Fig 01

Cuvnt nainte
n aceste prime rnduri aducem un omagiu lui Emilian Iliescu, cel care prin talent i pasiune a lsat literaturii turistice o serie de lucrri privitoare la zonele montane, i, n primul rnd, la Retezat. Retezatul este muntele tuturor vrstelor i tuturor anotimpurilor care, prin grandoarea i culoarea lui, las o puternic impresie asupra vizitatorilor. Vara, cnd circulaia turistic atinge apogeul i cabanele devin nencptoare, muntele mbrac haina multicolora a florilor, n care lacurile cu irizaii verzi-albstrui accentueaz i mai mult cldrile glaciare. Toamna, cnd ruginete fgetul sau roul mestecenilor puncteaz molidiurile, masivul capt o nfiare mai cald, accentuat, parc, de pospaiul de zpad de pe culmile mai semee. n linitea vilor glaciare sau pe crestele zimate simi mai bine pulsul muntelui, care i se druiete maiestuos, desctuat de forfota din timpul verii. Iarna, cnd stratul gros de zpad acoper toate asperitile reliefului, Retezatul devine lumea de basm a schiorilor, iar soarele i amplific strlucirea prin cristalele de ghea. Numai primvara este mai scurt i trzie, schiorii avnd nc prilejul partidelor de schi. Cumulnd valori peisagistice unice i originale, o flor i faun deosebite, Retezatul suscit deopotriv cercetarea tiinific i practicarea turismului, astfel c aici s-a instituit Parcul naional Retezat, n cadrul cruia exist o rezervaie tiinific ce se bucur de protecie integral. Existena Parcului naional Retezat, ntrit de eforturile care se fac astzi n ara noastr pentru protejarea mediului nconjurtor, oblig pe iubitorii de drumeie la un comportament adecvat, n sprijinul ocrotirii naturii. Existena cabanelor n zonele marginale ale masivului, cu obiective turistice importante situate la mari distane n zona central a fcut ca nu ntotdeauna s se poat descrie itinerare care s urmreasc semne i culori unitare de marcaj. Aa se explic de ce pentru traseele n circuit, de traversare sau de legtur ntre cabane s-au descris poteci cu marcaje diferite. Dei turismul de iarn cunoate o afluen din ce n ce mai mare, n Retezat nu snt amenajate trasee care s evite locurile periculoase, cu avalane, iar distanele mari dintre cabane ngreuiaz legtura dintre ele, astfel c la traseele de iarn au fost descrise numai cele din apropierea cabanelor. Prezena zonelor stncoase, prezene custurilor i abrupturilor pe care se practic alpinismul a dus la prezentarea traseelor alpine, fr ca acestea s fie descrise. AUTORUL

Caracterizare geografic
Munii Retezat se afl n Carpaii Meridionali, fiind considerai cei mai nali i mai stncoi din irul munilor dintre Jiu i Dunre. Snt constituii din dou creste alpine, aproape paralele, una situat la nord (lung de cca 30 km), cealalta la sud (lung de cca 25 km). Cele dou creste principale snt legate, ntre vrful Ppua i vrful Custura, printr-o creast ascuit, lung de aproximativ 2,5 km, pe care se ridic piscuri semee ce ofer tururi de orizont de neuitat. Dintre aceste piscuri, vrful Ppua (2 508 m), vrful Peleaga (2 509 m) i vrful Retezat (2 482 m) reprezint principalele obiective pe care drumeii i le propun n excursiile lor. Dar Munii Retezat nu snt atrgtori numai prin mreia piscurilor. Ei ne ofer creste i custuri dantelate, cldari glaciare, cmpuri de grohotiuri i steiuri cu forme ciudate, vi admirabil nvemntate cu vegetaie, dar mai ales numeroase lacuri glaciare elemente de maxim atracie. Aezate n cuurile cldrilor, singuratice sau n familii, rspndite pe trepte la diferite nlimi, lacurile glaciare nvioreaz cu strlucirea lor cenuiul grohotiurilor sau verdele covorului de iarb i jnepeni. n prezent Munilor Retezat, crora natura le-a hrzit o asemenea bogie de frumusei, li se pregtete, prin munca oamenilor, o nou nestemat care v strluci ntre faldurile btrnelor pduri; lacul de acumulare de la Gura Apei i numeroasele lucrri hidrotehnice, opere de art modelate pe msura sanctuarului natural al acestui col al Carpailor. Datorit frumuseilor naturale existente, pe teritoriul Munilor Retezat a luat fiina primul Parc naional din Romnia, iar n cadrul acestuia o Rezervaie tiinific, sub ngrijirea Comisiei monumentelor naturii de pe lng Academia R. S. R.

AEZARE, LIMITE n partea de nord a Munilor Retezat se afl joasa Depresiune a Haegului (300-760 m), ocrotit i de Munii Poiana Rusc i de Munii ureanu. Contactul dintre Munii Retezat i Depresiunea Haegului se desfoar pe toat lungimea, ntre localitile Clopotiva de pe valea Rului Mare i Hobia de pe valea Rului Brbat. Limita fa de Depresiunea Haeg se situeaz pe o linie care ar trece pe la nord de localitile Ru de Mori, Ohaba, Sibiel, Nucoara, Mlieti, Coroieti, Serei, Hobia. Valea Rului Brbat separ, la est, Munii Retezat de Munii Tulia. Limita rsritean a Munilor Retezat este format de valea Rului Brbat pn mai sus de gura vii Murgua, la gura prului Curmturii. Pe acest pru limita se poate urmri pn la curmtura Fgeel (1 390 m), iar de aici, pe valea Pilugului, pn la confluena lui cu Jiul de Vest (765 m), la captul de vest al Depresiunii Petroani, n apropiere de oraul minier Uricani. De aici, o denivelare mare ntre confluena vilor Pilugu i Buta cu Jiul de Vest i separ de Depresiunea Petroani. Dei din punct de vedere geografic limita Munilor Retezat se nscrie pe valea Buta pn n aua Plaiului Mic, i mai departe pe valea Lpunicului Mare, din punct de vedere turistic nglobm n Munii Retezat i Masivul PiuleIorgovan, cunoscut i sub numele de Retezatul Mic. n acest context, de la gura vii Buta, limita turistica a Munilor Retezat se poate considera a fi pe valea superioar a Jiului de Vest pn la gura pinului Soarbele (1 245 m), iar de aici, pe aceast vale, pn la obrie, n aua Soarbele (Paltina) (1 930 m). n continuare, limita corespunde vii Paltina pn la vrsarea acesteia n Lpunicul Mare (1 200 m). De la gura vii Buta pn la gura vii Soarbele, la sud de Jiul de Vest, se ridic Munii Vlcan. Din gura vii Paltina, hotarul de sud-vest i vest al Munilor Retezat este trasat de firul prului Lpunicul Mare, pn la Gura Apei (996 m) i de Rul Mare pn la Clopotiva. Pe poriunea gura prului Soarbele Lunca Berhina - Gura Apei, Munii Retezat se nvecineaz cu Munii Godeanu, Iar de la Gura Apei la Clopotiva cu Munii arcu. RELIEFUL Munii Retezat se ridic stncoi i impuntori deasupra Depresiunii Haegului. Una din privelitile cele mai interesante n care ne ofer fr rezerve frumuseea acestor muni este aceea care se desfoar de pe nlimile dealului Orlea, lng Subcetate sau din poienile dealului Piatra Ohabei. De pe aceste nlimi avnd la picioarele noastre ara" Haegului, se ridic contraforturi puternice, mpdurite, rnduite armonios. Ele sprijin parc zidurile albite uneori de nea ale custurilor i piscurilor nmnuncheate i zimuit profilate pe azurul cerului. De aici se disting lesne cele mai nalte i vestite piscuri, mai deosebit fiind trunchiul de piramid al vrfului Retezat (2482 m); spre est se afl piscurile Bucura (2433 m), Peleaga (2509 m), Ppua (2508 m) i Vrful Mare (2463 m). Privelite unic n felul ei, are darul de a atrage irezistibil pe drumeii dornici s cunoasc n mai mare msura relieful frmntat al inutului de legend al Retezatului. Munii Retezat se remarc prin masivitate, energia mare a reliefului, zon alpin extins pe suprafee mari .a. Conturul acestora msoar cca 170 km i nscrie forma unui pentagon cu latura sudic suprapus pe axa Jiului de Vest. Suprafaa Munilor Retezat este de cca 700 km 2, mai mic dect a Munilor Fgra, dar mai mare dect a Bucegilor. Aceast suprafa poate fi mprit n dou zone importante: prima, mai nalt, este ocupat de Retezatul propriu-zis; a doua, mai scund i mai restrns, este ocupat de Masivul Piule Iorgovan (Retezatul Mic"). Aceste zone se deosebesc i prin structura lor geologic, prima fiind dominat de isturi cristaline i granodiorite, iar ultima de calcare. Creasta principal de nord, cea mai nalt i interesant, domin prin abrupturile sale vile nordice i Jara Haegului. Ea se ridic impetuos dinspre valea Rului Brbat, ajungnd la peste. 1 400 m n vrful Baleia (1 465 m), n apropierea cruia se afl i cabana turistic cu acelai nume, i la peste 1 800 m n Cleanu Cozmei, un adevrat foior cu perspectiv spre inuturile stncoase. Dup adnca neuare Gorova (1 816 m), rspntie a potecilor ciobneti i turistice, creasta se nal viguros n vrful Gorovii (1 968 m) i devine stncoas mai ales din vrful Lncia (2095 m). Din Vrful Lacului (2305 m) i mai ales din aua Vrfului Mare (2 345 m), creasta se ascute i, uneori, este mai dificil de parcurs. Astfel se prezint custura Porile nchise i Strunga Ppuii, desprite ntre ele de vrful Capul Vii Rele (2408 m). Din vrful Ppua (2508 m), al doilea colos al Munilor Retezat, creasta atinge o serie de ei i piscuri foarte cunoscute: aua Pelegii, vrful Peleaga (2509 m), cel mai nalt din masiv, vrful Custura Bucurei (2370 m), Curmtura Bucurei (2206 m), vrful Bucura 1 (2433 rn). De aici creasta are aspect mai accidentat i este mai greu accesibil; nti coboar n Poarta Bucurei (2240 m), ca apoi s revin la nlime n vrful Judele (2398 m). Acest sector este n mare parte ocolit de potecile turistice.

Lsnd spre nord abrupturi i spre sud pante nclinate, creasta descrete treptat n nlime vrful Brlea (2330 m), esele Mari (2295 m), Znoaga (2261 m) i Zlata (2142 m). Din platforma neted de pe Zlata culmea coboar continuu pn la valea Rului Mare, la Gura Apei. Creasta principal de nord este strbtut, n cea mai mare parte, de poteci turistice marcate: Muntele Baleia - aua Vrfului Mare; vrful Ppua - vrful Bucura; aua Judele sub vrful esele Mari; aua Znoaga - Gura Apei. Tot att de interesante snt ns i ramificaiile nordice ale acestei creste. Intre cele mai importante amintim: Vrful Lacului Vrful Mare - vrful Nedeua Muntele ntlnicioara Piatra Mcetilor; vrful Capul Vii Rele - vrful Valea Rea (2311 m); Colii Pelegii - vrful Pietrele (2270 m) cu privelitea cea mai cuprinztoare asupra cldrilor i abrupturilor nordice; vrful Bucura II (2372 m) - vrful Stnioara (2197 m); vrful Bucura 1 - vrful Retezat (2482 m) - vrful Valereasca - Muntele Prelucile -vrful Pecuiu (1 827 m) - vrful Chiciura - Mgura Zimbrului. Vrful Retezat formeaz la nord o muchie care se las n aua Lolaia. De aici continu culmea Lolaia care se nal n vrful Lolaia (sud), apoi atinge un alt vrf din Lolaia (nord). De pe aceast culme se deschide una dintre cele mai ispititoare priveliti asupra versantului nordic al Masivului Retezat. Din creasta principal de nord coboara spre sud o serie de ramificaii mai scurte, cum snt: Ppua - Ppua Mic - aua Custurii (2205 m) - vrful Custura (2457 m), una dintre cele mai frumoase dar i dificile creste din Munii Retezat. Din vrful Judele (2 398 m) se desprinde o creast alpin Creasta Slveiului, cu o serie de vrfuri ascuite: Sntmria (2400 m), Slveiu Mare (2346 m), Slveiu (2344 m), La Clince, ca apoi s coboare n valea Lpunicului Mare spre Lunca Berhina. Culmea principal de sud concureaz prin frumusee i semeie cu cea de la nord. Creasta domin de la nlime valea Jiului de vest, dar i Munii Vlcan, oferind splendide priveliti spre Parng i culmea nordic a Retezatului. Fr a avea treceri dificile, aceasta cunun sudic necesita eforturi deosebite pentru parcurgerea ei. Din curmtura Fgeel (1 395 m), prin care Munii Retezat se leag cu Muntele Tulia, culmea urc moderat n vrful Pilugu1 Mic (1 463 m) i apoi din vrful Pilugu Mare (1 764 m) iese din zona forestier i, dup o scurt trecere prin zona jneapnului de pe Muntele Vcarea, atinge piscurile stncoase. Primul din seria celor mai atractive este vrful Lazru (2282 m), cu o frumoas platform neted, dar cu mare abrupt la nord. Urmeaz apoi o succesiune de piscuri piramidale: Gruniu 1 (2294 m), Ciumfu Mare (2335 m,) Vrful Mriii (su la Valea Mriii 2; 2365 m) i cel mai nalt - vrful Custura (2 457 m), prin care se face legtura cu culmea de nord a Retezatului. Acest nod alpin ofer una din privelitile inedite asupra Munilor Retezat i Munilor Vlcan. Din vrful Custura creasta coboar mult, culmea devine mai neteda i mai rotunjit. La sud de vrful Ppua Custurii (2209 m) trece prin aua Plaiului Mic (1 879 m), loc de rscruce a potecilor turistice, i rectig din nlime spre vrful Buta (1 997 m), inut al jnepenilor i pajitilor. Dincolo de vrful Drganu (2080 m), creasta principal de sud i schimb brusc aspectul datorit constituiei geologice. Din Cpna Albelor (1 950 m) iese din domeniul granodioritelor i cristalinului i intr n domeniul spectaculos al calcarelor. De aici i pn la limita vestic creasta urmrete piscurile din Munii Piule Iorgovanu (Retezatul Mic"): Albele (2005 m), Stnuleii Mici (1930 m), Piatra Iorgovanului (2014 m), Stnuleii Mari (2025 m). Domeniul calcarului ia sfrit n aua Soarbele (1 930 m), neuarea deasupra vilor Iarului i Paltinei, la contactul cu cristalinul Munilor Godeanu. Din culmea principal de la sud, cele mal importante ramificaii snt orientate spre sud: culmea Vcarea - Proasa, culmea Lazru i culmea Strau-nele. In Munii Piule - Iorgovanu ramificaiile snt deosebit de interesante, prin aspectul lor n vdit contrast cu munii nvecinai. n peisajul culmilor cu aspect greoi i masiv, prezentnd privitorilor o culoare nchisa, fr accente de strlucire, se Intercaleaz un inut cu forme ascuite, suple, aruncnd pn departe sclipirea calcarelor imaculate. Astfel, culmea Drganu - aua Scorotei - vrful Piule (2081 m) - vrful Plea i ramificaiile sale reprezint unul din inuturile cele mai frumoase. Celelalte ramificaii: Muchia cu Lstuni, Dilma cu Brazi, Muchia Ciocanelor, piciorul Muntelui Iorgovanu, Muntele Iaru etc. snt un paradis al speologilor, botanitilor, cinegeticienilor i, bineneles, al drumeilor. n peisajul Munilor Retezat, circurile (cldrile) i vile glaciare ocup un loc deosebit de nsemnat. Mulimea cldrilor glaciare, unele din acestea adpostind lacuri, au imprimat acestor muni un pitoresc rar ntlnit n Carpai. Cldrile su circurile glaciare, numite de localnici znoage, reprezint depresiuni circulare formate prin eroziunea ghearilor montani, la obria vilor glaciare sau pe versanii acestora, adesea suspendate deasupra vilor glaciare principale. Ele snt un rezultat al activitii ghearilor din cuaternar care s-a ntiprit adnc n relieful Masivului Retezat. Acestea snt ndeosebi grupate n preajma custurilor i piscurilor nalte, n acele locuri unde aciunea fotilor gheari
1 2

Local, cunoscut sub denumirea de Bilugul. Greit consemnat pe hrile topografice drept Valea Morii.

a fost energica i de durata. Dup retragerea maselor de ghea au aprut interesante amfiteatre, ale cror laturi snt formate din abrupturi i povrniuri ntretiate de jgheaburi i cptuite cu ntinse covoare de lespezi. Pe fundul cldrilor i chiar mai jos, pe vile glaciare ntlnim adesea blocuri eratice (steiuri) - blocuri mari de stnca transportate de gheari i depuse pe pant la dispariia acestora. Vile glaciare snt create prin aciunea sculptural a ghearilor. Ele snt caracteristice ghearilor montani i au un profil transversal n forma literei U", cu versani abrupi i cu un profil longitudinal n trepte, pe care adesea apele cad n cascade. Ca un inut al contrastelor, Retezatul nu ofer numai stncria arid a cldrilor i abrupturilor, ci i pajiti smluite cu flori viu colorate, plcuri de jneapn sau oglinzile lacurilor. La un loc, acest mnunchi de frumusei contrastante a adus Munilor Retezat faima cunoscut. Pe versantul nordic, cele mai cunoscute cldri snt: cldarea tevia n bazinul Ruorului, cldarea Stnioara la obria vii glaciare Stnioara, cldarea Pietrele de n obria vii glaciare Pietrele cu o cldare lateral, cea a Pietricelelor - cldarea Valea Rea, cldarea Galeului - cu cldarea suspendat Znoagele Galeului de la obria vii Galeul. La limita inferioar a aciunii ghearilor valea Galeului include i o cldare laterala, cea a Tului dintre Brazi. Mai puin cunoscute i vizitate snt cldrile Obria Nucorii, Groapele i Vasielul. La obria vii glaciare Ru Brbat se afl un buchet de cldri glaciare suspendate la nlime, deasupra firului vii. Cu deschidere spre sud se afl cldarea apului i cldarea Ppuii. n partea vestic a Rului Brbat se nira cldrile Fundu Rului i Brlogu Ursului. Tot n bazinul Rului Brbat, cu deschidere spre nord, slbatice i deosebit de interesante se nir cldrile Custurii (Ciumfu Mare), Ciumfu 1 (Ciumfu Mic), Gruniu Mare, Lazru etc. Pe flancul sudic al crestei principale de sud cldrile snt reduse ca numr i mai puin reliefate: Scutura, Buta Mare, Buta Mic toate la izvoarele vii Buta. Munii Piule - Iorgovanu, unde activitatea glaciar a fost mai slab, adpostesc cldarea Guroane, sculptat n calcare, cldarea Scorotei cu o serie de lacuri .a. Cele mai frumoase i vizitate cldri glaciare se afl ns n zona central a Munilor Retezat: Peleaga (Ghimpele), la obria vii glaciare Peleaga; Bucura, la obria vii glaciare Bucura, vestit prin frumuseea peisajului, i prin cele 16 lacuri, dintre care Lacul Bucura este cel mai ntins lac glaciar din Carpaii romneti. Deasupra vii glaciare Lpunicu Mare snt suspendate, avnd deschiderea spre sud, cldrile Slveiu i Turcei, iar la obria vii Judele cldrile: Znogua, Znoaga, Judele i Cldarea Ascuns. n cadrul Rezervaiei tiinifice Gemenele - Tul Negru se afl cldrile Brlei i tirbului care aparin de bazinul vii Zlata; pe o treapt inferioar se adncete cldarea Gemenele, iar suspendate la nlime deasupra vii Zlata, cu deschiderea spre nord, se afl cldrile Tul Negru, Crligul, Radeul Mare, cunoscute prin frumuseea i slbticia lor. REEAUA HIDROGRAFIC Munii Retezat snt caracterizai printr-o reea deas de ape curgtoare, cu debit bogat i permanent. Face excepie Piule - Iorgovanu, unde circulaia apelor la suprafa este slab sau intermitent. Rurile din Munii Retezat snt tributare fie Mureului - prin rul Strei, fie Jiului prin rul Jiul de Vest. Cel mai important curs de apa este Rul Mare, cu un bazin de 894 km 2 i o lungime de 65,8 km. El ia natere la Gura Apei (998 m alt.) din praiele Lpunicul Mare i Ru es i se vars n rul Strei la Subcetate. Pe parcurs culege, pe dreapta, aflueni din partea vestic a Munilor Retezat i, pe stnga, din partea estic a Munilor arcu. Debitul bogat i permanent l situeaz ntre apele importante din munii notri, iar diferena de nivel ntre Guro Apei i Clopotiva, locul de ieire a rului din munte, l-a impus ca o surs potenial de energie alb. n prezent se afl n construcie Hidrocentrala Rul Mare, al crei lac principal de la Gura Apei v nsuma cca 200000000 m 3 ap. Barajul v atinge nlimea de 173 m i va fi amplasat n aval de Gura Apei, n punctul numit Tomeasa, la confluena Rului es cu Lpunicul Mare i v avea o putere instalat de 335 MW. La acestea se adaug alte patru amenajri hidrotehnice, n aval pe Rul Mare, cu hidrocentrale de putere mai mic, precum i amenajarea hidro tehnic a Rului es. n lacul principal de la Gura Apei vor sosi pe ci subterane apele din praiele Riu Brbat, Ru Alb, Parou Mare, Parou Mic, Nucoara, Ruor .a. Lpunicul Mare, cel mai important constituent al Rului Mare, msoar 21 km lungime i ocup un bazin cu o suprafa de cca 201 km 2. El se formeaz din unirea praielor Peleaga i Bucura. Prul Peleaga izvorte din Lacul Peleaga (2122 m alt.) i are ca afluent principal prul Pelegua. Att
1

Localnicii pronun Ciomfu.

Peleaga, ct i Pelegua snt foarte bogate n ape formnd cascade i repeziuri. Prul Bucura, cel mai bogat n ape, are ia origine lacurile glaciare din complexul Bucura. Format din izvorul Bucura i prul Ano, prul Bucura coboara vijelios pragurile vii glaciare formnd cascade. De la Gura Bucurei, Lpunicul Mare trece printr-un zton (vechi baraj, acum nefolosit) i formeaz cascada Lpunicului, ascuns de pdurea deas. Lpunicul Mare primete o serie de aflueni din dreapta: Slveiu, Turcei, Voileasa, Judele, Znogua, cu o serie de cascade sau repeziuri. Din stnga, Lpunicul primete izvorul Drganu, iar din scocurile Iorgovanului numai izvoare srace n ap. De la Lunca Berhina n aval, adic la contactul calcarelor cu cristalinul Munilor Godeanu, primete din nou praie bogate: Paltina, Berhina, Lungit, Iar la Gura Apei pe Lpunicul Mic (Branu) - cel mai bogat i mai puternic afluent. Din Munii Retezat, Rul Mare (n aval de Gura Apei) primete ca aflueni Prul din Zlata, Runcu i Lacurele (Rcurele). Cel mai de seam dintre acetia este fr ndoial Zlata (cca 7 km lungime), numit i Dobrun sau Zltuia. Aceast vale fermectoare este cuprins ntre piscul Retezatului i culmea prelungit din acesta peste Prelucele - Pecuiu i Judele culmea Brlea - esele Znoaga. Dac pe dreapta primete praie mai puin cunoscute (Lncia de la Stne, Scoaba, Rovine), din stnga se adun succesiv praie izvorte din lacuri glaciare, praie care formeaz repeziuri i cascade. ntre aceste praie menionm: tirbu, Brlea, prul Tului Negru, Crligu, Cioaca Radeului, Radeu etc. Culmile nordice ale Retezatului snt fragmentate de o reea bogat de ape curgtoare, care i adun izvoarele din cldrile glaciare cuibrite sub creste semee. Ruorul, cu o lungime de cca 16 km, are doua izvoare principale: tevia i Valereasca. Cel mai interesant este tevia, care coboar din cldarea cu acelai nume adpostit sub marele perete nord-vestic al vrfului Retezat. Ruorul se vars n Rul Mare lng Ostrovel. Nucoara, cu o lungime de cca 20 km, n ara Haegului, poart numele Sibiel. Este unul dintre cele mai interesante i cunoscute cursuri de ap din Retezat, att pentru cea mai direct cale de acces pe care o ofer la intrarea n munte spre cabana Pietrele, ct i pentru afluenii si bogat druii de natur. Rul Nucoara i adun apele la Lunca Larg din praiele Pietrele i Valea Rea i se vars n Rul Mare lng Sntmria Orlea. n aval de Lunca Larg, Nucoara formeaz cascada Lolaia, apoi primete pe dreapta apa Beagului (Chiagului) - numit la izvor Obria Nucorii; n partea inferioar a prului obria Nucorii se afl o frumoas cascad. Pietrele, cel mai important pru de obrie al Nucoarei, izvorte din Lacul Pietrele i are o lungime de cca 5 km. Pe aceast vale glaciar se afl cea mai circulat potec turistic i refugiul Geniana. Stnioara, afluent al prului Pietrele, izvorte mai sus de Lacul Stnioara. Pe valea Stnioara se afl cabana Pietrele i traseul de acces la vrful Retezat. Valea Rea izvorte din Lacul Mare din Valea Rea, sub pereii Ppuii. Ea strbate pe cca 5 km una din cele mai frumoase vi de munte. Galeul, afluent al prului Valea Rea, izvorte din Znoagele Galeului, lacuri situate la cca 2 240 m alt. i trece prin Lacul Gale. Pe valea Galeului erpuiete drumul ce leag cabana Pietrele de cabana Baleia. Slaul i culege izvoarele de sub vrful Voileasa i iese din munte la Mlieti. Se vars n Strei la Ohaba de Sub Piatr. Prosul, pru bogat, cu obria n Lacul Groapele, se vars n Strei n apropiere de Ohaba de Sub Piatr. Rul Alb, numit la obrie Vasielul, izvorte din Lacul Vasielu. Dup un curs lung n zona de munte, cnd o serie de aflueni (Gorova i Grla erenilor pe dreapta, Cnaele i Dilma cu Mesteacn pe stnga) iese n Depresiunea Haegului i se vars n Strei la Ohaba de Sub Piatr. erelul sau Ruorul izvorte de sub Muntele Serei i iese n Depresiunea Haegului n dreptul satului Serei. Se vars n Strei la Ruor. Rul Brbat, afluent important al Streiului, are un bazin n suprafa de cca 96 km 2, iar lungimea atinge cca 28 km. El curge printr-o vale adnc, n jumtatea rsritean a Munilor Retezat, separnd cele dou creste principale, de nord i de sud. Izvoarele sale provin din splendidele cldri glaciare suspendate pe flancurile vii principale glaciare. Din Lacul Custura Mare pornete la vale un fzvor bogat, care la mic distan trece prin cuul Lacului Custura Mic. lese mbogit cu apele a noi izvoare adunate din coastele Ciumfului Mare i muntelui Valea Mriii i coboara trepte scunde pn la pitorescul lac Ciumfu Mare, la fel de interesant c i suratele lui de mai sus. Adunnd praie care vin esute parc n spume din cuurile strmte ale Znoagei Custurii, prul Ciumfu Mare, socotit izvor principal al Rului Brbat, se arunc pe marele prag de peste 100 de metri, unde apele pulverizate, i din nou adunate pe mici odihne, dau natere celei mai frumoase cascade din aceti muni Cascada Ciumfu Mare. Apele iui abia linitite din cascad se ndreapt spre larga poian de la Stna din Ru adunnd i undele prului apul, sosit i el dup zbuciumul vltorilor din alt cascad frumoas. De

aici, la vale, Rul Brbat pornete nvalnic, bogat, plin de energie spre fruntariile Munilor Retezat. Colecteaz pe dreapta praiele Ciumfu Mic, Gruniu, Pilugu, Curmtura, iar pe stnga Lncia, Cozma, Murgua etc. Din Munii Tulia primete pe dreapta apele Corea, Ursu, Tulia, Arpadia, Corbu; iese din munte mai jos de Crivina, apoi trece prin satul Hobia i ajunge n Depresiunea Haegului. Se vars n Strei lng comuna Pui. Ru Brbat este astzi folosit hidro mai nti prin captarea de la gura Lnciei pentru mbogirea cu apa a lacului de acumulare Gura Apei i, a doua oar, mai jos la Crivina, pentru alimentarea cu ap a municipiului Hunedoara. Jiul de Vest curge paralel cu creasta principala de sud a Munilor Retezat i msoar 51,4 km; bazinul su ocup o suprafa de cca 534 km 2. Jiul de Vest se formeaz la est de pasul Jiu Cerna din praiele Soarbele i Srba. Dup un scurt parcurs la suprafa, apa Jiului de Vest, a crei albie mai poart numele de Scocu Jiului, intr ntr-un sector cu albie seac. Scocu Jiului primete ap numai din praiele care vin din sud: Srba, tirbu, Ursu, Bou, Grbovu cu izvoarele n Munii Vlcan; din nord (Piule - Iorgovanu) vile snt seci. Jiul de Vest are ap permanent ncepnd de la gura vii Boului. De ia gura Butei, n apropiere de care ia sfrit domeniul calcarelor, Jiul de Vest primete din Munii Retezat o serie de aflueni nsemnai; Buta, Valea Mriii, Urseasc, Toplia, Pilugu. Din Munii Vlcan vin mai muli alfueni, ntre care Rstovanul, Pru! Mare, Valea de Peti (Arcanu). De la confluena cu Pilugul, Jiul de Vest curge printre munii Tulia i Vlcan, pn la Iscroni, primind numeroi aflueni de pe ambii versani. La Iscroni (551 m), Jiul de Vest i Jiul de Est, cu izvorul n Munii ureanu, formeaz Jiul. Lacurile din Munii Retezat, n majoritate de origine glaciar, snt podoabe preuite i dau un farmec aparte peisajului. Prin numrul lor foarte mare (cca 100), din care 40 de lacuri mari i mijlocii, 18 lacuri mrunte dar permanente i cca 40 ochiuri mici de ap care n verile secetoase seaca), aceti muni se compar n Carpai doar cu Munii Fgra, Lacurile, denumite de localnici turi sau ochiuri de mare, i au originea n cuveta provenita prin daltuirea reliefului de ctre ghearii care acopereau odinioar nlimile munilor. Cldrile glaciare acumulau n cuul lor enorme mase de ghea i zpad. Dup retragerea ghearilor, pe fundul lor s-au format lacurile glaciare, cu ape reci i limpezi, oglindind cerul, norii, custurile i piscurile. Dintre aceste lacuri vom meniona doar pe cele care prezint un deosebit interes turistic. n cldrile nordice: Lacul tevia (2060 m, 3,0 m, 0,77 ha)1 se afl n cldarea nordic a vrfului Retezat, nconjurat de grohotiuri. Aparine bazinului Ruorului. Lacul Stnioara (1 990 m, 0,8 m ,1,00 ha), ca i vecinul su Lculeul Stnioarei (2040 m), mbogete frumuseea cldrii Stnioara. Aparin bazinului Stnioara. Lacul Pietrele (1990 m; 0,9 m; 0,48 ha) n cldarea Pietrele i Locurile Pietricelele cu cele 17 lculee din cldarea Pietricelele aparin bazinului vii Pietrele. n cldarea Vii Rele se afl apte lacuri (2230-2 050 m) dintre care cele mai interesante snt Lacul Mare din Valea Rea, oglindind n apele sale peretele nordic al Ppuii, Lacul cu Pietri, pe treapta mijlocie i Lacul Muttorii, cel mai frumos i la cea mai joas altitudine din aceast salba. n bazinul Galeul, aezat pe o treapt suspendata lng vrful Valea Rea, se rnduiesc Znoagele Galeului (2240-2236 m), trei lacuri mici nconjurate de pajiti. Cel mai frumos din acest bazin este ns Lacul Gale (2040 m; 20,5 m; 3,60 ha) care se situeaz printre cele mai mari i vestite din Munii Retezat. Tul dintre Brazi (1 740 m) este situat n plin pdure de molid aproape de limita sa superioar, lateral faa de firul prului Gale. Lacul Groapele (1 810 m; 1,0 m; 0,38 ha) de pe treapta inferioara a cldrii Paroului Mare se ncadreaz n bazinul Paroului. n cldarea nord-estic Vasielul din bazinul Rului Alb se afl Lacul Vasielu (2200 m; 1,0 m; 0,20 ha), alturi de care snt prezente i alte ochiuri reduse ca suprafa. n cldrile de la obria Rului Brbat, nirate n evantai sub vrfurile Lacului, apului, Ppua, Custura, Ciumfu Mare, Gruniu, se ascund unele dintre cele mai frumoase lacuri din Carpai: Tul Japului (2160 m; 5,9 m; 2,2 ha), Tul Ppuii numit i Tul Adnc (2150 m; 2,9 m; 0,29 ha), Lacu/ Mare al Custurii (2226 m; 9,0 m; 2,78 ha), Lacul Mic al Custurii (2210 m, 7,3 m; 0,77 ha), Tuleul Custurii (2200 m; 0,5 m; 0,25 ha). Lacul Ciumfu Mare (2040 m;), Lacul Ciumfu Mic, Lacul Mare al Custurii, Lacul Mic al Custurii i Ciumfu Mare se niruie pe trepte succesive n aceeai cldare a Custurii. n cldrile sudice ale crestei principale de nord se afl cele mai numeroase i mai cunoscute lacuri. Lacul Ghimpele sau Peleaga (2122 m; 4,2 m; 1,72 ha), cu forma circular, se afl n bazinul vii Peleaga. Tot de acest bazin aparine i Lacul Pelegua (2097 m; 5,0 m; 0.95 ha) odihnindu-i apele ntro cldare lateral vizibil mai cu seama din vrful Peleaga.
1

Primul numr reprezint altitudinea, al doilea adncimea, al treilea suprafaa.

n vasta cldare complex a Bucurei, aparinnd bazinului Lpunicului, se afl cele mai multe lacuri glaciare dealtfel cel mai des vizitate de turiti. Lacul Bucura (2041 m; 15,7 m; 8,80 ha) se afl sub aua Bucurei, n compartimentul estic oi circului glaciar complex. Prin ntinderea sa, este cel mai mare lac glaciar din ara noastr. Dac mai adugm frumuseea undelor sale, de un azuriu inegalabil pe vreme buna i de culoarea cernelei pe vreme nchis, ca i frumuseea peisajului care-l nconjur, atunci vom ti de ce Lacul Bucura este apreciat ca un obiectiv de mare interes turistic, pe care fiecare drume vrea s-l viziteze mcar o dat. n acest compartiment, unde imensa suprafa lacustr a Bucurei ocup cea mai mare parte, se mai gsete i Lacul Bucurei (2070 m; 2,0 m; 0,40 ha) care seac complet n verile secetoase. n compartimentul vestic al cldrii Bucura se afl multe lacuri, unele destul de mari, ns departe de a egala oglinda Lacului Bucura. Cunoscute i sub denumirea de lacurile nirate", lacurile din acest compartiment se odihnesc pe trepte succesive, ncepnd de sub Poarta Bucurei pn aproape de limita pdurii. Cel mai de sus este Tul Porii (2260 m; 4,3 m; 0,50 ha). Urmeaz apoi Tul Agat (2208 m; 2,3 m; 0,11 ha), ascuns n cuul plin cu lespezi de sub Poarta Bucurei. Aezate pe trepte tot mai joase se vad Lacul Florica (2083 m; 2,2 m; 0,80 ha), Lacul Viorica (2070 m; 5,7 m; 0,94 ha), apoi Lacul Ana (1979 m: 11,6 m; 3,10 ha), ncadrat de pajiti ntinse la sud i, n sfrit, Lacul Lia (1 930 m; 4,3 m; 1,30 ha), triunghiular, nconjurat de jnepeniuri i strjuit de Pintenul Slveiului. Pentru un tablou mai complet al oglinzilor de ap din complexul Bucura ar trebui s mai amintim i celelalte lcoare din cldarea Porii su n terenurile mltinoase din cldarea Ana. Prsind complexul glaciar Bucura, s urmrim de-a lungul vii glaciare Lpunicul Mare o serie de cldri suspendate ascunznd frumoase lacuri. Lacul Slveiu (1 970 m; 6,1 m; 3,27 ha), lac deosebit de frumos, este nchis pe trei laturi de stncriile i jnepeniurile Muntelui Slveiu i de Pintenul Slveiului; emisarul su, izvorul Slveiului, se arunc n mici cascade pe povrniul cu lespezi, vrsndu-se n Lpunicul Mare, dup ce formeaz o frumoas cascad. Lacul Turcei (2090 m; 0,45 m; 0,196 ha) ocup partea joas a cldrii Turcei, sculptat n flancul sudic al Slveiului Mare. Izvorul su pornete pe povrni cu mici cascade i se vars n Lpunicul Mare. Bazinul vii Judele, unul dintre cele mai aspre inuturi din Retezat, se ntinde ntre culmile Judele Znoaga i Judele - Slveiu - La Clince; el este compartimentat n dou de Muchia Ascuita: n cor partimentul nordic se afl Lacul Judele (2120 m; 4,05 m; 0,84 ha), izolat de stncriile ce coboara din Judele i Sntmria - pe o treapt mijlocie se afl lacul Judele Mic (2020 m), iar pe firul prului Judele, ca i pe mici trepte laterale, se odihnesc alte ochiuri de ap permanente; n compartimentul sudic, cel mai interesant, prul Oboarelor, adun apele unor lacuri mai puin cunoscute dar deosebit de frumoase; cel de sus, Tul Ascuns (2180 m; 1,7 m; 0,38 ha), este instalat la limita abrupturilor Slveiului Mare. Din Cldarea Ascuns coboara un pria care ajunge pe treapta mijlocie n Tul Urt (2110 m; 0,90 m; 0,415 ha) nume ce provine datorit malurilor deseori mocirloase. Prul iese din lac i cade n mici cascade spre treapta a treia unde, lng peretele hd al Muchiei Ascuite, se adpostete Lacul Oboarele, situat n apropierea muttorii de vaci de la ur. O surpriz plcut o constituie Tul Rsucit (2106 m; 4,2 m; 0,82 ha), fr ndoial cel mai frumos din aceast familie. Suspendat ntre pereii vrfului Turcelu i cldarea inferioar a Judelui, i aterne apele adnci i cristaline ntre covoare de lespezi i pajiti smlate cu flori. Emisarul su se las zgomotos printre lespezi i coboar la ntlnirea cu prul Oboarele. n jnepeniurile care inund treapta inferioar se afl alte cteva ochiuri de ap. Lacul Znoaga (1997 m; 29,0 m; 6,50 ha), cel mai adnc dintre lacurile glaciare din ar i, totodat, printre cele mai ntinse. Ocupnd treapta nalt sub peretele vrfului Znoaga, lacul ofer imaginea tipic a unui lac glaciar situat ntre faldurile crestelor nalte. Piriul bogat coboara n praguri mici spre ntlnirea cu prul Judele i strbate un jnepeni de neptruns. Apele reunite ale Znoagei, Judelui, Oboarelor i Znoguei se reped apoi pe bolovniuri, prin pdure, i se scurg n Lpunicul Mare. ntr-o cldare vecin Znoagei se gsete tocul Znogua (1830 m; 0,55 m; 0,125 ha). n aceeai cldare se afl i Tul Spurcat (1 930 m; 0,3 m; 0,06 ha). Bazinul vii Zlata este inclus aproape integral n perimetrul Rezervaiei tiinifice. n partea superioar, n specia! n cldrile cu expunere nordic, snt cantonate o serie de lacuri, aici pstrndu-se nealterat peisajul natural, cu un covor vegetal bogat n plante rare, multe dintre ele endemice. Valea Zlata are flancul drept cu expunere sudica lipsit de cldri glaciare, el fiind ocupat n partea superioar de grohotiuri, stncrii i pajiti alpine, iar n partea inferioar de pduri dese i poieni slbatic. n schimb, flancul stng cu expunere nordic - este druit de natur cu o salb de cldri glaciare, majoritatea coninnd lacuri splendide. n cldarea tirbului se afl: Lacul tirbului (2090 m; 8,7 m; 0,95 ha), cu maluri strjuite de

blocuri de piatra. Apele sale provin, pe sub lespezi, din cldarea suspendat Gemenele Mici 1, i i au obria din lacurile Gemenele Mici: Lacul Iezilor (2112 m; 2,0 m; 0,238 ha) i Lacul Caprelor (2150 m; 1,1 m; 0,363 ha). La fel cum a sosit, apa din Lacul tirbului se strecoar pe ci nevzute pe pragul cu lespezi, nvemntate tot mai bogat cu vegetaie, i ajunge pe o treapt mai joasa ntr-un inut al pajitilor, plcurilor de jnepeni i praielor limpezi. Aici se adun i apele din Lacul Gemenele (1 930 m; 5r3 m; 2,48 ha). Acest lac, nconjurat de jnepeni i lespezi, pstreaz n undele sale, chiar i pe vreme nchis, culoarea i strlucirea care incinta pe vizitatori. Tul Negru (2025 m; 24,5 m; 4,04 ha), suprafa de ape limpezi albastru-nchis, i foarte adnci, care confer inutului un aspect pitoresc aparte. Apele sale se strecoar printre stnci, se prvlesc n mici cascade i se adun apoi n undele cascadei mai mari Zltuia. n apropiere se afl Tul Secat, un mic ochi de ap, deseori sec n timpul verii, cunoscut de drumeii care trec prin Rezervaia tiinific spre lacul Znoaga. La obria vii esele se afl trei lacuri pitoreti: Lacul Arade (2030 m; 0,2 m; 0,24ha), Lacul Crligul Mare2 (1911 m; 3,35 m; 0,324 ha) i Lacul Crligul Mic (1 909 m; 0,6 m; 0,311 ha). La obria vii Cioaca Radeului, dou lacuri dau strlucire cldrii nchise ntre vrfurile Radeu Mare i Znoagei: Znoaga Mic (1948 m; 12,4 m; 1,911 ha) i Znoaga Mic (1860 m; 0,451 ha). n vecintatea crestei principale de sud a Munilor Retezat snt demne de semnalat cteva lacuri: Lacurile Ppuii (1 855 m), dou lacuri situate n apropiere de aua Plaiului Mic i Lacu/ Buta (1 850 m), de origine glaciar, situat n cldarea sudic lng vrful Buta. n afar de lacurile druite de natur, oamenii pregtesc Retezatului noi podoabe. Este vorba de salba de lacuri de acumulare care vor alimenta hidrocentrala de la Clopotiva. Unul dintre ele, cel mai mare (cca 7 km lungime, 80 m adncime), v fi cel de la Gura Apei. Aceast imens oglinda de ap v ntregi fr ndoial frumuseea ansamblului lacurilor din familia Bucurei, Custurei, Gemenelor i a altor ochiuri de mare. ALCTUIREA GEOLOGIC Caracteristica general a Munilor Retezat o constituie prezena a dou mari blocuri granitice i granodioritice, unul mai puternic, dezvolat pe direcia crestei principale de nord i altul mai restrns, ntins n parte n lungul crestei principale de sud. Intre aceste dou mari blocuri orientate pe direciile de curgere ale Lpunicului Mare i Rului Brbat se intercaleaz o mare fie de isturi cristaline. O alt fie de isturi cristaline cptuete la nord-vest blocul granodioritic de nord. O fie de granodiorite atinge i cursul mijlociu al Rului Mare, continuata la vest n Munii arcu pn la culmile nalte. n partea de sud-vest a Munilor Retezat, n Munii Piule - Iorgovanu i n cursul inferior al Lpunicului Mare (n amonte de Gura Apei) se nscrie n structur o fie de formaiuni sedimentare mezozoice, n care predomin calcarele jurasice i cretacice. Aceast suprafa contrasteaz puternic faa de Munii Retezat, prin formele ndrznee ale crestelor, prin reeaua hidrografic, n mare parte subteran, prin relieful carstic n care peteri, doline, avene, lapiezuri etc. mbrac cu un farmec aparte inuturile sale. Pe ramura nordic i nord-estic a munilor, la contactul cu Depresiunea Haegului se pun n eviden fii restrnse de calcare (Piatra Mcetilor - Petera). Acelai lucru este evideniat i pe ramura sudic, aproape de contactul cu bazinul Petroani (Proasa -Valea de Brazi). O fie restrns de isturi cristaline mai puin metamorfozate (conglomerate, cuarite i calcare cristaline) din Seria de Tulia" se afl n partea de sud-vest a Munilor Retezat, fia continund n Munii Tulia. Granodioritul sau granitul de Retezat" prezint n sprtur aspect cristalin de culoare alb, dur, avnd ncrustaii cu mic sclipitoare. Stncriile marilor piscuri de la Retezat la Peleaga, Vrful Mare i, mai departe, pn spre Baleia snt alctuite din aceasta roc. Aria imehs a granodioritului din sectorul nordic include cete mal vestite i interesante obiective turistice din Munii Retezat. Sectorul se nscrie n perimetrul Gura Apei - Lunca Berhina - aua Custurii - Cleanu Cozmei - Sohodol i valea Rului Brbat (ntre Sohodol i Crivina). Limita nordic se ntinde de la Crivina spre vest, pn aproape de Pietroasa i Vrful Mic, apoi se ndreapt spre sud-vest peste Ornic i izvorul Valereasca, pn la Gura Apei. Granodioritul din sectorul sudic are ca limita sudvestic aliniamentul vii Buta, ns deplasat puin spre versantul Piule. Limita sudic trece paralel cu Jiul de Vest pe la cca 1 100 m altitudine pn n Muntele Vcria. Limita nordic merge pe versantul sudic al crestei principale pe lng Plaiul Mic, sub vrful Custura, pn n vrful Vcrea. O fie se menine peste valea Pilugu i mai spre nord-est n Munii Tulia. isturile cristaline se dezvolt n fie continu n partea de nord a Munilor Retezat,
1 2

n lucrrile mai vechi, cunoscut drept Brlea. Sau Aradeu.

intercalate ntre fiile de granodiorit din zona de nord i cele din arcu - Petreanu. n aceast zona, la limita de contact cu Depresiunea Haegului, pot apare micaisturi, roci friabile cu mic neagr. n zona central, interpuse ntre granodioritele din nord i din sud, isturile cristaline se extind n lungul bazinului superior al Lpunicului Mare i apoi, peste aua Custurii, n ntreg bazinul Rului Brbat. Tot din isturi cristaline este alctuit i creasta Custura -Gruniu, versanii nordici i versanii vestici ai Tuliei. O fie ngust de isturi desparte granodioritele din Vcrea de Seria de Tulia", urmrind munii Pilugu Mare, Pilugu Mic i Curmtura Fgeelului. n apropierea maselor granodioritice, isturile cristaline prezint unele transformri, ca urmare a presiunilor exercitate ntre cele dou fii. isturile cristaline conin sericit, dorit, talc etc. Sporadic apar conglomerate vechi (Pilugu Mare). isturile cuprind uneori intercalaii de isturi calcaroase, amfibolice sau gnalsiefe, recunoscute prin nfiare sub forma de pachete de foi verzui, aurii sau negre. Calcarele jurasice i cretacice au ca principal zon de desfurare inutul Piule - Iorgovanu i snt caracterizate printr-o grosime de peste 1 200 m. Stncriile calcaroase snt foarte bine puse n eviden, poriunile acoperite cu sol fiind puin ntinse i cu grosime mic. Aspectul general al peisajului este caracterizat prin creste ascuite, turnuri, versani cu abrupturi i vi nguste, cu chei, praguri i sritori, adevrate ganguri prin care de obicei nu curge apa. Izvoarele puine se pierd curnd n ascunziuri subterane. Este situaia tuturor izvoarelor cuprinse ntre Soarbele i Cmpul Mielului. Deosebit de interesante snt peterile situate de obicei la nlime pe versani stncoi. Acestea prezint denivelri i uneori galeriile etajate comunica prin puuri verticale. Peterile snt foarte frumoase, bogat nvemntate n concreiuni de tip coralit i excentrite. Intre cele mai nsemnate putem aminti: Petera Zeicului (lungime total cca 260 m i adncime cca 50 m), Petera din Dlma cu Brazi (226 m lungime, avnd un Iac subteran i perei bogat ncrustai cu cristale de calcit). n zona calcaroas din Dealul Toplia se afl Petera La Proasa" sau Toplia, cu o lungime de cca 2 150 m. Avenele snt la fel de interesante i studiate de speologi. n Retezatul Mic" se afl una dintre cele mai adnci avene din ar: Avenul din Stna Tomii cu o adncime de 137 m; de asemenea, se mai gsesc: Avenul de pe Faa Surului - 81 m, Avenul Floarea de Col 88 m, Avenul din Stnca Tomii, c i cele din scocul Stnulei, Scorota Seac etc., adpostesc zpad i gheaa permanent. Pe Muntele Cpna Albelor se afl Avenul lui Kis. CLIMA n Munii Retezat nu exista staii meteorologice, clima fiind determinat prin interpolarea datelor obinute la staiile meteo Parng, Petroani i Hunedoara. La cabana Pietrele exist un post meteo cu observaii pluviometrice. Datele principale de clim corespund Atlasului dimatologic (1966) i observaiilor culese n zon de ctre cabanieri. Munii Retezat se caracterizeaz printr-o clima de munte aspr i umed. Temperatura medie anual n zonele ce depesc 2000 m este de -2C (vrfurile Retezat Peleaga Mare), la limita golului de munte este de cca 0C, la nivelul cabanelor Pietrele, Baleia i Buta cca 2C, iar pe vile adnci (Rul Mare, Rul Brbat, Jiul de Vest) ajunge la cca 4C. Temperatura medie n iulie n zonele la peste 2000 m este de cca +6C; la limita golului de munte de cca 8C, la nivelul cabanelor Pietrele, Baleia i Buta de cca 9C, iar pe vile adnci ajunge la cca 10C n nord i la 14C n valea Jiului de Vest. Temperatura medie n ianuarie n zonele de peste 2000 m este de cca -10C, la limita golului de munte de cca -8C, la nivelul cabanelor Pietrele, Baleia i Buta de cca -6C, iar pe vile adnci ajunge la cca -5C n nord i -6C n sud. Temperatura minim coboar n ianuarie uneori pn la -35C, mai ales n vile unde aerul rece stagneaz vreme mai ndelungat. Temperatura maxim urc n iulie pn la 30C, mai ales n Retezatul calcaros. n zona Lacului Bucura, n zilele cele mai clduroase, temperatura urc la peste +20C. Dup cum putem constata, regimul termic n Munii Retezat ca i n alte zone montane se etajeaz pe nlime - zonele de gol i mai ales piscurile oferind o temperatur medie mult mai cobort dect zona forestier. Exist i perioade de excepie, cnd n cldrile alpine se constat o temperatur mai mare fa de cea din zona forestier. Aceasta se ntmpl mai des iarna, cnd aerul rece se menine n depresiuni i n zonele cu altitudine mai joas, de regul favorizat de cea, n timp ce pe creste i n cldri soarele strlucete, iar temperatura atinge valori acceptabile pentru ascensiuni. Precipitaiile snt bogate i se manifest att sub form de ploaie, ct i de ninsoare. Precipitaiile medii anuale n zonele alpin i subalpin se cifreaz la peste 1 400 mm. n partea de nord precipitaiile medii anuale scad sub 1 200 mirii iar n partea de sud-est chiar sub 1 000 mm (Valea de Peti-Uricani). Precipitaiile medii ale lunii februarie, manifestate sub form de ninsoare, msoar cca 100 mm n zona central alpin, cca 80 mm n zona subalpin i forestier i chiar sub 60 mm la poalele munilor. Februarie este considerat o lun secetoas.

Numrul zilelor cu nghe este de cca 250. Chiar i n sezonul estival apare ngheul nocturn, sesizat lesne de turitii care nnopteaz n cort la altitudine de peste 2000 m. Numrul de zile cu ninsoare poate depi 80 anual n zonele de peste 1 400 m altitudine. Durata stratului de zpad nsumeaz anual peste 160 de zile. Zpada se instaleaz n noiembrie i se topete n mai-iunie. Cderi de lapovi i ninsoare pot avea loc, la peste 2 000 m altitudine, i n plin var. Prima zpad poate cdea chiar n septembrie, dar nu rezist multe zile. Ea devine continu cu ninsorile repetate i scderea temperaturii de la sfritul lui octombrie sau nceputul lui noiembrie. Dup observaiile cabanierilor i salvamontitilor au existat ierni calde" i secetoase, uneori pn la nceputul tul ianuarie, cnd stratul de zpad era discontinuu i doar gheaa acoperea versanii nordici. Topirea zpezii n zona alpin ncepe n luna mai, dei n iunie munii au nc ntinse suprafee de zpad, mai ales pe versanii nordici i pe vile umbrite. Precipitaiile medii a/e lunii iulie sub forma de ploaie (rareori lapovi i ninsoare n zona alpina) msoar cca 180 mm n zona piscurilor mari, cca 140 mm n zona forestier i cca 120 mm la poalele munilor. Luna iulie este considerat luna cea mai ploioasa. Sezonul ploilor de vara este nsoit i de fenomene electrice. Descrcrile electrice snt uneori violente i apar mai ales la instalarea unui front de ploi. Vntul dominant n Munii Retezat bate din sectorul vestic. Masele de aer oceanic, de obicei umed, urca din Cmpia de Vest peste Munii arcu i ptrund, la fel de ncrcate cu umiditate, peste Retezat. La apropierea frontului de nori se intensific i vntul, care poete atinge viteze de 40-60 m/s. Vntul din sectorul nordic anuna de obicei vreme rece, dar n general frumoas. La cabana Pietrele putem aprecia direcia vntului i norilor la altitudinea de peste 2000 m prin observaii vizuale: cnd norii sosesc peste culmea Lolaia vremea devine instabil, cu cer noros; cnd norii snt adui de vnt dinspre Crnic, snt semne ca vremea se mbuntete. Vntul din sectorul sud-vestic influeneaz bazinul Jiului de Vest i Piule - Iorgovanu, n timp ce vntul din nord-est, mai puin prezent n aceast parte a Carpailor, poate aduce toamna sau iarna precipitaii sub form de zpad. Februarie este luna cu vnturile cele mai puternice, iar luna august cea mai linitit. VEGETAIA Munii Retezat snt caracterizai printr-o vegetaie bogat, variat, cu ntinse zone n care prin msuri speciale de protecie s-au pstrat specii rare i endemice. Munii Retezat, snt dominai de pduri i pajiti alpine care se mpletesc armonios cu poriuni de teren stncos i zone cu lacuri numeroase. Pe cuprinsul suprafeei montane au fost identificate peste 1 050 specii de plante. Numrul acestor specii cunoscute poate s creasc n viitor prin intensificarea cercetrilor de specialitate, mai ales n etajele forestiere i chiar n zonele mai des cercetate de pn acum. Vegetaia depinde de altitudine i de orientarea versanilor, ea etajndu-se pe nlime, de la poalele munilor pn la piscurile nalte. n general, etajele de.vegetaie snt asemntoare n alctuirea lor cu zonele de vegetaie din restul Carpailor Meridionali. Munii Retezat se remarc ns prin adposturile celei mai bogate populaii de vulturic (Hieracium) i firu (Poa). Astfel, speciile de Heraclum numr n Retezat cca 70 de uniti, iar cele de Poa 18 uniti. Se mai pot aminti cele peste 39 de specii endemice. Etajul pdurilor mixte (550-800 m) reprezint etajul inferior de la poalele masivului; el cuprinde i vile principale (Rul Mare, Nucoara, Rul Brbat mai jos de Murgua, Jiul de Vest mai jos de Cmpu Mielului etc.). n acest etaj au fost ntreprinse multe tieri i replantri. Constituenii principali ai acestui etaj snt: fagul (Fagus silvatica), carpenul (Carpinus betulu), cerul (Quercus cerris), ararul (Acer platanoides), mesteacnul (Betula verrucosa), arinul alb (Alnus incana), ulmul (Ulmus montana), teiul rou (Tilia parvlftlia), paltinul (Acer pseudoplatanus), frasinul (Fraxinus ornus) etc. Stejarul (Quercus petraea) urc pe valea Rului Mare pn la 1 000 m n valea Jurii, iar pe Rul Brbat pn la 800 m. n rariti i poieni cresc plante termofile: snziana (Galium kitaibetianum), brbioara (Alysum saxatile), trifoiul iepuresc (Trifolium pallldum), rsura (Roa galica), piuul (Festuca panciciana) etc, Pe lng apele curgtoare se dezvolt ctina mic. [..] Subetajul jnepenilor (cca 1 700 - cca 2 250 m) este fr ndoial interesant din punct de vedere al vegetaiei i al peisajului. Potecile turistice rzbat din pdure urcnd printre jnepeni, prezeni n plcuri su n covoare ntinse. Plcuri de jnepeni pot fi vzute pe versanii nordici chiar mai jos de 1 700 m, dup cum modeste tufe pot rezista climei mai sus de 2 250 m. Covoarele cele mai ntinse de jneapn se ntind ns n intervalul 17002100 m, aa cum se prezint pdurile" i desiurile de pe munii Lncia, Pilugu-Vcrea, din vile glaciare Valea Rea, tevia, Tul Negru, Radeu, Drganu etc. Mai de mult, covoare ntinse de jnepeni acopereau i cldarea Bucura, mai ales ntre lacurile Lia i Florica, dar ele au fost distruse n mod nejustificat fie de ciobani, fie de turitii certai cu etica muntelui i a ocrotirii naturii. Distrugeri masive au fost semnalate i pe muntele Lncia, consecin a acestei aciuni

netiinifice i negospodreti fiind splarea muntelui de stratul vegetal preios i ravenarea pantelor altdat intacte. n subetajul jnepenilor elementul preios ca importan tiinific, dar i peisagistic l constituie prezena zmbrului, considerat specie relict din epoca glaciaiunii. Acest arbore impresioneaz prin mrime, formatul coroanei sale, prin tria cu care rezist, dincolo de limita molidului, la asprimea climei alpine; pentru cei ce iubesc gingia peisajului, prezena acestor zmbri ridicai seme peste jnepeni este o mare bucurie estetic. Chiar i trunchiurile btrne, uscate, mprumut peisajului - i aa extraordinar - o grandoare specific acestui cadru natural. Dac mai socotim parfumul deosebit pe care l rspndete n jur, mirosul la fel de plcut al lemnului chiar uscat, care nu putrezete zeci de ani dup moartea -arborelui, culoarea trandafirie n seciune a uscturilor, putem aprecia c prezena zmbrilor este una din morile frumusei pe care le ofer Retezatul, alturi, bineneles, de podoaba lacurilor sale. Zmbrul poate fi admirat n mai toate vile glaciare la limita superioar a molidiurilor, n jnepeniuri, n cldrile glaciare, pe coastele abrupte - aa cum snt vile Zltuia, Valea Rea, valea Bucura (L. Lia), la izvoarele Rului Brbat (cldrile apului, Tului Adnc, Custurii, Ciumfului etc.). n subetajul jnepenilor vom mai ntlni i alte plante arborescente cum snt: arinul, a crui prezen fixeaz mai bine zpada i reduce din pericolul avalanelor, scoruul de munte (Sorbus aucu-paria), ienuperul pitic, bujorul de munte (Rhododendron kotschyi) etc. Tot n subetaj, mai ales n poienie, la locuri deschise dar aprate de paravanele oferite de jnepeni, se ntlnesc i alte plante: amr-laciunea (Sencio fuchsii), trestioara (Calamagrostis villosa), steregoaia, ghinura (Geniana punctata), iar pe locuri mai deschise mcriul iepurelui, ciucurai (Adenostyles alliariae), cimbriorul de munte (Thimus sp.), degetruul (Sotdanella major), vulturica (Hiera-cium pisaturensae), muchi (Sphagnum sp.) acetia n locuri umede -, piul (Festuca picta) etc. n locurile foarte umede, pe lng apele curgtoare se aterne o vegetaie foarte bogat cu specific deosebit: tevia (Rumex alpinum), angelica slbatic (Angelica silvestris), meiorul (Millium elfusum), nu m uita (Myosotis palustris) etc. n preajma lacurilor glaciare domin iarba blii (Deschampsia caespitosa), omagul (Acanitum tauricum) etc. Pajitile ocrotite de jnepeni snt bogate n specii endemice att carpatice, ct i ale Munilor Retezat. n prima categorie au fost catalogate de specialiti 62 de specii. Astfel, din endemismele carpatice snt prezente: omagul (Acanitum moldavicum), clopoeii (Campanula carpatic), ochiul boului (Chrisanthemum rotundifolium), breabnul (Dentaria glandulosa), romania de munte (Achillea schurii), cornetul (Cerastium transsilvanicum), talpa ursului (Heracleuni palmatum) ele. n categoria endemismelor Retezatului au fost semnalate 39 de specii, dintre care amintim: crueaua sau brbuoara (Serbarea lepuznica) cantonat pe valea Lpunicului Mare la cca 1 700 m, diacul (Centaureea refezafensis) pe valea Neti, pe muntele Faa Feii, flmnzica (Draba dorneri!) pe muntele Piciorul Colului. Aceast specie ocup doar 400 m2 pe glob i aceasta numai n Retezat. O alt specie de flmnzic (Draba simonkaiana f. retezatensis) se adpostete n valea Ruorului. irul endemismelor Retezatului cuprinde n continuare urmtoarele plante: zmeurul (Rubus retezatensis), scaiul (Cardus lobulatiformius) pe muntele Piule, trifoiul de Retezat (Trifolium retezaticum), specia de piu (Festuca pachyphilla) cu cantonare pe muntele Stnuleii Mari, garofia alb (Dianthus kitaibelii var, huniadensis) i Dianthus petraeus pe muntele Piatra Mcetilor, luntri (Oxitropis montana ssp. retezatensis), o varietate de mac galben (Papaver pyrenaicum var. retezatensis) ntlnit pe munii Piule, Albele i Piatra Iorgovanului. Foarte interesante i bogat reprezentate snt vulturicile, unele din ele ocrotite n Rezervaia tiinific: Hieracium amoenantfies pe valea Scoaba Retezatului, Hieracium dacicum n cldarea Znogua, H. lubrice pe valea Scoaba Retezatului i n Lunca Berhina, H. napaeum n cldarea Gemenele, H. faorzae n cldarea Piturile, H. tubulare n valea Judele, H. grecescul etc. Din familia firuelor snt cunoscute Poa insolita, P, lepuznica, P. custurae toate cantonate pe pantele muntelui Custura. Dup cum se remarc, Retezatul este bogat n specii de Hieracium i Poa. Staiunea cu vegetaia cea mai interesant pentru aceste specii se afl pe muntele Custura, unde snt nmnuncheate pe o arie relativ restrns plante specifice acestui munte i nerspndite n alte locuri din Retezat. n afar de acestea, pe muntele Custura se afl: campanula (Campanula pusilla), garofia roie (Dianthus glacialis), arginica (Dryas octopetala), iarba surzilor (Saxifraga aizoon), iarba roioar (Silene acaulis) etc. Subetajul tufriurilor pitice i al stncriilor (la peste 2200 m) este mai puin bogat, dar la fel de interesant. Pajitile snt ocupate de covoare ntinse de piu (Deschampsia caespitosa), piuc uria (Festuca porcii), rogoz (Carex curvulla) i poica (Nardus stricta). n covorul pajitilor alpine vieuiesc rosmarinul de munte (Gnaphalium silvaticum), clocotiul (Rhinanthus alpinus), brndua de munte (Crocus heufelianus), degetruul pitic (Soldanella pusilla), degetruul (Soldanella montana), glbinelele de munte (Doronicum carpaticum), coaczele (Bruckenthalia spiculifolia), toporai (Viola alpina), romania mare (Chrisanthemum alpinum), steregoaia (Veratrum album) etc. Vrfurile nalte snt nvemntate cu tufriuri de azalee pitic (Loiseleuria procumbens), iarba vntului (Agrostis rupestris), rogoz (Carex curvula) ultima prezent i pe vrful Retezat. Stncriile ofer adapost

lichenilor: Cetraria islandica, Cladonia rangiferina etc. n crpturi i ntre lespezi se fixeaz prul porcului (Juncus trifidus), Poa alpin, Hieracium alpinum, Festuca picta etc. Vegetaia din Munii Piule - Iorgovanu prezint unele particulariti care i fac s devin i mai interesani. Zona conine cca 2/3 din flora montan cunoscut n ara noastr. n zona fagului pe Munii Plea - Piule i pe calcarele din muntele Mceti snt demne de a fi amintite speciile: cpunica (Cephalanthera rubra), brusturul negru (Symphitum tuberosum), vioreaua glbioar (Viola saxatilis), liliacul (Syringa vulgaris) etc. Prezena calcarelor n Retezatul Mic asigur mai ales n etajul pajitilor condiii de lumin i cldur care favorizeaz dezvoltarea plantelor termofile. Aceste plante care se stabilesc de obicei la altitudine mult mai mic urc pe calcare la aproape 2000 m, gsind condiii de via corespunztoare. Intre aceste plante termofile se ncadreaz ovsciorul (Arrhenatherum elatius), coada iepuraului (Sesleria rigida), garofia alb (Diantlws kitaibelii var. hunyadensis), acestea pe Muntele Albele i pe Muntele Piule, macul galben de munte (Papaver pyrenaicum var. retezaticum) pe Muntele Piule i pe Piatra lui Iorgovan, snzienele de munte (Asperula capitate), mloaia (Helianthemum alpestre), firua (Poa alpina), floarea de col (Leonthopodium alpinum), arginica (Dryas octopetala) etc. i n Retezatul Mic se afl ntinse pajiti cu piu (Festuca versicolor) su piu rou (Festuca rubra). Pe stncrii au mai fost identificate plante interesante care ncnt ochii turitilor: ghinura (Geniana Iuea), crinul galben (Lilium jankae), anghinarea oilor (Hypochoeris uniflora), vulturica (Hieracium lubricicaule), sngele voinicului (Nigritella nigra). Pe muntele Albele specialitii au identificat peste 60 de specii care triesc aglomerate pe civa metri ptrai, ceea ce confer acestui munte renumele unui paradis al florilor. n Retezatul Mic exist, de asemenea, endemisme carpatice sau specifice Retezatului care mresc i mai mult interesul pentru aceasta parte a munilor, ntre endemismele carpatice se semnaleaz carneelul (Cerastium transsilvanicum) pe munii Piule i Piatra lui Iorgovan, brbuoara (Erysimum transsilvanicum) pe valea Scorotei, sparceta (Onobrychis transsilvanica) pe munii Piule i Albele. Intre endemismele Retezatului se pot aminti scaiul (Carduus lobulatiformius) pe munii Piule i Albele, o specie de piu (Festuca pachyphilla) pe Muntele Stnuleii Mari, luntri (Oxitropis montana ssp. refezaiensis) etc. FAUNA Spre deosebire de vegetaie, fauna pune problema mai complexe de localizare datorit, pe de o parte, mobilitii vieuitoarelor iar, pe de alt parte, caracterului sezonier al unor specii. Fauna Munilor Retezat este divers i ofer multe elemente de interes cinegetic pentru studiul specialitilor, ncepnd de la poalele munilor i pn pe culmile nalte vom putea gsi o seam de specii, unele pe suprafee restrnse, altele extinse n funcie de etajele de vegetaie. Acelea care snt prezente pe spaii largi au totui un anumit etaj optim n care densitatea pe suprafa este mai mare. Dintre mamifere, ursul (Ursus arctos) stpnete muntele i i face simit prezena fie sus la goluri de munte, mai ales vara n preajma stnelor, fie la poalele munilor, mai ales toamna cnd poate fi surprins chiar n livezile mai mrginae de la poalele muntelui. Este un animal mare care prefer pdurile linitite, puin umblate sau nclciul doborturilor de vnt n care i face brlogul. Lupul (Canis lupus) este un animal al pdurilor de munte i de deal. Se deplaseaz pe distane mari; iarna se aduna n haite, prefernd ca spaiu de circulaie zonele joase de la poalele munilor. Vulpea (Vulpes vulpes), animal nesociabil, are o arie de circulaie rnai mic dect cea a lupului. Uneori se apropie i de cabane cutnd resturi alimentare, dar poate fi zrit trecnd cu suplee i peste stncriile culmilor nalte. Mistreul (Sus scrofa), animal omnivor, se ntlnete n zona pdurilor. Prezena lui este pus n eviden de rmturile din poieni. Sfera de predilecie pentru culegerea hranei rmne pdurea de fag, iar adpostul de peste zi, desiurile din poienile din pdurea de molid. Capra neagr (Rupicapra rupicapra), animal specific golurilor de munte i zonelor stncoase, coboar iarna pentru hran pn n etajul inferior al fgetelor. Ea rmne vara stpn absolut a piscurilor, custurilor i cldrilor glaciare. Efectivele sale ocrotite prin lege sint n cretere permanent; triete n ciopoare (crduri). Rsul (Lynx lynx) este animal carnivor, foarte ager i cu via individuala, i cuta hrana n amurg i noaptea, foarte rar ziua. n Retezat rsul triete mai ales n pdurile din bazinul Lpunicului Mare, pe cursul mijlociu al Rului Brbat, n pdurile din Piule - Iorgovanu. Pisica slbatic (Felis silvestris), animal carnivor nocturn mai mic dect rsul, are ca adpost pdurea ntins pe coastele munilor Pilugu Mare, Ciumfu, Lncia etc. Cerbul (Cervus elaphus) este un animal ierbivor, falnic, cu o podoab de coarne ramificate deosebit de frumoasa; se ntlnete mai rar n Retezat. Masculul se numete cerb, iar femela ciut sau cerboaic. Cerbul este unul din animalele slbatice cu cele mai fine simuri. Locurile preferate de trai ale cerbilor i ciutelor snt pdurile de amestec. Cpriorul (Capreolus capreolus), mal rar rspndit n Retezat, ocup pdurile de la poalele munilor. Iepurele comun (Lepus europaeus), urc mai rar n

partea nalta a munilor, meninndu-se n vecintatea poienilor de sub munte. Veveria (Sciurus vulgaris) se simte n largul ei n pdurile de rinoase, dar este prezent i n pdurile de amestec i de foioase. Jderul de copac (Martes martes) este un locuitor al pdurilor, mare vntor de veverie. Nu se sfiete s se nfrupte cu viei de cerb, iezi de capr neagr, cprioare tinere i pndete cu mult ndemnare ierunca. Vidra (Lutra lutra), animal adaptat vieii de ap, urc mai rar n sectorul montan. n apele reci aine calea pstrvului. Bursucul sau viezurele (Mete meles) triete n singurtate, gsindu-i adpost n pdurile de amestec de la poalele munilor. Are vizuin Ingenios spat i curat. Nevstuica (Mustela nivalis) este ntlnit i n Munii Retezat preferind tufriurile de la liziera pdurii. Hermina (Mustela erminea), semnalat rar n zona montan, este un animal cu blan preioas. Blana de var (castaniu-cenuie) este nlocuit iarna cu blana alba deosebit de frumoaso. Mai putem aminti ntre mamifere oarecele gulerat (Apodemus tauricus) i prul (Glis glis), care seamn cu veveria. Psrile snt foarte bine reprezentate n fauna Munilor Retezat. La numrul mare de psri, care nu prsesc muntele tot anul, se adaug numeroasele specii de pasri care, fie n trecere primvara i toamna, fie ca se stabilesc aici de primvara pn toamna, mbogesc frumuseea natural a acestor meleaguri. Pescruul de munte (Cinclus aquaticus) se ntlnete pe malul praielor n care pndete rcuori i larve. Mierla de piatr (Monticola saxatilis) o putem observa pe lespezile din cldrile glaciare sau pe pajitile alpine. Botgros (Coccofhrausfes coccothraustes), pasre foarte frumos colorat, apare iarna mai des, n timp ce vara se mut la deal i la es. Mai des este vzut acvila (Acvilla crysaethos) rotindu-se n zbor planat peste abisurile din preajma Colilor Pelegii sau n cldarea teviei. Corbul (Corvus corax), rpitoare bine reprezentat ca numr n Retezat, se stabilete n vecintatea stncriilor i triete de obicei alturi de perechea sa. Gaia de munte (Nucifraga cariocatactes) este prezent n fauna pdurilor de molid i glasul su sfie deseori linitea cldrilor inferioare din Valea Rea, Pietrele sau n mprejurimile Stnei de Ru. Minunia sau cucuveaua nclat (Aegolus funereus), relict glaciar, a fost localizat mai ales n Retezatul Mic. Cocoul de munte sau gocanul (Tetrao urogallus), cel mai rvnit vnat, este o pasre mare, cu mult prestan i care ofer n prag de primvar vestitele lupte cocoeti. Locurile de btaie ale cocoului de munte snt cutate asiduu de vntori i, de obicei, se gsesc pe liziera pdurilor de molid (Lolaia, Stnioara, Valea Rea, Galeul, sau Custura, Valea Mriii, Scorota, Iaru etc.). Ginua de munte (soaa gocanului) este o pasre mare, greoaie, care poate fi surprins uneori de drumei la sol n pdure. Atunci alearg foarte sprinten pe picioare i cnd rzbate n lumini i ia zborul cu bti puternice din aripi. Ea este ocrotit de lege. Ierunca (Tetrastes bonasia), mai mic dect cocoul de munte, este tipic pentru pdurile mixte i cele de rinoase. Este o pasre de zi i cu zborul greoi. Intre alte psri existente n Retezat merit a fi ocrotit pescarelul negru, ca i drepneaua de stnc, psri care vieuiesc n pdurile din Piule Iorgovanu. La gol de munte i duce vara existena brumria (Prunella collaris). Codobatura galben comun (Motacilla flava tlava), pasre de pasaj frumos colorat, rmne vara pe vile mai importante din Retezat. Cucul (Cuculus canorus) umple cu strigtul su vile munilor mai ales primvara. Sitarul (Scolopax rusticola), pasre migratoare, este prezent i la munte. Poate fi observat mai greu, mbrcmintea ei oferind un tipic exemplu de mimetism. Ziua se ascunde n tufriuri i nu iese dup hran dect seara i pe terenuri umede. Ciocnitoarea (Dendrocops major) este doctorul" copacilor bolnavi. Loviturile caracteristice i iptul strident o fac repede cunoscut n pdure. Brumria de munte (Prunella collaris collaris), pasre foarte sperioas, poate fi observat pe stncile i grohotiurile din zona central a Munilor Retezat. Privighetoarea mare (Lusclnia lus-cinia) este ntlnit n zona Piule Iorgovanu i mprejurimi, ca i silvia cu cap negru (Sylvia africa-pil(a), porumbelul de scorbur (Columba oenas). O pasre drgla specific calcarelor este fluturaul de piatr sau gaia de stnc (Jichodroma muraria), ale crei aripi roii par n zbor aripi de fluture. Lstunul (Hirundo rupestris) constituie colonii nu numai n zona de cmpie i de deal, dar i la munte - c, spre exemplu, La Greble, lng Clopotiva. n Retezatul Mic exist, n bazinul Scorotei, o zon stncoas unde cuibresc lstunii (Muchia cu Lstuni). Reptilele snt prezente prin oprle i salamandre. Vipera comun (Vipera berus), dar n special vipera cu corn (Vipera ammodhytes) i fac apariia n locurile nsorite din zona calcaroas, ultima avnd muctura otrvitoare. Mai ntlnim, de asemenea, specii de erpi neveninoi, broate i tritoni. In lacurile glaciare ntlnim pstrvul de lac (Salmo trutto lacustris), iar n apele reci, bine oxigenate, pstrvul curcubeu (Salmo iridaeus shasta Iordan) i pstrvul fntnel. Alturi de pstrv ntlnim i boiteanul (Phoxinus phoxlnus) i zglvoaca (Cotus gobio). Sub 1 500 m altitudine snt prezeni i lipanul (Thymallus thymallus) i moioaga (Barbus meridionalis petenyi), iar la ieirea din munte, scobarul (Chondrostoma nasus) i cleanul (Leuciscus cephalus). n Retezat se ntlnesc, de asemenea, o seama de fluturi viu colorai, gndaci cu colorit metalic, clugrie, lcuste, furnici,

pianjeni, precum i licuriciul ce strlucete noaptea. Ocrotirea naturii Munii Retezat, cu un relief deosebit de slbatic - datorat att constituiei geologice, ct i ca rezultat al aciunii glaciare din cuaternar - snt acoperii cu o vegetaie deosebit de bogata i variata, prea puin influenat de tierile de pduri i de un punat intensiv, precum i de alte aciuni ale activitii oamenilor. Cum n acest biom snt cuprinse etaje de vegetaie diverse, de la cele mai joase, obinuite activitii biologice normale, pn la etajele alpine, unde condiiile de via ale plantelor i animalelor snt n permanen situate la limit, se justific pe deplin alegerea acestui teritoriu montan pentru un Parc naional. n felul acesta s-au pus la ndemna cercettorilor din domeniul biologiei elemente de studiu care permit compararea ecosistemelor, studierea plantelor i animalelor din Munii Retezat. Turitilor care viziteaz Munii Retezat li se ofer, de asemenea, un vast teritoriu cu aspecte originale, sau mai rar ntlnite n complexitatea lor, n ali muni. Pentru protejarea acestor frumusei, pentru ca aciunea de ocrotire a naturii s devin eficient i durabil, s-a instituit un cadru legal, prima hotrire fiind nfiinarea Parcului naional Retezat (1935). n 1973 a luat fiin Consiliul naional pentru protecia mediului nconjurtor, care contribuie la nivel guvernamental - la organizarea i protejarea ntregului mediu nconjurtor al patriei noastre. n anul 1980 Parcul naional Retezat a fost inclus n reeaua mondiala a rezervaiilor biosferei, organizat n cadrul Programului Omul i biosfera" iniiat de UNESCO. n acest cadru legal, Parcul naional Retezat constituie obiectul unei aciuni tot mai intense de protejare a naturii. Strdania oamenilor de tiina, a lucrtorilor din silvicultur, a consiliilor populare care administreaz teritoriul Parcului i, desigur, al drumeilor turiti, v contribui la o protecie eficient a tuturor frumuseilor naturale existente aici. Amintind de aciunile de ocrotire ale naturalitilor, pdurarilor i salvamontitilor la concursul pe care radioul, pres, televiziunea i cinematografia l acord cunoaterii i pstrrii acestor bogii fr seamn ale Munilor Retezat, amintim i de drumeii care iubesc i respect natura, care fac din excursia lor o srbtoare neleapt. Aa se explic aciunile drumeilor pasionai, ntre care i pionierii, n aciunea Asaltul Carpailor". n opoziie cu aciunile ludabile ale pionierilor, ale altor drumei bine intenionai, se afl drumei lipsii de educaia corespunztoare, aceia care au infestat mprejurimile Lacului Bucura i nu numai acolo cu resturile camprii, sau cu urmele necivilizate ale trecerii sau, aceia care an de an taie jneapnul aducnd la ras" inutul pitoresc din cldarea Bucurei etc. Parcul naional Retezat are o suprafa de cca 20.000 ha, limitele sale fiind cele date pe harta general cu linie galben, lat, pe scurt, cteva puncte principale pe limita parcului: cabana Pietrele, Vrful Mare, Stna din Ru, vrful Gruniu, vrful Drganu, vrful Stnuleii Mari, valea Lpunicului Mic, Gura Apei, valea Rului Mare, Muntele Dosu Rudii, vrful Retezat. Parcul naional, ca zona de protecie (tampon), este accesibil turitilor, cu condiia respectrii unor reguli de conduit corespunztoare proteciei naturii. Din cadrul Parcului naional, o suprafa de cca 1 800 ha (zona Lacul Gemenele - Tul Negru -valea Dobrun) este declarat Rezervaie tiinific. n perimetrul acestei rezervaii, figurat pe harta generala cu linie galben ntrerupt, accesul turitilor i al oricror persoane este permis numai cu autorizaie eliberat de Comisia monumentelor naturii de pe lng Academia R.S.R. sau de ctre subcomisiile subordonate din Timioara i Cluj-Napoca. Pe teren, limita Rezervaiei tiinifice este marcata cu ptrat rou i, din loc n loc, snt plantate table avertizoare. Redm mai jos cteva puncte principale pe limita Rezervaiei tiinifice: gura vii Radeu Mare, La Rovine, aua Retezatului, Poarta Bucurei, vrful Judele, vrful Znoaga, valea Radeu Mare. Comparnd zona tampon a Parcului naional cu cea a Rezervaiei tiinifice constatm cu uurin o mare deosebire ntre cele dou teritorii. Ea se datoreaz n primul rnd aciunii de ocrotire de care s-a bucurat Rezervaia tiinific, unde vegetaia forestiera i cea a golurilor de munte a rmas intact su aproape intact, n timp ce dincolo, n zona tampon, intervenia oamenilor i n aceasta i n aciunile mai slab organizate de turism au provocat unele deprecieri frumuseilor naturii vegetale i animale. Din aceste cteva observaii se poate trage lesne o concluzie: i zona tampon a Parcului naional, aceea deschis turismului, are nevoie de ocrotire, desigur, liber consimit din partea turitilor. Turitii, posesori ai autorizaiei, se pot deplasa n Rezervaie numai pe traseele Gura Zlata - casalaborator Gemenele Poarta Bucurei, sau aua Retezatului - Lacul Gemenele - Tul Negru - aua esele Mari. Ei pot combina aceste trasee i n alt mod, avnd grij s nu campeze n interiorul rezervaiei. Nu este permisa prsirea potecilor (marcate cu sgei roii), producerea de igomote, lsarea urmelor de vizitare, colectarea de plante, capturarea faunei etc. n vizita noastr de-a lungul traseelor din Rezervaie vom ntlni locuri n care, lng plantele

interesante, se afl tblie i inscripii privind numele i specificul acestei vegetaii. Astfel, n Poiana Rovinelor, chiar n preajma casei-laborator putem admira n apropierea molizilor, zmbrilor i jnepenilor ntinse tufriuri de bujor de munte (Rhododendron kotschyi), scoru de munte (Sorbus aucuparia); mici ntinderi cu iarb ne dezvluie i degetrui (Soldanella major), rotungioare (Homogyne alpina) etc. Ceva mai sus, lng lacul Gemenele, sau mai departe, pe pragul glaciar de sub Lacul tirbul, vom identifica cu ajutorul plcuelor, specii din familia spinilor i ciulinilor: Carduetta heracleetum transsilvanici, Corduus personal, ciucurai (Adenostyles kerneri), angelica (Angelica archangelica), mcriul (Rumex alpinus), ferige (Athyrium distantifolium) etc. Mai trebuie subliniat ca Parcul naional i mai ales Rezervaia tiinific cuprind centrul genetic al speciilor endemice cunoscute sub numele de vulturic (Hieracium) sau ale varietilor de firu (Poa) n cadrul Parcului naional ntlnim i alte plante declarate monumente ale naturii, a cror culegere sau distrugere este oprit. Intre acestea se numr floarea de col (Leonthopodium alpinum), sngele voinicului (Nigritella rubra), strugurii ursului (Arctostaphilos uva ursi) sau diverse geniane (Geniana punctat, G. acaulis). Pentru ocrotirea acestor plante este important ca toi turitii s fie educai i convini de necesitatea de a crua aceste frumusei naturale care au menirea s ncnte nu numai pe vizitatorii de zi, dar i pe cei ce vor urca n viitor pe potecile din ce n ce mai bttorite ale Retezatului. Pentru ndrumarea i controlul grupurilor de turiti care posed autorizaie, ca i pentru grupurile de drumei care intra n Rezervaia tiinific n interes tiinific, exist la limita perimetrului puncte de control ale C.M.N. Punctul de control Gura Zlata (795 m), pe cursul inferior al vii Zlata, la circa 15 minute de mers din drumul modernizat de pe valea Rului Mare. Este punctul de control principal de la poarta rezervaiei din vaJea Zlata. Punctul de control Pietrele (1 487 m), situat n valea Stnioara lng cabana Pietrele, controleaz intrarea i ieirea turitilor prin punctul aua Retezatului. Punctul de control Rotunda (1 100 m) pe valea Lpunicului Mare controleaz accesul spre Lacul Bucura i Poarta Bucurei ct i accesul spre Lacul Znoaga i aua esele Mari. Casa-laborator Gemenele (1 770 m) situat n Rezervaia tiinific pe malul prului Rovina servete de adpost i de laborator pentru cercettorii de specialitate. Aici se prezint pentru viza turitii care viziteaz rezervaia.

Turismul
LOCALITI I DRUMURI DE ACCES Munii Retezat snt accesibili din doua direcii principale: una dinspre nord, din Depresiunea Haegului, i alta dinspre sud, din extremitatea vestic a Depresiunii Petroani. Grupuri destul de numeroase de turiti ptrund n Retezat dinspre Munii arcu, aflai la vest, i foarte puini din direcia Munilor Godeanu, aflai la sud-vest. Accesul din Depresiunea Haeg Pe calea ferat Tronsonul Filiai Simeria d acces spre Munii Retezat prin staiile Pui, Ruor (halt), Beti, Ohaba de Sub Piatr (halt) i Subcetate. Tronsonul Subcetate - Caransebe d acces prin staiile Haeg, Crneti, Retezatu (halt) i Sarmizegetusa. Drumuri auto Prin oraul Haeg trece drumul naional 66 - Filiai Haeg Simeria , una din arterele turistice foarte solicitate pentru frumuseea locurilor pe care le strbate, care face legtur cu sudul i centrul rii noastre. n oraul Haeg se ramific spre vest drumul naional 68 spre Caransebe, permind accesul prin partea de nord-vest a Retezatului. Din Crneti se namific, din DN 68, la 11 km vest de Haeg, un drum modernizat spre Gura Apei 35 km (Ostrovu Mare, km 3, Clopotiva, km 8, Brazi ramificaie, La Grebl, km 11, Casa Verde, km 17, cabana Gura Zlata, km 24, barajul Tomeasa, km 31, Gura Apei, km 35) care asigur accesul pe ramura de nord-vest i vest a Munilor Retezat. Prin drumul forestier Gura Apei - Rotunda La Zton (circa 15 km) se asigur accesul spre zona central i de sud a Munilor Retezat (ocazional cu

autocamioane sau cu calul). Drumul modernizat Ohaba de Sub Piatr (ramificaia din DN 66 la 10 km sud de Haeg) Slau de Sus (km 6) Nucoara (km 14) prelungit cu drumul pietruit Nucoara Crnic (6 km) asigur accesul spre cabana Pietrele. Drumul local, nemodernizat, Pui Hobia (km 5) - Baleia (km 21) se ramific din DN 66 la 2 km sud de Gara C.F.R. Pui. El asigur accesul, cu dificultate, pentru autovehicule de teren pn la cabana Baleia. Din autogara Haeg pornesc curse regulate spre toate punctele de acces n munte: Clopotiva, Nucoara, Hobia. Tot din Haeg circul curse auto sezoniere spre Crnic i Gura Zlata. Oraul Haeg (315-375 m) este centrul administrativ al Depresiunii Haeg, din care se organizeaz o bun parte din transporturile spre i de la munte, Este un ora vechi, prins n marea micare de dezvoltare industrial i cultural a rii. Hanul Bucura (380 m) situat la ieirea din Haeg spre Simeria (DN 66 km 174,5) are 50 locuri, restaurant; loc de popas cu privelite frumoas asupra Depresiunii Haegului i versantului nordic al Munilor Retezat; n apropiere staie de benzin. Clopotiva (490540 m), comun importanta, situat n apropierea antierului centralei electrice Rul Mare, legat prin comuna Ostrovu Mare (din Crneti) de DN 68. Din Clopotiva pornete drumul modernizat spre barajul de la Tomeasa de pe valea Rului Mare (circa 30 km). Bufet; magazin alimentar; punct medical. Brazi (470-500 m) acum centrul administrativ i muncitoresc al antierului T.C.H. Rul Mare. Aici sosesc i pleac numeroase curse auto, mai ales n direcia Haeg. Localitatea este legat att de comuna Ru de Mori (circa 3 km drum comunal), ct i de drumul modernizat Clopotiva - Gura Zlata Tomeasa prin punctul la Grebla". Sarmizegetusa (480-540 m), localitate aezat la circa 4 km de Clopotiva, deci mai departe de poalele munilor, este punctul prin care ptrund turitii sosii cu trenul de la Haeg sau din direcia Caransebe. Localitatea este vestit pentru istoricul su. Acum 1800 de ani a devenit capitala Daciei Felix i s-a dezvoltat ca ora dup moda roman. Aici se pot vizita vestigiile fostului ora: Palatul Augus-talilor, Forumul, Amfiteatrul, zidurile cetii, templul zeiei Nemesis, precum i Muzeul; Popasul turistic Sarmizegetusa (22 locuri n csue). Ohaba de Sub Piatr (370 - 390 m) sat pe valea Streiului, la confluena cu prul Slaul, situat la ramificaia DN 66 (km 156) cu drumul comunal modernizat spre Nucoara. Halt C.F.R. pe linia Filiai - Subcetate Simeria. Staie I.T.A. Bufet, magazin mixt. Nucoara (610-685 m), sat aezat n apropierea vii Nucoara, este una din porile de acces mai frecventate de turiti spre inima munilor. Satul este legat cu DN 66, n punctul de la Ohaba de Sub Piatr (circa 12 km). Vara trec pe aici i cursele turistice Haeg Clnic. Bufet; magazin alimentar; punct medical. Prin Nucoara trece i marcajul traseului 1. Mlieti (560610 m) sat situat pe drumul modernizat Ohaba de Sub Piatr - Nucoara, la circa 3 km de Nucoara. Poate fi ales ca punct de plecare spre valea Paroului Mare i spre Lacul Groapele. Hobia (530560 m) localitate aezat pe valea Rului Brbat, este accesibil pe drumul comunal nemodernizat ramificat din DN 66 (comuna Pui, la circa 6 km). De la Hobia se desfac dou drumuri: unul greu practicabil pentru autovehicule, drum care urc peste dealul Serei, pn la cabana Baleia (circa 16 km); altul, drum forestier, urca pe valea Rului Brbat i se nfund mai sus de cabana l. F. Corea (circa 15 km)1. Pui (390435 m), comun importanta pe valea Streiului, este aezat pe DN 66. De la gara C.F.R. Pui i de la staia de autobuze pornesc marcajele traseului spre cabana Baleia (circa 23 km). Accesul din Depresiunea Petroani Pe calea ferat Linia Petroani Lupeni (13 km) nlesnete accesul spre Munii Retezat prin gara Lupeni i, n continuare, cu mijloace auto (Uricani 9 km, Cmpu lui Neag 18 km). Drumuri auto Din drumul naional 66, la Iscroni, se ramific drumul naional 66 A spre Lupeni, Uricani i Cmpu lui Neag, care nlesnete accesul pe latura sudic a Munilor Retezat. Curse auto locale strbat distana Petroani (Piaa grii) Lupeni Uricani (29 km), asigurnd apropierea de locurile de ascensiune (Uricani, Cmpu lui Neag, Cmpuel etc.).
1

Recent drumul forestier a fost prelungit pn aproape de Stna de Ru.

Din Uricani circul o cursa pn la Cmpu lui Neag (9 km). Trei curse pe zi au traseul prelungit, fcnd legtura ntre Uricani i I. F. Buta (12 km), punctul cel mai apropiat de poteca marcat spre cabana Buta i punctul cel mai convenabil de pornire spre Cmpuel. Petroani (560-680 m), municipiu situat pe valea Jiului de Est, ocupa zona cea mai joas a Depresiunii Petroani. Aceast depresiune este nchis ntre Munii urean, Munii Parng, Munii Vlcan, Munii Tulia i parial de Munii Retezat. Este cel mai vechi i ce! mai cunoscut centru minier, iar pn de curnd i cel mai mare bazin carbonifer al rii. Este bine dotat cu magazine; mijloace de transport asigur bune legturi pe calea ferat i pe osea cu Capitala i cu marile centre urbane ale rii. Are o puternic tradiie turistic i constituie centrul dezvoltrii drumeiei i schiului n aceast parte a Carpailor. Hotel. Centru Salvamont. Spital municipal. Lupeni (615-640 m), ora minier i industrial n plin dezvoltare urbanistic, este i un tradiional centru turistic. Hotel. LOCALITI I PUNCTE DE ACCES Uricani (690735 m) ora minier cu tradiie turistic este aezat pe malul Jiului de Vest, la 29 km de Petroani i la 9 km de Cmpu lui Neag. Are bune dotri comerciale, spital orenesc. Din Uricani se poate urca pe potec marcat la Muntele Tulia i de aici pe creast spre vest spre cabana Buta. Cmpu lui Neag (790-825 m), comun cu tradiie istoric, locuit de pstori, splendid aezat ntr-o mic depresiune la poalele munilor. La marginea sudic a localitii se afl cabana Cmpu lui Neag. n prezent Cmpu lui Neag se dezvolt ca o nou localitate minier. Din centrul comunei pornesc traseele marcate spre cabana Buta i Cmpuel. La km 31 pe DN 66 A, de unde ia sfrit oseaua asfaltat, ncepe drumul forestier de pe valea Jiului de Vest pn spre pasul Jiu-Cerna. Magazin alimentar, bufet. I. F. Buta (850 m), colonie a muncitorilor forestieri pe valea Jiului de Vest, la 3 km vest de comuna Cmpu lui Neag; este punctul terminus al liniei de autobuze de la Lupeni i punct de pornire spre cabana Buta i casele Cmpuel, ca i spre pantele de pe culmea principal a Munilor Vlcan. Cmpuel (1 130-1 180 m), loc pitoresc pe valea Jiului de Vest ntre valea Ursului i valea tirbului, unde se afl cantonul silvic i respectiv casa de vntoare; este punct de plecare i sosire pentru o serie de trasee n Munii Retezat. POTECI I MARCAJE Schema reelei de poteci marcate din Munii Retezat a rmas aproape neschimbat din 1954. n ultimul timp, n cadrul aciunii Asaltul Carpailor, au fost mprosptate, completate i corectate semnele de pe ntreaga reea. Au fost executate foarte puine lucrri noi de marcare pe care le semnalm: - s-a nlocuit marcajul band roie (marcaj consacrat pentru traseele de creast), cu marcajul cruce roie pe distana Clopotiva Gura Zlata (traseu 21); marcajul pierde din utilitate datorit existenei drumului auto modernizat de pe valea Rului Mare; - s-a desfiinat traseul marcat cu cruce albastr cabana Gura Zlata Gura Apei (tr. 22), drumul forestier fiind modernizat, pentru a permite accesul n zona de lucru la antierul Hidrocentralei de la barajul de la Tomeasa; - s-a modificat punctul de pornire al traseului marcat cu band albastr (tr. 1), care n loc de gara C.F.R. Beti ncepe de la halta Ohaba de Sub Piatr; - traseul de pe creasta principal de nord, ntre punctele aua Vrful Mare aua Pelegii, marcat cu band roie, a fost deviat pe flancul nordic al munilor; n prezent marcajul nsoete poteca marcat cu triunghi rou pn la ramificaia La Prnzul Caprelor" din cldarea Fundul Galeului; de aici se ndreapt spre aua Znoagele Galeului, intr n cldarea superioar a Vii Rele i urc la creasta principal n aua Pelegii; devierea a fost impus de dificultile traseului de creast pe poriunea custura Porile nchise Spltura Ppuii; pn la amenajarea lui cu cabluri metalice acest traseu rmne nerecomandabil drumeilor cu pregtire medie (vezi tr. 5, 10 i 12); - s-a introdus n planul de marcare i, parial, s-a executat traseul de pe creasta de sud marcat cu band roie, de la Vulcan, peste Tulia, Custura i Godeanu, pn la Bile Herculane; pe sectorul aua Tulia aua Soarbele marcajul este executat n condiii satisfctoare, cu mici excepii (vezi tr. 10, 14, 16 i 19); - s-a marcat cu punct rou traseul pe valea Paltina ntre Lunca Berhina i aua Soarbele (Paltina).

Toate traseele marcate urmresc de regul poteci ciobneti su vechi trasee turistice, n majoritatea lor fiind clare i fr discontinuiti. Marcajele ciobneti (cu momi")1, o veche tradiie local, n prezent s-au extins de ctre voluntari i pe noi trasee. Se observ o preocupare a acestora pentru forme ct mai estetice ale stivelor de pietre i lespezi. CABANE I PUNCTE DE ADPOST n Munii Retezat reeaua de cabane este insuficient, iar amplasarea lor pe teritoriu este inegal. n centrul masivului, de-a lungul crestei principale de sud, pe valea superioar a Rului Brbat, ca i pe valea superioar a Lpunicului, de asemenea, lipsesc cabanele turistice. Din aceast cauz, turismul cu nnoptarea n cort a luat o asemenea dezvoltare nct, vara, Retezatul este mpnzit de corturi instalate la ntmplare de ctre turiti. n afara vechilor cabane, prea puin modernizate pn n prezent, exista cteva puncte de adpost (cabane forestiere, cabane de vntoare, silvice) la care accesul se face cu aprobri de la forurile de resort i care pot fi de real folos pentru drumei. De asemenea, exist locuri care pot fi recomandate pentru instalarea cortului, ns cu permisiunea celor ce ngrijesc Parcul naional, turitii avnd obligaia s in seama i de aspectele de ocrotire a naturii. Cabana Pietrele (1 480 m), aezat pe valea Stnioarei, este format din dou cldiri i un numr de 12 microcabane totaliznd aproape 300 de locuri vara i circa 140 de locuri iarna. Se impune mrirea capacitii de cazare care vara i chiar iarna a devenit insuficient. Are curent electric la grup electrogen; restaurant i bufet; post de prim ajutor; staie radio; post pluviometric. La cabana Pietrele se poate obine cazarea pentru refugiul Geniana. n poiana cabanei se mai afl casa cantonul silvic al Ocolului silvic Pui, o caban forestier i cabana punctului de control al C.M.N.; este accesibil din Nucoara. Refugiul Geniana (1 670 m) se afl n poiana Geniana, pe valea Pietrele, aproape de limita pdurii. Dispune de o camer comun cu 24 de locuri la prici, buctrie unde vara se poate obine un minimum de servicii; are cabanier numai vara; n restul anului cazarea se face prin oficiul cabanei Pietrele; ap de la izvor; nu are lumin electric. Cabana Baleia (1 410 m), aezat n partea nord-estic a Munilor Retezat, pe culmea Baleia, are 132 de locuri n dou construcii; curent electric la grup electrogen; post de prim ajutor. Este accesibil din localitatea Pui pe drumul local spre Hobia i, n continuare, pe drumul forestier (circa 20 km), h apropiere se afl cabana oimii Retezatului, amenajat de pionierii hunedoreni. Accesul se face din Cmpu lui Neag. Cabana Buta (1 580 m) este aezat ntr-o poieni pe muntele Buta; are 54 de locuri vara i circa 35 de locuri iarna; nu are curent electric; ap de la izvor; bufet; vara poate servi i mncare cald. Hanul Bucura (circa 380 m) aezat pe drumul naional 66 (km 174,5), la ieirea spre Simeria din oraul Haeg; cca 50 de locuri; restaurant; servete ca punct de odihn i adpost fie celor ce coboar seara din Munii Retezat, fie celor care nainte de ascensiuni i acord un rgaz, pentru a admira un rsrit de soare aa cum se reflect el pe piscurile Pelegii i Retezatului. n apropiere staie de benzin. Hanul Sntmria Orlea, deschis recent n locul unui vechi castel, se afl n imediata apropiere a drumului naional 66, n comuna Sntmria Orlea; poate servi n aceleai condiii, ca i n cazul Hanului Bucura, drept loc de odihn celor care coboar sau au intenia s urce n Munii Retezat. Are 46 de locuri n hotel i 48 n csue. Bar, restaurant. Popasul Narciselor (Slaul de Sus), 12 locuri n caban, bufet. Motelul Valea de Peti (910 m), aparinnd de B.T.T., este situat pe malul lacului de baraj Valea de Peti, la poalele Munilor Vlcan. Are regim de hotel categoria 1 B, cu o capacitate de cazare de 108 locuri; nclzire central; curent electric de la reea; restaurant; loc de parcare. Este accesibil din DN 66 A, km 27, 5, pe o osea forestier cale de 2,8 km, Dei este situat la circa 6 km de gura vii Buta, motelul poate fi folosit ca punct de pornire, cu meniunea c distana de la Gura Vii de Peti, la l. F. Cmpu lui Neag poate fi parcurs cu cursele I.G.O. Lupeni. De asemenea, poate fi folosit de turitii care merg pn la Cmpuel. Cabana Cmpu lui Neag (850 m) este aezat la circa 500 m sud de centrul comunei Cmpu lui Neag, pe Muntele Pribeagu; are circa 95 de locuri vara i circa 60 de locuri iarna; este dotata cu ap curent; curent electric de la reea; telefon, nclzire; restaurant; bufet. Organizatoric aparine de mina Uricani. Cabana Gura Zlata (775 m), situat pe valea Rului Mare, la gura vii Zlata, este o veche
1

Momile snt construite din stive de lespezi i pietre.

caban turistic, la intrarea pe traseul spre lacul Znoaga. Are circa 40 de locuri n caban i 12 n csue; restaurant i bufet permanent; curent electric de la reea; apa curent; funcioneaz permanent. Casa silvic Cmpuel (1 130 m) se afl pe Scocul Jiului de Vest, la gura prului Ursu; poate primi, cu avizul pdurarului, 4-6 persoane pe noapte; nu are curent electric; ap de la izvor. Casa de vntoare Cmpuel (1 180 m) este aezat pe Scocu Jiului de Vest, la gura prului tirbu; poate primi, cu avizul Ocolului silvic Lupeni, 68 drumei (n afara sezonului de vntoare); ap curent; grup electrogen; dispune de o buctrie unde se poate prepara masa. Fosta caban Gura Apei a fost demolat. Pn la terminarea antierului zona Gura Apei nu este recomandat pentru nnoptare. Alte locuri de adpost Casa de vntoare Gura Zlata (785 m) este aezat pe malul drept al Rului Mare, lng confluena cu prul Zlata. Colonia Brdeel (760 m) de pe valea Rului Mare, la circa 1,5 km aval de cabana Gura Zlata, are dotri comerciale, cantin, restaurant, punct medical, pota, telefon. De asemenea, aici se afl staia da autobuze pe linia Haeg - Tomeasa. Colonia Tomeasa (925 m) se afl la circa 4 km n aval de fosta caban Gura Apei i cuprinde, pentru turiti, numai dotri comerciale i o cantin-restaurant. Tot aici vin i curse auto speciale. Casa Crnic (980 m) caban i punct alimentar pentru muncitorii silvici i forestieri; loc de parcare pentru autoturisme; punct de odihn pentru cei ce urc iarna pe jos din Nucoara la Pietrele; bufet; punct alimentar. Staie radioemisie-recepie, la antierul T.C.H. de unde se poate alerta Salvamontul Hunedoara. Casa forestier Valea lui Stan din Cmpu Mielului (1 030 m), situat pe Scocul Jiului de Vest, poate fi folosit iarna n caz de vreme rea. Casa I.F. Judele (1 200 m) pe valea Lpunicului Mare, n Lunca Berhina, care a fost transformat n stn. Casele de la Rotunda (1 100 m) de pe valea Lpunicului Mare, la coada viitorului Iac de acumulare. Stna Drganu (1 550 m) pe poteca ciobneasca de pe muntele Albele-Drganu (versantul nordic). Stna din Guroane (1 585 m) n cldarea Guroane. Accesul din poteca de pe Muntele Piatra lui Iorgovan - Cmpuel, n aua La Guroane". Stna Soarbele (1 590 m) pe valea Soarbele. Stna Gorovii (1 680 m) n apropiere de aua Gorovii, pe versantul nord-estic de sub vrful Gorovii. Stnele Lncia (1 620 m) mai jos de poteca aua Gorovii Stna din Ru, pe piciorul sudic al vrfului Lncia. Stna din Ru (1 565 m) pe valea Ru Brbat, n poiana Stna din Ru. Stnele din Dealul erpilor (1 410 i 1 390 m) pe Dealul erpilor (traseul Uricani - curmtura Tulia). Stna Pilugu Mare (1 620 m), pe versantul nordic al vrfului Pilugu Mare. Refugiul de vntoare Coada Slveiului (1 700 m) este amplasat pe vechea aezare a ciobanilor, la limita superioar a pdurii de pe muntele Coada Slveiului. Stna Znoaga (1 995 m) se afl pe malul lacului Znoaga i ofer un adpost precar, n caz de vreme rea. Fosta cas pastoral acum stna Snpetrilor (1 835 m) aezat pe piciorul Muntelui Radeu Mare. Bordeiul La Clince" (2000 m) este situat la gol alpin pe Muntele Cracu Slveiului. Stna La Scorar* (1 610 m) se gsete n poiana Zton, n apropiere de Gura Bucurei. Locuri de campare recomandate: - poiana din preajma cabanei Pietrele (1 460 m 1 490 m); - poiana Pelegii (1 620-1 650 m); - locul n preajma lacului Znoaga (2000 m); - poiana Stna din Ru (1 550-1 540 m); - locul de sub aua Plaiului Mic (1 880 m) de lng lacurile Ppuii; - aua Gorovii (1 820 m); - aua Pilugu Mare (1 740 m); - platoul La Crucea trsnitului" (2070 m); - aua Soarbele (1 930 m).

Gradul de dificultate al traseelor Prin cunoaterea gradului de dificultate al traseului turitii pot determina mai uor accesibilitatea lui i, n funcie de aceasta, posibilitile lor de a realiza traseul. Criteriile de stabilire pentru gradul de dificultate propuse de autor depind de: durat, distan, de nivel, pant, calitatea marcajelor, pasaje dificile etc. Pentru a caracteriza gradul de dificultate al unui traseu este necesar s se cunoasc gradul de dificultate la efort (e) i gradul de dificultate la orientare (o) al traseului respectiv. Dup aprecierile fcute s-a avut n vedere gradul de dificultate al traseului, ca rezultat al conjugrii gradului de dificultate la orientare i la efort. n acest sens am deosebit urmtoarele: Gradul I: traseu permis tuturor categoriilor de drumei, echipai corespunztor. n aceast categorie se ncadreaz traseele 1, 3, 11, 18, 21 i 22. Gradul II: traseu permis drumeilor cu pregtire medie i celor avansai, echipai corespunztor, nsoii de ghid competent. n aceast categorie se ncadreaz traseele 2, 4, 5, 8, 9, 12, 14, 15, 17, 19, 20, 23, 24, 25 i 28. Gradul III: traseu permis drumeilor avansai, foarte bine antrenai i echipai corespunztor, nsoii de ghid competent. n aceast categorie se ncadreaz traseele: 6, 7, 13, 16, 27 i 29. Gradul IV: traseu permis drumeilor cu pregtire fizic i tehnic foarte bun, avnd cunotine elementare de crare, corespunztoare traseelor alpine de gradul l, echipai corespunztor. n aceast categorie se ncadreaz traseele 10 i 26. SALVAMONT Cuprini pe teritoriul judeului Hunedoara, Munii Retezat snt deservii de formaia Salvamont din municipiul Hunedoara. Formaia Salvamont-Petroani, dei are ca zon de aciune Munii Parng, particip i la aciuni salvamont n partea sudic, estic i central a Munilor Retezat. Toate formaiile Salvamont includ personal medica! instruit i antrenat i cuprind alpiniti, schiori, turiti foarte bine pregtii i verificai n raliurile naionale salvamont organizate de F.R.T.A. Formaiile salvamont mai au o serie de atribuii, ntre care i ntreinerea marcajelor, ocrotirea naturii (inclusiv dreptul de a aplica amenzi celor ce ncalc dispoziiile C.PJ. Hunedoara cu privire la accesul i comportarea turitilor la cabane i pe cuprinsul Parcului naional Retezat). Solicitarea formaiilor Salvamont. Solicitarea lor se face prin telefon la ofierul de serviciu al Consiliului popular al municipiului Petroani. Anunarea accidentului se poate face de la cabanele turistice, sau de la antierele T.C.H. Crnic, Brazi, Brdete! su Tomeasa. La cabana Pietrele se poate apela n caz de urgen la postul de radio-emisie. De asemenea, la antierul T.C.H. se poate apela la posturile telefonice sau de radio-emisie existente. Codul de alarm de la locul accidentului const din 6 semnale acustice sau luminoase pe minut, dup care urmeaz un minut pauz. Semnalul de rspuns din partea turitilor care recepioneaz alarma const din 3 semnale acustice sau luminoase pe minut, urmate de un minut pauz. Puncte sanitare, posturi de prim ajutor, uniti spitaliceti. Fiecare caban deine o trus medical complet i constituie un post de prim ajutor. Se mai poate apela n caz de urgen i la punctele medicale i dispensarele medicale de la punctele de lucru i antierele T.C.H. Crnic, Brazi, Ruor, Brdeel, Tomeasa etc. Satele i comunele de la poalele munilor au fie posturi de prim ajutor, fie dispensare medicale. Pentru prevenirea accidentelor turistice i pentru reuita unei excursii n Munii Retezat snt necesare prevederi i pregtiri, pe care muli turiti nu le cunosc su le neglijeaz, din care menionm; controlul anticipat al strii do sntate al participanilor; consultarea cu anticipaie a ghidului i hrii i alegerea traseelor dup posibilitile fizice i psihice; durata mare a traseelor i altitudinea la care se desfoar solicit un antrenament corespunztor; la prima ntlnire cu muntele s se parcurg traseele mai uoare; asigurarea cu un echipament complet i potrivit climei aspre i inutului stncos n care intrai; realizarea traseelor n cadrul unor echipe de drumei condui de un cunosctor experimentat a! muntelui; planificarea deplasrii s in seama de durata indicat n ghid i s se evite mersul noaptea; consultarea, n prealabil, a prognozei meteo; n cazul n care condiiile climatice snt nefavorabile s se ntrerup excursia i s se revin la caban; nclmintea trebuie s fie rezistent la contactul cu grohotiul i stncriile, dar i antiderapant,

deoarece se poate aluneca uor; alimentarea raional, fr consum de buturi alcoolice, i evitarea fumatului; s nu se depun efort pn la epuizare; s se fac popas timp de 10 minute la circa 60 minute de mers; s nu se bea apa rece n timpul efortului; s nu se comit imprudene; s se urmreasc cu atenie locul pe care se pete: s se respecte tovarii de drum, iar n caz de pericol nu-i prsii; la cererea Salvamontului turitii bine pregtii trebuie s acorde ajutorul n msura priceperii i puterii lor; s se ia o trusa medical cu strictul necesar: alcool, pulbere sulfamid, tub respiraie gur la gura, fese, comprese sterile, vata, leucoplast, garou de cauciuc, algocalmin, lizadon etc. Marcajele turistice rmn cea mai util cluz pentru orientare spre obiectivele turistice propuse; nu circulai n afara potecilor marcate; - marcajele ciobneti (momile) snt utile, ele suplinind, pe unele trasee, lipsa marcajelor turistice clasice; pe vreme cu vizibilitate redus folosii harta i eventual busola, mai ales pe platouri i n locurile fr marcaje sau repere evidente. Pe traseele obinuite, dar mal ales pe traseele mai dificile, trebuie respectate i alte reglementri: anunai la caban traseul ales de dvs. pentru a putea fi ajutai n caz de nevoie; surprini la gol alpin de furtuna'cu descrcri electrice s se prseasc creasta, fr s se alerge, adpostndu-v lng su sub o stnc plat; n pdure s se mearg la deprtare de circa 5 m de trunchiul arborilor nali; s se respecte indicaiile restrictive de pe panourile i sgeile de orientare; timpul de mers nscris pe table i sgei arat durata medie de parcurgere, numai pentru timp de var; iarna timpul de mers se poate muri pn la dub'u, n funcie de condiiile meteo, starea zpezii etc., fapt care este menionat n text; iarna i primvara, chiar n zilele frumoase, cu cer senin, cnd se pot declana mai frecvent avalane, n cldrile i pe feele laterale ale vilor i cldrilor glaciare s se schieze numai pn la ora 9 dimineaa; cnd se aterne zpad abundent, prfuit sau pe timp cu cea este interzis s se schieze sau s se umble pe feele laterale ale cldrilor i vilor alpine, n tot timpul zilei. primvara, cnd n Retezat bate pnonul (din sud-vest sau sud-est) este interzis s se schieze i s se circule pe trasee de creast deoarece chiar i noaptea putem fi antrenai n avalane; cnd se traverseaz o pant cu zpad ngheat (crust) trebuie s se mearg n monom dar nu pe curba de nivel, ci oblic pe pant, pstrnd o distan de circa 5 m ntre turiti.

Trasee turistice
1. Ohaba de Sub Piatra Slau de Sus - Nucoara Crnic - cabana Pietrele Marcaj: band albastr Durata: 5-51/4 ore Caracteristici: traseu accesibil vara i iarna Traseul 1 este principala arter turistic de acces n Munii Retezat, pornind din Depresiunea Haegului. Lungimea total a traseului: 30 km, din care circa 24 km (Ohaba de Sub Piatr Crnic) snt accesibili cu mijloace auto. mpreun cu traseele 2 i 3, acest traseu reprezint principala arter de traversare a Munilor Retezat de la nord la sud; este folosit n special de drumeii care urc pentru prima dat n aceti muni. Marcajul band albastr ncepe din halta C.F.R. Ohaba de Sub Piatr. De la halta ieim n drumul naional 66, pe care naintm circa 250 m, la stnga. Ajungem la rscruce, n centrul localitii, n apropiere de podul peste apa Slaului. Aici se desprinde spre sud drumul modernizat spre comuna Slau de Sus. La rspntie se afl staia I.T.A., unde opresc cursele auto Haeg Nucoara i Haeg -Crnic (vara). De la staia I.T.A. pornim pe drumul comunal i dup circa 300 m ieim din localitate. Drumul urc domol pe ntinsul Cmpului de Jos". La orizont se desprind siluetele culmilor masive, dominate de trunchiul de con al vrfului Retezat. Dup circa 3 km din Ohaba de Sub Piatr intram n satul Slau de Jos, iar dup 6 km (de la plecare) ajungem n centrul comunei Slau de Sus. La ieirea din localitate, din drumul comunal modernizat se desprinde, spre dreapta, un vechi drumeag, scurttur folosit pe vreme bun ntre Slau de Sus i Nucoara, care evit drumul care ocolete prin Mlieti. Drumul asfaltat se apropie de poalele munilor i intra n mica localitate Mlieti (circa 9 km de la Ohaba de Sub Piatr). De aici el se ndreapt spre vest n direcia satului Nucoara, situat pe interfluviul dintre vile Slaul i Nucoara. Drumul modernizat se termin n centrul satului, la magazin. De aici mai departe, mai ales de la ieirea

din Nucoara, drumul pietruit, lrgit i mbuntit intr n zone de munte. Din Ohaba de Sub Piatr pn aici am parcurs circa 12 km. Dup mai bine de 14 km de la Ohaba de Sub Piatr drumul tiat pe partea estic a vii prsete versantul muntelui tirbina, trece pe viaduct rpa adnc n care curge apa Nucoarei i se nscrie pe clinele domoale ale Feei Varului, de unde se deschide o frumoas perspectiv: se zrete nc Depresiunea Haegului cu satele i ogoarele sale, dominate la orizont de Piatra Ohabei. nainte, n deschiztura vilor se rnduiesc culmi mpdurite, tot mai nalte, ocrotite de spinarea nalt a muntelui Obria Nucorii. De pe drum se dezvluie parte din muchiile nordice ae Retezatului - Valea Rea i Pietrele. Dup circa 6,5 km din Nucoara i circa 18,5 km din Ohaba de Sub Piatr sosim la Crnic (circa 1 000 m alt), mic aezare forestier i colonie muncitoreasc, pentru antierul T.C.H. de la captarea Nucoarei. Aici, la Crnic, este punctul terminus al liniei de autobuze I.T.A. Tot aici este limita drumului permis pentru autoturisme. La Crnic se afl un magazin alimentar i un bufet aparinnd de cabana Pietrele; posibiliti de parcare. n apropiere se afl cantonul silvic Crnic aparinnd de Ocolul silvic Pul. Dup popasul obinuit, reluam traseul pe drumul pietruit care urc n serpentine pe coasta muntelui Gtul Lolii. Poteca marcat scurteaz direct pe pant, de la primul cot al oselei, urmrind n lstri direcia liniei electrice. Urcuul de circa 100 m diferen de nivel ne aduce din nou pe osea. Continum s urmm oseaua, care aici urc n pant mic pn la prima curb, unde se desprinde o alt osea forestier, la stnga, spre Valea Chiagului sau Obria Nucorii. Din marginea drumului unde se afla pn de curnd un stlp cu sgeat, se poate cobori cu greutate, peste bolovani, la poteca veche care se las la baza Cascadei Lolaia. Dup circa 5 minute de coborre pe pant mare, prin pdurea de fag atingem firul vii, la poalele pragului stncos pe care se prvlete apa Nucoarei. O posibilitate de vizitare a cascadei, mai comod, dar care ne ofer din plin privelitea uvoiului nspumat, o avem urmnd drumul forestier care se desprinde n stnga, spre Valea Chiagului. Coborm pe drum, trecem podul peste prul Nucoara i dincolo de mal prsim oseaua strecurndu-ne printre arini pn la nivelul pragului stncos superior al cascadei. Coborrea la baza cascadei nu este recomandabil. Revenim n oseaua principal; n punctul de ramificaie lsm n stnga drumul forestier spre Valea Chiagului, apoi trecem prin dreptul antierului (mai sus de antier drumul devine ngust i bolovnos). Dup circa 3,5 km de la Crnic (circa 22 km de la Ohaba de Sub Piatr) poposim la rampa veche de la Lunca Larga (1 260 m), loc n care se mai vd nc marcajele care nsoeau scurttura din dreapta, spre poteca veche de pe muntele Strugari. O dat cu prelungirea drumului de tractor spre cabana Pietrele, impracticabil pentru vehicule, vechea scurttur nu a mai fost urmat de turiti. Dealtfel i poteca veche care pornete din Crnic, peste coasta muntelui Strugari, este tot mai rar folosit. De la Lunca Larg, loc de popas obinuit, relum traseul pe ultimul sector, cel mai frumos i mai dificil. Valea se ngusteaz, iar drumul se altur prului bogat al Nucoarei. La circa 300 m de Lunca Larg ajungem la confluena prului Pietrele cu Valea Rea care, mpreuna, dau natere Nucoarei. De aici, mai sus drumul nostru urc simitor pe lng apa Pietrele pn la o curb strns. Ne aflm n dreptul confluenei praielor Pietrele i Stnioara (circa 1 390 nr). Drumul de tractor las o ramur spre valea Pietrele i urca dur la dreapta pe panta bolovnoas, deprtndu-se de firul Stnioarei, pe a crei vale vom reveni mai sus. Dup circa 150 m de urcu pe drumul de tractor, msurai din curba mare, observm sgeile marcajului cu band albastr pe rambleul din stnga. Aici ncepe o potec marcat (o scurttur) care evit serpentina oselei. Urcnd n pdure pe panta nclinat ajungem la nivelul luminiului cunoscut sub numele de La 10 minute". Dac urcm continuu drumul de tractor din curba mare vom avea un parcurs comod, ns mai lung cu 810 minute dect n varianta urcuului pe scurttur. Urmnd drumul este necesar s ne orientm cu atenie la noua curb unde se desprinde la dreapta o ramificaie spre pdurea din Gful Lolii. n curba menionat ne ntoarcem deci spre stnga, continund urcuul pn n luminiul La 10 minute", unde regsim marcajul. Din luminiul La 10 minute" drumul i poteca veche se ndreapt spre poiana unde se afl cabana Pietrele care cuprinde mai multe cldiri. nainte de apariia primelor cldiri, drumul de tractor coboar la apa Stnioarei i se oprete n curtea din spatele cabanei. Poteca marcat se menine ns la acelasi nivel, trece printre cabane i coboar n faa cabanei Pietrele (1 480 m). 2. Cabana Pietrele - valea Pietrele - Lacul Bucura -cabana Buta Marcaj: band albastr de la cabana Pietrele la lacul Bucura; cruce roie de la lacul Bucura la

cabana Buta Durat: 77 ore Caracteristici: nerecomandat iarna Cale turistic principal pe direcia nord-sud, traseul 2 nlesnete accesul spre toate traseele care duc la obiectivele din zona central. Marcajul i poteca bine executate asigur posibilitatea cea mai lesnicioas de retragere pe vreme rea, fie spre cabana Pietrele, fie spre cabana Buta. Fig 02 Itinerarul pornete din spatele cabanei Pietrele (1 480 m). Dup traversarea prului urcm prin pdure pe fruntea nordic a muntelui Stnioara; dup 5 minute apare o prim bifurcaie: la stnga rmne poteca spre Lacul Gale (marcaj triunghi rou), iar la dreapta poteca (marcat cu band albastr), traseul spre Lacul Bucura. Dup un urcu ndelungat, poteca iese ntr-o poian (1 550 m). La blocul eratic, aflat n preajma potecii, se desprinde discret un hi care coboara n valea Pietrele i dup un parcurs foarte interesant rzbate pe culmea muntele Pietrele. Peisajul care se deschide din valea Pietrele spre sud ne ngduie s bnuim n parte frumuseile care ne ateapt. Mai sus de primul prag glaciar valea Pietrele cu profil n U este flancat de culmile stncoase Pietrele (est) i Stnioara (vest), n ultim plan se zrete Custura Bucurei, situat pe creasta principal, n vecintatea Pelegii. Din aceast poian, unde odinioar era aezat vechea caban Pietrele, coborm cteva minute la un izvor, de la care relum urcuul n pdure. Poteca ne conduce peste stnci cu forme rotunjite i iese n poiana La Geniana". Ea urc acum molcom pe la mijlocul poienii pn la refugiul Geniana (1 670 m) unde sosim dup circa 50 minute de la plecare. Privelitea se ntregete cu amfiteatrul cldirii inferioare a vii Pietrele. Crestele munilor Pietrele i Stnioarei copleesc aceast vale, pantele abrupte, brzdate de jgheaburi, fiind cptuite la poale cu pnze de grohotiuri i plcuri de jnepeni, nfrii cu zmbri. Relum urcuul pe pantele domoale ale acestei trepte glaciare. La un ultim plc de molizi (circa 1 680 m) ieim la gol, n zona jneapnului. Tufe bogate mpestrieaz irurile de grohoti, lsnd poienielor tainice adposturi pentru flori. La captul unui urcu, pe parcursul cruia trecem peste firicele de ap, sosim la jgheabul n care curge tumultuos apa prului Pietrele. Tietura adnc a patului de piatr este mbrcat cu jnepeni puternici ce uneori i mpletesc braele de la un mal la altul. Trecem puntea pe malul drept i regsim poteca strecurndu-se printre tufiurile de jnepeni. Urcuul se accentueaz. Poteca taie n largi coturi tot pragul glaciar din dreptul vrfurilor Pietrele i Stnioara, ieind pe treapta mijlocie, lng pru. Dup o poriune fr jnepeni, cu pant mai domoal, cu o serie de blocuri de piatr, ajungem la Bordu Tomii (circa 1 890 m); stnca solitar ofer un acoperi precar n caz de ploaie, folosit uneori de ciobani ca refugiu pentru noapte. Dup un scurt popas pornim mai departe. Trecem prul Pietrele urcnd pe stng vii, aici foarte larg. Versanii munilor se retrag departe de noi, dar ofer abrupturi mcinate ce-i fac aproape inaccesibili. Lsm n stnga mlatinile ntinse pe neteziul treptei mijlocii i ncepem un nou urcu. Stlpii cu marcaj se nir pe mijlocul vii. Trecem din nou apa Pietrele, pe dreapta, acum un mic pria, lsm n stnga prul i potecua spre cldarea Pietricelele i ne angajm ntr-un urcu prelung pe bordul cldrii superioare. Ieind pe ntinsul treptei ajungem aproape de lacul Pietrele (1 990 m), oglind de ap, poate mai puin spectaculoas ca alte ochiuri de mare", cu un pitoresc inegalabil. Un pisc ce de aici pare gigantic i etaleaz marele perete nordic n oglinda lacului. Este vrful Bucura II (2370 m), vestit pentru traseele alpine pe care le ofer iubitorilor de crtur. Din pisc se las o custur cu abrupturi spre nord, pn n curmtura Bucurei (2206 m), loc n care v ajunge curnd i poteca noastr; din custur se ridic apoi spre est piscul Custura Bucurei (2370 m). Cu greu ne hotrm s prsim locul de popas de pe malul Lacului Pietrele. De la lac poteca se abate puin n stnga i traverseaz o scochin, pe fundul creia adast uneori zpad. n captul sudic al jgheabului poteca ovie puin spre dreapta pe o morena, apoi se ndreapt uor spre stnga printre lespezile care cptuesc poalele piscului Custura Bucurei. Pe msur ce urcm vom cuprinde privelitea cldrii i lacului Pietrele; mai sus, rsrind" peste aua Stnioarei, ne trimite reflexe aurii vrful Retezat scldat n soare. Obinuii cu forma sa de trunchi de con, aa cum se prezint privit din nord i din sud, vom fi foarte surprini cnd Retezatul ni se v nfia de aici ca o piramid ascuit. n apropiere de aua Bucurei trecem pe lng dou stnci ca dou turnulee. Poteca tiat n piatr urc scurt i iese pe creasta principal de nord. n curmtura Bucurei (2206 m). Timp de mers: 2 ore. n faa grandioasei priveliti ce se deschide spre sud vom ncerca noi emoii copleitoare. La piciorul pantei se aterne oglinda Lacului Buc a, cel mai mare lac glaciar din Carpai (8,86 ha). Aceast minunat suprafa de ape limpezi ca lacrima coloreaz i nsufleete inuturile aspre brzdate de stnci i grohotiuri. Dar Bucura nu e singurul lac din aceast cldare uria: Lacul Lia, Lacul Bucurelul i alte minuscule ochiuri de apa din cotloanele Pelegii i trimit, fiecare, semnalul lor de

culoare i pitoresc. Peste aceast lume lacustr se nlnuiesc ntr-o fantastic alctuire culmile Bucura, Sntmria, Slveiul, Plaiul Mic, Custura, crora li se adaug, n zare, i vrful Arcanu din Munii Vlcan. Imensul amfiteatru, cu lacurile sale, cuprinde o lume aparte, aceea care prin farmecul ei a dus vestea Retezatului ca un masiv nespus de frumos. In curmtura Bucurei poteca ntretaie traseul de creast (marcaj band roie) i apoi coboar uor spre dreapta nscriind o serpentin pe versantul sudic. Panta se domolete repede. Poteca coboara lin pe pajite orientndu-se ctre latura vestic a Lacului Bucura. nc de sus, de sub curmtur, din firul principal al potecii se desprind hae care converg spre zonele cu tpane i abrupturi, unde vara se instaleaz, fr ngduin, numeroase corturi. Unul din hae coboar pe malul vestic al Lacului Bucura. trece pe la steiul de piatr Bucura, folosit uneori ca adpost, i ajunge la malul sudic, reintrnd n poteca mcrcat de data aceasta cu cruce roie. Urmrind de sub curmtura Bucurei poteca marcat cu band albastr, coborm comod pante cu iarb; traversm prul Bucurelul i dup circa 3 ore de la plecare atingem punctul important de ramificaie a potecilor turistice Bucurelul (2 070 m). Aici se afl un indicator metalic cu inscripii greu lizibile: spre cabana Buta: marcaj cruce roie, timp de mers 33 ore; spre Lacul Znoaga prin aua Judele: marcaj punct rou, 3-3 1/4 ore; spre aua Retezatului: marcaj band galben, timp de mers 2 ore. Locul nu este indicat pentru popas, aa c vom continua mersul spre sud, urmrind marcajul crucea roie, pe lng lacul Bucurelul, deasupra steiului Bucura. Ne oprim uneori pentru a admira privelitea impresionant asupra Lacului Bucura i asupra vrfului Peleaga, ambele obiective de prim ordin. Popasul pe care l meritm se poale face la urmtorul punct de ramificaie al itinerarelor turistice, unde se afl un stlp cu sgei. El este plasat aproape de pragul glaciar care desparte cldarea Lacului Bucura de cldarea lacurilor nirate" (circa 2055 m). n acest loc ni se ofer cea mai cuprinztoare privelite att spre cldarea Lacului Bucura, cit i spre ulucul inegalabil n frumusee unde sclipesc lacurile Lia i Ana i se disting cldrile Florica i Viorica pe trepte succesive pn sub crenelurile din Poarta Bucurei. Ocrotite de masivele nlnuiri ale muntelui Slveiu, de aridele blocuri i stncrii din muntele Sntmria, strjuite de silueta alpin a muntelui Judele, pe de o parte, i de versanii puternic nclinai i brzdai de roci dezgolite ale masivului munte Bucura, pe de alt parte, acest uluc nchide nu numai o lume a lacurilor azurii, dar i petice de pajiti i plcuri de jnepeni, la adpostul crora se dezvolt o minunat hain nflorat. Nicieri parc nu cuprinzi ntr-o clipire gingia multicolor a florilor, albastrul de neuitat al lacurilor i semeia stncilor. Spre Lacul Bucura i spre Peleaga privelitea este la fel de impresionanta. Purtat pe undele vntului vine spre noi vuietul repeziurilor sau al torenilor acompaniat de cntecul tlngilor. Din cldarea Berbecilor pn sub ncreit frunte a Pelegii, turme de oi cutreier neobosite spaiile. Pe malul Bucurei vite cornute se adap n lac, iar n cele mai neateptate cotloane licre pnzele colorate ale corturilor. Aceleai locuri iarna capt o alt nfiare: asprimea stncilor dispare sub lin-oiul cu forme rotunjite, pereii apar distonant de nchii, lacurile nu mai aduc acea palet de culori, fiind complet ngropate sub ghea i nmei, iar albastrul cerului are o puritate care nu poate atinge dect sublimul. nainte de a prsi locul de popas amintim cele trei marcaje turistice care pornesc de aici i merg n comun pentru o bun bucat de drum, pn n aua La Pintenul Slveiului": spre muntele Slveiu i Lunca Berhina, marcaj punct galben, timp de mers 5 6 ore; spre Lacul Znoaga prin muntele Slveiului, marcaj cruce albastra, timp de mers 89 ore; spre cabana Gura Zlata peste muntele Slveiu i Lacul Znoaga, marcaj triunghi rou, timp de mers 9-10 ore. Prsim locul de popas i coborm pe lespezile de la gura Lacului Bucura (2040 m), pe marcaj cruce roie. Fr a ne lsa la vale, spre cldarea Ana, trecem pe pajitea de sub Peleaga, desprtindu-ne la un nou stlp de poteca marcat cu cruce galben, care se abate n cldarea Berbecilor, urca la vrful Peleaga, apoi la vrful Ppua Mare i Custura i continua pn la Uricani (timp de mers: 12 14 ore). Poteca marcat cu cruce roie se abate treptat la dreapta i coboar pragul glaciar a! Lacului Bucura, fr s ptrund ns spre cldarea n care se afl Lacul Ana, urmrind o moren nierbat presrat cu steiuri i pnze de grohoti. Ajungem pe pragul al doilea al vii glaciare unde, lng un stei voluminos, se desprinde o potec spre Lacul Lia, aflat n dreapta noastr (marcaj vechi, punct rou). Poteca principal coboar ntr-o cldru sculptat n flancul muntelui Peleaga. Din stnga se las jgheaburile erpilor i Urzicilor, care aduc opot de ape. Trecem priaele direct pe fundul cldrii i ptrundem n zona plcurilor de jneapn dominate de exemplare frumoase de zmbri. Poteca se apropie de marginea abruptului n care s-a adncit prul bogat a! Bucurei. Dincolo, pe versantul opus, un inut slbatic se prezint cu desiuri de jneapn, grohotiuri interminabile care se nlnuie la baza colilor i turnurilor granodioritice ale Pintenului Slveiului. Poteca ptrunde n molidiul tnr, apoi n pdurea deas, trecnd i printr-o poriune cu

doborturi de copaci. Coborm continuu, ieind ntr-o poieni cu izvorae care anun apropierea marii poieni a Pelegii. Dup o alt poriune de coborre n pdure ieim n poiana Pelegii, cu braniti presrate cu blocuri de piatr. Avnd izvoare suficiente i o poziie pentru campare, poiana ofer adpost mai bun dect cea de la Lacul Lia i o splendid poziie pentru excursii att spre circurile Bucurei i Slveiului, ct i spre cele ale Pelegii. Timp de mers pn aici: 5 ore. Dup un popas plcut coborm pe o potec mare io valea Pelegii, n imediata apropiere de confluena sa cu Bucura, ape care aici dau natere Lpunicului Mare (1 598 m). Urcm pe malul opus o pant mare i ieim n poiana stnei de la Gura Bucurei, numit i La Scorar". Din rscrucea potecilor, lng stn, pornete un traseu care ajunge la Gura Apei, pe valea Lpunicului Mare (marcaj punct albastru, timp de mers: 5-6 ore). Din spatele stnei, prin poiana plin de tevie slbatica, poteca principal (marcaj cruce roie i punct albastru) se strecoar, puin vizibil, pn Ce reintr n pdurea deas de molid. ncepem un urcu destul de obositor pe partea nclinat, pe parcursul cruia vom ntlni mici izvoare, iar la ieirea n golul Plaiului Mic, tufriuri de ienuperi i tufe de jnepeni. Incinte de a ajunge pe culmea principal de sud pajitile nconjur dou lacuri (Lacurile Ppua), de la care se deschide o frumoas privelite asupra vii Bucurei i fundalului acesteia. De aici se vd bine cldrile Slveiului, Pelegii i Ppuii, precum i valea Lpunicului Mare i munii care o ncadreaz. Urcm n aua Plaiului Mic (1 879 m, timp de mers: 6 ore), unde traversm poteca culmii principale (marcaj band roie i triunghi albastru). La stlpul cu sgei unde vom face un popas, ni se dezvluie spre sud noi frumusei: valea Buta nvemntat n pduri bogate, peste care se nal maiestuoase creneluri calcaroase din munii Piule i Plea. La orizont (sud) se unduiesc nlimile modeste ale Munilor Vlcan. Din aua Plaiului Mic pornesc poteci n direciile: - vest, ctre vrful Piatra lui Iorgovan (band roie i triunghi albastru, timp de mers 5 ore); ctre Albele Godeanu Bile Herculane (band roie, etap de 3-3 zile); - est, ctre Uricani (band roie i cruce galben timp de mers lO-IO1/? ore); ctre Vulcan (banda roie, parial executat, etap de 2 zile); ctre cabana Baleia (triunghi albastru, timp de mers 8-9 ore); - sud, ctre cabana Buta ( - or). Prsim aua Plaiului Mic i coborm spre sud, n cldrua Plaiului. Dup circa 20 de minute ajungem la liziera pdurii de molid, pe lng care ne abatem uor la dreapta. Trecem de un ipot i intrm n pdure. Ieim apoi n poiana La Mormini" (circa 1 650 m), o traversm n coborre lent i reintrm n pdure urmnd apoi serpentinele. n apropiere de prul Buta cotim la stnga i coborm paralel cu prul, pn la cabana Buta (1 580 m). 3. Cabana Buta - cabana Cmpu lui Neag Marcaj: cruce roie Durat: 5 - 5 ore Caracteristici: traseu accesibil vara i iarna Traseul 3 este ultima etap n traversarea Munilor Retezat, n lungul axei turistice nord-sud. El completeaz astfel parcursul a crui descriere s-a fcut la traseele 1 i 2. Totodat, folosit n sens invers, traseul este considerat un frumos itinerar de ptrundere n Munii Retezat, pornind din partea sudica. De la cabana Buta (1 580 m), coborm prin pdure, spre nord-est, circa 70 m diferen de nivel pn n poiana de la stnele La Fete". Ocolim pe marginea poienii poriunile noroioase i cluzindune dup stlpul de marcaj gsim reintrarea n pdure spre est. Dup o scurt coborre ntre molizi rzbaten n larga poian La Scutur", n care prul Bute Mare coboar de Ia Lacul Buta i adun n apropiere de noi praiele Scutura i Pinul. Pe coastele golae ale muntelui Scutura se vad culoare de avalane, care n timpul iernii trebuie ocolite. Trecem pe punte prul Scutura i coborm panta uoar spre sud. Traversm apoi prul Buta Mare i continum coborrea pe malul su drept. Locurile snt plcute i pdurea i reia treptat dreptul su. ntre molizi deosebim i exemplare de Douglas (Pseudotsuga taxifolia), un conifer repede cresctor, a crui adaptare s-a experimentat aici. Dup circa 50 de minute de Ia plecare trecem nnn Buta Mare pe punte, revenind pe malul stng n raritea de La Beci (circa 1 300 m). n acest loc apa Buta Mare se unete cu Buta Mic i formeaz prul Buta. Peste pdure se ridic albe stncriile Gurganului, Staurului i ale crestei Piule - Plea, care confer peisajului o not plcut, n vdit contrast cu pdurile mohorte. Fig 03 Din locul La Beci" nu mai avem probleme de orientare deosebite. Ne aflm la captul drumului forestier Buta. Pn la staia de autobuz de la colonia l. F. Cmpu lui Neag (Buta) snt circa 11

km. Drumul forestier, puin circulat, rmne pe coasta muntelui Straunele, deprtndu-se treptat de valea Buta. Trecem astfel peste vlcele coborte din muntele Straunele, ntre care i prul Straunele. Dup circa 5,5 km ieim din pdurea de foioase, cu arbori falnici, n marginea poienii La Fnae" unde se zresc gospodrii rneti. Snt casele momrlneti, gospodrite din tat n fiu de pstori i familiile lor; din aceast poian mare, ocupnd un platou nclinat spre cheile Butei, se desfoar o privelite pitoreasc. Pereii Plea - Piule, care apsau parc valea Butei, se retrag discret lsnd loc privirilor spre culmile unduitoare ale Arcanului, Prisloapelor i Nedeilor din Munii Vlcan. Valea Jiului de Vest se ghicete adncit dincolo de Cheile Butei, despictur ce nu-i dezvluie de aici toate tainiele. Strbatem n curmezi poiana urmnd drumul forestier. Aici exist poteci care coboar n valea Jiului de Vest la drumul principal; una din ele ocolete pe la marginea pereilor din Cheile Butei i rzbate pe vale, dar marcajul vechi este acum greu de gsit. Noi urmrim neabtut drumul forestier care la reintrarea n pdure se ntlnete cu drumul forestier de pe valea Mriii (circa 1 190 m). Coborm n pdure pe serpentine depind culmea muntelui Straunele. oseaua coboar pe versant pn n Valea Mriii, unde se afl cteva case. Dup circa 10 km de la punctul La Beci" i circa 3 ore de la caban ne aflam la ramificaia drumurilor forestiere de pe Jiul de Vest i Valea Mriii (840 m). ncepnd de aici, mergem n comun cu marcajul triunghi rou (traseul cabana Cmpu lui Neag -Cmpuel - Piatra lui Iorgovan. Coborm pe drumul forestier de pe Jiul de Vest, trecem apa rului i intrm pe malul drept al vii. Dup curb, lng un izvor, se afl nceputul unui scurt traseu spre Petera Alunii Negri (Munii Vlcan). Ieim din pdure la magazinul coloniei muncitorilor forestieri Cmpu lui Neag unde se afl i'staia terminus a autobuzelor Uricani - Cmpu lui Neag. n continuare, mai avem de parcurs circa 3 km pn n centrul comunei Cmpu lui Neag. Aici putem nnopta la cabana minerilor Cmpu lui Neag. (850 m), aflat la 500 m sud, pe un drum auto care traverseaz Jiul de Vest, fie c mergem circa 200 m mai departe pn la magazinul mixt unde se afl staiunea auto spre Uricani i Lupeni. 4. Cabana Pietrele - vrful Retezat - vrful Bucura 1 -Lacul Pietrele - cabana Pietrele Marcaj: triunghi albastru: cabana Pietrele - vf. Retezat; band roie; aua Retezat curmtura Bucurei; band albastr: curmtura Bucurei - cabana Pietrele Durat: 8 - 9 ore Caracteristici: traseu accesibil iarna numai alpinitilor i schiorilor avansai. Pentru drumeii cazai la cabana Pietrele traseul reprezint unul din circuitele mult solicitate, de mare atracie, oferind cunoaterea zonei centrale alpine, i anume zona vestic a crestei principale nordice a Munilor Retezat. Prima parte a traseului este foarte pitoreasc, dei parcurgem o bun parte din urcu prin pdure. Mai nti traversm poiana de ia cabana veche la cea nou (cabana Stnioara), apoi pe liziera pdurii pn la captul de sus al poienii. Poteca se apropie de firul apei; dup 15 minute trecem prul Stnioara pe punte. Relum urcuul moderat pe malul stng prin pdure, apoi trecem printr-o poieni (Poiana cu Groi) i reintrm n pdure; dup cteva ipote mici ncepe urcuul mai accentuat pe prima treapt glaciar. Steiuri de piatr, muchi, plcuri de jnepeni nfrumuseeaz malurile vii. Apa cade n cascade printre lespezi uriae, fiind mereu prezente n stnga potecii. O dat cu zona brazilor prbuii n preajma stnei, ieim din pdure lng vltorile prului. Urcuul este, alternativ, mai lesnicios sau mai greu, dar fr dificulti deosebite. Ieim ntre blocuri mari de granodiorite i plcuri de jnepeni meninndu-se lng firul apei, ntre maluri nalte. Poteca iese apoi pe treapta urmtoare (a IV-a de sus). Prul rmne mai jos n uluc strmt, iar poteca urc pe flancul vestic al vii i se despletete n dou. O variant trece pe sus, pe ling stnca La Bordule" de unde se poate porni n urcu spre aua Lolaia (tr. 8), iar o alt variant se las pe lng ap trecnd prin mica cheie La Bordule". Aici putem face un popas (timp de mers 1 1 or), ca s putem admira abrupturile nord-estice ale vrfului Retezat i cldarea Stnioara. Fig 04 Relum traseul; coborm circa 15 m diferen de nivel n punctul Lunca Stnioarei", lng apa erpuitoare a prului. Trecem apa i ncepem un urcu care ne scoate, dup 21/4 ore de la plecare, la malul Lacului Stnioara (2 000 m). Ne aflm ntr-una din acele primitoare cldri ale Retezatului, n care alternana stncilor, pajitilor i apelor este armonioas. Dominat de vrful copleitor al Retezatului, Lacul Stnioara etaleaz o bogat palet de culori n btaia soarelui, completat n mijloc de var i de florile care dau via pajitilor din jur. De la lac intrm n zona aspr a stncriilor. Pentru partea traseului care urmeaz trebuie s ne aprovizionm cu ap. Poteca i marcajul ne poarta la sud de lac, apoi pe un prag glaciar mai scund, care separ treapta Lacului Stnioara de treapta cu Lculeul Stnioara (2040 m). Mai sus poteca se pierde

printre lespezi, dar stlpii ne ndrum la baza Hornului Mare unde zrim zigzagul potecii. Ultima parte a ascensiunii, cu poteca mai alunecoas pe vreme umed, ne permite s ctigm repede nlime i s ieim n aua Retezatului la 2251 m (timp: 3 ore). O extraordinar privelite ne nconjur n toate direciile. Ne vom referi aici mai mult la privelitile estice, n care din adncul cldrii Stnioara privirea se plimb pn pe crestele rnduite din pereii Bucurei i Pelegii. Zarea este nchis de faldurile Vrfului Mare, care, alturi de vrful Retezat, strjuiesc la capete inutul alpin al crestelor nalte pe care se ridic piscurile Ppua, Peleaga i Bucura. Pe partea cealalt a eii (sud-vest), aflat pe limita Rezervaiei tiinifice, povrniul cu lespezi dispare spre vest n adncul cldrii Gemenele. Lacul Gemenele, vestit prin frumuseea lui, ca i Tul Negru, arunc sclipiri de argint ntre cutele mohorte ale munilor. Zarea este nchisa de unduirile crestelor Munilor arcu, apoi de piramida vrfului Gugu din Munii Godeanu. Pn la vrful Retezat mai avem de urcat 30-40 de minute pe lespezile imense care stau sprijinite una de alta. Grohotiul este pestri: licheni galbeni sau negri alterneaz cu petele sure ale stncii curate. Ici i colo apare i firul potecii, uneori apropiindu-se de marginea abruptului estic. Pe vrful Retezat (2482 m) ajungem dup 3-4 ore de la caban. De aici turul de orizont ne dezvluie splendide priveliti asupra crestelor Bucurei, spre Poarta Bucurei i Judele, spre Custura, spre vrful Znoaga sau, mai departe, spre Godeanu, arcu. n nord se ntinde ara Haegului, iar mai departe, n nord-vest, pcleele deprtri ale Munilor Apuseni. Dup un popas pe acest vrf primitor care ne ofer i perspectiva spre adncul abrupturilor nordice, unde licre verde-violaceu Lacul tevia, revenim n coborre n aua Retezatului. De aici ptrundem pe creasta Custura Retezatului, prpstioas spre cldarea Stnioara i mai primitoare spre cldarea tirbului. Marcajul este dublu: band roie i band galben. Dup circa un sfert de or ajungem la un stlp cu sgei (2 350 m). n plin abrupt poteca se ramific. Un ha incomod (marcaj band roie) ne duce direct la creast, iar un altul traverseaz abruptul n direcia Tul Porii (marcaj band galben). Traseul nostru urmrete creasta. Evitm astfel o rp lunecoas i ptrundem din nou n lumea dur a stncilor. Spre deosebire de Retezat, piscurile mai dificile ale muntelui Bucura snt cptuite cu lespezi mici, mai puin stabile, acoperite de licheni. n stnga se deschide prpastia Stnioarei, iar n dreapta un abrupt destul de amenintor. Ajuni pe piscul Bucura 1 (2433 m), avem iari prilejul unei panorame de excepie. De aici privelitile snt mult mai impresionante dect din vrful Retezat. Dominnd att cldrile nordice Stnioara i Pietrele, ct i cldrile tirbu i Bucura, acest superb pisc ofer ample perspective spre tainele acestor minunate inuturi. Deosebit de impresionant este panorama spre Peleaga. Custura Bucurei se ntinde la picioarele noastre desprind cldrile nordice de cele sudice. Din ea se ridic culmea parc fr sfrit, pn ce atinge Colii Pelegii i chiar vrful Peleaga (2 509 m), cei mai mari dintre toate piscurile acestor muni. De pe vrful Bucura, Lacul Bucura pare o splendid oglind ce reflect culorile cerului. Lacurile nirate pe vale strlucesc n aceast diadem aprata de osatura crenelat a Slveiului i Judelui. Vrful Judele apare asemeni unei ceti cu turnuri aspre. n contrast cu verticalele pereilor, alturi, n cldarea adnc spat, se odihnesc apele Lacului tirbu. Din vrful Bucura 1 coborm relativ puin, dar sub aceeai impresie puternic a marelui perete tiat la nord direct din creast. De sus cldrile Stnioara i Pietrele par una singur, necate n cmpurile de grohoti. nainte de coborrea spre curmtura Bucurei trecem peste vrful Bucura II (2 372 m). Din vrful Bucura II marcajul se vede pe versantul sudic, dar puini drumei pasionai se vor hotr s renune la atingerea vrfului Bucura II, care ne ofer cea mai frumoas privelite spre cldarea Pietrele. Din vrful Bucura II urmm cu mare atenie coborrea, deprtndu-ne de linia pereilor ocolind captul superior al Strungii Bucurei II. Poteca reapare clar abia cnd cmpul de lespezi rmne n urm. Ea urmrete direcia custurii pe versantul sudic i coboar n curmtura Bucurei (2206 m), la rspntia potecilor marcate cu band roie i band albastr. Poteca marcat cu band roie rmne pe Creast, spre Peleaga, n timp ce poteca noastr, marcat cu band albastr, trece de pe versantul sudic pe cel nordic. Prsim creasta i coborm la stnga n abruptul din cldarea Pietrele. Prima parte a coborrii e ceva mai dificil, apoi o potec se nscrie pe o moren i, n continuare, pe jgheabul pietros. Curnd ajungem la Lacul Pietrele (1 990 m). Coborrea continu pe pragul glaciar, apoi pe treapta a doua a vii trecem apa Pietrele i apoi pe malul drept pe la stnca Bordu Tomii; relum coborrea spre treapta a IIIa a vii glaciare. Trecem apa Pietrelor pe punte ajungnd pe malul stng i poposim cteva minute la refugiul Geniana (1 670 m). Ultima parte a traseului este o coborre prin pdure pn la cabana Pietrele (1 480 m). 5. Cabana Pietrele - curmtura Bucurei - vrful Peleaga - Lacul Gale - cabana Pietrele

Marcaj: banda albastr: cabana Pietrele - curmtura Bucurei; band roie: curmtura Bucurei lacul Gale; triunghi rou: lacul Gale cabana Pietrele Durat: 8-9 ore Caracteristici: recomandat iarna numai alpinitilor i schiorilor avansai Traseul asigur, n contir jarea traseului 4, cunoaterea unui alt sector important de pe creasta principal de nord. Prima poriune a traseului, de la cabana Pietrele pe valea Bucurei pn la curmtura Bucurei, este comun cu traseul 2. Aceast poriune n care vom cunoate poiana i refugiul Geniana, Lacul Pietrele i cldarea Pietrele se parcurge n 3-3 ore, avnd ca marcaj semnul band albastr. n curmtura Bucurei (2 206 m) prsim poteca cu marcaj band albastr (spre Lacul Bucura) i ne ndreptm spre est, pe creasta principal, marcat cu band roie. n fa se ridic vrful Custura Bucurei (2 370 m) cu o pant sever, mrginit la nord de un abrupt. Terenul este stncos i doar icicolo poteca mijete prin mici pajiti. Aproape de vrf ne abatem puin pe versantul sudic, loc care ne ofer o splendid deschidere spre Lacul Bucura. Din vrful Custura Bucurei coborm pe muchie pn la aua de sub colii Pelegii (2316 m). Aici poposim cteva minute nainte de a intra n zona Colilor Pelegii, una din atraciile majore ale masivului. Urcm pe faa sudic lsnd n stnga vrful Capul Pietrelor (2 475 m), loc cu o perspectiv excepional. Crmpeie din aceste frumusei se vor vedea ns i pe traseu trecnd strungile care despart Colii Pelegii, turnuri masive granodioritice nnegrite de licheni. Dup un ultim i greu urcu pe panta terminal, dup ce lsm n urm Colul Mare al Pelegii, atingem vrful Peleaga (2509 m) (timp: 4 ore). Sntem ntr-adevr pe cretetul Munilor Retezat avnd n jur o panoram unic prin frumusee, culoare, varietate i profunzime. Ar fi greu s trecem mai departe fr s ncercm s descifrm cu harta n fa splendorile piscurilor, cldrilor i lacurilor. Cel mai atragtor este, fr ndoial, peisajul spre cldarea Bucurei i a Znoagei Bucurei, unde oglinda albastr a celui mai mare lac carpatin conduce parc tot jocul liniilor i culorilor. Ocrotit de coastele scrijelite ale Slveiului, de piscul Sntmria, de Judele, de crenelurile Porii Bucurei i pictat n culori schimbtoare de lacurile Ana, Viorica, Florica, de Tul Porii, inutul Bucurei i al Pelegii strig frumuseea spre triile cerului. Spre vest i nord-vest, abruptul Bucurei, adncurile cldrii Pietrele i pereii Custurii Retezatului, dar mai ales piramida Retezatului arat o fa diferit de aceea cu care ne obinuisem. Dincoace de Colii Pelegii (nord) o imens cldare plin parc de cioburile stncilor etaleaz o salb de lacuri mici dar nu mai puin ncnttoare. Este Valea Rea, inut al caprelor i urilor, adpostit spre est de culmea Valea Rea i de blnd neuare de la Znoagele Galeului. De acolo, ca un pitic" ce se ridic pe vrfuri" n spatele uriailor, ne salut Vrful Mare, o alt parte frumoas a Retezatului. Aici, aproape s o atingi, se semeete Ppua, colos alpin care i arunc trena de creste peste Ppua Mica pn spre Custura. Iat alt parte a Retezatului, cu creste sltnd i cobornd parc ntr-un joc fr sfrit: este inutul Gruniului i Ciumfului. Pornim spre nord-est cobornd pe muchia puternic povrnit, cluzii de marcajele band roie i cruce galben. n aua Pelegii (2285 m) cele dou poteci se despart: spre vrful Ppua continu marcajul cruce galben, iar traseul nostru (marcaj band roie) prsete creasta spre cldarea Vii Rele. Aici trebuie s avertizm pe turiti c pn acum civa ani marcajul band roie era trasat pe linia crestei alpine Ppua - Capul Vii Rele - Porile nchise. innd seama c pe aceast seciune, deosebit de dificil din creast exist trecerea la Spltura Ppuii" i traversarea Porilor nchise, unde majoritatea drumeilor au ntmpinat mari obstacole uneori soldate cu accidente, s-a trecut la ocolirea crestei pe itinerariul ce se descrie mai jos. Totodat pentru drumeii avansai i alpiniti poriunea periculoas, care dealtfel i pe teren este semnalat prin table de interdicie, poate fi strbtut urmrind descrierea n cadrul traseelor alpine. Dac poriunea Ppua -Porile nchise va fi amenajat cu balustrade i cabluri atunci ea se v putea redeschide i pentru turitii obinuii. Din mijlocul eii Peleaga coborm spre nord printre lespezi i cutm leaul potecii nc puin conturate. Dup cteva minute poteca se ndreapt uor spre dreapta, pentru a ajunge la baza pereilor Ppuii. Pe micile pajiti cu iarb poteca ncepe s urce lent, paralel cu pereii cldrii. Trecem pe lng un izvor i un lcuor i ajungem pe malul nordic al Lacului Mare din Valea Rea (2140 m). De aici poteca este mai clar i marcajul ne ndreapt spre zona La Znoagele Galeului, situat ntre pantele prpstioase ale muntelui Capul Vii Rele (sud) i piscul Valea Rea (nord). Urcm destul de uor circa 100 m diferen de nivel i ajungem la trecerea dintre cldarea Vii Rele i cldarea Galeului -aua Znoagele Galeului (timp: circa 5 ore). n acest loc cu privelite foarte frumoas putem poposi pe tpanul moale. Cldarea Valea Rea se ntinde spre apus oferindu-ne cea mai imens zon de lespezi a Retezatului. Ici i colo, printre valurile morenelor, sclipesc cele apte lacuri mai mari sau mai mici, uneori asociate cu petice de zpad rmase din iarna. Peste aceast lume a stncilor frmate se nal ca un meterez lanul pereilor Ppuii,

hornurile i Colii Pelegii, care piaptn" caiere de nori, creasta slbatic a muntelui Pietrele, iar n spatele lor piramida vrfului Retezat, un reper nelipsit din peisajul ce se desfoar pe traseul nostru. De partea cealalt a eii se adncete treptat cldarea cu iarba a celor trei Znoage ale Galeului, apoi, dincolo de pragul stncos, se bnuie cldarea mare cu Lacul Gale. Peste toate se ridic lama dungat a Vrfului Mare, pisc seme i puin ospitalier. Coborm spre est, lsnd n stnga Znoagele Galeului. Mai nti strbatem un loc mai neted, apoi ne ndreptm uor spre dreapta, avnd n fa parte din zimii Porilor nchise. Poteca marcat traverseaz o serie de izvoare bogate, desprite de stncrii i lespezi gigantice. Ne aflm ntr-un inut al caprelor negre, apariii fantomatice care pot s dispar cu uurin dup numeroasele cute ale stncilor. Coborrea se accentueaz pe pragul glaciar; lsm n stnga firul prului i un perete i ajungem la mjlocul vii, ntr-un cu stncos mrginit ici-colo cu tufe de jnepeni. Aici, lng stnca cu tavan La prnzul Caprelor", este locul unde banda roie se ndreapt peste stncrii spre abruptul de sub aua Vrful Mare. Urmrind marcajele ciobneti coborm cteva minute pe firul izvorului Galeului, prin ulucul care se lrgete treptat pn la pajitile de pe malul sudic al Lacului Gale. Din dreapta coboar i poteca ce urca de la Baleia (triunghi rou). Imensa oglind de ape cuprins n ovalul cldrii stncoase adpostite de plantele vrfului Valea Rea, ne d o mare satisfacie. Ocolim lacul pe malul rsritean i la locul de ieire al prului din lac gsim loc bun de popas. Aici poposesc sute de turiti s admire splendoarea undelor lacului n care pstrvii se zbenguie fr odihn. De aici drumeii pot admira cortina Porilor nchise, acea salb de stnci i perei care leag cu zgrcenie coloii din Vrful Mare i Capul Vii Rele. Dup popas ncepem coborrea spre cabana Pietrele. De la lac ne meninem pe malul drept i urmrim poteca pe lng bordeiul ciobnesc (stei), apoi cea din pajitea La Oboare" de unde Intrm n jnepeni. Mai departe poteca se afund n pdure (la circa 1 800 m alt.). Dup aproape 40 de minute de coborre de la lac remarcm n pdure, la circa 1 750 m, o ramificaie la stnga (marcata cu momii ciobneti), care ofer o variant de coborre pe la Tul dintre Brazi, variant de urmat numai pentru cel ce dispun de timp suficient pn seara. Coborm mai departe prin pdure i prsim culmea Galeului, abtndu-ne la stnga prin pdurea ntunecoas pn la firul sec al unei viroage. Aici poteca marcat cu triunghi rou cotete brusc la dreapta. n punctul de inflexiune se remarc marcajul ciobnesc i firava potec ce vine de la Tul dintre Brazi. Noi coborm ns mai departe, traversm pe punte apa Vii Rele unit cu Galeul i, spre surprinderea noastr, n loc s coborm trebuie s urcm lent n larg ocol pe la nord, pe fruntea mpdurit a muntelui Pietrele. Cnd ocolul atinge punctul nordic, pe culme remarcm alte marcaje cu momi, care nlesnesc orientarea pe poteca Vii Rele (tr. 10). Urmeaz apoi o zon cu brazi rsturnai, unde s-a croit un fga nou pentru poteca principal marcat cu triunghi rou. Dup o scurt coborre traversm apa Pietrele i ncepem un nou urcu prin pdure. La circa 5 minute de cabana Pietrele ntlnim i poteca marcat cu band albastr, pe care am pornit de diminea, nchiznd astfel circuitul n curtea cabanei Pietrele. 6. Cabana Pietrele - Tul dintre Brazi - Lacul Gale -Vrful Mare - cabana Pietrele Marcaj: triunghi rou: cabana Pietrele -aua Vrful Mare; aua Vrful Mare Vrful Mare fr marcaj Durat: 8 - 9 ore Caracteristici: traseu accesibil iarna turitilor avansai numai pn la Lacul Gale Acest traseu poate fi efectuat prin trei variante: prima, o plimbare pn la Tul dintre Brazi i napoi (timp: 3 - 4 ore); a doua, o excursie pn la Lacul Gale i napoi (timp 4 - 5 ore); ultima, cea mai complet, o ascensiune pn la Vrful Mare i napoi (8 9 ore). De la cabana Pietrele urmm traseul marcat cu triunghi rou i band albastr. n pdure, la 5 minute de caban, ne desprim de marcajul band albastr (tr. 2) i continum mersul pe curba de nivel, spre est, peste fruntea muntelui Pietrele. Traversm, n coborre, o poian, apoi un drum de tractor i ajungem la puntea peste apa Pietrele (1 400 m). Trecem apa i urcm la stnga. Curnd poteca strbate o poriune cu copaci prbuii nct vechea serpentina este mai anevoios de urmat. Noul fga ocolete puin spre nord, revine n urcu la poteca bun ce merge aproape neted sau de-a coasta pe fruntea muntelui Pietrele. Dup aproape 45 minute de la plecare ajungem la marcajul ciobnesc ce indic nceputul potecii spre Valea Rea (tr. 10). Lsm momia i naintm aproape la nivel, intrnd treptat la dreapta pe faa estic a muntelui. Coborm lent i ajungem la poduleul peste apa Vii Rele. Trecem prul, care ceva mai sus culege i apele Galeului i ncepem un urcu moderat prin pdurea deas de molid. Dup circa 10 minute de la ultima traversare, poteca ce ne poart paralel cu valea Galeului se frnge n urcu iute. La inflexiune, pe un stei acoperit cu muchi, se afl o prim momie i, n continuare, irul momilor ciobneti spre Tul dintre Brazi (1 470 m). Timp: 1 or. Aici prsim poteca marcat cu triunghi rou i dup un mic popas intrm la drepta, pe o potec firav dar vizibil. Marcajul ciobnesc este foarte bun, grmjoarele de pietre fiind distanate doar la civa metri

unele de altele. Dup civa zeci de metri trecem apa Galeului i chiar din malul rpos ncepem un urcu greu, n serpentine strnse, pe Muchia dintre Brazi, component a crestei Valea Rea. Pdurea deas i muchia priporoas ne concentreaz atenia, dar orientarea este uurat de momile care apar frecvent. Muchia sfrete totui cu o pant mai mic, pe care apar chiar mici poriuni netede. La circa 25 minute de la ramificaie potecua ne cluzete pe curba de nivel, la stnga, pn ntr-o poian la circa 1 700 m. Aici poteca se pierde. Atenie! Ne aflm aproape de lac, dar i de apa Galeului. Poiana este nconjurat pe trei laturi dincolo de brul pdurii de genunea n care se gsete Lacul Gale. La captul sudic al poienii se afl un mare stei de piatr i alturi momile. Noi nu coborm nc la stei, ci ne orientam spre vest, prin lumini; dup circa 150 m ajungem la marginea Tului dintre Brazi (1 710 m; timp: 2 4 ore). Dei nu se aseamn cu Galeul, el are un farmec aparte. Lacul, nconjurat de pdure mohort de molid, de jnepeni i de ienuperi este puin adnc, cu ap limpede dar cu ml negru pe fund, mprumutnd locurilor o atmosfer emoionant, de slbticie fr seamn. Aezat aproape de limita superioar a pdurii, este dominat la vest de coasta cu stnci prvlite a muntelui Valea Rea, ea nsi un inut slbatic de stnci i desiuri. De la Tul dintre Brazi ne napoiem n sud-estul poienii, lng momia i steiul care marcheaz continuarea potecii. Trecem apa Galeului, apoi n urcu uor la stnga (momile" snt mereu prezente) i ieim ntr-o poieni cu izvoare i brusturi. Urcm direct pe pant 2 minute i intrm n poteca Pietrele - Gale. n prima variant a traseului ne putem ntoarce la cabana Pietrele cobornd pe poteca marcat cu triunghi rou (circa 1 or). Pentru restul ascensiunii trebuie s urcm mai departe spre sud pe poteca marcat cu triunghi rou. Dup circa 10 minute pdurea se rrete i ptrundem n lumea jnepenilor. Trecem o serie de izvorae i de pragul treptei glaciare La Oboare". Ieim pe netezimea treptei, de unde ni se deschid nainte, spre sud, crenelurile Porilor nchise i piciorul Znoagelor Galeului. Intre pilcuri de jnepeni se mndrete i cte un zmbru (Pinus cembra), podoab a acestor locuri. Urcm din nou pe mici praguri succesive, trecem pe lng bordeiul stnei Galeul i dup un ultim dar nu prea greu prag, o dat cu uvoiul abia ieind din lac, sosim n cldarea mare a Galeului. Lng noi lacul face vlurele din cauza brizei, dar sigur i din pricina pstrvilor, care sgeteaz dup musculie. Dup aproape 3 ore de urcu ne aflm la cca 1 990 m. Cei care doresc se pot rentoarce la cabana Pietrele pe aceeai poteca, n 2-2 ore. Aceasta ar fi cea de a doua variant a traseului. De la Lacul Gale urmeaz partea final a ascensiunii, cea mai grea, dar fr ndoial cea mai frumoas. Poteca marcat cu triunghi rou nconjur lacul pe la est. Este recomandabil ca nainte de a urca n inutul arid al stncilor s ne aprovizionm cu apa. Poteca se deprteaz treptat de lac i urc deasupra lui, lsnd n stnga, sub pereii Galeului, bordeiul stnei. La nceput urcuul moderat se desfoar ntre cldarea cu lac i cldarea seac Fundul Galeului. n plin pant observm, venind din dreapta, poteca i marcajul band roie, ajuns aici din aua Znoagele Galeului. De la ramificaie ptrundem tot mai adnc pe cmpul de lespezi nruite la baza fantasticelor abrupturi strjuite de custura Porilor nchise. Acest peisaj cu totul neobinuit ne obliga s descifrm serpentinele ndrznee ale potecii noastre. Cu rbdare i atenie urcm panta aspr spre aua Vrful Mare. Pe tot parcursul privirea alunec spre pereii Porilor nchise. Peste acestea se nal treptat alte vrfuri tot aa de semee i stncoase. Dup aproape 1 or de la Lacul Gale sosim n aua Vrful Mare (2345 m). O privelite alpin mplinete toate dorinele noastre. Dac la picioare se deschide hul cldrii Galeul cu lacul su albastru ca cerneala, dincolo de cortina Porilor nchise licresc undele vestitului i nu mai puin pitorescului tu al apului. Lespezi i iar lespezi, mici tpane nverzite, iar ntre acestea un dar al Retezatului, mica insul cu iarb i cu flori din mijlocul lacului, unde, zice legenda, vin doar apii caprelor negre s se nsoreasc. Privirea alearg acum uimit nu numai pe vertical, unde Ppua i Peleaga par s se uneasc cu cerul, dar i n dreapta i n stnga unde crestele par a fi prinse ntr-o hor nemaivzut. Joaca piscurile i eile Lazrului, Gruniului, Ciumfului i Custurii, dar nici piscurile Valea Rea, Pietrele i Retezatul nu par a fi nemicate. Ceurile diafane, jocul norilor arunc mereu pe obrajii de piatr cnd sclipirea aerului, cind luciul oelului. n a vom prsi pentru o vreme poteca marcat cu band i triunghi rou, care nsoesc poteca ce prinde contur pn departe de Lncia, i ncepem partea cea mai grea a traseului. Pn la Vrful Mare nu e distan prea mare, nici prea mare diferen de nivel, dar ne ateapt numai lespezi, coli i ascuiul crestei. Bazndu-ne pe o bun pregtire i pe un echipament corect, putem urca n bune condiii pe Vrful Mare (2 463 m) n circa 20 minute (timp: 4-5 ore). De aici completm privelitile care ne-au umplut ochii i sufletul cu marile deprtri, avnd i satisfacia uneia din cele mai frumoase i complete ascensiuni n Carpai. Dac socotim c napoierea o vom face pe acelai traseu n circa 4 ore (vezi i traseu 5), atunci

vom ajunge la cabana Pietrele dup un total de 8-9 ore. La coborre nu mai socotim necesar s ne abatem pe la Tul dintre Brazi. 7. Cabana Pietrele valea Pietrele - Lacul Bucura -Tul Agat - Lacul Znoaga - Gura Apei Marcaj; band albastr: cabana Pietrele - Lacul Bucura; punct rou: Lacul Bucura Lacul Znoaga; cruce albastr: Lacul Znoaga Gura Apei Durata: 10 - 10 Caracteristici: traseu nerecomandat iarna Traseul reprezint o traversare a Munilor Retezat prin zona central; dei este lung i dificil strbate locuri de o neasemuit frumusee, care rspltesc din plin efortul depus (vezi schia de la p. 84). innd seama de lungimea traseului, de dificultile pe care le ntlnim pe muntele Judele sau de diferenele mari de nivel, la care se adaug pauzele impuse pentru odihn sau privelitile minunate care ne ntmpin, trebuie, obligatoriu, s plecm o dat cu zorile zilei. Prima parte a traseului, cabana Pietrele Lacul Bucura, se desfoar n comun cu traseul 2. Timpul de mers pn la Lacul Bucura este de 3 - 3 ore. De la indicatorul de marcaje de lng prul Bucurelul (2070 m) se desprinde la dreapta, n urcu, poteca marcat cu punct rou i band galbena, primul cu direcia Lacul Znoaga, al doilea spre aua Retezatului, n prima parte a urcuului, pn la Tul Porii (2 260 m), traseul este uor i plcut, poteca fiind nsoit de ambele marcaje. Distana se poate parcurge n 30-35 minute; perspectiva este limitat de treapta glaciar, la stnga, i de pieptul stncos al muntelui Bucura, fn schimb, cnd ajungem pe malul Tului Porii ni se ofer o splendida panoram a Porii Bucurei oglindit n undele lacului pe malul cruia ne aflm. Turnul Judelui Mic, ascuit i nalt, se ridic asemenea unei straje ce pare s sprijine Poarta" s nu se nruiasc peste cldrile necate de lespezi. Aici, pe malul sudic al Tului Porii, se despart cele doua marcaje. Lsm haul care urc deasupra Umrului Porii i coborm strecurndu-ne printre lespezi i pe polie cu iarba pn pe malul Tului Agat (2208 m); acesta pare o pictur ireal prins de pieptenii Porii Bucurei. Nicieri nu gsim un astfel de peisaj contrastant. Un ochi de mare limpede pstrat parc ntr-un phrel care nu risipete apa prin ciurul lespezilor. Lacul, aa cum ne apare el n slbticia stncriilor, este o suav pat de culoare la fruntariile turnurilor i prizmelor Porii. Colii acesteia, rnduii n despictura dominat de turnul Judele Mic i Turnul Porii, snt deseori mturai de ceuri i uiera ca o orga n btaia vntului. Dincolo de Poarta Bucurei se aterne slbticia stncriilor din cldarea tirbu, o prim zon alpin n Rezervaia tiinific Gemenele Tu Negru. n vecintatea potecii se vede, lng marcajul nostru (punct rou), i semnul aplicat de C.M.N. pentru limita rezervaiei (ptrat rou). Greul traseului ncepe de aici. ntr-adevr poriunea de potec care ne v conduce pe creast este dificil i pe vreme rea, polei, zpad, su pe timp de furtun, ea este impracticabil. De asemenea, ea nu este recomandabil celor cu rucsacuri exagerat de mari. Dup ce strbatem n urcu cteva mici trepte cu grohotiuri fixate sub Jandarmul Judelui, stnc ascuit i nalt, despicat din abruptul Judelui, poteca se avnt pe o brn ngust, deasupra celei mai slbatice cldari din complexul glaciar Bucura. Cldarea nfundat cu blocuri enorme este nchis ntre dou vrfuri gigantice: Sntmria la sud i Judele la vest. Urcuul este greu, potecua ngust. Traversm peste feele nclinate ale Judelui Mic, apoi urcm serpentinele de sub Judele Mare pn n aua Judelui. n schimb, ajuni sus, n aua Judele (2370 m, timp 5-5 ore), ni se ofer una din formidabilele priveliti ale Munilor Retezat, n zona cea mai semea: imensa cldare a Bucurei i a Znoagei Bucurei, nchis de Pelega, hurile de sub Slveiu - Sntmria, cldarea Judele i rnduririnduri de muni peste cldrile vestice ale Retezatului, pn dincolo, unde se afund Lpunicele i Rul es. Din aua Judele prsim lumea lacurilor nirate" i ptrundem ntr-o alta lume, cea a spinrilor enorme, cu lacuri la fel de frumoase dar izolate, sau cel mult nsoindu-se cte dou. Creasta se ntinde spre vest mai primitoare, mai lat, lipsit de lespezi. n stnga noastr, n valea Judele Mare, i etaleaz frumuseea lacul Judele. n dreapta, pe teritoriul Rezervaiei tiinifice, ntre Judele i Brlea se deschide o cldare larg care adpostete dou turi: Znoagele Brlei (Lacul Iezilor i Lacul Caprelor). Trecem de aua Brlea (2280 m), loc din care poteca se abate treptat pe versantul sudic al Muntelui Brlea. Poteca marcat depete Muntele Brlea i intr n coborre pe versantul sudic al muntelui esele Mari, o platform neted, uor nclinat spre sud, acoperit cu pajiti i cmpuri de lespezi. Ajungem astfel la un izvor care d natere unui pria. Apele lui se ndreapt spre Lacul Znoaga, a crui oglind ntins i foarte frumos ncadrat ntre povrniurile cldrii se vede acum n ntregime.

Coborm n apropierea priaului i ne ndreptm spre pajitea de la est de lac, unde se afl un mare stei de piatr, amenajat de ciobani ca bordei. Acest precar adpost este folositor turitilor surprini de vreme rea n aceste locuri deprtate, la 3-4 ore de mers de la caban. La ieirea prului din lac se fl indicatorul de la raimificaia traseelor turistice, unde sfrete marcajul punct rou. Tot aici ntlnim i marcajul cruce albastr, pe care vom merge la Gura Apei, i marcajul triunghi rou, care vine dinspre Gura Zlata. Dup un popas bun relum traseul (marcaj cruce albastr, triunghi rou), trecem peste prul Znoaga i urcm panta de vest a cldrii. Din buza platoului Rade Zlata, unde ajungem dup 15 minute de urcu, se deschide o larg privelite spre Lacul Znoaga i munii Brlea i Judele, inut peste care am trecut puin mai nainte. Tot de aici se vd bine Muchia Ascuit i cldarea Judele Mic cu lacurile mai puin cunoscute: Tul Rsucit, Tul Urt i Tul Ascuns. Pe platoul Rade - Zlata orientarea pe ceaa e mai dificil, poteca pierzndu-se prin iarb, iar stlpii de marcaj snt rari. innd direcia est vest, dup 1,2 km din buza platoului ajungem la locul La Pir", unde potecile turistice se despart: cea spre Gura Zlata (triunghi rou) se duce spre nord-vest, iarpo. teca noastr (cruce albastr) se ndreapt spre sudvest, la Gura Apei. n apropiere de vrful Zlata, lsam n stnga marea cldare a Znoguei, mbrcat cu jnepeni i lespezi, n care se ascunde oglinda Lacului Znogua. Prin deschiztura cldrii se vede nlnuirea de abrupturi calcaroase ale Stnuleilor, Iorgovanului i Albelor. Dup cca 20 de minute de mers pe platoul nalt ajungem lng cocoaele vrfului Zlata. Intre vrful Secherilor (2090 m), aflat la sud-est, i vrful Prgu Radeului (2 080 m), din mijloc, poteca trece peste creast. De la vrful Prgu Radeului ncepem coborrea spre Gura Apei, parcurgnd peste 1 000 m diferen de nivel. Poteca coboar uor urmnd panta domoal a culmii acoperit de pajiti n partea superioar, dar pe msur ce naintm apar plcuri de ienuperi. n dreptul stnei Zlata, poteca se desface n mai multe fire. Evitm poteca spre stn, care se afl n dreapta noastr, i continum s coborm domol pe mijlocul culmii urmrind cu atenie i semnele de marcaj. Aproape de limita molizilor poteca redevine clar. ncepem o nesfrit coborre pe serpentinele fr luminiuri. Dup cca 10 ore de la plecare ieim n defriarea unde se afl antierul hidrocentralei Rul Mare. Trecem rambleul oselei de contur i coborm pe oseaua provizorie care merge pe fundul vii i opoi urc pe malul stng. Cabana Gura Apei nu mai exista. Se poate cobor ns pe vale, pe lng baraj, pn la colonia Tomeasa, unde se afl staia de autobuze spre Gura Zlata i Haeg. 8. Cabana Pietrele - Culmea Lolaia - valea Stnioarei - cabana Pietrele Marcaj: momi" ciobneti pn pe culmea Lolaia; triunghi albastru: La Bordule cabana Pietrele Durat: 4 - 5 ore Caracteristici: traseu nerecomandabil iarna Traseul ofer o privelite superb de pe culmea Lolaia i o ntoarcere plcut pe traseul uor de pe valea Stnioarei. Trecem podeul peste apa Stnioarei chiar n faa cabanei i urcm pe ling casa punctului de control al CM.N. Pietrele. Chiar de lng cabana C.M.N apare marcajul ciobnesc, care ne conduce printre lespezi i molizi rzlei. Pe prima parte a urcuului poteca firav urc piepti deprtndu-se de tumultul din jurul cabanei. Din loc n loc se vede culmea Lolaia cu povrni acoperit cu trunchiuri prbuite peste grohotiuri. Dup o serie de serpentine traversm un lumini mbrcat cu lespezi, apoi reintrm n pdure urmrind o nou serie de serpentine. Trecem peste un vlcel nmltinit (izvor). Mai departe poteca, uneori neclara dar strjuit de momi", ne poart aproape pe limita superioar a pdurii printre trunchiuri uscate, apoi pe lespezi. Dup mgi bine de o or de urcu" mai dificil sosim pe culmea Lolaia, la cca 1 760 m altitudine, loc slbatic acoperit cu lespezi i brne. Ne rspltete ns din plin lrgimea zrilor care, pe msur ce naintm, ne ofer noi i bogate perspective spre valea Galeului, Valea Rea, valea Stnioarei, sau spre vrfurile nordice, dintre care Vrful Mare se impune ca masivitate. Din punctul unde am atins culmea, ocolim un grup de stnci, parcurgem platoul pardosit cu ienuperi i lespezi i ajungem n aua La Ciocane, o poian splendid, nconjurat pe trei laturi de plcuri de molizi i zmbri, n faa marelui povrni care se ridic la peste 2100 m (aici a fost adus, prin sa, un marcaj punct galben, care nu este bine executat i nici nu este omologat de Comisia judeean de marcaje Hunedoara). n aceast a, la cca 100 m spre vest, se afl un mic izvor. Pornim mai departe pe culmea fr mari denivelri, dar presrat cu lespezi. Urcuul continuu ne aduce, dup cca 65 minute de la sosirea noastr pe culme, n preajma vrfului nordic al Lolii (2180 m). Lsm poteca firav care ocolete acest cuib de acvile i urcm direct pe cretetul muntelui, ca s prindem una din vederile frumoase ale traseului nostru. Aici se etaleaz sub unghiuri inedite i sub incidena razelor soarelui abrupturile Bucurei, cldarea Stnioarei i, pentru prima dat, peretele nordic al vrfului Retezat, ocrotind hul rece al cldrii teviei.

Din vrful nordic Lolaia, poteca coboar lent, apoi urc din nou mult mai sus la un nou pisc al Lolii (sud), o mas enorm ornat cu lespezi, de 2278 m, sfidnd n fa piscul Retezatului. Urmeaz o coborre mai dificil pn n aua Lolaia (cca 2225 m), loc deosebit de frumos i n care vom prsi culmea. nainte, spre sud, se nalta stncria piscului Retezat. n dreapta crestei se las domol o culme cu lespezi i pajiti pe care se poate cobori spre hul tevia. La stnga noastr se ntind pajitile care coboar etajat pn n valea Stnioara. Pornim la stnga pe o pant mic spre o mic cldare nierbat din valea Stnioara. Treptele de jos adpostesc mici lacuri i izvoare. Apare i un ha prin care ne strecurm peste cutele morenelor i care ne permite s ajungem la steiul La Bordule ce coboar la cabana Pietrele (tr. 4). Pn aici am mers 3-3 ore de la plecare. C s revenim la cabana Pietrele pornim la vale (stnga) pe poteca marcat cu triunghi albastru, unde ajungem dup o or. 9. Cabana Pietrele - valea Pietrele - Curmtura Bucurei - Lacul Bucura - Lacul Bucura vrful Peleaga - Valea Rea - cabana Pietrele Marcaj; band albastr: cabana Pietrele Lacul Bucura; punct rou: Lacul Bucura - Tul Porii; punct rou: Lacul Lia - poteca Bucurei; cruce galben: Lacul Bucura -aua Pelegii; momi" ciobneti: Lacul cu Pietri din Valea Rea - ramificaia Pietrele -Gale; triunghi rou: ramificaia Pietrele - Gale - cabana Pietrele Durata: 11-12 ore Caracteristici: traseul nu este recomandabil iarna Pentru clasica vizit a lacurilor nirate" din zona central a Munilor Retezat cel mai frecvent acces se face pe valea Pietrele i prin curmtura Bucurei. Descrierea acestui sector se gsete la traseul 2 (timp de mers 3 ore). Din curmtura Bucurei (2206 m) prsim poteca principal i marcajul banda albastr i urcm la dreapta avnd ca semn de marcaj punctul rou (tr. 7). Este o regiune ospitalier cu pajiti, izvoare i lcoare, n care privelitea este limitat de povrniurile muntelui Bucura i, respectiv, de cldrile i piscul Peleaga (timp 3040 minute). La Tul Porii (2260 m), primul i cel mal de sus dintre lacurile nirate", poposim ncntai de una dintre cele mai frumoase priveliti. Colii din Poarta Bucurei i stncriile negre ale Judelui creeaz un contrast ntre lumea pajitilor i a lacurilor i cea a stncilor dezolante. De la Tul Porii coborm spre sud (marcaj punct rou) pe la baza Turnului Porii i de aici, pe lespezi, la cel de-al doilea lac din circuitul lacurilor nirate": Tul Agat (2208 m); peste nruirile de lespezi, cele patru turnuri ale Porii Bucurei se ridic asemeni unui zgaz ctre Rezervaia tiinific tirbu - Gemenele - Tul Negru. Tul Agat, o minuscul dar permanent oglind de cletar, triete numai din seva izvoarelor subterane. Pn vara trziu, petice groase de zpad, ncletat ntre lespezi, asigur nu numai alimentarea cuvetei dar i bucuria drumeilor dornici n plin var s rotunjeasc un bulgre de nea. De pe pragul care nchide lacul spre est se deschide o privelite unic fn Carpai: o cldare enorm, compartimentat, vlurit, nfundat cu lespezi pe margini i luminat, ici i colo, de covorul pajitilor ce ocrotete oglinzile lacurilor nirate". Mai jos de Tul Agat, la baza pragului stncos, se ntinde Lacul Florica (2 080 m), cu mici ochiuri de apa n vecintate. Puin mai jos se afl Lacul Viorica (2070 m). Lacurile Florica i Viorica snt nconjurate de spinrile munilor nvecinai, ntre care Judele i Sntmria (Vrful din Mijloc), din care coboar iruri de lespezi i petice de zpad pn aproape de pajitile unde snt cantonate lacurile. Dincolo de Lacul Viorica, un prag nalt oblig prul Viorica s cad n mici cascade pn la Lacul Ana (1 979 m), cantonat n cea mai mare i mai ospitalier cldare de aici. i Lacul Lia este prezent n peisaj. n cuprinsul acestei priveliti de la marginea treptei, unde se ascunde Tul Agat, se vad pereii Slveiului i fundalul cu linii domoale al Custurii i Plaiului Mic. Dac soarele i norii peticesc lumina, aruncnd o pnz pestria peste Znoaga Bucurei, atunci vom putea admira una din privelitile strlucitoare, pline de via ale acestor locuri ndrgite. De la Tul Agat ne ndreptam, fr marcaj, n direcia nord-estic, peste moren, i ncepem coborrea, la nceput obositoare, pn ce ntlnim o potec firav de-a coasta, pe sub pragul din faa Tului Porii. Traseul continu pe lng Lacul Florica pn la malul nordic al Lacului Viorica. n locul unde, printre lespezi, vine i prul dinspre Tul Porii, panta devine abrupt i stncoas. Poteca se abate i pe lespezi, apoi pe o poli cu iarb sau printre plcuri de jnepeni pn la malul Lacului Ana. Ocolindu-l pe la nord ajungem pe pajitea de la est de Iac, unde de obicei pasc cirezi de vaci. Timp de mers pn aici: 5-5 ore. Dup un scurt popas coborm pe lng prul Ana circa 20 minute, pn la tpanul din nordul Lacului Lia (1 910 m), loc bun pentru campare. Ne aflm n locul cel mai de jos al traseului din cldarea lacurilor nirate". C s revenim la Lacul Bucura trecem apa prului Bucura i pe sub pereii i jnepeniurile cldrii Lacului Lia urmm poteca slab marcat cu punct rou pn sus la Steiul din Piatr" (1 940 m), situat lng potec (cabana Buta - cabana Pietrele, tr. 2). De aici, urcnd circa 20 minute pe poteca marcat cu cruce roie, ajungem la Lacul Bucura, admirnd din nou

privelitea lacurilor nirate". nainte de a trece peste lespezile pe sub care se aud apele ieind din Lacul Bucura, prsim marcajul cruce roie (timp: 5 - 6 ore). Vom poposi astfel pe malul sudic al Lacului Bucura. Dac dorim s scurtm circuitul, atunci vom urma nc 10 minute pe marcaj cruce roie pn la ramificaia spre Bucurelul (2 070 m), dup care ne vom ndrepta spre caban pe valea Pietrele, adugind la timpul de mers pn acum nc 2 - 3 ore. De la stlpul cu sgei de pe malul sudic al Lacului Bucura ncepem urcuul la vrful Peleaga urmrind marcajul cruce galben. Urmm firul potecii pe malul sudic al Lacului Bucura, apoi pe cel rsritean i, dup o poriune cu pajiti, marcajul cruce galben i firava poteca ajunge la gura cldrii Berbecilor, de unde se vede vrful Peleaga. nainte de traversarea Prului Berbecilor cotim la drepta i ncepem urcuul pe stncriile care brzdeaz n pant tot mai mare cldarea Berbecilor. Dup cca 15 minute de urcu printre steiuri i pe pajiti, ocolind i un mic lac, marcajul ne conduce brusc la dreapta. La baza unui perete haul se strecoar piezi din cldarea pe coast, apoi n serpentine sau uneori piepti ne conduce pe culmea vestic, desprins din vrful Peleaga. O data ajuni pe culme, orientarea este simplificat. Haul se ndreapt direct spre nord-est pe grohotiuri, apoi spre nord, pe creast, pn la vrful Peleaga (2509 m). Pentru frumoasa privelite care se vede de aici i pentru odihn ne vom ngdui un popas, mai ales c pn la caban urmeaz o coborre continu cu o diferen de nivel de peste 1 000 m. Pe vrful Peleaga ntlnim i marcajul band roie, cu care crucea galben se nsoete spre nord-est pn jos n aua Pelegii. Din vrful Peleaga coborm cu atenie spre nord-est pn n aua Pelegii, avnd n stnga abruptul Vii Rele, n dreapta cldarea i Lacul Ghimpele (Peleaga), iar n fa, enorma pant cu grohoti a Ppuii. n aua Pelegii, prsim marcajul cruce galben ce urc spre vrful Ppua, i coborm spre nord, pe poteca dificil marcat cu band roie, pn la treapta cea mai de sus a cldrii Valea Rea. n cldarea imens, acoperit n mare parte cu grohotiuri rspndite haotic, ne simim mai izolai. Intre pereii i colii crestelor, ca i n imensa ntindere de grohotiuri vom face o scurt i util orientare. Aici marcajul band roie o ia spre nord-est spre aua Znoagele Galeului (n continuare ne orientm dup momile de piatr). Ne ndreptm spre Lacul cu Pietri, lac cu ap mai puin, avnd fundul cptuit cu lespezi. De pe malul sudic al lacului pornim n coborre, urmrind poteca i momile marcaj ciobnesc - care ne cluzesc pe lng priaul ce izvorte din lac. n stnga noastr se profileaz o muchie accidentat acoperit cu lespezi care separ compartimentul estic (cu lacuri) de cel vestic ai imensei cldri Valea Rea, numit Borzii Vinei. Trecem astfel de firul haului care conduce n aua Pietricelelor, coborm pe lng tufe scunde de jneapn, imense steiuri de piatr i pnze de grohoti sub care curge un izvor. Ajungem deasupra Lacului Muttori!, lacul cel mai de jos al Vii Rele, adpostit ntr-un cu aproape de pantele aspre ale muntelui Valea Rea, cel mai frumos lac din aceast cldare. Poteca tot mai vizibil traverseaz prul Vii Rele pe stnga, nainte de Iac, i ocolete lacul pe flancul vestic; curnd poteca se abate n serpentine dese pe treapta a patra (socotit din partea superioar), avnd n dreapta tietura adnc prin care curge n cascade torentul Vii Rele. Coborrea continu pe o potec cu pant mai dulce, peste pajiti, pe interfluviul dintre Valea Rea i prul Borzii Vinei. Trecem pe lng un bordei al ciobanilor, apoi traversm prul Borzii Vinei i continum traseul pe malul stng ai Vii Rele. Coborm ntr-o pdurice de jnepeni i zmbri, departe de tumultul apei, trecem locul numit La Scorar" - o poieni adpostit sub pereii Muntelui Pietrele i ajungem din nou lng apa Vii Rele, aici devenit un pru bogat. Dup cca 10 minute de coborre prin cheia Vii Rele, unde prul cade n repeziuri i formeaz mici cascade, ascunzndu-se sub boli de jnepeni, ajungem la limita pdurii de molid, la cca 1 765 m. De aici poteca se deprteaz treptat de firul vii i trece prin rariti, apoi peste mlatini nchise ntre plcuri de jnepeni. n continuare, poteca se strecoar prin molidi tnr i ajunge ntr-un lumini pe mijlocul culmii Pietrele. Aici se afl ramificaia unui ha marcat tot cu momi; aceast potec vntoreasc, mai greu de urmrit, coboar n valea Pietrele i apoi urc n poteca traseului 2 (triunghi rou), n poiana fostei cabane. Din lumini traseul nostru rmne ns pe mijlocul culmii Pietrele. Poteca, clar punctat de momi, coboar susinut prin pdure. Deoarece creasta se ascute ne este mai lesne s-i urmrim direcia pn la momia din poteca Galeului" (marcaj triunghi rou). Timp de mers pn aici 10 ore. Pn la cabana Pietrele mai avem de mers cca 40 minute, urmnd la stnga poteca marcat cu triunghi rou (v. i tr. 12). 10. Cabana Pietrele - Valea Rea - vrful Ppua -vrful Custura - cabana Buta Marcaj: triunghi rou: cabana Pietrele -ramificaia Gale - Valea Rea; momi: ramificaia Gale - Valea Rea - cldarea superioar Valea Rea; band roie: cldarea superioara Valea Rea -aua Pelegii; cruce galben: aua Pelegii - vrful Custura; banda roie i triunghi albastru; vrful Custura - aua Plaiului Mic; cruce roie i punct albastru: aua Plaiului Mic cabana

Buta Durat: 8-8 ore Caracteristici: traseu inaccesibil iarna Acest traseu, deosebit de frumos dar tot pe att de dificil, l recomandm numai drumeilor avansai care cunosc din excursii anterioare unele aspecte ale zonei alpine Peleaga - Ppua. Pe vreme rea, pe teren mai umed su ngheat poriunea vrful Ppua Mare aua Custura nu este recomandabil. De la cabana Pietrele (1 480 m) pornim pe poteca marcat cu triunghi rou spre Lacul Gale. Dup ce traversm apa Pietrele urcm panta mpdurit pe fruntea Muntelui Pietrele i la cca 40 minute de la plecare ajungem la punctul de ramificaie al traseului nostru din poteca Galeului", Aici se afl o momie mare la nceputul marcajului ciobnesc spre Valea Rea". Fig 05 Chiar de la ramificaie ncepem un urcu susinut pe muchia ngust a Muntelui Pietrele. Haul clar i momile ne ajuta la orientare prin desiul pdurii. Dup ce strbatem o mic zon cu arbori prbuii, revenim pe muchie i, dup un nou urcu, ajungem la marginea unui lumini unde lsm n dreapta o potec nsemnat de asemenea cu momi. n fa (sud) se ridic brusc creasta spre vrful Pietrele; de la rafimicaie ne ndreptm n unghi de 30 la stnga. Trecem n urcu prin poieni peste izvoare, strbatem un plc de pdure i ne apropiem de firul Vii Rele cu ap tumultuoas peste bolovniuri. Urcm pragul primei trepte glaciare printre tufe de jnepeni i exemplare de zmbri, sosind la nivelul treptei unde se afl un vechi bordei de vntoare. inutul este bogat n capre negre i nici urii nu snt stingheri ascunzndu-se mai ales pe coastele stncoase. Urcuul continu mai comod pe trepte, n apropierea firului vii, apoi pe lng Lacul Muttorii. Dup mai bine de 2 ore de la plecare, urcm pragul glaciar din dreapta Lacului cu Pietri, care rmne n stnga, i intrm n partea superioar a marelui circ al Vii Rele, inut al celui mai ntins haos de lespezi din Retezat. Aproape de pereii Ppuii, cu care se nchide cldarea la sud ntlnim poteca i marcajul band roie (tr. 5). Intrm la dreapta n urcu; urmrind marcajul ajungem curnd n aua Pelegii (2279 m), pe creasta principal. Timp de mers pn acum: 3 - 3 ore. Din acest punct intrm n poriunea cea mai dificil a traseului. Dup un urcu dur pe muchia vestic a vrfului Ppua, unde poteca dispare mereu n noianul de lespezi mrunte i coluroase, marcajul cruce galben ne v cluzi pn pe vrful Custura, unde l vom prsi. Aadar, urcm panta cu lespezi mrunte, i dup cca or atingem vrful Ppua (2508 m) pe gorganul cu lespezi. Din acest vrf avem o privelite excepional. La sud se profileaz crestele ascuite ale Gruniului, Ciumfului i Custurii, la care se adaug o muchie foarte ngusta cu mare abrupt pe stnga - Custura Ppuii. De aici se vede n toat mreia vrful Peleaga cu cldrile Pelegii i Peleguii n care se afl lacuri deosebit de frumoase. Tot n acest cadru, lng Peleaga apare n plan mai deprtat vrful Retezat. La est, n adncul cldrii stncoase, nconjurat de vrfuri mari, este adpostit Lacul Ppua sau, cum mai este numit, Lacul ngheat. n vrf, acolo unde creasta estic se Ias brusc la Spltura Ppuii", s-a montat, n 1976, o tabl de interdicie: ATENIE! traseul pe creasta prin Spltura Ppuii i Porile nchise este interzis turitilor!". Semnele vechi band roie nu mai snt de luat n consideraie, traseul de creasta fiind acum deviat prin cldarea Vii Rele i Znoagele Galeului. Relum traseul pregtindu-ne s intrm n zona cea mai grea. Strbatem spre sud, peste lespezi, vrful i ncepem o coborre dura cu poriuni dificile pe un ha de capre care se aine pe muchia ascuit. Panta nierbat alterneaz cu pereii stncoi pe care marcajul i evit. De obicei abruptul rmne n stnga, feele vestice fiind ceva mai primitoare. Curnd poposim n ngusta spintectur a Ppuii (cca 2315 m), o tietur ncrustat n roca dura a crestei. Locul, deosebit de frumos, ne ofer o privelite spre cldarea Ppuii, ca i spre versantul ntretiat de pereii cldrii Ghimpele. Vrful Peleaga apare de aici ca un gigant cu greabn de arici. Din spintectur vom evita vrful Ppua Mic pe versantul su vestic; n traversarea deloc comod vom ntlni dou jgheaburi ce se nfunda n cldarea Ghimpelui spre punctul numit La Cotroan. Haul de creast continu s ocoleasc piscul Ppua Mic (2 370 m) i ajunge la sud de acesta, ntr-o mic strung din care se deschide la est un horn. Ince pnd de aici, vom avea pe latura estic vecintatea unui perete, iar pe latura vestic un mare povrni. Creasta punctat de ancuri scade n nlime pn pe aua Custurii (2205 m), unde ajungem dup mai bine de 1 or de coborre din vrf. Pe vreme rea sau mai ales pe polei sectorul Ppua Mare - aua Custurii este total nerecomandabil turitilor. Pe vreme bun, dei mai dificil, acest traseu ofer o privelite extraordinara asupra slbaticelor funduri de vale de la obria Rului Brbat i de la izvorul Pelegii. Din aua Custurii urcm acum pe creasta tot mai comod pn n Fereastra Custurii (2 205 m), pe cumpna apelor, locul de racord cu poteca Baleia - Buta (tr. 14) marcat cu triunghi albastru. La indicatorul cu sgei putem face un popas mai mare. De la racordul cu traseul 14 relum urcuul pe creast, avnd n stnga abrupturi adncite spre

cldrile de la obria Rului Brbat. Dup puin vreme, poteca traseului 14 se distaneaz spre dreapta pe versant. Traseul nostru urmrete n continuare creasta i urc panta mare, acoperit parial cu lespezi. Ajungem n dreptul unei despicturi cu privelite emoionant spre abisul cldrii Custura, iar din despictur urcm un prag nclinat de pe capul Muchiei dintre Custuri". De aici urcuul este moderat pn n vrful Custura, o claie" de lespezi care de la 2457 m domin prpastia cu Lacurile Custurii, ca i adncurile pclee ale vii Jiului de Vest. Acest pisc renumit este o podoab a Munilor Retezat, oferind o privelite care nu se poate uita. Mai nti, o perspectiv asupra crestei pe care am venit i care pare un pod natural aruncat peste abisuri ntre Custura i Ppua, apoi un joc al formelor piramidale ale piscurilor de partea opus a vii Rului Brbat, ntre care Vrful Mare strlucete i atrage mereu privirea. Vile praielor terminate la obrii cu cldri glaciare se aduna ordonat n Rul Brbat, o adevrat arter a acestui inut rsritean al Munilor Retezat. Dac urmrim cu privirea peisajul la sud de vale, nu ne saturm privind piramidele aezate una lng alta, aa fel nct deseneaz pe azurul cerului un zigzag de piscuri i ei: Piscul Valea Mriii, Ciumful Mare, Gruniile, Lazrul, iar n fundal Parngul Mare i Crja. Dincolo de Jiul de Vest, mult mai jos dect vrful Custura, se rnduiesc spinrile Straja, Coarnele, igleul, Arcanul - familie de vrfuri din Munii Vlcan. S privim i spre apus. La picioarele noastre, spinarea muntelui se ridic n Ppua Custurii, apoi cade lin n aua Plaiului Mic. Nici Piule, cetate de stnci cqlcarpase, nici nceoatele fruni ale Albelor, Pietrei Iorgovanului i Borscului nu ncearc s se ridice prea mult spre nlimea noastr. n schimb, la nord-vest, marile fruni ale Retezatului, Slveiului, Judelui, Bucurei i Pelegii ne nfrunt, ntrecndu-se cu nlimea piscului pe care ne aflm. n vrf ntlnim marcajul band roie pe creasta principal Tulia - Custura Godeanu. Prsim marcajul cruce galben care din vrful Custura se ndreapt spre est i coborm spre sud-vest, urmrind marcajul band roie. Dup o coborre antrenant ieim din inutul Custurii ntr-o sa, evitm pe la nord vrful Ppua Custurii i ntlnim poteca ciobneasc pe culmea ce coboar spre Plaiul Mic. Din dreapta se leag i poteca traseului 14 (marcaj triunghi albastru), cu care ajungem mpreun la indicatorul cu sgei din aua Plaiului Mic (1 879 m). Timp: 7 ore. Aici trebuie s prsim creasta principal, cobornd la sud (stnga) pe poteca marcat cu cruce roie i punct albastru (tr. 2), ajungnd astfel dup cca 8 ore de la plecare la cabana Buta. 11. Pui - Dealul Serei - cabana Baleia Marcaj: triunghi albastru Durat: 5-6 ore Caracteristici: traseu accesibil vara i iarna Traseul marcat ncepe de la gara C.F.R. Pui, localitate aezat n Depresiunea Haeg, la confluena Streiului cu Rul Brbat. De la gar circul autobuze I.T.A. pn la Hobia (7 km), sat la poalele munilor, de unde ncepe ascensiunea propriu-zis. Urmrim marcajul triunghi albastru, trasat pe strada Grii, apoi oseaua naional (DN 66), la stnga, spre centrul comunei Pui. Dincolo de centru trecem pe pod apa Rului Brbat; staie I.T.A. Aici e locul de urcare i coborre a celor care vin sau pleac de la, sau spre Petroani, avnd legtura n staia Pui cu autobuze interurbane. Lsm n stnga coala i dup cca 20 minute de la gar sosim n dreapta cldirii Ocolului silvic Pui. n faa lui se ramific la dreapta un drum local nemodernizat, avnd la intrare un indicator rutier i unul turistic. Lng acestea se afl i staia de autobuz Pui - Hobia. Prsind drumul naional ptrundem pe drumul spre Hobia. Dup cca 1 km ajungem n satul Ru Brbat, iar dup ali 4 km n satul Hobia. Ne aflm n locul unde prsim Depresiunea Haegului i ne pregtim s urcm primele pante ale Munilor Retezat. Imediat ce trecem apa Rului Brbat ajungem n centrul satului la o ramificaie: la stnga o uli iese din localitate i face legtura cu drumul forestier ce urca pe valea Rului Brbat; la dreapta se desprinde drumul nemodernizat care se ndreapt pe coastele muntelui spre cabana Baleia. Varianta de pe valea Rului Brbat poate fi folosit de turitii greu ncrcai care merg spre cabana Baleia. Ei pot folosi mijloace auto, ce circul pe vale pn la cabana forestier Murgua (9,5 km). De aici pot merge pe jos, pe drumul forestier care intr pe valea Murgua cca 1,2 km, ajungnd astfel la locul unde se desprinde, la dreapta, poteca (n proiect, marcaj band roie). Ascensiunea pe potec pn la cabana Baleia dureaz cca o or. Din Hobia, traseul principal spre cabana Baleia urmrete, la dreapta, ulia ntortocheat, iar de la ieirea din sat serpentinele drumului. Localnicii folosesc scurtturile care se afl lng drum. Astfel, intrnd pe poteca bine ntiprit pe faa Dealului Serei, ptrundem treptat n mijlocul tufriurilor i arbutilor. Pe msur ce urcam, din poienia se deschide o larga privelite asupra Depresiunii Haeg. Se vede Cmpul de Sus" i Pleotina ce coboar lin spre albia Streiului, marcat de galeria slciilor care i

nsoesc meandrele. n partea opus depresiunea se nchide cu nlimile Dealului Mgura, mpdurit i brzdat cu stnci. Pe cuprinsul cmpului" satele se vd ca mici aglomerri de culoare roie, mpestrind covorul verde i galben al punilor i ogoarelor n pirg. Ctre Strei coboar panglici argintii, mici priae izvorte din munte nsoite pe margini de zvoaiele colorate n verde nchis. Mai departe, spre Ohaba de Sub Piatr depresiunea se lrgete, este mai bogat n aezri, iar n zare este nchis de pcleele culmi ale Munilor Poiana Rusc. De la izvorul Roca drumul auto iese pe culmea Dealului Serei pe ling obria Prului cu Fluturi; el erpuiete mai mult pe flancul vestic al culmii i dup mai bine de dou ore de urcu din Hobia intr n pdure, n aua erelului. Trecem de sa, ocolim o mic ridictur prin partea estic i revenim pe culme, la nlime. Urmeaz o lung poriune pe latura nordic a culmii i dup cca 3 km de la aua Serei urmm o serpentin mare lng izvorul Troianilor. nainte de serpentin, o potec pornete direct n sus peste rambleul oselei, taie prin poiana de pe culme i rentlnete oseaua la cca 1 100 m. Ocolim pieptul Dealului Serei i trecem peste culme pe flancul estic, n bazinul superior al vii Sohodol. Priveliti frumoase se deschid spre culmea Baru - Tulia. La cca 1 300 m altitudine ocolim izvoarele bogate ale Sohodolului, prin pdurea de amestec (fag cu molid); la o curb a oselei traversm izvorul Fntna Rece, iar de aici urcm spre culmea Muntelui Baleia prin rarite apoi prin poian. Ajuns pe culme, la cca 1 450 m, oseaua prsete direcia sud de pn acum i se abate la stnga, ocolind chica Muntelui Baleia (1 465 m), mai nti pe la est, apoi pe la sud; dup ce trece pe lng cabana pionierilor oimii Retezatului", se nfund n faa cabanei Baleia. Poteca marcat prsete ins drumul la liziera pdurii, intr pe culme n poiana Baleia, traverseaz platoul, las la dreapta un drum spre Casa silvic Baleia i coboar prin pdure cteva minute, spre sud, pn n faa cabanei Baleia (1 410 m). 12. Cabana Baleia - Culmea Lncia - Lacul Gale - cabana Pietrele Marcaj: triunghi rou pe toat lungimea . traseului; band roie de la cabana Baleia pn la cldarea Galeului; triunghi albastru de la cabana Baleia la aua Gorovii Durat: 7-8 ore Caracteristici: traseu accesibil iarna numai schiorilor i alpinitilor avansai Traseul face legtura ntre cele dou cabane (Baleia i Pietrele); este un traseu lung, cu diferene mari de nivel i treceri dificile n poriunea Vrful Lacului - Lacul Gale. Pe parcurs ne ofer una dintre cele mai splendide priveliti spre creasta Lazru -Custura i spre zona central Vrful Mare Vrful Retezat. Deoarece vara izvoarele snt mai rare pe traseu, ne vom aproviziona cu ap pentru strbaterea sectorului Baleia Lacul Gale. Fig 06 Traseul ncepe din faa cabanei Baleia i este marcat cu trei semne: triunghi rou, band roie i triunghi albastru. Urcm n pdure pe potec pn ce ieim pe culmea muntelui Baleia. Aici trebuie s ne orientm cu grij, cu faa spre vest. n dreapta rmne poteca spre Hobia (marcaj triunghi albastru), potec ce ntlnete la cca 200 m drumul auto. n stnga, pe direcia sud-vest, se desprinde un drum care dup cca 350 m ajunge n poiana Casei silvice. Poteca noastr, marcat cu cele trei semne, pornete spre vest urcnd n pdure printre cioturi i tufriuri. Pdurea rara las loc suficient drumeagului, care se menine aproape de culme. Dup 3035 minute de urcu continuu din poiana Baleia ieim ntr-o poian mare; de aici privim cu plcere spre munii Pilugu Mare i Lazru ridicai peste culmea Gierului. Urmeaz un urcu accentuat pn la liziera superioar a pdurii. Molizii se rresc i locul lor este luat treptat de molizi pitici i tufe de ienuperi. Acetia, pe msur ce urcm, se retrag treptat pe coaste, iar n fa se ridic masiv i gola culmea Cleanul Cozmei. Ea ecraneaz deocamdat privelitea spre crestele alpine de la obria vii Rului Brbat. Poteca larg i urmele de tractor taie serpentine prelungi pe ntinsul pantei lsnd mai jos, pe coaste, molizii pitici i pdurea btrn. Urcm pn aproape sub vrful Cleanul Cozmei la cca 1 800 m altitudine, nlime de la care drumul i firele potecii ocolesc vrful pe latura sudic. Pentru privelitea ce se deschide de pe vrf recomandm ns ca s urcm direct la platoul Cleanul Cozmei (1 861 m). Dup ce parcurgem panta lin i fr stncrii ieim pe platoul presrat cu grmezi de lespezi intercalate ntre suprafee ierboase. n toate direciile ni se dezvluie culmi att din Munii Retezat, ct i din culmea Tulia i, mai departe, din Munii ureanu. Putem privi la nord spre Depresiunea Haegului cu satele risipite pe covorul verde al ogoarelor culmile scunde ale platoului Cioclovinei i valurile pdurilor i punilor dinspre Ponorici i Mlcile ureanului. Acolo, n cutele munilor, se ntinde fosta cetate a lui Decebal. Vedem aproape toat valea Rului Brbat care nconjur muntele pe care ne aflm, pe la sud i pe la est, desprindu-l de culmile ntinse ale Barului i Tuliei. Dup o adnc neuare, cea de la Fgeel, loc de unde ncep Munii Retezat, se ridic mpdurite culmile Pilugului Mic i Pilugului Mare, apoi Vcarea i creasta alpin Lazrul Gruniul Mic Gruniul Mare - Ciumful Valea Mriii Custura. Se vd frumos rnduite cldrile ocrotite

de aceti muni, fiecare deschiznd cte o vale glaciar larg, n care irurile de grohoti se mpletesc cu plcuri de jnepeni. Cea mai fascinant privelite se aterne spre vest, acolo unde Custura las, asemeni unui zid, o creast stncoas separnd bazinul Rului Brbat de cel al Rului Mare. La picioarele Cleanului Cozmei se adncete aua Gorovii, ctre care se vede drumul marcat ocolind nlimile Capului Gierului. Din a se ridica o culme lat, puternic povrnit, nchiznd o parte din frumoasele draperii de stnc ale Ppuii Mici i Ppuii. Privim cu mult curiozitate aspectul clar al unei vi glaciare nchise ntre culmile Lnciei i crenelurile Vrfului Mare i Obriei Nucoarei. Este cldarea Vasielului. Din vrful Cleanul Cozmei revenim la sud n drumul marcat, l urmm n aua care desparte Cleanul de vrful Capul Gierului (1 942 m) i mergem comod mai departe spre vest pe lng acest vrf. erpuind domol, drumul iese pe culme dincolo de vrful Capul Gierului, trece pe faa sudica i se las n aua Gorovii (sau Gruvii). Pn aici timpul de mers de la caban este de 1 or. Izvorul se afl ntre tufe de jnepeni pe latura nordic a eii, destul de departe de potec. Dup un scurt popas ling indicatorul cu sgei, unde lsm n stnga marcajul i poteca spre cabana Buta (triunghi albastru), ncepem urcuul pe Muntele Gorovii. Poteca i drumul de tractor, aproape nierbat, urc erpuind pe cumpna de ape avnd marcajele triunghi rou i band roie. Dup un urcu obositor ajungem pe vrful Gorovii (1968 m). Aici ia sfrit leaul adnc al urmelor de tractor; poteca turistic marcata cu stlpi metalici rmne mai departe o cluz sigur. Din vrful Gorovii coborm civa metri diferen de nivel printre plcuri de jnepeni, cotind uor spre sud-vest n fa se ridic vrful Lncia l, acoperit cu desiuri de jnepeni. n mica neuare de la baza urcuului Lncia pe timp mai puin secetos gsim un mic izvor. Dup o poriune mltinoas poteca reapare clar pe coasta sudic a Lnciei, urcnd uor peste faldurile muntelui. Ea se strecoar pe un culoar ntre jnepeni lsndu-ne mereu o privelite excelent peste valea Rului Brbat i asupra crestelor alpine ale Muntelui Custura. Dup ce trecem de vrful Lncia 1 ne apropiem din nou de creast cotind treptat spre dreapta. Dup un cmp de lespezi ieim pe platoul larg al eii Lncia, loc cu o privelite interesant spre cldarea Vasielului i Vrful Mare. Din aua cu poian culmea se ridica din nou, de data aceasta spre vrful Lncia II. Jnepenii mai puin compaci ocup suprafeele mai mici. Locul lor este acum luat de mici pajiti i ntinse grohotiuri. Poteca urca pe creast, lng abruptul ce se contureaz la nord nspre cldarea Vasielului, ctignd n nlime spre vrful Lnciei. Dac dorim, putem urca exact pe cumpna apelor, dac nu, evitm aceste mameloane pe poteca de pe versantul sudic, atingnd doar eile. Cei care urc pe firul crestei au desigur o privelite foarte larg asupra cldrii Vasielului, nchis la vest cu o custur abrupt care se ntinde ntre Vrful Mare i Vrful Lacului, ca i spre irul piscurilor Lazru - Gruniu - Custura. Dup 44 ore de la plecare ajungem !n aua nalt Lncia 11, strjuit la vest de Vrful Lacului (2305 m). Poteca taie scurt pe versantul nordic a! Vrfului Lacului i ne scoate n aua Lacului, loc cu splendid i unic privelite spre prpastia i cldarea apului, izolat de perei mai ales spre nord, unde se ridic Porile nchise. Tot din aua Lacului se vede cel mai bine cldarea prelunga Vasielul cu lcuoarele sale. Un ultim urcu de circa 70 m diferen de nivel, urcu pe creasta ascuit care ne cere atenie, ne scoate n aua Vrful Mare (2345 m). Deoarece acest traseu este mai lung, nu se recomand ascensiune spre vrf n aceast etap (descrierea ei se afl la tr. 6). Din aua Vrful Mare ne ateapt o coborre dificil pe poteca firav de pe povrniul vestic al muntelui. Relieful accidental din poriunea Porilor nchise, continuate n dreptul nostru cu perei cptuii cu mormane de lespezi, silete poteca s coboare n zigzag, s treac peste rpe i s se ndeprteze uor spre dreapta (nord-vest), unde snt tpane mai primitoare. Panta se mai ndulcete i coborm piezi pe direcia Lacului Gale. Ne apropiem de lacul unde marcajele triunghi rou i band roie se vor despri. ntr-adevr, n dreptul izvoarelor Galeului, banda roie se ndreapt spre stnga, direct la canionul" unde curge izvorul Galeului (Piatra Prnzului). Poteca noastr coboar la un nivel mai nalt dect firul vii, dar paralel cu izvorul Galeului, iar cnd pragul glaciar se pierde pe linia stlpilor cu marcaj triunghi rou se apropie de malul estic al Lacului Gale prin pajiti. Aceast etapa dificil a traseului, nceput n aua Lacului, se termin pe malul lacului. Timp de mers pn aici: 5-6 ore. Coborrea spre cabana Pietrele este descris la traseul 5 (2-2 ore). 13. Cabana Baleia - aua Gorovii - Lacul Groapele -muntele Doblari - Petera Mlieti Marcaj: banda roie, triunghi rou, triunghi albastru: cabana Baleia aua Gorovii; n rest, traseu nemarcat Durat: 7-8 ore Caracteristici: traseu nerecomandat iarna Traseul - prezentat pentru prima oar ntr-un ghid montan ne ngduie s vizitm un sector nc puin cunoscut al Munilor Retezat.

Pe parcursul excursiei, constituind i un itinerar de ieire din masiv putem vizita vrful Cleanu Cozmei, cu splendid panoram, Lacul Groapele (prezentat pentru prima dat n literatura turistic la noi)1, ca i interesanta zona carstic Moeti Paro de la marginea nordic a Munilor Retezat. Prima parte a traseului, cabana Baleia (1 410 m) - aua Gorovii (1 815 m) este descris la traseul 12 i se parcurge n 1 or (marcaj triplu: band roie, triunghi albastru i triunghi rou). n aua Gorovii prsim poteca marcata i linia culmii. De la stlpul cu sgei, aflat pe latura sudic a pantei, imediat sub sa, urcm pe cumpna de ape. Lsm poteca i leaul cu band roie care urc la vest pe muntele Gorovii i ne ndreptm spre nord, pe aua neted. Trecem pe lng un izvor i intrm printre plcuri de jnepeni, cobornd panta lent. Treptat, poteca ciobneasc, nemarcat, se abate uor ctre stnga i intr n partea inferioar a cldrii Gorovii. Trecem pe lng stna Gorovii i ieim din cldare urmrind poteca ciobneasc ce traverseaz panta nord-estic a muntelui parial acoperit cu pune i jnepeni. Fig 07 n curnd ieim pe fundul vii Vasielul. O privelite plcut ne incint n timpul micului popas pe care ni-l ngduim lng undele limpezi ale prului Vasielul. Timp: 2 ore. n locul din care privim se deschide spre sud-vest cea mai lung i ngust vale glaciara, un adevrat uluc, adnc i foarte puin cunoscut de turiti. Traversm pinul i ncepem urcuul pe lng un bordei spre culmea muntelui Vasielul. Pe msur ce urcm se deschide privelitea spre Cleanul Cozmei i Capul Gierului, dar mai ales spre Lncia i cldarea superioar a Vasielului. Dup aproape 40 minute de urcu, poteca ajunge pe culme, la est de vrful Vasielul (1 804 m). Continum s ocolim vrful pe la nord i intrm pe culme (sud-vest) urmrind timp de 7-8 minute culmea ntlnicioara, pn la locul unde aceasta se unete cu Muntele Doblari (platoul Capul Doblari). Spre sudvest continu culmea Nedelua care duce n creasta Vrful Mare. Din Capul Doblari o luam spre nord. Pe stnga (vest) se adncete cldarea Groapele, n timp ce pe dreapta (est) se las domol izvoarele vii Prosul Mic. Coborm lesne pe culmea cu iarba presrat cu lespezi, timp de cca 10 minute, pn ce, n stnga, se vede limita molizilor. Aici, pe coast, se las piezi spre sud-vest, poteca ciobneasc spre Lacul Groapele. Din acest loc se profileaz, spre apus, crestele dantelate ale abrupturilor nordice, dominate de Vrful Mare i Retezat. Dup o scurt orientare prsim culmea i coborm lent printre tufe de ienuperi i brdui rzlei avnd mereu n dreapta pdurea. Dup 10-12 minute trecem pe lng un bordei, iar mai jos traversm izvoarele estice ale prului Groapa. Deasupra, spre sud, se afl abrupturile i stncriile din Capul Doblari. Aceste stncrii se nir, spre vest, desprind cu un prag glaciar treapta inferioar (cu pdure) a cldrii cu lac de cea superioar, gola i seac a Groapelor. Lacul se afl n centrul cldrii inferioare, ncadrat ca i Tul dintre Brazi de molidi, zmbri i desiuri viguroase de jneapn. Poteca las o ramificaie la stnga (spre cldarea superioar) i coboar printre molizii de la liziera pdurii. Dup ce traversm un mic vlcel, urcam un dmb npdit cu vegetaie i poposim la marginea celui mai puin cunoscut dar pitoresc lac din Retezat. Timp de mers pn aici: 3-3 ore de la caban. Lacul Groapele (cca 1 810 m) este o oglind limpede de ape puin adnci, nfrite cu lespezi, dar mai ales cu trunchiuri de molid prbuite. Peste epuele brazilor se ridic la sud pereii Muntelui Groapele, continuat spre vest cu culmea Voileasa. Dealtfel, mai departe de lac poteca ciobneasc trece prin pdure, spre culmea Voileasa. Din Lacul Groapele pornete bogatul pru Prosul Mare, trecnd mai nti pragul cu lespezi care mrginete lacul, apoi strecurndu-se prin desiul pdurii ntunecate. Dup popasul pe malul Lacului Groapele revenim pe culmea Doblri, urmrind acelai itinerar, durata urcuului fiind de cca 20 minute, ncepnd din locul de ramficaie al potecii spre lac (cca 1 880 m), ne ndreptm spre nord, pe culmea Doblri. Coborm mai nti o pant gola presrat cu lespezi, avnd n stnga perdeaua pdurii. Dup cteva minute trecem pe lng stna Doblri. De aici itinerarul nostru urmrete poteca ciobanilor pe culmea mpdurit. La cca 1 630 m trecem prin poiana Do-blari i reintrm n pdure pe culmea puternic nclinat i uneori presrat cu stnci. Dup mai bine de o or de la stn ajungem lng o a ngust, cu poian. n acest loc numit La Poiana Mic (cca 1 050 m) trebuie s prsim neaprat culmea, deoarece n fa, la nord, vrful Doblarii Mici este mai slbatic i poteca se pierde. Din a coborm la dreapta prin lumini urmrind poteca buna care ne scoate n cteva minute la malul pinului Prosul Mic. Traversm pe malul drept al apei i coborm pe lng ap cteva minute, revenind apoi pe malul stng dup alte trei minute de coborre. Urmeaz ultima traversare pe malul drept, dup care ne deprtm de pru urmnd poteca. Ne aflm lng pereii Pietrei Metilor (Mcetilor), o lam de calcar, nruita pe alocuri, n care cele dou Parouri, adunate ntr-un ru puternic, le taie printr-o cheie. Poteca se strecoar pe brn i se ndreapt spre spintectura stncoas prin care rzbate la nord, n minunatele poieni de deasupra satului Petera. Poteca, devenit drum de care, erpuiete lin, departe de apa Paroului. Ne deprtm treptat de Piatra Moetilor, i dup
1

Rev. Romnia Pitoreasc, nr. 5, 1974.

2-2 ore de la stna Doblri ajungem n satul Petera. Casele risipite pe lunca sau pe coaste snt nconjurate de fnee bogate i chiar de holde, semn c aici se poate cultiva secar. Dac ne rmne timp, putem vizita petera de la marginea satului de fapt un tunel natural prin care apele Paroului trec fr greutate. De la Petera, sat aflat n marginea Depresiunii Haeg, intrm pe drumul de cru, care dup 3 km ne conduce n satul Mlieti. n centrul satului ajungem la oseaua Nucoara - Ohaba de Sub Piatra, la staia l. T. A. 14. Cabana Baleia - Stna din Ru - sub vrful Custura - cabana Buta Marcaj: triunghi albastru: cabana Baleia - aua Plaiului Mic; cruce roie i punct albastru: aua Plaiului Mic - cabana Buta. De la cabana Baleia la aua Gorovii, alturi de triunghi albastru, se afl band roie i triunghi rou. De lng vrful Custura la aua Plaiului Mic, lng triunghi albastru se afl i band roie Durata: 8-9 ore Caracteristici: traseu nerecomandat iarna. Traseul este un excelent drum de legtura ntre cabane, accesibil drumeilor de toate categoriile n sezon estival. Poteca reprezint o parte dintr-un vechi plai ciobnesc folosit pentru circulaie ntre localitile din bazinul Rului Brbat Strei i Munii Retezat Godeanu Cerna pn la Bile Herculane. Aici v fi descris numai poriunea cea mai interesant din Masivul Retezat care ofer turitilor posibilitatea de a cunoate privelitile de o parte i de alta a vii Rului Brbat. Fig 08 Distana de la cabana Baleia (1 410 m) pn la aua Gorovii (1 815 m) se parcurge n 1 ora (tr. 12). n aua Gorovii, prsim culmea i poteca cu marcajele triunghi rou i band roie. Sectorul n care intrm, marcat cu triunghi albastru, este n totalitate o traversare pe coastele sudice ale Muntelui Lncia, care urmrete n general liziera pdurii de molid. Poteca se ndreapt spre sud-vest aproape la nivel, ocolind la obrie izvoarele prului Cozma, apoi pe coasta sudic, sub vrful Gorovii, i ajunge ntr-o bucl, destul de aproape de pdure. Trecem cteva minute printre molizi i ieim din nou la gol. Traversm succesiv izvoarele Lncia. Sus, la cca 2 000 m, se zrete culoarul de jnepeni cu poteca traseului 12. De la un izvor vestic al Lnciei Mari ieim n aua Lncia, loc cu o privelite foarte frumoas. Suspendat parc anume deasupra bazinului Rului Brbat, aua ne ofer o larg privelite de la munii Baru i Tulia pn la piscurile Custura i Ppua Mic. Efectul de profunzime este puternic mrit de diferena de nivel dintre firul vii i crestele alpine ale Gruniului i Ciumfului. Farmecul privelitii l constituie ns irul ordonat al cldrilor glaciare cu abrupturile, grohotiurile i desiurile jnepeniurilor din care se ghicesc colonii de zimbri (Pinus cembra). Prsim acest loc cu larg perspectiv i continum s mergem pe curba de nivel, evitnd poteca care coboara pe piciorul Coastelor Ciorii. Ocolim pe la izvoarele Lnciei Mici i evitm coborrea la stnele Lncia situate n dreptul vrfului Lncia l. (2 100 m). Poteca se apropie treptat de firul vii, cobornd pe nesimite la nivelul lizierei de molid. Din cnd n cnd trecem printre plcurile de arbori traversm o serie de jgheaburi i ne oprim cteva clipe n Poiana Cltorilor (cca 1 710 m) cu privelite spre pereii Gruniului. De aici urmeaz o coborre lent prin pdure, pstrnd direcia generala spre sud-vest. Dup o succesiune de treceri peste izvoare, ajungem la serpentinele de pe piciorul Muntelui Lacului, pe care coborm direct la apa Rului Brbat. Trecem prul bogat n ape i ieim n marea poian de la Stna din Ru (1 565 m). O potec nemarcat coboar spre est la stnele vestite n valea Rului Brbat. Timp de mers pn n poian: 4 4 ore de la caban. Dup un popas plcut relum traseul urcnd pe malul drept al prului n preajma versanilor muntelui Ciumfu. Dup ce urcm pragul glaciar ajungem la gura prului Ciumfu Mare afluent de seama al Rului Brbat, care aduce o bogie de ape culese din frunile aspre ale Custurii i Ciumfului, din lacurile splendide care se ascund sus n cotloane greu de bnuit. Dar ceea ce ne ncnt i ne strnete admiraia este fantastica panglic de argint a cascadelor Ciumfu din apropiere, o niruire de cderi tumultuoase de ape care spal stncriile prpstiilor. De la peste 100 de metri apele se sparg n milioane de stropi i se regsesc iari n spume i oglinzi limpezi. La pru ne aprovizionm cu ap pentru 34 ore. De aici traseul nostru continu pe versant, paralel cu izvorul Tului Adnc (izvor la obria Rului Brbat, pe stnga vii). Pragul glaciar care urmeaz ne silete la urcu pe pant mare, nainte de a ptrunde ntre abrupturile ce se nlnuie pe fundul vii. Dup ce ultimele exemplare de conifeic rmin mai jos de noi, poteca ne conduce pn lng intrarea n cldarea suspendat Brlogul Ursului (sud). De partea cealalt a cldrii principale se deschide cldarea Tului Adnc (sau Ppuii), un inut slbatic, dominat de pereii Ppuii. Dup mai bine de 1 or de la cascadele Ciumfului poteca ajunge pe fundul cldrii superioare, sub crenelurile eii Custura (2 205 m). Lanul verticalelor nu ne permite accesul

direct n sa. Poteca i marcajul se abat la stnga pe lespezi i, n serpentine, pe muchia Brlogul Ursului, ocolind pe fundul cldrii pn n Fereasta Custurii (2251 m). Timp de mers: 5 6 ore. Aici ntlnim marcajul cruce galben (tr. 10). O neateptat perspectiv se lrgete spre vest i spre nord: adnca vale a Pelegii, Lacul Pelegii, Lacul Peleguii, vrful Peleaga, vrfurile Ppua Mic i Ppua Mare. Privelitea este completat i de irurile de muni ce se estompeaz n zarea apusului -Drganu, Albele, Borscu aliniate n lungul vii Lpunicul Mare. Dac privim n adncul vii Rul Brbat din care abia am ieit, revedem treptele glaciare i culmile, piscurile ce se nir pn departe spre Lncia i Gierul. Din Fereastra Custurii spre cabana Buta traseul nostru are poriuni comune cu traseul 10. n prima parte ins nu coincide cu traseul 10, i anume, pn aproape de aua Ppua Custurii (2220 m), pe creasta principal. Urcm pe poteca marcat cu triunghi albastru cca 50 m diferen de nivel, apoi ne deprtam de creasta nordic a Custurii urmrind poteca larg. Scurtm astfel pe sub vrful Custura, traversnd panta presrat cu lespezi mrunte, pn ce atingem creasta principal de sud a Munilor Retezat De la cca 2 350 m, unde apar poteca i marcajul banda roie (tr. 10), coborm la Ppua Custurii i apoi spre sudvest, pn la aua Plaiului Mic (1 879 m). Timp de mers pn la aua Plaiului Mic: 7 - 8 ore. Coborrea la cabana Buta dureaz nc or (vezi tr. 10). Ultima poriune a traseului este o coborre continu. Din a pornim spre sud, urmnd poteca marcat cu cruce roie i punct albastru. Trecem prin cldrua cu iarb, apoi pe panta inferioara i intrm n pdure. De la un izvor ne ndreptm la dreapta, traversm poiana La Mormini i, n final, dup o serie de serpentine n pdure, apoi pe lng apa Butei ajungem la cabana Buta (1 580 m). 15. Cabana Buta - vrful Piule - cabana Buta Durat: 3-3 ore Caracteristici: traseu nerecomandat iarna Aezarea cabanei Buta n vecintatea carstului Piule Plea ofer drumeilor o seam de posibiliti pentru a vizita aceast zon deosebit de atractiv a Munilor Retezat. Alegem pentru aceasta cel mai important traseu care ne permite s urcm pe vrful cel mai nalt de pe creasta Piule - Plea i s facem cunotin i cu unele particulariti ale abruptului. De la cabana Buta (1 580 m) urcm pe poteca marcat cu cruce roie, circa 3 minute, pn la o ramificaie. Prsim poteca marcat i trecem prul Buta Mare, la stnga, pe drumul ciobanilor spre stna Buta Mare, unde ajungem curnd. n poiana stnei, unde firul poteci, se mparte pe hae, urcm cca 50 m diferen de nivel pe culmea Muntelui Buta Mare, apoi ne abatem la stnga pe versantul sudic, unde gsim poteca buna, aproape de limita pdurii. Poteca se menine aproape la aceeai nlime i ne aduce n valea Buta Mic unde se afl un prim izvor. Traversm pe curba de nivel cldarea ierboas Buta Mic, cotind treptat spre stnga, deasupra lizierei, trecem peste apa Buta Mica, loc n care evitm o potec ce coboar pe fir i urcm pe malul drept (sud), la contactul cristalinului cu calcarele. Urmeaz un urcu moderat pe Muntele Buta Mic, loc n care ieim din pdure i jnepeni. Poteca ngust ne conduce pe brna i se apropie de firul vii seci, Rpa Gurganului. Urcm piepti pe firul rpei i la baza pereilor ne aflm n faa Porii Gurganului. Aici se afl dou canioane" accesibile. Cu 30 de metri mai sus de Poarta Gurganului ieim n cuul stncos unde se afl un izvor. n stnga se ridic cea mai semea dintre stncile abruptului nord-estic, Cuma Gurganului, pe care verticalele i arcadele elegante ale acoperiului i dau ntlnire ntr-o armonie perfect. n spatele stncii Gurganului se deschide Rpa Gurganului, terminat n jugul ce unete Gurganul cu vrful Piule. Din dreptul acestei rpe uor de recunoscut (la cca 1 775 m) ncepe pentru noi partea cea mai aspr a urcuului spre sud-vest, n direcia eii Scorota. Poteca pastoral taie serpentine scurte, anevoioase pe vreme umed, dac inem seam de solul alunecos i de unghiul pantei (40-45). Dup cca 11 or de la caban poposim pe creasta ngust n aua Scorota (1 950 m). O privelite foarte frumoas ne prilejuiete perspectiva asupra cldrilor Scorotei i asupra lamelor de calcar, brnelor, turnurilor i pereilor care mbrac Masivul Piule. n contrast cu partea de sud, cu forme suple, la nord, creasta dei ascuit i nalt este acoperit cu jnepeni n direcia cristalinului Butei i Drganului muni cu forme greoaie, masive. Din aua Scorota pornim spre sud-est, pe creasta foarte ascuit, care urca brusc spre vrful Piule, avnd pe stnga i pe dreapta abrupturi. La jumtatea drumului ne ntmpin o stnc n form de trapez, apoi urmeaz vrful Piule (2 081 m), ceva mai primitor. Timp de mers: 22 ore, Ne nconjur o privelite splendid. n afar de ameitoarele abrupturi din nord-est, de cealalt parte a crestei descoperim o lume a stncilor i vilor alpine, zon cu avene, zplazuri, peteri i marele abrupt care adpostete Cheile Scorotei. De aici putem urmri culmea Munilor Vlcan terminat cu Oslea, alt zona stncoas de mare atracie. Din Piule putem ptrunde cu privirea n ndeprtrile vestice ale Retezatului Mic, pn ctre Piatra Iorgovanului. O surpriz plcuta ne ateapt spre zarea nordului

unde, peste linia dulce a culmii Drganu Plaiul Mic, se ridic Slveiu, Peleaga, Ppua ca nite cli imense. Aceste frumusei continu spre rsrit de Custura pn dincolo de Gruniu i Vcrea. C s ne ntoarcem la cabana Buta vom urma traseul pe care am venit. La coborre, din aua Scorota vom pai atent meninndu-ne pe firul ngust al potecii pn la izvorul din Poarta Gurganului. De aici poteca se mbuntete i regsim cabana Buta dup cca 1 or de coborre din vrful Piule. 16. Cabana Buta - vrful Custura - curmtura Tulia -Uricani Marcaj: cruce roie, punct albastru: cabana Buta aua Plaiul Mic; banda roie i triunghi albastru: aua Plaiul Mic - sub vrful Custura; cruce galben, band roie: vrful Custura curmtura Tulia; cruce galben: curmtura Tulia Uricani Durat: 10-10 ore Caracteristici: traseu inaccesibil iarna Acest traseu ne poart pe creasta principal de sud a Munilor Retezat n zona alpin, i atrage prin jocul nlimilor i privelitile pe care le ofer. Este un traseu lung, care necesit efort i atenie n orientare. Fig 09 Pornim de la cabana Buta (1 580 m) pe poteca marcat cu cruce roie i punct albastru, urcnd n pdure spre aua Plaiului Mic. Dup 3-4 minute de urcu lsm n stnga poteca nemarcat spre stna Buta (tr. 15) i urcm pe serpentine pn n poiana La Mormini, aproape de linia superioar a pdurii. Aici se deschide poteca nemarcat spre Lacul Buta. Noi traversm la nivel poiana i intrm n pdure, urcnd pe lng povrniurile ce vin din creast. La ieirea din pdure sosim la un izvor unde ne aprovizionm cu apa pentru restul traseului. Ieim la partea inferioar a cldruei cu iarb, ce se formeaz la sud de aua Plaiului Mic. De pe dmbul cu liziera de pdure se desfoar o frumoas privelite spre poiana stnele La Fete i ctre abrupturile Piule Plea. Cabana Buta se ghicete mai anevoie ntre cetinile esute pe piciorul Muntelui Buta. De pe mica platforma unde ne aflm cotim 90 la stnga, n urcu greu. Poteca se contureaz pe fundul Covatei de sub creast. Dup mai bine de 50 de minute de la caban panta se ndulcete; lng jnepeni poposim n aua Plaiului Mic (1 879 m). Dac spre sud am avut la urcu prilejul unor priveliti frumoase, acum atenia ne este captat de mreaa dltuire a vii Bucurei ncadrat de gigantica spinare a Slveiului i de nlimile copleitoare a!e Pelegii. Mai retras, Ppua i rsfir pereii spre Ppua Mic, atracie i obstacol irezistibil pentru iubitorii de crare, n aceast principala ncruciare de poteci se ntlnesc drumurile Butei, Bucurei, Custurii, Iorgovanului toate itinerare de prim ordin ale Retezatului. Continum traseul pornind la dreapta pe creast, pe poteca marcat cu band roie i triunghi albastru. Dup o scurt trecere printre jnepeni ieim pe culmea liber, pe Muntele Scutura. De aici urcuul se accentueaz i dup o or de la ramificaie ajungem ntr-o mic a (cca 2220 m), lng vrful Ppua Custurii. Evitm vrful amintit care rmne lateral i urcm mai departe pe culmea principal. Dup cca 15 minute din a ajungem la ramificaia traseelor 14 i 16 (cca 2350 m). Traseul 14 (marcaj triunghi albastru) nu urc la vrful Custura, ci l evit pe versantul nord-vestic. Noi vom ncepe urcuul spre vrful Custura urmrind marcajul band roie pe o potec mai puin conturat. n calea noastr apar lespezi, loc unde poteca se pierde. Dup o scurta poriune neted, panta se mrete brusc i ne silete s depunem eforturi mari pn n vrful Custura (2457 m), cel mai nalt pe creasta principal de sud a Munilor Retezat. Timp: 22 ore de la cabana Buta. De aici se desfoar o panoram n toate direciile. Creasta principal, o coloan vertebral punctat de piscuri, desparte adncurile vii Jiului de Vest de cele ale Rului Brbat i Lpunicului Mare. De aici se vd foarte bine crestele Parngului i ale Munilor Vlcan, Munilor Mehedini i Munilor Godeanu. Mai aproape, Piule, dar mai ales Peleaga, Ppua i Vrful Mare ne uimesc prin nfiarea lor alpin, puternic sculptat i pestri colorat. Din vrful Custura, alturi de marcajul band roie vom avea i marcajul cruce galben pn n curmtura Tulia i Uricani. Relum traseul pe creast, de data aceasta ntr-o poriune alpin mai pretenioas i unde se recomand o atenie deosebit. Din vrf coborm cteva minute pe creast cu prpastie pe stnga (poriune periculoas). Ne deprtm apoi de muchie spre dreapta, sprijinindu-ne de lespezi i depind trepte pe care vom pierde din nlime cu rapiditate. Treptat panta se ndulcete i ajungem n aua Mriii (cca 2 330 m). De aici panta crete din nou i se acoper cu grohotiuri haotice; urcm astfel pe vrful Mriii (Valea Mriii, 2365 m). De aici se vad foarte frumos lacurile Custurii, ascunse n cldarea ocrotit de pereii Custurii. Coborm spre est tot pe creast pn n aua Ciumfu Mare (cca 2 295 m), loc mai bun pentru un popas. Privelitea este la fel de frumoas spre lacurile Custurii ca i spre deprtata cldare a apului, unde se ghicesc apele lacului cu acelai nume. Aici, ntlnim poteca ciobneasc ce vine pe coasta sudic de pe culmea Valea Mriii, dar care taie" pe sub vrfuri i atinge numai eile pn la captul muntelui Lazru.

Pentru frumuseea peisajului i a crestei, traseul marcat urmrete linia de maxima nlime care nlnuie piscurile, cu toate dificultile i efortul ce ne ateapt n continuare. Din aua Ciumfu Mare urcm pe piscul Ciumfu Mare (2335 m), ceva mai lesne dect ne ateptm, pisc care las la nord o creast interesant. Din vrf continum s trecem la nlime i peste Ciumfu Mic, aflat n apropiere, spre est, tot pe creasta principal. De la acest vrf coborm pe muchia puternic denivelat, o diferen de nivel (cca 110 m) pn n aua Gruniului. La nord se casc un horn impresionant, iar lateral se ntinde unul din marii perei, Lespedea Gruniului, vizibil din deprtare ca o plato pe trupul seme al Gruniului. Din sa, vrful Gruniului poate fi evitat pe poteca de pe faa sudic, mai ales n caz de vreme nefavorabila. Dac urcm ns pe creast la vrful Gruniu (2294 m), acesta ne ofer cea mai spectaculoas perspectiv a cldrilor de la obria vii Rului Brbat. Coborrea din vrful Gruniu spre rsrit este mai lesnicioas numai pe partea superioar; n partea mijlocie, silii de un perete perpendicular pe linia crestei, ne abatem la dreapta (sud) ca s evitm locurile mai dificile. Dup o serie de ancuri mici, ajungem n aua de la est de vrful Gruniu, lng poteca ciobneasc care a ocolit piscul pe curba de nivel. De aici, pe o distan de peste 2 km, creasta -dei cu mare abrupt la nord - devine mai neteda i mai comod. Doar vrful Gruniu Mic (2 289 m) ne mai desparte de o custur prelung i orizontal. Dup ce trecem de vrful Gruniu Mic coborm n aua Lazrului (cca 2215 m). Un urcu prelung i puin obositor ne aduce pe vrful Lazru (2282 m), penultimul din seria piscurilor moi importante i care ne ofer o privelite frumoas i cuprinztoare. nainte de prelunga coborre spre vrfurile mai mici acoperite cu puni i pdure trecem o a nalt (cca 2260 m) i urcm pe vrful Vcarea (2284 m), un nod orografic important. De pe cretetul su inundat de stive de lespezi observm perfect restul traseului, pn la curmtura Tulia. La coborrea din vrf creasta pe care o urmm este acoperit cu lespezi i, mai jos, cu jnepeni. Evitm picioarele de munte ce duc spre sud i est i pornim pe culme spre nord-est. Poteca se menine n general pe culme, uneori pe versantul nord-estic mai bine de 1 km. Dintr-o a ngust, poteca clar urmeaz creasta avnd direcia vest-est. Trecem, pentru scurt vreme, pe faa sudic i coborm printre tufe de jnepeni i pe zone cu lespezi. Urmeaz o serie de serpentine pe lng mici izvoare cu ap. nainte, din desiurile de jnepeni se ridic vrful Sohodol (cca 1 900 m), pe care l ocolim prin stnga (nord). n timpul ocolului lsm n stnga o potec spre stnele Pilugu Mare. Revenim pe culme i coborm panta fr obstacole pn n aua Pilugu Mare (1 740 m) unde putem face un popas bun. La nord, la cteva minute de coborre n poiana dintre jnepeni se afl izvoare cu ap. Din aua Pilugu Mare urcm pe potec la vrful Pilugu Mare (1 764 m), ultimul vrf gola, nainte de a intra n pdure. La coborrea care urmeaz pe culme la nord-est i apoi la est intrm n pdurea de molid. Trecem peste vrful Pilugu Mic (1 463 m) i ieim ntr-o poian pe versantul nordic. Cotim puin la sting i revenim pe culme n aua Fgeel (1 390 m), la limita Munilor Retezat. De aici, spre est, ptrundem n Munii Tulia. Din aua Fgeel urcm 5 minute prin poian la est, apoi reintrm n pdure. Evitm o potec ce duce spre sud i urcm mai departe prin pdure. Dup cca 20 minute, din a ieim la golul de munte din vecintatea culmii, avnd vrful Fgeel n dreapta. Dup ce depim cteva tranee rmase din primul rzboi mondial, ajungem pe ntinsul curmturii Tulia (1 555 m), unde se afl i Tul Bivolului, oglind mic de apa al crei cu este colmatat aproape n ntregime. Ceva mai departe, pe un dmb se afl o troi ridicat n memoria ostailor czui la datorie pe Tulia. Timp de mers pn aici: 78 ore. n curmtur ne vom despri de marcajul band roie care nsoete poteca spre vrful Tulia i oraul Vulcan i ne vom ndrepta spre sud, pe marcajul cruce galben, pn n Uricani. Coborm la dreapta (sud) ocolind vrful Tulia, pn ce atingem piciorul sudic (gol de munte cu molizi rzlei). Coborm exact pe muchie cca 10 minute pn la pdure. Poteca bun se menine lng culme, ajunge ntr-un lumini (sa), unde gsim o stn. De la stn ocolim culmea mpdurit, urcnd uor la stnga n arc de cerc i dup 10 minute de la stn ieim din nou la gol, fr s ne deprtm ns de liziera pdurii, care nconjur Vrful erpilor (stn i izvor n apropiere). Ocolind tot golul Muntelui erpilor, revenim pe culme pe piciorul lui sud-estic, cobornd panta mare prin pdure, timp de cca 25 minute, pn la ipotul La Fntn. De la ipot coborm n continuare pe culme n Jocul Sub Frunte, de unde cteva serpentine ne conduc ntr-un ir de poieni. Poteca strbate fnee i livezi pitoreti. Trecem pe lng un conac, pe lng plcuri de fagi falnici i ajungem ntr-o a sub linia de nalt tensiune. n fa se ridic o culme mpdurit, dincolo de care se afl jos blocurile din Uricani. Poteca noastr coboar din aua La Iepure, la stnga, traverseaz o zon mltinoasa i intra pe drumul de cru de pe valea Sterminosu. Trecem pe lng primele case din Uricani i ieim pe DN 66 A, la staia de autobuze de pe linia Uricani -Petroani. 17. Cabana Buta - aua Plaiului Mic - Valea Lpunicul Mare - Gura Apei Marcaj: punct albastru Durat: 7-8 ore Caracteristici: greu accesibil iarna

Traseul 17 asigur legtura ntre cabana Buta i zona turistic de la Gura Apei. El este preferat de drumeii care snt pasionai de trasee n zone mai puin nalte, pe ling malul apelor vijelioase i cristaline, bogate n vegetaie. Acest traseu este folosit i cnd vremea rea nu permite ascensiunea n cldarea Bucurei sau pe piscurile centrale ale Retezatului. De la cabana Buta (1 580 m) pn la aua Plaiului Mic (1 879 m) durata urcuului pe poteca marcata cu punct albastru i cruce roie este de cca 50 minute (vezi tr. 16). Din aua Plaiului Mic, de unde se desfoar o grandioas privelite spre cldrile Slveiului Bucurei, traversm culmea principal de sud a Munilor Retezat i coborm accentuat spre nord (vezi tr. 2). Poteca marcat cu punct albastru i cruce roie ne conduce pe lng liziera jnepenilor, apoi pe pajitea din apropierea Turilor Ppuii. Lsnd n stnga platforma cu lacurile amintite, urmm poteca n coborre tot mai accentuat, pe lng rpa unui izvor, apoi prin molidi i pdure deas. Dup aproape 40 de minute de coborre avem posibilitatea de a cuprinde priveliti ale peisajului nconjurtor ieind n poiana La Scorar; n partea de jos a poienii se zrete stna de la Gura Bucurei, loc de rscruce al potecilor. Poteca spre Lacul Bucura (marcaj cruce roie) coboar la apa Pelegii i trece spre nord, n timp ce traseul nostru (marcat cu punct albastru) pornete spre sudvest, reintrnd n pdure paralel cu valea Lpunicului Mare. Coborm o pant lin, traversat de o serie de izvorae, apoi ne continum parcursul pe coast, paralel cu jgheabul adnc prin care fierb" apele Lpunicului Mare. Dac ne abatem civa zeci de pai la dreapta vom putea zri printre ramuri, jos n genune, Cascada Lpunicului i strimtele sale chei. Revenim la potec i coborm mai departe prin pdure i uneori prin mici poieni, pn n dreptul Ztonului, vechi baraj din buteni de pe apa Lpunicului Mare. n vecintatea Ztonului poteca coboara panta repede i intra pe drumul forestier de pe Lpunicul Mare (cca 15,5 km pn la Gura Apei). De aici traseul este uor att ca orientare ct i ca efort Rmne s acoperim distana pn la Gura Apei bucurndu-ne de vegetaia bogat i peisajul pe care il ofer versanii vii Lpunicului Mare. n marul nostru pe drumul forestier de la Zton la voie amintim cteva repere mai importante: la 1,5 km trecem prin dreptul Feelor Voilesei, stncrii de pe Muntele Slveiu (nord); mai jos, de la gura Scocului Drganului (cca 2 km de la capul drumu'ui forestier), trecem de albia bolovnoas a Scocului i parcurgem oseaua pe lng abrupturile Albelor pn la gura Scocului Stnuleilor. De aici nainte lunca se lrgete; la gura prului Paltina (cca 1 215 m) oseaua trece pe malul drept. n aceast parte a traseului ne aflm n Lunca Berhina (cca 5,5 km de la capul drumului). nainte de pod se vede ramificaia potecii spre aua Soarbele i Cmpuel (tr. 20, marcaj punct rou). Dup pod, ntr-o poian pe dreapta drumului, se vede cabana silvic Slvei (cca 1 215 m) loc unde se desprinde spre Muntele Slveiu traseul 25 (marcaj punct galben). Timp de mers pn aici: 5 5 ore. Traseul, marcat cu punct albastru i punct galben, continu prin pdure sau prin lunc; la gura prului Judele (nord-est) iese pentru scurt timp n poian. Imediat dup gura Judelui trecem apa Lpunicului Mare pe malul stng. Dup cca 1,5 km de la pod intrm n Poiana Rotunda (cca 1 100 m), unde se remarc pe stnga oselei Casa punctului de control a Academiei R.S.R. i, pe dreapta, dou vile cochete (cca 9,5 km de la captul drumului forestier). n viitor, aici va fi coada" lacului de acumulare Gura Apei. Deocamdat oseaua forestier continu pe vale, lng apa Lpunicului, dar viitorul drum de contur, mult mai ocolit, se v afla pe coaste brzdnd versanii Muntelui Borscu. Drumul forestier prsete Poiana Rotunda i coboar uor prin pdure. Lunca se ngusteaz i intrm ntr-un sector de vale ngust cu versani nclinai i mpdurii, pe alocuri stncoi. Pe stnga vii se rnduiesc munii Nedeia i Borscu, iar pe dreapta munii Secherilor i Zlata. oseaua trece peste Prul Cascadelor, pe malul cruia se afl o veche aezare forestier (la cca 12 km de captul drumului). Mai jos de gura Prului Cascadelor intrm ntr-un defileu strmt n care oseaua este tiat n perei stncoi, iar apa Lpunicului Mare cade printre bolovani imeni, formnd cascade. La captul de jos al defileului ieim n largul luncii care anun mica depresiune de la Gura Apei. Dup 15,5 km de drum forestier sosim la confluena praielor Lpunicul Mare cu Lpunicul Mic, n preajma creia s-a aflat cabana Gura Apei. Fundul bolovanii al luncii de la Gura Apei este pregtit pentru a primi apele lacului de acumulare. Drumurile vechi exist i snt nc circulate. ntruct cabana Gura Apei nu mai exist, ne putem instala cortul pe valea Lpunicului Mic (Branul), la circa 300 m de gura Branului, lng fosta caban forestier Branul. Cel mai comod este, ns dac avem timp , s coborm la cabana Gura Zlata (12 km), folosind mijloace auto locale. 18. Cabana Cmpu lui Neag - Scocu Jiului - Cantonul silvic Cmpuel Marcaj: triunghi rou Durata: 3-4 ore Caracteristici: traseu accesibil i farna

Pornind de la cabana Cmpu lui Neag (850 m) coborm mai nti pe osea, pe prul Pribeagu, i dup ce trecem apa Jiului de Vest sosim n centrul comunei Cmpu lui Neag, unde se afl stoia aute pentru colonia l. F. Cmpu lui Neag. Pornim pe DN 66A, la stnga, i dup cca 1 km drumul modernizat ia sfrit. n continuare, drumul forestier - bine ntreinut - urmrete lunca Jiului pe malul drept, cale de 3 km, pn la cabanele i magazinul l. F. Buta. Aici este i captul liniei de autobuze (cursele prelungite). De la colonia I. F.-ului drumul forestier intr n pdure, trece pe lng un ipot i apoi traverseaz apa Jiului de Vest pe malul stng. Lng casele din punctul Valea Mriii drumul forestier se ramific: la dreapta urc oseaua i marcajul cruce roie (tr. 3) spre cabana Buta; la stnga, urmm oseaua ce nsoete lunca Jiului de Vest i dup o or de Ja plecare ajungem la gura vii Buta (847 m). Lsm n dreapta o potec nemarcat care urc pe lng cheia Butei spre punctul La Fnae. Dup un scurt popas trecem apa Jiului de Vest din nou pe malul drept apropiindu-ne de punctul numit Bordul Rstovanului. n stnga rmne drumul forestier spre valea Rstovanu; ne ndreptm spre luncile de lng pantele Muntelui Plea. Treptat valea se ngusteaz, drumul se apropie de ru strbtnd o zon slbatica. Dup ce depim gura vii Plea (nord) ajungem la cabana l. F. Rstovanu (cca 3 km de la gura Butei). Trecem rul pe malul stng i dup ce lsm o alt cas n urma noastr ptrundem n cheile de la gura Grbovului. Valea strmt, pereii, coturile anun parc peisajul tot mai frumos pn la Cmpuel. n mijlocul celei mai strmte i ntunecoase poriuni, Jiul de Vest adun apele nvalnice ale praielor Grbovu i Bou, ambele izvornd din Munii Vlcan. Lsm n stnga att drumul forestier Grbovu, marcat cu cruce roie (traseul urc n aua Prisloapele Mici Munii Vlcan i se termin la Tismana), ct i drumul forestier pe valea Boului - fr marcaj turistic. De la gura vii Bou oseaua se strecoar cu greu prin chei nc 2,7 km, apoi iese brusc n minunata poian de la Cmpu Mielului (1 030 m). De aici se vad culmile Oslia, Coada Oslei, dar i abrupturile din Dlma Mare i Iara Ascuit. De la plecare, timpul de mers pn aici este de 3-3 ore. Din dreptul Scocului Urzicarului urcm mai departe pe drumul forestier. La captul de sus al luncii de la Cmpu Mielului reintrm n pdure i ptrundem n Cheile Scocului. Lumea interesant a calcarelor este nvluit ntr-o tcere emoionant. Rareori de aici n sus vom mai auzi, curgnd apa printre bolovanii din Scocu Jului. Doar afluenii din sud vor aduce ape, care, imediat ce snt primite n Scocul Jiului vor fi absorbite n adncuri, lund alte ci. Trecem Scocu Jiului pe malul drept, la gura Prului Rece. De aici ptrundem n sectorul cel mai atractiv al Cheilor Scocului, recunoscute prin frumuseea lor. Ne strecurm pe lng perei nali i vineii. n spaiile mici de lng osea i scocul pietros i sec se atern fii cu iarb pe care nfloresc cdelnia, tmioara, glbenelele, iar scoruii, ca i fgetele, molizii pitici, se grupeaz pilcuri-plcuri. Mai sus, pe coaste, pdurea mbrac poliele i cretetul clilor. Dup cca 15 minute de mers de la gura vii Prul Rece, cheile se lrgesc puin pe stnga vii i prin deschiztura stncriilor se ghicete un fir de vale, un adevrat canion care ptrunde adnc ntre Dlma cu Brazi i Piule; acolo se afl ascunse de pdure i stncrii Petera Zeicului, avenul de la Stna Tomii, Muchia cu Lstuni, o seam de locuri foarte interesante, dar greu accesibile. Lng drumul forestier, ceva mai sus de gura Scorotei, pe partea dreapt a vii, se afl o grot sculptat n pereii vineii. Pe un povrni lunecos, o potecu dificil se car mai nti pe un horn pmntos, apoi n desiul pdurii pn la gura Peterii cu Corali, splendid concreionat. Petera este pus sub ocrotire de ctre organele judeene. Pornind mai departe pe drumul forestier ajungem n dreptul vii Jidarului. Aici trecem pe malul stng al Scocului Jiului. Prin deschiztura vii se vede coama stncoas a Muntelui Oslia. Continund mersul pe oseaua forestier admirm valea la fel de pitoreasc, avnd de-o parte pduri btrne, de alta pereii din Muntele Dima cu Brazi. Dup cca 15,5 km de la gura vii Buta, sau cca 20 km de la Cmpu lui Neag, ajungem la gura vii Ursu, cu priveliti spre muntele Coada Oslei, loc unde se gsete cantonul silvic Cmpuel (cca 1 150 m). Aici ia sfrit pitorescul traseu. 19. Canionul silvic Cmpuel - sub Vrful Piatra Iorgovanului - aua Stnuleii Mici Muntele Drganu cabana Buta Marcaj: triunghi rou: cantonul silvic Cmpuel - aua Stnuleii Mici; band roie i triunghi albastru: aua Stnuleii Mici -aua Plaiului Mic; cruce roie i punct albastru: aua Plaiul Mic - cabana Buta Durat: 6-7 ore Caracteristici: traseu nerecomandat iarna Pornind de la cantonul silvic Cmpuel (1 130 m) revenim peste pod n drumul forestier principal i urcm la stnga. Urmm drumul care se menine pe lng pereii La Table i dup cca 1,5 km ieim n poiana de la gura prului tirbu. Un drum de acces lung de cca 200 m ne poate duce la casa de vntoare Cmpuel (1 180 m) care ofer loc de refugiu, la nevoie. Trecem scocul sec al Jiului lng pereii vineii de La Table i fr s ne abatem pe drumul de acces la Casa de vntoare prsim oseaua forestier la stlpul cu sgei de lng rami-ficoie. Din acest punct se desprind trei trasee

marcate cu triunghi rou: unul spre aua Coada Oslei cu direcia Petiani, altul prin pasul Jiu Cerna i aua La Sulii spre Tismana1 i, ultimul cel urmat de noi spre muntele Piatra Iorgovanului. Umplem bidonul cu ap din firavele uvie care se strecoar pe scoc i ne pregtim de urcu spre una din frumoasele poriuni ale traseului. Trecem poiana i urcm pe lng pepiniera Cmpuelului, pn lng deschiztura strmt a vii Cheia Scocului. Un alt stlp de marcaj arat locul unde intrm n pdure, la piciorul muntelui Piatra Iorgovanului. Dup o serpentin urcuul se domolete ntr-o rarite cu vedere spre rsrit spre Muntele Ciocanele, spre povrniul Stnuleii Mici i spre piciorul Albele. Prsind pentru scurt vreme muchia ocolim obria unui vlcel sec. Urcuul continu pe coast, apoi pe cumpna apelor. Culmea acoperit cu molizi rzlei i stnci este mai puin nclinat. Aproape la limita pdurii se afl curmtura Guroanelor (cca 1 605 m), din care se las n dreapta o potec la izvorul i stna din Guroane. Din curmtura Guroanelor poteca marcat urc pe piciorul stncos al vrfului Piatra Iorgovanului, de unde ni se ofer o extraordinar privelite asupra abrupturilor din Iaru, dar mai cu seam asupra celor din Guroane i din Ciocane. Cldarea Guroane, o groap cu perei verticali, se adncete ntre munii Piatra Iorgovanului i Stnuleii Mici. n peretele Stnuleilor Mici se distinge o pat de culoare nchis, unde se deschide gura Peterii cu Cui. Dealtfel, cldarea Guroane este una din puinele, dac nu singura cldare glaciar spat n calcare dolomitice din Carpaii notri. n timpul scurtelor popasuri privirea alunec i napoi, spre Scocu Jiului, unde se vede nc viu colorat Casa de vntoare. Dincolo de Scoc se ridic faldurile culmilor tirbu, Srba, Ursu, pn sub cortina nvolburat a Oslei, o splendid replic de stnci i linii avntate n faa Iorgovanului, Albelor .a. Dup un urcu peste lapiezuri ajungem n dreptul buzei superioare a cldrii Guroane, a crei prpastie se vede n dreapta sub clile de calcar compact ale vrfului Piatra Iorgovanului. Brzdat de lapiezuri i plcuri de jnepeni pitici (Pinus mugo), panta spre vrf devine mai puin accesibil. Cei care pot urca fr marcaj (turitii mai experimentai) direct spre strunga Paloului, despictur ce separ claia sudic de cea nordic, vor descoperi un abrupt foarte interesant ce reteaz la vest tot muntele i ne las s privim n slbatica i accidentata vale a Iarului. Dup o astfel de privelite putem ocoli pe la baz, pe versantul estic, claia de mijloc i claia nordic ajungnd la poteca marcat cu triunghi albastru. Cei care urmeaz poteca marcat cu triunghi rou se deprteaz treptat de cldarea Guroane, dar i de vrful Piatra Iorgovanului, atingnd creasta principal n aua Stnuleii Mici (cca 1 900 m). n acest punct al traseului ia sfrit marcajul triunghi rou i ntlnim poteca principal marcat cu triunghi albastru i banda roie. Din a putem s ne abatem pe poteca marcat cu triunghi albastru care, spre stnga, urc la vrful Piatra Iorgovanului. Este bine de tiut c banda roie ocolete pe la nord acest vrf, cobornd n aua vestic. Din aua Stnuleii Mici se disting, pe coam, dou imense blocuri albe de calcar dolomitic separate de strunga Paloului. Cota maxim (2 014 m) se afl pe blocul stncos din nord. Poteca marcata cu triunghi albastru urca peste lapiezuri i ajunge sub peretele nordic; folosind cteva trepte spate n stnc se car civa metri pn la platforma ngust a piscului, de unde se deschide o larg panoram: la nord i nord-est piscurile Retezatului central - Slveiu, Retezatul, Peleaga, Ppua -find desprite de custuri joase; spre est se vluresc culmile calcaroase, mai scunde, ale Stnuleilor Mici, Albelor, avnd ca fundal spinarea ntinsa a Drganului i supla creast Piule-Plea; mai departe, spre est, i ridic frunile piscuri piramidale ale Custurii; spre sud, dincolo de valea Scocu Jiului se nal pn aproape de nlimea vrfului nostru culmea Oslea, apariie care, n mic, amintete de profilul Pietrei Craiului - aa cum se vede aceasta dinspre rsrit. Relieful frmntat al calcarelor continu n vecintateo culmilor domoale ale Mehedinilor, la izvoarele Cernioarei, unde putem vedea Ciucevele, un adevrat labirint de ascunziuri albe i pduri dese, ntunecate. Intre vile Cerna, pe latura sudic, i Lpunicul Mare, pe cea nordic, din vrful Piatra Iorgovanului se vd boltite n spatele ultimelor piscuri calcaroase Stnuleii Mari platouri i cupole nainte de Munii Godeanu: Paltina, Borscu, Galbena. Dup popasul ncnttor pe acest tron imaculat al voinicului Iorgu Iorgovan, cel care - zice legenda a despicat stncile cu paloul tind unul din capetele balaurului, prsim nlimea i revenim n aua Stnuleii Mici n cca 10 minute. Aceast ascensiune la vrf (dus i ntors) adaug la timpul de mers 34-40 minute. De aici, mai departe, vom urma spre est marcajul band roie i triunghi albastru, ntr-adevr, lng triunghiul albastru pe care l-am ntlnit pe vrf (marcaj ce sfrete, dup un lung parcurs, tocmai n comuna Pui), se altur banda roie care nsoete poteca principal de creast. Pornim spre est pe un platou uor vlurit, apoi ocolim pe versantul nordic cele dou vrfulee
1

Pe traseu apar i marcaje triunghi rou pe fond albastru. Marcajul v fi corectat cu marcajul triunghi albastru.

ale Stnuleilor Mici (abrupt la sud i la est), i ne apropiem din nou de creast. Dup un nou ocol fr dificulti ajungem n aua Albele (cca 1 890 m). Spre est se ridic de-a curmeziul vrful Albele (2005 m), pe care l urcm piezi spre umrul sudic. Atingem muchia sudic Albele la cota 1 950 m, cu cca 50 m mai jos de vrf, pe umrul sudic al muntelui Albele unde se dezvluie brusc noi orizonturi spre Drganu, Piule i noianul de muni ngrmdii spre nord-est n regiunea Slveiului i Pelegii. Dup un scurt popas, n care adimirm nc o data privelitea inutului Pietrei Iorgovanului, coborm spre nord pe un vlcel sec, tiat abrupt ntre Albele i Cpna Albelor. Ctre baz, vlcelul devine tot mai ngust i adnc, un mic canion, apoi se evazeaz n punile prin care se dreneaz Scocu Drganului. Lsm astfel n urm tainele calcarelor i ptrundem n inuturile austere ale cristalinului. Din punctul de jociune a jgheabului pe care am cobort din muntele Albele cu Scocu Drganului poteca coboar puin i traverseaz o rp roiatic, despicat ca o ran pe pajitea neted i verde a Muntelui Drganu. Dac urcm pe firul priaului din dreapta rpei ajungem la izvorul La Bolboroi (cca 1 870 m), loc de popas pe panta ntins a Drganului. De la izvoarele La Bolboroi urcm cca 15 minute pn ce poteca larg i circulat i domolete urcuul. Trecem peste un mic platou cu lcor, apoi ptrundem treptat pe faa nord-vestic a spinrii Drganului. n dreptul vrfului Drganu (2080 m) poteca coboar puin ctre stnga i intr pe o alee ntre jnepeni. Urmrim cu atenie firul potecii marcate, deoarece n jnepeni o serie de poteci se rzleesc pe pant sau spre culme. Coborm lent, paralel cu linia crestei (dreapta) npdit de desiuri de jnepeni, n acest desi se ramific unul din firele potecii marcate pe care se face accesul la vrful Buta (1 971 m). Dup ce trecem prin dreptul vrfului Buta ieim din jnepeni pe golul de munte, sub linia de creast. Dup cteva minute de coborre lent, avnd n dreapta jnepeniuri, iar n stnga platoul cu Lacurile Ppuii, ajungem la indicatorul cu sgei din aua Plaiului Mic (1 879 m), important rscruce de drumuri turistice i ciobneti. ncepnd de aici prsim linia de creasta i marcajele band roie i triunghi albastru i vom cobor la dreapta cluzii de marcajele cruce roie i punct albastru (tr. 2 i 17), timp de or pn la cabana Buta (1 580 m). Pentru descrierea ultimei pri a traseului 19, a se vedea finele traseelor 2 i 14. 20. Cantonul silvic Cmpuel - valea Soarbele - valea Paltina - Gura Apei Marcaj: triunghi rou1: Cantonul silvic Cmpuel Casa de vntoare Cmpuel; punct rou 2 casa de vntoare Cmpuel - gura prului Paltina; punct albastru: gura prului Paltina Gura Apei Durat: 8-9 ore Caracteristici: traseu nerecomandat iarna. Traseul pitoresc leag cele dou drumuri forestiere, de pe vile Scocu Jiului i Lpunicul Mare, printr-o potec marcat ce trece peste creasta principal, la limita dintre Munii Retezat i Munii Godeanu. Fig 10 Ca i la traseul 19, prima parte se desfoar ntre cantonul silvic i casa de vntoare Cmpuel (1,5 km pe drum forestier, cca 15 minute de mers). De la podul peste Scocu Jiului continum s mergem pe drumul forestier, lsnd n stnga casa de vn-toare, iar n dreapta poteca traseului 19 (triunghi rou). Urcm domol pe drumul forestier nc 1,8 km prin splendidele locuri ale vii Scocul Jiului pn la captul drumului forestier, situat puin mai departe de confluena praielor Soarbele (nord) i Srba (sud). n poiana de la captul drumului (timp: 45 minute) lsm nspre vest poteca i marcajul triunghi rou3, spre Tismana, i urcm poteca paralel cu scocul sec al vii Soarbele, care se afl n dreapta noastr. Dup cca 10 minute de la captul drumului forestier trecem scocul pe malul stng i urcm prin pdure aproape de firul vii. Trecem de cteva ori de pe un mal pe cellalt, pentru ca dup 40 minute de urcu de la drum s ne stabilim pe malul stng. Treptat ne deprtm de firul apei spre dreapta, urmrind o serie de serpentine pe pragul glaciar inferior al vii Soarbele. Ajungem la limita pdurii. La golul de munte poteca se estompeaz; ea reapare lng rpa cu ap din stnga noastr. Poteca taie din nou serpentina pn ctre 1 600 m altitudine lng mlatinile din preajma stnei Soarbele. Ocolim mlatina pe lng stn, apoi urcm paralel cu prul Soarbele. Dup cca 12 minute de la stn trecem pe lng dolina n care se afl Tul fr Fund. Trecem prul pe malul stng i urcm n lungul morenei care separ prul de un torent paralel. Mai sus traversm morena spre dreapta i sosim n cldarea superioara Soarbele, n apropierea unui lac n mare parte colmatat.
1 2

n viitor, triunghi albastru. n curs de marcare. 3 n viitor, triunghi albastru.

Fr s ne apropiem de acesta, pornim la dreapta (est) pe marginea pragului glaciar spre dunga nierbat a potecii care urc 150 m diferen de nivel spre est pn n aua sudic Soarbele. De aici se deschide o privelite larg asupra cldrii i vii Soarbele, ca i asupra Muntelui Iaru, o lam de calcar ce se interpune ntre noi i marele perete vestic al Pietrei Iorgovanului. Dealtfel, prezena copleitoare a abruptului ne v atrage atenia pe toat durata urcuului pn n aua Soarbele. Din a urcm exact pe culme spre nord, pe vechiul itinerar al potecii care leag plaiul Cernioarei cu aua Soarbele. Dup cca 15 minute evitm panta mare a vrfului Soarbele i urcm spre nord-est pe poteca ce se strecoar piezi pn la aua Soarbele (1 930 m), unde ajungem dup 3 4 ore de la plecare. Aici, pe creasta principal, ntlnim poteca marcat cu band roie care face legtura ntre Munii Retezat i Munii Godeanu. n a se vede clar i separaia ntre calcare i cristalin. Dealtfel, n partea ocupat de calcare observm prezena unor doline, avene i lapiezuri, n timp ce n partea ocupat de cristalin (Muntele Soarbele), grohotiurile i lespezile snt prezente peste tot. n partea cristalin, la vest de sa, se afl un izvor ascuns ntre lespezi - nu departe de potec. Din curmtura Soarbele ncepe o coborre da lung durat ntr-un sector de munte slbatic. Din a urmrim direcia spre muchia ce se zrete la oarecare distan i care desparte spre nord obria a dou vlcele. Poteca apare dup cteva minute de coborre, adncit pe muchia observat imediat sub a (cca 1 850 m). Din acest loc ea se las n cldarea nierbat din stnga (vest) n serpentine dese. Pe fundul acestei cldari (cca 1 650 m), inundata de brusturi, se adun praiele de obrie ale vii Paltina. Cldarea pe marginea creia ne aflm este suspendat deasupra abruptului nchis ntre Muntele Paltina, la vest i cleanurile mpdurite ale Stnuleilor Mari, la est. Ocolim cldarea pe marginea estic, traversm vlcelul sec de deasupra limitei pdurii i ptrundem ntr-o poian unde orientarea este mai dificil, deoarece poteca se pierde n iarba nalt. Imediat lng liziera pdurii coborm cca 40 m diferen de nivel n unghi de 45 la dreapta, pe la baza abrupturilor ce se prvale din vrful Stnuleii Mari. La intrarea n pdurea de molid poteca este continu, singura dificultate fiind coborrea obositoare pe panta mare, n plin pdure. Serpentinele se nlnuie parc nesfrite pn n lunc, unde panta se domolete treptat i poteca se apropie de firul apei Paltina, ce merge n stnga noastr. Dup aproape 2 ore din aua Soarbele ieim n Lunca Berhina (cca 1215 m), la drumul forestier din valea Lpunicului Mare. Aici se afl un indicator cu sgei i o banc pentru odihn. Dup un mic popas pornim pe osea la vale, urmrind marcajul punct albastru (vezi i tr. 17). Dup cca 2 ore de mers, timp n care nu prsim drumul forestier, ajungem la Gura Apei (998 m), n zona antierului hidroenergetic. Ne putem instala cortul ling fosta caban forestier Branul, sau coborm la cabana Gura Zlata (12 km). 21. Gara CF.R. Sarmizegetusa - Clopotiva - cabana Gura Zlata Marcaj: cruce roie Durata: 5-6 ore Caracteristici: traseu accesibil vara i iarna Acest traseu deosebit de pitoresc pentru cel ce mergeau pe jos este acum modernizat i parcurs de autobuze, camioane i autoturisme. Datorit circulaiei intense, drumeii vor aprecia mai puin peisajul pitoresc al vii Rului Mare care desparte Munii Retezat de Munii arcu. De la gara C.F.R. Sarmizegetusa intrm n localitate i, orict am fi de grbii, este recomandabil s vizitm muzeul local, ca i ruinele capitalei Daciei romane, Ulpia TraianaSarmizegetusa. Ceea ce ne reine atenia este mai ales muzeul n aer liber, ruinele Palatului Augustalilor, Forumul Roman, Arena Gladiatorilor etc. Vechiul marcaj band roie, transformat n cruce roie, este prezent mai ales din comuna Clopotiva, localitate la poalele munilor, la cca 3 km de Sarmizegetusa. La nceput traversm pe un leau care se aine pe lng ogoare i livezi. Dup cca 45 minute de la gara ajungem n centrul comunei Clopotiva, la DN 68, care leag satul Crneti cu localitatea Ostrov i comuna Clopotiva. Aceast localitate, pn nu de mult un sat uitat la poalele munilor, este prins de curentul nnoitor pe care l-a adus apariia antierului Hidrocentralei Clopotiva-Rul Mare. Din centrul comunei, unde casele au o arhitectur specific zonei de tranziie ntre cele din Haeg i Caransebe, naintm pe drumul asfaltat care duce pe valea Lpunicului. Pn la punctul La Greble, loc unde valea se strmtoreaz, trecem pe lng barcile muncitoreti i pe lng antierul galeriei de fug al Hidrocentralei Clopotiva aflat pe pantele vestice ale vii. Dup cca 3 km din Clopotiva sosim n punctul i staia I.T.A. Brazi-ramificaie, loc unde se desprinde, peste ru, oseaua spre satul Brazi i comuna Ru de Mori. De la ramificaie, volea Rului Mare devine tot mai frumoas, cu lunci largi alternnd cu strmtori i chei, versani cu pduri i stncrie aspr. Pe tot parcursul ntlnim slae" rneti sau barci ale antierului. n marele cot al vii, unde se afl Staia hidrologic de la Casa Verde (9 km din Clopotiva), se desprinde o osea spre cariera de pe valea Jurii. De aici oseaua ptrunde n Cheile Runcului, n mijlocul crora trecem pe malul rsritean al vii. Ne aflm la limita nord-vestic a

Parcului naional Retezat. Apele Rului Mare formeaz bulboane adnci i limpezi, bogate n pstrvi care atrag numeroi pescari amatori, pe care i putem observa pe malul apei sau crai pe stncile din mijlocul uvoaielor de ap. Dup aproape 20 km trecem prin dreptul barcilor antierului coloniei T.C.H. Brdete! de la Gura Zlata, iar ceva mai sus ajungem la o ramificaie a drumului. O ramur nemodernizat urc pe coast ducndu-ne pe valea Zltuia; drumul modernizat trece podul de beton i ajunge la complexul de cabane i vile de la Gura Zlata (775 m; 21,5 km din Clopotiva). n faa cabanei turistice se afl i staia de autobuze. n apropiere exist o pstrvrie. 22. Cabana Gura Zlata - Tomeasa - Gura Apei (osea modernizat 9 km, apoi drum de antier 3 km) Durat: 2-3 ore Caracteristici: traseu accesibil i iarna. Acum, acest traseu pe osea modernizat 1 este o cale direct de acces spre frumuseea slbatic a munilor notri, i spre antierul n care oamenii muncesc cu eroism pentru valorificarea potenialului energetic al Rului Mare nscut din trei ruri bogate: Lpunicul Mare, Lpunicul Mic (Branul) i Rul es. Fiecare din vile acestea ascund comori de energie dar i de frumusee. ntr-adevr, n perioada actual drumeii se simt stnjenii de forfota mainilor grele i a exploziilor; dar, odat terminat lucrarea, undele azurii ale acestui lac vor aduga nc o perl la iragul bogat al nestematelor Retezatului. Pentru cei ce vor s strbat pe jos aceast frumoas zon de munte, redm n continuare cteva aspecte ale traseului. De la cabana Gura Zlata, la colonia Tomeasa i chiar pn la Gura Apei circul curse muncitoreti i numeroase camioane. Dup cca 15 minute de mers de la cabana Gura Zlata, traversm prul Bistra (Bodul); dincolo de pod valea se ngusteaz i apar stncriile care nlnuie cheile Rului Mare. Pereii de la Cioaca Albinului (vest), ca i povrniurile mohorte din Cioaca Porumbelului (est) adun sumedenie de izvoare care se strng n anurile mereu pline ale oselei. Curbele strnse sau largi i panta mare obosesc pe cei care urc pe jos, ct i pe conductorii auto. Dup cca 15 km de la plecare ajungem la gura vii Neti (Prul Pietrii), pe care urca un drum modernizat. Prin luminiuri se zrete ameitor agat pe versant oseaua de antier de pe valea Neti, care servete de aces la nlimea carierei. La sud de gura Netiului valea se ngusteaz din nou, Dup cca 7,5 km de la caban ea se lrgete din nou, loc unde se afl colonia Tomeasa. Aici drumeii gsesc un punct alimentar, o cantin i, n caz de nevoie, un dispensar. Tot n cadrul organizrii antierului, n caz de nevoie, se poate apela prin radio pentru alertarea echipei Salvamont Hunedoara. De la Tomeasa oseaua erpuiete pe vale i se apropie de baraj, aflat mai sus de barci cu cca 2 km. n perioada construciei este necesar ocolirea zonei de lucru pe noua osea construit pe versantul vestic, care se rezolva urmrind i respectnd instruciunile monitorilor de circulaie ai antierului. Dup cca 10,5 km de la plecare lsm n urma strmtoarea de la Tomeasa i ieim n largul luncii de la gura Rului es. n zona viitorului lac de acumulare doar drumurile pe Rul es i pe Lpunic rmn cu traseu! vechi. Lng acestea apar noile drumuri de acces spre punctele de lucru. Dac dorim s rmnem aici, urcm pe drumul forestier din valea Lpunicului Mic (Branul) i dup cca 300 m sosim n lunca din faa fostei cabane firestiere Branul, unde putem instala cortul. Cel mai comod este s coborm la cabana Gura Zlata (12 km), fie pe jos, fie cu mainile antierului. 23. Cabana Gura Zlata - Lacul Znoaga - La Crucea Trsnitului - Lacul Bucura Marcaj: triunghi rou: cabana Gura Zlata - platoul Rade; cruce albastr i triunghi rou: platoul Rade - Lacul Bucura Durat: 8-9 ore Caracteristici: traseu nerecomandat iarna, datorit avalanelor i poleiului Turitii care se afl la cabana Gura Zlata (775 m) urc de obicei spre Lacu! Znoaga, de unde au mai multe posibiliti de drumeie: spre Gura Apei (tr. 24 invers); spre Muntele Judele i cabana Pietrele (tr. 7 invers); traseul nostru (23) fie spre Lacul Bucura, fie spre Lunca Berhina (combinat cu tr. 25). Pentru drumeii care vor nnopta n cort pe malul Lacului Bucura acest traseu constituie una
1

n trecut, traseul turistic marcat se desfura pe un drum forestier. n ultimii 10 ani drumul a fost modernizat, fcnd legtura ntre Depresiunea Haegului (DN 68) i barajul viitorului lac de acumulare Gura Apei.

dintre cele mai plcute excursii din zona de vest a Munilor Retezat. Fig 11 De la cabana Gura Zlata coborm pe oseaua modernizat spre colonia T.C.H. Brdete!, iar la pod intrm la dreapta pe drumul care urca pe malul estic al vii. Dup cteva minute ajungem n poiana de la gura prului Zlata. Chiar la gura vii Zlata se afl cabana Punctului de control C.M.N. al Academiei, iar n apropiere cabana de vntoare Gura Zlata. Din acest loc intrm pe poteca din valea Zlata. Traversm apa prului Zlata i ajungem foarte repede la gura vii Radeu (Aradeu) Mare (cca 815 m). Retras n pdure, pe valea Zltuia, se afl intrarea n Rezervaia tiinific Gemenele Tu Negru. Lsm spre est poteca nemarcat care conduce n rezervaie i de la stlpul cu sgeat intrm pe valea Radeu Mare (sud). Urcm pe lng pru cca 10 minute, apoi de la un alt stlp cu sgeat prsim firul vii. Urmeaz un lung urcu pe coasta estic a muntelui Cioaca Porumbelului, nainte de a prsi valea, ne aprovizionm cu ap pentru cteva ore. Traversm n pdure trei viroage, uneori fr ap, alteori cu mici priae i dup 1 r de la gura vii Radeu Mare ajungem pe culmea Cioaca Porumbelului. Poteca trece pe culme, pe lng vrfurile scunde ale Radeului Mic, abtndu-se uneori pe faa vestic a muntelui. Aproape de limita superioar a pdurii se afl molizi prbuii. Ieind la gol, zarea devine cuprinztoare i ofer priveliti spre vrful Gugu i culmea ntins a Muntelui Branu. Poteca urc acum pe lng culme, depind o veche caban pastoral acum stna Snpetrilor aflat n apropiere. Dup un scurt popas la izvor urcm mai departe cutnd locuri cu privelite mai interesant. Ne strecurm printre tufe de jneapn, urmrind firul clar al potecii i stlpii metalici destul de rari. Sub vrful Radeu Mare (2085 m) panta se domolete; -evitm vrful tind piepti pantele sale sud-vestice pn n platoul Rade - Zlata la indicatorul de marcaje de la rscrucea traseelor 7, 23, 24 i 25. ATENIE! pe poriunea de potec de la cantonul pastoral pn pe platou i mai ales pe platou ipn deasupra cldrii Znoaga exist pericol de rtcire pe timp de cea. Pentru evitarea neplcerilor cauzate de eventuala pierdere a direciei de mers se v urmri cu strictee poteca i, la nevoie, se v verifica unghiul de mar cu ajutorul busolei. Timp de mers pn la ramificaie: 45 ore. Din dreptul indicatorului, avnd acum marcajele triunghi rou i cruce albastr, ne ndreptm spre est urmrind firul potecii pe platoul ntins dintre vrfurile Radeu Mare i Znoaga, la nord, i vrfurile Zlata i Secherilor, la sud, Dac avem timp i vizibilitate bun ne putem abate spre sud cca 300 m, pn n buza cldrii Znoaga. Aici putem privi o slbatic arie acoperit cu lespezi i jnepeni n care se odihnesc apele unui lac superb Znogua, Imaginea frumoas este completat cu fundalul zimuit al crestelor Stnulei Piatra Iorgovanului, trimind reflexe de argint sub incidena razelor de soare. Dup 20 de minute de la stlpul cu sgei, ajungem la marginea estic a platoului Rade Zlata, unde ni se deschide panorama cldrilor largi n care se adpostesc lacurile din bazinul Znoaga -Judele. n apropiere se ntinde oglinda albastr a iezerului Znoaga, nconjurat de creste pietroase i pajiti. Poteca coboar iute o diferen de nivel de civa zeci de metri, pe lng izvoare bogate, tributare lacului. Ajungem pe malul sudic al oglinzii de apa a Znoagei i poposim la rul Znoaga un uvoi molcom abia adunat din apele lacului. Timp de mers: 5 5 ore de la caban. Lng bordeiul de la Znoaga ntlnim poteca marcat cu punct rou spre Muntele Judele (tr. 7) i coborm nsoii de marcajele cruce albastr i triunghi rou. Poteca se menine pe partea stng a vii Znoaga prin coridorul tiat n pdurea" de jnepeni pn la gura prului Znoaga, loc unde prul Judele preia i undele Znoagei. De aici ncepe un urcu destul de puin agreabil spre sud-est, printre pilcuri de pdure, apoi prin jnepeni i poieni, pn ce ieim la gol, pe spinarea Slveiului, n locul La Crucea Trsnitului. ATENIE! pe timp de cea, aici orientarea este dificil. n lipsa stlpului cu sgei, demontat de ciobani, ne meninem pe mijlocul culmii Slveiului avnd alturi i marcajul punct galben, care urc aici din valea Lpunicului Mare. Sub vrful La Clince (2074 m), o movil cu lespezi ocrotind un bordei cu vite (aezat pe panta nord-vestic), poteca principal de creast reunete toate marcajele: triunghi rou, cruce albastr, punct galben, semne ce ne vor ine tovrie pn n cldarea Bucurei. De sub vrful La Clince, pe care l evitm pe la nord-vest, ptrundem n urcu treptat n zona alpin, bucurndu-ne de o larg panoram att spre inutul abia prsit al Znoagei i Judelui, ct i spre ulucul prelung al Lpunicului Mare, tiat paralel cu creasta principal de sud; aceasta ofer, la rndul ei, succesiunea piscurilor din Custura pn n Murariu i Gugu. Creasta acoperit cu stncrii las prpastia spre nord. Poteca noastr iese pe platoul Voileasa, apoi se abate uor pe versantul dinspre valea Lpunicului Mare, fr perspectiv. Ocolim astfel pe piciorul sudic ce coboar din punctul La Turcei, apoi puin la nivelul obriei vii Turcei. Mai jos cu o treapt se odihnesc apele Tului Turcei. Poteca traverseaz mai nti prin nia vestic (izvor i lcule), un loc frumos de odihna, apoi prin nia estic, de unde panta se accentueaz i ne poart din nou spre cumpna culmii; n felul acesta vom evita apropierea de pereii cldrii Slveiului, deosebit de bine

reliefat. Ea se deschide brusc la marginea sudic a culmii Slveiului. Dup cca 7 ore de la plecare ne aflm aproape de linia crestei, n dreptul vrfului Dosu Slveiului (2344 m). Urcuul nu mai constituie o problem, poteca aflndu-se i ea la cca 2 300 m. Pstrm distana egala fa de creast i buza cldrii Slveiului, apoi, pe lng mormanele de lespezi care anuna vrful Slveiu (2347 m), traversm un mic platou, din care coboar spre sud-est Muntele Coada Slveiului, o niruire de turnuri i prisme de stnci negre i greu accesibile. Platoul sfrete lng aua La Pintenul Slveiului cu un povrni deschis deasupra feericei cldri care adpostete cele 16 lacuri din complexul Bucurei. Oglinzile turilor risipite cu drnicie pe treptele difereniate ca altitudine snt ocrotite de cea mai nalt i atractiva creast Slveiul, Judele, Bucura, Custura Bucurei, Peleaga care prin nlnuirea custurilor parc joac n jurul blndelor i linititelor lacuri glaciare. Mai aproape de noi Lacul Ana, apoi Lia i, peste toate, sus pe pragul ce coboar din Peleaga Lacul Bucura , snt priveliti de prim importan n peisajul Retezatului. Din aua La Pintenul Slveiului coborm panta mare pe poteca bun i clar care taie piezi pe lng lespezile prvlite din vrful Slveiului. Acest sector este inaccesibil pe polei sau zpad ntrit, fr mijloace speciale de crare. De asemenea, sectorul este expus avalanelor n timpul iernii. Poteca atinge nivelul treptei superioare glaciare de lng Pintenul Slveiului i coboar pe lng un izvor. Intr pe pragul inferior ntr-o zon frmntata, cu stnci i jnepeni, n care firul potecii se mai pierde printre lespezi. Tolui, poteca de coborre se orienteaz uor spre sting i ne conduce la stlpii de marcaj sau la marcajele de pe steiuri pn n cldarea principal. Aici se es o sumedenie de poteci ciobneti. Itinerarul nostru trece perpendicular peste prul Ana i dup un mic platou cu pune ias n stnga Lacul Ana. Ultimul urcu (cca 50 m diferen de nivel) se desfoar pe o potec clar cu cele trei marcaje cunoscute. Urcm pragul bolovnos deasupra cruia snt stvilite apele marelui Lac Bucura i dup 9 9 ore de la plecare sosim pe malul Lacului Bucura (2040 m) la stlpul cu sgei. Cei care ajung aici spre sear pot campa doar lng lac, drumul pn la cabana Pietrele msurnd prea mult (3 3 ore). 24. Gura Apei - Lacul Znoaga - cabana Gura Zlata Marcaj: cruce albastr: cabana Gura Apei Lacul Znoaga; triunghi rou: Lacul Znoaga cabana Gura Zlata Durat: 8-9 ore Caracteristici: traseu nerecomandat iarna De la Gura Apei trecem apa rului Lpunicul Mare i urcm peste pietrria rambleului de la oseaua de contur a viitorului lac de acumulare. Pn ce ieim din zona antierului naintm mai greu i trebuie s cutm cu atenie nceputul potecii pe piciorul muntelui Zlata. Ea se afl la cca 300 m nord-vest de confluena Lpunicelor. ncepem urcuul pe serpentinele tiate pe panta mare i mpdurit. Semnele cruce albastr ne nsoesc n urcuul fr perspectiv, pn aproape de limita superioar a pdurii. La limita pdurii poteca ne poart pe pante mai domoale. Trecem pe lng jnepeniurile de la stna Zlata i urcm spre culme. Depim pe la sud vrful Zlata (2142 m), apoi gurguiul vrfului Prgu Radeului (2080 m) i sosim pe culme pe platoul dintre Prgu Radeului i vrful Secherilor la cca 2090 m. Poteca bun substituie marcajele cam rare. Coborm spre nord-est, pe platoul dintre cldarea Znogua (est) i povrniurile izvoarelor prului Din Zlata. Dup cca 4 ore de la Gura Apei ajungem pe mijlocul platoului Rade - Zlata, ia stlpul cu sgei (cca 2075 m), unde se racordeaz i traseul 23 marcat cu triunghi rou (tot aici ne vom ntoarce i dup vizita la Lacul Znoaga). ATENIE! Pe timp nefavorabil, pe acest platou orientarea este dificila (vezi i tr. 23). Spre Lacul Znoaga - obiectivul central al excursiei - pornim de la stlpul cu sgei, spre est, urmrind firele potecii marcate cu cruce albastra i triunghi rou descris la traseul 23. Dup cca or de la stlpul de marcaj ajungem pe malul sudic al Lacului Znoaga (1 995 m) lng bordeiul ciobnesc, care servete i ca refugiu pe vreme rea. mprejurimile snt foarte frumoase; cldarea larg, cu deosebire spre sud, este ocupat de Lacu! Znoaga, a crui oglind ntins i adnca este una dintre cele mai renumite. Pereii cldrii snt mai puin apstori, iar crestele Znoagei i eselor Mici deprtate spre nord las mprejurimilor un spaiu larg. Spre sud, n adncimile vii Judele covoare imense de jnepeni i zmbri (Pinus cembra) i, mai jos, de molizi, las impresia unui inut neumblat. Cu toat slbticia, crri rneti se es prin labirinturi de jnepeni legnd Znogua i Znoaga de cotloanele cldrilor ascunse dup praguri pn ctre frunile Slveiului, Sntmriei i Muchiei Ascuite. Dup popasul de la Lacul Znoaga revenim pe acelai traseu (cca % or) la stlpul cu sgei din platoul Rade - Zlata. Aici ne vom despri de poteca marcat cu cruce albastr i pornim spre nord-vest pe traseul marcat cu triunghi rou (tr. 23 n sens invers). Strbatem pe latura sud-vestic versantul ce coboar din vrful Rade (Arade), acoperit parial cu jnepeni, apoi, dup ce trecem peste creasta scurt Cioaca Radeului, ne apropiem de cretetul

culmii Radeului pe care coborm orientndu-ne dup potec i stlpii de marcaj. n apropiere de limita superioar a pdurii se afl cantonul pastoral Radeu Mare, loc cu privelite mai ales spre Munii arcu. De la canton n jos apar n cale trunchiuri uscate de molizi i, tot mai rar, plcuri de jnepeni. Intrm n pdure. Din aua Radeului prsim culmea cu acelai nume spre dreapta (nord) i ne lsam pe versantul pe care serpentinele potecii ne poart pe coastele muntelui Cioaca Porumbelului. O ultim serie de serpentine ne conduce spre prul Radeu Mare i apoi la gura acestei vi (890 m). Sosind n valea Zlata, lng poteca de acces spre Rezervaia tiinific, coborm pe vale pe lng casele ctunului i Casa punctului de control a Academiei. Acum ne afm la intrarea pe valea Rului Mare, lng cabana Gura Zlata, ale crei cldiri se zresc prin frunziul luncii de pe malul opus. Coborm pe drumul spre Brdeel, apoi la osea, trecem podul i urcm pe malul stng pn n faa cabanei Gura Zlata (775 m). 25. Cura Apei - I.F. Slveiu - Cracu Slveiului - Lacul Bucura Marcaj: punct galben Durat: 78 ore Caracteristici: traseu nerecomandat iarna Prima parte a traseului, de la Gura Apei (993 m) la Lunca Berhina, unde se afl cabana l. F. Slveiu, cale de 10,5 km, traseul marcat cu punct galben i punct albastru se suprapune cu oseaua forestier. Pornim de la Gura Apei pe oseaua forestier, care de aici i pn la Lunca Rotund se v situa sub nivelul lacului de acumulare. La cca 1 km de la plecare, valea Lpunicului Mare se ngusteaz i intrm ntr-un defileu pitoresc, lung de cca 1,3 km. Ieind din defileu, valea dei se mai lete rmne totui ncorsetat ntre povrniurile munilor Zlata (nord) i Borscu (sud). Dup aproape 3 km trecem prin dreptul unei poieni n care s-au cldit cabanele l. F, Prul Cascadelor. Prul Cascadelor cu nume ctt de sugestv - se arunc" n Lpunic ceva mai la est de cabane. Treptat, ptrundem n lunca tot mai iarg punctat cu poieni i luminiuri de la Lunca Rotund frumos inut de odihn, unde se afl case silvice i Casa punctului de control a Academiei R.S.R. Dup un scurt popas relum traseul i dup cca 7,3 km de la plecare traversm Lpunicul Mare pe pod., naintm pe malul drept pe lng coaste mpdurite, apoi ieim n poiana plin de lespezi de la gura vii Judele (cca 8 km de la caban). Trecem podeul peste apa Judelui i mergem mai departe pe osea. Valea este larga dar mpdurit; dup cca 10 minute ieim n luminiurile din Lunca Berhina. La cca 9,3 km trecem prin dreptul fostei ramificaii a potecii marcate cu punct galben, ramificaie acum prsit i naintm nc cca 1,2 km pn aproape de podul peste Lpunicul Mare. nainte de pod se desface n stnga un drumeag scurt care permite accesul la cabana l. F. Slveiu (1 210 m), azi prsit. La ramificaia drumului, traseul 17 (marcaj punct albastru) se desparte de traseu! 25 (marcaj punct galben). Timp de mers pn aici 2 ore. Dup un popas de cca 10 minute ne alimentm cu ap pentru cca 5 ore i ne pregtim de urcu. Poteca ncepe lng caban. Primele semne de marcaj apar chiar la piciorul pantei, urmrind mereu poteca. Aceasta se apropie puin de un pria, apoi se abate la dreapta direct pe culme. Ajuni pe panta cu direcie sud-nord ncepem un urcu prin pdurea btrn (fag cu molid), pe alocuri cu copaci seculari, alteori cu lstriuri tinere. Dup cca o or de urcu trecem printr-o poieni situat pe un loc mai neted, de unde poteca cotete uor spre dreapta. Reluam urcuul pe versantul mpdurit, trecem peste trunchiuri rsturnate i ajungem ntr-o poieni la cca 1 640 m, nconjurat de molizi tineri, semn c ne apropiem de limita superioar a pdurii. Printr-un lumini cu ruguri de mure, la sud se vd pereii Stnuleilor Mari ieind din adncul vii. Poteca noastr urc dirr nou pe pant n pdure i rzbate n poiana din preajma golului, pe umrul sudic al muntelui unde se afl bordeiul vntoresc Coasta Slveiului. n aceast poian, mai ales cnd venim de sus, avem greuti de orientare, (n iarba nalt marcajul lipsete, iar stlpii au fost smuli de la locul lor. Singurul reper sigur este bordeiul, de obicei prsit, pe care se afl un marcaj mai mare. Ceva mai jos se afl buturile unui izvor nnmolit. Timp de urcu de la I. F. Slveiu pn aici 1 - 2 ore. La bordei n preajma cruia ar fi posibil amplasarea unei frumoase cabane turistice poposim att pentru odihn ct i pentru a admira ncununarea munilor Piule Iorgovanu, alturi de frunile Paltinei i Borscului. De la bordei n sus orientarea nc mai st sub semnul ateniei deosebite. Pornim n urcu pe culmea ce ncepe din spatele lui, avnd n stnga un vlcel, iar n dreapta panta muntelui pe care am urcat. Dup cca 15 minute de urcu culmea se ngusteaz. Pe stnga se adncete plnia unei ravene; pe fundul ei, n verile ploioase, se afl un izvor la care se poate cobor pentru ap. Urcuul continu nc puin pn ce atingem culmea cu direcia sud - nord ce se desprinde din vrful Coada Slveiului i se termin n valea Lpunicului, n apropiere de gura vii Paltina. Aici, la cca 1 800 m, lsm ultimele pilcuri de molizi n urma noastr. De pe un gurgui al culmii avem o privelite excelent spre Munii arcu, Munii Godeanu, ct i spre Stnulei i Iorgovanu. Din acest punct schimbm direcia de mers cu 90 la stnga, ca s urcm pe creasta ce culmineaz sub vrful Coada Slveiului, acoperit cu desiuri de molizi i jnepeni. Dup cteva minute

de urcu pe creast, poteca i marcajul, acum clare, se abat pe faa sud-estic printre molizi rzlei. Fr s ptrund pe creasta principal a Muntelui Slveiul, poteca urc pn aproape de cumpna apelor, apoi cotete spre nord-est i merge paralel cu aceasta. Traversm pe deasupra ravenelor i dup un parcurs n arc de cerc prelungit, iat-ne pe platou. Poteca se mai abate nc o poriune de drum pe faa sudic ocolind jnepenii, dar revine pe platoul liber de tufriuri n aua La Clince, n apropiere de locul numit La Crucea Trasnitului. Pe latura nordic a platoului se afl i stlpul deteriorat situat la rspntia traseelor 23 i 25. Timp de mers: 5-5 ore. ncepnd de aici poteca de culme are trei semne de marcaj: punct galben, triunghi rou, cruce albastr toate nsoind traseul pn la Bucura. Pentru restul parcursului pn la Lacul Bucura putem urmri descrierea de la traseul 23, unde ajungem dup nc 22 ore de mers. Trasee turistice de iarn Munii Retezat snt cunoscui de marea majoritate a turiilor, mai ales prin excursiile organizate n timpul verii. n ultimul deceniu, grupuri tot mai numeroase ptrund iarna n masiv, datorit dezvoltrii alpinismului i schiului, ct i drumeiei de iarn. Dintre traseele accesibile iarna drumeilor obinuii snt n primul rnd cele care reprezint cile de acces de la poalele muntelui spre cabane. Astfel, snt deschise tot timpul anului traseele spre cabana Pietrele (tr. 1), spre cabana Cmpu lui Neag i spre cabana Gura Zlata (tr. 21). Mai dificil este accesul la cabana Buta (tr. 3) i aceasta mai ales cnd dup ninsori proaspete drumul forestier de pe valea Butei este nfundat. n timpul iernii toate traseele de acces, mai ales dup ninsori bogate, snt mai dificile i necesit un timp mai lung cu 3050% fa de cel de var. Deosebit de important este c drumeii care intra iarna n Munii Retezat s fie nsoii de cunosctori ai traseelor de iarn, s aib echipament adecvat, condiie fizic n acord cu eforturile diferite fa de cele din sezonul estival, dar mai cu seam s tie s schieze i s foloseasc vrzobii. n cele ce urmeaz vom prezenta pe scurt cteva trasee de iarn ce pornesc de la cabane spre punctele de mare interes turistic i pe itinerare mai ferite de pericolul avalanelor. Pentru aceste trasee se impun unele msuri care includ nu numai o perfect orientare pe orice vreme, dar i o rezisten fizic foarte bun. Dintre obiectele strict necesare pentru traseele de iarn din zona alpin nu trebuie s lipseasc pioletul, colarii, o cordelin, ochelarii de soare i ndeosebi schiurile. 26. Cabana Pietrele - valea Stnioara - vrful Retezat i napoi Marcaj: triunghi albastru Durat: 7-8 ore Traseul (vezi i tr. 4) ncepe de la cabana Pietrele (1 480 m) i continu n urcu prin poiana cabanei (prtia de schi), apoi prin pdurea de molid. Trecem pe punte prul Stnioara, rareori complet ngheat i rupem urme prin zpada adnc pe malul stng. Traversm o poieni i intrm din nou n pdure pe panta mare a pragului inferior. Marile lespezi aproape c nu se ghicesc sub ptura groas de zpad. Linitea adnc a vii nu este tulburat dect n dreptul bulboanelor prin care apa limpede a Stnioarei reuete s apar ca dintr-o fntn ntre cciulile albe. Timpul de mers depinde de starea zpezii. La limita superioar a pdurii ne apropiem de firul vii, deprtndu-ne astfel prevztori de versani. Uneori pe jgheaburi se pot declana avalane, care nu afecteaz zona din mijlocul ulucului glaciar prin care ne deplasm acum. naintm pe mijlocul vii evitnd trecerea prin zonele mai expuse, dar n acelai timp trebuie s ocolim i podurile de zpad care astup ochiurile de ap ale uvoiului adnc al Stnioarei. Dup ce trecem de steiul La Bordule ieim n largul cldrilor superioare ale Stnioarei. De aici pn la Lacul Stnioara nu ne mai abatem de la direcia potecii marcate cu stlpi metalici. Dup cca 2 ore de urcu poposim pe neteda oglind de ghea a lacului. De aici vom fi nevoii s abandonm firul traseului de var, care intr pe sub aua Retezatului, iarna fiind inaccesibil. De la coada lacului urcm la dreapta pn la pragul lculeul Stnioara. Prsim direcia vest i ne abatem spre sud pe un pripor n pant care crete. Din Custura Retezatului pornete spre sud un horn cu zpad ntrit, lipsit de cele mai multe ori de cornie. La baza hornului lsm vremelnic schiurile i ncepem urcuul asigurndu-ne cu pioletul. Dac zpada are crust ntrit este recomandabil s folosim colarii. Dup cca 3 ore de la caban ajungem pe custura Retezatului, la jumtatea distanei ntre auo Retezatului i vrful Bucura 1. Odat ajuni aici nu mai avem probleme deosebite de asigurare; trebuie ns ca pe Custura Retezatului, n drum spre aua Retezatului, s evitm apropierea de bordura nordic a crestei, unde se formeaz cornie spectaculoase. Din aua Retezatului, unde rentlnim stlpii cu marcaj triunghi albastru, ne ateapt urcuul spre vrful Retezat o pant neted, dar nclinat, cu abrupt mare la est. Spre deosebire de aspectul de var, acum stratul gros de zpad acoper aproape toate lespezile, uurnd urcuul. Micul platou al

vrfului Retezat poate fi atins dup 4 ore de la plecare. La nlimea de 2482 m tot masivul central ni se ofer ntr-o lumin nou, cu jocuri superbe de creste i cldari, parc, mai puin severe dect vara. Coborrea spre cabana Pietrele urmeaz traseul folosit la urcu, dar cu mai mult atenie la trecerea prin horn. Acolo trebuie s ne asigurm la piolet pn ce ajungem pe treapta de la lculeul Stnioara. Durata de coborre pe poriunea vrful Retezat cabana Pietrele, n cazul cnd nu este combinat cu lunecuul pe schiuri, ne ia 2 3 ore. 27. Cabana Pietrele - refugiul Geniana - Lacul Pietrele i napoi Marcaj: band albastr Durat: 5-6 ore Traseul urmrete aproape fidel firul traseului 2 de var. Vom meniona unele aspecte specifice anotimpului rece. Pn la refugiul Geniana (1 670 m) traseul nu pune probleme deosebite; imediat mai sus, la trecerea peste apa Pietrele, uneori puntea este de negsit sub troienele de zpad. A7ENIE! pe timp de moin sau zpad subire trecerea peste torentul bogat i iute este periculoas. Aici trebuie s-l asiguram n coard, de pe mal, pe cel care traverseaz. De cele mai multe ori trecerea pe punte este riscant, mai ales cnd ea se afl mpovrat de o ptur groas de zpad. Alta poriune care solicit atenie deosebit este trecerea apei la Bordul Tomii, unde pe timp de moin sau la ape mari, toat cldarea devine o mlatin cu zpoare. n acest caz trebuie s ocolim zpoarele pe coastele estice (dimineaa) i pe cele vestice (dup-amiaza). n cldarea superioar Pietrele, se afl numeroase pante de schi accesibile n funcie de or, temperatura, grosimea i calitatea stratului de zpad. Pantele din dreptul jgheaburilor sau pantele foarte nclinate snt expuse pericolului de avalane. Spre vrful Peleaga i spre Custura Bucurei traseele snt accesibile numai alpinitilor i schiorilor avansai, condui de cunosctori ai zonei. 28. Cabana Baleia - vrful Cleanu Cozmei i napoi Marcaj: band roie, triunghi rou, triunghi albastru: de la cabana Baleia pn sub vrful Cleanu Cozmei Durat: 4-5 ore De la cabana Baleia (vezi tr. 12) urcm n aua i poiana Baleia, la rscrucea oselei cu poteca marcat. Pornim n urcu spre pdure spre vest ghicind cu greu sub ptura de zpad fgaul drumului de enilet cunoscut celor ce urc vara pe aici. Trecem printr-o rarite, apoi ne afundm n umbra cetinilor pn ce strbatem ntregul etaj al pdurii. La limita superioar a pdurii unde ajungem dup mai bine de o or i jumtate, ne bucurm de primele priveliti, mai largi spre sud. Dup cteva serpentine, stlpii de marcaj destul de rari se vd la gol, pe spinarea lat a muntelui Cleanu Cozmei. Dup ce urcm mare parte din nlimea vrfului profilat la vest, lsm poteca i stlpii n stnga pe versantul sudic, sub corni, i urcm direct pe mjlocul culmii spre platoul Cleanu Cozmei, nalt i dominant asupra munilor mai scunzi Gieru i Sohodol. Dup cca 2 ore ajungem sus pe platou; ne apropiem de gurguiul cu lespezi pline de chiciur i btute de vnt; gurguiele se ridic ia marginea vestic a cupolei. Aici, la 1 862 m, ne aflm ca ntr-un foior, n faa unei grandioase panorame din care desprindem nu numai crestele semee ale Pilugului, Lazrului, Gruniului i Custurii, dar i valea suspendat ntre Lncia i Nedeua, valea Vasielului, nchis la vest de cortina stncoas a Vrfului Mare. Dup acest mare tur de orizont coborm napoi la cabana Baleia n 1 2 ore. 29. Cabana Buta - aua Plaiului Mic - vrful Custura i napoi Marcaj: triunghi albastru Durat; 68 ore Acest traseu (comun cu tr. 16) este n general accesibil drumeilor cu pregtire medie. El are ns un punct-cheie trecerea prin cldrua sudic de sub aua Plaiului Mic. n acest sector exist pericol de avalane mai ales la orele amiezii i n prima parte a dup-amiezii. Presupunnd c ajungem la urcu n primele ore ale dimineii, trebuie s acordm atenie mai ales la ntoarcerea de la vrful Custura. Urcuul de la cabana Buta pn la golul de munte mai are un sector n pdure expus avalanelor pe versantul sudic al vrfului Buta Mare. Pe culmea principal corniele snt rare sau lipsesc pn n vrful Custura, fn schimb, vrful este acoperit cu cornie imense att spre nord, ct i spre nord-est. Traseul pe creast, nspre Gruniul Lazrului este inaccesibil turitilor n timpul iernii. Privelitea de iarn din vrful Custura (timp de urcu: 45 ore) este ns una din cele mai formidabile din munii notri, ea oferindu-ne nu numai un Retezat central alpin i dantelat, dar i o impresionant suit de piramide albe pierzndu-se spre est pn n ceaa deprtrii, unde din aburi se ridic clar trapezul CrjaParngu Mare. La napoiere vom ijrjna acelai itinerar, coborrea necesitnd 2 3 ore.

Pe cuprinsul Munilor Retezat se mai pot organiza i a!te trasee de iarn, accesibile drumeilor cu pregtire medie, ntre acestea snt: - cabana Pietrele Lacul Gale i napoi; timp de mers: 6-8 ore; - cabana Gura Zlata vrful Zlata i napoi; timp de mers: 910 ore. PANTE ACCESIBILE SCHIORILOR Munii Retezat, dei nu au prtii amenajate i dotate tehnic, ofer un teren extrem de favorabil pentru circuite combinate schi-drumeie, alpinism sau fie numai pentru practicarea schiului. Perioada favorabil pentru practicarea schiului n cldrile netede, cu zpad profund, este cuprins ntre 15 decembrie i 1 mai, cu meniunea c zpada stabil i suficient, chiar i n pdure, se ntlnete ntre 15 ianuarie i 15 aprilie. Dup 1 mai i chiar n luna iunie, uneori, schiorii gsesc fii bune de zpad n cldarea Pietrele sau n Valea Rea. Cele mai solicitate locuri de ctre schiori snt: de la cabana Pietrele: panta din poiana cabanei, cldarea Stnioara i cldarea Pietrele; de la refugiul Geniana: cldarea Pietrele; de la cabana Baleia: poiana Baleia (pentru nceptori), Cleanu Cozmei i aua Govorii; de la cabana Buta: partea mijlocie a muntelui Buta Mic (lng stn). n toate zonele recomandate snt i fii de teren care pot fi expuse pericolului de formare a avalanelor, n funcie de perioada de timp, ora, starea zpezii i expunerea pantei. Se vor evita locurile apropiate de pantele puternic nclinate sau de gura jgheaburilor i culoarelor de avalane. Din culoarele de avalane cunoscute situate pe valea Stnioarei, cele mai periculoase snt: poiana cu zimbri de la limita pdurii, jgheabul dintre cele dou vrfuri Lolaia, jgheabul din aua Lolaia. iruri de avalane se prbuesc peste pereii laterali ai cldrilor mai ales dimineaa, sub cldura i lumina soarelui. n valea Pietrele, cea mai apropiat zon de formare a avalanelor se afl pe jgheabul de sub vrful Stnioara, apoi pe toate jgheaburile de pe flancul estic al vii pn la aua Stnioara. n cldarea Bucurei se pot forma numeroase avalane n poriunile de creasta care snt traversate de traseele 7, 9, 23 i 25. ALPINISM Munii Retezat, prin constituia lor predominant granodioritic i cu isturi cristaline, ofer vara cteva zone de abrupt unde se poate practica alpinismul. Interesul major l relev n special alpinismul de iarn, dovad fiind i organizarea de ctre Federaia romn de turism-alpinism a Alpiniadelor de iarna n Retezat, att pentru biei, ct i pentru fete. Alpinismul tehnic de var nglobeaz activitatea unei serii numeroase de trasee n pereii: Bucura II Creasta Vntorilor Hornul Mare Vlcelul cu Fereastr Creasta Vulturilor 25 Octombrie" Furcile Creasta Corvinului Fisura ntrerupt Diedrul Sfinxului Creasta Schiorului Creasta nsorit Creasta Frumoas Hornul Zpezii Fisura Verde Capra Neagr Vostok II Traseul Curajului Traseul Treptelor Fisura Ascuns gr. II A gr. II A gr. II A gr. III A gr. III B gr. III B gr. III B gr. IV A gr. III A gr. III A gr. III A gr. III A gr. III A gr. III B gr. III B gr. III B gr. IV A gr. IV B gr. IV B

Colii Pelegii

Muchia Mare a Pelegii Traseul Mezinului Traseul Corvinului

gr. IV B gr. V A gr. V A

Alte zone alpine deosebit de frecventate snt: Judele, Poarta Bucurei, muntele Stnioara, vrful Retezat, creasta Gemenele, Cheia Butei - unde snt trasee omologate. Recomandam ns i alte zone cu trasee frumoase pentru alpiniti, cum ar fi: peretele nordic al Ppuii; peretele nord-vestic al Gruniului; Piule, La Staur, Faa cu Lstuni; peretele vestic din Piatra lui Iorgovan; peretele Guroanelor .a.

Cuprins
CUVNT NAINTE CARACTERIZARE GEOGRAFIC Aezare, limite Relieful Reeaua hidrografic Alctuirea geologic Clima Vegetaia Fauna OCROTIREA NATURII TURISMUL Localiti i drumuri de acces Accesul din Depresiunea Haeg Accesul din Depresiunea Petroani Localiti i puncte de acces Poteci i marcaje Cabane i puncte de adpost Salvamont TRASEE TURISTICE 1. Ohaba de sub Piatra - Slau de Sus -Nucoara - Crnic - cabana Pietrele 2. Cabana Pietrele - Valea Pietrele - Lacul Bucura cabana Buta 3. Cabana Buta - cabana Cmpu lui Neag 4. Cabana Pietrele vrful Retezat - vrful Bucura 1 Lacul Pietrele cabana Pietrele 5. Cabana Pietrele - curmtura Bucurei -vrful Peleaga - Lacul Gale-cabana Pietrele 6. Cabana Pietrele Tul dintre Brazi Lacul Gale Vrful Mare cabana Pietrele 7. Cabana Pietrele valea Pietrele Lacul Bucura Tul Agat Lacul Znoaga Gura Apei 8. Cabana Pietrele - Culmea Lolaia - valea Stnioara - cabana Pistrele 9. Cabana Pietrele - valea Pietrele - Curmtura Bucurei Lacul Bucura - vrful Peleaga Valea Rea cabana Pietrele 10. Cabana Pietrele - Valea Rea - vrful Ppua - vrful Custura - cabana Buta 11. Pui - Dealul Serei - cabana Baleia 12. Cabana Baleia - Culmea Lncia - Lacul Gale - cabana Pietrele 13. Cabana Baleia - aua Gorovii - Lacul Groapele - muntele Doblari - Petera -Mlieti 14. Cabana Baleia - Stna din Ru - sub vrful Custura - cabana Buta 15. Cabana Buta vrful Piule cabana Buta 16. Cabana Buta - vrful Custura curmtura Tulia - Uricani 17. Cabana Buta - aua Plaiul Mic - valea Lpunicul Mare Gura Apei 18. Cabana Cmpu lui Neag - Scocu Jiului -Cantonul silvic Cmpuel 19. Cantonul silvic Cmpuel sub vrful Piatra Iorgovanului aua Stnuleii Mici muntele Drganu cabana Buta 20. Cantonul silvic Cmpuel valea Soarbele valea Paltina Gura Apei 21. Gara C.F.R. Sarmizegetusa - Clopotiva -cabana Gura Zlata

22. Cabana Gura Zlata - Tomeasa - Gura Apei 23. Cabana Gura Zlata Lacul Znoaga La Crucea Trsnitului Lacul Bucura 24. Gura Apei Lacul Znoaga cabana Gura Zlata 25. Gura Apei l. F. Slveiu Cracu Slveiului Lacul Bucura TRASEE TURISTICE DE IARN 26. Cabana Pietrele - valea Stnioara - vrful Retezat i napoi 27. Cabana Pietrele refugiul Geniana Lacul Pietrele i napoi 28. Cabana Baleia vrful Cleanu Cozmei i napoi 29. Cabana Buta aua Plaiului Mic - vrful Custura i napoi Pante accesibile schiorilor Alpinism
Tehnoredactor; ECATERINA ALBICI Bun de tipar; 5 noiembrie 1982 Coli de tipar: 7,38 + 1 hart Lucrarea executat sub corn. nr. 183 Ia ntreprinderea poligrafic Sibiu os. Alba Iulia nr. 40

Scanare, OCR i corectura : Roioru Gabi rosiorug@yahoo.com Alte titluri disponibile la : grupul HARTI_CARTI la http://groups.yahoo.com/ Carte obinut prin amabilitatea Horatiu E. Popa.