INSTRUCTIUNI TEHNICE PRIVIND ALCATUIREA SI EXECUTAREA

HIDROIZOLATIEI CU FOLIE STRATIFICATA DIN PVC

PLASTIFIAT LA ACOPERISURILE CLADIRILOR INDUSTRIALE
SI AGROOZOTEHNICE, NECIRCULABILE.

Indicativ C 234-91
nlocuieste NP 44-86

Cuprins

1. OBIECT SI DOMENIUL DE UTILIZARE

1.1. Prezentele instruciuni tehnice conin prevederi, privind utilizarea foliilor din policlur de vinil
(P.V.C.) plastifiat, stratificat translucid sau a foliilor din PVC plastifiat, stratificat cu adaos de negru
de fum i stabilizatori de prelucrri pe baz de plumb, cu rezisten chimic la bitum, n alctuirile
structurale hidroizolatoare la acoperiurile industriale i agrozootehnice necirculabile.

1.2. Folia din P.V.C. stratificat plastifiat sau folia, din P.V.C. plastifiat, stratificat, cu adaos de negru
de fum i stabilizat de prelucrare pe baz de plumb se utilizeaz ca monostrat hidroizolator pe
suprafee orizontale sau nclinate cu pante de maxim 20% inclusiv suprafee verticale care
depesc 60 cm nlime.

[top]

2. MATERIALE SI SCULE UTILIZATE

2.1. La realizarea structurilor de hidro i termoizolatoare cu folii din P.V.C. plastifiat se folosesc
urmtoarele materiale:

2.1.1. Folii stratificate din P.V.C. plastifiat cu rezisten la bitum, produse de IPMP Iai n grosimi
de 1,2 mm i 2 mm conform SII 49-86 cu clasa de combustibilitate C 1 C 2.

Acestea cuprind foliile tip H2 translucide din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de negru de fum i
stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb.

2.1.2. Folia din mpslitur bitumat blindat tip IB conform STAS 7916-80.

2.1.3. Folie complex din policlorur de vinil plastifiat sau folie din PVC plastifiat, stratificat, cu
adaos de negru de fum i stabilizatori de prelucrare pe baz de 1,2 mm caerat cu poliester
nemetalizat pentru hidroizolaii conform CS 1112/87 tip CH3.

2.1.4. Gulere cu tu din PVC confecionate n producie secundar.

2.1.5. Liant bitum sau mastic de bitum H 80-90 conform STAS 7064-78.

2.1.6. Materiale auxiliare hidroizolatoare i de protecie folosite n hidroizolaii conform

Normativului C 112-86.
2.2. La realizarea structurilor hidro i termoizolatoare cu folii stratificate din PVC plastifiat sau cu
folii din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de negru de fum i stabilizatori de prelucrare pe baz
de plumb, se folosesc urmtoarele scule:

2.2.1. Gleat cu i fr capac pentru transportul bitumului fierbinte i pentru lucru.

2.2.2. Cancioc pentru izolator.

2.2.3. Cuit de tiat.

2.2.4. Cuit pentru izolator varianta I i III.

2.2.5. Rigl lat de lemn cu nut longitudinal de 1,60 m lungime pentru tierea transversal a foliei
din PVC.

2.2.6. Foarfec pentru tiat mase plastice.

2.2.7. Foarfec pentru croitorie.

[top]

3. PRESCRIPTII PENTRU PROIECTARE SI EXECUTIE

3.1. Proiectarea i executarea structurilor hidro i termoizolatoare cu folii din PVC stratificat
plastifiat sau cu folii din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de negru de fum i stabilizatori de
prelucrare pe baz de plumb, se face conform normativ C 112-86, cu modificarea structurii
hidroizolatoare, nlocuindu-se dou straturi de pnz sau estur bitumat cu un singur strat
hidroizolator din folie PVC stratificat plastifiat sau din folii PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de
negru de fum i stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb de 1,2 mm sau 2 mm grosime.

La acoperiurile cldirilor cu caracter special care necesit izolaie foarte puternic (posturi de
transformare, camere electrice etc.) se prevede o hidroizolaie din dou straturi din folie de PVC
stratificat, plastifiat sau din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de negru de fum i stabilizatori de
prelucrare pe baz de plumb, de 1,2 mm grosime lipit pe suprafa i la suprapuneri cu bitum
sau mastic de bitum H 80-90.

n planele anexate se exemplific diferite structuri hidro i termoizolatoare uzuale.

3.2. Hidroizolaia vertical la atice, reborduri, strpungeri se va realiza conform C 112-86 din
dou straturi de pnz bitumat lipite cu bitum i un strat de protecie.

3.3. Protecia hidroizolaiei se face n mod curent cu folie din mpslitur bitumat blindat tip IB
lipit pe ntreaga suprafa i vopsit reflectorizant.

3.4. Execuia hidroizolaiei comport urmtoarele faze de lucru:

verificarea suprafeei suport din punct de vedere al planeitii, rugozitii, a pantelor i a

corectei execuii a straturilor anterioare. Se interzice aplicarea foliei din PVC stratificat
plastifiat sau a foliei din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de negru de fum i
stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb, pe suport discontinuu, rugos cu denivelri
 cu muchii ascuite etc., astfel de suprafee pot conduce la perforarea foliei
hidroizolatoare. La aplicarea peste termoizolaie nerigid (polistiren, vat mineral,
stabilit etc.) se prevede caerarea plcilor termoizolatoare; peste termoizolaia rigid
(BCA etc.) suprafaa suport trebuie s fie corespunztoare conform celor menionate mai
sus.
pregtirea suprafeei suport prin curirea acesteia i eventuala aplicare a amorsajului n
cazul aplicrii pe beton sau BCA (vezi anexele A i B).

3.5. Protecia hidroizolaiei verticale realizat cu folie din PVC plastifiat, sau cu folie din PVC
plastifiat, stratificat, cu adaos de negru de fum, i stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb, se
realizeaz prin lipirea unei folii complexe de PVC caerat cu poliester metalizat. Se admite i
realizarea proteciei cu esttur din fire din sticl placat cu aluminiu tip TBAL sau din pnz
bitumat PA 55 vopsit cu 3 straturi de vopsea reflectorizant.

3.6. Strpungerile se vor proteja cu materiale de protecie, clasice prevzute n normativele C

122-86 (materiale hidroizolatoare de tip pnz sau estur bitumat vopsit reflectorizant sau
plac cu folie de aluminiu, tencuial armat etc.)

3.7. La acoperiurile pe suprafaa crora se gsesc utilaje, instalaii, luminatoare etc. se vor
asigura ci de acces ctre i n jurul acestora din materiale care s protejeze hidroizolaia la
impact i uzur, din circulaie (de exemplu: folie sau dale din deeuri PVC, dale din deeuri de
cauciuc etc.).

[top]

4. MASURI PRIVIND TEHNICA SECURITATII MUNCII SI PREVENIREA

INCENDIILOR

4.1. La executarea lucrrilor de hidroizolaii se vor respecta msurile de tehnica securitii muncii
prevzute n:

Norme republicane de protecie a muncii, aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul

Sntii cu Ordinul nr. 34/1975 i 60/1975;
Norme de protecie a muncii n activitatea de construcii montaj, aprobate de M.C. Ind. cu
Ordinul nr, 1233/d-1980.

La executarea lucrrilor de hidroizolaii cu folii din PVC plastifiat sau cu folii din PVC plastifiat,
stratificat, cu adaos de negru de fum i stabilizator de prelucrare pe baz de plumb se vor
respecta msurile de prevenire i stingere a incendiilor prevzute n:

4.2. Norme generale de protecie a muncii mpotriva incendiilor la proiectarea i realizarea

construciilor i instalaiilor aprobate cu Decretul nr. 290/1977;

Norme generale de protecie a muncii mpotriva incendiilor la proiectarea i realizarea

construciilor i instalaiilor aprobate cu Decretul nr. 290/1977
Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea
focului, indicativ P 118-83.
Norme de prevenirea i stingerea incendiilor i norme de dotare cu maini, instalaii,
utilaje, aparaturi, echipament de protecie i substane chimice pentru prevenirea i
stingerea incendiilor aprobate de M.C. Ind. cu Ordinul nr. 742.
4.3. Muncitorii care lucreaz cu aceste materiale vor fi instruii periodic asupra msurilor privind
tehnica securitii muncii i prevenirea incendiilor cuprinse n norme; de asemenea instructajul se
va face i pentru muncitorii care lucreaz temporar n zona respectiv.

4.4. Pe o raz de minimum 10 m n jurul locului de munc, se vor afia instruciuni vizuale
conform STAS 297-80 Fumatul i focul deschis strict interzis".

n magaziile de depozitare i la locurile unde se lucreaz cu aceste materiale se vor prevedea

stingtoare i alte mijloace de stingere a incendiilor conform normelor de dotri.

[top]

5. CONTROLUL SI RECEPTIA LUCRARILOR

Pe parcursul execuiei lucrrilor se fac urmtoarele verificri:

verificarea i consemnarea n procesul verbal de lucrri ascunse a condiiilor de calitate a

suportului;
verificarea calitii principalelor materiale ce intr n oper, n conformitate cu normele de
fabricaie;
verificarea respectrii prevederilor prezentelor instruciuni tehnice i a proiectului de
execuie.

La recepia lucrrilor se vor controla:

consemnrile proceselor verbale de lucrri ascunse executate;

respectarea prevederilor prezentelor instruciuni tehnice i a proiectului de execuie.

[top]

6. REGULI DE EXPLOATARE SI NTRETINERE

6.1. Beneficiarul va controla (prin personalul de ntreinere) starea lucrrilor de hidroizolaie (sau
a construciilor i instalaiilor care pot avea influen asupra lor), periodic din 6 n 6 luni
(primvara i toamna) i ocazional la apariia unor deficiene. Accesul i circulaia pe acoperi n
timpul iernii sau cnd temperatura este sub +15C sunt interzise, cu excepia cazurilor de
dezpezire cnd lucrtorii vor purta cizme din cauciuc iar zpada se va ndeprta cu lopei din
lemn.

6.2. Pentru buna compotare n timp a nvelitorii se vor avea n vedere urmtoarele:

circulaia i depozitarea de materiale pe nvelitoare nu este permis dect pe trasee

special amenajate, cu condiia ca stratul s nu fie solicitat peste capacitatea lui portant;
nu se admit strpungeri de nici un fel ale hidroizolaiei, amenajri de grdini i peluze,
dac nu au fost prevzute n proiect, desfacerea plcilor, creterea animalelor,
depozitarea gunoaielor, aprinderea focurilor sau aezarea de obiecte cu temperaturi
ridicate;
 se vor executa lucrri de ntreinere curent i periodic se vor cura gurile de scurgere,
jgheaburile, burlanele, doliile (evitndu-se deteriorarea straturilor de protecie);
la perioade de 3 ani se va verifica dac s-au colmatat straturile de drenaj din gurile de
scurgere, jgheaburile, burlanele, doliile (evitndu-se operaii de curire i reparaii).

6.3. n cazul apariiei unor degradri ale hidroizolaiei reparaiile se vor face numai prin
ntreprinderi specializate sau cu personal instruit n executarea acestor lucrri.
[top]

7. ANEXA A

A TEHNOLOGIA DE APLICARE A FOLIEI STRATIFICATE DIN PVC

PLASTIFIAT

1. GENERALITI

n vederea realizrii unei lucrri de hidroizolaii monostrat cu folie stratificat din PVC plastifiat
sau cu folie din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de negru de fum i stabilizatori de prelucrare
pe baz de plumb, este necesar s se respecte strict tehnologia de aplicare.

1.1. n momentul aplicrii foliei hidroizolatoare din PVC stratificat sau a foliei din PVC plastifiat,
stratificat, cu adaos de negru de fum i stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb, att foliile
ct i suprafaa suport trebuie s fie perfect curat i uscat, iar pe suprafaa zonei de lucru ct i
pe corpurile adiacente mai nalte s fie terminate toate lucrrile de alt specific.

1.2. Pregtirea foliilor din PVC stratificat plastifiat sau a foliilor din PVC plastifiat, stratificat, cu
adaos de negru de fum i stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb, pentru punerea n oper
se face astfel:

derularea materialului din sulul venit de la furnizor

tierea materialului derulat la lungimi necesare, dar nu mai mare de 10 m
depozitarea separat sau n teancuri de maxim 5 buc. a fiilor derulate i debitate, timp
de minim 24 de ore, la o temperatur superioar lui +10C, pentru relaxare (consumarea
eforturilor de contracie rezultate din procesul de fabricaie)
n ziua punerii n oper, fiilor relaxate se vor putea rula n suluri cu diametrul interior,
de minim 30 cm, transporta la locul de munc i nceperea execuiei.

1.3. Lipirea foliilor din PVC stratificat, plastifiat sau a foliilor din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos
de negru de fum i stabilizator de prelucrare pe baz de plumb.

1.3.1. Lipirea foliilor din PVC stratificat plastifiat sau a celor din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos
de negru de fum i stabilizator de prelucrare pe baz de plumb, pe suprafaa suport, se va face n
puncte sau fii pe minim 75% din suprafa. Lipirea la suprapunerea foliilor alturate se va face
concomitent pe suprafaa suport i pe suprapunerea foliilor.

Lipirea se va face cu bitum H 80-90 fierbinte (fr a depi temperatura de +150C).

1.3.2. Suprapunerea la capetele foliilor se va face pe 20-25 cm iar cele longitudinale pe 7-10 cm.

n cazul n care materialul este translucid se va face controlul vizual al lipirii petrecerilor, prin
diferenierea nuanei de negru dintre zonele lipite i cele nelipite intervenindu-se pe zonele cu
lipitur discontinu.

1.3.3. Suprapunerile dintre foliile alturate, att a celor din cmp ct i a celor din dolie, se vor
executa n sensul de curgere a apelor. Nu se admit suprapuneri ntre capetele foliilor n dolii,
acestea se vor realiza pe versani la minim 50 cm de linia de dolie. Aceste suprapuneri nu trebuie
s fie colineare pentru a nu rezulta ngrori prin suprapuneri de folii.
1.3.4. La interseciile dintre suprafeele verticale i cele orizontale, dup aplicarea stratului
suplimentar de pnz bitumat, se va aplica folia din cmp ce se va ridica pe vertical dup care
se va aplica folia de pe vertical prin lipire pe orizontal pe 15-20 cm i apoi pe vertical.

1.4. Hidroizolaia vertical din PVC plastifiat sau din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de negru
de fum i stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb, se va fixa obligatoriu mecanic pe contur
corelat cu fixarea pieselor de tinichigerie de protecie sau etanare.

1.5. n dreptul strpungerilor, care depesc planul nvelitorii folia din PVC plastifiat, stratificat sau
folie din PVC plastifiat, stratificat cu adaos de negru de fum i stabilizatori de prelucrare pe baz
de plumb se va decupa i se va lipi n jurul acestora. Pe elementele de strpungere se vor fixa
prin lipire i prindere mecanic manoanele iar gulerele se vor lipi pe suprafaa hidroizolaiei.
Diametrul gulerului va depi diametrul piesei de strpungere cu minim 50 cm.

Gurile de scurgere se recomand a se executa cu piesele: gur de scurgere, tip TLSIT cu tu

din PVC dur i guler din PVC plastifiat stratificat sau din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de
negru de fum i stabilizator de prelucrare pe baz de plumb.

La acest tip de gur de scurgere racordarea izolaiei se va face conform tehnologiei prevzut n
anex.

[top]

8. ANEXA B

B TEHNOLOGIA DE MONTARE
PENTRU PIESA GUR DE SCURGERE DIN PVC TIP TLSIT I DE
RACORDARE A HIDROIZOLAIEI DIN PVC STRATIFICAT PLASTIFIAT

1. GENERALITI

n scopul economisirii tablei de plumb i mbuntirii calitii racordului hidroizolaiei la gurile de

scurgere clasice se pot folosi piesele gur scurgere din PVC" tip TLSIT.

Principalele coloane folosite n construcii la scurgerea apelor pluviale de pe nvelitori sunt cu Dn

= 100 mm, 125 mm i 150 mm. Diametrele interioare de racordare la tu, corespunztoare
receptoarelor sunt de 135 mm, 185 mm i respectiv 238 mm.

2. MATERIALE

2.1. Piesa gur scurgere se compune din tuul propriu-zis din PVC rigid i gulerul de racordare
din PVC stratificat plastifiat, sau din PVC plastifiat stratificat cu adaos de negru de fum i
stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb.

2.1.1. tuul se execut din PVC rigid cu rezistena la oc avnd urmtoarele caracteristici
principale:

densitate 1,35 1,45 g/cm3;

punct de nmuiere peste 75 C;
 rezistena la oc IZOD (epruvete crestate) 10kg/cm 2;
rezistena la traciune min. 450 daN/cm2.

tuul are nlimea de cca. 7,5 cm, n cazul acoperiurilor netermoizolate; n cazul acoperiurilor
termoizolate se adaug grosimea termoizolaiei executate n jurul gurii de scurgere. Diametrul
exterior al tuului trebuie s fie mai mic dect diametrul interior al receptorului colector cu
maximum 10 mm, pentru a se putea executa o etanare de bun calitate.

2.1.2. Gulerul se execut din folie din PVC stratificat plastifiat sau din PVC plastifiat, stratificat, cu
adaos de negru de fum i stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb, de 2 mm grosime de tip
hidroizolaie acoperi conform standardului de ntreprindere IPMP Iai Moldoplast de form
ptrat de cca. 60x60 cm.

2.1.3. Piesa gur de scurgere din PVC tip TLSIT se execut prin introducerea forat, lipirea i
sudarea gulerului pe eava din PVC.

2.2. Materialul hidroizolator ce se racordeaz la acest tip de gur de scurgere este folia din PVC
stratificat sau folia din PVC plastifiat, stratificat, cu adaos de negru de fum i stabilizatori de
prelucrare pe baz de plumb de 1,2 mm.

TEHNOLOGIA DE MONTARE A PIESELOR GURA DE SCURGERE (DUP RELUAREA

FRONTULUI DE LUCRU)

3.1.a. n cazul nvelitorilor netermoizolate, pe suprafaa amorsat se aplic un guler din estur
sau pnz bituminat, de cca. 1m x 1m, lipit pe toat suprafaa cu bitum, centrat pe coloana de
scurgere. Aceasta se decupeaz circular la un diametru cu 5 cm mai mic dect diametrul interior
al receptorului, se muleaz i lipete pe pereii interiori ai acestuia astfel nct s nu se ocupe mai
mult de 2 cm din nlimea receptorului.

3.1.b. n cazul nvelitorilor termoizolate, termoizolaia este indicat a se pune n jurul receptorului
ntr-o grosime mai mic pe dimensiunea n plan de circa 50 x 50 cm, pentru a se putea prelua
ngrorile ce rezult la montarea piesei gur de scurgere astfel, nct s se evite crearea
contrapantelor.

Se aplic n acest decro gulerul din estur sau pnz bitumat prevzut la punctul 3.1.a.

3.2. Se aeaz piesa gur de scurgere din PVC n coloana de scurgere i se constat
diferenele de diametru dintre diametrul interior al coloanei i cel exterior al tuului din PVC rigid.

3.3. Lund n considerare diferena dimensional de la punctul 3.2. se bandajeaz elicoidal

conic exteriorul tuului din PVC cu fa din tifon de cca. 3 cm lime, impregnat cu chit
ALUTCHIT sau similar, astfel nct la repoziionarea piesei n coloan, aceasta s ptrund cu
greutate asigurndu-se astfel o bun etaneitate, mpotriva unor eventuale refulri a apelor
datorate nfundrii coloanei.

3.4. Gulerul din PVC plastifiat sau din PVC plastifiat, stratificat cu adaos de negru de fum i
stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb, se lipete pe ntreaga suprafa cu bitum sau mastic
de bitum.

3.5. Se aplic hidroizolaia din folie PVC, stratificat plastifiat sau din zolie PVC plastifiat, stratificat,
cu adaos de negru de fum i stabilizatori de prelucrare pe baz de plumb, lipit n jurul gurii de
scurgere pe ntreaga suprafa cu bitum i se decupeaz circular n jurul tuului la un diametru
egal cu diametrul interior al tuului.
3.6. Se aplic stratul de protecie al hidroizolaiei prin lipire pe ntreaga suprafa cu bitum i se
decupeaz circular la un diametru egal cu diametrul interior al tuului.

3.7. Se verific lucrarea i se monteaz parafrunzarele de protecie ale gurii de scurgere.

3.8. Lucrarea de racordare a izolaiei la piesa gur de scurgere trebuie executat ngrijit, de ctre
muncitorii calificai instruii n prealabil asupra execuiei acestui gen nou de lucrri.

Trebuie acordat o deosebit atenie decuprii materialelor la poziie pentru a nu se produce

perforri ale stratului inferior.

[top]