Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale

TIMIŞOARA

“Implementarea si certificarea unui

sistem de management
g al calităţii
ţ
la sudare conform directivelor
EWF“

ing. Alina Gabrian

i
ing. M
Marius
i OOproiu
i
ISIM Timişoara
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

CUPRINS
1. IIntroducere
1 t d
2. Prezentarea standardului EN ISO 3834
3 Criterii de selectare a părţii adec
3. ate a EN ISO
adecvate
3834
4 Elementele standardului EN ISO 3834
4.
5. Documente de referinţă pentru EN ISO 3834
6 Sistemul EWF de certificare
6.
7. Documente EA şi EWF aplicabile pentru
certificarea EN ISO 3834
8. Concluzii
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Sudarea
S d → proces special
i l
• Acestea sunt procese ale căror rezultate nu pot fi
verificate în întregime printr-o
printr o inspecţie şi/sau
încercare ulterioară ale produsului şi la care, de ex.,
deficienţele datorate procesului pot să apară după
ce produsul este utilizat.

• Aceste procese speciale sunt însă foarte

importante pentru calitatea produsului executat în
consecinţă este necesară monitorizarea continuă a
acestor procese şi/sau
/ conformitatea
f lor cu
procedurile documentate.
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Procesele
P l speciale
i l trebuie
t b i sa se
desfăşoare in condiţii controlate
Condiţiile controlate trebuie să includă:
• Conformitatea cu reglementările scrise, standardele
corespunzătoare instrucţiunile de lucru,
corespunzătoare, lucru planurile
calităţii, etc.
• Monitorizarea şi controlul caracteristicilor adecvate
ale procesului şi produsului realizat în timpul
producţiei şi montajului
• Utilizarea echipamentelor corespunzătoare de
producţie şi montaj şi întreţinerea lor
• Aprobarea proceselor şi echipamentelor, după cum
este cazul
• Instrucţiuni de lucru documentate care definesc
modalitatea de producţie şi montaj atunci când
absenţa
b ţ unor astfel
tf l de
d instrucţiuni
i t ţi i ar influenţa
i fl ţ
negativ calitatea produsului executat.
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Prezentarea standardului EN ISO 3834

• Standardul EN ISO 3834 conţine 6 părţi:
• EN ISO 3834 – 1 – Condiţii de calitate pentru sudare.
sudare
Sudarea prin topire a materialelor metalice.
• Partea 1: Ghid pentru selecţie şi utilizare
• EN ISO 3834 – 2 – Condiţii de calitate pentru sudare.
Sudarea prin topire a materialelor metalice.
• Partea 2: Condiţii de calitate complete
• EN ISO 3834 – 3 – Condiţii ţ de calitate pentru
p sudare.
Sudarea prin topire a materialelor metalice.
• Partea 3: Condiţii de calitate normale
• EN ISO 3834 – 4 – Condiţii de calitate pentru sudare.
S d
Sudarea prin
i ttopire
i a materialelor
t i l l metalice.
t li
• Partea 4: Condiţii de calitate elementare
• EN ISO 3834 – 5 – Condiţii de calitate pentru sudare.
Sudarea prin topire a materialelor metalice
metalice. Partea 5:
Documente aplicabile.
• Raportul Tehnic ISO/TR 3834-6 – Condiţii de calitate
pentru sudare. Sudarea prin topire a materialelor
metalice. Partea 6. Implementarea ISO 3834.
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Aplicarea standardului EN ISO 3834

• îîn situaţii
it ţii contractuale:
t t l specificarea
ifi condiţiilor
diţiil pentru t
sudare pentru sistemele calităţii;
• la producători: stabilirea şi menţinerea condiţiilor de
calitate pentru sudare;
• în cadrul comitetelor care elaborează coduri de
construcţie sau alte standarde de aplicaţie: specificarea
condiţiilor de calitate pentru sudare;
• la părţile interesate
interesate, de exemplu terţe părţi
părţi, clienţi sau
conducerea producătorilor: evaluarea condiţiilor de
calitate p
pentru sudare.
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
Criterii de selecţie a parţii adecvate a
TIMIŞOARA

EN ISO 3834
• iimportanţa
t ţ şii semnificaţia
ifi ţi gradului
d l idde siguranţă
i ţă all
produselor;
• complexitatea producţiei;
• diversitatea fabricaţiei produselor;
• diversitatea materiale folosite;
• diversitatea problemelor de natură metalurgică care pot
să apară;
• diversitatea imperfecţiunilor de fabricaţie care pot să
afecteze performanţa produsului (ex.: nealinieri,
deformaţii sau imperfecţiuni ale sudurii)
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Elementele
El t l QMS luate
l t ini considerare
id la
l
implementarea EN ISO 3834
• controlul documentelor şi înregistrărilor (vezi ISO 9001, elem. 4.2.3,
4.2.4);
• responsabilităţile managementului (vezi ISO 9001, elem. 5);
• asigurarea resurselor (vezi ISO 9001, elem. 6.1);
• specializarea şi instruirea personalului operaţional (vezi ISO 9001,
elem. 6.2.2,, 7.5.2.b);
);
• planificarea realizării produselor (vezi ISO 9001, elem. 7.1);
• determinarea cerinţelor referitoare la produs (vezi ISO 9001, elem.
7.2.1);
• cerinţelor referitoare la produs (vezi ISO 9001, elem. 7.2.2);
• execuţie (vezi ISO 9001, elem. 7.4);
• validarea proceselor (vezi ISO 9001, elem. 7.5.2);
• proprietatea clientului (vezi ISO 9001, elem. 7.5.4);
• audit intern (vezi ISO 9001, elem. 8.2.2);
• monitorizarea şi măsurarea produsului (vezi ISO 9001, elem. 8.2.4).
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

El
Elementele
t l standardului
t d d l i ISO 3834
Criteriul ISO 3834 – ISO 3834 – ISO 3834 –
2 3 4
Analiza analiză cerută
contractului înregistrare înregistrarea înregistrarea
cerută poate fi cerută nu este cerută
Analiza analiză cerută
proiectului înregistrare înregistrarea înregistrarea
cerută poate fi cerută nu este cerută
Subcontractare sub-contractorul
sub contractorul producţiei,
producţiei serviciilor şi/sau alte
activităţi, tratat la fel ca şi producătorul;
responsabilitatea finală revine producătorului
S d i/
Sudori/operatori
t i calificarea
lifi este
t cerută
tă
Coordonarea cerut nu sunt cerinţe
sudării specifice
Personal pentru calificarea este cerută
inspecţie
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Elementele
El t l standardului
t d d l i ISO 3834
Criteriul ISO 3834 – 2 ISO 3834 – 3 ISO 3834 – 4
Echipament pt. producţie necesar pentru pregătire, execuţie, testare, transport,
şi testare ridicare, precum şi echipament şi îmbrăcăminte de
protecţie
Mentenanţa utilajului cerut pentru a dovedi Mentenanţa şi gradul nu sunt
de adecvare cerinţe
specifice
planuri documentate şi înregistrări sunt
înregistrări sunt cerute recomandate
Descrierea lista este cerută nu sunt
echipamentului
hi t l i cerinţe
i ţ
specifice
Plan de producţie cerut nu sunt
cerinţe
i ţ
planuri documentate şi planuri
specifice
înregistrări sunt cerute documentate şi
înregistrări sunt
cerute
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Elementele standardului ISO 3834

ISO 3834 – 2 ISO 3834 – 3 ISO 3834 – 4
Criteriul

Specificaţia cerut nu sunt cerinţe

d ii de
procedurii d ifi
specifice
sudare (WPS)
Calificarea cerut nu sunt cerinţe
ţ
procedurii de specifice
sudare
Încercarea dacă se cere nu sunt cerinţe
lotului de specifice
material
Depozitarea şi O procedură este cerută în Conform
manipularea conformitate cu recomandărilor
materialelor recomandările furnizorului furnizorului
pentru sudare
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale

Elementele standardului ISO 3834

TIMIŞOARA

Criteriul ISO 3834 – 2 ISO 3834 – 3 ISO 3834 – 4

Depozitarea protecţie necesară din cauza influenţei nu sunt cerinţe
materialelor de bază mediului, identificarea trebuie menţinută specifice
pe
p p parcursul depozitării
p
Tratament termic îndeplinirea cerinţelor standardului de nu sunt cerinţe
post – sudare produs sau a specificaţiilor este necesară specifice
procedură,
procedură procedură,
procedură
înregistrare şi înregistrare sunt
trasabilitatea sunt cerute
cerute
ce ue
Inspecţia şi încercarea cerut dacă este cerut
înainte, în timpul şi
după sudare

Neconformităţi şi măsuri de control implementate prin măsuri de

acţiuni corective proceduri pentru reparaţii şi / sau control
rectificare
tifi suntt cerute
t i l
implementate
t t
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Elementele standardului ISO 3834

Criteriul ISO 3834 – 2 ISO 3834 – 3 ISO 3834 – 4

Calibrarea sau cerut dacă este cerut nu sunt

validarea cerinţe
echipamentului specifice
pentru măsurări,
i
inspecţii
ţii şii ttestări
tă i
Identificare în dacă este cerut nu sunt
timpul procesului cerinţe
specifice
Trasabilitate dacă este cerut nu sunt
ţ
cerinţe
specifice
Înregistrări dacă este cerut
referitoare la
calitate
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Documente de referinţa pentru EN ISO 3834.

Sudori şi operatori sudare
Procese Normative ISO ISO ISO
de sudare 3834 - 2 3834 - 3 3834 - 4
Sudare cu ISO 9606-1,, ISO 9606-2,, 7.2 7.2 7.2
arc electric ISO 9606-3, ISO 9606-4,
ISO 9506-5, ISO 14732,
ISO 15618-1,
ISO 15618-2
Sudare cu ISO 14732
fascicul de
electroni
Sudare cu ISO 14732
fascicul
laser
Sudarea în ISO 9606-1
gaz
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Documente de referinţa pentru EN ISO 3834.

Specificaţia procedurii de sudare

Procese de Normative ISO 3834 - 2 ISO 3834 - 3 ISO 3834 - 4

sudare clauze clauze clauze
Sudare cu ISO 15609-1 10.2 10.2 -
arc electric
Sudare cu ISO 15609-3
fascicul de
electroni
Sudare cu ISO 15609-4
fascicul
laser
Sudarea în ISO 15609-2
gaz
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Sistemul EWF de certificare

• F
Federaţia
d ţi E Europeană ă de
d SSudură,
d ă ÎÎmbinări
bi ă i şii Tăi
Tăiere
(EWF) a realizat un sistem de certificare specializat care
să asigure conformitatea cu EN ISO 3834 şi cu cerinţele
privind
i i dMManagementult lM
Mediului,
di l i all Să
Sănătăţii
ătăţii şii S
Securităţii
ităţii
Muncii.(EWF MCS)

• Un producător poate să implementeze schema EWF EN

ISO 3834 şi, la alegere, schema EWF privind
Managementul Mediului şi/sau al Securităţii Muncii
Muncii.

• Structurile celor 3 scheme sunt armonizate, iar efortul

producătorului pentru implementarea lor este redus.
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Doc. EA şi EWF aplicabile pentru

certificarea EN 3834

• EA 6/02E:
6/02E:”Reguli
Reguli privind utilizarea lui EN 45011 şi EN 45012
pentru certificarea conform ISO 3834-2”
• EWF 636r1-10- Scheme de Management Interpretare şi
Implementare
• EWF 637r1-10- Supliment pentru implementarea standardului
EN ISO 3834 orientat spre produse sudate
• EWF 638-10- Reguli pentru ANBCC-urile care operează cu
sistemul EWF de certificare a producătorului
• EWF 639r1-10- Evaluarea producătorilor de produse sudate
care lucrează cu sistemul EWF de certificare a producătorului de
către ANBCC
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale

Sistemul EWF de cerificare

TIMIŞOARA

• În domeniul managementului calităţii în fabricaţie

fabricaţie, tendinţa
europeană se îndreaptă spre abordarea produsului/procesului.

• Directivele şi standardele europene armonizate cer îndeplinirea

cerinţelor tehnice specifice, tipice fiecărui sector de fabricaţie.

• Pentru a ajuta companiile să îndeplinească cerinţele specificate,

specificate
EWF a elaborat Ghiduri suplimentare specifice proceselor/
produselor, cum ar fi:
- componente de cale ferată
- vase sub presiune
- produse pentru construcţii.

• Aceste ghiduri se bazează pe standarde şi pe cele mai bune

procese de fabricaţie aplicate deja de principalii producători şi
p
beneficiari europeni
 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Organismul ISIM CERT – autorizat de către EWF

 Institutul National de Cercetare – Dezvoltare in Sudura si Incercari de Materiale
TIMIŞOARA

Concluzii
• P
Produsele
d l sudate
d t suntt tratate
t t t diferit
dif it în
î conformitate
f it t cu
cerinţele specifice ale proceselor de fabricaţie.

• Producătorii sunt îndrumaţi să îndeplinească cerinţele

directivelor europene
p armonizate pprin implementarea
p
sistemului EWF.

• D
Domeniile
iil specifice
ifi d de competenţă ă (personal
( l şii
companii) sunt explicitate şi înregistrate în documentul
de certificare.

• Lista firmelor certificate este p

publica p
pe site-ul EWF
(www.ewf.be)