POLITICA IMPERIULUI RUS DE ACORDARE A PRIVILEGIILOR COLONITILOR BULGARI DIN BASARABIA N PRIMA JUMTATE A SECOLULUI AL XIX-LEA

Ivan Duminica
Actualmente studierea strii minoritilor naionale n contextul politicilor imperiale devine o tematic important n procesul cercetrilor efectuate n teritoriile care au fost provincii i se aau la periferiile marilor imperii. Cu ajutorul acestor studii putem evidenia metode prin care s-a impus arismul n provincie, n cazul nostru n Basarabia, pentru a delimita urmtoarele aspecte: premisele stabilirii, n prima jumtate a sec. XIX, n Basarabia, a bulgarilor bejenari de peste Dunre; privilegiile de care se bucurau bulgarii basarabeni; motivele care au determinat privilegierea anume a bulgarilor basarabeni. Este cunoscut faptul c, politica de colonizare a Rusiei ariste a fost legat de anumite interese care erau clar evideniate. Fa de imigranii strini aceasta se exprima, n primul rnd, prin necesitatea de a popula teritoriile nou-cucerite. n al doilea rnd, pe seama lor trebuia s e constituit baza social, loial imperiului, i n al treilea rnd, prin aceste aciuni, Rusia a vrut s-i ntreasc poziiile pe arena internaional i mai ales n Balcani. Aceste planuri au determinat nc de la nceput calicarea imigranilor transdanubieni drept o categorie deosebit a agricultorilor. Cu toate acestea, statutul lor social-juridic a fost xat abia n anul 1819. Dup rzboiul ruso-turc din anii 1806-1812, pe data de 16/28 mai 1812, ntre Imperiul Rus i cel Otoman a fost semnat Pacea de la Buureti ( 1962, 406-417). Drept urmare, Imperiul Rus anexeaz pmnturile de la est de Prut ale rii Moldovei, numite ulterior, n 1813, Basarabia. Conform prevederilor Pcii de la Bucureti, timp de 18 luni, populaia care a trit pe ambele maluri ale Prutului avea dreptul s se transfere liber acolo unde dorea ( 1957, 18-19). Drept
Tyragetia, s.n., vol. VI [XXI], nr. 2, 2012, 175-192.

urmare, guvernatorul civil al Basarabiei, Scarlat Sturza, l ateniona, la 14 octombrie 1812, pe amiralul P.V. Ciceagov c, pe malul stng al Prutului triesc 2.700 de familii transdanubiene, care lesne se pot ntoarce peste Dunre1. De aceea, el propunea ca acestea s e scutite de impozite2. Propunerea lui a fost acceptat, mai mult, s-a decis s li se acorde ajutor nanciar n sum de 30.096 lei3. La rndul lor, autoritile ariste, prin oerii lor n Principatele Romne, duceau o propagand intens pentru a stimula imigrarea n Basarabia a bulgarilor stabilii acolo. Un exemplu n acest sens este i cazul celor 3.000 de familii de bulgari de pe teritoriul judeului Clrai, din ara Romneasc, crora locotenentul major D. Vatikioti le-a promis c vor benecia de privilegii dac se vor muta cu traiul pe malul stng al Prutului ( 1957, 70). Promisiunile oerilor i ncrederea n fraii slavi au dus la strmutarea masiv a bulgarilor n Basarabia. nelegnd c Basarabia are o poziie geograc favorabil din punct de vedere strategic, Guvernul a iniiat o ampl aciune de colonizare. n primul rnd, a fost colonizat zona de sud a Basarabiei4, prsit de ttarii nogai n timpul rzboiului ruso-turc din 1806-1812, ce s-au retras la sud de Dunre, n Dobrogea. Ca s atrag aici populaie strin, la 2 august 1812, conform Regulamentului privind instituirea administraiei provizorii n Basarabia, regiunea a obinut statut de autonomie (Cornea 2003, 72), ceea ce presupunea i anumite nlesniri deosebite n cadrul administrrii provinciei. Coninutul primului punct al acestei instruciuni oglindea sarcina de baz a politicii noii administraii: Basarabia trebuie s devin model pentru popoarele vecine,
ANRM, F. 2, inv. 1, d. 10, ff. 23v-24. n 1811, bulgarii au ncheiat un contract cu Divanul Moldovei, pe un termen de 3 ani, n sum de 12 lei de ecare familie (Potarencu 2006, 193-194). 3 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 80, f. 376v. 4 Bugeacul partea sudic a Basarabiei care includea inuturile Bender, Akkerman i Ismail (vezi mai detaliat n: Chirtoag 1999a, 163-165; Chirtoag 1999b; Chirtoag 2003, 1-6).
1 2

175

II. Materiale i cercetri

rabia. Prin instituirea unei administraii deosebite aici, se urmrea ridicarea nivelului bunstrii populaiei locale i atragerea celor care nu mai puteau suporta viaa grea n cadrul Imperiului Otoman (Casso 1923, 9; K 1913, 225). n acest context, nu trebuie de negat i faptul c, n cadrul administraiei ruse au existat voci care pledau pentru caracterul pur naional al Basarabiei locuit de populaia btina, i transferarea bulgarilor n Novorosia. Astfel, funcionarul V.I. Krasno-Milaevici, vznd c prerea sa nu este acceptat de autoritile de la Petersburg, a propus ca bulgarii s locuiasc n Basarabia numai acolo unde anterior se aaser localitile ttarilor bugeceni, anume dincolo de Valul Traian de Sus, pe rul Ialpug, pe cursul superior al rului Coglnic... Ei trebuie s e plasai n localiti separate, unde nu sunt moldoveni ori valahi... ( 1957, 52-56). Propunerea lui V.I. Krasno-Milaevici a fost respins, deoarece administraia arist avea alte scopuri, pe care le vom enumera mai jos. Mai mult, guvernul rus a indicat guvernatorului S. Sturza s-i direcioneze pe toi bulgarii care caut o patrie nou n Bugeac ( 1868, 111). Aici trebuie de adugat c, la 3 iulie 1815, noul guvernator al Basarabiei, A.N. Bahmetev, a trimis un raport5 mpratului rus Alexandru I, n care i-a cerut arului s aloce pentru bulgarii care triesc pe pmnturile nobilimii basarabene i pentru cei care vor veni din Turcia, pmnturile statului din sudul Basarabiei i ca ei s aib drepturi egale cu bulgarii din Novorosia6. Guvernatorul Basarabiei mai cerea ca pentru imigrani s e create locuri de trai i ca ei s e scutii de impozite pe o perioad de 6 ani. Aceasta, n opinia lui, ar contribuit la sporirea bunstrii nou veniilor i ar stimulat ali bulgari care se aau sub jugul otoman, de a veni aici7. Cu toate acestea, trebuie de menionat c, colonizri masive ale sudului Basarabiei cu populaie bulgar au avut loc nc n timpul rzboiului rusoturc din 1806-1812 (Nistor 1944, 12). Pribegii veneau n Basarabia gonii de asupririle pe care le sufereau din partea otomanilor. Dup anexarea Basarabiei la Rusia, toate pmnturile ce au aparinut raialelor turceti Hotin, Bender, Akkerman,
5 I. Meceriuc considera acest raport drept primul proiect al stabilirii bulgarilor i gguzilor n Basarabia ( 1957, 84). 6 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, f. 111. 7 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, f. 112.

Fig. 1. Familia unui colonist bulgar din Basarabia. Secolul al XIX-lea.

consolidnd, astfel, poziia Rusiei n Balcani. n acest context, se recomand analizarea n detaliu a situaiei existente i, pornind de la rezultatele acestei analize, organizarea i elaborarea reglementrilor n toate domeniile vieii provinciei, n scopul atragerii ateniei strinilor (Potarencu 1998, 67). Conform documentului ocial, la 23 iulie 1812, Rusia a acordat cetenie rus oricrui locuitor care se aa n Basarabia, e c era de acolo, e c ntre timp venise s se stabileasc acolo, cu condiia de a depune jurmntul de credin fa de ar. Articolul XXII al documentului respectiv prevedea: Toi locuitorii provinciei, precum i cei ce vor veni s se stabileasc acolo ulterior, sunt scutii pe timp de trei ani de plata impozitului general i cel agricol ctre stat (Crihan 1991, 115). Iar articolul XXIII completa: Toi locuitorii provinciei, precum i cei ce ar veni s se stabileasc acolo de acum nainte, sunt scutii de serviciul militar (Crihan 1991, 115; Arbore 1898, 488). Dorina de a-i atrage pe imigranii transdanubieni n Basarabia se conrm prin spusele secretarului de stat al Ministerului Afacerilor Externe al Rusiei, contele I.A. Kapodistria, care era un simpatizant al popoarelor balcanice n btlia lor mpotriva jugului otoman. El meniona c Basarabia, dup voia mpratului, trebuie s devin n ochii locuitorilor rilor vecine un loc al odihnei i bunstrii (K 1913, 216). La rndul su, Lev Casso sublinia c, interesul extern al Rusiei a fost cauza de baz a introducerii autonomiei n Basa176

I. Duminica, Politica Imperiului Rus de acordare a privilegiilor colonitilor bulgari din Basarabia

precum i stepele din Bugeac au fost declarate proprietate a statului. n acest fond statal au mai fost incluse i terenurile conscate de la boierii refugiai. Fondul de baz al proprietii funciare statale a fost utilizat pentru strmutarea n Basarabia a ranilor de stat (legai de pmnt) slavii din guberniile centrale ale Rusiei; a colonitilor n primul rnd a bulgarilor i gguzilor. n perioada 1812-1815, problemele acestora au fost gestionate de ctre autoritile militare ruse. Bulgarii nou-venii se stabileau pe pmnturile nobilimii basarabene care, la rndul su, cerea de la ei impozite pentru folosirea terenurilor agricole. Neavnd bani, unii dintre bulgari fugeau n alte regiuni, alii se ntorceau napoi n Imperiul Otoman sau n Principatele Romne (Sava 1933, 20). Vznd c starea lor se agraveaz, iar autoritile centrale nu ntreprind msurile necesare pentru a le uura situaia, la sfritul lunii august, nceputul lui septembrie 1815, bulgarii au ales din rndurile lor 6 reprezentani i i-au trimis n Tulcin8 cu Petiia imigranilor transdanubieni din regiunea Basarabia de la ntreaga societate, scris de ei la 8 septembrie i adresat comandantului Armatei a 2-a, L.L. Bennigsen9. n 1816, n raportul su ctre Alexandru I, ocialul rus A.N. Bahmetev a explicat cauza naintrii petiiei astfel: Negsind pe pmnturile statului aprare i totui, ind ataai de solul fertil al Basarabiei, ei au vrut s e scoi de sub inuena funcionarilor de stat10. Totodat, n petiie, bulgarii cereau ca toi imigranii s e unii ntr-un popor rzboinic, precum era armata cazacilor de pe Don. De aici reiese c, colonitii aspirau la o autonomie similar celei pe care au avut-o cazacii din regiunea rului Don11. Probabil, ei vroiau s e constituit o organizaie militar de frontier. Mai ales c, potrivit datelor statistice, numrul doritorilor de a face parte din aceast organizaie era de 12.813 persoane de genul masculin, din care 10.756 erau
ra din regiunea Vinia. ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, ff. 6-7. 10 ANRM. F. 2, inv. 1, d. 372, f. 111. 11 Armata cazacilor de pe Don ( ) a fost o organizaie militar de frontier, constituit la nceputul secolului al XVI-lea. Era situat pe un teritoriu aparte, care se numea oblastea armatei de pe Don. Cazacii de pe Don au avut anumite privilegii: erau scutii de dri scale, de recrutarea n armata arist, aveau dreptul de a se ocupa cu comerul n regiunea lor, de a folosi pmnturile statului fr a plti dri scale ( 2007, 48).
8 9

bulgari, 1.872 moldoveni i 185 greci12. Colonitii i-au exprimat solicitrile n numele propriu i n numele rudelor lor oprimate de jugul turcesc, cernd protecia Rusiei13. A doua solicitare era ca administraia arist s le aloce pmnturile ocupate deja de ei n Bugeac. Bulgarii mai vroiau ca pe aceste pmnturi s se poat stabili cu traiul nu numai acei care au venit n urma rzboiului ruso-turc din 1806-1812, dar i acei ce s-au stabilit aici mai devreme i care se aau pe pmnturile nobilimii de pe ambele maluri ale Dunrii. Totodat, ei cereau ca viitorul lor curator s e unul bun i care ne-ar accepta ca un tat pe copilul su, s aranjeze totul, s aduc pe pmnturile noastre fericire i prosperitate14. Dup ntlnirea cu deputaii bulgarilor, L.L. Bennigsen, n raportul su de la 20 septembrie 1815, i cere mpratului rus s grbeasc examinarea Petiiei colonitilor bulgari, care, n opinia lui, iubesc libertatea i munca, sunt obinuii cu autoguvernarea15. n acelai timp, el explic de ce Guvernul trebuie s ia n seam solicitrile imigranilor. El credea c astfel, rudele bulgarilor rmase n Imperiul Otoman se vor uni cu ei: pentru c toat Bulgaria i privete i asta va crete n ei dorina, sperana, delitatea i dragostea fa de Rusia16. Bennigsen se temea c dac Alexandru I nu va acorda privilegii bulgarilor, acetia vor trece pe malul drept al Dunrii. Aici putem constata c autoritile ariste vroiau cu orice pre s-i pstreze pe bulgari n Basarabia. Acetia, mpreun cu concetenii lor din Balcani, se considerau o for militar puternic i faptul c ei doreau s formeze o armat nlesnea planurile administraiei ariste privind marul la Constantinopol17. Ocialii rui aveau atitudini diferite privind dorina bulgarilor de a crea trupele bulgare czceti. Alexandru I i contele I.A. Kapodistria conANRM, F. 17, inv. 1, d. 17, f. 165. ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, f. 7. 14 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, f. 7. 15 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, f. 9. 16 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, f. 9. 17 Potrivit cercettorului I. Meceriuc, autorul raportului este, de fapt, I.N. Inzov, care era atunci eful statului-major al Armatei a 2-a. Anume la el puteau apela deputaii colonitilor care au venit la Tulcin. Asta deoarece Inzov a avut o atitudine binevoitoare fa de bulgari n timpul rzboiului ruso-turc din 1806-1812, mai ales n 1811, cnd era comandant al oraului Silistra. Este cunoscut faptul c el a ajutat atunci multor refugiai s treac Dunrea ( 1957, 33).
12 13

177

II. Materiale i cercetri

siderau c, trupele bulgare de la hotarele imperiului vor prezenta un pericol, pentru c bulgarii narmai ar putea s caute legtur cu confraii lor din Turcia, ceea ce va duce la confruntri cu Constantinopolul i i va distrage de la principala lor ocupaie agricultura18. Din cele prezentate mai sus observm c, curtea de la Petersburg vedea n bulgari n primul rnd o for de munc pentru lucrarea pmntului. Fiind ngrijorat de faptul c, fugind din Basarabia, bulgarii vor prezenta Imperiul Rus ntr-o lumin nefavorabil acestuia n Balcani, la 31 decembrie 1815, ministrul rus de Interne, O.P. Kozadavlev, i-a ordonat guvernatorului I.M. Hartingh s adune informaii despre situaia colonitilor stabilii n Basarabia i s verice declaraiile fcute de M.I. Kutuzov19 referitoare la administrarea acestora. Unii dintre cercettori cred c solicitarea acestor informaii servete drept un argument nou ce demonstreaz ignorana Sankt Petersburgului fa de situaia din regiunea Basarabia la acel timp (Cornea 2001, 123). n scopul studierii strii bulgarilor i stabilirii termenelor aranjrii lor nale, la 28 februarie 1816 a fost luat decizia de a crea o Comisie special. n componena acesteia au intrat reprezentanii Armatei a 2-a, consilierul de curte Alexei Iunevski (1786-1844)20, tabs-rotmistrul Dmitri VatikiANRM, F. 2, inv. 1, d. 355, f. 55. La 26 aprilie 1811, marele comandant rus M.I. Kutuzov a adresat un apel tuturor imigranilor transdanubieni din Principatele Romne. El promitea benecii celor care s-au mutat pe malul stng al Dunrii, scutirea de taxe pentru folosirea pmntului nobilimii i de obligaiile scale i militare pentru o perioad de civa ani. Totodat, el ddea asigurri c ecare imigrant va liber s-i aleag locul de trai, pe care nimeni nu va avea dreptul s-l ating. Se planica crearea Societii speciale a imigranilor. Administrarea bulgarilor urma s e asigurat de oerii rui. Kutuzov credea c acordarea privilegiilor va atrage n Rusia i alte popoare balcanice. Drept rezultat, n 1812 n Basarabia au venit 25.000 de bulgari, fa de 4.000 ci erau aici n 1809 (ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, ff. 10-11; F. 1, inv. 1, d. 57, f. 329). 20 Unul dintre viitorii decembriti, originar din Galiia. S-a nscut la 12 martie 1786, n familia unor boieri polonezi. n 1816, mpreun cu D. Vatikioti a condus comisia ce se ocupa de studierea strii colonitilor bulgari n Basarabia. n perioada 1811-1812, a activat n Principatele Romne n calitate de traductor. Din 1819, a ocupat funcia de general-intendent al Armatei a 2-a. n 1823 a devenit membru al Uniunii de Bunstare. Tot el a fost unul dintre organizatorii i conductorii Societii de sud a decembritilor. A fost unul dintre susintorii instalrii n Rusia a formei de guvernmnt republicane. Dup arestare a fost trimis n Siberia. Pentru a-i ctiga existena, Iunevski a predat la coal. A decedat la 10 ianuarie 1844, n s. Oek, n timp ce asista la nmormntarea decembristului F.F Vadkovski. A fost nmormntat n satul B. Razvodnaia, gubernia Irkutsk ( 1930, 76; 1957, 31-56).
18 19

oti (1786-1820)21, majorul Miletici i fostul ef al inuturilor Codru i Greceni, Marcenko, ultimul ind inclus n comisie deoarece cunotea limba bulgar22. Preedinte al comisiei a fost numit Alexei Iunevski. Pe parcursul a patru luni, comisia special a depistat mai multe nereguli n procesul de administrare a bulgarilor. Astfel, s-a stabilit c neprimind ajutor din partea autoritilor ariste, dar cu ncrederea c le vor acordate beneciile promise, bulgarii au ocupat pmnturile libere din sudul Basarabiei, o parte din care nobilimea autohton le considera drept proprietate proprie. Ei s-au plns c sunt supui presiunilor pe pmnturile statului: ispravnicii locali le cereau bani, a zecea parte din recolta poamei, legumelor i stufului, dar i dri scale de la creterea vitelor i apicultur23. Ei trebuiau s adune toate acestea n locurile special indicate de funcionarii ariti24. n al doilea rnd, ecare familie pltea impozit pe ecare cas25, n sum de 14 lei26, iar celibatarii plteau cte 7 lei pe an27. Comisia a depistat c funcionarii mineau precum c impozitele ar indicate de Petersburg i i obligau pe bulgari s adune lemne din pdure pentru construirea caselor destinate colonitilor germani i srbi care s-au stabilit aici dup anul
21 Nscut ntr-o familie de imigrani. Gguzii l considerau drept reprezentant al lor. n timpul rzboiului ruso-turc din 1806-1812, a fost comandantul cetei bulgarilor i gguzilor, care dup ncheierea Pcii de la Bucureti, s-a mutat n Basarabia. Aceast ceat a fost creat dup modelul miliiei, ninat n Rusia n anii 1806-1807 cu scopul de a mpiedica invazia lui Napoleon. n iunie 1811, 30 de bulgari originari din Silistra, sub conducerea lui D. Vatikioti, au ajuns pe o insul situat ntre Clrai i Silistra. Acolo au atacat o ceat de turci, pe civa i-au ucis, iar pe doi i-au luat ca ostatici. Informaia pe care comandamentul rus a aat-o de la ostaticii turci a fost att de important, nct Kutuzov personal a dat ecrui bulgar cte 2 galbeni, iar comandantul lor a fost nlat la rangul de locotenent. Bulgarii i-au demonstrat vitejia n luptele de lng Ruse (22 iunie 1811). Ceata lui D. Vatikioti a fost decorat de M.I. Kutuzov cu un steag pe care erau scrise urmtoarele cuvinte: pentru trupele bulgare care sunt dele i viteze. n cinstea lui, n 1821 colonitii au numit un sat al lor nou constituit Dmitrievka ( 1904, IX; M.. 1952, 444-445; ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, f. 6). 22 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, ff. 20, 23, 24, 28. 23 Despre situaia grea a colonitilor bulgari n aceast perioad vezi mai detaliat n culegerile de documente, publicate de ctre cercettorul V. Tomule (Tomule 2007; Tomule 2008, 59). 24 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 80, f. 1128; F. 2, inv. 1, d. 596, f. 36. 25 Podmnaia podati. 26 Unitate monetar turceasc n anii 20 ai sec. XIX, echivalentul a 20 de copeici de argint. 27 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 355, f. 42.

178

I. Duminica, Politica Imperiului Rus de acordare a privilegiilor colonitilor bulgari din Basarabia

Tabelul 1 Lista ntocmit de comisia lui Iunevski n iulie 1816*

inuturi Tomarovo Greceni Bender Codru Hotrniceni Oraul Chiinu n total
* 1957, 57.

Sate 34 27 15 10 4 90

Case 2554 1216 902 302 231 144 5349

Familii 2772 1288 962 1170 236 156 5731

Bulgari 7279 5754 4557 373 1165 571 20496

Moldoveni 2738 270 153

Greci 266 144

Autohtoni (starojil) 1516 288

3534

360

18041

181428. Iar n cazul celor care refuzau s adun lemne, familiile lor trebuia s plteasc de la 150 pn la 900 de lei ecare. n total, bulgarii erau obligai s plteasc 40 de feluri de impozite. Din banii proprii, colonitii trebuiau s construiasc depozite i magazine pentru proviant, s naneze staiile potale i s aduc acolo fn i furaje. Funcionarii primeau rubla ruseasc de la coloniti dup un curs de 4 lei, n timp ce cursul ocial de schimb valutar stabilea 5 lei. Aici trebuie de adugat c, ei cumprau de la bulgari gru la preuri mici, iar dac cei din urm nu erau de acord cu preul, funcionarii ordonau poliiei s ia cu fora tot ce doreau, i colonitii respectivi erau arestai pentru nesupunere29. Bulgarii nu erau mulumii nici de faptul c autoritile ariste au mutat portul de la Reni la Ismail30. Primul a fost mai aproape de aezrile
28 n 1813, dup rscoala srbilor mpotriva otomanilor, voievodul srb Karagheorghe (poreclit astfel pentru c l-a omort, n 1787, pe tatl su care nu a vrut s ridice poporul mpotriva jugului otoman), este silit s evadeze din Serbia cu ajutorul agenilor diplomatici ai Rusiei i al mitropolitului srb Leonte Lambrovici. Voievodul trece n Austria, de unde se refugiaz cu familia i cu Drujina Mare (ostaii deli) la Hotin. n izvoare din anul 1816 gsim c srbii au emigrat ncoace din Austria n 1814, cu viteazul conductor Gheorghe Petrovici Ciorni, n numr de 72 de familii (ANRM, F. 2, inv. 1, d. 467, f. 973; 1866, 1393-1491; 2010a, 53-55; Duminica 2010b, 13). 29 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 355, f. 45. 30 Din 1813, oraul Ismail (la 1 octombrie 1812 a fost redenumit n Tucikov, n onoarea generalului rus Serghei Tucikov (17671839), care a fost guvernator al Ismailului n perioada 18301836) a primit statut de ora judeean. Deoarece se aa pe Dunre, avea o aezare strategic mai favorabil n comparaie cu Reni. Din aceast cauz, autoritile ruse au mutat portul n Ismail, deschiznd, astfel, drumul negustorilor spre Marea Neagr. n 1817, a fost instituit ocial cordonul, conform organizrii vamale ruse, care includea ociile vamale Novoselia, Sculeni, Reni i pichetele vamale Lipcani, Leova, Akkerman i Ismail, care intrau n componena districtelor vamale Sculeni i Ismail (ANRM, F. 5, inv. 1, d. 10, f. 61).

colonitilor, care puteau s ncarce rapid i direct mrfuri pe brcile comerciale. Mutarea portului la Ismail nsemna, pentru bulgarii care se ocupau cu comerul, pierderi cauzate de drumurile lungi i rele31. Toate acestea, luate la un loc, i-au determinat pe muli bulgari din Basarabia s fug n Principatele Romne sau s se rentoarc n patrie. Numai n aprilie 1816, din inutul Tomarovo peste Prut au fugit 40 de familii de bulgari32. La mijlocul lunii iulie 1816, Comisia a ntocmit i lista colonitilor care urmau s benecieze de privilegii i nlesniri. Din acest tabel putem constata c, imigranii s-au stabilit cu traiul n 90 de sate i un ora. n rndurile nou-veniilor, pe lng bulgari i gguzi se ntlneau greci i moldoveni din Principatul Moldovei. Acetia i-au construit sate n Bugeac. La rndul lor, autohtonii au cerut c i ei s e inclui n lista de beneciari ai viitoarelor privilegii33. n urma studierii strii colonitilor, comisia a prezentat: Note despre imigranii basarabeni, n care se arta c bulgarii sufereau mult din cauza funcionarilor publici i a nobilimii. Comisia cerea administraiei ariste s ntreprind msuri urgente, altfel, cnd vor nghea Prutul i Dunrea, ei vor fugi n Turcia, purtnd cu sine nemulumirea fa de guvernarea rus, cea ce va determina pentru rui pierderea avantajelor pe care le-ar putea aduce acest popor34. n acest context, trebuie de menionat c, numai dup numeroase rugmini din partea colonitiANRM, F. 2, inv. 1, d. 355, f. 49-50. ANRM, F. 2, inv. 1, d. 355, f. 12. 33 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 355, f. 165. 34 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 355, ff. 49-50.
31 32

179

II. Materiale i cercetri

lor i a Comisiei speciale, administraia central din Petersburg a nceput s se preocupe serios de prosperarea noilor supui ai imperiului. Drept urmare, sunt numii curatori care trebuiau s administreze viaa imigranilor. A fost creat Ociul din Basarabia pentru stabilirea colonitilor strini. La 26 iunie 1816, comandantul suprem al Armatei a 2-a, generalul L.L. Bennigsen, a raportat guvernatorului Basarabiei, A.N. Bahmetev, c n funcia de curatori ai bulgarilor au fost desemnai A.P. Iunevski i D.P. Vatikioti, care trebuiau s-i ocroteasc pe bejenarii cretini din Balcani de insulte i hruire35. Curatorii primeau un salariu de 1.000 de ruble pe an din suma care se aloca pentru stabilirea bulgarilor n Basarabia. Totodat, ei erau ajutai de 6 alei din rndurile colonitilor, care se bucurau de drepturi i aveau responsabiliti fa de curator. De trei ori pe an, tutorele trebuia s ntreprind vizite ociale n colonii i s se asigure c imigranii nu sunt hruii de ctre funcionari, s ocroteasc victimele, s demit aleii satului (starin) care au svrit crime n colonii i s raporteze guvernatorului Basarabiei despre aceste crime. Pentru a pretinde de la bulgari impozite, oricare ar fost acestea, funcionarii trebuiau, n primul rnd, s cear permisiunea curatorului colonitilor, care era pentru ultimii i prima instan de judecat36. A.P. Iunevski s-a meninut n aceast funcie o perioad scurt de timp, deoarece la 10 iulie, conform instruciunii guvernatorului A.N. Bahmetev, n calitate de curator a rmas doar rotmistrul D. Vatikioti, fost ef al miliiilor bulgare, create n timpul rzboiului ruso-turc din 1806-1812. Bulgarii erau mulumii de activitatea acestuia i au cerut autoritilor ariste ca el s rmn n funcia de tutore al coloniilor bulgare37. Sub administraia lui D. Vatikioti erau bulgarii din inuturile Hotrniceni, Codru, Greceni, Tomarovo, Bender i din oraul oblastei Chiinu38. n ajutorul lui a fost trimis funcionarul Malevin39. n mai 1818, arul cu anturajul su i nsoit de secretarul de stat I.A. Kapodistria a vizitat gubernia Novorosiei i Basarabia. Aceast vizit a avut drept scop vericarea situaiei n Basarabia dup anexarea ei i a colonitilor de aici conform inteANRM, F. 17, inv. 1, d. 17, ff. 32-37. ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, f. 133. 37 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 355, f. 93. 38 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 521, ff. 98-99; D. Mincev considera c el, de fapt, nu reuete s ocupe acest post pentru c se mbolnvete i moare (Mincev 1938, 20). 39 ANRM, F. 2, inv. 1, d. 372, f. 137.
35 36

Fig. 2. Ivan Nikitici Inzov tutorele principal al colonitilor strini din sudul Rusiei (portret pictat n atelierul lui G. Dawe, 1840).

reselor administraiei ariste n Balcani. And despre vizita lui Alexandru I n Basarabia, bulgarii au trimis ctre el nc o delegaie, pentru a cere privilegii. Dup ntlnirea acesteia cu arul, muli funcionari au fost demii din funcii. Alte plngeri ale colonitilor au fost remise ministrului Afacerilor Interne, Osip Kozodavlev ( 1902, 208). Imediat dup ntlnirea cu bulgarii, prin decretul imperial din 22 martie 1818, a fost instituit Comitetul Tutelar privind colonitii strini din Sudul Rusiei40, pus sub autoritatea Ministerului Afacerilor Interne al Rusiei. Comitetului i-au fost subordonate administraiile colonitilor strini din guberniile Herson, Taurida, Ekaterinoslav i regiunea Basarabiei sub conducerea lui I.N. Inzov41. Acesta a fost ales pentru c bulgarii l cunoteau, l stimau i l iubeau (- 1889, 34). Colonitii bulgari l gsesc pe cel mai valoros ocrotitor i ndrumtor al lor n persoana generalului I.N. Inzov (1768-1845), numit de mprat la 7 martie 1818 ca ef curator al lor (Bezviconi 1937, 17). Era de origine rus, dei Z. Arbore (Arbore 1898, 690) i I. Nistor (Nistor 1944, 20) l considerau bulgar i presupuneau c acesta ar fost
40 Comitetul i avea sediul la Ekaterinoslav, din 1820 la Chiinu, de unde, n 1833, a fost transferat n Odesa (Potarencu 2005, 54) 41 ANRM, F. 17, inv. 1, d. 70, ff. 144-146.

180

I. Duminica, Politica Imperiului Rus de acordare a privilegiilor colonitilor bulgari din Basarabia

ul nelegitim chiar al viitorului mprat Pavel Petrovici, ulterior Pavel I (1754-1801) i al contesei Tarakanova, care se ddea drept ica mprtesei Elisaveta Petrovna (1709-1762) i a favoritului ei, Alexei Razumoski. Imediat dup numirea sa n calitate de ef-curator al colonitilor, I.N. Inzov ntreprinde o cltorie de informare i documentare n Bugeac (Duminica 2011a, 44-59). n raportul su ctre mpratul Alexandru I el scria: Colonitii bulgari merit pe deplin nalta protecie pentru hrnicia lor, buna purtare i activitatea lor n acest loc (Mincev 1938, 20). Grija deosebit manifestat de ctre I. Inzov n atitudinea fa de noii venii i-a fcut pe unii cercettori s remarce c acest rezident n dorina de a proteja colonitii de presiunile autoritilor centrale, el trecea cu vederea unele ordonane venite de la superiori, iar aceste aciuni, la rndul lor, i las amprenta asupra situaiei sociale din Basarabia ( 2003, 36). La 29 decembrie 1819, drept rezultat al interveniei lui I.N. Inzov, arul Alexandru I emite un decret (arskaia gramota) prin care acord colonitilor bulgari din Basarabia arist drepturi i privilegii deosebite. Aceast gramot a fost pstrat cu grij n altarul Catedralei din oraul Bolgrad (Duminica 2011b, 22-24). Prima preocupare a fost reglementarea dreptului de proprietate; aceasta s-a fcut pornind, nti, de la mprirea bejenarilor n cinci clase dup vechimea stabilirii lor ( 1819, 517-520): a) bejenarii venii de peste Dunre n timpul ocrmuirii otomane; b) bejenarii venii de peste Dunre n timpul ultimului rzboi ruso-turc; c) bejenarii stabilii de mai nainte pe pmnturile statului; d) bejenarii care n vremea ocrmuirii otomane sau aezat pe pmnturile proprietarilor supui legilor Moldovei; e) bejenarii stabilii pe pmnturile numite Icasaat42 i Musait, din judeul Cahul (Dragomir 1923, 16).
n 1830, 518 ntlnim denumirea Icagaat. De fapt, denumirea provine de la cuvntul turcesc Ikosaat dou ceasuri. Dup cum explic cercettorul D. Potarencu, aceast fost fie a celor 2 ceasuri reprezenta teritoriul ce se ntindea de-a lungul rului Ialpug, la vest de acest ru, pn aproape de lacul Ialpug. Pn la izbucnirea rzboiului ruso-turc din 1806-1812, fia respectiv a trecut n subordinea Divanului Moldovei. Aici boierii moldoveni deineau proprieti funciare, fia era dat n arenda ttarilor nogai (Potarencu 2011, 19; Potarencu 2003, 32-39).
42

Pentru categoria a, adic pentru cei venii n timpul ocrmuirii otomane s-a prevzut, pe lng dreptul de aezare i de munc pe pmnturile statului, i o scutire de orice dare ctre sc pe o perioad de trei ani. Celor din categoria b, pe lng aceleai drepturi, li se acord o scutire de dri pe o perioad de apte ani. Celor din categoria c nu li se acord nicio scutire, avndu-se n vedere c proprietatea lor era mai veche i nu fusese atins, i c acetia avuser timp pentru a-i ntemeia gospodrii. Celor din categoria d li s-a pstrat dreptul de proprietate asupra pmnturilor pe care se aezaser, adic a pmnturilor care au fost pn atunci n proprietatea locuitorilor supui legilor Moldovei, ntruct cei din urm i prsiser proprietile spre a se aeza pe pmnturile Statului. Aceast categorie de bejenari avea, ns, dreptul de a se folosi de proprietate numai n ceea ce privete pmnturile, ind obligai s ntoarc gospodriile vechilor proprietari, dac se va demonstra c ele erau construite de aceia. Dup cum reiese din situaia bejenarilor din categoria e, adic a celor aezai pe teritoriile numite Icasaat i Musait, aceste pmnturi le-au fost repartizate atribuindu-li-se i dreptul absolut de proprietate asupra lor. Acest drept includea i posibilitatea de a-i vinde pmnturile sau a-i strmuta gospodriile pe alte meleaguri. Chiar i n cazul n care erau deposedai, din diverse motive, de pmnturi, bejenarii din aceast categorie aveau dreptul de a se aeza cu traiul oriunde ar dori pe pmnturile Statului, adic i n afara acelor pmnturi care erau destinate coloniilor (Potarencu 2011, 17). n poda reglementrii ociale, s-a format un adevrat haos, pentru c ecare se stabilea cu traiul acolo unde dorea, fr a prentmpina Statul, deoarece nu a fost informat din ce categorie face parte i nici nu se inea o eviden n acest sens. mproprietrirea a fost efectuat n mod neregulat. Pn la 1819, prin ucaz s-a dispus mproprietrirea celor care aveau mai puin de 60 de desetine43 de pmnt sau nu l aveau deloc. Celor
Desetin unitate de msur pentru pmnt, egal cu 1,09 hectare, a existat n Rusia pn la introducerea sistemului metric. Reprezenta un paralelogram drept cu laturile de 80 i 30 (treizeci) sau 60 i 40 (sorokovka) de metri i era numit desetin statal. A fost msura principal pentru pmnt a Rusiei moderne ( 1893, 496).
43

181

II. Materiale i cercetri

dinti li se adugau cte 60 de desetine, iar celor din a doua categorie li se distribuia mai mult. Lotul care a fost dat n proprietatea colonistului nu putea supus exproprierii. Loturile rmase fr motenitori treceau direct n proprietatea rudelor mai apropiate. mprirea loturilor ntre frai se putea face numai cu permisiunea autoritilor tutelare i a capului familiei. Pentru procurarea inventarului agricol se acordau mprumuturi pe termen lung de cel puin 10 ani. Colonitii au fost scutii de orice impozit i prestaie ctre stat pentru o perioad de 7 ani. Dac n jurul unui sat se gsea mai mult pmnt, adic dac se constata c ecare a fost mproprietrit cu cele 60 de desetine i totui a mai rmas teren, colonitii erau liberi s-l munceasc. ns pentru ecare desetin, colonia pltea cte 20 de copeici (, 1993, 23). Asta fr a se ine seama de scutirile ce li se acordau colonitilor dup categorii, pe trei sau pe apte ani, deoarece acestea se refereau numai la cele 60 de desetine acordate ecrei familii. Guvernul arist le-a acordat, n 1819, condiii similare cu cele ale germanilor, n Basarabia li sa pus la dispoziie o suprafa de 1.700.000 desetine de pmnt44. Numai n judeele Chilia i Cetatea Alb li s-au rezervat 454.000 desetine (504.444 ha) de teren ( 1965, 124). Dimensiunile terenurilor acordate nu erau similare. De exemplu, colonia Etulia a primit 3.920 desetine, Djoltai 3.180, Bolgrad 26.882, Comrat 20.340, Vulcneti 12.144 desetine de pmnt ( 1889, 400-499). Reiese c unii primeau loturi mai mari, iar alii mai mici. Unele sate au primit mai puin comparativ cu norma prevzut de privilegii. O astfel de situaie se atest n localitile unde populaia autohton constituia majoritatea, situate n ocoalele Prut i Cahul: Cartal, Satunovo i Brnza; aici familiile primeau numai cte 30-37 desetine de pmnt. n acelai timp, n satele cu un numr mic de locuitori, oamenilor li s-a repartizat mai mult pmnt dect era prevzut. Astfel, n Beghioz primeau cte 136,6 desetine, n Bacalia 130,3, n Cairaclia 293,6 ( 1889, 400-499). n satele care aveau mai mult
A. Skalkovski arat cifra de 554.000 de desetine, din care 57.000 nu erau bune pentru cultivare. La rndul su, A. Zaciuk, crede c n total, bulgarii, gguzii, moldovenii i nemii au primit 800.000 desetine de pmnt (i 1848, 36; 1863, 496).
44

pmnt dect prevedea regula, colonitii erau obligai s plteasc statului cte 70 de lei pe an, pentru a folosi un lot de pmnt 60 desetine, iar coloniile cte 20 de parale45 pentru ecare desetin suplimentar. Remarcm c de norma de mproprietrire s-a inut cont numai n satele Ciiia i Gaidar. n acelai timp, potrivit datelor statistice, au rmas nerepartizate circa 78.620 desetine de pmnt, care puteau date n folosin colonitilor. n unele cazuri, loturile cu care au fost mproprietrii colonitii nu erau deloc fertile. De exemplu, n 1835 tutorele imigranilor transdanubieni n Bugeac, M. Butkov, scria c locuitorii satului Novopocrovca sunt nemulumii de pmntul primit, pentru c n sol se conine o concentraie mare de sare, care nu permite plantelor s creasc ( 1970, 23). Alte nlesniri acordate colonitilor bulgari au fost: 1) dreptul de a se strmuta pe pmntul Statului tuturor celor care triau prin trguri sau pe moii particulare i care doreau acest lucru. ns, nu se putea strmuta nimeni fr a ntiina, mai nti, autoritatea oblastei i pe cea colonial. Ucazul nu oferea nicio explicaie asupra modului i formei n care trebuia s se fac o asemenea ntiinare, ci preciza doar: asemenea strmutare s nu urmeze dect numai prin tirea autoritii oblastei i a celei coloniale (i 1848, 16); 2) scutirea de orice dare ctre sc la vinderea vinului i rachiului produs de ei i dreptul de a vinde aceste produse numai n coloniile lor; 3) scutirea de serviciul militar (ucazul prevedea, ns, c dup propria voin, ecare avea voie s se nscrie n armat); 4) dreptul de a trece n alte clase sociale, ns cu condiia de a ndeplini anumite formaliti prevzute n Aezmntul Consiliului Imperial din 27 noiembrie 1812; 5) scutirea de impozitul vamal; 6) dreptul de asociere i de a practica orice profesie; 7) cea mai de seam nlesnire acordat colonitilor asigurarea libertii cultului i obiceiurilor proprii, fr a li se pune piedici;
45 Para moned de argint turceasc, egal cu a patruzecea parte a leului (, , 1982, 146).

182

I. Duminica, Politica Imperiului Rus de acordare a privilegiilor colonitilor bulgari din Basarabia

8) n cazul n care bulgarii sufereau de pe urma condiiilor climaterice i rmneau fr recolt, ei aveau dreptul s cear de la stat ajutor sub form de furaj i bani. Astfel, n 1819, generalul I.N. Inzov solicit de la autoritile centrale n calitate de ajutor pentru bulgari suma de 75.000 ruble, care a fost utilizat pentru cultivarea cerealelor. Dup acesta, I.N. Inzov i-a scris Ministrului de Interne c bulgarii au rspltit totul mai devreme. Timp de doi ani, ncheie generalul (1820-1821), bulgarii au ajuns la un nivel de dezvoltare la care nu au ajuns ali coloniti timp de 5-6 ani46. Ucazul arului prevedea i unele ndatoriri pe care le aveau colonitii bulgari: 1) dup expirarea termenului n care au fost scutii de dri, ecare familie era obligat s plteasc statului cte 70 de lei47 pe an. Pe lng aceasta, pentru ecare desetin, dup expirarea perioadei de scutire urmau s se plteasc 1520 copeici pe an, iar dac erau i alte dri xate dinainte i pe care le plteau i ceilali supui ai statului, ntre care se aezau cu traiul, nici colonitii nu erau scutii. Toate aceste impozite erau numite dri pmnteti (i 1848, 31); 2) pentru c li se fceau nlesniri i pentru ca acetia s nu caute prot din situaia lor, prsind colonia cnd le va conveni i plecnd din Basarabia, s-a prevzut c oricine va liber de a prsi imperiul, lsnd pmntul pe care l-a cptat n calitate de imigrant. Iar dac avea i pmnt cumprat n proprietate, era obligat s-l vnd sau s-l druiasc altui colonist care rmnea aici. Pe lng aceasta, el nu avea dreptul s prseasc imperiul dac avea datorii, cerndu-i-se s plteasc birul pe trei ani, dup impunerea pe care o avea; 3) o obligaie important impus tuturor celor care veneau s se stabileasc n Imperiul Rus era aceea de a depune, la nceput, un jurmnt n religia pe care o mprteau, prin care se angajau s se supun Statului Rus. Fr a trece aceast procedur, nimeni nu avea dreptul de a se stabili cu traiul pe mult timp n imperiu; 4) locuitorii autohtoni ale cror sate i pmnturi au fost destinate bejenarilor bulgari erau obli-

gai i ei s se nscrie n colonii, bucurndu-se de aceleai drepturi i privilegii48. Fiind nevoie de o instituie care ar asigurat ndeplinirea prescripiilor ucazului mpratului rus, a fost ninat autoritatea Contora locuitorilor strini n Basarabia (i 1848, 45). Conform ucazului, acesteia i revenea n competen controlul asupra coloniilor. Ucazul prescria expulzarea celor care nu au fost asculttori i care nu vroiau s se supun autoritilor ruse. Dac se dovedeau asemenea fapte, conform regulii fptaul era nu doar alungat din colonie, ci trebuia scos n afara hotarelor, ns doar dup ce achita toate datoriile pe care le avea ctre sc pn la data cnd s-a decis expulzarea lui. Prin aceast gramot, bulgarii din Basarabia se bucurau de privilegii excepionale fa de ceilali coloniti, ale cror drepturi au fost stabilite prin dispoziiile Aezmntului de ninare a oblastei Basarabia din 1818, care prevedea c: bejenarii strini sub numirea de coloniti se vor primi de a se statornici cu locuina n oblastea Basarabiei pe temeiul pravilelor ce exist n Rusia i se vor folosi cu politiceasc i personaliceasc slobozenie sub aprarea ocrmuirii i haznaua va drui lor slobozenie de plata drilor ce sunt drepte ale ei, aijderea i havalelor (sarcinilor) pmnteti n scurgere de patru ani din vremea ce se vor aeza (Nistor 1923, 292). n scopul unei mai lesnice administrri a coloniilor bulgreti, la 29 decembrie, n conformitate cu decretul contelui Cociubei, pentru bulgari au fost ninate patru ocoale (Nistor 1944, 45): Ocolul49 Prutului, situat ntre rul Prut, Valul lui Traian de Jos, rul i lacul Cahul i Dunre; districtul Cahulului50, situat ntre lacurile Ialpug i Cahul, rul Cahul Valul lui Traian de Jos i Dunre; districtul Ismailului, hotarele lui ind stabilite pe lacul i rul Ialpug pn la vrsarea n el a rului Lunga, rul Lunga pn mai sus de satul Taraclia, de la care duce pe linie dreapt ct este necesar, pn la rul Catlabug, de-a lungul acestui ru pn la vrsarea lui n lacul cu acelai nume; i districtul Bugeacului, hotarul cruia ncepea de la vrsarea rului Lunga n Ialpug, trecea de-a lungul acestuia pn dup satul Dezghinje, de la care, ct e
ANRM, F. 302, inv. 2, d. 17, f. 128. District mprejmuire, unitate administrativ. 50 D. Mincev cu referire la lucrarea lui Vl. Diacovici ( 1930, 10) numete ocolul Cahul drept Bugeacul de Sus, ocolul Bugeac e numit Bugeacul de Jos (Mincev 1938, 23).
48 49

46 47

ANRM, F. 383, inv. 29, d. 411, ff. 405, 443. Groi valahici.

183

II. Materiale i cercetri

Tabelul 2 Satele care au intrat n ocoalele nou-ninate pentru bulgari n 1819*52

Ocolul Prutului Coliba Brnza Vleni Slobozia Boboeti (Sureni) Chilia Vadu Boului Giurgiuleti Mndreti Anadolca Fricei Bujoarca Cimechioi Vulcneti Ocolul Cahulului Cartal Satul Nou (Enichioi) Barta Caragaci Bugeac Necrasovi Etulia Hadji Abdul Curci mpuita Balboca Ocolul Ismailului Taraclia Tatar Copceac Cubei Satalc Hadji Cairaclia Bolgrad (Tabac) Caracurt Cima Vruita Babele Duluchioi Ta Bunar Ciiia Erdec Burnu Sichirli Chitai Ocolul Bugeacului Traian Valea Perjei Cot Chitai Lunga Gaidar Tomai Baurci Cazaclia Be Alma Congaz Cioc Maidan Chirsovo Beghioz Comrat Djoltai Avdarma Chiriet Desghinje Enichioi

* 1819, 519.

nevoie duce spre partea superioar a rului Lunga i pn la hotarul coloniilor germane, urmnd pn la izvorul prului Talc, pe cursul acestuia i ocolind satul Enichioi, peste lacul Cahul pn la lacul Catlabuga, paralel cu Valul lui Traian. n districtul Bugeacului cu pmnturi nelocuite se puteau strmuta colonitii transdanubieni de pe proprietile moiereti, din orae i parial din districtele Prut i Cahul, n care numrul populaiei ind mare, nu era sucient pmnt; n acest caz el poate mprit n dou circumscripii ( 1819, 517-520). Aceasta a dus la faptul c n 1827, pe lng primele trei circumscripii au fost formate nc dou: Bugeacul de Sus i Bugeacul de Jos (C 1889, 397). Aceasta a nsemnat pentru coloniti obinerea unei anumite autonomii administrative. n fruntea celor patru circumscripii administrative se gsea un prefect ca reprezentant al guvernului rus, care a fost numit i pltit de acesta ( 1994, 10). n Basarabia, bulgarii au avut dou centre principale, oraele Bolgrad i Comrat. Conform revendicrii bulgarilor, n 1819, satul Tabaki a fost redenumit n Bolgrad,

devenind, astfel, centrul administrativ, cultural i tiinic al diasporei din Basarabia (Bezviconi 1937, 24)51. Imigranii i-au numit oraul Bolgrad, dorind s accentueze c aici triesc bulgari i c ei nu-i uit patria - Bulgaria, etimologia cuvntului ind blgarski grad (oraul bulgresc) ( 1903, 74; 1922, 3; 1903, 18; 1930, 12). Comrat fost comun ttreasc, a fost ninat nc n 178553 i devine, n scurt vreme, a doua aezare important pentru colonitii bulgari, dup Bolgrad. Subprefectul ocolului Ismail, care i-a avut sediul la Bolgrad, a fost numit Stepan S. Panov ( 1903, 103-104), dup care, pn la 1844 a urmat P. Satovschi. Ca subprefect al ocolului Cahul, cu sediul la Comrat, a fost desemnat bulgarul Atanas Mistankov54, apoi a urmat D. Dimitrievici-Culea
ANRM, F. 302, inv. 2, d. 17, f. 128. Dup 1819, din ocoalele sus-numite au fost eliminate satele Boboeti, Srteni, Vadu Boului, Mndreti din ocoalele Prutului i Bugeacului, Necrasovi din ocolul Cahulului. n acelai timp, n ocolul Bugeacul de Jos au fost incluse sate nou-create: Dmitrievca, Eschi-Cubei (ultimul sat ulterior nu l ntlnim n documente), Zadunaiscoe, Banova, Novopocrovscoe (C 1889, 126). 53 n opinia lui D. Mincev, oraul a fost ninat n anul 1829 (Mincev 1938, 13). 54 El a participat la revolta srbeasc din 1804-1813 ( 1972, 258).
51 52

184

I. Duminica, Politica Imperiului Rus de acordare a privilegiilor colonitilor bulgari din Basarabia

( 1972, 101). Subprefect al ocolului Bugeacul de Sus a fost, iniial, bulgarul Constantin Koicio ( 1965, 73-74), iar din anii 30 ai sec. XIX, acesta este nlocuit de Alexei Ilakov, fratele cruia a condus ocolul nou-creat, Bugeacul de Jos55. Dup cum observm, n administraia public, bulgarii aveau deplina libertate de a-i alege ocrmuitori dintre semenii lor. Toi subprefecii ocoalelor erau bulgari, cu excepia lui Atanasie Dropolu, de la ocolul Prutului. Subprefecii erau asistai de consiliul format din patru membri, dintre care doi erau supleani. Primarul localitii, care de regul dispunea de averie mare, era ales de membrii coloniei pe un termen de doi ani, ind ajutat de doi consilieri, doi supleani i de scribul satului (selski pisari). Cei cinci nu erau alei, ci invitai n colonii, pentru c la nceput bulgarii nu cunoteau limba rus pentru a scrie documentele. Ei puteau realei pentru al doilea mandat, dar n cazul n care stenii nu erau mulumii de administrarea lor, ei puteau, cu votul n adunarea general a satului, s-i demit ( 1988, 58-60). Dup Ucazul lui Alexandru I au urmat i alte nlesniri. Astfel, la 13 martie 1820, colonelul S. Malevinski, care era pe atunci comandantul infanteriei din Kamciatka, a venit n Bolgrad i n biserica oraului, n faa prefecilor ocoalelor i a aleilor satelor a anunat actul ministrului Afacerilor Interne al Rusiei, contele V.P. Kociubei (i 1848, 29). Apoi, cele dou documente, Ucazul din 29 decembrie 1819 i Actul din 13 martie 1820 au fost puse pe altarul hramului pentru pstrare. Bulgarii i erau recunosctori arului rus i au decis s construiasc pe acest loc, din banii proprii, o catedral mare. n gramota sus-numit au fost incluse 11 capitole din Ucazul din 29 decembrie 1819, 16 capitole din Manifestul Ecaterinei II din 22 iulie 1763 i Ucazul lui Alexandru I din 20 februarie 1804, n care privilegiile bulgarilor au fost conrmate la egalitate cu cele ale altor coloniti strini. Actul din 13 martie 1820 (i 1848, 30-34) conrma pentru totdeauna privilegiile vechi i n afar de aceasta, stabilea altele noi:
55 I. Grec i consider drept reprezentani ai micii-burghezii din Ismail, n timp ce I. Meceriuc crede c sunt imigrani de peste Dunre ( 1995, 44; 1970, 108).

1) Libertatea credinei dup obiceiurile i riturile lor fr niciun impediment din partea Statului; 2) Scutirea de taxe i impozite de-a lungul anilor indicai; 3) Dup ncheierea perioadei de scutiri, ei n termen de 10 ani trebuiau s plteasc impozite pentru folosirea pmntului: pentru ecare desetin cte 15-20 de copeici pe an. n continuare, acest impozit se stabilea la egal cu cel pltit de toi ranii statului56. ns colonitii trebuiau, n plus, s aprovizioneze armata arist atunci cnd aceasta va trece prin colonii; 4) Eliberarea din serviciul militar i civil. Cei care din propria dorin vor implicai n aceste servicii au libertatea deplin s o fac, ns ei nu vor scutii de datoria de a plti pentru ntreinerea Statului; 5) Dac banii mprumutai de la Stat nu vor napoiai pn la dat indicat, atunci termenul de returnare se prelungete pentru nc 10 ani; 6) Cei care se stabilesc n Rusia cu traiul trebuie s conrme acest fapt i s depun jurmntul de credin Imperiului i arului57; 7) Strinilor li se permitea s se mute n imperiu cu averea lor, fr a plti taxe vamale. Acetia puteau s-i aduc i familia cu sine, precum i doi lucrtori aduli i patru femei. Ei aveau voie s aduc marf n sum nu mai mare de 300 de ruble; 8) Dac strinul dorea s prseasc ara, n afar de faptul c nu trebuia s aib datorii fa de
La rndul lor, ranii autohtoni plteau dri mult mai mari ctre stat. Pe lng capitaie (impozitul direct), ei erau obligai s plteasc impozite indirecte, n raport cu veniturile realizate din creterea vitelor (gotina), din albinrit (desetina), din produsul viilor (vdrrit i pogonrit). De asemenea, plata pentru folosirea unei desetine varia n Basarabia ntre 1 rubl 20 copeici i 2 ruble 50 copeici (3 ruble 96 copeici i 8 ruble 25 copeici pentru lot) (Scutelnic 2007, 11). 57 Jurmntul de credin, numit i naturalizare, era dat de ctre strinii care intrau n serviciul civil i militar, n form scris i oral, dar numai din dorina proprie. n textul jurmntului se includeau cuvintele prin care omul jura c nici el, nici familia lui niciodat nu vor intra n serviciu strin i vor deli, buni, asculttori i venic slujitori mpratului. Conform legii din 27 mai 1807, supusul strin trebuia s vin la guvernator i s scrie cerere pentru a primi cetenia Rusiei pe venicie. La rndul su, guvernatorul trimitea informaia despre acesta ctre Senatul Statului. Dup aprobarea cererii, imigrantul depunea jurmntul la administraia guberniei. Prin legea din 6 februarie 1826, procedura a fost nlesnit, din acel moment, administraia guberniei lua decizia de a acorda sau nu cetenie ( . .: 1825-1826, 182-184).
56

185

II. Materiale i cercetri

Stat, el trebuia s plteasc impozite pe trei ani nainte; 9) Bejenarilopr li se permitea s construiasc uzine, s se ocupe cu meteugritul, s fac parte din bresle i s-i vnd marfa n tot imperiul58; 10) Strinii puteau s cumpere pmnturi de la moieri, n gubernia Novorosiei, conform legii din 1 martie 180459. n cazul n care proprietarul pmntului dorea s prseasc Rusia, el trebuia s-l vnd aceluia care rmnea pe loc. Aceast regul se referea i la motenitorul pmntului; 11) Dac imigranii strini doreau s se stabileasc cu traiul pe pmntul proprietarului n orice gubernie, conform legii din 25 august 181760, proprietarul din propria dorin putea s le dea
58 Acest privilegiu a fost unul important, pentru c n Rusia arist nu toi puteau s-i vnd marfa pe ntreg cuprinsul imperiului. De exemplu, potrivit Regulamentului cu privire la comerul din Basarabia, anunat la 17 februarie 1825, a avut de suferit numai burghezia comercial autohton, pentru c negustorilor basarabeni li se interzicea de a-i exporta mrfurile n Rusia ( . .: 1825, 90-95). 59 Conform legii, strinii care se aezau pe pmnturile cumprate de ei aveau aceleai privilegii ca i colonitii, iar dup ncheierea perioadei n care beneciau de scutiri, ei trebuiau s plteasc statului la fel cum plteau moierii autohtoni. Ei nu au fost scutii de alocarea banilor pentru ntreinerea organelor poliiei, judectoriei, instituiilor administrative, armatei i serviciului potal ( . .: 1804-1805, 177). 60 Legea respectiv este o completare a legii din 4 aprilie 1800. Aceasta prevedea c, pentru dezvoltarea agriculturii i industriei i pentru motivarea dezvoltrii altor domenii ale economiei, colonitii pot primii numai de nobilime i de cei care, conform legii din 12 decembrie 1801 au dreptul s dein pmnt n proprietate. Acordul ntre coloniti i proprietar trebuia s e semnat la Ministerul Afacerilor Interne, care era garantul i ocrotitorul imigranilor strini. Acordul putea prelungit dup ecare 20 de ani. Acesta trebuia s stabileasc modul n care colonitii urmau s plteasc dijma: cu bani sau cu produse, zilele de lucru ale colonitilor n favoarea moierului. n cazul n care colonitii pleac de pe pmnturile moierului sau dac ultimul nu dorete ca imigranii s lucreze pe pmntul lui, atunci ei trebuie s plteasc o compensaie. Dac moierul moare sau vinde pmntul pe care triesc imigranii, atunci noul stpn nu are voie s schimbe condiiile de trai fr acordul colonitilor, iar modicrile trebuie s e xate la Ministerul de Interne. Au fost introduse i drepturile potrivit crora, colonitii care s-au stabilit pe pmnturile nobilimii conform Manifestului mprtesei Ecaterina a II-a, din 22 iulie 1763, sunt liberi n religia lor i de a se nscrie n serviciile civile i militare dup propria dorin. Pe parcursul a 10 ani, moierul pltete statului toate impozitele pentru ei. Moierul nu are dreptul s-i transforme n iobagi. Colonitii pot liber s treac de la un moier la altul ( . .: 1817, 501).

voie s se aeze acolo. n acest caz, ei beneciau de toate privilegiile de care se bucurau colonitii strini n Imperiul Rus. Totui, moierul trebuia s plteasc impozite pentru acetia la fel ca i pentru toi ranii autohtoni; 12) Pentru un trai i o administrare lesnic i convenabil, toi colonitii au fost pui sub tutela Biroului colonitilor strini; 13) Cei care erau neasculttori i nesupui administraiei coloniei, i care se ocupau cu curvria, urmau a expulzai din imperiu; 14) Pmnturile pe care erau stabilii colonitii nu puteau vndute, nici druite de coloniti fr hotrrea instituiei speciale, n cazul dat Biroul colonitilor strini, conform legii din 6 septembrie 180061 despre aezarea n Novorosia a menonitilor62; 15) Conform legii din 27 noiembrie 181263, colonitii aveau dreptul s treac n alte pturi sociale. n afar de generalul Ivan Nichitici Inzov64, despre care bulgarii basarabeni au pstrat numai amintiri bune i recunotin, numindu-l mo
61 o . .: 1800-1801, 286. 62 Menonitii protestani, olandezi de origine, care s-au stabilit n Rusia din Prusia n anii 1789 i 1820. Coloniile lor se aau n guberniile Ekaterinoslav, Tavria, Herson, Samara i n Caucaz ( 1842, 4-9; 1869, 31). 63 Legea prevedea c se interzice trecerea n alt ptur social a tuturor colonitilor statului sau a ctorva colonii. n cazul n care colonistul dorea s treac n alt ptur, constenii lui trebuiau s conrme acest fapt n form scris, iar el s lase pe cineva s-i ngrijeasc gospodria. Colonistul nu putea primit n ptura social pn cnd nu va alege alt mod de via i nu va plti pentru o parte din casa statului. Solicitantul trebuia s prezinte o chitan eliberat de primarul satului, precum c nu are datorii, dup care trecea sub tutela Administraiei Centrale. La trecerea n noua clas social, el primea drepturile i privilegiile acesteia. Cel ce dorea s treac n alt ptur putea s rmn simultan i n cea de colonist, dar cu obligaia s plteasc toate impozitele impuse ambelor categorii sociale. n acest caz se permitea trecerea n alt ptur a tuturor colonitilor dintr-o colonie. Trecerea se efectua sub supravegherea administraiei locale a guberniei ( . .: 1812-1814, 464-465). 64 Curatorul bulgarilor I.N. Inzov moare la 27 mai 1845, n Odesa, la vrsta de 77 ani. Din Odesa pn la Bolgrad (300 km), trupul lui a fost dus ntr-un car special. Prin coloniile bulgare, sicriul era purtat pe mini i era pus pe car numai atunci cnd cei care-l duceau pe umeri se odihneau. De la porile ogrzii bisericii i pn la altar (cteva zeci de metri) aceti oameni au mers n genunchi. La solicitarea bulgarilor, Inzov a fost nmormntat n biserica Sf. Mitrofan. Pe plcua de pe mormnt sunt scrise urmtoarele cuvinte: El a dat o via nou imigranilor strini n patria nou ( 1847, 217228; 1904, 28).

186

I. Duminica, Politica Imperiului Rus de acordare a privilegiilor colonitilor bulgari din Basarabia

Inzul (portretul lui putea gsit n ecare cas bulgreasc) ( 1978, 562), acetia au avut i un alt binefctor, contele M.S. Voronov (17821856), numit la 7 mai 1823 general-guvernator al Novorosiei i rezident al Basarabiei (arov 1995, 68). nceputul administrrii lui M. Voronov n Basarabia a fost nsoit de realizarea din timp a unor investigaii la diferite niveluri: ... ase luni (), le-a dedicat studierii problemelor oblastei (Jewsbery 2003, 165). Sub inuena lui Mihail Voronov, care i-a explicat mpratului Nicolai I (1796-1855) foloasele pe care le-ar putea aduce 70 de mii de noi bulgari, din punct de vedere economic i politic, suveranul le acord, la 7 iunie 1830, printr-un manifest special, nlesniri noi ( 1830, 492). n primul rnd, actul prevedea ca bulgarii care au venit dup rzboiul ruso-turc 1828-1829 s e stabilii cu traiul n guberniile Basarabia, Herson i Tavria. n al doilea rnd, se prevedea c meteugarilor, vinicatorilor, marinarilor i pescarilor li se permite s-i aleag liber locul de trai i c nimeni nu are dreptul s le interzic acestora s se aeze cu traiul n oraele i satele Statului sau pe pmnturile libere ale nobilimii, de comun acord cu aceasta. Cei care se stabileau n orae erau mprii n dou clase: 1) cei transferai n breasla marinar pentru a stimula industria maritim, cu eliberarea de plata impozitelor pe o perioad de 25 de ani; 2) cei care vor s se nscrie n clasa micii-burghezii, cu scutirea de recrutare i impozite pentru 10 de ani ( 1830, 493). Prin aceast decizie, autoritile ariste urmreau stimularea comerului n oraele sudice din gubernii i dezvoltarea armatei maritime pentru viitoarele rzboaie cu Imperiul Otoman. Manifestul prevedea, de asemenea, c administraia coloniilor trebuia s ia sub tutela sa vduvele i orfanii, iar n alte locuri, aceast funcie revenea Departamentului Asistenei Publice. Fiecare imigrant primea paaport rus. n cazul n care emiterea paapoartelor ntrzia i ca imigranii s nu e reinui, guvernatorul trimitea la vam bilete speciale cu semntura sa. n baza acestora, bulgarii aveau dreptul s treac liber n trei gubernii ale Novorosiei, pn cnd primeau paapoarte. Din nlesnirile enumerate mai sus putem constata c, politica protecionist a Rusiei a cutat s accelereze dezvoltarea industriei i a comerului n

propriile gubernii cu ajutorul imigranilor transdanubieni. Ca rezultat, Guvernul vroia s prote, n guberniile sale la fel ca i n coloniile interne, de surse de materii prime ieftine i piee de desfacere avantajoase pentru mrfurile industriei ruse. ns n vara anului 1871, autoritile ariste au anulat privilegiile imigranilor bulgari din Basarabia, ceea ce a schimbat structura administrativ a coloniilor bulgare (Dragomir 1923, 19). Bulgarii au avut i ali curatori, cum ar colonelul S. Malevinski, care pn la 1826 a fost adjutantul lui I.N. Inzov i totodat, unul dintre fondatorii oraului central al tuturor colonitilor bulgari Bolgrad ( 1970, 16-17). Tot el n 1821 a condus comisia special care se ocupa de mprirea Bugeacului pentru stabilirea imigranilor transdanubieni. A urmat consilierul colegial P.C. Merder65, care a ocupat aceast funcie pn n anul 1832. Pe timpul lui, n Bolgrad, timp de 23 de zile, n perioada 4-28 mai 1828, a stat mpratul rus Nicolae I, care supraveghea trecerea peste Dunre a armatei sale, n apropiere de colonia Satunovo ( 1902, 141). Cu sprijinul lui Merder, n 1830, n Bolgrad au fost deschise dou coli: una pentru biei i alta pentru fete. Este nmormntat la cimitirul oraului, unde bulgarii i-au nlat un monument modest, dar decent ( 1995, 39; i 1848, 41). Urmtorul a fost Mihail Butkov, care timp de 12 ani (13 noiembrie 1832 - 23 noiembrie 1844) a fcut multe lucruri bune pentru colonitii bulgari i a ctigat dragostea i deschiderea lor (i 1848, 42). El a sprijinit nlarea Catedralei n Bolgrad. La 27 iunie 1833, n prezena lui i a lui I.N. Inzov a fost pus prima piatr la temelia Catedralei, construcia creia va ncheiat dup 5 ani. Pentru nlarea lcaului, bulgarii din toate coloniile au alocat 278.391 de ruble 90 copeici (, 1995, 174). n altarul central al Catedralei a fost pus spre pstrare Ucazul arului din 29 decembrie 1819. n anii 1845-1846, s-au nlocuit consecutiv Loseev i maiorul Aliambarov. Colonelul Ivan Arendarenko a fost ultimul curator i a ocupat aceast funcie din 1846 pn n 1856. Acesta, ns, s-a bucurat de puin popularitate n rndurile bulgarilor, pentru c a nchis mai multe coli n colonii, armnd c: educaia

65

Fratele lui C.C. Merder, nvtorul viitorului mprat Alexandru al II-lea.

187

II. Materiale i cercetri

pentru bulgari este inutil i nociv ( 1978, 93; 1993, 33). n 1833, Ociul pentru colonitii strini din Basarabia a fost lichidat. Pentru administrarea coloniilor bulgare a fost creat Administraia colonitilor transdanubieni n Basarabia, cu sediul n colonia Bolgrad. Aceasta se bucura de un grad nalt de independen i a fost un organ administrativ-teritorial important. Activitatea sa se baza pe Regulamentul despre coloniile strinilor n imperiu ( 1856, 1-100) i pe rezoluiile Ministerului Afacerilor Interne (pn n 1837), ale Ministerului Proprietii de Stat i ale Comitetului tutelar privind colonitii strini din sudul Rusiei, sub subordonarea cruia se aa. Administraia colonitilor a fost autonom n raport cu organele de conducere ale Novorosiei i Basarabiei, soluionnd toate ntrebrile legate de coloniti prin Administraia colonitilor i a curatorului lor. Din cele prezentate mai sus putem concluziona c administraia arist a promovat o politic de acordare a privilegiilor colonitilor nou-venii de peste Dunre. n cadrul acestei politici, o atenie deosebit a fost direcionat ctre bulgarii care au fugit de jugul otomanilor i care cutau un adpost panic. Imigranilor le-au fost aplicate vechile decrete din secolul al XVIII-lea, referitoare la colonizarea n Novorosia, dar i privilegii mai largi (lemn pentru construcii, suprafee mari de teren). Drept rezultat, bulgarii au primit, n primul rnd, statut special de coloniti proprietari de pmnt, care prevedea anumite nlesniri sociale i economice. Discriminarea n privina repartiiei pmnturilor, operat prin lege, avea, rete, un obiectiv demograc i politic. Bugeacul, declarat teren al statului, a fost distribuit colonitilor. n timp ce locuitorilor moldoveni din regiune li s-au acordat cte 12 desetine de ecare familie,

colonitii bulgari au primit cte 60 desetine (66 ha). n al doilea rnd, s-au stabilit relaii agrare ntre colonitii transdanubieni i organele Rusiei feudale, prin noua politic scal ce prevedea scutirea de impozite i prestaii pe o anumit perioad de timp. n al treilea rnd, coloniile bulgare au primit o anumit autonomie sub administraie special. n al patrulea rnd, Contora locuitorilor strini n Basarabia, n frunte cu curatorul, trebuia s regleze dezvoltarea bulgarilor n anumite domenii ale economiei i s supravegheze bunstarea i linitea n colonii. De ce anume bulgarilor basarabeni le-a fost acordat atta atenie? Considerm c rspunsul la aceast ntrebare se a n coninutul politicii externe i interne a Imperiului Rus. n primul rnd, pe exemplul bulgarilor, administraia arist a vrut s demonstreze celor care nc se aau sub regimul otoman cine este protectorul adevrat al popoarelor slave i balcanice. n viitor, aceste popoare (srbi, bulgari, greci etc.) trebuiau s asigure trecerea armatei ariste spre Constantinopol. Cu ct mai bine se vor simi popoarele balcanice supuse Imperiului Otoman n Basarabia, cu att mai bine se va simi Imperiul Rus n Balcani. Pe de alt parte, dup plecarea nogailor din Bugeac, regiunea de step de 12.400 km2 a rmas puin populat cu populaie autohton, fapt conrmat i prin denumirile romneti date coloniilor bulgreti (Valea Perjei, Vadu Boului etc.). Bulgarii erau cunoscui n Balcani drept un popor harnic. Acordndu-le privilegii, Guvernul rus a dorit s-i ncurajeze s se ocup cu agricultura, ceea ce de fapt a adus la aa-numita norire a stepei. n schimb, ei urmau s aprovizioneze cu mncare i furaj pentru cai armata arist n urmtoarele rzboaie ruso-turce. Totodat, putem constata c datorit ajutorului cretinesc acordat bulgarilor, Guvernul arist urmrea scopul de a avea pe teritoriul nou-ocupat un popor loial.

Bibliograe
Arbore 1898: Z. Arbore, Basarabia n secolul XIX (Bucureti 1898). Bezviconi 1937: Gh. Bezviconi, Din trecutul oraului Bolgrad. Bugeacul, anul II, nr. 8-9, aprilie-mai, 1937, 1119. Casso 1923: L. Casso, Dreptul bizantin n Basarabia (Chiinu 1923). Chirtoag 1999a: I. Chirtoag, Din istoria Moldovei de sud-est pn n anii 30 ai sec. al XIX-lea (Chiinu 1999). Chirtoag 1999b: I. Chirtoag, Sud-Estul Moldovei i stnga Nistrului (1484-1699): Expansiunea i dominaia turco-ttar (Bucureti 1999).

188

I. Duminica, Politica Imperiului Rus de acordare a privilegiilor colonitilor bulgari din Basarabia

Chirtoag 2003: I. Chirtoag, Sud-Estul rii Moldovei sub dominaia turco-ttar (1484-1806). In: Caiete de istorie, nr. 1 (Chiinu 2003), 1-6. Cornea 2001: S. Cornea, Redimensionarea structurii administrative a Basarabiei n anii 1816-1818. In: Administrarea public, nr. 3 (Chiinu 2001), 115-128. Cornea 2003: S. Cornea, Organizarea administrativ a Basarabiei (1812-1917) (Cahul 2003). Crihan 1991: A. Crihan, Drepturile romnilor asupra Basarabiei dup unele surse ruseti. Basarabia, nr. 11/1991, 114-141. Dragomir 1923: D. Dragomir, Coloniile bulgare din sudul Basarabiei (Tulcea 1923). Duminica 2010: I. Duminica, Srbii n Basarabia la nceputul sec. al XIX. In: Conferina studeneasc de totalizare a activitii tiinice (15 martie 2010) (Chiinu 2010), 13. Duminica 2011a: I. Duminica, Aportul lui I.N. Inzov la acordarea privilegiilor colonitilor bulgari [ .. ]. In: (Ed. N. Cervencov) Relaiile moldo-bulgare: Personaliti marcante. nvmntul i tiina (Cahul 2011), 44-59. Duminica 2011b: I. Duminica, Decretul Imperial din 29 decembrie 1819 i reglarea statutului colonitilor bulgari n Basarabia. In: Proprietatea funciar n Basarabia: tradiie, organizare i reglementare. Chiinu, 17-18 mai 2011 (Chiinu 2011), 22-24. Jewsbery 2003: G.F. Jewsbery, Anexarea Basarabiei la Rusia: 1774-1828 (Bucuresti 2003). Mincev 1938: D. Mincev, Bulgarii din Basarabia de sud (Constana 1938). Nistor 1923: I. Nistor, Istoria Basarabiei (Cernui 1923). Nistor 1944: I. Nistor, Aezrile bulgare i ggue din Basarabia (Extras din Analele Academiei Romne, memoriile seciunii istorice. Seria III, tomul XXVI, meni. 13) (Bucureti 1944). Potarencu 1998: D. Potarencu, O istorie a Basarabiei n date i documente (1812-1940) (Chiinu 1998). Potarencu 2003: D. Potarencu, Procesul intentat fr temei de ctre autoritile ruse mpotriva proprietarilor de moii din fosta fie a celor 2 ceasuri. In: (Ed. V. Tomule) In memoriam professoris Mihail Muntean. Studii de istorie modern (Chiinu 2003), 32-39. Potarencu 2005: D. Potarencu, Contribuii la istoria modern a Basarabiei, vol. I (Chiinu 2005). Potarencu 2006: D. Potarencu, Anexarea Basarabiei la Imperiul Rus (Chiinu 2006). Potarencu 2011: D. Potarencu, Delimitarea domeniului statului rus din sudul Basarabiei. In: Proprietatea funciar n Basarabia: tradiie, organizare i reglementare. Chiinu, 17-18 mai 2011 (Chiinu 2011), 18-20. Sava 1933: A.V. Sava, Crmpeie din viaa Basarabiei sub rui (1812-1830). Viaa Basarabiei 12, 1933, 3-20. Scutelnic 2007: V. Scutelnic, Evoluii sociale n satul basarabean dup reforma agrar (1868-1905). Autoreferat al tezei de doctor n tiine istorice (Chiinu 2007). arov 1995: I. arov, Basarabia n istoriograa rus (1812-1862). Tez de doctor n tiine istorice (Chiinu 1995). Tomule 2007: V. Tomule. Cronica protestelor i revendicrilor populaiei din Basarabia (1812-1828): (n baza documentelor depozitate n fondul 2 Cancelaria Guvernatorului Basarabiei al Arhivei Naionale a Rep. Moldova), vol. 1-2 (Chiinu 2007). Tomule 2008: V. Tomule. Protestele i revendicrile populaiei din Basarabia n anii 1812-1828. Tyragetia s.n. 2, vol. II [XVII], 2008, 43-64. 1930: .. , . ( 1930). 1962: XIX XX . , . 1, . 6. ( 1962). 1988: .. , ( 20- - 50- . XIX .) ( 1988). 1993: . , XIX ( 1993). 1995: .. , XIX . In: (. . .. ) . ( 1995), 33-60. , 1993: . , . , . (C 1993). 2003: . , . Prisoner of Russia: . ( 2003).

189

II. Materiale i cercetri

2010: . , , XIX . III - . : . III. . . . . , 2010, 53-55. 1930: . , . ( 1930). 1978: . , ( ). . . ( 1978). 1957: . . . II. .. . ( 1957). - 1889: .. -, . . . I, II II, . I (- 1889). 1863: . , . , .V, 1863, 491-586. 1868: , 3. . .. ( 1868). 1957: .. , .. 1816-1817 . , . 2, 1957, 31-56. K 1913: . K, (M 1913). 1903: . , . , 4, IV ( 1903). 1869: .. , . . I. (- 1869). 1972: .. , . , , ( 1972). 2007: .. , . ( 2007). 1866: .. , .. . , . 4, 1866, 1393-1491. 1994: . , ii ii i XIX . I , . 5, 1994, 7-11. 1952: M.. , , . 3, 1808-1812 ( 1952). 1957: .. , 1812-1820 . ( 1957). 1965: . , 1828-1834 . ( - ) ( 1965). 1970: .. , (1808-1856 .) ( 1970). 1904: , . . . . . . . . X (- 1904). 1842: . , . I, . 4, 1842, 4-9. 1978: . , . 1878-1978 . ( 1978). 1904: . , . . ( 1904). 1800-1801: , . I, . XXVI, 1800-1801, 19546 (- 1830). 1804-1805: , . I, . XXXVI, 1804-1805, 21192 (- 1830). 1812-1814: , . I, . XXXII, 1812-1814, 25276 (- 1830). 1817: , . I, . XXXIV, 1817, 27022 ( 1830). 1819: , . I, . XXXVI, 1819, 28054 ( 1830).

190

I. Duminica, Politica Imperiului Rus de acordare a privilegiilor colonitilor bulgari din Basarabia

1825: , . I, . XL, 1825, 30243 ( 1830). 1825-1826: , . II, . I, 1825-1826, 121 ( 1830). 1830: , . II, . V, 1830, 3697 ( 1830). 1857: , . XII, . 2, 1857, 1-100 (- 1858). 1902: .. , , T. 1 ( 1902). C 1889: C , , , 1822 1828 . ( 1889). 1847: . , . , . 1, 1847, 217-228. 1903: . , ( 1903). 1922: . , - ( 1922). 1965: . , ( 1965). , , , 1982: . , . , . , . ( 1982). 1893: .. .. , . 10 (20) (- 1893).

The policy of the Russian Empire aimed at the granting of privileges to Bulgarian colonists in Bessarabia in the rst half of 19th century
Abstract The article outlines how the Bulgarians, in the ght for their rights, with the help of their patron Ivan Nikitich Inzov received the coveted status of the colonists. On December 29, 1819 the tsarist government bestowed these settlers with rights and privileges, which equated them with the German colonists. The Transdanubian settlers received 555,608 dessiatinas (a Russian measure of land equal to 2.7 acres) in Bessarabia. Bulgarians enjoyed a special status, because, primarily, they moved to Budjac being attracted by guarantees of the Russian command; for example, Mikhail Kutuzov in 1811 promised them the rights and privileges if they would establish in Bessarabia. Secondly, they could not be subordinated to the Moldavian major landowners, because in the rst half of the 19th century there has already been established imperial administration, which did not recognize the old laws of Moldavian Principality. And, thirdly, the Bulgarian refugees came to Bessarabia in search of freedom, not to become dependent. List of illustrations: 1. A Bulgarian settlers family from Bessarabia. 19th century. 2. Ivan Nikitich Inzov the main intercessor of foreign settlers in southern Russia (portrait painted in the studio of G. Dawe, 1840).

XIX .
, , , . 29 1819 . , . 555 608 . , , , , , , ; , 1811 . . -, , XIX .

191

II. Materiale i cercetri

, . , -, , , . : 1. . 19 . 2. ( . , 1840 .).

1.12.2011
Ivan Duminica, Universitatea Sf. Chiril i Metodiu, str. Teodosii Trnovki 2, BG-5003, Veliko-Trnovo, Bulgaria

192