Harmando – Gorgoteanu Mihai Esperantza – Panait Larisa Luminița – Bărdăhan Lavinia Povestitorul – Gheorghe Anastasia Francezul – Neșu Andrei Polițistul – Marin Ionuț Vânzătoarea de salbe – Duțoiu Camelia Maclavaiț – Marin David
POVESTITORUL: Într-o zi frumoasă de vară, vine Bulibașa de la muncă
obosit și o întreabă pe soția sa, Esperantza: BULIBAȘA: Fă, ce făcură-i de mâncare, mâncaț-aș gura ta? ESPERANTZA: Nu făcurăm nimica mă, ochii mei. BULIBAȘA: De ce, fă? ESPERANTZA: Păi, să vezi că....măi Bulibașă, că..... BULIBAȘA: Că ce fă? ESPERANTZA: Păi....să vezi, măi Bulibașă că....rămaserăm fără bani. BULIBAȘA: Cum, făăă? Stai să-l chem pă Harmando. Harmandooo!!! POVESTITORUL: Vine Harmando, grăbit și speriat, și spune: HARMANDO: Da, bre Bulibașă! Ce-ai de urli așa?!... BULIBAȘA: Hauzi, măi Harmando, am și eu o rugăminte la tine. HARMANDO: Ia uimește-mă! ESPERANTZA: Haoloo, ieșiră puradeii din rilotă. Vă e foame, mă?! BULIBAȘA: Mucles arcanaua că te hapte beleaua! ESPERANTZA: Gata, bre Bulibașă, da’ dă-mi bani odată! BULIBAȘA: N-am bani, fă, io! HARMANDO: Stai, bre, că-ți dau io d’aci 2000 de euro. POVESTITORUL: Esperantza ia banii și pleacă să cumpere d’ale gurii. În acest timp, dă nas în nas cu un francez. Esperantza se uită mirată: FRANCEZUL: Bonjour! POVESTITORUL: zice francezul. ESPERANTZA: Te-njur, te’dracu! FRANCEZUL: Où est-ce que je suis? POVESTITORUL: Esperantza pleacă speriată. ESPERANTZA: Bre, Bulibașăăă! BULIBAȘA: Ce-ai, fă, de zbieri așa?! ESPERANTZA: Mă, Bulibașă, dichel-san un francez. Și m-a-njurat. BULIBAȘA: De ce te-a înjurat, fă? ESPERANTZA: Și de mama, și de tata, și de toată rasa mea. Pi ce? Am ajuns de râsu’ la gagii, bre? BULIBAȘA: Bine ți-a făcut că meritai! Auzi, fă? Da’ avea bani? ESPERANTZA: Avea buzunarele umflate! Să moară familia mea! BULIBAȘA: Ia stai, fă, că mă duc io la Harmando! POVESTITORUL: Harmando și Bulibașa pleacă în căutarea francezului. Harmando vede ceva. HARMANDO: Bre, i-auzi, bre, ori ăla e? BULIBAȘA: Haoloo, ala e, mâncaț-aș talentu’! POVESTITORUL: Ajung ei doi la francez, iar acesta (francezul), speriat, spune: FRANCEZUL: Je suis franḉais. HARMANDO: Bre, asta m-a-njurat de morți. POVESTITORUL: În acel timp, trece un polițai luat în freză (beat). POLIȚAIUL: Mă, stați, că perturbați liniștea publică! BULIBAȘA: Perturbat ești tu, mă! (Îi dă un pumn). POVESTITORUL: Urmează o bătaie în toată regula; Harmando și Bulibașa, într-un sfârșit, câștigă lupta. HARMANDO: Bre, ăștia au bani la ei, hai să-i ciordim! POVESTITORUL: Cei doi fug în șatră cu banii furați și dau ditamai cheful și beutură pentru toată șatra. A doua zi, se întâmplă că Esperantza fură ceva; să vedem ce. ESPERANTZA: Haolo, dacă mă prinde cineva că am furat salba de la vânzătoarea aia, mă judică. POVESTITORUL: Luminița, soția lui Harmando, o vede că ascunde ceva și se duce la ea: LUMINIȚA: Hauzi, fă?! Da’ ce dracu’ ascunzi acolo șa? ESPERANTZA: Nimica, fă, (este speriată), mă cam doare burta (se vaită). LUMINIȚA: Ei na, ce să-ți povestesc, cu glume d-astea mă dădea afară de la grădiniță. ESPERANTZA: Fă, haolo, să-mi iasă ochii, dacă pitesc ceva! POVESTITORUL: Luminița o smucește și salba cade jos. LUMINIȚA: Ahaaa, deci asta ascundeai tu, fă? ESPERANTZA: Haolooo, bulibașăă, ia uite ce făcu și Luminița a furat salba de la vânzătoare. POVESTITORUL: Vine vânzătoarea, Bulibașa și Harmando. VÂNZĂTOAREA: Hauziți, mânca-v-aș, a văzut cineva salba mea? ESPERANTZA: Fă, da’ tu nu vezi că ți-a furat-o asta (arată spre Luminița) LUMINIȚA: Hai, zii, să moară mă-ta, chiar lu’ sora mea să îi fur salba? Tu ai furat-o! VÂNZĂTOAREA: Așa e, că..... BULIBAȘA: Făăăă!!! Ce se-ntâmplă aici? ESPERANTZA: Ochii mei, uite, Luminița a furat salba și dă vina pă mine. (plânge). LUMINIȚA: Să moară copiii mei, dacă am furat ceva! (vorbește smiorcăită; se dă pe lângă Bulibașa). HARMANDO: Așa e, bre, cum să fure nevastă-mea salba de la sor’ sa? BULIBAȘA: Așa e, mâine v-adunați toți în fața rilotei mele că aduc pe cineva să ne judecăm! POVESTITORUL: A doua zi, vine lumea și vine și Bulibașa cu Maclavaiț ca să facă dreptate. Începe judecata cu Maclavaiț foarte hotărât: MACLAVAIȚ: Să înceapă judecata! BULIBAȘA: Mă, dacă te-am adus acili-șa, judeci corect! MACLAVAIȚ: Da! Să mou în cance! BULIBAȘA: Esperantzo, zii, să moară mă-ta! Tu ai furat salba, fă?! ESPERANTZA: Nu, să moară mă-t....! pardon, mama. MACLAVAIȚ: Fă, dacă nu zici, te-mpușc, să moară copilașii mei! ESPERANTZA: Ai pistotel să mă-npuști, mă? BULIBAȘA: Făă, mucles! LUMINIȚA: Chiar de la sor-mea să fur, bre? Ce naiba! POVESTITORUL: În acest timp, Esperantzei îi cade un ban de la salbă, din sân. HARMANDO: Ete, bre, Bulibașă, nevastă-ta a furat-o! POVESTITORUL: Maclavaiț, văzând acestea, o declară vinovată pe Esperantza. La lăsarea nopții, Bulibașa se duce în rulotă și dă peste Esperantza. BULIBAȘA: Ce faci, fă, aci? ESPERANTZA: Pi bre, de câți ani sunt io cu tine, o dată nu mi-ai făcut o declarație de dragoste! Fă-mi una acuma că tot sunt eu năcăjită! BULIBAȘA: Te-am iubit, să moară mă-ta!/Te-am iubit cu foc,/ Te-am iubit să moară tac-tu, / N-ai avut noroc.