Din ceas dedus, adncul acestei calme creste,

Intrat prin oglind n mntuit azur,

Tind pe necarea cirezilor agreste,
n grupurile apei, un joc secund, mai pur.

Nadir latent! Poetul ridic nsumarea
De harfe resfirate ce-n zbor invers le pierzi
i cntec istovete: ascuns, cum numai marea,
Meduzele cnd plimb sub clopotele verzi.

DATE PRELIMINARII
Poezia Joc secund deschide volumul omonim al lui Ion Barbu, publicat n
1930. Este o art poetic i tocmai de aceea, n ciuda aparenei ariditi, el mbrac
n fond haina didactic specific acestui tip de poezie.
A aprut n prim instan sub titlul Din ceas, dedus..., editorii
schimbndu-l ulterior n ediia din 1964. Este o poezie reprezentativ pentru etapa
de creaie barbian denumit etapa ermetic.
Arta poetic pe care o ilustreaz textul Joc secund imagineaz frumosul
artistic prin construirea unei lumi paralele realitii cotidiene.

Semnificaia titlului
Titlul este reprezentat de o metafor, ca definiie a artei. Prin joc secund
nelegem, ca n matematic, joc, adic joc de ordinul 2, sintagm ce devine un
laitmotiv.
Aceast concepie a autorului deriv din teoria platonian legat de Lumea
Ideilor. Spre deosebire de gnditorul grec, care considera c lumea realitii se
ndeprteaz de lumea Idealului, ndreptndu-se spre trmul efemerului, Ion Barbu,
dimpotriv, vede n aceast rsfrngere o transpunere n ideal a lumii reale, i ca
urmare, o accedere spre eternitatea pe care o reprezint frumosul artistic.
Aadar, joc reprezint n concepia lui Barbu, o reflectare a realitii care
este, la rndul ei, o reprezentare a lumii ideilor.
IDEEA (pur,
abstract)- perceptibil
prin raiune
REALITATEA (joc de ordinul I)
perceptibil prin simuri
ARTA (joc de ordinul II) copie a
realitii, copie de ordinul II a Ideii,
perceptibil prin emoiile implicate.
n concepia lui Barbu, acest joc
secund reprezint calea de
accedere spre Absolut prin
Frumos.
Din ceas dedus, adncul acestei calme creste,
Intrat prin oglind n mntuit azur,
Aceste versuri reprezint ideea de baz a poeziei, afirmaia-tez ce se va relua de 3
ori.

[A] ceas _______________oglind____________________mntuit azur



calma creast reprezint Lumea Ideilor a lui Platon, n cazul acesta fiind Poezia.
Ea este scoas /dedus din ceas, n alt ordine de idei, Poezia este scoas din
timpul curgtor, fiind atemporal i etern. Locul calmei creste e dincolo de
oglind, n mntuit azur- spaiul Ideii Pure. (vezi semnificaia termenului
mntuit).

Tind pe necarea cirezilor agreste,
n grupurile apei, un joc secund, mai pur.
1. Cirezi agreste _____________________ap___________________joc secund
Prima imagine reia afirmaia-tez conform creia poezia, arta prsete cotidianul i
trece n planul eternitii, transfigurndu-se n frumos artistic, cea a cirezilor
agreste. Jocul secund( Arta) imit realitatea, se folosete de elementele acesteia
din care modeleaz forme pure, ideale, purificnd modelul de la care a plecat. Poezia
este astfel joc, unul care secondeaz jocul cotidian, al vieii, a crui surs o constituie
rusticul, bucolicul cirezile agreste. Nscut din ape, purificat, creaia devine, prin
joc, idee pur, simbol transfigurat al realului de la care s-a plecat.
Aceast creaie se materializeaz sub forma poeziei intelectualizate, o oglindire a
spiritului n propria contiin. Pornind de la mitul lui Narcis, Ion Barbu consider
poezia un act clar de narcisism.
Jocul prim - realitatea
Jocul secund copia realitii, Arta
Taind pe necarea cirezilor agreste,
Un joc secund, mai pur.
2. [om] _____________________[zenit]___________________nadir
Nadirul este nucleul celei de a doua imagini care susine teza artei poetice.
Proiecie imaginar, reflectare a zenitului n mintea omului, nadirul este reflecia
punctului unde idealurile, aspiraiile se ntlnesc (zenit). Ctre acel punct tinde fiina
uman, spre el aspir poetul, creatorul care adun sunete, forme , glasuri i le
transform n cntec. Creaia e definit metaforic drept cntec de harfe resfirate,
iar poetul are menirea de a insuma lumea ideal armonioas i senin, astfel nct
frumuseea ei s nu se piard, ca n zborul invers spre lumea material. Rezult c
poetul este un nou Orfeu.

3. meduze _____________________mare___________________clopote verzi
Cntecul poetului este ns ascuns, poezia pur nu li se dezvluie dect iniiailor,
celor care se strduiesc s-i descifreze simbolurile. A treia imagine este constituit de
elementul marin, simbol al profunzimii ideilor poetice i al fanteziei. Meduzele care
plutesc n limpezimea apei mrii se confund cu ea, devin clopote verzi, rod al
imaginaiei creatorului.
Figuri de stil:
Asonana: Din ceas dedus, adncul acestei calme creste,
Aliteraia: De harfe resfirate ce-n zbor invers le pierzi
Exclamaia retoric: Nadir latent! eul liric cheam inspiraia, cheam infinitul
i definete eul absolut spre care aspir.
Metafora: joc secund creaia; joc diferit de contingent; inspiraia; fantezia.
cntec poezia.
Comparaia: ascuns cum numai marea/ Meduzele cnd plimb sub clopotele
verzi. ceea ce semnific tumultul interior al poetului, deschiderea spre lumina
interiorului, pe care omul de rnd nu o sesizeaz.

Simboluri:

Ceasul = sugereaz timpul msurabil, trector.
= la Barbu timpul nemsurabil, etern, din care este dedus adncul crestei,
ceea ce semnific profunzimea ideii poetice.
Oglinda = simbolul reflectrii unei imagini reale i spaiul intermediar celor dou lumi:
real i ideal. Ea este puntea de trecere dincolo, n lumea ideal, punctul de
metamorfozare, de preschimbare a realitii
= nlimea spiritual a crestei tinde spre azur i l atinge prin intermediul
oglinzii.
Nadirul = punctul inferior de pe bolta cereasc, opus zenitului
= scop al inspiraiei, poteniala creaie.
Marea = nelimitarea, profunzimea gndului. Barbu compar cntecul poetului cu marea i
meduzele; lumina fosforescent a acestora nu se vede dect noaptea, fapt ce
semnific o deschidere spre interior, cnd ceilali au ochii nchii i nu sesizeaz
scnteia inspiraiei.
Harfele = compun cntecul poetului
= imagini ale ideilor, ale gndurilor rtcite.

Arta poetic barbian mizeaz pe imagini poetice inedite i pe un limbaj
lapidar, cu dislocri de topic va conduce spre poazia pur, a jocului secund,
opus poeziei lenee, aa cum numea Barbu poezia care reproduce banalul
existenei.
Barbu construiete o poezie a esenelor i a abstraciilor, a unui joc nscut
nu din realitatea imediat, ci din reflectarea ei n oglind , adic n spirit. Acest tip de
ermetism voit l detaeaz pe Barbu de cititorul su, aplicnd o selecie a acestuia.
n timp ce arta poetic arghezian susine o poezie plastic, a
meteugului, a migalei asupra cuvntului, iar cea blagian reimagineaz universul
ca mister, arta poetic barbian face din creaie o expresie a jocului secund, a
ludicului pur, care d natere unei lumi ideatice, abstracte, distinct de universul
real.
Joc secund este o art poetic prin:
ermetismul afiat la nivel stilistic i la nivelul topicii
ambiguitatea textului
conotativitatea limbajului poetic
La nivel prozodic se observ construcia textului n dou catrene, rima ncruciat,
ritm iambic i msura de 13-14 silabe. Din punct de vedere morfologic, adj adnc i-a
schimbat valoarea n substantiv adncul, participiile au devenit adjective: dedus.
intrat, folosirea infinitivelor lungi: necarea, nsumarea. Predomin
neologismele, termenii abstraci, familiari matematicianului.

Poezia (adncul acestei calme creste) este o ieire (dedus) din contingent (din
ceas) n pur gratuitate (mntuit azur), joc secund ca imagine a cirezii n ap. E un
nadir latent , o oglindire a zenitului n ap, o sublimare a vieii prin retorsiune
(G. Clinescu, Istoria literaturii romne)

G. Clinescu, Istoria literaturii romne de la origini...., Ed. Fundaia Regal...
Manual de limba i literatura romn, clasa a XII-a , editura Art
Materialul d-nei prof. Gabriela Dumiter de pe [Link]
[Link]/Platon