Paftaua podoab definitorie a portului popular balcanic autor: Ioana Gabriela Duicu Unul din volumele aprute ca rezultat

t al activitii de cercetare ntreprinse de Muzeul Naional al Satului "Dimitrie Gusti" n anul 2012 este Paftaua podoab definitorie a portului balcanic, avnd-o ca autoare pe Ioana Gabriela Duicu. n lumea tiinific se cunosc suficiente articole sau publicaii referitoare la podoabele antice i medievale; de asemenea, ntlnim frecvent publicaii despre vestimentaii, fie ele populare, oreneti, militare etc., avnd prezente i bijuteriile, ca accesorii. Cu toate acestea nu exist nici un volum care s abordeze doar elementul att de frecvent n costumul femeilor din toat Peninsula Balcanic, cu rol funcional si decorativ paftaua. Astfel autoarea abordeaz un capitol nc prea puin cercetat la noi al istoriei artelor decorative din Sud - Estul Europei prelucrarea paftalelor. Pentru acest tip de bijuterii tehnicile de prelucrare sunt tributare att tehnicilor de bijuterie, dar i celorlalte arte decorative. Iat de ce la nceputul lucrrii este analizat ansamblul de paftale abordndu-se perspective diferite: cea a materialelor din care au fost realizate, a tehnicilor n care au fost produse, a formelor cele mai des ntlnite, a tipologiei ornamenticii folosite. Catalogul cuprinde un ansamblu de 104 paftale identificate n coleciile a 5 muzee din Oltenia i, bineneles, din Muzeul Naional al Satului "Dimitrie Gusti", structurate dup forma profilului i dup datare. Au fost prezentate fr a se face o ierarhie ntre cele din metale comune i cele din metale preioase n ideea de a prezenta, pe de o parte, influena balcanic la nivelul culturii de mas, iar pe de alt parte, de a sublinia, dac mai este nevoie, transpunerea motivelor, ornamentelor i folosirea tehnicilor din arta bijuteriilor metalelor preioase la metalele comune. Din punctul de vedere al datrii, n majoritate (96 paftale), aparin secolului al XIX-lea, doar 2, secolului al XVIII-lea, i 6, secolului XX. n ceea ce privete metalul din care au fost realizate, sunt piese din aram, bronz i alam, n marea majoritate argintate, dar i piese din alpaca, argint i argint aurit. Se constat c materialul din care au fost fcute este n exclusivitate metalul, ns n mare parte au fost ornamentate cu cabooane cu pietre i sticle policrome, aplici de sidef i baga sau sunt piese emailate, ornamentate cu niello ori realizate n spectaculoasa tehnic a filigranului att de folosit n sec. al XVI-lea i reluat cu unele modificri n sec. al XIX-lea. Tehnicile de realizare mbin att de natural elementele prezentate mai sus astfel nct ridic obiectele realizate din metale comune la cote superioare putnd concura chiar i cu cele din metale preioase. Tehnicile au repousse, cizelarea i

gravarea sunt mereu ntr-o succesiune perfect care face ca decorul s fie nu numai minuios realizat, dar s poat oferi privitorului rafinamentul, miestria i creativitatea orfevrarului. Din punct de vedere constructiv ele sunt alctuite din una sau 2 valve, care n unele cazuri au sistemul de prindere acoperit de un medalion de mascare al cheutorii, ce preia din decorul valvei. O caracteristic ce s-a dorit a fi scoas n eviden este aceea a influenei care a determinat un anume tip de pafta: cea otoman, greac, european occidental sau chiar caucazian. Unele dintre ele, realizate de meteri colii, preiau motive ale stilurilor devenite clasice, n special cele ale Barocului. Astfel, putem identifica decoruri fitomorfe, fitomorf-antropomorfizate, zoomorfe, fantastice, acviforme, dar i scene religioase, precum prznicarele - Naterea lui Iisus Hristos, Botezul Mntuitorului, Sfinii Constantin i Elena sau Sf. Nicolae. De ce s-a ales pentru acest prim volum zona Olteniei? Pentru c aceast zon reunete, la fel ca i Dobrogea, un important ansamblu de etnii, care au tiut s convieuiasc i s-i interfereze tradiiile, obiceiurile, elemente de port etc. ntr-un mod cu totul special. n Oltenia ntlnim comuniti de greci, bulgari, srbi, albanezi, turci, att n zona importantelor porturi dunrene de la Calafat i Drobeta Turnu-Severin, n insula Ada Kaleh acel dar al Dunrii, populat n majoritate de turci, dar i n zona central sau de nord, mai ales n Craiova. De asemenea, un aport important pentru ptrunderea n ara Romneasc, n special n Oltenia, a produselor de sorginte balcanic o reprezint de-a lungul timpului comerul desfurat cu precdere de aromni, renumii comerciani. O explicaie esenial a prezenei se datoreaz acestei zone istorice eseniale a rii Romneti, Valahia Mic legat la sud de Dunre de nenumrate coridoare economice i culturale. Astfel, din lucrare reiese, chiar dac nu sunt abordate n mod special, importantele noastre contacte istorice cu valorile i oamenii lumii balcanice - greci, bulgari, srbi, croai, sloveni, macedoneni, muntenegreni, albanezi, turci - dar i romni balcanici - aromni, meglenoromni i istroromni, ... - cu tradiiile i creaiile lor aa cum subliniaz prof. Nicolae Tanaoca n prefaa crii. Catalogul beneficiaz de o prezentare bilingv romn i englez.
Acest studiu, finalizat cu un catalog att de necesar, a fost realizat din dorina de a disemina informaii privind o podoab frecvent n portul popular femeiesc din Balcani, dar i din Romnia. Credem c acesta va completa o lacun privind cercetarea podoabelor aparinnd costumului tradiional romnesc, dar va sublinia i aria mai larg de ncadrare a acestuia, aria balcanic. De asemenea, multe informaii vor lmuri, din alt punct de vedere, dect cel strict etnologic, arta giuvaiergeriei deschiznd n acelai timp noi orizonturi n perceperea valorilor de referin ale complexei zone culturale a Balcanilor cu care Romnia a interferat de-a lungul istoriei.