,/' '$

"' .r ./

.i li
'i

\' '.

i
,d
I -f
{+
I
ir
r{a
.l& \i-|
qsw"
'" !
*

#!
" +i.
:
;
]

-A,E\n*"
,d
+p
'o r,
f/
o
a-
o

Editura V#tt
 Emil GArleanu

$ARASUTU[,III
Ilustrafiile: Adriana Lucaciu

Editura lefins-frfi
 'ii

S-a iscat un vArtej ca din senin. S-a inqurubat in pdmdnt, apoi a pomit-o, tehui,
"
peste cdmp, curli qi livezi, ludnd cu el tot ce gdsea mai uqor in cale. $i dacd de pe jos fura'
flori, pene qi h6rtii, de pe-o ramurd lud un cdrdbuq, un cdrdbug mititel, castaniu, cu aripile
fragede, cu ochiqorii ca doud neghinife. Cdrdbug de primdvari. Cdnd l-a luat vArtejul pe
sus, gi-a strdns qi el picioruqele, gi-a vdzut cd poate zbura qi f6rd si dea din aripi.

f
 l,

il

"'4'tN:r,#.6"-

w&.
1r-,
a i-a *
[W
GIY
t6i
-*

tt "&q

"*.:..
.*$ir " '

Vaftejul gi-a fEcut gustul, qi-n mijlocul rmui drum de {ari, lingd o curte, s-a
ir.rtepenit o clipd ca un sfredel, apoi s-a topit dcodati. ldsind tot ce luase baltd la
pdmAnt. Iar cdrdbu;ul cdzu pe-o bucd{icd de hArtie a1b5, 9i rimase acolo, amelit. Cdnd
s-a trezit, privi in,prcjur: un drum plafuit. $i din capatul drumului. !an{oq, cu pieptul
in piatoqi, cu pintenii arcuili, r,enea un cocog. "ii! Scap de unul gi dau peste altu1, iqi
zise cdrdbugul; Ista mi-nghite!" Cucogul s-a apropiat, s-a uiiat cu un ochi la cdrdbu;
gi-a trecut rldndr-u inainte^ "Am scapat!" cu bucurie cdribugul qi se intoarse sd
-eAndi
privescE dupd cucog. Atunci incrcmeni de spairn6.
;.

:,ir,:wr;
 .:L
t- .

'u*-.a
[ }"*'
L i.-
#l
-:-

;t:l

'!r

,s

',%*;
,'fr',
r$,#

i&

f*,.,
-f"
:'

6
'&#
Wf'
 it
ti
t

{,t.-
t
i

t? *'-' .,

.\_

Din celdlalt cap[t al drumului sosea un curcan' Cdrdbuqul se fdcu mai mic
decdt era, linAndu-qi sufletul: "Acum chiar c-am palit-o!" Cand ajunse curcanul in
dreptul cucogului, se inroti, igi rogi mdrgelele 9i igi dddu capul pe spate; iar cucoqul
scoise pieptul qi mai in afard, se indltd in picioare, qi forfecd aripile de cAteva ori in
pSmint: ii dddeau bine{e.

\
Cucoqul s-a dus, curcanul se feri parcd sd nu calce ciribugul, c6nd il
ajunse, qi acesta, bietul, risufld: "Bine c-am avut noroc !"
 il r$
,...-'.-'.q-'-

I
k
t
e
t
9t

^a

t'l
I
."1
I;rt i*-fli', $ ll'$ryt &
Dar deodat6, de dupd gard, sdri, mare,, cu coada rotundd cAt soarele la rdsdrit,
' un pdun. Pasdrea se legdnd o clip[, apoi iqi strAnse coada gi zburd in drum. "De 6sta
nu mai scap !" crezu cdrdbuqul. Piunul s-a apropiat, l-a rdsturnat cu ciocul pe spate,
apoi iar I-a intors cum il gdsise, qi, l6sAndu-1, iqi vizu de drum. Cdribugului nu-i
venea s6-gi creadd ochilor cd mai e in via!6. Dar uite: colo e drumul, sub el hArtia, pe
dreapta gardul - trdieqte.

.,:.

15 l i
r:{I .,
g&
E
il
t x
{
r lfsiF;::' t
 Ia si zboare acuma, cAt putea mai repede, de-acolo, pe vreo creangd de copffiSi-qi
incerce aripile. $i le descficu. in clipa aceea un pui de sturz, mai mdriqor ceva decdt o nuc6,
zburd spre el. "Ei ! De aga pdsiri mici, mai de seama mea, mi-i drag qi mie", gdndi clrdbugul, '-*-.
pregdtindu-se chiar sE dea sturzului z:uabwd. Dar stur2l se 16sd lAngi bucdlica de h6rtie,
deschise pliscul, apucd, cu ldcomie, cdrdbuqul, 9i: hap ! hap ! - mai sd se inece, il inghili.
Sdrdculul cdrdbuq !
De pe gard, o vrabie, care vdzuse multe in viala ei, iqi aqezase puiqorii in r6nd, sd
priveascd, de cum zirise cirdbuguljos. $i acum igi lua zborul intr-alt loc, sffAngAndu-qi dupi
d6nsa odraslele care duceau in minte o invdlAturd mai mult.
 .s'*i :.i
-t:

J;

i*r {'
.*:
ili.

Ed
i4: a"
3 ..1 ln povestirea "Slrdcutul!..." sunt descrise citeva momente din viaja
ti,. ,,.
unui cdribug dc primivari. Luat pe sus de un virlei qi lrsat in rnijlocul unui
drum de 1ari, pc ldngd cl trec n.rari prin.rc,jdii (un coco;. un curcan qi un piun)
carc iI f'ac sr simtd sfar'gitul aproape . Cdnd cirribuqiul crecle cd nu mai estc in
primejdic gi iq;i spune: "Ei! De aqa pisari tr-rici. rnai de seama rlea, rni-i drag
qi mie", atunci puiul de sturz "dcschisc pliscul, apuc5, cu ldcomie
ciribuqul, qi: hap ! hap - mai si se inecc il inghiti."
Accasti splendidi povcstire cste insotitA de ilustratii sugestive, iar 1a
mijlocul ciltii cxistd o imagine (fbrmat,A3) in carc este su'prins momcntul
principal al povestirii qi care poate fi folositi ca tablou sau ca puzzle.

: :.i'

*&