apoi se ndeas n burduf. C, cacavalul se las la dospit, apoi se
oprete, se pune n tipare. Salivau toi, aveau poft.
Cnd mi-a venit a doua oar s povestesc, au zis: Domnule Berevoianu a fost frumoas povestea
dumitale, dar acum fr brnz i cacaval.11
Chinurile foamei se prelungeau n noapte.
n somn cu toii visam c mncm. Se fcea c stm la mese mbelugate, cu pine mult i
castroane pline de mncruri grase i groase, cu buci mari de carne macr nluntru, i atunci
maxilarele noastre se porneau s macine-n vid, iar dintre ele, aa
11
Interviu cu Victor Berevoianu, sat Sboghieti, comuna Nucoara, jud. Arge, 1 August 1998
adormii cum eram, se putea vedea cum se pornesc la vale prelungirile de saliv ale imaginarului
osp abundent strnit n vis. Cnd ne trezeam, ne uitam holbndu-ne n jur, schind un fel de gest
de aprare, ca nu cumva s se mai ating i altcineva de buntile noastre [].12
Cum s nu te cutremuri cnd preotul din celula vecin moare de inaniie povestind la perete un
vis minunat pe care l avusese: O mmlig mare din care mnca i nu se mpuina deloc!13
Alt form de halucinaie era adorarea pinii nemncate.
Mi-aduc aminte de un nvtor foarte dotat ca inteligen. N-a vrut s mai mnnce pinea. O
punea bucat lng bucat pe drevele ferestrei i o contempla cu o religiozitate mistic, aa cum
anumii clugri catolici contempl sfnta mprtanie. Cnd a simit c moare, avea apte buci.
Le-a cerut, le-a mncat, dndu-i sfritul cu pinea adorat de el.14
Forma cea mai primejdioas a halucinaiei o tria nfometatul cnd ajungea s confunde bucata de
spun cu cea de cacaval. Cei care i mncau spunul mureau.
Punctul culminant al foamei nainte de moarte este casexia, un fenomen des ntlnit la deinuii
politici. Este o form fiziologic provocat de o foame maxim. n cteva zile toi se umflau artnd

37

ca nite obezi. Umfltura ncepea de la picioare i se ridica necontenit pn cuprindea corpul i


membrele. Umflai peste msur, respiraia le devenea greoaie, gesturile se
12
Teodor Mihada Op. Cit., p. 122
13
Constantin Cesianu Art. Cit., p. 116
14
Nichifor Crainic Op. Cit., p. 189
moleeau. Caxesia prevestea moarte sigur. Prin ea ultimul strop de voin era nfrnt.
Pentru a-i amgi foamea permanent, deinuii politici ajung s mnnce orice:
frunze, iarb, erpi, lcuste , cini etc, orice ar fi completat ct de ct lipsa de vitamine.
Am bgat frunza n gur, am mestecat-o, nu era prea scrboas, era cleioas, dar, ns ,gustul de
clei mi era plcut, mi aducea aminte de kilogramele de clei de prun, de cire, de viin, nghiite n
copilrie[].15
De vreo dou nopi auzeam cum venea la capul meu un oarece i se ospta din rogojina pe care
dormeam.
M-am gndit ce-ar fi s-l prind i s-l mnnc.16
Nite brigzi care erau la Valea Neagr, au gsit un somn de vreo doi metri, fusese mpucat de
nite avioane care fceau tragere.
Somnul era dat la mal i deinuii au tiat fiecare ct au putut din el. Noaptea au mncat somn din
sta care era mort de cteva zile. i s-au intoxicat i le-a fost ru.17
Fcusem rost de o srm i printr-o gaur de oarece trgeam boabe de porumb dintr-o ncpere
alturat. Unii care erau mai lacomi bgau i-n gamele, nvtorul Virgil Marinescu nu prea avea
dini i punea ap n gamele s le mai nmoaie.18
Ioan Giulvezian, fost deinut politic spune c n colonia de munc de la Capul Midia, deinuii au
mncat cinele comandantului.
15
Paul Goma Gherla, Edit. Humanitas, Buc. ,1990,p. 9
16
Nistor Chioreanu Morminte vii, Institutul European, Iai, 1992, p. 223.
17
Interviu cu Ion Preda, comuna Nucoara, jud. Arge, 24 Iulie 1997
18
Interviu cu Eugen Chirc, comuna Nucoara, jud. Arge, 26 Iulie 1997
O alta form traumatizant a fost teama obsesiv a deinutului de a nu i se lua din
porie.
La Gherla, pinea i marmelada odat ajunse n celul erau aranjate n ordine i n fiecare zi, unul
alegea primul, i apoi n rnd, a doua zi urma al doilea etc.
Specific Jilavei este felul de a recntri feliile (raiile zilnice) de pine, n aa fel nct s existe
egalitate, fiecare felie s aib 100 de grame. n acest scop existau n celule cteva cntare simple
confecionate19 i cu mare grij ascunse i care se foloseau de ctre deinui pe grupe de zece.
La Miercurea-Ciuc, suplimentul de mncare era dat femeilor n ordinea paturilor n care stteau.
Acolo unde se oprea suplimentul, se lega o fie de crp de o anumit culoare. De exemplu o crp
roie pentru supa chioar, galben pentru supa cu filamente de carne, verde pentru fiertura de
arpaca, neagr pentru zgrciuri etc.
Pentru muli deinui politici mncarea era un barometru. Dac se mbuntea era un semn
bun, era limpede c situaia internaional devenea favorabil, iar dac se nrutea era de la sine
neles c vor urma represalii mpotriva deinuilor din pricina unor atitudini dure luate de americani
care nu mai tolerau abuzurile sovietice n spatele Cortinei de Fier.
La Soljenin nu exist o pagin a foamei , dar preferinele se vd chiar de la nceputul
primului volum unde sunt surprinse, n
19
Cntarul consta dintr-un beior echilibrat las mijloc de o sfoar care era inut n mn de
un deinut; de fiecare capt al beigaului orizontal, atrnau cte o a, de care era prins un
beior de lemn ascuit, fiecare dintre aceste dou beioare se nfigeau n cte o felie de
pine. Se cntreau pn cnd balana devenea orizontal, adic se echilibra.
mod magistral, consecinele unei nfometri ndelungate ntr-un univers concentraionar.
n anul 1949, ddurm civa prieteni i cu mine peste o nota remarcabil publicat n revista
Academiei de tiine Natura. Se relata cu litere mici, c n bazinul Kolmei 20, cu prilejul unei

38

campanii de spturi, se descoperise o lentil de ghea subteran, mrturie a unui strvechi curent
de ap prins de nghe, i n acest curent, prini i ei de nghe, reprezentanii unei faune fosile vechi
de vreo zece mii de ani.
Peti sau tritoni, se conservaser ntr-o astfel de stare de prospeime, dup declaraiile savantului
corespondent al revistei, nct participanii, odat topit gheaa i mncaser pe loc cu plcere.
Micul numr de cititori ai acestei reviste au fost, fr ndoial foarte mirai s afle c petele este n
stare s se conserve atta vreme n gheaa. Dar i mai puini au fost cei care au putut s ptrund
sensul veritabil i eroic al acestei note imprudente. Ct despre noi neleseserm imediat. Ne-am
reprezentat cu vivacitate scena n cele mai mici amnunte: participanii sprgnd gheaa cu o grbire
exacerbat, clcnd n
Picioare sublime interese ale ichtiologiei, dnd din coate iat-I disputndu-i bucile de carne
milenar trndu-le pn la foc, dezghendu-le i sturndu-se.
Dac am neles, e fiindc noi nine eram dintre participani, fiindc eram membrii ai celui puternic
Arhipelag, singurul de pe faa pmntului n stare s mnnce triton.21
20
Capitala insului Magadan, regiune, complet izolat, unde nu se putea ajunge dect pe mare,
Kolma a devenit simbolul Gulagului. Condiiile inumane au fost descrise n nuvelele lui V.
alamov
21
Al. Soljenin Arhipelagul Gulag, (vol. I), Edit. Univers, Buc., 1997, p. 5
nchei acest subcapitol, continund ideea lui Soljenin despre consecinele nfometrii n
universul concentraionar.
Efectele unei nfometrii prelungirii au fost:
a) crearea unei ntregi galerii de mori vii (subnutrii, distrofici, cu gingii nsngerate, cu
evitaminoz, cu tulburri de vedere);
b) nebunia au fost oameni care au nnebunit de foame;
c) anularea demnitii, voinei deinui, foti nali demnitari, diplomai, politicieni, s-au
btut pentru un supliment de mncare, au adunat mncare de pe jos sau i mai grav au
devenit turntori pentru un polonic de mncare n plus.22
d) oportunismul 14 ani de nchisoare au reuit sl determine pe un fost ministru i
profesor universitar la Facultatea de Teologie din Bucureti s declare c nu exist
Dumnezeu n schimbul suplimentului de mncare.23
B. BOLILE
ocul provocat de arestare, duritatea anchetei, privaiunile deteniei amplific la deinuii
politici bolile mai vechi sau nasc noi boli.
Expui bolilor erau oamenii mai n vrst, cei de la ora etc, dar n general toi cei care au trecut
prin nchisoare au purtat muli ani cu ei o boal motenit acolo.
Supus frigului, muncii excesive, hranei insuficiente sistemul imunitar al organismului se erodeaz
lsnd loc bolilor care n cele
22
A.S. Marinescu Prizonier n propria ar, (vol.I), Edit. Du Style, Buc. 1996, p. 34
23
Este vorba de Nichifor Crainic, vezi A.S. Marinescu Op. Cit., p.209 i
Teodor Mihada Op. Cit., p. 131
mai multe cazuri provoac moartea (vezi ANEXA nr. 8).
Bolile specifice nchisorii erau: pneumonia, bolile de stomac, tuberculoza, frunculoza, febra
tifoid, bolile de inim, bolile de rinichi, etc.
Suferina fizic, i aducea pe deinuii politici pn n pragul capitulrii cnd sunt antajai cu
tratamentul medical pentru a colabora.
n acest subcapitol, m voi mrgini a face o scurt prezentare, prin exemplificri, a bolilor de care
sufereau deinuii politici, a tratamentelor pe care administraia penitenciarelor nelegea s le
acorde, insistnd n final pe efectele bolii n procesul de modificare a personalitii.
Pe mine [n.n. Simion Mezincescu] m-au trimis la Jilava, imediat. Aveam ulcer i m-am chinuit
ngrozitor din cauza durerilor. mi amintesc c la un moment dat, ni s-a dat, timp de 45 de zile

39

cartofi deshidratai. Erau foarte buni, dar eu nu puteam s-i mnnc, fiindc dup aceea m
zvrcoleam de durere.[]
M-au trimis la Miercurea-Ciuc, din cauza ulcerului. Acolo era o ap feroas. Ca rezultat ulcerul meu
s-a combinat fericit cu o gastrit. Ajunsesem, o dat la dou zile, fr s beau multe lichide, de
umpleam un lighean de lichid.
[] am fcut grip cu 40 de grade. Nu puteam dormi nici dedesubt, nici deasupra, fiindc aveam
asemenea frison, c micam trei rnduri de paturi.24
Pe un ger de crpau pietrele, ne scoteam scoteau sptmnal la baie sau la curit zpada. Am fcut
o pneumonie dubl.
24
Stelian Tnase Anatomia mistificrii , Edit. Humanitas, Buc. 1997, p. p. 428-429
Temperatur, transpiraie, frisoane ca la friguri, tuse, expectoraie. Pneumonia dubl mi ddea o
zacere penibil, simit n tot organismul i prelungit peste termenul ei din lipsa total de
medicamente.25
M-am mbolnvit de febr tifoid. Am fost primul caz. Febra tifoid era o treab care nu le fcea
onoare i atunci nu o declarau. Eu aveam dimineaa 37 o cu 5, 37o cu 8 i pentru c nu aveam 38o
dimineaa plecam la lucru. Cnd ajungeam la lucru aveam vreo 39 o 40o. i aa am dus-o eu vreo
sptmn pn au nceput s se mbolnveasc i alii. i atuncea s-a anunat epidemia de febr
tifoid i ne-au dus la Galai.26
Eram la nchisoarea Piteti i la un moment dat a izbucnit o molim de frunculoz. Am vzut
fruncule cum nu credeam c se pot vedea. Eu am avut doar vreo 60 sau cam aa ceva. Era unul care
avea vreo 150 de frunculi. i era unul din Brdet, Sndulescu care avea un singur fruncul care-i
acoperise tot spatele, era ca un vulcan, m mir c a mai scpat.27
Febra puternic i provoac n unele cazuri, deinutului politic, stri de delir, de confuzie. Este cazul
doamnei Ecaterina Sndescu care spune c: vedeam c vine dintr-un col un pianjen mare ct gura
mea. Atunci urlam de fric, nu mai tiam de mine. De multe ori cu cearceaful m strngeam de gt
fr s-mi dau seama. Sau vedeam moartea, un schelet lung, lung, care zicea ctre mine: te omor,
te omor.28
25
Nichifor Crainic Op. Cit., p. 155
26
Interviu cu Gheorghe Paul, Buc., 22 Martie 1997
27
Ibidem
28
Interviu cu Ecaterina Sndescu, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 12-13 Iulie 1997
Dei tnr i nc destul de robust, am fost i eu dobort de febr. Dou zile n-am mai tiut de
mine. Realizam doar ca prin vis c, din cnd n cnd, mi se ddea de but, mi se tergea faa de
sudoare i mi se rcorea fruntea cu o crp ud. Era singurul ajutor pe care mi-l puteau da colegii de
celul rmai teferi.
[] n cele cinci ase sptmni ct a durat epidemia, au pierit nou deinui. Majoritatea
victimelor au fost oameni mai n vrst, foarte slbii crora le-a cedat inima din cauza temperaturii
prea ridicate.
Doctorii deinui, care se aflau printre noi, pretindeau c, dac li s-ar fi administrat cea mai banal
medicaie pentru a le scdea febra, ar fi putut fi salvai. 29 Tratamentul medical, dup cum s-a vzut
i din aceste exemple, era n cele mai multe cazuri inexistent, sau cnd se fcea era de cele mai
multe ori aplicat greit.
Am vzut oameni murind. A muri doctorul Rou, s-a mbolnvit de apendicit. tia l-au luat s-i
fac operaie. Le-a spus s nu-i fac rahianestezie c reacioneaz ru. Nu l-au ascultat i i-au
produs o paralizie a intestinelor i pe chestia asta a murit.30
La analize a ieit febr tifoid i m supralimentau, dei eu nu aveam voie s mnnc orice. i miam distrus intestinele!31
Aparatul de la spitalul penitenciarului era vechi i uzat. Zadarnic eram radiografiat cci nu se
vedea nimic. Cum efectele blocrii rinichiului erau asemntoare cu cele de colibaciloz de care
nu
29
Ioan Ioanid nchisoarea noastr cea de toate zilele (vol III), Edit. Albatros, Buc., 1992, p. 122.

40
30

Interviu cu Gheorghe Paul, Buc., 22 Martie 1997


Interviu cu Ecaterina Sndescu, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 12-13 Iulie 1997
suferisem niciodat mi s-a pus diagnosticul greit i mi s-a dat un tratament absurd.32
Efectele bolii asupra moralului deinutului sunt deosebit de importante. antajul bolii
alturi de cel al foamei provoac deinutului politic o cdere fizic i psihic , introduce o
stare de pesimism , de contientizare a limitelor proprii , dintre care una este moartea.
Receptivitatea scade, nu mai este contient dect pentru un numr restrns de lucruri, celula cu
mizeriile ei, gardienii cu brutalitatea lor, bolile, ea nu mai poate depi zidurile nchisorii.
Deinuii politici realizeaz c viaa lor intr ntr-o repetiie, aceleai boli. Devin incapabili de
noutate, triesc propria boal cu intensitate nregistrnd egoist fiecare moment al ei.
Fiecare bolnav este convins c ceilali sunt simpli simulani. Medicii deinui semnaleaz caraliilor
numeroase cazuri de simulare suspecte. Pe puinele medicamente distribuite cte unui bolnav sunt
cntrite din ochi i cu mintea mai exact dect ar face o balan farmaceutic de precizie []
Colonelul Marinescu, bolnav de nervi, izbucnete de cteva ori pe zi n plns isteric, e considerat
teatralist. ranul Benea, din satul lui Blaga, e paralizat i trebuie dus pe brae la tinet. Cu greu
gsesc pe cineva care s-mi ajute a-l purta pe houl sta.33
31

32
33

Nichifor Crainic Op. Cit., p. 157


N. Steinhardt Jurnalul fericirii, Edit. Dacia, Cluj Napoca, 1997, p. 99.

C. TORTURA FIZIC
Nu mai tiu nici ce caraliu a dat, nici ce deinut a primit prima palm la Salcia. A fost
npraznic, nucitoare, pe plesnit la podidit sngele. mi aduc, ns, perfect aminte, dup mai bine
de 31 de ani, unde s-a ntmplat pe malul Dunrii, n zvoiul de slcii de unde scoteam pmnt
pentru dig.34
Un loc important n cadrul procesului de modificare a personalitii n sistemul concentraionar din
Romnia l ocup tortura fizic.
Motivele erau numeroase, i n acest sens Paul Goma spune c regulamentul nchisorii era mprit
n: Deinutul este obligat s i Deinutul i se interzice cu desvrire s Nu aveai voie: s
stai n pat n timpul zilei, s vorbeti tare, s faci semne la ceilali deinui, s scrii, s citeti,
s fii intelectual, s fii om etc.
Mai adaug c le era extrem de uor s ne prind n culp din moment ce aproape totul ne era
interzis. Am mai spus c rsul, plnsul, cntatul, vorbitul tare erau interzise. Sinuciderea interzis.
Cel care era prins ncercnd s se sinucid primea o btaie sor cu moartea. Greva foamei
pedepsit. A te ntinde pe pat crim. A dormi n timpul zilei, chiar stnd pe banc pedepsit.
Interzise creionul i hrtia. Interzis fumatul. Interzis a te uita pe fereastr. A intra n contact cu
celulele vecine i cte i mai cte35
34
Alexandru Mihalcea Op. Cit., p. 194
35
Lena Constante Evadare imposibil, Edit. Fundaia Cultura Romne, Buc., 1993, p. 22.
La ieirea la plimbare36 Nu era permis s vorbeti, nu era ngduit s te uii la cer. Trebuia s ii
nasul i ochii n pmnt, nu ca o form a penitenei, anumite ordine monahale o practic liber
consimit; ci ca modalitate de umilire, ca o expresie a nlosirii.37
Evident c un asemenea regulament era nclcat deseori urmnd invariabilele pedepse.
Mama cnd m-a vzut, m-a mbriat i nu mai puteam scpa din ncletarea ei. Nu am apucat s
urc n pat c au venit miliiencele i m-au dus la birou. Ofierii de serviciu, m-au ntrebat cum m
cheam i cine era femeia creia i-am srutat mna. I-am spus c era mama. Au ipat la mine i mau mustrat c am clcat regulamentul. I-am spus c n-am tiut c n-am voie s srut mna celei care

41

m-a nscut i crescut. M-a ameninat c m va duce la carcer, dar nu m-au dus. n schimb au dus-o
pe mama n alt celul.38
Eu fceam de paz, noaptea pzeam un depozit, dup o zi de lucru. Eu nu mai fcusem planton, c
nu fcusem armata i m-a luat somnul pe o banc. M-a strigat cineva: planton dormi. Eu am zis c
nu dorm, ci c m odihnesc. A venit la mine, m-a zglit, mi-a dat cteva palme. M-a ntrebat
gardianul c de ce dorm. Pn la urm mi-au dat trei nopi de carcer. Ziua mergem la lucru, iar
noaptea la carcer.39
Le simeam rsuflarea, pueau a rachiu. Tu ce-ai fost m? Doctor, avocat, contabilB, da
prost mai eti? Invariabil. La
36
Plimbarea se fcea 10 minute n curtea interioar a penitenciarului. Frecvena ei era n funcie
de starea sufleteasc a gardienilor.
37
Alexandru Mihalcea Op. Cit., p. 50
38
Interviu cu Elena Arnuoiu - Florea, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 15 Februarie 1997
39
Interviu cu Eugen Chirc, comuna Nucoara, jud. Arge, 26 Iulie 1997
fiecare. i ploaia de pumni, iureul de cizme date n fluierul piciorului, lovituri n carne.
Ploaie nteit de pumni la student.40
Folosirea torturi ca metod de modificare a personalitii a fost fcut cu succes n
reeducarea41 de la Piteti. Aici s-a urmrit prin metode dure transformarea victimelor n cli,
urmrind distrugerea nu doar a corpului ci i a sufletului, nu doar a individului ci i a grupului.
Ne putem imagina oricnd lovind un duman, dar nu ne putem imagina lovind sau ucignd o
persoan pe care o admirm, o respectm, o iubim.
Dumitru Bordeianu, fost deinut politic spune c: Am lovit omul pe care l respectam cel mai mult,
pe acela l-am lovit.42
Fiind vorba de traumatisme n cascad, nimeni nu tia cnd se va sfri tortura ajungndu-se la o
bulversare permanent urmat de o paralizie afectiv prelungit. Nimeni nu a rezistat n camera 4
Spital, din Piteti, afar doar de cei care au murit acolo.
Sub tortura permanent ei au fost nevoii s spun lucruri pe care nu le-au fcut niciodat, iar n
final ca dovad a completei lor reeducri s-I bat pe ceilali colegi de suferin ai lor.
Acest moment este explicat de Dumitru Bacu care spune c absurdul era atins n momentul n care
clul i privea victima i
40
Alexandru Mihalcea Op. Cit., p. 142
41
ntre 1949-1951 n penitenciarul de la Piteti s-a desfurat asupra studenilor ncarcerai
acolo un proces de reeducare. Procesul de reeducare ncepuse n penitenciarul de la Suceava
unde civa studeni au acceptat s citeasc cri, ziare, s se documenteze asupra activitii
Partidului Comunist Romn. Aceast reeducare va mbrca forme deosebit de violente la Piteti,
unde Eugen urcanu, fost student la Facultatea de Drept din Iai, mpreun cu ali studeni
nfiineaz Organizaia studenilor cu convingeri comuniste. Ceilali studeni sunt obligai prin
tortura permanent s adere la aceast organizaie. Procesul de reeducare a fost condus din
umbr de comandantul penitenciarul Piteti, col. Dumitrescu, de Alexandru Nikolski, i de ali
fruntai ai Partidului Comunist.
se vedea n ochii ei aa cum fusese el nainte de a se transforma acest lucru era insuportabil, trebuia
ca privirea victimei s devin
identic cu a mea, a clului, pentru ca eu s pot justifica incapacitatea mea de a rezista.43
ntrebarea asurzitoare i mereu fr rspuns a deinuilor de la Piteti era: Cine ce vrea de la noi, ce
vor s obin, n ce anume trebuie s ne transformm.44
Mergnd pe firul acestei ntrebri, ei au parcurs toate metodele de tortur ale Pitetiului.
Noaptea trebuia s dormim numai pe spate, acoperii cu ptura pe care o aveam, cu minile peste
ptur i-n cazul n care somnul te lua te micai te trezeai cu o bt n cap a plantonului care te
avertiza s-i reiei poziia de dormit.45

42

Te ntindeau pe priciul de lemn cu faa n sus, te ineau cte unul de un picior, de mini i de cap,
i bgau un prosop n gur i lovitura preferat a lui Diaca46 era la ficat. Te lovea pn cnd i
pierdeai cunotina, cdeai pe jos, de multe ori fceai i pe tine.47
O alt preferin era s te strng de beregat. Respiraia scdea n intensitate, i pierdeai puterea
i cdeai.48
Te aezau cu faa n jos, tot pe pat, i ridicau tlpile picioarelor, erai descul. Te bteau cu rngile
sau cu bte de coad de mtur. Te bteau la tlpi pn cnd se fceau picioarele ca
42
Irena Talaban Pitetiul sunt eu nsmi, n Memoria, nr. 18/1997, p. 108.
43
Ibidem p.109
44
Interviu cu Alexandru Marinescu, Buc., 20 Oct. 1997.
45
Ibidem
46
Dan Diaca, student n anul IV la Facultatea de Medicin din Iai. A fcut parte din
Organizaia studenilor cu convingeri comuniste, fiind unul dintre conductorii procesului
de reeducare de la Piteti.
47
Interviu cu Alexandru Marinescu, Buc., 20 Oct. 1997.
48
Ibidem
pinile, partea de deasupra a piciorului era neagr, vnt.49
Cu un b cu cap metalic te nepa n pulp pn la os i ncepea s zgrie pe os.50
Te puneau s stai pe un b aezat ntre priciuri, ca gina pe creang cu minile n sus. Stteai, dar
la un moment dat aveai impresia sunt sus, dar te trezeai cu bta peste mini i cnd te uitai erau
aproape lng tine.51
Era deosebit de instructiv n a scorni i aplica cele mai cumplite suplicii, de la simpla btaie cu
pumnul pn la silirea de a-i mnca excrementele pe care osnditul nu i le putuse reine din
pricina durerilor.
[] i ddeau la urm cutia cu urin de la tinet ca s-i dreag gusturile.52
A fost inut zile i nopi de-a rndul n picioare, mi-aduc aminte c i s-a dat s bea dou gamele de
trei litri ap, ori poate i mai mult i apoi nu i s-a dat voie s urineze.53
Trecnd prin toate metodele de tortur, deinuii politici de la Piteti pn acolo unde nu mai erau
gnduri de citit.
O persoan nu-i poate niciodat exprima toate gndurile n acelai fel, ea pstreaz mereu un col
intim personal, care nu-I privete pe ceilali. acest col intim nu mai exista la Piteti. Octavian
Tomu, fost deinut politic spune c la un ordin a lui urcanu, de a spune tot, de a fi sincer, i s-a dat
un crucifix fcut de
49
Ibidem
50
Ibidem
51
Ibidem
52
Justin tefan Paven Dumnezeul meu de ce m-ai, Edit. Ramida, Buc., p. 40.
53
Ioan Muntean La pas prin reeducrile de la Piteti, Gherla i Aiud, Edit. Majadahonda,
Buc.,1997, p. 52.
un fost coleg de liceu dei acesta nu avea cum s tie de el.
Adevrul este adevr n funcie de un sistem de criterii. Cnd urcanu acuza de nesinceritate pe un
deinut acesta trecea printr-un moment de destructurare deoarece ceva mai nainte urcanu ceruse
asemenea mrturisire.
Dumitru Bordeianu, fost deinut spune c la Piteti: fiecare a trit aceast dram singur, fiecare s-a
descompus n felul lui, fiecare s-a reconstruit dup credina sa, fiecare i-a mturat i i-a golit
memoria de tot ceea ce tia.
[] Cnd urcanu ne-a ordonat s nu uitm nimic, contiina noastr, degajat de orice reineri, s-a
pus n micare i ne-au venit n minte o serie de fapte, de mici detalii, de situaii trite. Fr nici un
efort ne-am amintit tot ce uitaserm, din ziua n care nvaserm s vorbim. Totul era prezent ca pe
un ecran, toate refulrile noastre apreau, clar, fr cea mai mic deformare.
[] De data aceasta, ei reuiser s ne distrug sacralitatea confesiunii.54

43

Btaia, combinat cu munca forat a fost des folosit i-n coloniile de munc de la: Canal,
Baia Sprie, Cavnic, Suciu-Giurgeni, Salcia, etc.
n colonia de munc Salcia, au fost cazuri cnd deinuii erau asasinai prin mpucare,
ngropai de vii n pmnt, obligai iarna s intre n ap pn la bru i s taie stuf, introdui
iarna n carcer descoperite, uneori complet dezbrcai, cte patru n celul, n poziii
chinuitoare doi n picioare, doi cu capul n jos; n timpul verii erau dezbrcai, legai de
mini i
54
Irena Talahan - Art. Cit., p. 110
expui mucturilor de nari.55
n acest sens sergentul Ghetu Nicolae, n declaraia dat n faa organelor Procuraturii la 17 Iunie
1953 spune c: Eu am gsit n carcer patru deinui bgai de sublocotenentul Crliga, doi n
picioare i doi cu capul n jos. Toi deinuii aveau fiare la picioare.
Brldeanu a fost introdus n carcer cu capul n jos. L-am scos afar i peste dou ore a murit.56
Fostul deinut politic, Leoveanu Vasile declar c: ncepnd din decembrie 1952, a nceput
mortalitatea n proporii mari n cadrul coloniei.
Cauzele morii sunt:
- alimentaia insuficient caloric n raport de condiiile de munc;
- trimiterea n colonie, unde se preta o munc prea grea de deinui inapi;
- btaia, care i atinsese proporii mari.57
Aceste metode dure au fost ntrebuinate i al colonia de munc Cernavod, unde Dima Nicolae
declar c: Eu am fost inut o noapte ntreag legat de mini n zpad nct mi-au ngheat
minile.58
n declaraia lui Munteanu Gheorghe se arat c: n decembrie 1952 fiind bolnav am obinut un
bilet de scutire de la medic. Acuzatul Moroanu care era de serviciu n-a vrut s recunoasc biletul i
m-a luat la btaie pn m-a umplut de snge. Apoi m-a dus la locotenentul Cormo care m-a
btut n poart pn am
55
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.10844, vol1, f. 1
56
Ibidem, f. 40
57
Ibidem, f. 45
58
Ibidem, f. 49
leinat i m-a obligat s ies la munc timp de 36 de ore fr mncare i fr odihn.59
Fostul medic de la colonia de munc Capul Midia declar c: Prin octombrie 1952, locotenentul
major Borcea Liviu aflnd c deinutul general Ignat se afl bolnav n barac mi-a dat ordin s-l
aduc n faa sa, dei acest deinut nu putea merge, avnd o fractur a coloanei vertebrale,
neconsolidat.
Deinutul a fost adus de ali doi deinui clare pe o bt n faa locotenentului major Borcea Liviu,
care dup ce l-a vzut m-a ntrebat pe mine, ce boal are i pentru ce nu vrea s mearg. Dup ce Iam spus c are coloana vertebral fracturat i o anestezie a membrelor inferioare, locotenentul
major Borcea Livia m-a insultat i mi-a spus s tac din gur, dup care I-a ordonat deinutului s
mearg. Bolnavul mergnd un pas s-a prbuit la pmnt. Vznd aceasta locotenentul major
Borcea Liviu s-a npustit asupra deinutului i l-a clcat cu cizmele lovindu-l puternic pe tot corpul,
dup care ba ordonat s fie vrt n nchisoare.60
Alturi de btaie i de munca forat o alt metod de tortur era absoluta izolare,
combinat cu lipsa alimentaiei normale de nchisoare.
Aceste celule erau numite izolator sau neagra. Ele erau de circa 55 metri, aveau ciment pe jos, un
pat rabatabil. nainte de a fi introdus ntr-o astfel de celul deinutului se interzicea mbrcmintea
groas i indiferent de anotimp gardianul avea grij ca, din timp n timp s arunce ap pe jos ca s-l
mpiedice pe
59
Ibidem, f. 50
60
Ibidem, f. f. 51-52
cel pedepsit s se aeze pe jos. Dou zile primea doar gamela 61 plin cu ap cald, puin srat i
doar a treia zi raia normal de hran deinutului care nu muncea.

44

n penitenciarul politic de femei de la Miercurea-Ciuc exista pedeapsa celor apte zile.


Ce prevedea oare, aceast pedeaps extrem de temut de majoritatea femeilor, nct s le menin
ntr-o stare de apatie i respect al regulamentului?
apte zile de singurtate, ntr-o celul coninnd doar o tinet.
apte zile de extrem oboseal, din cauza ordinului de a sta permanent n picioare sau a te nvrti pe
ln perei ca un animal n cuc.
apte nopi petrecute pe o saltea subire de paie, fr o ptur.
apte zile de nfometare. n primele doua zile, pedepsita primea doar o gamel cu ap cldu,
srat, la prnz. A treia zi, regim normal. A patra zi, a cincea zi, gamela cu ap. A asea zi, regim
normal. A aptea apa. Deci, din apte zile, cinci nu mnca nimic.62
Neagra este un alt fel de celul de pedeaps, stabilind n nchisoare, o alt nchisoare mai
rea. Era complet ntunecat i fiind la subsol nu avea ferestre. Aerisirea se face doar odat cu
deschiderea uii. Ecaterina Sndescu a cunoscut o astfel de celul la Ocnele Mari. M-au dus ntr-o
cldire unde coborai nu tiu cte trepte se punea un capac, coborai iar nu mai tiu cte trepte, fr
aer, fr nimic. M-au trntit acolo ntr-o celul foarte
61
Vasul din care mncau deinuii politici.
62
Lena Constante Evadare imposibil, Edit. Fundaia Cultura Romne, Buc., 1993, p. 20.
mic unde era doar o tinet. Bjbiau obolani, atta mi-era fric c m mnnc.63
Izolarea, btaia, foamea au fost metode de tortur prin care sau urmrit modificarea
personalitii individului. Ele fceau din logica sistemului totalitar comunist conform cruia
vinovaii se pot fabrica n voie ,n serie i n mod absurd; vinovaii pot fii adepi ai regimului,
militani sau opozani, ei sunt vinovai din natere, indiferent de evoluia vieii lor, de faptele pe care
ar putea s le comit, sau le-au comis.
Schimbarea impus acestor oameni este perceput ca un clivaj imposibil, pentru c dac se
realizeaz ea nu va putea fi mprtit cu nimeni, grupul de referin va disprea sau va fi restrns
doar la cei care au cunoscut aceast experien.
Supravieuirea n aceste condiii este un imperativ fizic dar nu i psihic.
D.NCERCRI DE REZISTEN N NCHISORI
ntre metodele de tortur des folosit n penitenciarele din Romnia se evideniaz printr-o
presiune continu tortura prin timp i tortura convieuirii n comun.
Steinhardt vorbete de tortura fr unelte, prin aezarea fa n fa, n vid, a dou entiti
omul i timpul pur.
Timpul, darul cel mai de pre i dumanul cel mai necrutor cnd e izolat i abstract, cnd nu mai
e dect clopot vid n care persista
a vieui numai nelinitea, nesigurana, nchipuirea dezlnuit.64
63
Interviu cu Ecaterina Sndescu, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 12-13 Iulie 1997
64
N. Steinhardt Op. Cit., p. 264
Trei intelectuali, rani, muncitori, deinui politici triau sub impresia timpului a crui curgere i
obseda stimulndu-le nevoia de exactitate n nonexistena lor.
Primul gnd? Calendarul. De opt ani dimineaa, rup fila calendarului meu mental. Repet de mai
multe ori data zilei. Mi-o ntipresc n memorie. n nchisorile comuniste calendarele sunt
interzise.65
Despre tortura convieuirii n comun Steinhardt spune c: adevratul nume al
acesteia e tortura prin balamuc, deoarece omul n condiii excepionale de presiune se
smintete.66
Viaa n comun n celulele mari ale nchisorilor era extrem de dur. Acolo triau n promiscuitate,
zeci i sute de oameni, lipsii de cele mai elementare condiii de igien, oameni de diferite vrste,
condiii speciale, care primiser o educaie sau aveau un stil de via cu pretenii, manii i
comportri diferite, fiecare cu formaia sa i cu caracterul su, i mai ales, fiecare cu sistemul su
nervos.

45

Din cauza presiunii nervoase, sub diferite pretexte minore nervii cedau. Izbucneau certuri la
mprirea mncrii, la stabilirea locurilor de dormit, la mprirea apei, etc.
n camera 44 e o lume sincopat, o lume amoniacal. Nencrederea i bnuiala au pustiit totul, ca
vipiile vntului de step, dogoritor.
Nu numai c oamenii nu-i mai vorbesc dup cuviin, nu numai c nu-i mai vorbesc deloc, dar
nu-i mai adreseaz njurii. Norii
65
Lena Constante Op. Cit., p. 9
66
N. Steinhardt Op. Cit., p. 264
aprtori ai electricitii mniei se izbesc de norii puhavi ai electricitii otrrii. O pcl grea,
uneori tulburat de zvcnirile harei spontane.
[] eful camerei e un contiincios i sufer de insomnii. Cnd mi se ntmpl s cobor noaptea
spre tinet, numai bocancii mei l trezesc din aipirea n care tocmai ajunsese dup mult cazn a
cdea. M porciete i-mi arunc priviri ncrcate de ur nct m fstcesc: desigur c de dou ori
mi scap bocancul din mn cu zgomot de cutremur i furtun ceea ce-I d perfect dreptate n
ochii tuturor.67
X e o femeie btrn, groaznic, mrunt i slab.
[] Atunci cnd se mprea masa, era absolut imposibil s nu o auzim. Se posta lng hrdu i
supraveghea polonicul mnuit de Dede, zgrindu-ne urechile cu schelliala ei drceasc. De ce
ai pus n gamela aceasta un polonic plin?. i de ce n cealalt numai dou buci de cartofi i n a
treia mai muli, i n a patra o slnin i aa mai departe? Toate ncercrile noastre de a o ndeprta
de hrdu sau de a-i impune tcerea erau zadarnice. Ltratul ei atingea paroxismul cnd i venea
rndul s ntind gamela.68
n momentul n care mncam ne aezam toi pe jos. Dac fceai o micare prea ampl cu cotul
picturile de sudoare care se scurgeau din cot se duceau n farfuria aluilalt i ncepea s urle
cineva.69
nchisoarea politic se nfieaz astfel ca o proiecie la scar redus a lumii macrosociale cu
ngerii i cu demonii ei.
67
Ibidem p.99
68
Lena Constante Op. Cit., p. 130
69
Interviu cu Gheorghe Paul, Buc., 22 Martie 1997
Cei care au practicat viciul afar, l-au practicat i nuntru. Muli i-au dobndit sau
redobndit sufletul n nchisoare, dup cum alii au deczut i mai tare.
La toi le-a fost frig, fric , foame, toi au dorit, au adorat, au urt.
Gheorghe Bgu fost deinut politic, spune c: Societatea n care trim, incluznd pe cei ce ne
pedepsiser s putrezim de vii i pe cei ce ne pzeau, precum i pe cei care zceau ngropai la 14
metri sub pmnt, vistori sau rzbuntori, realiti sau subiectivi, cinstii sau necinstii, ne schimba
fcnd din noi nite mizantropi.70
Acesta era i scopul urmrit de conducerea penitenciarelor, deinui politici odat adui n aceast
stare erau mai uor de manevrat, din rndurile lor putndu-se recruta informatori.
n opinia lor deinutul politic nu avea voie s iubeasc fiindu-i permis doar ura, ura dirijat
cu grij mpotriva propriilor colegi de suferin.
Aceast ur provoac deinutului politic o rsturnare a sistemului de valori, nate nencredere i
nesiguran.
Supui acestor presiuni pe care le-am prezentat pe scurt mai sus, deinuii politici gsesc n
diferitele activiti culturale o form de rezisten la procesul de transformare care li se impune.
n celulele mari de la Jilava, Sighet, Gherla, Aiud erau la un loc: academicieni, profesori
universitari, generali, ingineri, avocai, rani. Era o proiecie n miniatur a unei lumi unde fiecare
avea datoria i dreptul de a vorbi i era ndemnat s o fac. Fiecare trebuia s mprteasc in
cunotinele, experiena i amintirile
70
Gheorghe Bgu Mrturisiri din ntuneric, Edit. Tehnic, Buc. 1993, p.24
sale.

46

Intelectualii ineau prelegeri din domeniul i specialitatea lor, oamenii politici despre
evenimentele politice la care au participat sau despre care tiau c au avut loc, ofierii despre
tactica i strategia rzboaielor trecute.
Se fceau recenzii de cri, se povesteau filme, se descriau cltorii n lume i impresii.
ranii povesteau i ei despre viaa satelor lor, despre tradiii i folclor, despre muncile
agricole i participarea lor la rzboaiele neamului.
Muncitorii de asemenea, vorbeau despre viaa i munca lor. Se confereniau despre cele mai
diverse subiecte, despre astronomie i fizic, religiile lumii, geografie, etc.
Astfel de activiti erau o alternativ la acelai program intern, la aceeai plimbare, la aceleai
zile, sptmni, luni, etc.
Aurel Sergiu Marinescu spune c atta ct a sta la Jilava dimineaa i dup-amiaza n fiecare zi, n
programul celulei au existat dou conferine despre cele mai variate subiecte din cele mai diferite
domenii, ascultate cu religiozitate de marea majoritate a celor din celul.71
La Jilava, studentul Rmboiu din Cluj cu civa studeni adunai n jurul su rezolvau probleme de
algebr superioar i trigonometrie.
La Gherla ntre anii 1960 1963 se predau cursuri de limba englez. Aici deinutul Cucu Gheorghe
di Bucureti susinea slujbe
71
A.S. Marinescu Op. Cit., p.94-95
religioase n ntregime, n lipsa unui preot i preda i engleza.72
nvarea limbilor strine ocupa un loc special n activitile culturale din penitenciare. Se
nvau: franceza, italiana, engleza, spaniola dar i germana, maghiara, rusa.
Alexandru Mihalcea l amintete pe Ion Omescu care n colonia de munc de la Salcia l-a nvat
pe el i pe ali deinui limba francez.
Lucra cu doi trei flciandri. L-am rugat s m primeasc printre nvcei. Da, mi-a rspuns, cu
dou condiii: s m rezum la limba francez, abandonnd italiana de care m apucasem, i s-mi
caut de drum dac nu-mi vd de treab.73
n penitenciarul de la Miercurea-Ciuc, n celula nr. 6, Lena Constante a predat lecii de limba
francez.
n penitenciarul de la Botoani, Ion Preda, ran din comuna Nucoara, Judeul Arge nva limba
francez i povestete despre satul romnesc.
Am stat acolo cu un profesor universitar, nvam limba francez, fceam cltorii cu dnsul pn
la Paris, la Ntre Dame, veneam napoi, cumpram cmi, covoare, vizitam muzee, etc.
Acolo ca i prin alte pucrii, seara pn s se dea stingerea la ora 10 oo vorbeam, de fel de fel de
lucruri unul agronomie, altul astronomie, silvicultur, etc. Trebuie s vorbesc i eu ca ran, cum
e la Nucoara. Ziceam c ne ocupm cu creterea vitelor, suntem muncitori la pdure, facem uluc,
vindem brnz, mergem la Vlaca s lum porumb, s avem iarna.
72
Ibidem p.98
73
A. Mihalcea Op. Cit., p. 311
Asta era aportul meu de ran i ne nelegeam foarte bine.74
Un loc important n activitile culturale din nchisori l ocupau nvarea sau compunerea de
poezii.
Se nvau poezii din literatura clasic romneasc, precum i poeziile de nchisoare ale
poeilor Radu Gyr, Nichifor Crainic, Sergiu Mandinescu.
n marea lor majoritate poeziile erau transmise prin viu grai.
Gheorghe Paul, fost deinut politic spune c: Toate poeziile, mai ales ale lui Radu Gyr, le-am
nvat, le-am declamat i pentru noi erau nltoare. Radu Gyr i Nichifor Crainic au susinut
foarte mult sufletete oamenii din pucrii. Se rspndeau poeziile lor indiferent de locul n care se
gseau ei.75
Majoritatea deinuilor politici au fcut versuri n nchisoare pentru c aa cum spune Lena
Constante: Timpul meu de via nu era cu totul irosit. Concentrarea maxim impus de nscocirea
povetilor mele n versuri mi aducea alinare i uitare.76

47

Gheorghe Paul spune: nvam continuu. M-au ajutat foarte mult c nu m mai interesa nimic.
Ieeam la plimbare cnd ne scoteau n cerc i aveam un sistem de compus i de nvat. Fceam o
strof i imediat la repetam pe toate, c altfel nu puteam.77
La Aiud, agentul Luculus78 semnaleaz c Mgirescu Eugen, student n drept, condamnat la 12
ani M.S.79 recit i chiar compune poezii n care red starea de lucruri privind
74
Interviu cu Ion Preda, comuna Nucoara, jud. Arge, 24 Iulie 1997
75
Interviu cu Gheorghe Paul, Buc., 22 Martie 1997
76
Lena Constante Op. Cit., p. 23
77
Interviu cu Gheorghe Paul, Buc., 22 Martie 1997
78
Nume de cod dat informatorilor administraiei penitenciarelor. Erau recrutai informatori i din
deinui politici.
79
Munc silnic (M.S)
reeducarea de la Piteti.80
C Mitran Nicolae, ef de grup F.D.C. I-a comunicat lui Mgirescu eugen un ciclu de poezii scrise
de Muscalu tefan, printre care i una intitulat O academie, academie, Aiudul este o academie, nu
o pucrie81
Agentul Oltet semnaleaz c Gheorghe Alexandru, ef de grup F.D.C., condamnat la 15 ani
M.S. recit n camer poezii compuse de Radu Gyr, Nichifor Crainic.82
ntr-un raport naintat la 15 Octombrie 1959 ctre Ministerul Afacerilor Interne, de
comandantul penitenciarului Aiud, colonelul Gheorghe Crciun se vorbete despre materialul
didactic folosit n nchisori.
Raportm c cele necesare scrisului ca mine de creion, cerneal etc. deinuii le-au confecionat
singuri prin amestecarea funinginei din sob sau a carbocifului cu spun care dup uscare poate fi
folosit ca min de creion.
Pentru prepararea cernelilor se folosesc de combinarea diferitelor medicamente, ca albastru de metil
etc.
Pentru a obine a pentru firograme desfac saltelele i scot fire pe care apoi le cos la loc. De
asemeni unii folosesc pentru scris tuburile de past de dini. Cu tubul de past se poate scrie numai
pe hrtie. Hrtia i-o procur din ambalajul medicamentelor de la spital cnd sunt dui la
consultaie.
Aceste materiale ei le ascund cu grij n saltele i n alte locuri i la percheziiile efectuate ele
scap i nu sunt gsite. Metoda cea
80
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.10950, vol.2, f. 21
81
Ibidem, f. f. 22-23
82
Ibidem, f. 21
mai frecvent folosit este ns aceea a scrisului pe crpe care apoi sunt lipite cu spun n anumite
locuri de nainte fixate, de unde apoi, cei interesai le ridic.83
Pentru a iei din izolarea n care au fost meninui deinuii politici cutau s ia legtura cu
familiile prin cei care se eliberau. Acetia transmiteau familiei diverse informaii despre cel
din nchisoare, despre condiiile de nchisoare, rugminile i sfaturile acestuia.
n raportul din 15 Octombrie 1959 naintat de colonelul Gheorghe Crciun, Ministerului Afacerilor
Interne este prezentat activitatea agenilor Dumitrescu Ion i Constantin care, n penitenciarul
Aiud, au ctigat ncrederea deinuilor, acetia solicitndu-le unele servicii. Astfel agentul
Dumitrescu Ion este rugat de clugrul ortodox Papacioc Anghel, zis Arsene, condamnat la 25 ani
M.S. ca dup eliberare s mearg la mnstirea Rca, la maicile Epistimia i Tecla, i s le spun
ca semn de recunoatere s-i aminteasc de o pereche de mnui pe care ele i le-au dat la Iai la Sf.
Paraschiva i s la spun c printele Arsene v roag s avei grij de nepoica lui.
De asemeni l-a rugat s mearg la mnstirea Slatina unde s-l caute pe printele Mina, care sete
unul din ucenicii lui i si comunice c este bine sntos i n curnd se vor revedea n libertate.84
Grosolin I. Ioan, condamnat la 25 M.S. a povestit agentului c a fost partizan n muni i l-a rugat
ca dup eliberare s se duc n comuna Beliu, lng Ineu-Arad, la familia lui i s le comunice c
83
Ibidem, f. f. 25-26

48
84

Idem, fond D, dosar nr.7589, vol.1, f. 114


el este nchis la Aiud.85
Radu Vasile, eful plasei Cmpina, condamnat la 25 ani M.S., l-a rugat pe agent s mearg la
Sinaia , la uzina I.C. Frimu i s-l caute pe Dima Ioan, rud de-a lui cruia s-i comunice din partea
lui c este sntos i c l roag s aib grij de familia lui.86
ncercrile deinuilor politici de a se salva mcar spiritual din universul n care au fost
izolai, au zdrnicit ntr-o oarecare msur planurile conducerii penitenciarelor.
Dar peste toat aceast rezisten a lor se suprapun anii grei i lungi de nchisoare, dorul de familie,
de cas etc.
E. PRBUIREA
n 1964 dup celebra Declaraie din Aprilie de independen fa de Moscova, Gheorghe
Gheorghiu-Dej s-a decis, finalmente, s pun capt calvarului deinuilor politici, prin Decretele
nr.176 din aprilie i nr. 411 din iulie fiind eliberate ultimele 10.014 persoane arestate (graieri
pariale avuseser loc i n 1962-1963).
Dar, nainte de a fi eliberai, ei sunt supui unui proces de reeducare prin care deinutul politic
trebuia s-i recunoasc greelile trecutului i s-i exprime acordul pentru noua societate
comunist.
Spre deosebire de reeducarea fcut la Piteti ntre
1949-1951, cnd asupra
studenilor s-au folosit metode dure
85
Ibidem, f. 115
86
Ibidem, f. 116
de nfrngere a rezistenei (vezi subcapitolul Metode fizice de tortur), reeducarea din
1964 venea dup muli ani de temni i privaiuni.
Aceast reeducare era nfiat ca un bilet de ieire nainte de termen.
Ioan Muntean, fost deinut politic referindu-se la reeducarea de la Aiud spune c: pe btrni nu Ia btut nimeni, I-a nfrnt numai mizeria ndurat n anii lungi de nchisoare i soarta camarazilor
lor care au murit ntre timp.87
George Orwell, face referire n romanul su 1984 la o metod folosit i de deinuii politici, este
vorba de metoda
dublei gndiri, care le oferea posibilitatea s susin un adevr i o
minciun, n acelai timp apelndu-se la una din variante n funcie de context.
Dar, sistemul comunist nu era interesat att de mult de adevrul sau falsul declaraiilor din edinele
de reeducare. Scopul acestor edine era acela de a-l compromite pe deinutul politic
artndu-I pn unde a czut.
Dar cum se fcea reeducarea?
Ioan Muntean spune c n acea perioad la Aiud se organizau cluburi n care: efii de-ai notri,
cum fusese Victor Biri, ne-au vorbit despre realizrile vzute de el afar (l mbrcaser civil i-l
plimbaser pe afar, aa se spunea), trecnd apoi la criticarea altor efi pe care I-am avut.88, c: La
unele din adunrile acestea ni s-a citit o list cu deinui eliberai prin decret nominal, pentru
atragerea tuturor deinuilor politici care mai rmseser n
87
Ioan Muntean Op. Cit., p. 384
88
Ibidem, p. 294
nchisori, la aciunea ntreprins de echipa de securiti care conducea Aiudul de civa ani.89
Dorina de a se elibera, i ndeamn pe deinuii politici s participe n numr ct mai mare la aceste
edine.
La Gherla, Steinhardt sftuiete pe cine i cere prerea s-i caute de drum pentru c eliberarea se
pregtete cu, sau fr declaraii.
Dar, dac totui nu va fi aa? Dac nu vine decretul? i dau oamenii la declaraii, se leapd de
cele mai dragi idei, de ei nii, scriu febril. Ai crede c vor scrie scurt i cuprinztor (sau se vor
referi la generaliti, dai-i cu patriotismul, mi-este sfatul, i cu poporul). S vezi i s nu crezi:
oamenii care scriau cu greu dobndesc i ei cursivitatea i darul povestirii.90

49

n acest stadiu deinuilor politici li se dau cri, ziare, vizioneaz filme cu tez, care trebuiau citite
i comentate la o viitoare edin.
Lalele ..lalele este titlul filmului dup titlul melodiei din film. Ceva banal, o intrig pe un
antier, se scoate n eviden contiinciozitatea comunitilor att n munc ct i pentru
descoperirea sabotorilor. Tema la ordinea zilei n ntreaga epoc comunist.Dumanii sunt
descoperii prin vigilena oamenilor cinstii i n entuziasmul general se muncete, se
construiete viitorul de aur al comunismului.91
George Orwell vorbete despre o celul special 101, n care deinutul pus fa n fa cu propriile
fobii capituleaz, i recunoate greelile i ca s scape cere s plteasc prietenii, rudele, familia,
oricine dar nu el. Sau: de ce numai el?
Adus n acest punct deinutul politic este gata pentru a fi eliberat
89
Ibidem
90
N. Steinhardt Op. Cit., p. 284
91
I. Pantazi Am trecut prin iad, Edit. Timpul, Buc., 1993, p. p. 384-385
fiind complet schimbat.
La Aiud, Gherla, Jilava i-n alte penitenciare din Romnia fobia deinuilor politici erau anii
lungi de nchisoare pe care-i mai aveau de executat .
ntr-un raport naintat la 5 August 1964 de comandantul penitenciarului Aiud ctre Ministerul
Afacerilor Interne sunt cuprinse o parte din aceste declaraii pe care le voi reda n continuare:
a) Filon Lauric, fost ajutor comandant legionar: Cunosc o parte din realizrile regimului
democraiei populare nc dinaintea arestrii mele, din anul 1953. Atunci erau aa de mari aceste
realizri, nct m determinase s reflectez asupra poziiei mele de duman. Dar, de atunci multe
s-au mai realizat.
Regimul democrat popular este aa de tare i de consolidat nct i poate permite s ne pun chiar
pe toi n libertate.92
b) Constantinescu Constantin, fost ef de grup F.D.C., teolog: Multe s-au mai realizat n ara
romneasc: regimul
democrat popular a fcut ca Romnia s fie att de puternic i de
bogat, nct s discute de la egal la egal cu cele mai puternice state capitaliste. Cu asemenea
rezultate, problema punerii noastre n libertate, este mai justificat ca oricnd. Noi, din punct de
vedere politic nu mai existm.93
c) Brbulescu Marin, fost ef de grup F.D.C. : Este posibil ca ziua de 23 August 1964 s aduc
i pentru noi, fotii dumani de pn ieri ai acestei ri, bucuria eliberrii.
Republica Popular Romn i-a ctigat stima i prestigiul n
92
A.S.R.I. , fond D, dosar nr.7589, vol.2, f. 49
93
Ibidem
arena politic mondial, cuvntul ei fiind luat n seam de cele mai mari ri capitaliste. Cu
realizrile pe care le-a obinut statul nostru, sunt convins c nu se poate luda nici una din rile care
pn mai acum civa ani erau cu mult naintea rii noastre din punct de vedere economic.94
d) Nistor Chioreanu, comandant legionar: Procesul
cultural educativ s-a desfurat
avnd la dispoziie un bogat material informaional, i posibilitatea ca noi, actorii dramei
legionare, s fim noi nine procurori, martori i judectori n propria noastr cauz.
[] Mi-este greu cnd mi se spune c am fost criminal al propriului meu popor, dar asta este
realitatea. M pun la dispoziia statului i a poporului meu pentru a-mi aduce modesta contribuie la
realizarea marilor idealuri pe care ara i le-a pus sub conducerea Partidului Muncitoresc Romn.95
e) Petre Pandrea: i eu am purtat pistolul la bru, n trecut, ns pistolul meu a fost pana, cu care
am lovit n interesele neamului i poporului meu.
O perioad de timp m-am proclamat medic de leproi penali, aprnd pe P.N.-iti, pe militari, pe
monarhii stiliti etc.
Fceam exces n aprare. Mi s-a dat un prim avertisment cu lagr. Totui n-am neles sensul acestui
avertisment. Pn la urm am fost narcotizat cu fumul tmii de la Vladimireti. Acolo era un
adevrat blci, i eu eram vedeta nr.3, alturi de maica Veronica i preotul Ion Silviu Iovan.
Vladimiretiul se transformase ntr-un nou Maglavit. Acum mi dau

50
94

Ibidem
Ibidem, f. f. 53-54
seama de proasta mea orientare.96
f) Bozdoc Ioan: Mi-am distrus familia, mi-am distrus tinereea pentru scopurile dumnoase ale
unor elemente strine de interesele poporului. La desprire, eu sftuiesc pe fotii mei colegi de
detenie, c dac n munca cultural-educativ vor ntlni elemente cu manifestri dumnoase s
nu le crue, s le demate, s le aduc la cunotina administraiei pentru a fi izolate de
colectiv.97
Au fost destui deinui politici care au neles jocul administraiei penitenciarelor i au
refuzat s fac aceste declaraii:
a) Robu Nichifor, fost deputat cuzist: Venii voi acas, ne vom ntlni noi! mi vei da socoteal
pentru cel mai nensemnat lucru pe care l-ai spus la club despre mine.
Credeai c nu o s ne mai ntlnim niciodat?
Din lupta mea cu voi, eu am ieit nvingtor. Mergem acas mpreun, voi compromii, iar eu om de
onoare.98
b) Eremia Ion, fost militar: n baza cror legi mi cerei s nu vorbesc despre ce am vzut i am
auzit n nchisoare? V este fric s nu spun mrviile pe care le-ai fcut voi? Voi spune tot.99
95

96

Ibidem, f. 9
Ibidem, f. 32
98
Ibidem, f. 50
99
Ibidem, f. 51
c) Taina Licinius, fost membru P.N.: Conducerea Romniei trebuie remaniat. Vizita unei
delegaii guvernamentale la New-York nseamn pentru noi, naional rnitii o victorie.
Sunt sigur c la 23 August vom fi pui n libertate, iar la viitoarele alegeri ne vom desemna
reprezentanii notri n guvernul rii. Americanii vor impune asta.100
Alexandr Soljenin afirm c pentru a supune un popor sau o comunitate uman trebuie s-i
distrugi divinitatea (sau divinitile).
Evident, intenia comunitilor nu a fost aceea de a crea martiri i de aici ntreg procesul de
reeducare la care au fost supui.
n mod paradoxal supravieuitorii nchisorilor comuniste au reuit s depeasc momentul
acestor declaraii prin recursul la credin. La un moment sau altul ei s-au identificat cu Iisus
Christos, adic ei s-au trit ca fiind cei ce reediteaz drumul Crucii i ncercrile lui Iisus.
n interviurile pe care le-am luat, i-n crile pe care le-am citit, teroarea prin care au trecut capt o
semnificaie mistic, singura posibil pentru a rectiga atributele umane.
Versurile lui Radu Gyr sunt semnificative n acest sens:
Unde eti Doamne? am urlat la zbrele.
Din lun venea fum de cui
M-am pipit, i pe minile mele
Am gsit urmele cuielor lui
97

100

Ibidem, f. 52
ANEXA Nr.1
Organizarea Serviciului Romn de Securitate
(1948 1964)

51

1. Organizarea D.G.S.P. (Direcia General a Securitii Poporului) aa cum a fost stabilit prin
decretul din 30 August 1948:
Direcia
I - a - Informaii interne
Direcia a II - a - Contrasabotaj
Direcia a III - a - Contraspionaj n Penitenciare i Poliii
Direcia a IV - a - Contraspionaj n Forele Armate
Direcia a V - a - Cercetri Penale
Direcia a VI - a - Protecia ministerelor
Direcia a VII - a - Tehnic
Direcia a VIII - a - Cadre
Direcia a IX - a - Politic (rspunde de puritatea partidului)
Direcia a X - a - Administraie.
Departamentele auxiliare se ocup cu interceptarea corespondenei, supravegherea i interceptarea
convorbirilor i o secie de cifru plus un secretariat.
2. La 30 Martie 1951, prin decretul nominal numrul 50, D.G.S.P. i schimb numele n D.G.S.S.
(Direcia General a Securitii Statului), structurat dup cum urmeaz:
Direcia A - Informaii externe
Direcia B - Contraspionaj
Direcia C - Contrasabotaj
Direcia D - Transport
Direcia E - Contraspionaj n Miliie
Direcia F - Filajul
Direcia G - Cercetri Penale
Direcia H - Contraspionaj n Forele Armate
Direcia I - Protecia conducerii Partidului
Direcia J - Cadre i coli
Direcia K - Administraia
Direcia L Politica.
Mai existau i departamente pentru contabilitate, arhiv, interceptarea corespondenei, transportul
documentelor secrete i secretariat. Pentru a reflecta reorganizarea administraiei din Septembrie
1950, cnd judeele au fost mprite astfel nct s formeze 28 regiuni, numrul direciilor regionale
a sporit pentru a corespunde acestor cifre.
3. Ministerul Securitii Statului a fost nfiinat ca un organism distinct de Ministerul de Interne, la
data de 20 Septembrie 1952. n el era ncorporat i D.G.S.S.
4. La 7 Septembrie 1953, Ministerul Securitii Statului a fuzionat cu Ministerul de Interne.
5. Ministerul de Interne a fost reorganizat, la 11 Iulie 1956, i a fost mprit n dou departamente:
Departamentul Securitii i Departamentul Internelor. Cel de al doilea rspundea de miliie i
nchisori, n timp ce primul a motenit structura D.G.S.S. cu urmtoarele modificri:
Direcia I - a - Informaii externe
Direcia a II - a - Contraspionaj
Direcia a III - a - Informaii interne
Direcia a IV - a - Contrasabotaj
Direcia a V - a - Contraspionaj n Forele Armate
Direcia a VI - a - Transport
Direcia a VII - a - Filajul
Direcia a VIII - a - Cercetri Penale
Direcia a IX - a - Protecia conducerii partidului.
Direcia cadre i nvmnt.
Direcia administrativ.
Secretariat.
Departamentul B - Contrainformaii radio
Departamentul C - Arhive

52

Departamentul D - Transport deinui


Departamentul F - Interceptarea corespondenei
Departamentul H - Cifru
Departamentul K - Contraspionaj n nchisori i miliie
Departamentul T - Tehnic.
O coal pentru pregtirea ofierilor alta pentru nvarea limbilor strine au fost i ale plasate sub
controlul Departamentului Securitii, la fel ca trupele de securitate i grniceri.
6. La 30 Mai 1963, controlul trupelor de securitate a fost luat Departamentului Securitii i atribuit
unui departament separat din cadrul Ministerului de Interne. Prin acelai decret din 30 Mai, Direcia
I (Informaii externe) a fost rebotezat UM 0123/1, adic Direcia General de Informaii Externe
(DGIE).
Dosarele istoriei, An I, nr. 5/1996.
ANEXA Nr.2
5 Septembrie 1952
Referat*
Din investigaiile efectuate pe teren n comuna Hrtop, raionul Flticeni, asupra numitului
Tofan Jean, refer urmtoarele:
Cel n cauz este nscut la data de 10 februarie 1952 n comuna Hrtop, satul arina Mare,
raionul Flticeni, fiul lui Vasile i Catrina (decedai din anul 1938), de naionalitate i cetenie
romn, de religie ortodox, de origine social rani sraci, de profesie agricultori. Ca studii are la
baz 7 clase primare. Este cstorit cu Maria Reih, fr copii, ca stare material posed 0,50 ha
pmnt. Serviciul militar satisfcut la Centrul de Instrucie Dej, actualmente este sergent reangajat
la Miliia din Odujd.
Din anul 1933 i pn n anul 1940 a urmat cursul primar de 7 clase primare n comuna
Hrtop, raionul Flticeni. n timpul coalei primare cel n cauz a avut comportri bune. Era un
element cinstit i retras nu era obraznic cu colegii si de coal i care a nvat fr nvtur de
coal frecvent regulat, ns la nvtur era mediocru, se acomoda greu cu materialul predat de
nvtor, ns cu toate acestea a fost promovat clas n fiecare an. Ct a urmat cursul primar a avut
prieteni pe numiii: Roaru Ioan i Tnase Petre, ambii rani mijlocai, umbl n anturajul copiilor
de rani sraci i mijlocai.
* textul este preluat integral, inclusiv cu greelile de ortografie fcute de persoana care a
ntocmit acest raport.
Dup terminarea cursului primar fiind biat srac, a lucrat ca argat la numitul Moraru Vasile,
din satul Hrtop, unde a lucrat timp de 1 an. n acest timp a avut comportri bune, era un element
muncitor i asculttor. Din anul 1939 i pn n anul 1944 a lucrat ca zilier pe la diferii moieri din
acel timp. n anul 1944 a fost evacuat cu premilitara n raionul R. Srat unde a stat pn la 23
August 1944 s-a rentors acas unde a stat pn n anul 1947.
Cel n cauz n timpul ct a stat acas n aceast perioad s-a ocupat cu agricultura mpreun
cu fraii s-i, prin faptul c rmsese orfan de prini. n perioada aceasta a fost element cinstit fr
nici un fel de vicii. n anul 1947 a fost ncorpurat la Centrul de Instrucie Dej, dela care Centru a
plecat la coala de Miliie.
Actualmente este angajat la Miliie n Odjud.
Activitatea politic
nainte i dup 23 August 1944 pn n anul 1947 cnd aplecat militar nu a fcut nici un fel
de politic.
Rude i Relaii
Tofan Elena sora celui n cauz n etate de 40 ani, de profesie casnic. n trecut i prezent
nencadrat politic. Este cstorit cu Caciuc Gheorghe, n etate de 40 ani, are 2 copii. Ca avere

53

posed 1,50 ha de pmnt, 1 vac, i una cas de locuit. n trecut a fost simpatizant al partidelor
istorice, n prezent este membru n F.P. Nu s-a semnalat pn acum s aib manifestri ostile fa de
regim.
Domiciliaz n comuna Preoteti, satul Hui, raionul Flticeni.
Tofan Gheorghe, fratele celui n cauz este n etate de 38 ani, de profesie agricultor. Ca avere
posed 2 ha pmnt, 1 vac i una cas de locuit. n trecut nu a fcut nici un fel de politic n
prezent este membru n F.P. Este cstorit cu Natalia Boamb n etate de 35 ani, fat de rani
mijloca, are 5 copii. n trecut i prezent nencadrat politic.
Domiciliaz n comuna Hrtop, raionul Flticeni.
Tofan Anica, sor cu cel n cauz, este n etate de 33 ani de profesie casnic. n trecut i
prezent nencadrat politic.
Domiciliaz n comuna oldneti, raionul Flticeni.
Tofan Natalia, sora celui n cauz, este n etate de 31 ani, de profesie casnic. n trecut i n
prezent nencadrat politic. Este cstorit cu Pdurarul Petru, are 1 copil, ca avere posed 0,50 ha
pmnt.
Domiciliaz n comuna Oprieni, raionul Flticeni.
Tofan Profira, sor cu cel n cauz, este n etate de 28 ani de profesie casnic. Este
necstorit ca avere posed 0,50 ha pmnt. n trecut i prezent nencadrat politic.
Domiciliaz n comuna Hrtop, satul arina Mare, raionul Flticeni.
Tofan Gheorghe, unchi n etate de 45 ani, de profesie agricultor, ca avere posed 1,50 ha de
pmnt, 1 vac, 3 oi i una cas de locuit.
n trecut a fost legionar, n prezent este membru n F.P. Este cstorit cu Catrina, are 7 copii. n
trecut i n prezent nencadrat politic.
Domiciliaz n comuna Preoteti, raionul Flticeni.
Tofan Constantin, unchi, n etate de 50 ani, de profesie agricultor, ca avere posed 5 ha
pmnt, 1 vac, 15 stupi albine, 10 oi i una cas de locuit. n trecut nu a fcut politic, n prezent
este membru F.P. Este cstorit cu Notalia, are 7 copii. n trecut i n prezent nencadrat.
Domiciliaz n comuna Preoteti raionul Flticeni.
Vrabie Elena, mtue, n etate de 50 ani de profesie casnic. n trecut i n prezent
nencadrat politic. Este cstorit cu Gheorghe Bdrgan, are 2 copii, ca avere posed 1 ha pmnt,
1 vac i una cas de locuit. n trecut i n prezent nencadrat politic.
Domiciliaz n comuna Hrtop, raionul Flticeni.
Slt. de Securitate
Indescifrabil

A.S.R.I., fond D, Nr.7581, ff 3-4


ANEXA Nr.3
Situaia pe ani a fixrii restriciilor domiciliare pn n 1968 data ntocmirii raportului*
-

1949 cca

3.000 persoane (moieri)

54

1950 cca 3.000 persoane


1951....cca 44.000 persoane (dislocate din zona de
frontier)
1952cca 9.000 persoane (dislocate din centre aglomerate
1953 cca
890 persoane (diverse motive)
1954 cca
685 persoane (diverse motive)
1955 cca
498 persoane (diverse motive)
1956 cca
218 persoane (diverse motive)
1957 cca
523 persoane (diverse motive)
1958 cca
249 persoane (diverse motive)
1959 cca
349 persoane (diverse motive)
1960 cca
155 persoane (diverse motive)
1961 cca
192 persoane (diverse motive)
1962 cca
147 persoane (diverse motive)
1963 cca
94 persoane (diverse motive)
1964 cca
14 persoane (diverse motive)
1965 cca
5 persoane (diverse motive)
1966 cca
2 persoane (diverse motive)
1967 cca
-

* cifrele care apar n acest raport sunt versiunea oficial a autoritilor.


1968 cca
-

A.S.R.I. , fond D, dos. Nr. 9572, V.61, filele3 4


ANEXA Nr.4
-

Situaia persoanelor internate administrativ ntre anii 1950-1954 i 1958-1963*


1950 5.154 persoane
1951 2.519 persoane

55

1952 11.913 persoane


1953 2.422 persoane
1954
69 persoane
1955-1957 nu s-au fcut internri administrative
1958 946 persoane
1959 1.954 persoane
1960 113 persoane
1961 516 persoane
1962 116 persoane
1963
18 persoane

A.S.R.I., fond D, dos. Nr. 9572, vol.61, fila 3

* cifrele care apar n acest raport reprezint versiunea oficial a autoritilor.


ANEXA Nr.5
Consiliul de minitrii al Republicii Populare Romne
Hotrrea nr. 1554/ 22 VIII 1952
pentru nfiinarea coloniilor de munc, a domiciliului obligatoriu i a batalioanelor de munc.
Consiliul de Minitrii al Republicii Populare Romne, hotrte:
CAPITOLUL I
ART.1 Avnd n vedere rezistena tot mai activ a elementelor dumnoase i faptul c acestea
ncearc ncontinuu s saboteze n mod organizat msurile Guvernului i Partidului ndreptate spre
ntrirea dictaturii proletariatului i construirea cu succes a socialismului pentru a uura
supravegherea activitii elementelor dumnoase i strine de clasa muncitoare, pentru a le atrage
la munca de utilitate social i pentru a curi cele mai importante centre vitale ale rii de elemente
dumnoase, se va admite ca msur, excepional, provizorie, internarea administrativ pentru
efectuarea muncii obligatorii.
n acest scop se organizeaz:
colonii de munc;
domiciliul obligatoriu;
batalioane de munc.
CAPITOLUL II
COLONII DE MUNC
Art.2 n colonii de munc vor fi reinui i internai toi acei care prin faptele sau manifestrile lor,
direct sau indirect, primejduiesc sau ncearc s primejduiasc regimul de democraie popular,
ngreuneaz sau ncearc s ngreuneze construirea socialismului n Republica Popular Romn,
precum i acei care n acelai mod defimeaz puterea de stat sau organele sale, dac aceste fapte nu
constituie sau nu pot constitui prin analogie, infraciuni i anume:

56

a) Acei ce lanseaz sau rspndesc zvonuri alarmante, tendenioase, dumnoase, ascult i


difuzeaz propaganda denat a posturilor de radio imperialiste.
b) Acei ce aduc injurii Partidului Muncitoresc Romn, conductorilor si, Guvernului, Uniunii
Sovietice, i conductorilor si i rilor de democraie popular.
c) Acei ceteni romni care ntrein legturi de prietenie cu legaiile imperialiste, care au
frecventat sau frecventeaz manifestrile propagandistice ale legaiilor imperialiste precum i
toi acei ce sunt n relaii cu familiile funcionarilor ambasadelor imperialiste, dac faptele lor nu
constituiesc i nu pot constitui prin analogie infraciuni.
d) Acei ce a la manifestri rasiale i ovine.
e) Instigatorii la nesupunere sau neexecutare, cei ce duc aciuni dumnoase, att la sat ct i la
ora n contra msurilor Guvernului, n special cu privire la:
- Gospodrii agricole colective, ntovriri, colectri, planuri de culturi, comasrii etc.
- Elementele cu un trecut reacionar cunoscut sau fotii exploatatori care ocup nc n
producie posturi de rspundere i care dovedesc continuu, prin atitudinea lor delsare grav,
nejustificat prin incapacitatea lor profesional atitudine care atrage dup sine defeciuni
vizibile sau frnarea produciei.
f) Toi acei care sub masca religioas fac prozelitism (diferite religii sau secte) speculnd
sentimentele religioase ale cetenilor, pentru a-I determina la atitudini ostile, dumnoase
regimului (minuni), prelegeri cu substrat dumnos, ovin etc.
g) Acei care prin corespondena intern sau internaional iau atitudine dumnoas, transmit tiri
tendenioase, alarmiste, dumnoase, reacionare, instig.
h) Cadre active ale fostelor grupri i partide fasciste i burghezo moiereti, cum sunt: fostele
cadre legionare, cuziste, imrediste, neplasiste, sioniste, partide hitleriste, naional rniste
(maniste), liberale (brtieniste), titeliste, ttresciene, bejeniste.
i) Vechea agentur a fostului Serviciu Special de Informaii (S.S.I.), vechea agentur a Marelui
Stat Major, a Siguranei, a Poliiei, agentura german de spionaj i contraspionaj i maghiar.
j) Fotii condamnai pentru trecerea frauduloas a frontierei ncepnd din 1945.
k)Chiaburii care saboteaz msurile luate de Guvern.
l) Fotii condamnai pentru sabotaj ncepnd din 1945.
m)Fotii condamnai pentru specul ncepnd din 1945, care au avut o condamnare de la trei ani
n sus.
n)Rudele trdtorilor de patrie i spioni, care au fugit peste grani din 1945 (tat i copii majori,
brbai).
o)Rudele elementelor dumnoase regimului nostru, care au fugit peste grani nainte de 1944 (ale
fostelor cadre legionare, membrii de vaz ai fostelor partide burghezo - moieresc care duc
activiti de defimare a regimului nostru); tat i copii majori, brbai.
p)Condamnaii pentru infraciuni mpotriva securitii Republicii Populare Romne care la
expirarea executrii pedepsei prin comportarea lor nu prezint ncredere de a fi folositori.
q) Recidivitii de drept comun care au mai mult de 3 condamnri i care reprezint un pericol
pentru linitea i asigurarea avutului oamenilor muncii.
Art. 3 Durata reeducrii n coloniile de munc va fi de 6 luni pn la 5 ani.
Art. 4 Internarea n colonii de munc se face prin Decizia unei comisii speciale care va fi
nfiinat n cadrul Ministerului Afacerilor Interne i care va lua hotrri pe baza propunerilor
Direciei generale a securitii statului i Direciei generale a miliiei.
Art. 5 Prsirea coloniei de munc se consider evadare i se pedepsete conform legilor n
vigoare.
A.S.R.I. fond D, dos. nr. 7778, V 36, f.f. 51-53.
ANEXA Nr. 6

57

Odat cu preluarea acestor materiale din arhiva siguranei, s-a trecut la strngerea de date
asupra activitii numitului CATON LAURENIU, n acelai timp fiind supravegheat informativ.
n scopul stabilirii activitii concrete ce susnumitul ar fi desfurat-o n trecut, pentru stabilirea i
verificarea celor semnalate ct i activitatea pe care o desfoar n prezent familia CATON i
ceilali indivizi, s-a trecut la deschiderea unui dosar de verificare, n desfurarea cruia s-au luat
urmtoarele msuri informativ operative:
1. S-a interceptat corespondena familiei CATON LAURENIU, din care interceptare nu a reieit
pn n prezent dect numai chestiuni de ordin familiar.
2. A fost pus sub urmrire aparatul telefonic Nr. 1128 de la domiciliul numitului CATON
LAURENIU ns din aceast supraveghere nu au reieit convorbiri suspecte.
3. Numitul CATON LAURENIU a fost supravegheat operativ timp de 4 zile.[]
4. Deoarece nu s-a putut trece la recrutarea unui informator de profunzime pe lng susnumitul, a
fost dirijat ntreaga agentur ce vine n contact cu numitul CATON []
5. Din aciunea informativ desfurat s-a stabilit concret, c n timpul, rzboiului numitul
CATON LAURENIU a gzduit i a fost n relaii de prietenie cu un ofier doctor german []
[]
6. n ultim instan s-a trecut la anchetarea numitei CATON DIDINA, ea este fiica adoptiv a
susnumitului []
n:
A.S.R.I. , fond D , dosar Nr. 7581, f.f. 200-202.

58

ANEXA Nr. 7

Grupul de partizani din comuna Nucoara, jud. Muscel (azi Arge)


condus
de Toma Arnuoiu*
Lotul nr. 1

Numele i prenumele
1) Arnuoiu Toma
(condamnat la moarte i
executat)
2) Arnuoiu Petre
(condamnat la moarte i
executat)
3) Jubleanu Titu (condamnat
la moarte i executat)
4) Ticu Nicolae (condamnat la
moarte i executat)
5) Boiu Nicolae(condamnat
la moarte i executat)
6) Tomeci Gheorghe
(condamnat la moarte i
executat)
Numele i prenumele
7) Moldoveanu Alexandru
(condamnat la moarte i
executat)
8) Drgoi Ion (condamnat la
moarte i executat)
9) Popescu Constantin
(condamnat la moarte i
executat)
10) Sndoiu Ioan (condamnat
la moarte i executat)
11) Andreescu Nicolae
(condamnat la moarte i
executat)
12) Constantinescu Ioan
(condamnat la moarte i
executat)
13) Plop Maria (condamnat
la munc silnic pe via)
14) Dumitrescu Ion Lzea
(condamnat la munc silnic
pe via)
Numele i prenumele

Nr. de
anchet
e
42

Numru orelor de
l
3-6 ore
0-3 ore
4
21

anchet
6-10 ore

Obs
10-15
ore

11

1 5 procese verbale
consemnate nr. d

37

11 11 procese verbal
consemnate nr. d

- 1 proces verbal d
consemnat nr. de
-

- 1 proces verbal d
consemnat nr. de

Numru orelor de
l
0-3
3-6 ore
ore
1
2

anchet
6-10 ore

Nr. de
anchet
e
4

Obs
10-15
ore

- 1 proces verbal d
consemnat nr. de

- 1 procese verbale
consemnate nr. d
-

19

Nr. de
anchet
e

Numru
l
0-3
ore

orelor de
3-6 ore

anchet
6-10 ore

- Personal, nu dei
despre nr. de anc
- 9 procese verbale
consemnate nr. d

Obs
10-15
ore

59

15) Grigore Ioan (condamnat


la munc silnic pe via)
16) Dragomirescu Ilie
(condamnat 15 ani munc
silnic)
17) Vasilescu Nicolae
(condamnat 10 ani nchisoare
corecional)

* Informaia aparine Ioanei Raluca Voicu Arnuoiu, fiica liderului grupului de rezisten
Haiducii Muscelului. Recent ea a publicat o lucrare despre acest grup numit Lupttorii din
muni, Toma Arnuoiu, Grupul de la Nucoara, Documente ale anchetei, procesului,
deteniei, Editura Vremea, Bucureti, 1997.

60

ANEXA Nr. 8
Centru de Coordonare Constana
Tabel nominal cu deinuii decedai
n cursul lunii ianuarie 1953*
Nr.
crt
.

Numele i
prenumele

1 IOSIPOVICI
VASILE
2 IONI
NICULAE

Vrsta

Data
decesului

Locul
decesului

COLON
ALB
IA
POARTA
31
4 Spitalul
Via
46
4 Detto

Diagnosticul

Maladia lui Bsedow,


Icter
Ciroz hepatic
ascitagena

3 IABIC
ZAMFIR

61

4 Infirmerie

4 BORDEA
IOAN

25

5 Detto

5 SMELCO
TEFAN

39

8 Detto

6 LCTU
CAROL

41

12 Spitalul
Via

7 COLU
VICTOR

38

14 Infirmerie

Colaps Afrigorexitus

8 AMBRU
DNIL

32

14 Detto

Colaps Afrigorexitus

9 TREAN
MARIN

41

Volvulus operat

10 STROIE N.
ALEXANDR
U
11 RUSU P.
ION

56

15 Spitalul
Poarta
Alb
16 Infirmerie

51

17 Barac

Miocartdit, aortit,
enterocolit acut

Nr.
Numele i
Cr
prenumele
t.
12 CHITIOARU
SIMION

Vrsta
49

Data
decesului

Locul
decesului

18 Infirmerie

Embolie cerebral,
Colaps
cardiovascular
Atrofie galben
acut, Embolie
cerebral
TBC Fibro caseoas,
multilateral cavitar,
colaps
cardiovascular
Chist hidatic, operat

Casexie, Colaps
Cardiovascular

Diagnosticul
Pneumonie dreapt,
insuficien cardiac
acut

61

13 GIANG
VASILE

44

19 Detto

14 TACHE R.
DUMITRU

52

19 Detto

15 CRISTACHE
IONI

60

19 Infirmerie

16

53

20 Detto

17 BU
GHEORGHE

46

20 Detto

18 JUHESN
PAVEL

48

21 Infirmerie

19 ONE
PETRE

45

22 Infirmerie

Casexie enterocolit
acut

20 NICOAR
G.
DUMITRU
21 SUMLARSC
HI
ION
22 VELMIROV
JIVA

51

26 Infirmerie

Casexie enterocolit
acut

52

26 Infirmerie

50

26 Infirmerie

Miocardit,
hiposistolie,
enterocolit acut
Casexie enterocolit
acut

23 AVARVAREI
NICOLAE

50

27 Infirmerie

---

24 TEFAN T.
NICOLAE

68

29 Infirmerie

Senilitate,
miocardit,
insuficien cardiac
Diagnosticul

GHINE
DIONISIE

Nr.
Numele i
Cr
prenumele
t.
25 MARIN ION

Vrsta

Data
decesului

Locul
decesului

Casexie, pneumonie
dr., insuf. cardic
acut
Casexie,
enterocolit, colaps
cardiovascular
TBC Fibroas
cavitar superioar,
enterocolit
Pneumonie dr.,
enterocolit acut
colapas
cardiovascular
TBC Pulmonar
fibrocazeos cavitar
dr. pleurezie
Casexie com

51

29 Infirmerie

Casexie enterocolit
acut

26 VLAD
FLOREA

41

29 Spitalul
Via

27 IERCOVIC
I KALMAN

51

29 Infirmerie

TBC Pulmonar
bilateral septicemie,
casexie
Casexie enterocolit
acut

28 PACA
TUDOR

65

29 Infirmerie

Miocardit, casexie,
enterocolit acut

62

29 IOSONEAI
ALEXANDR
U
30 BUZOIANU
ION

31 PROLEAGH
E ADOLF

63

30 Infirmerie

52

30 Infirmerie

COLON PENINSU
IA
LA
67
1

Miocardit,
pneumonie, endem
pulmonar acut
Casexie, enterocolit
acut

Distrofie grav,
enterit i colaps
cardiovascular
Poliseriozit,
insuficien cardiac

32 SLDESCU
OPRIAN

61

33 ZOTTA
PAUL

43

34 PATRIULUS
RADU

65

35 CRISTESCU
MIHAIL

65

36 CHIU A.
EMIL

32

10

Fractura bazei
craniului

37 VORUTE
THEODOR

58

17

Ulcer gastroduodenal, cu
stenoz, distrofie
grav
Diagnosticul

Nr.
Numele i
crt
prenumele
.
38 LEHACI
ARCADIE

Vrsta

Data
decesului

Bronhopneumonie
bilateral difuz, cu
paralizie bulbar
Distrofie grav,
angin pectoral
Pneumonie

Locul
decesului

54

17

Congestie
pulmonar, endem
pulmonar
Distrofie gr. III

39 OPREANU
D.TEFAN

40

40 BIUI P.
MIHAI

58

Distrofie gr. II cu
congestie pulmonar

41 TOROK. A.
TEFAN

63

Distrofie gr. III

42 TRANDAFI
R D.
DUMITRU
43 GAVRIL I.
IOAN

32

Distrofie gr. III

48

Distrofie gr. III

44 TMPESCU
D. GH.

38

Distrofie gr. III cu


enterocolit

63

45 AVRMU
I. ILIE

53

10

Accident mortal

46 DUMITRES
CU G. ILIE

48

11

Distrofie gr. III

47 POPESCU I.
IOAN

53

11

Distrofie gr. III cu


enterocolit

48 CIUTACU D.
IOAN

74

14

Distrofie gr. III cu


enterocolit

49 IONI P.
VASILE

41

14

Distrofie gr. III cu


enterocolit

50 IONESCU
M.
PARASCHIV
51 GINA C.
PETRE

54

15

Insuficien cardiac
post pulmonic

55

15

Distrofie gr. III cu


enterocolit

A.S.R.I., fond D , dos. nr. 10971, f. f. 15 -16


*O parte din aceste boli sunt inventate.
BIBLIOGRAFIE GENERAL
A. ARHIVE
1. Arhiva Serviciului Romn de Informaii, fond D,
2. Idem , dosar nr. 168/1945.
3. Idem , dosar nr. 4089/1952.
4. Idem , dosar nr. 4113/1950.
5. Idem , dosar nr. 4114/1950-1952.
6. Idem , dosar nr. 4120/1950.
7. Idem , dosar nr. 4123/1950-1951.
8. Idem , dosar nr. 4136/1952.
9. Idem , dosar nr. 4139/1953.
10.Idem , dosar nr. 4638/1949-1952.
11. Idem , dosar nr. 7581/1953.
12.Idem , dosar nr. 7589/1964, vol. 1-2.
13.Idem , dosar nr. 7659/1951.
14.Idem , dosar nr. 7707/1952.
15.Idem , dosar nr. 7778/1956-1968.
16.Idem , dosar nr. 7803/1954-1965, vol. 1-8.
17.Idem , dosar nr. 7805/1945-1958, vol. 1-2.
18.Idem , dosar nr. 7806/1945-1946.
19.Idem , dosar nr. 7851/1948.
20.Idem , dosar nr. 7954/1949-1951, vol. 1-3.
21.Idem , dosar nr. 8360/1946-1952, vol. 1-4.
22.Idem , dosar nr. 9349/1945-1964, vol. 1-11.
23.Idem , dosar nr. 9367/1945-1946, vol. 1-3.
24.Idem , dosar nr. 9404/1950-1952, vol.1-6.
25.Idem , dosar nr. 9572/1949-1968, vol. 61.

dosar nr. 141/1948.

64

26.Idem , dosar nr. 9574/1947-1966, vol. 1-7.


27.Idem , dosar nr. 10098/1952.
28.Idem , dosar nr. 10844/1950-1964, vol. 1-3.
29.Idem , dosar nr. 10950/1959-1964, vol. 2.
30.Idem , dosar nr. 11519/1962-1982, vol. 1-16.
B. SURSE INEDITE
1. interviu cu Elena Arnuoiu - Florea, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 15 Februarie 1997.
2. interviu cu Puiu Popescu, Cmpulung Muscel, jud. Arge, Februarie 1997.
3. interviu cu Elena Mica, Bucureti, 17 Martie 1997.
4. interviu cu Gheorghe Paul, Bucureti 22 Martie 1997.
5. interviu cu Ecaterina Sndescu, Cmpulung Muscel, jud. Arge, 12-13 Iulie 1997.
6. interviu cu Luca Dumitrescu, sat Slatina, com. Nucoara, jud. Arge, 22 Iulie 1997.
7. interviu cu Marina Chirc, sat Slatina, com. Nucoara, jud. Arge, 23 Iulie 1997.
8. interviu cu Gheorghe Chirc, sat Slatina, com. Nucoara, jud. Arge, 23 Iulie 1997.
9. interviu cu Eugen Chirc, sat Slatina, com. Nucoara, jud. Arge, 27 Iulie 1997.
10. interviu cu Verona Jubleanu, sat Sboghieti, com. Nucoara, jud. Arge, 28 Iulie 1997.
11. interviu cu Victor Berevoianu, sat Sboghieti, com. Nucoara, jud. Arge, 28 Iulie 1997.
12. interviu cu Ion Preda, com. Nucoara, jud. Arge, 28 Iulie 1997.
13. interviu cu ufan Elena, com. Nucoara, jud. Arge, 29 Iulie 1997.
14. interviu cu Mihai Dumitracu, com. Corbi, jud. Arge, 29 Iulie 1997.
15. interviu cu Constantin Tefeleu, sat Slatina, com. Nucoara, jud. Arge.
16. interviu cu Alexandru Marinescu, Bucureti, 20 Octombrie 1997.
17. interviu cu Elena Sia Iatagan, sat Crpeni, com. uici, jud. Arge, 18 Iulie 1998.
18. interviu cu Gheorghe Iatagan, sat Crpeni, com. uici, jud. Arge, 18 Iulie 1998.
19. interviu cu Elena Apostol, com. uici, jud. Arge,18 Iulie 1998
20. interviu cu tefan Preda, sat Crpeni, com. uici, jud. Arge, 19 Iulie 1998
21. interviu cu Ion erban, sat Crpeni, com. uici, jud. Arge, 19 Iulie 1998
22. interviu cu Constantina Donescu, com. Ciofrngeni, jud. Arge, 20 Iulie 1998
23. interviu cu Ion Dinilic, com. uici, jud. Arge, 22 Iulie 1998
24. interviu cu Dumitru Apostol, com. uici, jud. Arge,22 Iulie 1998
25. interviu cu Ungureanu tefan, Bucureti, 12 August 1998
26. interviu cu Constantin Teja, Bucureti, 14 Noiembrie 1998
C. DOCUMENTE PUBLICATE
1. Bric A., Ciuceanu R.
Rezistena armat din Bucovina,
1944 -1950, I.N.S.T., Bucureti, 1998,
vol. 1
2.Lupu, M, Nicoar,
Cu
unanimitate de
C. Onioru, Ghe.
voturi, Fundaia Academia
Civic ,Bucureti, 1997
3. * * *
Cartea Alb a Securitii,
f, e, Bucureti ,1994, vol. II
4.Voicu-Arnuoiu I.
Lupttorii din muni,
Toma Arnuoiu. Grupul
de la Nucoara, Documente
ale anchetei, procesului,
deteniei, Editura Vremea,
Bucureti, 1997
D. PERIODICE CONSULTATE
1. Arhivele totalitarismului, nr.1/1993 nr.10/1996

65

2. Cotidianul, nr. 442/14 Ian. 1993 nr.485/5 Martie 1993


3. Dosarele istoriei, nr. 5/1996
4. Dreptatea, nr. 1/22 Sept.1993, nr. 12/8-16 Dec.1993
nr. 14/23-29 Dec. 1993
5.Gazeta de Vest, nr. 17/Ian. 1993, nr.18/Feb. 1993,
nr. 19/Martie 1993, nr. 20/Aprilie 1993,
nr. 21/Mai 1993, nr. 22/Iunie 1993,
nr. 23/Iulie 1993, nr. 25/Sept. 1993,
nr. 26/Oct. 1993.
6.Magazin istoric, nr. 3/Martie 1993, nr.4/Apr. 1993
nr. 5/Mai 1993, nr. 7/Iulie 1993.
7. Memoria ,
nr. 9/1993, nr.18/1996.
8. Micarea,
nr.6/15 Iunie 1993, nr. 14/1-15 Dec. 1993
9. Nu,
nr. 127/Oct. 1993, nr.109/13-20 Mai 1993
10. Phoenix,
nr. 101-102/1993, nr. 103-106/1993,
nr. 107-108/1993
11. Romnia liber, nr. 865/6-7 Feb. 1993, nr. 867/9 Feb. 1993,
nr. 932/28 Apr. 1993, nr. 948/17 Mai 1993,
nr.
981/24 Iunie 1993, nr.1000/16 Iulie 1993,
nr. 1004/21 Iulie 1993, nr. 1054/16
Sept. 1993
nr. 1086/23 Oct. 1993
12. Romnia literar, nr. 15/Aprilie 1993
13. Strict secret,
nr. 142/ 13-19 Ian. 1993
14. Timioara
nr.5/9 Ian. 1993, nr. 17/27 Ian. 1993,
nr. 19/12 Mai 1993, nr. 35/20 Feb. 1993,
nr. 39/26 Feb. 1993, nr. 65/3 Apr. 1993,
nr. 95/18 Mai 1993, nr.126/29 Iunie 1993
15. Vatra
nr.3/ Ian. 1993, nr. 4/ Aprilie 1993,
nr.5/ Mai 1993, nr.7/ Iulie 1993,
nr. 9/ Sept. 1993, nr. 10/ Oct. 1993,
nr. 12/ Dec. 1993
E. LUCRRI GENERALE
1. Curtois, Stphane; Werth, Nicolas; Pann, Jean-Louis; Packowski, Andrzej; Bartosk, Karen;
Margolin, Jean-Louis
- Cartea neagr a comunismului,
Edit. Humanitas, Buc., 1997.
2. Focault, Michel
- A supraveghea i a pedepsi,
Edit. Humanitas, Buc., 1997.
3.Gluckcmann, Andr - Buctreasa i mnctorul de oameni,
Edit. Humanitas, Buc., 1991.
4. Orwell, George
- 1984, Edit. Hyperion, Chiinu, 1991.
F. MEMORII
1. Antohe, Ion

- Rstigniri n Romnia dup Ialta,


Edit. Albatros, Buc. 1995.
2. Aurel, Constantin - Itinerare n lanuri, Edit. Ramida, Buc. 1992
3. Idem
- Poeii dup gratii (2 vol.)
Edit. ICEMENERG, Buc. 1993.
4. Baicu, Petre
- Povestiri din nchisori i lagre,
Edit. Biblioteca Revistei Familia, Oradea,
1995.

66

5. Bgu, Gheorghe - Mrturisiri din ntuneric, Edit. Tehnic, Buc


6. Blnaru, Vasile - 804 zile i nopi n lanurile morii,
Edit. SPECO, Buc. 1996.
7. Boldur, Gheorghe - Genocidul comunist n Romnia (vol. II),
Edit. Albatros, Buc. 1994.
8. Bordeianu, Dumitru
- Mrturisiri din mlatina disperrii,
Edit. GAMA, Buc. 1995.
9. Caravia, Paul; Constantinescu
Virgiliu; Stnescu, Flori - Biserica ntemniat Romnia
1944-1989, I.N.S.T., Buc. 1998.
10. Crja, Ioan
- Canalul morii, Edit.
Cartea Romneasc, Buc. 1993.
11. Chioreanu, Nistor
- Morminte vii, Institutul European,
Iai, 1992.
12. Ciuceanu, Radu
- Intrarea n tunel, Edit. Meridiane,
Buc., 1993.
13. Idem
- Potcoava fr noroc, Edit. Meridiane
Buc.,1994.
14. Constante, Lena
- Evadare imposibil, Edit. Meridiane,
Buc., 1993.
15. Crainic, Nichifor
- Memorii (vol. II), Edit. Humanitas,
Buc., 1994.
16. Giulvezian, Ioan
- Morminte ascunse, Edit. Timpul,
Buc., 1996.
17. Giurescu, Constantin - Cinci ani i dou luni n penitenciarul
de la Sighet, Edit. Fund. Culturale
Romne, Buc., 1994.
18. Goga, Nicolae
- Triunghiul morii. Amintiri din Baia
Sprie (1950-1952), Edit. Marineasa
Timioara, 1995.
19. Goma, Paul
- Gherla, Edit. Humanitas, Buc., 1990.
20. Ioanid, Ioan

- nchisoarea noastr cea de toate zilele


(5 vol.), Edit. Albatros, Buc., 1992.
21. Ionescu Aristide
- Dac vine ora H, pe cine putem conta?
Edit. GORDIAN, Timioara, 1998.
22. Cicerone, Ionioiu - Cartea de aur a rezistenei romneti
mpotriva comunismului, (vol. I), Buc.
Edit. HRISOV, 1995.
23. Jelea, Doina
- Cazul Nichita Dumitru, Edit. Humanitas
Buc. 1995.
24. Jurman, Gheorghe - Conspiraia universal, Edit. Timpul,
Reia, 1994.
25. Marinescu, Alexandru - Prizonier n propria ar, (3 vol.),
Edit. Du Style, Buc., 1996.
26. Mihadai, Teohar
- Pe muntele Ebal, Edit. CLUSIUM, Timi
1990.
27. Mihalcea, Alexandru - Jurnal de ocn, Edit. Albatros, Buc.
1994.
28. Muntean, Ioan
- La pas prin reeducrile de la Piteti,
Gherla i Aiud, Edit. MAJADAHONDA
Buc. 1997.

1993.

67

29. Noica, Constantin


30. Pantazi, Ioan
31. Plapza, Lucian

- Rugai-v pentru fratele Alexandru, Edit.


Humanitas, Buc. 1990.
- Am trecut prin iad, Edit. Timpul, Buc.
1993.
- Soarele de la Nord, Edit. HELICON
Timioara, 1998.

32. Raiu, Anton

- Cumplita odisee a grupului Lucreiu


Ptrcanu (2 vol.), Edit. Gestiunea,
Buc. 1996.
33. Scutreanu, Vasile - Prin gulagul valah, Edit.
MAJADAHONDA, Buc. 1995.
34. Silveanu Ileana
- Crrile speranei, Edit. Marineasa,
Timioara, 1998.
35. Soljenin, Alexandr - Arhipelagul gulag, (3 vol.), Edit. Univers
Buc. 1997.
36. Steinhardt, Nicolae - Jurnalul fericirii, Edit. Dacia,
Cluj - Napoca, 1997.
37. tefan, Justin
- Dumnezeul meu de ce mai prsit, Edit.
Ramida, Buc. 1993.
38. Tnase, Stelian
- Anatomia mistificrii (1944-1989), Edit.
Humanitas, Buc. 1997.
39. Verca, Filon
- Parautai n Romnia vndut,
Edit. Gordian, Timioara, 1993.
G. ARTICOLE I COMUNICRI
1. Aioanei, Constantin;
Troncot, Cristian
- Arhipelagul ororii, I, n Magazin Istoric
Buc.,nr.3 martie 1993 p.22.
2. Idem
- Arhipelagul ororii, II n Magazin Istoric
Buc., nr. 4 aprilie 1993, p.10.
3.Idem
- Arhipelagul durerii III, n Magazin
Istoric, Buc., nr.5, mai 1993, p. 36.
4.Bciu, Nicolae

5. Baicu, Maria
6. Baicu, Petre
7. Bldescu, Emil
8. Balot, Nicolae
9. Barbu, Dinu
10. Buzil, Boris

- Dialog cu N. Steinhardt, Vezi s nu m


faci de rs, s nu fii jidan fricos, s nu
te caci n pantaloni, n Vatra, Trgu
Mure, nr. 12, decembrie 1993, p.3.
- Tcerea grea, n Gazeta de Vest
Timioara, nr.22, iunie 1993, p.7.
- Ghencea Bucureti (convoi de femei)
n Vatra, Trgu Mure, nr.3, ian.1993,
p.11.
- Noi, familia de preoi Bldescu, n
Memoria Buc., nr.9, 1993, p.18-26.
- Amintirea lui Vladimir Ghica, n Romnia
Literar, Buc., nr.15, aprilie 1993, p.10.
- Memorialul durerii. Cu buzele arse de
vitriol, n Timioara, Timioara, nr.124
29 Iunie 1993, p.3.
- Profesorul Simion Mehedini: Un om
predat lui Dumnezeu, S nu te uii

68

niciodat n jos c te nghite prpastia,


n Romnia Liber, Buc., nr.1086,
23 Oct. 1993, p.2.
11. Clinescu, Nicolae - Marin Tuc (o via sacrificat),medalion
n Gazeta de Vest, Timioara, nr.20,
aprilie 1993, p.36.
12. Idem
- Universul concentraionar romnesc,
n Gazeta de Vest, Timioara, nr.17,
ian. 1993, p.10.
13. Chinezu, Paul Doru - O victim a cooperativizrii forate din
Romnia (I-II), n Timioara, nr.56-57,
23-24 Martie 1993, p.5.
14. Ciubotaru, Marcel - Viei distruse. Hituind, torturnd,
Securitatea a cldit Frica pn-n
mduva oaselor, n Romnia Liber,
Buc. 1993, nr.1000, iulie16, p.3.
15. Colceriu, Liliana
- Vina de a fi fost anticomunist, n
Timioara, Timioara, nr.65, 3 aprilie
1993, p.5.
16. Coposu, Corneliu - Procesul comunist al Partidului Naional
rnesc (I-III), n Dreptatea, Buc., nr.
3-5, 6-13 oct. 1993, p.10.
17. Cordo, Sanda
- Dasclul i Pedagogia srmei ghimpate
n Vatra, Trgu Mure, nr.7, iulie 1993
p.9.
18. Idem
- n pielea mea de deinut, n Vatra,
Trgu Mure, nr.5, Mai 1993, p.9.
19. Idem
- Izbvitorul trup al cerinelor, n Vatra, nr.
4, Trgu Mure, aprilie 1993, p.9.
20. Idem
- Memoria n casa ficiunii, n Vatra,
Trgu Mure, nr.8, aug. 1992, p.9.
21. Idem
- Pcatul exist ca inim, n Vatra, Trgu
Mure, nr.6, iunie 1993, p.20.
22. Idem
- Prima depoziie, n Vatra, Trgu Mure,
nr.12, dec. 1993, p.20.
23. Covaci, Viorel

- Victimele Securitii sunt i astzi victime,


n Dreptatea, Buc. Nr.12, 8-16 dec.1993,
p. 20.
24. Cumpn, Constantin Cum se muamalizeaz crimele
Securitii (I), n Timioara,
Timioara, nr.16, 26 ianuarie 1993,
p.1.
25. Dascl, Mihai
- Cellalt Holocaust. Nevinovat precum
Iisus, n Romnia Liber, Buc.,
nr.932, 28 aprilie 1993, p.8.
26. Doru, Doina
- Document. Elisabeta Rizea ne
vorbete: Am fost condamnat la
moarte, Romnia liber, Buc., nr.
1004, 21 Iulie 1993, p.2.
27.Epure, Lia Lucia
- Cu marile valori nu se fac tranzacii, n
Timioara, Timioara, nr.95, 18 mai

69

1993, p.7.
28.Gaidu, Mihail Sorin - Bestialitatea comunist i distrugerea
valorilor spiritualitii romneti, n
Dreptatea, Buc., nr. 18, 27 Ian. 1993,
p. 7.
29. Idem
- Istoria unui foto document: 2+1, n
Dreptatea, Buc., 8-16 Dec. 1993, p.11
30. Georgescu, Ion
- Inginerul Constantin D. Buil, n
Memoria, Buc., nr. 9, sept. 1993, p.58
31.Grigurcu, Gheorghe - Prietenii lui V. Voiculescu, n Dreptatea
Buc., nr. 14, 23-29 Dec. 1993, p. 13.
32. Iancu, Vasile
- Viei distruse. Patru ani de nchisoare
pentru Deteapt-te romne!, n
Romnia Liber, Buc., nr. 981, 24 Iunie
1993, p.3.
33. Ionioiu, Cicerone, - Martiriul femeilor n nchisorile anilor 50,
Phoenix, Buc., nr. 107-108, 1993, p.6.
34. Iordache, Roxana - Rstignit n temnia tcerii, Romnia
Liber, Buc. nr. 865, 6-7 Feb. 1993, p.3
35.Iordache, Vleanu, N.- Se tie cine a tras, n Magazin istoric,
Buc., nr. 7, Iulie 1993,p. 76.
36.Iorgulescu, Constantin - Direct n beciul poliiei, n Vatra,
Trgu Mure,nr.3, ian. 1993,p. 18-19.
37. Idem
- Golgota scufundat (I), n Gazeta de
Vest, Timioara, nr. 28, dec. 1993,p.15
38. Iricinschi, Eduard
- Singura evadare din Aiud de la Maria
Tereza ncoace, n Expres, Buc.,
nr. 168, 27 Aprilie 3 Mai, 1993, p.6.
39. Moraru, Alexandru - Cum au murit ei, n Phoenix, Buc., nr.
Lazr
101-102,1993, p.7.
40. Munteanu, Marian - Profesorul, n Micarea, Buc., nr.14,
1-15 Dec. 1993, p.8.
41. Oniga, Dumitru
- Mica Siberie din Brgan I-III, n
Gazeta de Vest, Timioara, nr. 23,
iulie august 1993, p.27.
42. Oprescu Mihalcea Al. - Emanuel Ioan Niculescu, deinut politic,
medic i poet, n Dreptatea, Buc., nr.1,
22 Sept. 1993, p.13.
43. Paragin, Ion
- Argument pentru a putea nelege, n
Gazeta de Vest, Timioara, nr.28, Dec.
1993, p. 18.
44. Petrescu, Sterie - n clipa morii a rostit un cuvnt: Neagoe,
n Romnia Liber, Buc., nr.867, 9 Feb.
1993, p. 12.
45. Pica, Ioan Victor - Poeme, n Vatra, Trgu Mure, nr.11,
mai 1993, p.16.
46. Popescu, Crina
- Dup 13 ani de lagr sovietic, a mai stat
un an n arestul Securitii romne, n
Romnia liber2, Buc., 984, 17 Mai 1993
p.1.
47. Pucau, Mihai - Planul Piteti, n Gazeta de Vest,
Timioara, nr. 20, aprilie 1993, p.23.

70

48. Raica, Florica

- Niculina Mihalache, n Dreptatea, Buc.,


nr.18, 27 ian. 1993, p.7.
49. Severin, Constantin - Viei distruse. Dup infern, o parodie de
infern, n Romnia liber, Buc., nr.1054
16 Sept. 1993, p.7.
50. Teodoreanu, Elena - Preotul Dimitrie Boldur i ai si,n
Memoria, Buc., nr.9, 1993, p.27-37.
51. Timaru, Mihai
- Amintiri de la Gherla, n Timioara,
Timioara, nr.91, 12 Mai 1993, p.3.
52. Vasiliu, Ciprian
- Lagrul de la Salcia e una din ororile
gulagului romnesc, n Cotidianul, Buc.
nr. 485, 5 Martie 1993.
53. Vintil, Ion Pitty
54. Zgan, Vichentie
55. Zota, Alexandru

- Nu m omori, d-le Pantozi!, n Nu


,
Cluj, nr. 127, 27 Sept. - 4 Oct.1993, p.13
- Prof. dr. Ion Jovin, o personalitate
tiinific i politic, n Dreptatea, Buc.,
nr.18, 27 Ian. 2 Feb. 1993, p.4.
- Experimentul Suceava, n Romnia
liber, Buc., nr.1021, 10 Aug.1993, p.6.