Sunteți pe pagina 1din 620

CARTEA

ÎNȚELEPCIUNII
UNIVERSALE
DICȚIONAR
de maxime şi aforisme
din cultura română şi universală

Culese şi sistematizate de Nicolae Mareş


NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Iubite cititor,

Ții în mâinile tale un tezaur de o valoare inestimabilă. Cartea de față


cuprinde – grupate sub peste 1200 de teme – circa paisprezece mii de
maxime, aforisme, cugetări, proverbe şi zicători pe care scriitorul, publi-
cistul, istoricul şi diplomatul Nicolae Mareş le-a cules din operele câtorva
mii de autori din cultura română şi universală.
Dacă urmăreşti o arie semantică anume (şi pentru aceasta vei folosi
indexul tematic de la finele cărții) sau dacă te interesează un anumit
autor (îl afli în indexul de autori), vei avea bucuria să găseşti cu uşurință
ceea ce cauți. Dar şi deschizând cartea la întâmplare, sau citind-o la rând,
pagină cu pagină, vei avea ocazia să-ți antrenezi judecata şi imaginația
intrând în armonie cu cele mai ascuțite minți ale omenirii.
această carte îți pune la îndemână, ca o imensă bijuterie cu mii de pietre
prețioase, bogățiile incomensurabile ale spiritului uman concentrate în
pilule pe cât de dense, pe atât de eficiente în declanşarea reflexiei, a
meditației, şi în stimularea tuturor proceselor gândirii.
ai de scris o scrisoare ființei iubite? Inspiră-te de aici.
ai de făcut un raport de activitate pentru şefii tăi? Îl poți presăra cu citate
relevante, de cea mai înaltă calitate.
trebuie să participi la o şedință de brainstorming în orice domeniu?
Consultă acest compendiu.
te întâlneşti cu oameni importanți, care cunosc marile literaturi ale lumii?
Înarmează-te cu câteva pagini bine alese din cartea de față. Vei străluci
în conversația cu ei, dacă din instinct sau întâmplare ajungi la paginile
adecvate.
Şi îi vei rămâne mereu recunoscător autorului, care a lucrat o viață de om
pentru ca tu să foloseşti nestematele cuprinse în aceste pagini.

Vasile Poenaru, editor

2
NICOLAE MAREŞ

CARTEA
ÎNȚELEPCIUNII
UNIVERSALE
DICȚIONAR
de maxime şi aforisme
din cultura română
şi universală
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

această carte se publică în cadrul Proiectului eLiteratura, în


format electronic şi tipărit.

Coperta: Leo Orman.


Fotografii de Nicolae Mareş.
Pe coperta I: adevărul şi Înţelepciunea ajută Istoria să scrie
(1754), tablou de Jacob de Wit (1695–1754).

© 2014 eLiteratura. ISBN 978-606-700-014-6


Toate drepturile rezervate.

Pentru formatele digitale ale prezentei lucrări, ca şi pentru ediţia tipărită,


adresaţi-vă editurii eLiteratura:
info@eLiteratura.com.ro sau info@ePublishers.info.
tel./Fax 021 312 8212

www.eLiteratura.com.ro

Made in Romania

Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României


MAREŞ, NICOLAE
Cartea înţelepciunii universale : dicţionar de maxime şi aforisme din cultura românească şi univer-
sală / Nicolae Mareş. – Bucureşti : eLiteratura, 2014.
ISBN 978-606-700-014-6

821.135.1-84(082)
82-84=135.1
821.135.1-84

4
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cuvânt înainte

În anul 1963 am cumpărat dintr-un anticariat varşovian lucrarea apărută în


1960, în colecţiile Larousse, semnată de Maurice Maloux, intitulată: Dictionaire des
proverbes sentences et maximes. Am dat, în zloţi, contravaloarea bursei mele pe cel
puţin o jumătate de lună, dar n-am regretat niciodată. A fost una dintre lucrările
cele mai utile, pe care am purtat-o cu mine pretutindeni pe unde am umblat; am
răsfoit-o, deseori, când trebuia să scriu un eseu, să rostesc o alocuţiune, să cuget
mai profund asupra unor întâmplări, fenomene, evenimente. Plecând de la Blaga,
care spunea că „aforismul este o stare de graţie” – poate cea mai frumoasă definiţie
dată genului – m-am gândit să alcătuiesc o culegere pe măsură, din care să nu
lipsească însă, aşa cum lipseau din cea la care atât de mult am apelat, proverbele
româneşti, şi nici zicerile apropiate de acţiunea şi gândirea românească: de la
Neagoe Basarab şi Cantemir, până la Eminescu, Iorga, Blaga, Titulescu, Nae
Ionescu, Voiculescu, Sorescu, Stănescu, Preda etc. Exact maximele care lipseau cu
desăvârşire din dicţionarul lui Maloux.
Ca slavist mi-am dorit să fiu mai generos decât autorul francez cu aforistica
rusă, central europeană, balcanică şi orientală, dar şi cu cea scandinavă şi chiar
americană.
Recunosc că o altă lucrare, procurată două decenii mai târziu, intitulată: Un
dicţionar al înţelepciunii (cu 180 de titluri), alcătuită de Theofil Simenschi (1892–
1968), una dintre cele mai prodigioase lucrări de acest fel apărute pe piaţa
românească – publicată de Editura Junimea din Iaşi înainte de 1980 –, n-a
constituit pentru mine un îndreptar sau sursă de inspiraţie, pentru că şi din el
lipsea, ca şi la Maloux, românitatea.
În schimb, cărturarul ieşean a depăşit pentru totdeauna, probabil, modul în
care a tratat antichitatea. Întreprinderea sa a fost făcută cu o acribie demnă de
invidiat. Totul însă în defavoarea oglindirii gândirii moderne şi contemporane, ceea
ce i-a îngustat demersul. Mai amintesc că, timp de aproape două decenii, în colecţia
Cogito a editurii Albatros, au apărut, în tiraje mari, multe contribuţii valoroase
(tematice şi pe culturi), care au acoperit curiozitatea cititorului român în această
materie.
În ceea ce mă priveşte, după ce l-am tradus şi publicat în 1971 şi apoi în 1991
pe marele aforist polonez Stanisław Jerzy Lec, cu ale sale gânduri nepieptănate, în
colecţia amintită de la editura bucureşteană, mi-au apărut: Gândurile nemuritoare
poloneze (1986), hotărându-mă ferm să adun şi să fişez mai tot ceea ce însemna
cugetare, sentinţă, aforism, proverb, adagiu, maximă. Astfel, culegerea de faţă,
plămădită fiind timp de câteva decenii, rămâne ca o mărturie a gustului unui autor
român la îngemănarea celor două milenii, ca un material de referinţă pentru această

5
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

perioadă. De la autorii menţionaţi am preluat, în parte, metoda, lărgind mult aria


pe ceea ce ne reprezintă ca români. Aş spune că m-am orientat cu precădere spre
nevoile şi gustul cititorului român de azi, şi – de ce nu – şi al meu. Mai adaug că,
pe măsură ce lucram la ea, documentându-mă pentru elaborarea monografiilor
scrise despre Ioan Paul al II-lea, m-am convins că opera sa: omiliile, encilicile şi
intervenţiile sale, toate sunt îmbibate de o gândire filosofică metafizică modernă de
mare actualitate, fiind prea puţin cunoscută. Astfel, am introdus pentru prima dată
în circuit european, într-o astfel de lucrare, o seamă de nestemate perene din
gândirea marelui Pontif, cel trecut nu de mult în lumina altarelor, în rândul
sfinţilor.
Lucrând la culegerea de faţă, mai ales după anul 2000, am constatat că prin
mijloacele moderne de comunicare, mai ales pe internet, multe persoane au făcut
o pasiune din a selecta şi plasa pe diferite site-uri fragmente din aforistica şi
paremiologia românească şi universală. Efort demn de toată lauda, pentru că astfel
s-a diversificat şi răspândit în mod fericit creaţia aforistică.
Cum, însă, pentru mine cartea este semnul de civilizaţie neînvinsă şi de cultură
învingătoare – cum spunea un mare contemporan al nostru –, florilegiul de faţă
trebuia să apară în acest format şi pe acest suport, pe care îl cred veşnic.

Nicolae Mareş

6
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

292 J
296 L
319 M
CUPRINS 354 N
369 O
384 P
2 Iubite cititor, 443 R
5 Cuvânt înainte 472 S
9 DICŢIONAR de 509 Ş
maxime şi
517 T
aforisme din
cultura 542 Ț
românească şi 543 U
universală
549 V
11 A
577 Z
42 B
581 INDICE
65 C TEMATIC
122 D 601 INDICE DE
159 E AUTORI
180 F
213 G
229 H
232 I
266 Î

7
DICŢIONAR
de maxime şi aforisme
din cultura românească
şi universală
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

A De ce abreviere este un cuvânt atât de lung?


aforism anonim

ABATERE
ABSENŢĂ
Lipsa activităţilor naşte plictiseala, plictiseala –
abaterea. Cei absenţi nu au niciodată dreptate.
Lev Nicolai tolstoi Destouches

ABECEDAR ABSOLUT

Cine învaţă un nou alfabet Absolutul este punctul indiferent al tuturor


a doua oară se naşte. polurilor, dincolo de existenţă şi inexistenţă,
Nicolae Mareş dincolo de real şi ireal.
Lucian Blaga

ABNEGAŢIE
Cine nu iese din Eu, n-atinge Absolutul şi nu
descifrează nici Viaţa.
O viaţă de abnegaţie este aproape întotdeauna Constantin Brâncuşi
de preferat unei vieţi de decepţii.
Pío Baroja
Numai răul poate merge până la marginile sale
şi domni absolut.
ABREVIERE albert Camus

11
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

A fi creştin înseamnă a coborî absolutul la nivel


cotidian.
Un inteligent absolut ar fi un schelet ce şi-ar
Petre Ţuţea
ascunde oasele în transparenţa gândurilor.
Nimeni nu găseşte un absolut în afară, ci numai
înăuntru. ABSTRACŢIE
Apropierile de absolut au urmări mai grave
decât orice intoxicare. Fă abstracţie de orice nu este util, frumos sau
îmbucurător.
Când ştii absolut sigur că totul este ireal, nu văd
Proverb norvegian
realmente de ce te-ai obosi s-o dovedeşti.
Neantul e atenţie absolută.
emil Cioran ABŢINERE

Absolutul nu se gustă de două ori. Nu toată lumea e capabilă să stea în mlaştină


Mircea eliade până la gât şi să surâdă. Unii nu se pot abţine
să nu dea din mâini, încercând să iasă, chiar
dacă astfel se scufundă cu totul.
Ideal, absolut, desăvârşire, infinit – cuvinte Octavian Paler
întru totul la fel.
Victor Hugo
ABUNDENŢĂ

Omul a fost făcut dintr-un lemn aşa de noduros,


Ce este abundenţa: un cuvânt şi nimic mai
încât e lucru îndoielnic că s-ar putea ciopli
mult; înţeleptul se mulţumeşte doar cu stric-
vreodată din el ceva absolut drept.
Immanuel Kant
tul necesar.
euripides

Unele suflete merg către absolut aşa cum apa ABUZ


merge către mare.
Henry de Montherlant
Nu legea e vinovată de abuzurile ce se fac.
François-Marie arouet de Voltaire
Omul caută un absolut care să răspundă şi să
dea sens la toată căutarea sa; ceva final, care
să se pună drept temei pentru orice lucru. AC
Omul caută o explicaţie definitivă, o valoare
supremă, dincolo de care să nu fie nici să nu Poţi să fii într-o ureche şi totuşi foarte serios la
poată fi întrebări sau trimiteri ulterioare. treabă: dacă eşti ac.
Papa Ioan Paul al II-lea tudor Muşatescu

Absolutul morţii eclipsează absolutul iubirii. ACASĂ


Camil Petrescu

În casă aspru, în străini amabil.


Binele absolut al naturii omeneşti e cuprins în D. Plichowski

pacea corpului şi a sufletului.


Seneca
Pretutindeni e bine, dar acasă-i cel mai bine.
S. rysinski

Orice participare la activitatea politică e absolut


inutilă.
Când familia se-mpacă, sărăcia nu-ţi stă-n
Lev Nicolai tolstoi
poartă.
Proverb polonez

12
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Stanisław Jerzy

ACCEPTARE
ACŢIUNE
Acceptarea este o comoditate atât de impor-
tantă, încât unii au numit-o prima lege a În orice tărăgănare se ascunde o primejdie.
maturizării personale. Miguel de Cervantes
alexander Mc Williams

Ori de câte ori eşti pe punctul să întreprinzi o


ACORD acţiune, gândeşte-te ce fel de acţiune e aceas-
ta.
epictet
Când doi oameni care gândesc sunt de acord
fără să se fi înţeles dinainte, este de presupus
că au dreptate. A şti că urmează să fii spânzurat dimineaţă,
François-Marie arouet de Voltaire
asta te face să te concentrezi de minune seara.
Samuel Johnson

ACT
E nevoie de puţină viaţă pentru a trăi, dar ne
De ce au militarii acte de stare civilă? trebuie multă pentru a acţiona.
tudor Muşatescu Joseph Joubert

ACT UMAN
De la proiect până la realizare este un drum
Actele umane sunt acte morale pentru că expri- lung.
Molière
mă şi determină bunătatea sau răutatea
omului care le îndeplineşte. Ele produc nu
numai o schimbare a stării de lucruri exteri- Tărăgănarea e rudă cu uitarea.
oare omului, ci – fiind liber alese – califică din a. Pérez
punct de vedere moral persoana care le înde-
plineşte şi îi determină fizionomia spirituală
profundă, după cum remarcă în mod sugestiv Cine începe bine, ispravă nădăjduieşte.
Sfântul Grigore de Nyssa: „Toate fiinţele supu- J. ruiz

se devenirii nu rămân niciodată identice cu ele


însele, ci trec continuu de la o stare la alta
Dacă vrei să faci ceva important, este necesar să
printr-o schimbare care lucrează mereu spre
fie la un nivel uşor mai scăzut decât pregătirea
bine sau spre rău.”
ta.
Moralitatea actelor este definită de relaţia dintre James Watson
libertatea omului şi binele autentic.
Papa Ioan Paul al II-lea
Nu există încercare – există doar faci sau nu
faci.
ACTIVITATE Yoda

Lucrează aşa, ca şi cum faptele tale ar trebui să ADAPTARE


fie pilda şi legea întregii omeniri.
Kant
Trestia înduplecată de vifor nu se frânge.
Dimitrie Cantemir
ACTOR

Actorul trebuie să aibă ceva de spus, chiar şi


când joacă rolul mutului.

13
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Este necesar să ne adaptăm la orice situaţie, Binele să-l faci oricând,


căci adeseori trebuie să facem şi ceea ce nu libertatea mai presus de orice iubeşte-o,
dorim. şi-un tron chiar dacă-l vei stăpâni,
La Fontaine adevărul niciodată nu-l trăda.
Ludwig van Beethoven

Orbul vede totul în casa lui.


Dacă nu vrei să te faci de râs, poartă-te în lume A eluda nu înseamnă a elucida.
ca toţi ceilalţi. Martha Bibescu
Proverb persan

Pe cât de rar este adevărul, oferta a fost întot-


ADEVĂR deauna mai mare decât cererea.
Josh Billings

Cel care luptă împotriva adevărului va fi înfrânt.


ali Adevărul e realitatea simţurilor.
Lucian Blaga

Adevărul se află între prima şi a patruzecea


bere. Nimic nu este mai frumos ca adevărul.
tori amos Boileau

Fii tu însuţi drept, ca să n-ai nevoie de judecător Există anumite situaţii în viaţă în care adevărul
drept. şi simplitatea constituie cea mai bună tactică.
anushirvan Jean de la Bruyere

Prima îndatorire care decurge din cunoaşterea Adevărul este mai tare decât toate.
adevărului este aceea de a-ţi dărui viaţa Precum nu poate lipsi în orice adevăr organul
pentru el. dreptăţii, tot astfel e şi cu cel al strâmbătăţii.
I. B. anzoátegui
Adevărul pe toate le învinge şi le stăpâneşte.
Cuvântul adevărului de multe ori şi peste
Să iubim şi prietenia şi adevărul, totuşi e o simţire inimile domolind pleacă urechile spre
datorie sfântă să preţuim mai mult adevărul. ascultare.
Mi-e prieten Platon, dar mai prieten adevărul. Dreptatea toate biruieşte şi adevărul decât toate
aristotel
mai mare este.
Dimitrie Cantemir

Cel ce doreşte să se bucure fără nicio umbră de


îndoială de adevărurile aflate la baza fenome- Nu toate adevărurile trebuie să fie spuse în
nelor trebuie să ştie cum să se dăruiască public şi nici să se citească în ochii tuturor.
experimentului. Miguel de Cervantes
roger Bacon

Plăcerea se poate sprijini pe iluzie, fericirea însă


Adevărul implică o devoţiune faţă de om, de se întemeiază pe adevăr.
libertatea şi împlinirea lui. Chamfort
James Baldwin

Adevărul le foloseşte celor care-l ascultă, dar le


Eroarea are întotdeauna mai mult de lucru de- face rău celor care-l spun.
cât adevărul. Winston Churchill
Hosea Ballou

Cine învaţă nu înseamnă că şi ajunge la adevăr.


Cine ajunge la adevăr, nu-i încă în stare să-l

14
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

întărească. Cine-l întăreşte nu înseamnă că şi


ştie să-l întărească.
„Adevărul nu se confruntă întotdeauna cu
A deţine adevărul este calea celestă. A căuta dreptatea!” „Unde ai citit asta?” „În toate
adevărul este calea omului. cărţile bune.”
Confucius William Faulkner

Adevărul este cunoaşterea exactă a deosebirii A spune adevărul cu sinceritate este însuşirea
dintre lucrurile reale şi nereale. cea mai de seamă a unui om cinstit.
Vasile Conta L. Fernández de Moratín

Nu întotdeauna adevărul are nevoie de vorbire Necunoscutul de ieri este adevărul de mâine.
aleasă, el se mulţumeşte cu cea mai simplă Flammarion
povestire.
Miron Costin
Toate adevărurile sunt uşor de înţeles odată ce
sunt descoperite; ideea e să le descoperi.
Cel ce iubeşte adevărul trebuie măcar o dată în Galileo Galilei
viaţă să se îndoiască de toate.
r. Descartes
Voi fi la fel de dur ca adevărul şi la fel de neîn-
durător ca dreptatea.
Mi se poate cere să caut adevărul, dar nu să îl William Lloyd Garrison
găsesc.
Denis Diderot
Din ciocnirea ideilor iese scânteia adevărului.
Constantin Dobrogeanu-Gherea
Adevărul este o anagramă a unei anagrame.
Umberto eco
Să iubeşti adevărul înseamnă să nu accepţi ca
el să te întunece.
Dacă nu ştii descrie adevărul, lasă eleganţa croi-
Crede pe cei care caută adevărul, dar nu şi pe
torului.
cei care l-au găsit.
albert einstein
andre Gide

Adevărul e stăpânul nostru, nu noi stăpânim


Primul şi ultimul lucru ce se cere geniului este
adevărul.
iubirea de adevăr.
Nu explicaţiile ce se dau faptelor, ci faptele însele Johann Wolfgang von Goethe
sunt adevărul.
Mihai eminescu
Acea lege mai bună (este), ce te face să cunoşti
adevărul.
E de preferat ca cedând adevărului să înfrângi
Iubeşte adevărul, deprinde-te cu el, ca să scapi
o părere, decât cedând unei păreri să fii
de minciună.
înfrânt de adevăr.
Iordache Golescu
Adevărul izbândeşte prin el însuşi, iar părerea
prin aparenţele exterioare.
epictet Adevărul …. dumnezeul omului liber.
Maxim Gorki

Nu poţi înfrânge adevărul prin jurăminte.


eschil Adevărul frânge adesea inima.
Bagdasar Gracián

În mersul său, timpul adevereşte totul.


euripide Când faptul ţii, atunci adevărul (îl) ştii.

15
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Bogdan Petriceicu

Sunt adevăruri pe care înţeleptul nu le-ascunde.


Adevărul este greşeală îndelung corectată. Şi unele pe care doar propriului popor le
Friedrich Hegel spune;
Sunt adevăruri pe care doar prietenilor casei
le şopteşte,
Adevărul este o torţă care străluceşte în ceaţă Şi altele pe care în faţa nimănui nu le grăieşte.
fără să o risipească. adam Mickiewicz
Helvétius

Primul semn al corupţiei moravurilor este


Adevărul e ca apa rece de care dor numai dinţii
izgonirea adevărului.
bolnavi. Montaigne
Pe scări de ipoteze pătrunzi la adevăr.
Să mintă poate oricine, dar nu oricine poate să
Caloriferul stins e mai rece decât frigiderul în
spună adevărul.
funcţiune.
Adevărul este pretutindeni, dar nu-l recunoaşte tudor Muşatescu
decât cel care-l caută.
Nicolae Iorga
Adevărul este că nu există adevăr.
Pablo Neruda
Există adevăruri pe care trebuie să le colorezi ca
să devină vizibile.
Dacă vrei odihnă, crede. Dacă vrei adevărul,
Eroarea ne oboseşte, adevărul ne odihneşte.
caută şi suferă.
Când baţi zadarnic la uşa adevărului, trebuie să
Pe munţii adevărului nu poţi urca în van: fie vei
încerci să intri pe fereastră.
atinge un punct mai înalt azi, fie te vei antrena
Joseph Joubert
pentru a ajunge mai sus mâine.
Frederich Nietzsche

Frumuseţea este adevăr şi adevărul este frumu-


seţe.
Dacă adevărul nu este al vostru, atunci nu este
John Keats
adevăr. Pentru a fi adevăr trebuie să vă apar-
ţină, să provină din experienţa voastră;
Adevărul mai presus de toate pune-l. adevărul nu poate fi împrumutat.
G. Knapski Adevărul se compune dintr-o singură energie
cosmică. Adevărul este alcătuit din unicitate,
realitatea e alcătuită din multitudine. Realita-
Urechea ta să fie pururea deschisă la adevăr şi
tea e mulţime, adevărul – întregire.
închisă la minciună şi linguşire.
Osho
Mihail Kogălniceanu

Nu s-a zis că adevărul unui om este ceea ce el


Nu este mărire unde nu este adevăr.
G. e. Lessing
ascunde?
Adevărul care îi face pe oameni liberi este în cea
mai mare parte adevărul pe care oamenii n-ar
Adevărul nu are limite. vrea să-l audă.
Maurice Maeterlinck Octavian Paler

În distanţele fără pământuri se află cel mai înalt Nu poate exista motiv pentru a evita adevărul,
şi neţărmurit adevăr şi e mai bine să pieri în nu există motiv pentru a te teme de adevăr.
infinitul agitat, decât să fii strivit de mal, chiar Adevărul şi tot ceea ce este adevărat este un
dacă malul înseamnă şi siguranţă. mare bun la care trebuie să apelăm cu dragos-
Herman Melville
te şi bucurie. De asemenea, ştiinţa este calea

16
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

ce duce spre adevăr; aici înfloreşte raţiunea Chiar şi atunci când omul fuge de adevăr, tot
dată de Dumnezeu, care prin natura ei este adevărul este cel care influenţează existenţa.
orientată spre adevărul cunoaşterii şi nu spre Setea de adevăr este atât de înrădăcinată în ini-
greşeală. ma omului încât, dacă ar trebui să facă
„Adevărul vă va face slobozi”: aceste cuvinte din abstracţie de aşa ceva, ar compromite exis-
Evanghelie rămân continuu actuale şi aruncă tenţa.
o lumină Dumnezeiască asupra muncii învă- Nu orice adevăr care este dobândit posedă
ţatului, care subordonează angajarea şi aceeaşi valoare.
investigaţiile sale în exclusivitate adevărului.
Cât priveşte adevărurile filosofice, trebuie să
Numai libertatea care se supune adevărului precizăm că ele nu se limitează doar la
călăuzeşte persoana umană la adevăratul ei doctrinele uneori trecătoare ale filosofilor de
bine. Binele persoanei este de a fi în Adevăr şi profesie. Fiecare om, cum am spus deja, este
de a înfăptui Adevărul. într-un anumit fel filosof şi are propriile
Servind adevărul din dragoste faţă de adevăr şi concepţii filosofice prin care îşi orientează
faţă de cei pentru care îl transmitem, edificăm viaţa.
o comunitate de oameni liberi întru adevăr, Desăvârşirea omului, de fapt, nu constă doar în
edificăm o comunitate de oameni uniţi prin dobândirea cunoaşterii abstracte a adevă-
dragoste pentru adevăr şi prin dragoste rului, dar constă şi într-un raport trăit de
reciprocă în adevăr, comunitate de oameni dăruire şi de fidelitate faţă de celălalt.
pentru care adevărul constituie principiul
Unitatea adevărului este deja un postulat fun-
legăturilor care îi uneşte.
damental al raţiunii umane, exprimat în
Nevoile umane se leagă de dimensiunea cuvân- principiul non-contradicţiei.
tului, de logos – deci de adevăr. Se leagă şi de
Adevărul este unul singur, deşi expresiile sale
dimensiunea etosului: deci de libertatea
poartă amprenta istoriei şi – în plus – sunt
îndreptată spre adevăr. Foamea de libertate se
opera unei raţiuni umane rănită şi slăbită de
potoleşte până la urmă prin iubire!
păcat.
…totalitarismul se naşte din negarea adevărului
O teologie lipsită de orizontul metafizic nu ar
în sens obiectiv: dacă nu există un adevăr
reuşi să ajungă dincolo de experienţa religi-
transcendent, prin ascultarea faţă de care
oasă şi nu ar permite înţelegerii credinţei
omul îşi dobândeşte identitatea deplină,
(intellectus fidei) să exprime cu coerenţă
atunci nu există niciun principiu sigur care să
valoarea universală şi transcedentă a adevă-
garanteze relaţii juste între oameni.
rului relevant.
Nimic, oricât de fascinant ar fi, nu se poate
După ce i-ai luat omului adevărul, pretenţia de
scrie, realiza sau transmite, prejudiciind
a-l face liber este o iluzie curată. Adevărul şi
adevărul. Şi nu mă refer doar la adevărul
libertatea, de fapt, sau se unesc împreună sau
faptelor relatate, ci şi la „adevărul fiinţei
împreună pier într-un mod vrednic de milă.
umane”, la demnitatea persoanei umane în
Papa Ioan Paul al II-lea
totalitatea dimensiunilor sale.
Binele persoanei este de a fi în Adevăr şi de a
înfăptui Adevărul. Adevărul nu-l pătrundem numai cu raţiune, ci
şi cu inima.
Întrebarea lui Pilat „Ce este adevărul?” se ridică
Blaise Pascal
azi şi din perplexitatea dezolată a unui om
care adeseori nu mai ştie cine este, de unde
vine şi încotro merge. Adevărul suferă deseori mai mult de înfierbân-
Nimeni nu poate fi cu sinceritate indiferent faţă tarea apărătorilor săi, decât de argumentele
de adevărul ştiinţei sale. Dacă descoperă că duşmanilor.
este fals îl respinge; în schimb, dacă poate să William Penn

se asigure de adevăr, se simte mulţumit.


Ceea ce este adevărat, trebuie să fie adevărat Timpul, numai el scoate la lumină adevărul pur.
pentru toţi şi întotdeauna. Pindar

17
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Adevărul în realitate este un fel de curăţire de Adevărul este ceea ce simplifică lumea, nu ceea
toate pasiunile. ce creează haosul.
antoine de Saint-exupéry
Nu-ţi este îngăduit să te revolţi împotriva adevă-
rului.
Platon
Adevărul trebuie căutat mai întâi cu inima şi nu
cu spiritul.
Adevărul este începutul marii virtuţi. Adevărul este ca roua cerului: ca să-l păstrezi
Plutarh curat, trebuie să-l aduni într-un vas curat.
Bernardin de Saint-Pierre

Marea greşeală constă în presupunerea că


adevărurile pe care le numim pur şi simplu Noi nu vedem adevărul pentru că suntem orbi.
algebrice sunt adevăruri abstracte sau gene- Ceea ce ne orbeşte sunt acele false credinţe pe
rale. care le avem în mintea noastră.
edgar allan Poe
Oriunde ne întoarcem capul, tot ceea ce vedem
este adevărat, dar din cauza credinţelor şi a
Umblă după adevăr precum umbra după corp. condiţionărilor pe care le-am înmagazinat în
W. Potocki mintea noastră, noi nu avem ochi pentru acest
adevăr.
Suntem cu toţii într-o eternă căutare a adevă-
Adevărul face obiectul ştiinţei, iar nu al artei.
rului numai pentru că noi credem doar în
Mihai ralea
minciunile pe care le-am înmagazinat în
mintea noastră.
Numai eroarea pune în valoare adevărul. Don Miguel ruiz
Jules renard

El spunea că piesa e proastă din cauză că-i


Nu trebuie să ne simţim jigniţi când ceilalţi ne adevărată, dar asta spun toţi scriitorii când
ascund adevărul, de vreme ce noi ni-l ascun- scriu câte o piesă proastă, de parcă ar exista
dem adesea nouă înşine. lucruri neadevărate.
La rochefoucauld William Saroyan

Adevărul vine înaintea frumuseţii, dacă trebuie Cu cât o greşeală ne orbeşte mai mult şi este
să alegi. mai ademenitoare, cu atât este mai mare
romain rolland triumful adevărului.
Friedrich von Schiller

Să ne ferim de a vesti adevărul celor care nu


sunt în stare să-l asculte. Vorbirea adevărului e simplă.
Seneca
Adevărul moral nu este ceea ce este, ci ceea ce
e bine.
Jean Jacques rousseau Glumeţii se dovedesc adesea profeţi.
William Shakespeare

N-am văzut om care să se fi rătăcit pe drumul


drept. Doar jumătăţile de adevăr sunt periculoase.
Saadi
Adevărul nu are nevoie de martiri.
Modul meu de a glumi este de a spune adevărul.
Cine nu se-ndoieşte, nu poate cunoaşte adevă- Este cea mai amuzantă glumă din lume.
rul. George Bernard Shaw
D. de Saaverda Fajardo

Adevărul nu-i întotdeauna acelaşi lucru cu


propria-ţi părere.

18
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Henry Sienkiewicz În dispute dispare Adevărul.


Adevărul în sine nu este o virtute, ci o condiţie
Datoria este singurul adevăr. a oricărui bine.
Samuels Smiles Dacă Adevărul nu arată ceea ce trebuie făcut,
totdeauna arată ceea ce trebuie făcut.

E îngrozitor să ajungi să crezi că ceea ce spun Pentru a putea spune adevărul oamenilor, tre-
alţii despre tine e adevărat. buie să înveţi să ţi-l spui ţie însuţi.
Sydney Smith În cunoaşterea adevărată cele mai dăunătoare
sunt cuvintele şi noţiunile pe care deloc nu le
cunoşti.
În orice să căutăm adevărul, numai adevărul
este trainic. De ce să apelezi la subtilităţi, câtă vreme marile
Stendhal adevăruri nu au fost încă spuse.
Dacă oamenii glorifică ceva în mod deosebit,
atunci cu siguranţă e rău.
Cu prea multă discuţie se pierde adevărul. Lev Nicolai tolstoi
Publius Syrus

La timpul său, adevărul ţâşneşte ca o flacără.


Adevărul nu poate fi verificat decât prin opoziţie J. de torres
şi obstacole.
rabindranath tagore
Spune adevărul, şi atunci nu va trebui să mai
ţii minte nimic.
Mai degrabă decât dragoste, decât bani, decât
glorie, dă-mi adevărul. Purul adevăr l-au spus mari personalităţi cultu-
rale, politice, militare, religioase. Ca să nu mai
Pentru a spune adevărul e nevoie de cel puţin
vorbim de filosofia poporală.
doi oameni – unul care să îl spună şi celălalt
care să îl asculte. Adevărul este cel mai valoros lucru pe care îl
Henry David thoreau avem. Deci, să îl economisim.
Când ai dubii, spune adevărul.
Puterea adevărului este cu atât mai mare, cu Adevărul e mult mai ciudat decât ficţiunea.
Mark twain
cât expresia lui este mai dezbrăcată de formele
pompoase şi solemne.
Nicolae titulescu
Adevărul este soarele inteligenţei.
Nu ne putem ridica la adevărurile mari fără
Adevărul trebuie să se impună fără violenţă. entuziasm.
Poţi să-l omori pe cel care spune adevărul, dar Numai adevărul este veşnic.
dacă a fost spus – va dura. Vauvenargues

Drumul Adevărului este simplu şi larg.


Adevărul este totdeauna accesibil pentru om. Păzeşte-te de mincinosul care amestecă şi puţin
Oamenii se pot uni numai în Adevăr. adevăr în minciunile lui.
Ştiinţele false îi desparte pe oameni. Numai Ade- Adevărul aşteaptă. Numai minciuna este grăbi-
vărul îi uneşte – îi uneşte pentru că pentru toţi tă.
alexandru Vlahuţă
e unul şi acelaşi.
Mai bun este un om străin, care iubeşte adevă-
rul, decât un frate bun care nu îl respectă. Trebuie să ne obişnuim să căutăm adevărul în
Înţelepciunea nu poate distruge nimic, fără a da cele mai mici lucruri; altfel, suntem înşelaţi în
în schimb adevărul. cele mari.

Adevărul nu este nici scop, nici ideal. Adevărul Adevărul este un fruct care nu trebuie cules
este debarasarea de minciună. decât dacă este bine copt.
François-Marie arouet de Voltaire

19
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lucrurile false nu numai că nu sunt în concor- Cu minciuna ori prânzeşti, ori cinezi, pe amân-
danţă cu adevărul, dar deseori se şi ceartă două nu le închelbezi (izbuteşti).
între ele. Adevărul şi dreptatea zăbovesc să se-arate, dar
Daniel Webster
de tot nu se îngroapă.
Atunci vei cunoaşte adevărul mai bine, când vei
Adevăr, virtute şi dreptate într-un cuib se naşte. depărta orice patimă de la tine.
J. Wereszczyński
Copiii, nebunii şi oamenii beţi spun adevărul,
fără să-şi dea seama.
O chestiune nu este neapărat adevărată doar Adevărul iese ca untdelemnul deasupra apei.
pentru că un om a murit pentru ea. Până nu faci focul nu iese fum.
Oscar Wilde
Adevărul supără.
Proverbe româneşti
Cât priveşte adevărul nu-i om să-l fi văzut, nici
în stare de a-l şti, fie că este vorba despre zei,
Cine-i mincinos nu trebuie să fie şi uituc.
fie despre toate câte sunt.
Xenofan Cu minciuni nu se face treabă.
Proverbe turceşti

Adevărul este noţiunea cea mai cuprinzătoare


ce spiritul poate îmbrăţişa; căci ea înseamnă ADMIRAŢIE
conformitatea cu realitatea sau cu postulatele
raţiunii. A admira un om mare e cel mai puternic
a. D. Xenopol
îndemn de a-l imita.
G. aslan

Vrei să ştii adevărul despre tine, ceartă-te cu


prietenul. Spune-mi pe cine admiri să-ţi spun cine eşti.
Maximă contemporană
Saint Beuve

Vorba adevărată nu păgubeşte pe nimeni. Admiraţia nemeritată e o insultă.


Apa fântânii din munte vine. G. K. Chesterton

Pentru adevăr oamenii mor.


Proverbe diverse
Oamenii suportă greu superioritatea unui alt
om.
a. Frenkian
Nu toate adevărurile se pot spune.
Ceea ce toată lumea spune trebuie să fie ade-
vărat. Afecţiunea şi admiraţia nu se împacă împreună.
Proverbe franceze Baltasar Gracián y Morales

Adevărul este strălucitor, iar minciuna este Mulţi cred că nu-şi pot face pe lume bordeiul
tulbure. fără a da cu cazmaua într-o casă mare.
Proverb arab Nicolae Iorga

La beţie se spune adevărul. Există o admiraţie care este fiica ştiinţei.


Proverb latin Joseph Joubert

Gura păcătosului adevăr grăieşte. Admiraţia este fiica ignoranţei.


Chevalier de Méré
Minciuna, ca glonţul, în apă se afundă.

20
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

De obicei nu lăudăm din toată inima decât pe anonim


cei care ne admiră.
La rochefoucauld
AFACERE

Toţi admiratorii sunt şi geloşi.


Afacerile cele mai proaste sunt încheiate cu
Seneca
oamenii dezinteresaţi.
Wiesław Brudziński
ADULTER
În afaceri nu avem prieteni, ci doar parteneri.
Adulterul este aplicarea democraţiei în dragoste. alexandre Dumas-tatăl
Henry Louis Mencken

Afacerile nu sunt sigure cât timp nu sunt


ADUNARE încheiate.
Drieu la rochelle

Cine se aseamănă se adună.


Cicero AFECTIVITATE

Fugi de acele adunări, unde grăiesc pe toţi de În judecăţi afectele sufleteşti trebuie domolite cu
rău. grijă.
Iordache Golescu Ioan Honterus

Dacă te aduni cu cel şchiop, înveţi să şchiopă- AFECŢIUNE


tezi.
Plutarh
Marile cugetări vin din inimă, iar marile afec-
ţiuni vin din raţiune.
Cu lupii înveţi să urli. Louis de Bonald
racine

AFIRMARE
Sufletele frumoase se întâlnesc.
François-Marie arouet de Voltaire
Pentru a afirma ceva despre întreg, trebuie să fi
cercetat prealabil totalitatea părţilor.
Ion Petrovici
Adunările cele rele strică deprinderile bune.
Cei ce se potrivesc se întâlnesc des.
Proverbe româneşti AFIRMAŢIE

ADVERSAR Când porcul trece de trei sute de kilograme înce-


tează de a fi porc. Devine „exponat”.

Răzbunându-te te faci egalul adversarului; ier- Uneori te uiţi fără să vezi şi, alteori, vezi fără să
tându-l te arăţi superior lui. te uiţi.
Fr. Bacon Şi dacă ai chelit, ce? Parcă pe lumea asta nu
sunt şi vulturi pleşuvi?
tudor Muşatescu
Adversarul care îţi este o obsesie a devenit o
parte din tine.
Lucian Blaga AFORISMUL

Răzbunarea te înjoseşte pe tine însuţi, iertarea Un aforism e un simplu grăunte de metal nobil,
îi înnobilează pe toţi cei implicaţi. dar poate avea greutatea unei lumi.

21
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Aforismul este o floare în stare de graţie.


Lucian Blaga
Ajută-te şi cerul te va ajuta.
La Fontaine
Aforismul străluceşte şi înşală scurt.
Karol Irzykowski
Grăbeşte-te a săvârşi ajutorul ce poţi face, că-n-
doit bine face cel ce la vreme îl face.
AGONISIRE Iordache Golescu

Sârguinţa e mama norocului. Te-o ajuta şi zeiţa Atena, dar dă şi tu din mâini.
Proverb
Fie darul cât de mic, este bine primit.
Homer
AGRESIUNE
Dă mâna celui care cade.
Este necesar în interesul securităţii generale de Focilide din Milet
a defini cât mai precis posibil agresiunea
pentru a preveni orice pretext pentru justifi-
Ajutorul prietenului e un lucru mare; când
carea ei.
Nicolae titulescu
prietenii pun umărul, atunci şi ţărâna prinde
suflet.
tuti-Name
AGURIDĂ
Nimeni nu poate să ajute dacă nu este ajutat.
Sunt sigur că agurida e acră. Nicolae titulescu
aesop

Dă-i unui om un peşte, şi va fi sătul o zi întrea-


AJUTOR gă: învaţă-l să pescuiască, şi va fi sătul o viaţă
întreagă.
Lao tzu
Ajutorul la nevoie, fie el cât de puţin, mult bine
face.
Mateo alemán
Cine ajută curând, dă îndoit.
Mai bine dragoste mai puţină şi ajutor mai mult.
Fratele ajutat de frate este ca o cetate tare şi Proverbe româneşti
înaltă.
Toată omenia şi crednicia omenească într-a- ALCOOLISM
ceasta se plineşte, ca pre neputincios să ajute
şi neştiinţarului nu numai cu cuvântul, ce mai
vârtos cu fapta pildă aievea să arate. Alcoolism e atunci când nu vrei să bei, dar tre-
Dimitrie Cantemir buie.
aforism rus

Puţin ajutor face mai bine.


Charmontelle
ALCOOL

Să nu uitaţi că eu am primit mai multe de la


Doar o viaţă trăită pentru alţii este o viaţă care
alcool, decât a primit alcoolul de la mine.
merită trăită.
Winston Churchill
albert einstein

Cea mai teribilă bogăţie pe termen scurt ne-o


Pentru a veni în ajutorul oamenilor am căutat
oferă alcoolul.
eu însumi suferinţa.
Vasile Ghica
eschil

22
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Alcoolul omoară încet, încet, dar nu contează. Fii altruist, respectă egoismul altora!
Nu mă grăbesc. Stanisław Jerzy Lec
anonim

Adesea, când ne prigoneşte un zeu, ne vine în


ALEGERE ajutor altul.
Ovidiu

Când îţi alegi bocancii şi şeful, te gândeşti la


acelaşi lucru: să nu te supere. Cel care ajută la nenorocire şi care râde când
Jan Czarny situaţia este disperată, fie el bun sau rău, pe
acela-l socot un om superior.
Nu pot alege ceea ce-i mai bun, pe mine ceea Până şi iarba care creşte pe malul unui râu e de
ce-i mai bun mă alege. folos prin existenţa ei; căci ea dă putinţa de a
rabindranath tagore se agăţa cu mâinile de ea celui îngrozit că se
îneacă.
Panceatantra
Am închis uşile ca să nu intre greşeala; m-a
întrebat atunci adevărul: „Acum, eu pe unde
să intru?” Unindu-se, chiar şi cei mai slabi ajung puter-
anonim nici.
Fr. Schiller

Totdeauna alege viaţa.


Proverb norvegian Dacă oamenii ar înceta să se ajute între ei, ar
dispărea de pe pământ.
Walter Scott
ALTRUISM

Dacă mă bucur că învăţ ceva nou, este ca să-l


Toată fapta bună cu binele către altul a se obşti
împărtăşesc altora.
pofteşte. Seneca
Cine n-a învăţat nevoia a trage pentru toţi, acela
nici fericirea nu va suferi împreună cu toţi.
Dimitrie Cantemir ALUZIE

Bate samarul ca să priceapă măgarul.


Fericit, ori nefericit, omul are nevoie de alt om,
Proverb arab
căci nu trăieşte decât pe jumătate dacă trăieş-
te doar pentru el.
Jacques Delille AMABILITATE

Altruistul: …egoist rezonabil. Cine ştie să prefacă supărările în amabilitate,


r. de Gourmont acela ştie să trăiască.
Baltasar Gracián y Morales

În viaţă, fiecare purtăm un steag pe care scrie


cu litere mari: EU. Amabilitatea adevărată trebuie să fie, în primul
Altruismul: virtutea celor tari. rând, o chestiune de caracter şi apoi una de
Garabet Ibrăileanu educaţie.
tudor Muşatescu

Este curios cum nu se înţelege mai bine că în a


dărui este mai multă plăcere activă. Amabilitatea nu trebuie să fie neglijată nicio-
Nicolae Iorga dată.
Samuels Smiles

23
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

AMANT Lucrurile nu sunt greu de făcut. Greu este să te


pui în poziţia de a le face.
Constantin Brâncuşi
Sunt un amant aşa de bun pentru că exersez
mult singur.
Woody allen Ţinteşte spre lună. Chiar dacă nu reuşeşti,
măcar vei fi printre stele.
Les Brown
Fiecare bărbat are nevoie de o amantă: nevasta
crede că e la amantă, amanta crede că e la
nevastă, şi aşa el poate să şadă liniştit în Sclavul nu are decât un stăpân, ambiţiosul are
bibliotecă să citească. atâţia stăpâni câţi îi pot fi de folos carierei
Grigore Moisil sale.
La Bruyère

Sunt un amant minunat, pun pariu.


emo Philips Ambiţia sălăşluieşte în toate sufletele, ea le
conduce pe cele mărunte; este condusă însă
de cele mari.
Sunt un amant îngrozitor. Ca să înţelegeţi cât
Chateaubriand
de îngrozitor sunt, vă mărturisesc că i-am
provocat odată unei femei un anti-orgasm.
Scott roeben Inteligenţa fără ambiţie este ca o pasăre fără
aripi.
Salvador Dali
AMĂGIRE

Să nu lăsăm ca să ne orbească vremelnica Ambiţia e confundată lesne cu vocaţia.


Victor Hugo
dobândă.
Dimitrie Ţichindeal

Ambiţia… torent ce nu se uită în urma lui.


AMÂNARE B. Johnson

Veşnica amânare face ca lucrurile să rămână Când se termină ambiţia, îşi face loc fericirea.
neîmplinite. thomas Merton
Democrit

Ambiţia de a domina asupra spiritelor este cea


De cele mai multe ori remediul unui lucru mai puternică din toate pasiunile.
neplăcut este amânarea. Prostul are un mare avantaj faţă de omul
Somadeva
deştept: este întotdeauna mulţumit de el
însuşi.
Napoléon
S-ar putea ca ziua de mâine să fie a altuia.
Proverb arab

Chiar dacă ambiţia e un viciu în sine, totuşi,


AMBIŢIE adeseori, e cauza virtuţilor.
Quintilian

Lumea nu e a celor modeşti, ci a celor energici.


Dante alighieri N-am să ajung pe culme? Se poate foarte bine.
Dar vreau să urc atât cât am să pot, prin
mine.
Mă simt fericit ori de câte ori reuşesc să mă ridic e. rostand
deasupra unui obstacol.
Ludwig van Beethoven

24
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Timpul este singurul critic fără ambiţie. Nu judecaţi oamenii după cei cu care se adună.
John Steinbeck Nu uitaţi că Iuda avea amici ireproşabili.
ernest Hamingway

Stai departe de oamenii care îţi micşorează


ambiţia. Oamenii mici întotdeauna fac asta.
Cei cu adevărat mari te fac să te simţi că şi tu
poţi deveni mare. AMINTIRE
Mark twain

Timpul trece, ne despoaie ca un hoţ şi ne lasă


Ambiţia este ultimul refugiu al eşecului. suspinând în urma lui; dar singura comoară
Oscar Wilde
ce nu ne poate el fura este comoara suveni-
rilor.
AMENINŢARE Vasile alecsandri

Cine nu se teme de moarte, nu se teme de ame- Nimic nu este mai grăitor şi mai tiranic pe lume
ninţări. ca amintirea a ceva ca trebuia să faci şi pe
Pierre Corneille care nu l-ai făcut.
Honoré de Balzac

AMESTEC
Caută să trăieşti, amintirile sunt pentru cei mai
bătrâni.
Cel ce într-una, acela şi în toate.
Dimitrie Cantemir Dacă suntem în exil, vrem să păstrăm cea mai
neînsemnată amintire despre rădăcinile noas-
tre, dacă suntem departe de persoana iubită,
E ruşinos să te amesteci nechemat în treburile fiecare persoană de pe stradă ne trezeşte
altora şi să laşi în părăsire pe ale tale. amintirea ei.
Democrit Paulo Coelho

Ca cel ce prinde un câine de urechi, aşa este cel Cei ce de acum petrecem, pomenim alţii trecuţi;
ce se vâră într-o ceartă, în care nu este de noi cu vreme vor pomeni alţii.
amestecat. Miron Costin
Solomon

Vă amintiţi cum râdeau oamenii de curenţii


Cine se amestecă de bună voie cu cei răi este ca electrici; cunoaşterea fiinţei umane este abia
ei. în stadiul incipient.
Publius Syrus albert einstein

Doi se împacă dacă între ei nu va fi şi un al Amintirile sunt icoanele timpului pierdut.


treilea. Mircea eliade
Proverb persan

Doar dacă ne amintim, putem înţelege.


Nu te amesteca unde nu-ţi fierbe oala. edward Morgan Forster

Nu te amesteca în toate, ca sarea în bucate.


Nu-ţi băga lingura unde nu-ţi fierbe oala. Trecutul e noaptea, iar amintirile, candele care,
Proverbe româneşti cu vremea, se sting.
Octavian Goga

AMICI

25
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Amintirea este trandafir din aceeaşi tulpină cu Doar din amintiri mai pot crede că vara e
realitatea, dar fără spini. anotimpul destinului meu.
Franz Seraphicus Grillparzer
Aminteşte-ţi că paradisul a fost, aproape sigur,
într-o grotă.
În faţa amintirilor suntem egali cu zeii, nici ei
Amintirea… o muzică ce ne vine de undeva, de nu le mai pot schimba, ceea ce s-a întâmplat
dincolo de orizont. nu mai stă în puterea lor şi nici a destinului.
Garabet Ibrăileanu Din ce în ce mai puţin soare şi din ce în ce mai
multă amintire a soarelui…
Octavian Paler
Toţi cei care îşi amintesc de iad, nu vor ajunge
acolo, iar cei ce uită de iad, nu vor scăpa de
el. Trăim cu speranţa că vom deveni amintire.
Ioan Gură de aur antonio Porchia

Trebuie să compensăm absenţa prin amintire. Amintirea întâmplărilor mele vine din viitor, nu
Memoria este oglinda în care îi privim pe cei din trecut.
absenţi. Nichita Stănescu
Joseph Joubert

Dacă este greu să îţi aminteşti, îţi va fi greu şi


Trecutul să-ţi fie izvorul cristalin cu apa căruia să uiţi.
să irigi ogorul prezentului. arnold Schwarzenegger
anonim

Amintirile frumoase sunt bijuterii pierdute.


Un om fără amintiri e ca un cimitir în care nu- Paul Valery
mele morţilor lipsesc de pe cruci.
Amintirile unora se numesc remuşcări. Când trăieşti din amintiri
Amintirile sunt asemenea cărţilor din biblioteca ai şi început să mori.
ta. Cauţi câte una când nu mai ai nimic nou J. de Velilla
de citit.
tudor Muşatescu
Amintirea e creaţie continuă.
Oscar Wilde
Este suficient de greu să-mi amintesc opiniile,
fără ca să-mi mai amintesc şi motivele lor.
Friedrich Wilhelm Nietzsche Viteazul moare, iar numele-i trăieşte.
Proverb universal

În aşa fel trebuie să fie drumul vieţii, ca după


AMNEZIE
moarte să rămâi viu (în amintirea altora).
Onsori
Există şi o uitare a uitărilor: AMNEZIA.
Ovidiu Vasilescu
Duc, când sunt treaz, un mic infern, amintirea
anilor în care nu-mi păsa că timpul trecea,
dar, probabil, a spune întreg adevărul despre AMOR PROPRIU
tine e cu neputinţă.
Nu sunt bune decât amintirile care te ajută să Cel mai primejdios sfetnic este amorul propriu.
trăieşti în prezent. Napoléon
Amintirile nu ne mai pot omorî, cel mult pot face
o rană să doară şi să sângereze din nou.
Amorul propriu este cel mai mare dintre toţi
linguşitorii.

26
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

La rochefoucauld se întâmplă, se numeşte roman psihologic.


Grigore C. Moisil

Nimica toată îl răneşte, dar nimic nu-l poate


ucide: amorul propriu. ANI
John Senn

Cei mai frumoşi ani sunt cei ce vor veni.


Amorul propriu este marele resort al speciei alexandre Dumas

umane.
Toate pasiunile se sting cu vârsta; amorul pro- Nimeni nu pleacă aşa de repede ca ANII.
priu nu moare niciodată. Marcel reynaert
François-Marie arouet de Voltaire

ANIMAL
AMUZANT
Animalele nu râd, ele înţeleg gravitatea vieţii.
Aplecaţi-vă, cămila rezistă în deşert graţie
Pe vremuri, animalele conversau cu oamenii,
cocoaşei.
acum tac, convinse de inutilitatea oricărui
În India, câinii latră şi acum cu accent britanic. dialog.
Valeriu Butulescu
La majoritatea animalelor, coada nu se justifică;
e mai degrabă un moft al naturii.
E greu să fii amuzant atunci când trebuie să Animalele care nu se lasă de bună voie tunse şi
vorbeşti frumos. mulse sunt socotite sălbatice.
Mae West Valeriu Butulescu

Orice băţ are două capete. Depinde din care Animalele sunt prieteni foarte agreabili – nu pun
capăt priveşti. întrebări, nu aduc niciun fel de critici.
Cel mai greu lucru în box este să te scobeşti în Mary ann evans

dinţi cu mănuşa.
Fugi de tentaţii… dar încet, să te poată ajunge. Măreţia unei naţiuni şi progresul ei moral pot fi
De ce să bei şi să conduci, când poţi să fumezi judecate după felul în care sunt tratate
şi să zbori? animalele.
Mahatma Gandhi
Fluierul piciorului este un dispozitiv de găsire a
mobilei pe întuneric.
Arta medicală constă în a-l bine dispune pe Dintre animale, numai cele domestice pot suferi
pacient în timp ce natura găseşte leacul. de nevroză.
anonimi contemporani Prin domesticire, vigoarea oricărui animal se
degradează.
Vasile Ghica
ANARHIE

Anarhia nu înseamnă lipsă de instituţii în Putem judeca inima unui om după modul în
general, ci numai de cele care îi obligă pe care tratează animalele.
Immanuel Kant
oameni să se subordoneze constrângerii.
Lev Nicolai tolstoi

Cruzimea faţă de animale e ca şi cum oamenii


ANECDOTĂ nu-L iubesc pe Dumnezeu.
John Henry Cardinal Newman

O anecdotă în care nici ascultătorii, nici


povestitorii, nu înţeleg ce

27
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Toate animalele sunt egale, dar unele sunt mai – Dorim să-l vedem pe preşedinte – a spus
egale decât altele. omul încet.
George Orwell – Este ocupat – a răspuns secretara.
– Aşteptăm – a replicat femeia. Ore întregi,
secretara i-a ignorat, în speranţa că cei doi, în
Animalele împart cu noi privilegiul de a avea
cele din urmă se vor descuraja şi vor pleca. Ei
suflet.
nu au plecat, ceea ce a făcut să crească frus-
Pitagora
trarea acesteia.
În cele din urmă a decis să-l deranjeze pe
Dragostea pentru animale ridică nivelul cultural preşedinte, deşi era o corvoadă pe care ea
al oamenilor. mereu o evita.
F. Salvochea – Poate dacă veţi vorbi cu ei câteva minute, vor
pleca, a spus secretara preşedintelui Uni-
versităţii. Acesta făcu o strâmbătură de
Nu este important să ştii dacă un animal are dezgust, şi acceptă. Cu fruntea încruntată,
raţiune. Dar trebuie să ştii că poate suferi dar cu demnitate, se îndreptă cu pas maies-
pentru cel pe care îl consideră prieten. tuos spre perechea care aştepta.
albert Schweitzer
Femeia îi spuse:
– Am avut un fiu care a învățat la Harvard
Animalele şi natura sunt lucruri mici pentru om timp de un an. El a iubit Harvard-ul. A fost
dacă însuşi omul este mic. fericit aici.
anonim – Dar acum un an, a murit într-un accident.
Soţul meu şi cu mine am vrea să construim
ceva, undeva în campus, care să fie în memo-
ANOTIMP ria fiului nostru. Preşedintele nu a părut
interesat.
În ceea ce mă priveşte, să plouă tot anul. Mi-am – Doamnă – a spus acesta – nu putem ridica o
ascuns anotimpurile în suflet. statuie pentru fiecare persoană care a învăţat
Gabriel Petru Băeţan la Harvard şi apoi a murit. Dacă am face-o,
acest loc ar părea un cimitir.
– Oh, nu, replică repede femeia – nu dorim să
APARENŢĂ se ridice o statuie. Ne-am gândit că am fi
bucuroşi să donăm o clădire universităţii Har-
Vrednicia sufletului nu de frumuseţea trupului vard.
se măsoară. Preşedintele fu luat prin surprindere. Apoi
Dimitrie Cantemir aruncă o privire scurtă la rochia şi la costu-
mul simplu cu care cei doi erau îmbrăcaţi şi
exclamă:
Fereşte-te, cât vei trăi, să judeci oamenii după – O clădire!! Aveţi cumva idee cât costă o
cum arată. clădire? Am investit peste şapte milioane şi
La Fontaine jumătate de dolari în clădirile de aici de la
Harvard!
Pentru o clipă femeia a tăcut.
Uneori ceea ce pare simplu este rezultatul com-
Preşedintele s-a gândit că poate acum se va
plexului.
Nicolae titulescu
putea debarasa de ei.
Femeia se întoarse către soţul său şi îi spuse
încet:
O femeie, îmbrăcată într-o rochie de bumbac şi – Atât de puţin costă o universitate? De ce să
soţul ei, îmbrăcat într-un costum modest, au nu construim de la început, una a noastră?
coborât din tren în Boston, şi s-au adresat, Soţul său acceptă.
fără să fi avut o programare prealabilă, Faţa preşedintelui se întunecă de confuzie şi
secretarei preşedintelui de la Universitatea uimire.
Harvard. Secretara a ghicit imediat că aceştia Domnul Leland Stanford şi soţia lui s-au ridi-
veneau de la ţară, că erau fermieri, care nu cat şi au plecat, au călătorit până în Palo Alto,
puteau avea nimic de a face cu Harvard. în California, unde au pus bazele universităţii

28
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

care îi poartă numele, Universitatea Stanford,


în memoria unui fiu de care Harvard nu a mai
Aptitudinea este un mijloc admirabil de a econo-
fost interesat. Universitatea „Leland Stanford
misi munca, este un instrument natural de
Junior” a fost inaugurată în 1891, în Palo Alto.
progres; ea permite să se lucreze mai bine, cu
„Junior”, deoarece onora memoria fiului boga-
muncă mai puţină.
tului latifundiar.
alfred Binet
Ce uşor te poţi înşela atunci când judeci după
aparenţe.
Leland Stanford Deosebirea între cel ce are aptitudini pentru un
lucru şi între cel ce nu le are stă într-aceea că
cel dintâi învaţă uşor, al doilea numai cu
În jurul mesei toţi sunt prieteni.
greutate.
Copacul strâmb – de foc e îndreptat, iar omul de Platon
mormânt.
Când inima e rănită, plâng ochii. ARGUMENTE
Proverbe arabe

Există discuţii în care vătraiul este singurul


APĂ
argument posibil.
George Bernard Shaw
Contra şuvoiului înoţi greu.
S. Grodzicki
ARHITECTURĂ

Acolo unde se găseşte izvorul cu apă dulce se Arhitectura este alfabetul giganţilor, este cel mai
adună şi oameni şi păsări şi furnici. mare set de simboluri realizate vreodată pen-
Saadi
tru a întâlni privirile oamenilor.
Gilbert Keith Chesterton

Consumată cu moderaţie, apa nu poate face


rău. ARIPI
Mark twain

Unora le cresc aripi din cocoaşă.


Stai lângă apă, pregăteşte-te de pagubă. Stanisław Jerzy Lec
Proverb

ARIVISM
APĂRARE
E o dorinţă unanimă ca, după înviere, să se
Cu mâna cea dreaptă să aperi pe norod şi cu cea avanseze măcar cu un grad.
stângă să-l sprijineşti. Stanisław Jerzy Lec
Iordache Golescu

ARMATĂ
Cea mai bună armă a omului este aceea cu care
s-a apărat.
Proverb arab
Soldatul care luptă fără să creadă în dreptatea
cauzei sale este o fiară sălbatică, iar coman-
dantul care duce trupele la bătălie fără
APLAUZE credinţă în cauza sa, este un tâlhar.
adam Mickiewicz

Greu îi poţi aplauda pe cei care te-au legat.


Stanisław Jerzy Lec Un imperiu întemeiat prin forţa armată are
nevoie de forţa armată pentru a se menţine.
Montesquieu
APTITUDINE

29
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverb francez

Steagul cel mai zdrenţuit, cinstea oastei.


Proverb românesc Nu înfrunta pe cel înarmat, dacă nu ai arme.
Proverb italian

Un singur fricos strică o armată.


Proverb turcesc Arma cere iscusinţă pe lângă voinicie.
Răzbunarea e arma prostului.
ARMĂ Proverb românesc

Când nu eşti mai înarmat decât celălalt, nu se ARMONIE


cheamă că eşti înarmat.
Martha Bibescu
Niciodată să nu o iei pe un drum cunoscut,
pentru că el te va conduce numai pe unde au
Nu ştiu cu ce arme va fi luptat cel de-al treilea fost alţii.
Graham Bell
război mondial, dar cu siguranţă cel de-al
patrulea va fi luptat cu beţe şi pietre.
albert einstein
Mulţi pierd micile bucurii ale vieţii, aşteptând
marea fericire.
Pearl S. Buck
Este mai greu să învingem pasiunile invizibile
decât să cucerim lumea cu arme vizibile.
Gandhi
Nu-l poţi învăţa nimic pe om; îl poţi ajuta numai
să găsească răspunsul în el însuşi.
Galileo Galilei
Armele pe om îl trag de la sine.
Homer

Viaţa poate fi înţeleasă numai privind în urmă;


Armele sunt aţâţate de arme. dar poate fi trăită numai privind înainte.
Pliniu cel tânăr Soren Kierkegaard

Înţeleptul trebuie să încerce totul, înainte de a Am făcut un pact de coexistenţă pacifică cu


recurge la arme. timpul: Nici el nu mă urmăreşte, nici eu nu
terenţiu fug de el, într-o zi ne vom întâlni…
Mario Lago

Ne-am obişnuit atât de mult să considerăm


trupul drept arma noastră că ne este teamă să Întotdeauna există puţină nebunie în dragoste,
n-o distrugem. chiar dacă întotdeauna există puţină raţiune
Lev Nicolai tolstoi în nebunie.
F. Nietzsche

Cuvintele nu sunt un joc de artificii, ele sunt


arme care pot ucide sau înălţa. De ce să repetăm greşelile înaintaşilor, când
Gabriel Ţepelea sunt atâtea noi greşeli de făcut?
Bertrand russel

Onoarea este imboldul cel mai nobil către vitejia


armelor. Timpul trece foarte încet pentru cei care
Gianbattista Vico aşteaptă şi foarte repede pentru cei cărora le
e teamă. Timpul este foarte lung pentru cei
care se lamentează şi foarte scurt pentru cei
Armele fricosului care petrec. Dar pentru cei care iubesc, timpul
Nu au nici tăiş, nici ascuţiş. este eternitatea.

30
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

William Shakespeare Nu poţi concepe arta fără îndrăzneală.


Lucian Blaga

Înţelegerea dărâmă munţii.


Proverb Arta e făcută pentru a tulbura. Ştiinţa linişteşte.
Georges Braque

Iubeşte-mă când o merit cel mai puţin,


Pentru că atunci am nevoie. Eu aş vrea să creez – aşa cum respir.
Proverb chinez
Nimic nu se înalţă la umbra măreţilor arbori.
O sculptură desăvârşită trebuie să aibă darul de
AROGANŢĂ a îl vindeca pe cel care o priveşte.
Există în toate lucrurile o măsură, un adevăr
Aroganţa este soră geamănă cu prostia. ultim.
Ibn al-Muqaffa Constantin Brâncuşi

Cel slab ridică primul pumnul. Şi în artă încearcă să te comporţi ca un artist!


Wiesław Brudziński
După ce că e chior, mai e şi fudul.
Proverb arab
Nici arta fără înţeles, nici înţelesul fără artă nu
ARTĂ pot plăcea.
Ion Luca Caragiale

Operele de artă … semne viguroase pe care


umanitatea şi le face ei înşişi. Arta este cu atât mai înaltă cu cât este mai
alain elementar umană.
Arta e tensiune, nu o contemplaţie. Arta e o mi-
siune.
Calea artei este calea inimii. George Călinescu
Ioan alexandru

O capodoperă este o partidă de şah câştigată


Prima calitate a stilului este claritatea.
prin şah mat.
Numesc limbă frumoasă limba cu ritm, armonie
Arta: …bătălie câştigată împotriva morţii.
şi cânt. Jean Cocteau
Poezia este mai filosofică şi mai aleasă decât
istoria, căci poezia povesteşte mai mult ceea
ce este general, pe când istoria ceea ce este Adevărul artei este etern, al istoriei efemer.
particular. Arta este făcută pentru public şi trebuie să fie
aristotel înţeleasă de public. Orice bună lucrare de artă
este intimă şi oarecum, pedagogică, în acelaşi
timp. Ea reprezintă, fuzionată într-însa…
Scopul artei nu este să copieze natura, ci să o
realitatea exterioară, simţământul artistului şi
redea!
simţământul întregii omeniri.
Honoré de Balzac
P. eliade

Arta simte necontenit nevoia înnoirii.


Artele […] sunt bucăţi din viaţa subiectivă a
Ion Dodu Bălan
poporului – şi de aceea arta naţională, carac-
teristică, pe de o parte întăreşte conştiinţa
Trebuie să jertfeşti, trebuie necontenit să jert- naţională, pe de alta îi lărgeşte orizontul, căci
feşti artei tale toate nimicurile vieţii. o face să cuprindă şi mai mult element carac-
a. Béguin teristic şi naţional, de cum cuprinsese până
atunci.

31
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mihai eminescu Artele şi literatura, expresiile inteligenţei, n-au


speranţă de viaţă, decât acolo unde ele îşi trag
originea din însăşi tulpina popoarelor.
Prin artă spre bine. Mihail Kogălniceanu
George enescu

O artă poate deveni mare numai atunci când ea


Arta însufleţeşte viaţa, ea nu se poate dizolva în
este morală.
viaţă. Dan Laurenţiu
Ilya ehrenburg

Arta nu-i cere artistului talent, ci opere.


Morala artei stă chiar în frumuseţea ei. Stanisław Jerzy Lec
G. Flaubert

Istoricul trebuie să nu ştie ce-i teama, să fie


Numai arta care se ascunde e o artă autentică.
incoruptibil, independent, iubitor al sinceri-
anatole France
tăţii şi adevărului.
Lucian

O singură artă accept: aceea care, pornită din


nelinişte, tinde spre seninătate.
Arta […] conştiinţa de sine a dezvoltării omeni-
andré Gide
rii.
G. Lukács
Arta e glorie şi bucurie;
e flacăra ce arde-n vijelie.
Ce este arta? – Acel ceva prin care formele devin
Arta-i un cântec minunat ce place stil.
acelor ce-s îndrăgostiţi de pace.
Arta este un anti-destin.
Arta-i gândirea omenească andré Malraux
Ce orice lanţuri poate să zdrobească.
Scopul artei este aproape divin: a învia, dacă e Cine este împotriva tendinţei în artă, este toto-
vorba de istorie, a crea, dacă e vorba de dată potrivnic orientării spre progres.
poezie. H. Mann
Victor Hugo

Arta este o manifestare a emoţiilor, iar aceste


Arta e în natură sau în sufletul tău? Acolo unde emoţii vorbesc o limbă pe care oricine o poate
ele se confundă, şi numai acolo. înţelege.
Nicolae Iorga W. S. Maugham

Arta: o lungă suferinţă. Arta este redarea realităţii prin prisma persona-
edmond Jaloux lităţii autorului.
Constantin Mille

A fi natural în artă înseamnă a fi sincer.


Joseph Joubert Arta fără bătrâni e ca ţara fără istorie.
tudor Muşatescu

Arta perfectă se reîntoarce la natură.


Immanuel Kant Nu ştiu dacă sufletul unui filosof doreşte mai
mult decât să fie un dansator bun.
Friederich Nietzsche
Arta mare, puţină rămâne.
G. Knapski
La tine omul se întoarce, artă,
ca un copil trist la mama sa.

32
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

C. Norwid şi de slova proorocitoare şi ameninţătoare,


care deseori se maturizează mai bine în singu-
rătate şi suferinţă.
Arta, s-a zis, este cel mai scurt drum de la un
om la altul. Probabil, tot ea este şi cel mai Biserica are nevoie de artă, nu numai pentru
scurt drum de la om la el însuşi. a-şi împlini misiunea şi în acest mod pentru
Octavian Paler a-şi realiza slujirea, ci în primul rând pentru
a ajunge la profunda cunoaştere a condiţiei
umane, a măreţiei şi mizeriei umane. Biserica
Prefer să trăiesc sărac, dar cu o grămadă de are nevoie de artă pentru a şti mai bine ce se
bani. ascunde în om: în omul căruia trebuie să-i
Daţi-mi un muzeu şi-l voi umple. propovăduiască Evanghelia.
Pablo Picasso „Arta este o expresie aparte a bunătăţii pe care
omul o manifestă faţă de semenul său, expre-
sie a dragostei celei mai profunde din el.
Mult timp Biserica a fost „mama artelor”. Şi-a
Lumea fără artă se condamnă la a fi o lume
îndeplinit acest rol inspirând arta; conţinutul
închisă la dragoste.
credinţei creştine îl găsim în motive şi teme ale
artei. Modul în care acestea s-au înfăptuit Biserica simte obligaţia de a-şi aminti ei înseşi
poate fi conştientizat printr-un simplu experi- şi tuturor oamenilor că şi arta este în felul ei
ment de gândire: ar fi suficient să scoatem din întruchiparea transcendenţei.
istoria artei din Europa şi din Germania Fiecare formă autentică de artă este, în felul ei,
creaţia de inspiraţie creştină – pentru a ne o cale de acces spre realitatea mai profundă a
convinge ce mult a însemnat aceasta şi ce omului şi a lumii.
puţin ar mai rămâne fără ea. Literatura, muzica, pictura, sculptura, arhitec-
…Arta îi face Bisericii un mare serviciu, servi- tura şi oricare produs al inteligenţei creatoare
ciul concretizării. Biserica are nevoie de acest au devenit canale prin care se exprima neliniş-
serviciu, pentru că adevărul este concret. tea căutării adevărului.
Papa Ioan Paul al II-lea
Literatura, teatrul, filmul, artele plastice sunt
considerate astăzi în mare măsură drept o
formă a criticii, a protestului şi a opoziţiei, Arta are dreptul să arate răul nu pentru a-l
exprimând o condamnare a ceea ce se întâm- disemina, ci pentru a-l împiedica să se repete.
plă. Frumosul pare a fi o categorie respinsă de Dumitru Popescu
artă în favoarea prezentării omului în negati-
vitatea sa, cu contradicţiile sale, în rătăcirile
sale fără de ieşire, în lipsa oricărui sens. Se Arta e frumosul şi frumosul e artă.
pare că acesta ar fi atât de actual ecce homo. Mihai ralea

Biserica are nevoie de artă. Are nevoie de ea în


trimiterea mesajului său. Biserica are nevoie A nu fi niciodată mulţumit: în aceasta constă
de cuvânt, care e capabil să arate şi să trans- toată arta.
mită slova dumnezeiască şi care în acelaşi Jules renard
timp este cuvântul uman, capabil să pătrundă
în lumea vorbirii oamenilor de azi, aşa cum se
petrece în arta şi în publicistica contem- Acest desen mi-a luat cinci minute, dar mi-au
porană. Numai în acest fel, Cuvântul poate trebuit şaizeci de ani ca să ajung să-l fac.
auguste renoir
rămâne viu şi simţit de om.
Individul şi societatea au nevoie de artă pentru
interpretarea lumii şi a vieţii, pentru cla- Arta nu începe decât odată cu adevărul lăun-
rificarea evenimentelor epocale, pentru a tric.
surprinde mărimea şi profunzimea existenţei. rodin
Au nevoie de artă pentru a depăşi sfera utilu-
lui şi abia în acest mod omul să fie în stare să
se privească pe sine însuşi. Au nevoie de Nimic nu mă face mai fericit decât să observ
literatură şi de poezie: de cuvinte blânde, dar natura şi să pictez ceea ce văd.
Henri rousseau

33
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Subtilitatea şi forţa artei sunt aproape mereu


diametral opuse.
Puterea e în artă, nu în bogăţie, măreţia în
gândire şi nu în vârstă. Sintagma evanghelică: „nu judeca” este profund
Saadi corectă în artă: povesteşte, arată, dar nu jude-
ca.
Idealul este armonia. Numai arta nu simte. Şi
Arta poate îmblânzi, dar nu stăpâni ce este
numai cea adevărată, a cărei deviză sună: în
adânc înrădăcinat şi înnăscut.
lume nu sunt vinovaţi. Cel fericit are dreptate.
Toată arta nu este decât o imitaţie a naturii.
Lucius annaeus Seneca
Câtă vreme negustorii nu sunt alungaţi din tem-
plul artei – acesta nu va fi templu. Arta
viitorului îi va alunga.
Dacă n-ar fi înfrumuseţată de artă, viaţa în sine Lev Nicolai tolstoi
ar fi seacă, şi adesea ţi-ar arăta un chip de
maimuţă.
Henry Sienkiewicz
Stilul nu este ceva adăugit gândirii, ci este desă-
vârşirea acesteia.
Fiecare artă, în parte, exprimă epoca ei. Dar vai
Arta trebuie să vorbească singură, nu are nevoie şi amar dacă exprimă numai epoca respectivă.
de limbuţia autorului. Adevărata artă exprimă toate epocile, pentru
Marin Sorescu
că îl exprimă pe om.
Constantin tsatsos

Arta singură, dintre îndeletnicirile omului, este


eternă. Arta dă spirit şi materiei.
Vladimir Streinu Ovidiu Vasilescu

Un om sărac este ca un străin în propria ţară. Secretul artelor este de a corecta natura.
ali Ibn ali talib
Toate artele sunt surori, fiecare aruncă o
lumină asupra celorlalte.
Arta, la fel ca şi gestul, e un fel de exprimare François-Marie arouet de Voltaire
non-verbală şi un canal excelent pentru trans-
miterea imaginilor.
toffler
Arta înnobilează sufletul.
a. D. Xenopol

Arta înseamnă participarea la procesul vieţii, la


Arta este unică şi indivizibilă.
desfăşurarea celor mai intense fenomene ale
vieţii noastre. Noi spunem că Timpul înseamnă Bani. Înseam-
nă civilizaţie, artă, literatură, răgaz, plăcere:
Arta, aceasta înseamnă artiştii, în loc să ser-
pe scurt, o viaţă mai bogată.
vească pe oameni – îi exploatează.
Arta este oglinda magică pe care o creează pen-
Nu există ocupaţie mai potrivită pentru o viaţă
tru a reflecta visele tale invizibile în imagini
liniştită şi egoistă decât a face artă pentru
vizibile. Pentru a-ţi vedea faţa foloseşti o oglin-
artă.
dă de sticlă: foloseşti operele de artă pentru
Arta ar trebui să lichideze forţa. a-ţi vedea sufletul.
Niciun curent artistic nu scuteşte de partici- Artele frumoase sunt singurul dascăl cu excep-
parea la viaţa socială. ţia torturii.
Arta este una din modalităţile de a diferenţia Cele mai mari lucruri în artă nu pot fi niciodată
binele de rău, una din modalităţile de a depăşite.
cunoaşte ceea ce este bun.
Arta este o iluzie.
Operele de artă nu trebuie explicate.
Natura artistică detestă vidul.
Marea artă este mare numai pentru că este
accesibilă şi înţeleasă de toată lumea.

34
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

În artă, ca în politică, nu există recunoştinţă. care trebuie fructificat, în logica parabolei


George Bernard Shaw evanghelice a talanţilor.
În vasta panoramă culturală a fiecărei naţiuni,
Să ştii că frumos şi într-adevăr sublim este ceea artiştii îşi au locul lor specific. Exact atunci
ce place întotdeauna şi tuturora. când îşi ascultă inspiraţia, realizând opere cu
anonim adevărat valide şi frumoase, ei nu numai că
îmbogăţesc patrimoniul cultural al fiecărei
naţiuni şi al întregii omeniri, dar aduc şi un
ARTIST serviciu social calificat în folosul binelui
comun.
Pictorilor şi poeţilor totul le este permis. Vocaţia diferită a fiecărui artist, determină aria
P. Palczowski slujirii sale, indică îndatoririle pe care trebuie
să şi le asume, munca grea la care trebuie să
se supună, responsabilitatea pe care trebuie
Care este diferenţa dintre „creator” şi „artist”? să o înfrunte.
Cel ce creează dăruieşte fiinţa însăşi, ia
ceva din nimic – ex nihilo sui et subiecti, se …realizările artistice inspirate din Scriptură
spune în latină – şi aceasta, în sens rămân un reflex al misterului de nepătruns
restrâns, este procedeul propriu doar Celui care învăluie lumea şi locuieşte în ea.
Atotputernic. Artistul, în schimb, utilizează O experienţă împărtăşită de toţi artiştii este
ceva din ceea ce deja există, dându- i formă aceea a diferenţei de necuprins care există
şi semnificaţie. între opera mâinilor lor, oricât de reuşită ar
Artistul divin, cu iubitoare îngăduinţă, transmi- fi ea, şi perfecţiunea tulburătoare a frumu-
te o scânteie a înţelepciunii sale transcendente seţii percepute în fervoarea momentului
omului artist, chemându-l să fie părtaşul pu- creator: ceea ce reuşesc să exprime în
terii sale creatoare. momentul când pictează, sculptează, cre-
ează, nu este numai o licărire a acelei
Nu toţi sunt chemaţi să fie artişti în sensul splendori care a sclipit pentru câteva clipe
specific al termenului. Totuşi, potrivit Genezei, dinaintea ochilor spiritului lor.
fiecărui om îi este încredinţată datoria de a fi
făuritorul, artizanul propriei vieţi, într-un Chiar şi atunci când scrutează profunzimile cele
anume sens, omul trebuie să facă din viaţa sa mai obscure ale sufletului sau aspectele cele
o operă de artă, o capodoperă. mai răscolitoare ale răului, artistul se face,
într-un anume mod, glasul aşteptării univer-
Modelând o operă, artistul se exprimă de fapt pe sale a mântuirii.
sine însuşi până într-atât producţia sa se
constituie într-un reflex singular al fiinţei sale, Biserica are nevoie de artă. Aceasta trebuie,
a ceea ce este el şi cum este el. într-adevăr, să facă perceptibilă şi chiar, pe cât
posibil, fascinantă lume a spiritului, a invi-
…artistul, atunci când plăsmuieşte o capodo- zibilului, a lui Dumnezeu. Trebuie deci să
peră nu numai că îşi cheamă la viaţă opera, transpună în formule semnificative ceea ce, în
dar prin intermediul acesteia, într-un anume sine, este inefabil.
mod, îşi dezvăluie propria personalitate. Papa Ioan Paul al II-lea
Prin operele realizate, artistul vorbeşte şi comu-
nică cu alţii. Iar istoria artei nu este doar
istoria operelor, ci şi a oamenilor. Cel ce spune artist, spune spadasin.
George Bernard Shaw
Operele de artă vorbesc despre autorii lor, intro-
duc în cunoaşterea intimităţii lor şi revelează
contribuţia originală oferită de ei istoriei Suferinţa şi consacrarea totdeauna sunt părti-
culturii. cele ale gânditorului şi artistului.
Lev Nicolai tolstoi
Artistul trăieşte o relaţie specială cu frumu-
seţea. Într-un sens foarte adevărat se poate
spune că frumuseţea este vocaţia pe care ASCULTARE
i-a dăruit-o, creatorul prin darul „talentului
ar tistic”. Este şi acesta, desigur, un talent

35
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Trebuie să-i deprindem pe copii cu ascultarea, Proverbe italiene


căci ea este baza marilor virtuţi…
Jan amos Comenius
A învăţat ascultarea din cele ce a pătimit.
Nu e surd mai mare ca acel ce nu vrea să audă.
A şti să asculţi este o artă.
epictet
Ascultă, vezi şi taci, dacă vrei să trăieşti în pace.
Proverbe latine

Pe toţi să asculţi, dar pe puţini să crezi.


Iordache Golescu
Cine are urechi de auzit, s-audă.
Cine nu ascultă nu pricepe.

A şti de cine s-asculţi Întâi ascultă şi pe urmă vorbeşte.


e cea mai înaltă ştiinţă. Ascultă pe cel învăţat şi vei ieşi mai învăţat.
t. de Molina Ascultă, dar nu crede tot.
Când doi îţi spun că eşti beat, du-te şi te culcă.
Proverbe româneşti
Învaţă buna ascultare aşa cum înveţi buna
grăire. Lumea să ştie că-ţi place mai mult să
asculţi decât să vorbeşti. Cine nu ascultă de cei vârstnici, umblă urlând.
Ibn abd rabbih
Proverb turcesc

Capul plecat nu-l prinde sabia. ASEMĂNARE


Grigore Ureche

În fiecare pui se recunoaşte leul.


Nu te uita cine vorbeşte, ascultă ce vorbeşte. Proverb arab
Proverb românesc

Când nu poţi să caracterizezi pe un om


Ţi s-au dat două urechi şi o singură gură, pen- priveşte-i prietenii.
tru a asculta de două ori mai mult decât Proverb japonez
vorbeşti.
Proverb chinezesc
Cine trăieşte cu chiorii se învaţă a se uita cruciş.
Proverb românesc
Celui care înţelege uşor nu-i trebuie decât o
jumătate de cuvânt.
ASOCIERE
Cine nu vrea să asculte sfaturile nimănui, va
învăţa pe seama lui.
Proverbe franceze Să nu umbli cu oamenii cei fricoşi, ca să nu
pierzi cinstea şi moşia ta.
Neagoe Basarab
Un cuvânt ajunge pentru cel care vrea să-l ia în
seamă.
ASPIRAŢIE
Dacă ochii nu vor să vadă, nu-i ajută nici lumi-
na, nici ochelarii.
Proverbe germane Voi vă uitaţi în sus, căci aspiraţi spre înălţare.
Dar eu privesc în jos, fiindcă sunt în pisc.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
Vorbeşte puţin, ascultă mult şi niciodată nu vei
greşi.
ASTĂZI
Cine nu dă ascultare mamei bune, dă ascultare
apoi celei vitrege.
Vorbeşte puţin, ascultă mult şi niciodată nu vei
greşi.

36
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Aprinde lumânări, foloseşte şerveţele frumoase,


îmbracă lenjerie fantezistă. Nu le păstra
Specia noastră nenorocită este astfel construită
pentru ocazii speciale. Astăzi este special.
încât cei care urmează calea bătătorită întot-
Proverb norvegian
deauna aruncă cu pietre în cei care arată un
drum nou.
ASUPRIRE François-Marie arouet de Voltaire

Asuprirea la asupritor se întoarce. ATENŢIE


Ferdousi

Atenţia nu devine flexibilă decât prin deprin-


Asuprirea îţi întunecă inima şi ţi-o înnegreşte. dere.
Oukhadi C. a. Helvétius şi a. Diderot

Raiul e acolo unde nu e asuprire. În tot ce faci, gândeşte-te la sfârşit.


La Fontaine
La asuprire cu asuprire se răspunde
Proverbe

Nu arunca piatra în vecini, dacă ferestrele tale


AŞTEPTARE sunt de sticlă!
B. Franklin

Totul vine la timp pentru cel ce ştie să aştepte.


Feodor Mihailovici Dostoievski Atenţia pleacă totdeauna de la trezirea unui
sentiment puternic.
Nicolae Iorga
A aştepta înseamnă a supravieţui cât mai mult,
a aluneca spre moarte încet.
Cel ce sapă groapa altuia cădea-va el într-însa.
Uneori aşteptarea ne maturizează, alteori ne Ben-Sirah
omoară. V-aţi gândit vreodată că o aşteptare
nu seamănă cu alte aşteptări? Aşteptările dife-
ră între ele ca oamenii. Celui care suflă în foc îi sar scânteile în ochi.
Octavian Paler Proverb german

ATEISM Să nu mergi contra curentului.


Nu trezi câinele care doarme.
Divinul este probabil acea calitate a omului ca- Proverbe italiene
re-i permite să suporte lipsa unui Dumnezeu.
Jean rostand
Nu-ţi pune mintea cu nebunul.
Nu tot ce zboară se mănâncă.
Religia este o rămăşiţă a copilăriei inteligenţei
Ciomagul are două capete.
noastre, ea se va stinge pe măsură ce adoptăm
Proverbe româneşti
raţiunea şi ştiinţa ca principii directoare.
Bertrand russell
ATEU
Religiile sunt ca licuricii. Au nevoie de întuneric
ca să strălucească. Ateul este un om ce nu are mijloace vizibile de
arthur Schopenhauer întreţinere.
John Buchan

Singura scuză a lui Dumnezeu este că nu există.


Stendhal ATITUDINE

37
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ceea ce mă face să continui sunt idealurile.


Am urât fiecare minut de antrenament, dar Dacă dorim să continuăm a trăi pe aceasta
mi-am spus: „Nu renunţa. Suferă acum şi planetă este nevoie de o schimbare de atitu-
trăieşte restul vieţii ca un campion.” dine.
Când eşti atât de mare ca mine e greu să fii albert einstein
umil.
Zboară ca un fluture şi înţeapă ca o albină. Unde este viaţa pe care am pierdut-o trăind?
Muhammad ali Unde este înţelepciunea pe care am pierdut-o
în cunoaştere? Unde este cunoaşterea pe care
am pierdut-o în informaţie?
Dacă nu îţi place ceva, schimbă acel ceva. Dacă
thomas Sterns eliot
nu poţi schimba acel ceva atunci schimbă-ţi
atitudinea. Nu te plânge.
Maya angelou Niciodată nu voi refuza să fac ceea ce pot face.
edward everett

Îmi place să mă duc peste tot şi îmi place să în-


cep lucruri noi. Nu îmi voi irosi zilele încercând să trăiesc cât
antonio Banderas mai mult.
Ian Fleming

Rebel, un partizan al unei noi dezordini care a


eşuat să o întemeieze. Avantajul sau iluzia prietenului: are în mine, eu
Vitejie, un amestec ostăşesc de vanitate, datorie în el, iluzia propriilor speranţe.
şi speranţă de cartofor. Avantajul pământului: e singura planetă
ambrose Bierce cunoscută în care încap oamenii, zeii şi toate
celelalte forme de speranţă şi irealitate.
Îndrăzneşte să fii cinstit şi nu te teme de Avantajul şi povara florilor: mă întorc mereu,
muncă. mă voi întoarce, cândva, etern.
robert Burns Avantajul ideii: speră că va găsi oricând, în
acest spaţiu existenţial, un creier.
Păstrează-ţi fineţea, chiar dacă ţi se pune Avantajul albastrului: e singura culoare care-mi
ciomagul în mână. inspiră, continuu, viaţă. Avantajul verdelui: e
Valeriu Butulescu adevărata trecere a soarelui în ploile toamnei.
Avantajul tău: ai întotdeauna cel mai mult de
Atâta timp cât va exista societate şi viaţă socială spus, cel mai necesar, avantajul meu: am
la nivelul fiinţelor umane, va exista şi religie, nevoie mereu de această nesfârşită lumină.
Mariana Fulger
indiferent cum am redenumi-o sau ce postură
i-am atribui.
Sorin Cerin
Iubesc stelele prea mult pentru a-mi fi frică de
noapte.
Galileo Galilei
Îmi iubesc trecutul, îmi iubesc şi prezentul. Nu
îmi este ruşine de ceea ce am avut şi nu sunt
tristă din cauză că nu mai am. Ruşine celui ce se mulţumeşte cu lumea asta,
Sidonie-Gabrielle Colette
atâta de imperfectă şi care ar putea fi atât de
frumoasă.
andre Gide
Cu mult timp în urmă constatasem că atenția
exagerată pe care o acorzi unei persoane este
de-a dreptul incomodă. Atunci m-aş fi simţit Cei care nu apără nicio cauză, vor cădea pentru
oarecum prost dacă aş fi văzut poza mea pe orice.
pagina unei reviste. alexander Hamilton
agatha Cristie

38
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Oscar de la renta

Pentru ochi frumoşi, caută frumosul în ceilalţi;


pentru buze frumoase, rosteşte doar vorbe Toţi avem destulă tărie sufletească pentru a
bune; şi pentru echilibru, mergi fiind conşti- îndura nenorocirile altora.
ent că nu vei fi niciodată singur. François de la rochefoucauld
audrey Hepburn

Voi trăi până când voi muri.


Singurul argument contra vântului de est Frank Sinatra
(crivățului) este să-ţi îmbraci pardesiul.
N-are niciun sens să te cerţi cu inevitabilul. Ştiu că prin ceea ce scriu nu pot schimba o lu-
James russell Lowell
me greşită, dar pot schimba atitudinea greşită
a lumii faţă de mine.
Susţin libertatea de exprimare, să faci ceea ce Gândirea pozitivă este aceea care te face să crezi
îţi oferă satisfacţii şi să îţi urmezi visurile. că, atunci când te prăbuşeşti în prăpastie,
Mai bine să trăieşti un an ca un tigru, decât zbori spre antipod. De fapt, aşa şi este!
Gavriil Stiharul
zece ca o oaie.
Madona

Niciodată nu am planificat nimic. Fac această


Ei mă urăsc că nu-s ca ei, eu îi iubesc că nu-s meserie de peste 50 de ani. Am fost plătit să
ca mine. lucrez cu oameni minunaţi şi acest lucru a
Ion Minulescu fost un mare dar pentru mine.
Donald McNichol Sutherland

Unii sunt binecuvântaţi cu abilitate muzicală,


alţii cu un fizic plăcut. Eu am fost binecuvân- N-am răspuns niciodată celor care mi-au făcut
tat cu modestie. rău, considerând că e o pierdere de vreme.
roger Moore Corneliu Ştefanache

Nu acord niciun fel de importanţă lucrurilor pe Am să profit din plin de ceea ce viitorul îmi
care alţii le ridică în slăvi sau le condamnă. rezervă şi nu îmi va părea rău deloc după ceea
Eu pur şi simplu îmi urmez instinctul. ce las în trecut.
Wolfgang amadeus Mozart Sara teasdale

Trebuie să fii în acelaşi timp sensibil şi crud, În toate aspectele vieţii este necesar să te afirmi
dacă vrei să fii într-un mod sau altul. şi să te arăţi cu îndrăzneală prin ceea ce cu-
noşti şi ştii să faci.
A fi mare înseamnă a da o direcţie.
Friedrich Wilhelm Nietzsche Cei cu atitudine au de partea lor cerul şi pă-
mântul pentru a reuşi.
Deşi omul a fost făcut stăpân peste toate, mai
Dacă mă fac de râs, cui îi pasă? Nu mă sperie
tot timpul, el se comportă precum o slugă.
gândul că cineva ar putea să mă perceapă în-
Marius torok
tr-un mod greşit.
angelina Jolie
Cea mai mare descoperire a tuturor timpurilor
a fost aceea că o persoana îşi poate schimba
Sunt dintre cei care au cerut tăcerii să strige şi
viitorul doar schimbându-şi atitudinea.
durerii să spere.
Oprah Winfrey
Octavian Paller

Mă celebrez pe mine însumi şi mă cânt în


Sunt o persoană foarte activă. Întotdeauna fac
fiecare zi.
ceva. Procesul creativ niciodată nu se opreşte.

39
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Exist aşa cum sunt şi asta este suficient. Ruşinează-te pe tine pentru că n-ai ajuns încă
Walt Whitman aşa cum trebuie să ajungi.
Dimitrie Cantemir

Prefer să mor protestând decât să trăiesc în ge-


nunchi! AUTOR
emiliano Zapata

În somn am autorii mei preferaţi, care nu există


ATLANTIDA în realitate.
Stanisław Jerzy Lec

Atlantida s-a scufundat, a fost singurul mod de


a evita colonizarea engleză. AUTORITATE
Valeriu Butulescu

Dispreţul pentru autoritate e începutul revolu-


AUR ţiei.
a. aparisi y Guijarro

Auru-i zeul în faţa căruia toţi se închină.


Franciszek Bohomolec Autoritatea este un fel de geniu; sau o ai, sau
nu o ai.
George Bernard Shaw
Aurul şi argintul, cât de mult să fie grămădit pe
tine, nici frumuseţe, nici minte ţi-aduce.
Aurul şi argintul cum se iviră, oamenii lor se Nimic nu eclipsează concepţiile despre artă ca
robiră. recunoaşterea autorităţilor.
Iordache Golescu Credinţa în autorităţi fac ca greşelile autorită-
ţilor să fie luate ca mode.
Lev Nicolai tolstoi
De vei avea aur în sufletul tău, în licăriri de aur
va străluci tot ce porneşte de la tine.
Nicolae Iorga AVAR

Cu cât mai mult aur, cu atât mai multă nenoro- Pe un avar nimic nu-l face mai sărac decât bo-
cire. găţia.
Khosrou Dehlavi F. de rojas

Vulturul de aur zboară pretutindeni. Pentru avar şi jumătate din această lume e prea
G. Knapski puţin.
Proverb polonez

Când vorbeşte aurul, raţiunea tace.


W. Potocki AVERE

Aurul suceşte minţile. Cu cât averea este obţinută prin mijloace mai
rumi ilegale, cu atât oamenii ţin mai mult la ea.
Honoré de Balzac

Cine are aur are şi dreptate.


S. rysiński Cine iubeşte averea foarte multă […] se numeşte
slujitor al aurului.
Fugi de caznele rele ale iubirii de avuţie.
AUTOCRITICA Neagoe Basarab

40
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu se iubesc cu adevărat decât aceia care nu se O minte strălucită devine o avere imensă.
cunosc încă. Seneca
anatole France

Nu va folosi averea în ziua urgiei.


Primul om care a preferat să înjure decât să dea Grigore Ureche
cu piatra poate fi considerat inventatorul
civilizaţiei.
Sigmund Freud
Cea mai bună avuţie este mulţumirea cu puţin.
Proverb arab

Tot ce deasupra ţărânii se află, ţărână va fi.


al-Mutanabbi
Să fie capra şi albă, avere să aibă.
Proverb polonez

Averea este fericirea celor săraci cu duhul.


AVOCAT
Jules renard

Cel ce cunoaşte toate legile: ştie cum să le


Din pricina averii ruda îţi ajunge străină.
ocolească.
abu rudaki
al. Fredo

Strângerea de averi nu înseamnă încetarea mi-


zeriilor, ci doar schimbarea acestora cu altele.

41
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

B Banul este cea mai sigură piatră de cercare a


BAGATELIZARE firii omeneşti.
Vasile alecsandri

Tentaţia noastră de a bagateliza orice prin


băşcălie, prin zeflemea, nu e singura care ni-l Banii încălzesc şi înviorează sângele.
face străin pe Don Quijote, împiedicându-ne Mateo alemán
să ajungem la ce este dincolo de partea
amuzantă a aventurilor lui.
Octavian Paler
Banii te ajută să suporţi mai bine sărăcia.
alphonse allais

BANAL
Banul e mai bun ca sărăcia dacă e folosit din
motive financiare.
Nu există nimic mai banal decât banalitatea Woody allen
sentenţioasă.
Valeriu Butulescu
Banii nu au miros.
Caesar Vespasianus augustus
BANI

Un venit mare este cea mai bună reţetă pentru


Of, prosperitate şi bani, muritorii nu au nicio- fericire de care am auzit.
dată de ajuns. Jane austen
aeschylus

42
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Banii au devenit la fel ca sexul, nu te poţi gândi Valeriu Butulescu


la nimic altceva dacă nu îi ai şi dacă îi ai te
gândeşti numai la ei.
James Baldwin
Există un fel de snobism care îi face pe oameni
să creadă că pot fi fericiţi fără bani.
albert Camus
Banul vorbeşte în limba înţeleasă de toate naţi-
unile.
aphra Behn
Nu-ţi face griji – fă bani.
richard Carlson

Banii nu ne pot face fericiţi, dar ne pot consola


Atunci când sume mari de bani sunt la mijloc,
atunci când nu suntem.
Jacinto Benavente
e bine să nu te încrezi în nimeni.
agatha Christie

Cine are bani are şi cap.


D. Bratowski
Toate bogăţiile îşi au originea în minte. Bogăţia
este în idei nu în bani.
robert Collier
Iubirea de bani este rădăcina tuturor relelor.
Banii, dacă nu vă aduc fericirea, vă ajută să Banul duce la destrămarea imperiilor şi la pră-
trăiţi mizerabil în confort. buşirea cetăţilor.
Helen Gurley Brown Miron Costin

Nu sta în pat. Sau stai în pat, dacă doar faci Banii sunt totdeauna binecuvântaţi, când îi folo-
bani din asta. seşti la fapte bune.
George Bruns Gaius Sallustius Crispus

Lasă-le copiilor tăi destul de mulţi bani, astfel Cine a spus că banii nu aduc fericirea înseamnă
încât să creadă că pot face orice, dar nu atât că nu a ştiut unde să meargă să facă cumpă-
de mulţi, încât să nu mai facă nimic. rături.
Warren Buffett Bo Derek

Prietenia este ca şi banul, uşor de realizat dar Cea mai mare problema a vieţii mele au fost
greu de păstrat. banii. Îţi trebuie o mulţime de bani ca să îţi
Samuel Butler
realizezi visurile.
Walt Disney

Banul pare a fi principiul fundamental al vieţii,


când ai bani, poţi să-ţi permiţi şi alte principii. Banul este un servitor bun, dar un stăpân rău.
Poate că negustorii n-au înţeles pictura, dar alexandre Dumas
banii lor au făcut-o să înflorească.
Iar cel ce va împrumuta bani va avea totdeauna Uneori banii costă prea mult.
mulţi prieteni.
Banii, care reprezintă proza vieţii şi despre care
Pentru a fi cu faţa spre bani, unii întorc spatele rareori se vorbeşte prin saloane fără scuze,
luminii. sunt prin efecte şi legi la fel de frumoşi ca şi
Adesea, pentru a-ţi umple buzunarele trebuie trandafirii.
să-ţi goleşti sufletul. Un om este mai atent la banii lui decât la princi-
Am trecut la leul nou, dar am rămas la vechile piile sale.
năravuri. ralph Waldo emerson

Punga cu bani a dispărut din vocabular, a su-


pravieţuit numai pungăşia. Banii înduplecă până şi pe zei.

43
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când n-ai bani s-a zis cu originea nobilă.


euripide
Răul fundamental, în lume, se datorează fap-
tului că Dumnezeu a creat prea puţini bani.
Banii sunt tendoanele iubirii, ca şi ale războiu- Heinrich Heine
lui.
George Farquhar
Banii sunt un puternic afrodisiac. Dar florile
funcţionează aproape la fel.
Dacă banul pentru dumneavoastră este spe- robert a. Heinlein
ranţă de independenţă, nu va fi niciodată el.
Singura siguranţă pe care un om o va avea în
Banii, în lipsa inteligenţei, sunt periculoşi.
această lume este o rezervă de cunoştinţe, Napoleon Hill
experienţă şi capacitate.
Henry Ford
Banii nu sunt cel mai important lucru în viaţă,
dar sunt aproape de oxigen pe lista: „Lucruri
Cine este bogat? – Cel care e mulţumit. Cine e
de care avem nevoie”.
acela? – Nimeni. Hilary Hinton
Cel care crede că banii rezolvă orice problemă
poate fi bănuit de faptul că rezolvă orice pro-
blemă pentru bani. Banul este fie stăpânul, fie sclavul acelui ce-l
Benjamin Franklin strânge.
Quintus Horaţiu

Banii vor cumpăra un câine bun dar numai


iubirea va face ca el să dea din coadă. Banii nu încep niciodată o idee. Este întotdea-
richard Friedman una ideea ce porneşte banul.
Owen Laughlin

Cel care controlează rezerva de bani a naţiunii,


controlează naţiunea. Poate că bani sunt un lucru rău, dar nici sără-
James abram Garfield cia nu e mai brează.
eric Linklater

Când eram tânăr, credeam că banii şi puterea


mă vor face fericit, aveam dreptate. Banii nu pot cumpăra dragostea, dar îţi îmbu-
Bill Gates nătăţesc poziţia de a negocia dragostea.
Christopher Marlowe

Dacă poţi să îţi numeri banii, nu ai un miliard


(de miliarde) de dolari. Banii îţi permit să nu faci lucrurile care nu îţi
Jean Paul Getty plac, cum mie nu prea îmi place să fac nimic,
banii îmi sunt foarte folositori.
Groucho Marx
Dumnezeu este atât de plin de iubire, dacă n-ai
nici măcar acel bănuţ, atunci dă un pahar cu
apă rece. Banii sunt ca un al şaselea simţ fără de care nu
Ioan Gură de aur poţi face o completă utilizare a celorlalte cinci.
W. Somerset Maugham

Lipsa banului nu e un obstacol. Lipsa unei idei


este obstacolul. Cei mai primejdioşi bani sunt aceea din care nu
Ken Hakuta cheltuieşti.
Nu te întrista dacă ai puţini bani.
Ibn al Muqaffa'
Înainte să luaţi bani împrumut de la un prieten,
gândiţi-vă de cine aveţi nevoie mai mult.
addison H. Hallock Banii, rotiţe care pun în mişcare roata lumii.

44
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

tudor Muşatescu Îmi vine mai uşor să nu cheltuiesc nimic decât


să cheltuiesc puţin.
Jules renard
În această lume vitregă
bogat este doar acela care-i mulţumit.
B. torres Naharro Nu este primejdios să faci rău majorităţii oame-
nilor, cât este să le faci prea mult bine.
François de la rochefoucauld
Munceşte ca şi cum nu ai avea nevoie de bani.
Iubeşte ca şi cum nu ai fost niciodată rănit.
Dansează ca şi când nimeni nu te-ar vedea. Modalitatea de a face bani este aceea de a cum-
păra când sângele curge în stradă.
Banii şi femeile, două dintre cele mai importante John Davison rockefeller
lucruri din lume. Lucrurile pe care le-ai făcut
pentru o femeie nu le-ai face pentru nimic
altceva. La fel e şi cu banii. Timpul este mai valoros ca şi banul. Aveţi posi-
Satchel Paige bilitatea să obţineţi mai mulţi bani, dar nu se
poate obţine mai mult timp.
Jim rohn
Din tocmeala neînţeleasă, bani dând – rămâi
fără casă.
anton Pann Acela care pierde bani, pierde mult. Acela care
pierde un prieten, îşi pierde mult mai mult.
Acela care îşi pierde credinţa, pierde toate.
Dacă vrei să ştii ce părere are Dumnezeu despre eleanor roosevelt
bani, nu trebuie decât să te uiţi la cei cărora
le-a dat bani.
Dorothy Parker Nu face greşeala să crezi că dacă un om este
bogat atunci este neapărat şi deştept. Există
foarte multe exemple care dovedesc contrariul.
Pentru a dispreţui banii, trebuie să-i ai; şi cât Julius rosenwald
se poate de mulţi.
Cesare Pavese
Banii sunt fericire umană în formă abstractă.
arthur Schopenhauer
Nu contează cât de bogat sau faimos eşti. La
înmormântarea ta va conta doar starea vremii.
Michael Pritchard Banul nu te face fericit. Acuma am 50 milioane
$ – dar am fost la fel de fericit şi când aveam
48 milioane $.
Fără bani, onoarea abia dacă este o boală. arnold Schwarzenegger
Jean racine

Lipsa banilor este rădăcina tuturor relelor.


Banii sunt barometrul virtuţii unei societăţi. George Bernard Shaw
Deci credeţi că banii sunt sursa tuturor relelor,
v-aţi întrebat vreodată care este sursa tuturor
Un om înţelept trebuie să aibă banii în cap, nu
banilor?
în inima lui.
Banii sunt doar un instrument. Acesta vă va Jonathan Swift
duce oriunde doriţi, dar nu îl va înlocui ca şi
şofer.
ayn rand Cu cât fugi mai mult după bani cu atât de greu
e să îi ai.
Mike tatum
Dacă banii nu aduc fericirea, daţi-i înapoi.
Încep să fiu celebru, lumea vine să îmi ceară
bani.

45
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Avuţia superfluă nu poate cumpăra decât lu- Banii pentru salariile şi pensiile mari ajung
cruri superflue, nu ai nevoie de bani ca să întotdeauna. Nu ajung banii necesari pentru
cumperi un lucru necesar sufletului. salariile şi pensiile mici.
aforism rus
Mai degrabă decât dragostea, decât banii, decât
faima, dă-mi adevărul.
Henry David thoreau
Adevărata mulţumire şi reuşită totală provine
din lucrurile pe care nu le poţi cumpăra cu
Curios cât ascundem de mult că unul din prin- bani.
Proverb chinez
cipalele motoare ale vieţii noastre sunt banii.
Lev Nicolai tolstoi
BATE (BĂTAIE)
Banii nu au fost niciodată o mare motivaţie
pentru mine, ci doar o modalitate de a ţine Mâna care bate n-are dreptul să se plângă c-o
scorul. Adevărata plăcere este să joci jocul. doare.
Donald trump Stanisław Czosnowski

Un om de succes este acela care face bani mai Omul nu se bate cu băţul, ci cu cuvântul.
mulţi decât poate cheltui soţia. O femeie de Proverbe româneşti
succes este aceea ce găseşte un astfel de om.
Lana turner
BATJOCURĂ

Puternic căpitan
Bătaia de joc este o obrăznicie faţă de buna-cu-
– jupânul Gologan.
viinţă.
F. de Quevedo y Villegas
aristotel

Când este vorba de bani, toţi sunt de aceeaşi


Dintre toate jignirile, batjocura este cea care se
religie.
iartă cel mai greu.
François-Marie arouet de Voltaire
Batjocura este adesea sărăcie a spiritului.
La Bruyère
Jumătate din banii pe care îi dau pe publicitate
sunt pierduţi, problema este că nu ştiu care
jumătate. Cei mai puţin plăcuţi sunt aceia care batjoco-
John Wanamaker resc.
Samuels Smiles

Nu există decât o singură categorie care se


gândesc la bani mai mult decât bogaţii, aceştia Cel ce se batjocureşte de om este lipsit de minte.
Dimitrie Ţichindeal
sunt săracii.
Oscar Wilde

Cine batjocoreşte? – cel cu limba lungă.


aforism
De ce este acceptat să fii tânăr fără bani, dar să
fii bătrân fără bani, nu?
tenessee Williams
Bătaia de joc, nebunie curată.
Departe de batjocuri, ca să nu te smreduieşti
Banii nu fac fericirea… o cumpără gata făcută. (molipseşti).
anonim Proverbe româneşti

BĂNUIALĂ

46
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Bănuitorul se trezeşte înaintea ceasului deştep- Democritus


tător, ca să-l controleze dacă sună exact.
Bănuiala e serviciul de spionaj al oamenilor Unii bărbaţi sunt căsătoriţi cu cariera lor, de
neînarmaţi pentru viaţă. obicei aceştia nu au familie.
tudor Muşatescu Victor Duţă

Nu stă în puterea omului să se elibereze de o Bărbaţii sunt respectabili doar dacă, la rândul
bănuială. lor, respectă.
F. Lope de Vega ralph Walso emerson

În orice iarbă sunt urme de păscut. Un bărbat care sărută o fată supravieţuieşte
Proverb arab
într-o grădină transfigurată.
Jean Follain

BĂRBAT
Dacă te laşi de fumat, de băut şi de femei, nu
Orice bărbat care vrea să-i facă pe plac iubitei trăieşti mai mult... doar ţi se pare că timpul
seamănă cu un urangutan care cântă la vioa- trece prea încet.
ră. Clement Freud

Unii bărbaţi se poartă cu femeile ca un urangu-


tan cu o vioară. Un bărbat nu este complet, dacă nu e însurat.
Honoré de Balzac Abia atunci e terminat.
robert Frost

Toţi bărbaţii au un instinct pentru conflict, cel


puţin toţi bărbaţii sănătoşi. Sunt de acord cu obiceiul care spune că bărba-
Hilaire Belloc tul trebuie să sărute mâna femeii când o
întâlneşte prima dată. De undeva tot trebuie
să înceapă.
E greu să-i dăruieşti ceva unui bărbat căruia ai
Sacha Guitry
vrea să-i dăruieşti universul.
Jorge Luis Borges

Bărbaţii la care ne gândim se pot împărţi în


două clase: bărbaţi care ar trebui să ne placă,
Un bărbat gol, în plastică, nu este mai frumos
dar nu ne plac, şi bărbaţi care nu au niciun
decât o broască râioasă.
Constantin Brâncuşi motiv să ne placă, dar ne plac.
Bărbaţii nu păcătuiesc cu femei cuminţi.
Jerome K. Jerome
Un bărbat este pe jumătate îndrăgostit de o
femeie care îl ascultă.
Brendan Brehan Bărbaţii care nu le înţeleg pe femei sunt de două
tipuri: căsătoriţi şi necăsătoriţi.
Jacques Languirand
Casa unui bărbat este castelul soţiei lui.
alexander Chase
Bărbaţii niciodată nu vor să se oprească şi să
întrebe care-i direcţia.
Bărbatul e singurul mascul care-şi bate femela. Jay Leno
Asta înseamnă fie că el e cel mai brutal dintre
toţi masculii, fie că femeia e cea mai afurisită
femelă. Bărbatul vorbeşte raţiunii, nevasta inimii.
Georges Courteline W. Marewicz

Bărbăţia micşorează loviturile sorţii.

47
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un misogin este un bărbat care urăşte femeile


la fel de mult pe cât se urăsc ele între ele. BĂRBĂŢIE
Un gentleman este un bărbat care nu loveşte
niciodată o femeie fără să fie provocat.
Henry Louis Mencken Bărbăţia sufletului, cel mai mare dar.
Iordache Golescu

Bărbatul meu zace mort în casă şi mă făcuşi de


BĂTAIE
râsei, cu toate că moarte fără râs şi nuntă fără
plâns nu se poate.
anton Pann Fierul rău, oricât l-ai bate, e degeaba.
Cine nu înţelege de cuvânt, nu înţelege nici de
Cred că bărbaţii care au cercel în ureche sunt ciomag.
Proverbe româneşti
mai bine pregătiţi pentru căsătorie. Au suferit
şi au cumpărat bijuterii.
rita rudner BĂTĂLIE

Bărbatul trebuie să fie tată, femeia măritată. Există bătălii pe care e bine să le ocoleşti; nu din
M. Samozwaniec teamă că le-ai putea pierde, ci pentru că ai
deveni ridicol câştigându-le.
Gelu Negrea
Un bărbat este ca un fonograf care are o
jumătate de duzină de plăci.
George Bernard Shaw BĂTRÂN (BĂTRÂNEŢE)

Bărbaţii care nu au vicii majore au nişte calităţi Unica podoabă a bătrâneţii este virtutea.
foarte plictisitoare. amyot
elizabeth taylor

Să nu te lauzi când eşti în putere, pe mulţi la


Ce e mai rar pe lume decât un bărbat; nu văd bătrâneţe corvezile-i doboară.
decât copii pretutindeni, copii bătrâni, care se Babrios
joacă cu tristeţe.
alfred de Vigny
Să cinsteşti bătrâneţile şi cărunteţile.
Bătrâneţele când vor veni, vor veni (cu) slăbi-
Îmi plac bărbaţii trecuţi de şaptezeci de ani, ei ciune şi cu slăbiciune va veni şi moartea.
oferă întotdeauna devotament pe viaţă. Neagoe Basarab
Burlacii ar trebui să plătească un impozit mai
mare. Nu este corect ca unii bărbaţi să fie mai
Bătrânii se tem nu atât de greşeală cât de risc.
fericiţi decât alţii.
Georges Bernanos
Oscar Wilde

Bătrâneţea este portul tuturor relelor, căci până


Mulţi bărbaţi îşi datorează succesul primei lor
la urmă toate se adună în ea.
soţii. Iar a doua soţie succesului.
În tinereţe oamenii trebuie să atingă culmea
Bărbaţii sunt precum locurile de parcare: cele
curajului, iar la bătrâneţe să atingă cumin-
bune sunt ocupate, cele libere sunt pentru
ţenia deplină.
handicapaţi.
Bion din Borysthene
Bărbaţii ar trebui să fie ca batistele igienice:
catifelaţi, bine mirositori şi de unică folosinţă.
anonim Un bătrân îndrăgostit este o mare anomalie a
naturii.

48
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Sperăm să îmbătrânim şi ne temem de bătrâ- Hesiod


neţe, adică iubim viaţa şi fugim de moarte.
La Bruyère
Frumos este ca un bărbat mai tânăr să dea
întâietatea unuia mai vârstnic.
În mijlocul iernii, în sfârşit am aflat că în mine Homer
sălăşluieşte o vară invincibilă.
Nu aştepta judecata cea de pe urmă. Ea se Bătrâneţea e vrednică de respect când a fost în
poate face zilnic. urma ei o bărbăţie.
albert Camus Nicolae Iorga

Până şi Dumnezeu s-a născut bătrân. Amurgul vieţii îşi aduce cu sine lampa.
Ionuţ Caragea
Bătrânii trebuie înveseliţi.
Există în îmbrăcămintea curată şi nouă un fel
Un zâmbet sau o vorbă bună spusă unui bătrân de tinereţe de care bătrâneţea trebuie să se
este a-i dărui o zi mai mult de viaţă. folosească.
Vasile Conta Joseph Joubert

Puterea şi frumuseţea sunt bucuriile tinereţii, Bătrâneţea e copacul înţelepciunii; copacul se


înţelepciunea este podoaba bătrâneţii. vede, iar fructul lui e ascuns.
Democrit Naser Khosrou

O singură lacrimă ce străluceşte pe obrazul plin Îl cunoşti uşor la bătrâneţe, cine şi cum a fost
de cute al unui bătrân te emoţionează mai tare în tinereţe.
decât toate lacrimile pe care le varsă ochii G. Knapski
celor tineri.
Djubran
Sărmană bătrâneţe, toţi te dorim; şi când ai
venit, toţi te hulim.
Nu devii bătrân fiindcă ai trăit un anumit nu- Jan Kochanowski
măr de ani, devii bătrân fiindcă ai dezertat de
la idealul tău. Anii ridează pielea, dar renun-
ţarea la ideal ridează sufletul. Respect faţă de bătrâni: atenţie în fapte, vorbe
George enescu şi priviri.
Komensky

Bătrâneţe, ce pacoste eşti pentru cei ce te au!


euripide Le-aş arăta oamenilor cât de mult se înşală
gândindu-se că încetează să iubească atunci
când îmbătrânesc, fără să ştie că îmbătrânesc
Bătrânii se cruţă cum se cruţă copiii. atunci când încetează să iubească.
Johann Wolfgang von Goethe Gabriel José García Márquez

Orice om la bătrâneţe îşi pierde puterea sa. Bătrâneţea a aruncat pe capul tău zăpadă; în
Iordache Golescu
ochii idolilor această lumină este întuneric.
abu-L-Masal

Când un bărbat îţi fură nevasta, nu există răz-


bunare mai bună decât să-l laşi să o păstreze. Sprijinul bătrâneţii sunt copiii.
Sacha Guinty S. Mehedinţi

Cel ce va ocărî cu cuvinte grele pe un tată vârst- Adu-ţi aminte când eşti tânăr că şi tu vei fi
nic… va pătimi. cândva bătrân.

49
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dacă vei munci în tinereţe, vei avea o bătrâneţe


fericită.
Bărbaţii vor să fie prima dragoste pentru femei,
Menandru
în timp ce femeile vor să fie ultima dragoste
pentru bărbaţi.
E rău că la bătrâneţe dosarul medical e mai Oscar Wilde
mare decât dosarul de cadre. Nu devii bătrân fiindcă ai trăit un anumit nu-
Foarte curând oamenii se vor împărţi în două măr de ani, devii bătrân fiindcă ai dezertat de
categorii: oameni bătrâni şi oameni care ştiu la idealul tău. Anii ridează pielea, dar renun-
să lucreze la calculator. ţarea la ideal ridează sufletul.
Grigore Moisil
N-aş da imaginea a doi bătrâni ţinându-se de
mână pe stradă, la plimbarea zilnică, pe niciu-
Unii se nasc bătrâni şi unii devin bătrâni foarte na cu doi tineri în posturi similare, oricât de
repede. Iar unii, ca mine, nu se maturizează frumoşi ar fi ultimii…
niciodată. Să îmbătrânim frumos…
Octavian Paler
Primeşte cu bunăvoinţă sfatul anilor, cedând cu
bunăvoinţă lucrurile ce aparţin de tinereţe.
Celor mai bătrâni decât tine Am văzut două feluri de bătrâni, bătrâni care
Dă-le cinstea ce li se cuvine. îmbătrânesc frumos şi bătrâni care îmbătrâ-
anton Pann nesc urât.
Nu ştim să iubim. Abia la bătrâneţe învăţăm.
Bătrânul este înclinat să judece prezentul cu Poate că şi de asta ne lasă Dumnezeu să îmbă-
ochii trecutului. trânim.
S. ramón y Cajal Cred că bătrâneţea este un examen pentru toţi
cărora Dumnezeu le îngăduie să ajungă până
acolo, un examen extrem de greu, de dur şi pe
Bărbatul a fost creat înaintea femeii ca să apuce care puţini îl trec cu brio.
să spună şi el câteva cuvinte fără să-l
întrerupă nimeni. Omul bătrân e ca soarele pe cer.
Jules renard Bătrâneţea are o sută de boli.
aforisme anonime

Toţi vrem să trăim bătrâni, dar refuzăm să fim


bătrâni. Dacă moartea te iartă, bătrâneţea nu te lasă.
Marcel reynaert Proverb arab

Puţini oameni ştiu să fie bătrâni. Bătrâneţea nu-i bucurie, moarte nu-i veselie.
La rochefoucauld Proverb polonez

Toţi oamenii vor să trăiască cât lumea, nimeni Pe bătrân să-l cinsteşti ca pe un părinte şi pe
însă nu vrea să fie bătrân. orice tânăr, ca pe un copil al tău.
Jonathan Swift
Pe bătrân să-l cumperi, să nu-l vinzi.
Înaintea celui cărunt să te scoli cu cinstea ta.
Progresul moral al omenirii are loc datorită Cel bătrân şi fără minte
bătrânilor. Ca un copil fără dinte.
Lev Nicolai tolstoi
Proverbe româneşti

Acesta e prea frumos caracter, pe bătrânii săi Nu bătrâneţea omoară, ci trândăvia.


a-i iubi şi a-i cinsti. Sfântă e vorba bătrânilor Proverb rusesc
noştri.
Dimitrie Ţichindeal
BĂUTURĂ

50
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mi-am făcut un obicei din a nu bea ziua şi a nu


refuza niciun pahar după ce se lasă întune-
Domnule, dacă aţi fi fost soţul meu, v-aş fi otră-
ricul.
vit băutura.
Henry Louis Mencken
Lady astor

Oamenii sunt ca vinurile. Cu timpul, fie devin


Realitatea este o iluzie care apare datorită lipsei
din ce în ce mai buni, fie se transformă în oţet.
de alcool.
Papa Ioan al XXIII-lea
Nimic nu face viitorul să pară mai roz decât
contemplatul printr-un pahar de Chambertin.
Napoleon Bonaparte O sticlă de vin conţine mai multă filosofie în ea,
decât orice altă carte din lume.
Louis Pasteur
Să nu uitaţi că eu am primit mai multe de la
alcool, decât a primit alcoolul de la mine.
Winston Churchill Într-adevăr, alcoolul este posibil să fie cel mai
mare duşman al omului. Dar Biblia ne învaţă
că trebuie să ne iubim duşmanii…
O femeie m-a determinat să mă apuc de băut, Frank Sinatra
iar eu nici măcar nu am avut bunul simţ să îi
mulţumesc.
W. C. Fields Oamenii de rând trăiesc ca să mănânce şi să
bea. Oamenii de valoare mănâncă şi beau ca
să simtă că trăiesc.
Berea este dovada că Dumnezeu ne iubeşte şi Socrate
de-asta vrea să fim fericiţi!
Benjamin Franklin
Vinul este o poezie îmbuteliată.
robert Stevenson
Un om inteligent se îmbată ori de câte ori este
obligat să-şi petreacă timpul alături de proşti.
Există două lucruri pe care oamenii vor fi gata
Când te trezeşti încearcă să-ţi respecţi promisi-
să le creadă despre oricine şi unul este acela
unile făcute la beţie, astfel vei învăţa să-ţi ţii
că s-a apucat de băut.
gura.
Booth tarkington
ernest Hemingway

Unul bea că-i băutor,


Un dezavantaj al vinului este că face omul să
altul bea că-i bestie,
încurce cuvintele cu gândurile.
Numai eu, că am umor,
Samuel Johnson
Beau aşa, de chestie.

Nu cu băutura cugetu-l învingi. O să intru în păcat,


Khaghani Sfinte Doamne, ţine-mă!
Pentru vin nu am ficat,
Pentru apă… inimă!
Când e capul plin de băutură, cuvintele nu mai Păstorel teodoreanu
au măsură.
G. Knapski
Cea mai bună băutură
este apa de izvor.
Nu eşti beat atâta timp cât poţi sta întins pe eu, om bun peste măsură,
podea fără să te ţii de nimic. V-o las vouă, tuturor.
Dean Martin
George Coşbuc

51
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când am citit despre lucrurile rele cauzate de


băutură, M-AM LĂSAT DE CITIT.
Beau pentru că am ocazia, dar uneori beau
Tatăl meu era beţivul oraşului. De obicei pentru pentru că nu am nicio ocazie.
unele oraşe nu-i chiar aşa de rău, dar tocmai Miguel de Cervantes
New York-ul?
Henry Youngman
Nu te apuca la bătrâneţe de beţie! Nu-i şade bi-
ne omului bătrân să ţină vin în mână.
Este bine să laşi băutura… însă rău este să uiţi Ferdousi
unde ai lăsat-o.
N-are încredere în cămile şi în general în nicio
Omul beţiv, la beţie, scoate din gură ceea ce are
fiinţă care rezistă mai mult de o săptămână
la trezie.
fără băutură. Iordache Golescu
anonim

Beţivul îşi încearcă întâi necazurile şi apoi viaţa.


Între primul şi al doilea pahar, e destul timp ca Nicolae Iorga
să mai bei vreo şase.
aforism rus
Nu eşti beat atâta timp cât poţi sta pe podea fără
să te ţii de nimic.
Pahar plin – pas nesigur. Dean Martin
Mai mulţi oameni s-au înecat în pahar decât în
mare.
Proverbe poloneze Când bem, ne îmbătăm.
Când ne îmbătăm, adormim.
BELŞUG Când adormim, nu păcătuim.
Când nu păcătuim, ajungem în rai.
Belşugul este mama artelor şi a muncii fericite. Aşa că hai toţi să ne-mbătăm şi să mergem în
François-Marie arouet de Voltaire rai!
Brian O'rourke

BEŢIE
Omul din beţia lui se mai deşteaptă, dar prostul
din prostia lui niciodată.
Fiule, nu te arăta viteaz în băutură şi nici nu te
aforism anonim
lăuda cu ea, căci pe mulţi i-a prăpădit vinul şi
multe rele a pricinuit.
Să nu-ţi îngreunezi trupul cu beţii. Cine bea pe datorie se îmbată de două ori.
Proverb albanez
Să nu zăboveşti la beţie, ci, dimpotrivă, pe cât
poţi, fugi ca de focul unui cuptor.
Neagoe-Vodă Basarab Omul beat este miel, porc, maimuţă sau leu.
Proverb danez

Nu-mi trebuie decât o bere ca să mă îmbete.


Problema este că nu-mi amintesc dacă este a Dacă trei persoane îţi spun că eşti beat, cul-
treisprezecea sau a paisprezecea… că-te.
George Burns Proverb georgian

În adunări rareori vezi o femeie beată, căci o Dacă doi îţi spun că te-ai pilit, poţi să te culci.
femeie este socotită cu atât mai vrednică de Proverb polonez
cinste, cu cât mănâncă şi bea mai puţin la
ospeţe.
Dimitrie Cantemir Beţia strică omenia.

52
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Beţia e sărăcie.
Omul beat e ca un câine turbat. Priveşte atent în tine însuţi. Înlăuntrul tău este
Să bei, dar să nu-ţi bei minţile. izvorul binelui, totdeauna va ţâşni de acolo
Cine bea pân-la-mbătare puterea, dacă ai să sapi necontenit şi cu stă-
Nume bun în lume n-are. ruinţă.
Marcus aurelius
Proverbe româneşti

Bunătatea: …singurul semn al superiorităţii pe


Dacă bărbatul bea, jumătate din casă arde;
care-l recunosc.
dacă femeia bea toată casa arde.
Ludwig van Beethoven
Proverb rusesc

BEZNĂ Din fire muritorilor aceasta ieste dată, ca binele


prea lesne, iară răul cu anevoie să uite.
Dimitrie Cantemir
Prin beznă nu vezi ţelul.
Nicolae Mareş
Binele este sinonim cu dreptatea, mila şi frumu-
seţea.
BIBLIE alexis Carrel

Biblia nu este doar o carte, este putere vie. Cei ce caută binele nu-l găsesc decât cu greu;
Napoleon Bonaparte
răul însă vine şi la cei ce nu-l caută.
Greu găseşte binele acela care-l caută; dar răul
Biblia: întrebuinţată dogmatic şi fantezist va îl găseşte şi acela care nu-l caută.
dăuna, ca şi până acum, receptată didactic şi Binele nu înseamnă numai a nu greşi, ci şi a nu
din inimă va folosi, ca şi până acum. voi să greşeşti.
Johann Wolfgang von Goethe
Pentru toţi oamenii binele şi adevărul sunt
deopotrivă, dar fiecare le preferă din motive
Într-adevăr, alcoolul este posibil să fie cel mai diferite.
mare duşman al omului. Dar Biblia ne învaţă Atunci când faci bine ia seama cui îl faci, ca nu
că trebuie să ne iubim duşmanii… cumva acesta, ticălos fiind, la bine să-ţi răs-
Frank Sinatra
pundă cu rău.
Democrit

Biblia este o mulţime de fabule şi tradiţii, simplă


mitologie. Trebuie să preferăm ceea ce este mai bine şi nu
Mark twain
ceea ce ne place, atunci când nu putem obţine
amândouă.
Demosthenes
O cunoaştere aprofundată a Bibliei valorează
mai mult decât o educaţie dobândită la un
colegiu. Nu este destul să faci bine, totul e să-l faci aşa
tennessee Williams
cum trebuie.
Diderot
BINE
Binele şi răul, prin lupte ne-ncetate,
Cel superior răspunde la binefaceri prin bine- O lume cârmuiesc.
faceri mai mari. alexandru Donici

Dacă a face bine unui om singur este un ţel


râvnit, a face bine unui neam sau unei cetăţi Niciodată n-ai să găseşti într-o mocirlă apă
este şi mai frumos, este vrednic chiar de zei. limpede de băut.
aristotel

53
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

eschil

Binele este esenţial, iar răul accidental.


Ce-i rău de la început, rău va sfârşi. Binele în niciun caz şi sub niciun raport nu
euripide
poate dispărea din lume, nici să se virtualizeze
cu totul, rămânând simplă posibilitate.
Platon
Primul pas spre bine este acela de a nu face rău.
Fă bine prietenului tău pentru a-l feri, şi duş-
manului pentru a-l cuceri. Există eroi în rău ca şi în bine.
Benjamin Franklin La rochefoucauld

Zeus dă binele şi răul când unuia, când altuia. Bunătatea cu cei răi, e răutate faţă de cei buni.
Homer Saadi

Fii bun, dar fereşte-te, să nu creadă lumea că Nu este bine decât ce este moral; ce este moral
poţi fi numai bun. este firesc şi bine.
Nicolae Iorga
Calea binelui e simplă, a strâmbătăţii e întorto-
cheată şi are oricâte cotituri vrei.
Seneca
Virtuţile se învaţă când binele se face neîncetat.
Komensky

A şti binele înseamnă a face binele.


Socrate
Puţinul bine este de folos, iar puţinelul rău este
vătămătura sufletească.
Zicere – Mânăstirea Dealul
Omul rău nu apreciază binele ce-l are decât
după ce l-a pierdut.
Sofocle
Bunătate, numele tău este om.
Lautréamont

Nu te iuta în urmă, ci priveşte cu curaj tot ce


…demnitatea conştiinţei decurge totdeauna din ţi-a hărăzit soarta. Mergi înainte cu bucurie,
adevăr: în cazul conştiinţei drepte, este vorba adună-ţi toate puterile, pentru a alege binele
de adevărul obiectiv primit de om, iar în cel al din tot ce vei avea de înfruntat.
rabindranath tagore
conştiinţei eronate, este vorba despre ceea ce
omul consideră printr-o eroare ca adevărat în
mod subiectiv. Niciodată nu se poate accepta Nu pregetaţi să faceţi binele.
confundarea unei erori „subiective” prin binele Pavel din tars
moral cu adevărul „obiectiv” propus în mod
raţional omului în virtutea scopului său, şi
nici echivalarea valorii morale a actului Răul este uşor de făcut, binele cere strădanie.
teognis
îndeplinit cu conştiinţa adevărată şi dreaptă
cu valoarea actului îndeplinit potrivit judecăţii
unei conştiinţe eronate. Deseori oamenii cred că, cu cât ştiu mai multe,
Papa Ioan Paul al II-lea
cu atât e mai bine. Nu-i adevărat. Nu să ştii
multe e nevoie, ci din tot ce este accesibil, să
Să nu-i faci bine unui om rău: este ca şi cum ai ştii ceea ce este cel mai necesar.
semăna în mare. Binele este ceea ce nu poate fi definit, dar ceea
Phocylides ce defineşte totul.
Lev Nicolai tolstoi

Zeul împarte oamenilor pe lângă un bine şi două


rele. Binele triumfă din când în când, răul domină
Pindar constat firea lumii şi a lucrurilor.

54
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ovidiu Vasilescu Lev Nicolai tolstoi

Caută a fi binevoitor, tolerant, filantrop, gene- Nu aştepta binele dacă faci rău, fiindcă, dacă să-
ros, mărinimos, caritabil, plin de politeţe, larg deşti ghimpe, nu culegi iasomie.
în idei, deschis la noutate. Ibn Yamin
tudor Vianu

BINEFACERE
Până nu vine iarna, primăvara nu se face.
tudor Vladimirescu
Îmbracă cu dragoste pe cel gol.
Neagoe Basarab
Iar ca să trăieşti în pace
Nimic lumii să nu-i ceri –
Cugetă în primul rând la binele cel săvârşit, care
Binele te-nvaţă a-l face,
rămâne de-a pururi.
Ca albina mierea ei. Dimitrie Cantemir
alexandru Vlahuţă

Nu-i pungă mai îmbelşugată decât binefacerea.


Se ştie că binele obştesc trebuie să treacă Miguel de Cervantes
înaintea oricărui interes particular.
François-Marie arouet de Voltaire
Să primim binefacerile cu gândul de a da în
schimb binefaceri şi mai mari.
Este bine ceea ce sfârşeşte bine. Democrit
Proverb

Cea mai mare răsplată pentru o binefacere din


Valoarea fiecărui om stă în binele pe care-l face. partea celor nelegiuiţi este să nu suferi o nouă
Proverb arab
nedreptate din partea lor.
esop

Fă binele şi aruncă-l în mare.


Proverb neogrec
Un binefăcător este mai mult decât un părinte.
Florian

De faci bine, nu trâmbiţa în lume.


Proverbe româneşti
Nu luăm cu noi decât binele pe care l-am făcut.
Saint-Lambert
BINECUVÂNTARE
Chiar şi un ajutor modest este întotdeauna mai
Binecuvântat este cel care nu aşteaptă recunoş- bun decât o mare compătimire.
tinţă, căci acela nu va fi dezamăgit. Władysław Loranc
anonim

Nimic nu preţuim mai mult decât binefacerea,


BINE ŞI RĂU cât timp o căutăm, nimic mai puţin, după ce
am primit-o.
Seneca
Oricine poate face bine sau rău; şi va căpăta
ce-a făcut – bine sau rău.
Ibn Sina O binefacere nu-i uşor de înfăptuit; cere eforturi.
theognis

Cu cât ne oferim mai mult Frumosului, cu atât


ne îndepărtăm mai mult de Bine. Fii făcător de bine, înţelept.
Dimitrie Ţichindeal
Omul înţelept caută nu fericirea, ci Binele.

55
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Biserica se simte obligată să-l apere pe om de


ideologiile teoretice sau practice care îl reduc
Toţi vă vor binele. Nu vi-l lăsaţi luat.
Proverb polonez
la un simplu obiect de producţie sau de con-
sum; să îl apere de influenţele fataliste, care
paralizează spiritele, de liberalismul moral
BIOGRAF exagerat, care aruncă omul în vidul hedonist,
de ideologiile agnostice, care tind să îl înlăture
pe Dumnezeu din cultură.
Biograful este mincinosul care spune minciunile
eroului său. Biserica doreşte să fie garantul şi locul dialo-
alexander Swiętochowski gului, împăcând şi unind toate eforturile
culturale ce duc la înălţarea omului.

BIRUINŢĂ Biserica apreciază sistemul democratic ca sis-


tem care asigură participarea cetăţenilor la
opţiunile politice şi garantează supuşilor posi-
Precum după vânturi aleargă, aşa duhurile du- bilitatea de a-şi alege şi controla cârmuitorii
pă biruinţe se pleacă. sau de a-i înlocui în mod paşnic, când consi-
Dimitrie Cantemir deră oportun.
În dialogul cu ceilalţi oameni, atentă la orice
Când nu putem birui ale vremii, trebuie să sufe- element de adevăr pe care îl întâlneşte în
rim ale ei. experienţa vieţii şi în cultura indivizilor şi a
Iordache Golescu popoarelor, Biserica nu va renunţa să afirme
tot ce cunoaşte datorită credinţei sale şi
datorită folosirii corecte a raţiunii.
BISERICĂ
Biserica respectă autonomia legitimă a ordinii
democratice şi nu are calitatea să exprime
O biserică este un loc în care domni ce nu au preferinţe pentru o soluţie instituţională sau
fost niciodată în Rai îl laudă persoanelor care constituţională ori alta. Contribuţia pe care ea
nu vor ajunge niciodată acolo. o oferă din acest punct de vedere e tocmai
Henry Louis Mencken concepţia asupra demnităţii persoanei, care se
manifestă în toată plinătatea ei în misterul
Cuvântului întrupat.
Biserica are nevoie de imagine. Evanghelia se
exprimă în numeroase tablouri şi comparaţii; Biserica este în acelaşi timp comuniune de
Evanghelia trebuie şi poate fi transmisă sub credinţă şi de viaţă; norma sa este „credinţa
forma imaginilor. În Noul Testament, Hristos ce lucrează prin iubire”.
este numit Chipul, Icoana Dumnezeului nevă- Confruntarea poziţiei Bisericii cu situaţia socia-
zut. Biserica nu este numai o Biserică a lă şi culturală actuală pune în evidenţă cât
cuvântului, ci şi Biserica sacramentelor, a este de urgent ca Biserica să desfăşoare o
semnelor şi simbolurilor sfinte. Multă vreme, muncă pastorală intensă tocmai în privinţa
imaginile alături de cuvinte s-au dovedit in- acestei probleme fundamentale: Legătura
strumente ale izbăvirii – şi aceasta se întâmplă esenţială între adevăr-bine-libertate a fost
până azi. Şi e bine. Credinţa apelează nu nu- pierdută în mare parte în cultura contem-
mai la auz, ci şi la vedere, la aceste două porană; de aceea, a-l călăuzi pe om la
simţuri de bază ale omului. redescoperirea ei constituie azi o exigenţă
Biserica, prezentând idealul său despre omeni- proprie misiunii Bisericii, pentru mântuirea
re, nu încearcă să subestimeze autonomia lumii. Întrebarea lui Pilat – „Ce este adevărul?”
culturii. Ba dimpotrivă, nutreşte faţă de aceas- se ridică azi şi din perplexitatea dezolantă a
ta cel mai înalt respect, la fel cum cel mai înalt unui om care adeseori nu mai ştie cine este,
respect îl nutreşte faţă de om; ea apără de unde vine şi încotro merge.
deschis cultura şi pe om: respectiv iniţiativa Biserica, în ceea ce o priveşte, nu poate decât să
liberă şi dezvoltarea independentă şi a omului aprecieze angajamentul raţiunii pentru a
şi a culturii. ajunge la acele obiective care să facă existenţa
personală cât mai demnă.

56
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Biserica vede în filosofie calea pentru cunoaş- Bârfa cea mizerabilă, pe care aproape niciun alt
terea adevărurilor fundamentale referitoare la om rău nu o poate întrece, capătă dimensiuni
existenţa omului. cu atât mai mari cu cât călătoreşte pe la mai
Biserica consideră filosofia un ajutor indispen- mulţi oameni.
Publius Vergilius Maro
sabil pentru aprofundarea înţelegerii credinţei
şi pentru comunicarea adevărului Evangheliei
la cei care încă nu-l cunosc. Chiar dacă tu nu ştii, de multe ori tu poţi fi
Biserica are datoria de a indica ceea ce într-un subiectul bârfelor de tot felul care circulă în
sistem filosofic poate rezulta incompatibil cu tot oraşul.
credinţa ei. De fapt, multe conţinuturi filoso- Publius Ovidius Naso
fice, cum ar fi tema despre Dumnezeu, om,
libertate şi acţiunea sa etică, o cheamă direct
Trăim cu frenezie o flecăreală continuă, mulţu-
în cauză, pentru că se referă la adevărul
miţi că avem ce bârfi, fără să ne pese că ţara
revelat pe care ea îl păzeşte.
în care locuim ar putea fi părăsită de istorie.
Biserica ştie că „tezele înţelepciunii şi ale ştiin- Octavian Paler
ţei” sunt ascunse în Hristos; de aceea
intervine, stimulând reflecţia filosofică, ca să
nu se închidă drumul care duce la recunoaş- O limbă bârfitoare este semnul unei inimi rele.
terea misterului. Publius Syrus

Când Biserica intră în contact cu marile culturi


la care nu a ajuns mai înainte, nu poate să Gura lumii n-o poţi coase.
lase deoparte ceea ce a acumulat din incul-
Fugi de omul bârfitor împrumutând încă două
turarea în gândirea greco-latină.
picioare.
Papa Ioan Paul al II-lea
aforisme

Biserica este Hristosul social, comunitar, care


Oricât ai fi de bun, se găseşte cineva care să te
parcurge necontenit drumul lui Hristos cel
ponegrească.
personal. Proverb arab
Dumitru Popescu

BÂRFITOR
Biserica este punctul cardinal săgetat de duhul
eternităţii care, reflectat în sufletele credin-
cioşilor le aşază în poziţia rugăciunii. O limbă bârfitoare este semnul unei inimi rele.
Ovidiu Vasilescu Publius Syrus

BÂLBÂIALĂ Cel ce te laudă în faţă şi în dos te bârfeşte nu îţi


este prieten.
teognis
Căruţa goală hodorogeşte.
Proverb românesc
BLAMARE
BÂRFĂ
Nu semăna ce nu vrei să cultivi şi nu spune ce
nu ţi-ar plăcea să auzi.
Bârfa zboară repede prin comunităţile mici. Naser Khosrou
Jerome Klapka Jerome

Străduieşte-te şi nu zgândări rana nimănui,


Până şi bârfa – din cantitate se transformă în
fiindcă pe acest drum sunt ghimpi.
calitate. Saadi
Władisław Loranc

BLÂNDEŢE

57
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cel blând nu înclină spre răzbunare, ci mai BOALĂ


mult spre iertare.
aristotel
Bolnav e omul, bolnavă piatra.
Se stinge omul, se sfarmă vatra.
Blândeţea în vorbă şi moravuri este cea mai fru- Lucian Blaga
moasă podoabă a prieteniei.
Cicero
Fiecare om este autorul propriei sale sănătăţi
sau boli.
Blândeţea este leacul cruzimii. Buddha
Fedru

De multe ori şi aerul de multe boale vindecă.


Cu blândeţea mai mult decât cu asprime dobân- Năduşeala scoate boala.
deşti la prieteni. Iordache Golescu
Iordache Golescu

Nu i-a fost boala sănătoasă.


Fii blând şi îngăduitor cu toată lumea, dar nu anton Pann
cu tine.
Joseph Joubert
Una dintre cele mai mari boli pe lumea asta este
să nu însemni nimic pentru nimeni.
Blândeţea şi politeţea fac viaţa plăcută socie- Maica tereza din Calcutta
tăţii.
G. e. Lessing
Boala grea cu leacuri amare se vindecă.
Proverb
Cel a cărui vorbă este blândă trebuie să fie iubit.
al-Mubarrad
Orice boală are un leac.
Proverb arab
Mielul blând suge la două mumi.
anton Pann
Serviciul tău n-o să te îngrijească atunci când
eşti bolnav. Dar prietenii şi părinţii – da. Ţine
Blândeţea este sarea purtării. legătura!
Zakani Proverb norvegian

Se prind mai multe muşte cu miere decât cu Pe cel ce de mult boleşte, apa-l însănătoşeşte.
oţet. Proverb spaniol
Proverb francez

BOGAT (BOGĂŢIE)
Mielul blând suge la două oi.
Răspunsul blând înlătură mânia. Un mormânt scump este imaginea unei averi
Cel blând mai lesne iartă. prefăcute în piatră.
Proverbe româneşti anaxagoras

BLESTEM Toate se supun bogăţiei.


aristofan

Tiranul nu rămâne multă vreme nefericit, însă


veşnic vor rămâne blestemele pentru el. Orice înavuţire trebuie să aibă o limită.
Saadi aristotel

58
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Să nu ne întristăm dacă pierdem averea. Tot ce Averea arată firea bună sau rea a oamenilor.
avem în viaţă e doar un împrumut. Chilon din Lacedemona
Babrios

Bogăţia nu va spori dacă o divizezi.


Viaţa naşte viaţă, energia naşte energie. Doar Nicolae Mareş
cheltuindu-te pe tine devii bogat.
Sarah Bernhardt
Cine are magazii are şi şoareci.
Wincenty Ignacy Marewirz
Cinstea-i mai bună decât cea mai mare bogăţie.
M. Białobrzeski
Bogăţia este dăunătoare, dacă nu-i folosită în
chip demn.
Speranţa nemuririi nu se poate baza pe bogăţie. Metrocles
Catapatha-Brahmana

Pentru o palmă de pământ oamenii se omoară,


Bogatul urmăreşte scaunul cel mai înalt. Stai liniştit şi-n braţe vei avea o comoară.
Agonisind lumea, în mare primejdie te afli să-ţi adam Mickiewicz

pierzi sufletul.
Dimitrie Cantemir
Iubirea de avuţie pe mulţi face jurători strâmbi.
Samuil Micu-Klein

Pe cel bogat nu avuţia îl fericeşte, ci între-


buinţarea acesteia – şi nu aşa oricum, ci cu Are de moară, nu-i e frică să moară.
folos. anton Pann
Miguel de Cervantes

E un lucru ideal ca bogăţia să fie însoţită de


Omul cel mai bogat este economul. Cel mai înţelepciune.
sărac, zgârcitul. Pindar
Chamfort

Supunere şi virtute n-ai să găseşti la curte.


Dacă dai impresia că ai nevoie de ceva, nu ţi se S. rysiński
va da nimic, pentru a face bani trebuie să dai
impresia că eşti bogat.
alexandre Dumas Bogatul îşi pierde cinstea când avuţia îl pără-
seşte, câtă vreme înţeleptul în orice clipă se
bucură de ceea ce ştie.
Dacă vrei să faci bogat pe cineva, nu-i spori Sanai
averea, ci ia-i din dorinţă.
epicur
Numele bun este mai de preţ decât o bogăţie
mare.
Bogăţia zămisleşte în viaţă excesul, nu mode- Septuaginta
raţia.
euripide
În faţa unei adevărate fericiri bogăţiile preţuiesc
cât umbra unui fum.
Când ai ajuns la fundul [sacului] degeaba mai Sofocle
economiseşti.
Hesiod
Chiar şi cei bogaţi sunt înfometaţi de dragoste,
de îngrijire, de dor, de a avea pe cineva care să
Bogăţia te înconjoară, virtutea zboară. fie doar al lor.
G. Knapski

59
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Maica tereza

Cel mai bogat e cel care de nimic n-are nevoie.


De orice lucru se satură omul, afară de bogăţie. a. Wargocki

Nimeni nu duce cu sine în Hades bogăţiile ce-i


prisosesc. Cu cât e mai bogat, cu atât e mai zgârcit; şi, cu
theognis
cât e mai zgârcit, cu-atât devine mai bogat.
Lu Xun

Nu poţi alunga grijile cu bogăţia.


tibul
Este mai uşor ca o cămilă să treacă prin gaura
unui ac, decât un om bogat să ajungă în
Aurul nu este ceea ce zace în pivniţele lui Bank împărăţia lui Dumnezeu.
Biblie
of England, ci ceea ce este în mintea şi inima
omului.
Nicolae titulescu
Nu contează cât ai, ci cu cine împarţi.
Bogăţiile se dobândesc prin muncă, osteneală,
Oamenii care îşi construiesc viaţa pe exploa- înşelăciune, camătă şi prin mii de alte căi
tarea semenilor lor – şi aşa îi viaţa tuturor asemănătoare; şi posesiunea lor e insepara-
bogătaşilor – nu pot fi milostivi. bilă de avariţie, teamă, nelinişte, robie, curse
Bogaţii filantropi nu ştiu că, de fapt, puţinul cu ale aproapelui şi, în fine, de o despărţire crudă
care îl fericesc pe sărman, deseori l-au smuls în ceasul morţii.
anonim
din mâna unora şi mai săraci.
Preţul satisfacţiei bogaţilor sunt lacrimile săr-
manilor. Bogăţia se dobândeşte fie prin trudă, fie prin
tâlhărie.
Rea este trufia bogătaşilor. Nu este însă mai bu-
Proverb
nă ura sărmanilor.
Dacă sărmanul îl invidiază pe bogătaş, atunci
nu-i mai bun decât el. Cea mai bună bogăţie este bogăţia sufletului.
Proverb arab
Fiecare bogăţie este păcătoasă şi urâtă.
Hoţ cu adevărat este nu acela care a furat un
lucru ce îi era necesar, ci acela care are lucruri BOLNAV
ce îi sunt de prisos, dar necesare altora. Exact
ceea ce fac cei bogaţi. Fiecare boală cu leacul ei.
Dacă vrei să fii liniştit şi liber, nu te obişnui cu G. Knapski
lucruri de prisos, ci scapă-te de ceea ce nu ai
nevoie.
Nu-l întreba pe doctor, pe bolnav întreabă-l un-
Nu există ocupaţie mai zadarnică decât aduna- de-l doare.
tul, păstratul şi sporitul bogăţiilor. S. rysiński
În distracţie nu-i nimic rău. Rele sunt distrac-
ţiile care necesită pregătiri, iar pentru
Operaţia a reuşit, pacientul a murit.
pregătirea lor trudesc oameni care după aceea
aforism polonez
nu participă la ele.
Dacă careva e prea sătul, atunci cineva e flăm-
ând. BROASCĂ
Dacă un om are prea multe lucruri de prisos,
multora le lipsesc atunci lucrurile absolut Broasca ajunsă la oraş se numeşte batracian.
necesare. Valeriu Butulescu

Bogăţia poate fi onestă numai acolo, unde nu


sunt oameni care să aibă trebuinţe. BUCURIE
Lev Nicolai tolstoi

60
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu îţi face planuri îndepărtate, bucură-te de Bun cu adevărat e numai acela care nu lasă a
ceea ce poţi face azi! se săvârşi răul în împrejurul lui.
aristotel Nicolae Iorga

Aşteptarea unei bucurii valorează uneori mai Fii bun de câte ori se poate. Şi întotdeauna se
mult decât însăşi bucuria. poate.
edouard estaunté Dalai Lama

Nu planta copacul tristeţii în inima ta. Reciteşte Orice om e priceput, dar nu la toate.
în fiecare dimineaţă cartea bucuriei. Don Juan Manuel
Omar Khayyan

Nu există om atât de rău încât să nu-l poţi face


Nu te bucura de moartea altora, fiindcă această bun la ceva.
bucurie îţi va întrista sufletul cândva. J. J. rouseau
Naser Khosrou

Fii darnic, că toate sunt trecătoare; doar bună-


Rea-i bucuria după care vine nenorocirea. tatea rămâne veşnic pe lume.
I. Krasicki Mas’ud Sa’d Salman

Dacă omul îşi doreşte bucuria, nu se poate su- Din a seminţelor bunătate înfloreşte pământul.
păra. Saadi
Lev Nicolai tolstoi

Însoţeşte-te cu cei buni


Bucuria izvorăşte din faptul că cineva poate să şi vei părea şi tu bun.
vadă ceea ce este frumos şi bun în viaţă. F. Lope de Vega
Móricz Zsigmond

Şi soarele e departe, însă încălzeşte.


Bucuraţi-vă de fiecare clipă trăită alături de cei aforism universal
dragi!
anonim
Ce e mai bun abia acum urmează.
Proverb norvegian
Veselia ta este un dar pentru ai tăi.
Ziua bucuriei este scurtă. BUNĂ-CREŞTERE
Proverbe arabe

Nu e bine crescut acela care nu ştie să ceară


Bucură-te de ziua de azi. iertare.
Proverb latin Nicolae Moisescu

Nu-i bucurie fără tristeţe. Că de-ar fi fata născută cât de frumoasă măcar
Proverb polonez Şi n-o fi binecrescută, toate-i sunt într-un
zadar.
BUN anton Pann

Mulţumirea unei fapte bune constă în semănat, BUNĂ-CUVIINŢĂ


nu în cules.
J. Benavente

61
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Rolul justiţiei este să nu nedreptăţească pe


oameni, iar al cuviinţei să nu-i ofenseze: în
Cu răutate nu abate bunătatea? Şi ce strâmbă-
aceasta constă mai ales caracterul frumuseţii
tate nu biruieşte dreptatea?
de conduită. Dimitrie Cantemir
Cicero

Cei buni se iubesc şi se caută între ei.


Nu fi amar cu nimeni, cei proşti rănesc cu spada Cicero
limbii.
Khosrou Dehlavi
Româneşte aşa a fost:
Să te înduri după putere,
Monştri sunt mulţi în vastul imperiu al necuvi-
Să fii bun cu cel ce-ţi cere
inţei.
Milă şi-adăpost.
Baltasar Gracián y Morales
George Coşbuc

Un tânăr se cade să fie plin de cuviinţă.


Plaut
Bunătatea este temeiul liniştei şi înţelegerii din
familie, este izvorul păcii şi fericirii omeneşti.
Pantelimon Diaconescu
Buna-cuviinţă este o dorinţă de a te vedea tratat
cu bună-cuviinţă şi de a fi socotit politicos.
La rochefoucauld
Încrederea în bunătatea celorlalţi este o dovadă
sigură a propriei tale bunătăţi.
Montaigne
Cei mai mulţi din neştiinţă greşesc la cele de
cuviinţă.
Cerul limpede trăznete nu aduce.
Nu e destul să aibă omul daruri mari, ci trebuie anton Pann
să mai ştie cum şi când să le arate.
Proverbe româneşti
Bunătatea tălmăceşte în chipul cel mai înalt şi
mai general cugetarea naturii asupra speţei.
BUNĂSTARE arthur Schopenhauer

În fiecare dimineaţă va trebui să avem, ca prim


Bunătatea nu înseamnă fericire.
gând, dorinţa de a consacra ziua care începe, George Bernard Shaw
bunăstării tuturor.
Dilgo Khyentsé rinpotché
Bunătatea este necesară în raporturile cu
BUNĂTATE oamenii. Dacă nu eşti bun pentru om, nu îţi
îndeplineşti principala ta obligaţie.
Bunătatea învinge totul, singură rămând neîn-
Celui bun îi este propriu de a înfăptui binele. vinsă.
aristotel
Dacă oamenii ar şti că îşi trăiesc nu numai viaţa
lor, însă şi viaţa tuturor, ar înţelege atunci că,
Fericirea nu este altceva decât… a fi om bun. făcând bine altora, îşi fac bine lor însuşi.
Marc aureliu
Binele se naşte atunci când oamenii uită de ei.
Cu adevărat succesul în dobândirea Binelui se
Bunătatea face curăţie. realizează doar atunci când omul nu remarcă
Neagoe Basarab aceasta.
Cel care a simţit măcar o dată bucuria de-a
Nu recunosc alt semn al superiorităţii decât răsplăti răul cu bine, acesta nu va evita nicio-
bunătatea. dată să evite ocazia unei asemenea bucurii.
Beethoven

62
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Oamenii se bucură cel mai mult când răutatea Cine are şi cât are, atâta poate da şi arăta.
li se iartă şi este răsplătită cu bine. Nimic nu Dimitrie Cantemir
poate produce o bucurie mai mare decât o
asemenea comportare.
Bunăvoinţa pentru alţii este deci efectul iubirii
Adevărata bunătate este nu numai o virtute şi de noi înşine.
o bucurie, dar şi o armă cu mult mai puter- Diderot, C. a. Helvétius şi D. Diderot
nică decât forţa.
Lev Nicolai tolstoi
Bunăvoinţa să producă bunăvoinţă.
erasm
Ce este bunătatea? O frumuseţe pe care o per-
cepi direct cu sufletul.
alexandru Vlahuţă Bunăvoinţa inoportună nu se deosebeşte de
duşmănie.
euripides
Cel mai bun este acela care se bucură de binele
celorlalţi.
Proverb arab Bunăvoinţa e fratele înţelepciunii.
Ferdousi

Nu fi dulce, că te mănâncă, nu fi amar, că te


scuipă. Iubirea şi patima pot să zboare, dar bunăvoinţa
Proverb polonez va triumfa totdeauna.
Johann Wolfgang von Goethe

Să fii bun şi blând la toate,


Dar până unde se poate. Orice bunăvoinţă e o putere pe care numai
prostul trufaş o poate respinge.
De omul bun şi de vreme bună nu te mai saturi. Nicolae Iorga
Omul bun şi-n zile rele e tot bun.
Numai cu bunătatea mori de foame.
Bunăvoinţa nu-şi primeşte valoarea de la
Proverbe româneşti
efectele sau rezultatele ei, nici de la puterea de
a atinge cutare sau cutare ţel, ci numai de la
BUN-SIMŢ voinţă, adică din ea însăşi…
Immanuel Kant

De bun simţ toată lumea are nevoie. Puţini îl au


şi fiecare crede că îl are. Cine sapă groapa altuia intră el întâi într-însa.
Benjamin Franklin
Cine scuipă în vânt în obrazul său scuipă.
anton Pann
BUNĂVOINŢĂ
Se poate rezista la orice, afară de bunăvoinţă.
Bunăvoinţa are asemănare cu prietenia, fără a Jean Jacques rousseau
fi totuşi prietenie. Bunăvoinţă avem şi faţă de
necunoscuţi şi fără cunoştinţa celuilalt, prie-
Bunăvoinţa este izvorul serviciilor dezinteresate
tenie nu.
aristotel
şi constituie unul din factorii progresului
moral.
Izabela Sadoveanu
Purtarea cu adevărat omenească este bunăvo-
inţă faţă de semeni.
Marc aureliu
Voinţa sau dorinţa de a face bine, care se naşte
din aceea că ne e milă de lucrul căruia voim
să-i facem bine, se numeşte bunăvoinţă.
Voile de bine voitoare din cuvânt încep şi fără Benedict Spinoza
zăbavă în faptă săvârşesc.

63
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Bunăvoinţa creează prieteni. De bun-simţ toată lumea are nevoie, puţini îl au


terentiu şi fiecare crede că-l are.
B. Franklin

Pe măsură ce domeniul cunoaşterii umane devi-


ne mai vast, cu atât creşte şi bunăvoinţa între Bunul-simţ se compune din adevăruri care
oameni. trebuie spuse şi adevăruri care nu se spun.
Nicolae titulescu rivarol

Un cuvânt pronunţat cu bunăvoinţă naşte Ceea ce a dobândit omul matur prin experienţa
încrederea. Un gând exprimat cu bunăvoinţă vieţii sale şi ce-l face să vadă lumea altfel de
creează intimitate. Un beneficiu acordat cu cum o vede tânărul şi copilul este un fel de
bunăvoinţă generează dragostea. simplicitate a bunului-simţ.
Lao tseu Schopenhauer

Nici munţii nu rezistă la bunăvoinţă. Nu se poate construi nimic solid pe o bază


Proverb turcesc incompatibilă cu bunul simţ.
Nicolae titulescu

BUN-SIMŢ
BUNELE MANIERE
Luaţi bunul-simţ drept lege, deşi până la el
alunecos e drumul şi-i greu de mers spre ţel. Păstrarea distanţelor este întregul secret al bu-
Boileau nelor maniere; fără bunele maniere societatea
omenească este intolerabilă şi imposibilă.
George Bernard Shaw
Exagerarea omoară bunul-simţ.
Chateaubriand

64
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

C CALE
CAL
Nu te lăsa împins de pe drumul cel bun, chiar
Calul este periculos la ambele capete şi incon- de cei care merg în aceeaşi direcţie.
Stanisław Jerzy Lec
fortabil la mijloc.
Ian Fleming

Calea de mijloc este de aur.


Proverb latin
Adevăraţii cai de cursă nu aleargă pentru pre-
mii, ci numai ca să-şi pună sângele în
mişcare. CALITATE
tudor Muşatescu

Un om nu este inteligent pentru că are multe


CALCULATOR idei, după cum un general nu este bun pentru
că are mulţi soldaţi.
Chamfort
Odată m-a bătut calculatorul la şah, dar nu
mi-a fost un adversar decent la kickboxing.
aforism anonim
Ceea ce merită să fie făcut merită să fie bine
făcut.
Nicolas Poussin
Computerele rezolvă toate problemele pe care nu
le-am avea dacă n-ar exista computerele.
aforism rus
Defectele mele sunt principala mea calitate.

65
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Octavian Paler

Calomnia este o minciună răuvoitoare.


Arta de a folosi cu iscusinţă calităţi mărunte Publius Syrus
duce adesea la o mai mare reputaţie decât
adevăratul merit.
Cea mai buna atitudine pe care o putem adopta
La rochefoucauld
faţă de calomnie este să o dăm uitării.
François-Marie arouet de Voltaire
Cel care se naşte sărac şi urât are mari şanse
ca atunci când o să crească… să îşi dezvolte CANIBAL
ambele calităţi.
aforism anonim
Canibalii îi preferă pe cei fără oase.
CALITĂŢI ŞI DEFECTE Acuzaţia canibalilor: „Omul e animal!”
Stanisław Jerzy Lec

Patimile omeneşti sunt ca năruirile din înălţimi:


când pornesc, uşor le opreşte fiecare, dar, mai CAP
târziu, ele fărâmă tot ce întâlnesc în calea lor
şi nu-i putere pe lume ca să le poată stăpâni. Cel care şi-a pierdut capul are deseori dureri de
a. C. Cuza cap.
Propriul cap întreg – un minunat trofeu al victo-
Succesul înseamnă să mergi din eşec în eşec riei.
fără să-ţi pierzi din entuziasm. Stanisław Jerzy Lec
Winston Churchill

CAPODOPERĂ
În faţa lui Dumnezeu suntem la fel de deştepţi
dar şi la fel de proşti. Capodopera este o chezăşie a geniului, dar ge-
albert einstein
niul nu este o chezăşie a capodoperei.
andré Malraux
CALM
Nu pot repeta o capodoperă.
Calmul este mai presus decât inteligenţa. George Bernard Shaw
J. F. Kenedy

CAPTIVITATE
Respiră adânc. O să-ţi calmeze mintea.
Proverb norvegian
Nimeni nu trebuie să fie sluga altuia. De poate
pentru sine singur să rămână.
CALOMNIE Paracelsus

Fapta bună nu poate fi pătată de calomnie. Vreau să vă amintiţi că niciun nenorocit nu a


Democrit câştigat vreodată un război murind pentru
ţara lui. L-a câştigat făcând pe alţi săraci
nenorociţi să moară pentru ţara lor.
Calomniatorul va fi de-a pururi odios. George S. Patton
Baltasar Gracián y Morales

CARACTER
Nu este virtute pe care calomnia să nu ştie s-o
atingă.
William Shakespeare Caracterul va fi ales, dacă şi purtarea va fi
aleasă.

66
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

aristotel Caracterul nostru este reprezentat de ceea ce


facem când credem că nu ne vede nimeni.
H. Jackson Brown, Jr.
Să nu crezi că eşti lipsit de entuziasm şi nu
munceşti pentru că ai descoperit că viaţa nu
are niciun înţeles! Mai curând ai ajuns la Împodobeşte-ţi partea invizibilă a caracterului
convingerea că viaţa-i fără rost fiindcă eşti slab şi caută să faci o faptă bună fără martori.
şi fără de avânt! Valeriu Butulescu
Lucian Blaga

Mult mai importante sunt caracterele decât


Prefer un caracter de aur unui caracter de bronz talentele.
şi unei energii de fier. E metalul mai nobil. Winston Churchill
Vasile Bogrea

Nimic nu e mare, dacă nu e onest, caracterul


Mulţi au un caracter deplorabil, dar nu fiecare fără înţelepciune poate mult, dar inteligenţa
are noroc ca să afle despre asta la timp. fără caracter nu valorează nimic.
Wiesław Brudziński Marcus tullius Cicero

Omul de caracter este nu numai coerent în Împrejurările nu reprezintă mare lucru, totul
purtările lui, dar exprimă individual umani- este caracterul.
tatea în accepţia ei cea mai nobilă. Henri-Benjamin Constant
George Călinescu

Niciodată nu am cedat tentaţiei de a fi dificil


Cine îşi abandonează voinţa, abandonează to- doar de dragul de a fi dificil. Acest lucru ar fi
tul. prea ridicol.
Miguel de Cervantes Jacques Derrida

Cine nu are caracter nu este un om, ci un lucru. Am avut ca principiu să nu fac niciodată prin
Chamfort altul ceea ce puteam să fac prin mine însumi.
Diderot

Nimic nu e mare dacă nu e onest.


Caracterul fără inteligenţă poate mult, dar Chiar şi omul care nu dă nimic vieţii, pretinde
inteligenţa fără caracter nu valorează nimic. de la viaţă totul.
Marcus tullius Cicero Iovan Ducic

Poţi să-ţi schimbi felul vieţii, dar nu-ţi poţi Fierbem la temperaturi diferite.
schimba şi firea. Un om măreţ întotdeauna va dori să fie mic.
ralph Waldo emerson
Din rău nărav nu se nasc obiceiuri bune.
Babrios

Ceea ce este asemănător trage la ce-i asemenea.


empedocle
Caracterul este baza dreptunghiului, iar inteli-
genţa este înălţimea.
Comandantul trebuie să aibă atâta caracter cât Caracterul – iată ce durează, şi nu norocul.
şi inteligenţă, oamenii care au multă inte- Un singur lucru durează cât viaţa; un caracter
ligenţă şi puţin caracter sunt cel mai puţin drept şi bun.
indicaţi. euripide
Napoleon Bonaparte

Pentru a măsura omul, măsoară-i inima.


Malcolm Forbes

67
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un om îşi poate bate joc de vedeniile altora ca


fiind scornituri ale unor minţi bolnave, dar,
Nu poţi să îţi visezi un caracter, trebuie să îl
când e vorba de ale lui proprii, el ştie că sunt
clădeşti cu muncă şi sudoare.
James anthony Froude
adevărate. În loc să spun ce gândesc, m-am
auzit zicând.
Jerome K. Jerome
Un caracter frumos este format de oameni care
au strâns, în nevoia lor de împlinire, frânturi
Caracterul constă în tăria hotărârii cu care vrea
din fericirea şi nefericirea celorlalţi oameni.
Mariana Fulger
cineva să facă ceva şi pune acel ceva în adevăr
în execuţie.
Immanuel Kant
Fără caracter nu există frumuseţe.
Caracterul, în mare şi în mic, se reflectă în omul Caracterul nu se poate dezvolta în linişte şi
care urmăreşte în fiece clipă lucrul pe care se pace. Numai prin încercare şi suferinţa se
simte în stare să-l facă. poate întări sufletul, însufleţi ambiţia şi atinge
Johann Wolfgang von Goethe
succesul.
Ţine-ţi chipul în soare şi nu vei vedea umbra.
Caracterul perfecţionează gustul, lărgeşte Helen adams Keller
sufletul, înalţă gândirea, înnobilează simţirea
şi ridică sentimentul demnităţii.
Baltasar Gracián y Morales
Caracterul unui om să nu se arate în momentele
de confort, ci în cele de schimbări şi contro-
verse.
Măsura caracterului este dată nu prin câte ştim Martin Luther King Jr.
să facem, ci prin cum ne comportăm atunci
când nu ştim ce să facem.
John Holt
Cu cât opera-i mai grea, cu-atât mai mare e
slava.
J. Krasicki
Repede îmbătrânesc oamenii care se frământă.
Homer
Caracterul este energia discretă şi constantă a
voinţei.
Ce este caracterul, decât determinarea creată de Oamenii pot avea inteligenţă, cultură şi chiar
un incident, ce este un incident, decât ilus- geniu, dar nu şi caracter.
trarea caracterului. Lacordaire
Henry James

Îţi poţi da seama de caracterul unei persoane


Apele liniştite sunt cele mai periculoase! după glumele pe care nu le acceptă.
Egoismul este pur şi simplu un alt nume dat Georg Christoph Lichtenberg
voinţei.
Femeile vicioase au puţine vicii. Caracterul este ca un arbore şi reputaţia este ca
Nu am reuşit să ne ducem la îndeplinire pro- o umbră. Umbra este ceea ce ne închipuim noi
gramul în totalitatea lui, pentru motivul că este; arborele este lucrul real.
binecuvântat că realizările omului rămân Aproape toţi oamenii rezistă nenorocirilor. Dacă
întotdeauna de căruţă faţă de intenţiile sale. vrei să testezi cu adevărat caracterul unui om,
Pălăvrăgim despre civilizaţia şi omenia noastră, dă-i putere.
însă acei dintre noi care nu duc ipocrizia până abraham Lincoln
la autoînşelare ştiu că dedesubtul cămăşilor
noastre scrobite pândeşte sălbaticul, cu toate
Caracterul tău va fi ceea ce tu alegi să fie.
instinctele lui sălbatice intacte.
John Lubbock

68
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Podoaba vieţii este talentul, cununa talentului Împrejurările nu reprezintă mare lucru, totul
– caracterul. este caracterul.
Henri-Benjamin Constant de rebecque
Caracterul nu e un dar, ci o sumă de deprinderi
tari, dobândite prin muncă.
Puterea caracterului stă în dragoste. Hotărârea, dreptatea, exemplul şi sinceritatea
Simion Mehedinţi alcătuiesc ceea ce noi numim caracter, el este
temelia demnităţii personale.
François de la rochefoucauld
Caracterul omului se cunoaşte după vorbă.
Menandru
Omul niciodată nu descrie propriul său caracter
atât de clar ca atunci când vorbeşte despre
Toţi oamenii se aseamănă prin cuvinte, numai
caracterul altei persoane.
faptele îi deosebesc. Jean Paul Sartre
Moliere

Caracterul nu e deci altceva decât cunoştinţa


Caracterul este aşa cum eşti pe întuneric.
cea mai desăvârşită posibilă a individualităţii
Dwight Lyman Moody
noastre, în slăbiciunile şi virtuţile ei.
În lucrurile cele mai mici, unde omul nu are
Caracterul se păstrează mult mai uşor decât se timp să se prefacă, se arată caracterul lui.
recâştigă.
Un caracter nobil, un spirit drept, o natură
thomas Paine
veselă şi un corp sănătos sunt bunurile
supreme şi cele mai de preţ pentru fericirea
Omul niciodată nu descrie propriul său caracter noastră.
atât de clar ca atunci când vorbeşte despre Caracterul omului fiind înnăscut, atrage acele
caracterul altei persoane. motive care îi convin naturii sale şi nu se
Jean Paul schimbă după motivele întâlnite în cursul vie-
ţii.
arthur Schopenhauer
Tăria de caracter – singura nobleţe adevărată în
lumea muritorilor – e o floare rară. Dar fără ea
toată învăţătura de pe lume, tot talentul Caracterul e alcătuit din minte şi din suflet. Aşa
creator, e un simplu amuzament egoist. se întâmplă că el depinde de educaţie şi, prin
Vasile Pârvan urmare, poate fi îndreptat sau îmbunătăţit.
Giacomo Girolamo Casanova de Seingalt

Nu e uşor să modifici un caracter urât.


Păstrează-ţi caracterul independent. Un dar nu constă în valoarea lui materială, ci în
intenţia celui care ţi-a dat acel dar.
Cunoşti firea omului când acesta este la putere.
Pittacos O minte strălucită devine o avere imensă.
Seneca

Caracterul unui om poate fi judecat după


gusturile sale muzicale. Caracterul e proprietatea ce nu se poate preţui.
Caracterul unui om se formează în generaţii şi Omul de caracter este şi respectuos.
se transmite genetic. Samuel Smiles
Platon

Se poate câştiga orice în singurătate afară de


Extremele au mult mai mult caracter, sunt mult caracter.
mai precise decât media. Cred că este mai uşor să zugrăveşti un caracter
andrei Pleşu aflându-te departe de el, decât de aproape. De
la depărtare nu mai suntem distraţi de ascul-
tarea senzaţiei prezente.

69
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Stendhal Des Barreaux

Întotdeauna să faci numai bine. Acest lucru va Unul din lucrurile foarte bune la cărţi e că unele
gratifica unele persoane şi le va frapa pe au nişte poze absolut fantastice.
celelalte. George W. Bush
Mark twain

O carte bună este o faptă bună, şi încă o faptă


Omul este infinit mai complicat decât propria-i bună fără termen de durată.
gândire. Ion Luca Caragiale
Paul Valery

N-ar trebui să scriem cărţi decât pentru a spune


Caracterul oamenilor se poate judeca după acţi- în ele lucruri pe care n-am îndrăzni să le
unile lor. mărturisim nimănui.
François-Marie arouet de Voltaire emil Cioran

Caracterul nu se formează prin ateism, ci prin Cărţile sunt cei mai tăcuţi şi constanţi prieteni;
religie. sunt cei mai accesibili şi înţelepţi consilieri şi
richard Wurmbrand cei mai răbdători profesori.
Charles W. eliot

Adevăratul caracter al omului se vede când


acesta trece prin momente grele. În singurătate, cartea e cel mai bun prieten;
aforism anonim cartea e făclia luminoasă a cunoaşterii.
Giami

Şlefuirea aramei dezvăluie tot aramă.


Proverb arab Cărţile sunt prieteni reci şi siguri.
Victor Hugo

E mai uşor de a muta o floare, decât de a schim-


ba caracterul. Scrie ca să nu pierzi florile gândului tău, pe
Proverb chinez care, altfel le ia vântul.
Nicolae Iorga

Nu cunoşti un om decât după ce ai umblat 3


luni în mocasinii săi. Nimic nu e mai frumos decât o carte frumoasă.
Proverb indian Joseph Joubert

Când nu eşti sigur de caracterul unui om, pri- Cărţile sunt gândurile noastre. Toate.
veşte-i prietenii. Nicolae Mareş
Proverb japonez

Găsesc televizorul foarte educaţional. De fiecare


CARIERĂ dată când cineva dă drumul la televizor, mă
duc în cealaltă cameră şi citesc o carte.
Groucho Marx
Cariera e ca o partidă de şah. Trebuie să te
gândeşti înainte la următoarele cinci mutări.
Michael Jackson Ar trebui citite cărţile vechi. Au în ele acea liniş-
te neobişnuită a durabilităţii.
Stefan Napierski
CARTE

O carte este un prieten care nu ne înşală Cartea e simbolul libertăţii.


niciodată.

70
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cartea, fiind istorie şi pasiune supremă, hră- Cărţile sunt profesori muţi.
neşte atât izvoarele râurilor, cât şi ale focului. Proverb latin

Cartea e lespedea pe care ne scriem numele?


Fănuş Neagu
Cine ştie carte, are patru ochi.
Cine are carte, are parte.
O carte este o victorie. O carte e şi semn de Proverbe româneşti
civilizaţie neînvinsă, nu numai de cultură
învingătoare.
CASA
adrian Păunescu

Adevărata casă nu e casa, ci soţia; aşa se spune.


Poartă haina veche şi cumpără cartea nouă.
Căci o casă fără soţie e mai rea decât o pusti-
austin Phelps
etate.
Panciatantra

Este mai necesar să studiem oamenii decât


cărţile.
Dacă s-ar clădi CASA FERICIRII, cea mai mare
La rochefoucauld
încăpere ar fi sala de aşteptare.
anonim

Nu am văzut niciodată o problemă care să nu


poată fi rezolvată cu o oră de citit.
Sărmană casă unde găinile cântă şi cocoşul
Charles de Secondat
tace.
Proverb italian

O carte bună este aidoma unei discuţii cu un


om inteligent.
Cine nu-şi laudă casa, casa pe el cade.
N. tolstoi
Pe străin, când în casă îl primeşti, să-l cinsteşti,
întru nimic să nu-l întristezi.
Cărţile au aceiaşi duşmani ca şi omul: focul, Proverbe româneşti
umiditatea, animalele, timpul; şi propriul lor
conţinut.
Paul Valéry O casă fără copil este un mormânt.
Proverb samerit

Niciodată să nu termini o carte doar pentru că


CAUZĂ
ai început-o.
John Witherspoon
Legea universală care domină natura este legea
cauzalităţii şi totul se întâmplă din cauze
Cartea-i mai scumpă decât o comoară.
necesare.
Cartea e cheia ştiinţei şi a înţelepciunii. Giordano Bruno
Proverbe

Aceeaşi cauză are totdeauna acelaşi efect.


Cărţile, copiii minţii. Vasile Conta
Cărţile sunt corăbii care trec pe întinsele mări
ale timpului.
Cauzele sunt dovedite prin efecte.
Proverbe engleze
rené Descartes

Cartea este un prieten care nu înşală niciodată.


Cauză fără efect nu există.
Cartea te face să trăieşti Denis Diderot
Proverbe franceze

Cauza e cauză numai întrucât produce un efect.

71
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Efectul nu este altceva decât aceasta: să aibă o


cauză. Efectul nu conţine deci în general nimic CĂINŢĂ
ceea ce să nu fie conţinut în cauză.
G. W. Fr. Hegel
Plânge răul de-astă vară.
Iordache Golescu
Cine poate dispune de cauză este stăpânul efec-
tului.
C. a. Helvétius Câtă vreme nu-ţi cauţi căinţa, nu face un lucru
de care să-ţi pară rău!
Naser Khosrou
Cauzalitatea cauzei supreme este, în raport cu
lumea, ceea ce raţiunea omenească este în
raport cu operele de artă pe care le produce. După ce-ai greşit nu mai e nevoie să cazi în
Immanuel Kant genunchi.
aforism universal

Într-un şir de fenomene care se succed, acela


care în general precede se numeşte cauză. CĂLĂTORIE
Karl Marx

Cine a văzut multe poate să fi reţinut multe.


La Fontaine
În natură aceleaşi cauze produc totdeauna
aceleaşi efecte.
P. P. Negulescu
Nu ajungi om fără să fii umblat prin lume; până
nu încerci, nu cucereşti.
Oukhadi
Cauzalitatea e o abstracţiune, luată fiind ca
atare, dar tot ea e principiul de înlănţuire a
realităţii însăşi. Omul e născut ca să umble şi pasărea ca să
Constantin Noica
zboare.
Nu cine trăieşte mult ştie multe, ci cine umblă
Marile incendii se nasc din scântei mici. mult ştie multe.
Cardinal de richelieu anton Pann

Efectul se schimbă odată cu cauza. CĂLĂU


Jean Jacques rousseau

„Capul sus”! A spus călăul aruncând ştreangul.


Nu există nimic din a cărui natură să nu rezulte Stanisław Jerzy Lec

vreun efect.
Adevărata cunoaştere a efectului nu-i altceva CĂMIN
decât a dobândi o cunoaştere mai clară asu-
pra cauzei.
Căminul e un lucru sacru. Nu trebuie să lăsăm
Baruch Spinoza
să intre în această „sfântă a sfinţilor”, decât pe
cei ce sunt demni.
Cauza este un mod de explicaţiune a faptelor, Paul Doumer
acela care se rapoartă la realitate.
a. D. Xenopol
Proverbul zice: un cămin propriu şi o femeie
cumsecade sunt aur şi mărgăritare.
CĂDERE Johann Wolfgang von Goethe

Cine nu cade nu se poate înălţa. Lucrul cel mai necesar: căminul.


Lucian Blaga Proverb indian

72
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Preoţii se însoară totdeauna, nebunii – câteo-


dată, înţeleptul – nicicând.
Colivia în veci n-o să fie cuib.
Mihai eminescu
Proverb spaniol

CĂSĂTORIE Avea o intenţie cu desăvârşire onorabilă: adică


să jefuiască o doamnă de averea ei cu ajutorul
căsătoriei.
O singură căsătorie îl poate face pe un bărbat
Fiecare pereche de soţi numără cel puţin un
fericit: căsătoria fiicei sale.
nerod.
Marcel achard
Henry Fielding

Ţine ochii bine deschişi înainte de căsătorie şi


Căsătoria: o comunitate ce constă dintr-un pe jumătate închişi după.
stăpân, o stăpână şi doi sclavi. În total, deci,
Unde există căsătorie fără dragoste, va exista şi
doi.
dragoste fără căsătorie.
H. B. adams
Căsătoreşte-ţi fiul când vrei, dar căsătoreşte-ţi
fiica când poţi.
Căsătoria este ultima noastră şansă de a ne Benjamin Franklin
maturiza.
Joseph Barth
Lesne a se căsători dar anevoie a purta greu-
imea căsătoriei.
Dragostea: nebunie temporară ce poate fi vin- Iordache Golescu
decată prin căsătorie.
ambroise Bierce
Când te căsătoreşti ai nevoie de un martor. Ca
la orice duel.
Orice tineri care se căsătoresc, el şi ea, ar trebui
Căsătoria este rezolvarea problemelor pe care
să intre în căsătorie cu credinţa că, din toată
două persoane, singure fiind, nu le-ar fi avut.
omenirea, numai urmaşii lor sunt destinaţi să Sacha Guitry
ducă mai departe viaţa pe pământ.
Lucian Blaga
O fată când se căsătoreşte crede întotdeauna că
a câştigat un iubit, dar de cele mai multe ori
Căsătoria este fără îndoială, starea de perfec-
îşi dă seama că l-a pierdut.
ţiune socială. Jerome K. Jerome
Napoleon Bonaparte

Căsătoria este o greşeală pe care ar trebui să o


Căsătoria provine din dragoste, aşa cum şi
facă fiecare om.
oţetul provine din vin. George Jessel
Lord Byron

Căsătoria presupune multe suferinţe, însă celi-


A te căsători cu o femeie numai pentru că s-a
batul nu oferă nicio plăcere.
întâmplat să te îndrăgosteşti de ea e o proce- Samuel Johnson
dură la fel de logică ca a arunca pisica pe
fereastră pentru că au înflorit rododendronii.
James Branch Cabell Nu am aflat ce este fericirea decât în momentul
în care m-am căsătorit. Dar atunci era deja
prea târziu.
Căsătoria este cimitirul înţelepciunii. Max Kaufmann
Margaret Cavendish

73
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

O căsătorie fericită este o lungă conversaţie care


pare întotdeauna prea scurtă.
Întotdeauna să te căsătoreşti dimineaţa devre-
O căsătorie de succes este un edificiu care tre- me. În felul ăsta dacă nu iese bine, cel puţin
buie să fie reclădit zi de zi. nu ai pierdut toată ziua.
andré Maurois Mickey rooney

Burlacii ştiu mai multe despre femei decât băr- Ador să fiu măritată. E minunat să găseşti acea
baţii căsătoriţi; în caz contrar, ar fi şi ei persoană specială pe care o vei plictisi pentru
căsătoriţi. tot restul vieţii.
Bărbaţii o duc mult mai bine decât femeile. Pe rita rudner
de o parte, se căsătoresc mai târziu. Pe de al-
ta, mor mai devreme.
Spun unii că e mai bine să faci dragoste decât
Henry Louis Mencken
război, dar dacă aveţi chef de amândouă,
căsătoriţi-vă!
Iubirea este o formă de boală temporară care se Jerry Seinfeld
vindecă numai prin căsătorie.
Toate jocurile de noroc sunt interzise, numai Căsătoria se bucură de popularitate pentru că
căsătoriile nu. ea combină maximum de tentaţie cu maxi-
Căsătoria este cel mai „bun” mod de a distruge mum de posibilitate.
o prietenie ideală până atunci. Oamenii care au considerat căsătoria fericită se
O căsătorie bună este aceea dintre o nevastă recăsătoresc întotdeauna.
oarbă şi un soţ surd. Căsătoria este o loterie.
Michel de Montaigne
Femeile nu se căsătoresc întotdeauna spre a fi
fericite. Ele se căsătoresc adesea pentru a fi
Căsătoria este, indiscutabil, starea de perfec- femei măritate şi nu domnişoare.
ţiune socială. Iubirea este idealul. Căsătoria este realitatea.
Napoléon I
Cauza principală a divorţului este căsătoria.
Fidelitatea în căsnicie e ca o mâncărime pe care
Căsătoria este o legătură între o persoană care nu ai voie să o scarpini.
nu-şi aduce aminte niciodată aniversările şi
Dorinţa unei femei e să se mărite cât mai cu-
una care nu le uită niciodată.
rând cu putinţă, iar a unui bărbat să stea
Ogden Nash
neînsurat cât mai mult posibil.
George Bernard Shaw
Dacă soţii ar fi trăit separat, numărul căsă-
toriilor care rezistă ar fi fost mult mai mare.
Friedrich Nietzsche
Sfatul meu este să te căsătoreşti. Dacă vei avea
o nevastă bună, vei fi fericit; dacă nu, vei
Uneori e greu să spui dacă într-o casă conduce deveni filosof.
bărbatul, femeia, soacra sau bucătăreasa. Căsătoria este o instituţie care „te apără” cu
Totuşi, câinele casei ştie întotdeauna cine e străşnicie de orice bucurie.
şeful. Socrate
Marcel Pagnol

Sufletul şi nu corpul face căsătoria durabilă.


Căsătoria este actul cel mai de seamă din viaţa Publius Syrus
omului.
Plutarh
Fiind întrebat „Cum ar fi bărbaţii fără femei?”,
Mark Twain a răspuns: „În primul rând feri-
Însurătoarea de tânăr e ca gustarea de diminea- ciţi! Apoi puţini, puţini, din ce în ce mai
ţă. puţini!”
anton Pann Mark twain

74
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dumnezeu a creat sexul. Preoţii au creat căsăto- O fiică necăsătorită are o aripă frântă.
ria. Proverb arab
François-Marie arouet de Voltaire

Cine vrea să se căsătorească, soţie deopotrivă să


Căsătoria este o instituţie măreaţă, dar eu nu poftească, ca să nu se căiască.
sunt pregătită pentru o instituţie. Omul fără muiere, ca un om fără cămaşă.
Mae West
Femeia de al doilea e ca mâncarea încălzită.
Proverbe româneşti
Căsătoria este unirea care face două persoane
să suporte lucruri pe care n-ar fi trebuit să le
CĂSNICIE
suporte vreodată, dacă ar fi rămas singure.
Dicţionar Larousse
Toate nunţile sunt la fel, dar fiecare căsnicie es-
te diferită.
Căsătoria este singura aventură accesibilă laşi- John Berger
lor.
François-Marie arouet de Voltaire
Reuşita în căsnicie înseamnă mai mult decât a
găsi omul potrivit. Înseamnă a fi omul potrivit.
Am considerat întotdeauna căsătoria ca fiind robert Browing
unul dintre cele mai importante evenimente
din viaţa unui om, temelia fericirii sau a neno-
rocirii. Fă ochii mari înainte de a te căsători şi ţine-i pe
George Washington jumătate închişi după căsătorie.
Benjamin Franklin

Căsătoria este triumful imaginaţiei asupra


inteligenţei. A doua căsătorie este triumful Căsnicia nu ne face nici mai buni, nici mai răi,
speranţei asupra experienţei. ci doar intensifică la bine şi la rău ceea ce deja
Bărbaţii se căsătoresc pentru că sunt obosiţi. se găseşte în noi.
Sydney J. Harris
Femeile, pentru că sunt curioase. Amândoi
sfârşesc dezamăgiţi.
Oscar Wilde
O căsnicie reuşită constă întotdeauna dintr-un
triunghi: bărbatul, femeia şi Dumnezeu.
Cecil Myers
Căsătoria nu este un proces de prelungire a iu-
birii, ci de mumificare a cadavrului.
P. G. Wodehouse
O căsnicie bună este aceea în care fiecare îi
încredinţează celuilalt rolul de paznic al solitu-
Un bărbat îndrăgostit nu este complet până nu dinii sale. Odată ce este acceptată realitatea
se însoară. După aia e terminat… ca până şi între fiinţele omeneşti cele mai
apropiate continuă să existe distanţe infinite,
Toate jocurile de noroc sunt interzise, numai
poate înflori o convieţuire doar dacă cei doi
căsătoriile nu.
izbutesc să iubească depărtarea dintre ei, care
Cea mai bună metodă de a ţine minte ziua soţiei îi îngăduie fiecăruia să-l vadă pe celălalt inte-
tale este să o uiţi o dată. gral şi profilat pe un orizont vast.
Căsătoria este moartea pasiunii – dintr-o dată rainer Maria rilke

te trezeşti în pat cu o rudă.


aforisme anonime
Este nevoie de doi pentru a face o căsnicie să fie
un succes şi doar de unul pentru a o trans-
Oficierea căsătoriei este o formalitate absolut forma într-un eşec.
necesară pentru pronunţarea divorţului. Herbert Samuel
aforism rus

75
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Câinele este singura fiinţă de pe pământ care te


va iubi mai mult decât te iubeşti tu însuţi.
Josh Billings
Cu orice preţ, căsătoreşte-te. Dacă îţi găseşti o
soţie buna vei deveni foarte fericit. Dar dacă îţi
vei găsi una rea, atunci vei deveni un filosof. Căutaţi pe cineva care să vă însoţească totdea-
Socrates una cu plăcere când vă plimbaţi? Luaţi-vă un
câine!
David Brown
Căsnicia este o artă: trebuie să o creezi din nou
în fiecare zi.
rabindranath tagore Câinele cel mai bun este câinele cel mai rău.
Valeriu Butulescu

Căsnicia poate fi cel mai mare rău sau cel mai


mare bine. Câinii nu sunt totul în viaţa noastră, dar o
François-Marie arouet de Voltaire completează.
roger Caras

Bărbatul şi nevasta – un suflet.


Câinele ştie, dar nu ştie că ştie.
Căsnicia este arta convieţuirii compatibile a doi
Pierre teillard de Chardin
oameni incompatibili.
Căsnicia este un permanent test al caracterului.
anonim Câinii sunt animale înţelepte. Se târâie într-un
colţ liniştit şi îşi ling rănile şi nu se alătură din
nou lumii, decât în momentul în care nu se
Celui cu nevastă bună, orice rău i se arată, simt întregi din nou.
scapă cu faţa curată. agatha Christie
Proverb spaniol

Câinele e prietenul omului, nu puricii de pe el.


CĂUTARE Jan Czarny

Cine se caută pe sine, găseşte lumea, cine caută


A medita seara privind stelele şi hrănindu-ţi
lumea, se găseşte pe sine.
câinele, este un remediu infailibil.
Octavian Paler
ralph Waldo emerson

Cel ce-a ajuns căutător, la urma urmei va găsi.


Câinele, singura vieţuitoare care a dus la perfec-
rumi
ţiune vocaţia prieteniei.
Vasile Ghica
CÂINE
Femeile şi pisicile fac ce le place, bărbaţii şi câi-
Cea mai mare probă de dragoste este când câi- nii trebuie să facă ce li se spune.
nele tău te linge pe faţă după ce l-ai lăsat robert a. Heinlein
singur toată ziua.
anita, 4 ani
Cel care a spus că fericirea nu se poate cumpă-
ra, să nu se gândească să-şi ia un câine.
Poţi spune orice tâmpenie unui câine, totdea- Gene Hill
una el te va privi părând că spune: – „Oh,
Doamne! Are dreptate, mie nu mi-ar fi trecut
aşa ceva prin minte.”… Totdeauna când vei vedea în ploaie un câine
Dave Barry abandonat, acest lucru te va împiedica să fii
fericit.
aldous Huxley

76
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Toţi cei care îşi consacră viaţa dragostei nu vor


putea niciodată să ne spună mai multe despre
acest subiect decât un copil care şi-a pierdut
Câinele …va fi prietenul nostru pentru totdea- câinele.
una, totdeauna… thornthon Wilder
rudyard Kipling

Atunci când câinele tău nu vine la tine după ce


Este trist pentru fiinţa umană că cel mai bun ţi-a privit faţa, este cazul să-ţi examinezi con-
prieten al omului este câinele, iar omul este ştiinţa.
cel mai rău prieten al câinelui.
eduardo Lamazón
Nu există psihiatru mai bun pe lume decât un
căţeluş care te linge pe faţă.
Woodrow Wilson
Căţelul este sugativa casei. El ne scoate toate
petele când venim murdari din lume.
Paul Louis Lampert
O viaţă fără un câine este o greşeală.
Carl Zuckmayer

Câinii au stăpân. Pisicile au personal.


rush Limbaugh
Câinilor le vine uşor să-şi arate afecţiunea. Ei
nu se îmbufnează şi nu stau supăraţi. Nu fug
niciodată de acasă când sunt trataţi nedrept.
Gândindu-mă că sunt iubit de câinele meu mai Nu se plâng niciodată de mâncarea ce li se dă.
mult decât îl iubesc eu, mă simt ruşinat. Nu se plâng de cum arată casa. Sunt cavaleri
Konrad Lorenz şi curajoşi. Gata să-şi protejeze stăpâna cu
preţul vieţii lor. Le plac copiii, indiferent de cât
de gălăgioşi şi supărători ei sunt. Câinilor pur
Crescând un câine, înveţi – sau mai degrabă – şi simplu le place să fie în compania lor. De
el te-nvaţă cum să fii mai bun şi mai uman. fapt, câinii fac concurenţă soţilor (bărbaţilor)
Nicolae Mareş
şi dacă aceştia ar copia mai mult din virtuţile
lor, viaţa în familiile noastre ar fi mult mai
Putem trăi fără un câine, dar nu merită efortul. plăcută.
Heinz rühmann Billy Graham

Când abandonaţi un câine pentru că „nu mai


aveţi nevoie de el sau vă deranjează” – copiii
A achiziţiona un câine este pentru unii singura
învaţă lecţia. S-ar putea să facă acelaşi lucru
ocazie de a-şi alege un prieten.
Mordecai Siegal când veţi fi bătrân…
Nu mă numiţi câine… nu merit o astfel de dis-
tincţie… nu sunt atât de credincios, nici atât
Câinele e un gentleman. Sper să se ducă în de devotat… sunt doar o fiinţă umană.
Raiul animalelor, nu al oamenilor!
Fiecare copil ar trebui să aibă două lucruri: un
Dacă iei un câine flămând şi îi dai de mâncare, câine şi o mamă care să-i dea voie să aibă un
nu te va muşca, aceasta este cea mai câine!
importantă diferenţă între un câine şi un om.
Mark twain Dacă cineva nu este agreat de câinele tău, ar
trebui să faci la fel…
Câinele îl cunoşti după stăpân.
Câinele a făcut din om Dumnezeul lui. Dacă ar
fi fost ateu, ar fi fost perfect.
aforisme anonime
Paul Valery

CÂNTEC
Micuţul meu câine bătrân – o bătaie de inimă la
picioarele mele.
edith Wharton Noi suntem ca un cântec, nu credeţi? Un cântec
nu se poate cânta niciodată de la sfârşit spre

77
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

început. Trebuie să-l cânţi totdeauna îndrep- Câştigul obţinut pe căi nepermise este la fel cu
tându-te spre sfârşit. paguba.
Octavian Paler Hesiod

Cântecul este simfonia sufletului. Să câştigi nu e totul, e singurul lucru.


anonim Viince Lombardi

CÂRMUITOR Omule, nu urmări în toate câştigul.


Menandru

Eşti tare când în luptă te sprijină poporul.


Corneille Consideră drept câştig câştigul dobândit pe
drept.
Periandru
Milele domnilor pot aşedza ţărîle, nemila şi lăco-
mia fac răsipă ţărălor.
Miron Costin Până şi înţelepciunea este prinsă în mrejele pof-
tei de câştig.
Pindar
Oamenii trăiesc mai mult decât trăiesc regii.
François-Marie arouet de Voltaire

Dacă n-ai câştig, micşorează cheltuielile.


Saadi
Fără matcă roiul se împrăştie.
Proverb rus

Nu este important să câştigi… este important


CÂŞTIG să-l faci pe celălalt să piardă.
aforism anonim

Câştigurile nedrepte dau o oarecare satisfacţie


la început, pentru ca mai târziu să producă CEARTĂ
mari supărări.
antiphanes Să nu te cerţi cu oamenii mai mult decât cu tine
însuţi.
Lucian Blaga
Cel ce nu păstrează câştigul mic dar sigur, nu
ştie de mai câştigă şi altceva.
Babrios Omul de bine nu se ceartă cu nimeni şi pe cât
poate, împiedică şi pe alţii.
epictet
Speranţa unui câştig ruşinos este începutul
pagubei.
Democrit O zi fără ceartă e o noapte cu somn liniştit.
Baltasar Gracián y Morales

Câştigul imoral le-a adus în cele din urmă pagu-


bă multora. În certuri cine se bagă
euripide Pagubi trebuie să tragă.
anton Pann

Cine vrea să câştige prea mult riscă să piardă. Mai bine să pierzi decât să te cerţi.
La Fontaine Pitagora

Cine are parte de un bun vecin, are parte de Certurile nu ar dura mult dacă vina n-ar fi
câştig. decât de o parte.

78
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

La rochefoucauld CERCETARE

Uşile bucuriei sunt închise pentru acea casă din Vreau doar să aflu ce principii fundamentale a
care răzbat ţipetele nevestei. urmat Dumnezeu în crearea Universului,
Saadi altceva nu mă interesează.
albert einstein

Un om obosit caută ceartă.


Seneca
Căutând adevărul despre om, trebuie respins
materialismul în toate formele lui, pentru că
Păzeşte-te de certuri. acesta este întotdeauna o sursă de subor-
William Shakespeare donare: fie o subordonare în direcţia căutării
nespirituale a bunurilor materiale fie o subor-
donare şi mai rea – a omului cu suflet şi trup
Omul cu gând rău aţâţă cearta şi defăimătorul ideologiilor ateiste –, iar în final subordonarea
desparte pe prieteni. întotdeauna a unui om altui om.
Solomon
Cercetarea religioasă şi progresul spiritual merg
împreună mai ales în demersurile spirituale
Când doi se ceartă – amândoi păgubesc. ale omului care îl caută pe Dumnezeu. Sfântul
alexandru Vlahuţă Augustin ne-a lăsat afirmaţia de netăgăduit:
Fecisti nos ad Te, et inquietum est cor
nostrum, donec requiescat in Te.
Înjură, numai nu lovi.
Adevăratele cercetări ştiinţifice, la fel ca şi
Cearta dintre bărbat şi nevastă e ca ploaia de cultura, concentrează comunităţile umane,
primăvară. independent de frontiere sau de orice fel de
Proverbe diviziuni.
Sarcina urgentă care stă în faţa fiecărei univer-
Cearta şi părerea de rău sunt surori. sităţi dornice să îşi reînnoiască să îşi
descopere adevărata misiune este de a-şi
Când doi se ceartă al treilea câştigă.
Proverbe româneşti lumina propriul ţel, şi anume studierea adevă-
rului sub fiecare aspect al său.
Papa Ioan Paul al II-lea
CELEBRITATE
CERCETĂTOR
Celebritatea: avantajul de a fi cunoscut de cei
care nu vă cunosc.
Chamfort Adevăratul cercetător nu poate trece cu vederea
adevărurile spirituale şi morale, esenţiale
pentru existenţa umană, după cum nici
CER adevărurile care derivă din acestea. Adevărul
fundamental îl constituie faptul că viaţa
Cerul devenise pentru mine ceea ce este pentru omului are sens. De acesta depinde valoarea
orice bucureştean. Ceva lipsit de orice fior existenţei umane exprimată ca o înţelegere
metafizic, un albastru decolorat banal, mur- potrivită a vieţii în societate.
dărit de fumul fabricilor, de unde, când se Pentru mintea care se străduieşte să ajungă la
înnourează, cad ploile care umplu oraşul de realitate şi să o respecte în toată amploarea ei,
bălţi. primatul adevărului şi primatul omului nu se
Eu am reuşit să am, azi, numai îndoieli şi să nu împotrivesc deloc, ci se leagă numai în mod
mai ridic ochii spre cer decât ca să ştiu când armonios.
Papa Ioan Paul al II-lea
trebuie să iau umbrela.
Octavian Paler

CERINŢĂ

79
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu e destul să fii bun. Trebuie să fii bun şi de Şi dacă ai chelit, ce? Parcă pe lumea asta nu
ceva. sunt şi vulturi pleşuvi?
tudor Muşatescu
Când ţi se cuvine ceva, să nu ceri. Pretinde.
tudor Muşatescu
CHELTUIALĂ
CERŞETOR
Cheltuie-ţi aiurea banii şi tot ce vei pierde va fi
Cei mai mulţi nu se roagă, doar cerşesc. o parte din avere. Cheltuie-ţi aiurea timpul şi
George Bernard Shaw vei pierde o parte din viaţa ta.
Michael Leboeuf

CERTITUDINE
CHIBZUINŢĂ

Două certitudini sunt mai bune decât una.


La Fontaine Să nu-ntreprinzi nimic fără să chibzuieşti.
Babrios

Certitudinea este un caz limitat al probabilului.


Mirea Maliţa Chibzuieşte şi fii bun, ca să devii înţelept; dacă
nu judeci şi eşti rău, rău vei ajunge.
Khosrou Dehlavi
Criteriul certitudinii este cugetarea clară şi
distinctivă.
P. P. Negulescu Este foarte înţelept să te gândeşti de două ori.
Puterea celor tineri stă în faptă, a celor bătrâni
în chibzuinţă.
Penele păunului – nefericirea păunului. euripide
tuti-Name

Nu tăia ceea ce poţi desface.


Piatra sparge piatra. Joseph Joubert
Oala mare are şi fundul adânc.
Mai bine să vezi o dată decât să auzi de o sută
Viciile intră în alcătuirea virtuţilor aşa cum
de ori.
intră otrăvurile în alcătuirea leacurilor. Chib-
Proverbe universale
zuinţa le îmbină şi le temperează, şi se
serveşte de ele cu folos contra vitregiilor vieţii.
CETĂŢEAN La rochefoucauld

Cetăţeanul trebuie a da ascultare legii, căci Chibzuinţa este bunul cel mai preţios.
legea arată voinţa poporului. Sofocle
Nicolae Bălcescu

De chibzuinţa comandantului atârnă vitejia


În stat toţi cetăţenii sunt împilatorii lor însuşi. soldaţilor.
Lev Nicolai tolstoi Publius Syrus

Aceiaşi putere a minţii care ne călăuzeşte către Mai bună-i chibzuinţa decât încăpăţânarea.
adevăr ne face şi buni cetăţeni. theognis
François-Marie arouet de Voltaire

Nesocotinţa dă îndrăzneală, pe când chibzuinţa


CHEL produce teamă.

80
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

tucidide Moartea unui om e o tragedie, moartea a 1000


de oameni e o cifră statistică.
Iosif Vissarionovici Stalin
Cine gândeşte bine trăieşte bine.
Proverb arab
Ce e un cinic? Un om care cunoaşte preţul tutu-
ror lucrurilor, dar nu cunoaşte valoarea
CHIN
niciunuia.
Oscar Wilde
Chin – un proces de aclimatizare care pregăteşte
sufletul pentru altă lume amarnică.
ambrose Bierce
CINSTE

Cinstea nu poate fi nici mai mică, nici mai mare,


Se spune: „Piatra va deveni rubin cu răbdare”;
ea este întreagă sau nu este deloc.
se poate, dar cu sângele inimii. tudor arghezi
Hafez

Mai bine să pierzi din averea ta decât din


Nu vă plângeţi că omul atât se chinuieşte
cinste-ţi.
Singur roata-şi făureşte şi pe ea se-ncolăceşte.
adam Mickiewicz Cinstea niciodată n-are odihnă.
Să nu daţi cinstea voastră altora.
Neagoe Basarab
CHIP

Spre agonisirea şi câştigarea cinstei sudorile


Trezit din somn, cu scrâşnetul visului întrerupt,
trupului destule sunt, iară spre paza nebete-
cu brusca revenire la revelaţiile concretului,
jirii ei lacrămi de sânge trebuiesc.
nu scap de întrebarea: şi dacă mâine nu-mi
voi mai recunoaşte în cine ştie ce oglindă Numai acela vieţuieşte cu adevărat, care trăieşte
zdrenţuită de timp şi uitare, propriul chip, cu cinste şi cu sfinţenie.
măcinat de tristeţi, de echivocuri şi de răsări- Dimitrie Cantemir

teana lene?
Iulian Boldea
Om cinstit este acela care este de folos altora cât
poate, care nu face rău nimănui, în afară de
Chipul minunat n-are nevoie de-nfrumuseţare. legitima apărare.
Saadi Cicero

A FI CHIT Dintr-o natură nelegiuită nu răsare un caracter


cinstit.
esop
Suntem chit, tinere confrate. Dumneata nu mă
cunoşti şi eu nu te recunosc.
tudor Muşatescu Avem conştiinţa a ceea ce înseamnă cinste, dar
nu o punem în practică.
euripide
CIMITIR

Omenia, omenie cere şi cinstea, cinste.


Cimitirele sunt pline de oameni de neînlocuit.
Iordache Golescu
Charlles de Gaulle

CINISM Nu există moştenire mai preţioasă decât cinstea.


H. L. Harpen

81
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu necinsti pe alţii, ca să te cinstească pe tine


însuţi.
Te cinstesc şi nu bagi de seamă: trebuie să te
B. P.
batjocoresc ca să simţi.
Proverb bizantin
În tot ceea ce întreprinzi ia seama la ce sfârşit
ajungi.
Cinstea este mai presus de orice preţ.
Herodot
Proverb neogrec

Oamenii cinstiţi lucrează cum gândesc şi


De la omul cinstit e destul un cuvânt.
vorbesc.
Hitopadesa Nimic altceva mai scump decât cinstea.
Cinste dai, cinste găseşti.
Cinstea e mai scumpă decât toate. Cinstea, legea cea mai mare.
anton Pann Să ascultăm şi să cinstim pe părinţii noştri.
Cinstea valorează mai mult decât banul.
A trăi cinstit este totuna cu a trăi corect şi Cinsteşte mai mult pe cel vrednic de cinste, fie
drept. de orice treaptă.
Platon
Cinstea şi ocara nu pot fi împreună.
Cel ce sileşte cinste dobândeşte.
E mai bine să-ţi verşi sângele pe pământ decât
Cea mai mare virtute – cinstea.
să-ţi întinezi cinstea.
abu Salik Omul nu după haine, ci după fapte, cinste
dobândeşte.
Cinstea fetei, zestrea ei.
Nu există moştenire mai preţioasă decât cinstea.
William Shakespeare Cinstea nu se cumpără, nici nu se vinde.
Rodul faptelor bune, cinstea cea mai mare.
Proverbe româneşti
Cinstea este regină în lupta vieţii.
Mihail Stasinopoulos
Cinstitul se clatină, nu cade.
Proverb turcesc
Când eşti învinuit de necinste, chiar de-ai
triumfa, rămâi bănuit; iar dacă nu învingi,
rămâi şi prost şi neonest. CIVILIZAŢIE
tucidide

Civilizaţia e produsul contactului dintre oameni,


Cinstea cea adevărată nu are loc fără faptele cele al conflictului şi armoniei dintre ei.
bune. Petre andrei
Dimitrie Ţichindeal

Civilizaţie – Un sistem de previzibilitate cu care


Cinstea este diamantul pe care virtutea îl poartă omul dezarmează surprizele.
pe deget. Lucian Blaga
François-Marie arouet de Voltaire

Civilizaţia este funcţionarea activă şi complexă


Cei cinstiţi sunt inadaptaţii societăţii. a legilor şi a cunoştinţelor omeneşti, […] mora-
aforism anonim le, fizice, industriale şi estetice.
Ion Ghica

Mai bine să mori cinstit decât să trăieşti în


ruşine. Orice civilizaţie începe prin teocraţie şi sfârşeşte
Proverb universal prin democraţie.

82
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Victor Hugo manifestărilor sexuale eliberate de orice răs-


pundere; în locul primatului adevărului în
acţiune – „primatul” senzaţiei, al conjuncturii
Nu ne putem mândri cu civilizaţia pe care am
şi al succesului de moment.
plătit-o, ci numai cu aceea pe care am înte- Papa Ioan Paul al II-lea
meiat-o.
Civilizaţia umană nu e un mare fluviu unic, ieşit
de sub munţii cei mai înalţi, din izvoarele cele
CINIC
mai adânci, ci cursul ei duce apele vii ale
tuturor afluenţilor care aduc cu ei fiecare un Cinicul este cel care nu vede niciodată o calitate
mister de vitalitate fără care fluviul s-ar pierde la un om şi nu ratează niciodată să vadă un
în mlaştină. defect.
Nicolae Iorga Henry Ward Beecher

Popoarele nu pot ajunge la adevărata civilizaţie CINSTE


decât prin cultivarea şi dezvoltarea facultăţilor
naţionale şi sporirea bunăstării materiale.
Cinstea este invers proporţională cu tentaţia.
Civilizaţia este adunarea împreună a izbânzilor George Bernard Shaw
ştiinţifice şi a izbânzilor politice.
Mihail Kogălniceanu
CIVILIZAŢIE

Întreaga civilizaţie a omului a devenit un rezer-


Azi civilizaţia şi cultura sunt ca două trenuri ce
vor de posibilităţi, gata de a se proiecta.
Constantin Noica merg pe linii paralele, dar în direcţii opuse: pe
măsură ce civilizaţia creşte, cultura scade.
Vasile Băncilă
Cred că o civilizaţie se defineşte atât prin proble-
mele fundamentale pe care le pune, cât şi prin
O civilizaţie începe să decadă în momentul în
cele pe care nu le pune.
andré Malraux care viaţa devine unica ei obsesie.
emil Cioran

Civilizaţia noastră este suma cunoştinţelor şi


Cuprinsul civilizaţiei nu se realizează decât prin
amintirilor acumulate de generaţiile care
muncă.
ne-au precedat.
a. Maurois Civilizaţia adevărată a unui popor consistă nu
în adaptarea cu deridicata de legi, forme,
instituţii, etichete, haine străine. Ea consistă
Civilizaţia este averea colectivă a omenirii şi ca în dezvoltarea naturală, organică a propriilor
atare merge, dar sigur, într-o continuă ascen- puteri, a propriilor facultăţi ale sale.
siune.
Constantin rădulescu-Motru Condiţia civilizaţiei unui stat e civilizaţia econo-
mică. A introduce formele unei civilizaţii
străine, fără ca să existe corelativul ei econo-
Civilizaţia este suma operelor. mic, e curat muncă zadarnică.
tudor Vianu Mihai eminescu

Civilizaţia contemporană caută să impună omu- Primul om care a preferat să înjure decât să dea
lui o seamă de imperative simulate pe care cu piatra poate fi considerat inventatorul civi-
partizanii acestora le justifică prin dreptul la lizaţiei.
dezvoltare şi progres. Pun, astfel, în locul Sigmund Freud
respectării vieţii – „imperativul” renunţării sau
al distrugerii ei; în locul iubirii – ca o comu-
niune a răspunderii indivizilor – suma

83
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un popor care ar rămâne staţionar în cunoş- «Trăieşte-ţi clipa!», dacă îţi luminează viaţa! Da-
tinţele sale ar fi un popor al cărui viitor este că ţi-o întunecă, las-o să treacă fără regrete.
compromis. Gheorghe Dascălu
Ion Ghica

Nu mai căuta bucuria, căci rodul vieţii e doar


Instinctul poporului este totdeauna de acord cu clipa.
idealul civilizaţiei. Khayyam
Victor Hugo

O singură clipă poate schimba totul.


Tot progresând, civilizaţia s-a înfundat pe o linie Wieland
moartă.
Lev Nicolai tolstoi
Timpul scurs pentru atingerea unui ideal ni se
pare că se dilată; ulterior trăim cu nostalgie
CLARITATE scurgerea prea rapidă a clipei.
anonim

Trebuie mai întâi un om cu memorie bună


pentru a spune exact lucrurile auzite. COCOAŞĂ
rabingiani

Cocoaşa urâţeşte pe om, dar împodobeşte cămi-


Claritatea este politeţea scriitorului. la.
J. renard Jan Czarny

CLASIC COINCIDENŢĂ

Un clasic nu moare. E doar dat uitării. Coincidenţa este un calambur spiritual.


Stanisław Jerzy Lec Gilbert Keith Chesterton

CLASIFICARE 24 de ore într-o zi, 24 de beri într-o ladă. Vreo


coincidenţă?
Stephen Wright
Una din prejudecăţile lumii noastre este de a
pune eticheta, de a clasifica totul; oamenilor li
se pare că au şi înţeles ceea ce au clasat. COMANDANT
Octavian Paler

Cea mai bună conducere va fi aceea la care


CLEVETIRE un mare curaj se îmbină cu o mare inte -
ligenţă.
Clevetirea nu ucide, nici nu face rană; ea Fără curajul şi spiritul de iniţiativă al coman-
pângăreşte numai pe acela de la care a pornit. dantului, nici cea mai strălucită victorie nu
Nicolae Iorga va da un rezultat important şi, astfel,
această forţă se va epuiza şi mai repede
când împre jurările i se vor opune.
De clevetire să te fereşti, pentru că e cea mai Karl Clausewitz
spurcată faptă.
Proverb românesc
O armată fără comandant este ca un corp fără
suflet.
CLIPĂ Q. r. Curtiu

84
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un comandant prudent e mai bun decât unul Un eveniment care atinge bogăţia unei ţări are
îndrăzneţ. repercursiuni asupra bogăţiei celorlalte ţări,
euripide operându-se dintr-un capăt la celălalt al lumii
o nivelare constantă şi continuă a valorilor.
Nicolae titulescu
Războinicul de temut nu ascunde nimic. Dacă
dă drumul unei glume, înseamnă că lui îi
trece prin cap o glumă. COMPARAŢIE
a. de Saint-exupéry

O comparaţie nu este posibilă între două valori


Mai bine ca duşmanii să se teamă de prudenţa de altă esenţă.
unui conducător decât de cutezanţa lui. Şerban Cioculescu
D. de Saavedra Fajardo

A compara un lucru cu ideea despre acel lucru


Un comandant trebuie să fie prudent, dar înseamnă a face un act de judecată despre
aceasta nu exclude îndrăzneala, însă o îndrăz- lucruri. A te pronunţa corect despre un lucru
neală raţională. comparat corect cu ideea despre el, înseamnă
F. Foch a formula o judecată perfectă.
Jan amos Comenius

Adesea depinde de comandant a face din tinerii


nehotărâţi nişte soldaţi fără teamă. Orice comparaţie este un act de interpretare.
Dan Zamfirescu
Hotărârea, […] ca să fie durabilă, trebuie să
concorde cu caracterul şi dispoziţia sufle-
tească a comandantului. De aceea, atât Dacă te compari cu alţii, poţi fi cuprins de
prudentul cât şi îndrăzneţul sau întreprin- vanitate şi amărăciune, căci întotdeauna vor
zătorul să se ţină fiecare necontenit în rostul exista persoane superioare şi inferioare ţie.
său. anonim
Colmar Von Der Goltz

COMPASIUNE
Calităţile necesare corpului şi sufletului unui
mare căpitan sunt prudenţa, cumpătarea,
Compasiunea faţă de animale e intim legată cu
forţa şi vioiciunea.
bunătatea caracterului şi se poate afirma cu
Plutarh
siguranţă că cel crud faţă de animale nu poate
fi un om bun.
Vitejia soldaţilor depinde de capacitatea coman- arthur Schopenhauer
dantului.
Syrus
COMPĂTIMIRE

Fiecare clipă îi smulge vieţii o suflare. Compătimirea noastră este adevărată numai
Saadi
atunci când, punându-ne în locul suferindu-
lui, simţim durerea.
Lev Nicolai tolstoi
Mai bine o oaste de cerbi şi comandirul lor un
leu, decât o oaste de lei şi comandirul lor un
cerb. COMPETENŢĂ
Proverb românesc

Cine-a făcut lacătul, acelaşi face şi cheia.


COMERŢ Proverb

Comerţul este fapta vieţii de toate zilele. COMPLICITATE

85
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cea mai mare nenorocire pentru turmă e atunci CONCEPŢIE


când dulăul s-a împrietenit cu lupul.
Giami
Concepţiile-i ajută pe unii să remarce faptele, pe
alţii să le treacă cu vederea.
COMPLIMENT Wiesław Brudziński

Complimentele se plasează ca banii la bursă: Cine se obişnuieşte cu o concepţie greşită, orice


urmărind profitul pe care îl aduc. eroare îi este binevenită.
Jules renard Johann Wolfgang von Goethe

COMPORTAMENT Ceea ce nu se poate concepe prin altceva trebuie


să fie conceput prin sine.
Baruch Spinoza
Ia ce ţi se cuvine prin convingere şi nu prin
forţă.
Bias CONCIZIE

A te învinge pe tine însuţi este prima şi cea mai Curăţă vorba de ce-i de prisos, ca frumuseţea
frumoasă dintre toate victoriile. vorbirii să se aştearnă.
Democrit Giami

Aminteşte-ţi că în viaţă trebuie să te comporţi Cel mai bun discurs este cel mai scurt.
întocmai ca la un banchet. Proverb arab
epictet

CONCLUZIE
O comportare frumoasă dă muritorilor dreptul
de a vorbi frumos.
Concluzia este momentul când te-ai plictisit să
euripide
mai gândeşti.
emil Cioran

Bătrânului nu-i şade bine nici soldat, nici amo-


rezat. Acestea sunt atributele tinereţii.
O concluzie marchează întotdeauna momentul
Ovidiu
în care ai obosit să gândeşti.
anonim

Când omul simte că comportarea sa este rea,


încearcă să se convingă pe sine că exact ceea
ce face este bine.
Lev Nicolai tolstoi
CONCURENŢĂ
COMPOZIŢIE
Lumina mare pe cea mică întunecă.
Dimitrie Cantemir
Singurul efort artistic este compoziţia. Toate ce-
lelalte apar mai mult sau mai puţin spontan.
Stefan Napierski Concurenţa este soră cu duşmănia.
Ibn al-Muqaffa'

COMUNIUNE
Concurenţa scoate ce e mai bun dintr-un
produs şi ce e mai rău din oameni.
Proprie fiinţei umane este comuniunea. David Sarnoff
Sfântul Vasile cel Mare

86
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Unui sfetnic al obştii, căruia soarta-i încredin-


CONDIŢIONARE ţează norodul cu multele-i griji, nu-i este dat
să doarmă câtu-i noaptea de mare.
Rău e când domnii sunt mulţi; doar unul trebu-
Nimic nu poate fi necondiţionat: în consecinţă,
ie să fie între oameni cârmuitor şi stăpân.
nimic nu poate fi gratuit. Homer
George Bernard Shaw

Siguranţa statului trebuie să se bizuie pe garan-


CONDUCERE
tarea legilor.
Hyperides
Un conducător trebuie să ţină minte trei lucruri:
mai întâi că el conduce oameni, al doilea că îi
Dacă ţara se află într-o stare nenorocită, datoria
conduce după legi şi al treilea că nu conduce
regilor este de a pune capăt suferinţei, iar dacă
totdeauna.
agathon este fericită, să-i apere fericirea.
Isocrate

Omul de stat trebuie să fie capabil să îmbu-


În arta conducerii mai importantă decât
nătăţească forma unui guvernământ deja
cunoaşterea tehnicii de-a conduce este
constituit; sarcina aceasta ar fi însă cu totul
cunoaşterea celor care sunt conduşi.
peste puterile lui, dacă n-ar cunoaşte toate
Władysław Loranc
formele de guvernământ.
Principiul guvernământului democratic este
libertatea. Un conducător este cel care ştie drumul, merge
aristotel pe drum şi arată drumul.
John Maxwell

Un bărbat înţelept mulţime de oameni stăpâ-


neşte, iar un bărbat nebun şi fără minte Unde cântă cocoşi mulţi,
mulţime de oameni pierde. acolo întârzie să se facă ziuă.
Neagoe Basarab
Calul fără căpăstru cade în prăpăstii.
anton Pann

Acela bun cârmuitor a fi se zice şi este, care din Oare a conduce bine cetatea ori vreun alt orga-
linişte furtunile socoteşte şi din furtună liniş- nism nu înseamnă a conduce cu dreptate şi
tea agoniseşte. înţelepciune?
Dimitrie Cantemir
Sclavii şi stăpânii de sclavi niciodată nu vor
deveni prieteni.
Platon
Prefer să mă bucur de respect, ca cetăţean liber,
decât să guvernez ameninţat de primejdii.
Cassius Dio
Cel ce este slab sau strânge frâul, nu rămâne
nici rege, nici conducător, ci demagog sau
Un bun conducător va învăţa concomitent să despot şi trezeşte în cei conduşi ura sau
conducă şi să se supună. dispreţul.
eschil Plutarh

Nu voi da nicicând unui om, datoria unei obli- Cine vrea să conducă, trebuie să vorbească
gaţii, conducerea unei ţări sau comanda unei puţin şi să asculte mult.
armand-Jean I. du Plessis de richelieue
oştiri.
euripide

87
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Numai într-un ţinut pustiu poate guverna ci-


neva după bunul său plac.
Cum îmi cânţi, aşa joc.
Sofocle
Proverb românesc

Să devii conducător numai după ce ai învăţat să CONFORMISM


conduci.
Solon
Nu merge pe urmele celor mari. Te îneci, în ele!
Stanisław Jerzy Lec
Fericită este casa care are stăpân bun şi
înţelept.
Dimitrie Ţichindeal CONSECINŢE

Cârmuirea cu ironia nu se îmbină; lumina nu-şi Câinele care ţine de două case rămâne în mijlo-
ia izvorul de la întuneric. cul drumului.
Mahommed Ibn Vasif Proverb

Cel ce conduce trebuie să fie mai presus decât


CONSIDERAŢIE
cei pe care-i comandă, nu printr-un trai mai
uşor, ci prin simţul lui de prevedere şi dragos- Sita până e nouă se pune în cui.
tea lui de muncă.
Calul bun se vinde din grajd.
Xenofon
anton Pann

Căpitanul destoinic se vede în timpul furtunii. CONSOLARE


Proverb neogrec

Când nu ai ceea ce-ţi place, trebuie să-ţi placă


CONFORMARE ceea ce ai.
th. Corneille

Când vei fi la Roma să te porţi ca romanii.


F. augustin
Barba lasă să se ducă, capul să trăiască.
anton Pann

Pentru fiecare picior gheata sa. Uşor ne consolăm, pentru că uşor ne şi întris-
Montaigne tăm.
Blaise Pascal

Bucuraţi-vă cu cei ce se bucură şi plângeţi cu


cei ce plâng. Consolările indiscrete nu fac decât să sporească
Pavel din tars durerile mari.
Jean Jacques rousseau

Bucură-te de bucuriile fiecăruia, întristează-te


de răul fiecăruia. Satul pustiu dări nu plăteşte.
Seneca Proverb

La Roma trebuie să trăieşti ca la Roma. CONSTRÂNGERE


Proverb englez

Vreau cu adevărat să fiu ticălos, dar fără să mă


Diavolului trebuie să-i răspunzi în limba sa. constrângă nimeni.
Proverb indian Denis Diderot

88
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Marile conştiinţe nu văd nimic decât drumul


drept al chemării lor providenţiale.
Constrângerea duce la revoltă şi la dictat.
robert Dottrens Conştiinţa cea mai clară să poruncească, nu
îndrăzneala cea mai mare!
Nicolae Iorga
CONSTRUCŢII

Pentru a coborî în noi înşine, trebuie mai întâi


Oamenii pentru noi au construit, iar noi pentru
să ne înălţăm.
oameni. Joseph Joubert
S. rysiński

Conştiinţa […] ne dictează purtarea pe care


CONŞTIINŢĂ
trebuie să o avem, judecata pe aceea care am
avut-o.
Cea mai copleşitoare forţa majoră sub presiunea Immanuel Kant
căreia suntem uneori constrânşi să lucrăm
este propria noastră conştiinţă.
Lucian Blaga Adevărata fericire constă în a te zări frumos în
oglinda propriei tale conştiinţe.
I. Núñez de arenas
Conştiinţa morală este formată din întregul
complex de reprezentări, convingeri, senti-
mente şi atitudini morale, care – în societatea Conştiinţa formulează astfel obligaţia morală în
noastră socialistă – reflectă principiile şi nor- lumina legii naturale: şi anume obligaţia de a
mele moralei comuniste. face ceea ce omul, printr-un act al conştiinţei
anatole Chircev sale, cunoaşte ca fiind un bine ce îi este
desemnat aici şi acum. Caracterul universal al
legii şi al obligaţiei nu este suprimat, ci dimpo-
Conştiinţa este lumina inteligenţei pentru a dis- trivă, recunoscut, atunci când raţiunea îi
tinge binele de rău. determină aplicaţiile în viaţa zilnică. Judecata
Confucius conştiinţei afirmă „în ultimă instanţă” confor-
mitatea unui comportament concret cu legea;
ea formulează norma imediată a moralităţii
Conştiinţa de viaţă preţuieşte mai mult ca viaţa.
Feodor Mihailovici Dostoievski
unui act voluntar, înfăptuind „aplicarea legii
obiective la un caz particular”.
Papa Ioan Paul al II-lea
O conştiinţă curată, care n-are de ce roşi: iată
zidul de armă al înţeleptului.
Q. Horatius Flaccus
Conştiinţa e o autoconfidenţă.
Mihai ralea

Cea mai sigură mărturie poate fi conştiinţa


În linişte şi meditaţie sufletul devine înţelept.
curată.
D. O. Sabuco
L. Gornicki

Ieşind din conştiinţa noastră interioară, o eternă


Multe îngăduie legile şi totuşi nu le poţi săvârşi
tinereţe tot mai liberă şi o pace eternă ia naş-
fără să-ţi calci pe conştiinţă.
Ioan Honterus
tere.
Friedrich Schleiermacher

Ce este conştiinţa? Este busola drumului în


Conştiinţa, cu toate că este limitată în timp şi
necunoscut.
Victor Hugo
spaţiu, ea în sine însă este liberă.
Cei buni îşi găsesc liniştea doar în propria
conştiinţă şi nu în vorbele altora.
De un lucru nu vă puteţi lepăda: de voi înşivă.

89
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nimic nu bruiază glasul conştiinţei mai mult ca Uneori contradicţiile dau farmec vieţii.
gândul că nu ea are dreptate, ci majoritatea Nicolae titulescu
oamenilor.
Mai dureroase sunt mustrările de conştiinţă din CONVERSAŢIE
cauza faptelor făcute, decât nefăcute.
Dacă nu faci nimic bun, nu face cel puţin ceva
Sunt cuvinte care se înalţă ca flacăra şi altele
rău.
care cad ca ploaia.
Lev Nicolai tolstoi
Marie D'agoult

Conştiinţa este gardianul care nu-ţi dă voie să


Învaţă să conversezi, căci în această artă se
evadezi în sfera nedreptăţii.
înfăţişează omul. Nicio ocupaţie, nu cere mai
Ovidiu Vasilescu
multă băgare de seamă pentru că prin ea poţi
să te ridici şi poţi să te prăbuşeşti.
Conştiinţa este activitatea. Conştiinţa este o Baltasar Gracián y Morales

formă a muncii.
tudor Vianu
O oră de conversaţie valorează mai mult decât
cincizeci de scrisori.
Conştiinţa este sentimentul intim, imediat, Madame de Sévigné

constant al activităţii eului în fiecare din feno-


menele vieţii lui morale.
Conversaţia este icoana sufletului.
François-Marie arouet de Voltaire
Publius Syrus

Mulţi se îngrijesc de faima lor, puţini însă de CONVIEŢUIRE


conştiinţă.
Tot ce-şi poate înşela un om este propria con-
În domeniul politic, trebuie remarcat că
ştiinţă.
adevărul în relaţiile dintre guvernaţi şi guver-
A avea conştiinţa curată înseamnă a avea nanţi, transparenţa în administraţia publică,
memorie proastă. imparţialitatea în serviciul public, respectarea
Când te lupţi cu propria-ţi conştiinţă şi eşti drepturilor adversarilor politici, apărarea
învins, ai câştigat! drepturilor acuzaţilor în faţa unor procese sau
anonim condamnări sumare, folosirea dreaptă şi
onestă a fondurilor publice, refuzarea mijloa-
celor echivoce sau ilicite pentru cucerirea,
Cu conştiinţa curată adormi liniştit şi pe-o pia- menţinerea şi sporirea cu orice preţ a puterii
tră. sunt principii care îşi au rădăcina primară,
Proverb polonez
precum şi urgenţa deosebită, în valoarea
transcendentă a persoanei şi în exigenţele
CONTRADICŢIE morale obiective ale funcţionării statelor. Când
nu sunt respectate, însăşi temelia convieţuirii
politice lipseşte şi întreaga viaţă socială este
Spiritul are tăria să se menţină în contradicţie, treptat compromisă, ameninţată şi sortită
prin urmare şi în durere… Forţa vieţii şi mai destrămării.
ales puterea spiritului constă tocmai în a Papa Ioan Paul al II-lea
marca, a suporta şi a birui contradicţia.
G. W. Fr. Hegel
CONVINGERE
Odată cu binele s-a născut şi răul, odată cu
lumina s-a ivit întunericul. Convingerea este conştiinţa spiritului.
a. russo Chamfort

90
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu are convingeri decât acela care n-a apro- Copii mici – griji mărunte, mari – griji cât un
fundat nimic. munte.
emil Cioran F. Birkowski

Unde-i convingere, acolo nu-i îndoială. Când nu mai suntem copii, suntem deja morţi.
Farrokhi Constantin Brâncuşi

Oricând îţi mai rămâne destulă putere să duci Copiii sunt în primul rând ai mamelor; nu
la bun sfârşit ceea ce faci din convingere. întâmplător, bărbaţilor li s-au atrofiat glandele
Johann Wolfgang von Goethe mamare.
Cei mai mulţi milionari sunt copiii inflaţiei.
Valeriu Butulescu
Eu sunt omul care demonstrez, nu conving.
Greu nu e să ai dreptate, greu e să convingi pe
alţii. Nu întotdeauna e greu, ci numai când ai La vârsta copilăriei tale vei învăţa legea.
dreptate. Şi mai ales e greu să convingi pe cei Dimitrie Cantemir
care spun că s-au convins
Grigore C. Moisil
Când eram copii, le eram recunoscători celor
care ne umpleau şosetele, de Crăciun, cu ca-
Numai lucrurile se forţează. Oamenii se conving. douri.
tudor Muşatescu Gilbert Keith Chesterton

Motivele pe care le găsim noi înşine ne conving Neastâmpărul copiilor în braţele bunicilor să nu
de obicei mai mult decât cele găsite de alţii. fie oroarea instinctivă de timp, cine n-a simţit
Blaise Pascal în sărutul unui bătrân inutilitatea infinită a
timpului.
emil Cioran
Cel mai sigur mijloc de a nu reuşi într-o cerere,
este să nu crezi în ea.
Nicolae titulescu Un copil poate oricând să-l înveţe pe un adult
trei lucruri: cum să fie mulţumit fără motiv,
cum să nu stea locului niciodată şi cum să
Convingerea celor bogaţi că cei săraci sunt
ceară cu insistenţă ceea ce-şi doreşte.
fericiţi nu este cu nimic mai stupidă decât Paulo Coelho
convingerea celor săraci că cei bogaţi sunt.
Mark twain
Stăpânirea de sine a tatălui este preceptul cel
mai însemnat pentru copii.
Cel ce scrie, transmite; cel ce vorbeşte, comu- Democrit
nică; cel ce gesticulează, convinge.
anonim
Creşteţi-vă copiii altfel decât aţi crescut, căci au
fost creaţi pentru alt timp decât al vostru.
COOPERARE
Djubran

Nu uita că nu eşti singur pe pământ şi ai nevoie


Toţi copiii sunt nişte străini, iar noi îi tratăm ca
de colaborarea tuturor.
atare.
A zidi mai mărunt înseamnă a zidi mai solid. ralph Waldo emerson
Nicolae titulescu

A nu avea copii este o nefericire favorabilă.


COPIL euripides

91
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Copilul este aidoma albinei care adună nectarul robert a. Heinlein


pentru a face miere. Copilul preface totul în
miere.
Duşmanca este mama, vrăjmaş este tatăl, al
Copiii trebuie să fie indulgenţi cu adulţii. cărui copil nu este dat la învăţătură.
antoine de Saint exupery Hitopadeca

Când copiii nu fac zgomot, fac prostii mai mari. Dă-i copilului tot ce cere atunci când vrea el, aşa
Henry Fielding
vei face din el un om care aproape sigur nu va
respecta legea când va fi mare.
J. edgar Hoover
Avantajul copiilor: sunt încă departe de singu-
rătatea fără uşi, fără ferestre a uitării.
Copii, împreună am deschis porţi la care Şi făpturile cele mai crude sunt dezarmate când
singură n-aş fi ştiut să ajung. Şi cât de nepu- li se mângâie puii.
tincios privesc acum cum se duc…, dar sunt Fiecare copil pe care-l instruim este un om pe
mândră. care-l câştigăm.
Mariana Fulger Victor Hugo

Cultul copilului este semnul marilor civilizaţii. Copiii trebuie crescuţi pentru ei, nu pentru
Gala Galaction
părinţi.
Copilul nu datorează părintelui viaţa, ci creş-
Am avut şi eu momentele mele de nebunie. Dar terea.
este o anumită responsabilitate să dai exemple Copiii învaţă bunătatea de la natură şi răutatea
pozitive copiilor tăi şi acest lucru îţi influ- de la oameni.
enţează alegerile în fiecare aspect al vieţii. Nicolae Iorga
andy Garcia

Copiii unici devin bărbaţi şi femei rele.


Copilul inteligent este cel mai rebel aluat. Jerome Klapka Jerome
Copiii minune îşi iau revanşa de la joc doar la
maturitate.
Copiii sunt cea mai mare bogăţie a lumii şi cea
Copiii au devenit atât de deştepţi încât nu te mai mai bună speranţă pentru viitor.
poţi înţelege cu ei. John Fitzgerald Kennedy
Vasile Ghica

Să nu se permită copilului să se lenevească…


Mărul nu cade departe de măr. Komensky
e. Gliczner

Copilul e un om viu. El nu este câtuşi de puţin


Copilul cu moaşe multe, moare cu buricul netă- un ornament în viaţa noastră, ci e o viaţă
iat. individuală, complexă şi bogată.
Iordache Golescu anton S. Makarenko

Copilul nu-i nici al tatălui, nici al mamei, ci Unui copil i-aş da aripi, dar l-aş lăsa să înveţe
unirea personificată a amândurora şi dorinţa singur să zboare.
fierbinte de perfecţiune modelată în trup şi în Gabriel José García Márquez
suflet.
J. Ortega U Gasset
Prima idee pe care un copil trebuie să o
dobândească este diferenţa dintre bine şi rău.
Nu vă transformaţi copiii în neputincioşi făcân- Maria Montessori
du-le viaţa uşoară.

92
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cel care nu are un copil nu va fi pomenit. Cât e totul de misterios pentru oamenii bătrâni,
Ibn al-Muqaffa' şi cât e de limpede totul pentru copii.
Copiii au numai de trăit, adulţii trebuie să lupte.
Din gura copiilor iese adevărul. Copiii sunt mai înţelepţi decât adulţii. Copilul
Platon simte că în fiecare om este ceea ce este în el,
nu apreciază titlurile, ci numai ceea ce se află
în fiecare.
Cea mai mare bogăţie din această lume sunt
copiii, mai mult decât toţi banii din lume şi Nimeni nu aplică în viaţă mai bine decât copiii
toată puterea de pe pământ. ideea egalităţii adevărate.
Mario Puzo În copilărie se doreşte totul, în tinereţe şi la
maturitate – ceva anume, la bătrâneţe – nimic.
Lev Nicolai tolstoi
În spatele fiecărui om este un copil.
Marcel reynaert
Fiii sunt oglinzile
în care mamele se-admiră.
Copiii ne sunt dăruiţi pentru a ne descuraja cele
antonio de trueba
mai bune emoţii.
Saki
Nerecunoştinţa cea mai urâtă, dar cea mai
obişnuită şi mai veche, este nerecunoştinţa
Un copil reprezintă punctul de vedere al lui
copiilor faţă de părinţi.
Dumnezeu potrivit căruia viaţa trebuie să
Vauvenargues
continue.
Carl Sandburg
Copiii încep prin a-şi iubi părinţii; pe măsură ce
cresc încep să-i judece; iar uneori ajung să-i
Ce este un copil? Un experiment. Este o nouă
ierte.
încercare de a perfecţiona omul cinstit; adică,
Oscar Wilde
de a face pe om divinitate.
George Bernard Shaw
M-am gândit de multe ori, de-a lungul anilor, ce
aveam în comun. […] Acum ştiu: aveam în
Copilul trebuie primit cu respect, crescut cu
comun asfaltul. Eram copiii asfaltului.
iubire şi apoi lăsat în libertate deplină.
tudor Călin Zarojanu
rudolf Steiner

Copilul – cine are să-i trăiască – cine nu, să nu-l


Din acelaşi text un lucru înţeleg copiii, altul
dorească.
maturii şi cu totul altceva vârstnicii.
anonim
terentiu

Dacă n-ar pune întrebări, copiii n-ar afla nicio-


Aşa cum îţi tratezi părinţii, o să te trateze şi pe
dată cât de puţin ştiu părinţii.
tine copiii tăi.
aforism rus
thales

Copiii mulţi fac bucuria vieţii.


Ştii tu ce înseamnă să fii copil? Înseamnă să
crezi în dragoste, să crezi în frumuseţe, să Copiii sunt şi trandafirul şi privighetoarea din
crezi în credinţă. Înseamnă să fii atât de mic casă.
încât spiriduşii să ajungă să-ţi şoptească la Proverbe

ureche.
Francis thompson
Copilul este recompensa vieţii.
Proverb din africa neagră

93
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Copilul imită tot ceea ce vede. Totul îi este pildă


în formarea obiceiurilor, gesturilor, apucă-
Copiii tăi au doar o copilărie.
turilor, vorbirii şi caracterului său. Proverb norvegian
Proverb englez

Cine ridică mâna asupra părinţilor lui, ucigaş e


Cine n-are copil n-are lumină în ochi.
socotit.
Proverb persan
Iubeşte pe ai tăi părinţi mai mult decât pe tine.
Copiii – cinstea părinţilor, iar părinţii – lauda
Nebunii de pe drum strică băiatul bun.
copiilor.
Proverb polonez
Proverbe româneşti

Nu-l răsfăţa pe copil ca să nu-l plângi cu amar. COPILĂRIE


Pe copil să-l fereşti de orice minciună, fie şi în
glumă, ca să nu se dedea cu ea toată viaţa.
Proverbe româneşti Copilăria este inima tuturor vârstelor.
Lucian Blaga

Poartă-te frumos cu copiii tăi. Ei îţi vor alege


Copilăria singură este veselă şi nevinovată.
azilul.
Ion Creangă
axiomă a secolului al XXI-lea

COPII ŞI PĂRINŢI Copilăria este somnul raţiunii.


Jean Jacques rousseau

Copiii vor face în viaţă cele văzute la părinţi.


Ioan Gură de aur Greşelile copilăreşti nu sunt făcute de copii.
anonim

Arată-te vrednic de părinţii tăi.


Periandru Copilăria grea nu se termină niciodată.
aforism rus

Adu-ţi aminte de tatăl tău şi de mama ta când


şezi în mijlocul celor mari. Nu e niciodată prea târziu să ai o copilărie feri-
Ben-Sirah cită. Dar a doua ocazie depinde numai de tine.
Proverb norvegian

Ascultă, fiul meu, învăţătura tatălui tău şi nu


lepăda îndrumările maicii tale, căci ele sunt CORECTITUDINE
ca o cunună pe capul tău şi ca o salbă
împrejurul gâtului tău. Există trei laturi ale unei situaţii: partea mea,
Cel ce se poartă rău cu tatăl său şi goneşte din partea ta, şi partea corectă.
casă pe mama sa este fecior aducător de ocară anonim
şi ruşine.
Solomon
Ruta cea mai rapidă: drumul corect.
Proverb indian
Există trei feluri de iubiri fireşti pentru părinţi:
cea mai înaltă este de a-i ajuta, a doua de a
Cine iubeşte, iartă.
nu-i supăra şi ultima de a-i suporta.
Proverb chinez Lesne a ierta, anevoie a uita.
Greşeala îndreptare aşteaptă.
Proverbe româneşti
Cine nu găseşte cianură la vreme, să facă copii.
Ileana Vulpescu

94
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

COVOR
Nu poţi crea nimic altceva decât pe tine însuţi.
George Bernard Shaw
Numai covoarele se nasc ca să fie călcate în
picioare.
tudor Muşatescu
Elanul creator nu cunoaşte piedici.
Nicolae titulescu
CREATIVITATE
Cine nu ştie să copieze, nu ştie să creeze.
Secretul creativităţii stă în a şti cum să-ţi as- S. Witwicki
cunzi sursele.
albert einstein
Constituie, de asemenea, un adevăr, faptul că
omul este astăzi victima unei frici groaznice,
CREATOR fiind parcă ameninţat de ceea ce creează, de
rezultatele muncii lui şi de produsul acesteia.
Un creator nu se izolează în turnurile alienării. Omul de azi se pare a fi permanent ameninţat
alexandru Balaci de propria sa creaţie… Se pare că în aceasta
constă principalul capitol al dramei existenţei
umane contemporane. Omul trebuie să iasă
Potrivit apostolului Pavel, în proiectul originar victorios din acest conflict dramatic, care
al creaţiei era prevăzută capacitatea raţiunii ameninţă a se transforma în tragedie, trebuie
de a depăşi cu uşurinţă datul sensibil pentru să dobândească stăpânirea supremă asupra
a ajunge la originea însăşi a toate: Creatorul. lumii şi să domine peste lucrurile pe care le
Papa Ioan Paul al II-lea
creează.
Pornind de la creaţie, „ochii minţii” pot să cu-
CREAŢIE noască pe Dumnezeu; prin intermediul
creaturilor, face în aşa fel încât raţiunea intu-
Condiţia creaţiei e libertatea şi dragostea. ieşte „puterea” şi „divinitatea” sa.
Nichifor Crainic Papa Ioan Paul al II-lea

CREDINŢĂ
Creatorul este ambasadorul omenirii acreditat
pe lângă viitor.
traian Gânju Credinţa este o pregustare a cunoaşterii care ne
va face fericiţi în viaţa viitoare.
Adevăratul creator îşi face singur duşmani. A crede este un act al intelectului care aderă la
Stanisław Jerzy Lec adevărul dumnezeiesc, la porunca voinţei pu-
se în mişcare de Dumnezeu prin har.
Nu putem sesiza despre Dumnezeu ceea ce El
Creaţia: singurul surâs al tragediei noastre.
Friedrich Nietzsche
este, ci numai ceea ce nu este şi cum se
situează celelalte fiinţe în raport cu El.
Certitudinea pe care o dă lumina divină este mai
Creaţia nu are sens fără presupunerea cuiva mare decât aceea pe care o dă lumina raţiunii
care s-o înţeleagă, s-o folosească şi să şi-o naturale.
însuşească în felul visat de creator. tomas de aquino
Constantin Noica

A avea credinţă înseamnă a crede în ceea ce nu


Singura muncă, singura grijă şi suferinţă a vezi, iar răsplata pentru această credinţă va fi
creatorului e de a da formă deplină corespun- să vezi ceea ce crezi.
zătoare gândului care-l frământă. Sfântul augustin
Vasile Pârvan

95
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Crezul zilelor noastre nu mai începe cu conşti- interpretează realitatea rămasă necunoscută
entul „cred”, nici cu scepticul „nu cred”, ci cu prin simţuri. Aceasta se naşte din tăcerea
tragicul „vreau să cred”. încântării sau din protestul inimii sincere. Se
Lucian Blaga străduieşte să se apropie de tainele realităţii.
Esenţa artei se află în profunzimile omului, la
întrepătrunderea dintre sensul vieţii cu
A crede înseamnă să crezi ce e de necrezut.
simţământul trecător al frumosului, în
Gilberet K. Chesterton
unitatea tainică a lucrurilor.
Credinţa are şi un conţinut moral: ea este
Vei avea parte de un lucru atunci când vei crede izvorul şi exigenţa unei angajări coerente a
în el. vieţii; ea comportă şi perfecţionează accep-
Wayne Dyer tarea şi respectarea poruncilor divine.
Credinţa care se întemeiază pe mărturia lui
Dacă Dumnezeu nu există şi eu cred, n-am Dumnezeu şi se foloseşte de ajutorul supra-
pierdut nimic. Dar dacă Dumnezeu există şi natural al harului, este în mod efectiv de o
eu nu cred, atunci am pierdut totul. ordine diferită de cea a cunoaşterii filosofiei.
Nicolae Iorga De fapt, aceasta se sprijină pe percepţiile sim-
ţurilor, pe experienţă şi se mişcă numai în
lumina intelectului.
O, dacă vreun zeu ar spune: „Credeţi-mă!”
şi nu „Să credeţi în mine!” Numai credinţa îngăduie intrarea în interiorul
misterului, favorizând înţelegerea coerentă.
Stanisław Jerzy Lec
Credinţa este răspuns de ascultare faţă de
Dumnezeu. Aceasta înseamnă că el este
Inima are taine pe care nicio raţiune nu le pă- recunoscut în divinitatea, transcendenţa şi
trunde. libertatea sa supremă.
Guy de Maupassant
În credinţă libertatea nu este doar prezentă:
este necesară.
Credinţa pe care ceilalţi o investesc în noi ne Credinţa este cea care permite fiecăruia să
arată calea de urmat. exprime cel mai bine libertatea proprie. Cu
François Mauriac alte cuvinte, libertatea nu se realizează în
alegerile împotriva lui Dumnezeu.
…Niciodată nu ne este permis să uităm că În credinţă persoana înfăptuieşte actul cel mai
Evanghelia cere să îl iubim pe om prin el semnificativ al existenţei proprii: aici, de fapt,
însuşi, pentru el însuşi, ca o întruchipare vie libertatea ajunge la certitudinea adevărului şi
a lui Dumnezeu. hotărăşte să trăiască în el.
Credinţa îl acceptă pe Dumnezeu viu, aşa cum Credinţa îmbunătăţeşte privirea interioară,
ni s-a revelat nouă. În revelarea Sa, Domnul deschizând mintea pentru a descoperi, în
invizibil se adresează oamenilor ca unor curgerea evenimentelor, prezenţa lucrătoare a
prieteni şi îi invită să participe la propria sa Providenţei.
viaţă. Raţiunea şi credinţa nu pot fi separate fără a
Credinţa este un mod de a vedea viaţa, istoria, sărăci omul de posibilitatea de a cunoaşte în
în lumina Sfântului Duh – iar în acelaşi timp mod adecvat propriul eu, lumea şi pe
un mod de a privi în afara istoriei. Prin Dumnezeu.
credinţă începem să ne dăm seama de Pentru Vechiul Testament credinţa eliberează
existenţa celei mai profunde realităţi, în afara raţiunea întrucât îi permite să ajungă în mod
lucrurilor şi în interiorul acestora. Ochii coerent la obiectul său de cunoaştere şi să-l
capătă capacitatea de a remarca frumuseţea situeze în acea ordine supremă în care totul
şi armonia a tot ceea ce trăieşte în această dobândeşte sens.
lume.
Cunoaşterea prin credinţă apare ca o formă
…Numai credinţa fermă dă naştere artei imperfectă de cunoaştere, care trebuie să se
religioase, pentru că arta în sine merge pe perfecţioneze progresiv prin evidenţa la care se
aceeaşi cale cu credinţa. Orice artă autentică

96
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

ajunge personal; pe de alta, credinţa rezultă Să fii nedorit, neiubit, neîngrijit, uitat de toată
deseori omeneşte mai bogată decât simpla lumea cred că e o foame mai mare, o sărăcie
evidenţă, pentru că include un raport inter- mai mare decât a celora care nu au ce să
personal şi pune în joc nu numai capacităţile mănânce.
personale de cunoaştere, ci şi capacitatea mai Să nu credeţi că dragostea, pentru a fi adevă-
radicală de a se încredinţa altor persoane, rată, trebuie să fie extraordinară. Lucrul de
intrând într-un raport mai stabil şi intim cu care avem nevoie e să iubim fără ca asta să ne
ele. obosească.
Cunoaşterea prin credinţă, care se întemeiază Nu mă rog petru succes, cer doar credinţă.
pe încrederea între persoane, nu este lipsită Maica tereza
de referinţă la adevăr: omul, crezând, se încre-
dinţează adevărului pe care i-l arată.
Credinţa este indefinitul în infinit.
Credinţa cere ca obiectul său să fie înţeles cu
ajutorul raţiunii; raţiunea, culmea cercetării Mai bine să nu fi citit nicio carte, decât să fi citit
sale, admite necesar ceea ce prezintă credinţa. prea multe şi să crezi în tot ce scrie în ele.
Credinţa nu se teme de raţiune, ci o cercetează Poarta la templul Adevărului şi Binelui este
şi se încrede în ea. joasă. Prin ea trec doar cei care îşi pleacă
capul.
Actualul raport dintre credinţă şi raţiune cere
un efort atent de discernământ, pentru că atât Trebuie să te laşi crucificat, pentru a fi auzit de
raţiunea cât şi credinţa au sărăcit şi au oameni.
devenit slabe una în faţa alteia. Credinţa întotdeauna există. Este acolo unde se
Este iluzoriu a se gândi că, în faţa unei raţiuni termină înrâurirea înţelepciunii.
slabe, credinţa ar fi mai incisivă; dimpotrivă, Adevărată poate fi numai credinţa cu care toţi
cade în pericolul grav de a fi redusă la mit sau sunt de acord.
superstiţie.
Credinţa constă nu numai în a şti ceea ce a fost,
O raţiune care nu are în faţă o credinţă matură va fi sau este, ci în a şti ceea ce fiecare om
nu este provocată să fixeze privirea pe nou- trebuie să facă.
tatea şi radicalitatea fiinţei.
Îndoielile nu ruinează credinţa, ci o fortifică.
Parresia credinţei trebuie să aibă drept cores-
Cu cât sunt mai mulţi oameni care cred la fel,
pondent curajul raţiunii.
cu atât trebuie să fii mai prudent în legătură
Credinţa provoacă raţiunea să iasă din orice fel cu această credinţă.
de izolare şi să rişte cu plăcere pentru tot ceea
Nu se poate nici cântări, nici măsura răul pe
ce este frumos, bun şi adevărat. Credinţa devi-
care l-a produs şi îl produce credinţa falsă.
ne astfel avocatul convins şi convingător al Lev Nicolai tolstoi
raţiunii.
Din adevărurile de credinţă derivă anumite exi-
genţe pe care filosofia trebuie să le respecte în Cred în Dumnezeu, numai că eu îi zic Natură.
Frank Lloyd Wright
momentul în care intră în raport cu teologia.
Revelaţia creştină devine adevăratul punct de
legătură şi de confruntare între gândirea Păstrează credinţa şi sinceritatea ca principii
filosofică şi cea teologică în raportarea lor primordiale.
reciprocă. Toţi avem nevoie să credem în ceva. Eu cred că
Papa Ioan Paul al II-lea
o să mai beau o bere.
anonim

Fereşte-te de omul al cărui zeu este în ceruri.


George Bernard Shaw
Forţa cea mai puternică: credinţa.
Proverb indian

Pune credinţa în lucrurile mici pe care le faci,


pentru că în ele stă puterea ta.
Crede în minuni.
Proverb norvegian

97
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Creştinismul este primul umanism real: Evan-


CREDUL gheliile exclud programatic violenţa şi crima
din economia faptei umane.
Gabriel Liiceanu
Una e să crezi şi alta e să fii credul.
tudor Muşatescu
Creştinismul este pentru cele ale sufletului, nu
pentru cele ale minţii.
Greşeală-i să nu crezi, şi vină să crezi orice. Constantin Noica
F. de rojas

Întâlnirea creştinismului cu filosofia nu a fost


imediată şi nici uşoară. Practicarea ei şi frecv-
entarea şcolilor le păruse primilor creştini mai
CREŞTERE degrabă o tulburare decât oportunitate.
Papa Ioan Paul al II-lea

A creşte mare bate alternativa – a muri de tânăr.


Proverb norvegian Creştinismul este o religie absolută, dar, vorba
lui Gandhi, are un cusur: e prea perfect.
Petre Ţuţea
CREŞTINĂTATE

CREZ
Gloria creştinătăţii este să cucereşti prin iertare.
William Blake
N-am nimic de oferit decât sânge, muncă, la-
crimi şi sudoare.
CREŞTINISM Sir Winston Churchil

Europa care nu va fi creştină, va fi un nou Turn CRIMĂ


Babel; o nouă babilonie de criminali şi de
oameni nefericiţi strânşi laolaltă.
Să fi comis toate crimele, cu excepţia aceleia de
Casă nu-ţi poţi face fără patru pereţi. Iar aceşti
a fi tată.
patru pereţi sunt cele patru Evanghelii. Este
emil Cioran
Scriptura, Evanghelia lui Hristos peste care
vin scrisorile Sfântului Apostol Pavel şi celelal-
te, care sunt ca un acoperiş de şindrilă, cum Să nu-i ierţi niciodată criminalului fărădelegea.
sunt peste biserica aceasta. Victor Hugo
Ioan alexandru

Crima este totdeauna crimă, indiferent de motiv


Creştinismul este timpul în toate clipele lui, şi împrejurări. De aceea, cei care omoră sau
sprijinindu-se pe eternitate. pregătesc crima sunt criminali, indiferent ce
thomas Carlyle sunt: judecători, generali, regi.
Lev Nicolai tolstoi

Creştinismul a făcut mult pentru dragoste, fă-


când din ea un păcat. Cine îl iartă pe criminal devine complice.
anatole France François-Marie arouet de Voltaire

Creştinismul este o revoluţie politică intenţio- CRITICĂ


nată, care, dând greş, a devenit mai târziu
morală.
Johann Wolfgang von Goethe
Criticul conştiincios se critică mai întâi pe el
însuşi; ceea ce nu înţelege, nu are dreptul să
judece.

98
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

amiel Oamenii scad valoarea lucrurilor pe care nu le


înţeleg.
Johann Wolfgang von Goethe
De obicei, critica literatului incapabil consistă
în afirmarea însuşirilor ce lipsesc dintr-o lu-
crare literară din pricină că aprofundarea Ca şi trăznetul, critica nu nimereşte decât înăl-
calităţilor evidente îi este dificilă. ţimile.
tudor arghezi Baltasar Gracián y Morales

Deşi sunt critic aspru şi-ndrept ce se cuvine Mulţi critici înţeleg să vadă mai bine floarea de
Înclin să cert pe alţii, decât să fac mai bine. gheaţă de pe geam după ce au topit-o.
Boileau
Criticul e uneori un grădinar care se îngrijeşte
ca arborii să nu crească prea sus.
Nicolae Iorga
Criticul, ca şi popa, trăieşte din naşterea, cunu-
nia şi moartea scriitorului.
Wiesław Brudziński
Critica sinceră nu este prea bine primită, mai
ales dacă vine din partea unei rude, a unui
Numai un prost poate să critice, să condamne prieten, a unei cunoştinţe sau a unui străin.
Franklin Jones
şi să se plângă – şi majoritatea proştilor o fac.
Dale Carnegie

Copiii au mai multă nevoie de exemple decât de


Dragostea este criticul cel mai rece. critici.
Joseph Joubert
George William Curtis

Este mai bine să-ţi critici defectele tale decât pe Mania de a critica, adică de a găsi totdeauna un
ale altora. cusur altora, este total contra politeţii.
J. Locke
Democrit

Critica e uşoară, arta e grea. Un scepticism înţelept este primul atribut al


Phillipe Destouches unui critic bun.
James russell Lowell

Este mult mai uşor să critici decât să fii corect.


Benjamin Disraeli Criticul are un privilegiu trist: înţelege oamenii
care nu-l înţeleg.
Stefan Napierski
Lucrul important este acesta: Să fii capabil în
orice moment să sacrifici tot ce ai pentru ce ai
putea să devii. Poţi să descoperi criticul prost când începe să
Charles Dubois discute poetul şi nu poezia.
ezra Pound

Critici voi, ca flori deşarte,


Care roade n-aţi adus Oricine găseşte motiv de a critica la alţii ceea ce
e uşor a scrie versuri alţii găsesc de criticat la el.
La rochefoucauld
Când nimic nu ai de spus.
Mihai eminescu
O operă trebuie judecată după conţinutul şi nu
după intenţia ei.
Critica înţeleaptă luminează, cea proastă dezar-
romain rolland
mează.
al. Fredro

99
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fă ceea ce îţi spune inima că este corect să faci Una dintre datele cele mai relevante ale condiţiei
– pentru că oricum vei fi criticat. Vei fi noastre actuale constă în „criza sensului”.
condamnat indiferent ce vei face. Punctele de vedere, deseori cu caracter
eleanor roosevelt ştiinţific, despre viaţă şi despre lume sunt atât
de numeroase că, de fapt, asistăm la afirmarea
fenomenului fărâmiţării cunoaşterii. Tocmai
Însăşi critica în jurul căreia se face atâta vâlvă,
aceasta face dificilă şi deseori zadarnică
nu este altceva decât arta de a conjectura,
cercetarea unui sens. Mai bine zis, – lucru şi
arta de a alege între mai multe minciuni.
mai dramatic – în această încurcătură de date
Jean Jacques rousseau
şi de fapte, în mijlocul căreia se trăieşte şi care
pare să constituie ţesătura însăşi a existenţei,
Prima datorie a criticului este să recunoască cu nu puţini sunt cei care se întreabă dacă mai
respect absolut dreptul fiecărui om la un stil are vreun sens să-ţi pui întrebarea despre
propriu. sens.
George Bernard Shaw Papa Ioan Paul al II-lea

Orice critică este, în fond, o meditaţie liberă. CRUCE


eugen Simion

Crucile nu sunt decât nişte pansamente pe faţa


Critica de artă este ca şi chimia organică. Dă pământului.
Ionuţ Caragea
analiza, dar cunoaşterea concluziilor nu este
la nimic necesară.
…în mâinile lor marii scriitori devin micuţi, cei Raţiunea nu poate goli taina iubirii pe care o
profunzi – facili, iar cei înţelepţi – proşti. Şi reprezintă Crucea şi tot Crucea poate da
toată aceasta se numeşte critică. raţiunii ultimul răspuns pe care ea îl caută.
Criticii – întotdeauna acei care au încercat să fie Nu înţelepciunea cuvintelor, dar cuvântul
artişti, dar n-au reuşit. Înţelepciunii este ceea ce sfântul Paul pune
Lev Nicolai tolstoi drept criteriu al adevărului şi – totodată – al
mântuirii.
Papa Ioan Paul al II-lea
Un critic este un om care cunoaşte drumul, dar
care nu poate conduce maşina.
Kenneth Peacock tynan
CRUZIME

Niciodată nu s-au împăcat cruzimea cu vitejia.


Cea mai înaltă critică este aceea care revelează Miguel de Cervantes
în opera de artă tocmai ceea ce nu a pus
artistul în ea.
Oscar Wilde CUGET

E mai uşor a critica decât a face mai bine. Mă îndoiesc, deci cuget. Cuget, deci exist.
Proverb italian Descartes

Nu critica pe cel ce a scris, ci mai bine fă şi tu Cugetul e soarele inimii, iar dreptatea lumina
ceva mai bun decât acela ce a scris. lui.
Naser Khosrou
Lesne a critica, dar anevoie a alcătui. Până nu
vei alcătui şi tu, nu critica pe altul.
Proverbe româneşti CUGETARE

CRIZĂ Cugetarea înalţă, nu oboseşte niciodată.


N. D. Cocea

100
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

A cugeta înseamnă a căuta luminişuri într-o


pădure.
Jules renard
Cogito, ergo sum. Cuget, deci exist.
Descartes
Claritatea împodobeşte cugetările profunde.
Maximele oamenilor le dezvăluie inima.
Cea mai frumoasă cugetare nu poate să placă
minţii dacă zgârâie urechea. Cugetările sunt vorbele de duh ale filosofilor.
Denis Diderot Vauvenargues

Ştiinţa fără religie este oloagă, religia fără ştiinţă CULT


este oarbă.
albert einstein
Cultul semizeului – înţeleg, dar cultul semiomu-
lui?
Jan Czarny
Orice cugetare generoasă, orice descoperire ma-
re purcede de la inimă şi apelează la inimă.
Mihai eminescu CULTURĂ

Nu trebuie să ne mândrim mult cu biruinţele, Fără asimilarea culturii altor popoare în amă-
ci să cugetăm la schimbările soartei. nunt ne va fi mai greu, dacă nu imposibil să
esop apărăm, să impunem şi să iubim propria
noastră cultură naţională.
Ioan alexandru
Este înţelept a cugeta cele ce trebuie chiar şi în
nenorocire.
euripide Cultura e o continuă creare şi transformare de
valori, care dă mereu noi conţinuturi etice,
punând pe om în poziţia de a crea şi el noi
Cugetător înseamnă în vremile noastre un om a
valori, a căror sinteză generală e cultura
cărui meserie e de a cugeta pentru alţii.
omenirii spirituale superioare.
Nicolae Iorga
Petre andrei

A cugeta este deci egal cu a judeca sau a raporta


Cultura e deci tot ce e sforţare sufletească, tot
reprezentările la judecăţi în general.
ce e viu, tot ce e actual în conştiinţa unui po-
Immanuel Kant
por…
C. antoniade
A gândi înseamnă a te mişca la infinit.
Lacordaire
Nu cei ce citesc mult, ci cei ce citesc cu folos
sunt oameni de seamă.
Nu cugeta pe negândite. aristip
tudor Muşatescu

Pentru a dobândi o cultură sunt absolut nece-


Cugetarea este măreţia omului. sare trei lucruri: o înclinare înnăscută, studiu
Blaise Pascal şi un exerciţiu continuu.
aristotel

Forma elementară a cugetării omeneşti nu este


noţiunea cristalizată, ci judecata, ca operaţie O cultură majoră nu s-a născut niciodată nu-
vie. mai din elan genial.
Ion Petrovici Lucian Blaga

101
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cultura este un proces de perfecţionare interi- Fără steag de cultură un popor e o gloată nu o
oară. oaste.
George Călinescu Nicolae Iorga

Cultura e chipul spiritual al neamului şi se cre- Cultura are în plămâni multe celule pietrificate.
ează de geniul lui specific. Cultura este cultivarea memoriei şi a uitării.
Nichifor Crainic
Cultura = găsirea mijloacelor la înălţimea
ţelurilor.
Cultura este o podoabă pentru cei fericiţi şi un Karol Irzykowski
refugiu pentru cei aflaţi în nenorociri.
Democrit
Cultura cuprinde instrucţiunea şi deosebitele
învăţături. Ea este aceea care dă îndemâna-
Cultura e educaţiunea minţii. rea.
Cultura se numeşte înainte de toate o anumită Un popor fără cultură e un popor uşor de m-
stare şi grad de dezvoltare a inteligenţei. anipulat.
Immanuel Kant
Lipsa de cultură adevărată e egală cu lipsa de
moralitate.
Mihai eminescu
Fiecare om are câte-o nebunie, dar cea mai
mare nebunie, după mine, e să n-ai niciuna.
Nikos Kazantzakis
Adevărata cultură este aptitudinea de a distinge
în viaţă esenţialul şi accesoriul.
Fr. W. Förster
Cultura la un popor este aproape singura lui
raţiune de a trăi neatârnat.
a V. Lunacearski
O cultură este un sistem de valori materiale şi
spirituale care răspunde la un complex de
probleme existenţiale, începând cu obţinerea Prin apărarea culturii se apără libertatea.
hranei şi sfârşind cu creaţiile artistice. George Macovescu
C. I. Giulian

Cultura e o sarcină care cere şi consumă neîn-


Cultura este un proces, o devenire permanentă, trerupt puterile vitale ale unei naţiuni.
niciodată o stare definitivă. titu Maiorescu
Dimitrie Gusti

O cultură nu se moşteneşte, se cucereşte.


Cultura este un al doilea soare pentru oamenii
Cultura ne apare mai întâi ca o cunoaştere ce a
învăţaţi.
Heraclit făcut din om altceva decât un accident al
universului.
andré Malraux
O cultură pe care n-o îmbrăţişează nimeni, nu
o acceptă, nu o trăieşte şi nu o dezvoltă, este
Cultura nu este integrabilă, nu este universală.
o cultură moartă.
traian Herseni E locală. De când lumea. Civilizaţia este inte-
grabilă: o poate copia cel mai înapoiat
continent şi o poate pierde cel mai avansat
Un om cult înseamnă o minte deschisă către continent. Dar cultura nu.
bunătate şi frumuseţe. Mircea Maliţa

Cultura noastră este tribuna de pe care, oricine


ar vorbi nu poate să nu se vadă întinderea Cultura este întreaga creaţie colectivă a socie-
strălucită a tuturor gloriilor trecutului. tăţii.

102
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cultura nu urmează limba, ci limba urmează ceea ce omul are (posedă) este nu numai
cultura. secundar, dar şi totalmente relativ. Tot ceea ce
P. P. Panaitescu omul are (posedă) este important pentru
cultură doar în măsura în care este cultural
din punct de vedere creativ, iar omul poate,
prin ceea ce posedă, să capete în toată
Cultura e una din gurile de foc ale spiritului. plenitudinea calitatea de a fi om şi tot mai
adrian Păunescu deplin să devină om în toate dimensiunile
existenţei sale.
Neamurile migrează, dar culturile rămân. Omul, şi numai omul, este înfăptuitorul culturii;
Vasile Pârvan omul, şi numai omul, în ea se exprimă şi în ea
se confirmă.
Omul, care se exprimă şi se obiectivează în cul-
Cultura adevărată nu se capătă, ci se cucereşte.
Mihai ralea
tură şi prin cultură, este unul, întreg şi
indivizibil; Este subiect şi înfăptuitor al cul-
turii.
Nivelul culturii unui om este direct proporţional Culturile umane oglindesc fără îndoială diferite
de nivelul de cultivare al limbii sale. raporturi de producţie – însă nu un asemenea
Constantin tsatsos
raport îl reprezintă cultura, iar omul care
trăieşte într-un asemenea raport îl acceptă
O cultură nu îşi dă randamentul său maxim sau se străduieşte să îl schimbe.
dacă făuritorii săi nu au conştiinţa întregului Cultura nu poate fi concepută fără subiectul
din care fac parte. acesteia: omul şi înfăptuirea umană. În dome-
Dan Zamfirescu niul culturii omul este întotdeauna factor
primordial, având caracter primar şi de bază.

Importanţa cardinală a culturii, potrivit lui Pentru a crea cultura, omul trebuie văzut până
Toma de Aquino, constă în aceea că aceasta la capăt şi integral ca o valoare deosebită,
îmbracă într-un fel forma vieţii omului. Omul independentă în sine, ca subiect legat de
îşi trăieşte adevărata sa viaţă datorită culturii. persoana transcendentă. Trebuie ca acest om
Viaţa lui este cultură totodată şi prin aceea că să fie afirmat pentru el însuşi, nu pentru alte
prin ea omul se impune şi se diferenţiază de motive sau raţiuni – doar pentru el însuşi!
toate celelalte fiinţe care intră în componenţa Acest om trebuie pur şi simplu iubit pentru că
lumii vizibile: omul nu se poate dispensa de este om – pentru el trebuie cerută dragostea,
cultură. dată fiind demnitatea deosebită pe care o are.

Cultura este o modalitate proprie de existenţă şi Devine un lucru natural şi clar că sarcina
de viaţă a omului. Omul trăieşte totdeauna principală şi primordială a culturii, în general,
într-un mod de cultură propriu pentru sine, şi în acelaşi timp a oricărei culturi, este de a
care la rândul ei creează între oameni o legă- educa. Aceasta înseamnă că prin educaţie
tură proprie lor, hotărâtoare pentru caracterul omul devine din ce în ce mai mult om – în
interuman şi social al existenţei… sensul că tot mai mult „să fie” şi nu tot mai
mult „să aibă” – iar prin tot ceea ce „are”, prin
Omul, care în lumea vizibilă este singurul subi- ceea ce „dispune”, să ştie să fie tot mai mult
ect de cultură din punctul de vedere ontologic, om – aceasta înseamnă să ştie să fie „totodată
constituie – de asemenea – singurul ei obiect nu numai cu alţii”, ci – de asemenea – şi
propriu şi ţel. „pentru alţii”.
Cultura este acel ceva prin care omul ca om Importanţa culturii constă în formarea rapor-
devine şi mai uman: şi mai mult «a fi». Pe turilor interumane şi sociale.
aceasta se bazează acea diferenţă capitală
dintre ceea ce omul este şi ceea ce posedă, Nu încape nicio îndoială că factorul cultural
respectiv dintre «a fi» şi «a avea». primordial şi de bază este omul matur din
punct de vedere spiritual – deci omul deplin
Cultura rămâne întotdeauna într-o relaţie educat, capabil să se educe pe sine şi pe alţii.
strânsă şi necesară cu ceea ce (mai degrabă: Nu încape nicio îndoială că dimensiunea
cu cel ce) este omul, în schimb, raportul ei cu

103
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

primară şi de bază a culturii o constituie mijloacele necesare pentru dezvoltarea carac-


moralitatea sănătoasă: cultura morală. terului său individual şi social.
Dacă în numele viitorului culturii trebuie să se Toate formele de activitate socială îşi au obârşia
apeleze şi mai mult la dreptul omului de „a fi” în cultura animi, – după cum spunea Cicero –
– dacă în numele aceluiaşi ţel trebuie să se sau în cultura reflecţiei şi a dragostei, prin
ceară primatul sănătos al familiei în întreaga care omul se ridică la cea mai înaltă dem-
operă de educare a omului într-o omenie nitate, care constă în a gândi, şi care se
adevărată – atunci pe aceeaşi linie trebuie exprimă în darul cel mai sublim manifestat în
promovat la rândul său dreptul Naţiunii. Acest iubire.
drept trebuie pus de asemenea la bazele Adevărata cultura animi este cultura libertăţii,
culturii şi ale educaţiei. care se trage din profunzimile spiritului, din
Poporul este acea mare comunitate de oameni claritatea gândirii, din bogata şi dezinteresata
legată prin lianţi diferiţi, dar în primul rând iubire. Fără libertate nu poate fi însuşită cul-
prin cultură. Poporul există „din cultură” şi tura. Adevărata cultură a poporului, deplina
„prin cultură”. Şi tocmai de aceea cultura este sa umanizare, nu se pot dezvolta într-o
marele dascăl al oamenilor, pentru ca aceştia orânduire a împilării.
să „fie şi mai mult” în cadrul comunităţii, care Cultura nu trebuie să fie năpăstuită de autori-
are o istorie mai lungă decât oricare om sau tăţile politice sau economice; cultura trebuie
familia sa… să fie sprijinită şi de unele şi de altele în toate
Da! Viitorul omului depinde de cultură! Da! manifestările iniţiativei particulare şi obşteşti,
Pacea în lume depinde de primatul Spiritului! în lumina adevăratului umanism, a tradiţiei şi
Da! Viitorul paşnic al omenirii depinde de spiritului autentic al fiecărui popor.
iubire! Cultura care se naşte liberă trebuie să se dez-
Locul în care Biserica întâlneşte cultura este volte într-o orânduială bazată pe libertate.
universul, iar în acesta, omul, care este „o Omul educat trebuie să propună cultura sa şi
existenţă în univers”, este subiect de preocu- nu să o impună. Forţa este în contradicţie cu
pare atât pentru Biserică cât şi pentru cultura, deoarece se împotriveşte procesului
cultură… de asimilare personală a gândirii şi dragostei,
Adevărata cultură este umanizatoare, în timp ce dimensiune caracteristică culturii intelectua-
incultura sau culturile false dezumanizează. le. Cultura impusă este nu numai în
De aceea, omul – alegând cultura –, face jocul contradicţie cu libertatea omului, dar este şi o
în care se cumpăneşte soarta sa. piedică în procesul de constituire a culturii în
Umanizarea, cu alte cuvinte, dezvoltarea omu- sine, care în complexitatea ei, de la ştiinţă
lui, se înfăptuieşte în toate domeniile realităţii până la stilul îmbrăcăminţii, se naşte prin
în care s-a manifestat sau se manifestă omul: conlucrarea tuturor oamenilor.
în dimensiunea lui spirituală şi trupească, în La fel ca procesul de dezvoltare culturală, ca şi
univers, în societatea umană şi cerească. Este în acţiunea de răspândire a acesteia, Biserica
vorba de dezvoltarea armonioasă în care toate cere pentru cultură, deci şi pentru om, o
sferele de apartenenţă ale persoanei umane se libertate similară celei pe care în declaraţia
întrepătrund. Cultura nu se referă numai la conciliară Dignitas humane o cere pentru
spirit sau la trup, doar la individualitate în religie: libertatea înrădăcinată realmente în
sine, nici la instinctul social sau doar la demnitatea persoanei umane, pe care o
dimensiunea cosmică. Reducerea ad unum cunoaştem fie prin Cuvântul Domnului, fie
atrage după sine dezumanizarea culturii, care prin raţiune.
produce rupturi interne ale omului sau îl Prin respectarea libertăţii, cultura trebuie să
lipseşte chiar de personalitatea sa. servească la dezvoltarea ei, ceea ce înseamnă
Cultura trebuie să îl dezvolte pe om, pe fiecare că trebuie să o doteze cu asemenea atribute şi
individ, în spaţiul umanităţii sale integrale, obiceiuri menite să contribuie la crearea
facilitându-i fiecărui om şi oamenilor la un loc libertăţii denumite de Sfântul Augustin
dezvoltarea deplină a dimensiunii umane. libertas maior, deci a libertăţii în plină dezvol-
Scopul esenţial al culturii este deci de a tare, a libertăţii mature din punct de vedere
perfecţiona existenţa umană şi de a-i asigura moral, capabilă de alegeri autonome faţă de

104
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

atracţiile ce provin din fiecare formă nu dintre adevărate atrag după sine ameninţarea dispa-
cele mai frumoase, de iubire adevărată. riţiei omenirii.
Cultura, reprezentând maturizarea omului, cu Persoana umană nu se poate dezvolta multi-
toate calităţile şi dimensiunile sale, nu constă lateral, nici în dimensiunea ei individuală, nici
numai în dezvoltarea gândirii şi a activităţii, ci în cea socială, decât prin cultură.
contribuie, totodată, şi la formarea conştiinţei. Cultura este caracteristică omului. Se trage din
Cultura animi trebuie să vegheze totodată om şi există pentru om.
asupra instruirii şi educaţiei, trebuie să înveţe Cultura îl caracterizează pe om şi îl distinge
omul să cunoască realitatea şi, în acelaşi timp, printre alte fiinţe evident prin inteligenţă,
să îl educe într-o asemenea manieră încât să libertate sau limbă.
devină om în toată plenitudinea existenţei sale
…Cultura are ca scop realizarea persoanei în
şi a relaţiei interumane.
toate dimensiunile sale, cu toate capacităţile
Omul nu se poate realiza pe deplin, nu îşi poate sale. Obiectivul primordial al culturii îl
înfăptui în toată plenitudinea caracterul său constituie dezvoltarea omului ca om, omul ca
uman, dacă nu trăieşte dimensiunea suprana- persoană, deci – omul ca singura şi ireparabila
turală a propriei existenţe în lume şi în relaţia individualitate din familia umană.
sa cu Dumnezeu.
…Cultura cuprinde în întregime viaţa poporu-
În opera culturală, Dumnezeu a încheiat lui: un ansamblu de valori care o înviorează,
alianţă cu omul. Dumnezeu însuşi a devenit care fiind comună pentru toţi cetăţenii îi uneş-
producător de cultură pentru dezvoltarea te în aceeaşi „conştiinţă a diferiţilor oameni şi
omului. Dei agricultura estis – striga Sfântul a tuturor împreună”; cultura cuprinde atât
Pavel. Deschideţi uşile spiritului vostru, ale forme, prin care se exprimă şi se formează
societăţii voastre, ale instituţiilor voastre valorile, cât şi obiceiuri, limba, arta, literatura,
culturale la activitatea lui Dumnezeu, care instituţiile şi structurile de convieţuire socială.
este prietenul omului, acţionând în om şi
Dezvoltarea şi progresul civilizaţiei, caracterizate
pentru om, ca acesta să crească în omenia
prin dominarea tehnicii, deschis noi căi de
şi dumnezeirea sa, în esenţa şi în stăpânirea
răspândire a culturii, căi pregătite de către
sa asupra lumii.
progresul uriaş al ştiinţelor naturale, uma-
Opera culturală este o operă a dragostei, care se niste, sociale, precum şi de perfecţionarea
trage din iubirea faţă de societate, al cărei uluitoare şi coordonarea mijloacelor de comu-
imperativ l-am înfăţişat în prima mea enciclică nicare.
Redemptor hominis. Nu există iubire faţă de
Cultura modernă, care veacuri de-a rândul a
societate atunci când se manifestă ură faţă de
fost spiritul societăţii occidentale, iar datorită
alţii, când nu se respectă pluralismul cultu-
acestuia – într-un cadru şi mai larg – spiritul
rilor adevărate, căutând să se impună propria
altor societăţi, trece actualmente prin criză:
cultură, care nu este unică, nici exclusivă faţă
deja nu mai apare ca un factor înviorător şi
de societăţile economice şi politic mai slabe.
unificator al societăţii, care din partea ei se
Între raţiune – care este îndreptată spre adevăr prezintă împrăştiată şi incapabilă să îşi
şi are capacitatea de a cunoaşte, întrucât se abordeze menirea, respectiv de a contribui la
trage din Dumnezeu – şi credinţă – care izvo- creşterea interioară a omului, a existenţei sale
răşte din aceeaşi sursă divină a adevărului adevărate şi depline. Pierderea acestei puteri
curat – nu poate fi niciun conflict real. vitale şi a influenţei sale pare a-şi avea rădă-
Cultura noastră este în toate domeniile sale cina în criza adevărului. Din toate punctele de
străbătută de ştiinţă, care acţionează în mare vedere, sensul adevărului a fost puternic
măsură funcţional. Aceasta se referă şi la zdruncinat. O observaţie aprofundată permite
domeniul valorilor şi al normelor, la ansam- să se afirme că în ultimă instanţă este vorba
blul orientărilor spirituale ale omului. Şi de o criză metafizică. Aceasta este urmată de
tocmai aici ştiinţa se loveşte de limitele sale. căderea valorii cuvântului, subestimare a
Omenirea este chemată să facă un mare pas cărei sursă o constituie tulburarea şi lipsa de
înainte, către înţelepciune şi cultură. Lipsa de încredere între persoane.
cultură şi necunoaşterea valorilor umane

105
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

O credinţă care nu devine cultură este o cre- circulaţia liberă a ideilor, cât şi acolo unde
dinţă care nu este pe deplin acceptată, în libertatea este greşit interpretată de dictaturi
totalitate gândită şi fidel trăită. iresponsabile.
Biserica apreciază că actuala cultură ştiinţifică Biserica este convinsă că dialogul şi
care din partea creştinilor o maturitate a evanghelizarea culturii servesc, în mod cert,
credinţei, deschidere asupra limbii şi a proble- omenirii, îndeosebi lumii de azi, ameninţată în
melor ce stau în faţa cărturarilor, intuirea mod paradoxal de ceea ce s-ar putea considera
direcţiilor de cunoaştere şi a diferitelor moda- drept o izbândă a culturii sale autonome, şi
lităţi de a aborda adevărul. Într-un cuvânt, care deseori se îndreaptă împotriva omului,
doresc ca dialogul dintre ştiinţă şi credinţă – împotriva demnităţii, libertăţii, chemării lui
chiar dacă în decursul istoriei a fost încordat spirituale.
– să intre într-o fază tot mai pozitivă şi să se Cultura trebuie să ajute la realizarea acelor
întărească în toate domeniile. sarcini nobile ale politicii, neacceptând – în
Cultura ştiinţifică nu se împotriveşte nici acelaşi timp – ca cineva să şi-o însuşească pe
culturii umaniste, nici culturii mistice. Orice nedrept şi să o utilizeze ca pe un instrument
cultură autentică înseamnă o deschidere spre al propriilor scopuri legate de exercitarea
ceea ce este esenţial şi nu există un asemenea puterii.
adevăr care să nu poată deveni universal. Cultura, ca o cerinţă tipic umană, constituie
Evanghelia în sine este într-un anumit grad un unul din elementele esenţiale ale identităţii
act de cultură, căci vine în întâmpinarea naţionale. Aici îşi are rădăcina dorinţa de a fi
omului, a modului său de a gândi, de a se un anume popor şi nu altul.
comporta, de a munci, de a se odihni, intrând Cultura este expresia completă a realităţii vitale
deci în sfera sa de cultură. a poporului şi cuprinde naţiunea ca întreg:
Cultura, credinţa, mass-media – sunt trei valoare, structură, persoană.
realităţi între care se creează o conexiune. De …Numai ea, credinţa, poate asigura culturii
legătura aceasta depind prezentul şi viitorul fundamentul cel mai bun şi de bază. În
civilizaţiei noastre; ele sunt chemate ca într-un credinţa creştină, cultura poate să îşi găsească
mod cât mai plenar să se exprime într-o hrana şi inspiraţia necesară.
dimensiune planetară.
Adevărata cultură este aşadar un instrument de
Subiect şi creator de cultură este omul, care îşi apropiere şi de participare, de înţelegere şi de
găseşte în cultură expresia şi echilibrul. solidaritate. De aceea, adevăratul om de
Prin ea însăşi cultura este comunicare – nu doar cultură tinde totdeauna să unească şi nu să
a omului cu mediul (iar omul a fost făcut să îl dezbine; aceasta nu îi divizează pe oameni, ci
stăpânească), ci mai mult, a omului cu alţi seamănă înţelegere şi concordie; nu trezeşte
oameni. între ei rivalitate şi ură, ci doreşte să deschidă
Presa, cinematograful, teatrul, radioul, căi noi pentru creaţie şi progres.
televiziunea au trecut printr-o evoluţie istorică Cultura fără valori universale nu este o cultură
şi nu întotdeauna s-au dovedit a fi locul adevărată. Datorită acestor valori universale,
propice al întâlnirii dintre credinţă şi cultură. culturile se înrâuresc şi se îmbogăţesc reci-
Cultura vremurilor noastre pare a fi în mod proc.
deosebit dominată şi formată de cele mai noi Să nu uităm că adevărul, frumosul şi binele, la
şi mai puternice dintre mijloacele de fel ca şi libertatea, sunt valori absolute; ca
comunicare în masă, de radio şi – în mod atare nu depind de numărul mai mic sau mai
deosebit – de televiziune, atât de mult încât, mare de persoane care le acceptă. Nu sunt
uneori, se poate crede că acestea sunt scopuri rezultatul hotărârii majorităţii, dimpotrivă –
în sine, şi nu simple mijloace, datorită şi hotărârile personalităţilor şi ale comunităţilor
cerinţelor organizatorice şi structurale de azi. trebuie să izvorască din aceste valori supreme
…În timpurile noastre, posibilităţile uriaşe ale şi neschimbătoare, pentru ca angajarea
mijloacelor sociale de comunicare în masă acestora în favoarea culturii să corespundă
sunt deseori folosite împotriva omului şi rolul cerinţelor demnităţii persoanei umane.
dominant al culturii nu duce la întâlnirea cu Angajarea etică a omului de cultură – grija sa de
credinţa, atât în ţările în care este permisă zi cu zi are ca scop perfecţionarea comportării

106
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

sale în direcţia binelui şi a adevărului – este depuse de raţiunea credincioşilor şi de reflec-


modalitatea de a lăsa o urmă vie în inima ţia teologică.
omului. Prin caracterul lor ştiinţific şi tehnic deosebit,
Răspunderea omului de cultură îl îndeamnă să modelele culturale ale Occidentului sunt fasci-
se autodepăşească, să renunţe la orice izolare nante şi atrăgătoare, dar demonstrează, din
sau comportare egoistă în viaţa personală, păcate şi din ce în ce mai evident, o sărăcie
acţionând cu tărie şi consecvenţă, fără să cadă umană progresivă, spirituală şi morală.
pradă tentaţiilor, care încearcă să îl Culturile reprezintă diferite apropieri de adevăr,
îndepărteze de cele mai valoroase idealuri. care revelează de o indubitabilă utilitate pen-
Pâine… şi cuvânt. Cultură şi economie. Oare tru om, în care se văd valori în stare să-i facă
acestea se exclud? Se combat oare reciproc? existenţa mereu mai umană.
Nu! Pur şi simplu se completează. Însă pentru Fiind într-un raport strâns cu oamenii şi istoria
ca omul să capete toată plenitudinea sa, lor, culturile împărtăşesc aceleaşi dinamici
trebuie ca şi economia să participe la cultură. după care se exprimă timpul uman. În conse-
Principal, să îi fie subordonată acesteia. Căci cinţă se înregistrează transformări şi progrese
aceasta înseamnă: primatul celei mai profun- datorate întâlnirilor pe care le dezvoltă oame-
de umanităţi. nii şi comunicărilor reciproce a modelelor de
Munca este ameninţată atunci când libertatea viaţă.
omului nu se înfăptuieşte în mod corect, nu Culturile se hrănesc din comunicarea valorilor,
se realizează prin iubire. Economia ar trebui iar vitalitatea şi subzistenţa le este dată de
aici să asculte de cultură! Ar trebui să asculte capacitatea de a rămâne deschise spre accep-
de etică! Aceasta şi pentru ea însăşi: pentru tarea noului.
economie. Căci totul se află coerent legat
Orice om este inserat într-o cultură, de ea de-
într-unul şi acelaşi subiect: omul şi societatea.
pinde, pe ea o influenţează. El este în acelaşi
Orice activitate umană se situează în interiorul timp fiu şi tată al culturii în care este cufun-
unei culturi şi interacţionează cu ea. Pentru dat.
ca această cultură să se constituie cores-
Orice cultură poartă imprimată în ea şi lasă să
punzător, e necesar ca orice om să fie implicat,
se vadă tensiunea spre o împlinire. Aşadar se
să-şi dezvolte în cadrul ei creativitatea, inteli-
poate spune că în sine cultura are posibili-
genţa, cunoaşterea lumii şi a oamenilor. Mai
tatea de a accepta revelaţia divină.
mult, el să-şi investească în ea capacitatea de
stăpânire de sine, de sacrificiu personal, de Oricărei culturi creştinii îi oferă adevărul ne-
solidaritate şi de disponibilitate pentru promo- schimbător al lui Dumnezeu, revelat de el în
varea binelui comun. istoria şi în cultura unui popor.
…simţul acut al demnităţii persoanei umane şi O cultură nu poate niciodată să devină criteriu
al unicităţii ei, ca şi al respectului datorat de judecată şi, cu atât mai puţin, criteriu
demersului conştiinţei, constituie cu siguran- ultim de adevăr în raport cu revelaţia lui
ţă o achiziţie pozitivă a culturii moderne. Dumnezeu.
Papa Ioan Paul al II-lea
Trebuie desigur căutată şi găsită, pentru nor-
mele universale şi permanente, formularea cea
mai potrivită cu diferitele contexte culturale, Dacă nu spargi coaja, nu poţi ajunge la miez.
cea mai aptă să le exprime neîncetat actua- Proverb neogrec
litatea istorică, să facă înţeles şi interpretat în
mod autentic adevărul lor. Acest adevăr al legii
morale – la fel ca şi cel al „tezaurului credinţei”
CUMPĂTARE
– se desfăşoară de-a lungul veacurilor: nor-
mele care îl exprimă rămân valabile în Viaţa petrecută printre străini te face să fii
substanţa lor, însă trebuie precizate şi deter- cumpătat. O coajă de pâine şi un aşternut de
minate „eodem sensu eademaque sententia” paie sunt mângâierile cele mai plăcute împo-
potrivit împrejurărilor istorice de către Magis- triva foamei şi a oboselii.
trul Bisericii, a cărei hotărâre este precedată Clement alexandrinul
şi însoţită de efortul de lectură şi de formulare

107
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Prin fapte ale dreptăţii putem deveni drepţi şi


prin fapte ale cumpătării cumpătaţi. cu
Şi pentru vin, ca şi pentru libertate, cumpătarea
privire la plăcere e necumpătare şi e supusă
este priicioasă.
dojanei. Seneca
Necumpătatul râvneşte deci la tot ce aduce
plăcere…
aristotel Cumpăneşte în gând cuvântul şi în faptă
gândul.
William Shakespeare
Cumpătarea este duşmana poftelor, iar poftele
sunt îndrumătoarele plăcerii.
Cicero Cel ce-şi stăpâneşte cuvintele sale are ştiinţă şi
cel ce-şi ţine cumpătul este un om priceput.
Solomon
Cumpătarea e mai de preţ decât îndrăzneala.
La Chanson de roland
Pentru trup – să nu mai spunem pentru suflet
– de o sută de ori este mai bine să nu mănânci
Norocul aduce o masă bogată, cumpătarea – prea mult, să nu dormi prea mult, să nu fii
una îndestulătoare. prea încălzit.
Democrit Lev Nicolai tolstoi

În mâncare, băutură, îmbrăcăminte, locuinţă, Mâncaţi şi beţi, dar nu întreceţi măsura.


gospodărie ţine-te la strictul necesar. Coran
epictet

Cel mai bun leac pentru boli este cumpătarea la


Să cumpănim situaţia fiecăruia, nu după mâncare.
început, ci după sfârşit. Proverb arab
esop

Doctorul cel mai bun este cumpătul.


Fericit acela care trăieşte cumpătat la el acasă.
Cumpătul nu strică umbletul.
La Fontaine
Vorba puţină şi mâncare puţină nu strică
niciodată.
E bună cumpătarea la furie; când te mânii fierea
Doftorul cel mai bun este cumpătul.
ţi se varsă.
Khosrou Dehlavi Cumpătarea e cel mai mare dar al celui înţelept.
Cumpătul ţine sănătatea omului şi hărnicia ţine
averea.
Principala virtute este cumpătarea, fiind baza
Proverbe româneşti
sănătăţii şi mama celorlalte virtuţi.
Komensky
CUMSECĂDENIE
Respectă măsura în toate lucrurile, fie ea şi în
prietenie, fie şi în duşmănie, căci cumpătarea Oamenii cumsecade sunt sever criticaţi de unii,
e o parte a raţiunii universale. lăudaţi de alţii, despre oamenii de nimic,
Ghabus-Name nimic.
teognis

Cumpătarea este o anume bună rânduială şi


înfrânare a plăcerilor şi poftelor. CUNOAŞTERE
Cumpătarea spune să nu te robeşti poftelor, să
trăieşti cu puţin şi modest. Cunoaşterea se întregeşte cu cunoaşterea de
Platon sine; nu-i respectat omul fără învăţătură.

108
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

attar Vasile Ghica

Măreţ este cel care cunoaşte; de la ştiinţa bătrâ- Cel mai bun mijloc pentru a învăţa să ne cu-
nilor inima întinereşte. noaştem, este de a încerca să înţelegem pe
Ferdousi alţii.
andré Gide

Cunoaşterea este imaginea existenţei.


Francisc Bacon Învaţă să cunoşti oamenii printre oameni; înva-
ţă să meditezi asupra lor în singurătate.
Johann Wolfgang von Goethe
Spune-mi cine te admiră şi îţi voi spune cine
eşti.
Sainte-Beuve Se întâmplă ca oamenii să dea mai multă cre-
zare celor ce văd decât celor ce aud.
Herodot
Oamenii se întâlnesc şi se cunosc. Apoi se
despart. Se despart pentru că au făcut impru-
denţa de a se cunoaşte. Se despart, dar nu se Eu sunt câte puţin din tot ce am întâlnit.
uită. Homer
Ionuţ Caragea

Cărţile citite numai o dată sunt ca acei cunos-


Cu cât ştii mai mult, cu atât îţi dai seama că ştii cuţi cărora nu le întorci vizita.
prea puţin. Nicolae Iorga
George Călinescu

Cunoaşterea este fericire, fiindcă doar prin


Înţelegem mai bine faptele – fericite sau nefe- cunoaşterea cuprinzătoare şi profundă eşti în
ricite – care ni se întâmplă nouă, decât ale stare să deosebeşti adevărul de minciună,
altora. lucrurile măreţe de cele de joasă factură.
Cicero Helen Keller

Cu cât cunoşti un om mai bine şi mai mult, cu Un rău pierde jumătate din puterea sa când îi
atât eşti mai aproape de o fatală despărţire cu cunoaştem originile.
el. Cunoaşterea detaşează o fiinţă de alta şi Mihail Kogălniceanu
alterează grăuntele de mister ce se află în orice
existenţă, cât de plată ar fi ea.
Cioran
Nu există dorinţă mai firească decât dorinţa de
cunoaştere.
Montaigne
Învaţă să te cunoşti şi coboară în tine însuţi.
Pierre Corneille
Suntem chit, tinere confrate. Dumneata nu mă
cunoşti şi eu nu te recunosc.
Cunoaşterea este ochiul dorinţei şi poate deveni Cunoaşterea a devenit resursa principală şi cale
călăuza sufletului. înspre putere, prestigiu şi bunăstare în lumea
Will Durant
modernă.
tudor Muşatescu

Cunoaşte starea omenească şi nu te mâhni


peste măsură. Exprim cu putere convingerea că omul este în
euripide
stare să ajungă la o viziune unitară şi organică
a cunoaşterii. Aceasta este una din misiunile
Cunoaşterea e un viciu care ne-a scăpat de pe care gândirea creştină trebuie să şi-o
Paradis. asume mileniului al treilea al erei creştine.

109
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Caracterul fragmentar al cunoaşterii, întrucât Dacă un măgar m-ar fi lovit cu copita, l-aş fi dat
comportă o apropiere parţială faţă de adevăr în judecată?
cu consecinţa sa logică în fragmentarea Ştiu că nu ştiu nimic, şi nici măcar asta nu ştiu.
sensului, împiedică unitatea interioară a Socrate
omului contemporan. Cum ar putea Biserica
să nu se îngrijoreze de aşa ceva?
Papa Ioan Paul al II-lea Este peste putinţă să cunoşti sufletul, sentimen-
tele şi gândul unui om, dacă nu l-ai văzut
dispunând de putere şi aplicând legile.
A şti, înseamnă a putea. Sofocle
G. Papini

Ce este greu? A se cunoaşte pe sine Şi ce este


Pasiunea de a şti este pasiunea adevărului. uşor? A da altora sfaturi.
Dumitru Popescu thales

Adevărata călătorie a cunoaşterii nu constă în Nu de necunoaştere să te temi, ci de cunoaş-


căutarea de noi ţinuturi, ci în a avea ochii noi. terea falsă.
Marcel Proust
Mai bine să nu ştii, decât să consideri a fi ade-
vărat ceea ce este neadevărat.
A citi ştiinţa nu e totuna cu a cunoaşte. Nimic nu îngrădeşte atât de mult cunoaşterea
Sanai
adevărată decât convingerea că ştii ceea ce în
realitate nu ştii.
Activitatea este singura cale spre cunoaştere. De n-ar fi întunecimea, n-am cunoaşte nici cu-
Cunoaşterea nu este proprietatea nimănui. lorile, nici lumina.

Omul este condus de frumuseţe, de farmec. Principala piedică în cunoaşterea adevărului


nu-i minciuna, ci iluzia adevărului.
Cei care înţeleg răul îl iartă; cei care nu îl pot
suferi îl distrug. Cel care se cunoaşte cel mai bine, cel mai puţin
se şi apreciază.
Secretul iertării tuturor lucrurilor este să nu
înţelegi nimic. Mai bine să ştii mai puţin decât se poate, decât
mai mult decât trebuie.
Treaba tuturor e treaba nimănui.
Nu-i important numărul cunoştinţelor, ci calita-
Nimic nu aduce oamenii în fire ca foamea.
tea lor. Poţi şti foarte multe. Fără să realizezi
Un om devine cu atât mai ros de griji cu cât ce poate fi cel mai important.
posedă mai mult decât ceea ce-i foloseşte.
Cunoaşterea n-are frontiere. De aceea deci nu
Satisfacţia înseamnă moarte. se poate spune că cel care ştie foarte multe
Cea mai proastă parte a rutinei este că, deci se lucruri ar şti mai mult decât cel care ştie
presupune că îi mulţumeşte pe toţi, în foarte puţine.
realitate nu mulţumeşte pe nimeni. Nu-ţi fie teamă că nu ştii, teme-te de cunoştin-
Marele lucru în viaţă este să fii simplu. ţele de prisos, mai ales de cele dobândite
pentru profit şi laude.
Totul este periculos dacă nu-l iei la timpul
potrivit. Cunoaşterea atunci este cunoaştere, când ai
George Bernard Shaw dobândit-o prin efortul proprie-i gândiri şi nu
doar datorită memoriei.
Les tolstoi
Tot ce ştiu este că nu ştiu nimic.
Cei ce ştiu ce este fiecare lucru în sine sunt în
Tratăm oamenii ca pe scrisorile primite. Le
stare să explice şi celorlalţi, pe când cei care
citim în grabă, dar nu le recitim..
nu ştiu, e firesc să se înşele şi pe ei şi să se
François-Marie arouet de Voltaire
înşele şi pe ceilalţi.

Cine cunoaşte ştie să preţuiască.

110
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverb albanez ahushirvan

Cel mai bine cunoaşte cămila stăpânul ei. Ştiinţa mea până acolo a ajuns, încât ştiu că
Proverb arab sunt un neştiutor.
abushokur Balkhi

Cine nu se urcă pe munte nu cunoaşte înăl-


ţimea cerului. Eu sunt Dumnezeu şi Dumnezeu e în noi, în
Proverb chinez toate cele.
Du-te să te cunoşti bine pe tine însuţi, fiindcă
Cunoaşterea e putere. în arena lumii toate sunt lăstari, iar tu eşti
Proverb englez trunchiul, toate sunt corpuri, iar tu eşti
sufletul.
Ghasemi
Prima grijă este a învăţa să te cunoşti.
Proverb francez
Păcatul caută-l în tine însuţi, iar dacă l-ai sădit,
recunoaşte că eşti vinovat, că te-au pedepsit
Cine vrea să cunoască lumea trebuie să fie în pe bună dreptate, iar pe ceilalţi judecă-i mai
lume. puţin.
Proverb german rumi

Plantele cunoaşterii trebuie stropite cu lacrimi. De la sine omul îşi află preţuirea.
Proverb indian Saadi

Omul se cunoaşte în trei împrejurări: la mânie, Vrei să te cunoşti pe tine însuţi, întreabă lumea.
la ban şi la pahar. Proverb
Proverb italian

Cunoaşterea demnităţii personale a omului şi a


Cunoscând pe unul, îi cunoşti pe toţi. importanţei acesteia nu se înfăptuieşte doar în
Proverb latin
platforma credinţei. Aceasta este accesibilă şi
raţiunii naturale, care diferenţiază adevărul de
Cine nu te ştie, te vinde; cine te ştie, te cumpără. fals, binele de rău, recunoscându-se că liber-
Proverb românesc tatea constituie condiţia de bază a existenţei
umane.
Papa Ioan Paul al II-lea
Trebuie să cunoaştem partea accesibilă a fiecă-
ruia.
Proverb spaniol
CUNOŞTINŢE

Nimic nu este mai potrivnic cunoştinţelor decât


Şi câinele îl cunoaşte pe cel care îi dă pâine.
misterul.
Proverb turc
Denis Diderot

Unii beau din fântâna cunoaşterii. Alţii fac gar-


Cunoştinţele se bazează pe cunoaşterea a ceea
gară.
ce poate fi diferenţiat; ştiinţa pe recunoaşterea
axiomă a secolului al XXI-lea
a ceea ce nu poate fi diferenţiat.
Johann Wolfgang von Goethe
CUNOAŞTERE DE SINE
Un călător fără cunoştinţe e ca o pasăre fără
Dacă vrei să fii clarvăzător, priveşte-ţi chipul în aripi.
oglinda altora. Sa'di Gulidstan

111
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cunoştinţa care vine din afară încercând să se Nu am face nimic în lumea aceasta fără curaj.
inculce în spaţiul limitat al memoriei prin Este cea mai mare calitate a unui om, pe lângă
asociere, repetare, memorizare, are altă valoa- onoare.
re decât aceea care se obţine prin curiozitate, Curajul este prima din calităţile omului, pen-
căutare, întrebare şi descoperire de către su- tru că este calitatea care le garantează pe
biect. celelalte.
Cunoştinţele se fixează lucrându-se cu ele. aristotel
Mircea Maliţa

Ştii cine ajunge preţuit pe lume? Cel ce nu se


CUPLU teme de primejdie.
attar

Nu în puţine cazuri, femeia şi bărbatul nu ştiu


să se despartă la vreme. Aşteaptă să dispară Trebuie să îndrăzneşti totul, ca să câştigi totul.
tot ce i-a apropiat şi legat, până ajung să le fie
Curajul şi dragostea de libertate fac minuni.
silă de ei. În loc să transforme despărţirea Honoré de Balzac
însăşi în ceva deosebit, de care să-şi aducă
aminte cu duioşie mai târziu, târăsc un rest
de dragoste ca un hoit care miroase urât. Curajul constituie una din cele mai preţioase
Octavian Paler calităţi ale omului.
a. G. Bazanov

CURAJ
Curajul este o frică ce şi-a spus rugăciunile.
Dorothy Bernard
Curajul şi perseverenţa au un talisman magic,
în faţa căruia dificultăţile dispar şi obstacolele
se risipesc în aer. Curajul este ca dragostea, se hrăneşte din spe-
John Quincy adams
ranţă.
Napoleon Bonaparte

Este uşor să fii curajos de la distanţă.


aesop
Nu este un semn autentic de curaj în viaţă,
când, pentru a te pregăti pentru situaţii care
Pentru a te vindeca îţi trebuie curaj şi toţi avem cer curaj, înveţi din vreme să te duelezi.
Constantin Brâncuşi
curaj, chiar dacă trebuie să săpăm un pic
pentru a-l găsi.
tori amos
Când nu am curajul să refuz, devin generos.
Am mult curaj, dar mi-e frică să-l folosesc.
A-ţi pierde curajul înseamnă a pierde totul. Impresionant curajul bijutierului, care, după
roland amundsen
ce-ţi bagă arama-n aur, se mai şi iscăleşte
mărunt.
Limita curajului? Nu există limită pentru curaj. Când natura îţi dă forţă, curajul vine de la sine.
Gabriele d'annunzio Valeriu Butulescu

Înainte de ziua morţii sale, nimeni nu-şi De moarte nu te teme şi de viaţă nu fi cu grijă.
cunoaşte cu exactitate curajul. Şi aceasta socoteşte, că de vreme ce cu trupul
Jean anouilh
vârtos, tare, bărbat şi vrednic eşti, cu atât mai
mult cu sufletul tare, mai vârtos, mai bărbat
Curajul e o virtute. şi mai vrednic trebuie să fii.
Dimitrie Cantemir
tudor arghezi

112
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu întotdeauna trebuie să întoarcem pagina, Frica e a trupului: trupul tremură. Curajul e al


uneori trebuie să o rupem! sufletului: sufletul n-are cum să tremure.
achille Chavee Barbu Ştefănescu Delavrancea

Curajul este aproape o contradicţie în termeni, Curajos nu e numai cel ce învinge pe duşmani,
înseamnă o dorinţă puternică de a trăi care ia ci şi acela ce-şi înfrânge propriile păcate.
forma disponibilităţii de a muri. Democrit
Gilbert Keith Chesterton

Curajul şi graţia sunt o combinaţie interesantă,


Curajul este virtutea care face posibile celelalte singurul loc unde le vezi pe amândouă e la
virtuţi. coridă.
Marlene Dietrich
A avea curaj este deosebit de important, poţi
pierde banii – e rău, poţi pierde un prieten – e
şi mai rău, dar dacă ţi-ai pierdut curajul, ai Curajul este o virtute.
pierdut aproape totul. Paul Doumer
Curajul este ceea ce îţi trebuie pentru a sta în
picioare şi a vorbi, curajul este şi ceea ce îţi
Lucrul important este acesta: să fii capabil în
trebuie pentru a sta jos şi a asculta.
orice moment să sacrifici tot ce ai pentru ce ai
Curajul înseamnă să ai puterea de a te ridica şi putea să devii.
de a vorbi; curajul înseamnă de asemenea să Charles Duboishref
te aşezi şi să asculţi.
Curajul e ca iubirea, el vrea drept hrană spe-
„Noroc” – ăsta-i numele pe care cei slabi îl dau
ranţa, nimic nu trebuie să fie inaccesibil
curajului.
speranţelor, poţi spera orice, pentru că viaţa
G. Duhamel
însăşi e o speranţă.
Winston Churchill

Curajul este preţul pe care viaţa îl pretinde


pentru a îngădui pacea.
Norocul însoţeşte curajul.
Femeile, ca şi bărbaţii, ar trebui să încerce să
Trăieste ca un om curajos; iar dacă nu ai noroc,
facă imposibilul. Şi atunci când eşuează,
înfruntă-i loviturile cu o inimă curajoasă.
Marcus tullius Cicero
eşecul lor ar trebui să fie o provocare pentru
alţii.
amelia earhart
Adevăratul curaj este o încredere deplină pe
care nimic nu o tulbură.
etienne Bonnot de Condillac
O mare parte din curaj este curajul de a mai fi
făcut o dată acelaşi lucru.
ralph Waldo emerson
Curajul nu este doar o altă virtute, ci forma pe
care o adoptă virtuţile ajunse la limita încer-
Prevederea e adevăratul curaj.
cărilor.
euripide
Cyril Vernon Connolly

Adevăratul curaj găseşte întotdeauna puterea


Dacă nu înţelegi un anumit cuvânt dintr-un
de a lupta.
articol tehnic, ignoră-l. Articolul va suna foarte
Fénelon
bine şi fără el.
Legea lui Copperfield

Adevărata probă a curajului nu se vede decât în


primejdia pe care nu o mai putem evita.
Orice bărbat curajos este un om de cuvânt.
Jean de la Fontaine
Pierre Corneille

113
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Aş prefera să fiu un laş decât un om curajos, Cel mai bun lucru pentru un om este să nu se
pentru că răneşti oamenii atunci când eşti arate prea îndrăzneţ în planurile pe care le
curajos. face… dar, în schimb, să fie plin de curaj la
e. M. Forster fapte.
Herodot

Unii sunt consideraţi curajoşi doar pentru că


le-a fost teamă să fugă. Curajul e puterea de-a înfrunta, în plină
thomas Fuller furtună, viaţa.
anca Daniela Hut

Un om curajos este acel om care priveşte Dia-


volul în faţă şi îi spune direct că este Diavolul. Curajul e vederea peste propria fiinţă şi peste
James abram Garfield orice primejdie, a unui scop.
Când poţi merge de ce să te târăşti?
Laşii sunt cruzi, dar curajoşii iubesc milostenia Sânge rece nu înseamnă inimă rece.
şi plăcerea de a salva. Mulţi au avut aptitudini extraordinare, însă,
John Gay
fiindcă n-au avut curaj, ei au trăit ca nişte
morţi şi au sfârşit prin a fi îngropaţi în
Nu-ţi fie frică să faci un pas mare. Nu poţi trece inactivitatea lor.
o prăpastie din două sărituri mici. Curajul este ceva care se formează, care trăieşte
David Lloyd George şi moare, care trebuie întreţinut la fel ca şi
armele.
Nicolae Iorga
Pot trece drept curajoşi şi cei care nu au înţeles
întrebarea.
Vasile Ghica Dintr-un mare curaj poţi face o mare prostie.
Karol Irzykowski

Nu poţi descoperi noi oceane dacă nu ai curajul


să te îndepărtezi până nu mai vezi ţărmul. Norocul ajută pe cel viteaz.
andre Gide G. Knapski

Teribil este acela care nu are nimic de pierdut. Neînfricaţii sunt pur şi simplu oameni care nu
Curajul şi modestia sunt virtuţile cele mai au frică. Cei care acţionează contrar fricii lor
neechivoce, căci, prin natura lor, ipocrizia nu sunt cu adevărat curajoşi.
James a. LaFond-Lewis
le poate limita.
Pentru orice realizare primul pas este curajul.
Johann Wolfgang von Goethe Cel curajos este cel căruia, fiindu-i frică, merge
înainte.

Când lipseşte curajul ştiinţa nu dă roade. Curajul este mersul prin frică înspre faptul de a
fi liber.
Curaj mare, nobleţe mare. Gabriel Liiceanu
Baltasar Gracián y Morales

Dacă taci atunci când ar trebui să vorbeşti, să


Îndrăzneşte să calci cărarea pe care alţii o evită
ştii că eşti fricos.
şi se va naşte un adevărat conducător. abraham Lincoln
Acolo unde există frică, curajul se poate găsi.
Să ai suficient curaj să accepţi ceea ce nu poţi
Curajul este scara pe care urcă toate celelalte
schimba, dar totuşi suficient de curajos să
virtuţi.
lupţi pentru ceea ce poţi face. Clare Booth Luce
robert M. Hensel

114
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un om fără nici cea mai mică urmă de teamă Nu există experienţă căreia să nu-i poţi supra-
este un tovarăş mai periculos decât un laş. vieţui dacă ai curajul să înfrunţi viaţa.
Herman Melville Octavian Paler

Nu există nimic în lumea asta despre care să-mi Ursul de lătratul câinilor nu se sperie.
fie frică să vorbesc. anton Pann
Dmitri Mendeleev

Curajul este frica căreia îi rezişti un minut mai


Un om cu minte şi curajos este îngăduitor în mult.
cuvintele sale; dar dacă este căpetenie sau George S. Patton
judecător şi poporul îi pune sabia în mână,
atunci este aspru şi judecă şi pedepseşte după
Păstrarea în toate împrejurările a părerii juste
cum îi dictează conştiinţa, căci poporul întreg
şi legale despre lucrurile înfricoşătoare şi
dă sentinţa prin buzele sale şi mâna poporului
neînfricoşătoare numesc eu curaj.
ucide cu sabia lui.
adam Mickiewicz Curajul înseamnă să ştii de ce anume să nu îţi
fie frică.
Platon
Cu destul curaj te poţi descurca şi fără o repu-
taţie.
Margaret Mitchell Curajul e mai aproape de temeritate decât de
laşitate.
Curajul e o medie între temeritate şi laşitate.
Vitejia vine din sânge, curajul din gândire.
andrei Pleşu
Niciodată nu urcăm atât de sus, ca atunci când
nu ştim unde mergem.
Napoléon I Curajul este începutul biruinţei.
A fi curajos nu înseamnă a te arunca înainte în
orice primejdie, cu orice risc, ci a fi hotărât să
Viaţa se scurtează sau se lungeşte în funcţie de
fii întotdeauna de partea adevărului.
curajul persoanei respective.
Plutarh
anais Nin

Curajul e bun, dar să fie înţelept.


Curajul se educă zi de zi printr-o luptă îndârjită
W. Potocki
cu greutăţile.
N. a. Ostrovski

A fi curajos înseamnă a alege dintre diferite


alternative o ieşire. Înseamnă a cântări între
Cei cu adevărat curajoşi vorbesc puţin despre
mari inconveniente, dar nu a alege pe cel mai
curaj.
grav dintre ele; înseamnă a paria pe o
Curajul este, aş zice, o frică în care s-a pus posibilitate, dar nu pe cea mai dezastruoasă.
ordine; ceea ce te ajută să te agăţi de partea Mihai ralea
de frică unde pierderile sunt mai mici.
A dansa pe vulcani nu e neapărat o dovadă de
În primejdiile mari se văd cei curajoşi.
curaj.
Este un mare pericol să vedem un curaj mare.
Infarctul mi-a lămurit, cel puţin, două lucruri.
Jean-François regnard
Pe de-o parte, am înţeles că sunt împrejurări
în care egoismul e firesc: de patru luni, mă
gândesc doar la speranţa că voi depăşi cu bine Ascultând doar de curajul său, care nu îi
această vară. spunea nimic, el se feri să intervină.
Cel căruia îi e indiferent dacă va trăi nu are Jules renard

nevoie de curaj.

115
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Curajul face ce ţie îţi este frică să faci. Nu poate William t. Sherman
exista curaj decât dacă eşti speriat.
eddie rickenbacker
Norocul nu ajută pe cei fără curaj.
Sofocle
Nu poţi fi sigur de curajul tău, dacă n-ai fost
vreodată în primejdie.
Progresul de înţelepciune a însemnat,
Adevăratul curaj constă în a face fără martori paradoxal, un progres de curaj.
ceea ce am fi în stare să facem în faţa lumii Victoria ana tăuşan
întregi.
Curajul ireproşabil înseamnă să faci fără mar-
Curajul nu se va demoda niciodată.
tori ce ar fi cineva capabil să facă dacă ar privi
M. thackeray
toată lumea.
La rochefoucauld

Curajul este potrivit sufletelor tari.


Un erou este cineva care face ceea ce poate. Nu trebuie să ne descurajăm, trebuie să mer-
romain rolland gem până la capăt, căci numai aşa putem să
ne atingem ţinta.
Nicolae titulescu
Pe lângă inteligenţă, curajul este o calitate esen-
ţială pentru fericirea noastră.
arthur Schopenhauer Cel care din vanitate, curiozitate, ori din lăcomie
îşi riscă viaţa, acela nu poate fi considerat un
om curajos.
Curajul politic nu înseamnă sinucidere politică. L. N. tolstoi
arnold Schwarzenegger

Cel care nu are curajul să vorbească pentru


Curajul nu este vrednic de laudă decât atunci drepturile sale nu poate câştiga respectul
când e condus de virtute. celorlalţi.
Curajul nu este fermitate nesăbuită, nici dorinţă rene torres
de primejduire, nici căutarea a tot ce înspăi-
mântă. Curajul este foarte grijuliu cu apărarea
Curajul înseamnă rezistenţa la frică, stăpânirea
proprie şi foarte răbdător la ceea ce are apa-
fricii, nicidecum absenţa fricii.
renţa falsă de rău.
Mark twain
Curajul te conduce în ceruri; frica – la moarte.
Nu fiindcă sunt grele nu avem curaj, ci fiindcă
Curajul poate lupta împotriva restriştilor mai
nu avem curaj, sunt grele.
bine decât raţiunea.
Uneori, chiar şi să trăieşti e un act de curaj.
L. a. Seneca
Curajul are, împotriva restriştilor, mai multe
posibilităţi decât raţiunea.
Vauvenargues
Câinele bun atacă întotdeauna din faţă.
Când curajul este stăpân pe raţiune, înghite şi Curajul e un rezultat, nu un dat.
spada cu care luptă.
Curajul călăuzit de înţelepciune se pune în
Curajoşii mor de multe ori înaintea morţii lor; acţiune pe linia cea dreaptă.
Cei curajoşi nu simt gustul morţii decât o dată.
În faţa curajului totul păleşte.
Fii cu curaj, şterge-ţi ochii, adesea căderea e un
Curajul timizilor e o floare rară, dar prin aceasta
mijloc spre a te ridica mai sus.
William Shakespeare
nu şi una plăpândă. Dimpotrivă!
Curajul vine treptat, dar se exprimă o dată.
Marin Voiculescu
Curajul, o sensibilitate perfectă a măsurii
pericolului, şi o dorinţă mentală de a îl îndura.

116
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Curajul […] nu este o virtute, ci o trăsătură Proverbe româneşti


fericită.
François-Marie arouet de Voltaire
Curajul se vede în apărarea patriei.
În fiecare inimă doarme un leu.
Curajul este arta de a fi singurul care ştie că e Proverbe turceşti
speriat de moarte.
James Harold Wilson
CURĂŢENIE

Cred că unul din cele mai mari riscuri în viaţă


este să nu ai niciodată curajul să rişti. Curăţenia – cea mai frumoasă găteală.
Oprah Winfrey Curăţenia – temeiul sănătăţii şi oglinda simţirii.
Proverbe româneşti

Succesul nu este niciodată final, iar înfrângerea


nu este niciodată fatală; ceea ce rămâne în CURĂŢIE
ultimă instanţă este curajul.
Poţi pierde bani sau poţi pierde un prieten, dar Curăţia este lucru mare.
dacă ţi-ai pierdut curajul şi speranţa – ai Neagoe Basarab
pierdut aproape totul.
anonim
CURIOZITATE

Neînfricatul biruieşte oriunde-ar fi.


Curiozitatea e mare lucru…
Cine se duce singur la judecată, se întoarce George Călinescu
mulţumit.
Proverbe
Există un farmec irezistibil în a ne amesteca
unde nu ne fierbe oala.
Mulţimea biruie curajul. Jean Cocteau
Înţelepciunea învinge curajul.
Proverbe arabe
Curiozitatea stârneşte pasiunea…
Feodor Mihailovici Dostoievski
Nu faci un leu dintr-un iepure.
Nebunia nu înseamnă curaj. Nimic nu stârneşte mai mult curiozitatea
Curajul este lumina nenorocirii. oamenilor decât treburile care nu-i privesc.
Victor Hugo
Prezenţa de spirit înseamnă curaj.
Proverb francez

Curiozitatea trebuie să fie încurajată cu grijă,


aşa cum celelalte dorinţe trebuie înăbuşite.
Cine n-are curaj trebuie să aibă picioare bune.
John Locke
Proverb italian

Nu suntem curioşi decât pe măsura culturii


Norocul însoţeşte curajul.
Proverb latin noastre.
Jean Jacques rousseau

Lumea este a celor curajoşi.


Proverb polonez Curiozitatea nu moare niciodată.
George Bernard Shaw

A-şi lua inima în dinţi.


Curiozitatea ştiinţifică în sine este una dintre
Fără curaj pururea în primejdii te găseşti. cele mai puternice forţe motrice ale societăţii.
Cine se teme de lupi nu se face cioban. alvin toffler

117
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un îndrăzneţ care a rătăcit spre hotarele nebu-


niei se cheamă cutezător.
Cine nu ştie nimic, stă liniştit. Cine ştie puţin,
moare de curiozitate. Viteazul priveşte pericolul; cutezătorul îl caută;
Proverb bengalez nebunul nu-l vede.
Nicolae Iorga

CURTEA CU JURI
Pe solul perseverenţei cresc cutezanţa şi
fantezia creatoare, calităţi indispensabile unui
Grup de douăsprezece persoane trase la sorţi
intelectual.
pentru a decide cine dintre acuzat şi victimă Gheorghe Marinescu
are cel mai bun avocat.
Dicţionar Larousse
Fericit cel care cutează să apere cu putere ceea
ce iubeşte.
CURTENITOR
Ovidiu

Cine a fost printre străini ajunge curtenitor.


Proverb Cutezanţa se ascunde sub numele de vitejie.
Seneca

CUSUR
Cutezanţa în situaţii grele este ca un sfat.
Syrus
Îndrăgostitul nu vede cusururile iubitei.
Farrokhi
Cine cutează să spună adevărul poate lesne
umbla bătut ca mărul.
Vaca stearpă mugeşte tare. Proverb românesc
Proverb

CUVÂNT
CUTEZANŢĂ
Cuvântul este sluga minţii, căci ce voieşte
Că precum la viteji îndrăzneală cu socoteală mintea, aceea tâlcuieşte cuvântul.
vrednicie, aşé, fără socoteală fiind, nebunie antoine cel Mare
ieste şi se numeşte.
Dimitrie Cantemir
Poporul este adevăratul depozitar al cuvintelor
şi al zicerilor vechi.
Cutezanţa tinerilor diletanţi trebuie s-o suporţi Gheorghe asachi
cu bunăvoinţă; vor deveni, la bătrâneţe, cei
mai adevăraţi adoratori ai artei şi ai maes-
trului. Cu toţii murim. Numai cuvintele nu mor nicio-
Johann Wolfgang von Goethe dată.
Gabriel Petru Baetan

Cutezanţa şi înflăcărarea în lupta pentru un


scop înalt au făcut în toate timpurile minuni. Este trist când nu avem destulă minte ca să vor-
thor Heyerdahl bim bine, nici destulă judecată ca să tăcem.
La Bruyère

Cutează să fii cuminte.
Horaţiu La omul întreg, cuvântul icona sufletului şi
fapta ascunsă a inimii, comoară poartă.
Cuvântul bun şi neplăcut este ca doftoria
De multe ori cutezanţa nu e decât o fugă îna-
greţoasă, însă folositoare în trupul bolnavului.
inte. Dimitrie Cantemir

118
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cel mai frumos lucru din lume este vorbirea Cuvântul ieşit din gură nu se mai întoarce.
sinceră. Horaţiu
Diogenes Cinicul

Păzeşte mai bine cuvântul pe care-l spui sau îl


Când vorbeşti mult, aproape întotdeauna spui dai decât o comoară.
şi ce n-ar trebui spus. Nimic din ceea ce a zămislit gândul omului n-ar
Cuvintele sunt vocea inimii. putea exista dacă n-ar fi cuvântul.
Confucius Isocrate

Cuvintele, după cum se ştie, sunt mari duşmani Vorbele sunt precum împărăţia
ai realităţii. Care nu îşi cunoaşte fruntariile.
Joseph Conrad Nicolae Mareş

Mai bine e a grăi cinci cuvinte cu înţeles decât Vorba bună este leacul unui suflet bolnav.
zece mii de cuvinte neînţelese.
Nu-i uşor să opreşti piatra aruncată din mână
Coresi
şi vorba din gură.
Menandru

Cuvântul este umbra faptei.


Adesea, pentru a convinge, cuvântul are mai Cuvântul a devenit trup şi iarăşi de la început
multă putere decât banul. trupul tău, omule, va deveni cuvânt.
Democrit adam Mickiewicz

E în zadar să vorbeşti celui ce nu vrea să te A vorbi înseamnă a rupe puţin din tine însuţi.
asculte.
O scrisoare distruge totul. Un cuvânt
Mihai eminescu
reconstruieşte totul.
Henry de Montherlant
Vorba dulce nu e dăunătoare.
La Fontaine
Un cuvânt este un arbore. Că s-a născut pe
pământul tău ori a căzut ca o sămânţă din
Sunt de-acord cu ea, dacă-i vorba mea. lumea altora, un cuvânt este un cuvânt.
al. Fredo Constantin Noica

Am jertfit liniştea inimii pentru a stăpâni nepri- Cuvântul este testamentul faptei.
hănirea cuvântului. Cyprian Kamil Norwid
Giami

Adesea, cuvântul spune mai puţin decât


Săgeţile străbat corpul, cuvintele rele sufletul. tăcerea.
Baltasar Gracián y Morales Ovidiu

Tezaurul cel mai de preţ al oamenilor este Pe unde iese cuvântul, iese şi sufletul.
vorbirea chibzuită. anton Pann
Hesiod

Lucrările săvârşite de Dumnezeu în istoria


Aşa cum vorbeşti, tot aşa ţi se va răspunde. mântuirii scot în relief şi confirmă învăţătura
Vorba deschisă este cel mai bun procedeu. şi realităţile semnificate prin cuvinte, iar
Homer

119
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

cuvintele proclamă lucrările şi luminează mis- Cuvintele violente, chiar dacă sunt întru totul
terul conţinut în ele. juste, rănesc.
Papa Ioan Paul al II-lea Sofocle

În elocinţă trebuie să existe şi elementul Leapădă din gura ta orice cuvinte cu înţeles
agreabil şi elementul real; dar e necesar ca sucit, goneşte de pe buzele tale strâmbătatea.
elementul agreabil să fie el însuşi bazat pe real Solomon
(adevăr).
Blaise Pascal
Cuvintele sunt umbra de aur în conştiinţă – a
materiei.
Să nu spui puţine lucruri în vorbe multe, ci Nichita Stănescu
multe în vorbe puţine.
Nu spune lucruri puţine în cuvinte multe, dacă Cuvântul ascunde gândul.
poţi, fă invers. talleyrand
Pitagora

Cuvântul vostru să fie totdeauna plăcut, dres cu


Vorbeşte ca şi cum ar trebui să dai socoteală. sare, să ştiţi cum trebuie să răspundeţi
Platon
fiecăruia.
Pavel din tars

Sunt lucruri care nu se spun şi, dacă am


formula totul numai prin cuvinte, valoarea Cuvintele de bine pot fi scurte şi uşor de rostit,
cuvintelor ar scădea. dar ecourile lor sunt infinite.
Marin Preda
Cuvintele care nu duc mai departe lumina lui
Christos, îngroaşă întunericul.
Trebuie fapte şi nu vorbe. Maica tereza
racine

Vorba lungă dovedeşte o gândire puţin înţe-


Cuvintele sunt lentile pentru focalizarea minţii. leaptă.
ayn rand thales

Gândurile unui om nu pot fi niciodată Mai repede să ne încredem într-un cal fără frâu,
exprimate întocmai de altul. decât într-un discurs dezordonat.
J. ruskin theofrast

Un cuvânt bun face mai mult decât o carte Fereşte-te de cuvintele care dezbină pe oameni.
proastă. Moralitatea omului se manifestă în raportul său
Jules renard
faţă de cuvânt.
Rar regreţi că ai tăcut, deseori – că ai vorbit, dar
Nu trebuie să vorbeşti decât cui vrea să te ascul- ai regreta şi mai mult, dacă ai şti urmările
te. vorbelor tale.
Seneca
Fiecare abţinere necesită efort, iar cel mai mare
efort constă în a-ţi ţine limba. Exact ceea ce
Să n-ai niciodată încredere în acela care şi-a este absolut necesar.
Lev Nicolai tolstoi
călcat odată cuvântul.
William Shakespeare

Cuvântul are într-însul o vatră în care arde


Un cuvânt este suficient să înalţe, dar şi să jăratecul vieţii.
V. Voiculescu
năruie soarta unui om.

120
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverbe poloneze

Vorbim întotdeauna prost când nu avem nimic


de spus. Cuvântul vicleanului, ca undiţa pescarului.
François-Marie arouet de Voltaire
La orice vorbă, cuvântul cu bună măsură să-ţi
iasă din gură.
Proverbe româneşti
Prin formaţia sa, „dor” are în el ceva de prototip:
este o alcătuire nealcătuită, un întreg fără
părţi, ca multe alte cuvinte româneşti cu înţe- Un cuvânt binevoitor este ca o zi de primăvară.
les adânc şi specific. Reprezintă o contopire şi Proverb rusesc
nu o compunere.
S-a contopit în el durerea, de unde vine
CUVIINŢĂ
cuvântul, cu plăcerea, cunoscută din durere,
nici nu pricepi bine cum.
Există două cuvinte care îţi deschid multe uşi: Fieştecare să-şi cunoască lungul nasului său.
Dimitrie Ţichindeal
trage şi împinge.
anonim

O vorbă bună stinge mai multe focuri decât o


vadră de apă.
Mierea-i dulce, e dulce şi zahărul dar cel mai
dulce e cuvântul.

121
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

D DANS
DACĂ
Dansul este limbajul ascuns al sufletului.
Martha Graham
Cei 10 „Dacă”
1. Dacă vrei să faci un bine, atunci fă-l când este
nevoie. DAR
2. Dacă poţi să faci pe cineva fericit, nu sta pe
gânduri. Nu darul l-a mulţumit, ci modul în care i s-a
3. Dacă dai ceva, nu aştepta ca fapta să se oferit.
întoarcă. La Bruyère

4. Dacă primeşti ceva, dă mai departe.


5. Dacă nu poţi să ajuţi pe cineva, spune-i-o în Felul cum dai face mai mult decât ceea ce dai.
aşa fel încât să nu o ia ca pe un refuz. Corneille

6. Dacă poţi să construieşti ceva, nu distruge.


7. Dacă poţi, fii hotărât în ceea ce spui şi ceea Dacă ai mult, dă şi altora din bunurile tale.
ce faci. Dacă ai puţin, dă din inima ta!
Fernad Fourier-avery
8. Dacă devii celebru, rămâi modest.
9. Dacă eşti nervos, nu-ţi descărca nervii pe
alţii. Darul nu se caută ce preţ este.
Iordache Golescu
10. Dacă faci o observaţie, nu jigni.
Chris Simion

122
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când dăruieşti ceva, fă aşa ca darul să coste Darul nu se refuză.


puţin şi să placă mult. Darul orbeşte şi pe cel cu patru ochi.
Baltasar Gracián y Morales
Cu sila poţi să iei, dar nu poţi să dai.
Proverbe româneşti
Nu făgădui că vei da, ci dă.
Johann Wolfgang von Goethe
DASCĂL

Dar mic, bucurie mare.


Dacă în lume nu se va afla dascăl, atunci lumea
Homer
se va întuneca din pricina oamenilor
nechibzuiţi.
Dă fiecui ce i se cuvine, şi ţie ajunge-ţi ce Giami

rămâne.
Nicolae Iorga
Mai bun e un dascăl aspru decât tatăl ce
răsfaţă.
Existăm vremelnic prin ceea ce luăm din jur, Saadi

dar vom trăi veşnic prin ceea ce dăruim.


Douglas M. Lawson
DATORIE

Darurile sunt precum cârligele. Niciodată nu te poţi achita de datoria faţă de


Martial, anul 86 e. n
părinţi.
aristotel

Este mai greu de dat decât de luat.


Montaigne
Datoria este o faptă sau o regulă de lucrat pe
care simţim în cugetul sau în inima noastră că
Când dăruieşti un cadou, oricât de neînsemnat trebuie a o face sau a o urma.
Nicolae Bălcescu
ar fi el, dacă îl dăruieşti din toată inima,
valorează enorm.
Pindar
Nimeni nu are alt drept decât acela de a-şi face
datoria.
auguste Comte
Un dar nu constă în valoarea lui materială, ci în
intenţia celui care ţi-a dat acel dar.
Seneca
Nu de frică, ci din simţul datoriei ţine-te departe
de căile greşite.
Democrit
Cine nu ştie să dea n-are dreptul să ceară.
Publius Syrus

Datoria ne inspiră curajul.


Paul Doumer
Din câte ai, să ştii să dai.
alexandru Vlahuţă

Cea mai mare fericire de care ne putem bucura


Micile daruri întreţin prietenia. (Se adaugă în viaţă este de a fi făcut ceea ce trebuia să
adesea: şi marile daruri întreţin dragostea.) facem.
alexandre Dumas
Proverb francez

Cine dă repede, dă de două ori. Fericirea omului nu stă în libertate, ci în


Proverb latin acceptarea datoriei.
a. de Saint-exupéry

Lucrul la timp dăruit preţuieşte îndoit.

123
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Datoria…: zeu care nu acceptă niciun ateu. Datoria veche, comoară nesfârşită.
Datoria nu e decât un şir de consimţăminte. Datoria celor mari, a ocroti pe cei mici.
Victor Hugo
Dragostea, dreptatea, cinstea şi cugetul cel bun,
cele mai mari datorii.
Proverbe româneşti
Viaţa ta va arde oricum, lăsând cenuşă în urmă,
cată măcar de încălzeşte cât mai mulţi pe
lângă tine. Datoria nu se face în zile bune.
Nicolae Iorga
Cu vorba nu achiţi datoria.
Proverbe turceşti
Datoria este necesitatea de a îndeplini o acţiune,
din respectul legii morale.
DĂRNICIE
Obligaţia este ceea ce caracterizează datoria.
Datoria porunceşte fără a sili.
Immanuel Kant Generozitatea constă nu atât în a da mult, ci a
da atunci când trebuie.
La Bruyère
Cea mai sfântă datorie a fiecărui este de a con-
tribui la susţinerea statului.
Mihail Kogălniceanu Dărnicia este dăruirea fără intenţii, fără profit şi
fără nădejde la despăgubire, chiar dacă
această despăgubire ar fi lauda sinceră sau
A lucra este o datorie absolut trebuincioasă mulţumirea pentru binefacere.
omului social. Giami
Jean Jacques rousseau

Dărnicia nu stă în ceea ce dai, ci în simţământul


Când un prost face ceva de care îi este ruşine, cu care dai.
el declară întotdeauna că îşi face datoria. J. M. Fernández de la Hoz
George Bernard Shaw

E mai greu să dai decât să iei.


A trăi glorios sau a muri în glorie, iată datoria Montaigne
unui suflet nobil.
Sofocle
Fii întotdeauna darnic, altfel soarta haină te va
cuprinde; cel care îşi aminteşte de binefăcător
Prima dintre datorii, este, fără îndoială, aceea va trăi mereu fericit…
de a fi drept. tuti-Name
François-Marie arouet de Voltaire

Dărnicia e luminată de soare.


Datoria simplă este şi datoria apropiată. Proverb
Charles Wagner

DĂRUIRE
Cel care mănâncă pe datorie pierde.
Proverb arab
Dăruieşte şi ţi se va da. Pentru orice lucru cât
de mic dăruit sau împărţit de tine cu alţii, vei
Nimeni nu este dator să facă ceea ce este cu primi înzecit.
neputinţă. Biblie

Fă-ţi datoria, orice s-ar întâmpla.


Proverbe franceze DECALOGUL SAU CELE ZECE
PORUNCI
Datoria nu moare niciodată.

124
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

1. Eu sunt Domnul Dumnezeul tău; să nu ai alţi


dumnezei afară de Mine.
Câinele te latră-n faţă, defăimătorul pe la spate.
2. Să nu-ţi faci chip cioplit, nici altă asemănare, Proverb polonez
şi să te închini lor.
3. Să nu iei Numele Domnului Dumnezeului tău
Celui care se ocupă cu defăimarea, adesea i se
în deşert.
umflă spinarea.
4. Adu-ţi aminte de ziua Domnului şi o cinsteşte Proverb românesc
pe ea. (Aceasta este Duminica)
5. Cinsteşte pe tatăl tău şi pe mama ta, ca bine DEFECT
să-ţi fie ţie şi mulţi ani să trăieşti pe pământ.
6. Să nu ucizi.
Abia atunci când omul are compasiune faţă de
7. Să nu trăieşti în desfrânare. toate fiinţele vii, se poate numi nobil.
8. Să nu furi. Buddha

9. Să nu ridici mărturie mincinoasă împotriva


aproapelui tău. Când te ocupi prea mult de defectele altora, n-ai
10. Să nu pofteşti nimic ce este al aproapelui timp să le îndrepţi pe ale tale.
tău. Jean de la Bruyere
Biblie

Ne poleim defectele cu aurul calităţilor noastre.


DECĂDERE Fii strălucitor, dacă vrei să nu ţi se vadă defec-
tele.
Cu cât se ridică mai sus, cu atât cade mai greu. Valeriu Butulescu
Dimitrie Cantemir

Am toate defectele celorlalţi şi totuşi ceea ce fac


Când te gândeşti numai cât te mult te-ai înălţat aceştia mi se pare inadmisibil.
deasupra altora, imediat ai şi decăzut. emil Cioran
Lev Nicolai tolstoi

Uitarea defectelor proprii dă naştere la îndrăz-


DECEPŢIE neală.
Democrit

Mulţi din cei care au pus piatra unghiulară ar


dori s-o scoată când văd edificiul terminat. Acela care îţi vorbeşte despre defectele altora, le
Wiesław Brudziński vorbeşte altora despre ale tale.
Diderot

DEFĂIMARE
Mă lepăd de defecte, dar dacă şi le însuşeşte
Cine îşi defaimă con-tovărăşia, altul.
Vasile Ghica
Îşi arată însuşi necuvioşia.
anton Pann
Anumite defecte sunt necesare pentru ca totul
să fie în regulă. Ar părea ciudat dacă vechii
Insulta doare mai tare ca rana.
P. Skarga
prieteni nu ar mai avea vechile ticuri.
Johann Wolfgang von Goethe

Cine trădează taina, umblă ca un defăimător şi


Din când în când treci pe la vecin ca să-ţi afli
nu te întovărăşi cu cel ce are mereu buzele
defectele.
deschise.
Solomon

125
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Îți asociezi mai uşor defectele decât însuşirile, Proverb francez


aproape toate viciile te fac sociabil.
Nicolae Iorga
Râde ciob de oală spartă.
Proverb românesc
Defectul neîndreptat ca o ghiulea la picioare ți-a
stat.
DEFINIŢIE
Nicolae Mareş

Definiţia descoperă esenţa unui lucru.


Vezi paiul din ochiul fratelui tău, iar bârna din aristotel
ochiul tău nu o iei în seamă.
Matei
Definiţia nu reprezintă deci altceva decât
determinarea formală a conceptului într-un
Virtuţile care ne lipsesc sunt numite defecte. conţinut dat, fără reflectarea conceptului în
Henry de Montherlant
sine însuşi.
G. W. Fr. Hegel

Marele cusur al femeilor este că te iubesc,


totdeauna, când ai altceva de făcut. Definiţiile nu sunt făcute decât spre a desemna
tudor Muşatescu
lucrurile pe care le numim, iar nu spre a arăta
de ce natură sunt.
Blaise Pascal
Când poţi să vezi atât de clar defectele altora,
înseamnă că le ai.
Jules renard
Definiţia este forma logică a cunoştinţelor
noastre explicite despre un anumit gen de
Numai oamenii mari au defecte mari. lucruri.
Henri Wald
Defectele spiritului se accentuează când
îmbătrânim, ca şi cele ale feţei.
Dacă n-am avea atâtea defecte, nu ne-ar face
DEMAGOGIE
atâta plăcere să le observăm pe ale celorlalţi.
Nu ne mărtusisim niciodată defectele decât din Trebuie să năzuieşti spre operele şi faptele
vanitate. virtuţii, nu spre vorbele goale.
François de la rochefoucauld Falşi şi ipocriţi sunt cei care toate le fac cu
vorba şi în realitate nu duc nimic la împlinire.
Democrit
Defectele altora ne sunt în faţă, iar ale noastre
în spate.
Seneca DEMENŢĂ

Defectele altora învaţă pe înţelept să-şi îndrepte Beția este demenţă voluntară.
pe ale sale. Seneca
Publius Syrus

DEMNITATE
Moară fără şoareci, n-ai să găseşti.
Proverb
Cine poate trăi în infamie este nedemn de a trăi.
Pierre Corneille

Cu ochii altora poţi să-ţi vezi mai bine defectele.


Proverb chinez
Demnitatea exclude platitudinea, dar şi
aroganţa.
Victor eftimiu
Excesul în toate este un defect.

126
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

O democraţie autentică nu este posibilă decât


într-un stat de drept şi pe baza unei concepţii
Salut mulţi proşti, dar nu mă descopăr în faţa
corecte asupra persoanei umane. Ea cere
niciunuia.
îndeplinirea condiţiilor necesare atât pentru
Numai covoarele se nasc ca să fie călcate în promovarea persoanelor prin educarea şi
picioare. formarea idealurilor adevărate, cât şi pentru
tudor Muşatescu
„personalizarea” societăţii prin crearea unor
structuri de participare şi co-responsabilitate.
Dobândirea demnităţii se săvârşeşte pe calea …dacă nu există niciun adevăr ultim care să
îndurării trudei, iar păstrarea renumelui pe călăuzească şi să orienteze acţiunea politică,
calea stăruinţei spre fapte înalte. ideile şi convingerile pot fi uşor instrumenta-
Ghabus-Name lizate în folosul puterii. O democraţie fără
valori se transformă uşor într-un totalitarism
declarat oculat, după cum arată istoria.
Decât pâinea zgârciţilor, mai bine mănâncă Papa Ioan Paul al II-lea
pământ.
Nezami
Democraţia este mai bună decât tirania.
Periandru
Mai bine să te închini idolului decât să te închini
omului.
abu Salik Democraţia a fost inventată ca un mijloc de a
împăca libertatea cu cârmuirea.
B. russell
Trebuie să fii demn nu numai prin vitejie, ci şi
cu sufletul.
Nicolae titulescu Atunci când sărăcimea, oamenii din popor şi cei
din straturile de jos sunt mulţumiţi,
democraţia se întăreşte.
E mai gustoasă turta ta de mălai decât pilaful Pseudo-Xenofon
altuia.
Proverb
E lucru extraordinar să vezi un tiran bătrân.
thales
Cel care devine oaie va fi mâncat de lup.
Proverb arab
Regim în care fiecare are dreptul să susţină că
e dictatură.
DEMOCRAŢIE Dicţionar Larousse

Democraţia trebuie să însemne mult mai mult DEMORALIZAŢIE


decât doi lupi şi o oaie care votează ce să
mănânce la cină. Demoralizaţia celor de la putere este cu atât mai
James Bovard puternică, cu cât este mai nouă.
Lev Nicolai tolstoi

Din toate cuceririle democraţiei, manierele de-


mocratice se aplică cel mai uşor.
Feliks Chwalibóg
DEOSEBIRE
Democrat înseamnă cineva care vrea să-şi înalţe Să deosebeşti între mâna ce ţi se întinde ca să
poporul pe umerii săi, nu cineva care vrea să te ridice şi aceea care te prinde pentru a te
se înalţe el pe umerii poporului. opri.
Nicolae Iorga
Nicolae Iorga

Nu toate degetele mâinii cresc la fel.

127
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nezami Proverb turcesc

Degetele mâinii sunt ca fraţii, dar nici ele nu DESĂVÂRŞIRE


sunt deopotrivă.
Proverb
Ca să ajungi cineva, trebuie să începi prin a fi
nimic.
DEPENDENŢĂ Honoré de Balzac

Deşi soarele e luminos, o bucată de nor îl poate Propria-ţi desăvârşire caut-o în tine însuţi.
acoperi. Ghasemi
Sanai

Fiecare individ uman poartă în el aptitudinea de


O mână o cunoaşte pe cealaltă. a fi un om „ideal”.
G. W. Fr. Hegel
Din pânza bună se coase haina scumpă.
Proverbe

Cine-şi atinge ţinta, o întrece în acelaşi timp.


DEPRINDERE Friedrich Nietzsche

Deprinderea din toate zilele nu numai pe E cu totul limpede că desăvârşirea nu aduce


oameni la minte îi coace, ce şi pe dobitoace fericirea.
omenite şi mai cunoscătoare le întoarce. Zakani
Dimitrie Cantemir

Primăvara plină este vară.


În general, deprinderea din copilărie e de mare Proverb arab
folos; vasul miroase mult timp a lichidul cu
care a fost plin. DESCĂRCARE
Jan amos Comenius

Când eşti mânios numără până la patru, când


Deprinderile acţionează mai statornic şi cu mai eşti foarte mânios, înjură.
mare uşurinţă decât raţiunea. anonim
J. Locke

DESCURAJARE
Deprinderea este a doua natură.
Proverb general
Să te descurajezi înseamnă să te laşi doborât de
nenorocire.
Deprinderea din tinereţe rămâne şi la bătrâneţe. Daniel Defoe

Să te obişnuieşti, dar să nu te nărăveşti.


Obiceiul uşurează povara. Pe copii la bărbăţie, la muncă şi înfrânare, iar
Depinderea cere îndelungată vreme. nu la moliciune, desfătări şi lenevie să-i
deprinzi de mici.
Nu strica merele bune pe cel deprins a mânca
Iordache Golescu
pădureţe.
Deprinderea, de multe ori, întrece orice ştiinţă.
Descurajarea constă în a se aprecia pe sine, din
Deprinderea fire se face; departe de cele rele, ca
tristeţe mai puţin decât se cuvine.
să nu te deprinzi cu ele. Baruch Spinoza
Proverbe româneşti

DESEN
Obişnuinţa e mai rea ca turbarea.

128
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Doamne, cum ne-am despărţit cu toţii! Poate că


şi prietenia şi iubirea nu merită, într-adevăr,
Desenul reprezintă sinceritatea din artă. Nu este
să fie trăite, dacă nu sunt veşnice. O viaţă
posibil să trişezi. Este ori bun ori rău.
Salvador Dali
întreagă de frumuseţe, asta ar însemna ceva,
într-adevăr.
Despărţirile au ceva din melancolia asfinţitului,
DESPĂRŢIRE o blândă strălucire care ascunde în ea
avertismentul întunericului…
Rol dificil, dar frumos: femeia care suportă cu Octavian Paler

eleganţă o despărţire.
Simone de Beauvoir
Oamenii se întâlnesc şi se cunosc. Apoi se
despart. Se despart pentru că au făcut impru-
Orice despărţire este o bătălie pierdută pe denţa de a se cunoaşte. Se despart, dar nu se
frontul nevăzut al destinului. uită.
Ionuţ Caragea Nicio despărţire din lume nu este mai grea ca
despărţirea de putere.
anonim
Ruptura de fiinţă te face bolnav de tine însuţi,
încât este destul să pronunţi cuvinte ca:
uitare, nefericire, despărţire, pentru a te În curtea cu păsări s-a îmbolnăvit cocoşul.
dizolva într-un fior mortal. Şi atunci, ca să Nimeni nu mai credea că va mai ajunge a doua
trăieşti, rişti imposibilul: accepţi viaţa. zi să mai cânte. Despărţirea era iminentă.
emil Cioran Găinile erau îngrijorate. Ele credeau că soarele
nu va mai răsări dacă maestrul lor nu-l va mai
chema. A doua zi însă ele au văzut şi au
Chiar dacă ar fi însemnat despărţire, singu-
înţeles: soarele a răsărit ca în fiecare altă zi şi
rătate, tristeţe, iubirea îşi merită fiecare bănuţ
nimeni şi nimic nu l-a oprit.
din preţul ei.
Poveste persană
Coelho

DESPERARE
Despărţirea trebuie să fie scurtă ca o declaraţie
de dragoste.
theodor Fontane Nu vă lăsaţi pradă desperării – nu se ţine de
cuvânt.
Stanisław Jerzy Lec
Toate schimbările, chiar şi cele mai dorite, au
melancolia lor. Căci ceea ce lăsăm în urma
noastră, este o parte din noi. Noi trebuie să fim Pisica e un leu când prinde şoareci, dar tot ea e
în stare să spunem unui capitol din viaţă şoarece în lupta cu tigrul.
„adio” înainte de a începe un altul. Saadi
anatole France

DESPOTISM
După orice sfadă doar despărţirea vine.
E uşor să renunţi la foloasele vieţii, dar de Unde tirania stăpâneşte, acolo dreptatea se
prietenii credincioşi e greu să te desparţi. izgoneşte.
Hafez Dimitrie Cantemir

Nebunia este considerată un motiv suficient DESTĂINUIRE


pentru divorţ, dar în acelaşi timp este calea
cea mai scurtă spre căsătorie.
Dacă vrei ca duşmanul să nu-ţi afle taina, n-o
Mizner
spune prietenului.
Ghabus-Name

129
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

De aceea, azi, înţeleg că destinul se ascunde,


DESTIN deseori, în cea mai cenuşie şi insesizabilă
banalitate.
Am avut un vis straniu. Mă aflam dinaintea
Destinul nu este legat de noroc; este mai
unei oglinzi care se pietrifica sub ochii mei.
degrabă legat de alegere. Nu este un lucru pe
Uimit, am văzut-o transformându-se în zid.
care trebuie să îl aştepţi, este mai degrabă un
Ulterior, n-am mai simţit nevoia să caut alt
lucru care trebuie realizat.
răspuns în privinţa destinului. Nu poţi fugi de
William Jennings Bryan
tine însuţi nici măcar când o vrei cu tot
dinadinsul. Sau mai ales atunci.
Fortuna când vrea să trântească, întâi ridică, şi Dacă destinul nu depinde de tine, de tine
norocul întâi râde, apoi plânge. depinde ce faci cu ceea ce îţi dă destinul.
Dimitrie Cantemir
Poate că acesta e singurul destin: ceea ce ţinem
minte.
Chemări uitate. În spatele punctelor linii. Golul Octavian Paler

astupă tristeţea. Doar vântul spulberă zăpada


ruginită la colţuri. O, chemări fără duh şi fără
Trebuie să ieşi în întâmpinarea destinului, să-l
splendoare. Zâmbetul cocleşte şi cerşetorii îşi
cauţi şi să-l ajuţi.
schimbă destinul o, clipă despletită şi fără W. reymont
oase.
romulus Cojocaru
Ceea ce numim destin îşi are originea nu în
afară, ci înăuntrul indivizilor.
Cu anevoie este fiecăruia a se feri de ce este să r. M. rilke
fie.
Miron Costin
Destinul e scuza celor slabi şi opera celor tari.
Nicolae titulescu
Omul este mai tare decât destinul.
George enescu
Apa pe uscat nu rămâne.
Proverb
Mulţi oameni confundă un management prost
cu destinul.
Kim Hubbard DEŞERTĂCIUNE

Fiecare om are destinul său; singura regulă este Viaţa şi norocul omului sunt ca fumul.
să-l accepte şi să-l urmeze oriunde l-ar duce. Dimitrie Cantemir
Henry Miller

Fum şi umbră sunt toate, visuri şi păreri.


Unul moare în pustiu de sete, altul se îneacă în Miron Costin

apă.
Nazamiscu
Dacă fântâna n-are fund, înseamnă că n-are
nici apă.
Ai grijă ce gândeşti, gândurile devin cuvinte. Jan Czarny

Ai grijă ce spui, cuvintele devin acţiuni.


Ai grijă ce faci, acţiunile devin obiceiuri. Marii lunatici n-au nevoie de lună.
Stanisław Jerzy Lec
Ai grijă ce obişnuieşti să faci, obişnuinţele devin
caracter.
Analizează-ţi caracterul, îţi devine destin. DEŞTEPT
Frank Outlaw

130
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Omul deştept nu se joacă „lapte gros” cu Pe măsură ce creştem descoperim că până şi


rinocerul. persoana care nu trebuia să te dezamăgească
Cel care crede că le ştie pe toate este foarte vreodată, probabil o va face.
anonim
enervant mai ales pentru noi, cei care, oricum,
le ştim pe toate.
anonim
Strigi în munte de durere, ecoul îţi va aduce
doar durere.
A DETESTA Proverb

Cine îl detestă pe fratele său, se detestă pe sine DEZAPROBARE


însuşi.
Lev Nicolai tolstoi
Dacă ai chip urât, cu ce e vinovată oglinda?
Proverb

DEVOTAMENT
DEZASTRU
Nu-i devotat acela care nu s-a lovit de sabia
nefericirii. Înrămează orice aşa-zis dezastru cu aceste
Ghasemi
cuvinte: „Oare peste cinci ani va mai conta
asta?”
Proverb norvegian
Dovedeşte devotament şi omenie azi, când ai
putinţa, fiindcă mâine puţin probabil să mai
afli prilejul. DEZILUZIE
Khosravani

Sentiment resimţit atunci când posteriorul


DEZACORD superb pe care-l admirai nu coincide cu faţa
care se întoarce.
Dicţionar Larousse
Cine are ştiinţă n-are bogăţie; cine are bogăţie
are ştiinţă puţină.
Shahid Balkhi
Păstrează-ţi visele, în ciuda deziluziilor.
anonim

Lupul nu-i tovarăş oii.


Proverb DEZNĂDEJDE

DEZAMĂGIRE Deznădejdea înseamnă a nu cunoaşte motivele


pentru care lupţi şi dacă într-adevăr trebuie
Fiecare dintre noi avem dreptul la dezamăgire. să lupţi.
Octavian Paler Există un sigur caz de deznădejde pură. Al con-
damnatului la moarte.
albert Camus
A fi dezamăgit este un lucru, a fi descurajat este
altul.
tennessee Williams Orice deznădejde este un ultimatum lui
Dumnezeu.
emil Cioran
Nimic nu este mai greu decât să nu te deza-
măgeşti pe tine însuţi.
Ludwig Wittgenstein Dacă încearcă să trăiască moartea pe pământ,
păcătuieşte şi se mistuieşte în deznădejde.
Mircea eliade

131
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ca deznădăjduirea, nicio patimă mai rea. Fiecare dintre noi suntem un diavol, şi
Iordache Golescu trans formăm lumea în care trăim în
propriul iad.
Oscar Wilde
Nu pierde nădejdea în vremurile grele; din norul
negru curge apa strălucitoare.
Nezami Acolo unde Dumnezeu îşi are biserica, diavolul
îşi va construi capela.
Proverb spaniol
De multe ori, unde pierde omul nădejdea de
frică, mai apoi se întoarce în vitejie.
Grigore Ureche DIDACTICĂ

DEZONOARE Didacticii îi revine preocuparea de a studia


condiţiile cele mai favorabile proceselor for-
mative.
Dacă duşmanul e o mare nenorocire pentru om, Hans aebli
atunci dezonoarea e şi mai grea decât unel-
tirile duşmanului.
tuti-Name Didactica este arta de a învăţa pe alţii bine…
Jan amos Comenius

DEZVOLTARE DURABILĂ
DIFERENŢĂ
Cea mai mare diferenţă dintre păsări şi om este
capacitatea lor de a construi fără a schimba Diferenţa dintre pornografie şi erotică e unghiul
peisajul. în care cade lumina.
robert Lynnd Gloria Leonard

DIAVOL Diferenţa între oameni constă în aceea că pen-


tru unii cunoştinţele sunt mai accesibile, iar
pentru alţii mai puţin accesibile.
Diavolul nu mai cumpără suflete: sunt prea
mulţi donatori onorifici. Principala diferenţă dintre oameni constă în
Valeriu Butulescu gradul în care aceştia trăiesc după propriile
gânduri sau după gândurile altora.
Lev Nicolai tolstoi
Vorbeşte despre diavol şi coarnele vor apărea.
Samuel taylor Coleridge
DIFICULTATE
Probabilitatea de existenţă a demonilor nu este
mai mare decât probabilitatea de existenţă a Dificultăţile există pentru a fi depăşite.
ralph Waldo emerson
lui Dumnezeu, fiind doar produsul activităţii
psihice a omului.
Sigmund Freud
Problemele aduc experienţă, iar experienţa adu-
ce înţelepciune.
Personajul pozitiv în iad e diavolul. Problema când faci ceva bine de prima dată este
Ţineţi minte: dacă diavolul vrea să lovească pe că nimeni nu apreciază cât de dificil a fost.
Walt Vest
cineva, nu face aceasta niciodată cu copita sa
de cal, ci cu piciorul său de om.
Stanisław Jerzy Lec DILEMĂ

132
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dilema este un silogism ipotetic disjunctiv, ori o Meseria omului politic este să facă faţă
concluzie ipotetică, ale cărei consecinţe sunt o situaţiilor aşa cum se prezintă, oricâtă
judecată disjunctivă. neplăcere ar putea să-i producă.
Immanuel Kant
În diplomaţie sunt trei feluri de călătorii:
călătorii pregătite, care duc la semnare de
DINOZAUR acte; călătorii de informare; călătorii interme-
diare care sunt puncte de plecare a unor
acorduri de încheiat ulterior.
Bieţii dinozauri, au dispărut, deşi erau atât de
A şti să te faci iubit când reprezinţi ţara ta
mari.
Valeriu Butulescu înseamnă a o servi.
Misiunea diplomatică este nobilă fiindcă ea
permite să-ţi serveşti în acelaşi timp şi ţara ta,
DIPLOMAT (DIPLOMAŢIE)
şi pe aceea în care eşti acreditat, fiindcă ea
permite asocierea de interese acolo unde
Tratările diplomatice, privite la lumina ţelului aparent nu se vede decât contradicţie şi
urmărit, pun în evidenţă o serie de calităţi din opoziţie.
partea acelora care le-au dus: abilitatea, Misiunea diplomatică cere inteligenţă şi
claritatea, energia şi măsura. curtoazie, puse în serviciul bunei înţelegeri
…Lupta pentru ţară în politica internă evocă între naţiuni.
lupta infanteriei în tranşee! Lupta în În răstimpul lungii mele cariere ministeriale, am
străinătate pentru ţară, îmi apare în schimb învăţat un lucru: să tac. Nu se poate face
ca lupta din avion! Desigur, n-ai în cea de-a politică externă […], dându-se în vileag situa-
doua toate hărţuielile celei dintâi. Dar în ţia la orice moment.
prima, îţi simţi coatele alături de alţii, în a
A face faţă cu seninătate unor împrejurări grele,
doua eşti sigur!
nu este o trădare, ci prima regulă a alfabetului
Pregătiţi-vă cât puteţi mai bine în toate diplomatic.
chestiunile de tratate, istorie diplomatică, Nicolae titulescu
istorie internaţională şi mai ales istorie
naţională – să ştiţi că niciodată nu puteţi
reprezenta mai bine o ţară, decât dacă ştii să Cel care-ţi spune să te duci la dracu cu o ase-
vorbeşti documentat despre ea şi să aperi menea eleganţă încât îţi şi vine să te duci.
străinilor ca un rod al colţului unde te-ai Dicţionar Larousse

născut.
În relaţiile externe, contactul personal este de DISCERNĂMÂNT
cea mai mare importanţă.
Credem că cel mai politic lucru este să cerem Nu cumpăra fără rost, ca să nu fii nevoit să vinzi
exact cât putem obţine. (tot) fără rost.
O facultate preţioasă – să poţi să înţelegi anushirvan
punctul de vedere contrar.
Elanul inimii să îngăduie înţelegerea, iar Nu spune ce nu merită să fie spus.
disciplina inteligenţei să permită apropierea. Khosrou Dehlavi
O întrunire diplomatică, oricare ar fi ea, trebuie,
în mod necesar, să treacă prin trei faze: prima
Nu trebuie pus la inimă ceea ce nu durează.
este cea a neîncrederii, a doua este cea a Saadi
explicaţiilor, a treia este cea a simpatiei.
Diplomaţia a rămas ultimul refugiu al politeţii.
Nu aştepta poame de la salcie.
Formularea precisă a unor reguli este indis-
pensabilă bunei funcţionări a unei asociaţii Soarele cunoaşte după cum răsare.
Proverbe
politice unitare.

Nu tot ceea ce se spune găseşte şi răspuns.

133
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverb arab DISCREŢIE

DISCIPLINĂ Tăcerii nu i se poate da nici răspuns, nici


pedeapsă.
Miguel de Cervantes
Civilizaţia este înainte de toate o disciplină; dis-
ciplină fiziologică, morală, socială şi ştiinţifică.
Dr. alexis Carrel
Papagalii discreţi nu repetă nimic.
Stanisław Jerzy Lec

Adevărata disciplină e fondată pe autodisciplina


celui ce comandă. Numai un caracter disci- Păstrarea tainei e oglinda celui darnic.
plinat poate menţine ordinea. Ibn Yamin
Fr. W. Förster

Munţii au ochi şi pereţii au urechi.


Există o disciplină a convingerilor, una a fricii şi Proverb arab
una a lăcomiei.
Nicolae Iorga
Un nod la pungă şi două la gură.
Cu gura-nchisă n-ai cum să-nghiţi muşte.
Disciplina ne face să trecem de la starea de
Proverbe spaniole
animal la cea de om.
Disciplina împiedică pe om de a se lăsa să fie
abătut de la destinaţia sa, de la umanitate, de DISCUŢIE
către înclinările sale brutale.
Immanuel Kant
O discuţie se mântuie sau când amândoi au
înţeles, sau când n-a înţeles niciunul.
Nicolae Iorga
Lipsindu-le judecata, copiii au nevoie de disci-
plină.
J. Locke
Sfârşitul discuţiei nu trebuie să fie victoria, ci
îmbunătăţirea.
Joseph Joubert
Până nu te-am întrebat, rămâi mut! Până nu
te-am chemat, rămâi olog!
Mas’ud Sa’d Salman
Asupra oricărui lucru se pot face afirmaţii exact
contrarii.
Protagoras
O disciplină însă nu este de sine stătătoare dacă
baza pe care stă nu e temeinică.
Seneca
Din discuţie iese lumina.
Proverb francez

Disciplina şi autocontrolul sunt începuturile


înţelepciunii practice. Discuţia este ciurul adevărului.
Samuels Smiles Proverb italian

Când pisica nu-i acasă, joacă şoarecii pe masă. De gusturi şi de culori nu se discută.
Proverb românesc Proverb latin

DISCORDIE DISPERARE

Între apă şi foc nu există înţelegere. E de temut cel care n-are nimic de pierdut.
Proverb Johann Wolfgang von Goethe

134
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dispreţul porneşte din cap, ura porneşte din


inimă; una exclude pe cealaltă.
Când te uiţi îndelung în abis, abisul se uită şi el
Schopenhauer
la tine.
Friedrich Nietzsche
Dispreţul trebuie să fie cel mai tăcut dintre
sentimentele noastre.
Fructele pe care le creştem în văile disperării
rivarol
sunt hrana pe care o vom mânca pe vârful
muntelui.
Fred Smith Nu-i dispreţuim pe toţi care au vicii, însă îi
dispreţuim pe cei care n-au nicio virtute.
La rochefoucauld
Disperarea e cea mai mare dintre greşelile
noastre.
Vauvenargues Nu dispreţui lucrurile mici; o lumânare poate
face oricând ceea ce nu poate face Soarele: să
DISPREŢ lumineze în întuneric.
Zen

Că mă dispreţuieşte cineva? Este treaba lui.


Datoria mea este doar să nu fac ori să zic ceva, Nu da cu piciorul, că vei duce dorul.
ce merită dispreţ. Cine dispreţuieşte urăşte.
Marc aureliu Proverbe româneşti

Greşeala cea mai mare este a aceluia care DISTANŢĂ


dispreţuieşte adevărul şi se lasă târât la rele,
de linguşire.
Ca să măsori distanţele, trebuie să le şi străbaţi.
Cicero
tudor Muşatescu

Dispreţul este un sentiment rece, care nu DISTRUGERE


împinge la niciun sentiment violent.
Diderot
Politica fără principii, plăcerea fără angajament,
bogăţia fără muncă, înţelepciunea fără carac-
Prostul îi dispreţuieşte pe toţi, pentru că nu ştie ter, afacerile fără de morală, ştiinţa fără
ce e merituos. umanitate şi rugăciunea fără caritate.
Dispreţul este forma cea mai fină a răzbunării. Gandhi
Baltasar Gracián y Morales

DIVIN
Pe unii îi dispreţuiesc cei care nu-i cunosc, pe
alţii cei care îi cunosc mai bine. Divinul este în omenesc.
Nicolae Iorga
Hose Julian Marti Perez

Nu există replică atât de usturătoare ca DIVINITATE


dispreţul tăcut.
Montaigne
Când simţi un gol în suflet, când crezi că încă
îţi lipseşte ceva, deşi ai totul, păstrează-ţi gân-
E mai greu să-ţi ascunzi dispreţul decât durile pentru dorinţele tale cele mai intime şi
dragostea. caută divinitatea care există în tine!
Henry de Montherlant aristotel

Divinitatea, do major în simfonia cosmică.

135
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cronos a tăiat cu secera testiculele tatălui său Niciodată să nu mergi la un doctor căruia i-au
Uranus, care era personificarea cerului. Şi murit plantele din birou.
cred că a procedat corect: vă puteţi imagina anonim
un cer cu testicule?
Valeriu Butulescu
DOCTORIE

Zeus se răzbună pe cei îngâmfaţi.


Doctoria fără măsură dată e otravă curată.
Dacă zeii săvârşesc ceva imoral, ei nu sunt zei. a. M. Fredro
euripide

DOCTRINĂ
Divinitatea, după ce îngăduie omului să guste
din dulceaţa timpului ce-i este hărăzit, se
Studiul riguros şi aprofundat al doctrinelor
arată răzbunătoare.
filosofice, al limbajului lor specific şi al
Herodot
contextului în care au apărut ajută la
depăşirea riscurilor eclestismului şi permite o
Când o rugă este dreaptă, zeii nu rămân surzi. adevărată integrare a lor în argumentarea
Cel pe care-l iubesc zeii moare tânăr. teologică.
Papa Ioan Paul al II-lea
Menandru

Atunci când zeii vor să surpe căminul cuiva, Ei Numai din ciocnirea ideilor opuse iese doctrina
prăvălesc urgii nesfârşite asupra urmaşilor. adevărată.
Sofocle O doctrină nu se poate impune decât prin spadă
sau cuvânt.
Nicolae titulescu
DIVORŢ

DOGMĂ
Divorţul este un joc jucat de avocaţi.
Cary Grant
Orice dogmă este o idee virtualmente înarmată
cu toate mijloacele terorii.
Separarea şi divorţul sunt pumnale cu două tăi- Lucian Blaga
şuri; înfigându-se într-o parte se răneşte şi
cealaltă.
Proverb chinez ….nu vă lăsaţi manipulaţi de o dogmă – nu trăiţi
după concluziile la care au ajuns alţii.
Steve Jobs
Părinţi despărţiţi, copii necăjiţi.
Proverb polonez
DOMNIE
DOCTOR
Domnia este un lucru nesigur.
Herodot
I-am spus doctorului meu că mi-am rupt
piciorul în două locuri. El mi-a zis să nu mă
mai duc în acele locuri. DOR
Henry Youngman

Dorul e român.
tudor Muşatescu
O zicală spune: mai bine să ajungi pe mâna hai-
ducilor decât pe-a unui doctor prost.
Proverb polonez
Dorul e focul în care ard speranţele, dorinţele,
durerile, iar cenuşa ce rămâne reprezintă
amintirile…

136
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Octavian Paler

Cel mai important lucru e să vrei ceea ce poţi.


DORINŢĂ a. Malraux

Dorinţa învinge teama. Aş merge când alţii se opresc; m-aş trezi când
Mateo alemán alţii adorm.
Gabriel José García Márquez

Aş vrea să mă topesc într-o lacrimă şi-n ea să-şi


oprească soarele razele şi să plâng la capătul Cei mici vor multe şi de toate.
luminii.
Ochii văd, inima cere, ce să faci că nu-i putere.
emil Cioran
anton Pann

Dorinţa e una, dragostea e alta.


Ceea ce mai mult poftim, aceea vom dobândi.
Khosrou Dehlavi
Dimitrie Ţichindeal

Dacă nu vei dori multe lucruri, puţinul îţi va


Având mai puţine dorinţi vei avea mai puţine
părea mult.
decepţii.
Dorinţa arzătoare pentru un lucru face sufletul Ovidiu Vasilescu
orb pentru orice altceva.
Democrit
Atunci când zeii vor să ne pedepsească, ne
îndeplinesc rugile.
Dorinţele potrivite firii nu aduc mulţumiri, ci Oscar Wilde
mari nenorociri.
esop
Sunt momente în viaţă când ţi-e atât de dor de
cineva încât îţi vine să-l scoţi din visele tale şi
Dorinţa indică drumul. să-l îmbrăţişezi cu adevărat.
Mandy evans anonim

Dorinţa e miere amestecată cu otravă; plăcută În inimă am multe dorinţe, dar mâinile-mi sunt
la înfăţişare, dar dureroasă în esenţă. scurte.
Ghasemi Proverb

Dorinţa de la privire se trage; din ochi e vederea Pe cel care nu te doreşte să nu îl doreşti nici tu.
şi din inimă vrerea. Proverb arab
asadi tusi

Cel ce poartă o cămaşă veche jinduieşte după o


Cine doreşte multe, de multe se teme. schimbare.
Miguel de Cervantes Proverb neogrec

Nu există plăceri adevărate decât însoţite de DOVADĂ


nevoi adevărate.
Johann Wolfgang von Goethe
Ulciorul gol sună mai tare.
Proverb
Toate grânele pământului, tot aurul, toate
turmele şi toate femeile nu sunt destule DRAGOSTE
pentru unul singur. De aceea să lepădăm
dorinţa.
Mahabharata

137
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Diferenţa dintre sex şi dragoste e că sexul te eli- Cu cât judeci mai mult, cu atât iubeşti mai
berează de tensiuni interioare, pe când puţin.
dragostea le cauzează. Un singur ceas de dragoste poate face cât viaţa
Woody allen
întreagă.
Honoré de Balzac

În iubire, totul se schimbă, toate devin însem-


nate: dintr-un nimic se naşte un colos. Dragostea poate fi minunată, dar de asemenea
Îndrăgostirile sunt ca vărsatul de vânt: formele poate fi foarte distructivă. Ea poate face
cele mai grave apar la oamenii mai în vârstă. oamenii să mintă, să înşele sau chiar să
Dragostea neîmpărtăşită e ca o tăiere de fierăs- omoare.
Dave Barry
trău în buştean uscat şi se încheie cu ură şi
răzbunare.
tudor arghezi
Să iubeşti pe cei bătrâni şi pe cei tineri, pe cei
mari şi pe cei mici.
Neagoe Basarab
Dragostea nu este altceva decât numele pentru
dorinţă şi căutarea întregului.
aristophanes
Ce e dragostea? Nevoia de a ieşi din tine însuţi.
Charles Baudelaire

Fiecare om iubeşte cel mai mult ceea ce-i apar-


ţine. Iubirea e un lucru foarte mare!
Dragostea e compusă dintr-un singur suflet care Ion Băieşu
locuieşte în două corpuri diferite.
aristotel
Cum se iubesc oamenii pe pământ? – Luptând
împreună.
Dragostea ascunde o seamă de păcate. Simone de Beauvoir
Sfântul augustin

Nu există prietenie sau dragoste ca aceea a unui


Iadul este un loc, un timp, o stare a conştiinţei, părinte pentru copilul său.
în care nu este niciun fel de dragoste. Henry Ward Beecher
richard Bach

E împotriva firii omului să iubească „pentru


Dragostea conjugală creează specia umană, dra- totdeauna”!
gostea de aproapele o face mai bună, însă Dragostea şi muzica sunt cele două aripi ale
dragostea desfrânată o corupe şi o înjoseşte. sufletului.
Francis Bacon Hector Berlioz

Dragostea ne dă jos măştile fără de care ne este Iadul, înseamnă să nu mai iubeşti niciodată.
frică să trăim şi în spatele cărora nu putem
În dragoste nu este nici împărţire, nici măsură.
trăi.
În general vorbind, este mult mai uşor să iubeşti
Nu iubeşti o femeie pentru că este frumoasă, ea
toată omenirea decât pe vecinul de alături.
este frumoasă pentru că o iubeşti.
Georges Bernanos
Dragostea este o bătălie, dragostea este un răz-
boi; dragostea este o maturizare.
James Baldwin Dragostea este răbdătoare, dragostea este bună
şi nu invidiază pe nimeni.
Dragostea nu este lăudăroasă, nici îngâmfată
Modestia, sau mai bine-zis teama, este una din
sau nepoliticoasă; niciodată egoista, nu poate
primele virtuţi ale iubirii.
fi jignită.

138
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dragostea poate înfrunta orice, nu există limite Dragostea îi arată omului cum ar trebui el să fie.
pentru credinţa ei, dragostea este speranţa şi Când iubeşti, descoperi în tine o nebănuită
răbdarea. Într-un cuvânt, există trei lucruri bogăţie de tandreţe şi duioşie şi nici nu-ţi vine
care vor exista întotdeauna: credinţa, speranţa să crezi că eşti în stare de o astfel de dragoste.
şi dragostea; dar cea mai mare dintre ele este Dragostea arată omului cum ar trebui să fie.
dragostea. a. P. Cehov
Biblia

Dragoste pentru dragoste.


Dragostea: o nebunie temporară, vindecabilă Cicero
prin căsătorie.
ambrose Bierce
Dragostea este sfinţenie plus sexualitate.
emil Cioran
S-ar părea că în iubire fiecare se caută pe sine
însuşi, dar de sex contrar; de aceea în iubire
vei căuta veşnic fără să găseşti. Cineva este iubit pentru că este iubit. Pentru
dragoste nu este nevoie de niciun motiv.
În iubire nimeni nu-şi ţine cuvântul!
Lucian Blaga În toate poveştile de dragoste există întotdeauna
ceva care ne apropie de eternitate şi de esenţa
vieţii, pentru că poveştile de dragoste conţin
Nu poţi cuceri toate femeile din lume! Dar toate tainele lumii.
merită să încerci!
Napoleon Bonaparte Dragostea poate fi o experienţă mai înspăi-
mântătoare decât aceea de a te afla faţă în faţă
cu un arcaş care ţinteşte înspre inima ta.
Dragostea este genul de copac ale cărui fructe Dragostea este o fiinţă sălbatică. Când încercăm
nu cresc pe crengi, ci la rădăcină. să o ţinem în frâu, ne distruge. Când încercăm
Bruce Boyd
să o închidem, ne înrobeşte. Când încercăm să
o înţelegem, ne tulbură.
Uneori inima vede ce este invizibil pentru ochi. Dragostea este primul lucru capabil să schimbe
H. Jackson Brown total viaţa unei persoane de la o clipă a alta.
Paulo Coelho

Dacă Dumnezeu ar fi vrut să fim homosexuali,


i-ar fi creat pe Adam şi pe Walter. Simpatia formează prietenia; dar în dragoste
L. Bryant există un fel de antipatie, de pasiune opusă.
Fiecare tinde să fie celălalt şi împreună fac un
întreg.
Un timp se împotrivi şi mare-i fu căinţa
Samuel taylor Coleridge
Şi-apoi, şoptind „Nicicând nu voi ceda!”, cedă.
Lord Byron
Prietenia duce foarte des la dragoste; dar dra-
gostea la prietenie – niciodată.
O mare durere să iubeşti, o mare nenorocire să Charles Caleb Colton
scapi de această durere.
Ion Luca Caragiale
Vai de cel a cărui inima nu a învăţat din tinereţe
să spere, să iubească şi să aibă încredere în
Dragostea toate biruieşte. viaţă.
Dragostea cumpărată pre bani sau pre mâncări Joseph Conrad
şi băuturi în sfârşitul acelora şi ea se
sfârşeşte. Iară dragostea din suflet adevărată
în sărăcie şi în foamete slujba vredniciei îşi Dragostea e ca duelul: dacă te atinge, te răneşte.
tristan Corbiere
arată.
Dimitrie Cantemir

Dragostea e o plăcere; onoarea e o datorie.

139
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dragostea este un tiran care nu cruţă pe ni- Nu pot cunoaşte adevărata dragoste, decât
meni. depăşind-o.
Mircea eliade
Cu greu urâm ceea ce am iubit cu adevărat.
Pierre Corneille

Nu numai că vreau să fiu iubit, vreau să se


Iubirea mişcă soarele şi celelalte stele. spună că sunt iubit.

Lumea aceasta va fi o lume mai bună atunci Nu poţi porunci inimii! Dragostea se câştigă,
când puterea dragostei va înlocui dragostea de respectul se merită.
George elliot
putere.
Dante

Un îndrăgostit este iubit de toată omenirea.


ralph Waldo emerson
Absenţa este pentru dragoste ce este vântul
pentru foc; o stinge pe cea slabă, o aprinde pe
cea puternică. În fanteziile mele erotice, nimeni nu mă iubeşte
Comte Debussy-rabutin
pentru mintea mea.
Nora ephron

Dragostea construieşte poduri acolo unde nu


există. Dragostea îl face pe om poet.
r. H. Delaney
Femeia în dragoste suferă mai mult decât
bărbatul, dar ştie să ascundă mai bine sufe-
Este îndreptăţită numai acea dragoste care râv- rinţa.
neşte frumuseţea fără să o profaneze. Nu este îndrăgostit cel ce nu iubeşte pentru
Democrit
totdeauna.
Dragostea este lucrul cel mai dulce, dar şi cel
În dragoste, unii fac, alţii vorbesc. Mai bine tac mai amar.
şi eu. Cine iubeşte excesiv ştie să şi urască excesiv.
Pierre Desproges
Să iubim nebuneşte tot ce străluceşte pe acest
pământ, fiindcă altă viaţă nu ne este
Dragostea marchează triumful imaginaţiei asu- cunoscută.
pra inteligenţei. Sigur că există şi dragoste la prima vedere, dar
Dragostea nu e oarbă, ea doar nu spune ceea ce este întotdeauna bine să mai aruncăm şi o a
vede. doua privire.
Dragostea nu întreabă: Cât trebuie să fac?, ci Ce Acela care nu iubeşte pentru totdeuna nu este
trebuie să fac? un îndrăgostit.
Feodor Mihailovici Dostoievski
Orice poate fi distrus în lumea asta în afară de
dragostea adevărată.
Vei realiza când vei privi înapoi asupra vieţii tale Când dragostea este în exces, nu îi aduce unui
că momentele în care ai trăit cu adevărat sunt bărbat nici onoruri, nici vreo avere.
acelea în care ai făcut lucruri în spiritul euripide
dragostei.
Henry Drummond
Dragostea nu constă în ţintuirea privirii unuia
asupra celuilalt, ci în contemplarea împreună
Nu se poate dragoste fără stimă. a aceleiaşi direcţii.
antoine de Saint-exupery
Ce sublimă copilărie este şi amorul!
Dragostea curată şi suspiciunea nu pot locui
împreună. Poate că au avut dreptate când au pus
alexandre Dumas-fiul dragostea în cărţi; se prea poate ca ea să nu
poată exista în altă parte.

140
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cel mai trist în dragoste este nu numai că Khalil Gibral


dragostea nu durează pentru totdeauna, dar
că şi disperarea pe care o cauzează este uşor
Îmi plac în dragoste nesăturaţii – îi plâng şi îi
dată uitării.
William Faulkner
admir. Au ceva din eroismul tragic al îndră-
gostiţilor care vor să treacă oceanul cu înotul.
Octavian Goga
Nu jignim pe nimeni iubindu-l.
Pentru a fi iubit, fii discret, cheia inimilor este Împotriva dragostei nicio armă nu se găseşte.
secretul. Iar temerea o topeşte.
Florian Iordache Golescu

Dragostea este misterul între doi oameni, nu Niciodată nu moare inima celui reînviat cu
asemănarea dintre ei. dragoste.
John Fowles Havez

Dragostea imatură spune: „Te iubesc pentru că Există o singură demnitate finală – dragostea.
te doresc”. Dragostea matură spune: „Te Helen Hayes
doresc pentru că te iubesc”.
erich Fromm
Dragostea este o poveste străveche, dar care este
totdeauna nouă.
Totul stă în voia inimii, pe care nici oamenii, nici Heinrich Heine
cerul, nici chiar propriile noastre interese nu
o pot schimba vreodată.
Fuscolo Atunci când puterea dragostei va învinge dra-
gostea de putere, lumea va cunoaşte pacea.
Jimi Hendrix
Acolo unde este iubire este viaţă.
Unde există dragoste, există viaţă.
Mahatma Gandhi
Este greu să lupţi împotriva inimii, căci toate
dorinţele ei le poţi satisface numai cu preţul
sufletului.
Pentru că nu în ureche îmi şopteai, ci în inimă. Heraclit
Pentru că nu îmi sărutai buzele, ci sufletul.
Judy Garland
Dacă ştiu ce este dragostea, este datorită ţie.
Herman Hesse
Adesea, oamenii uită că una din componentele
importante ale dragostei este voinţa de a iubi.
Dragostea care o dăruim mai departe este sin-
Afecţiunea este germenele pasiunii. Pasiunea gura care o păstrăm pentru noi.
este germenele celei mai împlinite iubiri. elbert Green Hubbard
Când inima unui bărbat este deprimată de atâ-
tea preocupări, ceaţa este imediat împrăştiată
Omul are nevoie de dragoste. Viaţa fără duioşie
în momentul în care apare o femeie.
John Gay
şi fără iubire nu e decât un mecanism uscat,
scârţâitor şi sfâşietor.
Dragostea înseamnă să fii doi şi să nu fii decât
Acela care nu e îndrăgit nu e om; el nu merită unul.
plăcerea prieteniei. Victor Hugo
Giami

Dumnezeu este dragoste.


Viaţa fără dragoste este ca un copac fără flori Ioan 4,8
sau fructe.

141
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

În dragoste, a iubi înseamnă de multe ori a nu predomină, lipseşte dragostea. Fiecare este
înţelege. umbra celeilalte.
Nicolae Iorga Carl Jung

Dragostea poate uneori să fie magie. Dar magia Dragostea cu frica nu se împacă, nu iubeşte
poate fi uneori… doar o iluzie. cine are teamă.
Javan G. Knapski

„De ce nu- ţi iei o fată cu totul nouă?” „Nicio În momentul în care vei avea în inima ta acest
fată! Aduc mai mult necaz decât merită! lucru extraordinar numit dragoste şi vei simţi
Alea pe care le vrei nu le poţi avea, iar cele adâncimea, încântarea şi extazul ei, vei des-
pe care le poţi avea, nu le vrei.” coperi că lumea s-a transformat pentru tine.
J. Krishnamurti
Când un bărbat iubeşte o femeie, iar aceasta
nu se poate hotărî dacă îl iubeşte sau nu,
numim această complicaţie comedie. Acolo Reciprocitatea este legea dragostei.
unde fe meia este prinsă serios, rezultatul Lacordaire
este în general tragedie.
Toţi iubim cum n- a mai iubit nimeni înainte!
Să cultivăm dragostea şi mila, aceste două
Nu ştiu însă cum o să se descurce
lucruri dau vieţii adevăratul sens. Restul sunt
strănepoţii noştri, probabil că o să
mărunţişuri. Iată religia pe care o predic mai
iubească stând în cap, dacă o să se
mult decât budismul. E simplu. Templul tău
încăpăţâneze să nu adopte niciu na din
este inima. Doctrina ta este mila. Morala ta
metodele anterioare!
este a iubi şi a respecta pe alţii, oricare ar fi
Există două soiuri de iubire: cea care ei.
îngenun chează şi înalţă ochii la cer şi cea Dalai Lama
care priveşte în jos şi mângâie. Pe cea de a
doua o consider mai durabilă.
Iubirea temătoare vede departe.
El stătea în picioare, între ele. O astfel de
G. e. Leesing
situ aţie amuză lumea de foarte mulţi ani.
Acesta va rămâne întotdeauna succesul
comic al Vieţii: bărbatul între două femei. Dragostea îşi are şi ea eroismul ei.
O pereche de îndrăgostiţi traversează parcul, ernest Legouvé

ţinându- se de mână. Mai târziu vor trece


din nou pe aici, dar vor avea o altă expresie
Dragostea este o promisiune, dragostea este un
în ochi şi un alt înţeles în strânsoarea
suvenir. Odată dăruită nu poate fi uitată,
mâinilor lor. Acum puritatea zorilor este în
niciodată lăsată să dispară.
ei. John Lennon
Aşa- i când se face curte în toată lumea. Şi
la bătrâni şi la tineri, din câte mi- am dat
eu seama. Bărbatu- i numai ochi, iar Dragostea, sub toate formele ei, este drumul
femeia numai urechi. Se pare că nu le unic care duce spre puritatea morală.
P. Lescot
rămâne loc şi pentru bun simţ.
Jerome K. Jerome

Nimeni n-a iubit cum am iubit eu. Nimeni n-a


Cea mai bună dovadă a dragostei este încrede- suferit cum am suferit eu. Toţi spunem aşa. Şi
rea. toţi avem dreptate.
James Joyce alexandru Macedonski

Acolo unde dragostea guvernează, nu este Dragostea este sentimentul cel mai măreţ, care
dorinţă de putere: acolo unde puterea face minuni, care făureşte oameni noi, creează
cele mai mari valori morale.

142
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dragostea este singurul joc de doi în care


amândoi pot să câştige.
Cine iubeşte cu adevărat, nu uită niciodată.
a. S. Makarenko
Inigo de Mendoza

Timpul şi absenţa înfrumuseţează dragostea.


Dragostea vindecă oameni – pe cei ce o dăruiesc,
Maurice Maeterlinck
dar şi pe cei ce o primesc.
Dragostea, cea adevărată, face toate intenţiile
Fă toate lucrurile cu dragoste. onorabile.
Preţuieşte dragostea pe care o primeşti mai mult Karl Menninger
decât orice. Va exista mult timp după ce
sănătatea ta va dispărea.
Lasă-mă singur: aş vrea să mă gândesc la tine!
Og Mandino
Când îmbătrâneşti nu mai ai inimă, ai cord.
Grigore Moisil
Dragostea face o povară mai uşoară.
Nicolae Mareş
Cu cât ne iubim mai mult prietenii, cu atât îi
vom flata mai puţin.
Poate că pentru lume eşti o singură persoană,
Dragostea este cea mai puternică forţă din uni-
dar pentru o anumită persoană, eşti întreaga
vers.
lume.
Moliere

Nu te iubesc pentru ceea ce eşti, ci pentru ceea


Iubirea de femeie […] e foc îndrăzneţ şi schim-
ce sunt atunci când sunt cu tine.
bător, pâlpâitor şi schimbăcios, foc al febrei,
Nu merită să plângi pentru nimeni, iar cei care cu accese şi domoliri.
merită nu te vor face să plângi. Montaigne
Doar pentru că cineva nu te iubeşte aşa cum
vrei tu, nu înseamnă că nu te iubeşte cu toată
Nu putem să învăţăm ce este iubirea decât prin
fiinţa sa.
iubire.
Un prieten adevărat te prinde de mână şi îţi Iris Murdock
atinge inima.
Cea mai stranie formă de a îndepărta pe cineva
Plăcerea certurilor este împăcarea.
este a sta lângă el şi a şti că nu-l vei putea
alfred de Musset
avea niciodată.
Nu îţi petrece timpul cu cineva care nu e dispus
să şi-l petreacă cu tine. Dragostea… Bătăi de inimă pentru dureri de
cap.
Poate că Dumnezeu va dori să cunoşti multe
persoane nepotrivite înainte de a cunoaşte Sentimentul care vine în galop şi dispare în
persoana potrivită, pentru ca, atunci când o vârful picioarelor.
vei cunoaşte în sfârşit, să ştii să fii recu- Dragostea a murit în clipa când rămâi singur în
noscător. doi.
Gabriel José García Márquez tudor Muşatescu

Inima cunoaşte raţiuni pe care raţiunea nu le Oamenii cei mai incapabili de dragoste ştiu
cunoaşte. lucrurile cele mai profunde despre ea.
Guy de Maupassant Stefan Napierski

Nu trebuie să laşi sexul să înlocuiască iubirea, În dragoste, victoria bărbatului este fuga.
dar nici iubirea fără sex nu e întreagă. Napoléon I
Mary McCarty

143
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Îndrăzneala în iubire face minuni, ca şi curajul Cine poate pune frâu îndrăgostiţilor şi să dea
în război. legi?
Sofia Nădejde
Cine umblă după iubire, n-o va găsi; cine-o dă,
o primeşte înapoi.
Întotdeauna există ceva nebunie în dragoste. Credinţa câştigă cel mai mult, umilinţa primeşte
Dar întotdeauna există ceva raţiune în cel mai mult, dragostea însă lucrează cel mai
nebunie. mult.
Friedrich Nietzsche
Credinţa face totul posibil; dragostea face totul
uşor.
Petrarca
Singura anomalie este incapacitatea de a iubi.
anais Nin

Când e cu adevărat vorba de o iubire mare, dacă


Puterea oamenilor izvorăşte din dragoste. unul din amanţi încearcă imposibilul,
Oukhadi rezultatul e acelaşi […]. Trebuie să se ştie că
şi iubirea are riscurile ei.
În dragoste e ca şi în război: Vai de cei învinşi.
Fericit cel ce cutează să-şi apere cu energie
dragostea. Dragostea este frumoasă tocmai pentru că nu
Ovidiu cunoaşte nicio silnicie, e preferinţa sinceră.
Aşa e dragostea… un joc, un joc stupid, murdar
şi măsluit… nu intri fără să dai socoteală
Dragostea cere riscuri.
într-un asemenea joc.
Nu există sentiment tragic la români. Cred că Camil Petrescu
dragostea la noi parcurge doar distanţa dintre
romanţă şi pat. Avem o psihologie de popor
superficial, de popor care poate frige mititei pe Vrei să fii fericit? Dacă eşti pregătit să suferi,
orice Golgotă. iubeşte!
Florian Pittiş
Dragostea e o luptă între două suflete şi între
două trupuri în care uneori nu e niciun
învingător, alteori nu e niciun învins. Îndrăgostitul este orb faţă de persoana iubită.
Dragostea seamănă atât de bine cu lipsa ei încât Eros este podoaba tuturor zeilor şi oamenilor.
uneori se confundă. Nu există om atât de laş pe care iubirea să nu-l
Cred că dragostea ne ridică în propriii noştri transforme în erou.
ochi. Şi cât de mult ai vrea să fii aşa cum te Iubirea este pentru oameni şi zei o măreaţă şi
vede celălalt! Ai dori, şi chiar încerci, să minunată divinitate.
micşorezi distanţa dintre ceea ce ştii că eşti în
Iubirea este singura pasiune care se plăteşte cu
realitate şi ceea ce intuieşti că vede în tine cel
o monedă fabricată de ea însăşi... jertfa.
pe care-l iubeşti.
Octavian Paler Iubirea este singurul lucru care poate fi împărţit
la infinit fără să se micşoreze.

Dragostea sau ura schimbă dreptatea. La atingerea dragostei oricine devine poet.
Platon
Dragostea are raţiunile ei pe care raţiunea nu le
înţelege.
Blaise Pascal Creşte îndrăzneala cu ispita.
Pliniu cel tânăr

Dragostea pentru adevărul căutat cu smerenie


este una din marile valori, capabilă să îi Dacă dragoste nu e, nimic nu e.
unească astăzi pe oameni independent de Marin Preda

diferenţele culturale dintre ei.


Papa Ioan Paul al II-lea
Dragostea este spaţiul şi timpul măsurate cu
inima.

144
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dragostea este un joc ciudat: sau amândoi În iubire fiecare îl ucide pe cel care-l iubeşte.
câştigă sau amândoi pierd… Dragostea nu înseamnă să visezi la omul iubit.
Dragostea este un lucru simplu şi profund. Este Dragostea înseamnă să ştii, de exemplu, că îi
un fapt de viaţă, nu o iluzie. plac morcovii şi nu-i place fasolea.
Marcel Proust andre roussin

Dragostea care nu sfârşeşte la ofiţerul stării A-ţi fi frică de dragoste înseamnă să îţi fie frică
civile are vicii de formă. de viaţă, iar aceia cărora le este frică de viaţă
Liviu rebreanu sunt pe trei sferturi morţi.
Bertrand russel

Iubim fără motiv şi tot fără motiv urâm.


regnard Spune-mi cine te admiră şi te iubeşte şi îţi voi
spune ce fel de om eşti.
Charles augustin Saint-Beauve
În asta constă dragostea: două singurătăţi ce se
protejează, se ating şi se recunosc.
rainer Maria rilke Nu poţi fi fericit decât ocupându-te de fericirea
altora.
Bernardin de Saint-Pierre
Concluzia este că oamenii nu sunt niciodată
perfecţi, dar dragostea poate fi.
tom robbins Dragostea învinge toate obstacolele; este o
pasăre dulce şi crudă, căreia nu-i poţi rezista.
Sappho
În dragoste, cel care se vindecă primul este
întotdeauna cel mai bine vindecat.
Toate pasiunile ne fac să comitem greşeli, dar Ce e dragostea? Numai acela care iubeşte fără
pe cele mai ridicole le facem din dragoste. speranţă ştie!

Dragostea e asemeni febrei; nu le putem stăpâni Cel ce iubeşte nu obţine de la cel iubit decât
pe niciuna şi nici nu putem limita durata sau ceea ce i-a dat el însuşi.
Friedrich Schiller
intensitatea lor.
Dragostea este abilitatea de a merge prin
conflicte împreună. Dragostea este cea mai bună muzică în parti-
Dragostea este ca un zâmbet, niciodată nu are tura vieţii. Fără ea, ai fi un etern dezarmonizat
valoare dacă n-o dă. în imensul cor al umanităţii.
roque Schneider
Dragostea adevărată este asemenea fantomelor:
mulţi vorbesc despre ele, dar puţini le-au
văzut. Nimic nu ia gustul din untul de arahide la fel ca
Toate pasiunile ne fac să comitem greşeli, dar iubirea neîmpărtăşită.
Charles M. Schultz
dragostea ne face să săvârşim greşelile cele
mai ridicole.
Nu există deghizare care să ascundă dragostea Dragostea este darul pe care Zeii l-au dat
prea mult timp acolo unde există sau să o si- Oamenilor singuri de sub cer.
muleze unde nu există. Sir Walter Scott
François de la rochefoucauld

Dragostea înseamnă să nu spui niciodată că îţi


Cea mai grea sarcină din viaţa unei fete este să pare rău.
dovedească unui bărbat că intenţiile lui sunt Dragostea înseamnă să nu trebuiască să îţi ceri
serioase. iertare niciodată.
Hellen roland erich Segal

145
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dragostea curată nu se teme de nimic. Dacă o iubeşti, fă totul!


Dorinţa de a fi iubit pentru ceea ce eşti în tine Suntem doi şi singuri, şi-n loc de inimă ne bate
însuţi este o reflectare a Inimii lui Dumnezeu luna.
care se oglindeşte în inima noastră. Nichita Stănescu

Dragostea adevărată este o limbă pe care surzii


o pot auzi şi orbii o pot vedea. Puţină dragoste seamănă cu puţin vin. Prea
Seneca
mult, şi dintr-unul şi din celălalt, îl
îmbolnăvesc pe om.
John Steinbeck
Unde iubirea-i mare, şi cea mai mică îndoială în
teamă se transformă.
Când dragostea vorbeşte, vocile tuturor zeilor Un dram foarte mic de speranţă este suficient
par a fi adormite în armonia raiului. pentru a cauza reapariţia dragostei.
Stendhal
Cursul dragostei adevărate nu a fost niciodată
neted.
Freamătul dragostei este benefic, dar să nu fi Dragostea constă în dorinţa de a da ceea ce este
frământat e şi mai rău. al tău altuia şi de a simţi fericirea acestuia ca
Dragostea este ceaţa care se formează cu aburii şi cum ar fi a ta.
emanuel Swdenborg
suspinelor.
William Shakespeare

Rana iubirii o vindecă tot acela care a făcut-o.


Syrus
Dragostea – dragostea adevărată – face toate
intenţiile onorabile.
George Bernard Shaw
Iubim să fim îndrăgostiţi, acesta este adevărul.
Iubirea este o prietenie care a luat foc.
Spune-mi cine te admiră şi te iubeşte şi îţi voi W. M. tackeray
spune cine eşti.
Charles-augustin Siante
Frica şi groaza sunt slabe legături de dragoste.
tacit
Scopul scuză mijloacele numai în război şi în
dragoste.
Misterul revărsării dragostei se alătură vieţii şi
Fiecare iubire are un balcon ca Romeo şi morţii. El mi-a umplut cupa durerii cu
Julieta, pe care mai târziu se întind rufe. bucurie.
Astăzi bărbaţii nu-şi mai pot sacrifica soţia, zi- radinbranath tagore
dind-o în zid, deşi mulţi ar fi dispuşi să o facă.
Nu există femeie urâtă, există băutură puţină. Dragostea îndelung rabdă, este bună, dragostea
În iubire nimeni nu mai reprezintă nimic şi în nu pizmuieşte, dragostea nu se îngâmfă, nu se
acelaşi timp fiecare reprezintă totul. semeţeşte, nu se poartă cu necuviinţă, nu
Chris Simion caută ale sale, nu se întărâtă, nu gândeşte
rău, nu se bucură de nedreptate, dar se bucu-
ră de adevăr; toate le îndură, toate le crede,
Eu m-am născut ca să iubesc, nu ca să urăsc. toate le nădăjduieşte, toate le rabdă. Dragos-
Sofocle
tea nu cade niciodată.
Pavel din tars

Mai mult preţuieşte o dojană pe faţă, decât o


dragoste ascunsă. Nu contează atât de mult ceea ce faci, ci câtă
Solomon
dragoste pui în ceea ce faci.
Dacă stai să judeci oamenii, nu ai timp să-i
Cine are curajul să sărute o gleznă iubeşti.
dacă nu şchioapătă?!

146
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

De fiecare dată când zâmbeşti cuiva, este un Adevărata dragoste este infinită şi nu cunoaşte
gest de dragoste, un dar către acea persoană, răutăţi pe care să nu le ierte, dacă realmente
un lucru frumos. este adevărată.
Încerc să dau săracilor contra dragoste ceea ce Inegalitatea nu se poate împăca cu dragostea.
bogaţii ar cumpăra contra unei sume de bani. Trufia e dragoste doar pentru tine.
Nu, nu aş atinge un lepros pentru o mie de lire
Fără dragoste omul este pierdut în lumea
sterline, dar l-aş vindeca pentru dragostea Lui
străină şi duşmănoasă.
Dumnezeu.
Doar cu lucrurile te poţi comporta fără de dra-
Dacă vrem ca un mesaj de dragoste să fie auzit,
goste.
el trebuie să fie trimis. Pentru a ţine o candelă
aprinsă, trebuie să turnăm ulei în ea. Numai dragostea eliberează spiritul închis în
trup.
În viaţa asta nu putem face lucruri măreţe.
Putem face doar lucruri mărunte cu enormă Dragostea este numai atunci dragoste, când face
dragoste. victimă din ea însăşi.
Este un gest regesc să ai grijă de cei căzuţi. Cea mai importantă chestiune în viaţa este
dragostea. De iubit însă nu poţi iubi nici în
Nu e magnitudinea gesturilor noastre, ci canti-
trecut, nici în viitor. Poţi iubi numai în pre-
tatea de dragoste cu care le-am făcut, ceea ce
zent, în momentul de faţă.
contează.
Nicio virtute nu poate exista fără dragoste. Fără
Să nu fim mulţumiţi doar atunci când dăm bani
dragoste nu poate exista nici Binele.
la săraci. Banii nu sunt suficienţi, bani pot fi
primiţi, dar oamenii au nevoie de inimile voas- Dragostea este mai sigură decât ziua de ieri,
tre, au nevoie să-i iubiţi. Aşa că risipiţi decât faptul că după iarnă urmează vară şi
dragoste peste tot pe unde mergeţi. după noapte ziua.
Lev Nicolai tolstoi
Dragostea începe prin grija pe care le-o acordăm
celor de aproape, celor de acasă.
Împrăştie dragoste oriunde te duci. Să nu laşi Când vrei să te convingi dacă ai iubit cu
pe nimeni să te întâlnească fără să plece mai adevărat o femeie, reciteşte poeziile pe care i
fericit. le-ai scris. Sunt cardiograme fără greş.
Konstantinos tsatos
Foamea de dragoste este mult mai greu hrănită
decât foamea de pâine.
Maria teresa Dragostea […] e mai puternică decât moartea şi
frica de moarte. Viaţa există şi se dezvoltă
numai prin iubire.
Este bizar câte îşi permite un bărbat să facă şi
I. S. turgheniev
femeia îndrăgostită tot gândeşte despre el că
este un înger.
William thackeray Iubirea adâncă a cuiva pentru tine îţi dă putere;
dragostea ta adâncă pentru cineva îţi dă curaj.
Dragostea este totdeauna în puterea noastră. Sentimentul de a fi iubit foarte mult de cineva
îţi dă putere; să iubeşti foarte mult pe cineva
Dragostea dă, dar nimic nu cere.
îţi dă curaj.
Dragostea îndepărtează nu numai teama de Lao-tzu
moarte, dar şi gândul morţii.
Faptul că ne este bine, când iubim şi suntem
Dragostea este dorinţa irezistibilă de a fi irezis-
iubiţi, dovedeşte că binele vieţii noastre constă
tibil de dorit.
în dragoste.
Mark twain
Este adevărată numai acea dragoste al cărui
obiect este insignifiant.
Dragostea e un extaz; ne scoate din noi înşine.
Omul iubeşte o altă persoană cu o dragoste
Miguel de Unamuno
adevărată nu pentru profit, ci pentru că în
dragoste îşi găseşte fericirea.

147
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când o femeie îţi dăruieşte inima, de obicei te Dragostea are o mare putere de vindecare fizică,
obligă să iei şi restul. mentală, emoţională şi spirituală.
John Vanbrugh
Plăcerea din dragoste ţine doar un moment,
durerea din dragoste ţine o veşnicie.
Dragostea este mai mult decât a cultiva senti- Dragostea se naşte cu un surâs, creşte cu un
mentele cuiva; este o capitulare, o predare sărut, şi se termină cu o lacrimă.
necondiţionată, uneori în braţele inamicului. Viaţa fără dragoste este o umbră a lucrurilor
Ovidiu Vasilescu
care ar putea fi.
Sigur că există şi dragoste la prima vedere, dar
Iubirea cere orice risc. este întotdeauna bine să mai aruncăm şi o a
Riscul de a iubi e o chemare. doua privire.
Marin Voiculescu Dragostea eternă durează trei luni.
Nu iubeşti o femeie pentru că e frumoasă, dar
Pasărea îndrăgită are glasul vesel. ea este frumoasă pentru că o iubeşti.

Capul făr-de dragoste e dovleac fără seminţe. Dragostea este ceea ce-i face pe doi să stea unul
lângă altul atunci când este suficient loc.
Dragostea este stofa naturii pe care imaginaţia
a brodat-o. Dragostea este ceea ce-l face pe om să creadă că
e frumos când nimeni altul nu-l vede.
În dragoste, teama de a displace întunecă raţiu-
nea. Dragostea este lucrul acela intangibil care ne
face mulţumiţi cu ceea ce avem şi nemulţumiţi
O iubită pasionată, oricât de puţin încurajată,
cu ceea ce suntem.
devine cutezătoare.
François-Marie arouet de Voltaire Dragostea nu are nimic în comun cu ce te
aştepţi să primeşti, ci cu ceea ce te aştepţi să
dai – adică totul.
Odată, am ţinut dragostea în palma mâinii. anonim
Uite-i liniile.
John Weiners
Dragostea cutează aprig.
Poet anonim englez
Opusul dragostei nu este ura, ci indiferenţa.
Performanţa pe care o reuşeşte Dumnezeu în
Inima ştie drumul către altă inimă.
iubirea Lui este că ne iubeşte pe fiecare de Proverb
parcă n-am exista decât noi în toată lumea.
Poţi da fără iubire, dar nu poţi iubi fără dăruire.
elie Weisel Spune-mi pe cine iubeşti ca să-ţi spun cine eşti.
Proverb african

Orice dragoste care nu are la bază prietenia este


ca un castel construit pe nisip. Dragostea este oarbă.
ella Wheeler Wilcox Proverb arab

A iubi pe cineva înseamnă începutul unei Dragostea-i face pe fricoşi îndrăzneţi.


poveşti lungi cât viaţa. Dragostea e ca lancea lui Ahile care răneşte şi
Oscar Wilde vindecă.
Să înţelegi totul este să ierţi totul.
Proverbe franceze
Bărbatul se îndrăgosteşte cu ochii, femeia cu
urechile.
Woodrow Wyatt
Cel mai frumos dintre toate: dragostea.
Proverb indian

148
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

E mai bine să fii iubit decât temut. Politica fără dragoste, te face egoist.
Proverb italian
Credinţa fără dragoste, te face fanatic.
Crucea fără dragoste, reprezintă tortură.
Dragostea le intră bărbaţilor prin ochi, iar feme- Viaţa fără dragoste… îşi pierde sensul.
ilor prin urechi. Cugetări
Proverb polonez

La început sunt mici, dar în curgerile lor devin


Dragostea şi teama mănâncă din aceeaşi far- mai puternice şi mai profunde, şi odată ce au
furie. pornit nu mai fac cale-ntoarsă. Aşa se
Proverb portughez
întâmplă cu râurile, cu anii şi cu prieteniile.
Vechi verset sanscrit

Cine iubeşte, se teme.


Unde este frică, nu încape dragoste. DREGĂTORII
N-am mai văzut femeie
Să lase voinic să pieie. Dregătoriile să se dea la pământenii cei mai
Dragostea nu se face cu sila. cinstiţi şi cu frica lui Dumnezeu, iubitori de
dreptate şi cu râvnă către folosurile obşteşti,
Dragostea înţelege toate limbile.
care să fie datori a se arăta cu liubov părintesc
Unde este dragoste multă e şi urâciune multă. către supuşii lor.
Din dragoste se naşte orice facere de bine. Naum rîmniceanu
Proverbe româneşti

DREPT
Frica ucide dragostea.
Proverb rusesc
Dreptul este un raport real şi personal al omului
faţă de om, care, dacă este păzit de către oa-
O viaţă fără dragoste este asemenea unui an meni serveşte societatea, iar dacă este corupt,
fără primăvară. o corupe.
Dante aligieri
O, iubire! Dacă ne-ai părăsi, Pământul ar ajunge
neroditor, vieţuitoarele vrăşmaşe între ele,
soarele foc vătămător, iar lumea jale, spaimă Omul drept nu va muri în veci.
şi distrugere universală. Dimitrie Cantemir
Proverbe suedeze

Fii învingător şi vei avea întotdeauna dreptate.


Inteligenţa fără dragoste, te face pervers. r. rolland

Justiţia fără dragoste, te face implacabil.


Diplomaţia fără dragoste, te face ipocrit. Când e achitat vinovatul, se condamnă jude-
Succesul fără dragoste, te face arogant. cătorul.
Publilius Syrus
Bogăţia fără dragoste, te face avar.
Supunerea fără dragoste, te face servil.
Dreptul se cristalizează într-o formulă scrisă
Sărăcia fără dragoste, te face orgolios. numită lege.
Frumuseţea fără dragoste, te face ridicol. Dreptul nu impune individului decât obligaţii
Autoritatea fără dragoste, te face tiran. faţă de semenii lui.
Munca fără dragoste, te face sclav. Niciun considerent de ordin subiectiv nu poate
Simplitatea fără dragoste, îşi pierde valoarea. să creeze dreptul de a-ţi face singur dreptate.
Nicolae titulescu
Vorbele fără dragoste, te fac introvertit.
Legea fără dragoste, te supune.

149
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cine nu pedepseşte nedreptatea, porunceşte ca Dreptatea biruieşte toate…


ea să fie făcută. Dimitrie Cantemir
Leonardo da Vinci

Să se dea fiecăruia ceea ce se cuvine.


Nu sunt de acord cu ceea ce spui, dar voi apăra Cicero
până la moarte dreptul tău de a o spune.
François-Marie arouet de Voltaire
Cel drept nu se poate sătura de dreptate.
Bernard de Clairve
DREPTATE
Dreptatea socială nu se face prin suprimarea
Curajul nu are nicio valoare dacă nu este dreptului de a poseda, ci prin suprimarea
acompaniat de dreptate; cu toate acestea, dacă excesului de bogăţie.
toţi oamenii ar deveni drepţi, nu ar mai fi Nichifor Crainic
nevoie de curaj.
agesilaus the Second
Cel pe care-l stăpâneşte banul nu poate fi
nicicând un om drept.
Ceea ce e just şi injust nu există de la natură, ci
Dreptatea înseamnă îndeplinirea obligaţiilor.
există prin convenţie.
archelaos Nedreptatea este neîndeplinirea şi lăsarea
obligaţiilor în părăsire.
Democrit
Dreptatea este o virtute socială.
Dreptatea este o virtute a sufletului, care dă
Omul datorează dreptate celorlalţi oameni.
fiecăruia după merit.
Aceasta-i datoria sa.
Dreptatea legală nu este numai o simplă parte a Paul Doumer
virtuţii, ci este virtutea întreagă, iar nedrepta-
tea, care-i este opusă, nu este o parte a
răutăţii, ci răutatea întreagă. Să nu mergi înaintea judecăţii până nu te-ai
aristotel judecat singur înaintea dreptăţii.
Nimic nu-i mai drept decât dreptatea, nici mai
just decât justiţia.
A dovedi că am dreptate, ar însemna să fiu de
acord că s-ar putea să mă înşel. Când te-ai îmbrăcat în dreptate, nu te mai temi,
Beaumarchais nicăieri, de nimic.
epictet

Dreptate fără bunătate, barbarie înseamnă.


F. Birkowski Omul drept se bucură de cea mai deplină pace
a sufletului, pe când cel nedrept este copleşit
de nelinişti de tot felul.
Mai bine scapă zece vinovaţi decât să sufere un epicur
nevinovat.
William Blackstone
Dreptatea cu păţanii se învaţă.
eschil
Numai celor direpte, celor blânde şi celor mai cu
înţelepciune le rămâne laudă, fericire de bună
pomenire şi pildă folositoare celor buni şi Chiar dacă eşti sigur că poţi să faci un lucru sau
înţelepţi. că nu poţi să îl faci, ai dreptate.
Stolnicul, C. Cantacuzino Henry Ford

Mai tare este dreptatea unuia singur decât Un juriu este format din doisprezece oameni a
strâmbătatea a zeci de mii. căror datorie este să decidă cine are cel mai
bun avocat.

150
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

robert Frost abraham Lincoln

Vântul îndreaptă copacul după ce l-a aplecat. Trebuie totdeauna să faci dreptate, înainte de a
Charles de Gaulle face milostenie.
Nicolas Malebranche

Siluitorul dreptate nu cată.


Iordache Golescu Cu toate mizeriile şi nedreptăţile ei, lumea e
singurul loc unde putem spera să ni se facă
dreptate.
Cine e cuminte nu îmbrăţişează cauza pasiunii, anton Pann
ci pe a dreptăţii.
Baltasar Gracián y Morales
Dreptatea iese, ca untdelemnul, deasupra apei.
anton Pann
Dreptatea e luptă.
Heraclit
Dreptatea fără putere este neputincioasă, pute-
rea fără dreptate este tiranică.
Dreptatea, în cele din urmă, învinge violenţa.
Este drept ca ceea ce este drept să fie urmat…
De dreptate ascultă, cu totul uitând silnicia.
Dreptatea fără forţă este neputincioasă, forţa
Hesiod
fără dreptate este tiranie.
Dreptatea şi puterea trebuie cumpărate împre-
Zeii nu iubesc ticăloşia, ci ceea ce e drept şi ună, astfel încât oricine este drept poate fi şi
omenia. puternic, şi oricine este puternic poate fi şi
Homer drept.
Blaise Pascal

Temerea de nedreptate a dat dreptul.


Horaţiu Dreptatea pricinuieşte bună înţelegere şi prie-
tenie.
Dreptatea e ca sănătatea lumii. Dreptatea se găseşte numai într-un stat bine
organizat.
La uşa dreptăţii să păzească mila, dar să nu
Platon
stea pe scaunul de judecată.
Nicolae Iorga

Din însăşi nevoie ta ai ajuns drept.


rumi
Dreptatea este adevărul în faptă.
Joseph Joubert

Pe omul drept nu-l poate duce-n rătăcire ni-


meni.
Când dreptatea piere, nu mai este nimic care să
Saadi
poată da preţ vieţii oamenilor.
Immanuel Kant

Dreptatea-i numai una pe pământ.


Mihail Sadoveanu
Dreptatea nu piere… ea va reînvia.
Mihail Kogălniceanu

Dacă vreun om arată, prin purtarea lui, că spiri-


tul dreptăţii îi este străin, nu îi încredinţa nicio
Nerecunoaşterea legii nu te scuteşte de
lăscaie fără o garanţie potrivită.
răspundere. Iar cunoaşterea cu atât mai mult.
Schopenhauer
Stanisław Jerzy Lec

Am observat că tot timpul îndurarea aduce


rezultate mai bune decât justiţia strictă.

151
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Raţiunea vrea să hotărască ceea ce este drept;


mânia vrea să găsească drept ceea ce a
Unde dreptatea lipseşte, acolo tâlhăria
hotărât.
împărăţeşte.
Seneca
Umblă pe calea dreptăţii dacă vrei să te numeşti
drept.
Fiţi drepţi înainte de a fi darnici.
Dreptatea niciodată nu piere.
Sheridan
Dreptatea nu ascultă nici la lacrămi, nici la
daruri.
Dreptatea alungă egoismul, asuprirea şi
Ce e drept nu-i păcat.
cruzimea.
Proverbe româneşti
Samuels Smiles

Cine cade pentru dreptate, se scoală repede.


Numai trecerea timpului îl arată pe cel cu
Proverb turcesc
adevărat drept; pe ticălos îl poţi recunoaşte şi
într-o singură zi.
Nu se cuvine să-i laşi să se lamenteze pe cei DROGURI
ce-şi cer dreptatea.
Cel ce are dreptatea de partea sa are dreptul de Nu te băga în lumea drogurilor… suntem şi aşa
a fi mândru. destul de mulţi.
Sofocle anonim

Cel ce umblă după dreptate ajunge la viaţă, iar DROMADER


cel ce fuge după rău – la moarte.
Solomon
Cămila care s-a cocoşat jumătate din timp.
Dicţionar Larousse

Am descoperit paradoxul că, dacă iubeşti până


când doare, acolo nu există durere, ci şi mai DRUM
multă dragoste.
Maica tereza
Niciodată să nu o iei pe un drum cunoscut,
pentru că el te va conduce numai pe unde au
Nu poţi fi drept dacă nu eşti uman. fost alţii.
Vauvenargues Graham Bell

Poporul nu cere altceva decât numai o dreptate. Ori găsim un drum, ori facem unul.
tudor Vladimirescu Hannibal

Prima dintre datorii este, fără îndoială, aceea de Fiecare are un drum pe care poate fi condus,
a fi drept. dar nu i se poate crea un alt drum decât acela
François-Marie arouet de Voltaire pe care e chemat să meargă.
Nicolae Iorga

Apa îşi croieşte drum singură.


Proverb Drumul se formează mergând pe el.
antonio Machado

Cine are dreptate, n-are nevoie să strige.


Proverb chinez Toate drumurile greşite sunt pavate mai bine.
George Moore

În dreptate e cuprinsă toată virtutea.


Proverb grec DUMNEZEU

152
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu cred în Dumnezeu, dar mi-e teamă de El.


Gabriel José García Márquez
Dumnezeu este iubire.
Sfântul augustin
Dacă pentru un moment Dumnezeu ar putea
uita că sunt o păpuşă de cârpă şi mi-ar da
Nu cred în Dumnezeu, deci nu mă pot mânia pe
drept cadou o bucăţică de viaţă, aş profita de
El.
Simone de Beauvoir
ea cât mai mult posibil.
Dacă aş şti că astăzi este ultima dată când te
văd adormind, te-aş strânge tare în braţele
Sunt un ateu liniştit, mulţumesc lui Dumnezeu! mele şi L-aş ruga pe Dumnezeu să îţi păzească
Luis Buñuel
sufletul.
Gabriel José García Márquez

Dumnezeu este ceea ce mintea devine când a


depăşit nivelul nostru de înţelegere. Vă daţi seama ce ar însemna să fie luată „ca
Freeman Dyson
adevăr” ideea lui Nietzsche că „Dumnezeu a
murit”? Duhoarea metafizică răspândită de
În faţa lui Dumnezeu, noi suntem la fel de înţe- cadavrul lui Dumnezeu ar face viaţa irespi-
lepţi – la fel de nebuni. rabilă.
Octavian Paler
albert einstein

Dumnezeu este sufletul întregii naturi. El nu Să zicem: poate Dumnezeu există, poate nu
este afară, ci înăuntrul ei, natura este, cu alte există… Să cântărim câştigul sau paguba pe
cuvinte, însufleţită şi divină. care le-am avea dacă spunem că Dumnezeu
Gustav Fechner există. Sunt două posibilităţi: dacă câştigi,
câştigi totul, dacă pierzi, nu pierzi nimic. Deci
nu mai şovăi, pariază că El există!
Dumnezeu este punctul de tangenţă dintre zero Blaise Pascal
şi infinit.
alfred Jarry
Diavolul foloseşte şi scriptura când vrea să-şi
atingă scopul.
Mintea e un mormânt sacru, în care Dumnezeu William Shakespeare
se zbate. Haideţi să-i sărim în ajutor.
Nikos Kazantzakis
Eu sunt un mic creion în mâinile unui Dum-
nezeu scriitor care scrie o scrisoare de
Adeseori se spune că nu există erori în viaţă. dragoste lumii.
Orice primim se presupune că ar fi din voinţă Ştiu că Dumnezeu nu-mi va da nimic din ceea
dumnezeiască. ce nu pot duce. Mi-ar plăcea doar ca El să nu
Dalai Lama
aibă chiar atâta încredere în mine.
Haideţi să insistăm pe strângerea de fonduri de
Dumnezeu este doar o minunată experienţă dragoste, bunătate, înţelegere, pace. Banii vor
imaginativă. veni de la sine dacă prima oară căutăm
David Herbert Lawrence Împărăţia Lui Dumnezeu – restul vor fi date.
Mereu există pericolul că facem treaba asta doar
Dumnezeu este un concept prin care ne măsu- de dragul de-a o face. Aici intervine respectul
răm durerea. şi devotarea şi dragostea – că o facem pentru
John Lennon Dumnezeu, pentru Hristos, şi de aceea
încercăm să ne facem treaba în cel mai frumos
mod cu putinţă.
Numai Dumnezeu poate alege la întâmplare.
Levy
Suntem toţi creioane în mâna Lui Dumnezeu.
Maica tereza

153
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dacă ne-am gândi mereu cât de scurtă e viaţa,


am fi mai buni.
O clipă doar cât pleacă o săgeată, cerul e o
Victor eftimiu
pasăre în Dumnezeu.
Daniel turcea
Bine-i când la a durerii şcoală te deprinzi să fii
înţelept.
În faţa lui Dumnezeu, geniul e văr primar cu
idiotul. Niciun muritor nu duce o viaţă netulburată.
eschil
Dumnezeu este creator, iar omul imitator.
Petre Ţuţea
Durerea este şi mai gravă atunci când cineva
este bătut cu armele sale.
Dumnezeu este un actor de comedie care inter-
esop
pretează în faţa unei audienţe prea înfricoşate
pentru a râde.
François-Marie arouet de Voltaire Dacă ar trebui să aleg între durere şi nimic… aş
aleage durerea.
William Faulkner
Poţi să fii supărat pe Dumnezeu. El poate
suporta.
Totul se poate schimba într-o clipită. Dar fii Nu există durere pe care să n-o învingem.
La Fontaine
liniştit, Dumnezeu nu clipeşte niciodată.
Dumnezeu te iubeşte pentru că el este ceea ce
este, nu pentru ceva ce ai făcut sau n-ai făcut. Inima fără durerea iubirii nu e inimă; trupul
Proverbe norvegiene fără durerea inimii nu e altceva decât apă şi
lut.
Giami
Dumnezeu îţi dă, dar nu-ţi bagă în traistă.
Proverb românesc
Când ai două dureri simultane, cea mai puter-
nică o întunecă pe cealaltă.
„Ia ce pofteşti şi plăteşte pentru ce ai luat!”, zice
Hippocrate
Dumnezeu.
Proverb spaniol
Omul simte bucurie şi-n durere.
DURERE Să lăsăm cele întâmplate, oricât de mâhniţi am
fi.
Homer
Nu-i durere mai mare decât să-ţi aminteşti de
timpuri fericite în vremuri de restrişte.
Dante aligheri Durerea ascunsă e mai grea.
Să înduri cu altul împreună e mai uşor.
G. Knapski
Nu putem învăţa fără durere.
aristotel

Auzim, de obicei, ultima versiune a suspinului.


Stanisław Jerzy Lec
Aşteptarea e dureroasă. Neglijarea e dureroasă.
Dar să nu ştii cum să faci e cel mai dureros.
Paulo Coelho
Cine jeleşte ceva ce a trecut, fie c-a murit, fie că
s-a pierdut, acela dobândeşte durere prin
Durerea adâncă tace şi se ascunde. durere şi suferă două rele.
Feodor Mihailovici Dostoievski Mahabharata

Numai suferinţa înnobilează.


alfred de Musset

154
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Trebuie să ne ferim de duşmani, căci ei ne văd


cei dintâi defectele.
La ce să ne reamintim de lucruri din trecut, care
antisthenes
să ne facă rău din nou?
Petronius
Înţelepţii învaţă multe lucruri bune de la duş-
manii lor.
Înţelepţii nu stau niciodată să îşi jelească pier-
aristofan
derile, ci caută cu voioşie să-şi vindece rănile.
William Shakespeare
A întrece, a face un duşman.
ambrose Bierce
Mâhnirea pricinuită de durerea altuia este
trecătoare.
theognis A nu-ţi respecta duşmanul înseamnă a pierde o
şansă de a-l învinge.
Lucian Blaga
Când te doare inima şi din ochii orbi curg
lacrimi.
Obişnuit să-mi strâng durerea în palme, îmi Nu întrerupeţi niciodată un duşman care e pe
curge esenţa durerilor calme. punctul de a comite o eroare.
anonim Napoleon Bonaparte

Fiecare ştie cel mai bine ce-l doare. A-ţi iubi duşmanul nu este o treabă pentru oa-
Proverb polonez meni, ci pentru îngeri.
Jorge Luis Borges

DURITATE
Dintre toate primejdiile, cea mai mare este sub-
estimarea duşmanului.
Exteriorul meu este dur ca o scoică, dar sub Pearl Sydenstricker Buck
coaja acestei durităţi, inima mea păstrează
pentru tine o singură perlă ca o lacrimă.
rabindranath tagore Să nu crezi că duşmanul te admiră, el îţi caută
punctul vulnerabil.
DUŞMAN Mulţi duşmani, asemenea unor microbi, sunt
invincibili datorită micimii lor.
Mi-e dor de un duşman adevărat, mă sufocă
Prefer un adversar inteligent unui partizan idiot.
Felix aderca devotamentul falşilor prieteni.
Îmi ridic duşmanii în slăvi, îi aşez mai presus
de mine, cât mai aproape de fulgerele cerului.
Dacă torni ulei şi oţet în acelaşi vas, poţi să spui Valeriu Butulescu
că cele două elemente sunt „duşmani”, nu
„prieteni”.
aeschylus În momentul în care cu adevărat mi-am înţeles
duşmanul, l-am înţeles suficient de bine încât
să-l înfrunt, atunci chiar în acel moment unic
Deseori le oferim duşmanilor noştri mijloacele l-am şi iubit.
să ne distrugă. albert Camus
aesop

Cu cât suntem mai puternici, cu atât ne facem


Nu cred că duşmanul femeii este bărbatul, poa- mai mulţi duşmani. Din această cauză, tre-
te avocatul ei e. buie să fim cei mai puternici.
Shana alexander Karel Čapek

155
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Singurul nostru duşman pe lume este prostia, epictet


întunecimea de minte.
th. Carlyle
Cei ce au mulţi duşmani în viaţă nu găsesc
prieteni la nevoie.
Duşmanul nu încearcă să facă mai bine ca tine, Vrăjmăşiile mari sunt anevoie de împăcat.
ci caută numai să te împiedice pe tine. esop
George Călinescu

Cei ce duşmanii îşi ajută cumplită soartă au să


Pacea între duşmani e de scurtă durată. îndure.
M. J. Chénier Fedru

Ai duşmani? E bine. Înseamnă că ai luptat Iubeşte-ţi duşmanii, pentru că ei îţi vor spune
pentru ceva, la un moment dat în viaţă. greşelile tale.
Winston Churchill
Insulta vă aşază sub nivelul duşmanului, revol-
ta vă pune la nivelul său, numai iertarea vă
Nimic mai ruşinos decât a fi în duşmănie cu aşază deasupra lui.
acei cu care te-ai iubit mult. Benjamin Franklin
Cicero

O glumă n-a câştigat niciodată un duşman, dar


Nu am fost duşmanul nimănui, cu excepţia a pierdut, adesea, un prieten.
mea. th. Fuller
John Clare

Lasă duşmanii să se înalțe, ca să-i vezi cât sunt


Sunetul pe care îl auziţi astăzi nu este o alarmă, de mici.
ci o alertă: anunţă schimbarea atitudinii faţă Duşmanul te ucide imediat, ai tăi te chinuie
de duşmanii noştri. întâi.
Georges Jacques Danton Vasile Ghica

Din acest al său pământ Cine îţi ascunde primejdia, îţi este duşman.
La vrăjmaşi nu dă românul decât locul de Johann Wolfgang von Goethe
mormânt.
alexandru Davila
Înţeleptul se foloseşte de duşmani mai bine ca
prostul de prietenii pe care îi are.
Fiecare rege şi fiecare tiran este duşmanul liber-
Lasă deschisă mereu duşmanilor uşa împăcării.
tăţii şi vrăjmaş al legii.
Demosthenes Un prieten poate fi lipsit de orice importanţă, un
duşman niciodată.
Baltasar Gracián y Morales
Un spion în casa duşmanului tău face cât o
armată în plus pe câmpul de luptă.
Victor Duta Când prietenul din casă îţi este duşman, e la fel
cum ai avea un şarpe pe mânecă.
Gorgani
Socoteşte-ţi întotdeauna duşmanul mai tare
decât ai dori să fie.
Victor eftimiu Cea mai cruntă răzbunare este când duşmanul
tău e silit a recunoaşte că eşti bun şi dânsu-i
rău.
Cum pot eu face mai mult rău duşmanului meu? Bogdan Petriceicu Haşdeu
l-a întrebat cineva pe EPICTET. „Căutând a-i
face cât mai mult bine”, a răspuns el.

156
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cel mai bun mijloc de a scăpa de un duşman E bine să înveţi şi de la duşman.


este a-ţi face un prieten. Ovidiu
Henric IV, regele Franţei

Înţeleptul, oricât ar fi de iscusit, să nu se în-


Cale de mijloc între duşmani nu există. creadă în duşman.
Herodot Panciatantra

Cunoaşte-ţi prietenii pentru a-i iubi, iar duş- Să nu vezi în duşmanul tău decât un prieten
manii pentru a-i stăpâni. rătăcit.
Pitagora
Să te întrebi ce ai greşit în ziua când vei vedea
că nu mai ai duşmani.
Duşmanul ţi-ar bea mai bucuros lacrimile decât Nu-ţi face duşmani, fiindcă un duşman în-
sângele, fiindcă în cele dintâi vede topită ferici- seamnă mult, deoarece (şi) o mie de prieteni e
rea ta, care îl ucide. puţin.
rudaki
Fereşte-te de acel duşman care vrea să te câştige
şi pe tine împotriva ta.
Biruinţa ta începe când duşmanii întrebuin- O! Vlad Ţepeş, unde eşti ca să-mpodobeşti cum
ţează armele tale. trebuie toate aceste ţepi înfipte în pământ ro-
Nicolae Iorga mânesc de duşmanii românilor.
alecu russo

Duşmanii noştri de ieri sunt cei pe care-i ţinem


minte azi. Duşmanul mârşav nu trebuie neglijat.
Karol Irzykowski S. rysiński

Iartă-ţi duşmanii, dar niciodată nu uita cum îi Nu spune prietenului tău ceea ce vrei ca
cheamă. duşmanul tău să nu afle.
John F. Kennedy Schopenhauer

Duşmanul adevărat nu te părăseşte niciodată. Darul duşmanului este funest şi nu aduce


Stanisław Jerzy Lec nicicând folos.
Sofocle

Dacă vrei să faci pace cu duşmanul tău trebuie


să lucrezi cu el. Atunci va deveni partenerul Să nu te fereşti de nimeni mai mult decât de tine
tău. însuţi; cei mai de temut duşmani îi purtăm în
Nelson rolihlahla Mandela sufletul nostru.
Charles Haddon Spurgeone

Nu folosi blestemul şi injuriile ca arme împotriva


duşmanului tău, fiindcă ele nu rănesc sufle- Este bine chiar duşmanilor să te adresezi cu
tul, nici poziţia, nici averea. cuvinte frumoase. Este mai greu să fii arbitru
Ibn al-Muqaffa' între prieteni decât între duşmani.
De obicei ochiul vecinului este duşmănos.
Publius Syrus
Lacrimile duşmanului tău să nu te înşele.
al-Mutanabbi

Nu voi vorbi de rău niciun duşman dacă este


Cine îşi nesocoteşte duşmanul, repede îl va cinstit; nu voi lăuda niciun prieten dacă este
preţui. mârşav.
Ghabus-Name teognis

157
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu trebuie să te aperi numai de actele duşma- Cine doarme fără să-i pese de duşman, va fi
nului, ci şi de intenţiile sale. trezit de uneltirile lui.
tucidide
Prietenii vin şi pleacă. Duşmanii se acumulează.
aforisme noi, sec. XXI

Deseori nu avem timp pentru prietenii noştri,


dar avem tot timpul din lume pentru duşmani. Duşmanii duşmanilor noştri sunt prietenii
Leon Uris
noştri.
Proverb polonez

Adevăraţii noştri duşmani sunt tăcuţi.


Paul Valéry
Un singur duşman e destul să dărâme casa ce
au lucrat o mie de prieteni.
Proverb românesc
Este foarte întristător că adesea, pentru a fi
considerat un bun patriot, trebuie să-i duşmă-
neşti pe toţi ceilalţi oameni. DUŞMĂNIE
François-Marie arouet de Voltaire

Nu avea vrajbă cu nimeni.


Să-ţi tratezi prietenul de azi ca şi cum mâine Neagoe Basarab
ţi-ar deveni duşman şi duşmanul de azi ca şi
când mâine ţi-ar deveni prieten, este o bună
politică. Duşmanul începe să devină de temut numai
atunci când începe să aibă dreptate.
Dacă nu port duşmănie şi dacă nu mă bucur de J. Benavente
răul cui mi-a făcut rău, consider că iert.
Ileana Vulpescu
Vrajba neprietenului ca piatra cu var lucrată
până în patruzeci de ani tot fierbe.
Nu poţi fi niciodată prea prudent în alegarea Dimitrie Cantemir
duşmanilor.
Iartă-ţi mereu duşmanii, nimic nu-i supără mai
tare. Prietenii vin şi pleacă. Duşmanii se acumulează.
anonim
Oscar Wilde

O sută de prieteni e puţin; un duşman – e mult.


Proverb

158
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

E Nicolae titulescu

ECHILIBRU ECLECTISM

O coardă prea întinsă se rupe, o coardă prea Eclectismul este o eroare de metodă, dar ar pu-
slabă nu vibrează aşa cum trebuie. tea să ascundă în sine tezele proprii ale
aristotel istoricismului.
Papa Ioan Paul al II-lea

Cel mai greu lucru de păstrat e echilibrul.


Jean Grenier ECONOMIE

ECHIPĂ Economiseşte, apoi foloseşte-te cu bucurie de


agoniseală; nu te îneca în lăcomie.
abushokur Balkhi
Munca în echipă presupune în primul rând să-ţi
pierzi jumătate din timp
E inutil să încerci să opreşti un râu. Cea mai
explicându-le celorlalţi de ce nu au dreptate.
George Wolinski bună soluţie este să înveţi să înoţi în direcţia
care curge.
Viitorul nu mai e ce era odată.
ECHITATE Yogi Berra

Echitatea şi măsura sunt cele mai mari virtuţi


în politică.

159
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când toată lumea îţi dă dreptate, ori eşti al nai- Marion Harper
bii de deştept, ori eşti patron.
andre Birabeau
Un om inteligent recunoaşte comoditatea unei
afirmaţii cu caracter general, dar se înclină în
Previzionarea este dificilă, în special când se faţa autorităţii unui element particular.
referă la viitor. Oliver Wendell Holmes jr.
Victor Borge

Nu trebuie să intri niciodată în bătălie înainte


Concurentul este ajutorul nostru. de a câştiga războiul.
edmund Burke
Oricine poate observa tacticile prin care câştig,
dar nimeni nu poate să observe strategia din
Ocaziile mici sunt adeseori începutul unor mari care se naşte victoria.
iniţiative. Nimic pe lume nu are o forţă mai mare decât o
Demonstene idee a cărei vreme a sosit.
Victor Hugo

În următorii cinci ani vor exista două categorii


de şefi: cei cu o viziune globală şi cei fără Economie – mare avuţie.
ocupaţie. G. Knapski
Peter Drucker

Mai puţin poate însemna mai mult.


Planurile nu înseamnă nimic. Planificarea e Dacă vrei ca o treabă să iasă bine, rezolv-o
totul. singur!
Previzionarea este încercarea de a conduce o Jumătate din banii pe care-i cheltuiesc cu
maşină blindată, fiind direcţionat de o publicitatea îi pierd. Problema e că nu ştiu
persoană care priveşte prin geamul din spate. niciodată care jumătate.
Dwight eisenhower Lord Leverhulme

Banii nu trebuie să fie un scop al vieţii, ci un Cine-şi învaţă copilul cu grijă îl va birui pe cel
mijloc de a atinge alte scopuri. care-l pizmuieşte.
Bugetul ne spune cât ne permitem să cheltuim, al-Mubarrad
dar nu ne opreşte să cheltuim.
Cheltuielile necesare pentru păstrarea unui Economia de efort păstrează trupul odihnit.
client reprezintă 20% din cheltuielile necesare Ibn al-Muqaffa'
pentru obţinerea altuia.
Când câştig 10 dolari, 6 îi investesc în publi-
Consideraţi clientul ca fiind o valoare deosebită.
citate.
tom Peters
Ford

În fabrică producem articole cosmetice. În


Firmele nu fac achiziţii, ci stabilesc relaţii.
Charles S. Goodman
magazin vindem încrederea în eficienţa
acestora.
Charles revson
Marii căpitani se formează în luptă cu marea
agitată.
Sa'di Gulidstan
Nu apreciaţi niciodată dinainte importanţa unei
afirmaţii.
Legea lui ross
A conduce bine o firmă înseamnă a-i asigura
viitorul; iar a asigura viitorul înseamnă a
Nu avem bani, aşa că trebuie să gândim.
gestiona informaţia.
Lord rutherford

160
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverb japonez

Uneori îi poţi convinge pe ceilalţi ascultându-i.


Dean rusk Economiseşte pentru pensie încă de la primul
salariu.
Proverb norvegian
Profitul este plata pe care o primeşti atunci când
profiţi de schimb.
Joseph Schumpeter Pentru a deveni toreador, trebuie să înveţi întâi
să fii taur.
Economia este arta de a obţine maximum din Onoarea şi câştigul nu încap în acelaşi sac.
Proverb spaniol
viaţă.
Cel ce dă bani pe care nu i-a câştigat prin
munca sa este generos cu munca altora. ECONOMIST
George Bernard Shaw

Un economist este un expert care va şti mâine


O discuţie nu costă mai nimic. de ce lucrurile pe care le-a prevestit ieri nu
s-au întâmplat astăzi.
Dacă cineva nu a obţinut un câştig rezonabil,
Laurence J. Peter
înseamnă că a greşit undeva.
Li Xiannian

Dacă toţi economiştii ar pune cap la cap o idee,


tot nu ar ajunge la o concluzie.
Cu bani poate să trăiască oricine. De luat în
George Bernard Shaw
seamă sunt cei care trăiesc fără bani.
Când exprimi o idee şi observi că interlocutorul
a „căpătat” o privire tâmpă, trebuie să ai în Expert care va fi capabil să spună mâine de ce
vedere 3 aspecte: ce ai vrut să spui, ce ai spus nu s-a întâmplat azi ceea ce a prezis ieri.
şi ce a înţeles interlocutorul. Dicţionar Larousse
anonim

ECOU
Economia de acasă e mai preţioasă decât
negoţul în Hendustan. Ecoul surd trebuie să aibă fantezie.
Proverb
Cine a găsit ecoul, acela se repetă.
Stanisław Jerzy Lec
Când proviziile sunt pe terminate, laptele se
mulge picătură cu picătură.
Proverb arab Fenomen natural care are întotdeauna ultimul
cuvânt, chiar şi cu o femeie.
Dicţionar Larousse
Dacă nu schimbăm direcţia de mers, e foarte
posibil să ajungem exact în locul către care ne
EDUCAŢIE
îndreptăm.
Proverb chinezesc
Educaţia unui popor se judecă după ţinuta de
pe stradă. Văzând grosolănia pe stradă eşti
Nu munci atât de mult, că nu mai rămâne timp
sigur că o vei găsi şi-n casă.
ca să câştigi bani. edmond de amicis
Proverb evreiesc

O educaţie bună e un zălog al proprietăţii Sta-


Dacă nu ai vizitat două pieţe, nu poţi şti care
tului.
este cea mai bună. tudor arghezi
Nimic nu este mai scump decât ceea ce primeşti
pe gratis.

161
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Pretutindeni unde educaţia a fost nesocotită, Natura şi educaţia se aseamănă în multe


Statul a primit din această pricină o lovitură privinţe; educaţia schimbă în adevăr omul,
funestă. dar prin această schimbare îi dă o a doua
Educaţia este cea mai bună provizie pentru natură.
Democrit
bătrâneţe.
Educaţia este o podoabă în fericire şi un refugiu
în nenorocire. Educaţia este descoperirea progresivă a propriei
Ca să fie cineva virtuos, trebuie să fie educat şi ignoranţe.
Will Durant
obişnuit apoi să trăiască pentru străduinţe
nobile.
aristotel
Educaţia este ceea ce rămâne după ce cineva a
uitat tot ce a învăţat la şcoală.
albert einstein
De bună seamă, deprinderea cea mai desă-
vârşită este aceea care începe a se forma în
anii tineri; aceasta numim noi educaţie, ea nu Valoarea educaţiei, asemenea celei a aurului,
este, în adevăr, decât o deprindere timpurie. este preţuită peste tot.
Francis Bacon
Nimic nu-i mai frumos decât omul dotat şi cu
educaţie şi cultură.
Învăţătura trebuie transformată în fapte: altfel Mai bine să-ţi rămână copiii educaţi, decât
se pierde. bogaţi; căci mai mult preţuiesc perspectivele
Honoré de Balzac
celor educaţi, decât mijloacele celor bogaţi.
epictet

Mamifere, o familie de animale vertebrate ale


cărei femele în mod natural îşi alăptează puii, Educaţia ne ajută să devenim virtuoşi.
dar când sunt civilizate şi educate, îi dau unei euripide
doici sau folosesc o sticlă.
ambrose Bierce
Podoaba tinereţii cea mai preţioasă – educaţia
aleasă.
Educaţia este cheia care deschide uşa de aur a K. Falibogowski
libertăţii.
George Washington Carver
Educaţia e ca un pom fructifer, dacă nu e
altoită, face fructe mici şi acre.
Educaţia trebuie făcută pe două baze: morala şi robert Frost
prudenţa. Morala pentru a sprijini virtutea şi
prudenţa pentru a vă apăra de viciile altuia.
Chamfort Singurul avantaj competitiv de durată este
abilitatea de a învăţa mai repede decât con-
curenţii tăi.
Animalul nu are nevoie de o pregătire specială arie de Geus
pentru a fi animal, omul însă pentru a deveni
om are nevoie de educaţie, educaţia face dife-
renţa dintre oameni şi animale. Educaţiunea trebuie să ţintească a face pe om
Marcus tullius Cicero folositor lui şi societăţii.
Ion Ghica

Educatorul nu face altceva, decât îndreaptă


ceea ce natura a creat. A comunica altora părerile este ceva natural. A
primi ceea ce ni se comunică, în felul cum ni
A educa este mai greu decât a studia, de aceea
se dă, este educaţie.
sunt puţini educatori în mulţimea de învăţaţi.
Vasile Conta Către respectul faţă de noi înşine ne îndrumă
moralitatea; la stima faţă de alţii ne obligă
educaţia.

162
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Johann Wolfgang von Goethe

Educaţia pregăteşte pe om pentru toate victo-


Pe copii la bărbăţie, la muncă şi înfrânare, iar riile.
nu la moliciune, desfătări şi lenevie să-i Nicolae Moisescu
deprinzi de mici.
Iordache Golescu
Pomul lesne se-ndreptează,
De mic, când se-ncovoiază.
Floarea neîngrijită de mâinile grădinarului, anton Pann
chiar dacă se înalţă până la izvorul soarelui,
tot sălbatică rămâne.
Hafez Cum te instruieşti aşa trăieşti.
M. rej

Educaţia este un al doilea soare, pentru cei care


Nu există oameni proşti, doar stări proaste.
o au.
anthony robbins
Heraclit

Plantele se formează prin cultivare şi omul prin


O educaţie socială bine făcută poate întotdeau-
educaţie.
na să scoată dintr-un suflet, oricare ar fi el,
partea folositoare pe care o conţine. Educaţia cea mai rea este să laşi pe copil
Victor Hugo nehotărât între voinţa lui şi a ta.
Tot ceea ce n-avem de la naştere şi de care avem
nevoie când suntem mari ne este dat prin
Educaţia trebuie să se facă cu iubire şi seve-
educaţie. Această educaţie ne vine de la na-
ritate, nu cu răceală şi moliciune.
Joseph Joubert tură, de la oameni sau de la lucruri.
Jean Jacques rousseau

Omul nu poate deveni om decât prin educaţie.


Cel ce nu-i educat în copilărie va fi lipsit la
O educaţie bună este izvorul întregului bine în maturitate de fericire.
lume. Saadi
Omul lipsit de educaţie nu ştie să se servească
de libertatea sa.
Immanuel Kant Femeia mai mult decât oricine, îl educă pe copil
către omenie. Tatăl este creierul, dar femeia
este inima omenirii.
Educaţia aspră şi cu rost face copilul puternic Samuels Smiles
şi sănătos.
Cu pumnul educat, copilul devine rău, leneş şi A fi educat înseamnă a fi manierat.
slab. P. Ştefănescu-Goangă
G. Knapski

Educaţia îi strică pe oameni, dar nu-i îndreaptă.


Nimic nu educă mai eficient decât conştiinţa Lev Nicolai tolstoi
necesităţii efortului.
Władysław Loranc
Dacă oamenii ar învăţa să meargă şi să
vorbească aşa cum sunt învăţaţi să scrie şi să
Până nu tai fitilul, lumânarea nu arde bine şi citească, toată lumea ar şchiopăta şi s-ar
nu străluceşte. bâlbâi.
Manuchehri Mark twain

Omul neadmonestat nu este educat. Educaţia dezvoltă facultăţile, dar nu le creează.


Menandru François-Marie arouet de Voltaire

163
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Kazimierz Przerwa-tetmajer

Mai mult mişcă exemplul decât lecţia vorbită.


S. Wysocki Principiul egalităţii în drepturi trebuie realizat
în etape şi în condiţii de securitate pentru
toate naţiunile.
Pomul când e mic se îndreptează.
Proverb românesc Principiul egalităţii între naţiuni nu trebuie să
comporte nici cea mai mică excepţie.
Nicolae titulescu
Educaţi tinerii în spiritul ţelurilor îndrăzneţe, ce
se cuvin unor fii de martiri. Deprindeţi-i să
respingă iluziile facile ale consumismului; să Oamenii sunt egali; deosebirea dintre ei o face
rămână pe pământul lor pentru a construi doar virtutea, iar nu naşterea.
François-Marie arouet de Voltaire
împreună un viitor de prosperitate şi pace; să
se deschidă Europei şi lumii.
Papa Ioan Paul al II-lea
Toate fiinţele sunt egale în faţa suferinţei.
anonim
EFECT
EGOISM
Am văzut efecte care în fiecare an năşteau alte
cauze. Egoismul este arborele pe care poţi altoi o gamă
Stanisław Jerzy Lec
de sentimente nobile, dar fără acest arbore
primitiv n-ai avea pe ce altoi.
Feliks Chwalibóg
Nu uitaţi efectul de bumerang! Oferiţi doar ceea
ce aţi dori să primiţi.
robin Sharma
Nu fi egoist, că (egoismul) e moartea care îţi
cerneşte sufletul tău curat.
EFICIENŢĂ Naser Khosrou

Eficienţa este cea mai inteligentă formă de lene. Nu-i egoist cel care de oameni se fereşte,
David Dunham Ci omul care după semenul său ca după o
pradă goneşte.
adam Mickiewicz
Nimeni nu e de neînlocuit dar – uneori – este
nevoie de mai multe persoane pentru a înlocui
una singură. Cel nărod îl socoteşte pe flămând sătul, căci
Claire Martin durerea oamenilor altul n-o simte.
rudaki

EGALITATE
Egoismul este începutul vanităţii. Vanitatea este
egoismul deşănţat, necurmat.
Diferenţa dintre oameni o face numai educaţia.
J. Locke Egoismul e o nebunie. Nebunia – egoism.
Lev Nicolai tolstoi

Pe soţia altuia, priveşte-o ca pe o mamă, de


bunul altuia nu te apropia ca de foc; cin- Egoismul este spectrul obscur prin care neoa-
steşte-i pe toţi, ca pe părinţii tăi; aceasta se menii îi privesc pe oameni.
numeşte egalitate. Ovidiu Vasilescu
Nagarjuna

A nu fi bun decât pentru tine însuţi înseamnă a


Oamenii sunt egali, numai inegalitatea îi des- nu fi bun de nimic.
parte. François-Marie arouet de Voltaire

164
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mai mult face ce-i al meu decât ce-i al nostru. Arta parantezei este unul din marile secrete ale
Proverb catalan elocinţei în societate.
Chamfort

EGOIST
Elocinţa este vedere, iar bâlbâiala în vorbire este
absenţă a vederii.
Egoist e cel care nu-şi cheltuieşte fiecare minut
din viaţă pentru a-i face fericiţi pe toţi ceilalţi Elocinţă înseamnă să fii concis, înseamnă să
egoişti. răspunzi fără ezitare, înseamnă să vorbeşti
Lucien Germain Guintry fără să greşeşti.
Djahiz

ELEGIE
Când un om înţelept îşi alege ca subiect pentru
un discurs o cauză dreaptă, nu este greu să
Într-o zi vom înţelege că urletul lupului este un
devină elocvent.
început de elegie pastorală.
euripide
Valeriu Butulescu

ELEV Se zice că e om luminat acela care vorbeşte pu-


ţin şi cu mult înţeles.
Ferdousi
Cine n-a fost niciodată elev, nici maestru nu va
fi.
B. Budny Adevărata elocinţă se dispensează de elocinţă.
andré Gide

Cu timpul, discipolul îşi depăşeşte maestrul.


G. Knapski Grecia a dat cinstirea cuvenită artei cuvântului,
pe care toţi doresc s-o stăpânească, invidiin-
du-i pe cei ce o cunosc.
Cum îi elevul, aşa-i şi cetăţeanul. Isocrate
Proverb polonez

Cel mai mare orator din lume este succesul.


ELIBERARE Napoléon I

Dacă nu ţi-am adus nicio fericire, îţi las prin Tot ce se realizează în război cu arme, se obţine
despărţire o ofrandă a eliberării. în politică prin elocvenţă.
rabindranath tagore Demetrios din Phaleron

A sosit timpul să eliberez teritoriul. Încep să văd Adevărata elocinţă constă în a spune tot ceea ce
lucrurile aşa cum sunt. trebuie şi în a nu spune decât ceea ce trebuie.
anonim La rochefoucauld

ELOCINŢĂ Un orator care vorbeşte prea mult este ca o


pendulă care ar bate la fiecare minut.
Întâi ai nevoie de farmec, pe urmă de elocinţă. royer-Collard
attar

Cocoşul care are glas cântă din ou.


Voroava dulce şi ales plăcută, inimii bucurie, iar Proverb arab

ochilor dormitare pricinuieşte.


Dimitrie Cantemir
ELOGIU

165
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Joacă-te mai mult.


Când ni se face elogiul, nu aflăm nimic nou. Citeşte cel puţin o carte pe săptămână.
La rochefoucauld Bea multă apă.
Mănâncă mai multă hrană care vine din copaci
EMOŢIE şi plante şi mai puţină din cea fabricată
industrial.

Vremelnicia specifică stărilor de emoţie pozitivă Mănâncă la micul dejun ca un rege, la prânz ca
mă întristează peste măsură. De ce nu apune un prinţ şi la cină ca un cerşetor.
soarele de dimineaţa până seara? Fă-ţi timp să practici meditaţia şi rugăciunea.
Gabriel Petru Baetan Ele ne dau combustibilul pentru viaţa noastră
de zi cu zi.

Emoţia are virtutea de a grupa imaginile într-o Visează mai mult cu ochii deschişi.
ordine nouă. Zâmbeşte şi râzi mai mult.
tudor Vianu
Încearcă în fiecare zi să faci cel puţin 3 oameni
să zâmbească.
Nu e deloc extraordinar ca, după o emoţie puter- Nu-ţi risipi preţioasa energie în bârfă.
nică, cineva să vadă ceea ce nu există. Petrece timp cu oameni peste 70 de ani şi cu cei
François-Marie arouet de Voltaire
sub 6 ani.
Viaţa e prea scurtă ca să iroseşti timp urând.
EMULAŢIE Nu îi urî pe ceilalţi.
Uită problemele din trecut. Nu reaminti partene-
Aristotel, fiind întrebat cum pot să progreseze rului tău greşelile trecutului. Asta va ruina
elevii, a răspuns: dacă ei vor alerga să-i ajungă fericirea voastră prezentă.
pe cei dintâi şi dacă nu-i vor aştepta pe cei Înţelege că viaţa e o şcoală şi eşti aici să înveţi.
rămaşi în urmă. Problemele sunt parte din programa de învăţă-
Diogenes Cinicul
mânt care apar şi dispar ca şi ora de algebră,
dar lecţiile pe care le-ai învăţat durează pentru
Întrecerea îl mână şi pe cel mai netrebnic dintre toată viaţa.
oameni la muncă. Nu-ţi compara viaţa cu a altora. Nu ai nicio idee
Hesiod despre cum arată călătoria lor. Nu-ţi compara
partenerul cu alţii.

Să fii mereu cel mai bun! Împacă-te cu trecutul tău astfel ca el să nu-ţi


Homer distrugă prezentul.
Iartă-i pe toţi, pentru toate.
ENERGIE Ce gândesc alţii despre tine nu e treaba ta.
Descotoroseşte-te de orice nu este util, frumos
sau îmbucurător.
Nimic nu slăbeşte energia ca aşteptarea.
Nicolae titulescu Indiferent cum te simţi, îmbracă-te frumos şi
arată-te.
ENERGII POZITIVE Nu exagera. Păstrează-ţi limitele.
Eul tău interior e mereu fericit. Deci, fii fericit.
Fă o plimbare de 10-30 minute în fiecare zi. Şi Fă ceea ce e corect!
în timp ce mergi, zâmbeşte. Sună-ţi des familia.
Stai în tăcere pentru cel puţin 10 minute pe zi. În fiecare zi dă ceva bun celorlalţi.
anonim
Dormi minimum 7 ore.
Trăieşte cu cei 3 E: Energie, Entuziasm şi
Empatie. ENTUZIASM

166
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Greşelile se plătesc ca şi cum ar fi crime.


a. Palacio Valdés
A fi incapabil de entuziasm este un semn de
mediocritate.
Balzac Eroarea este noaptea minţilor omeneşti şi
capcana nevinovăţiei.
Luc de clapiers de Vauvenargues
Entuziasmul ieftin costă.
Jan Czarny
Eroarea este un raţionament fals.
Henri Wald
Există un entuziasm al reflecţiei, care poate fi
de cea mai mare valoare, numai să nu te laşi
răpit de el. Şi o greşeală mică este o greşeală.
Johann Wolfgang von Goethe Proverb german

Fără entuziasm, nu ne înălţăm la marile adevă- EROISM


ruri…
Vauvenargues
Decât o viaţă moartă, mai bine o moarte vie.
Vasile alecsandri
EPOCĂ
Fiecare devine eroul propriei sale vieţi.
Despre o epocă spun mai mult cuvintele nefolo- John Barth
site, decât cele suprasolicitate.
Stanisław Jerzy Lec
Morala unui „înţelept” nu e niciodată o morală
eroică.
ERES Lucian Blaga

Cel mai groaznic eres e convingerea că unii Cel ce pentru lege, pentru ţară moare,
oameni îi pot obliga pe alţii să trăiască după Vede a sa moarte ca o sărbătoare.
cum vor ei. Dimitrie Bolintineanu
Lev Nicolai tolstoi

Adevăratul eroism constă în a fi superior faţă de


EROARE
problemele vieţii, în orice formă ne-ar provoca
la luptă.
Eroarea se contrazice întotdeauna, adevărul Napoleon Bonaparte
niciodată.
D. Diderot
Pentru slobozenie şi moşie cu cinste a muri,
decât prin multe veacuri cu necinste a trăi,
Nimic nu dăunează mai mult unui adevăr nou, mai cu folos şi mai lăudat este.
decât o eroare veche. Dimitrie Cantemir
Johann Wolfgang von Goethe

Eroismul nu e decât rezistenţa la sfinţenie.


Cu cât sunt mai puţine, erorile devin mai emil Cioran
valoroase.
Stanisław Jerzy Lec
Eroismul e arta de-a sluji neamul prin sacrifi-
carea ta.
Fără adevăr, nu există eroare. Nichifor Crainic
P. P. Negulescu

167
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Eroismul e mai presus de orice fericire, fiindcă


însuşi faptul de a fi capabil de eroism e o
În viaţă, e loc şi pentru eroism. Totul e să te ţii
fericire.
departe de el.
F. M. Dostoevski
aforism rus

Eroismul este supunerea unui tainic imbold din


Trăieşte cu faimă cel care moare pentru o cauză
caracterul unui individ.
cinstită.
Eroismul se simte nu se explică şi de aceea este Proverb englez
întotdeauna corect.
Încrederea în sine este esenţa eroismului.
Cine moare pentru ţară, trăieşte veşnic.
ralph Waldo emerson
Proverb francez

Eroismul este o atitudine morală alcătuită din


După război mulţi viteji de găsesc.
aceeaşi plămadă ca şi sacrificiul de sine.
Dimitrie Gusti După război se vede capul viteazului şi urma
fricosului.
Proverbe româneşti
Cei care trăiesc sunt acei care luptă.
Victor Hugo
Moare eroul, îi rămâne fapta.
Proverb turc
Pacea necesită cea mai eroică muncă şi cel mai
greu sacrificiu. Presupune mai mult eroism
decât războiul. Cere o mai mare fidelitate pen-
EROU
tru adevăr şi o puritate a conştiinţei aproape
perfectă. Încet şi perseverând a câştigat cursa.
thomas Merton aesop

Fiecare trage spuză pe turta lui. Eroul este omul unui ideal înalt, al unei cauze
anton Pann sublime.
Dumitru almaş

Există un singur eroism pe pământ, să cunoşti


viaţa, – şi totuşi s-o iubeşti. Eroul este omul ce se dedică exclusiv unui gând,
romain rolland unei fapte de o valoare ce depăşeşte propriul
său interes imediat sau mediat.
G. G. antonescu
Moartea-n slavă e mai bună decât viaţa-n
strâmbătate.
Şota rustaveli Cred că stă în firea oamenilor să fie eroi atunci
când li se dă şansa.
James a. autrey
Nimic nu-l face pe om mai egoist ca munca.
George Bernard Shaw

Numai perseverenţa duce la izbândă.


Honoré de Balzac
Patria […] este legământul eroilor, vatra în care
se călesc caracterele, căpătând tăria diaman-
tului şi a oţelului. Eroul iubeşte idealul, nu viaţa.
L. N. tolstoi eugen Barbu

Eroismul este un gest de mare intensitate ce se Un erou a trecut prin toate: nu e necesar să fie
pregăteşte zilnic. de neînfrânt, dar trebuie să fie neînfricat.
Marin Voiculescu

168
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nimic nu îi este dat omului pe pământ – lupta groaznice. Eroi cunoscuţi sau anonimi, unii
face parte din viaţă şi conflictul există – eroul ştiuţi doar de Dumnezeu.
este cel care nu permite niciunui obstacol să Silvia Cartwright
îl împiedice în a-şi urma valorile alese.
Un erou este valoros deoarece luptă împotriva Sunt convins că o cină uşoară, un somn bun şi
oricărei ameninţări asupra idealurilor sale. o dimineaţă plăcută au făcut dintr-un om un
Eroismul presupune un conflict al valorilor. erou care printr-o indigestie, o noapte agitată
andrew Bernstein
şi o dimineaţă ploioasă, s-ar fi dovedit a fi un
laş.
Lord Chesterfield
Perseverenţa, o virtute modestă prin care medi-
ocritatea obţine un succes obscur.
ambrose Bierce
Nu ar trebui să căutăm eroi, ci idei bune.
Noam Chomsky

Poţi fi erou fără să pustieşti pământul.


Nicolas Boileau
A nu avea eroi înseamnă a nu avea aspiraţii, a
trăi în trecut, a fi aruncat înapoi la rutină,
Orice obstacol are în el şi bucuria omului care-l senzualitate şi o personalitate conservatoare.
va depăşi. Stimulează-ţi mintea cu gânduri măreţe. Cre-
Napoleon Bonaparte zând în curaj se nasc eroii.
Charles Horton Cooley

Eroii mei sunt cei care au supravieţuit făcând


greşeli, dar care s-au refăcut în urma lor. Toată viaţa a trebuit să lupt cu o puternică
Bono competiţie. Nu aş şti cum să trăiesc fără acest
spirit competiţional.
Walt Disney
Eroul se distinge prin realizările sale; celebri-
tatea o face prin imaginea sau marca sa
comercială. Eroul s-a format singur; celebri- Hrăneşte-ţi mintea cu gânduri măreţe, credinţa
tatea este creată de media. Eroul este un om în eroi creează eroi.
mare; celebritatea este un nume mare. Benjamin Disraeli
Daniel J. Boorstin

Văd un erou ca pe cineva care înţelege gradul


Erou este acela care şi-a dăruit viaţa unui lucru de responsabilitate care vine cu libertatea lui.
mai important ca el însuşi. Bob Dylan
Joseph Campbell

Un erou adevărat este întotdeauna erou din


Un erou este un erou în toate privinţele; dar mai întâmplare. El aspiră să fie un laş onest ca toţi
presus de toate în inima şi cugetul său. ceilalţi.
Umberto eco
Dacă Erou se referă la o persoană sinceră, de ce
să nu fim fiecare dintre noi un Erou?
thomas Carlyle Eroul nu se hrăneşte cu dulciuri
Îşi mănâncă zilnic propria sa inimă.
Trăim cu toţii înconjuraţi de incertitudine zi de Încrederea deplină în sine este esenţa erois-
zi; în alte cuvinte, tu eşti eroul propriei tale mului.
poveşti. Un erou nu este mai curajos decât un om
Mary McCarthy
normal este curajos doar cu 5 minute mai
mult.
Eroi sunt cei care şi-au păstrat raţionamentul Tânărul, plin de admiraţie pentru un erou, nu
şi umanitatea intacte în faţa suferinţelor îşi dă seama că singurul lucru pe care îl admi-
ră este o proiecţie a propriului suflet.

169
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Orice erou devine o persoană plicticoasă într-un Savurăm noutăţile despre eroii noştri, uitând că
final. şi noi suntem extraordinari pentru cineva.
ralph Waldo emerson Helen Hayes

Arătaţi-mi un erou şi voi scrie o tragedie. Dincolo de puteri nu este cu putinţă să lupţi.
F. Scott Fitzgerald Homer

Ce am observat la colegii mei actori este faptul Eroi au existat şi înainte de Agamemnon.
că renunţă foarte uşor. Horaţiu
Harrison Ford

Fii propriul tău erou; este mai ieftin decât un


Vai de ţara care are nevoie de eroi. bilet la cinematograf.
Galileo Galilei Doug Horton

Cred că toţi suntem eroi dacă ne prindeţi la Admiraţia noastră este atât de mare pentru
momentul potrivit. martirii trecuţi în nefiinţă, încât acordăm foar-
andy Garcia te puţin timp pentru eroii încă în viaţă.
elbert Hubbard

Un om nu poate fi mereu un erou, dar poate fi


întotdeauna uman. Îi consider eroi pe cei care îşi petrec timpul în
Goethe biblioteci. Ei îşi însuşesc cunoştinţe şi apoi
riscurile pe care şi le asumă sunt calculate pe
baza curajului de care au avut nevoie ca să
Erou este acela care creează viaţa în ciuda mor-
obţină atâtea informaţii.
ţii, cel care învinge moartea. William Hurt
a. M. Gorki

Erou nu este acela care s-a bătut, cât şi cum a


Aspiră mai degrabă să fii un erou decât doar să
trebuit să se bată. Nici acela care s-a bătut în
apari a fi unul.
zadar. Ci acela care a primit datoria sa aşa
Baltasar Gracián y Morales
cum nimeni n-a fost în stare s-o facă şi care a
pregătit astfel şi pe alţii pentru a face ca
Diferenţa dintre un erou şi un laş este un pas dânsul.
înainte sau înapoi. Pentru a fi erou, ţi se cere caracter, pentru a
Gene Hackman juca un erou, talent.
Nicolae Iorga

Viaţa nu este simplă şi oamenii nu pot fi cate-


gorisiţi ca fiind fie eroi, fie răufăcători. Atâta timp cât nu încetezi să urci, treptele nu se
Jessica Hagedorn vor termina, sub paşii tăi care urcă, ele se vor
înmulţi la nesfârşit.
Franz Kafka
Asta înseamnă să fii un erou, puţină inocenţă
care să te facă să crezi că încă există bun sau
rău. Un om care ucide din proprie iniţiativă este un
Lisa Hand criminal. Un om care ucide la cererea guver-
nului său este un erou naţional.
ramman Kenoun
Un erou nu poate fi erou decât într-o lume
eroică.
Nathaniel Hawthorne Eroii pozitivi nu trebuie creaţi, e suficient să fie
numiţi.
Stanisław Jerzy Lec

170
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Eroul este acela care se consideră o slugă a


prezentului şi a viitorului.
Poeţii şi eroii aparţin aceleiaşi rase, cel din urmă
Dumitru Popescu
realizează ceea ce primul a conceput.
alphonse de Lamartine
Doar laşii se supun sorţii. Eroii trebuie să i se
împotrivească şi să învingă.
Cei prudenţi văd doar dificultăţile, iar cei
ramayana
îndrăzneţi avantajele unei idei măreţe; eroul le
vede pe amândouă; le diminuează pe cele
dintâi şi le dă întâietate celor din urmă şi Oricât de mari ar fi darurile naturii, nu numai
astfel cucereşte. ea singură, ci şi întâmplarea împreună cu
Johann Kaspar Lavater natura făuresc eroii.
La rochefoucauld

Ce este un erou fără dragoste pentru omenire?


Doris Lessing Viaţa de erou este cea mai scurtă viaţă dintre
profesiile care există.
Fără eroi suntem toţi nişte oameni simpli fără Nu putem să fim toţi eroi pentru că cineva
să avem habar până unde putem ajunge. trebuie să stea la curbă şi să aplaude când
Bernard Malamud trec eroii.
Will rogers

Mormântul eroilor este inima celor în viaţă.


andré Malreaux N-am să ajung pe culme? Se poate foarte bine.
Dar vreau să urc atât cât am să pot, prin
mine.
Aş putea fi cu uşurinţă un erou, dacă nu ar edmond rostand
exista durerea fizică şi mentală.
Jason Merchey
Ai curaj, şterge-ţi ochii, adesea căderea e un
mijloc de a te ridica mai sus.
În timp ce omul mediocru este implicat în William Shakespeare
acţiune, eroul se implică. O diferenţă imensă.
Henry Miller
Perseverând, melcul a ajuns pe Arca lui Noe.
Charles Haddon Spurgeon
Lupta este asemănătoare şampaniei. Li se urcă
la cap laşilor la fel de repede ca şi eroilor. Orice
prost poate fi curajos pe câmpul de luptă când Eroii au crizele lor de frică, poltronii momente
nu are de ales decât între a fi îndrăzneţ sau a de bravură.
fi ucis. Stendhal
Margaret Mitchell

Însuşirea este numită perseverenţă, când este


Numele celor ce mor pentru patrie trebuie folosită pentru o cauză bună, şi încăpăţânare,
păstrate în temple şi scrise în cărţile de aur, dacă e pusă în slujba unei cauze rele.
rămânând ca un izvor de glorie, de nobleţe Laurence Sterne

pentru generaţiile viitoare.


Montesquieu
Eroul este întruchiparea vie a tot ce este mai
bun în om; lupta pentru măreţia şi fericirea
Erou este acela care ştie să reziste cu un minut patriei şi a poporului.
mai mult. L. N. tolstoi
Novalis

Eroii care acţionează cu gândul la moarte sunt


puţini. Dar şi ei o fac pentru că nu cred că vor

171
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

muri de tot. Ei speră că vor supravieţui întru- Esenţa poate fi luată ca fiind existenţa oricărui
câtva prin numele ce-l lasă în urmă. lucru prin care el este ceea ce este.
Constantin tsatsos John Locke

Un erou nu-şi face fală semănând moartea şi EŞEC


mizeria printre străini […]; nu semănând
moartea, ci înfruntând-o.
Cel mai mare obstacol în calea succesului este
Vauvenargues
frica de eşec.
Sven Goran eriksson

Nu toţi oamenii pot să fie eroi, dar toţi eroii sunt


Oameni.
Nu există eşecuri – doar experienţe şi reacţiile
Marin Voiculescu
voastre la ele.
tom Krause

Eroul este acela care merge în pas cu vremea.


Proverb chinez
Teama de eşec nu trebuie să fie un motiv de a
nu încerca ceva.
Cine se teme şi de umbra sa, erou nu poate Friederick Smith

ajunge.
Proverb englez
Nu treceţi eşecurile grele pe seama vieţii.
Zakani

Dacă ai căzut de şapte ori, ridică-te de opt!


Proverb japonez
ETERN

Este eroul acela care pentru patria sa se face Nu e greu să fii nou, e greu să fii etern.
luntre şi punte. ana Blandiana
Proverb rus

ETERNITATE
Mai bine mori în picioare, decât să trăieşti în ge-
nunchi.
Proverb spaniol Adevărul este o eroare exilată în eternitate.
Nemurirea este o concesie de eternitate pe care
moartea o face vieţii.
Cuvântul eroului, marca oţelului. emil Cioran
Moare eroul, îi rămâne fapta.
Proverbe turceşti
Sunt satisfăcut cu misterul eternităţii vieţii şi cu
o cunoaştere, un simţ, al minunatei structuri
ERUDIŢIE a existenţei – precum şi încercarea umilă de a
înţelege chiar şi o mică porţiune a Raţiunii
Din prieteni să-ţi faci profesori, îmbinând plăce- care se manifestă în natură.
albert einstein
rea convorbirii cu folosul ştiinţei.
B. Gracián

Timpul este imaginea mobilă a eternităţii


Numai cel ce nu ştie crede că ştie îndeajuns. imobile.
Platon
M. tamayo y Baus

ESENŢĂ Nu te teme de clipă! – Aşa cântă glasul eterni-


tăţii.
rabindranath tagore

172
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

EUROPA Când un lucru e prea mare, mâna nu-l poate


cuprinde.
abushokur Balkhi
Europa nu poate fi iubită decât printr-o patrie
foarte concretă.
Nicolae titulescu Exagerarea, vrând să mărească lucrurile mici,
le face să pară şi mai mici.
D'alembert
EVANGHELIA

Exagerarea este periculoasă în toate cazurile…


Evanghelia nu te îndeamnă să dai palme, ci să
distruge sinceritatea.
rabzi palme.
Cicero
Gavriil Stiharul

EXCELENŢĂ
EVENIMENT

Suntem ceea ce facem în mod repetat. Exce-


Evenimentele se nasc din tată necunoscut.
lenţa, deci, nu este altceva decât o obişnuinţă.
Nevoia nu e decât mama lor.
aristotel
Paul Valéry

EXCENTRIC
EVOLUŢIE

Fii excentric acum. Nu aştepta să-mbătrâneşti


O evoluţie firească urmează şoapta unor pravili
ca să porţi purpuriu.
misterioase, ea nu se face la poruncă şi nici
Proverb norvegian
nu se poate accelera pe cale chimică.
Lucian Blaga
EXCESE
Evoluţia e mişcarea şi schimbarea fenomenelor
în timp. O obsesie trăită până la saturaţie se anulează
C. Dobrogeanu-Gherea în propriile-i excese.
emil Cioran

Din grăunte creşte pomul.


Proverb arab EXEMPLU

EXACTITATE Nimic nu-i mai contagios decât exemplul.


G. aslan

Exactitatea este semnul neîndoielnic al bunei


creşteri. Nu vei putea învăţa pe altul să trăiască drept,
dacă tu însuţi nu trăieşti astfel.
Omul care nu-i exact duce cu el pretutindeni
Marc aureliu
dezordinea şi nu face decât să tulbure pacea
şi liniştea altora.
Samuels Smiles Exemplul învaţă.
Francis Bacon

Exactitatea este politeţea regilor.


Proverb francez Ia exemplu la istoriile vechi.
Dimitrie Cantemir

EXAGERARE
Nimic nu captivează mai mult ca exemplul
virtuţii, nici chiar exemplul viciului.

173
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Denis Diderot Ai grijă să primeşti ceea ce îţi place, sau vei fi


obligat să-ţi placă ceea ce primeşti. Acolo unde
nu există ventilaţie, aerul proaspăt e declarat
Îi grea pretenţia fără exempluri bun,
nesănătos. Unde nu există cunoaştere, igno-
Să fie cineva desăvârşit în lume.
ranţa se autointitulează ştiinţă.
alexandru Donici
Dacă cineva îţi arată caracterul într-o oglindă şi
îţi dovedeşte că trebuie spălat şi nu spoit, nu
Cine mă iubeşte mă urmează. are rost să spargi oglinda. Du-te şi fă rost de
Filip VI, regele Franţei săpun şi apă.
George Bernard Shaw

Exemplele nu sunt întotdeauna de imitat.


Ioan Honterus EXISTENŢĂ

Natura-ţi dă zilnic exemplu de a trăi. Cu toţii trăim sub acelaşi cer, dar nu avem toţi
Nicolae Iorga acelaşi orizont.
Konrad adenauer

Nimic nu coboară mai adânc şi mai cu blândeţe


în sufletul omului, decât exemplul. Cultivarea minţii ar trebui să fie ultimul scop al
existenţei umane.
Copiii – ba chiar şi oamenii mari – învaţă mai
B. r. ambedkar
mult din exemple.
John Locke

Viaţa este precum o melodie frumoasă, numai


versurile sunt o încurcătură.
Nimic nu este atât de contagios ca exemplul.
Hans Christian anderson
La rochefoucauld

Orice existenţă privată de libertatea este un fel


Lung e drumul prin învăţături, scurt şi eficace
de moarte.
prin exemple.
Michael aoun
Seneca

Fericirea este sensul şi scopul vieţii, întregul


Nimic nu sustrage atât de mult oamenii de la
scop şi sfârşitul existenţei umane.
adevăr, ca pastişatul mecanic a ceea ce fac
aristotel
alţii.
Omul este în stare să se obişnuiască cu tot ceea
ce e mai rău în viaţă, dacă toţi în jurul lui Cu siguranţă, una dintre cele mai vizibile lecţii
trăiesc la fel. predate de către secolului al XX-lea a fost exis-
Lev Nicolai tolstoi tenţa, nu atât de mult de un număr de diferite
realităţi, dar de un număr de diferite lentile cu
care să se vadă aceeaşi realitate.
Nu sunt complet inutil… cel puţin servesc de Michael arlen
exemplu negativ pentru alţii.
anonim
O naţiune lipsită de artă şi artişti nu poate avea
o existenţă.
Cuvintele zboară, exemplele rămân. Kemal ataturk
Exemplele au înrâurire.
Proverbe latine
Viaţa este o îndelungată lecţie în umilinţă.
J. M. Barrie
EXIGENŢĂ
Puterea de a îţi aminti s-a opus puterii de a uita,
o condiţie necesară existenţei umane.

174
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Saint Basil păstrarea formelor. Forme vechi de spirit


pururea nou.
Mihai eminescu
Să îţi urmezi viaţa după părerile altora nu este
decât o sclavie.
Lawana Blackwell Exişti doar în ceea ce faci.
Federico Fellini

Se pare că lumea este astfel întocmită ca să nu


poţi găsi fericirea în ea, iar natura omului s-o Opera de artă presupune existenţa unui spec-
caute veşnic. Acesta-i fondul tragic al existen- tator perfect indiferent că există sau nu.
ţei. e. M. Forster

Numai după ce ne ajungem ţinta, descoperim şi


celelalte căi pe unde am fi putut-o ajunge mai Omul este singurul animal pentru care propria
uşor. Aşa ni se otrăvesc şi cele mai mari mul- sa existenţă este o problemă pe care trebuie să
ţumiri. o rezolve.
Lucian Blaga erich Fromm

Soarele este o stea din 100 de bilioane de stele Anumite defecte sunt necesare pentru existenţa
în această galaxie. Galaxia noastră este una individuală.
din bilioanele de galaxii ce populează univer- Goethe
sul. Ar fi ilogic să credem că suntem singuri
în acest univers.
Werner von Braun Omul are posibilitatea de a exista şi după moar-
te. Dar posibilitatea este un lucru şi realizarea
este un alt lucru.
Singurul secret al existenţei este să nu îţi fie Bret Harte
teamă. Niciodată să nu îţi fie teamă de ce vei
deveni.
Viaţa este pe jumătate trăită până ce ne dăm
Nu ignora tăcerea pentru că tăcerea este mută şi
seama ce este.
silenţioasă. Niciodată să nu aştepţi nimic de la
George Herbert
Dumnezeu sau să încerci să îl mituieşti prin
cadouri încât Dumnezeu e în fiecare dintre noi,
iar scopul său e de-a vedea şi simţi libertatea. Nu vă îngrijoraţi dar de ziua de mâine, căci ziua
Buddha de mâine se va îngrijora de ea însăşi. Ajunge
zilei necazul ei.
Isus Hristos. Matei 6:34
Viaţa nu este o ştiinţă exactă, este o artă.
Samuel Butler

Cred că e incorect ca atâţia oameni să treacă


prin această existenţă şi să ia toate cunoş-
Toate animalele exceptând omul ştiu principalul
tinţele cu ei.
scop al vieţii, să te bucuri.
rex Hunt
În scopul de a exista doar o singură dată în lu-
me, este necesar să existe niciodată din nou.
albert Camus Omul cu adevărat bun este doar cel care ar fi
putut fi rău şi n-a fost.
Nicolae Iorga
Mă îndoiesc, deci cuget, cuget, aşadar exist.
rene Descartes
Suntem în viaţă datorită părinţilor noştri dar nu
am avut posibilitatea să alegem.
Oricine va voi să definească marele mister al Leon Kass
existenţei, va vedea că el consistă în
împrospătarea continuă a fondului şi

175
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cred că toată lumea are fascinaţia cu ceea ce Niciodată omul n-ar putea să îşi întemeieze
este în afara existenţei noastre. Este o propria viaţă pe îndoială, pe incertitudine sau
constantă a călătoriei pentru a găsi adevărul. pe minciună; o astfel de existenţă ar fi
Nicholas Lea ameninţată în mod constant de frică sau
nelinişte.

Sunt convins că secretele existenţei s-au De vreme ce lumea creată nu este suficientă
schimbat foarte mult din momentul desco- sieşi, orice iluzie de autonomie, care ignoră
peririi lor. dependenţa esenţială de Dumnezeu a oricărei
Stanisław Jerzy Lec creaturi – inclusiv omul – duce la drame care
distrug căutarea raţională a armoniei şi a
sensului existenţei umane.
Singurul obstacol împotriva lumii este o Papa Ioan Paul al II-lea
cunoaştere aprofundată a acesteia.
John Locke
Există oameni care fac din soare o simplă pată
galbenă, dar există şi oameni care fac dintr-o
Orice existenţă este aparenţă mai mult sau mai simplă pată galbenă, un soare adevărat.
puţin permanentă. Pablo Picasso

Nu conştiinţa oamenilor le determină existenţa,


ci, dimpotrivă, existenţa lor socială le determi-
Nimic nu este atât de contagios ca exemplul.
nă conştiinţa. La rochefoucauld
Karl Marx

Eu nu cred în Dumnezeu, existenţa sa nu a fost


Nimic nu înlocuieşte existenţa.
încă descoperită de ştiinţă. În taberele de
andré Maurois
concentrare am învăţat să cred în oameni.
Jean-Paul Sartre

Nu am nevoie de un om pentru a justifica exis-


tenţa mea. Cea mai profundă relaţie pe care o
Temelia existenţei şi prin urmare şi a fericirii
putem avea vreodată este relaţia cu noi înşine.
noastre este natura animală.
Shirley MacLaine
arthur Schopenhauer

Existenţa este o petrecere, participi înainte să


Va veni momentul când va trebui să le explicaţi
înceapă şi pleci înainte să se termine.
copiilor voştri de ce s-au născut, iar dacă veţi
elsa Maxwell
şti acel moment va fi minunat.
Hazel Scott

Dintre toate lucrurile care s-au dat nouă a le şti,


cel mai dintâi este cum că eşti.
Există două tragedii în viaţă. Una e să nu obţii
Samuil Micu
ce-ţi doreşte inima, cealaltă să obţii.
Ai grijă să obţii ce îţi doreşti în viaţă sau vei fi
Cea mai bună metodă de a scăpa de o obsesie o obligat să te mulţumeşti cu ce primeşti.
reprezintă satisfacerea ei. George Bernard Shaw

Sursele secrete sunt mai credibile.


Legea lui Nessen
Viaţa este pentru a lega prietenii. Să iubeşti şi
să fii iubit este cea mai frumoasă parte a
Existenţa de a uita, nu a fost niciodată dovedită: existenţei.
ştim doar că unele lucruri nu ne vin în minte Sydney Smith

atunci când vrem.


Friedrich Nietzsche
Existenţa unui lucru rezultă în mod necesar din
esenţa şi definiţia lui însuşi, fie dintr-o
anumită cauză producătoare.

176
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Tot ce există, există sau în sine sau în altceva. Experienţa este magistrul tuturor lucrurilor.
A nu putea exista, este o neputinţă, iar a pu- Cezar
tea exista, este o putere.
Baruch Spinoza
Adevărata experienţă o căpătăm doar atunci
când nu mai avem prilejul s-o folosim.
Nu trăim după cum ne dorim, ci după cum Feliks Chwalibóg
putem.
terence
Experienţa este memoria multor lucruri.
Diderot
A fi este cea mai bună explicaţie.
Henry David thoreau
Experienţa este cel mai bun profesor, pentru că
întâi îţi dă rezultatul şi apoi îţi arată care era
Pentru a reuşi în viaţă, ai nevoie de două examenul!
lucruri: de ignoranţă şi de încredere. Experienţa este singura în stare să ne ofere
Mark twain
informaţie reală despre viaţă!
Nu sunt pierdute decât acele bătălii pe care nu
Speranţa este ca un drum de ţară; nu a existat le începi niciodată.
niciodată un drum, dar atunci când mulţi Mircea eliade
oameni merg pe el, drumul intră în existenţă.
Lyn Yutangreau
Nenorocirile altora sunt învăţăminte pentru
oameni.
Existenţa este, fără îndoială, o greşeală şi încă Experienţa vine adesea prin suferinţă.
ceva pe deasupra. esop
Ştiu că am trăit pentru că am simţit.
Secretul succesului este de a fi în armonie cu Cel fără experienţă nu va descoperi înţe-
existenţa, de a fi întotdeauna calm, pentru a lepciunea, nu va privi în natura lucrurilor.
lăsa fiecare val de viaţă să ne spele câte un pic Ferdousi
până ajungem la ţărm.
Banii sunt pentru existenţa mea socială cum
Experienţa personală este o şcoală costisitoare.
este sănătatea pentru corpul meu.
Oamenii puţin inteligenţi învaţă numai la
Nimic nu există în afară de atomi şi spaţiul gol, şcoala aceasta, pe când înţelepţii se folosesc
restul sunt opţiuni. mai mult de experienţa altora.
Există două modalităţi de a trăi viaţa, prima e B. Franklin
să crezi că nimic nu e miracol, iar a doua să
crezi că totul e miracol.
anonim
E un lucru limpede pentru oamenii încercaţi că
lacătul nu face treaba cheii.
Giami
EXPERIENŢĂ
Experienţa omului e în raport direct cu intensi-
Experienţa este începutul înţelepciunii. tatea întâmplărilor trăite şi nu cu durata lor.
alcam th. Hardy

Trebuie să fi fost vâslaş înainte de a fi ţinut câr- Prostul învaţă după ce păgubeşte.
ma, să fi vegheat la provă, să fi observat Hesiod
vânturile, înainte de a fi condus tu însuţi cora-
bia.
aristofan Rădăcina convingerilor este experienţa.
Nicolae Iorga

177
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Experienţa concretă trebuie să preţuiască mai Experienţa se capătă prin străduinţă şi ostenea-
mult ca deducţiile ştiinţifice. lă.
William James William Shakespeare

Nu încape nicio îndoială că orice cunoaştere a Ne fac înţelepţi nu amintirile trecutului nostru,
noastră începe cu experienţa. ci responsabilităţile viitorului.
Immanuel Kant
Teama este începutul înţelepciunii.
Oamenii sunt înţelepţi nu în proporţie cu
Experienţa este singura profeţie a omului înţe- experienţa lor, ci în proporţie cu capacitatea
lept. lor de experienţă.
alphonse de Lamartine
Învăţăm din istorie că oamenii nu învaţă
niciodată nimic din istorie.
George Bernard Shaw
Experienţa proprie este înţelepciune.
G. e. Leesing

Cei hârşiţi de viaţă sunt sfetnici înţelepţi.


Sofocle
Experienţa este o acţiune directă ale cărei rezul-
tate se judecă mai târziu. Ea poate să fie
încununată de succes sau să eşueze. Se Ignoranţa şi experienţa, unite cu modestia, sunt
bazează pe încercare şi eroare. mai folositoare decât o iscusinţă lipsită de
Mircea Maliţa
frâu.
tucidide

Câinii bătrâni vânează ca leii.


Nezami
Experienţa nenorocirii mă învaţă să ajut pe cei
nenorociţi.
Vergiliu
Vârsta aduce experienţă.
Ovidiu

Cu cât cunoşti mai mult, cu atât iubeşti mai


După ce răstoarnă carul, atunci dă de drumul mult.
cel bun. Adu-ţi aminte, când studiezi, […] să te sprijini
anton Pann mai întâi pe experienţă şi după aceea pe
raţiune.
Leonardo da Vinci
Experienţa este o bună doctorie, dar nu se ia
niciodată decât după vindecarea răului.
J. P. richter Orice vede tânărul în oglindă, bătrânul vede în
cărămidă.
Zakani
Pleacă şi adună din experienţa vieţii care îţi va
folosi în orice situaţie.
rudaki Experienţa este numele pe care fiecare îl dă
propriilor greşeli.
Oscar Wilde
Nu lucra fără experienţa bătrânului.
Sanai
Viaţa-i scurtă, meşteşugul însă durează.
aforism hipocratic
Numai experienţa poate să ne înveţe ceea ce
voim şi ceea ce putem.
Experienţa şi erudiţia de-abia la bătrâneţe au Experienţa este cel mai prost învăţător. Ea ne dă
devenit destul de bogate. întâi examenul şi numai după aceea lecţiile.
Schopenhauer anonim

178
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu cu foc stingi focul. Până nu te loveşti cu capul de pragul de sus, nu


Boul bătrân ştie să meargă pe brazdă. vezi pe cel de jos.
Proverbe româneşti
Nodul strâns de ţăran nu-l poate desface nici o
sută de orăşeni.
Proverb Experienţa este ceva ce obţii atunci când nu mai
ai nevoie de ea.
axiomă a secolului al XXI-lea
Dă arcul aceluia care ştie să ţintească.
Nimic nu-l povăţuieşte pe om mai bine decât
EXPERIMENT
experienţa sa.
Proverbe arabe
A experimenta înseamnă a face din însăşi inter-
venţia activă a omului în mersul naturii un
Unii învaţă prin suferinţă, alţii prin experienţă.
Proverb bengalez
izvor de cunoaştere.
Lucian Blaga

După o boală lungă tu însuţi eşti medic. EXPERT


Proverb chinez

Un expert este o persoană care a făcut toate gre-


Experienţa se capătă prin străduinţă. şelile care se pot face într-un domeniu foarte
Proverb englez
restrâns.
Niels Bohr

Experienţa e stăpâna artelor.


Experienţa întrece ştiinţa. EXPLICAŢIE
Proverbe franceze

Ştiu de ce Superman a plecat de pe Krypton.


Experienţa e medicul vieţii. Pentru că Pământul e singurul loc de unde
poate să-şi cumpere steroizi!
Experienţa e meşterul vieţii.
Milton Berle
Experienţa este cel mai bun meşter.
Proverbe germane
Ar fi posibil să descrii totul ştiințific, dar nu ar
avea vreun sens; ar fi fără înţeles, ca şi cum ai
Experienţa ţine o şcoală unde lecţiile costă descrie o simfonie a lui Beethoven, ca şi
scump. variaţia presiunii unei unde.
Proverb italian albert einstein

Experienţa este călăuza acţiunilor. EXPLOATARE


Experienţa învaţă.
Tot păţitul e priceput. Exploatarea omului de către om? Umană,
Proverb latin deci?…
Stanisław Jerzy Lec

Munţii sunt deprinşi cu zăpezile.


Proverb neogrec Sunteţi pierduţi dacă uitaţi că roadele sunt ale
tuturor, iar pământul al nimănui.
Jean Jacques rousseau
Face mai mult experienţa decât sfatul.
Să folosim experienţa altora.
Aduceţi-vă aminte de sărmani – a spus un
Cine a mâncat papară
fabricant – nimic nu costă.
Ştie dulce-i ori amară.
Julian tuwin

179
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

F Proverb danez

FAIMĂ Nu tot ce străluceşte este aur.


Proverb francez

Faima este asemenea unui rău care susţine


lucruri uşoare şi umflate, dar îneacă lucruri FAMILIE
grele şi solide.
Francis Bacon
Obligaţia capului de familie nu constă numai în
aceea de a avea pline hambarul casei şi pivni-
FALSITATE ţa, ci mult mai mult; el trebuie să ia aminte la
tot, să vadă şi să observe cu cine se întovă-
răşesc ai săi, să vegheze obiceiurile dinăuntrul
Salutul până la pământ de falsitate e plin.
şi din afara casei, fiecare deprindere nesănă-
al. Fredo
toasă a oricăruia din membrii familiei să o
îndrepte prin îndemnuri raţionale, nicidecum
Falsităţii nu-i place adevărul. silnice, să dea sfaturi bune acolo unde trebu-
G. Knapski ie, iar nu să ordone; de asemeni să fie la
nevoie şi sever, neînduplecat şi aspru chiar,
dar întotdeauna să aibă în gând numai dorin-
Apa liniştită malul îl sapă. ţa de a face bine, asigurând pacea şi liniştea
S. rysiński
întregii sale familii.
Leone Battista alberti

Unii oameni sunt ca orologiile, care arată o oră


şi sună alta.

180
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cei şapte ani de-acasă presupun o politeţe a Familiaritatea place, chiar fără bunătate; cu
familiei şi a membrilor ei unul faţă de altul. bunătatea ea încântă.
tudor arghezi Joseph Joubert

Nu pătimim atât de rău din partea străinilor cât Familia este un factor important şi de
din partea alor noştri. răspundere al educaţiei. Părinţii o conduc şi
Babrios răspund de ea în faţa societăţii, a fericirii lor
şi a vieţii copiilor.

Cele mai mari privilegii pe care Dumnezeu le-a Cu toate că fiecare familie constituie un colectiv
conferit vieţii omeneşti, calitatea de tată, ai cărui membri au drepturi egale, totuşi
mamă şi copil, pot de fapt deveni cele mai mari părinţii se deosebesc de copii prin faptul că
blesteme dacă Iisus Hristos nu este capul primii conduc familia, pe când ceilalţi primesc
acelei instituţii unde noi suntem recunoscuţi educaţia în familie.
a. S. Makarenko
ca atare.
Oswald Chambers

E lege să dai părinţilor onoruri ca şi zeilor.


Menandru
Familia este cea mai elementară formă de
organizare. Fiind prima comunitate de care se
ataşează un individ cât şi prima autoritate Către cei ce sunt mai de jos decât tine fii vesel
sub care acesta învaţă să trăiască, familia este şi blând, ci te fereşte să nu fii prea familiar,
cea care stabileşte valorile cele mai fundamen- adecă prea prieten şi prea mult cu ei să petreci
tale ale unei societăţi. şi să vorbeşti ca şi cum aţi fi prunci dintr-o
Nicio altă structură nu poate înlocui familia. casă.
Fără ea, copiii noştri sunt lipsiţi de orice teme- Samuil Micu
lie morală. Fără ea, ei devin nişte analfabeţi
morali a căror unică lege este eu-l.
Charles Colson
Există o oarecare potrivire a sufletelor, care se
observă în prima clipă şi care produce în
curând familiaritatea.
Cel mai important element al muncii noastre Familia este cea mai veche dintre toate socie-
este familia. Noi sperăm să creăm o legătură tăţile şi singura naturală.
indisolubilă în cadrul familiilor. Familia Jean Jacques rousseau
reprezintă piatra de temelie a întregii noastre
afaceri.
Walt Disney Oamenii cu inima slabă sunt tiranii vieţii de
familie.
Niciun fel de certuri nu sunt atât de frecvente şi
Aceeaşi casă nu rămâne totdeauna fericită.
de pline de mânie ca certurile de familie.
Nu există comoară mai preţioasă pentru un
În toate turmele sunt oi negre.
bărbat, decât o femeie care-i împărtăşeşte
George Bernard Shaw
soarta.
euripide

Cea mai bună şcoală a purtării este, întocmai


ca şi pentru caracter, familia în care mama es-
Familiaritatea care ia locul respectului este
te profesoară.
totdeauna ridicolă.
Samuels Smiles
Johann Wolfgang von Goethe

Prea multă familiaritate naşte dispreţul.


Tunurile sunt podoaba cetăţii, corăbiile ale
Publius Syrus
mării şi copiii podoabe omului.
Homer

Uşor e a te însura, dar greu a face o familie.


Rufele murdare se spală în familie.

181
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverb Fantezia umană este infinit mai săracă decât


realitatea.
Caesare Pavese
Familiaritatea înlătură respectul.
Proverb italian
FAPTĂ
Când te binecuvântează părintele poţi urca cu
bine şi muntele. Femeia deşteaptă e mai preţioasă decât o piatră
Proverb neogrec preţioasă.
Marun abbud

Nicăieri nu poate fi omul mai fericit ca în sânul


familiei sale. Faptele noastre ne fac ceea ce suntem.
W. H. allen
Nu tot ce este îngăduit în familie este îngăduit şi
în societate.
Proverbe româneşti Intră în istorie pe cheltuiala ta.
Weisław Brudziński

FANATISM
Toţi puternicii stăpânitori […] nevoiesc a lăsa
De la fanatism la barbarie nu e decât un pas. urmă de mari faptele lor pomenire.
Diderot Constantin Cantacuzino

Fanatismul trebuie adormit pentru a putea fi Săvârşeşte fapte demne de chemarea ta.
Dimitrie Cantemir
dezrădăcinat.
Napoléon I

Cel ce îngăduie faptele rele va fi şi el pedepsit


Biserica nu închide ochii nici în faţa pericolului pentru faptele sale.
Khosrou Dehlavi
fanatismului sau fundamentalismului acelora
care, în numele unei ideologii ce se pretinde
ştiinţifice sau religioasă, consideră că pot Vorba este umbra faptei.
impune celorlalţi oameni concepţia lor despre Democrit
adevăr şi bine. Adevărul creştin nu este de
această natură.
Papa Ioan Paul al II-lea Fapta sângeroasă îşi cere fără cruţare pedeapsa.
eschil

Când cangrena fanatismului a cuprins un cre-


ier, boala este aproape incurabilă. Mulţi oameni stăvilesc fapte mari prin pricini
François-Marie arouet de Voltaire mărunte.
Unde e nevoie de braţe, vorbele nu folosesc la
FANTEZIE nimic.
esop

În delirul ei, fantezia poate atinge cotele rea-


lului. Faptele dau mărturie, nu gura noastră păcătoa-
Valeriu Butulescu să.
Părintele Galeriu

Cu cât omul are o fantezie mai bogată, cu atât


se simte mai sărac. Ori găsim un drum, ori facem unul.
Stanisław Jerzy Lec Hannibal

Faptele rele nu prosperă.

182
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Homer Faptele vin de la sine cu toată tăcerea de care


sunt acoperite.
Sofocle
La sfârşitul fiecărei zile socoteşte nu ceea ce alţii
au făcut faţă de tine, ci ceea ce ai făcut faţă de
alţii. Fapta omului este bună sau rea în funcţie de
Ce eşti te priveşte la urma urmei numai pe tine; faptul dacă prin ceea ce face creşte sau scade
ce vrei, priveşte şi pe alţii; ce faci, aceea poate dragostea reciprocă dintre oameni.
privi pe toţi. Nu urmările sunt importante, ci fapta.
Nicolae Iorga Lev Nicolai tolstoi

Să poftim pururea să facem fapte bune. Acţiunea zadarnică îşi compromite şi scopul şi
antim Ivireanul autorul.
Constantin tsatsos

Faptele inexistente provoacă uneori o lipsă de


urmări catastrofale. Să căutăm să ne păzim nu prin străşnicia
Stanisław Jerzy Lec legilor, ci prin corectitudinea faptelor noastre.
tucidide

Faptele conducătorilor îşi au ecoul peste


veacuri. Faptele cele bune cer sănătoasă şi firească înţe-
auguste Mere lepciune.
Dimitrie Ţichindeal

În vorbă-i dorinţa, în treabă-i puterea,


Mai grea-i o zi de trăit decât o carte de scris. Pe cei de jos îi suie şi pe cei suiţi îi pogoară, ca
adam Mickiewicz să fie de pildă şi de învăţătură nouă, să cu-
noaştem că nu avem nimic pe lume, fără
numai lucruri bune.
Cea mai bună faptă este cea a cărei urmare este Grigore Ureche
cea mai demnă de laudă.
Ibn al-Muqaffa'
Nu există încercare – există doar faci sau nu
faci.
Fapte bune în lume Yoda
Îţi las nemuritor nume.
Cine face tot la rele,
Bărbaţii au dreptul la ceea ce au câştigat, dar şi
el nu scapă de belele.
femeile au dreptul la ceea ce au câştigat.
anton Pann
Coran

Multe li se întâmplă oamenilor fără măcar să se FARMEC


gândească.
Pindar
La fel cum otrava topeşte trupul, farmecul to-
peşte raţiunea.
Naiv şi nerod se vădeşte cel care crede că ascun- abushokur Balkhi
de cu vorba lumina faptelor.
Polybiu
FĂGĂDUIALĂ

Doar prin faptă încearcă-ţi gândul.


Saadi Numai proştii şi oamenii cei mai tâmpiţi făgă-
duiesc necontenit totul.
Feodor Mihailovici Dostoievski
Faptele îşi găsesc cuvintele.

183
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Oamenii făgăduiesc uşor un lucru pe care nu


gândesc să-l împlinească.
Mâţa blândă zgârâie rău.
esop
Cu trupul în biserică şi cu gându’ la dracu.
anton Pann
Făgăduinţa e o datorie juruită.
Fedru
Rupe lanţurile făţărniciei şi prefăcătoriei, fii
(alături) de cei sinceri şi de cei ce beau vin.
Cine face rău moare o dată; cine nu-şi ţine Zakani
făgăduiala îşi dă sufletul vântului o dată.
Muezi
FECIOR

Cine făgăduieşte mult împlineşte puţin.


Proverb latin Chiar dacă îţi este duşman, feciorul îţi înseni-
nează privirea.
abushokur Balkhi
Făgăduiala are picioare, numai darul are mâini.
Proverb german
Feciorii cei buni adaugă şi cresc numele părin-
ţilor lor şi-l fac fără de moarte; iar feciorii cei
Făgăduiala dată e datorie curată. răi ocărăsc şi sting numele părinţilor buni.
Miron Costin
Una e a făgădui şi alta a împlini.
Îi făgăduieşte marea cu sarea şi-i dă ce nu curge
pe apă. Când feciorul dă ascultare poruncii, el trebuie
Proverbe româneşti alintat de tată.
Ferdousi

FĂŢĂRNICIE
Casa în care este aur se poate nărui, dar nu se
năruie casa în care sunt feciori.
Făţărnicia, aşa cum se poartă în cartierul select
Proverb
al oraşului, se deosebeşte foarte mult de făţăr-
nicia din inima târgului.
Joseph addison FEMEIE

Când a vrut să-şi ia masca era prea târziu; îi Femeile sunt pasionate de matematică. Îşi
intrase în piele. împart vârsta la 2, dublează preţul hainelor şi
Wiesław Brusziński adaugă întotdeauna 5 ani la vârsta prietenei
cele mai bune.
Marcel achard
În buze miere şi-n inimă fiere.
Iordache Golescu
Prin a renunţa, femeile înţeleg o scurtă pauză
între două dorinţe.
Păzeşte-te întotdeauna de cel făţarnic, prietene, Mario adorf
fiindcă el n-are inimă pentru un singur prie-
ten.
Naser Khosrou După ce Jean a ucis-o pe Marie, chiar de a doua
zi ea a încetat să-l mai înşele.
alphonse allais
Unii arată bine şi fără faţă.
Stanisław Jerzy Lec
Orice femeie poate să mimeze singură că are un
orgasm, dar numai cu ajutorul unui bărbat
Nicio făţărie nu e scutită de păcat.
poate să mimeze că este îndrăgostită.
Petru Maior
Woody allen

184
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un spectacol de operă este ca o femeie inteligen- Când un băiat vine şi-ţi ia fata la plimbare te
tă: costă mult, e greu de înţeles şi nu poţi simţi ca un om care dă un Stradivarius pe
spune nimic rău despre el fără să fii consi- mâna unei gorile.
derat mitocan. Jim Bishop
Cleveland amory

Soarta favorabilă îi ca femeia: dacă nu profiţi de


Singura situaţie în care o femeie ar prefera să ea când îţi iese în cale, mâine n-o mai prinzi,
fie cu un an mai în vârstă este atunci când că a avut-o altcineva.
rămâne însărcinată. Femeia frumoasă place ochiului, femeia blândă
Sfatul unei femei nu valorează prea mult, dar cel place inimii. Prima este o adevărată bijuterie,
care nu ţine seama de el este un idiot. dar a doua este o comoară.
Pedro Calderón de la Barca Napoleon Bonaparte

Nicio femeie nu crede că iubitul ei ar putea fi Întrebat fiind ce e femeia, Emil Brumaru a
inteligent, dar îl laudă precaută, ca să stea răspuns: „Nu ştiu, dar sunt multe!”
liniştit. emil Brumaru
Drew Barrymore

Unde dracul nu mai poate, trimite muierea.


Toate fetele şi copilele şi văduvele cele tinere şi B. Budny
sărace să le aibi ca pre nişte surori.
Neagoe Basarab
Hoţii îţi cer banii sau viaţa; femeile le vor pe
amândouă.
Fericirea o face pe femeie frumoasă şi dragostea Samuel Butler
o face fericită. Iubirea este adevăratul fard al
femeii.
Charles Baudelaire
Femeia e forţa motrice a vieţii. Bărbatul e doar
cheia de contact.
Valeriu Butulescu
Când femeile nu mai ştiu ce să facă, se
dezbracă. Şi acest lucru e probabil singurul
Fetele, ca moliile, sunt întotdeauna atrase de
lucru bun pe care îl pot face.
Samuel Beckett
strălucire.
George Gordon Noel Byron

Numai fetele cuminţi îşi ţin un jurnal. Fetele rele


Poate că gelozia le plictiseşte pe femei, dar lipsa
n-au timp.
tallulah Benkhead
ei le omoară de-a dreptul.
alfred Capus

Rol dificil, dar frumos: femeia care suportă cu


Pe fiecare femeie flutură un steag al escaladei
eleganţă o despărţire.
Simone de Beauvoir
umane.
Descopeream femeia şi, pe măsură ce înaintam,
mă rătăceam în sălbăticia ei.
Când porneşte să facă ceva o femeie cuprinsă de Ionuţ Caragea
o iubire nebună, nici Brahma nu îndrăzneşte
s-o oprească.
Bharthari Când o femeie nu vorbeşte, să n-o întrerupi
pentru nimic în lume.
enriyeu Castaldo
Femeia ar fi mai fermecătoare dacă am putea
să-i cădem în braţe fără să-i cădem în gheare.
a. Bierce

185
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Femeia e o fiinţă slabă, victimă a fiziologicului Femeile să ţină bine minte că numai acela e
ei, orientabilă după bărbat, care trebuie s-o demn de dragostea lor care le-a considerat
ocrotească şi să-i împrumute personalitatea demne de respectul lui.
lui. alexandre Dumas fiul
George Călinescu

O femeie frumoasă este o imagine care îi înne-


Nu-i povară mai grea ca femeia uşuratică. buneşte prin splendoare pe toţi privitorii.
ralph Waldo emerson
Toate femeile sunt bune... bune de nimic sau
bune la ceva.
Miguel de Cervantes
Divorţul nu este o cinste pentru o femeie.
De pe buzele femeii cad sfaturi înţelepte.
Femeia şi hainele se aleg la lumina zilei. Nu există comoară mai preţioasă pentru un
Bunul renume al unei femei se datorează tăcerii bărbat, decât o femeie care-i împărtăşeşte
mai multor bărbaţi. soarta.
Maurice Chevalier euripide

Femeia nu-ţi iartă nicio inocenţă, precum viaţa Numai acolo unde femeia poartă văl te arde
– nicio luciditate. dorinţa de a-i citi chipul.
emil Cioran
Femeia: cea mai dezgolită dintre cărnurile vii şi
cea care străluceşte cu cea mai dulce
Din pasiunea unei femei izvorăşte viaţa eternă. scânteiere.
James Clavell Femeia este iubită aşa cum e iubită muzica, e
iubit luxul. Este spirituală sau este sentimen-
tală şi este dorită. Dar ceea ce ea crede, ceea
Ca să-şi apere punctul de vedere, avocatul îşi
ce simte, ceea ce poartă în gând… nu
pune roba. Femeia şi-o scoate.
interesează pe nimeni.
Coluche
antoine de Saint exupery

Atenţie la o femeie care gândeşte logic! Căci


Există trei tipuri de femei: cele frumoase, cele
logica şi femeia sunt atât de heterogene, încât
inteligente şi majoritatea.
este împotriva naturii când apar împreună. rainer Werner Fassbinder
Johannes Cotta

Pentru mine femeile sunt ca şi elefanţii. Îmi


Unii stăpânesc cetăţi, dar sunt robiţi de femei.
place să-i privesc, dar nu mi-ar plăcea să am
Democrit
unul.
W. C. Fields

Femeia nu poate trăi fără oxigen, iar bărbatul


nu poate trăi fără femei.
Soţul unei femei care-ţi place nu poate fi decât
Pierre Desproges
un idiot.
Georges Feydeau

Când o doamnă refuză, trebuie să fie discretă.


Când nu refuză, bărbatul trebuie să fie dis-
Marea întrebare, la care nu ştiu să răspund, în
cret.
ciuda a treizeci de ani de studiu despre femei,
Jean Dolent
este următoarea: ce vrea, de fapt, o femeie?
Sigmund Freud

Vă plac femeile geloase sau altele? Care altele?


Pierre Doris
Femeia este lucrarea de diplomă a lui Dumne-
zeu la examenul de estetică.
Vasile Ghica

186
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Toate grânele pământului, tot aurul, toate


turmele şi toate femeile nu sunt destule
Dacă vrei ca soţia să te asculte când vorbeşti,
pentru unul singur. De aceea să lepădăm
vorbeşte cu altă femeie. O să fie numai ochi şi
dorinţa.
urechi.
Mahabharata
Sacha Guitry

Nu poţi să cunoşti o femeie până nu o întâlneşti


Este o dovadă de sănătate şi blândeţe când
la tribunal.
femeilor cu gânduri şi realizări înalte le place
Norman Mailer
să coasă; mai ales că niciodată nu simt mai
multă linişte în inimă, ca atunci când se
ocupă de asta. Femeile tratează în special rănile provocate de
Nathaniel Hawthorne ele.
Jacques Marchand

Nu trebuie să se încreadă cineva în râuri, în cei


care poarta cuţit, unghii sau coarne, nici în Femeile americane se aşteaptă de la bărbaţii lor
femei sau regi. la o desăvârşire pe care femeile britanice par
Hitopadeca să o descopere doar la valeţii lor.
Somerset Maugham

Când o femeie îşi conturează buzele, este ca şi


când un soldat îşi curăţă mitraliera. Nu există sacrificiu pentru o femeie care îşi
rob Hope iubeşte bărbatul.
andré Maurois

Niciodată să nu insulţi o femeie care cade. Cine


ştie ce povară îi copleşeşte sărmanu-i suflet. Nimic nu e mai rău decât o femeie, chiar dacă e
Victor Hugo bună.
Menander

Femeilor le plac bărbaţii plinuţi... în zona porto-


felului. Bărbaţii şi femeile sunt de acord într-un singur
Kay Ingram punct: nici unii, nici alţii nu au încredere în
femei.
Henri Louis Mencken
Femeile sunt precum pisicile: cad mereu în
picioare.
John Keats Când te însori cu o fată, te însori, totdeauna, şi
cu familia ei.
Jan Mens
Noi conducem lumea, iar pe noi femeile.
I. Krasicki
Femeia este o greşeală acceptabilă a naturii.
John Milton
Femeia nu e decât o cutie de rezonanţă,
sensibilă la fiecare notă care răsună înlă-
untrul ei. Femeile au toate defectele: sunt cheltuitoare,
Sex-appeal-ul este doar 50% meritul femeii. sunt bârfitoare, sunt superficiale şi mai sunt
Restul este meritul bărbatului care se uită la şi frumoase pe deasupra.
ea. Paul Morand
Sofia Loren

Ce folos să ai avere
Sunt rare nevestele fără gură mare. Şi să n-ai pe plac muiere.
Biernat din Lublin Barbu Paris Mumuleanu

187
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Marele cusur al femeilor este că te iubesc, Nicio femeie nu e frumoasă sau urâtă până nu
totdeauna, când ai altceva de făcut. ajungi s-o cunoşti.
Marin Preda
Femeile nu înşală, compară.
tudor Muşatescu

Femeile sunt al doilea mare mister al omenirii.


anne rice
Pe soţia altuia, priveşte-o ca pe o mamă, de
bunul altuia nu te apropia ca de foc; cins-
teşte-i pe toţi, ca pe părinţii tăi; aceasta se Prietenia între două femei e doar un scurt
numeşte egalitate. armistiţiu.
Nagarjuna rivarol

Femeia e o suprafaţă care simulează adânci- Femeile se plâng de sindromul premenstrual,


mea. dar eu cred că este singura perioadă din lună
Friedrich Nietzsche
când pot fi eu însămi.
roseanne

Dacă femeile nu ar exista, toţi banii din lume nu


ar avea sens. Toate popoarele civilizate au respectat femeia.
aristotle Onassis Jean Jacques rousseau

Muierea rea încă, Cel ce ponegreşte şi dispreţuieşte femeile, pro-


Bărbatul îşi mănâncă. pria-i mamă şi-o reneagă.
anton Pann e. F. Sanz

Femeia este o hoaţă, o speculantă, un parazit. Femeia este un bărbat cu părul lung şi ideile
Giovanni Papini scurte.
Femeia prin frumuseţe îl robeşte şi pe diavol.
Bărbaţii au descoperit focul, dar femeile au arthur Schopenhauer
descoperit cum să se joace cu el.
Sarah Jessica Parker
Cine ştie să descifreze privirile femeilor, nu mai
are nimic de învăţat.
În spatele fiecărui bărbat de succes e o femeie Femeia este o mâncare pentru zei, gătită de
surprinsă. diavoli.
Maryon Pearson
O, slăbiciune, numele tău e „femeie”!
William Shakespeare
O femeie poate ierta câteodată un bărbat care
încearcă să o seducă, dar niciodată pe bărba-
O femeie trebuie să fie mai curajoasă ca un
tul care ratează o ocazie atunci când i se oferă.
soldat.
Charles Maurice de talleyrand Perigord
Femeia ne reduce pe toţi la numitorul comun.
George Bernard Shaw
„Femeile ne-au făcut să pierdem paradisul, dar
cât de frecvent îl regăsim în braţele lor”.
Itzhak Perlman Femeile nu iartă bărbaţilor greşelile pe care ele
le-au comis.
Henry Sienkiewicz
Dacă n-ai văzut încă o femeie care iubeşte,
atunci n-ai văzut niciodată o femeie frumoasă.
Camil Petrescu Femeia, mai mult decât oricine, îl educă pe copil
către omenie. Tatăl este creierul, dar femeia
este inima omenirii.
S. Smiles

188
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Grigore Vieru

Femeia e ca îngheţata: dacă nu o mănânci repe-


de, se topeşte. O femeie poate să ţină un singur secret: vârsta
Bisanne de Soleil ei.
Urăsc femeile pentru că ele ştiu întotdeauna un-
Cineva poate să cunoască o femeie rea, cu de sunt puse lucrurile.
François-Marie arouet de Voltaire
chipul frumos, dar cu păcate ascunse, aseme-
nea unui lac cu lotuşi înfloriţi, în care se
ascund crocodilii. O femeie, dacă-şi dă osteneala, poate păstra un
Acolo unde o femeie frumoasă şi bine făcută bărbat, cu o condiţie: să-l iubească. Numai
aşteaptă privind în drum, care-i prostul care dragostea poate inventa mijloace de convin-
intră într-o astfel de închisoare fără lanţuri, gere. Dragostea sau şantajul.
care poartă numai numele de casă? Ileana Vulpescu

Încrederea în femei ia judecata chiar şi celor


inteligenţi. Femeile sunt creaturi menite să fie iubite, nu
Cine poate ascunde de femei averea sa sau un înţelese.
secret? Atâta timp cât o femeie poate să arate cu 10 ani
Somodeva
mai tânără decât fiica ei, este perfect mulţu-
mită.
Oscar Wilde
Orice femeie este regină din clipa în care începe
să iubească un bărbat.
andre Suares
E imposibil să ghiceşti câţi bani are de gând să
cheltuie o femeie.
albert Willemetz
Nu este potrivit o femeie tânără unui bărbat
bătrân.
theognis
Dă-i o mască femeii, începe să spună adevărul.
Maria Wolska

Se spune că femeile îi iubesc pe cei care le iu-


besc. Nu este adevărat. Cedează celor care le În cea mai mare parte a istoriei, anonimul a fost
conving că cedează. o femeie.
Limba femeilor o înţeleg doar femeile. Uneori mi se pare că nu eşti femeie, ci lumina
Lev Nicolai tolstoi
care cade pe flori.
Virginia Woolf

Nu orice femeie are două inimi şi zece limbi.


asadi tusi
Femeia nu este câtuşi de puţin inferioară bărba-
tului, în afara lipsei de putere.
Xenofon
Femeia este conceptul frumosului în structura
rasei umane!
Ovidiu Vasilescu
Femeia: ansamblu de curbe care fac să se
îndrepte o linie.
Dicţionar Larousse
Poate că, într-adevăr, ochii femeii iubite sunt
marginea lumii.
Cel mai puternic bărbat poate fi înghiţit de o Nu există femei urâte, numai bărbaţi care n-au
simplă gropiţă din obrazul femeii! băut destul.
Dacă femeia este o carte, atunci nimeni nu a Nu alerga după femeie şi maşină! Vine alta!
ajuns la capătul ei! Când femeia spune „Nu”, înseamnă „Poate”,
Femeia nu este nici mai bună nici mai rea decât când spune „Poate”, înseamnă „Da”. Şi dacă
bărbatul – ea este mai scumpă. spune „Da”? Înseamnă că nu-i femeie!

189
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Numai bărbaţii însuraţi au amante. Oricât de paradoxal ar părea, puterea unei femei
E curios cum umărul unei femei poate părea este farmecul, iar farmecul unui bărbat este
uneori de stâncă pentru un bărbat. puterea.

Femeia e ca bicicleta: dacă nu ai cameră, mergi Una dintre cele mai răspândite greşeli printre
pe lângă! femei: credinţa că este suficient să ai un copil
pentru a deveni mamă; este ca şi cum ai crede
Femeile cred că dacă o pisică fuge de acasă este
că poţi deveni mare muzician de îndată ce ţi-ai
din cauza lipsei de afecţiune oferite. Femeile
procurat un pian.
cred că dacă un câine fuge de acasă este din
cauza lipsei de afecțiune oferite. Femeile cred Întrebată câţi ani are, o doamnă a răspuns
că dacă o femeie fuge de acasă este din cauza discret: „Am exact vârsta ochilor mei, dar sunt
lipsei de afecţiune oferite. Femeile cred că dacă ceva mai în vârstă decât dantura”.
un bărbat fuge de acasă este din cauză că O „doamnă” este o femeie care-l face pe un băr-
bărbaţii sunt porci. bat să se poarte ca un „domn”.
Femeia este un animal care trăieşte pe lângă Un diplomat este un om care-şi aduce aminte de
casa omului şi se hrăneşte cu zilele lui. ziua de naştere a unei femei, dar îi uita vârsta.
Dacă femeia ar fi bună, şi Dumnezeu ar avea Niciun bărbat nu crede că o femeie vorbeşte prea
una. mult, când îl vorbeşte de bine.
Fetele suntem ca telefoanele celulare. Ne place Conversaţia casnică este uneori definită drept o
să fim ţinute, să ni se vorbească, dar, dacă formă particulară de comunicare, în care
apăsaţi butonul greşit, veţi fi deconectaţi. bărbatul nu încetează să se gândească, în
Femeia obişnuită ar prefera frumuseţea deş- timp ce femeia nu se gândeşte să înceteze.
teptăciunii, pentru că bărbatul obişnuit vede Nimic n-o face pe o femeie să se simtă mai
mai bine decât gândeşte. bătrână ca o întâlnire cu un chel care, în liceu,
Indiferent de ceea ce fac femeile, trebuie s-o facă era cu doi ani mai mic decât ea.
de două ori mai bine decât bărbaţii ca să fie Când trei femei discută, se numeşte conversaţie.
considerate pe jumătate la fel de bune ca ei. După ce una dintre ele pleacă, se numeşte
Din fericire, asta nu e prea greu. bârfă.
Să nu contrazici niciodată o femeie! Să aştepţi Îmbrăcând o haină, femeia îşi pune în evidenţă
puţin, că o face ea singură! nu doar frumuseţea, ci şi inteligenţa.
Pentru o femeie, un bărbat este un simbol al Femeile… sunt ca locurile de parcare: cele bune
poziţiei sociale; pentru un bărbat, o femeie sunt ocupate, iar cele libere sunt pentru
este un simbol al plăcerii. Nu este de mirare handicapaţi.
că societatea umană este fascinată de poziţiile Nu alerga după femeie şi maşină! Vine alta!
sociale şi de plăcerile cărnii. Un înţelept.
Există o singură frumuseţe care nu se ofileşte
odată cu trecerea anilor: este frumuseţea
Pentru o femeie, un bărbat este un simbol al
interioară a spiritului. Această calitate a
poziţiei sociale; pentru un bărbat, o femeie
personaliăţii face să sclipească ochii unei
este un simbol al plăcerii. Nu este de mirare
femei, reuşind s-o transforme dintr-o persoa-
că societatea umană este fascinată de poziţiile
nă mediocră într-una deosebită.
sociale şi de plăcerile cărnii.
Pentru o femeie, frumuseţea este mai de pre-
Femeia-i ca Luna, are şi o faţă nevăzută a fru-
ferat decât inteligenţa; şi aceasta datorită
museţii ei.
faptului că bărbaţii pot vedea mult mai bine
anonimi
decât pot să gândească.
Temerile bărbaţilor tind să se centreze mai mult
înspre bani, carieră, boala şi mersul la dentist, Bărbaţii şi femeile sunt de acord într-o singură
în timp ce pentru femei frica se manifestă mai privinţă: n-au încredere în femei.
ales în domeniul dragostei, căsniciei, şerpilor, Cei mai buni zece ani din viaţa unei femei sunt
păianjenilor, bătrâneţii, îngrăşării şi singu- între 28 şi 30.
rătăţii pe timp de noapte.

190
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Femeia poate să-l facă repede milionar pe orice Nimeni nu este stăpânul fericirii tale, de aceea,
miliardar. nu-ţi lăsa bucuria, pacea, viaţa, în mâinile ni-
aforism rus mănui, absolut ale nimănui.
Renunţă a-ţi îndepărta fericirea pe zi ce trece tot
La ea acasă femeia are drepturile regelui Solo- mai mult!
mon. Renunţă să aştepţi fericirea fără eforturi!
Proverb
Fericirea depinde de noi.
aristotel

Bărbatul vânează femeia până când ea îl prinde.


Proverb american
Fericirea e să ştii să îţi doreşti ceea ce ai deja.
Sfântul augustin

Puţine femei îşi dezvăluie vârsta reală. Puţini


bărbaţi se comportă adecvat vârstei reale. Fericirea nu este altceva decât… a fi un om bun.
axiomă a secolului al XXI-lea
Observă fiecare obiect ce este ca întreg, după
materia sa, în ce priveşte forţa sa activă şi fă
FEMINISM din tot sufletul numai fapte drepte şi spune
numai adevărul. Aceasta-i baza fericirii în
Feminismul există doar pentru a integra femeile viaţă. Înşirând astfel bine de bine, fără să laşi
urâte în societate. niciun interval gol, care poate fi urmarea unei
Charles Bukowski asemenea atitudini, decât bucuria unei vieţi
voioase.
Marc aureliu
FENOMEN
Există o singură limită, o singură cale a fericirii
O axiomă a ştiinţei este că orice fenomen care pentru muritori: să trăiască până la sfârşit cu
poate fi observat, poate fi în principiu explicat sufletul lipsit de durere.
fără a se recurge la nonentităţi. Bacchylides
S. a. Barnett

Fericirea a înghiţit mai multe poezii decât a


Fenomenul este deci mai întâi esenţa în existen- făcut să ţâşnească nefericirea.
ţa sa; esenţa e prezentă nemijlocit în el. Honoré de Balzac
G. W. Fr. Hegel

Secretul fericirii nu este să faci ceea ce îţi place,


FERICIRE ci să-ţi placă ceea ce trebuie să faci.
James Matthew Barrie

Nici frumuseţea, nici banul nu fac pe om fericit,


ci numai înţelepciunea şi cumpătarea.
Secretul fericirii este să îi faci pe ceilalţi să
Clement alexandrinul
creadă că ei sunt cauza fericirii.
al Batt

Din când în când este bine să te opreşti din


urmărirea fericirii şi să te mulţumeşti să fii
Fericirea este alcătuită dintr-un şir de plăceri
fericit.
mărunte.
Guillaume apoillnaire
Charles Baudelaire

Eu număr doar clipele fericite.


Cât timp corpul e sănătos, cât timp bătrâneţea
apuleius
e departe, cât timp simţurile sunt în plină
putere şi vârsta nu e în declin, înţeleptul să-şi
dea silinţa pentru a-şi asigura fericirea.
Bhartrhari

191
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fericirea este cea mai mare biruinţă, aceea pe


care o dobândim împotriva destinului ce ne
Dacă vrei să ajungi la fericire, atunci pune-ţi ori-
este impus.
ce ca ţintă, numai una singură – nu: fericirea.
albert Camus
Lucian Blaga

Fericirea grabnică curând oboseşte.


Descoperirea unui nou fel de mâncare provoacă
Dimitrie Cantemir
unui om mai multă fericire decât descoperirea
unei noi stele.
anthelme Brillat-Savarin Câteodată mă rog la Dumnezeu şi primesc un
e-mail cu locurile în care pot descoperi
Fericirea.
Oamenii aleg drumuri diferite în căutarea
realizării şi a fericirii. Dacă nu sunt pe drumul Ce mă face fericit? Faptul că-mi duc singur
tău, nu înseamnă că s-au pierdut. crucea, la fel cum şi melcul îşi duce cochilia
H. Jackson Brown, Jr. în drum spre marea abandonare.
Fericirea este gaura cheii prin care tragi cu
ochiul la ceea ce numai visul poate atinge.
E un lucru atât de obişnuit pentru un om să nu
fie fericit şi atât de important faptul că tot ce e Fericirea este doar un cobai pe care experimen-
un bine e cumpărat cu mii de necazuri, încât tăm clickuri.
o treabă care se face uşor, devine suspectă. Ionuţ Caragea

Trebuie să râzi înainte de a fi fericit, de teamă


că vei muri fără să fi râs vreodată. Fericirea este viaţă activă.
Noi căutăm fericirea în afara noastră şi în George Călinescu

părerea oamenilor, pe care-i ştim linguşitori,


nesinceri, nedrepţi, plini de invidie, de toane
Fericirea îşi are originea în suferinţă, şi, oricât
şi de idei preconcepute; ce ciudat!
de mult am dori să trăim numai în fericire,
Jean de la Bruyere
este absolut imposibil, întrucât fără suferinţă,
aceasta niciodată nu-şi va arăta miraculosul
Persoanele cele mai fericite nu sunt cele care au spectru.
ceea ce este mai bun din tot, ci cele care se Sorin Cerin

bucură cel mai mult de ceea ce întâlnesc în


drumul lor.
Componentele fundamentale ale fericirii sunt:
Mulţi pierd micile bucurii ale vieţii, aşteptând să faci ceva, să iubeşti pe cineva şi să speri la
marea fericire. ceva.
Pearl S. Buck allan K. Chalmers

Cât de uşor răstoarnă vântul un copăcel firav. Fericirea nu e lucru uşor; ci foarte greu de găsit
Caută fericirea în simţuri, răsfaţă-te cu în noi şi imposibil de găsit în altă parte.
mâncare şi somn şi astfel, vei fi şi tu dezră- Chamfort
dăcinat.
Cuvântează sau acţionează cu o minte pură, iar Rar se întâmplă ca oamenii răi să fie fericiţi. Se
fericirea te va urma, asemeni umbrei tale, de otrăvesc cu propria lor răutate.
neclintit. Maurice Chevalier
Buddha

Fericirea este o lungă răbdare.


Fericirea înseamnă să te împaci cu tine însuţi. Jean Cocteau
Luis Buñuel

Fericirea poate fi întâlnită într-un simplu grăun-


te de nisip din deşert.
Paulo Coelho

192
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

alexandre Dumas

Fericirea poate fi construită doar pe virtute şi


trebuie în mod necesar să aibă la bază adevă- Dacă fericirea ar consta în plăcerile trupeşti, am
rul. spune că boii sunt fericiţi când găsesc de
Coleridge mâncare năut.
Heraclit din efes

Succesul nu este cheia fericirii. Fericirea este


cheia succesului. Dacă îţi place ce faci, vei Dacă vreţi să trăiţi o viaţă fericită, legaţi-o de un
avea succes. ţel, nu de oameni sau lucruri.
albert einstein
Toţi banii din lume sunt cheltuiţi pentru a ne
simţi bine.
ry Cooder
Controlează-ţi pasiunile, căci altfel se vor răzbu-
na pe tine.
epictet
Cel cumpănit la vorbă, statornic la faptă, iute la
îndeplinire, tare în silinţă, neabătut şi potolit,
acela este vrednic de fericire. Cei care nu ne sunt părtaşi la fericire nu ne
Cukasaptati
sunt prieteni statornici nici la nenorocire.
esop

Nici frumuseţea, nici banul nu fac pe om fericit,


ci numai înţelepciunea şi cumpătarea. Fericirea cea mare şi gloria nu sunt asigurate
Fericirea şi nefericirea sunt în suflet. nimănui.
Democrit
Să nu numeşti nicicând un om fericit, înainte
de a-l fi văzut ajuns în ceasul morţii.
Suma totală a nenorocirilor care încă nu s-au Niciun cămin nu rămâne totdeauna fericit.
întâmplat se numeşte fericire. Nu poţi fi fericit, dacă nu te osteneşti.
romulus Dianu
euripide

Omul cel mai fericit este acela care face fericiţi Dacă vrei să înţelegi cuvântul fericire, trebuie
pe cât mai mulţi oameni. să-l înţelegi ca răsplată şi nu ca scop.
Diderot
Fericirea trebuie să fie o răsplată, nu un scop.
antoine de Saint-exupéry
Dacă faci ceva, nu vei fi întotdeauna fericit; dar
nu vei fi niciodată fericit fără să faci ceva.
Benjamin Disraeli Cel fericit va ajunge bogat, fiindcă fericirea va
pune în lanţuri lăcomia şi suferinţa.
Ferdousi
Fericirea… un episod trecător în marea dramă
a durerii.
F. M. Dostoievski Fericirea perfectă nu există pe acest pământ;
aceasta s-a zis de mult timp şi de oameni
foarte învăţaţi; avem însă iluziunea, credinţa
Lasă fericirea în pace. Nu e decât un termen de şi speranţa. Aceste daruri divine compun
dicţionar. pentru noi, aici pe pământ, ceea ce numim
Mihail Drumes fericire.
Nicolae Filimon

Nu există nici fericire, nici nenorocire pe lume;


există doar compararea unei stări cu cealaltă Alergăm după fericire până departe, fie pe mare,
şi atâta tot. Doar cel care a simţit nefericirea fie pe uscat, dar fericirea e aici, aproape.
cea mai cumplită e în stare să simtă cea mai Quintul Horatius Flaccus
mare fericire.

193
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fericirea ne vine de la virtute.


Florian
Fericirea nu e o destinaţie. E un mod de a trăi.
Burton Hills
Nici aurul nici mărirea nu ne fac fericiţi.
La Fontaine
Cât timp e cu putinţă, trăieşte fericit în împre-
jurări îmbucurătoare.
Nimănui nu îi pasă dacă eşti trist, aşa că ai Să nu socoţi fericit pe altcineva, afară de înţelept
putea la fel de bine să fii fericit! şi de cel bun.
Fericirea omului ţine cât corola unei flori. Horaţiu

De cele mai multe ori ceea ce numim noi fericire


e ceea ce nu cunoaştem. Fericirea supremă în viaţă este convingerea că
anatole France suntem iubiţi, iubiţi pentru noi sau, mai cu-
rând, în ciuda noastră.
Victor Hugo
Constituţia doar dă oamenilor dreptul la fericire.
Trebuie însă să o găseşti singur.
Benjamin Franklin Nimic nu-ţi poate aduce fericirea deplină, dacă
nu te bucuri de independenţă.
Hyperide
Omul fericit este acela care stăpâneşte şi mun-
ca, şi dragostea.
Sigmund Freud Este o mare greşeală să nu-ţi dai seama de pro-
pria-i fericire.
Jaroslav Iwaszkiewicz
Unicul motiv să fii fericit este pentru că tu hotă-
răşti să fii fericit.
Acela este cel mai fericit, rege sau sătean, cel Nu-ţi căuta fericirea în curtea altuia, pentru că
care găseşte pace în casa lui. ea se ascunde întotdeauna în casa ta.
Douglas William Jerrold
Fericirea este când ceea ce gândeşti, ceea ce
spui şi ceea ce faci sunt în perfectă armonie.
Mahatma Gandhi Fericirea e un ideal al imaginaţiei, iar nu al
raţiunii.
Immanuel Kant
Timpul fericit se teme de necaz.
Gasmius

Nu am aflat ce este fericirea decât în momentul


în care m-am căsătorit. Dar atunci era deja
Că omul e născut pentru fericire, toată natura
prea târziu.
ne-o arată.
Max Kauffman
andré Gide

Când o uşă a fericirii se închide, o alta se des-


Fiecare are în mâinile sale propria fericire, pre-
chide; dar, deseori, ne uităm atât de mult la
cum artistul are materia brută, căreia vrea
uşa închisă încât nu o mai vedem pe cea care
să-i dea o formă.
J. W. von Goethe s-a deschis pentru noi.
Helen adams Keller

Ziua bună multă vreme nu ţine.


Iordache Golescu Adesea uităm că fericirea nu depinde de obţine-
rea a ceea ce nu avem, ci, mai degrabă, de
recunoaşterea şi aprecierea a ceea ce avem.
Munca, ocupaţia şi activitatea utilă sunt secre- Frederick Keoning
tul principal al fericirii.
Greuze
Fericirea este vocaţia omului.

194
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lacordaire John Milton

Ar trebui camere de trezire şi pentru oamenii Fericirea se trăieşte numai de la o clipă la alta.
beţi de fericire. Între ele bagă intrigi viaţa.
Stanisław Jerzy Lec tudor Muşatescu

Fericirea este sănătatea sufletului. Orice fericire vine de la nepricinuirea supărării.


Hans Lohberger Nazami

Omul are parte rând pe rând de bucurie şi de Nimănui nu-i pasă dacă eşti trist, aşa că ai
durere; nimeni nu dobândeşte o fericire fără putea la fel de bine să fii fericit.
sfârşit. Cynthia Nelms

Doreşte bunuri accesibile, niciodată bunuri


inaccesibile. Bucură-te de cele prezente şi nu Fericirea nu se află în fericire, ci în drumul către
te amârî din cauza celor viitoare. ea.
Mahabharata
De la o vreme fericirea nu înseamnă să agăţi
femei, ci să îţi aducă nevasta o cană cu ceai în
Fericit este acela care poate să renunţe la sine. cadă!
Naguib Mahfouz tudor Octavian

Fiinţele umane cele mai fericite nu posedă mare Măsura fericirii sau a nefericirii cuiva este ideea
lucru, ele sunt. Şi-atât. ce o are despre ea.
Gitta Mallasz
Ne facem adesea iluzii cu privire la o fericire din
viitor, din cauza căreia neglijăm realitatea
Prima reţetă pentru fericire este: evită să unui lucru plăcut din prezent.
Oxenstierna
meditezi prea mult asupra trecutului.
andre Maurois

Oamenilor le este greu să fie fericiţi deoarece


Puţini oameni au curajul de a fi fericiţi. întotdeauna văd trecutul mai frumos decât a
teodor Mazilu fost, prezentul mai rău decât este, şi viitorul
mai dificil decât va fi.
Marcel Pagnol
Când fericirea ta e mare, nu te încrede prea
mult în ea, nici nu ne dispreţui pe noi cei
săraci, ci arată-te mereu vrednic de fericirea Nu există fericire de care să-ţi aminteşti, fără
ta. tristeţe.
Menander Cred că n-am fost fericit decât în clipa în care
am putut spune şi eu, ca orice om, că am
iubit. Nu ca scriitor am fost fericit şi nici ca
Fericirea fără de ajutorul faptei bune nu să
gazetar.
poate dobândi.
Samuil Micu Oamenii nu obosesc să fie banali. Şi uneori sunt
fericiţi tocmai din aceasta cauză.
Octavian Paler
Nu am bani, resurse, speranţe. Sunt cel mai
fericit om în viaţă.
Henry Miller Toţi oamenii caută să fie fericiţi; aceasta-i fără
excepţie… Acesta-i motivul tuturor acţiunilor
tuturor oamenilor.
Cel care domneşte în interiorul său şi îşi stăpâ- Pascal
neşte pasiunile, are dorinţe şi temeri este mai
mult decât un rege.

195
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fericirea cuprinde cinci părţi. O parte este a lua Când alţii te cred fericit şi tu crezi că nu eşti,
hotărâri bune; a doua este a avea simţuri ia-te după ei!
bune şi sănătate trupească; a treia este raymond ruyer
reuşită în ceea ce întreprinzi; a patra-i repu-
taţia printre oameni şi a cincea, abundenţa de
Fericirea nu este niciodată tristă sau veselă.
bani şi de bunuri folositoare pentru viaţă.
Platon
Este fericire.
armand Salacrou

Pentru noi, fericirea e o eroare.


Marcel Proust
Pentru a nu deveni nefericit, cel mai sigur mijloc
constă în a nu cere să devii foarte fericit, deci
să-ţi aduci la un nivel foarte modest pretenţiile
Fericirea este acea stare a conştiinţei generată de plăcere, de posesiune, rang, onoruri. Căci
de realizarea propriilor valori. tocmai căutarea şi urmărirea fericirii atrag
ayn rand marile catastrofe.
Privirea cea mai generală ne arătă că cei doi
Adevărata fericire ar fi să ne amintim de pre- duşmani ai fericirii omeneşti sunt durerea şi
zent. plictiseala.
Schopenhauer
Fericirea rezidă în căutarea ei.
Dacă s-ar înălța casa fericirii, cea mai întinsă
încăpere ar fi sala de aşteptare. Fericirea nu este nimic decât sănătate bună şi
Jules renard o memorie proastă.
Singurii dintre voi care vor fi cu adevărat fericiţi
şi plini de succes sunt aceia care vor fi căutat
Nu este uşor să descoperim fericirea în noi
şi vor fi aflat cum să le fie altora de folos.
înşine, dar nici nu este posibil să o găsim albert Schweitzer
altundeva.
agnes repplier
Niciodată nu vei fi fericit, dacă te vei mânia că e
cineva mai fericit.
Fericirea se naşte din iubire, iar iubire se naşte
chiar din inima omului. Este mai uşor să excluzi pasiunile dăunătoare
Don Miguel riuz decât să le stăpâneşti, şi să negi acceptarea lor
decât să le controlezi după ce au fost
acceptate.
Puţin trebuie pentru a-l face fericit pe înţelept;
Fericirea tuturor acelora pe care-i vezi păşind
nimic nu poate mulţumi pe un nebun: de
cu mândrie este simpla poleială; priveşte mai
aceea aproape toţi oamenii sunt nenorociţi.
de aproape şi vei vedea câtă mizerie se
Noi ne zbuciumăm nu atât ca să devenim feri- ascunde sub acea pojghiţă subţire a rangului.
ciţi, cât mai ales pentru a face să se creadă că
După Epicur, două sunt bunurile din care-i
suntem.
alcătuită fericirea supremă: „un corp lipsit de
Nu suntem niciodată atât de fericiţi sau atât de durere şi un suflet netulburat”.
nefericiţi cum ne închipuim.
Este nefericit acela care nu se socoteşte foarte
La rochefoucauld
fericit, chiar dacă domneşte asupra lumii în-
tregi.
Cei mai mulţi sunt fericiţi în măsura în care îşi Seneca

pun în gând să fie.


Will rogers
În ziua fericirii, nenorocirea este uitată, iar în
ziua nenorocirii, omul nu-şi aduce aminte de
La ce bun ne-am căuta fericirea în opiniile fericire.
celorlalţi, dacă o putem găsi în noi înşine? Septuaginta
G. rovani

196
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ferice de noi, că nu suntem prea fericiţi. nici societatea, nici natura. Dacă le ceri
William Shakespeare fericirea, eşti un prost; iar dacă te crezi ne-
dreptăţit pentru că nu ţi-o dau, eşti încă şi
mai prost.
Nu avem dreptul de a consuma fericire fără a o Hippolyte adolphe taine
produce.
Nu este natural să nu fii fericit.
Nu există lucruri măreţe, doar lucruri mici cu o
Fericirea nu contează niciodată în faţa Naturii.
dragoste mare. Fericite sunt acelea.
Secretul de a fi nefericit constă în a avea Maica tereza
răgazul necesar pentru a- ţi bate capul să
vezi dacă eşti fericit sau nu. Leacul constă
în ocupaţie, căci ocupaţia înseamnă preo- Fericirea nu se aşteaptă de la viclenii perfide.
tuti-Name
cupare; iar omul preocupat nu este nici
fericit, nici nefericit, ci, pur şi simplu, viu şi
activ, ceea ce este mai plăcut decât orice Fericirea omului constă în capacitatea sa de a
fericire până ce te-ai săturat de ea. se adapta în funcţie de condiţiile vieţii sale.
George Bernard Shaw Mahmud teimur

Fericirea-i totdeauna acolo unde o găseşte omul. Fericirea unui om nu constă în absenţa, ci în
Henry Sienkiewicz
stăpânirea pasiunilor lui.
alfred Lord tennyson

În plăcerile imediate nu este nimic din fericire.


Ibn Sina
Simţul umorului este unul din cele mai bune
articole de îmbrăcăminte pe care cineva le
Cea dintâi condiţie a fericirii este înţelepciunea. poate purta în societate.
William Makepeace thackeray
Fericiţi sunt aceia care şi-au dus viaţa cruţaţi
de amaruri.
Sofocle Fericit este acela care are trup sănătos, minte
ascuţită şi o fire educată.
thales
Oamenii fericiţi sunt rari.
Marin Sorescu
Nimeni nu este pe deplin fericit în toate
privinţele.
Pasiunea se dezvoltă cel mai repede şi dispare theognis
cel mai repede. Intimitatea se dezvoltă mult
mai lent, iar angajamentul chiar şi mai greu.
robert Sternberg În vis există acel ceva mai bun decât în realitate,
iar în realitatea un ceva mai bun decât în vis.
Fericirea deplină ar fi împletirea acestor două
Fericit nu e acela care pare altora, ca atare, ci
elemente.
sieşi.
Fericirea este plăcerea care nu se repetă.
Nu e fericit cine nu se crede fericit. Lev Nicolai tolstoi
Syrus

Doamne, cât e de delicat uneori să împaci


Fericirea-i ca sticla, luceşte şi se sparge.
libertatea şi fericirea ta, cu libertatea şi
P. Szczerbic
fericirea altuia. Acesta e un ideal imposibil.
Unul din doi trebuie să-şi sacrifice libertatea
Dacă vrei să înţelegi viaţa, asta să-ţi fie învă- şi fericirea. Care din doi?… femeia. Aşadar,
ţătura dintru început şi temelia tuturor dacă m-aş sacrifica eu, n-aş mai fi bărbat.
raţionamentelor şi dorinţelor tale: nu ai drept George topârceanu

la nimic şi nimeni nu-ţi este dator cu nimic,

197
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ceea ce ne face fericiţi ne defineşte.


Marius torok
Fericirea se realizează încetul cu încetul şi totuşi
nu-i puţin lucru în sine.
Fericirea este mai plăcută când se lasă mult Zenon
aşteptată.
Chrètien de troyes
Fericirea nu poate fi cumpărată cu bani şi
dragostea nu poate fi dobândită cu forţa.
Cel mai bun mod de a te înveseli este să încerci emile Zola
să înveseleşti pe altcineva.
Mark twain
Dacă vrei să fii fericit o clipă, răzbună-te! Dacă
vrei să fii fericit o viaţă, iartă!
Natura a dat să fie toţi fericiţi, dacă va cunoaşte Nu există fericire curată decât după 60 de ani,
careva şi va şti întrebuinţa. când nu mai vrei nimic, când niciun calcul
Dimitrie Ţichindeal
impur (folosirea celorlalţi) nu te mai încearcă
şi când totul e permis şi totul e din nou
O fericire aduce după sine o altă fericire. nevinovat ca în ceasul prunciei.
tudor Vianu Fericirea e ceva ce nu se atinge niciodată… dar
pentru căutarea ei merită să alergi toată viaţă.

Nu condiţia noastră, ci calitatea sufletului Să ai curajul să rişti pentru adevărul din inima
nostru ne face fericiţi. ta dar să nu te minţi când îl ascunzi!

Mă cred cel mai fericit dintre oameni; însă nu Pentru a fi fericit, ai nevoie de trei lucruri:
trebuie s-o spun; e prea crud pentru ceilalţi. cineva pe care să-l iubeşti, ceva să-ţi placă să
faci şi ceva la care să speri.
Nefericirea este pretutindenea, dar şi fericirea,
de asemenea. Nu există fericire mai mare pentru soarta unui
om decât să-şi descopere, în anii creatori ai
Noi căutăm cu toţii fericirea, însă fără să ştim maturităţii, scopul propriei vieţi.
unde este, ca şi acei beţivi care îşi caută casa,
ştiind confuz că au una pe undeva. Pentru avea o viaţă fericită, trebuie să ai o minte
liniştită.
Lumea aceasta, teatru de orgoliu şi de rătăcire,
este plină de nefericiţi care vorbesc despre Fericirea este o alegere care cere mult efort,
fericire. uneori.
François-Marie arouet de Voltaire Cum înghiţi un ditamai elefantul, ca şi fericirea?
Tăindu-l în mici bucăţele.

Cea mai mare parte a fericirii sau mizeriei În societatea noastră „fericirea” este un produs
noastre depinde de dispoziţia noastră şi nu de de casă!
circumstanţe. A fi fericit nu înseamnă că totul este perfect. Ci
Martha Washington faptul că ai decis să vezi dincolo de imper-
fecţiuni.

Când suntem fericiţi, suntem întotdeauna buni; Este o mare fericire să iubeşti cu adevărat şi o
dar când suntem buni, nu suntem întotdea- mare nenorocire să pierzi această fericire.
anonim
una fericiţi. A fi bun înseamnă a fi în armonie
cu tine însuţi.
Unii produc fericire oriunde se duc; alţii oricând Fericirea nu vine toată într-o zi.
se duc. Măsoară-te cu cel viteaz, dar nu cu fericirea.
Oscar Wilde Proverbe

Niciun lucru măreţ din lume nu a fost realizat O vorbă poate să-ţi răpească fericirea.
fără pasiune. Proverb arab
Georg Wilhelm

198
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu există o cale spre fericire, fericirea însăşi este În ceea ce priveşte intellectus fidei, trebuie să ia
o cale. în consideraţie, înainte de toate, că adevărul
Proverb budist divin, „propus nouă în Sfintele Scripturi,
interpretate în mod corect de doctrina
Bisericii”, se bucură de propria inteligibilitate
Dacă vrei să trăieşti fericit umblă cu doi saci,
atât de logic coerentă încât se propune ca o
unul din care să dai, iar celălalt pentru a
ştiinţă autentică. intellectus fidei explică acest
primi.
adevăr, nu numai înţelegând structurile logice
Cel care depinde doar de el însuşi, acela va şi conceptuale ale propoziţiilor prin care se
cunoaşte cea mai mare fericire. pronunţă învăţătura Bisericii, dar şi, în primul
Proverbe chinezeşti rând, făcând să iasă la suprafaţă semnificaţia
de mântuire pe care astfel de propoziţii o
conţin pentru fiecare individ şi pentru ome-
Nimeni nu este însărcinat cu fericirea ta. Doar
nire.
tu.
Papa Ioan Paul al II-lea
Proverb norvegian

FIDELITATE
Nicio fericire fără virtute.
Fericit cel ce a dobândit prieten bun şi cinstit.
Fidelitatea este o formă a onoarei.
Fericit cel ce poate trăi cu toţii în pace. tudor Vianu
Proverbe româneşti

FILOZOFIE
FICŢIUNE

Orice filosofie morală nu este altceva decât o


Literatura este un lux, ficţiunea este o nece- slujitoare a religiei.
sitate.
Gilbert Keith Chesterton Puţină filosofie duce sufletul la ateism, dar
aprofundarea filosofiei îl duce spre religie.
Francis Bacon
Ficţiunea este obligată să se limiteze la posi-
bilităţi, adevărul nu.
Mark twain Filosofia e totuna cu cultura, că e atâta cultură
câtă filosofie implicată într-o formă de viaţă.
Orice filosofie mare, completă, cuprinde o religie
FIDEISM
şi o morală.
Filosofia e cultură.
Nu lipsesc nici retrageri periculoase în fideism, Vasile Băncilă
care nu recunoaşte importanţa cunoaşterii
raţionale şi a discursului filosofic pentru
înţelegerea credinţei, sau mai bine pentru Nu vreau să fiu un fir de iarbă.
posibilitatea de a crede în Dumnezeu. O Simone de Beauvoir

expresie astăzi răspândită a unei astfel de


tendinţe fideiste este „biblicismul”, care tinde
Orice filosofie se afirmă numai în virtutea şi prin
să facă din lectura Scripturilor Sacre şi a
puterea ecuaţiei sale personale.
exegezei sale unicul punct de referinţă
conform adevărului. O filosofie are în principiile şi în temeiurile ei,
totdeauna ceva din caracterul unei procla-
Alte forme de fideism latent se pot recunoaşte
maţii.
în puţina consideraţie care se acordă teologiei
speculative, ca şi în dispreţul filosofiei clasice, A filosofa înseamnă a încerca să răspunzi cu
din noţiunile căreia atât înţelegerea credinţei mijloace supermature la întrebări pe care şi le
cât şi formulările dogmatice şi-au luat pun copii.
termenii. Filosofice sunt acele gândiri care întemeiază
oameni.

199
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Prostul cel mai prost e prostul alterat de Diferenţele dintre filosofii antici şi cei moderni,
filosofie. atât de frapate şi de defavorabile ultimilor,
Un simbol îşi are evidenţa sa. Un simbol care pleacă din faptul că aceştia au filosofat la
are nevoie de argumente nu e valabil. masa de lucru, la birou, pe când aceia în
Lucian Blaga grădini, în pieţe sau la cine ştie ce margine de
mare.
Pentru un filosof obiectiv, numai ideile au
Mângâierea filosofiei este cu o palmă aspră.
biografie; pentru unul subiectiv, numai
Boethius
autobiografia are idei.
Filosofia este meditaţia poetică a nefericirii.
Suntem memoria noastră, suntem acel muzeu emil Cioran
himeric de forme inconstante, acea grămadă
de oglinzi sparte.
Jorge Luis Borges Filosofia eliberează sufletul de patimi.
Democritus

Piuliţa acceptă filosofia şurubului.


Faptele de orice natură ar fi, sunt adevărata
Am ceva din filosofia tobei: cu cât mă loviţi mai
bogăţie a filosofului.
tare, cu atâta mă fac auzit mai departe. Diderot
Filosofia, nu sunt sigur decât de propriile mele
îndoieli.
Filosofia ochi pentru ochi lasă pe toată lumea
Filosoful, indiferent în ce magazin intră, întrea-
oarbă.
bă doar de spirit şi materie. M. K. Gandhi
Păstrez ceva din filosofia salcâmului: înfloresc
doar atunci când sunt sigur că e primăvară.
Filosofia răspunde unei nevoi a intelectului de
Accept orice filosofie, dacă e stropită de un vin
a fi ceea ce este.
bun. Jose Ortega y Gasset
Valeriu Butulescu

Nu poţi să ajungi filosof, dacă nu ştii să pui


Toată filosofia asupra trupului firesc şi în ştiinţa
oftatul în ecuaţie.
lucrurilor existente se sprijineşte.
Nu poţi filosofa despre Hymalaia în pântecele
Sufletul filosof nu numai cum şi ce s-a făcut, ci
Etnei.
şi pentru ce aşa s-a făcut cercetează.
Dimitrie Cantemir Filosofii nu au răspuns mulţumitor până acum
nici la întrebările copiilor.
Filosofii contemporani nu mai trăiesc în butoaie,
Oare câte bătăi de inimă pot umple nimicul,
de unde atâtea doage?
tăcerea şi tot universul?
Ionuţ Caragea Devii filosof când afli de existenţa nopţii.
De mii de ani, filosofia se străduieşte să fortifice
bicepşii raţiunii.
Filosofia este religia viitorului.
Sorin Cerin Un proverb poate cântări mai mult decât un
tratat de filosofie.
Vasile Ghica
Înşişi filosofii pun numele lor chiar pe operele
în care tratează dispreţul gloriei.
Când un filosof îţi răspunde, nu înţelegi nici ce
Filosofia este medicina sufletului.
l-ai întrebat.
Cicero
andre Gide

O filosofie a conştiinţei nu poate sfârşi decât


O singură filosofie e bună: aceea în care
într-una a uitării.
omenirea poate locui.

200
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Trebuie să vezi întâi cum trăieşte filosoful şi


dacă înţelepciunea lui o întrebuinţează şi
Urăsc oamenii a căror filosofie este numai în
acasă. Pe urmă, ascultă-l.
vorbe.
Istoriceşte, filosofia apare în viaţa unui popor… Pacuvius
când el trece de la moralitatea sa reală şi de la
forţa vieţii la reflectoare şi înţelegere.
Să avem mai puţin umor, amintindu-ne că
O filosofie nu-i decât o latură a formaţiei totale
filosofia noastră naţională, întemeiată pe ideea
a Spiritului – este conşţiinţa lui, floarea lui
că „bietul om” e „supt vremii”, a fost formulată
supremă pentru că vrea să ştie ce este în
de un om căruia i s-a tăiat capul.
chipul cel mai pur, adică să reuşească să Octavian Paler
gândească ce este el însuşi. De aici rezultă mai
exact locul filosofiei printre celelalte creaţii ale
Spiritului. Filosofia, care contribuie în mod direct la
G. W. Fr. Hegel punerea întrebării privitoare la sensul vieţii şi
la schiţarea unui răspuns, se configurează
drept una dintre cele mai nobile misiuni ale
Filozofia este microscopul gândirii.
omenirii.
Victor Hugo
Filosofia modernă are marele merit de a fi
concentrat atenţia asupra omului.
Filozofia: … e, într-un fel, o chestiune personală
Filosofia, care are responsabilitatea de a forma
a filosofului.
gândirea şi cultura prin apelul peren la
e. Husserl
căutarea adevărului, trebuie să recupereze cu
putere vocaţia sa originară.
Orice filosofie însă este sau o cunoaştere din Filosofia şi ştiinţele gravitează în ordinea
raţiune pură, sau o cunoaştere raţională din raţiunii naturale, în timp ce credinţa,
principii empirice. luminată şi călăuzită de Spirit, recunoaşte în
Nu se poate învăţa filosofia, se poate învăţa doar mesajul mântuirii „plinătatea de har şi de
să filosofezi. adevăr” (cf. In 1, 14) pe care Dumnezeu a voit
Immanuel Kant să o reveleze în istorie şi într-o manieră
definitivă prin fiul său Iisus Hristos.

Oare asta să fie filosofia? Un mod de a vorbi care În cultura modernă s-a schimbat rolul filosofiei.
nu e pe înţelesul nimănui? De unde, atunci, De la înţelepciune şi ştiinţă universală, s-a
prestigiul ei? redus progresiv la una din multele provincii
Gabriel Liiceanu ale ştiinţei umane; sub anumite aspecte, mai
mult, a fost limitată la un rol cu totul
marginal.
Filozofia cea adevărată: cunoaşte-te pe tine. De puţin ajutor ar fi o filosofie care nu ar proce-
Petru Maior
da în lumina raţiunii conform propriilor
principii şi metodologiilor specifice.
Filozofii nu au făcut decât să interpreteze lumea Pentru a fi în consonanţă cu cuvântul lui
în diferite moduri; important este însă de a o Dumnezeu este necesar, înainte de toate, ca
schimba. filosofia să regăsească dimensiunea ei sapi-
Mizeria filosofiei, filosofia mizeriei... enţială de căutare a sensului ultim şi global al
Karl Marx vieţii.
Dimensiunea sapienţală a filosofiei este astăzi cu
atât mai indispensabilă întrucât dezvoltarea
A filosofa înseamnă a te îndoi.
imensă a puterii tehnice a omenirii cere o reîn-
Montaigne
noită şi acută conştiinţă a valorilor ultime.
Rolul sapienţal nu ar putea fi dezvoltat de o
Filozofia rămâne un produs individual, chiar a- filosofie care nu ar fi ea însăşi o cunoaştere
tunci când condiţiile ei sunt de natură socială. autentică şi adevărată, adică îndreptată nu
P. P. Negulescu numai spre aspecte particulare şi relative – fie

201
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

că sunt funcţionale, formale sau utile – ale


realului, ci spre adevărul său total şi definitiv,
Adevărata filosofie este aceea de a reînvăţa să
adică spre fiinţa însăşi a obiectului cunoaş-
vedem lumea.
terii; a doua exigenţă – a verifica puterea
Merleau-Ponty
omului de a ajunge la cunoaşterea adevărului;
o cunoaştere, de altfel, care să obţină adevărul
obiectiv, prin acea adaequatio rei et intellectus Filosofia e o jucărie de cuvinte.
la care se referă Învăţătorii Scolasticii. Liviu rebreanu

O filosofie care ar vrea să nege posibilitatea unui


sens ultim şi global ar fi nu doar inadecvată, Faptele filosofice, adică marile sisteme apărute
ci greşită. în cursul istoriei cugetării europene, îşi scot,
Este necesară o filosofie cu caracter în mod toate, substanţa dintr-un gând care le e
autentic metafizic, adică în stare să transcea- comun: toate sunt încercările de explicaţie
dă datele empirice pentru a ajunge, în globală a realităţii. Toate sunt ingenioase şi
căutarea ei de adevăr, la ceva absolut, ultim, susţinute eforturi de gândire tinzând să „con-
temeinic. struiască” Universul prin combinaţie de
Filosofia este oglinda în care se reflectă cultura concepte. Astfel marile sisteme filosofice diferă
popoarelor. între ele prin conţinutul ce se toarnă în con-
ceptele de care vorbim, nu însă prin ţinta
Mişcarea filosofică contemporană cere anga-
ultimă ce o urmăresc, căci aceasta le e
jamentul atent şi competent al filosofilor
comună.
credincioşi în stare să recepteze aşteptările, D. D. roşca
deschiderile şi problematicile acestui moment
istoric.
Legătura intimă dintre înţelepciunea teologică O filosofie se constituie pentru a da expresia sa
şi cunoaşterea filosofică este una din bogăţiile mişcării generale a societăţii; şi atâta timp cât
cele mai originale ale tradiţiei creştine în trăieşte, ea serveşte contemporanilor drept
aprofundarea adevărului revelat. mediu cultural.
Papa Ioan Paul al II-lea Consider că omul constituie câmpul filosofic, în
sensul că nicio altă problemă nu poate fi
concepută decât în raport cu omul.
Filozofia trebuie să devină creatoare şi să-şi J. P. Sartre
ocupe locul ce îi revine în opera de refacere a
lumii.
G. Papini O filosofie adevărată nu se poate ţese numai din
noţiuni abstracte, ci ar trebuie să se bazeze pe
observaţie şi experienţă, atât interioară cât şi
Fiecare are filosofia propriei atitudini.
exterioară.
C. Pavese
arthur Schopenhauer

E mai de preferat un filosof care se încearcă în


Filozofia ne învaţă să acţionăm, să nu vorbim,
literatură decât un literat care face filosofie.
şi ea cere ca omul să trăiască după regulile ei,
Ion Petrovici
ca felul lui de viaţă să nu fie în contradicţie cu
vorbele lui, ca întreaga lui existenţă să aibă un
Cei care sunt, într-adevăr, filosofi, se deprind cu stil în concordanţă cu acţiunile lui.
gândul morţii, şi acesta îi înspăimântă mai Filosofia nu este meserie, făcută pentru
puţin decât pe ceilalţi oameni. ostentaţie. Ea nu stă în cuvinte, ci în fapte. Nu
Platon recurge la ea ca să-ţi petreci ziua cu un fel de
desfătare sau să-ţi alungi plictiseala, când
n-ai ce face. Ea îţi formează şi îţi modelează
Filozofia este cine iubeşte şi cercetează adevărul
sufletul, îţi rânduieşte viaţa, îţi îndrumă fapte-
şi dreptatea lucrurilor, din care să dobândeşte
le, îţi indică ce trebuie să faci şi ce nu.
binele şi fericirea oamenilor.
eufrosin Poteca

202
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Filosofia este singurul mijloc de a depăşi Filozofia: …singurul plasture pe care-l poţi pune
condiţia de muritor şi chiar de a o transforma pe rănile ce le primeşti din toate părţile.
în nemurire. Înaintea lui Locke, marii filosofi au stabilit în
Seneca
mod cert ce este sufletul omului; dar pentru
că nu ştiau nimic despre el, e destul de firesc
Filozofii se nasc, nu se fac. ca ei să fi avut cu toţii păreri deosebite.
George Bernard Shaw Niciun filosof nu a reuşit să schimbe vreodată
obişnuinţele străzii unde locuieşte.
François-Marie arouet de Voltaire
Ca şi când s-ar fi întors acasă, câte un pom
murea.
Marin Sorescu FIRE

Filozofia este arta de-a face pe cineva fericit. Firea decât deprinderea mai veche este.
Stendhal Dimitrie Cantemir

Din punctul de vedere al poeziei din om, omul Firea nici într-un lucru nu vrea să ne înşele.
ne apare încă de nejefuit. Petru Maior

Întrebarea fundamentală a filosofiei nu este


aceea dacă viaţa merită să fie trăită. Filosofia Firea bună a omului e asemeni îngerului curat,
nu este făcută pentru morţi. Ea nu are niciun pe când cea rea e ca diavolul neînfricat.
fel de întrebare fundamentală. Soclul ei este asadi tusi
un răcnet de spaimă în faţa morţii.
Nichita Stănescu
Măreţia, mărirea şi adevărul, toate scad odată
cu firea rea.
La urma urmelor, are şi filosofia acces la adevăr, Ferdousi
pentru că situarea spiritului în adevăr e
vocaţională.
Petre Ţuţea
FIZICISM

O libertate care se pretinde absolută ajunge să


La extrema oricărui gând este un suspin.
Paul Valery
trateze trupul uman ca pe un dat brut, lipsit
de semnificaţie şi de valori morale atâta vreme
cât libertatea nu l-a cuprins în planul său. În
Filosofia este un mănunchi de principii legate consecinţă, natura umană şi trupul apar ca
între ele prin logică şi discernământ. premise sau preliminarii, necesare din punct
Ovidiu Vasilescu de vedere material alegerii pe care o operează
libertatea, dar extrinsece persoanei, subiectu-
lui şi actului uman. Dinamismele lor n-ar
Marii filosofi sunt geniile raţiunii. putea constitui puncte de referinţă pentru
Claritatea este buna credinţă a filosofilor. alegerea morală, pentru că finalitatea acestor
Vauvenargues înclinaţii n-ar fi altceva decât nişte bunuri
„fizice”, pe care unii le numesc „pre-morale”.
Faptul de a lua ca referinţă, pentru a căuta în
Filozofia ne înfăţişează de cele mai multe ori nu
ele indicaţii raţionale în ordinea moralităţii, ar
numai cum este lumea, dar şi cum trebuie să
trebui taxat drept fizicism sau biologism. În
fie.
acest context, tensiunea între libertate şi o
Există poezie fără filosofie, dar nu există filosofie natură concepută în sens reductiv se traduce
fără poezie. printr-o divizare în interiorul omului însuşi.
tudor Vianu Papa Ioan Paul al II-lea

FLECĂREALĂ

203
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cel sătul îşi bate joc şi de fagurele de miere, iar


celui flămând şi otrava i se pare dulce ca
Omul care e flecar
mierea.
trăncăneşte ca un car.
Iordache Golescu
anton Pann

Foamea este totdeauna tovarăşa omului leneş.


Flecar este omul care, stând alături de un Hesiod
necunoscut, începe să-şi laude nevasta, îi
povesteşte ce a visat, îi înşiră bunătăţile cu
care s-a ospătat la cină. Burta flămândă n-are urechi.
teofrast S. Klonowicz

A tăcea este o sarcină prea grea pentru un Flămândul de ciomag nu se teme.


flecar. El vorbeşte. Cei din jur îl aprobă plicti- Foamea toate te-nvaţă.
siţi. Până la sfârşit se face nesuferit tuturor. G. Knapski
teognis

Foamea se uită la poarta omului muncitor şi nu


Îi merge gura ca o moară hodorogită. îndrăzneşte să intre.
Flecarul e ca oala, cel mai mult sună când o anton Pann
loveşti goală.
Numai pământul astupă gura flecarului. Când eşti flămând, doar pâinea o ai în gând.
Flecarul din gură vorba îţi fură. S. rysiński

Flecarul şi mincinosul, doi vrăjmaşi ai adevăru-


lui. Ştergarul fără pâine e cârpă, ulciorul fără apă e
Proverbe româneşti
lut.
Proverb

FLUTURE
Foamea-i cel mai bun bucătar.
Nimic nu m-a emoţionat până acum în Mexic ca Proverb polonez

fluturii proliferaţi pe statui, pe frunţile şi pe


piepturile luptătorilor. Ei îmblânzesc măştile FOC
care i-au îngrozit pe spanioli.
Octavian Paler
După pârjol adună şi cenuşa.
G. Knapski
FOAME

Focul sacru nu se aprinde cu chibrituri.


Săracul suferă de foame din pricina huzurului tudor Muşatescu
celui cu avere.
ali
Nu băga mâna-n foc, că te arzi.
Dicţionar
Foamea nu recunoaşte alt prieten decât pe cel
care o hrăneşte.
aristophanes Cine stă mai aproape de foc, se frige mai tare.
Proverb polonez

Mai tare şi mai vrăjmaşă decât foamea, alta nu


este. FOLOS
Dimitrie Cantemir

Niciun folos să plângi după ce totul s-a dus.


Proverb

204
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

FOLOSINŢĂ Dă-mi forţa şi curajul de a-mi contempla fără


scârbă corpul şi inima!
ernesto Sabato
Dacă le permiţi oamenilor să te folosească
pentru propriile tale scopuri, te vor folosi, fii
sigur, pentru scopurile lor. Adevărata forţă a omului constă nu în excesele
aesop sale, ci în liniştea-i olimpică.
Dacă omul nu simte în el forţa spiritului, nu
Orice lucru aparţine celui care ştie să-l folosea- înseamnă că nu o are.
scă. Numai atunci omul se cunoaşte pe sine, când
andré Gide înţelege că trăieşte nu cu trupul, ci cu spiritul.
Cele mai mari transformări din lume au loc nu
Averea unui om nu se află în lăzi, ci în felul cum datorită salturilor brusce, ci datorită mişcări-
ştie s-o folosească. lor mici inobservabile.
Jean Jacques rousseau
Şi într-o boală grea se ascunde binele. Când
trupul slăbeşte, sufletul se simte tot mai tare.
FORMĂ Nicio forţă nu-l calmează, ci îl irită pe om.
Forţa numai creează iluzia dreptăţii; în realitate
De la esenţă mergi spre formă şi află cum e ea. le răpeşte oamenilor acea viaţă echitabilă fără
Ghasemi de forţă.
Forţa, prin natura ei, conduce inevitabil la crimă.
Forma strălucire-şi ia din conţinut. Recunoscând dreptul falsului şi al forţei, în plus
Oukhadi – subordonându-te lui –, nu numai că nu se
ajunge la adevăr, dar diminuezi şi minciuna.

FORŢĂ Răul de care oamenii doresc să se apere folosind


forţa este indiscutabil mai mic decât cel pe
care şi-l fac folosind forţa.
Orgoliul se află în noi ca o forţă a răului.
Omul care foloseşte forţa este un sclav mai mare
Victor Hugo
decât cel care suferă din această cauză.
Există doar o singură modalitate pentru a te
Se pot face cu forţa lucruri geniale. Da, însă elibera de răul pe care îl aduce ordinea de stat:
trebuie să ai forţa necesară. să nu participi în organele de forţă care stau
Stanisław Jerzy Lec la baza statului.
Dacă îndrepţi viaţa altora cu forţa, cu siguranţă
În spaţiul ei resuscită, transfigurată de forţa o faci spre avantajul propriu.
vizionară a evocatorului, amintirea uneia din- Lev Nicolai tolstoi

tre cele mai grandioase epoci ale trecutului.


Dumitru Micu
FOST

Un imperiu întemeiat prin forţă armată are Fost primar, fost prefect, fost senator, fost minis-
nevoie de forţă armată pentru a se menţine. tru, conu’ Mişu a fost numai un fost.
Montesquieu tudor Muşatescu

Forţa obiceiului este mare. FOTBAL


Suferinţa, dacă nu găsim în ea un minimum de
forţă, ne cere să fim măcar decenţi, să n-o Fotbalul este un joc în care joacă două echipe şi
exhibăm. câştigă nemţii.
Octavian Paler
Gary Lineker –

205
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

fost atacant în naţionala angliei – Tot ceea ce funcţionează acasă, se va defecta


golgheter al CM. 1986
atunci când te afli în locaţia pentru filmat.
Vremea nu e niciodată cooperantă cu fotografii.
FOTOGRAFIE De obicei, bateriile a căror reclamă spune că vor
ţine o veşnicie se termină după ce ai filmat
O fotografie este un secret despre un secret. Cu două role.
cât îţi spune mai multe, cu atât ştiu mai puţin. Asistenţii fotografi sunt indispensabili, dacă nu
Diane arbus ar fi ei nu ar avea cine să ţipe la ei.
Succesul apare când nimeni nu se aşteaptă, în
În timp ce unii oameni se tem de şerpi, alţii de timp ce eşecul apare când clientul suprave-
înălţime, cea mai mare temere a mea e expu- ghează acţiunea.
nerea îndelungată. Dacă nu îţi poţi aminti, în mod sigur ai lăsat
ralph Bartholomew rola de film acasă.
edward a. Murphy

Fotografie: un tablou pictat de soare fără edu-


caţie artistică. Fotografia este arta de a fura timpului o firimi-
ambrose Bierce tură de clipă.
andreea trifu

Limba mea maternă e daneza, a doua e fotogra-


fia. Din punctul meu de vedere nu poţi afirma că ai
Lieve Blanckaert văzut un lucru până nu l-ai fotografiat.
emile Zola

Primele 10.000 fotografii ale tale sunt cele mai


proaste. FRATE
Henri Cartier-Bresson

Prietenia dintre doi fraţi este mai solidă decât


Când fotografiez, nu fac decât să caut răspun- un meterez.
suri lucrurilor. Fraţii care trăiesc în bună armonie sunt mai
Wynn Bullock
tari decât orice fortăreaţă.
antisthenes

Cele mai bune fotografii pe care le avem se


găsesc în minţile noastre. Sunt acolo, undeva, Oamenii sunt toţi fraţi.
pur şi simplu… şi reprezintă arhiva noastră Fénelon
personală. Nimeni nu o poate atinge… nimeni
nu o poate vedea.
Massimo Conti Fratele îţi rămâne frate câtă vreme vei avea
coroana pe cap.
Ferdousi
Cu cât este mai entuziasmat fotograful, cu atât
şansa de a zgâria filmul sau de a şterge fişie-
rele creşte. Nu este legătură mai sfântă decât aceea a frater-
nităţii.
Insectele aterizează întotdeauna pe lentilele
N. V. Gogol
proaspăt şterse.
Întotdeauna lentilele pe care le spargi sunt cele
mai scumpe. Nu-l socoti pe prieten egal cu fratele tău.
Hesiod
Un aparat de fotografiat curat şi uscat este un
magnet pentru praf, noroi şi umezeală.
Blitz-ul te va lăsa în momentul în care ai nevoie Un tovarăş înţelept nu este mai puţin ca un
de el. frate.
Homer

206
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Pe cel ce-l muşcă şarpele, şi de şopârlă se teme.


Dimitrie Cantemir
Dintre toate comorile, pe care părinţii le pot lăsa
copiilor, nu e niciuna mai de preţ ca un frate:
e un prieten dat de natură, un prieten căruia Prima datorie a unui bărbat […] este aceea de a
nimeni nu-i poate ţine locul şi pe care, odată învinge învinge Teama. Trebuie să ne dezbă-
pierdut, nimeni nu-l poate înlocui. răm de Frică.
Plutarh thomas Carlyle

Am privit departe. Am văzut ceva care se mişcă. Ura, zavistia, frica, nasc vicleşug.
M-am apropiat şi am văzut un animal. M-am Cocceianus Dio Cassius
apropiat mai mult. Am văzut un om. M-am
apropiat şi mai mult. Am văzut că este fratele
meu. În sufletele fricoase niciodată n-a poposit noro-
Parabolă din tibet cul.
Miguel de Cervantes

Fiţi fraţi, dar nu în afaceri.


Frica pune oamenilor măşti, pasiunea le
La necaz ştii cine ţi-e frate. smulge.
Proverb arab
Feliks Chwalibóg

Când fraţii lucrează împreună, munţii se schim- Fricoşilor le par puternici numai cei
bă în aur. De care se tem ei..
Proverb chinez
alexandru Donici

Fraţii sunt fraţi, dar buzunarele nu.


Omului îi e frică de moarte, pentru că iubeşte
Proverb german
viaţa.
Feodor Mihailovici Dostoievski
Fratele frate la necaz să se arate.
Frate, frate, dar brânza-i pe bani. Cel mai mare păcat al oamenilor e frica, spaima
Frate-mi eşti, frate să-mi fii de a privi în faţă şi-a recunoaşte adevărul.
Dar la noi mai rar să vii. Mihai eminescu
Proverbe româneşti

Nu trebuie să ne fie frică nici de sărăcie, nici de


FRICĂ exil, nici de închisoare, nici de moarte; dar
trebuie să ne temem de frică.
epictet
Frica este aşteptarea răului.
Ne vindecăm de frică prin frică.
eugen Barbu Frica este pretutindeni de dispreţuit şi pretutin-
deni ea are urmări rele.
François Fénelon
Frica e o pedeapsă pentru „ruptura” ce se decla-
ră între noi şi Tot.
Dintre inamici,
Nimic nu închide drumul cercetărilor ca frica de Cei mai de temut sunt cei mai mici.
erezie. La Fontaine
Lucian Blaga

Poate cele mai mari puteri: frica şi prostia.


Unde e frică, nu e loc pentru iubire.
Constantin Brâncuşi Frica are mai multă imaginaţie decât curajul.
Nicolae Iorga

207
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Frica este o cauză a rătăcirilor. Salustiu


C. a. Helvétius

Împărăţiile le străjuieşte frica.


Şi-un mic „aha” Seneca
Naşte frica.
Când trebuie, de frică, tragi de funie chiar dacă Frica se naşte din slăbiciunea sufletului.
nu eşti pe post de clopotar! Baruch Spinoza
Stanisław Jerzy Lec

Vitejia creşte prin îndrăzneală, teama prin ezita-


Frica e onestă, laşitatea – necinstită. re.
tudor Muşatescu Syrus

Frica de noi înşine e la fel de mare ca şi frica de Frica naşte pocăinţa.


moarte. Şota rustaveli
teodor Mazilu

Îngrozitor lucru e frica…


De la fricoşi scofală n-ai. L. N. tolstoi
Nezami

Aşa cum curajul pune în primejdie viaţa, frica o


Fericiţi cei ce dorm fără să se teamă de vise. apără.
Octavian Paler Leonardo Da Vinci

Omul fricos totdeuna umblă cu gheaţa în sân. Frica dă aripi picioarelor.


Câinii sunt paza oilor. Mă tem de greci chiar când fac daruri.
Mai rău se sperie cineva de auzit decât de văzut. Virgiliu

Mulţi când zic: „eu n-am frică”,


tot trupul li se furnică. Pentru frică nu-s poveţe…
anton Pann alexandru Vlahuţă

Pe bună dreptate Autorul sacru pune începutul Nimic nu dovedeşte mai bine spaima decât
cunoaşterii adevărate tocmai în frica de excesul de precauţie.
Dumnezeu: „Frica de Domnul este începutul François-Marie arouet de Voltaire
înţelepciunii”.
Papa Ioan Paul al II-lea
Frica e soră cu moartea.
Fricosul are patru ochi.
Nu eşti curajos decât când ai frică în acelaşi Proverbe
timp.
erich Maria remarque
Frica păzeşte viile.
Proverb albanez
Micul beneficiu al fricii: de a încerca să dai curaj
altora.
Jules renard Agaţă biciul afară ca să-l vadă lumea.
Proverb arab

Unii poartă în ei o inimă de leu, alţii de iepure.


Mihail Sadoveanu Fricosul este pe jumătate învins.
Frica dă aripi.
Proverbe franceze
Nevoia îi face viteji chiar şi pe oamenii fricoşi.

208
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu revizuirea frontierelor, nu deplasarea răului


pe care-l constituie frontiera va asigura
Firea mişelului se oglindeşte în felul lui de a
fericirea naţiunilor, ci spiritualizarea frontierei
gândi.
Proverb german
prin distrugerea piedicilor pe care ea le
reprezintă.
Intangibilitatea frontierelor este deci condiţia
Frica are picioare lungi. primordială a înţelegerii internaţionale.
Frica dă curaj. Frontierele – hotărâri internaţionale consfinţite
Proverbe italiene
de timp.
Nicolae titulescu

Fricosul vede chiar şi primejdiile care nu există.


Proverb latin FRUMOS

Frica n-are leac. Frumosul este echitatea absolută.


Constantin Brâncuşi
Frica întotdeauna aduce primejdia.
Omul păcătos e la toate fricos.
Unde-i frică şi ruşine.
FRUMUSEŢE
Când corabia se îneacă, şoarecii fug.
Un lucru nu este frumos pentru că-l iubim, ci îl
Frica păzeşte pepenii.
iubim tocmai pentru că este frumos şi bun.
De apa mică să-ţi fie frică. toma de aquino
Frică să-ţi fie mai mult de nume rău, decât de
orice alt rău
Frumuseţea este o domnie de scurtă durată.
Să-ţi fie frică de cel ce tace şi face.
Frumuseţea-i mai presus decât orice scrisoare
Teama fricosului încurajează duşmanul. de recomandare.
Proverbe româneşti aristotel

Fricosului îi place să vorbească despre curaj. Dacă frumuseţea nimereşte unde trebuie face să
Frica are ochii mari. strălucească virtuţile şi să roşească viciile.
Francis Bacon
Pe fricos toţi câinii sar.
Proverbe ruseşti

Un chip frumos este cel mai frumos dintre spec-


Fricosul alungat se face viteaz. tacole.
La Bruyère
Proverb tătărăsc

Un singur fricos strică o armată. Nu te amăgi de frumuseţile lumii.


Proverb turcesc Nu mai mult tăria vinului în cap decât chipul
frumosului în inimă loveşte.
Dimitrie Cantemir
FRIG

În fiinţa omenească totul trebuie să fie frumos:


Nu sunt sensibil la frig. Chiar şi gerul mă lasă
faţa, veşmintele, sufletul şi cugetul.
rece.
a. P. Cehov
tudor Muşatescu

FRONTIERĂ Frumuseţea trupului adesea o vesteşte pe aceea


a sufletului.
Miguel de Cervantes

209
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fiecare găseşte frumos ceea ce ştie. Frumosul şi adevărul sunt identice. Frumosul
Cicero anume trebuie să fie adevărat în sine.
G. W. F. Hegel

Frumuseţea-i destulă, inima-i puţină.


S. Dabrowski Frumuseţea este armonia contrariilor.
Heraclit

Frumuseţea corpului are ceva de animal, dacă


nu se adaugă şi podoabele inteligenţii. Frumuseţea omului este făcută din toate
Democrit formele fundamentale ale vieţii.
J. G. Herder

Frumuseţea este tot ce e mai puternic pe lume.


anatole France Frumosul este tot atât de necesar ca şi utilul.
Victor Hugo

Frumuseţea fără graţie e ca şi cârligul fără


momeală. Frumuseţea lucrurilor există în sufletul celui
r. emerson care le admiră.
Frumuseţea nu este un atribut al lucrurilor în
Cel mai frumos dintre toate câte sunt frumoase sine. Există doar în mintea celor care le
este sufletul cel frumos. contemplă.
Mihai eminescu David Hume

Ceea ce-i frumos se realizează cu nesfârşită Frumuseţea este minunată fără zorzoane.
Sfântul Ieronim
osteneală.
Nu frumuseţea femeii vrăjeşte, ci nobleţea ei.
euripide Nu studiaţi frumosul decât în genunchi.
J. a. D. Ingres

Preţul nestematei vine de la frumuseţe. Ce dacă


este rudă cu piatra? Frumuseţea trebuie să fie legată de bunătatea;
Giami altfel sufletul urât o învinge.
Nicolae Iorga

Frumuseţea îmblânzeşte orice mânie.


Johann Wolfgang von Goethe Frumuseţea şi ruina rar merg împreună.
Juvenal

Ruja cu cât mai frumoasă, cu atât mai curând


se trece la faţă. Frumosul este simbolul binelui moral.
Iordache Golescu Kant

Tot ce-i frumos e întotdeauna redus şi rar. M-am săturat de toate prostiile referitoare la
De obicei, pe cât e de mare frumuseţea cuiva, faptul că frumuseţea este doar de suprafaţă.
pe atât e şi prostia sa. Este destul de adâncă şi frumuseţea. Ce v-aţi
Gracian dori – un pancreas adorabil?
Jean Kerr

Frumuseţea scapă cuvintelor care vor s-o cu-


prindă. Frumuseţea trupului omenesc se află în înţe-
Julien Green lepciune şi în ştiinţă, nu în alai, nu în fast se
găseşte frumuseţea.
Naser Khosrou

210
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lângă urâţenie, frumuseţea-i şi mai frumoasă.


Chipului hidos nu-i place oglinda. Frumuseţea este pretutindeni. Nu ea lipseşte
G. Knapski ochilor noştri, ci ochii noştri nu ştiu s-o vadă.
a. rodin

Observă lăcrămioarele de pe câmp, cum cresc;


nu se obosesc, nu muncesc. Dar îţi spun că Frumuseţea reprezintă promisiunea fericirii.
nici Solomon, în toată gloria lui, nu s-a Henri rousseau
îmbrăcat ca ele.
Matei, 6:28-29
Niciun argument nu poate sta mai presus de
frumuseţe.
Frumuseţea este primul dar pe care natura îl Mihail Sadoveanu
face femeii şi tot primul pe care îl cere.
auguste Mere
Frumuseţea este o scrisoare de recomandare
deschisă, care ne câştigă inimile de mai îna-
Graţia este pentru frumuseţea trupească ceea inte.
ce e sarea pentru orice fel de bucate. arthur Schopenhauer
G. Pico della Mirandola

Când frumuseţea moare, se-ntoarce negrul


În domeniul frumosului, şi imperfecţiunea şi haos.
neîmplinirea îşi au demnitatea lor. William Shakespeare
r. Musil

Frumuseţea nu este decât promisiunea fericirii.


Ce este frumos fiecăruia îi place, încât de con- Stendhal
vingere nu-i nevoie.
C. Norwid
Frumuseţea este o înşelăciune mută.
theofrast
Frumuseţea este într-un anume sens expresia
vizibilă a binelui, după cum binele este condi-
ţia metafizică a frumuseţii… Platon scrie în Frumuseţea-i ceea ce iubim.
Lev Nicolai tolstoi
privinţa aceasta: „Puterea Binelui s-a refugiat
în natura Frumosului”.
Frumuseţea este cifru al misterului şi chemare Frumuseţea fără înţelepciune este ca o floare în
spre transcendent. Este invitaţia de a gusta tină.
viaţa şi a visa viitorul. Dimitrie Ţichindeal
Papa Ioan Paul al II-lea

Frumuseţea place ochilor, blândeţea încântă


Acolo unde domneşte dezordinea, nu există fru- sufletul.
museţe. Ca să dăm unui lucru numele de frumuseţe,
Philon
trebuie ca el să ne provoace admiraţie şi plăce-
re.
Dacă viaţa merită prin ceva s-o trăiască omul, Adevărata frumuseţe izvorăşte din sublim şi
numai pentru acela merită, care ajunge să simplitate.
contemple frumuseţea însăşi. François-Marie arouet de Voltaire

Frumuseţea este o superioritate de la natură.


Platon
Frumuseţea este în ochii celui care priveşte.
anonim

Frumos pentru orice ochi este ce vrea el să


vadă. Haina înfrumuseţează omul şi covorul casa.
Omar Ibn abi rabta

211
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverb

Hoţ este şi cel care priveşte ca şi cel care fură.


Rar se vede înţelepciunea unită cu frumuseţea. G. Knapski
Proverb arab

Şi hoţii sunt înconjuraţi de aureolă. Dar nu


Frumuseţea fără bunătate e ca un vin trezit. furată.
Stanisław Jerzy Lec
Nu e frumos ceea ce e frumos, ci ceea ce-mi
place.
Proverbe italiene Cine fură azi o ceapă
Mâine fură şi o iapă,
Dar în temniţă plânge,
Şi dracul era frumos când era tânăr.
Proverb polonez
Ori picioarele îşi frânge.
anton Pann

Ce e frumos la toţi place,


Dar nu ştiu-n el ce zace. Hoţu-i cel mai bine observat de cel care a furat.
W. Potocki
Frumuseţea vestejeşte, dar înţelepciunea creşte.
Proverbe româneşti
Unde fură toţi, acolo nimeni nu-i hoţ.
Proverb polonez
E plăcut să vezi un bărbat frumos, dar mai uşor
să trăieşti cu un bărbat de duh.
Proverb rusesc Cine spune minciună e ca cel ce fură.
Cine fură odată el fură totdeauna.
FUGĂ Cine are mână lungă,
Pierde şi ce are-n pungă.

De multe ori fuga furtuna biruinţei şi biruinţa Lucrul străin nu ţine de cald.
primejdia fugii aduce. Nu te bucura de munca altuia.
Dimitrie Cantemir
Cine fură azi un ou
Mâine fură un bou.
FUNCŢIONAR Proverbe româneşti

Funcţionar – sclav. FURTUNĂ


M. rej

Tot cerul senin, un singur punct negru jos la


Pasăre rară – funcţionar ideal. orizont: dar acesta aduce furtuna.
Proverb polonez titu Liviu Maiorescu

FURT

Cine, murind de foame, nu fură e unul din cei


mai mari mucenici ai virtuţii omeneşti.
Nicolae Iorga

212
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

G GÂLCEAVĂ
GARDEROBĂ
Gâlceava lungă întocmai este ca boala cronică.
Dimitrie Cantemir
Loc unde este aşezată îmbrăcămintea atunci
când nu mai sunt Clanţe de uşi disponibile.
Dicţionar Larousse
Cea mai mare gâlceavă din mică pricină se
aprinde.
GAZETĂRIE Iordache Golescu

Din cauza influenţei sale puternice şi directe Care urăşte gâlceava şi de ea se fereşte, acela
asupra opiniei publice, gazetăria nu se poate scapă şi se izbăveşte de multe răutăţi şi de
călăuzi doar după forţe economice, după folos nepăciuiri în viaţa sa.
şi interese de partid. Dimitrie Ţichindeal

Gazetăria trebuie să fie trăită ca o îndatorire


într-un anumit sens „sacră”, exercitată cu GÂND (GÂNDIRE)
conştiinţa că mijloacele puternice de comu-
nicare vă sunt încredinţate pentru binele
Gândirea liberă este cea adevărată.
tuturor, în special pentru binele păturilor celor
alain
mai slabe ale societăţii: pentru binele copiilor,
al bolnavilor, al persoanelor marginalizate şi
discriminate. Gândurile înalte ar trebui să aibă cuvinte înalte.
Papa Ioan Paul al II-lea aristophanes

213
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un stejar, e adevărat, nu vorbeşte, dar asta nu Aceste gânduri nu îmi vin în nicio formulare
înseamnă că nu gândeşte. verbală. Rar de tot gândesc în cuvinte. Vine un
aristotel gând, şi eu încerc să îl exprim în vorbe.
albert einstein

Să nu ne împărtăşim gândurile noastre peste


tot. O gândire este un act, un cutremur al nervilor.
Neagoe Basarab Cu cât nervii se cutremură mai bine, mai liber,
cu atât cugetarea e mai clară.
Mihai eminescu
Trebuie să acţionezi ca un om de gândire şi să
gândeşti ca un om de acţiune.
H. Bergson Sunt oameni care gândesc fals, aşa cum unii
cântă fals.
Wl. Walenty Fedorowicz
Nimic nu se înalţă la umbra marilor arbori.
Când nu suntem copii, suntem deja morţi.
Numai gândirea îi poate fi regelui coroană.
A vedea în depărtare este o problemă, însă a Ferdousi
ajunge acolo… rămâne o cu totul altă
chestiune.
Numai africanii şi romanii au ştiut să sculpteze A gândi e mai interesant decât a şti – dar nu
în lemn. decât a intui.
Johann Wolfgang von Goethe
Coloana mea… va fi una dintre minunile Lumii.
Poarta sărutului… vă vorbeşte despre marea
bucurie că iubirea rămâne nemuritoare. Gândurile care sunt în adevăr ale tale se potri-
vesc totdeauna între ele.
Nici nu vă puteţi, încă, da seama de ce vă las
Eu!… De prea mult gând n-a îmbătrânit nimeni nicio-
dată.
Îmi amintesc mereu: Nu m-ai fi căutat… dacă
nu m-ai fi găsit, demult!… Gândul morţii să-ţi slujească în orice clipă
pentru a înţelege preţul vieţii.
Nu căutaţi formele obscure sau mistere. Căci Nicolae Iorga
ceea ce vă dăruiesc eu este bucurie curată.
Deviza mea a fost: Totul sau Nimic.
Constantin Brâncuşi Gândirea e prin esenţă abstractă şi nu poate fi
altfel. Ea urmăreşte astfel esenţialul şi gene-
ralul, care permit cunoaşterea aprofundată şi
A citi fără să gândeşti e ca şi cum ai mânca fără transformarea naturii. Dar nu e mai puţin
să digeri. adevărat că gândirea abstractă întrerupe flui-
edmund Burke ditatea şi sparge unitatea, bogăţia obiectelor
şi multiplicitatea lor de relaţii.
athanasie Joja
Să nu-i răspunzi prostului pe măsura lui şi nici
să nu devii asemenea lui.
Cato Optăm pentru ziua cu opt ore de gândire!
Stanisław Jerzy Lec

Unui om deştept îi place să înveţe. Unui prost,


să înveţe pe alţii. Gândirea individuală nu recunoaşte că numai
a. P. Cehov socializată este bună la ceva.
Mircea Maliţa

Gânditorul de primă mână meditează asupra


lucrurilor; ceilalţi, asupra problemelor. Un gând frumos poate fi ca o biserică, în care
emil Cioran omul îşi odihneşte sufletul.
regina Maria

214
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu aş spune probabil tot ceea ce gândesc, dar Gândirea nu costă nimic.


cu siguranţă aş gândi tot ceea ce spun. William Shakespeare
Gabriel José García Márquez

În afara gândului, nimic nu rămâne frumos şi


Spune întotdeauna ce simţi şi fă ceea ce gân- interesant, căci gândul este viaţa.
deşti. George Bernard Shaw
Gabriel José García Márquez

Nu sunt un om singur. Gândesc în limba româ-


Tot ce e gândire corectă este sau matematică nă.
sau susceptibilă de matematizare. Nichita Stănescu
Grigore Moisil

Dinamica gândirii are un ritm mai lent decât


Noaptea, viteza gândului circulă în „ani-întu- dinamica sentimentului.
neric”. Gândirea rămâne în urmă pentru că ea este
tudor Muşatescu
îngrădită de tot ce a înrădăcinat adânc în ea,
un trecut îndelungat.
Pe tron sau în lanţuri, poţi fi liber dacă te ridici Gândirea este aceea care trebuie să facă şi pe
până la gândire. politician şi pe omul de ştiinţă să-şi unească
Constantin Noica mâinile în această cruciadă împotriva răului.
Nicolae titulescu

Întâi să se gândească
Şi apoi să o croiască. Principalul lucru din viaţa ta sunt gândurile
anton Pann tale.
Gândurile sunt ca nişte oaspeţi. Nu avem nicio
Gândirea este o funcţie a creierului. răspundere de ce gânduri ne vizitează – bune
Mihai ralea şi Constantin I. Botez sau rele. Dar este în puterea noastră să le
alungăm pe cele rele şi să le oprim pe cele
bune.
Gândirea este activitate a subiectului şi, în Citiţi mai puţin, învăţaţi mai puţin, gândiţi mai
acelaşi timp, reflectare a existenţei. mult.
A gândi înseamnă a cunoaşte. Când necazul te paşte, să ştii că motivul aces-
G. L. rubinstein
tuia stă nu în ceea ce ai făcut, dar în ceea ce
ai gândit.
Gândul bun îngraşă omul. Gândul rău nu-l poţi scoate din cap atunci când
rumi ţi-a intrat, dar poţi să înţelegi că e rău.
Mai rele decât fapta rea sunt gândurile care au
Mai întâi să cugeţi şi apoi să grăieşti: produs-o.
puneţi temelia, şi-apoi să zideşti. Lev Nicolai tolstoi

La început gândul, apoi cuvântul; mai întâi te-


melia şi mai târziu zidul. Gândirea te hrăneşte mai sigur decât mâncarea.
N. Saadi anonim

În general trebuie să înţelegem că gândirea Gândirea: …cimentul ce fixează pulberea ideilor.


noastră nu este altceva decât funcţiunea orga- tudor Vianu
nică a creierilor şi că prin urmare şi repausul
seamănă cu orice altă activitate organică.
arthur Schopenhauer
Gândirea fără acţiune este ca un cap fără trup.
Henri Wald

215
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cicero

Nu există tortură mai nemărginită pentru om ca


propriile gânduri. Gelozia poate face un Othello din orice frizer.
John Webster Vasile Ghica

Un om care nu gândeşte pentru el nu gândeşte Gelozia este durerea de a vedea pe altul că are
deloc. ceea ce noi avem.
Oscar Wilde Diogene Laerţiu

Am dat cuiva bogăţia câtorva gânduri şi m-am Suntem mai geloşi de cinstirea altora decât de
întors în sărăcia mea. stima lor.
Pierre de Marivaux
Când mă laudă cuiva, mă cuprinde panica:
dacă ar afla tot ce nu ştiu, tot ce nu sunt?
Când mă condamnă mă simt liniştit: sunt În gelozie există mai mult amor propriu decât
totuşi mai bun decât atât. dragoste.
Mai adânc decât mine în mine însumi este Gelozia este cea mai mare dintre nenorocirile, şi
gândul. El îmi dă bucuria. cea care inspiră cea mai puţină milă persoa-
Singurul motiv pentru care cad pe gânduri este nelor care o pricinuiesc.
că gândurile sunt un teritoriu necunoscut. Gelozia e mai mult amor propriu decât amor.
Nu sunt vegetarian pentru că iubesc animalele, Gelozia se hrăneşte cu îndoieli şi se preschimbă
sunt vegetarian pentru că urăsc plantele. în furie sau se stinge, când îndoielile devin
anonim
certitudine.
Gelozia se naşte odată cu dragostea.
Pentru a gândi e nevoie de cap. François de la rochefoucauld
Proverb

Gelozia nu-i iubire,


Cel care are gânduri bune trăieşte bine. ci a ei maimuţărire.
Proverb arab J. ruiz de alarcón

Nu e treaba ta ce gândesc alţii despre tine… Toţi admiratorii sunt şi geloşi.


Proverb norvegian Seneca

Gând la gând cu bucurie. Gelozia e un monstru zămislit prin el însuşi şi


Gândeşte întâi, apoi vorbeşte. născut din el însuşi.
William Shakespeare
Gândeşte de azi ce vei mânca mâine.
Proverbe româneşti

Ca iadul de grozavă-i gelozia.


Solomon
GELOZIE

Nesăbuită a fost întotdeauna Nu e iubire fără gelozie.


a geloziei răzbunare. Proverb italian

Gelozia este tiranul regatului iubirii.


Miguel de Cervantes GENEALOG

Care om fu în Grecia mai ilustru ca Temistocle? Cercetător gata să vă urmărească strămoşii atât
General în războaiele medice, a scăpat Grecia de departe, cât vă ţine punga.
Dicţionar Larousse
de robie; mai târziu a fost exilat din gelozie.

216
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Generozitatea e virtutea celor tari.


Garabet Ibrăileanu
GENERALIZARE

A generaliza la vreme e cea mai mare minune a Un suflet se poate numi generos atunci când îi
inteligenţei. face mai multă plăcere să dea decât să pri-
Émile Boutroux mească.
Chevalier de Mere

Generalizarea este o premisă necesară a cu-


noaşterii teoretice. Ceea ce numim generozitate nu este de cele mai
S. L. rubinstein multe ori decât vanitatea de a da, care ne
place mai mult decât ceea ce dăm.
La rochefoucauld
Toate generalizările sunt false… inclusiv aceas-
ta.
axiomă a secolului al XXI-lea De năzuieşti spre mărire, fii generos, fiindcă
atâta vreme cât nu semeni, nu culegi.
Saadi
GENERAŢIE

Prin generozitate înţeleg dorinţa prin care fie-


Lipsurile nu le transmiteţi generaţiilor viitoare. care năzuieşte numai după porunca raţiunii
Wiesław Brudziński
să ajute pe ceilalţi oameni şi să se unească cu
ei prin prietenie.
Benedict Spinoza
Dacă o generaţie poate avea un merit, e acela de
a fi un credincios adept al istoriei, de a pune
sarcinile impuse cu necesitate la locul pe care Generozitatea este aceea care face posibilă înţe-
îl ocupă în înlănţuirea timpilor. legerea, prin comprehensiunea punctului de
Mihai eminescu
vedere al altuia.
Generozitate nu înseamnă nici renunţare, şi nici
În evoluţia la care e supusă viaţa sufletească a slăbiciune.
unui popor, fiecare generaţie vine cu o zestre Nicolae titulescu
nouă.
Octavian Goga
Ceea ce ai dat este al tău, ceea ce ai obţinut este
străin.
Orice generaţie trebuie să depună mărturie des- Lev Nicolai tolstoi
pre înaintaş.
Nichita Stănescu
Generozitatea dă mai puţine sfaturi decât aju-
toare.
GENERAŢIA URMĂTOARE Vauvenargues

Autenticul protector este acela care ştie că Generozitatea nu constă în a da mult, ci a da


lumea nu este o moştenire de la părinţii săi, ci atunci când trebuie.
un împrumut de la copiii săi.
Felul în care dai valorează mai mult decât ceea
J. J. audubon
ce dai.
anonim
GENEROZITATE
GENIALITATE
Generozitatea şade bine biruitorului.
Octavian Goga
Genialitatea este răbdare nesfârşită.
Michelangelor Buonarroti

217
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mediocritatea nu cunoaşte nimic mai presus de


ea însăşi, însă talentul recunoaşte instanta-
Genialitatea poate fi descrisă ca fiind capaci-
neu geniul.
tatea supremă care îi bagă pe posesorii ei în
arthur Conan Doyle
tot felul de încurcături.
Samuel Butler
Geniul este un procent inspiraţie şi 99 de pro-
GENIU cente transpiraţie.
thomas alva edison

Este adevărat că Eminescu a pustiit teritoriul


literaturii pe o suprafaţă de treizeci de ani E preferabil să iubeşti un geniu, decât capodo-
pătraţi după el. perele unui mediocru.
tudor arghezi Mircea eliade

Nu există geniu fără un dram de nebunie. Colegiile îi urăsc pe genii aşa cum mănăstirile îi
aristotel urăsc pe sfinţi.
Waldo emerson

Nu dispreţuiţi sensibilitatea nimănui; sensibi-


litatea fiecăruia e propriul său geniu. Dumnezeul geniului m-a sorbit din popor, cum
Charles Baudelaire soarele soarbe un nor de aur din mare.
Geniul n-are moarte, dar nici noroc.
Mihai eminescu
Geniul este o lungă adolescenţă.
Martha Bibescu
Geniul este abilitatea de a pune în practică ceea
ce există în mintea ta.
Geniul. nu-i altceva decât o mare dispoziţie pen- Francis Scott Key Fitzgerald
tru răbdare.
Georges Louis Leclerc de Buffon
Mult geniu înmagazinat în vin se duce pe apa
sâmbetei.
Insuportabil, ca orice geniu în viaţa de toate
zilele. Geniilor li se iartă orice, dar mult mai târziu.

Oare câte genii ale picturii s-au ratat din lipsă Geniile, dar şi imbecilii, reuşesc să-şi creeze
de vopsele de ulei. reciproc insomnii.
Valeriu Butulescu Geniile se pot lipsi de nume, calomniatorii şi de
prenume.

Invenţia este unica dovadă de geniu. Geniile se nasc prea devreme, inventatorii sunt
Luc de Clapiers acceptaţi prea târziu, numai imbecilii se simt
oricând ca în sânul lui Avraam.
Fără picătura de nebunie, geniul rămâne în
Unde nu e luptă, nu e nici geniu.
scutecele talentului.
Acolo unde nu există luptă, nu există geniu.
Culoarea geniului o dă numai calitatea jugului.
George Călinescu
Vasile Ghica

Cele mai mari minţi sunt capabile de cele mai


Geniul e o excepţie, o abatere de la normă. Ge-
mari vicii, precum şi de cele mai mari virtuţi.
niul se opune voinţei oarbe de a trăi şi este
rene Descartes
nefericit şi neînţeles de contemporani.
Ovidiu Ghidirmic

Geniile nu au acces în studioul nostru.


Walt Disney
Geniul este talentul unei persoane care este
moartă.

218
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

edmond de Goncourt Geniul este recuperarea copilăriei la cerere.


arthur rimbaud

Geniul nu pune numai diagnosticul, ci oferă şi


soluţii. Geniul nu este decât un împrumut: trebuie să-l
robert Graves meriţi prin mari suferinţe, prin încercări pe
care să le înduri cu modestie şi fermitate.
Jean Paul Sartre
Geniul nu este altceva decât atenţie continuă.
Claude adrien Helvetius
Fiecare om complet are propriul său geniu.
Adevărata virtute este geniu.
Geniul este capacitatea infinită de a te strădui. Friedrich Schlegel
a. Huxley

Talentul nu devine geniu decât atunci când a


Talentul neîntrebuinţat e un furt.
atins punctul la care cele mai profunde forme
Nicolae Iorga
de percepţie ale sale ating extazul.
George Bernard Shaw

Nu orice laur înfloreşte.


Stanisław Jerzy Lec
Doar minţile strălucite îşi pot permite un stil
simplu.
Geniul e în mod firesc sârguincios până la Stendhal

manie.
thomas Mann
Eşti considerat geniu nu numai prin ceea ce ai
scris, ci şi prin ceea ce ai evitat să scrii.
Niciun geniu, oricât de mare, nu poate stăpâni Gavriile Stiharul

detaliile.
Diferenţa între geniu şi prostie este următoarea: Când un geniu adevărat apare pe lume, îl vei
geniul are limitele sale, în timp ce prostia nu cunoaşte sigur după un semn, anume că toţi
are limite. imbecilii se vor uni într-o conjuraţie împotriva
edward a. Murphy lui.
Jonathan Swift

Geniile se nasc rar. În schimb, nu mor nici-


odată. Geniul este acela care simte ceva măreţ în aer,
Geniile lumii sunt ca soarele: apun, dar nu mor care cu o luciditate atât de încântătoare poate
niciodată. reda fiecare lucru obiectiv şi pe înţelesul
tudor Muşatescu tuturor.
Cristian teleuca

Oamenii geniali: în permanenţă oameni ai


prezentului. Geniul este întâia treaptă către Dumnezeu.
Stefan Napierski andreea trifu

Oamenii de geniu sunt meteori destinaţi să ardă Geniul se poate defini prin facultatea de a sur-
pentru a-şi lumina secolul. prinde relaţii între fenomenele aparent foarte
Napoléon I îndepărtate.
Ion Vinea

Geniul e cel care are sensul semnificaţiilor, al


esenţialităţii, al ierarhiei valorice. Oamenii superiori altora prin talente se apropie
Camil Petrescu de ei aproape totdeauna prin slăbiciuni.
François-Marie arouet de Voltaire

219
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Geniul e născut, nu cumpărat. schimb s-a transformat într-un instrument


Nu am nimic de declarat cu excepţia geniului pentru o nouă cultură.
meu. Sunt pe cale să apară modele de gândire etică
Oscar Wilde ce derivă din fenomenul însuşi al globalizării
şi poartă pecetea utilitarismului. Dar valorile
etice nu pot fi dictate de inovaţiile tehnologice,
Geniul este introducerea unui element nou în
de tehnică sau de eficienţă; ele se bazează pe
universul intelectual.
însăşi natura persoanei umane. Etica nu poa-
William Wordsworth
te fi justificarea sau legitimarea unui sistem,
ea trebuie să fie mai degrabă apărarea a tot
GEST ceea ce este uman în orice sistem.
Globalizarea nu trebuie să fie un nou tip de
Să te fereşti de a fi scandalos în vorbe sau în colonialism. Trebuie să respecte diversitatea
gesturi. culturilor care, în cadrul armoniei universale
Cicero a popoarelor, sunt cheile de interpretare a
vieţii.
Biserica nutreşte, speră cu ardoare, ca toate
Gesturile naturale dau gingăşie. Ele nu înlătură
elementele creatoare ale societăţii să contri-
defectele dar le maschează, le reduc.
buie la promovarea unei globalizări care să se
erasm
afle în serviciul persoanei ca un lot şi al
tuturor persoanelor.
Pentru cine ştie să înţeleagă, un semn e de Papa Ioan Paul al II-lea

ajuns.
Baltasar Gracián y Morales
GLORIE

O căutătură prietenească înveseleşte inima. Gloria este soarele morţilor.


Solomon Balzac

GHINION Căderea nu-ţi poate şterge


gloria de-a fi urcat.
Când vrei să stingi lumânarea altuia, te arzi la Pedro Calderón de la Barca
degete.
Woody allen
Aşa trece gloria lumii.
Imitatio Christi
Ghinionul este un soi de noroc care nu-şi
ratează ţinta.
ambrose Bierce
Gloria […] înseamnă faima dobândită pentru
binefacerile aduse neamului omenesc.
O faimă strălucită este o glorie nemăsurată.
GLOBALIZAREA
Toţi suntem atraşi de glorie, ba până şi cei cu
vază o râvnesc.
Globalizarea nu este, a priori, nici bună, nici Gloria îl urmăreşte pe cel care n-o caută, dar
rea. Va fi ceea ce lumea va face din ea. Niciun fuge de cel ce o doreşte.
sistem nu este un scop în sine şi este nevoie
să se insiste asupra faptului că globalizarea, Gloria însoţeşte virtutea asemenea unei umbre.
Cicero
ca orice alt sistem, trebuie să se afle în slujba
persoanei umane, a solidarităţii şi a binelui
comun. Azi, când patimilor proprii muritorii toţi suntem
Una din preocupările Bisericii în privinţa globa- robi,
lizării este că aceasta a devenit repede un Gloria-i închipuirea, ce o mie de neghiobi
fenomen cultural. Piaţa ca mecanism de Idolului lor închină, numind mare pe-un pitic

220
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ce-o băşică-e, de spumă, într-un secol de Gloria, când moare, nu face testament în favoa-
nimic. rea nimănui.
Mihai eminescu Nu gloria este efemeră, ci numai cei ce o au.
tudor Muşatescu

Adevărata glorie nu poate fi aflată în afara


omeniei. Cine învinge fără a înfrunta pericole triumfă
François Fénelon fără glorie.
Napoleon I

Niciun drum înflorit nu duce spre glorie.


La Fontaine Tovarăşul gloriei e pizma.
Corneliu Nepos

Numai inimile cele mari ştiu câtă glorie este să


fii bun. Furia minţii este distrugerea gloriei.
Benjamin Franklin
Gloria însoţită de îngâmfare păşeşte pe un drum
periculos.
Cunună de lauri este, acolo unde îţi apare, mai Gloria păşeşte mândră pe un drum prăpăstios.
mult un semn al suferinţei decât al fericirii. Ovidiu

Faptul e totul, gloria nimic.


Vanitatea e o sete de glorie personală; nu vrei Plăcerea gloriei este aşa de mare, că de orice lu-
să fii preţuit, onorat, anturat pentru cru ai lătura-o, chiar şi de moarte, tot ai
însuşirile, meritele şi faptele tale, ci pentru iubi-o.
simpla ta existenţă individuală. Blaise Pascal
Johann Wolfgang von Goethe

Muza încununează gloria, iar gloria încunu-


Un singur lucru din toate caută cei aleşi, gloria nează muza.
veşnică. a. S. Puşkin
Heraclit

Gloria este fumul fără foc de care se vorbeşte


Muzele smulg de la moarte pe omul vrednic. atât.
Horaţiu Jules renard

Cel mai trist lucru e să ajungi a fi tu însuţi pen- Fiecare dintre noi a învăţat gloria inde-
tru tine posteritatea. pendenţei. Acum să înveţe fiecare gloria
Nicolae Iorga interdependenţei.
F. D. roosevelt

Gloria se scrie cu litere de sânge.


Nu poate fi glorie acolo unde nu există virtute Gloria şi avuţia sunt ca apa sărată: cu cât se
Lamartine bea, cu atât provoacă setea.
Nu gloria are valoare, ci meritul prin care o
dobândim.
Cel ce va dispreţui gloria, se va bucura de o ade-
arthur Schopenhauer
vărată glorie.
tit Liviu
Gloria mai degrabă se ţine după cei ce fug de ea.
Pentru unii gloria vine prea târziu, după Gloria este umbra virtuţii; ea o însoţeşte chiar
moarte. şi fără voia ei; dar după cum umbra uneori
Martial merge înainte, alteori la spate, tot astfel gloria
uneori e înaintea noastră şi se oferă privirilor,

221
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

alteori e în urmă şi cu atât mai mare, cu cât acţiuni, virtuţi, talente şi mari greutăţi depă-
mai târziu, când invidia a dispărut. şite.
Seneca
Succesele ajung pentru reputaţie, dar nu şi
pentru glorie.
François-Marie arouet de Voltaire
Gloria nu-i decât cinstirea exterioară ce răsplă-
teşte o interioară trudă.
Gloria mare o întunecă pe cea mică. Mai bine să mori cu glorie, decât să trăieşti cu
William Shakespeare ruşine.
Gloria e greu de dobândit, dar uşor de pierdut.
Proverbe chinezeşti
Dintr-o luptă mică nu rezultă o glorie mare.
Nu există podoabă mai frumoasă pentru un fiu
decât gloria dobândită de tatăl său, iar pentru Avem atât de puţine virtuţi, încât suntem ridi-
un tată gloria dobândită de fiii săi. coli când iubim gloria.
Sofocle
Când gloria merge în faţă,
ruşinea (dezonoarea) nu este departe de
Gloria se câştigă nu numai pe câmpul de luptă. spate.
Zaharia Stancu Proverbe franțuzeşti

Chiar la cei înţelepţi pofta de slavă este cea din Nu dobândim gloria prin meritele strămoşilor.
urmă care-i părăseşte. Proverb latin
tacit

Când dobândeşti gloria ţi-ai pierdut memoria.


Durerea e gloria celor mari. Din toată creaţia Proverb spaniol

numai omul poate să se bucure de această


glorie a durerii. GLUMĂ
rabindranath tagore

Se pare că recreaţia şi gluma veselă sunt


Numai dragostea de slavă nu îmbătrâneşte. necesare pentru viaţă.
tucidide aristotel

Gloria clădită pe minciuni devine curând o Mai bine să pierzi o vorbă de spirit decât un
povară nesuferită. prieten.
Mark twain Boileau

Gloria este năluca după care fug toate nimicu- Gluma este un fel de duel în care nu se varsă
rile; ţin însă, cu perseverenţă, să împartă sânge.
„elevaţia” lor şi celorlalţi. Chamfort
Ovidiu Vasilescu

Gluma bună flirtează, nu-şi ridică poalele.


Gloria umple cu virtuţi şi, ca un soare binefă- Vasile Ghica
cător, acoperă tot pământul cu flori şi roade.
Gloria îi face frumoşi pe eroi.
Când e glumă, să glumim, când e treabă să
Vauvenargues
căutăm treaba cum se cade.
Iordache Golescu
Glorie înseamnă renume unit cu stimă; atinge
culmile când i se adaugă şi admiraţie. Ea
Nimic nu cere mai multă atenţie şi îndemânare
presupune întotdeauna lucruri strălucite în
decât gluma.
Baltasar Gracián y Morales

222
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu te grăbi ca fata mare la argea şi văduva la


măritat.
De la glumă va izvorî mâhnirea; gluma proastă
anton Pann
necinsteşte.
Naser Khosrou
Se poate întâmpla ca din cauza grabei să aş-
tepţi.
Cine a înţeles primul gluma mai are încă destul
Ibn al-Mu'tazz
timp să se prefacă a nu fi înţeles-o.
Stanisław Jerzy Lec
Dacă tovarăşul tău de drum se grăbeşte, atunci
nu-ţi e tovarăş.
Glumele să-ţi fie ca sarea în bucate.
Saadi
anton Pann

Lamentările nu ajută la nimic; este mai bine să


Niciodată nu trebuie ca o glumă să fie luată în
acţionezi şi să te grăbeşti.
serios.
Sofocle
Plaut

Pripitul făgăduieşte lucruri pe care nu le poate


Vântul aduce ploaie, gluma – bătaie.
aduce la îndeplinire.
Poţi glumi dacă tu însuţi înduri glumele altora. theofrast
Proverbe

Cu cât te grăbeşti mai mult, cu atât reuşeşti mai


Gluma face să scadă prestanţa. greu.
Proverb arab
Ce-ar trebui făcut mai bine, când ne grăbim?
Nimic.
Gluma trebuie să muşte ca un miel, şi nu ca un Lev Nicolai tolstoi
câine.
Proverb italian
Graba este de multe ori cauza nenorocirilor.
Graba este mama eşecului.
Glumele nevinovate tudor Vianu
Sunt ca sarea în bucate.
Glumele aduc plăcere, dar peste măsură te Graba aduce multă căinţă.
înjură.
Când soarele asfinţeşte şi leneşul se grăbeşte.
Glumele numai cu cei deopotrivă ţie. Proverbe
Cine de glumă nu ştie
Nu e om de omenie.
Mergi încet şi vei ajunge primul.
Proverbe româneşti
Proverb arab

GOSPODĂRIRE GRANIŢĂ

Buna gospodărire este belşugul pe jumătate. Omul nu poate fi străin omului numai prin
Proverb arab
faptul că între ei se ridică o graniţă.
Nicolae titulescu
GRABĂ
GRAVITATE
Alungă-ţi graba din inimă şi minte, fiindcă
graba adoarme gândirea. Gravitatea este scutul proştilor.
Ferdousi
Montesquieu

223
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Marea greşeală e să nu-ţi dai seama că a primi


GREŞEALĂ este cu totul altceva decât a accepta.
antoine de Saint exupery

Dacă cineva greşeşte, sfătuieşte-l cu bunătate şi


arată-i cu blândeţe greşelile sale. Cine îmi suportă greşelile devine stăpânul meu,
Marc aureliu chiar dacă îmi este servitor.
Nimic nu dăunează mai mult unui adevăr nou,
Nimic nu e mai vătămător ca preamărirea erorii. decât o eroare veche.
Francis Bacon O mare greşeală să te crezi mai mult decât eşti
ori să te preţuieşti mai puţin decât faci.
Johann Wolfgang von Goethe
Dacă aş putea să iau viaţa de la capăt, aş comite
aceleaşi greşeli, doar că mult mai devreme.
tallulah Bankhead Până nu greşim, nu se vorbeşte de greşeala
noastră.

Înainte aveam remuşcări după ce greşeam, Cei înţelepţi nu greşesc de voie.


Iordache Golescu
acum le am înainte de a greşi.
Jorge Luis Borges

Nu da socoteală cui n-o cere şi chiar atunci când


Nu trăim îndeajuns ca să tragem vreun folos de e cerută, e o greşeală s-o faci mai mult decât
pe urma greşelilor noastre, le săvârşim în tot e necesar.
Baltasar Gracián y Morales
cursul vieţii şi tot ce putem face, tot greşind
astfel, este să murim îndreptaţi.
Jean de la Bruyere
Nu există decât o singură greşeală: teama de a
greşi!
Friedrich Hegel
Eroarea este confundarea acestor două feluri de
lucruri (reale şi nereale) sau luarea unora
drept altele. Sunt greşeli ce pot fi iertate.
Vasile Conta
Cine nu cere iertare de faptele sale greşite
Drept e d-o dee în urmă celor ce o vor de la
Greşeala este necunoaşterea a ceea ce este mai dânsul.
bine. Horaţiu

Mai bine să acuzi propriile tale greşeli decât pe


ale altora. Cea mai mare greşeală pe care poţi să o faci în
Să ne ferim de greşeli, nu din teamă, ci din simţ viaţă este să te temi în continuu să nu faci
de răspundere. una.
Democrit elbert Hubbard

Greşeala e un ce care se iartă, căci printr-însa Greşelile celui curat se cunosc mai lesne decât
ajungem la adevăr. ale celui pângărit, şi lumea, nedreaptă, strigă
F. M. Dostoievcki mai mult împotriva lor.
Vai de acel care ţine minte pedeapsa şi uită gre-
Nu am dat greş. Pur şi simplu am descoperit şeala.
10.000 de idei care nu funcţionează. Îndreaptă greşeala, zdrobeşte păcatul; aceasta
thomas eddison trebuie să faci.
Nicolae Iorga

Orice greşeală se plăteşte scump.


Victor eftimiu Greşeala tulbură, adevărul linişteşte.

224
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Joseph Joubert Uităm uşor greşelile noastre când ele nu sunt


ştiute decât de noi.
François de la rochefoucauld
Greşelile sunt portalurile descoperirilor.
James Joyce
Învaţă din greşelile altora, nu poţi trăi destul
pentru a le face pe toate.
Nu trebuie să existe greşeală, pentru a nu exista anna eleanor roosevelt
iertare.
Naser Khosrou
O greşeală involuntară se iartă şi se uită uşor.
Jean Jacques rousseau
Mai bine pe-un vinovat să-l ierţi, decât un
nevinovat să-l pedepseşti.
G. Knapski Nu vedem greşelile şi viciile noastre, ci numai pe
ale altora.

Nu întreba greşeala de unde provine. Este necesar să descoperi greşeli de stil în scrie-
Stanisław Jerzy Lec rile altora, pentru a le evita în ale tale.
arthur Schopenhauer

Greşeşte şi cel mai înţelept dintre înţelepţi.


Menandru Omul e supus greşelii.
Seneca

Întrebat fiind, în calitate de profesor, pentru


care greşeli are mai multă îngăduinţă, Grigore Arată-mi toate greşelile, ca de la om la om, pot
Moisil a răspuns: „Pentru ale mele!” să rezist la orice, exceptând linguşirea.
Grigore Moisil O viaţă în care faci greşeli nu este mai onorabilă,
ci mai folositoare decât una în care nu faci
nimic.
Nu întrerupe niciodată un duşman, atunci când George Bernard Shaw
face o greşeală.
Napoleon Bonaparte
A greşi începe din momentul în care nu
încercăm să reparăm ce am constatat că am
Nimic nu-i atât de greu ca a evita noi înşine
greşit.
greşelile despre care credem că avem dreptul Chris Simion
să le criticăm la alţii.
axel Oxenstierna
Cel care trece cu vederea o greşeală, invită la o
nelegiuire.
Cât va fi lumea, atâta timp vor exista şi greşelile. Publius Syrus
W. Potocki

Mai bine să greşeşti din prea multă îndrăzneală


Greşelile mărunte vestesc păcatul mare.
decât din prea multă prudenţă.
Jean racine
alvin toffler

Din greşelile mele din tinereţe, ceea ce mă


Cea mai frecventă şi cea mai mare greşeală în
deranjează cel mai mult nu e faptul că le-am
concepţia oamenilor e că apreciază a fi bun
făcut, ci faptul că nu le mai pot face.
ceea ce este plăcut.
Marcel reynaert
Dacă sunt două grupuri de oameni, dar care
fiecare spune că cealălalt greşeşte, foarte
Nu există oameni care să greşească mai des posibil poate fi că niciunul nu are dreptate.
decât cei care nu pot suporta gândul de a Lev Nicolai tolstoi
greşi.

225
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Greşelile vecinilor noştri trebuie să le trecem cu Proverbe germane


vederea, căci toţi suntem supuşi greşelilor.
Dimitrie Ţichindeal
Cine mult vorbeşte, mult greşeşte.
N-are rost să închizi colivia, după ce pasărea a
Rareori ne place să avem martori ai greşelilor fugit.
noastre.
O greşeală mare nu poate rămâne ascunsă.
Multe greşeli se nasc dintr-un adevăr de care se Proverbe italiene
abuzează.
François-Marie arouet de Voltaire
Şi maimuţa mai cade din copac.
Şi vânătorul poate cădea în cursă.
Greşelile, evident, ne arată ce trebuie îmbună-
Proverbe japoneze
tăţit, fără greşeli cum am putea să ştim la ce
trebuie să lucrăm.
Peter McWilliams A greşi e în firea omului.
Chiar şi cei mai prudenţi greşesc.
A greşi este omeneşte… totuşi, a da vina pe altul Nu-ţi mai foloseşte la nimic ca să închizi ţarcul,
este şi mai omeneşte. după ce s-a pierdut turma.
anonim
Din greşeala altuia, cel cuminte o îndreaptă pe
a lui.
Cine ştie mult – mult şi greşeşte. O greşeală nerecunoscută e de două ori săvâr-
Orice greşeală se plăteşte şită.
Proverbe Cine se laudă cu greşeala lui, greşeşte de două
ori.
Proverbe latine
Cel care cere iertare pentru greşeala sa este ca
şi nevinovat.
Proverb arab Cum greşeşti, cere iertăciune, cu aceasta pe tine
te cinsteşti.
E greu să sprijini cu o bârnă castelul care e gata Cine munceşte, mai şi greşeşte.
să se prăbuşească. Toată greşeala are iertarea ei.
Cu omul se îndreaptă omul. Greşeala îndreptare aşteaptă.
Proverbe chineze
În multe greşeli cade cel ce fără de lucru şade.
Greşeala iertată nu se mai aminteşte.
Chiar un bun ţintaş, greşeşte ţinta. Proverbe româneşti
Căinţa vine prea târziu, când totul este pierdut.
O mişcare greşită poate pierde toată partida. Cine aleargă, se mai şi împiedică.
Greşelile cele mai mici fac loc celor mari. Proverb rusesc
Proverbe engleze

Cine se împiedică de două ori de aceeaşi piatră


Nimeni nu este fără greşeală. merită să-şi spargă capul.
Proverb spaniol
Cine trăieşte fără a greşi, nu e aşa de înţelept
după cât crede.
Cine se căieşte, se pedepseşte. GREU (GREUTATE)
Proverbe franceze

Cine nu se luptă cu greutăţile nu dobândeşte


Fiecare se crede fără greşeală, fiindcă nu le are ceea ce doreşte.
Ibn al-Muqaffa'
pe ale vecinului său.
Şi o greşeală mică este o greşeală.

226
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Greutăţile pe care le simţim în spate sunt un fel Karl Marx


de încercări, ba chiar un fel de vindecare.
Penna Chödrön
Mai tare mă clatină groaza căderii decât lovi-
tura.
Pe lângă greu există şi uşor. Michel Montaigne
Coran

Naufragiatul se îngrozeşte până şi de apele


GRIJĂ liniştite.
Ovidiu

Grijile cele lumeşti […] gonesc facerile de bine.


Neagoe Basarab Când vede groaza,
Fuge ca câinele cu coada între picioare.
anton Pann
Osteninţa clătirii sudori pe trup umezeşte, iar
grija neîncetată vlaga inimii topeşte.
Dimitrie Cantemir
Groaza pune aripi picioarelor.
Sufletul meu se îngrozeşte când îşi aduce amin-
Nu-ţi face griji – fă bani. te.
richard Carlson Virgiliu

Cu cuget bun dormi fără nicio grijă. GROSOLĂNIE


Iordache Golescu

Grosolănia, bădărănia şi brutalitatea pot fi


Prietenul nu-ţi poartă de grijă când tu însuţi apucăturile unui om de duh.
nu-ţi porţi. La Bruyère
Naser Khosrou

Fereşte-te de grosolani, de încăpăţânaţi, de


Cu vinul şi cu somnul uită grijile omul. aroganţi şi de nebuni de toate felurile.
anton Pann Baltasar Gracián y Morales

Dacă nu porţi de grijă treburilor tale, altcineva, Numai naturile grosolane nu roşesc de nicio
în mod sigur, nu le va purta. idee care le vine în cap.
asadi tusi Garabet Ibrăileanu

Nu atât grija şi frica începutului, cât grija şi pri- Din lene ajungi golan;
mejdia sfârşitului. Prin purtare – grosolan.
Varlaam Proverb românesc

GROAZĂ GURĂ

Groaza e memoria viitorului. Cine-şi păzeşte gura, acela îşi ridică mintea sus.
eugen Barbu Neagoe Basarab

Urmele paşilor îngrozesc. Gura desfrânată mai tare aleargă decât piatra
Horaţiu din deal răsturnată, pe care un nebun cu
piciorul poate a o prăvăli şi o mie de înţelepţi
a o opri nu pot.
Mai bine un sfârşit groaznic, decât o groază fără Dimitrie Cantemir
de sfârşit!

227
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu te speria de acela care face gură, ci de acela


care tace şi face.
De gura lumii să nu-ţi pese, căci nu-i în puterea
Proverbe româneşti
ta s-o opreşti.
epictet
GUST
Gura omului sparge cetăţi.
Gura de multe ori capul jos îl aruncă. Gustul este bunul simţ al geniului.
Chateaubriand
Iordache Golescu

GUVERN
Un frâu în gură e mai sigur decât lanţurile la
picioare.
Nicolae Iorga Guvernul este o mare invenţie prin care toată
lumea se chinuie să trăiască pe cheltuiala al-
tora.
Pune-ţi frâu la gură şi lacăt la inimă. Frederic Bastiat
Gura mai degrabă grăieşte adevărat decât min-
ciuna.
anton Pann Un guvern suficient de mare încât să-ţi dea tot
ce ai nevoie, este suficient de puternic să-ţi ia
tot ce posezi.
Ori pune-ţi pază gurii, ori spune-o verde româ- thomas Jefferson
neşte!
Ioan Slavici
În general, arta de a guverna constă în capa-
citatea de a lua cât mai mulţi bani de la o
Fii de trei ori binecuvântată gură închisă. parte de cetăţeni, pentru a o da altora.
Proverb elveţian François-Marie arouet de Voltaire

În gura închisă nu intră niciodată musca. GUVERNANŢI


Proverb italian

Guvernanţii vor să facă lucruri imposibile: să


Gura îndulceşte, gura amărăşte. îndrepte răul cu fapte rele.
Lev Nicolai tolstoi
Mai multă gură decât treabă.
Gura mincinoasă, cea mai ticăloasă.
Cu cel bun de gură nicicum să te apuci, că te
face de ocară.

228
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

H Ion Lungu-Movilă

HAOS Munca fă-o mai bine decât vecinii tăi şi mul-


ţumeşte-te cu un câştig mic.
Ghabus-Name
Ce e haosul? Ordinea care a fost distrusă la
Facerea Lumii.
Stanisław Jerzy Lec Niciodată vulturul neînfricat nu stă în cuib fără
să aibă treabă.
tuti-Name
Haosul este tot o parte a adevărului; adică, este
modalitatea ilustrării stării noastre de dezor-
dine morală. Scoală-te de dimineaţă şi te culcă mai târziu.
Ovidiu Vasilescu
Cine dă din mâini, niciodată nu se îneacă.
anton Pann
HAZ
Omul harnic are casa plină de bani.
Hazul nu se isprăveşte cu bine. Bărbat e acela care închide gura şi îşi suflecă
Proverb
mânecile.
Proverbe

HĂRNICIE
Hărnicia e mama succesului.
Aşadar, hărnicia este soră bună cu sârguinţa Proverb spaniol

sau râvna şi duşmanul lenei, al trândăviei.

229
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

HERMENEUTICĂ
Hotărârile de a fi cinstit au totdeauna hotare şi
Aplicaţia unei hermeneutici deschise instanţei soroc.
Nicolae Iorga
metafizice este în stare să arate cum, de la
circumstanţele istorice şi contingente în care
textele s-au maturizat, se face trecerea la Când te vei hotărî să faci un lucru – lucrul, îl vei
adevărul exprimat de ele, care merge dincolo izbuti, şi lumina va străluci pe toate drumurile
de aceste condiţionări. tale.
Problema hermeneutică există, şi este rezolva- Iov
bilă. Valoarea realistă a multor concepte nu
exclude ca deseori semnificaţia lor să fie
imperfectă. Speculaţia filosofică ar putea ajuta Cel mai greu de clintit este punctul pus deasu-
mult în acest câmp. Este de dorit, aşadar, o pra lui „i”.
Stanisław Jerzy Lec
angajare a sa deosebită în aprofundarea ra-
portului dintre limbajul conceptual şi adevăr
şi în propunerea de căi adecvate pentru o Hotărârile cuminţi reprezintă o poziţie mai si-
înţelegere corectă a sa. gură împotriva inamicului decât puterea fără
Papa Ioan Paul al II-lea
pricepere.
tucidide

HETERONOMIE
Unde dă greş isteţimea
[…] Ascultarea de Dumnezeu nu este, aşa cum hotărârea-ndreaptă totul.
cred unii, o heteronomie, ca şi cum viaţa Francisco de rojas Zorrilla
morală ar fi supusă voinţei unei atotputernicii
absolute, exterioare omului şi contrare afir-
Firea hotărâtă nu se cere sfătuită.
mării libertăţii lui. În realitate, dacă
Proverb
heteronomia moralei ar însemna negarea
autoderminării omului sau impunerea unor
norme exterioare binelui său, ea ar fi în Între două scaune cazi pe jos.
contradicţie cu revelaţia Legământului şi a Proverb englez
Întrupării răscumpărătoare. O atare hetero-
nomie n-ar fi decât o formă de alienare,
contrară Înţelepciunii divine şi demnităţii Cine se hotărăşte repede se căieşte încet.
Proverb italian
persoanei umane.
Papa Ioan Paul al II-lea

Nici alb, nici negru; nici afară, nici înăuntru;


HOTĂRÂRE nici carne, nici peşte.
Proverb latin

A nu te putea hotărî înseamnă a te hotărî să nu


faci nimic. Oamenii dorm bine la hanul „Hotărâre”.
Fr. Bacon Proverb persan

O hotărâre luată cu chibzuinţă este cel mai Nici în car, nici în căruţă, nici chiar în teleguţă.
mare câştig. M-aş duce şi-mi stă calea cruce.
Herodot Proverbe româneşti

Hotărârea toarnă foc în privire; foc minunat HOŢIE


iscat de arderea gândurilor timide.
Oamenii dârji sunt sublimi. De hoţul din casă nu te poţi feri niciodată.
Victor Hugo
Ocazia face pe hoţ.

230
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Hoţul fură şi jură. Dacă doreşti ca nimeni să nu te fure, atunci


Tâlharul niciodată nu se pricopseşte. socoteşte-i pe toţi oamenii hoţi şi gata!
asadi tusi
Nu orice ticălos e hoţ, dar orice hoţ e ticălos.
Oricine urăşte pe hoţ şi pe calomniator.
aristotel Hoţul îl recunoaşte pe hoţ chiar şi pe întuneric.
Proverb

Cine are mâna lungă, pierde şi ce are în pungă.


anton Pann
HRANĂ

Este rău când lipseşte hrana, dar şi mai rău


Hoţul vede un jandarm în dosul fiecărei tufe.
William Shakespeare
când aceasta este stricată.
Lev Nicolai tolstoi

231
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

I Dacă treci prin iad. Nu te opri.


IAD Winston Churchill

De îndată ce vei face Satanei concesiunea de-a Probabil că nu e totuşi prea rău în iad, nu s-a
discuta cu el, poţi fi sigur că te va bate în întors până acum niciun cusurgiu.
dialectică şi te va îndupleca. Vasile Ghica
Lucian Blaga

Un iad inteligent e mult mai bun decât un


Diavolul este autorul confuziei. paradis prost.
robert Burton Victor Hugo

Aş dori să lucrez în Infern, măcar o stagiune. Iadul este pavat cu intenţii bune.
Samuel Johnson
Mă tentează focul Iadului: atâta strălucire, atâta
suferinţă, atâta veşnicie.
Prefer compania unui diavol pocăit, decât tutela Sunt în stare, de unul singur, să ridic în faţa lui
unui sfânt ratat. Dumnezeu o împărăţie asupra căreia Dumne-
Valeriu Butulescu zeu n-are nicio putere: iadul.
Marcel Jouhandeau

Existenţa demonică ridică fiecare clipă la


demnitatea de eveniment. Iadul este singurul loc, în afară de rai, unde eşti
emil Cioran protejat de pericolele iubirii.

232
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Clive Staples Lewis Lucian Blaga

Infernul este locul în care întrebarea ce e de M-am rătăcit, mereu mă împiedic de idealurile
făcut nu se mai pune. altora.
Gabriel Liiceanu Valeriu Butulescu

E mai bine să domneşti în iad, decât să fii Măreţia unei credinţe se măsoară cu îndoielile
servitor în rai. ei.
John Milton albert Camus

Creierul gol este sălaşul diavolului. Omul modern, mai mult decât omul de
Papa Ioan Paul al II-lea totdeauna, priveşte cu linişte numai în jos.
Faţă de cer toate idealurile noastre sunt
trădări.
Iadul este gol şi toţi diavolii sunt aici. emil Cioran
William Shakespeare

Adesea, idealul nu este altceva decât o viziune


Iadul este locul unde sinucigaşul este con-
scânteietoare a realităţii.
damnat pe viaţă la viaţă: nu mai poate pleca Joseph Conrad
murind.
Iadul este o parodie a Raiului.
Gavriil Stiharul Înţeleg să lupt pentru un ideal, dar nu pentru o
himeră.
Victor eftimiu
Nu am făcut niciodată, nimănui viaţa un iad, eu
doar am spus adevărul, iar ei au crezut că e
un iad. Idealurile care mi-au luminat calea şi din când
Harry S. truman în când mi-au dat curaj reînnoit de a
întâmpina viaţa cu voioşie, au fost bunătatea,
frumuseţea şi adevărul.
Iadul eşti tu însuţi şi singura mântuire va veni albert einstein
atunci când vei renunţa la tine pentru a te
gândi profund la nevoile altei persoane.
tennessee Williams Cu cât cineva ţinteşte la ţeluri mai înalte, cu
atât se ridică mai sus.
Galileo Galilei
IDEAL

În materie de idealuri, nu nordul contează, ci


Toţi trăim sub acelaşi cer, dar nu toţi avem zenitul.
acelaşi orizont.
Konrad adenauer Idealul muştei este bălegarul.
Sunt şi idealuri care se ţin cu degetele de nas.
Prea multe potăi ridică piciorul pe idealurile
Toţi oamenii sunt pregătiţi să atingă incredibilul
noastre.
dacă idealurile lor sunt ameninţate.
Maya angelou Orice ţel abandonat devine scorbură.
Vasile Ghica

Fără ideal nu există activitate, iar fără activitate


nu există viaţă. În cele ideale depinde totul de elanuri, în cele
Vissarion Belinsky reale de stăruinţă.
Johann Wolfgang von Goethe

Spiritul omenesc, când nu este călăuzit de uto-


pii, nu realizează maximul ce se poate realiza.

233
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu părăseşti un ideal fără să-i laşi ceva din


fiinţa ta. IDEALISM
Nicolae Iorga

Viaţa fără idealism este cu adevărat goală. Aş-


Idealul meu? Să dorm, fără nicio iluzie. teptăm doar să murim de foame.
Manuel Machado Pearl Sydenstricker Buck

Minunat lucru când omul are o cauză pe care o Idealiştii vor să materializeze spiritele.
apără! Asta îl face şi pe el frumos şi îi face Stanisław Jerzy Lec
frumoasă şi cauza.
th. Mann
Un idealist este cineva care, observând că
trandafirul miroase mai bine ca varza, trage
Idealul de fericire, să trăiesc printre oameni care concluzia că va face şi ciorba mai bună.
judecă corect. Henry Louis Mencken
Grigore Moisil

IDEE
Edificarea unei lumi mai echitabile sau a unei
comunităţi internaţionale mai unite nu
constituie doar un vis, niciun ideal searbăd. Nu s-a întâmplat o dată sau de două ori ca
Este un imperativ moral, o obligaţie sfântă, pe aceeaşi idei să apară în lume.
aristotel
care şi-o poate asuma numai geniul intelec-
tual şi spiritual al omului, mobilizând din nou
talentele şi energia tuturor oamenilor, folosin- Ideile comode sunt ideile în circulaţie.
du-se de întregul patrimoniu cultural şi tehnic
Pentru ca o idee să trăiască, n-ajunge să-i puie
al omenirii.
un miez de geniu scriitorul. Îi trebuie ideii
Papa Ioan Paul al II-lea
contribuţia de minte şi bunăvoinţă a citito-
rului.
Există ceva şi mai trist decât ratarea idealurilor: tudor arghezi
este realizarea lor.
Cesare Pavese
Depresiile sunt sinonime cu revelaţiile.
Gabriel Petru Baetan
Idealul este pentru mine ceea ce produce, în
ultimă instanţă, cea mai mare fericire pentru
Rudimentele de idei sunt mai periculoase şi mai
cât mai mulţi oameni.
dăunătoare decât ignoranţa?
B. russel
aurel Baranga

Ca să-ţi justifici existenţa, ai nevoie nu numai


Fanatismul ideii poate fi o virtute la tineri, dar
de pâine, ci şi de o idee morală.
e totdeauna un viciu la bătrâni.
Henryk Sienkiewicz
Ideile noastre, după ce le naştem, mai aşteaptă
să şi murim pentru ele.
Idealul este în sine o realitate în devenire. Lucian Blaga
Nicolae titulescu

Faptul că o idee este acceptată de un număr


Idealurile economice nu sunt idealuri. mare de oameni nu constituie o dovadă a
Lev Nicolai tolstoi
validităţii ei.
Dan Brown

Idealurile sunt ca stelele: s-ar putea să nu le


atingem dar ne pot călăuzi în viaţă. Am păreri proprii – foarte puternice, dar nu
anonim
sunt întotdeauna de acord cu ele.

234
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

George Bush

Cu fiecare idee ce se naşte din noi, ceva din noi


Unele idei se înmulţesc prin diviziune, cu cât putrezeşte.
sunt mai populare, cu atât mai mică le este Ideea e un fel de melodie ce a prins cheag.
anvergura. emil Cioran
Ideile titanice nu pleacă din trupuri titanice,
poezia nopţii de vară izvorăşte din corpul
Eliberează-te de toate ideile astea blestemate, de
neînsemnat al privighetorii.
mania de a găsi o explicaţie pentru orice şi de
De unele idei ca şi de tatuajele din tinereţe nu a face numai lucruri cu care sunt de acord
ne mai putem lepăda, oricât de ruşinaţi am fi ceilalţi.
din cauza lor. Paulo Coelho
Ideile sunt ca vapoarele. Fac senzaţie numai
cele ce se scufundă.
Noi toţi trăim zilnic în medii virtuale, definiţi de
Ce idee, să-mi înmormântez gândurile în capete propriile noastre idei.
străine. Michael Crichton
Sunt idei care ard hârtia ca un acid, atât de
mult se vor săpate în piatră.
Doar cei înţelepţi stăpânesc ideile; cea mai mare
E mai bine să nu crezi într-o idee, decât să crezi parte a oamenilor sunt stăpâniţi de idei.
fără să ştii de ce. Samuel taylor Coleridge
O idee de geniu, atâta vreme cât nu e
îmbrăţişată de mulţime, nu are valoare
A şti ideile despre lucruri înseamnă a avea baza
politică.
judecăţii despre lucruri.
Ideea de absolut, asociată pustiului, adică Jan amos Comedius
goliciunii primordiale.
Va fi cutremur când se vor pune în mişcare toa-
Ideile mari pornesc totdeauna din suflete mari.
te ideile lui fixe. Vasile Conta
Unele idei sunt atât de măreţe, încât sufocă
mintea ce le poartă.
În natură, căutaţi mai întâi forma, apoi valorile
Idealurile îmbătrânesc, când ajung pe gustul
şi raporturile tonale.
celor mulţi. Jean-Baptiste Camille Corot
Valeriu Butulescu

Valoare unei idei constă în aceea că trebuie


Revoluţia este o idee care şi-a găsit baionetele.
valorificată.
Napoleon Bonaparte
thomas alva edison

Important este modul cum se naşte ideea; restul


Un om poate muri, naţiunile pot creşte sau se
devine o chestiune de efort. Apariţia ideii
pot prăbuşi, dar o idee trăieşte pentru eterni-
constituie, pentru mine, un fenomen inexpli-
tate.
cabil, cel mai adesea îndatorat hazardului.
Ştefan Cazimir Singura modalitate sigură de a nu greşi este să
nu ai idei noi.
albert einstein
Istoria n-ar trebui să fie istoria regilor şi a răz-
boaielor, ci istoria ideilor.
a. P. Cehov O idee poate fi greşită, fiindu-i premisele greşite,
pentru asta nu trebuie să fie absurdă.
Mihai eminescu
Mai uşor poţi avea douăsprezece feţe decât o
idee proprie, de aceea adoptăm, cu atâta
uşurinţă idei străine. Ideile sunt ca diamantele: îţi cer mai mult timp
Feliks Chwalibóg să le găseşti decât să le şlefuieşti.

235
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

alphonse esquiros

Ideea precedează fapta, întocmai cum fulgerul


Ideile sunt bunuri şi ele se cer gospodărite. precedează tunetul.
Paul everac Heinrich Heine

Înfricoşată este puterea unei idei când pune stă- Cine are idei limpezi le transmite uşor celorlalţi.
pânire pe sufletul unui om. C. a. Helvétius
Gala Galaction

Cele mai bune idei îmi vin noaptea.


Ideile controlează lumea. adolf Hitler

Ideile sunt marii războinici ai lumii şi războiul


fără o idee în spatele lui este pur şi simplu o O idee este un ochi dat de Dumnezeu pentru
brutalitate. vederea lui Dumnezeu. La unii dintre aceşti
James abram Garfield
ochi nu suportăm să ne uităm; îi orbim cât de
repede putem.
russell Hoban
Ideile migrează de la o carte la alta precum
petrolul printre roci.
Ideile mari se nasc uneori din cel mai desăvârşit Poţi rezista invaziei unei armate, dar nu şi unei
haos. idei căreia i-a sosit timpul.
Victor Hugo
Trece drept un critic de artă ageamiu, are idei
prea clare.
Ideile noi suferă de insolaţie şi iarna. Ideile sănătoase sunt acele care pot zbura în
Vasile Ghica lume.
O idee nu e mai clară (când ai scris-o) cu litere
mai mari.
Nici măcar o fărâmă de evidenţă nu există în
favoarea ideii că viaţa ar fi serioasă. Nu te conving cu adevărat decât ideile tale.
Brendan Gill Nicolae Iorga

Poţi să recunoşti utilitatea unei idei şi totuşi să Paradoxul e pasiunea gândirii; un gânditor fără
nu te pricepi s-o utilizezi din plin. paradox e ca un amant fără pasiune.
S. Kierkegaard
Toate ideile mari au fost cândva gândite; trebuie
încercat doar să le mai cugetăm o dată.
Toate ideile au fost descoperite înainte, proble- Ideea: s-o ai!
ma e să ne gândim la ele din nou. Ideea poate fi dogmatizată până la capăt.
Johann Wolfgang von Goethe
Trebuie să faci ascensiuni pentru a ajunge la
idei profunde.
Ideea naţională e luntrea cu care plutim noi şi Dintr-o idee genială poţi elimina toate cuvintele.
din care dorim să înregistrăm curentele. Stanisław Jerzy Lec
Octavian Goga

Ideile devin o forţă atunci când cuceresc masele.


Nu există idei originale. Există doar oameni ori- Vladimir Ilici Lenin
ginali.
Barbara Grizzuti Harrison
Ideea numai atunci devine o adevărată forţă de
progres când pătrunde în masele poporului,
Ideea este concepută adecvat, adevărat obiectiv când începe a fi înţeleasă şi sprijinită de un
sau adevărul ca atare. număr cât mai mare de oameni.
G. W. Fr. Hegel I. Lupaş

236
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fiindcă o porţi mereu în tine. Şi fiindcă o cauţi


pretutindeni, în afară de tine.
Orice idee de valoare este la început combătută.
robert Musil
Imaginea nuielei implantate în apă se frânge şi
se abate în altă direcţie. Tot aşa, ideea unuia
în capul celor mai mulţi. Dacă aş avea mii de idei şi doar una din ele s-ar
titu Maiorescu dovedi a fi bună, aş fi satisfăcut.
alfred Nobel

Ideile nu trebuie numai gândite, ci şi trăite.


a. Malraux Turnul Babel s-a născut din ideea greşită că
misterul ar fi un vânat oarecare, iar metafizica
o simplă problemă de altitudine.
Şlefuieşte-ți ideea până ce străluceşte ca un
S-ar zice că Petraşcu a fost obsedat toată viaţa
diamant. Doar după aceea vinde-o.
de o idee scumpă romanticilor: timpul apus
Şlefuindu-ți planurile şi ideile îți vei prelungi vorbeşte neîntrebat.
viața. Octavian Paler
Să nu mori pentru ideile pe care nu le ai, şi nici
pentru cele străine firii tale.
Nu ideile în sine sunt interesante, ci oamenii
Ideile mari se promovează şi singure. care le practică şi le trăiesc.
Nicolae Mareş Marin Preda

Ideile apasă trăgaciul, dar instinctul încarcă Ideile nu se construiesc în sine, izolate. Ele tind
arma. totdeauna să răstoarne alte idei.
Don Marquis Mihai ralea

N-are idei, însă e gata să moară pentru ele. Ideea nu poate muri, ideea e sufletul omului.
teodor Mazilu Liviu rebreanu

E caracteristic faptul că multe din ideile filosofiei Spiritul primeşte o idee doar dându-i corp: de
şi ştiinţei moderne au fost regăsite în scrierile aici comparaţiile.
anticilor, acolo nu erau decât ornamente, la Jules renard
noi ele sunt pietre fundamentale.
Explozivul cel mai puternic nu este toluenul,
În idei nu se trage cu puşca.
nici bomba atomică, ci ideea omenească. rivarol
Se ştie că o idee începe prin a fi un paradox,
continuă prin a fi o banalitate şi sfârşeşte prin
a fi o prejudecată. Ideile nu pot fi comunicate decât pe cale intui-
Grigore C. Moisil tivă, care este mijlocul de exprimare specific
artei.
arthur Schopenhauer
A fura idei de la o persoană înseamnă plagiat. A
fura de la mai multe înseamnă cercetare.
edward a. Murphy Întâmpin cu toată inima ideile voastre şi le caut
pentru că am nevoie de ele, dar nu veniţi la
mine cu idei mărunte; aduceţi-mi idei care să
O idee bine clocită trebuie să facă adepţi, nu se potrivească cu viitorul.
pui. arnold Schwarzenegger
tudor Muşatescu

Dacă tu ai un măr şi eu am un măr şi facem


O idee trebuie s-o iubeşti întocmai ca pe o schimb de mere, atunci tu şi eu vom avea în
femeie. Să fii fericit ori de câte ori revii la ea. continuarea un măr. Dar dacă tu ai o idee şi

237
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

eu am o idee şi le schimbăm între ele, atunci


fiecare dintre noi va avea două idei.
Ideile bune nu stau în mintea unora pentru
George Bernard Shaw
mult timp pentru că nu le place singurătatea.
anonim
Ideile sunt cu atât mai perfecte, cu cât mai mare
este perfecţiunea obiectului exprimat prin ele. IDEOLOGIE
Ideea adevărată trebuie să corespundă obiectu-
lui său.
Baruch Spinoza Adevărul se referă la starea de fapte existentă.
Ideologia este o expresie a nevoilor şi a dorinţei
de-a schimba ce există.
Nevoia este îndemn către idee, şi ideea, îndem- Władysław Loranc
nul către acţiune.
Ideile sunt precum iepurii, iei o pereche şi înveţi Ideologia dominantă a fost întotdeauna ideolo-
să-i creşti şi în curând vei avea o duzină. gia clasei dominante.
John Steinbeck Karl Marx

Ideile sunt ca banii: e bine să-i ai, dar e şi mai IERTARE


bine să ştii să-i cheltuieşti.
H. taine
Nimic nu provoacă iertarea aşa cum o face
dorinţa de răzbunare.
Ideile nu mor cu aceia care le întrupează. […] Scott adams
Aceia care mor pentru o idee sunt eroi al căror
testament consistă în simplul cuvânt: „con-
tinuaţi”. Iertarea este cheia către acţiune şi libertate.
Hannah arendt
Ideile nu mor odată cu cei ce le întrupează.
Nicolae titulescu
E mult mai uşor să ierţi un duşman decât să
ierţi un prieten.
Marile idei nu aşteaptă să fie lăudate. William Blake
Lev Nicolai tolstoi

Iertarea înseamnă a te ridica mai presus decât


O pipă dă unui om deştept prilejul să gândeas-
cei ce te-au insultat.
că, iar unui prost ceva de ţinut în gură. Napoleon Bonaparte
trishmann

Şi-ar fi iertat şi propriul ucigaş, dacă acesta i-ar


Simt limpede cum ideile mi se desprind din
fi lăsat răgaz.
somnul lor şi se formează una câte una. Valeriu Butulescu
alfred de Vigny

Nu atâta hrana mânia foamei potoleşte, pe cât


Ideile nu se pot păstra, trebuie făcut ceva cu ele.
rugămintea, plecăciunea, tăria vrăjmăşiei
alfred North Whitehead
înfrânge.
Dimitrie Cantemir

O idee care nu este periculoasă nici nu merită


să fie numită idee.
A ierta înseamnă să ierţi ce e de neiertat.
Oscar Wilde
Gilberet K. Chesterton

O idee care nu se concretizează nu poate să fie


Mai presus de orice trebuie să ne iertăm unul
nici înfrântă, nici dovedită falsă.
altuia slăbiciunile.
Stefan Zweig
Cicero

238
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Horaţiu

Cea mai ’naltă răzbunare


este vina să o ierţi. Bucuria inefabilă a iertării şi a fi iertat formează
r. de Cota un extaz care ar putea să trezească invidia
zeilor.
elbert Hubbard
Oamenii pot fi mai iertători decât îţi poţi
imagina. Dar mai întâi trebuie să te ierţi pe
tine însuţi. Trebuie să te eliberezi de ceea ce te Ai dreptul să ierţi numai ce s-a făcut în paguba
amărăşte şi să mergi mai departe. ta.
Bill Crosby
În tine să fie un judecător care să ierte numai
pe alţii.
Nimic nu-i mai greu de iertat decât meritele Orice-ţi iartă cineva, numai un lucru nu: să fii
altuia. mai mare decât dânsul.
Denis Diderot Nicolae Iorga

Iertarea este o virtute creştină. Iartă-ţi duşmanii dar nu le uita niciodată nu-
alexandre Dumas mele.
John F. Kennedy

Iertarea intră şi ea între legile omeneşti, cei


deştepţi sunt toleranţi şi iartă, numai proştii Iertăm aproape întotdeauna ce înţelegem.
sunt răi şi răzbunători. Când n-am iertat eu însumi, mai pot să fiu
Victor Duţă
iertat?
M. I. Lermontov

Nu există inimă mai mare pe lume, decât inima


care ştie să ierte. Mi-am distrus toţi duşmanii, făcându-i prietenii
Sigmund Freud
mei, prin iertare.
abraham Lincoln

Cei slabi nu vor putea niciodată să ierte.


Iertarea este calitatea celor puternici. Iertarea este îndemnul lui Dumnezeu.
Mohandas Gandhi Martin Luther

Iertarea e cea mai puternică dintre puteri, face Pentru o astfel de lume, trebuie să fii indulgent,
bine celui ce o acordă şi totodată celui ce o şi, fără îndoială, Cerul este iertător.
primeşte. Jean Baptiste Massillon
Johann Wolfgang von Goethe

Iert cu uşurinţă pentru că nu sunt duşmănos:


Cu iertarea dobândeşti şi pe vrăjmaş prieten. am impresia că ura e dureroasă.
Iordache Golescu Charles Montesquieu

Noi nu trebuie doar să iertăm, ci să şi uităm, nu Ne ridicăm deasupra celor care insultă, iertân-
ierta doar din ascultare faţă de Dumnezeu, ci du-i.
din plăcere pentru ceilalţi.
Iertând, te ridici mai presus decât cei ce te-au
Când nu-l ierţi pe altul, tu nu-l amărăşti atâta insultat.
pe el, pe cât te jigneşti pe tine însuţi. Napoléon I
Când vom ierta totul, le vom câştiga pe toate.
Ioan Gură de aur
Să n-aveţi încredere în toţi aceia la care năzu-
inţa de a pedepsi este puternică.
Sunt greşeli ce pot fi iertate.

239
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Aşa cum este ceva de iertat în toate, există de A ierta înseamnă a arunca pe fereastră o
asemenea şi ceva de condamnat. experienţă căpătată cu mare strădanie.
Friedrich Nietzsche arthur Schopenhauer

Oamenii te iartă dacă faci crime. Dar nu te iartă Trebuie să ierţi, când este nevoie de iertare.
dacă eşti fericit. Fii îngăduitor, căci toţi avem nevoie de iertare.
Constantin Noica Seneca

Cine ştie totul, iartă multe. Iertarea: …doică a unei noi fărădelegi.
M. Del Palacio
A ierta este o faptă mai nobilă şi mai rară decât
aceea de a se răzbuna.
Lesne a ierta, anevoie a uita. William Shakespeare
anton Pann

Numai cei curajoşi ştiu să ierte.


Învingătorul care iartă este de două ori învingă- Laurence Sterne
tor.
Petroniu
Iartă adesea altora, niciodată ţie.
Publius Syrus
Iertarea este mai bună decât răzbunarea.
Pittacos
Atunci când ierţi pe cineva nu înseamnă că te
împaci cu acea persoană, de fapt, reuşeşti să
Greşeala e umană, iertarea e divină. împaci o idee cu tine însuţi.
alexander Pope Cristian teleuca

Dacă-l ierţi pe neghiob, atunci scuteşte-l şi dă Nu te ierta, atunci mai uşor te iartă alţii.
dări. Daca ierţi, iartă totul, altfel n-ar mai fi iertare.
rabingiani Lev Nicolai tolstoi

Iertaţi cu mărinimie
Sunt vrednice de iertare lucrurile făptuite nu cu
jignirile îndoielnice.
gând ascuns, ci din pricina unei greşeli de cal-
Duque de rivas
cul.
tucidide

Iertăm atâta timp cât iubim.


Cât timp iubeşti, ierţi. Iertarea este mireasma pe care violeta o lasă pe
Ierţi atât cât iubeşti. călcâiul care a strivit-o.
Mark twain
Îi iertăm adesea pe cei care ne plictisesc, dar
nu-i iertăm niciodată pe cei plictisiţi de noi.
François de la rochefoucauld Iertarea este cea mai mare biruinţă, biruinţa
peste firea noastră însăşi.
Ovidiu Vasilescu
Greşeala celor mici – iertarea celor mari.
Saadi
Cine iartă are dreptate, mânia greşeşte.

Iertarea: … răzbunarea omului nobil, ca şi E mai bine să riscăm să salvăm un vinovat


uitarea. decât să condamnăm un nevinovat.
François-Marie arouet de Voltaire
Fr. Schiller

240
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Iertarea nu schimbă şi nu şterge faptele, cred că Nu te împrieteni cu oamenii neînzestraţi; oame-


oamenii fac o confuzie: iau acceptarea drept nii neînzestraţi nu sunt buni nici în prietenie,
iertare. nici în duşmănie.
Ileana Vulpescu anushirvan

E mai uşor să le ierţi duşmanilor greşelile, decât A ignora înseamnă să nu nimereşti adevărul.
să-i ierţi pentru că au asistat la greşelile tale. aristotel
Jessamyn West

Ignoranţa este întotdeauna gata să se admire;


Publicul este extraordinar de tolerant, el iartă fă-ţi prieteni care să te judece cu severitate.
orice, mai puţin geniul. Boileau

Întotdeauna iartă-ţi duşmanii, nimic nu-i


agasează mai mult. Ignoranţa este mai aproape de adevăr decât
Oscar Wilde
prejudecata.
Diderot

Iertarea e mai grea decât păcatul însuşi.


Proverb
Vidul conservă, de aceea ignoranţa nu are
vârstă.
Vasile Ghica
Greşelile tinereţii se iartă.
Proverb francez

Nimic nu este mai înspăimântător ca ignoranţa


Cadoul cel mai frumos: iertarea. activă.
Proverb indian Johann Wolfgang von Goethe

A ierta este cea mai frumoasă răzbunare. Cel dintâi pas spre neştiinţă este să-ţi închipui
Proverb italian că ştii.
B. Gracián

Iartă oricui orice.


Proverb norvegian Ignoranţa şi teama sunt cele două surse
fecunde ale rătăcirii speciei umane.
D'Holbach
Lesne a ierta, anevoie a uita.
Cu iertarea ce tu faci, dobândeşti pe toţi de fraţi.
Ignoranţa nu scuză pe nimeni.
Proverbe româneşti
Ioan Honterus

IGIENĂ
Ignoranţa noastră atinge sfere din ce în ce mai
largi.
Cel mai frumos miroase cel care deloc nu miroa- Stanisław Jerzy Lec
se.
G. Knapski
Dacă ai impresia că educaţia e scumpă, atunci
încearcă să vezi cum e ignoranţa.
IGNORANŢĂ andy McIntyre

Ignoranţa zămisleşte eroarea, iar eroarea Carte nu ştie, dar calcă popeşte.
zămisleşte răul. anton Pann
Dante aligieri

241
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Îmi spuseseră: „Să n-ai de-a face cu ignoranţii! O iluzie care nu convinge, e o minciună eviden-
Chiar de eşti înţeleptul veacului, măgar tă.
ajungi, iar de eşti ignorant, ajungi şi mai Jack London
neghiob”.
Saadi
Unica mediocritate injustificabilă e mediocrita-
tea iluziilor.
Ignoranţa e de trei feluri: când nu ştii nimic, Aşteptarea ne dă iluzia că facem ceva aşteptând,
când ştii numai prostii şi când ştii ce nu tre- când, de fapt, nu facem altceva decât să
buie!. murim suportabil, puţin câte puţin.
aforism rus
Numai că la o carte e mai uşor să-ţi dai iluzia
că poţi să rămâi la aceeaşi pagină. Chiar dacă
ILUMINARE şi asta e o iluzie. O minciună. Pentru că, dacă
rămâi la aceeaşi pagină, de fapt citeşti mereu
o pagină nouă pe măsură ce îmbătrâneşti.
Iluminarea este ieşirea omului din starea sa de
Octavian Paler
imaturitate auto-impusă.
Immanuel Kant

Iluzia este materialul didactic pe care Dumne-


ILUZIE zeu ni l-a dat pentru a învăţa ce este adevărul.
Ioan Gyuri Pascu

Când sunt bine alese, cuvintele au o putere atât


de mare în ele, încât o descriere îţi trezeşte Să consideri ca definitiv ceea ce e trecător e
adesea imagini mai însufleţite decât însăşi iluzia unui nebun.
Kalon rinpotché
vederea lucrului zugrăvit.
Joseph addison

Cât de searbăd şi lipsit de gust ne pare orice


Tot omul e ros de un vierme şi obsedat de un el lucru netrecut prin firul depănat al amăgirii.
Jonathan Swift
însuşi inexistent, de ceea ce ar fi dorit el să fie.
tudor arghezi

Păstrează-ţi iluziile; după ce ţi s-au spulberat


Tinereţea e ispitită de mediocritatea sentimen- mai poţi să exişti dar nu mai poţi să trăieşti.
rabindranath tagore
tală şi cerebrală, de iluzia unei fericiri comode.
Mircea eliade

Orice mişcare este o iluzie.


Şi dacă perla de mare preţ, pentru a cărei Deseori totul este salvat, atunci când credem că
dobândire un om renunţă la toate bunurile, se totul e pierdut.
dovedeşte până la urmă a fi falsă, ce contează, Lev Nicolai tolstoi
câtă vreme cel ce o are nu ştie.
andre Gide
Păstrează-ţi iluziile; după ce ţi s-au spulberat
mai poţi să exişti, dar nu să trăieşti.
Între iluziile tinereţii şi maniile bătrâneţii e Mark twain
maturitatea practică şi mlădioasă, răzimată pe
conştiinţa naturii şi a vieţii.
Nicolae Iorga Cel care şi-ar dori cu tot dinadinsul iluzii, ar
avea mai multe decât îşi doreşte.
Vauvenargues
Iluziile dragostei pot fi mai plăcute, dar cine nu
ştie de asemenea că sunt mai puţin durabile.
Pierre Choderlos de Laclos Părul rar arată des din depărtare.
Proverb bengalez

242
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

IMAGINAŢIE
Imaginaţia n-ar fi în stare să născocească atât
Imaginaţia noastră este mereu invitată de de diverse contradicţii câte există în mod firesc
latenţele mocnitoare ale vremurilor. în inima fiecărei persoane.
Lucian Blaga La rochefoucauld

Imaginaţia nu e niciodată frumoasă în sine, ci Imaginaţia se simte liberă numai atunci când
prin ideea pe care o sugerează. lasă pe moment la o parte teama de a greşi.
George Călinescu alvin toffler

Imaginaţia este mai importantă decât Imaginaţia este o capacitate atât de de


cunoaşterea. trecătoare şi de subtilă, încât trebuie tratată
albert einstein cu mare prudenţă.
Lev Nicolai tolstoi

În imaginaţie nu pune ordine decât arta, înde-


osebi poezia. Nimic mai oribil decât o Imaginaţia şi veşnicia n-au fruntarii.
Ştefan Witwicki
imaginaţie fără gust.
Johann Wolfgang von Goethe

Poeţii văd ceea ce nici soarele nu vede.


Proverb bengalez
Imaginaţia este aplicarea generalului la parti-
cular.
Immanuel Kant
IMAGINE

Imaginaţia este ochiul sufletului. Imaginea nu este elementul fundamental al


Joseph Joubert
gândirii; ea constituie mai degrabă suportul
acesteia, adesea util, fără îndoială, dar nu de
Ceea ce nu-ţi poţi închipui, poţi deseori cum- neînlocuit.
Hans aebli
păra.
Stanisław Jerzy Lec

Imaginile sunt oglindirea lumii din afară în noi.


Garabet Ibrăileanu
Imaginaţia pierde bătăliile.
Napoléon I

O imagine este o idee prin care sufletul


Imaginaţia noastră n-a creat nimic care să nu consideră un lucru ca prezent.
fie adevărat. Cu cât o imagine este mai legată de mai multe
G. de Nerval altele, cu atât ne vine mai des în minte.
Benedict Spinoza

În zadar se revoltă raţiunea, imaginaţia a creat


în om o a doua natură. Imaginile împodobesc judecata, iar sentimentele
Blaise Pascal o conving.
Vauvenargues

Imaginaţia este reflectarea viitorului.


P. Popescu-Neveanu şi alţii IMANENŢĂ

Imaginaţia este o funcţiune interioară şi Afirmarea principiului imanenţei, care stă în


subiectivă pe care orişice om o are într-o mă- centrul pretenţiei raţionaliste, a provocat,
sură oarecare. începând din secolul al XIX-lea, reacţii care au
Constantin rădulescu-Motru dus la o radicală punere în discuţie a postu-

243
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

latelor considerate ca indiscutabile. În felul


acesta au luat naştere curente iraţionaliste, în IMPAS
vreme ce critica punea în evidenţă deşertăciu-
nea exigenţei de autofundamentare absolută
a raţiunii.. În viaţă există uneori momente când nu mai
Papa Ioan Paul al II-lea poţi da înapoi. Când ai ales un drum, încerci
uneori chiar imposibilul.
Nicolae titulescu
IMBECIL

IMPERFECŢIUNE
„Legile ţării nu interzic nimănui să fie imbecil.”
Grigore C. Moisil
Numai în imperfecţiune se poate învăţa.
emil Cioran
IMITAŢIE

IMPOSIBIL
Nu-i nimic mai uşor decât să imiţi haina sau
poziţia sau gesturile cuiva. Dar dacă vezi ceva
vicios şi-l imiţi, spre a fi la fel, asta nu-i o Nimeni nu-i dator să facă ceea ce nu se poate.
laudă. Digeste
Cicero

Cine a văzut doi stăpâni într-o casă?


Străduieşte-te să imiţi înţelepciunea adversaru- Giami
lui.
erasm
Este greu să spui ce e imposibil, deoarece visul
de ieri este speranţa de azi şi realitatea de
Imită pe alţii numai cât îngăduie bună-cuviinţa. mâine.
Baltasar Gracián y Morales robert H. Goddard

Nu imita ce nu-ţi trebuie. Dacă nu eşti cocoşat Din tulpina care nu se îndoaie nu se face arc.
şi vei face ce face cocoşatul pentru a-şi ascun- Ibn al-Muqaffa'
de cocoaşa, vei părea că şi tu ai una.
Nicolae Iorga
Din coada pisicii sită de mătase nu se poate
face.
Nu e de părerea ta cel ce te aprobă, ci cel ce te anton Pann
imită.
Grigore C. Moisil
Noi, cei care nu vor, conduşi de cei care nu ştiu,
facem imposibilul pentru nerecunoscători. Am
Imitaţia e totdeauna nefericită, iar tot ce este făcut atât de multe, pentru atât timp, primind
falsificat displace în aceleaşi lucruri care atât de puţin în schimb, încât suntem califi-
încântă când sunt naturale. caţi acum să facem totul din nimic.
La rochefoucauld Maica tereza

Nebunul şi invidiosul murdăresc pe cel curat, în Nu găseşti pădure fără uscături şi ţară fără
loc să-l imite. duşmani.
Proverb arab Proverb

Până să-l faci ca pe tine, el te face ca pe sine. De unde nu-i, nu se cere.


Omul este ca oaia, lesne se ia după altul. Nu cere ceea ce este cu neputinţă.
Proverbe româneşti Proverbe româneşti

244
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

F. W. Schiller

IMPRESIE
Ura sau mânia nu trebuie arătate decât prin
Prima impresie valorează. fapte şi acestea îşi vor produce cu atât mai
sigur efectul, cu cât te-ai ferit mai mult de
Mai bine este a fi decât a părea.
vorbe.
Baltasar Gracián y Morales
arthur Schopenhauer

E bine să fim totdeauna stăpâni peste impresia


Capra care se desparte de turmă, o mănâncă
momentului şi a simţurilor noastre.
lupul.
Schopenhauer
Proverb albanez

Totul depinde de prima impresie, iar aceasta este


Niciun risc, niciun câştig.
favorabilă sau nu, după cum omul cu care avem Proverb englez
de-a face este politicos şi drăguţ sau nu.
Samuels Smiles
Cine împărtăşeşte avuţia sa la alţii, n-are decât
să cerşească.
IMPRUDENŢĂ Proverb indian

Numai cine-şi riscă viaţa, izbuteşte să trăiască


Dacă te înşală cineva o dată, să-i fie ruşine lui;
cu adevărat.
thomas Becket
dacă te înşală de două ori, să-ţi fie ruşine ţie.
Proverb japonez

Dacă lupul deschide gura, nu-i număra dinţii.


Valeriu Butulescu
Cine caută ceartă găseşte bătaie.
A da oile în paza lupului.
Greşeala unei clipe adesea strică fericirea şi
Pentru un cui se pierde o potcoavă. Pentru o
viitorul.
potcoavă care lipseşte, se pierde un cal; şi
pentru un cal care se pierde, se pierde un Gunoiul vechi, când se aprinde, anevoie se
călăreţ. stinge.
Benjamin Franklin O scânteie este de ajuns să ardă gireada
întreagă.
La imprudenţe, nimic mai obişnuit decât Stinge focul cu paiele.
căutarea unui licăr de speranţă în Decât cu un mişel la câştig, mai bine cu un
posibilitatea unei ieşiri. voinic la pagubă.
Johann Wolfgang von Goethe Proverbe româneşti

Dacă prudenţa te-a învăţat să nu spui cu voce INAMIC


tare ce gândeşti şi ce simţi, atunci […] singura
glorie pe care ar trebui să ţi-o doreşti este
Oare nu îmi distrug inamicul atunci când mi-l
gloria imprudenţei.
Octavian Paler
fac prieten?
abraham Lincoln

Asta e politica, […] trebuie să rişti când intere-


INCAPACITATE
sele maselor o cer…
Marin Preda
El? Este de-o ignoranţă enciclopedică.
Stanisław Jerzy Lec
Acela care viaţa nu e-n stare a şi-o risca,
Niciodată acela viaţa n-o va câştiga.

245
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Din gura corbului decât „cra” auzi. E uşor să-i trezeşti pe cei ce dorm; nepăsătorul
anton Pann şi mortul sunt la fel.
Saadi

INCENDIU
Durerea străină e ca zăpada din iarna trecută.
Proverb
Marile incendii se nasc din scântei mici.
armand-Jean I. du Plessis de richelieu
INDIGNARE
INCERTITUDINE
Indignarea nu este o virtute în sine, de vreme ce
oamenii sunt indignaţi când de minciună,
Nimeni n-a văzut ziua de mâine.
Proverb când de adevăr.
Henry de Montherlant

INCEST
INDISCREŢIE

Care-i problema cu incestul? E şi la îndemână,


Mănâncă struguri, dar nu întreba din a cărui
şi ieftin.
James agate vie sunt.
Proverb

INCHIZIŢIE
INDIVIDUALISM

Inchiziţia nu a fost o măsură tocmai ortodoxă.


Valeriu Butulescu Renaşterea, în tendinţa ei generală şi mai ales
în aplicările practice ale individualismului ei,
a ales calea cea de a doua. Trebuie să notăm
INCOMPETENŢĂ că majoritatea spiritelor într-adevăr genial
creatoare nu au căzut în exagerările individua-
Cine nu ştie să cânte la surlă suflă unde nu lismului absolut. E destul să amintim numele
trebuie. lui Leonardo da Vinci, Machiavelli, Michelan-
Proverb gelo Buonarroti.
C. antoniade

INCONSECVENŢĂ
INDIVIDUALITATE

X lucrează în trei schimburi de vederi.


Wiesław Brudziński Pentru o individualitate munceşte deseori o
instituţie întreagă.
Stanisław Jerzy Lec
INDECIZIE
Fiecare ce face, pentru el face.
Înainte eram mereu indecis. Acum nu mai sunt anton Pann
aşa sigur.
axiomă a secolului al XXI-lea
Câte capete, atâtea căciuli.
Dimitrie Ţichindeal
INDIFERENŢĂ
INDULGENŢĂ
Ţara piere de tătari şi ea bea cu lăutari.
anton Pann
Indulgenţa este o parte a justiţiei.
Joseph Joubert

246
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

INEGALITATE INFLUENŢĂ

Pentru inegalitatea dintre oameni sunt răspun- Precum răspunderea moale frânge mânia, aşa
zători atât cei care se dau mai mari ca alţii, rugămintea cu umilinţă porneşte cruţarea.
precum şi cei care se subestimează. Dimitrie Cantemir
Lev Nicolai tolstoi

Copaciul când se sfarmă.


INFRACŢIUNE Şi pre alţii cu el darmă.
anton Pann

În spatele fiecărei averi măreţe este o infrac-


ţiune. INGENIOZITATE
Honoré de Balzac

Când eşti ingenios, nimic nu este imposibil.


INIMĂ Mircea Sîntimbreanu

Inima de stâncă nu încetează niciodată să bată. INGRATITUDINE


Ionuţ Caragea

Ingratitudinea este mama tuturor viciilor.


Inima are motivele ei despre care judecata nu La Fontaine
are cunoştinţă.
antoine de Saint-exupery
Orice ar spune mizantropii, imigranţii şi per-
verşii constituie o excepţie în specia umană.
În viaţa inimii, sentimentele sunt ca soarele, Napoléon I
amintirile ca luna tristă şi rece, mângâierile
gândului ca o lumină de lampă moartă.
Nicolae Iorga
INIMĂ

Inima omului este ca sticla; deci sticla de se


Nu poţi obliga mintea să înţeleagă şi să explice
sparge, cu ce o vei mai cârpi?
ceea ce este împotriva inimii.
Lev Nicolai tolstoi Nu-ţi lăsa inima să fie biruită de nişte lucruri
blestemate şi de nimic.
Neagoe Basarab
INFERN

Inima îşi are memoria ei.


Infernul este mediocritatea. albert Camus
Drieu la rochelle

Nu putem vedea bine decât cu inima. Esenţialul


INFINIT
este invizibil ochilor.
antoine de Saint-exupéry
Dragostea şi moartea, singurele două elemente
prin care omul atinge infinitul.
alexandre Dumas Unde e comoara omului, acolo şi inima lui.
Inima să ţi-o deschizi numai la cel ce cunoşti că
te iubeşte.
Numai două lucruri sunt infinite: universul şi Iordache Golescu
prostia umană, iar despre primul nu sunt
sigur.
albert einstein Când inima e bună, totul se poate îndrepta.
Gresset

247
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Şi avuţii se pierd şi domnii se strică şi împăraţii


se mută şi se strămută.
Îmbătrânind, inima întinereşte.
Constantin Cantacuzino
edmond Jaloux

Loc stătător şi viaţă credincioasă cuiva din fire


Cele mai bune şi mai frumoase lucruri din viaţă
nu s-a dat, nici nu se va da.
nu pot fi văzute, nici atinse, doar simţite în
Dimitrie Cantemir
inimă.
Helen Keller
Orice este muritor, cu vremea se petrece.
Miron Costin
Nu există inimă mai mare pe lume, decât inima
care ştie să ierte!
Grigore C. Moisil Toate câte sunt în lume, de la mari până la mici,
pururea sunt în mişcare.
Gheorghe Şincai
Fiecare inimă are podul ei cu vechituri, pe care
nu se îndură să le arunce niciodată, dar le
scutură din când în când. INSTINCT
tudor Muşatescu

Instinctul e mai puternic decât raţiunea.


Inima unui Om de stat trebuie să fie în capul anatole France
său.
Napoléon I
Noi suntem mici, instinctele sunt mari.
teodor Mazilu
Defectele spiritului se pot îndrepta, dar când ini-
ma e rea, nimic nu o poate schimba.
Instinctul nu poate să adoarmă, atunci când a
François-Marie arouet de Voltaire
trezit sufletul!
Instinctul – profet al viitorului.
Picioarele merg într-acolo unde te duce inima. Nicolae titulescu
Proverb

INSTRUMENT
INJUSTIŢIE
Instrumentele cele mai delicate sunt cele cu
Milioanele sunt prin ele însele nedrepte. care ne rănim cel mai uşor.
George Bernard Shaw Karol Irzykowski

INOPORTUNITATE INSULTĂ

Nu-ţi băga nasul unde nu-ţi fierbe oala. Este o însuşire regească să faci bine şi să rămâi
Proverb românesc
surd la insulte.
Marc aureliu

INSPIRAŢIE
A aceluia este greşeala, care insultă, şi nu care
Inspiraţia este ipoteza care reduce autorul la suferă.
rolul unui observator. Insulta este un fel de ac, pe care chiar oamenii
Paul Valéry cei buni şi cu minte cu greu îl pot suferi.
Cicero

INSTABILITATE

248
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cea mai mare insultă pentru un bărbat e să se


afle sub stăpânirea unei femei.
Inteligenţa face mai mult decât o avere.
Democrit
C. argetoianu

Dispreţul şterge insulta mai repede decât răzbu-


Posibilitatea de a susţine un lucru fără a-l
narea.
accepta este semnul unei minţi educate.
th. Fuller
aristotel

Insulta e declaraţia înfrângerii.


Inteligenţa omenească nu e o misterioasă
Insulta e neputinţa exagerată. fabrică de adevăruri absolute. Ea este un
Nicolae Iorga factor important în sânul realităţii, un centru
de activităţi spontane, un creator de ficţiuni,
de mituri.
Este mare cel ce dispreţuieşte insultele.
Lucian Blaga
Seneca

Dacă ai voinţă poţi să muţi şi munţii din loc,


Nu insulta, să nu faci glume uşoare la adresa
dacă ai creier îi laşi acolo unde sunt, că e mai
mea.
teognis bine.
Pierre Bourgault

INSUPORTABIL
Ca să înţelegi că eşti prost, trebuie totuşi să-ţi
meargă mintea.
De nu l-aş vedea, parcă aş mai trăi. Georges Brassens
Mi-e drag ca tăciunele în nas.
anton Pann
Inteligenţa observă toate nonsensurile, înţe-
lepciunea îndeamnă ca unele să nu fie
INTELLECTUS FIDEI observate.
Wiesław Brudziński

Dacă intellectus fidei vrea să integreze toată


bogăţia tradiţiei teologice, trebuie să recurgă O inteligenţă dreaptă şi pătrunzătoare ne duce,
la filosofia fiinţei. Aceasta va trebui să fie în în sfârşit, la regulile de purtare, la cinste, la
stare să propună din nou problema fiinţei virtute.
conform exigenţelor şi contribuţiilor întregii La Bruyère
tradiţii filosofice, şi ale celei mai recente,
evitând să cadă în repetiţii sterile de scheme
învechite. Timpul unui om inteligent nu merită să fie
Papa Ioan Paul al II-lea pierdut în mijlocul majorităţii oamenilor. Prin
definiţie, sunt deja destui oameni acolo.
G. H. Hardy
INTELIGENŢA
Oamenii normali învaţă din propriile greşeli;
Cel care vorbeşte puţin are numai de câştigat, oamenii deştepţi învaţă din greşelile altora.
se presupune că este inteligent, iar dacă este Oamenii inteligenţi sunt la fel pretutindeni.
adevărat, se presupune că este foarte inteli- Jerome K. Jerome
gent.
Jean de la Bruyere
Deştepţii sunt deştepţi nu pentru că s-au năs-
cut aşa, ci pentru că au învăţat să înveţe.
Avantajul omului inteligent este că poate face pe tudor Octavian
prostul ori de câte ori are chef.
Woody allen

249
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Omul inteligent e acela care nu confundă nicio-


dată punctele de vedere.
Pentru cel care înţelege, ajung puţine cuvinte
Inteligenţa adevărată e o descentralizare a (intelligenti pauca).
gândirii. Proverb indian
Mihai ralea

Omul inteligent se înşală o singură dată.


Inteligenţa este, în bunul înţeles al cuvântului, Proverb turcesc
o îndemânare dobândită din buna organizare
a funcţiunilor gândirii.
Constantin rădulescu-Motru Sunt oameni care nu greşesc niciodată, fiindcă
nu-şi propun nimic inteligent.
Johann Wolfgang von Goethe
Să ştii că forma dispare, însă lumea ideii este
veşnică. Tu ai ajuns la formă dar nu înţelegi
sensul; dacă eşti înţelept, scoate mărgăritarul Un om inteligent se îmbată ori de câte ori este
din scoică. obligat să-şi petreacă timpul alături de proşti.
rumi ernest Hemingway

Inteligenţa produce în om gândirea ce deose- Inteligenţa unui individ se măsoară în cantita-


beşte în mod radical conştiinţa sa de aceea a tea de incertitudini pe care e capabil să le
animalului şi care-l face să ia în timpul trecerii suporte.
anonim
sale pe pământ o poziţie atât de deosebită de
aceea a celorlalte fiinţe însufleţite.
arthur Schopenhauer INTENŢIE

Inteligenţa depinde în mare măsură de Intenţia face crima, nu hazardul.


imaginaţie. Cardinal de richelieu
Stendhal

Iadul este pavat cu intenţii bune, nu cu intenţii


Inteligenţa mişcă materia. rele.
Vergiliu George Bernard Shaw

Inteligenţa ar fi, aşadar, aptitudinea de a INTELECTUAL


recunoaşte adevărul.
Henri Wallon
Intelectualilor slabi le place să fie iraţionalişti.
Karol Irzykowski
Inteligenţa mă urmăreşte,… dar eu sunt mai
rapid.
anonim

INTERDEPENDENŢĂ
Dovada inteligenţei omului sunt faptele sale.
Proverb arab
Problemele politice sunt interdependente.
Nicolae titulescu
Inteligenţa înseamnă putere.
Proverb bengalez
INTERES

Înţelepciunea este a bătrânilor, dar inima unui


Interesul şi talentul sunt singurii sfătuitori
copil este pură.
Proverb indian conştiincioşi şi lucizi.
Balzac

250
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nicolae titulescu

Interesul te face pururea să te pleci şi la cine


nu-ţi place. INTERNAŢIONALIZARE
Iordache Golescu

Există adevăruri care nu sunt pentru totdea-


Interesul obţine totul, recunoştinţa nimic. una; nici pentru toate ţările.
La Motte-Houdar François-Marie arouet de Voltaire

Şi interesul are valorile sale, dar acelea sunt ca INTUIŢIE


banul care nu umblă.
Interesul nu e legătură, ci un lanţ. Reprezentarea care poate fi dată anterior ori-
Nicolae Iorga cărei gândiri se numeşte intuiţie.
Immanuel Kant

Interesul este doar cheia acţiunilor vulgare.


Napoléon I Omul de ştiinţă nu consideră că intuiţia origi-
nară este inutilă doar pentru faptul că nu a
ajuns la obiectivul propus; pe bună dreptate,
Interesul, în genere, este o stare sufletească
va spune mai degrabă că nu a găsit încă răs-
complexă.
punsul adecvat.
P. P. Negulescu
Papa Ioan Paul al II-lea

Interesul pune în mişcare tot felul de virtuţi şi


Intuiţia poate multe, dar nu tot.
de vicii. Herbert Spencer
La rochefoucauld

Intuiţia este o calitate a femeii care o ajută să-şi


Interesul înjghebează puţine averi.
contrazică bărbatul înainte ca acesta să apuce
Vauvenargues
să deschidă gura.
Intuiţia este o ştiinţă exactă.
Interesul este mai orb decât dragostea. anonim

Interesul nu are temple, dar este adorat.


François-Marie arouet de Voltaire
INUTILITATE

Fiecare trage jarul spre vatra lui. Nu seamăna sămânţa ce niciodată nu va încolţi.
Proverb arab Ferdousi

Omul interesat îţi dă trei bani şi-ţi cere cinci în Dacă cel ce ascultă nu pricepe vorbirea, ce
schimb. nevoie mai e de inspiraţia vorbitorului?
Proverb bengalez Saadi

Interesul când te întunecă, mintea ta nu mai Orbul n-are nevoie de lampă.


judecă. Proverb
Când cinstea te va birui, interesul va lipsi.
Proverbe româneşti
INVIDIE

INTERNAŢIONALISM
Sănătatea trupului stă în puţină pizmă.
ali
Internaţionalismul îl primesc cu condiţia să fie
bilateral.

251
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Invidia roade pe invidioşi ca rugina fierul. Invidia se hrăneşte din suferinţele invidiosului
antistene şi din meritele celuilalt.
Nicolae Iorga

Invidia nu este altceva decât un fel de întristare


pentru fericirea ce ni se pare că o au egalii Nu lăsa invidia să-ţi ajungă la suflet, că omul
noştri. pizmaş n-are niciun preţ.
aristotel Naser Khosrou

Cel care nu are nicio virtute, invidiază totdea- Invidioşii vor muri, dar invidia niciodată.
una virtutea altora. Molière
F. Bacon

Numai după invidia altora îţi dai seama de


Totdeauna orbul asupra ochilor şi şchiopul adevărata ta valoare.
asupră picioarelor şi surdul asupra auzului şi tudor Muşatescu
hadâmbul asupra întregului obidă are.
Dimitrie Cantemir
Tovarăşul gloriei este invidia.
Corneliu Nepos
Invidiosul nu iartă niciodată meritul.
Pierre Corneille
Invidia este oarbă.
Blaise Pascal
Niciodată un invidios nu va ierta meritul.
Corneille
Este mai bine să provoci invidie decât milă.
Mai bine să fii invidiat decât compătimit.
O, invidie, fiară crudă, tigru care se hrăneşte cu Pindar
oameni, săgeată fără fier, lance mai ascuţită
decât toate!
Miron Costin Invidia mărturisită este curaj, şi aproape o scu-
ză.
Jules renard
După glorie urmează invidia.
Gaius Sallustius Crispus
Invidia este o furie care nu poate îngădui bunu-
rile altora… Este mai de nepotolit decât ura.
Invidiosul îşi face singur neplăceri, ca unui La rochefoucauld
duşman.
Invidia este începutul tuturor discordiilor.
Invidia-i mărturie
Democrit
de josnică slăbiciune,
de venin şi de prostie,
Cine nu-i invidiat nu este nici demn de invidie. pierzare şi-amărăciune.
Cine nu-i invidiat nu este vrednic de a trăi. J. rufo
eschil

Cu cât ajungi mai iute într-un loc mai înalt, cu


Numai tatăl nu invidiază talentul fiului său. atât mai mică va fi invidia.
Johann Wolfgang von Goethe D. de Saavedra Fajardo

Invidia are faţa lividă şi vorba bârfitoare. Invidia este firească omului; totuşi este un viciu
Hesiod şi în acelaşi timp o nefericire.
Gloria trebuie să lupte cu invidia.
Schopenhauer

252
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Prima floare înflorită pe Terra a fost o invitaţie


la un cântec încă nenăscut.
Inactivitatea hrăneşte invidia şi ai dori să-i
rabindranath tagore
nimereşti pe toţi, pentru că n-ai putut să
înaintezi tu.
Seneca IPOCRIZIE

Invidia se îndreaptă spre cel avut. Doar cine nu-i ipocrit recunoaşte c-ar prefera să
Sofocle jelească pe semenii săi decât să fie plâns de
aceştia.
Feliks Chawalibóg
Invidia spune ceea ce este vătămător, nu ceea
ce este adevărat.
Publius Syrus Ipocrizia rămâne ipocrizie, chiar dacă îşi taie
unghiile.
Djubran
A invidia înseamnă a te recunoaşte inferior.
Pliniu cel tânăr
Niciodată nu-l socoti prieten pe cel prefăcut; pe
cel cu două feţe socoteşte-l cu două feţe.
Invidia îl împiedică pe om să dea crezare Naser Khosrou
laudelor care depăşesc măsura posibilităţilor
proprii.
tucidide Ipocrizia este un viciu privilegiat, care astupă,
cu mâna ei, gura tuturor şi se bucură în pace
de o impunitate suverană.
În mâini străine şi bucata mică ţi se pare mare. Moliere
Proverb

Cu lingura îţi dă dulceaţă şi cu coada îţi scoate


Invidia este ca focul. ochii.
Proverb albanez
anton Pann

Invidia este boală fără leac. Sunt oameni ce se prefac cu atâta convingere,
Proverb arab
încât ajung să creadă ei înşişi ce spun.
a. de la Parra

N-a fost glorie fără invidie.


Proverb italian
Ipocrizia este un omagiu pe care viciul îl aduce
virtuţii.
La rochefoucauld
Invidia este pierdere de timp. Tu deja ai tot ce-ţi
trebuie.
Proverb norvegian
Adesea sărută omul mâna pe care-ar vrea s-o
taie.
J. ruiz
Invidia însoţeşte succesul precum însoţeşte
umbra lumina.
Proverb polonez
Poţi zâmbi şi iar zâmbi şi totuşi să fii mişel.
William Shakespeare

Nu se aruncă cu pietre decât în pomul cu fructe.


Pomul încărcat cu fructe are mult de suferit. IPOTEZĂ
Proverbe româneşti

Ipotezele pot fi atrăgătoare, dar nu satisfac.


INVITAŢIE Papa Ioan Paul al II-lea

253
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

IRONIE
Iubeşte-ţi copiii ca şi când ar fi ai tăi!
Proverb marinăresc
Oamenii se împart în două categorii: cei care
împart oamenii în două categorii şi cei care
n-o fac. Nu te pune cu prostul că are mintea odihnită!
Distincţia lui Barth
Dacă nu poţi să-l convingi, măcar bagă-l în
ceaţă!
Vechea tehnologie are tendinţa de a rămâne pe
Dacă prostia ar durea, multă lume ar urla!
poziţii în ciuda noii tehnologii.
Legea lui Blaaw Decât sărac şi bolnav, mai bine bogat şi sănătos!
Nu mi-e ciudă că e surdă, mi-e necaz de ce
n-aude!
Fără ironie lumea ar fi ca o pădure fără păsă-
rele; ironia este veselia gândirii şi bucuria C’est la vie! C’est la mort! C’est la guerre! Iată
înţelepciunii. via! Iată moara! Iată gara!
anatole France Eşti sănătos? Vesel? Bine dispus? Stai liniştit!
Toate astea o să treacă!

Poţi duce un cal la apă, dar dacă reuşeşti să-l Prima condiţie ca să promovezi un examen este
faci să plutească pe spate, atunci ai obţinut să te prezinţi la el!
ceva. Nu banii aduc fericirea, ci numărul lor.
Hartley
Banii n-aduc fericirea, dar o întreţin.
Cine-i harnic şi munceşte are ce mânca; cine-i
În lipsa geniului, de cel mai bun gust este iro- leneş şi chiuleşte are şi ce bea.
nia. Proverbe noi… olteneşti
alexandru Ivasiuc

ISCUSINŢĂ
Epocile creează arheologia.
În istorie, şi faptele nerealizate contează. Nu-i forţă să reziste în faţa iscusinţei.
Stanisław Jerzy Lec Fedru

Ironia e o ură uşoară îndreptată în contra unor Iscusinţa-i mai de preţ ca bogăţia.
oameni pe care îi iei în serios. Ferdousi
Mihai ralea

ISPITĂ
Ironia este pudoarea umanităţii.
Ironia nu usucă: ea nu arde decât buruienile. Totul este ispită pentru cine se teme de ea.
Umoristul e un om de bună dispoziţie amară. La Bruyère
Jules renard

Nu trebuie, pe cât poţi, să te laşi ispitit a vorbi


Fiecare trebuie să creadă în ceva. Eu cred că voi despre tine.
mai bea un păhărel. Giosuè Carducci
Plagiatul lui Steele

Cea mai mare trădare este ispita de a face o


Cel mai uşor lucru din lume e să te laşi de faptă bună pentru cauze greşite.
fumat! Eu, de exemplu, m-am lăsat de vreo 14 thomas Stearns eliot
mii şi câteva sute de ori!
Eram mulţumit că puteam da un răspuns Înseamnă aceasta că nu intuieşte sensul legii
prompt şi am răspuns. Am spus că nu ştiu. morale decât cine o calcă? Nu neapărat. Ceea
Mark twain

254
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

ce ni se pare însă evident e că nu înţelege bine spune nimic ca să nu mă irite sau agaseze.
o lege cine n-a simţit niciodată în adâncul său Certurile popilor şi ale regilor, cu războaie şi
ispita de a o contesta sau, măcar, neputinţa pestilenţa în fiecare pagină; bărbaţi buni de
de a i se supune. nimic şi femeile, absente aproape complet… e
andrei Pleşu foarte obositor.
Jane austen

Virtutea este ispita insuficientă.


George Bernard Shaw Istoria fără adevăr îşi pierde însemnătatea; ea
nu mai este istorie.
George Bariţiu
Dumnezeu le-a trimis oamenilor hrana, iar
diavolul – pe bucătari.
Fiecare ispită din vanitate se trage. Istoria este cea dintâi carte a unei naţii.
Lev Nicolai tolstoi Într-însa ea îşi vede trecutul, prezentul şi
viitorul.
Nicolae Bălcescu
Singura cale de a scăpa de ispită este să îi
cedezi, dacă-i rezişti, vei ajunge să tânjeşti în
sufletul tău după lucrurile pe care chiar ea, Istorie = o povestire a evenimentelor neimpor-
ispita şi le-a interzis. tante, neadevărate, care ne sunt aduse la
Oscar Wilde cunoştinţă de lideri care au fost în general
bufoni, şi soldaţi care au fost în general stu-
pizi.
Măgarul care a văzut orz, fân nu mai mănâncă. ambroise Bierce
Proverb

Istoria este versiunea evenimentelor trecute


ISPRAVĂ asupra căreia oamenii s-au decis să fie de
acord.
Napoleon Bonaparte
Isprăvile mari cer timp.
Nicolae titulescu

Istoricul adevărat, adică acel ce istoria adevărat


ISTORICISM precum s-au avut istoriceşte, lauda împreună
cu făcătorul împărtăşeşte, căci acela ce a
ostenit lucrul a săvârşit, iar acesta a voit în
Teza fundamentală a istoricismului constă în veci a se pomeni şi încă mai mult pe scriitori
stabilirea adevărului unei filosofii pe baza decât pe făcătorii minunilor, fericiţi şi lăudaţi
adecvării sale la o anumită perioadă şi la o a-i numi voi îndrăzni. Căci după armele şi
anumită misiune istorică. În felul acesta, cel faptele eroilor, condeile istoricilor de nu s-ar fi
puţin implicit, se neagă valoarea perenă a clătit, încă demult şi lauda numelui lor deo-
adevărului. dată cu vasele ţărna le-ar fi acoperit. Şi aşa,
În reflecţia teologică, istoricismul tinde să se aceia au fost de lucru făcători, împreună mu-
prezinte de obicei sub o formă de „moder- ritori, iar aceştia numelui au fost înnoitori şi
nism”. în veci stătători.
Papa Ioan Paul al II-lea Dimitrie Cantemir

ISTORIE Istoria este folositoare în sensul că arta şi


muzica, poezia şi florile, religia şi filosofia sunt
Istoria nu e o repetare, ci o transformare. utile. Fără ele, viaţa ar fi mai săracă şi mai
Felix aderca amară; fără ele, am fi private de unele dintre
acele experienţe intelectuale şi morale care
dau sens şi bogăţie vieţii. Cu siguranţă că nu
Istoria, cea reală şi solemnă, nu mă interesează este un accident că studiul istoriei a fost
defel… O citesc puţin, din datorie, dar nu-mi

255
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

preocuparea multor minţi dintre cele mai Ignoranţa noastră vizavi de istorie ne determină
nobile, din fiecare generaţie. să falsificăm istoria.
Henry Steele Commager Gustave Flaubert

Orice istorie îşi are rânduiala de la începutul ei. Istoria e tradiţie. Noi nu ne dorim tradiţie. Noi
Miron Costin dorim să trăim în prezent, şi singura istorie
care merită să fie băgată în seamă de un
gânditor e istoria pe care o fabricăm astăzi.
Istoria este un vast sistem de atenţionare tim- Henry Ford
purie.
O bibliotecă, ca să modificăm faimoasa metaforă
a lui Socrate, ar trebui să fie salonul de naşteri Istoria este politică în trecut, iar politica este
pentru idei – locul în care istoria se naşte. istorie în prezent.
Normand Cousins edward a. Freeman

Istoria e un ghid de navigaţie în timpuri de Am doar o lampă după care îmi ghidez paşii, iar
restrişte. Istoria reprezintă ceea ce suntem şi această lampă e experienţa. Nu cunosc niciun
motivul pentru care suntem aşa. fel de a judeca viitorul decât prin a face
referire la trecut.
Nu i se întâmplă nimic rău istoriei dacă e trans- edward Gibbon
formată într-o poveste pe care cineva chiar ar
vrea s-o citească.
David McCullough Istoria trecutului e istoria tuturor adevărurilor
pe care omul le-a eliberat.
andre Gide
Nu citiţi istoria: e nimic mai mult decât biogra-
fie, adică viaţă fără teorie.
Benjamin Disraeli Istoria e singurul laborator existent în care
putem testa consecinţele ideilor şi raţiunii.
etienne Gilson
Istoria e prezentul. De aceea, fiecare generaţie o
rescrie. Dar ceea ce oamenii consideră că
istoria e de fapt un mit, un produs final. Istoria e disciplina care cercetează metodic, ex-
e. L. Doctorow pune obiectiv şi lămureşte cauzal dezvoltarea
întregii omeniri.
C. C. Giurescu
Istoria dinlăuntru a popoarelor este o luptă între
ideea statului şi individualismului.
Cine vrea să cunoască adevărul să se întoarcă Patriotismul strică istoria.
Johann Wolfgang von Goethe
spre trecut.
Istoria lumii cugetă – deşi încet, însă sigur şi
just. Istoria e modul de a-ţi croi soarta, de a
Ceea ce pentru noi este un adevăr absolut e reacţiona al unui popor în faţa celorlalte
numai rezultatul (poate relativ) de cultură a popoare.
Octavian Goga
vremilor trecute.
Fiecare popor şi fiecare epocă stă pe umerii
vremilor trecute. Istoria este un roman care a fost: romanul este
Mihai eminescu o istorie care ar fi putut să fie.
Maxim Gorki

Istoria nu are nicio legătură cu morala.


Paul everac Cine crede că nu poţi schimba istoria, sigur nu
a încercat niciodată să-şi scrie memoriile.
David Ben Gurion

256
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Oamenii au părut că ştiu mereu doar o jumătate


din istorie, şi că sunt derutaţi de cealaltă
Fără istorie, rămâi un copil fără experienţă.
jumătate. G. e. Lessing
Jane Haddam

Nu cred că cineva poate măsura corect efica-


În toate modurile posibile, familia e legătura
citatea istorică a unui poem; dar se ştie,
noastră cu trecutul şi podul nostru către
bineînţeles, că anumite cărţi pot influenţa
viitor.
oamenii; iar oamenii, deşi sunt parte din
alex Haley
întinsul proces economic şi social, influen-
ţează istoria. Orice masă de oameni este, până
Viitorul e aici, acum, iar trecutul e plin de fapte la urmă, alcătuită din indivizi.
reale, istorie adevărată. Utopiile nici măcar nu Denise Levertov
au suficientă carne pe oasele lor pentru a
susţine un popor în timpuri de răstrişte.
Istoria se repetă. Prima dată, ca tragedie, a doua
Patricia Hampl
oară, ca farsă.
Nu este istoria cea care foloseşte oamenii ca pe
Trecutul este uşa viitorului. o resursă pentru a îşi atinge scopurile, ca şi
Bogdan Petriceicu Haşdeu
când ar fi o persoană. Istoria nu e altceva
decât activitatea oamenilor care caută să-şi
Ceea ce experienţa şi istoria ne învaţă e asta – atingă scopurile.
oamenii şi guvernele nu au învăţat niciodată Istoria nu face nimic; nu posedă bogăţii, nu
nimic din istorie şi nici nu au acţionat luptă în războaie. Oamenii, reali, în viaţă, sunt
conform principiilor. cei care fac toate astea.
George Wilhlem Hegel Karl Marx

Viaţa este muncă şi numai munca îi dă omului Cei ce ignoră istoria, sunt condamnaţi să o
dreptul la viaţă. repete.
Sfântul Ioan Gură de aur auguste Mere

Istoria […] este un tribunal în care se judecă Istoria este dascălul tuturor lucrurilor […] că ea
popoarele şi naţiunile. nu numai cu cuvinte, ci şi cu pilde adeverează
Istoria îşi bate joc de cei care nu o cunosc, cele ce învaţă.
Samuil Micu
repetându-se.
Importanţă au în istorie două lucruri: s-o
înţelegi ca dezvoltare şi să înţelegi, să judeci, Istoria descoperă şi învaţă.
să iubeşti sau să condamni sufleteşte pe aceia Ioan Piuariu-Molnar
care au jucat un rol în istorie; să-i tratezi ca
oameni vii, pe care i-ai întâlnit înaintea ta, ai
Popoarele se logodesc cu moartea în aceeaşi zi
avut a face cu ei, i-ai lăudat, i-ai osândit; să-i
în care se despart de istoria lor.
auzi vorbind şi să-i vezi mergând. J. Vázquez de Mella
Nicolae Iorga

Adevărata istorie a lumii este numai cea pe care


După priveliştea lumii, după minunile naturii,
o trăieşti. Restul e informaţie.
nimic nu este mai interesant mai măreţ, mai tudor Muşatescu
vrednic de luarea noastră aminte decât Istoria.
Mihail Kogălniceanu
Vine o vreme, care vine, dar mai rar în istorie,
când păşim din lumea veche în cea nouă, când
Istoria: … vocea mormântului – ecoul a tot ce
o epocă se sfârşeşte, şi când sunetul unei
cade pe drumul neamului omenesc.
a. de Lamartine

257
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

unei naţiuni, de mult oprimate, îşi găseşte Eu aş scrie pentru istorie următorul epigraf: „Nu
forţa de expresie. voi ascunde nimic”.
Jawaharial Nehru Lev Nicolai tolstoi

Istoria tuturor timpurilor, şi în special cea de Toţi cei care afirmă că violenţa e în regulă, se
azi, ne învaţă că… femeile or fi uitate dacă ele referă la ea doar ca la o modalitate de a atinge
uită să se gândească la ele însele. pacea şi dreptatea. Dar pacea şi dreptatea
Louise Otto sunt nonviolente… adică sfârşitul istoriei. Cei
care abandonează nonviolenţa nu au niciun
simţ al istoriei. Mai degrabă ei trec prin istorie
Dacă nu pot face istoria, o îndur…
trădând-o.
Octavian Paller
andre trocme

Istoria gândirii devine pentru istoricist ceva mai


Oamenii nu se schimbă. Singurul lucru nou în
mult decât un obiect arheologic la care se
lume este istoria pe care nu o cunoşti.
ajunge pentru a evidenţia poziţiile trecutului, Harry S. truman
de acum în mare parte depăşite şi lipsite de
semnificaţie pentru prezent.
Papa Ioan Paul al II-lea Un istoric care ascunde adevărul, minte. Totuşi,
deseori, el trebuie să lărgească adevărul de
câteva ori, altfel cititorul nu ar putea să-l
Poporul care nu îşi respectă trecutul nu merită
vadă.
respectul prezentului şi nu are drept asupra Mark twain
viitorului.
Józef Piłsudski
Femeile bine crescute rareori lasă o urmă în
istorie.
Istorie falsă se face în fiecare zi; adevărul noută- Laurel thatcher Ulrich
ţii nu e niciodată la ştiri.
adrienne reich
Mulţi scriitori s-au nevoit de au scris rândul şi
povestea ţărilor, de au lăsat izvod pe urmă şi
Cei care nu pot învăţa din istorie sunt condam-
bune şi rele, să rămâie feciorilor şi nepoţilor,
naţi să o repete.
să le fie de învăţătură, despre cele rele să se
George Santayana
ferească şi să socotească, iar după cele bune
să urmeze şi să înveţe şi să îndrepteze.
De la istorie învăţăm că nu învăţăm nimic din Grigore Ureche

istorie.
Devenim înţelepţi nu din cauza amintirii trecu- Istoria e ştiinţa faptelor care nu se repetă.
tului, ci din cauza responsabilităţii pe care o Paul Valery
presupune viitorul.
George Bernard Shaw
Cine nu şi-a scris istoria cu sângele, acela sau
n-a avut-o nicicând sau crede că poate trăi în
Istoria lumii este tribunalul lumii. contul istoriei altora.
Friderich von Shiller Grigore Vieru

Prima calitate a unui istoric este aceea de a fi Adevărata istorie este cea a moravurilor, a
capabil să nu inventeze. legilor, a artelor, şi a progreselor spiritului
Stendhal uman.
Toate popoarele şi-au scris istoria atunci când
Care este obligaţia istoriei? Să dovedescă ones- au putut să scrie.
titate.

258
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Care istorie ar fi utilă? Aceea care ne-ar învăţa A iubi nu este altceva decât a vrea binele cuiva
datoriile şi drepturile noastre. şi tot ce credem că-i este bine şi a ne sili după
Istoria este un martor şi nu un linguşitor. putinţă să facem ca să capete binele ce-i voim,
François-Marie arouet de Voltaire şi aceasta spre a se folosi el, iar nu noi. Iar
amic este şi se zice cel care iubeşte şi este
iubit.
Istoria e o listă de surprize. Ne poate doar pre- aristotel
găti să fim surprinşi din nou.
Kurt Vonnegut
Iubeşte şi fă ce vrei.
Măsura potrivită în dragoste este să iubeşti fără
Oricine poate fabrica istoria, dar doar un om
măsură.
mare poate să o scrie. Sfântul augustin
Oscar Wilde

Dragostea este poezia simţurilor.


Istoria […] învaţă pe un popor cum să scoată din Honoré de Balzac
studiul trecutului învăţătura trebuitoare pen-
tru a realiza în el ideile libertăţii şi ale
egalităţii. Acela care nu se iubeşte pe sine însuşi nu stă-
D. a. Xenopol pâneşte nimic pe lumea asta.
Giovanni Boccaccio

Istoria este ştiinţa despre totalitatea existenţei


unui popor, despre totalitatea manifestărilor Iubirea cheamă iubire şi ea. Nu este atât de
sale. important ca să fii iubit, cât să iubeşti tu – cu
Dan Zamfirescu toată puterea şi cu toată fiinţa.
Constantin Brâncuşi

Istoria e un profesor foarte bun; din păcate nu


are prea mulţi elevi. Primul suspin al iubirii este ultimul al înţe-
Proverb austriac lepciunii.
antoine Bret

ISUS HRISTOS
Iubirea! Este aripa dăruită de Dumnezeu sufle-
tului pentru a urca la el.
Isus Hristos este eternitatea care punctează
Michelangelo Buonarotti
istoria.
Petre Ţuţea

Dacă iubirea nu-i nebunie, nu-i nici iubire.


Pedro Calderón de la Barca
IUBIRE

Unica întrebare care ni se pune în eternitate este Iubirea este singura datorie pe care o cunosc.
albert Camus
dacă am iubit îndeajuns când am fost pe
Pământ. Dacă am avut răbdare îndeajuns cu
cei care ne ponegresc şi ne urăsc. Iubirea are Cine adevărat iubeşte, gânduri de negândit
putere de a mistui răul din istorie. gândeşte şi presupusuri de nepresupus pre-
Ioan alexandru
supune.
Dimitrie Cantemir

Iubeşte puţin cel ce poate spune prin cuvinte


cât iubeşte. Nu mai trage cu ochiul, îmi vei săgeta inima.
Dante aligheri
Am început cu-nceputul şi am sfârşit în
cuprinsul îmbrăţişărilor tale.

259
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cu timpul, aurul se schimbă-n tinichea şi dra- fie a mea. În fine, toate lucrurile care trans-
gostea ţi se va părea lichea. formă dragostea în sclavie. E bine să avem
Am renunţat la mărginitul Eu, nemărginin- grijă de ceea ce luăm cu noi din viaţă.
Paulo Coelho
du-mă-n tine.
Uneori, dragostea te loveşte ca un bumerang în
moalele capului. Iubirea nu înseamnă plăcere.
Confucius
Vom face dragoste în rime îmbrăţişate, încruci-
şate, până când toate nopţile vor fi albe.
Ionuţ Caragea
Cel ce nu iubeşte pe nimeni, mi se pare, nu
poate fi iubit de nimeni.
Democrit
Marile iubiri au fost acelea nesatisfăcute, pline
de amărăciune.
George Călinescu
Iubirea nu este o calitate a celui care iubeşte, ci
a celui iubit.
Djubran
Toate începuturile-s grele, dar ale dragostei
sunt cele mai anevoioase.
Unde e multă iubire e şi sfială Dragostea îi face pe oameni să se simtă egali.
Miguel de Cervantes
Întâmplător, oricine poate iubi.
Iubeşte animalele: Dumnezeu le-a dat gândire
A iubi înseamnă să iubeşti ce e de neiubit. rudimentară şi bucurie netulburată.
Gilberet K. Chesterton Feodor Mihailovici Dostoievski

A iubi înseamnă a stima pe cel iubit fără În definitiv, ce e dragostea decât o taină pe care
socoteală de interes. o ascund îndrăgostiţii şi o poartă în umbră, de
Cicero frica luminii? Pasiunile fug de lumină –
lumina le omoară. Îndată ce taina se dă pe
faţă, dragostea vestejeşte, îşi pierde frăgezi-
Iubirea lipsită de farmecul actului sexual este
mea, vraja, devine ceva obişnuit, de toate
tot atât de nulă ca o femeie fără zâmbet.
zilele.
Iubirea este o formă de comuniune şi de inti- Mihail Drumeş
mitate.
A iubi înseamnă a suferi şi cum mulţi fug de
Spuneţi-mi despre dânsa tot răul din lume, de
suferinţă puţini ştiu să iubească!
vreţi să-nnebunesc, ce-i hetera, că-i monstru,
Toate neputinţele se reduc la una: aceea de a că-i satan… o iubesc.
iubi, aceea de a evada din propria tristeţe. Mihai eminescu
emil Cioran

Să iubim nebuneşte tot ce străluceşte pe acest


Trebuie să căutăm dragostea acolo unde sun- pământ, fiindcă altă viaţă nu ne este cunos-
tem, chiar dacă asta ne-ar costa ceasuri, zile, cută.
săptămâni de decepţii şi tristeţi. Căci în clipa
Dragostea este tot ceea ce avem, este singura
în care pornim în căutarea iubirii, şi ea por-
modalitate în care ne putem ajuta unul pe
neşte în întâmpinarea noastră. Şi ne salvează.
celălalt.
Dragostea nu pune multe întrebări, deoarece, euripide
dacă începem să gândim, începe să ne fie
frică. E o frică inexplicabilă, nu poate fi expri-
mată prin cuvinte. De aceea nu întrebi, ci faci. A iubi nu înseamnă a ne privi unul pe celălalt,
ci a privi amândoi în aceeaşi direcţie.
Te iubesc mult, cum n-am mai iubit niciodată, antoine de Saint exupery
şi tocmai de aceea plec, pentru că, dacă aş
rămâne, visul s-ar transforma în realitate, în
dorinţa de a poseda, de a dori ca viaţa lui să

260
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Îndrăgim aproape instinctiv făpturile care Fiecare loc de pe pământ are o poveste a lui, dar
corespund standardelor noastre, evident trebuie să tragi bine cu urechea ca s-o auzi şi
subiective, de frumuseţe… interioară şi exte- trebuie un gram de iubire ca s-o înţelegi.
rioară… Un cuvânt plin de iubire preţuieşte atât de mult
Cine vrea să fie iubit, să iubească! şi totuşi el costă atât de puţin.
Mahatma Gandhi Nicolae Iorga

Iubirea orbeşte. Şi exact în momentul acela Nu iubeşte cine se văicăreşte.


femeia profită. F. Karpinski
Vicente García

Dragostea e ca focul, dacă n-o întreţii, se stinge.


Acela care nu a iubit niciodată, înseamnă că nu M. I. Lermontov
a trăit niciodată.
John Gay
Cât extaz în braţele iubirii, câtă melancolie la
trezire şi câtă tristeţe la despărţire.
Iubirea e piatra filosofală a fericirii. Valeria Mahok
Ghasemi

Demonstrează prietenilor tăi şi fiinţelor dragi cât


Deşi iubirea este dureroasă, ea este liniştea ini- de mult înseamnă pentru tine.
milor sincere. Nu încetăm să iubim pentru că îmbătrânim, ci
Giami
îmbătrânim pentru că încetăm să iubim.
Nu plânge pentru că s-a terminat, zâmbeşte
Nimic nu ne face mai necesari în lume, ca pentru că s-a petrecut.
iubirea ce-o avem pentru semenii noştri. Nu te iubesc pentru ceea ce eşti, ci pentru ceea
Johann Wolfgang von Goethe
ce sunt atunci când sunt cu tine.
Gabriel José García Márquez

O dragoste apusă e ca un vulcan, niciodată nu


poţi zice că a trecut pericolul de a izbucni din Cel care puternic se iubeşte, acela puternic se
nou. şi ciondăneşte.
Octavian Goga a. Mickiewicz

Dacă doreşti, iubeşte-mă! Dacă nu doreşti, iu- Iubesc oamenii începând cu mine.
beşte-mă şi mai tare. Grigore Moisil
amadou Hampaté Ba

Fără a învăţa, iubirea te face înţelept.


Iubirea este arhitectul universului. tuti-Name
Hesiod

Dacă aş şti că acestea sunt ultimele minute în


Iubirea înseamnă a fi doi şi a nu fi decât unul. care te văd, ţi-aş spune „Te iubesc” şi aş
Un bărbat şi o femeie ce se topesc într-un ignora, ruşinat, că tu o ştii deja.
înger.
Victor Hugo Există întotdeauna un „mâine” şi viaţa ne dă o
altă oportunitate de a face lucrurile bine; dar
dacă mă înşel şi această zi este singura care
Mila când nu-i însoţită de iubire infinită, e mai ne-a mai rămas, mi-ar plăcea să-ţi spun cât te
ofensatoare decât dispreţul. iubesc şi că nu te voi uita niciodată.
Garabet Ibrăileanu
Păstrează-i aproape de tine pe cei pe care îi
iubeşti; şopteşte-le la ureche că ai nevoie de ei;
iubeşte-i şi poartă-le de grijă; fă-ţi timp să le

261
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

spui „te înţeleg”, „iartă-mă”, „te rog”, „mul- Că e ştiut: cuvântul de iubire
ţumesc” şi toate celelalte cuvinte de dragoste Mai mult în şoaptă, nu strigat, ţi-l dai.
pe care le cunoşti. Miron radu Paraschivescu
Gabriel José García Márquez

Când iubeşti puternic, găseşti totdeauna ceva


Oamenii sunt înşelaţi uşor de cei pe care îi nou în persoana iubită.
iubesc. Blaise Pascal
Molière

Nu există om atât de laş, pe care iubirea să nu-l


Amorul fără gâlceavă transforme în erou.
e mai rău ca ciorba lungă.
A iubi înseamnă căutarea jumătăţii întregului
a. Moreto
din care ai făcut cândva parte.
Platon

Iubirea moare pentru că naşterea ei a fost o


eroare.
Iubirea este foarte bogată în miere dar şi în fiere.
J. Ortega y Gasset
Plaut

Atinge steaua de neatins şi nu-i uita pe cei ce


Iubirea e cultul pentru om.
au crezut în tine, iubirea e un sărut furat, un Dumitru Popescu
zâmbet inocent, o îmbrăţişare pătimaşă şi un
suflet smuls din piept.
A iubi înseamnă, poate, a lumina partea cea mai Cine vrea să fie iubit, să iubească mai întâi.
W. Potocki
frumoasă din noi.
O iubire pe care eşti nevoit să o păzeşti nu
reprezintă nimic. Poţi da fără iubire, dar nu poţi iubi fără dăruire.
Am învăţat să iubesc, ca să fiu iubit. Când iubeşti, iubirea trebuie împlinită, orice-ar
Dacă iubeşti un om perfect, n-ai niciun merit fi, fiindcă nu se ştie dacă te vei mai întâlni vre-
că-l iubeşti. odată cu clipele acelea.
Marin Preda
Când eram tânăr, fugeam prin viaţă fără să mă
gândesc că o iubire poate fi tragică, la un
moment dat, din pricină că-i vezi capătul. Ca un om să iubească pe altul e probabil cea
S-a întors spre mine: „Dintre cei iubiţi de tine, mai grea sarcină care ne-a fost încredinţată,
cei mai mulţi sunt în lumea umbrelor. De ce sarcina supremă, examenul final, opera
te-ai teme atât?” „Aici răspunsul e simplu, pentru care toate celelalte sunt doar un
i-am spus. Pentru că nici pe cei morţi nu pot preludiu… Iubirea e un imbold pentru fiecare
să-i iubesc decât trăind.” să se desăvârşească, să devină cineva, să
devină o lume el însuşi de dragul cuiva.
Cum să explic, oare, de ce cred că nu poţi să rainer Maria rilke
iubeşti viaţa şi să rămâi nepedepsit? Sigur, aş
putea spune că zeii care ne-au creat au fost
sadici. Ne-au dat capacitatea de a iubi, ştiind Iubim totdeauna pe cei care ne admiră, dar nu
că, astfel, vom descoperi singuri suferinţa. Dar şi pe cei pe care îi admirăm.
mă îndoiesc că zeii sunt de vină. La rochefoucauld
Octavian Paler

Iubirea şi ura (exagerate) ne strică cu totul jude-


Unde sunt multe iubiri, sunt şi multe întristări. cata.
anton Pann Schopenhauer

Iar viersul meu de n-are strălucire, Dacă vrei să fii iubit, iubeşte.


Doar ce-i firesc într-însul eu cântai; Seneca

262
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dacă omul nu-l poate ierta pe fratele lui, în-


seamnă că nu-l iubeşte.
Se poate face mult cu ura, dar mult mai mult cu
iubirea. Nu-i putem iubi pe cei de care ne temem.
William Shakespeare Ce greu este să-i iubeşti pe cei înfumuraţi…
Dacă nu sunt iubiţi oamenii, totul este întorto-
Iubirea este cea mai înaltă fericire la care poate cheat şi greu.
ajunge omul, căci numai prin ea cunoaşte că Faptul că nu iubeşti nu înseamnă că în tine nu
el e mai mult decât el însuşi, că e una cu totul. este dragoste, ci că în tine este ceva ce o împie-
rabindranath tagore dică.
Nu te poţi forţa să iubeşti. Poţi numai alunga
Lucrurile bune sunt zalele care formează lanţul ceea ce te împiedică să iubeşti. Şi ne împiedică
iubirii. să iubim dragostea faţă de „eul” biologic.
Iisus a spus să ne iubim unii pe alţii. El nu a A iubi înseamnă a face bine.
spus să iubim toată lumea. A iubi – iată Binele, a fi iubit – abia fericirea.
Iubirea este un fruct care se coace în orice ano- Lev Nicolai tolstoi

timp, şi poate fi ajuns de mâna oricui.


Succesul iubirii e acţiunea de a iubi, şi nu rezul- Iubirea şi stăpânirea nu se suportă împreună.
tatul acesteia. Fireşte că e normal ca, atunci M. troc
când iubeşti pe cineva, să doreşti ce e mai bun
pentru acea persoană; însă dacă acest lucru
se va întâmpla sau nu, nu determină valoarea Numai cel ce iubeşte are dreptul să certe, să în-
sentimentelor tale. drepte.
Maica tereza I. turcheniev

Cu orice preţ vreau să câştig cununa de lauri, Caută iubirea cu inima, nu cu capul.
Mark twain
dacă nu cu preţul sângelui meu, atunci prin
iubire.
Întotdeauna am rămas mică, fiindcă nu am altă Iubirea:… frenezia de a se transforma unul pe
preocupare decât să culeg flori, florile iubirii celălalt, de a se înfrumuseţa unul pe altul
şi ale sacrificiilor, şi pe acestea să le ofer lui. într-un act care devine un act artistic, şi care
Dacă judeci oamenii, nu vei avea suficient timp excită ca acesta, nu ştiu ce sursă a infinitului
să-i iubeşti. personal.
Paul Valery
Sfânta tereza de Lisieux

Nimeni nu iubeşte veşnic, nici nu e în veci iubit,


Ştiind că iubeşti, eşti iubit.
Nicolae titulescu numai iubirea nu are sfârşit.
a. de Varros

Iubim oamenii nu atât pentru binele pe care ni


l-au făcut, cât pentru binele pe care li l-am Unde-i iubire, nu mai e alt stăpânitor
făcut noi. care să nu i se supună lui amor.

Nu este iubire mai mare ca aceea de a-ţi da viaţa Iubirea nu alege.


pentru acei pe care îi iubeşti. Înţelegerea în iubire
Trebuie să înveţi să iubeşti, aşa cum înveţi să e-a sufletelor potrivire.
cânţi la vioară. F. Lope de Vega

Iubeşti cu adevărat numai atunci când ştii de


ce. Iubirea oboseşte uneori, dar niciodată nu ucide.
A ierta nu înseamnă a te răzbuna, a plăti cu rău L. Vives
pentru rău, înseamnă – a iubi.

263
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Iubeşte adevărul, dar iartă greşeala! să cred că cea mai mare parte a celor de lângă
Iubiţi pe cei ce vă iubesc. noi sunt aşa, altfel deziluzia e din ce în ce mai
François-Marie arouet de Voltaire mare.
Adevărata putere a omului nu este nici puterea
muşchilor şi nici cea a minţii, este puterea
Iubirea […] anafură pe care ar trebui să o
iubirii.
primim în genunchi, cu aceste cuvinte de umi-
linţă în inimă şi pe buze: „Doamne, nu sunt Ce trist e că oamenii se cred veşnic tineri şi se
demn!”. irosesc în „încercări”, pierzând esenţa adevă-
Oscar Wilde ratei iubiri.
Cel care iubeşte şi caută adevărul nu va fi
niciodată bogat.
Nu se poate iubi aproapele cu stomacul gol.
Woodrow Wilson Apropierea dintre oameni, prietenia, dreapta
măsură, chibzuinţa şi dreptatea, iată ce leagă
împreună cerul, pământul, pe zei şi pe oa-
Îndrăgiţi dragostea. Ea face pe femeie şi pe băr- meni.
bat întregi.
E mai bine să iubeşti şi să pierzi, decât să nu fi
Dragostea e un stăpân atât de plăcut de în- iubit deloc.
durat.
Iubirea este singurul lucru care poate fi împărţit
Dragoste se cheamă atunci când viaţa ta se la infinit fără să se micşoreze.
contopeşte firesc cu cea a persoanei iubite,
Să ai întotdeauna ceva de iubit şi ceva de res-
când sufletul tău se împleteşte strâns cu al
pectat.
celuilalt?
Michel Zevaco Iubirea este incompatibilă cu utilizarea celui
iubit în scopul unui interes.
Viaţa fără dragoste este o umbră a lucrurilor
Nutrea pentru ea o dragoste supusă, un
care ar putea fi.
sentiment aproape dumnezeiesc, pe care-l anonim
manifesta uitându-se la dânsa ca un câine
credincios.
Dragostea e ca rândunelele, poartă noroc casei Cei care se iubesc se tachinează.
Proverb francez
unde se aciuează.
emile Zola

Iubirea este chioară.


Dragostea femeii niciodată Proverb german

n-o ştii dacă-i adevărată.


Dragostea este o rană Cine iubeşte bine, pedepseşte bine.
ce-ntotdeauna lasă urme. Proverb latin
F. de rojas Zorrilla

Iubirea peste măsură aduce în urmă ură.


Măsura adevărată a omului o relevă doar o mare E greu să osândeşti pe cel pe care îl iubeşti.
iubire. Proverbe româneşti
Stefan Zweig

Iubirea unei mame întrece adâncurile ocea-


Numai prin iubire poate seca izvorul răutăţilor. nului.
„Iubirea este un daimon” – spunea Platon. Proverb rusesc

„Iubirea nu va pieri niciodată…” – spune


Biblia.
Iubirea trebuie să fie reciprocă.
Iubesc oamenii frumoşi, oamenii care iubesc Proverb turcesc
viaţa. Aceşti oameni sunt calzi, minunaţi,
emană o energie care te magnetizează. Aş vrea

264
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Tot ce contează cu adevărat la final este că ai


iubit.
Trebuie să fii cumpătat la izbândă şi cuminte în
Proverb norvegian
nenorocire.
Periandru
IUBIRE DE SINE
A fi învins şi a nu sucomba – iată izbânda, a
Iubirea de sine ne orbeşte pe noi. învinge şi a te odihni pe lauri – iată înfrân-
Dimitrie Ţichindeal gerea.
Józef Piłsudski

IZBÂNDĂ
Sunt puţini cei ce dobândesc izbânda fără oste-
Pentru a izbândi, un om trebuie să îndepli- neală.
Pindar
nească trei condiţii: minte de om bătrân,
putere de om tânăr şi îndrăzneală de nebun.
tudor arghezi
Ca să izbândeşti în mod sigur în viaţă, culcă-te
mai târziu cu o oră şi trezeşte-te mai devreme
Nu cred în cel ce izbuteşte dintr-odată. cu o oră.
Ion Gheorghe În fiecare zi să stai de vorbă, câteva minute, cu
cel care ai fi vrut să fii.
anonim
Dacă vrei să izbândeşti, străduieşte-te să vrei
binele şi să aduci liniştea celorlalţi.
Naser Khosrou

265
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Î Mănâncă pentru plăcerea ta, dar îmbracă-te


pentru plăcerea altora.
B. Franklin
ÎMBĂTRÂNIRE

Se cade unui bătrân să nu urmeze lumea nici


A îmbătrâni este a trece de la PASIUNE la COM-
în modul de a gândi, nici în felul de a se
PASIUNE.
îmbrăca.
Marcel reynaert
Johann Wolfgang von Goethe

ÎMBRĂCĂMINTE
E o îmbrăcăminte care îmbracă, şi alta … care
şi dezbracă.
În fiinţa omenească trebuie ca totul să fie fru- Nicolae Iorga
mos: faţa, veşmintele, sufletul şi cugetul.
a. Cehov
Popa cu opinci încălţat
De puţini e ascultat.
Haina este, oarecum, corpul corpului, şi ne dă
Haina mai mult e privită,
o idee despre înclinarea sufletească. Cu toate
Decât persoana cinstită.
acestea nu poate fi supusă la reguli fixe
anton Pann
pentru că nu toată lumea are aceeaşi stare
materială, acelaşi rang; ceea ce este potrivit
sau nu diferă după terţi; gusturile n-au fost Haina face pe om.
aceleaşi în toate timpurile. Quintilian
erasm

266
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Adesea haina strigă cine-i omul. M. rej


William Shakespeare

Greu se împacă focul cu apa.


Nu haina îl face pe călugăr. S. rysiński
Proverb

Fă pace cu trecutul, ca să nu-ţi încurce


În omul care se cunoaşte se respectă virtutea, prezentul.
în omul care nu se cunoaşte se priveşte Proverb norvegian
îmbrăcămintea.
Proverb chinez
ÎMPĂRŢIRE

Mănâncă după gustul tău şi te îmbracă după


Răul inerent al capitalismului este împărţirea
gustul altora.
neechitabilă a bogăţiilor. Bunul inerent al
Proverb persan
socialismului este împărţirea echitabilă a să-
răciei.
Hainele nu fac pe om mai de treabă. Winston Churchiull

Omul cinsteşte haina, nu haina pe om.


Proverbe româneşti ÎMPOTRIVIRE

Se primeşte după îmbrăcăminte şi se conduce Împotrivirea este treapta cea mai de jos a inte-
după spirit. ligenţei.
Proverb rusesc Djubran

ÎMBRĂŢIŞARE ÎMPRUMUT

Ceea ce nu îmbrăţişezi nu poţi vindeca. Când vrei să dormi fără odihnă, dă bani cu îm-
Sf. Grigorie teologul prumut.
Iordache Golescu

ÎMPĂCARE
Nu orice se poate împrumuta.
Nicolae Iorga
N-am numărat zilele, dar întâmplarea a făcut ca
în cea de-a patruzecea să mă simt împăcat cu
durerea mea, înseninat în tristeţe. Haina împrumutată nu ţine de cald.
Matei Călinescu anton Pann

Împăcarea ridică, dezbinarea strică. Dacă veţi cere înapoi banii împrumutaţi, veţi
Gamius constata adesea, că bunătatea voastră a făcut
dintr-un prieten un duşman.
Plaut
Mai bună e împăcarea cu vecinul decât victoria
hotărâtă.
Biernat din Lublin Dai cu mâna, alergi cu picioarele.
Vrei să-ţi pierzi prietenul? Împrumută-i bani.
Unde-i împăcare, acolo e şi forţă mare. Nu împrumuţi – se supără o săptămână – îm-
W. Potocki prumuţi, supărarea va fi de-o lună.
S. rysiński

Împăcându-se, ţările mici au crescut, certân-


du-se, ţările mari au decăzut.

267
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mai bine să-ţi cârpeşti vechile zdrenţe decât să Ce n-are început nici sfârşit nu va găsi.
ceri împrumut veşminte străine. Hafez
Saadi

O călătorie de mii de mile începe cu un pas.


Dacă vreun om arată, prin purtarea lui, că Laotse
spiritul dreptăţii îi este străin, nu-i încredinţa
nicio lăscaie, fără o garanţie potrivită.
Schopenhauer
Începutul este cea mai importantă parte a unei
lucrări.
Platon
Bani nu da nici nu lua cu împrumut. Îi pierzi
dând bani, şi pierzi şi un prieten. Iar luând,
Ceea ce a fost bine început ajunge la bun sfârşit.
ajungi la nechiverniseală!
Sofocle la Plutarh
William Shakespeare

Vrednicia unui bărbat o arată nu începutul, ci


Sunt împrejurări în care, dacă dai bani cu
sfârşitul faptelor sale.
împrumut, îţi faci un duşman secret; refuză-l,
Procopios
vei avea un duşman.
François-Marie arouet de Voltaire

Fiecare început este o consecinţă, fiecare înce-


put încheie ceva.
Prieten la împrumutare, duşman la înapoiere.
Paul Valery
Proverb francez

ÎNCERCARE
Când îi dai, îi fată vaca; când îi ceri, îi moare
viţelul.
Frunză verde de „dai-n-ai”, unde pui nu mai O nicovală dobândeşte cu timpul tăria tuturor
găseşti. ciocanelor care au bătut-o.
Lucian Blaga
Rău îmi pare de tine, dar de mine mi se rupe
inima.
Mai aproape îmi este cămaşa decât haina. Un om nu trebuie să încerce decât ceea ce
Proverbe româneşti poate.
Ion Luca Caragiale

Banii împrumutaţi se duc râzând şi se înapoiază


plângând. Omul se descoperă atunci când se măsoară cu
Proverb turc obstacolul.
a. de Saint-exupéry

Împrumută bani de la un pesimist. Nu se aş-


Tuturor forţelor
teaptă să îi dai înapoi.
axiomă a secolului al XXI-lea în pofidă să stai,
să nu te-ndoi.
Johann Wolfgang von Goethe
ÎNCĂPĂŢÂNARE

O înfrângere e numai mijlocul pe care ni-l dă


Îngustimea spiritului dă naştere încăpăţânării, soarta ca să vedem ce ne lipseşte încă pentru
şi ne vine greu să credem ceea ce nu putem a învinge..
vedea. Nicolae Iorga
La rochefoucauld

Puţini sunt cei care cad fără să se întineze.


ÎNCEPUT Victor Hugo

268
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Vrednic de cinstire este tot ce pare anevoios. Oliver Cromwell


Friedrich Nietzsche

Uitarea propriilor defecte generează îndrăzneala.


Omul îşi găseşte adevărata vocaţie la ora încer- Nu te încrede în toată lumea, ci numai în cei
cării. vrednici; primul procedeu e o prostie, al doilea
G. B. Shaw
o purtare inteligentă.
Democrit

Obstacolele ce-mpiedică dorinţa


devin elanuri ce te-mping spre împlinire. Încrederea este virtutea iubirii.
William Shakespeare Iovan Ducic

Dumnezeu nu-ţi cere să reuşeşti. Încrederea se cucereşte greu şi se pierde repede.


el vrea doar să încerci din tot sufletul. Victor Duţă
Maica tereza

Dacă mi-am pierdut încrederea în mine, voi avea


ÎNCHIPUIRE universul împotriva mea.
ralph Waldo emerson

Închipuirea omului este parte a minţii sale.


Proverb arab
În omul într-adevăr discret avem totdeauna,
prin instinct, o încredere nelimitată.
ÎNCREDERE Fr. W. Förster

Încrederea înfloreşte în inimile mari. Dacă ai încredere în tine însuţi, inspiri încredere
Vasile alecsandri altora.
Cu cât mai repede vei avea încredere în tine, cu
atât mai repede vei şti cum să trăieşti.
Nu prea am încredere într-un om întreg la min-
Johann Wolfgang von Goethe
te.
Lyle alzado

Cine nu minte niciodată crede mult şi cine nu


înşală se încrede.
Oamenii tineri se încred pentru că n-au avut
Baltasar Gracián y Morales
timp să fie adesea înşelaţi.
aristotel

Încrederea şi neîncrederea sunt deopotrivă un


dezastru pentru oameni.
Orice încredere este primejdioasă dacă nu este
Hesiod
totală.
La Bruyère

Nu se poate avea încredere în omul cu care ni-


meni nu s-a înţeles.
Trebuie să ai încredere în abilităţile tale şi apoi
Hezami
să fii destul de puternic ca să le urmezi.
rosalynn Carter

Nu te încrede în străin.
Hitopadesa
Cine îşi dă cuvântul cu uşurinţă, cu aceeaşi
uşurinţă nu-l ţine.
Luc de Clapiers Învaţă că nu trebuie să te încrezi în cei răi cum
te încrezi în cei buni.
Isocrate
Încredeţi-vă în Dumnezeu, fiilor, şi păstraţi-vă
praful de puşcă uscat.

269
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Încrederea nu se pierde decât o singură dată! Prea multă încredere este nebunie, prea multă
Jerome K. Jerome neîncredere este o tragedie.
Jean Paul Sartre

Înclinăm în a avea încredere în cei pe care nu-i


cunoaştem pentru că ei nu ne-au decepţionat E mai ruşinos să nu ai încredere într-un prieten
niciodată. decât să fii înşelat de el.
Samuel Johnson arthur Schopenhauer

Nu-i bine să crezi în om, mai bine să fii sigur de A te încrede într-un perfid, însemnează a-i da
el. putinţa de a face rău.
Stanisław Jerzy Lec Seneca

Deseori încrederea te duce-n pagubă. Să n-ai niciodată încredere în acela care şi-a
Nu te încrede în cei care îşi schimbă stindardele călcat odată cuvântul.
William Shakespeare
precum şosetele.
Nicolae Mareş

O mare cantitate de talent este pierdută în lume


Mare înţelepciune este a nu crede şi îndată şi din cauza absenţei curajului. În fiecare zi
fără de socoteală. dispar oameni a căror timiditate îi împiedică
Samuil Micu să facă un prim efort.
Sydney Smith

Nu te încrede în oricine.
thales din Milet Nu am încredere în nimeni, nici măcar în mine
însumi.
Iosif Vissarionovici Stalin
Nu trebuie să acorzi încredere unui om care nu
zâmbeşte niciodată.
Henry de Montherlant Prin cuvinte oamenii îşi comunică idei, senti-
mente, informaţii. Şi acel extaz în faţa binelui,
frumosului şi adevărului care nu-ţi îngăduie
Graba ce o arătăm de a sfătui pe alţii este un să taci.
semn al încrederii ce o avem în capacitatea Nicolae Steinhardt
noastră.
Încrede-te, dar vezi în cine. Încrederea este ca sufletul, odată plecat, nu se
axel Oxenstierna
mai întoarce.
Publius Syrus

Încrederea este o plantă cu creştere inceată


într-o inimă îmbătrânită. Nu te încrede în omul rău şi nu te sfătui cu el.
William Pitt
theognis

Deşi sunt femeie, încă de la început mi s-a acor- În viaţă nu ai nevoie decât de ignoranţă şi încre-
dat încredere. Mi-au fost spuse multe secrete, dere; după asta succesul e garantat.
ştiam tot ceea ce se întâmplă. Mark twain
regina Maria a româniei

Sentimentele de încredere singure permit cola-


Încrederea oferă mai mult material de conver- borarea reciprocă.
saţie decât inteligenţa. Nicolae titulescu
François de la rochefoucauld

270
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mergi cu încredere în direcţia visurilor tale. Ai învins? Continuă! Ai pierdut? Continuă!


Trăieşte viaţa pe care ţi-ai imaginat-o. Pierre de Coubertin
Henry David thoreau

Cele trei lucruri esenţiale pentru a înfăptui ceva


A învăţa să ai încredere este una dintre cele mai care să merite osteneală sunt munca stăru-
dificile sarcini ale vieţii. itoare, perseverenţa şi bunul simţ.
Isaac Watts thomas edison

Poarta cea mai bine închisă este aceea pe care Mi-ai cerut sfatul şi eu ţi l-am dat. Care dintre
o putem lăsa deschisă. noi a fost idiotul cel mai mare n-are rost să
Proverb chinez discutăm.
Jerome K. Jerome

Cine se încrede în oricine se înşală cu uşurin-


ţă. Râzi tu întâi de tine, înainte să poată alţii să o
Proverb italian facă!
elsa Maxwell

Nu te încrede în prietenul cu care te-ai împăcat.


Mai bine te încrezi când vezi. Cunoaşte-te pe tine însuţi!
Proverbe româneşti Platon

ÎNCREDERE ÎN SINE Să nu te cerţi niciodată cu un prost! Ceilalţi au


toate şansele să nu observe diferenţa!
Caută şi în scrum! Poţi găsi bijuterii şi acolo!
Îmi e destul să ştiu că pot.
Bharat Chandra ray
Feodor Mihailovici Dostoievski

Dacă tot faci un lucru, atunci fă-l bine!


Nimic nu-i mai plăcut decât să ştii că-ţi datorezi
totul ţie. Nu te certa niciodată cu un prost sau cu un
N. V. Gogol nesimţit, ceilalţi nu vor mai face diferenţa între
voi!
anonim
Şi cei care sunt în stare o mai dau în bară.
Nicolae Mareş
Să ai întotdeauna două animale de călărie: răb-
darea şi prudenţa. Răbdarea te vesteşte şi
ÎNDEMÂNARE
prudenţa te păzeşte.
Proverb arab
Omul meşter e preţuit oriunde s-ar afla; el
nicăieri nu e robul nevoii.
La micul dejun, fii egoist, prânzul împarte-l cu
Khosrou Dehlavi
prietenul, iar cina dă-o duşmanilor!
Ţi s-au dat două urechi şi o singură gură, pen-
Nu toţi arcaşii nimeresc ţinta. tru a asculta de două ori mai mult decât
Proverb arab
vorbeşti.
Proverbe chinezeşti

ÎNDEMN
Dacă vrei să te urmeze câinele, hrăneşte-l.
Să nu te cerţi cu oamenii mai mult decât cu tine Proverb englezesc

însuţi.
Lucian Blaga
Să nu păstrezi niciodată toate ouăle în acelaşi
coş.

271
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverb evreiesc Pasul dintre timp şi veşnicie este scurt, dar


teribil.
Scott
Noaptea e un bun sfetnic.
Proverb francez
Oricât de înţelept ai fi, îndoieşte-te de părerea şi
hotărârea ta.
ÎNDOIALĂ
adib Saber termezi

Îndoiala este necesară.


tudor arghezi Mai de preţ este îndoiala celui deştept decât cer-
titudinea prostului.
Proverb arab
Cine zice îndoială zice neputinţă.
Balzac
Când ai îndoieli, fă doar un pas mic înainte.
Proverb norvegian
Îndoiala nu este în sine o crimă.
thomas Carlyle
ÎNDRĂGOSTIT

Fiecare lucru are frumuseţea lui, dar nu oricine


Gravitaţia nu poate fi făcută responsabilă pen-
o vede.
tru oamenii care se îndrăgostesc.
Confucius
albert einstein

Lipsa unui adevăr recunoscut produce un ÎNDRĂZNEALĂ


sentiment displăcut numit îndoială.
Vasile Conta
Îndrăzneala se aseamănă cu vitejia şi risipa cu
dărnicia.
Mă îndoiesc, deci cuget. Cuget, aşadar exist. aristotel
Descartes

Îndrăzneala este rea în deliberare şi bună în


Nu există muritor care să fie sigur că va mai trăi execuţie.
a doua zi. Francis Bacon
euripides

Nu pot concepe arta fără îndrăzneli. Dar arta


Îndoiala omoară, iar credinţa dă viaţă. adevărată le estompează, câtă vreme arta
F. W. Förster
făcută pentru snobi le umflă.
Lucian Blaga

Dorinţa de a şti se naşte din îndoială.


andré Gide Înţelepciunea fără a cuteza,
e ca cutezarea, fără-a cugeta.
Dimitrie Bolintineanu
Să-ţi închipui că fiecare zi ce-ţi răsare este
ultima.
Horatius
În genunchi e greu să capeţi dreptatea.
Wiesław Brudziński

Îndoiala: hrana cea de toate zilele să-ți fie.


Nicolae Mareş
Agonisita numelui mai mult cu îndrăzneală
decât cu sâcâială se dobândeşte.
Adu-ţi aminte că eşti muritor. Precum la vitejie îndrăzneala cu socoteală, este
Phocylides vrednicie, aşa de este fără socoteală, nebunie
se numeşte.

272
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dumitrie Cantemir Nicolae Iorga

Îndrăzneala este apanajul vârstei tinere. Arătându-te îndrăzneţ, maschezi o frică mare.
Lucan
Să îndrăzneşti numai atât cât îţi stă în putere.
Cicero

Puterea ți-o cunoşti? Poți să îndrăzneşti!


Nicolae Mareş
Cea mai mare îndrăzneală este să ieşi din
convenţii şi din deprinderi.
Trebuie să fii foarte îndrăzneţ! Fără îndrăzneală, Când lupţi prea mult cu tine însuţi, te biruie
fără o foarte mare îndrăzneală nu există ceilalţi.
frumuseţe. tudor Muşatescu
eufène Delacroix

Cu îndrăzneala se poate întreprinde orice, dar


Există momente în care îndrăzneala înseamnă nu se poate face totul.
prudenţă. Napoleon I
Casimir Delavigne

Împotriva celor îndrăzneţi, nu-i îndrăzneală fără


Dar cu virtutea şi mintea înţeleaptă grijă.
toate-i birui. ai numai îndrăzneală! Ovidiu
I. Budai-Deleanu

Îndrăzneala poate proveni dintr-un meşteşug


Îndrăzneala este începutul acţiunii. omenesc, din nebunie sau mânie, ca şi pute-
rea, pe când curajul e datorit firii şi bunei
Cauza greşelii este necunoaşterea a ce e mai
întreţineri a sufletului.
bun.
Platon
Democrit

Îndrăzneala creşte odată cu experienţa.


Trebuie să îndrăznesc, fie că izbutesc, fie că nu.
Pliniu cel tânăr
euripides

Cine îndrăzneşte rareori nu reuşeşte.


Să îndrăzneşti să fii tu.
Mathurin régnier
andré Gide

Îndrăzneala e o forţă extraordinară a sufletului,


Cine nu îndrăzneşte să ridice singur piatra, s-o
îl ridică mai presus de tulburările, de
lase pe loc, chiar dacă ar fi în doi.
Johann Wolfgang von Goethe răvăşirea şi de emoţiile pe care vederea unor
mari pericole le-ar putea stârni în el.
Mintea ne foloseşte să săvârşim cu îndrăzneală
Îndrăzneala la cele bune, virtute se înţelege, iar prostii.
la cele rele, întreagă nebunie. La rochefoucauld
Îndrăzneţ să fii, dar nu peste fire, că îndrăzneala
peste fire, obrăznicie din fire şi întreagă nebu-
Prima îndrăzneală necesară este aceea de a
nie.
Iordache Golescu crede în tine.
Platon

Un îndrăzneţ care a rătăcit spre hotarele nebu-


Vorba e întotdeauna mai îndrăzneaţă decât
niei se cheamă cutezător.
fapta.
O singură îndrăzneală e bună: cea care sfâşie de Mircea Sântimbreanu
la un capăt la altul.

273
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Stăruinţa e întotdeauna mama îndrăznelii. Mai mult valorează fricosul decât cel prea în-
William Shakespeare drăzneţ.
Proverbe franceze

Îndrăzneala este o dispoziţie sufletească prin


care suntem îndemnaţi a săvârşi ceva primej- Cine nu îndrăzneşte nu face nimic.
dios pe care semenii noştri n-au curajul să-l Îndrăzneşte şi norocul te va ajuta.
facă. Proverbe italiene
Baruch Spinoza

Un şobolan încolţit îndrăzneşte să muşte pisica.


În momentele de îndoială îndrăzneala valorează Proverb japonez
foarte mult.
Syrus
Cel îndrăzneţ fără socotinţă îndată cade la
căinţă, că-ndată se poticneşte.
Din teamă străină creşte îndrăzneala noastră.
tit Liviu Cine îndrăzneşte, trăieşte dar nici multă omenie
n-are.
Cel neîndrăzneţ pierde multe lucruri.
Mai bine să greşeşti din prea mare îndrăzneală,
Cine cere nu piere, dar nici nume bun nu are.
decât din prea multă prudenţă.
alvin toffler Cel fără îndrăzneală pururea rămâne în urmă.
Proverbe româneşti

Cine ştie să sufere poate îndrăzni totul.


ÎNDRĂZNEŞTE!
Dacă pasiunea ne povăţuieşte câteodată cu mai
multă îndrăzneală decât reflecţia, este pentru
că ea ne dă mai multă putere pentru tradu- Îndrăzneşte să cunoşti.
cerea poveţei în faptă. Horaţiu
Vauvenargues

ÎNEC
Norocul ajută pe cei îndrăzneţi.
Vergiliu
Te îneci nu pentru că ai căzut în apă, ci pentru
că rămâi sub apă.
Succesul a fost întotdeauna un fiu al în - Paulo Coelho

drăznelii.
Fermitatea este exerciţiul îndrăznelii spirituale; ÎNFĂŢIŞARE
ea presupune o hotărâre luminată; încăpă-
ţânarea, dimpotrivă, presupune întunecarea
Cu asemenea şolduri, acum zece milenii putea
minţii.
François-Marie arouet de Voltaire
ajunge zeiţa fecundităţii.
Vasile Butulescu

E de ajuns ca un singur om să arate curaj ÎNFRÂNARE


pentru ca îndrăzneala să le vină şi altora.
Ştefan Zweig
Numai aceea e neînfrânare şi înfrânare ce se
ţine pe acelaşi câmp cu cumpătarea şi necum-
Cine îndrăzneşte, cucereşte. Voieşte şi vei pătarea.
putea. aristotel
Proverb englez

Mai bine ţine-ţi poftele în frâu, decât să fii pus


Inimii curajoase norocul îi întinde mâna. tu în frâu pentru dânsele.
epictet

274
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Omul care îşi înfrânează patimile, se dezrobeşte ÎNFUMURARE


de puterea ce încătuşează toate fiinţele.
Johann Wolfgang von Goethe
Cine, fără o intenţie deosebită, se face mai mare
decât este se aseamănă, ce-i drept, cu ceva
Înfrânează-ţi patima! unui om rău, deoarece nu ar minţi cu drag
Horaţiu este mai mult un om înfumurat şi încrezut
decât rău.
aristotel
Sileşte-te a înfrâna toate patimile de care-i ruşi-
nos să fii stăpânit; ele sunt: lăcomia, mânia,
plăcerea, întristarea. Oamenii sunt foarte înfumuraţi şi nimic nu le
Isocrate displace mai mult decât să fie socotiţi ca atare.
La Bruyère

Înfrânarea este cea dintâi treaptă spre viaţa mai


bună şi numai încetul cu încetul o poţi cuceri. Înfumurarea este stânjenirea voinţei de mai
Înfrânarea este liberarea de jugul poftelor. bine.
tolstoi Heraclit

Înfrânarea cinste îţi aduce. Înfrumurarea este o goană după onoruri


câştigate pe urma unor lucruri meschine.
Cel ce nu-şi înfrânează nici ochii, nici gura, nici
Înfumuratul este omul care, invitat la un
pofta, ticălos om se înţelege.
ospăţ, caută cu orice preţ să se aşeze în apro-
Cel ce nici de folos, nici de sfială, nici de ruşine pierea gazdei.
nu se înfrânează, acela ca un leu mai rău se teofrast
înverşunează.
Frâul când se slăbeşte în prăpastie te trânteşte. ÎNGĂDUINŢĂ
Proverbe româneşti

Uşuraticii sunt dispuşi la îngăduinţă.


ÎNFRÂNGERE Vauvenargues

Înfrânt nu eşti atunci când sângeri


ÎNGÂMFARE
Şi nici când ochii-n lacrimi ţi-s,
Cele mai crâncene înfrângeri
Sunt renunţările la vis. Când vine îngâmfarea vine şi defăimarea.
S. Budny
radu Gyr

De unde te tragi nu uita, şi nasul prin nori nu-l


Moartea nu înseamnă nimic, însă a trăi înfrânt
purta.
înseamnă a muri în fiecare zi.
Franciszek Bohomolec
Imposibil este un cuvânt care se găseşte doar în
dicţionarul proştilor.
Napoleon Ce este un îngâmfat fără îngâmfarea lui? Smul-
geţi aripile unui fluture, râmâne o omidă.
Camfort
Victoria nu trebuie să-ţi ia minţile; înfrângerea
să nu te dezamăgească!
Chris Simion A-i spune cuiva că e înfumurat înseamnă a-l
numi nebun într-un mod elegant.
a. de Guevara
Înfrângerea nu este decât a celor care o acceptă.
anonim
Îngâmfarea este maica tuturor păcatelor.

275
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

e. Orzeszkowa

Dacă inima îţi cere,


Îngâmfarea înseamnă dispreţuirea tuturor te-nsoară şi-ţi ia muiere.
celorlalţi. anton Pann
teofrast

Întâi învaţă, apoi însoară-te.


Spicul fără boabe zadarnic cată spre soare. Uită-te la mamă, apoi la fată.
Proverb polonez
Se va chinui ani şi ani cine se însoară pentru
bani.
S-a înfoiat ca varza
Însoară-ţi feciorul când vrei, fata mărită-ţi-o
Şi s-a îngâmfat ca barza.
când poţi.
Proverb românesc Proverbe

ÎNGER Omul când se însoară îşi mai pune o doagă.


Cine caută nevastă fără cusur, nu se mai însoa-
Îngerii zboară pentru că pornesc uşor. ră.
G. K. Chesterton
Caută nevastă să-ţi placă ţie, iar nu altora.
Proverbe româneşti
ÎNJOSIRE
Un bărbat îndrăgostit nu este complet până nu
Câtă vreme îţi pleci spatele te vor încărca cu se însoară. După aia e terminat.
poveri. axiomă a secolului al XXI-lea
Proverb

ÎNŞELĂTORIE
ÎNJURĂTURĂ
Cel ce vrea pe un alt să-nşele
E mult mai îndemânatic lucru să ocoleşti jig- Dese sufere mai rele.
nirile decât să le răzbuni. G. asaki
Baltasar Gracián y Morales

Mai nobil este să te laşi uneori înşelat, decât să


Nu trebuie să înjuri de nimic. nu te încrezi niciodată.
alfred de Musset J. Benavente

Înjurăturile sunt ca procesiunile cu icoane, care Înşelătoria este un meşteşug murdar şi ne-
se întorc totdeauna la biserica de unde au demn.
pornit. La Bruyère
Schopenhauer

Înşelătoria nu este jos decât pentru sufletele


Este mai uşor să înjuri decât să suporţi înjură- mici.
tura. Corneille
Publius Syrus

Înşelăciunea nu trebuie să-şi afle loc în inima


Acela numai ocărăşte, înjură şi necinsteşte, cel ta, fiindcă după mărire urmează decăderea.
ce nu cunoaşte cinstea. Ferdousi
Proverb românesc

Toţi suntem oameni, motiv pentru a ne înşela.


ÎNSURĂTOARE C. Goldoni

276
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cine vrea să înşele se înşală.


Oamenii nu sunt înşelaţi întotdeauna pentru că Cască ochii la tocmeală, iar nu după ce te
sunt proşti, ci, adesea, numai pentru că sunt înşală.
buni. Proverbe româneşti
Baltasar Gracián y Morales

ÎNTÂMPLARE
Înşelând, te pregăteşti să fii înşelat.
Nicolae Iorga
Ce se poate petrece unuia se poate întâmpla şi
altora.
Dimitrie Cantemir
Şiretul, fără greşeală,
Pe prost lesne îl înşală.
anton Pann Tot ce se întâmplă o dată, poate să nu se mai
întâmple niciodată, dar tot ce se întâmplă de
două ori se va întamplă cu siguranţă şi a treia
Neîncrederea noastră justifică înşelătoria altuia.
La rochefoucauld
oară.
Paulo Coelho

Ruşinoasă faptă e să-l minţi pe acel ce-i învaţă


La întâmplări grele să te pleci, dar nu de tot să
pe alţii.
F. de rojas
te smereşti.
Iordache Golescu

Ni se întâmplă adeseori să confundăm defectele


De multe ori nu aduce anul ce aduce ceasul.
cu calităţile. Prudentul ni se pare laş, econo-
anton Pann
mul avar, sau tot aşa risipitorul darnic,
înşelătorul drept şi sincer, timidul înfăţişân-
du-se cu o nobilă încredere în el însuşi. Măruntele împrejurări răstoarnă planurile mari.
Schopenhauer J. ruiz

Să încetăm a ne înşela singuri pe noi, apoi nu Om sunt, fieştece mi se poate întâmpla.


vor cuteza nici alţii. Dimitrie Ţichindeal
Dimitrie Ţichindeal

ÎNTRAJUTORARE
Experienţa nu înşală niciodată.
Leonardo da Vinci
Ajută-te cu alţii la o nevoie, bade,
Cum cere legea firii, de-a pururi cu temei!
Vei înşela pe un om, o generaţie, două – dar La Fontaine
timpul… pe generaţie, două – dar timpul… pe
el nu-l vei înşela.
alexandru Vlahuţă Fructul de la fruct îşi ia culoarea.
Giami

Pe cel care înşală nu-l cred chiar când spune


O mână spală pe alta.
adevărul.
Platon
Proverb

Munte n-are nevoie de munte, dar omul are ne-


Oricine se poate înşela.
Proverb francez voie de om.
Proverb basc

Minciuna e muma înşelăciunii.

277
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când vei osteni în orice lucrare, cere ajutor de Întreabă tot ce nu ştii, căci înjosirea întrebării
la cel ce l-ai ajutat. îţi arată drumul spre culmea înţelepciunii.
Saadi
Unul pe altul când se ajută, atunci dragoste mai
multă.
Bine faci, bine găseşti. A pune întrebarea, înseamnă deja a răspunde.
Proverbe româneşti Nicolae titulescu

ÎNTREBARE E mai bine să ştii să pui întrebări potrivite,


decât să fii nevoit să înveţi totul.
James thurber
Cel ce întreabă mult, va învaţă mult şi va face
multă plăcere altora, în special, dacă îşi
potriveşte întrebările la cunoştinţele celor pe Întreabă mulţi şi fă cum ştii.
care îi întreabă, căci le va da prilej să vor- Proverb albanez
bească după planul lor, iar el va aduna
necontenit cunoştinţe. Întrebările sale să nu
fie însă supărătoare. Întrebarea prostească nu merită răspuns.
Francisc Bacon Proverb francez

Fereşte-te de cel ce pune mereu întrebări; e un Cine întreabă învaţă.


uşuratic, ori un spion. Mai lesne este a întreba decât a răspunde.
Baltasar Gracián y Morales
Nu orice întrebare merită răspuns.
Întrebarea moarte n-are şi nici supărare.
Nu este răspunsul cel care luminează, ci între- Cine întreabă nu greşeşte.
barea.
eugen Ionescu Cine întreabă munţi sare.
Cu întrebarea treci marea.
Proverbe româneşti
Întrebările arată întinderea spiritului, iar răs-
punsurile îi arată fineţea.
Întreabă pe cei în vârstă, ascultă pe cei bătrâni. Nu ştii un lucru, întreabă pe cel ce ştie.
Proverb turcesc
Joseph Joubert

ÎNTREG
Întrebările la care trebuie să răspunzi cel mai
sincer sunt cele pe care ţi le pui singur.
Grigore C. Moisil Observaţi părţile şi atunci veţi descoperi între-
gul.
aristotel
Un răspuns se poate demoda; o întrebare nicio-
dată.
Octavian Paler ÎNTRISTARE

Omul înţelept să întrebe întotdeauna. Nu sunt vrednic să mă întristez pe mine singur,


Panciatantra fiindcă n-am întristat dinadins nici pe altci-
neva.
Marc aureliu
Nu e artist adevărat cel ce nu are, măcar într-o
perioadă a vieţii sale, plăcerea socratică de a
întreba. De multe lucruri s-au întristat până acum
adrian Păunescu oamenii, de care s-ar fi bucurat, dacă ar fi luat
în considerare avantajele lor.
Gracian

278
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Adu-ţi aminte să pui capăt în mod înţelept A pricepe este mai important decât a şti.
întristării şi necazurilor vieţii. alexandru C. Cuza
Horaţiu

Înţelegerea este cu atât mai puternică cu cât


Nu e rău mai mare pentru muritori decât întris- neînţelegerea este mai lesne de biruit.
tarea. esop
Menander

Mai bine să înţelegi puţin decât să înţelegi


Îndepărtează întristarea de la tine; căci întris- greşit.
tarea a ucis pe mulţi şi nu e bună la nimic. anatole France
Pancatantra

Fii cu toţi în înţelegere ca să n-ai nevoie de


Întristarea distruge mintea, întristarea distruge împăciuitor.
învăţătura, întristarea distruge rezistenţa; nu Giami
există rătăcire la fel ca întristarea.
ramayana
Nu socoti iadul atât de friguros precum se zice,
iar pe Ahriman atât de urât precum se spune;
Hei, tu, pe care nu te întristează suferinţa alto- deşi hoţul se ţine de hoţie şi ponegririle la
ra, pe tine (alţii) nu te pot numi om. adresa lui se născocesc multe.
Saadi Gorgani

ÎNTUNERIC Râzi de ce înţelegi prea bine, dar şi de ce nu


înţelegi deloc.
Nicolae Iorga
Întunericul este împărăţia greşelii.
Vauvenargues

Cel mai bun mijloc de a înţelege este de a face.


Immanuel Kant
ÎNŢELEGERE

Fericit acel ce posedă o înţelegere desăvârşită a Domeniul înţelegerii: câmp ideal de luptă.
Stanisław Jerzy Lec
lucrurilor.
aristofan

Omul, când nu înţelege, e contra.


Grigore Moisil
Înţelegerea noastră despre univers încă este
foarte mică pentru a judeca ceea ce se întâm-
plă în viaţa noastră. Cei pregătiţi să înţeleagă un lucru n-au nevoie,
aristotel
oricum, ca acel lucru să le fie strigat în urechi.
Octavian Paler

Unora le poate plăcea numai ce înţeleg, alţii pot


înţelege numai ce le place. Nu vă scoateţi ochii unii altora.
Lucian Blaga
anton Pann

N-au reuşit să se-nţeleagă – pauza consfătuirii Să-nţelegi doar ce-i lăsat să se-nţeleagă.
a fost prea scurtă. Saadi
Wiesław Brudziński

Înţelegerea şi încrederea – izvor unic al unei


Te poate înţelege numai cel ce-ţi e egal. politici eficace şi pacificatoare.
augustin Buzura

279
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Interesele permanente nu pot fi influenţate de


neînţelegeri momentane.
Un om poate învăţa înţelepciunea şi de la un
Nicolae titulescu
nebun.
Oamenii înţelepţi, chiar dacă toate legile ar fi
Pe cât posibil, fără a ceda, să fii în termeni buni abolite, tot ar trăi în acelaşi fel.
cu toată lumea. Rosteşte ceea ce socoteşti aristophanes
adevăr, liniştit şi limpede şi ascultă-i şi pe alţii,
chiar şi pe cei neştiutori; şi ei au povestea lor.
anonim Înţelepciunea este cea mai desăvârşită ştiinţă.
Scopul omului înţelept nu este de a-şi asigura
plăcerea, ci de a evita durerea.
Înţelegerea ţine loc de toate.
aristotel
Proverb

ÎNŢELEPT (ÎNŢELEPCIUNE) Dă pricină înţeleptului şi mai înţelept va fi,


învaţă-l şi se va alătura să asculte.
Neagoe Basarab
Înţelepciunea vine odată cu suferinţa.
Omul care ştie ce e profitabil este înţelept, nu Nebunul care perseverează în nebuia sa va
omul care ştie multe lucruri. deveni înţelept.
Memoria este mama înţelepciunii. William Blake

Este bine chiar şi pentru bătrâni să înveţe


înţelepciunea. Înţeleptul e modest, el cunoaşte imensitatea
Este bine ca oamenii înţelepţi să nu pară necunoscutului.
înţelepţi. Pe la cincizeci de ani, Minerva a ajuns zeiţa
Este un lucru profitabil ca atunci când eşti înţelepciunii.
înţelept să pari prost. Înţeleptul este ezitant, se hotărăşte greu, la
Este un lucru uşor pentru cel care se ţine la fiecare problemă el vede o mulţime de soluţii.
distanţă de necaz să dea sfaturi şi să consi- Strâmbă este înţelepciunea reflectată în oglin-
lieze pe cel care suferă. zile plăcerii.
Nu ştiaţi că pentru temperamentul bolnav, cel Înţelepţii sunt mereu sceptici. Optimismul surâ-
mai bun remediu sunt cuvintele? zător presupune o serioasă doză de ignoranţă.
Prin intermediul Timpului şi al Vârstei, multe Înţelept este cel ce vede prin bezna neştiinţei.
lucruri sunt învăţate. Valeriu Butulescu
aeschylus

Ispita comună tuturor inteligenţelor: cinismul.


Nu numai penele fine, fac ca pasărea să fie deo- albert Camus
sebită.
Mai bine să devii înţelept de pe urma neno-
rocirilor altora decât de pe urma nenorocirilor Sufletele înţelepte se pleacă chiar şi în faţa
tale. dreptei socoteli a vrăjmaşilor.
aesop Semnul înţelepciunii este ca, din cele văzute sau
auzite, a adulmeca pe cele nevăzute şi neau-
zite şi a scoate cele viitoare din cele trecute.
Dumnezeu a acţionat cu înţelepciune când a
plasat naşterea înaintea morţii, altfel, ce-ar fi Cine în lume este atât de înţelept căruia altă
mai fost viaţa. înţelepciune să nu-i trebuiască?
alphonse allais Înţeleptul mai mult de rele împotrivă decât de
cele după voie chiteşte.
Dimitrie Cantemir
Înţeleptul se călăuzeşte după legea virtuţii.
antisthenes

280
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Deşteptăciunea nu ţi-o dau anii, ci educaţia şi Înţelepciunea: …a-ţi cunoaşte măsura propriei
învăţătura. tale ştiinţe şi a propriei tale neştiinţe.
a. P. Cehov
Doar cei mai înţelepţi şi cei mai proşti dintre
oameni nu se schimbă.
Înţelepciunea ne ajută să rezistăm, pasiunile ne Cel care dimineaţa a învăţat preceptele înţelep-
ajută să trăim. ciunii, seara poate muri împăcat.
Sébastien-roch Nicolas de Chamfort Confucius

Dăinuim prin ce primim, trăim prin ceea ce Înţelepciunea adevărată nu este sigură de nimic
dăruim! în această lume plină de contradicţii.
Joseph Conrad
Copacii izolaţi, dacă reuşesc să crească, ajung
viguroşi.
Democraţia este un sistem politic prost, însă cel Prosperitatea clatină şi sufletul celor înţelepţi.
mai bun dintre cele pe care omenirea le-a Gaius Sallustius Crispus
inventat până acum.
A fi politician înseamnă să fii capabil să spui Cea mai înaltă treaptă a înţelepciunii omeneşti
dinainte ce-o să se întâmple mâine, săptămâ- este a şti să-ţi potriveşti caracterul împrejură-
na viitoare, luna viitoare, anul viitor. Iar apoi rilor şi să fii liniştit în interior, în ciuda
să poţi explica de ce nimic din toate astea nu furtunilor exterioare.
s-a întâmplat. Daniel Defoe
Winston Churchill

Înţelept este acela care nu se întristează de ceea


Înţeleptul cedează prostului, dacă prostul este ce nu are, ci se bucură de ceea ce are.
mai puternic decât el. Democrit
Feliks Chwalibóg

Înţelepciunea nu este altceva decât ştiinţa


Înţelepciunea este mama tuturor faptelor. fericirii.
Nu se află alt om de bine, decât cel înţelept. Diderot

Oamenii devin înţelepţi mai târziu.


Oamenii se împart în două categorii: cei care Înţelepciunea nu constă în a distruge idolii, ci
caută sensul vieţii fără să-l găsească şi cei constă în a nu-i crea vreodată.
care l-au găsit fără să-l caute. Umberto eco
Cicero

Secretul creativităţii este să ştii cum să-ţi as-


Oamenii se împart în două categorii: cei care cunzi sursele!
caută sensul vieţii fără să-l găsească şi cei Nu orice care poate fi numărat contează, şi nu
care l-au găsit fără să-l caute. orice care contează poate fi numărat.
Nu există înţelept genial. Înţelepciunea nu este produsul şcolii, ci
emil Cioran
experienţei de o viaţă pentru a o căpăta.
Un om deştept rezolvă problema, un om şi mai
Amintiţi-vă că înţelepciunea oamenilor este deştept o evită.
nebunie în faţa lui Dumnezeu. albert einstein
Paulo Coelho

Înţelepciunea ne dă încredere şi ne fereşte de


Ce e înţelepciunea altceva decât cunoştinţa frica de chinurile eterne.
tuturor lucrurilor în esenţa lor. Dintre toate bunurile pe care le pregăteşte
Jan amos Comedius
înţelepciunea, ca să ne asigurăm fericirea de-a

281
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

lungul întregii vieţi, cu mult mai important


este dobândirea prieteniei.
Cine adună înţelepciune adună tristeţe.
epicur
Baltasar Gracián y Morales

Străduieşte-te să imiţi înţelepciunea adver-


Înţelepciunea e un singur lucru: să ai pricepere
sarului.
care să le conducă pe toate în orice împre-
erasm
jurare.
Heraclit
Înţeleptul se deosebeşte de prost tocmai prin
aceea că acesta ascultă de patimă, iar cel
Cea dintâi înţelepciune este cea de a te cunoaşte
dintâi de raţiune.
bine.
erasmus
Horaţiu

Nu-i înţelept a dăinui-n greşeală.


Înţelepciunea nu se împrumută cu carul, ci se
eschil
câştigă cu bobul.
Învăţătura nu face înţelept, ci mai înţelept.
Înţelepciunea oamenilor se naşte din nefericirea
Înţelepciunea e o marfă pe care cine o vinde a
aproapelui.
cumpărat-o.
Cine păţeşte se instruieşte.
esop
Nu spune niciodată „nu se poate”, ci începe cu
„să vedem”.
Înţelepciunea este a ta numai când o dai altuia,
Al doilea gând este mai înţelept. altfel ea este numai în tine.
Înţeleptul are două limbi: una pentru a spune Fiţi siguri că, dacă înţelepciunea e pe buzele
adevărul, alta spre a spune ceea ce este tuturora, e numai în mintea câtorva; pe aceia
oportun. să-i asculţi.
euripide
O mie de înţelepţi se pot înţelege mai bine decât
doi proşti.
Fă ce îţi spun, dar să nu faci ce fac eu, iată Învăţat e omul care nu mântuie niciodată de
adevărata înţelepciune. învăţat.
James thomas Farrell Nicolae Iorga

Puternic e cel înţelept. Înţelepciunea este tăria celor slabi.


Înţelepciunea scapă omul de nenorocire. Nu este destulă înţelepciune sau destulă virtute
Înţelepciunea e temelia vieţii. în judecăţile şi sentimentele noastre când nu
Înţelepciunea e coroana ştiinţei. se află destulă răbdare.
Joseph Joubert
Înţelepciunea dă naştere veşniciei.
Ferdousi
Înţelepciunea este viaţă organizată.
Immanuel Kant
Măsura celui învăţat înţeleptul o cunoaşte.
Farrokhi
Funcţionarii sunt precum cărţile dintr-o biblio-
tecă: cu cât sunt plasaţi mai sus, cu atât sunt
Bravii şi înţelepţii pot să ierte şi să scuze acolo mai nefolositori.
unde laşii şi proştii nu dau dovadă de milă. a. Karr
Benjamin Franklin

Paznicul tău e înţelepciunea ta.


Înţelepciunea nu e decât în adevăr. Khosrou Dehlavi
Johann Wolfgang von Goethe

282
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cea mai mare înţelepciune e să te cunoşti bine. Baltasar Gracián y Morales


G. Knapski

Poţi să spui dacă un om este isteţ după


Înţelepciunea adevărată nu părăseşte capul. răspunsurile lui. Poţi să spui dacă un om este
Să încoronăm numai capetele acelora care au înţelept după întrebările lui.
Naguib
cap!
Stanisław Jerzy Lec

Nimeni nu este atât de înţelept sau atât de prost


E nevoie de înţelepciune pentru a înţelege pe cât se crede.
Francesco Orestano
înţelepciunea; muzica nu înseamnă nimic
dacă audienţa nu aude.
Walter Lippman
Înţelept este acela care trăieşte în fiecare zi ca şi
cum în fiecare zi şi în fiecare ceas ar putea să
E nevoie de înţelepciune pentru a înţelege moară.
Gómez de Quevedo
înţelepciunea; muzica nu înseamnă nimic
dacă audienţa nu aude.
Walter Lippman
Aceia care vor să pară înţelepţi între proşti, vor
părea la rândul lor, proşti între înţelepţi.
Marcus Fabius Quintilianus
Înţelepciunea este starea fără dorinţe.
ramana Maharishi

Înţelepţii, chiar când au de toate, trebie să-şi


Poţi să spui dacă un om este isteţ după răs- facă prieteni.
Panciatantra
punsurile lui. Poţi să spui dacă un om este
înţelept după întrebările lui.
Naguib Mahfouz
Omul înţelept îşi cumpără vara sanie şi iarna
car.
Barba nu face pe nimeni înţelept. Nu căuta-nţelepciune,
J. Maszezyński Dacă n-ai unde o pune.
Lumânarea se aprinde pentru cei ce văd, nu
Omul înţelept îl recunoşti dintr-o mie. pentru cei orbi.
anton Pann
De la alţii dobândeşti cunoştinte şi paralele.
înţelepciunea e rodul eforturilor tale.
adam Mickiewicz Înţelepciunea omului refuză să vadă în propria
slăbiciune supoziţia puterii sale; sfântul Paul
nu ezită să afirme: „Când sunt slab, atunci
Mare înţelepciune este a nu crede îndată şi fără
sunt tare”.
socoteală.
Studiul obiceiurilor tradiţionale trebuie să
Cel înţelept ia aminte, ca să nu facă ceva când
meargă în pas cu cercetarea filosofică. Aceasta
este înfierbântat de patimi şi mai bine până
va permite să iasă la suprafaţă trăsăturile
atunci întârzie lucrul, până când să stâmpără
pozitive ale înţelepciunii populare, creând
tot sângele, care turbură mintea şi împiedecă
legătura necesară cu vestirea Evangheliei.
sfatul. Papa Ioan Paul al II-lea
Samuil Micu

Marea înţelepciune e să-ţi alegi prieteni care nu


Din prea multă înţelepciune se pot face greşeli.
te vor sili la compromisuri.
Molière
Camil Petrescu

Mai multe lucruri a dus la capăt iscusinţa decât


forţa.

283
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Înţelepciunea e un bine, căci face buni pe cei ce Saadi


o au, şi niciodată răi.
Înţeleptul ştie să îndure cu tărie orice-i impune Înţelepciunea stă uneori mai prejos decât inima.
datoria să sufere. Mihail Sadoveanu
Înţeleptul face ca să existe şi să ne pară
fiecăruia din noi ceva bun, în loc de rău.
Platon
Cu cât s-a scurs mai mult nisip prin clepsidra
vieţii noastre, cu atât mai clar ar trebui să
vedem prin ea.
Marea noastră moştenire trebuie să fie înţelep- Jean-Paul Sartre
ciunea.
Dumitru Popescu
Înţelepciunea este un bun comun şi al acelora
cu care înţeleptul trăieşte, şi al lui însuşi.
Fericit e omul care învaţă din necazurile altuia. Devenim mai înţelepţi prin necazuri, prosperi-
W. Potocki
tatea ne distruge simţul de apreciere a
dreptăţii.
Seneca
Înţelepciunea nu o primim. Trebuie a o desco-
peri pentru noi înşine, în urma unei călătorii
pe care nimeni nu poate să o facă pentru Cu cei înţelepţi te sfătuieşte.
noi. Ben Sirah
Marcel Proust

Înţelepciunea constă, mai ales, din acea calitate


Nu-i înţelept cel care multe cunoaşte, ci cel care a spiritului, care dă posibilitatea individului
binele de rău îl desface. să aibă o atitudine dreaptă, discretă şi ini-
M. rej
moasă, în faţa împrejurărilor practice ale
vieţii, de aceea oamenii culţi şi cu experienţă
Înţelepciunea este pentru suflet ceea ce sănă- sunt totdeauna răbdători, în timp ce ceilalţi
tatea este pentru trup. sunt meschini şi netoleranţi.
Samuels Smiles
Este o mare nebunie să vrei să fii singur
înţelept.
E mai uşor să fii înţelept pentru alţii decât Înţelepciunea constă în a nu depăşi măsura cu
pentru tine însuţi. nimic.
Socrate
La rochefoucauld

Învăţarea înţelepciunii e o treabă a tinereţii; Înţelepciunea este cea dintâi sursă de fericire.
Sofocle
bătrâneţea cată s-o pună în practică.
Jean Jacques rousseau

Căile înţelepciunii te învaţă şi te pun pe tine la


Întreaga problemă cu lumea aceasta este că cărări drepte.
proştii şi fanaticii sunt mereu foarte siguri pe Mai bună este înţelepciunea decât pietrele cele
ei, iar oamenii înţelepţi au întotdeauna îndo- scumpe, şi tot cinstitul nu este vrednic de ei.
ieli. Solomon
Bertrand russell

Nu se poate ţese o pânză a înţelepciunii de mai


Deşertăciune fără virtute – sabie în mâna nebu- bună calitate dintr-o materie putredă.
nului. Herbert Spinoza
S. rysiński

Înţelepciunea e într-adevăr un izvor de fericire.


Fă ceea ce merită, nu ceea ce poţi. Cei deştepţi pricep din puţine cuvinte.

284
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Stendhal Marea majoritate a problemelor de viaţă se


rezolvă ca o ecuaţie algebrică: se simplifică la
maximum.
Înţelepciunea este o mare revărsată dar furtu-
noasă, prostia – una foarte adâncă dar Înţelepciunea este infinită; cu cât te aprofundezi
moartă. mai mult în ea, cu atât îi simţi şi mai mare
aleksander Swiętochowski nevoia.
Învăţatul ştie multe cărţi, omul educat pe cele
care sunt actulmente la modă; înţeleptul – ştie
Un înţelept niciodată nu s-a încrezut într-un
de ce trăieşte şi ce are de făcut.
trădător.
Publius Syrus În înţelepţi şi în sfinţi – învăţătorii omenirii –
apar extrem de evidente caracteristicile tutu-
ror oamenilor.
Principiile logice cele mai rigide cedează atunci
Omul trebuie să fie totdeauna bucuros. Dacă
când sunt asociate cu încrederea sau cu
bucuria ta se sfârşeşte, gândeşte-te unde ai
simpatia.
greşit.
Nicolae titulescu
Nu-ţi fie teamă de înţelepciunea care critică gre-
şelile tale; aceeaşi înţelepciune îţi arată şi
Înţelepciunea înseamnă să ştii unde să te calea dreaptă de îndreptarea lor.
opreşti, să ştii ce e permis şi ce e interzis.
Când oamenii se înşală cu toate că nu trebuie,
Înţeleptul este totdeauna fericit. fac ca omul care cade fără să se împiedice.
Cu cât mai înţelept şi mai bun e omul, cu atât Lev Nicolai tolstoi

mai uşor se recunoaşte pe sine în alţii.


Omul înţelept nu are pe cine se supăra în afară Înţelepciunea este cea mai fără de moarte decât
de el însuşi. De aceea omul înţelept nu se toate averile.
supără.
Omul cel înţelept nici e fricos, nici e peste mă-
Poţi fi înţelept fără să fi citit vreo carte; să crezi sură de slobod.
însă în tot ce se scrie în cărţi, nu se poate să
Mintea ascuţită şi cu măiestrie spre bine
nu fi prost.
întoarsă şi spre folosul obştii a le întrebuinţa,
Mai bine să ştii multe din ceea ce este accesibil, acele se cheamă înţelepciune.
decât să te străduieşti să cunoşti ceea ce este Dimitrie Ţichindeal
imposibil de cunoscut.
Lev Nicolai tolstoi
Înţelepciunea este iluminarea cu ajutorul căreia
vedem şi partea nevăzută a lucrurilor.
Adevărata înţelepciune înseamnă să-ţi recunoşti
Înţeleptul nu fuge de vicii, el le stăpâneşte.
propria ignoranţă. Ovidiu Vasilescu
Socrate

Înţelepciunea este fiica experienţei.


Înţelepciunea este partea supremă a fericirii. Leonardo da Vinci
Sofocle

Cea mai înverşunată luptă este cu tine însuţi.


Înţelept poate fi cel care nu se consideră pe sine
Te afli în ambele tabere.
drept înţelept. François-Marie arouet de Voltaire
Înţelepciunea se obţine printr-un efort intern în
singurătate şi muncind asupra ta însuţi în
contact cu oamenii. Singura modalitate de a te elibera de ispită este
să-i cedezi.
Problemele nu se rezolvă în discuţii, ci într-o Oscar Wilde
contemplare de unul singur.

Înţeleptul iartă, iar prostul nici nu remarcă.


a. Zeglicki

285
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Eşti inteligent dacă nu crezi decât jumătate din Înţeleptul râde cu ochii, cel rău cu dinţii, prostul
ceea ce auzi; eşti înţelept dacă ştii care jumă- din gât.
tate! Prostul ridică tonul, înţeleptul doar zâmbeşte
Nici frumuseţea, nici banul nu fac pe om fericit, Proverbe indiene
ci numai înţelepciunea şi cumpătarea.
Înţelepciunea? Este o stare sau un demers, în Înţelepciunea nu e niciodată prea multă.
speţă unul de armonie, echilibru, măsură. Se Proverb italian
poate vorbi de esenţa, firea ei, dar nu de
adevărul ei.
Începutul înţelepciunii e sfârşitul prostiei.
Sunt momente în viaţă în care, oricum ţi-ar sta
corpul, sufletul e în genunchi… Înţelepciunea minţii nu constă în îmbrăcămin-
te.
Înţelept este cel care a reuşit să înţeleagă că
totul este de neînţeles. Înţelepciunea pătrunde greu într-o minte îndă-
rătnică.
Înţelept vei fi doar atunci când vei învăţa să
pierzi. Înţelepciunea este ştiinţa vieţii.
Când nu mai poţi suporta prea multă realitate, Înţeleptul nu afirmă nimic din ce nu poate dove-
fugi în visul tău preferat. di.
Proverbe latine
Fă lucrul uşor ca şi cum ar fi greu, iar lucrul
greu ca şi cum ar fi uşor.
anonim Înţeleptul vorbeşte de idei, inteligentul de faptă,
cei de rând de ceea ce mănâncă.
Proverb mongol
Înţelepciunea îşi soarbe puterea şi din afară.
Proverb

Un om poate fi socotit înţelept când caută înţe-


lepciunea; va fi însă un prost crezând că a
O conversaţie cu un om înţelept valorează mai
găsit-o.
mult decât studierea unor cărţi deosebite timp
Proverb persan
de o lună.
Proverb chinez

În înţelepciunea oamenilor mari este şi-o grăun-


ţă de prostie.
Înţelepciunea e o achiziţie bună, cu toate că
plătim scump pentru ea. Înţeleptul ştie ce spune, prostul spune ce ştie.
Proverbe poloneze
Când unul e înţelept, doi sunt fericiţi.
Înţeleptul vede cât trebuie, nu cât poate.
Proverbe engleze Înţelepciunea la tinereţe, ca zilele de primăvară.
Norocul e nimic, înţelepciunea e totul.
Cu cât înţelepciunea este mai întinsă, cu atât ea Înţelepciunea la toate, ca o cârmă la corăbii.
suferă mai mult din cauza limitelor ei. Cine se duce şi umblă după înţelepciune, mai
Nu e înţelept cel care e mai înţelept decât înţelept se întoarce acasă.
trebuie. Înţeleptul învaţă din păţania altora, nesocotitul
Cel mai înţelept este cel care nu se gândeşte să nici din a sa.
fie astfel. Mai bine dojana celui înţelept, decât lauda celui
Proverbe franceze nebun.
Înţeleptul, ca albina, din toate alege ce e mai de
Cu timpul şi răbdare dobândeşti înţelepciune. folos.
Durerea prostului o vindecă timpul; durerea Omul înţelept face ce poate, nu ce vrea.
înţeleptului o vindecă mintea. Nu te face înţelept în tot locul.
Proverbe germane

286
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Înţeleptul face îndată ceea ce prostul face prea


târziu.
Învăţătorul este zahăr brut, elevul devine zahăr
Înţeleptul învârteşte de şapte ori limba în gură rafinat..
înainte de a vorbi. Proverb persan
Omul învăţat, dar nepăţit, e ca puşca fără praf.
Înţeleptul o cumpără şi nebunul o vinde.
Învăţătorul luminat este un mare artist –
Proverbe româneşti
sculptează într-o marmură vie.
Proverb polonez
ÎNVĂŢĂMÂNT
Pomul şi învăţătorul se cunosc după roade.
Nu poţi învăţa un rac să meargă cu capul îna- Proverb rusesc
inte.
aristophanes
ÎNVĂŢĂTURĂ

Baza unui învăţământ plăcut constă în a trata


Învaţă ca şi cum ai trăi o veşnicie; trăieşte ca şi
spiritele cum vor să fie tratate prin natura lor.
cum ar trebui să mori mâine.
Jan amos Comenius
analus

Învăţământul e suflet, nu buche; buchea aceea


De cele învăţate nimeni nu ne desparte.
e mai rea decât învăţătura. K. andrzejewski
Nicolae Iorga

Cine-i înţelept învaţă multe şi de la duşmani.


Oricât de mult am învăţa, nu vom şti niciodată aristofan
atât cât ar trebui.
Ovidiu Vasilescu
Cel care îşi însuşeşte o învăţătură trebuie tot-
ÎNVĂŢĂTOR deauna să admită ceea ce i se pare adevărat,
deoarece nimeni nu vrea să înveţe ceva fals.
Rădăcinile învăţăturii sunt amare, dar roadele
Mai degrabă recunoaşte un hoţ c-a furat, decât ei sunt dulci.
un profesor c-a zis o prostie. aristotel
al. Fredro

Învaţă! ca să n-ai nicio zi nefericită.


Viaţa în acţiune este cel mai bun învăţător. abushokur Balkhi
Nicolae Iorga

Învăţătura cea cu frică păzeşte sufletul de toate


Când învăţătorul reuneşte în inima sa dragostea răutăţile.
de profesiune şi dragostea de elevi, putem Neagoe Basarab
spune că este un învăţător desăvârşit.
L. N. tolstoi
Că niciunul în lume nu iaste carele den sine
numai să ştie şi niciunul nu a aflat nimic,
Calitatea este politeţea profesorilor. până când n-au fost de altul învăţat.
Proverb francez
Stolnicul C. Cantacuzino

Învăţători buni, elevi buni. Cine între muritori este atât de învăţat căruia
Proverb german
mai multă parte a învăţăturii să nu-i lip-
sească.
Învăţătorul bun formează şcolari buni.
Proverb italian

287
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Omul se deosebeşte de animalele neraţionale Învăţătura din constrângere nu este făcută să


prin minte şi prin învăţătură. rămână, dar cea care pătrunde în suflet prin
Dimitrie Cantemir dragoste şi bunăvoinţă, aceea rămâne acolo
pentru totdeauna.
Sfântul Ioan Gură de aur
Trebuie să învăţăm a muri mai rar.
emil Cioran
Învăţătura trebuie să fie uneori un drum,
totdeauna un orizont.
Ce învaţă cineva, să înveţe lucrând.
Poţi învăţa în patru feluri: pentru şcoală, pentru
A învăţa pe altul înseamnă a şti ceva şi a face şi
viaţă, pentru tine şi pentru orişicine.
pe altul să înveţe şi să ştie.
A şti carte nu înseamnă a şti înţelepciune.
Nimic nu se învaţă decât învăţând…
Jan amos Comenius Învăţăturile sunt bune şi rele, iar triste şi vesele
niciodată.
Un învăţat are două datorii: să înveţe el necon-
Trebuie să cultivăm mult gândirea, nu bogăţia
tenit şi să înveţe necontenit pe alţii.
de cunoaştere. Nicolae Iorga
Democrit

Tânărul trebuie să înveţe ca şi când nu va izbuti


Grădina încuiată şi fântâna pecetluită, de
în veci să ajungă la ţintă, ba chiar ar trebui să
dânsele de-amândouă ce folosu-i?
se teamă că ar putea-o pierde.
Dosoftei
Karl Jaspers

Învăţătura, ca aurul: are preţ oriunde.


Totul se învaţă, chiar şi virtutea.
epictet
Joseph Joubert

Îmbătrânesc şi tot învăţ.


Am învăţat atâtea de la voi, oameni… Am
eschil
învăţat că toată lumea vrea să trăiască pe
vârful muntelui, fără să ştie că adevărata
Învaţă din fiecare ştiinţă până ce-ţi vei afla fericire constă în felul în care urci.
liniştea. Am învăţat că atunci când un nou născut strân-
Ferdousi ge pentru prima dată, în mâna sa micuţă,
degetul tatălui său, el îl prinde în capcană
pentru toată viaţa.
Învaţă de la oamenii deştepţi; acela care se
învaţă singur are ca profesor un prost. Am învăţat că un om nu are dreptul să
privească de sus pe un semen al său, decât
Lucrurile care dor sunt educative.
Benjamin Franklin
atunci când trebuie să îl ajute să se ridice.
Sunt atâtea lucruri pe care le-am putut învăţa
de la voi! Dar puţine îmi vor servi cu adevărat,
Învaţă la tinereţe cele de bătrâneţe, c-atunci pentru că atunci când ele vor fi fost aranjate
anevoie înveţi. în această valiză, care este viaţa mea, din
Iordache Golescu
păcate eu voi fi pe cale să mor.
Gabriel José García Márquez

Învăţătura multă nu te deprinde să ai minte.


Heraclit
Mintea ți-o şlefuieşti învățând, citind şi mun-
cind.
A şti este o nevoie vitală. Aplelând la toate simțurile înveți mai cu spor.
Victor Hugo Nicolae Mareş

Ceea ce se învaţă fără muncă se uită curând.

288
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

andré Maurois

Ţine cu tărie învăţătura şi nu o părăsi, păzeş-


Învăţ mereu. te-o, căci ea este viaţa ta.
Michelangelo Solomon

Omul trebuie să înveţe logica nu pentru a învăţa În fiecare zi se învaţă ceva nou.
să judece corect, ci pentru a învăţa mai repede Solon
să judece corect.
Grigore Moisil
Nu este necesar să ştiu, ceea ce ştiu că ştiu.
Benedict Spinoza
Învăţătura – oglinda minţii.
Ghabus-Name
Bogat e cel fericit; respectat e cel învăţat.
asadi tusi
Tu te înalţi prin învăţătură şi vei fi preţuit de
toată lumea.
Sentimentele de încredere singure permit
Oukhadi
colaborarea reciprocă.
Nicolae titulescu
Nevoia învaţă pe om.
Învăţătura dată rău Învăţătura e grea muncă.
Se sparge în capul tău. Dimitrie Ţichindeal
anton Pann

Învăţaţi de la predecesorii voştri, căci aceasta


Nu înveţi niciodată, dacă nu începi cu ce e este cea mai bună învăţătură.
aproape de tine, de ale tale şi de ocupaţia ta. Xenofon
J. H. Pestalozzi

Învăţătura valorează mai mult decât aerul


Nu mai simt altă plăcere decât de a învăţa. curat.
Petrarca
A lua lucrurile aşa cum sunt înseamnă a fi
înţelept.
Ceea ce nu ştiu, nu pretind că ştiu. Cartea proverbelor
Platon

Poţi învăţa o pisică să facă orice vrea ea.


Prin învăţătură, firea păstrează moderaţia şi anonim

aruncă excesul.
Plutarh
Ce auzi aceea înveţi.
Proverb albanez

Nu e comoară mai grozavă decât ştiinţa; cât poţi,


du-te şi strânge această comoară.
Învăţătura e o soţie tot aşa de frumoasă ca şi
rudaki
jadul.
Învăţătura care nu intră decât în ochi şi în
Învăţat e acela care nu face lucruri neghioabe şi urechi, seamănă cu un prânz luat în vis.
nu acela care pe oameni îi învaţă şi el nu face
Învăţătura e singurul lucru nobil, înălţător.
aşa.
Saadi Învăţătorii îţi deschid uşa, însă tu însuţi trebuie
să treci prin ea.
Proverbe chineze
Oamenii învaţă, învăţând pe alţii.
Seneca

289
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un om înţelept învaţă chiar de la cei fără Proverb persan


învăţătură.
Învăţătura este ochiul minţii. Ce-ai învăţat în tinereţe îţi prinde bine la
Mai bine nehrănit decât neînvăţat. bătrâneţe.
Proverbe engleze Proverb polonez

Ceea ce înveţi în leagăn durează până la Învaţă plângând şi vei câştiga râzând.
mormânt. Proverb portughez

Nu trebuie să înveţi pisica să prindă şoareci.


Cine nu învaţă de tânăr, nu va şti nici la Cât trăieşti, înveţi.
bătrâneţe. Nimeni nu se naşte învăţat.
Învăţând pe alţii înveţi de două ori. Cel ce învaţă în continuare este un om deştept.
Proverbe franceze
Unde şcoala se iveşte, pământul se-mbolnăveş-
te.
Pentru a învăţa nu este nimeni prea tânăr sau Omului cu învăţătură îi curge miere din gură.
prea bătrân.
Ce înveţi la tinereţe, ştii şi la bătrâneţe.
Se poate învăţa în fiecare zi.
La un car de învăţătură e bună şi o lingură de
Trebuie să sufere cine vrea să ştie şi să învingă. minte.
Cine învaţă de la altul e un hoţ cinstit. Învăţul are şi dezvăţ.
Proverbe germane
Învăţătura dată rău se sparge în capul tău.
Nimeni nu poate să zică: acum le ştiu pe toate.
Ceea ce se învaţă la tinereţe nu se mai uită
Omul cât trăieşte învaţă şi tot moare neînvăţat.
niciodată.
Ai carte, ai parte.
Omului rău nu-i foloseşte învăţătura.
Învăţătura e cea mai bună avuţie.
Dacă nu ştii să faci, învaţă de la vecinul tău.
Orice cu bătaie de cap se dobândeşte.
A citi şi a nu înţelege este asemănător cu a vâna
şi a nu prinde. Omul tot mereu învaţă şi nu se mai învaţă.
Proverbe italiene Omul învăţat, dar necinstit e ca belciugul de aur
la râtul porcului.
Ce se învaţă la tinereţe e mai durabil. A învăţa nicicând nu e târziu.
E uşor să înveţi, dar greu să le scoţi din minte. Omului cu învăţătură
Îi curge miere din gură.
Toată viaţa trebuie să înveţi cum să trăieşti.
Viaţa fără învăţătură este moarte. Bine este să învăţăm şi din ale altora greşeli.

Nu învăţăm pentru şcoală, ci pentru viaţă. Precum apa inima ţi-o răcoreşte, aşa şi învă-
ţătura mintea ţi-o înveseleşte.
Repetiţia e mama învăţăturii. Proverbe româneşti
Proverbe latine

Nu învăţa până la bătrâneţe, ci învaţă până la


Nu trebuie să ai ultimul cuvânt în orice discuţie.
moarte.
Învaţă să nu fii de acord…
Un secol de trăieşti, un secol să înveţi.
Pregăteşte-te temeinic, apoi mergi cu toţi ceilalţi.
Rădăcinile învăţăturii sunt amare, dar fructele
Nu contează cum te simţi – ridică-te, îmbracă-te ei sunt dulci.
şi arată-te.
Proverbe norvegiene Fără răbdare nu-i învăţătură.
Învăţătura înfrumuseţează în fericire şi conso-
lează la nenorocire.
Dacă numai adulmecând s-ar fi putut învăţa, Proverbe ruseşti
câinele ajungea de mult măcelar.

290
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Să râzi, chiar dacă sufletul îţi plânge,


Şi cald tu să rămâi, chiar dac-afară ninge.
Cine ştie totul, nu ştie nimic.
aCeaSta-I arta De-a ÎNVINGe!
Cel care întreabă trece muntele; cel care nu rudyard Kipling
întreabă rătăceşte drumul.
Omul din greşeală învaţă.
Sângele învinşilor schimbă deseori culoarea în-
Nu e ruşine să nu ştii; e ruşinos să nu întrebi.
vingătorului.
Nevoia te face să înveţi orice. Stanisław Jerzy Lec

Nu ştie cel care trăieşte mult, ştie cel care umblă


mult. Învinge mai uşor cel pregătit să învingă.
Orice pagubă este o învăţătură. Nicolae Mareş

Până nu păţeşti nu ştii.


Cine învaţă merge înainte; cine nu – dă înapoi. Fii blând şi simplu şi vei învinge chiar şi cel mai
Proverbe turceşti puternic oponent.
Philipp Melanchthon

Dă-i unui om peşte şi va mânca o zi. Învaţă-l să


pescuiască şi va sta toată ziua în barcă cu Atâta timp cât mai rezişti încă puţin, nu vei fi
sticla de bere în mână. niciodată învins.
axiomă a secolului al XXI-lea Proverb chinez

ÎNVINGĂTOR Învingătorii nu renunţă, iar cei ce renunţă nu


ajung învingători.
Proverb japonez
Să ai curajul să spui da
Să ai curajul să spui nu
Şi-n fiecare clipă grea
Să ai curajul să fii tu.
Să ştii să crezi când alţii te înşală,
Să te ridici când alţii te doboară,
Să poţi păstra, când alţii vor s-alunge,

291
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

J Jignirea pe oricine mâhneşte; oricui îi e grea


jignirea prietenului.
Gorgani
JALE

E un păcat să tulburi inima înţeleptului.


Ah, sigur că nimic nu moare, dar ceva jeleşte.
Hafez
Byron

JERTFĂ Tămâia nu vindecă jignirea.


Nicolae Mareş

Jertfele oamenilor sunt florile ce se aruncă în


JOACĂ
calea dreptăţii.
al. Vlahuţă
Temerarul poate câştiga din joacă sau din în-
JIGNIRE tâmplare, dar foarte rar îi poți spune temerar.
Nicolae Mareş

Între o palmă şi o jignire, suportăm întotdeauna


mai bine palma. Vântul aduce ploaie, joaca bătaie.
Proverb
emil Cioran

JOSNICIE
Cine acceptă jignirile le merită.
Pierre Corneille
Omul în stare de nimic, e capabil de „orice”.

292
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

tudor Muşatescu Saint-exupéry

JUDECATĂ Recunoaşte că judecata e prima creaţiune.


Ferdousi

Până nu-i asculţi pe amândoi nu poţi să judeci.


aristofan Nu judecaţi oamenii după cei cu care se adună.
Nu uitaţi că Iuda avea amici ireproşabili.
ernest Hemingway
Fiecare judecă bine numai ceea ce cunoaşte, şi
este în această materie un bun judecător.
aristotel Bolile judecătorului sunt neglijenţa şi vanitatea.
Ioan Honterus

La judecată să nu vă pripiţi, ca nu cumva


neînţelegând jalba săracului să-l judecaţi cu Mintea iar nu patima să cade să fie judecător.
nedreptate. Nichifor Ieromanah
Să asculţi la judecată de sfetnicii cei buni şi de
mărturiile cele adevărate şi cele credincioase.
La uşa dreptăţii să păzească mila, dar să nu
Neagoe Basarab
stea în scaunul de judecată.
Nicolae Iorga
Judecata să fie a înţelepţilor.
Mai greu nu ieste de giudecat decât pâra între Ţine cumpăna judecăţii drept şi nu lăsa să-ţi
doi prieteni. spurce unii şi alţii auzurile, cu vorbele lor cele
Cu mortul decât cu viul a avea judecată e mai stricăcioase.
lesne. antim Ivireanul
Dimitrie Cantemir

Raţionamentul e imaginea logică a mişcării.


Mai mult se judecă, mai puţin se iubeşte. athanase Joja
Chamfort

Nu este destulă înţelepciune sau destulă virtute


E mare lucru să judeci cum trebuie în nenoro- în judecăţile şi sentimentele noastre când nu
ciri. se află destulă răbdare.
Democrit Joseph Joubert

Să nu mergi înaintea judecăţii, până nu te-ai Judecata mulţimii conţine totdeauna un adevăr,
judecat singur înaintea dreptăţii. chiar dacă este denaturată prin răutate.
titu Maiorescu
Mai bine să judeci drept şi să auzi vorbe rele de
la osândit, decât strâmb şi să te mustre Natu-
ra şi Adevărul cu Dreptatea. Am trăit să vedem, ca români, că cei mai mari
epictet judecători pot fi handicapaţi şi hoţi: dovediţi
cu acte în regulă.
Trebuie să judeci fondul şi nu aparenţele.
esop Nicolae Mareş

Norocul este aliatul celor care judecă bine. Orişice judecată este o relaţie între doi termeni,
euripide şi aceşti termeni sunt de regulă abstracţi.
Constantin rădulescu-Motru

Este mult mai greu să te judeci pe tine însuţi


decât să judeci pe altul.

293
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

…exigenţa ineluctabilă a adevărului a dispărut JURĂMÂNT


în favoarea unui criteriu de sinceritate, de
autenticitate, de „acord cu sine însuşi”, încât
s-a ajuns la o concepţie în mod radical subiec- Omul înţelept nu trebuie să dea crezare
tivistă cu privire la judecata morală. jurămintelor, ci faptelor.
alexis
Papa Ioan Paul al II-lea

Judecata e în capul omului. Unde ieste inima curată, nici întâi giurământul,
nici pe urmă vicleşugul sau călcarea giură-
Şi orice cu judecată
mântului încape.
Nu-l greşeşte niciodată.
Credinţa dată şi jurământul omului ori de ce
Pune-ţi căciula înainte şi te judecă singur. lege ar fi, a călca nu se cade.
anton Pann Dimitrie Cantemir

E greu să contrazici o judecată dreaptă. Nu jura niciodată dacă poţi; dacă nu, cât mai
Platon
puţin.
epictet

A judeca pe altul înseamnă a se judeca pe sine.


William Shakespeare
Jurământul strâmb rămâne o nelegiuire.
esop

Dacă judeci dispreţuitor pe alţii, vei fi judecat la


rându-ţi la fel. A jurat cu gura, dar nu şi cu inima.
Samuels Smiles euripide

Un judecător se condamnă pe el însuşi, con- Cel ce vrea să trăiască cu alţii înţelepţeşte, aşa
damnând un nevinovat. ca celor mai înţelepţi să placă, nu se bles-
Publius Syrus
teamă şi nu se jură, cum fac cei proşti.
Samuil Micu

Nu ochiul este cel care judecă, ci mintea.


theognis
Jurământul pentru dragoste, nu se ţine.
Platon

O judecată adevărată este totdeauna concluzia


unui raţionament corect, format din premise Şi un straşnic jurământ şi un suflet împietrit se
adevărate. poate mlădia.
Henri Wald Sofocle

Omul înţelept se judecă singur. Neobrăzat este cel ce jură cu uşurinţă pentru
Proverb albanez
orice fleac şi se lasă lesne defăimat şi ocărât.
teofrast

Nu judeca pe om după graiul lui, ci după faptele


lui. Nu te deda la jurământ
Cu judecata, nu cu lopata. Ca să poţi avea cuvânt.
Judecă-te întâi pe tine, apoi pe mine. Nu te deda cu jurământ, ca să poţi avea creză-
Judecata nu o poţi face cu lopata. mânt.
În mânie niciodată, pe nimeni, să nu judeci. Cuvântul adevărat – acela să-ţi fie cel mai mare
jurământ.
Judecata are călăuză dreptatea.
Proverbe româneşti
Proverbe româneşti

294
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

JUSTIŢIE
Dreptul internaţional este singura armă contra
Nu există o justiţie absolută, ci numai un războiului.
contract încheiat între oameni pentru a nu se În dreptul internaţional, justiţia nu este nici
vătăma unii pe alţii şi a nu fi vătămaţi. generală, nici obligatorie.
epicur
Justiţia nu este un sentiment unilateral. Justi-
ţia este ceva obiectiv.
Justiţia străluceşte sub acoperişurile afumate Justiţia are o limită care se cheamă ordine.
şi onorează vieţile cinstite. Nicolae titulescu

Vinovatul trebuie să pătimească.


eschil

295
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

L Lacătele din noi, se deschid cu o lacrimă.


LABILITATE Octavian Paler

A avut „o viaţa colorată”: schimba stindardele. Sunt lacrimi aşa de grele şi de fierbinţi, încât
Stanisław Jerzy Lec ochii nu le pot plânge; ele zac în inimă
arzând-o.
Stendhal
LACRIMĂ

Dacă plângi pentru că soarele a dispărut din


Sunt mai multe lacrimi vărsate pe pământ decât
viaţa ta, lacrimile te vor împiedica să vezi ste-
apa din oceane.
Buddha
lele.
rabindranath tagore

Lacrima este testamentul unui îndrăgostit.


Ionuţ Caragea
Lacrima nu face decât să sape şi mai adânc în
suferinţa care te chinuie.
Ovidiu Vasilescu
Lacrimile spală.
Nicolae Iorga
Lacrimile sunt limbajul mut al durerii.
François-Marie arouet de Voltaire
Din lacrimă, lacrimă se naşte.
Sunt lacrimi care macină şi pietre. LAŞ (LAŞITATE)
Nicolae Mareş

296
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

E o laşitate grozavă, neiertată, să mai arăţi iubi-


rea cui te-a uitat odată.
Cine se teme peste măsură e laş.
Molière
Laşul nădăjduieşte deci prea puţin, deoarece se
teme de orice.
aristotel Laşitatea este mama cruzimii.
Montaigne

Cei ce rabdă jugul şi a trăi mai vor


Merită să-l poarte spre ruşinea lor! Laşitatea este sentimentul care n-are nici măcar
Dimitrie Bolintineanu curajul să spună cum îl cheamă.
tudor Muşatescu

Viaţa-i datorie grea


Şi laşii se-ngrozesc de ea Să ştii că laşitatea înseamnă moarte.
Ibn al-Muqaffa’
Să aibă tot cei laşi ar vrea
Pe neluptat.
Copiii nu-nţeleg ce vor: Ei adesea ţi se dau drept amabili. Dar aceasta a
a plânge-i cuminţiia lor, fost totdeauna isteţimea celor laşi. Da, laşii
Dar lucrul cel mai laş din lume sunt isteţi.
e un bărbat tânguitor. Friedrich Nietzsche

Totuna dac-ai murit


Flăcău ori moş îngârbovit; Laşitatea cea mai de înţeles e cea în faţa morţii.
Dar nu-i totuna leu să mori Octavian Paler
Ori câne-nlănţuit.
George Coşbuc
La copaciul căzut toţi alerg să taie crăngi.
anton Pann
Omul cel mai hotărât prin firea lui este laş când
ideile sale sunt şovăielnice.
eugène Delacroix
Nu vă miraţi; de când se-nvârte globul, tirania
cu laşitatea-i soră.
Sandor Petöfi
Mergi înainte, căci oprirea în loc este laşitate…
Djubran
Cel ce fuge şi se teme de toate şi nu suportă
nimic devine laş.
Laşitatea este, cu minciuna, lucrul cel mai Platon
înjositor din lume.
Paul Doumer
Laşitatea e lucrul pe care tinerii îl iartă cel mai
greu, căci, de obicei, ei văd în curaj meritul
Merită oare să-ţi păstrezi viaţa prin laşitate? suprem şi scuza tuturor viciilor.
Ugo Foscolo a. S. Puşkin

Obraznicul e totdeauna laş. Soarta se teme de cei viteji; iar pe cei laşi îi calcă
Charles Iamb în picioare.
Seneca

Nu-i pentru laşi o insultă:


nici curajul nu-i ajută. Nainte de-a muri se prăbuşeşte
Cel laş de multe ori,
Din laşitate, până şi gândurile şi le-a păstrat în
Numai o dată
capete străine.
Viteazul gustă moartea.
Stanisław Jerzy Lec
Laşii mor de mai multe ori înaintea morţii lor.
William Shakespeare

297
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Kilon din Sparta

Laşitatea pare să fie o slăbiciune a sufletului


provocată de frică. Doar timpul ne va arăta cât interes a fost în
teofrast lauda ta.
Nicolae Mareş

Laşii n-au dreptul să moară în picioare.


Nicolae tăutu Toate la timpul lor.
Proverb

Laşul este cu mult mai periculos decât un


adversar violent; el loveşte prin surprindere şi Cine vine târziu nu e găzduit cu plăcere.
numai pe la spate. Proverb italian

Laşul este javra stăpână pe întuneric şi vremuri


tulburi. Mănâncă para cât mai e frumoasă, nu aştepta
Ovidiu Vasilescu
să se vestejească.
Proverb românesc

Laşul are mai puţine jigniri de înghiţit decât


ambiţiosul. LAUDĂ
Vauvenargues

Şi de ai făcut lucruri bune, tu nu te lăuda.


Este hazliu că unii îşi îngăduie să spună oame- Neagoe Basarab
nilor în scris ceea ce n-ar îndrăzni să le spună
la obraz.
François-Marie arouet de Voltaire Şi nu-aţâţa hulirea, dând în vileag vreo faptă,
În locul lăudării şi cinstei ce te-aşteaptă.
antioh Cantemir
Nici chiar o mulţime de laşi nu săvârşesc o faptă
vitejească.
Proverb chinez Gura care se laudă pe sine nu miroase bine.
Când te laudă lumea, cercetează-te pe tine în-
suţi dacă eşti aşa cum zic oamenii: dar nici cu
Oamenii laşi sunt cruzi.
aceasta nu te mândri.
Orice câine e viteaz la uşa sa. Dimitrie Cantemir
Proverbe englezeşti

De multe ori cu laudă pre nepriiatinul său mai


Laşul vorbeşte ca un tigru, dar luptă ca o curând coboară.
şopârlă. Miron Costin
Proverb indian

Nimic nu degradează atât de mult intelectul ca


După ce leul moare, mulţi se găsesc să-l jupoa- admiterea şi lauda răului.
ie.
De vorbiţi, mă fac că n-aud,
A scoate castane din foc cu mâna altuia. Nu zic ba şi nu vă laud.
De la copacul căzut şi babele culeg crengile. Mihai eminescu

Pe leul mort şi şoarecii se caţără.


Taie mămăliga-n două de viteaz ce e. Este în drept să se laude singur, când nu găseş-
Proverbe româneşti te lăudători.
erasm

LA TIMP
În pustiu ecoul e mai mare.
an. M. Fredro
Totul este bun când vine la timpul său.

298
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

G. Sion

Cine te laudă se egalează cu tine.


Johann Wolfgang von Goethe Lăudând pe altul, te serveşti pe tine însuţi.
Pliniu cel tânăr

Lăudăroşenia nu place.
Baltasar Gracián y Morales Nu voi vorbi de rău pe niciun duşman dacă este
cinstit; nu voi lăuda niciun prieten dacă este
mârşav.
Lauda de sine zămisleşte doar prostie.
teognis
Hafez

Pe măsura în care lauda poate fi dăunătoare, la


Când lauzi nu dai nimic, recunoşti.
fel de mult critica poate fi utilă, dacă vrei şi ştii
Nicolae Iorga
să te foloseşti de aceasta.
Pe un om niciodată nu o să-l laude toată lumea.
Ştii de ce te asurzeşte clopotul? – căci înăuntru
Dacă vrei un bun renume, nu te lăuda singur şi
e gol.
I. Krasicki
nu permite să fii lăudat.
Nu este o nenorocire dacă oamenii te vor lăuda
pentru faptele tale. Nenorocire este să faci ceva
Laudele, când sunt meritate, trebuie făcute doar pentru a fi lăudat.
public. Lev Nicolai tolstoi
J. Locke

Lauda este cea mai dulce dintre muzici.


Cea mai bună laudă este aceea care vine din Xenofon
gura celor buni.
Ibn al-Muqaffa'
Înţeleptul îşi laudă calul, neghiobul se laudă pe
sine însuşi.
Ce te lauzi cu numele tatălui când nu eşti în Proverb
stare să calci pe urmele lui?
Oukhadi
Nu să te lauzi, ci să te laude.
Proverb finlandez
Judecata e în capul omului.
anton Pann
Lauda de sine împute gura.
Dacă lauzi pe cineva, fii scurt.
Există reproşuri care laudă şi laude care defăi-
mează. Este ruşinos să fii lăudat de cel ce nu merită
laude.
A lăuda din toată inima acţiunile frumoase
Proverbe latine
înseamnă într-un fel a participa la ele.
La rochefoucauld
Nu-ţi lăuda singur faptele că îţi pierzi rodul.
Prostului îi place lauda de sine. Nu te lăuda celui ce te ştie.
Saadi Cine se laudă singur se ocărăşte pe sine.
Găina care cotcodăceşte mult nu face ouă.
Fereşte-te de a te lăuda singur, oricâtă dreptate Pisica cui clopoţei nu prinde şoareci.
vei avea.
Lauda omului – faptele sale.
Schopenhauer
Lauda de sine nu miroase bine.
Lauda linguşitorului şi a ciocoiului – cea mai
O laudă prea mare
mare defăimare.
Desgustă pe oricine.

299
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lauda pentru fapte bune – cinstea cea mai Cei care râvnesc la mai mult decât au, pierd din
mare. pricina lăcomiei lor şi ceea ce au.
esop
Lauda peste cuviinţă seamănă a batjocură.
Lauda se cuvine celor drepţi şi cinstiţi.
Nimeni pe altul nu laudă fără interes. Cel lacom la bucate nu e sănătos; mare e cel
care îşi caută sănătatea trupului.
Cine se face că nu-i place lauda, vrea s-o mai Ferdousi
auză încă o dată.
Lauda norodului, cea mai mare cinste.
Proverbe româneşti Cel ce vrea să câştige prea mult riscă să piardă.
La Fontaine

LĂCOMIE
Lăcomia şi dreptatea sunt ca focul şi apa; cum
se adună ele într-un loc?
Lăcomia este o sclavie veşnică. Giami
ali

Iubitorul de argint atât te miluieşte, cât mortul


Cine râvneşte la avutul altuia îşi pierde şi avutul îţi grăieşte.
propriu. Iordache Golescu
G. alvarez de toledo

Lăcomia e cauza multor crime.


De duşman se poate scăpa sau cu bani, sau cu Hitopadesa
pace, pe când de lăcomie nu există putinţă de
scăpare.
abushokur Balkhi N-aruncaţi totul într-un singur sac, nu-l veţi
mai putea ridica!
Stanisław Jerzy Lec
Trupul omului este ca focul, iar mâncarea cea
peste măsură este ca lemnele; ce cât bagi
lemne pe foc, atâta se aprinde focul mai mare Să nu te face frate cu cel lacom în toate.
şi mai tare arde. Să ştiți că până la urmă, lăcomia se răzbună.
Neagoe Basarab Nicolae Mareş

Omul e plecat spre lăcomie din leagăn. Cel nemulţumit trăieşte nefericit.
Ioan Budai-Deleanu
anton Pann

Lacomul, şi sătul, tot flămând este. Dorind un pic mai mult, ce e mult devine puţin.
Crescând bogăţia, sporeşte lăcomia. F. de Quevedo y Villegas

Lăcomia îşi vânde neamul şi moşia.


Dimitrie Cantemir
Lăcomia orbeşte chiar şi ochii înţeleptului;
pasărea şi peştele sunt ademenite în plasă de
Având mult, cum n-ar avea nimic li se pare. însăşi lăcomia lor.
Saadi
Având ţară, şi ţara altuia a cuprinde cearcă şi
aşa lăcomind la ale altuia, pierd şi pe ale lor.
Miron Costin Să cumpătăm lăcomia.
Seneca

Cine cere prea mult ajunge să piardă.


Djubran Nimeni nu trebuie să fie lacom, cu atât mai
puţin un bătrân.
Publius Syrus

300
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când pretindem suveranitatea legii, înseamnă


că pretindem ca împreună cu legile să dom-
De la lăcomie vin durerile trupeşti.
asadi tusi
nească raţiunea.
Legea este o formă a ordinii, şi o lege bună
trebuie în chip necesar să însemne o ordine
Lăcomia îţi prăpădeşte sacu’. bună.
Proverb aristotel

Lăcomia pierde omenia. Să păziţi precum este legea şi obiceiul şi să vă


Lacomul nu zice „ajunge”, feriţi de toate răutăţile şi scârnăviile şi spur-
Oltu-n gură de i-ar curge. căciunile.
Neagoe Basarab
Găina vecinului face ouăle mai mari.
Lacomul fără ruşine, pentru o îmbucătură de
pâine, te vinde ca pe un câine. Putem învinge până şi gravitaţia, dar uneori
Proverbe româneşti maculatura este copleşitoare.
Legea gravitaţiei a lui Von Braun

LEAC
Unde faptul s-a-mplinit
orice-alt drept a amuţit.
Vine o vreme când doar apa te mai vindecă.
Miguel de Cervantes
Nicolae Mareş

Binele public trebuie să fie cea dintâi şi cea mai


Apa e leacul bolnavului.
Proverb
însemnată lege.
Toţi suntem sclavii legilor, ca să putem trăi li-
beri.
LEAH Cicero

Unde s-a mai văzut leah ca om de omenie?


Când trebuie să iei o decizie, cantitatea de
Proverb românesc
informaţie relevantă pe care o ai la dispoziţie
este invers proporţională cu importanţa deci-
LECTURĂ ziei.
Legea lui Cooke

Lecturile despre asceză îmi provoacă adevărate


crize de bulimie. Un circuit care nu poate să se defecteze le va
Valeriu Butulescu distruge pe celelalte.
Legea lui Cusliman

Este cu neputinţă să devii foarte instruit dacă


nu citeşti decât ceea ce îţi place. Legea fără orânduire statală nu este de niciun
Joseph Joubert folos.
Diogenes

Fiecare din lecturile noastre lasă o sămânţă care


încolţeşte. Legile unui popor, drepturile sale, nu pot pur-
Jules renard cede decât de la el însuşi.
Un popor – oricum ar fi el – are dreptul de a-şi
LEGE legiui trebuinţele şi tranzacţiunile ce rezultă
neapărat din acele trebuinţe, reciprocitatea
relaţiunilor sale.
Legea este raţiunea fără de porniri pătimaşe. Mihai eminescu

301
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Legile sunt făcute pentru cei înţelepţi nu ca să deasupra sa se află o cutiuţă conţinând com-
nu facă rău, ci ca să nu li se facă. ponentele strict necesare pe care proiectantul
epicur a uitat să le încorporeze în echipament.
Legea lui Parsons

Nu există ceva mai bun pentru stat decât legile


bine alcătuite. Legea-i a lumii regină nemuritorii i se închină
E de datoria sfântă a unui străin ca şi muritorii.
Pindar
S-asculte legile cetăţii unde-a tras.
euripide

De cele mai multe ori natura şi legea sunt


contrare.
Un tranzistor protejat de o siguranţă fuzibilă se
va arde, protejând siguranţa. Una este legea pentru toţi.
Legea lui Froud Platon

Legea … nu e libertatea însăşi, ci doar graniţa Acolo unde încetează vigoarea legilor şi auto-
ei. ritatea apărătorilor ei, nu poate exista nici
H. Heine libertate şi nici siguranţă pentru nimeni.
William Shakespeare

Viciile unui popor sunt ascunse totdeauna în


adâncul legislaţiei sale. Un sistem complex care nu funcţionează a
Cl. a. Helvetius evoluat dintr-un sistem simplu care funcţiona
ireproşabil.
a 15-a lege a sistematicii
Principala temelie pe care o au toate statele…
sunt legile bune şi armele bune.
N. Machiavelli Sub abstracţiunea legilor se mişcă oameni şi, a-i
sacrifica unui exces de logică, înseamnă a
zice: „Omul este făcut pentru lege, iar nu legea
Legea morală loveşte, când e lovită. pentru om”, ceea ce e o absurditate.
titu Maiorescu
Legea nu este decât o probă scrisă a unei părţi
din drept; ea nu este dreptul însuşi.
Când e vorba de forţă, legea nu mai are nicio Nicolae titulescu
putere.
Menandru
Nicio viaţă, libertate sau proprietate nu este în
siguranţă atâta timp cât aparatul legislativ
Legile ţării nu–i interzic nimănui să fie imbecil. este în sesiune.
Mark twain
Măsura legislativă, o indicaţie administrativă
este una din componentele vieţii unei societăţi;
opinia publică e o altă componentă. Nu tre- Cumplite şi proclete lucruri se fac acolo unde nu
buie crezut că dacă se decretează o lege, ea se sunt legi bune de îndreptare.
va şi aplica. Nu se aplică decât legile cu care Dimitrie Ţichindeal
sunt de acord cei ce le aplică.
Grigore C. Moisil
Cel ce poartă în inima lui legea, se află mai
presus de cea rânduită de oameni.
Citeşte legile cu ochii bine deschişi şi respectă-le M. de Unamuno
„orbeşte”.
tudor Muşatescu
Cine e mai aspru decât legile e un tiran.
Vauvenargues
Un echipament electronic este pus într-o carca-
să foarte frumoasă, iar într-o parte sau

302
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

LEGI IMUABILE Dacă şti că ceva nu poate merge prost şi îţi iei
toate măsurile de precauţie corespunzătoare,
atunci altceva va merge prost.
Legea lui Slous:
Când lucrurile merg prost undeva, au tendinţa
Dacă îndeplineşti o sarcină prea bine, vei rămâ- să meargă prost pretutindeni.
ne cu ea pe cap.
Lucrurile care merg prost nu se termină nicio-
dată.
Legea lui Franko privind locul de muncă:
Lucrurile merg mai prost sub presiunea preo-
Dacă-ţi place ceea ce faci, probabil că faci ceea cupării de a le face să meargă bine.
ce nu trebuie. Dacă un lucru este făcut prost de destul de mul-
te ori, el devine corect.
Prima capcană a geniului: Lăsate în voia lor, toate lucrurile merg din rău
în mai rău.
Niciun şef nu va păstra un subaltern, care are
dreptate tot timpul.. Atunci când faci un lucru bine din prima încer-
care, necazul este că nimeni nu apreciază cât
de dificil a fost.
Legea lui raphel referitoare la afaceri:
Lucrurile merg prost toate deodată, dar se
Cu cât angajaţii au mai puţin de lucru, cu atât îndreaptă treptat.
vor lucra mai încet.
Poţi să strici ceva cât ai clipi din ochi dar ca să
repari e nevoie de o veşnicie.
Maxima biroului: Cu cât mai mare este numărul celor implicaţi
Telefonul nu sună niciodată când nu ai nimic într-un eveniment, cu atât mai puţin inteligent
de făcut... devine fiecare dintre participanţi.
Dacă ai fi ştiut ce făceai, probabil că te-ai fi plic-
tisit. Doar pentru că eşti plictisit, nu înseamnă
Legea lui Otto:
că ştii ce faci.
Întotdeauna faci ceva lipsit de importanţă când
Cantitatea de exasperare din univers este
şeful trece pe la biroul tău..
constantă.
Dacă lucrurile merg bine undeva, atunci ele
Legea lui Chapman: merg prost în altă parte.
Dacă nu poţi să-ţi termini treaba în primele 24 Când lucrurile merg bine, ceva a mers prost.
de ore, lucrează noaptea... edward a. Murphy

regula lui Harry: LENE


Când nu ştii ce să faci, mergi grăbit şi ia-ţi o
mină îngrijorată. Să-ţi fie ruşine de tine, dacă ai ajuns un suflet
obosit, într-un corp încă plin de vigoare.
Marc aureliu
Concluzia coridorului:
Poţi să te duci oriunde, dacă ai o mină serioasă
şi duci cu tine un dosar. Toţi leneşii obişnuiesc să-şi facă planuri mari.
J. Balmas

LEGILE LUI MURPHY


Şădere fără de lucru face moarte sufletului.
Neagoe Basarab
Zâmbeşte! Mâine va fi mai rău!
Dacă ceva poate merge prost, va merge prost.
Plictisul a venit pe lume odată cu lenea, ei îi
Dacă ceva nu poate merge prost, va merge prost. datorăm în bună parte faptul că oamenii

303
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

umblă după plăceri, după joc căruia îi place Orgoliul şi lenea sunt cele două surse ale
munca se mulţumeşte cu sine însuşi. tuturor viciilor.
Jean de la Bruyere Blaise Pascal

Oamenii eficienţi sunt cei mai mari leneşi, dar Dintre toate defectele, acela asupra căruia ne
sunt nişte leneşi inteligenţi. înţelegem mai uşor e lenea.
David Dunham
Mila este, uneori, o îndemânatică prevedere a
nenorocirilor ce ne pândesc; ajutăm pe alţii
Lenea este mama tuturor viciilor, dar fiind o pentru ca şi ei să ne ajute în împrejurări
mamă, trebuie respectată. asemănătoare. Clemenţa este, aparent, o
robert Frost varietate a milei. În realitate, ea se practică
uneori din vanitate, alteori din lene, adeseori
din frică, şi aproape întotdeauna din toate
Nu e ruşine să lucrezi, lenea este o boală. aceste trei motive laolaltă.
Pururea, foamea-i tovarăşa omului leneş. François de la rochefoucauld

Nu e ruşine a lucra, ci lenea e doar de ocară.


Hesiod Imaginea morţii este lenea şi leneşul a omului
mort.
Doña O. de Sabuco
Lenea nu e odihnă şi de aceea-i lipseşte
mulţumirea.
Lenea e fiica nedreptăţii. Leneşii o duc în veşnică sărbătoare.
theocrit
Lenea e o sinucidere blândă.
Nicolae Iorga

Fericirea nu constă în lene, ci în muncă.


Lenevia duce repede la mizerie. Cel care nu face nimic are totdeauna multe
Biernat din Lublin ajutoare.
Nimic nu facilitează mai mult lenea ca discuţiile
zadarnice.
Lenea face din om neom.
Lev Nicolai tolstoi
Leneşii sunt prea răi ca să cred în ei.
Nicolae Mareş
Lenea, deprinderea comodă, oroarea răspunde-
rii, toate formele inerţiei sau ale blazării trag
Lenea e ucenicul nefericirii. în jos. Te înalţă iubirea care a scânteiat în tine
Ghabus-Name
pentru formele mai înalte.
tudor Vianu

Leneşul are prea puţin timp pentru cât ar vrea


să piardă. Nu vă leneviţi.
Lenea e drumul care te duce nicăieri. tudor Vladimirescu

Leneşul are filosofia lui dar îi e lene s-o spună.


tudor Muşatescu
Treaba leneşului este întotdeauna dublă.
Proverb arab

Mamă, zi-i să vină nenea,


Ca să-mi scuture lenea. Când somnu-i dulce în zori, eşti neîmbrăcat de
Lenea face pe bogatul a i se urî sărbători.
Şi pe săracul în nevoi a se târî. Proverb neogrec

anton Pann

Lenevia e începutul la tot ce-i rău.


Proverb polonez

304
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lenea face pe bogat a i se urî şi pe sărac în Libertatea nu trebuie să se dea pe nicio co-
nevoie a se târî. moară.
Miguel de Cervantes
Leneşul are gura-mpiedicată, dar o taină o
spune îndată.
Leneşul la toate zice că nu poate. Pentru omul liber cea mai înaltă obligaţie este
Lenea slujeşte omul ca omida pomul. onoarea ce rezultă din faptele sale.
Lenea e cucoană mare Orice rege şi orice tiran este adversarul libertăţii
Care n-are de mâncare. şi al legilor.
Demostene
Lenea la om, ca şi rugina la fier.
Leneşul e frate cu cerşetorul.
Pomul care creşte în cavernă nu va face nicio-
I-e lene să şi vorbească, dată fructe.
Dar încă să mai muncească. Djubran
Lenea este muma tuturor viciilor.
Proverbe româneşti
Nimeni nu poartă cu plăcere jugul sclaviei.
eschil
Leneşul este fratele cerşetorului.
Proverb scoţian
E înspăimântătoare o libertate pe care nu o
călăuzeşte o datorie.
Boul şi la păşune trebuie gonit. a. Gide
Manuscris

Pasărea din colivie te învinuieşte cântând.


LEU Om liber e acela care n-are nevoie să spună
nicio minciună.
Nicolae Iorga
Leul flămând, pe-ascuns vânează şoareci.
Valeriu Butulescu

Oamenii independenţi au un punct comun:


LIBERTATE dorinţa de libertate.
P. Kanellopoulos

Suntem liberi, nu aparţinem nimănui, şi nu


putem dori să fim stăpânii dorinţelor, voinţei Nu-i dar mai scump ca libertatea.
sau viselor cuiva. Khayyam
aristotel

Libertatea aparţine celor care au cucerit-o.


O libertate fără limite ucide libertatea. Nu prea ştiu ce este libertatea, dar ştiu bine ce
Honoré de Balzac
înseamnă eliberarea.
andré Malraux

Nu poate fi fericire fără libertate, nu poate fi


libertate fără putere. Libertatea fără limite poate deveni şi criminală.
Nicolae Bălcescu Nicolae Mareş

Libertatea … nu este un drept, ci o obligaţie. Dezvoltarea liberă a fiecăruia este condiţia


N. a. Berdiaev
pentru dezvoltarea liberă a tuturor.
Karl Marx

Libertatea este dreptul de a nu minţi.


albert Camus

305
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Libertate totală: ai impresia că e un joc de Paralel cu exaltarea libertăţii şi, în mod para-
cuvinte această expresie şi pare un non-sens... doxal, în opoziţie cu ea, cultura modernă
Fiecare are, atâta libertate, cât îi permit legile repune în discuţie în mod radical însăşi
țării în care trăieşte... această libertate. Un ansamblu de discipline,
Grigore Moisil grupate sub numele de „ştiinţe umane”, au
atras atenţia pe bună dreptate asupra condi-
ţionărilor de ordin psihologic şi social care
Libertatea este dreptul de a face ceea ce permit
îngreunează exercitarea libertăţii umane. Cu-
legile.
noaşterea acestor condiţionări şi atenţia care
Libertatea este un bun care ne face să ne li se acordă sunt achiziţii importante, care
bucurăm de celelalte bunuri. şi-au găsit aplicare în diverse domenii ale
Montesquieu existenţei, ca de exemplu în pedagogie sau în
administrarea justiţiei. Însă unele dintre ele,
depăşind concluziile care se pot trage în mod
Fii robul libertăţii tale.
legitim din aceste observaţii, au ajuns să pună
Lanţurile au redactat definiţia libertăţii. la îndoială sau să nege însăşi realitatea liber-
tudor Muşatescu
tăţii umane.
O libertate care se pretinde absolută ajunge să
Libertatea trebuie judecată după libertatea celor trateze trupul uman ca pe un dat brut, lipsit
mai de jos. de semnificaţie şi de valori morale atâta vreme
J. Nehru cât libertatea nu l-a cuprins în planul său. În
consecinţă, natura umană şi trupul apar ca
premise sau preliminarii, necesare din punct
Libertatea este dreptul de a le spune, oamenilor,
de vedere material alegerii pe care o operează
ceea ce nu vor să audă!
libertatea, dar extrinsece persoanei, subiec-
George Orwell
tului şi actului uman. Dinamismele lor n-ar
putea constitui puncte de referinţă pentru
Una din cele mai importante valori ce trebuie alegerea morală, pentru că finalitatea acestor
avută în vedere în formarea persoanei este înclinaţii n-ar fi altceva decât nişte bunuri
libertatea. Din păcate, în ciuda faptului că şi „fizice”, pe care unii le numesc „pre-morale”.
cultura contemporană a făcut din aceasta o Faptul de a lua ca referinţă, pentru a căuta în
deviză a sa, libertatea este una din valorile cele ele indicaţii raţionale în ordinea moralităţii, ar
mai prost înţelese şi serios încălcate în trebui taxat drept fizicism sau biologism. În
societatea în care trăim. acest context, tensiunea între libertate şi o
natură concepută în sens reductiv se traduce
Oamenii de cultură, bărbaţi şi femei, dobândesc
printr-o divizare în interiorul omului însuşi.
un mare avantaj din reflecţiile asupra con-
diţiilor necesare creaţiei intelectuale şi …libertatea nu constă numai în a alege o acţiu-
spirituale. Azi – la fel ca şi ieri – este nevoie de ne sau alta; ci o constituie, în centrul unor
un climat de libertate şi conlucrare între astfel de alegeri, o decizie privitoare la sine
cercetători, care trebuie să aibă o viziune însuşi şi un mod de a-şi orândui viaţa pentru
deschisă, integrală asupra universalităţii Bine sau împotriva lui, pentru Adevăr sau
omului. împotriva lui, în ultimă instanţă pentru Dum-
nezeu sau împotriva lui. Pe drept cuvânt se
Problemele umane care sunt cele mai dezbătute
subliniază importanţa primordială a anumitor
şi care sunt rezolvate în mod diferit de reflecţia
alegeri care dau „formă” întregii vieţi morale a
morală contemporană se leagă toate, deşi în
unui om şi constituie un cadru în care se vor
diverse moduri, de o problemă crucială, cea a
putea situa şi dezvolta alte alegeri zilnice
libertăţii omului.
particulare.
În anumite curente ale gândirii moderne, s-a
Reflecţia raţională şi experienţa zilnică arată
ajuns la exaltarea libertăţii până la a face din
slăbiciunea care afectează libertatea omului.
ea un absolut care ar fi sursa valorilor.
Este o libertate adevărată, dar finită: ea nu-şi
Aceasta este direcţia în care se îndreaptă
are sursa absolută şi necondiţionată în sine,
doctrinele care pierd simţul transcendenţei
ci în existenţa în care se situează şi care,
sau cele care sunt în mod explicit atee.
pentru ea, constituie în acelaşi timp o limită

306
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

şi o posibilitate. Este libertatea unei creaturi, Libertatea: …a fi ceea ce vrei din ceea ce poţi.
libertatea dăruită, ce trebuie primită ca o J. revarol
sămânţă şi făcută să crească în mod respon-
sabil.
Eu sunt un sclav al libertăţii.
Omul descoperă că libertatea îi este în mod M. robespierre
misterios înclinată spre trădarea deschiderii
către Adevăr şi Bine şi că, prea adesea, pre-
feră, în realitate, alegerea bunurilor finite, Întrucât omul se naşte liber şi stăpân pe soarta
limitate şi trecătoare. Mai mult, în erorile şi sa, nimeni nu poate, indiferent de pretext, să-l
alegerile negative, omul percepe originea unei supună fără voia sa.
revolte radicale care-l duce la refuzarea Adevă- Jean Jacques rousseau

rului şi a Binelui pentru a se erija în principiu


absolut al său…
Nu pui temelia libertăţii când … împuşti pe cei
Nu există libertate, nici libertate a exprimării, ce gândesc altfel decât tine.
care să fie absolută: într-adevăr, aceasta este a. de Saint-exupéry
limitată de datoria de a respecta demnitatea
şi libertatea legitime ale celorlalţi.
Să fii liber nu înseamnă să faci tot ce vrei, ci să
Numai libertatea care se supune adevărului
ştii că poţi să vrei.
călăuzeşte persoana umană la adevăratul ei Jean Paul Sartre
bine.
Un ansamblu de discipline, grupate sub numele
de „ştiinţe umane”, au atras atenţia pe bună Libertatea înseamnă răspundere, de aceea ma-
dreptate asupra condiţionărilor de ordin psi- joritatea oamenilor se tem de ea.
G. B. Shaw
hologic şi social care îngreunează exercitarea
libertăţii umane. Cunoaşterea acestor condi-
ţionări şi atenţia care li se acordă sunt achiziţii Vrem să fim prietenii tuturor naţiunilor, fără
importante, care şi-au găsit aplicare în diverse excepţie, dar în treburile noastre nu primim
domenii ale existenţei, ca de exemplu în peda- ca stăpân decât pe noi înşine.
gogie sau în administrarea justiţiei. Însă unele Nicolae titulescu
dintre ele, depăşind concluziile care se pot
trage în mod legitim din aceste observaţii, au
ajuns să pună la îndoială sau să nege însăşi Fericirea adevărată este în libertate, iar liber-
realitatea libertăţii umane. tatea în curaj.
tucidide
Opoziţia şi chiar disocierea radicală între
libertate şi adevăr este consecinţa, manifes-
tarea şi rezultatul unei dihotomii mai grave Celui slobod şi norocul îi ajută.
şi mai nefaste, cea care disociază credinţa de Dimitrie Ţichindeal
morală.
Papa Ioan Paul al II-lea
Libertatea eu o asemăn cu o frânghie agăţată de
undeva, de sus, te poţi urca pe ea la cer,
Nu cred în libertate când nu e a tuturor. participând la actul mântuirii tale creştine,
Sunt spionul libertăţii noastre. sau poţi să cobori în întuneric.
Miron radu Paraschivescu Petre Ţuţea

În cultură… un gânditor, dacă nu e liber, nu mai De ce libertatea este atât de rară? Pentru că este
e om de cultură capabil să exprime ceva pro- cel mai preţios dintre bunuri.
priu, ci un simplu truditor într-o profesie ca A voi şi a acţiona înseamnă a fi liber. Libertatea
oricare alta, care nu solicită opţiuni indivi- este sănătatea sufletului.
duale. François-Marie arouet de Voltaire
Marin Preda

307
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Oamenii, când sunt lăsaţi să facă ce vor ei, au Nu noi suntem stăpânii limbii, ci limba e stăpâ-
tendinţa de a-i imita pe alţii! na noastră.
anonim
Limba este însăşi floarea sufletului etnic al
românimii.
Mihai eminescu
Mai bine mort decât rob.
Libertatea e dovada bunăstării.
Proverb Cuvântul este oglinda cea mai adevărată a
sufletului.
erasmus
LIDER

Forţa unei limbi nu stă în respingerea elemen-


Nu aşteptaţi lideri. Faceţi ce e de făcut singuri,
tului străin, ci în asimilarea lui.
fiecare în parte.
Johann Wolfgang von Goethe
Maica tereza

LIMBĂ Limba izbeşte în dintele ce te doare.


Iordache Golescu

Limba este cartea de nobleţe a unui neam.


Vasile alecsandri Limba e fiară, când s-a smuls din lanţ e greu s-o
mai prinzi şi s-o pui la loc.
Baltasar Gracián y Morales
Limba: …cel mai mare poem al unui popor.
Limba este întâiul mare poem al unui popor.
Fereşte-te ca limba să n-o ia înaintea spiritului.
Lucian Blaga
Kilon din Sparta

La omul întreg, cuvântul poartă icoana sufle-


Ce-i în inimă e şi pe limbă.
tului, şi fapta comoara inimii.
Dimitrie Cantemir Limba loveşte mai tare decât sabia.
G. Knapski

Purtarea distinsă şi limba aleasă se învaţă mai


bine din petrecerea cu oameni binecrescuţi Şi limba groazei are dialectele ei.
Stanisław Jerzy Lec
decât din regulile scrise în cărţi.
t. Cipariu

Când înveţi o limbă nouă, simţi că dobândeşti


Limbajul este o creaţie perpetuă. un suflet nou.
Benedetto Croce th. B. Macaulay

Graiul este cu atât mai frumos cu cât în el se Limba, fraţilor, ne-o dete firea pentru ca să des-
îmbină mai potrivit cuvintele. coperim cu dânsa adevărat cugetele cele
alighieri Dante dinlăuntru ale inimii.
Petru Maior

Virtute între virtuţi, limba s-o ţii între dinţi.


al. Donatus Limba e creator de punți: vizibile şi invizibile.
Nicolae Mareş

Limba e vehiculul care duce gândul meu în


urechea, inima şi gândul celuilalt. Limba este realitatea imediată a gândirii.
Victor eftimiu Karl Marx

De obicei, un om care nu grăieşte, nu cugetă.

308
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Montesquieu

Limba vie nu poate fi stăvilită.


Un cuvânt e un arbore. Că s-a născut pe pă- Mihail Sadoveanu
mântul tău ori a căzut ca o sămânţă din
lumea altora, un cuvânt este până la urmă, o
Cel mai mare dintre toate darurile fireşti e graiul
făptură specifică.
omenesc.
Constantin Noica
Ioan Slavici

Cine are limbuţia


Limba celor înţelepţi picură ştiinţă, iar gura ce-
e mai rea decât beţia.
lor nebuni revarsă nebunie.
Limbile neînfrânate Solomon
au pedepsi nenumărate.
anton Pann
A vorbi despre limba română este ca o du mi-
nică. Limba română este patria mea. De
Cine nu poate vorbi cu certitudine să abdice nu aceea, pentru mine, muntele munte se nu-
ştie. meşte, de aceea, pentru mine, iarba iarba
Perpessicius se spune, de aceea, pentru mine, izvorul
izvo răşte, de aceea, pentru mine, viaţa se
trăieşte.
Orice limbă este, la urma urmei e oglinda sufle- Nichita Stănescu
tului naţiei care o creează.
Ion Pillat
O limbă bârfitoare este semnul unei inimi rele.
Publius Syrus
Limba, pentru a rămâne vie, trebuie să se
schimbe odată cu gândirea, să se adapteze la
noile necesităţi ale acesteia. Aşijderea şi limba noastră din multe limbi este
M. Proust adunată şi ne este amestecat graiul nostru cu
al vecinilor de prin împrejurimi, măcar că de
la Rîm ne tragem şi cu ale lor cuvinte ni-s
Limba este o icoană a ideilor şi sentimentelor
amestecate.
unui om sau a unui norod. Grigore Ureche
Ion Heliade-rădulescu

Un cuvânt nelalocul lui strică ideea cea mai


Limba unui popor se formează şi se dezvoltă
frumoasă.
prin viaţa sufletească comună… fiecare cu- François-Marie arouet de Voltaire
vânt din limba naţională e chinuit, e trăit de
neamul întreg, în viaţa lui sufletească comună
de veacuri şi milenii… Limba unui popor e însă expresiunea şi totodată
Liviu rebreanu instrumentul gândirii sale.
a. D. Xenopol

Limbile sunt adevăratele medalii ale istoriei.


rivarol Limba română are o capacitate uluitoare de a se
dezvolta şi înnoi rămânând egală şi credin-
cioasă sieşi.
Sub limbă se ascunde omul. Dan Zamfirescu
rumi

Omul a inventat limbajul pentru a-şi satisface


Ce să zic? Mai bine nu spun nimic, că limba din
nevoia de a se plânge.
gură e paznicul capului. anonim
Înţeleptule, ce e limba?
Saadi

309
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Vorbeşte puţin, ascultă mult. Limba-i mică, dar păcatul e mare.


Proverb albanez
Limba îndulceşte, limba amărăşte.
Una vorbim, başca ne-nţelegem.
Un cuvânt nelalocul lui e mai primejdios decât Proverbe turceşti
un pas greşit.
Limba este ca un leu; dacă îl ţii legat cu lanţuri, LIMITARE
te păzeşte; dacă îţi scapă, te mănâncă.
Proverb arab
Dovedeşte-ţi limitările şi poţi fi sigur că sunt ale
tale.
Vorba e mai dulce decât mierea, dacă ştii cum richard Back
să vorbeşte.
Proverb bengalez
Tratează-ţi rana să nu se întindă.
Proverb arab
Un om care vorbeşte mult va avea totdeauna
duşmani; un om cu bun-simţ vorbeşte puţin
LIMITĂ
şi ascultă mult
Proverb chinez
Pe omul cu adevărat capabil, limitele îl stimu-
lează. Evident, morala nu e „puneţi fraţilor
Să ştii mult, să spui puţin.
Proverb italian
piedici!”, ci „dacă daţi de piedici, depăşiţi-le!”.
Grigore C. Moisil

Vorbă multă, sărăcia omului.


Există o linie foarte fină între a pescui şi a sta
Din vorbă în vorbă iese adevărul. pe mal ca un idiot.
Vorba-şi are şi ea vremea ei, anonim
Iar nu să o trânteşti când vrei.
Limba poate fi fagure de miere şi budău de fiere. LINGUŞIRE
După vorba lui se cunoaşte cât preţuieşte un
om. Să n-ajungi un linguşitor nesuferit, căci lingu-
Unde este vorbă multă şitorul se face de râs.
acolo e treabă scurtă (puţină). abushokur Balkhi

De vorbe bune nu te doare gura.


Limba slobodă e ca armăsarul fără frâu. Linguşeala niciodată nu izvorăşte din sufletele
mari, e apanajul sufletelor mărunte ce izbu-
De multe ori limba taie mai mult decât sabia.
tesc să se facă şi mai mici pentru a intra mai
Fii domn peste limba ta. bine în sfera vitală a persoanei în jurul căreia
Toată pasărea pe limba ei piere. gravitează.
Honoré de Balzac
Limba sparge capul şi cetăţile.
Limba slobodă mult te vatămă.
Toate limbile să le înveţi, dar a ta limbă mai Linguşirea oricât de rea este, nu poate păgubi
mult s-o cinsteşti. decât aceluia care îi place şi o primeşte.
Asemenea nu va întinde urechea la linguşiri
Limba dulce mult aduce. decât acela care se linguşeşte el însuşi cu cele
Proverbe româneşti
mai mari laude.
Cicero

Vorbind puţin, vei asculta mai mult.


Proverb rus
Dacă anumite laude ţi se par prea mari, soco-
teşte-le linguşiri.
Vorba bună mult adună. Frica dă naştere linguşirii, nu bunăvoinţei.

310
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Democrit

Laudele deşarte se bucură de liberă trecere în


Diogenes spunea că dintre animalele sălbatice auzul nostru.
cel mai rău muşcă sicofantul, iar dintre cele M. de roa
domestice, linguşitorul.
Un discurs linguşitor este ca un ştreang îndulcit Linguşirea este o monedă falsă care nu are curs
cu miere. decât datorită voinţei noastre.
Diogenes
Lauda este o linguşire îndemânatică, ascunsă
sau delicată.
Orice linguşitor trăieşte pe cheltuiala cui îl as- La rochefoucauld
cultă.
La Fontaine
Cel ce prea mult se laudă, pe sine se insultă.
J. ruiz
Linguşirea e mai primejdioasă decât ura.
Baltasar Gracián y Morales
Linguşirea este rudă sau mai bine zis soră cu
pâra.
Linguşitorul te linguşeşte totdeauna, cum ar Lucian din Samosata
dori să fie el linguşit.
Linguşirea este plata anticipată a trădării care Nu înşelăm şi nu linguşim pe nimeni, prin mai
ţi se pregăteşte. multe vicleşuguri, ca pe noi înşine.
Nicolae Iorga arthur Schopenhauer

Când nu găseşti cuvinte de revoltă, nu le înlocui Cui îi place să fie linguşit e vrednic de linguşitor.
cu complimente. William Shakespeare
Stanisław Jerzy Lec

Omul care linguşeşte pe prietenul său întinde


Cine linguşirea n-o respinge la înţelepciune cursă paşilor lui.
n-ajunge. Solomon
Biernat din Lublin

Linguşirea este o comportare lipsită de demni-


Linguşirea umflă, dar nu satură. tate, de pe urma căreia însă linguşitorul are
F. Lope de Vega
partea lui de folos.
Linguşirea s-ar putea privi ca o purtare josnică,
Nu există un alt mod de a te apăra de linguşiri dar aducătoare de folos celui ce o între-
decât acela de a-i face pe oameni să înţeleagă buinţează.
că nu te vor supăra spunându-ţi adevărul. Linguşitorul spune şi pune la cale numai
Machiavelli
lucruri prin care bănuieşte că poate fi cuiva
pe plac.
theofrast
Sub limba linguşitorului găseşti din belşug şi
miere şi fiere.
Nicolae Mareş
Nu te încrede linguşitorului.
Linguşitorul, ca scorpia, cu gura te mângâie şi
Cine ştie să linguşească, ştie şi să defăimeze. cu coada muşcă.
Napoléon I
Nu te încrede linguşitorului.
Proverb românesc

Linguşirea e ceva sinistru şi demonic, nici divin


nici olimpic. LINIŞTE
Plutarh

311
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când casa unui om e plină de câini sălbatici, să LOCUINŢĂ


cauţi pacea în altă parte.
Pearl Sydenstricker Buck
Locuinţa trebuie să exprime omul.
George Călinescu

Avem nevoie să-L găsim pe Dumnezeu, iar El nu


poate fi găsit în zgomot şi nelinişte. Dumnezeu LOGICĂ
este prieten cu liniştea. Priviţi cum natura –
copacii, florile, iarba – cresc în linişte; stelele,
luna şi soarele, cum se mişcă în linişte… Avem Logica este ştiinţa pură, adică cunoaşterea pură
nevoie de linişte ca să putem atinge suflete. în întregul cuprins al dezvoltării ei.
Maica tereza G. W. Fr. Hegel

Înaintează calm prin zarvă şi iureş şi nu uita ce Logica nu e un scop în sine, ci organon, unealtă
linişte este acolo unde este tăcere. a cunoaşterii ştiinţifice.
anonim athanase Joja

Logica este arta de a face greşeli cu fermitate.


J. Kratch
LIPSĂ DE OMENIE

Cel mai mare păcat faţă de ceilalţi nu este să-i Gândirea logică şi viaţa reală nu sunt două
urăşti, ci să fii indiferent; aceasta este esenţa orbite separate. Logica este singurul mijloc al
lipsei de omenie. omului pentru a stăpâni problemele realităţii.
George Bernard Shaw Ludwig von Mieses

LITERATURĂ În faţa lipsei de logică a lucrurilor, nu e eficace


decât puterea cu care crezi în ceva.
Octavian Paler
…Literatura se face cu risc. Timpul decide.
Mihai Beniuc
Logica este diamantul axial al unei gândiri doc-
te.
Fiecare literatură naţională formează focarul Ovidiu Vasilescu
spiritului naţional, unde concurg toate razele
din toate direcţiunile vieţii spirituale; ea arată
nivelul vieţii publice spirituale. LUCRU
Mihai eminescu

Nu e întotdeauna acelaşi lucru a fi un om bun


Literatura este mai progresistă decât viaţa, cu a fi un bun cetăţean.
foloseşte eutanasia faţă de eroii săi nereuşiţi. Cu cât un lucru este mai greu de făcut, cu atât
Stanisław Jerzy Lec cere mai multă artă şi virtute.
aristotel

Literatura este o filă albă, care a fost în între-


gime scrisă. De aceea trebuie întoarsă sau Îmi plac lucrurile care îmbătrânesc frumos, lu-
trecut la alta. crurile care nu pot fi datate, care rezistă
Lev Nicolai tolstoi testului timpului şi devin exemple vii ale
calităţii absolute.
Giorgio armani
Toate genurile sunt bune, în afară de genul plic-
ticos.
François-Marie arouet de Voltaire

312
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Năzuinţa şi activitatea ta să aibă drept unică


ţintă cel mai mare bine al colectivităţii, căci
Începuturile tuturor lucrurilor sunt mici.
aceasta este menirea ta naturală. Marcus tullius Cicero
Marc aureliu

Când ai înţeles că nimic nu este, că lucrurile


Lucrurile înspăimântătoare care se fac cu scuza
nu-şi merită nici măcar statutul de aparenţe,
că reprezintă progres nu reprezintă de obicei
nu mai ai nevoie să fii mântuit, eşti gata
progres, ci doar lucruri înspăimântătoare.
mântuit şi nefericit pe veci.
russell Baker
emil Cioran

Dacă nu eşti deasupra lucrurilor, nu poţi fi nici


Lucrurile pe care le cunoaştem cel mai bine
înlăuntrul lor.
sunt acelea pe care nu le-am învăţat
aurel Baranga
niciodată.
După cum e firesc să credem o mulţime de
Chiar şi lucrurile stupide pot deveni interesante lucruri fără demonstrare, tot astfel nu este mai
când încerci să le faci bine. puţin firesc să ne îndoim de altele cu toate
Simone de Beauvoir
dovezile lor.
Lucrurile inutile pe care le ştim sunt mai
Sunt lucruri care nu pot fi înţelese decât vag. Şi numeroase decât cele necesare pe care le
ar trebui să ne mulţumim cu atât, din nefe- ignorăm.
ricire însă noi încercăm să le înţelegem mai Este mai uşor să spui lucruri noi, decât să le
precis şi, ca urmare, ne trezim că nu le mai împaci pe acelea spuse mai înaintea ta.
înţelegem deloc. Luc de Clapiers
Multe lucruri nu le vedem fiindcă le privim prea
din aproape.
Lucraţi mai întâi asupra programatorului dacă
Cel dintâi lucru la care aspiră un curent nou, doriţi să îmbunătăţiţi programul.
ce luptă împotriva tradiţiei, este de a-şi crea o
Să continui să faci aceleaşi lucruri şi să te
tradiţie.
aştepţi la rezultate diferite.
Lucian Blaga
Stephen Covey

Din moment ce nu există lucruri simple în uni-


Când cineva depăşeşte măsura, lucrurile cele
vers, totul este complex.
mai plăcute devin cele mai nesuferite.
Jorge Luis Borges
Democrit

Există un scop în orice lucru, pentru a-l atinge,


Pentru un lucru trainic să nu te gândeşti
trebuie să te lepezi de tine însuţi.
niciodată la bani.
La ce bun să lucrezi după model, n-ajungi decât
Din două lucruri posibile, ţi se va întâmpla,
să sculptezi cadavre.
bineînţeles, cel care te dezavantajează.
Constantin Brâncuşi
Victor Duţă

Cel ce crede numai în lucruri posibile, nu mai e


Doar două lucruri sunt infinite, universul şi
poet, ci contabil.
prostia umană, însă nu sunt sigur despre pri-
Valeriu Butulescu
mul.
Problemele care există acum în lume nu pot fi
Toate lucrurile măreţe sunt simple şi majori- rezolvate de minţile care le-au creat.
tatea lor pot fi exprimate într-un singur cuvânt
Cel mai greu lucru de înţeles pe lume este
libertate, justiţie, onoare, datorie, milă, spe-
impozitul pe venit.
ranţă.
Winston Churchill

313
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu înţelegi un lucru pe deplin decât dacă poţi Dacă nu vrei să fii dat uitării după ce ai murit,
să i-l explici bunicii. sau scrie lucruri care merită să fie citite, sau
Lucrurile cele mai preţioase din viaţă nu sunt faci lucruri care merită să fie scrise.
acelea procurate cu bani. Trei lucruri sunt extrem de dure oţelul,
albert einstein diamantul şi cunoaşterea de sine.
Benjamin Franklin

Nu există asemenea lucru, o viaţă, termenul e


în sine contradictoriu, fiecare începe prin a fi Toate lucrurile au fost spuse până acum, dar
mormoloc, şi urcă pe două scări paralele, trup cum nimeni nu ascultă, trebuie întotdeauna
şi suflet. să reîncepi.
Mircea eliade andre Gide

Niciun lucru important nu a fost realizat Cu cei mici faci lucruri mici, cu cei mari şi
vreodată fără entuziasm. lucrul mic ajunge mare.
Sunt multe lucruri de care un înţelept ar vrea Lucrurile de mare însemnătate nu trebuie
să fie ignorant. lăsate niciodată în voia lucrurilor
Pentru fiecare lucru pe care l-ai ratat, ai câştigat neînsemnate.
Johann Wolfgang von Goethe
altceva, şi pentru fiecare lucru pe care îl
câştigi, pierzi ceva.
Răsplata lucrului bine făcut este de a-l fi făcut Toate lucrurile ne-au fost încredinţate nouă şi
bine. noi acestora.
Lucrurile nu îngăduie să fie mult timp rău con- Lucru de căpetenie nu e să ajungi la liman, ci
duse. să nu aduci corabia fără niciun câştig.
ralph Waldo emerson Ioan Gură de aur

Mulţi lucrează, dar puţini gândesc. Nu e ruşine a lucra, ci lenea e doar de ocară.
Hesiod
Fiecare lucru poartă în sine însuşi măsura sa.
Mihai eminescu

E harnic nu oricine lucrează, ci acel care lucrea-


Dacă se vorbeşte rău despre tine şi o fi adevărat, ză cu plăcere, care nu poate fără lucru.
îndreaptă-te, dacă sunt minciuni, râzi. Cel mai nedrept lucru de pe lume e să-i ceri cui-
epictet va să fie umilit pentru că tu eşti obraznic.
Nicolae Iorga

Pune o întrebare cuminte şi vei auzi lucruri


cuminţi. Pentru a face un lucru bine trebuie să nu îţi
euripides pese cine va primi răsplata.
Benjamin Jowett

Un lucru care merită să îl ai este un lucru


pentru care merită să trişezi. Două lucruri umplu sufletul cu veşnic noua şi
W. C. Fields adânca admiraţie şi veneraţie cu cât mai des
şi mai stăruitor gândirea umană se îndreaptă
spre ele cerul înstelat deasupra mea şi legea
Pentru a realiza lucruri mari trebuie să şi
umană în mine.
visăm, nu numai să facem, trebuie să şi Immanuel Kant
credem, nu numai să plănuim.
anatole France
Când pui răul în faţă, nu mai poţi fi luat prin
surprindere de el.
Gabriel Liiceanu

314
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lucruri prea multe, necazuri sporite. Un lucru ca să fie bine judecat, trebuie judecat
Nicolae Mareş de cei pricepuţi, iar nu de cei mulţi.
Platon

Aş da valoare lucrurilor, nu pentru ceea ce ele


reprezintă, ci mai curând pentru ceea ce Adesea facem binele, ca să putem făptui nepe-
semnifică. depsiţi răul.
Gabriel José García Márquez
Nu există om destul de inteligent ca să-şi dea
seama de tot răul pe care-l face.
François de la rochefoucauld
Se ştie că un profesor bun e cel care te face ca
lucrurile mai grele să ţi se pară uşoare.
Sunt lucruri cărora le ştim numai începutul, ca Lucrurile care ni se întâmplă, cu unele excepţii,
acel al cântecelor la modă. nu reprezintă nimic în sine. Ele sunt indife-
Grigore Moisil rente, nici bune nici rele. Totul depinde de
felul cum le privim.
Jules romains
Lucrurile sunt frumoase dacă le iubeşti.
Jawaharlal Nehru
În orice situaţie, cel mai bun lucru pe care îl
poţi face este lucrul corect; următorul cel mai
Atât cât pricep eu lucrurile, omul l-a descoperit
bun lucru pe care îl poţi face este lucrul greşit;
pe Dumnezeu nu uitându-se spre cer, ci
cel mai rău lucru pe care îl poţi face este să
căutându-l în sine însuşi, ce anume ar putea
nu faci nimic.
opune morţii şi neantului. theodore roosevelt
Lucrurile pe care le-am dorit eu, nu le-am putut
obţine niciodată cerându-le sau luptându-mă
pentru ele, cum poţi să lupţi pentru tandreţe, A lucra e o datorie absolut trebuincioasă omului
sau pentru duioşie, cel mult poţi să le aştepţi. social.
Jean Jacques rousseau
Sunt lucruri pe care le poţi avea doar dacă stai
departe de ele, făcând greşeala să le cauţi, le
pierzi Lipsa unor lucruri pe care le doreşti este o parte
Octavian Paler de nelipsit a fericirii.
Bertrand russell

Cine vorbeşte, lucru nu-i sporeşte,


Iar cine tace, mai multă treabă face. Nelucrarea hrăneşte invidia şi ai dori să
anton Pann nimiceşti pe toţi, pentru că n-ai putut să
înaintezi tu.
Nu îndrăznim nu pentru că lucrurile sunt
Numai când terminăm lucrul, ne dumerim cum
dificile, ci pentru că nu îndrăznim lucrurile
trebuia să-l începem.
sunt dificile.
Lucrurile sunt adevărate sau false, potrivit cu
Mai bine să ştii lucruri inutile decât să nu ştii
aspectul sub care sunt privite.
nimic.
Noi credem uneori că lucrurile sunt adevărate,
Să apreciem fiecare lucru, îndepărtând ce se
numai fiindcă sunt spuse în mod elocvent.
Blaise Pascal spune despre el, şi să cercetăm ce este nu ce
e numit.
Lucrurile vătămătoare nu păstrează niciodată
Nu e lucru curat cu oamenii care nu lucrează măsura.
decât cu limba.
Ce multe lucruri neaşteptate au venit, ce multe
Actul prin care se perpetuează speţa este un lucruri aşteptate nu s-au ivit niciodată.
lucru sfânt. Seneca
Pitagora

315
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lucrarea este legea firii omeneşti şi cine nu


lucrează greu păcătuieşte.
Vrei să cunoşti lucrurile? Priveşte-le de aproape.
Ion Slavici
Vrei să le iubeşti? Priveşte-le de departe.
Pentru ca să reuşească o dată un lucru al cărui
Mai bine să nu ştii un lucru, decât să-l înveţi rezultat este nesigur, trebuie să fie încărcat
prost. adesea.
Lucrul de care te temi se întâmplă mai iute De vrei să faci un lucru mare, să nu te gândeşti
decât acela pe care-l speri. prea mult.
Publius Syrus
Orice lucru bun în viaţă e ilegal, imoral sau
îngraşă.
Dacă nu vrea cineva să lucreze, nici să nu mă- anonim
nânce.
Pavel din tars
Fir cu fir se face covorul.
Proverb
Un englez este o persoană care face lucrurile
pentru că au mai fost făcute, un american este
Lucrul de dimineaţă valorează aur.
o persoană care face lucrurile pentru că n-au
Proverb german
mai fost făcute.
Majoritatea lucrurilor de teama cărora era să
mor, nu s-au întâmplat de fapt niciodată. Cine lucrează şi tace
Mark twain Mai multă treabă face.
Cum îi plata, aşa-i lucrul.
A vedea înseamnă a uita numele lucrului pe Lucrul bine început
care cineva îl vede. e pe jumătate făcut.
Paul Valery
Lucrul folositor obştii e cel mai cinstit.
Mai grea e lucrarea cu mintea, decât cu mâna.
Lumina lucrurilor nu este solară, ci planetară. Nu sta din lucrare ca să ai de mâncare.
tudor Vianu
Lucrul face sănătate,
trândăvia tot păcate.
Avem mai multă materie decât ne trebuie, dacă Proverbe româneşti
socotim că răul vine de la materie şi prea mult
spirit, dacă răul ni se trage de la spirit.
LUME
Cei răi sunt întotdeauna nenorociţi, ei slujesc
pentru a-i pune la încercare pe oamenii cei
buni, puţini la număr şi nu este rău din care Lumea este ca un tezaur, dacă o vei folosi spre
să nu iasă bine. bine, iar dacă o vei folosi spre rău, rea va fi
François-Marie arouet de François pentru tine.
Dimitrie Cantemir
Singurul lucru mai rău decât să fii vorbit pe la
spate este să fii ignorat total.
Sunt multe lucruri pe care noi le-am azvârli Lumea începe şi se sfârşeşte cu noi.
emil Cioran
dacă nu ne-ar fi teamă că alţii le-ar putea
culege.
Lucrurile de care eşti foarte sigur nu sunt Daţi-mi cuvântul potrivit şi tonul potrivit şi voi
niciodată adevărate. mişca lumea din loc.
Oscar Wilde Joseph Conrad

Toţi oamenii cruzi se descriu pe ei înşişi ca ideal Vremea este lumii o soţie, iar norocul alta.
de onestitate. Miron Costin
tennessee Williams

316
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cel mai neinteligibil lucru despre lume este este negru şi cel mai înalt baschetbalist din
acela că ea este cu totul inteligibilă. NBA este chinez.
albert einstein axiomă a secolului al XXI-lea

[…] Lumea-i cum este şi ca dânsa suntem noi. LUMINĂ


Mihai eminescu

Pentru cel ce înţelege, un ţânţar sună ca o


Nu-i strâmtă lumea pentru înţelept. trâmbiţă, iar pentru cel ce nu înţelege, tobele
Ferdousi şi surlele sunt în zadar; şi, în orice caz, lumina
nu se aprinde decât pentru cei ce văd, nu
pentru orbi.
Fii bun dacă ceri Bunătatea, fii adevărat dacă Mihai eminescu
ceri Adevărul, vei găsi întotdeauna numai ceea
ce dăruieşti din tine. Lumea este propria ta
oglindire. Noaptea este frumos să crezi în lumină.
M. Gandhi edmond rostand

Priveşte la atom – o lume într-o lume. Dacă nu există ferestre, ele trebuie inventate.
Ghasemi Marin Sorescu

Lumea nu e a cui o străbate cu piciorul, ci e a LUNĂ


cui o înţelege cu gândul.
Nicolae Iorga
Aprilie este cea mai crudă dintre luni.
thomas Stearns eliot

Povară grea – să îndrepţi lumea.


I. Krasicki LUPTĂ

Nu ne mai putem întoarce în peşteri, suntem Nu trebuie să te lupţi prea des cu un singur
prea mulţi. inamic pentru că astfel va învăţa arta războ-
Să recunosc că „Lumea e minunată”! – mi-o pre- iului de la tine.
Napoleon Bonaparte
tind cei care au defăimat-o.
Prea multe interdicţii face lumea de neînţeles.
Stanisław Jerzy Lec Oricât de greu ţi-ar fi să lupţi, îndură şi vei
birui.

Pe măsură ce omenirea a crescut, lumea s-a De nu vei lupta vitejeşte, nu vei gusta biruinţa.
Dimitrie Cantemir
micşorat.
Dumitru Popescu

La adunare să vorbeşti, cu duşmanul să te baţi.


S. Czarnecki
E loc sub soare pentru toată lumea. Mai ales că
toată lumea vrea să stea la umbră.
Jules renard
Nu ştiu cu ce arme se vor lupta în al treilea
Război mondial, dar în al patrulea Război
Există o lume mai bună… dar este foarte scum- mondial se vor bate cu beţe şi cu pietre.
albert einstein
pă.
anonim

Nu eşti învins decât dacă refuzi lupta.


Ştii că lumea s-a întors pe dos când cel mai bun Nu sunt pierdute decât acele bătălii pe care nu
rapper este alb, cel mai bun jucător de golf le începi niciodată.
Mircea eliade

317
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lupta nu reclamă cu necesitate distrugerea


fizică a aproapelui.
Lumea este un loc preţios şi merită să lupţi
Nicolae titulescu
pentru ea.
ernest Hemingway
Lupta voastră pentru ceea ce separă oamenii
începe întotdeauna în gândurile voastre. Şi cu
Lupta nu se câştigă cu o singură lovitură de
cât este mai mare efortul de gândire, cu atât
pumn sau de picior. Trebuie să înveţi să înduri
lupta este mai eficientă.
sau să-ţi angajezi pază de corp.
Lev Nicolai tolstoi
Bruce Lee

În pielea altuia e uşor să te baţi.


Nu există cincizeci de feluri de a combate, ci
S. twardowski
unul singur: a fi învingător.
andré Malraux
LUX
Când nu eşti gata, nu chema la luptă.
W. Potocki Sărăcia are nevoie de puţin, luxul de mult,
zgârcenia are nevoie de toate.
Benjamin Franklin
Cine se bate va fi şi bătut.
M. rej
Orice lux strică sau obiceiurile sau gustul.
Joseph Joubert
Când ai de luptat, tot ce nu-i luptă e fugă.
M. Linares rivas
Muierea înzorzonată
Ca o brezaie se arată.
Nu însuşirile luptătorilor interesează într-o
luptă, cât rezultatul ei. Luxul – sărăcia omului, iar simplitatea – bogăţia
lui.
Lupta reprezintă o lege a naturii.
Haine scumpe pe spinare
Viaţa întreagă este o luptă, lupta cu sine, lupta Bagă omul în lipsă mare.
cu semenul tău.
Proverbe româneşti

318
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

M sau nu a concepţiilor de fond, pe care le susţin


aceste şcoli, cu exigenţele specifice ale Cuvân-
tului lui Dumnezeu şi ale reflecţiei teologice.
MAGISTERIUL
Intervenţiile Magisteriului sunt îndreptate în
primul rând spre provocarea, promovarea şi
Istoria a arătat deviaţiile şi erorile în care nu de încurajarea gândirii filosofice. De altfel, filoso-
puţine ori a căzut gândirea filosofică, mai ales fii sunt primii care înţeleg exigenţa autocriticii,
cea modernă. Nu este de datoria, nici de a corectării unor eventuale erori şi necesitatea
competenţa Magisteriului de a interveni pen- de a depăşi limitele prea restrânse în care este
tru a umple lacunele unui discurs filosofic concepută reflexia lor.
deficitar. În schimb este obligaţia lui de a
Magisteriul Bisericii a intervenit pentru a arăta
reacţiona într-un mod clar şi puternic când
gândirea sa faţă de anumite doctrine filosofice.
teze filosofice discutabile ameninţă înţelegerea
Cu titlu de exemplificare este suficient să
justă a datului revelat şi când se răspândesc
amintim, în decursul secolelor, declaraţiile cu
teorii false şi partinice care seamănă erori
privire la teoriile care susţineau preexistenţa
grave, tulburând simplitatea şi puritatea cre-
sufletelor, ca şi cele cu privire la diferite forme
dinţei poporului lui Dumnezeu.
de idolatrie şi de esoterism superstiţios,
Magisteriul ecleziastic poate şi trebuie să exerci- conţinute în tezele astrologice; ca să nu uităm
te cu autoritate, în lumina credinţei, propriul de textele mai sistematizate împotriva unor
discernământ critic în raport cu filosofiile şi teze ale averroismului latin, incompatibile cu
afirmaţiile care intră în conflict cu doctrina credinţa creştină.
creştină.
În trecut, Magisteriul a exercitat în mod repetat
Pluralismul diferitelor şcoli de gândire pune şi sub diverse forme discernământul în mate-
Magisteriul în faţa responsabilităţii de a expri- rie filosofică.
ma judecata sa cu privire la compatibilitatea Papa Ioan Paul al II-lea

319
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

O mamă este o femeie, dar ea nu mai este feme-


MAIMUŢĂ ie, ci mamă.
alexandre Dumas

Maimuţa, un animal arboricol care se simte ca


acasă în arborii genealogici. Ţine minte cum mama ta a fost o scoică pentru
ambrose Bierce mărgăritarul fiinţei tale.
Giami

La zoo, toate animalele au o ţinută decentă, cu


excepţia maimuţelor. Simţi că omul e pe-a- O mamă bună preţuieşte cât o sută de profesori.
J. F. Herbart
proape.
emil Cioran

Ne iubim mamele atât de mult pentru că sunt


Nu rămâneau pasive celelalte animale dacă sim- singura aluzie palpabilă la neantul care am
ţeau că maimuţa duhneşte a om. fost.
Vasile Ghica Gabriel Liiceanu

MAJORITATE E un lucru extraordinar să ai o mamă, o dată,


Fiindcă n-o poţi iubi cu adevărat decât când
n-o mai ai…
În ştiinţă, majoritatea n-are nicio importanţă. Mamele au darul de a trăi în noi odată cu
Cu jumătate plus unu nu ajungi nicăieri. eternitatea,
augustin Buzura
Ca şi iubitele.
Ca oricare femeie iubită cu sângele, cu
Când vezi că ai aceeaşi părere cu majoritatea e memoria şi cu carnea.
bine să mai reflectezi o dată. Miron radu Paraschivescu
Mark twain

Mama este numele lui Dumnezeu din sufletul şi


MAMĂ de pe buzele copiilor mici.
M. V. thackeray

Toată educaţia depinde de mamă.


aristotel Dintre toate religiile, cea mai frumoasă este ma-
ma.

Dragostea de mamă face ca toate celelalte senti- A fi tată e mult, a fi mamă e totul.
Grigore Vieru
mente să plătească.
Inima unei mame este un abis, în adâncul căru-
ia se află pururea o iertare. Mamele au o vârstă unică: nu există mame tine-
O mamă nu trebuie niciodată să fie judecată de re, mame bătrâne, mame frumoase sau urâte.
fata ei. Există doar mame.
anonim
Cântecele unei mame alină durerile unui copil
căruia-i cresc dinţii.
Până şi iubirea îşi are egoismul ei; numai dra- Iubirea unei mame întrece adâncurile oceanu-
gostea de mamă nu-l are. lui.
Proverb rusesc
Honoré de Balzac

MANIERE
Mamele au o vârstă unică; nu există mame tine-
re, mame bătrâne, mame frumoase sau urâte:
există doar mame. Bunele maniere sunt o traducere a virtuţii în
alba de Cespedes limba populară.
Francisc Bacon

320
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mariajul e singura scăpare pentru un bărbat


fără succese şi pentru o femeie cu prea
Politeţea este cea mai acceptată ipocrizie.
ambrose Bierce
multe.
Grigore C. Moisil

Curăţenia şi ordinea nu sunt probleme de MARIONETĂ


instinct; acestea sunt chestiuni care ţin de
educaţie, şi ca majoritatea lucrurilor bune,
trebuie să-ţi cultivi gustul pentru ele. Zadarnic marionetele visează monologul lui
Benjamin Disraeli Hamlet.
Stanisław Jerzy Lec

Bunul simţ va deschide uşile pe care nici cea


mai bună educaţie nu le poate deschide. MARKETING
Clarence thomas

În timp ce aparatele reuşite sunt inventate în


Manierele, pe care le neglijăm ca pe nişte lucruri laboratoare, produsele reuşite sunt inventate
mărunte, fac adesea ca oamenii să te judece de compartimentul de marketing.
W. H. Davidow
în bine sau în rău. O cât de uşoară străduinţă
de a avea maniere plăcute şi civilizate te-ar
scuti de aprecierile lor nefavorabile. Cei 4 „O” ai marketingului serviciilor sunt: oa-
Proverb englez
menii, oamenii, oamenii şi oamenii.
richard Dow

Manierele sunt o oglindă în care fiecare îşi arată


faţa. Oamenii cumpără pantofi pentru imaginea pe
Johann Wolfgang von Goethe
care aceştia le-o creează despre ei înşişi – de
bărbăţie, de feminitate, de rafinament, de ori-
Manierele îl arată pe om. ginalitate, de putere de seducţie, de autoritate.
Proverb englez În prezent, firma noastră vinde emoţii, nu
pantofi.
Francis C. rooney
MARCĂ

Nu dispreţuim nicio sursă care ne poate atrage


Fidelitatea faţă de o marcă nu se câştigă cu o atenţia într-un mod plăcut.
reducere de 2 lei. Esenţială este valoarea, nu Mark twain
preţul.
robert t. Lindgren
Marketingul înseamnă a furniza marfa potrivită
persoanelor potrivite, la locul potrivit şi la
Oricine poate porni o afacere, dar să creezi o momentul potrivit.
marcă trebuie să fii genial, încrezător şi per-
severent. Rolul marketingului e de a transforma nevoile
David Ogilvy societăţii în posibilităţi de afaceri profitabile.
Obiectivul nostru ca firmă e să oferim clientului
nu numai cele mai bune servicii, ci să devenim
MARE
legendari pentru acestea.
Sam Walton
Când priveşti marea, gândul o ia în derivă.
tudor Muşatescu
Pierzând din vedere obiectivul nostru, ne-am
dublat eforturile.
MARIAJ anonim

MARTIR

321
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

M-am săturat de deştepţi, caut martiri. Când eşti poftit la masă


aurel Baranga Pleacă sătul de-acasă.
La masă nu se sfădesc, numai se înveselesc.
Martirul este cel mai autentic martor al adevă- La masă străină să nu porunceşti, ci pe ce îţi dă
rului despre existenţă. să te mulţumeşti.
Până şi astăzi mărturia martirilor fascinează, Nechematul n-are loc la masă.
generează consens, găseşte ascultare şi este
Pe străin, când îl primeşti la masă, să-l cin-
urmată.
steşti, întru nimic să nu-l întristezi.
Martirul provoacă în noi o încredere profundă, Proverbe româneşti
deoarece spune ceea ce noi deja simţim şi face
evident ceea ce noi am vrea să găsim puterea
MATEMATICA
de a spune.
Papa Ioan Paul al II-lea
Nu mă îngrijoraţi din cauza problemelor voastre
de matematică. Vă asigur că ale mele sunt
Martirii au apărut tocmai pentru că au existat
mult mai mari.
călăii.
Dumitru Popescu Un motiv pentru care matematica este mai
stimată, considerată deasupra tuturor ştiin-
țelor, este că legile ei sunt absolut sigure şi
MASĂ indiscutabile, în timp ce cele ale altor ştiinţe
sunt într-o măsură supuse disputelor şi în
Să ai spiritul degajat şi să fii bine dispus în pericol constant de a fi modificate de către noi
timpul mesei. descoperiri.
Francis Bacon albert einstein

Masa are rânduiala ei pentru veselie… Celor Matematica este regina ştiinţelor.
invitaţi ai tăi, care sunt în slujbă, ia pâinea şi Carl Friedrich Gauss

mâncarea care este înaintea ta şi vinul şi dă-le


să mănânce şi să bea din mâna ta, şi după ce
Esenţa matematicii nu este aceea de a face
le-ai dat să mănânce, mai adaugă-le şi cuvânt
lucrurile mai complicate, dar de a face lucru-
din gura ta.
rile complicate mai simple.
Neagoe Vodă Basarab
S. Gudder

Mâncarea de dimineață îți dă mai multă viață.


Nicolae Mareş
Rolul ascuns al matematicii este de-a rândui şi
mobila mintea.
Mâncarea de dimineaţă e ca-nsurătoarea de Nicolae Mareş
tânăr.
anton Pann
Sunt unii oameni care cred că matematica tre-
buie făcută între cutare şi cutare oră. Nu e
Profită când, invitat la o masă, eşti aşezat lângă adevărat. Matematica nu se face la ore fixe.
un om de valoare, care ştie toate secretele
Matematica se face când îţi vine o idee. Noaptea
înţelepciunii. Să nu pierzi niciunul din înţe-
sau dimineaţa, când te scoli, când te speli, te
leptele sale cuvinte.
gândeşti. Dacă nu te speli, te gândeşti când nu
teognis
te speli.
Grigore C. Moisil

Masa este mijlocitoarea prieteniei.


Proverb francez
Matematica cârmuieşte tot, până şi societatea.

322
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nicolae titulescu Dimitrie Cantemir

MATURITATE Mărirea nemeritată – povară pentru o viață.


Nicolae Mareş

Maturitatea omului este de a reuşi să găsească


seriozitatea cu care se juca atunci când era Acela norod e mai mărit pe lume, care e mai de
copil. omenie şi mai făcător de bine.
Marcel reynaert Dimitrie Ţichindeal

MĂGAR
MĂRTURISIRE
Oile şchioape încheie turma, cele prudente stau
la mijloc, măgarii sunt în frunte.
Mulţi oameni cred că mărturisirea defectelor lor
Valeriu Butulescu
îi scuteşte de obligaţia de a le îndrepta.
Marie von ebner-eschenbach
MĂREŢIE
Iartă celui care mărturiseşte.
Măreţia este drumul care conduce spre necu- tibul
noscut.
Charles de Gaulle
Venerez durerea care se ascunde.
tudor Vianu
Lucrurile măreţe se fac de obicei cu riscuri
foarte mari.
Herodot
MĂSURĂ

Lipsa de măsură este un rău în toate privinţele.


Nimeni nu-i poate lua muntelui măreția: e prea Clement alexandrinul
sigur şi stăpân pe el.
Nicolae Mareş
Virtutea şi cel virtuos par a fi, cum s-a spus,
măsura pentru fiecare om.
Măreţia este singura senzaţie a micimii. aristotel
Zeii sunt îngăduitori faţă de micime.
George Bernard Shaw
Măsura este lucrul cel mai bun.
Cleobulos
Tot ceea ce este necunoscut, trece drept măreţ.
C. tacitus
Nimic nu înalţă mai mult în lume decât măsura
şi modestia.
Măreţia omului se află în mâinile lui.
Dacă întreci măsura, faci din lucrul cel mai
Proverb
dorit cel mai nesuferit.
epictet
MĂRIRE
Măsura este binele suprem.
Mărirea nu constă în a primi onoruri, ci în a le Muritorii nu se satură nicicând de succes.
merita. eschil
aristotel

Măsoară-ţi vorba şi vorbeşte cu măsură.


Niciodată norocirea şi mărirea unuia fără neno- Ferdousi
rocirea şi micşorarea altuia nu se poate.

323
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

foarte plăcut şi îndemânatic în legăturile sale


cu oamenii.
Păzeşte-te de extreme, adică fii cu măsură, cum-
Plutarh
pătat.
B. Franklin
Termină de vorbit înainte de a-ţi spune „ajun-
ge”!
Pune măsură în toate.
Saadi
Baltasar Gracián y Morales

Orice virtute este întemeiată pe măsură.


Tu să îndrăgeşti munca făcută cu rost şi mă-
Seneca
sură.
Hesiod
Zgârcenia este o economie ce întrece orice mă-
sură.
În toate lucrurile măsura e mai bună.
teofrast
Homer

E greu să cunoşti măsura, când îţi merge bine.


Întinde-te cât ţi-e plapuma.
theognis
Există o măsură în toate.
Horaţiu
Nu folosi o spadă ca să-ţi goneşti musca de pe
căciulă.
Capul minţii e măsura şi inima ei, cuviinţa. Lao tse
Nicolae Iorga

Îndrăgind mereu măsura, atingem ţelul nobil al


Cu măsura cu care veţi măsura cu aceea vi se înţeleptelor virtuţi.
va măsura. Imnul Orfic
Luca

Ce-i prea mult e nesănătos.


Măsura – etalonul bunei cuviințe. Proverb latin
Îmbuibatul nu ştie ce-i pe lume măsura.
Nicolae Mareş
Măsoară de două ori şi taie o dată.
Sarea-i bună la fiertură
Orice lucru bun are limite peste care, dacă tre- Însă nu peste măsură.
ce, devine defect.
al-Mubarrad Cască gura cât poţi înghiţi.
Orice peste măsură, greşeală se înţelege după
orice lege.
Şi leacul otrăvii ajunge otravă de-i mult, când el
Măsura la toate, cea mai bună dreptate.
întrece măsura ce-o are.
Proverbe româneşti
Ghabus-Name

Nu te lungi pe cât n-ai


MÂINE
Ci te întinde pe cât ai.
anton Pann Ziua de mâine nu este asigurată nimănui, tânăr
sau bătrân. Astăzi ar putea fi ultima dată când
îi vezi pe cei dragi. Nu mai aştepta, acţionează
Fii modest în prosperitate şi înţelept în restrişte. acum, pentru că s-ar putea ca „mâine” să nu
Periandru
mai vină niciodată şi, cu siguranţă, vei regreta
ziua în care nu ţi-ai făcut timp pentru un
Cel care s-a deprins să se potrivească cu uşu- surâs, o îmbrăţişare, un sărut şi în care ai fost
rinţă şi măsură împrejurărilor ajunge să fie

324
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

prea ocupat pentru a adresa celor dragi o a. Frycz Modrzewski


ultimă urare.
Gabriel José García Márquez
Trebuie să mănânci ca să trăieşti, iar nu să
trăieşti ca să mănânci.
MÂHNIRE Molière

Mâhnirea ştie să născocească împotriva ei în- Mult nu trăieşte cel ce mănâncă mult; nu
săşi rele de două ori mai mari decât realitatea. trebuie, asemeni vitelor, să ajungi robul
Filemon pântecelui.
Nezami

Inima care nu cunoaşte dragostea nu cunoaşte


nici mâhnirea. Mai mult mănâncă cel care aproape-i de mân-
tuti-Name care.
M. rej

Dacă aş mai putea fi simţitor la mâhnire, aceas-


ta ar fi numai pentru a mă fi dedat ei în trecut, Aur e untul înainte de prânz, după dejun argint,
pentru fleacuri care nu meritau să mă iar seara plumb.
gândesc la ele.
Durere grea, când n-ai ce mânca.
Oxenstierna
S. rysiński

Mâhnirea după cum te vei bucura e mai de preţ


Mâncarea să stâmpere foamea, iar băutura se-
decât bucuria după care vei suferi.
tea; piară pofta care te robeşte.
Saadi
Seneca

Când sosesc mâhnirile, ele nu vin ca iscoade


Toate suferinţele trupeşti se trag de la abun-
răzleţe, ci în cete.
denţa hranei.
William Shakespeare
asadi tusi

Un copil ascultător, o ştiinţă care îmbogăţeşte,


Cu mierea cea dulce te otrăveşti, dacă prea
sănătatea, prietenii, o soţie virtuoasă şi
multă foloseşti.
iubitoare; cinci pricini care scot din rădăcini Calendarium 1742
mâhnirea.
Vetalapancavincatika
Mâncarea bună şi-n strachină-i gustoasă.
Manuscris
MÂNĂ

Fără mâna omului, omenirea ar fi trăit în patru La masă nu certa pe nimeni.


labe. Peştele bun de trei ori înoată: în apă, în unt şi
tudor Muşatescu în vin.
Peştele, ciupercile şi carnea vor din plin pahare
MÂNCARE de vin.
După prânz odihneşte-te puţin, după cină
hoinăreşte o milă.
Să nu te supui stomacului – o mare libertate!
La masă toţi sunt egali.
Cină copioasă, noapte furtunoasă.
Proverbe poloneze
G. Knapski

MÂNDRIE
Nu trăieşti ca să mănânci, ci mănânci ca să
trăieşti.

325
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Umplerea răutăţilor este semeţia. Mândriile rănite sunt mai periculoase decât in-
Neagoe Basarab teresele lovite.
Louis de Bonald

Mândria e pricina antipatiei oamenilor.


Khosrou Dehlavi MÂNGÂIERE

Când uiţi de propriile tale defecte, ajungi mân- Glasul frumos vindecă urechile.
dru. Proverb
Democrit

MÂNIE
Să ai mândria cuvenită meritelor.
Horaţiu
Mânia s-ar putea defini: pofta dureroasă ce o
avem de o răzbunare ce o credem posibilă,
Mândria bine măsurată e bună în orice (casă) pentru că vedem că cineva nu ne bagă în
poartă. seamă sau pe noi înşine sau pe vreunul din ai
noştri.
Se mândreşte cu ce nu are ca să pară mai mare. aristotel
Nicolae Mareş

Ori de câte ori vrei să-ţi înfrânezi mânia, cel mai


Este o nobilă mândrie care permite meritului să bun mijloc este acela de a-ţi câştiga timp, de a
strălucească mai mult ca modestia. te convinge că n-a sosit ceasul răzbunării tale,
J. P. richter
dar că va veni momentul potrivit pentru
aceasta; şi astfel te linişteşti, până una alta,
A afecta o calitate, a se mândri prea mult cu ea rezervând-o pentru altă dată.
Francisc Bacon
înseamnă a mărturisi că nu o ai.
Schopenhauer

Nu se cade nimănui să se mânie şi să se facă


Mândria nu este acelaşi lucru cu demnitatea rău.
umană. Mândria creşte şi scade în funcţie de Ceasul mâniei este cădere.
succese şi insuccese, demnitatea este întruna Mânia cea iute face patimă.
aceeaşi. Neagoe Basarab
Lev Nicolai tolstoi

Majoritatea oamenilor trec de la mânie la ocară.


Mândria vine înaintea căderii. La Bruyère
Dimitrie Ţichindeal

Răspunderea moale frânge mânia.


Dacă eşti mândru – vei suferi, iar dacă nu eşti –
Neputinţa aduce mânie, iar mânia aşteaptă
atunci nu preţuieşti nimic.
Zakani
izbânda.
Dimitrie Cantemir

Trei făclii aprind inimile: mândria, invidia şi


Mânia femeii nu cunoaşte margini.
zgârcenia.
Miguel de Cervantes
Proverb italian

Mânia ca şi foamea este mama hotărârilor rele.


Mândria, ochii minţii îi orbeşte.
Chateaubriand
Când mândria merge înainte, ruşinea după ea
se ţine.
Mânia în oamenii cei buni.
Nu-i ajungi cu prăjina la nas.
Se naşte moartă, se topeşte;

326
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

În cei cuminţi un ceas trăieşte;


În semidocţi trăieşte luni;
Nici căsnicia, nici prietenia nu pot trăi când
trei ani în proştii cei de gloată,
sunt pătate de mânie.
Iar în mişei-viaţa toată. Plutarh
George Coşbuc

E o neghiobie să-ţi mânii prietenii.


Cuvântul vindecă mânia. Saadi
eschil

Răutatea noastră devine mai vădită în izbuc-


Nu e sfetnic bun mânia. nirea unei mânii subite în care ura, multă
Fedru
vreme stăpânită şi ascunsă, se ridică şi izbuc-
neşte deodată, ca iarba de puşcă, când iese
Nu te descurci, nu te mânia! Gândeşte totul, din ţeavă.
Schopenhauer
revede totul, de la cap la coadă.
Ferdousi

Mânia… fiica orgoliului: de aceea are aerul fals


Mânia e o nebunie scurtă. de nobleţe care o caracterizează: dar este în
Horaţiu fond cea mai măruntă şi mai rea dintre toate
pasiunile.
Cel mai bun leac contra mâniei e tărăgăneala.
Nu întuneca cerul altora cu supărarea ta.
Înţeleptul să nu stârnească niciodată mânia
Mânia e o armă cu două tăişuri, care iese zgâ-
celor mari, ba chiar să se ferească de ea, aşa
riindu-şi teaca.
cum ne ferim de o furtună pe mare.
Nicolae Iorga
Seneca

Ce folos iaste a nu bea vin şi a fi beat de veninul


Mânia ne sileşte să comitem multe rele.
mâniei.
antim Ivireanul Mânia nu foloseşte în nenorocire.
Sofocle

Dacă minciuna nu te răneşte azi


Mânia te poate orbi mâine. A învinge mânia înseamnă a triumfa asupra
Nicolae Mareş celui mai mare inamic.
Pofta şi mânia sunt cei mai răi sfătuitori.
Publius Syrus
Mânia îndrăgostiţilor dăinuie puţin.
Vei duce o viaţă foarte bună, dacă-ţi vei stăpâni
mânia. Soarele să nu apună peste mânia voastră.
Pavel din tars
Menandru

Nu-i mânie înfrântă


Mânia este lucrul cel mai demn de dispreţ.
Ibn al-Muqaffa'
să nu se preschimbe-n ură.
a. de Varros

Mânia oamenilor neputincioşi e spre paguba lor.


Panciatantra Nu te împrieteni cu omul mânios şi nu te însoţi
cu omul iute la mânie.
Cartea proverbelor
Mânia să nu-ţi abată
Când eşti cu străini vreodată.
Cel ce lucrează mâniat se aseamănă cu cel ce se
La cuptorul cald puţine lemne trebuiesc. îmbracă pe timp de furtună.
anton Pann
Proverb general

327
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mediocritatea nu este bună nici măcar în graj-


duri.
Mânia de seară să o laşi pe dimineaţă.
Ovidiu Vasilescu
Mânia să apuie odată cu soarele.
Omul, la mânie, cade-n nebunie.
Râurile mici sunt transparente pentru că sunt
Biruieşti mânia când taci. adânci.
Ascultă şi nu te mânia, ca să te poţi îndrepta. François-Marie arouet de Voltaire

Mânia din om te face neom.


Cel mai mare dar la om se înţelege a-şi stăpâni MEDIU
mânia.
Proverbe româneşti
Pietrii rotunde din vârful dealului puţină urnire
îi trebuie.
MÂNTUIRE Dimitrie Cantemir

Mântuirea este numai lucrarea harului. Unde merg oamenii cei răi şi nedrepţi, acolo loc
Sfântul augustin de Hipova nu poate fi bun.
Dimitrie Ţichindeal

Mântuirea este, în acelaşi timp, şi lucrarea lui


Dumnezeu şi a noastră. MEMORIE
Ioan Gură de aur

Memoria nu este nici percepţie, nici concepere


MÂRÂIT cu mintea, ci posesiunea sau înrâurirea uneia
din ele, după trecerea unui anumit timp.

Ministrul mârâia atât de expresiv, încât un Memoria este scribul sufletului.


aristotel
câine adevărat putea muri de invidie.
Valeriu Butulescu

Nu prin răutăţi, ci prin virtuţi să rămână vestit


MEDICINĂ numele după moarte.
Dimitrie Cantemir

Posibilităţile medicinii sunt nelimitate, limitate


sunt doar posibilităţile pacienţilor. Memoria ne reprezintă.
aforism rus Feliks Chwalibóg

MEDIOCRITATE Cine vrea să dobândească o memorie bună


trebuie s-o cultive, s-o întărească printr-un
exerciţiu zilnic.
Cele mai mari prostii nu le spun proştii, ci cape- C. a. Helvétius şi D. Diderot
tele mijlocii, care vânează după originalitate…
Lucian Blaga
Memoria este selectivă, adică alege şi reţine în
special ceea ce este important.
Mediocrităţile sunt ca tăciunii, care scot mult
fum fără să încălzească şi să lumineze. Memoria poate să dispară, dacă judecata e pre-
Vasile Conta zentă în clipa respectivă.
Johann Wolfgang von Goethe

Mărimea nu se sfieşte să meargă alături de


puţinătate, mediocritatea se ţine deoparte. A uita răul înseamnă de asemenea că ai ţinere
rabindranath tagore de minte.
J. Hernández

328
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Memoria nu trebuie să fie ocupată decât de lu- Menirea este realizarea unei teleologii superioa-
cruri pe care suntem interesaţi a le păstra şi re prin intermediul unei vieţi.
care au legătură cu viaţa reală. Gabriel Liiceanu
Immanuel Kant

MENTALITATE
Cum să exersezi memoria ca să uiţi?
Stanisław Jerzy Lec
Mentalitatea ştiinţifică a reuşit să facă pe mulţi
să accepte ideea după care ceea ce în mod
Uneori memoria ne suportă tare greu. Oare de tehnic se poate face devine prin faptul însuşi
aici şi festele pe care uneori ni le face? şi admisibil din punct de vedere moral.
Nicolae Mareş Papa Ioan Paul al II-lea

Un cap fără memorie este o fortăreaţă fără MERIT


garnizoană.
Napoléon I
Nimic nu-i mai greu de iertat decât meritele
altuia.
D. Diderot
Memoria este termenul general prin care denu-
mim proprietatea pe care o are structura
sufletească de a păstra în ea urmele a tot ce a Meritul e de la natură, norocul îl scoate în evi-
simţit odată. denţă.
Constantin rădulescu-Motru
Merit fără reuşită există, dar nu şi reuşită fără
un oarecare merit.
Cred că aş putea să înşir câteva sute de miro- Fr. de la rochefoucauld
suri ale ierbii, în funcţie de ceasurile zilei, de
ploaie, de soare, de anotimp, de pământ, de
Este nevoie de multe merite chiar pentru un pic
umbră, de înălţime, de gradul de umezeală ori
de succes.
de uscăciune. Aş putea deosebi acum, bănu-
G. B. Shaw
iesc, cu ochii închişi murele oloage de murele
crescute în tufe, foşnetul unui fag de foşnetul
unui brad. În schimb, multe din cele trăite MESERIAŞ
s-au estompat, lăsând în urmă goluri, ca După treabă cunoşti meseriaşul.
într-o pădure arsă pe jumătate. Această desco- M. troc
perire mă obligă să admit că memoria mea
seamănă acum cu o oglindă spartă, care-mi
restituie frânturi de viaţă. Numai cel care cunoaşte şi respectă firea
lucrurilor şi menirea muncii e mare meşter.
Memoria îşi aminteşte chiar şi de uitare.
Nicolae Mareş
Octavian Paler

Cine n-a fost ucenic, meşter nu va deveni.


O memorie bună este un avantaj imens.
Maximă
Stendhal

MESERIE
Memoria este mama muzelor.
Memoria pune în mişcare creierul şi acesta din
urmă sufletul. Nicio meserie fără ucenicie.
La Bruyère
François-Marie arouet de Voltaire

MENIRE Sărman jongler. Ca să mănânce, trebuie să


arunce farfurii.
Jan Czarny

329
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fiecare meserie cu obiceiurile ei. mintea ş-in aşa fel, încât să înţelegem tot ce
S. Klonowicz trebuie înţeles, după norma ideii adevărate.
Benedict Spinoza

MEŞTEŞUG

Niciun meşteşug nu e rău, ci oamenii sunt răi. MILĂ


anton Pann

Înconjură-te cu un zid de dragoste, şi mai arun-


METAFIZICĂ că şi pe deasupra pâinea hrănitoare a milei.
Nicolae Iorga

Metafizica nu este văzută ca alternativă la


antropologie, deoarece tocmai metafizica Omul care n-are milă ar trebui s-o implore.
Stanisław Jerzy Lec
permite fundamentarea conceptului de demni-
tate a persoanei în virtutea condiţiei sale
spirituale. Persoana, în mod deosebit, consti- Mai bine să fii invidiat decât compătimit.
tuie un domeniu privilegiat al întâlnirii cu thales din Milet
fiinţa şi, deci cu reflecţia metafizică.
Sunt convins că metafizica este calea obligatorie
pentru a depăşi situaţia de criză care cuprinde Acela care n-are milă de dobitoc şi de om ase-
astăzi mari sectoare ale filosofiei şi pentru a menea n-are milă deloc.
anton Pann
corecta astfel unele comportamente eronate
răspândite în societatea noastră.
Importanţa instanţei metafizice devine şi mai Oamenii n-ar fi fost niciodată altceva decât nişte
evidentă dacă se ia în seamă dezvoltarea pe monştri, dacă natura nu le-ar fi dat mila,
care o au astăzi ştiinţele hermeneutice şi dife- sprijinită de raţiune.
ritele analize ale limbajului. Jean Jacques rousseau
Papa Ioan Paul al II-lea

De plângi cu cei ce plâng, un pic îi mângâi.


METODĂ William Shakespeare

Spre metodă e împins numai acela căruia, em- MILOSTENIE


piria îi devine o povară.
Johann Wolfgang von Goethe
Socoteşte milostenia nu ca o cheltuială, ci ca un
venit, nu ca o pierdere, ci ca un câştig, căci tu,
Orice metodă are însă un sâmbure de adevăruri prin ea, dobândeşti mai mult decât ai dat.
permanente, care încolţesc mereu în alte Ioan Gură de aur

forme. Ideile se repetă.


Mircea Maliţa
MILUIRE

Metoda este un instrument; ea este de folos A da cu plăcere valorează mai mult decât ceea
atunci când este adaptabilă la obiectul pe care ce dai.
vrea să-l prelucreze. Sfântul augustin de Hipona
Constantin rădulescu-Motru

MINCINOS (MINCIUNĂ)
Metoda este înţelegerea esenţei ideii adevărate;
ea separă această idee de celelalte percepţiuni
şi analizează natura ei, ca să cunoaştem astfel Minciunile niciodată să nu le crezi.
Neagoe Basarab
puterea noastră de a pricepe şi să ne cârmuim

330
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Şi în fond, ce este o minciuna? Adevărul mas-


cat…
Minciunile demascate cred că vor deveni adevă-
Lord Byron
ruri.
Stanisław Jerzy Lec
Rar mincinos nefalnic.
Minciuna adesea grăită şi adevărul grăit în Nu poate avea suflet sănătos cel care în adâncul
minciună îl preface. conştiinţei sale nu simte scârbă în minciună.
Dimitrie Cantemir Simion Mehedinţi

Mincinosul are nevoie de memorie bună. Niciun mincinos nu rămâne multă vreme
Pierre Corneille nedescoperit.
Menandru

Să ne minţim pe noi înşine ne este mai adânc


înrădăcinat decât să-i minţim pe alţii. Cine nu are memorie bună nu trebuie să mintă.
Umorul este agerimea spiritului. Montaigne
Feodor Mihailovici Dostoievski

Minciuna şi ruşinea nu stau sub acelaşi acope-


Mincinoşii se laudă mai cu spor că nu-i nimeni riş.
ca să-i dea de gol. Nicolae Mareş

Cei care îndrugă minciuni îşi aduc mărturii


potrivnice. Minciuna premeditată nu mai e chestiune de
esop fantezie, ci de caracter.
tudor Muşatescu

Ce vrei să-ţi spun? Minciuni agreabile sau


adevăruri dure? Alege. Minciuna ce seamănă cu adevărul e mai bună
euripide decât adevărul ce aduce a minciună.
Ghabus-Name

Cine vrea să spună ceva interesant, trebuie să


mintă puţin. Vorba mincinoasă e moartea sufletului.
antoine de Saint exupery tuti-Name

Minciuna nu ne slujeşte multă vreme. Cea mai obişnuită minciună este aceea pe care
Minciuna rău te vatămă. ne-o spunem nouă înşine.
Iordache Golescu Friedrich Nietzsche

Mincinosul are două necazuri: că nu-i poate Minciuna în vorbe nu-i altceva decât expre-
crede pe alţii, şi că nici alţii nu-l cred pe el. siunea stării interne a sufletului…
B. Gracián Platon

Minciuna face din om un obiect de dispreţ Minciuna îl păgubeşte pe om de merit, minciuna


general şi îi ia în propriii săi ochi stima şi îi aduce omului ruşinea.
încrederea pe care fiecare ar trebui să o aibă Saadi
faţă de sine însuşi.
Immanuel Kant
Nicio minciună nu ajunge să îmbătrânească.
Sofocle
Minciuna-i ca o suliţă-n sac, repede iese afară.
G. Knapski

331
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fiecare minciună atrage după sine multe min- Proverb indian


ciuni, orice cruzime – multe cruzimi.
Pentru a nu minţi direct, trebuie să te MINTE
străduieşti să nu minţi nici indirect – prin
tăcere.
Cel mai sigur zid de apărare este mintea.
Numai greşelile şi minciunile necesită argu- antisthenes
mente suplimentare. Adevărul poate fi solitar.
Semnul indubitabil al adevărului este simpli-
tatea şi claritatea. Minciuna deseori poate fi Gloria şi bogăţia sunt bunuri nesigure dacă nu
complicată, artificială şi superfluă. există minte.
Democrit
Preferăm adevărul în locul minciunii, în viaţă
însă deseori alegem minciuna, pentru a ne
justifica răul din noi, adevărul în schimb o Mintea umană trebuie să construiască mai întâi
condamnă. forme, independent, înainte de a le găsi pe
Măsura perfecţionării omului este eliberarea lui acestea în lucruri.
albert einstein
de minciună.
Deseori omul nu se poate elibera de făţărnicia
generalizată, totdeauna poate însă să con- Mintea vede, mintea aude; celelalte sunt surde
damne minciuna şi participarea la perfidie. şi oarbe.
epiham
Demascarea minciunii este un rezultat la fel de
important pentru binele omenirii ca şi
adevărul clar exprimat. Podoaba minţii este mai de preţ decât frumuse-
Lev Nicolai tolstoi
ţea trupului.
esop

Există trei feluri de minciuni: minciunile,


minciunile sfinte şi statisticile. Unui om nu-i poate rămâne ascunsă lumina
Mark twain
simţurilor, dar nici cea a minţii.
Heraclit

Minciuna e grăbită. Adevărul întotdeauna aş-


teaptă. O întrebare funcţionează pentru că, spre deose-
alexandru Vlahuţă
bire de o afirmaţie care îţi cere să te supui, o
întrebare îţi cere să gândeşti. Mintea pare să
Minciuna o socotim cu atât mai infamă, cu cât prefere să gândească, nu să se supună.
Nancy Kline
e, din toate faptele rele, cea mai lesne de as-
cuns şi cea mai uşoară de făptuit.
François-Marie arouet de Voltaire
Mintea e stăpâna lumii; ea pe toate le vede, le
cântăreşte, le simte şi le pritoceşte.
Nicolae Mareş
Bârfa este arta de-a nu spune nimic, astfel ca
să nu rămână nimic nespus.
anonim
Mintea este cea mai bună căpetenie de oşti şi
cea mai bună comoară şi ascunzătoare.
Misri
Cu minciuna umbli prin lume, dar acasă nu te
mai întorci.
Maximă
Mintea bună şi nefolosită este ca pământul bun
lăsat în paragină.
Ibn al-Muqaffa'
Minciuna este boală, iar sinceritatea este leac.
Proverb arab

Mintea celui înţelept este pentru el putere, zid


Fiinţa cea mai periculoasă: mincinosul. de apărare.

332
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mintea este nemuritoare, toate celelalte sunt


muritoare.
Ieşi afară în fiecare zi. Miracolele te aşteaptă
Pitagora
peste tot.
Proverb norvegian
Mintea este o forţă a sufletului pregătită pentru
cucerirea ştiinţei.
7 miracole la bărbaţi:
Ibn Sina
1. Toţi bărbaţii sunt al dracului de ocupaţi.
2. Deşi suntem ocupaţi, avem vreme de femei.
Nimic nu este mai agil ca gândul; el te poartă
prin întregul univers. 3. Deşi avem vreme de femei, nu prea ne intere-
thales sează femeile.
4. Deşi nu prea ne interesează femeile, tot tim-
pul avem una lângă noi.
Când sunteţi neliniştiţi, lucrurile mărunte vă
agită cu uşurinţă. Faceţi din mintea voastră 5. Deşi tot timpul avem una lângă noi, ne mai
un ocean. „dăm” şi la alta sau altele.
Lama thubten Yeshe 6. Deşi ne mai dăm la alta sau altele, ne ener-
văm dacă femeia cu care suntem ne părăseşte.
Dacă mintea-i oarbă, ce folos de ochi limpezi? 7. Deşi femeia cu care suntem ne părăseşte, tot
nu învăţam din greşelile pe care le facem.
Minţile ilustre discută idei, inteligenţele medii
discută evenimente, iar minţile reduse îi dis-
cută pe alţii. 7 miracole la femei:
anonim
1. Pentru o femeie, este tot timpul importantă
securitatea „materială”.
MINUNE 2. Deşi este important a supravieţui din punct
de vedere material, ele tot timpul îşi cumpără
haine scumpe.
Minunea este copilul cel mai drag al credinţei.
Johann Wolfgang von Goethe 3. Deşi ele tot timpul îşi cumpără haine scumpe,
niciodată nu au cu ce să se îmbrace.
4. Deşi ele spun că nu au niciodată cu ce să se
Cea mai mare minune e să crezi că poţi face
îmbrace, tot timpul se îmbracă frumos.
una. Restul e foarte uşor.
Nicolae Iorga 5. Deşi tot timpul se îmbracă frumos, haina pe
care o pun pe ele este doar „cârpa veche”.

O minune este un lucru imposibil care, cu toate 6. Deşi ele zic că este doar o „cârpă veche”, se
acestea, este posibil. aşteaptă de la tine să le faci complimente.
George Bernard Shaw 7. Deşi tu încerci să le faci complimente, ele nu
te cred niciodată.
MIRACOL
MISTER
Miracolul morţii nu constă în ceea ce sfârşeşte
ea, ci în ceea ce începe. Fiecare dintre noi vizitează Pământul involuntar
şi fără invitaţie. Pentru mine este suficient să
Moartea dă unor oameni o viaţă faţă de care
mă mir de misterele sale.
existenţa lor pământească ajunge o simplă
umbră. Cel mai frumos lucru pe care îl putem experi-
Mircea eliade menta este misterul. El este sursa artei şi
ştiinţei adevărate.
Cea mai frumoasă şi mai profundă trăire ome-
Miracolul nu e că noi facem toate astea, ci faptul
nească este misterul.
că suntem fericiţi făcând-o.
albert einstein
Maica tereza

333
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cine vrea să mişte lumea trebuie mai întâi să se


mişte el însuşi.
Nu există ca să existe. Acesta să fie misterul?
Socrate
Nicolae Mareş

MIŞELIE
În oricare expresie a vieţii sale, omul poartă cu
sine ceva ce-l deosebeşte în mijlocul naturii:
deschiderea sa constantă spre mister şi Mişelul ameninţă numai dacă e singur.
dorinţa sa inepuizabilă de cunoaştere. Johann Wolfgang von Goethe
Papa Ioan Paul al II-lea

E un mişel acela care-şi doreşte duşmanii înge-


MIŞCARE nunchiaţi în nenorocire.
Nicolae Iorga

Nu există mişcare în afara lucrurilor.


Mişcarea este şi ea un mod de acţiune, dar unul Mişelia e mai mult decât frică; e frica ce primeş-
nedesăvârşit. te o înfruntare fără să zică nimic, ce fuge de
aristotel primejdie, e frica transformată în faptă.
Mişelia e mai nenorocită decât cel mai cumplit
viciu, deoarece nimiceşte toate virtuţile.
Cauza tuturor schimbărilor este mişcarea.
ernest Legouvé
Giordano Bruno

MIT
Orice mişcare are proprietatea esenţială de a
comunica direcţiunea sa proprie unei alte
mişcări. Oamenii au nevoie de mituri, altfel trec la dro-
Vasile Conta guri.
aurel Baranga

Mişcarea este forma fundamentală de mani-


festare a materiei. A cunoaşte miturile înseamnă a învăţa secretul
Mihail Florescu originii lucrurilor.
Mircea eliade

Nimic nu este mai vechi în natură decât miş-


carea. Când zvonurile îmbătrânesc, devin mituri.
Stanisław Jerzy Lec
Şi totuşi se mişcă.
Gallileo Galilei
MITOLOGIE
Nu există pe lume mişcare care să nu întâmpine
o rezistenţă. În acele nopţi stranii am înţeles că mitologia e
Maxim Gorki un fel de copilărie a istoriei.
Octavian Paler

Mişcarea este proprietatea de bază a tuturor lu-


crurilor, calitatea esenţială a fenomenelor MIZERIE
naturale şi sociale.
Mircea Maliţa
Mizeria, în toată tristeţea ei, colcăie de viaţă ca
o mlaştină. E departe de moarte… Lumea a
Orice mişcare îşi îndeplineşte cu atât mai bine treia are nenumăratele ei universuri, inter-
scopul, cu cât este mai grabnică. sectate şi ele de mizerie, sau, paradoxal, de
arthur Schopenhauer mare abundenţă. Drumurile ei sunt grele, dar
nu duc automat în moarte… Singurul univers
de proporţii mondiale…

334
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ioan Petru Culianu Gabriel Petru Baetan

Mizeria e situaţia economică în care ai avantajul A muri este o adevărată aventură.


că este eliminată teama de hoţi. Sir James Matthew Barrie
Dicţionar Larousse

Nu e bine să suferi, e şi mai rău să mori, dar să


MOARTE suferi şi să mori cu gândul că nimic nu laşi în
urma ta, aceasta le întrece pe toate.
Vissarion Belinsky
Moartea este mai uşoară decât o viaţă ruinată;
şi mai bine să nu te fi născut niciodată decât
să trăieşti aşa. Moartea este doar un mare instrument al vieţii.
aeschylus
A ucide, a crea un post liber fără a nominaliza
un succesor.
La moarte mă voi duce ca lebăda, cântând. Moarte, a înceta brusc să păcătuieşti.
Vasile alecsandri ambrose Bierce

Nu murim pentru totdeauna; chiar dacă murim, Moartea unui poet adevărat nu este un sfârşit,
prin credinţă suntem vii. este numai o reacţie chimică menită să separe
Ioan alexandru aurul de impurităţi.
ana Blandiana

Nu că mi-ar fi teamă de moarte, dar aş prefera


să nu fiu acolo când o să vină după mine. Moartea este umbra care dă plasticitate vieţii.
Woody allen Lucian Blaga

Am în faţă o viaţă de dincolo, în care pot să tră- Trebuie să ne ducem fiecare propria noastră
iesc aşa cum nu am putut să trăiesc Pământ. viaţă, fără egoism şi fără să-i socotim pe
Dacă după moarte nu mai e nimic, ce rost mai ceilalţi numai ca nişte mijloace, dar totodată
are să trăieşti, să speri, să te lupţi… fără să ne tăgăduim cu totul pe noi înşine, să
ducem o viaţă de sine stătătoare şi potrivită
Ştim, vom muri, dar câtă splendoare…
firii noastre, cu un echilibru raţional între
Moartea nu există, este o trecere, o punte, ei îndatoririle faţă de alţii şi îndatoririle faţă de
bine dragii mei, între moarte şi somn este vreo noi.
deosebire? Dicton contemporan
Bartolomeu anania

A muri nu înseamnă a fi învins. Dar a trăi învins


Oricine a gustat din cele bune în această viaţă,
şi fără glorie înseamnă a muri în fiecare zi.
va gusta şi moartea. Napoleon Bonaparte
azarie

Moartea este leacul pentru toate bolile.


Dumnezeu e îngăduitor. Pe lângă ceea ce îţi pot thomas Browne
face oamenii, moartea e incomparabil, mai
blândă.
A trebuit să mor de câteva ori ca să îmi dau Moartea este cea mai binecuvântată dintre vi-
seama că exist. suri.
Georg Buchner
Pe măsură ce a trecut timpul mi-am dat seama
că de fapt viaţa este reflexia morţii în oglindă.
Prevăd un viitor sumbru. Dezgustată de atâta Moartea, oare e punct sau virgulă?
canibalism, moartea îşi va schimba meseria. Şi moartea ţine la specia ei, ea dă viaţă la noi
Adevărata moarte este avortul de inimi. forme de moarte.

335
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mă tem de moartea întâmplătoare, de aceea evit Mateiu Caragiale


spitalele.
Cum o să-mi dau duhul, desigur, printr-o vorbă N-am numărat zilele, dar întâmplarea a făcut ca
de duh. în cea de-a patruzecea să mă simt împăcat cu
Au murit mulţi până s-a înţeles că în pădure durerea mea, înseninat în tristeţe.
cresc şi ciuperci otrăvitoare. Moartea e începutul oricărei biografii, al poveştii
Unii mor fiind încă în viaţă, alţii trăiesc şi după oricărei vieţi.
moarte. Matei Călinescu

Teama de moarte ne conservă de-a lungul vieţii,


ea dispare la bătrâneţe, permiţându-ne să Moartea nu se împarte cu nimeni.
murim uşor. L. F. Celine
Când moartea întârzie, nu-i vorbi de punctu-
alitate.
Moartea este îngrozitoare, dar ar fi şi mai în-
Sunt clipe înălţătoare, când moartea pare de do- grozitoare conştiinţa că vei trăi de-a pururi şi
uă ori mai tristă. nu vei muri niciodată.
De când mă ştiu, mă gândesc la moarte, când anton Pavlovici Cehov
voi muri, vor spune că am avut o presimţire.
La înmormântarea lui, să plângă numai dator- Moartea este tot ceea ce noi nu suntem.
nicii, şi tot va fi suficientă jale.
Înţelegem mai adânc neînţelesul morţii decât
Progresul tehnic ne asigură o moarte tot mai Iluzia Vieţii.
complexă.
Ce poate fi Moartea decât împlinirea scopului
Moartea trezeşte emoţii adevărate doar în rân- acestei existenţe?
dul moştenitorilor.
Nimic nu este mai absolut decât Moartea în a-
A muri într-o asemenea situaţie critică înseam- ceastă lume.
nă a dovedi o crasă lipsă de răspundere.
Moartea în Sinele său nu Cunoaşte că mondia-
La o înmormântare, florile şi lacrimile îndulcesc lizarea va duce la schimbarea din temelii a
esenţa crudă a procesiunii: îndepărtarea raporturilor sociale, iar în cele din urmă la
cadavrului. schimbarea Lumii Morţii.
Parveniţii şi impozantele lor cavouri, doar putre- Sorin Cerin
gaiul moral are bani pentru îmbălsămare.
Metamorfoza, sunt larva propriului meu cada- Chipul morţii, în orice veşmânt s-ar înfăţişa, e
vru. înspăimântător.
De moarte, cel mai mult se tem visătorii, nu Miguel de Cervantes
putem visa decât în categorii eterne.
În fiecare an trecem nepăsători prin ziua morţii Gândindu-ne la moarte ne ucidem spiritul. Să
noastre. ne gândim, aşadar, la viaţă. De ce să murim
Valeriu Butulescu
de mai multe ori.
Feliks Chwalibóg

Groaza morţii mintea uluieşte şi primejdia fără


de veste toate simţurile amuţeşte. Cum mi-ar plăcea să mor! Nu mă amestec în
Unul este sfârşitul tuturor: moartea. afacerile lui Dumnezeu. Tot ce pot să spun,
Fără leac numai moartea la muritori este. este că avem, fiecare, moartea pe care o meri-
Dimitrie Cantemir tăm.
Mircea Ciobanu

Dormi veşnic somn îmbălsămat


În beznă şi-n uitare, Nu merită să te sinucizi pentru că întotdeauna
Dormi că ţi-a muşcat buzele o faci prea târziu.
a morţii sărutare.

336
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Moartea cea mai adâncă şi mai organică este Moartea e înapoiată. Utilizează în continuare
moartea din singurătate, când însăşi lumina coasa.
este un principiu de moarte. Jan Czarny

Omul acceptă moartea, dar nu şi cursul morţii


sale; să mori oricând, dar numai când îţi e dat Moartea este o noapte furtunoasă şi un drum
să mori nu. nou.
Creştinul se naşte muritor şi moare nemuritor. emily Dickinson

Moartea este lucrul cel mai solid pe care l-a


inventat până acum viaţa. Este necesar să îţi doreşti moartea pentru a şti
Moarte-i o fantomă, ca şi viaţa, nu pot muri cât de bine este să trăieşti.
decât ştiind că-n rostul lor nu e nicio pierdere alexandre Dumas
şi niciun câştig.
Cine nu vede moartea în culori trandafirii e Moartea nu e de temut, numai ideea îngrozi-
atins de un daltonism al inimii. toare despre ea o face de temut.
Moartea este sublimul la îndemâna fiecăruia. epictet

Moartea este o stare de perfecţiune, singura la


îndemâna unui muritor. Este mai bine să mori dintr-o lovitură decât să
emil Cioran
suferi nenorociri zi de zi.
Moartea este singura divinitate care nu doreşte
Nu a putut muri atunci când pomii erau verzi, daruri.
pentru că iubea acea perioadă prea mult. eschil
John Clare

Moartea nu este acelaşi lucru cu viaţa. Una este


Moartea este singura certitudine care nu neantul, cealaltă este speranţa.
linişteşte. euripide
J. Cocteau

În moartea unui om moare o lume necunoscută.


Dacă nu cunoaştem viaţa, cum putem cunoaşte antoine de Saint exupery
moartea?
Confucius
Moartea nu e o pedeapsă sau o răsplată, ci o
lege structurală a lumii.
Fiecare clipă a vieţii este un pas către moarte. Mircea Florian
Pierre Corneille

Moartea distruge omul, dar ideea de moarte îl


Şi clopotele-n limba lor salvează.
Plângeau cu glas tânguitor; edward Morgan Forster
Şi-adânc, din bubuitul frânt
al bulgărilor de pământ,
Vorbea un glas, un cântec sfânt Moartea nu este decât o schimbare veşnică.
Philip Freneau
Şi -nălţător:

„Nu cerceta aceste legi, Dacă vrei să dobândeşti puterea de a suporta


Că eşti nebun de le-nţelegi! viaţa, fii gata să accepţi moartea.
Din codru rupi o rămurea, Sigmund Freud
Ce-i pasă codrului de ea!
Ce-i pasă unei lumi întregi
De moartea mea!” Nu poţi lua în râs moartea, s-a săpat înaintea
George Coşbuc (Moartea lui Fulger) tuturor în stâncă şi din când în când ne
ademeneşte şi ne îmbracă în conturu-i
umbros, poate liniştită, nicidecum singular.

337
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Moartea un episod de viaţă care ne lasă pe toţi Moartea este un mod de a fi, pe care fiinţa
în suspans. umană şi-l asumă de îndată ce începe să
Moartea e, mai degrabă, o scrisoare pierdută existe.
M. Heideger
într-o noapte furtunoasă.
Mariana Fulger

Să mori nu este nimic, înspăimântător este să


A ajuns moartea o bagatelă, cine nu poate să o nu trăieşti.
Victor Hugo
persifleze.
Au murit unii pentru nişte idei pe care cei
rămaşi le-au lăsat să se sleiască. Preţul integral al vieţii, e moartea.
Garabet Ibrăileanu
Numai în privinţa morţii doza nu are nicio
importanţă.
Nazistele lagăre ale morţii au dovedit că cei care Pe morţi nu-i căutaţi în mormânt, ci în inima
şi-au imaginat iadul au fost nişte novici. voastră.
Moartea – singura nedreptate echitabilă. Moartea cea mai bună e aceea când nu-ţi pare
Moartea oricum vine, chiar dacă nu-i netezim rău că ai trăit.
Nicolae Iorga
noi drumul.
Moartea ne fură cel mai de preţ colier: râsul, şi
nici ea nu-l poartă. Moartea este cea mai bună invenţie a vieţii.
Steve Jobs
Moartea intelectualilor îndoliază bibliotecile.
De cele mai multe ori, moartea ucide o răpciugă,
nu un bidiviu. Ceva în legătură cu moartea te alină. Gândul că
Şi moartea este un examen. poţi muri mâine te eliberează să apreciezi viaţa
acum.
Pe lângă piramidele egiptene, moartea este o
puştoaică. Mă gândesc mai mult la moarte decât o fac alţi
oameni şi asta din cauză că iubesc mai mult
Orice mormânt e un strigăt. viaţa decât o iubesc ei.
Moartea – o linişte încruntată. angelina Jolie
Vasile Ghica

Micşorând preţul vieţii, învăţăm a nu ne teme


Omul care moare este asemenea unui astru ce de moarte.
asfinţeşte, dar care se înalţă mai strălucitor în eduard Jung
altă emisferă.
Johann Wolfgang von Goethe
Acum, ajuns la bătrâneţe, caut să aflu duhul viu,
moartea să-mi laud. Aproape-i toamna, iarna de
De moarte să-ţi fie frică numai când viaţa ta tu pe urmă şi primăvara se întoarce lacom.
ţi-ai petrecut-o tot în răutăţi. Miron Kiropol
Iordache Golescu

Mor, deoarece pe pământ nu mi-a mai rămas


Trăieşte în lume în aşa fel ca, dacă ai fi mort, să nimic de învăţat şi de cucerit.
nu se spună – a murit. Heinrich von Kleist
Hafez

Şi un uriaş intră în mormânt.


Moartea este cea mai blândă formă de viaţă, Moartea la nevoie o chemăm, dacă vine o alun-
partea dominantă a dragostei eterne; cel mai găm.
greu este să supravieţuieşti. G. Knapski
Gerhart Hauptmann

338
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Inscripţie pe un mormânt: „Viaţa trece, cu re- Moartea nu vine odată cu vârsta, ci odată cu
gret, nu fără urmări”. uitarea.
Gabriel José Garciá Marques
Primul simptom al morţii este naşterea.
Stanisław Jerzy Lec

Viaţa n-are decât să moară, dar moartea nu


Moartea nu este rea pentru că eliberează omul trebuie să trăiască.
de toate relele şi ia cu sine toate dorinţele Moartea este victoria dură a speciei asupra indi-
omului împreună cu recompensele acestora. vidului determinat.
Giacomo Leopardi Karl Marx

Trăim printre alţii, dar murim înstrăinaţi. Murim în fiecare zi câte puţin; fiecare moment
Władysław Loranc ne privează de o parte din viaţă şi ne aduce cu
un pas mai aproape de mormânt; întreaga
noastră existenţă nu este pe parcurs decât o
Moartea este ca o umbră în care se prefac
dureroasă boală.
oamenii ca să poată zbura sub pământ liberi Jean Baptiste Massillon
ca păsările cerului.
alexandru Lincu
Moartea este o treabă foarte mohorâtă şi
plictisitoare, sfatul meu este să nu aveţi nimic
Morţii sunt egali, fie omul destoinic, fie el mişel.
de-a face cu ea.
Lucian
Somerset Maugham

Cauza pentru care ne temem de moarte este


Moartea este cheia de aur care deschide drumul
viaţa.
către eternitate.
Maurice Maeterlink
John Milton

Moartea […] are nobleţea şi rafinamentul ei, se


În faţa morţii ştiinţa n-are niciun rost; şi nici
sălăşluieşte în inimi, dar să n-o lăsăm să pună
mintea prea multă şi nici experienţa.
stăpânire pe cugetul şi gândurile noastre. Misri
Orice interes arătat faţă de boală şi moarte nu
este decât altă expresie a interesului pentru
viaţă. Problema morţii este vie (la o anumită vârstă).
Grigore C. Moisil
Moartea este doar un mare instrument al vieţii.
thomas Mann
Pentru moarte nu ne trebuie dispensă.

Cine speră că doctorii vor găsi soluţii miracu- Nu murim decât o singură dată, şi pentru multă
loase pentru a face faţă morţii se înşală; vreme.
Moliere
moartea e mai stăpână pe meseria ei decât toţi
doctorii la un loc.
Singura bătălie pe care o câştigăm cu moartea De ce te temi de cea din urmă zi a ta? Ea nu
e cea în care am ajunge nemuritori. contribuie mai mult la moartea ta decât
Omul duce o luptă implacabilă cu moartea: ca fiecare din celelalte.
Michel Montaigne
să rămână nemuritor.
Ce-o fie mai grea? Viaţa sau moartea?
Dacă aş şti pentru cât timp mor, nu mi-ar fi frică E păcat să mori fără să fi trăit.
de moarte. Unii trăiesc ca şi cum ar fi morţi în viaţă. În
Să fie adevărat că morţii ar refuza viaţa? schimb, alţii, rămân vii şi după moarte.
Nicolae Mareş Când trăieşti de timpuriu, mori devreme.
tudor Muşatescu

339
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

trăind. Ţinta, dacă eşti tu, n-o vei atinge nici-


odată.
Înţelepţii mor, proştii crapă.
Horia roman Patapievici
B. Gracian y Morales

Mi-e dor acum de cei ce mor,


Ceea ce nu ne omoară, ne face mai puternici.
De cei ce ne-au crescut şi astăzi mor,
Wilhelm Nietzsche
Mi-e dor de toată disperarea lor,
Mi-e dor de tot ce ştiu şi nu mai vor
Nu-mi pasă de moarte. Dar mă doare sufletul să Şi nu mai pot să spună şi mi-e dor
părăsesc viaţa. De cei care închid, pleacă şi mor.
Marcel Pagnol adrian Păunescu

A muri înseamnă a te muta într-o stea. Moartea celor bătrâni îmbătrâneşte pe cei tineri.
Vasile Pârvan
Începem să murim când nu mai avem puterea
de a opta.
Ca lumea să fie impresionată de moartea ta, Ce păcat că mor când îmi rămâne atât de mult
trebuie să laşi în urmă un cadavru frumos. de citit!
Dacă ai ratat prilejul să te sinucizi în tinereţe, Marcelino Menendez y Pelayo
mai târziu se va zice doar: „A trăit destul!”.
Ceea ce s-ar spune în cazul meu.
Octavian Paler Omul care ştie că are asigurată viaţa veşnică nu
se mai teme de moarte.
William Penn
Moartea nu vine când o chemi, ci te ia când nu
te temi.
anton Pann Moartea este o victorie şi când ai reuşit în viaţă,
coşciugul este un car triumfal.
Jose Julian Marti Perez
Primul adevăr cert în existenţa noastră, dincolo
de faptul că existăm, este imposibila ocolire a
Moartea este un nou început. Moartea nu exis-
morţii noastre.
tă.
Gândirea filosofică a primit o orientare decisivă edith Piaf
din moartea lui Socrate şi a rămas marcată de
ea mai mult de două milenii. Aşadar nu este
nicidecum întâmplător că filosofii în faţa fap- Teama de moarte cred că e cu atât mai mare […]
tului morţii şi-au pus mereu problema aceasta cu cât suntem, de pildă, mai puţin legaţi de
împreună cu cea despre sensul vieţii şi al viaţă.
nemuririi. Moartea e un fenomen simplu în natură, numai
Şi tema morţii poate deveni un apel sever, oamenii îl fac înspăimântător.
pen tru orice gânditor, pentru a căuta Marin Preda

înăun trul său sensul autentic al propriei


existenţe.
Moartea e o ipoteză până în momentul când
Papa Ioan Paul al II-lea
omul se pomeneşte în braţele ei, fără nicio
speranţă de întoarcere.
Moartea, fără să te gândeşti la ea, e mai uşor de Liviu rebreanu

îndurat decât gândul, lipsit de primejdie, al


morţii.
Moartea nu ne dezvăluie scopul pentru care am
Blaise Pascal
vieţuit. Chiar şi cel mai înfocat ateu îşi
închipuie că în clipa morţii va vedea cu
Când voi muri, lucrurile se vor întrerupe, atât. adevărat dacă există sau nu Dumnezeu.
Nu voi afla mai mult murind decât am aflat anne rice

340
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Moartea […] începutul nemuririi. Moartea este pentru unii o pedeapsă, pentru
N. robestierre alţii un dar şi pentru majoritate o favoare.
Învaţă a muri, cine învaţă să moară, nu ştie să
Nici soarele, nici moartea nu se pot privi în faţă. mai fie rob. El este deasupra sau cel puţin în
La rochefoucauld afara oricărei impilări.
Noi murim în fiecare zi, căci în fiecare zi se ia o
parte a vieţii, chiar când creştem, viaţa
Absenţa şi moartea sunt la fel, doar că în
descreşte.
moarte nu există suferinţă.
Nu este sigur în ce loc te aşteaptă moartea: de
Moartea este întotdeauna, indiferent de circum-
aceea aşteapt-o tu pe ea în orice loc.
stanţe, o tragedie, căci altfel viaţa ar deveni Seneca
tragică.
theodore roosevelt
Moartea mi se pare atât de îngrozitoare, încât
detest viaţa mai mult pentru că mă duce la
Moartea…; tributul datorat destinului.
moarte decât din cauza spinilor cu care e
F. de rotrou
presărată.
Madame de Sevigne
A muri pentru ţară înseamnă a plăti o datorie.
Să te plângi că vei muri înseamnă să te plângi Moartea este cuibul pasărei-phoenix.
că eşti om.
Jean de rotrou
Moartea este o datorie pe care fiecare nu o poate
plăti decât o singură dată.
William Shakespeare
Toţi marii bărbaţi ai acestei lumi au murit; toţi
şi-au plecat capul în faţa morţii.
rudaki
Moartea unui om e o tragedie, moartea a
mili oane de oameni reprezintă doar o
statistică.
Nu fi trist.Tot ceea ce pierzi se va întoarce la tine Iosif Vissarionovici Stalin
într-o altă formă.
Jalal al Din Muhammad rumi
Moartea e suma tuturor renunţărilor.
Valeriu Stancu
Omule, eşti vrednic de ruşine,
când nu laşi în urmă niciun bine.
Moartea este soluţia tuturor problemelor. Dacă
Mort e acela de care nimeni nu-şi mai aminteş- nu există om, nu există nici problemă.
te. Iosif Vissarionovici Stalin
Saadi

Nu trăiesc pentru cei care nu ştiu nimic despre


A fi mort înseamnă a ajunge pradă celor vii. mine. Sunt mort pentru ei, înainte de-a mă
Jean-Paul Sartre naşte.
Jan Szezepański

Iubirea de viaţă nu-i în fond decât frica de


moarte. Mai bine să mori cu cinste decât să trăieşti cu
Ceea ce somnul prezintă pentru individ, este ruşine.
pentru specie moartea. tacitus

De-am bate la lespedea mormintelor pentru a


oferi morţilor viaţă, ar refuza cu toţii. Cu excepţia celor foarte tineri sau a celor foarte
arthur Schopenhauer veseli, nu pot spune că îmi pare rău după cei
care mor.
M. thackeray

341
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Moartea este distrugerea vasului în care a


sălăşluit sufletul nostru. Nu trebuie încurcat
Moartea…: Marea nivelatoare.
vasul cu ceea ce a fost turnat în el. Mark twain
Moartea este ultima şi cea mai mare trans-
formare în trupul nostru.
Moartea se ispăşeşte trăind.
Ne putem uita la viaţă ca la un vis, iar la moarte G. Ungaretti
ca la trezire.
Cu cât înţelegi mai profund viaţa, cu atât mai
puţin crezi în distrugerea ei prin moarte. Dacă ţinem la viaţă ne temem de moarte.
Vauvenargues
Moartea însemnă distrugerea geamului prin
care ne uităm la lume. Dacă geamul acestea
va fi înlocuit cu altul nu ştim şi nici nu Doamne, eu ştiu că mulţi se roagă bunătăţii şi
trebuie să ştim. Ştim sigur însă că distru- răbdării tale numai de aceea că nu pot linguşi
gerea geamului nu înseamnă şi distrugerea moartea. Şi Tu îi ierţi.
ochiului. Grigore Vieru

Înţelegerea apropierii morţii ne învaţă să ştim să


ducem la capăt toate problemele. Din toate Sfatul Morţii spune că nimic nu e mai de preţ
problemele doar una poate fi dusă la capăt: decât viaţa şi izbânda în viaţă.
dragostea pentru clipa de faţă. Ion Vinea
Viteza cu care se scurge timpul este invers
proporţională cu apropierea morţii.
Nu de moarte mă cutremur, ci de veşnicia ei.
Frica de moarte este străină înţelepciunii alexandru Vlahuţă
umane.
Frica omului în faţa morţii este conştiinţa păca-
Cel ce moare înconjurat de mulţi martori, moare
tului.
totdeauna fără teamă.
Moartea este groaznică pentru că te gândeşti la François-Marie arouet de Voltaire
ea în plină viaţă.
Animalul nu presimte inevitabilitatea morţii şi
Toţi oamenii cred despre toţi oamenii că sunt
de aceea nu cunoaşte frica ei.
muritori, în afară de cei înşişi.
Ţi-e teamă de moarte, dar gândeşte-te ce s-ar e. Young
întâmpla cu tine de-ar trebui să trăieşti veşnic
aşa cum eşti.
Murim câte puţin în fiecare zi, trebuie să ne
Cu cât omul trăieşte mai mult cu spiritul, cu
obişnuim cu asta.
atât mai puţin se teme de moarte.
emile Zola
La fel de neînţeleaptă este dorinţa de a muri ca
şi teama de moarte.
Îţi voi arăta că nimic nu se poate întâmpla mai
Pentru totdeauna poţi pleca cu adevărat doar
frumos ca moartea.
murind.
Walt Whitman
Lev Nicolai tolstoi

Moartea nu se trăieşte.
Murim cu fiecare clipă, murim şi lăsăm în urma
paşilor noştri morminte de amintiri. Moartea nu este un eveniment al vieţii.
Ludwig Wittgenstein
Moartea fizică este începutul atâtor dureroase
morţi.
andreea trifu Moartea înseamnă sfârşitul vieţii, începutul
vieţii înseamnă începutul morţii.
Stefan Witwicki
Moartea se comportă ca o prostituată care, până
la urmă, scoate şi sufletul din tine.
Corneliu Vadim tudor Moartea-i o oglindă: în ea te vezi aşa cum ai fost.

342
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Costel Zagan

Viaţa unui om bun este totdeauna la modă.


Singurul rău pe lume este moartea. Tot ce e George Herbert
viaţă – este o binefacere.
Stefan Zeromski
Lumea se învârteşte în jurul modei.
I. Krasicki
Fiecare suflet va gusta moartea.
Coran
Moda reglementează adesea ceea ce se numeşte
frumuseţe.
Moartea şi veşnicia sunt două lucruri absolut Blaise Pascal
identice.
Moartea este un lucru care li se întâmplă, în Modele se schimbă, fiind şi ele născute din
general, altora. nevoia de schimbare.
Când mor, vreau să am o moarte lină, în somn, Marcel Proust
nu ţipând, aşa cum au făcut pasagerii din
maşina lui.
Haina veche n-o arunca până nu ţi-ai făcut una
Toată lumea vrea să meargă în Rai, dar nimeni nouă.
nu vrea să moară. S. rysiński
Despărţirea e o parte din moarte.
anonim
Nimeni nu ştie mai bine unde bate bocancul
decât cel care umblă în el.
Moartea e oaspetele fiecăruia. J. tarnowski
Proverb

Unde moda domneşte, înţelepciunea slugăreşte.


Avem un singur fel de a ne naşte şi milioane de Pălărie cu pene, iar de păduchi geme.
feluri de a muri.
Pălărie sombrero, iar în buzunar zero.
aforism rus
Proverbe poloneze

Cât de frumoasă este moartea dacă vine la timp! MODERAŢIE


Proverb arab

Pentru a trăi cineva fericit nu trebuie să trăiască


Omul pe toate le trece, dar moartea n-o rău şi necugetat, ci bine şi cu cinste.
păcăleşte. Dimitrie Cantemir
Mormântul îi face pe toţi egali.
La orice găsim de hac, morţii nicicum. Nu iscodi lucrurile mărunte şi nu spune vorbe
Moartea pe toţi îi împacă. tari.
Proverbe poloneze anushirvan

Moartea este ereditară. Găseşte, în toate, măsura şi timpul prielnic.


axiomă a secolului al XXI-lea Hesiod

MODĂ Omul nu trebuie să fie nici prea-prea, nici


foarte-foarte.
anton Pann
Moda stăpâneşte, moda porunceşte, moda sluga
ei te face.
Moda, boală lipicioasă, mai rea şi decât ciuma. Nu rupi un crâng, să-ţi pui la butonieră o floare.
Gala Galaction M. Vörösmarty

343
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Modestia este culoarea virtuţii.


Diogene
Oricât ai plăti, tot fiertură mănânci.
Proverb
Nimic nu înalţă pe om în lume decât măsura şi
MODERN modestia.
epictet

Nu te obosi să fii modern. Din păcate acesta este


singurul lucru pe care, orice ai face, nu-l poţi Fii modest faţă de acel învăţat care, prin ştiinţă,
evita. este mai mare decât tine.
Salvador Dali Giami

MODESTIE Cred că nu există nimic pe lume care să te facă


să fii modest, ca dragostea pe care o nutreşti
pentru un om de valoare.
Modestia nu este numai un ornament, dar şi o a. Gide
pază a virtuţii.
Joseph addison
Modestia: […] o abnegaţie exterioară ce se
odihneşte pe o mare valoare intimă.
Dacă vrei să ajungi bogat fără muncă, atunci fii
Cel ce nu se crede prea mare, valorează mai
modest.
anushirvan mult decât crede.
Johann Wolfgang von Goethe

Modestia este conştiinţa trupului.


Honoré de Balzac Sunt mulţi, care ajunşi la un vârf de munte, au
ameţeli şi cad; iertaţi-i pe parveniţi.
Octavian Goga
Graniţa între demnitate şi orgoliu o asigură
modestia.
aurel Baranga Modestia e podoaba tânărului.
Fr. Grillparzer

Mulţi, având câte-o meteahnă,


i-au făcut pe toţi s-o uite Modestia: … un fel de pudoare a orgoliului.
M. Jouhandeau
prin purtarea lor modestă.
Pedro Calderón de la Barca
Modestia te face iubit, îngâmfarea o să te facă
de ocară.
Să nu se laude înţeleptul cu înţelepciunea sa, Nasher Khosrou
nici puternicul cu puterea sa, nici bogatul cu
bogăţia sa.
Dacă vezi că ai greşit, te smereşte şi te pleacă. Modestia-i un mare camarad.
Neagoe Basarab I. Krasicki

Leapădă trufia şi părerea bună despre tine şi E mult mai impresionant când alţii discută
despre virtutea ta […] şi gândeşte-te moderat despre calităţile tale fără ajutorul tău.
Miss Manners
cu privire la tine şi poartă-te smerit.
Dimitrie Cantemir

Fiţi modeşti pentru a avea mulţi prieteni.


Ghabus-Name
Falsa modestie este cea mai decentă dintre toate
minciunile.
Chamfort

344
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Extrema modestie are primejdiile ei, ca şi orgo- MOMENT


liul.
Jean Jacques rousseau
Dacă aştepţi momentul potrivit, te întrec alţii
care nu-l aşteaptă.
Soarele nu are nevoie de laudă. Woody allen
rumi

MONARHIE
Modestia interzice ceea ce legea permite.
Seneca
Poate oare monarhia să fie o orânduire nimerită,
când în monarhie este îngăduit unuia să facă
Oh, dacă oamenii ar fi destul de modeşti să tot ce vrea, fără să fie tras la răspundere?
creadă în ei înşişi! Herodot
George Bernard Shaw

MORALĂ
Omul de onoare trăieşte modest şi plăteşte
cinstit. Nu caută să cheltuiască mai mult Legile morale se schimbă după locuri şi timpuri;
decât câştigă în realitate şi nici nu se unii găsesc în aceasta un motiv să nu asculte
ruşinează făcând datorii. de niciuna…
Samuels Smiles
Lucian Blaga

Modestia înfrumuseţează credinţa. Preceptele morale au mai multă putere în gurile


Modestia este calitatea celor care nu au calităţi. acelora care nu le-au încălcat niciodată.
Proverb F. Caballero

Cununa bărbăţiei este modestia. Moravurile fără legi pot totul, legea fără
Lucrează şi alţii vor vorbi despre faptele tale. moravuri aproape nimic.
Mihai eminescu
Nu există însuşire mai frumoasă decât modes-
tia.
Proverbe arabe Moralitatea se reazimă pe respectul de alţii şi pe
respectul de sine.
Nicolae Iorga
Modestia şi virtutea mai scumpe sunt decât
aurul.
Proverb polonez Morala este pâinea sufletelor.
Joseph Joubert

MOFTURI
Invocând marea varietate de moravuri, de
Cu cât e mai obraznică maimuţa, cu atât moftu- obiceiuri şi de instituţii prezente în omenire,
rile ei sunt mai mari. se ajunge, dacă nu întotdeauna la negarea
Proverb valorilor universale, cel puţin la o concepţie
relativistă asupra moralei.
Morala – care este întemeiată pe adevăr şi care,
MOJICIE
în adevăr, se deschide libertăţii autentice –
aduce deci un serviciu original, de neînlocuit
Mojicia este, de pildă, o glumă necuviincioasă, şi de foarte mare valoare, nu numai persoanei
spusă pe faţă, fără ocolişuri, şi care se cuvine pentru creşterea sa în bine, ci şi societăţii
condamnată. pentru dezvoltarea ei autentică.
teofrast
Indiferent cum se termină ziua... Întotdeauna te
întorci acasă cu capul sus!
Papa Ioan Paul al II-lea

345
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Moravurile [bune] fără legi pot totul, legea fără


moravuri, aproape nimic.
Să ne străduim să gândim bine; iată principiul
Mihai eminescu
moralei.
Blaise Pascal
MOŞTENIRE
Democraţia şi libertatea adevărată, mai înainte
de toate, cer moralitate. E greu de spus care aş vrea să fie „moştenirea”
Ion Heliade rădulescu pe care vreau să o las fanilor mei când nu voi
mai fi.
aaliyah
Morala e în fapte, nu în sentimente.
J. renard
Lăsăm copiilor o moştenire invizibilă, de neam,
poate mai importantă decât cea materială, pe
Morala fără simţul paradoxului este banală. care puţini o bagă în seamă. O putem denumi
Fr. K. W. Schlegel
şi permanenţa noastră în lume.
Nicolae Mareş

Morala este una pentru toţi.


Nicolae titulescu
Ce las în urma mea: un destin sau o biografie?
Octavian Paler

Morala nu are nevoie de politică şi nici de


legislaţie; dimpotrivă, cele două, fără morală Moştenirea cunoaşterii şi a înţelepciunii, de
sunt ceea ce sunt: DOUĂ ÎNŞELĂTORII. fapt, s-a îmbogăţit în diferite câmpuri. Ajunge
Morala nu se schimbă odată cu trecerea timpu- să citez logica, filosofia limbajului, epistemo-
lui. Morala este legea imuabilă, se schimbă logia, filosofia naturii, antropologia, analiza
doar imoralii. aprofundată a căilor afective ale cunoaşterii,
Morala nu se moşteneşte şi nu se cumpără. Ce contactul existenţial cu analiza libertăţii.
Papa Ioan Paul al II-lea
bine! Morala se dobândeşte printr-o lecţie
dură, poate cea mai dură.
Ovidiu Vasilescu
Copiilor trebuie să le lăsăm o frumoasă moşteni-
re de conştiinţă mai degrabă decât de aur.
Platon
Toată viaţa noastră morală începe aici: între fiul
risipitor şi fratele lui. Ne pierdem şi ne căim,
sau ne păstrăm şi ne împietrim inima. E rău Poamele rele sunt date de pomii răi.
să nu asculţi, dar e la fel de rău să ştii să Proverb
asculţi şi să ţii minte.
anonim
MOŞTENITOR
MORALITATE
Moştenitorul este ruda apropiată care vă ia pul-
sul de fiecare dată când vă strânge mâna.
Porumbelul nu este mai virtuos ca lupul. Dicţionar Larousse
Nu te preocupa de lipsuri, preocupă-te de ceea
ce ai prea mult. MOTIVAŢIE
Baza moralităţii este dragostea care exclude
forţa.
Lev Nicolai tolstoi Unde nu există motiv, se pare că nu există nici
faptă.
Victor Hugo
MORAVURI
MULŢUMIRE

346
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Oscar Wilde

Mulţumirea cu puţin este averea ce nu se termi-


nă. Mulţumirea cu puţin este comoară ce nu piere.
ali Proverb arab

Şi nu uita niciodată să mulţumeşti! Mulțumeşte Mulţumeşte-te cu al tău, la lucru străin nicicum


pentru tot ceea ce există în viaţa ta, în fiecare să râvneşti.
moment, inclusiv durerea. Mulţumirea facerii de bine îţi mai aduce şi alt
aristotel
bine.
Soarele de e soare şi tot nu poate încălzi lumea
Omul înţelept, pe cât îi dăruieşte vorbe bune, cu toată.
atât trage foloase şi mulţumeşte. Proverbe româneşti
Neagoe Vodă Basarab

MUNCĂ
E nebun acela care vrea să mulţumească pe toa-
tă lumea.
După felul muncii îţi dai seama de meşter.
Nu poţi mulţumi pe toată lumea deodată. aristofan
La Fontaine

Munceşte, munceşte mult pentru tine.


Nu te mulţumi cu tot ce găseşti; grăbeşte-te de
Critică mai puţin, munceşte mai mult!
la „bun” spre „mai bun”.
aristotel
Giami

Osteneala-i chiar odor.


Automulţumirea: … cea mai bună piatră de
Gheorghe asachi
mormânt a talentului.
Nicolae Iorga
Prin munca noastră scoatem mult din puţin,
ceva din nimic, şi adăugăm neîncetat la ceea
M-am mulţumit cu puţin de aceea nu mi-a lipsit
ce era bogăţie în lume.
nimic.
H. Bergson
Nicolae Mareş

Prin munca lui să aibă ceva şi pentru sine.


Nu este înţelept cel care caută ceea ce nu-i de
Boileau
găsit.
Ibn al-Muqaffa'
Lucrurile nu sunt greu de făcut. Ceea ce este cu
adevărat greu, este de a ne pune în starea de
Asemeni mării, fii mulţumit cu propria-ţi bogă-
a le face.
ţie.
Constantin Brâncuşi
Nezami

Munca spiritului este odihna inimii.


Averea care-ţi ajunge pentru mâncare şi bău-
Chevalier de Boufflers
tură este suficientă.
amru al-Qays
Cel ce nu lucrează ceva bun, se învaţă să lucreze
răul.
Mulţumeşte-te cu ce este, dar caută ceva mai
Dimitrie Cantemir
bun.
Socrate
Oamenii muncesc în general prea mult pentru
a mai putea fi ei înşişi. Munca este un
Nemulţumirea: […] primul pas către progres.

347
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

blestem. Iar omul a făcut din acest blestem o Cei care umblă după plăceri scumpe, chiar dacă
voluptate. A munci din toate forţele numai au, uneori, un mic plus de satisfacţie dintr-o
pentru muncă, a găsi o bucurie într-un efort mâncare luată la un restaurant de lux, faţă de
care nu duce decât la realizări irelevante, a cea luată la cantină, sunt per total în pierdere,
concepe că te poţi realiza numai printr-o dacă au făcut nesăbuinţa să muncească
muncă obiectivă şi neîncetată, iată ceea ce pentru a avea banii pentru respectiva distrac-
este revoltător şi ininteligibil. ţie.
emil Cioran
Munca susţinută şi neîncetată tâmpeşte, trivi-
alizează şi impersonalizează. Ea deplasează
centrul de preocupare şi interes din zona Dacă nu-ţi întăreşti darurile prin muncă, eşti în
subiectivă într-o zonă obiectivă a lucrurilor, primejdie să le pierzi.
într-un plan fad de obiectivitate. Omul nu se Cecilia Cuţescu-Storck
mai interesează atunci de destinul său perso-
nal, de educaţia lui lăuntrică, de intensitatea
unor fosforescenţe interne şi de realizarea unei Nicio artă, nicio ştiinţă nu este posibilă fără
prezenţe iradiante, ci de fapte, de lucruri. muncă.
Munca adevărată, care ar fi o activitate de Democrit

continuă transfigurare, a devenit o activitate


de exteriorizare, de ieşire din centrul fiinţei.
Îmi reamintesc de o sută de ori în fiecare zi că
Este caracteristic că în lumea modernă munca
viaţa mea interioară şi exterioară, depind de
indică o activitate exclusiv exterioară. De ace-
munca altor oameni, vii sau morţi, şi, de
ea, prin ea omul nu se realizează, ci
aceea, trebuie să mă străduiesc să dau în
realizează...
aceeaşi măsură în care şi primesc.
Faptul că fiecare om trebuie să aibă o carieră, albert einstein
să intre într-o formă de viaţă care aproape
niciodată nu-i convine, este expresia acestei
tendinţe de imbecilizare prin muncă. Mulţi muncesc, puţini gândesc.

Să munceşti pentru ca să trăieşti, iată o fata- Munca unui om se poate plăti, caracterul, cul-
litate care la om e mai dureroasă decât la tura lui, niciodată.
animal. Căci la acesta activitatea este atât de Bogăţia unui popor nu stă în bani, ci în muncă.
organică, încât el n-o separă de existenţa sa Munca şi numai munca este izvorul libertăţii şi
proprie, pe când omul îşi dă seama de plusul al fericirii.
considerabil pe care-l adaugă fiinţei sale Mihai eminescu
complexul de forme al muncii. În frenezia
muncii, la om se manifestă una din tendinţele
lui de a iubi răul, când acesta este fatal şi Munca este un tezaur pentru oameni.
frecvent. Şi în muncă omul a uitat de el însuşi. Pentru oameni munca este o comoară.
Dar n-a uitat ajungând la naivitatea simplă şi esop
dulce, ci la o exteriorizare vecină cu imbeci-
litatea. Prin muncă a devenit din subiect
obiect, adică un animal, cu defectul de a fi mai Nimeni nu poate realiza lucruri mari cu eforturi
puţin sălbatic. În loc ca omul să tindă la o mici.
euripide
prezenta strălucitoare în lume, la o existenţă
solară şi sclipitoare, în loc să trăiască pentru
el însuşi – nu în sens de egoism, ci de creştere Orice operă este un drum spre eternitate.
interioară – a ajuns un rob păcătos şi impotent
al realităţii din afară. Pentru a se împlini, omul trebuie să creeze.
a. de Saint-exupéry
Munca în exces dezumanizează şi de aceea e
imperativ să vedem munca cel mult ca pe un
rău necesar, ce trebuie evitat sau scurtat ori Trebuie să-ţi încredinţezi trupul muncii, fiindcă
de câte ori avem ocazia, dacă vrem să ne a munci e în acord cu înţelepciunea.
păstrăm integritatea fizică şi sănătatea min- Ferdousi
tală.

348
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Munca este o comoară. După muncă urmează slava.


La Fontaine S. Lubomirski

Munca face uneori viaţa fericită şi întotdeauna Omul nu este ceea ce ascunde, este ceea ce
suportabilă. făptuieşte.
anatole France a. Malraux

Cine munceşte, nu se umileşte. Nici în muncă n-are vindecare, imbecilul din


Gamius născare.
Nicolae Mareş

Nu poţi muta o stâncă numai cu gândul.


Maxim Gorki ...cred că omul trebuie să caute să găsească
plăcerea în însăşi munca lui. Consider că
munca e o pedeapsă, numai dacă omul nu se
Nu necinsti munca, căci munca e viaţă.
află la locul potrivit, dacă face altceva decât îi
Haşdeu
place.
Grigore C. Moisil

Nicio muncă nu este o ocară.


Tu să-ndrăgeşti munca făcută cu rost şi Munca e comoară.
măsură. anton Pann
Hesiod

Pământurile astea ce se-ntind


Faima se rugineşte dacă nu o cureţi prin muncă Sub vineţi munţi şi ape de cleştar,
în fiecare zi. Noi le muncim cu patimă şi jind
Munca plăteşte, norocul face pomană. Din zorii limpezi până când şi-aprind
Luceferii, tăcutul felinar.
Munca stăruitoare învinge totul.
Nicolae Iorga
Ne-am strâns avut şi visuri împreună
Pe câmpul negru ce-şi deschide-n soare
Când munceşti, joacă-te. Munca, dacă este o Şuvoiul crud şi proaspăt de ţărână,
datorie, te ucide. Prin care fierul plugului cunună
Max Jacob Grăunţele de pâine şi sudoare.
Miron radu Paraschivescu

Natura omului e creată de (însăşi) munca lui.


Naser Khosrou Căci pentru orice muncă tot altă dulce răsplată
i se cuvine omului.
Pindar
Ce poţi face azi, nu amâna pe mâine.
G. Knapski
Omul s-a născut ca să muncească, precum
pasărea să zboare.
Munca liberă produce îndoit decât munca silită. rabelais
Mihail Kogălniceanu

Munca: … raţiunea noastră de a trăi şi fericirea


Omul e făcut să muncească, iar pasărea să
noastră.
zboare. a. rodin
S. Kołakowski

Munca pe care o îndeplinim cu plăcere ne


Munca face bogăţia.
vindecă de truda ei.
Biernat din Lublin
William Shakespeare

349
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Orice ai face, fă-l cât poţi de bine. Munca este coşmarul de care nu poate scăpa
S. Smilles trântorul.
Ovidiu Vasilescu

Truda lipsită de risc este cea mai bună.


Sofocle Munca necurmată toate le învinge.
Vergilius

Du-te, leneşule, la furnică şi vezi munca şi prin-


de minte. În muncă e sănătatea, cinstea, puterea şi far-
Solomon mecul vieţii.
alexandru Vlahuţă

Arată-mi ce poţi munci şi-ţi voi spune cine eşti.


Stanley Munca este adesea mama plăcerii.
Munca depărtează de la noi trei rele mari: plicti-
Fără muncă, corabia vieţii omeneşti n-are lest. seala, viciul şi lipsa.
Stendhal François-Marie arouet de Voltaire

O condiţie a fericirii este munca; munca plăcută Munca în echipă presupune în primul rând să-ţi
şi liberă. pierzi jumătate din timp explicându-le celor-
lalţi de ce nu au dreptate.
Munca utilă este totdeuna tăcută şi neobserva- George Wolinski
bilă.
Munca fizică este deosebit de importantă, pen-
tru că îţi odihneşte mintea şi te fereşte să te Fiecare e făcut pentru o muncă anume.
Ibn Yamin
gândeşti la prostii.
Munca cea mai fericită e munca câmpului.
Mâinilor albe le place munca străină. Munca este-n viaţă izvorul fericirii.

Nu-i pune pe alţii să facă ceea ce poţi face Munca nu a omorât niciodată pe nimeni, dar de
singur. ce să rişti?
anonim
Fiecare să îşi măture în faţa casei şi toată strada
va fi curată.
Cine nu vrea să muncească, trebuie să se umi- Dacă munceşti din greu şi te remarci opt ore
lească sau să folosească forţa. zilnic, ajungi şef şi munceşti şaisprezece ore.
aforism rus
Numai puturosul sau omul care nu-i capabil de
nimic poate să spună că nu îşi găseşte de
lucru. Munca nu-i o ruşine.
Munca nu-i virtutea întruchipată, ci condiţia Întâi munca şi apoi plăcerea.
unei vieţi virtuoase. Proverbe

Omul nu poate trăi fără muncă.


Munca e o necesitate; lipsa ei o suferinţă, nicio- Munca n-a dezonorat niciodată pe cineva.
dată o mană cerească. Proverb francez
Lev Nicolai tolstoi

Dacă munca este trudă, să stai degeaba este


Munceşte ca şi cum nu ai avea nevoie de bani. viciu.
Iubeşte ca şi cum nu ai fi suferit niciodată din Din spini iese trandafirul.
dragoste. Dansează ca şi cum nimeni nu s-ar
Norocul celui care trudeşte este munca.
uita.
Proverbe arabe
Mark twain

350
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Munca înnobilează. J. Locke


Proverb latin

Cel ce urăşte mustrarea, niciodată nu se


Munca nu ştie ce-i ruşinea. îndreaptă.
Proverb neogrec
Cei ce nu mustră pe cei ce greşesc vinovaţi şi ei
d-aceia se socotesc.
Proverbe româneşti
Omul moare, dar munca-i rămâne.
Cine nu se leneveşte, aur şi-n piatră găseşte.
Proverbe poloneze MUZICĂ

Omul muncitor, ca un pom roditor. Nimic nu poate fi mai bine pus pe muzică decât
lucrurile lipsite de orice noimă.
Omul harnic, muncitor
Joseph addison
De pâine nu duce dor.
Munca – leacul întristării.
Acolo unde cuvintele eşuează, muzica vorbeşte.
Năduşala scoate boala. Hans Christian andersen
Nu te bucura la munca altuia.
Proverbe româneşti
Iubesc să cânt şi am ajuns să ador cântatul în
ultima parte a carierei mele.
MUSAFIR Julie andrews

De cel sosit trebuie să te bucuri; iar de cei ple- Muzica sferelor în mişcare.
caţi nu merită să-ţi aminteşti. aristotel
rudaki

Există două tipuri de muzică, muzica buna şi


Musafirul îţi arată seara faţa, iar dimineaţa muzica rea. Eu o cânt pe cea bună.
ceafa.
Întreaga mea viaţă, întregul meu suflet, întregul
Chiar de ţi-e duşman, primeşte-ţi oaspetele cu meu spirit este să cânt la trompetă…
cinstire. Louis armstrong
Proverbe

Muzica şi poezia sunt o rugăciune.


MUSTRARE Simone de Beauvoir

Mustrările celui mai mare să fie aspre, dar nu


Muzica trebuie să fie scânteia ce aprinde focul
jignitoare.
în sufletul omenesc.
Francisc Bacon
Muzica este mediatorul între viaţa spirituală şi
cea trupească.
Să nu punem asprime în însuşirile noastre, nici
Muzica este graiul sufletului. Ea stârneşte în
ocară în mustrări.
noi, nu instinctele, ci gândurile cele mai
Cicero
profunde.
Muzica este o revelaţie mai mare decât toată în-
Mustrarea se uită greu: fă să fie dreaptă, ca să ţelepciunea şi filosofia.
nu-ţi pară mai târziu rău.
Muzica trebuie să aducă foc în inimile bărbaţilor
Nicolae Mareş
şi lacrimi în ochii doamnelor.
Ludwig van Beethoven
A cicăli şi a mustra pe copii în orice împrejurare
nu înseamnă a-i înstrui, ci numai a-i jigni şi
a-i chinui fără rost.

351
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dragostea nu poate exprima ideea de muzică, în Muzica oglindeşte toate misterioasele ondulaţii
timp ce muzica poate exprima ideea de dra- ale sufletului, fără putinţă de prefăcătorie.
goste. Muzica porneşte de la inimă şi se adresează ini-
Hector Berlioz
milor.
George enescu

Muzica – ce artă frumoasă, dar ce meserie


uzată. Iubesc muzica cu patimă. Muzica e pentru mine
Georges Bizet
un prilej de inspiraţie, dar câteodată un motiv
de durere.
Gala Galaction
Imediat ideile vin asupra mea, direct de la
Dumnezeu şi nu numai că văd teme distincte
cu ochii minţii, dar ele sunt şi îmbrăcate în Nicio muzică nu ar fi mai divină decât recviemul
formele, armoniile şi orchestraţiile potrivite. înarmării şi al poluării.
Johannes Brahms
Muzica poate face dintr-un suflet răvăşit o cate-
drală.
Rostul muzicii este să ne mângâie de ruptura de Vasile Ghica
natură, iar gradul slăbiciunii pentru ea indică
distanţa noastră de originar.
Ideile muzicale îmi invadează mintea şi mă răs-
Când nici chiar muzica nu ne poate mântui, în colesc ca şi bătaia din aripi a fluturilor şi tot
ochi ne sclipeşte un pumnal: nimic nu ne mai ceea ce am de făcut este să întind mână şi să
îmboldeşte, în afară de fascinaţia crimei. încerc să îi prind.
Muzica este timp sonor. Charles Gounod

Amărăciunea este o muzică alterată de vulga-


ritate. Muzica poate schimba lumea pentru că poate
emil Cioran
schimba oamenii.
Paul David Hewson

Oamenii care nu ştiu nimic despre muzică sunt


cei care vorbesc întotdeauna despre ea. Muzica exprimă tot ceea ce nu poate fi exprimat
Sunt un interpret de poveşti. Când interpretez în cuvinte, dar pe care nu poţi păstra liniştea.
îmi place să fiu în faţa pianului pentru a Victor Hugo
începe povestirea.
S-ar putea să aduc armonia între oameni prin Nu oricine ştie să joace după muzica viitorului.
muzica mea. Stanisław Jerzy Lec
Nat King Cole

Nu-i de ajuns să fii mare compozitor ca să scrii


Muzica răscoleşte toate sentimentele; şi, ca şi muzica asta, trebuie să fi fost ales ca instru-
după o furtună, sufletul, liniştindu-se, devine ment al lui Dumnezeu.
mai bun, mai îngăduitor, mai nobil.
Vasile Conta
Muzica trebuie să trăiască sub degetele noastre,
sub ochii noştri, în inima şi mintea noastră,
cu tot ceea ce noi putem să-i aducem ca
Muzica este liniştea dintre notele muzicale. ofrandă.
Dinu Lipatti
Muzica este aritmetica sunetelor.
Claude Debussy

Aşa cum a înţelege pe cineva presupune să îi


Tu vei fi muzica atâta timp cât muzica va dura. asculţi cu răbdare povestea, tot aşa, pentru a
thomas Stearns eliot descoperi un interpret presupune să îi asculţi
muzica.
Mă aflu printre norocoşii care au avut şansa de
a-şi transforma pasiunea în meserie.

352
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mădălina Manole Muzica în esenţă este nefolositoare, la fel ca şi


viaţa.
George Santayana
Muzica este vocea armonioasă a creaţiei; un
ecou al lumii invizibile.
Giuseppe Mazzini Dacă ne-ar reuşi să reproducem detaliat în noţi-
uni ceea ce exprimă muzica, am căpăta o
deplină şi suficientă explicare a lumii.
Fără muzică, viaţa ar fi o greşeală. arthur Schopenhauer
Wilhelm Nietzsche

Muzica este un răspuns căruia nu i s-a pus


Spaima de a fi părăsit numai muzica ţi-o dă cu
nicio întrebare.
adevărat. Nichita Stănescu
Constantin Noica

Muzica este năzuinţa omului de a deveni cândva


Muzica este vibraţia iubirii pe înţelesul fiecărei
nemuritor.
inimi.
Ioan Gyuri Pascu Fiecare melodie bună pe care o asculţi este o
piesă de puzzle ce-ţi întregeşte fiinţa.
Cristian teleuca
Muzica este lumina lunii în întunecată noapte a
vieţii.
Jean Paul Muzica este stenografia sentimentelor.
Lev Nicolai tolstoi

Vreau să-i fac pe oameni să plângă chiar şi


atunci când nu înţeleg cuvintele. Muzica este şoapta divină ce ne vindecă sufletul
edith Piaf obosit de tăceri.
Muzica stelelor este auzită doar de cei ce ştiu să
contemple misterul nopţii.
Muzica este arta cu materialul cel mai imaterial.
Platon Pictura nu e statică, ea valsează subtil ca o
muzică angelică în ochii celui ce o priveşte.
andreea trifu
Nu ştiu nimic despre muzică, în ocupaţia mea
nu este obligatoriu să ştiu.
elvis Presley Ador arta… când sunt singur cu notele mele
muzicale, inima îmi tresară şi ochii îmi
lăcrimează şi emoţiile şi bucuriile pe care le
Am simţit că muzica trebuie să fie emoţională trăiesc sunt prea mult de îndurat.
în primul rând şi intelectuală în al doilea rând. Giuseppe Verdi
Maurice ravel

353
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

N Mâna nemiloasă a unui om, o mie poate răpune;


NAIVITATE numai doi oameni pot aduce unul pe lume.
W. Kochowski

Unii se dovedesc naivi tocmai prin aceea că iau


toate lucrurile prea în serios. Toţi ne naştem uzi, goi şi flămânzi. Şi acesta e
Lucian Blaga doar începutul.
aforism rus

Naivitatea este o purtare prin care nu bagi de


seamă că vei fi judecat de alţii. NATURĂ
Johann Wolfgang von Goethe

Este îngrozitor că trebuie să ne luptăm cu


NARCIS propriile noastre guvernări pentru a salva
mediul.
ansel adams
Nu ştiu dacă pictorii frumoşi, cum a fost, se
pare, Dante Gabriel Rossetti, s-au gândit
vreodată la Narcis, făcându-şi autoportretul. Natura este arta lui Dumnezeu cel Veşnic.
Ceea ce ştiu e că întreg procesul intentat lui Dante aligieri
Narcis are la bază o lacună de lectură.
Octavian Paler
O ploaie violentă piaptănă fumul.
Guillaume apollinaire
NAŞTERE

354
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Natura nu face nimic în zadar. În trunchiul acestui gorun aud cum creşte, nu
Dacă o cale e mai bună decât alta, atunci fii sicriul, ci o nouă carte nevandabilă.
sigur că e calea naturii. În Natură nu există urât, tot ce a săvârşit
Natura nu face niciodată nimic fără motiv. Dumnezeu este desăvârşire.
aristotel Floarea nu este floare în sine, ci în oglinda altui
suflet.

La fiecare lucru natura a avut în vedere sfârşitul Doamne, cum să fim paşnici într-o natură atât
nu mai puţin decât începutul şi dezvoltarea de sângeroasă.
sa. Vulcanii noroioşi ai României, ei nu erup, ci
Marcus aurelius bolborosesc.
Pădurea, eterna şedinţă a copacilor.
Stăpânim natura prin a ne supune ei. Marea Moartă, un peisaj fantastic, în măsură să
Francis Bacon găzduiască orice fantezie metafizică.
Luminiş, moartea unor copaci.
Nimic nu piere în natură, ci numai legăturile Planta, în aşteptarea furtunii, dătătoare de
lucrurilor se schimbă, numai formele se mută; viaţă.
toate se rotesc într-un cerc veşnic. Elementele Vântul bate de la răsărit, iarba se înclină spre
rămân tot aceleaşi. apus.
George Barit
Atâtea pietre încătuşate durează măreţia mun-
telui.
Toate lucrurile sunt artificiale, pentru că natura Un deal respectabil trebuie să aibă măcar o vale
este arta lui Dumnezeu. la dispoziţie.
thomas Browne
Cascada, ce grandioasă poate fi uneori căderea.
Să fii munte, adică mai mare peste adânci pră-
Trebuie să ne întoarcem la natură şi la Dum- păstii.
nezeul naturii.
Luther Burbank Furtuna smulge copacii mari şi rigizi, care nu
mai ştiu să se aplece.
Natura trebuia să-l doteze pe invidios cu guşă
Dacă plantele au într-adevăr sensibilitate, atunci de pelican, să-şi poarte mai uşor veninul.
curăţatul cartofilor este o atrocitate fără sea-
măn. Iedera vede în tulpina falnică a stejarului numai
neputinţa de a se târî.
Iedera e convinsă că susţine stejarul.
Când seacă mările, munţii cresc.
Natura a făcut fructele dulci, dar sâmburii lor –
ştafeta vieţii – sunt amari, pentru a fi scuipaţi Mult mai multe flori cresc în mărăcini, decât la
în noroiul fertil al altui început. umbra pădurii.

Mai degrabă va supravieţui crângul, decât Ce blândă e natura, ne face să îmbătrânim, ca


pădurea cu drepţii ei copaci. să nu mai regretăm viaţa.

Căzând în mare, picătura de ploaie în mare se Munţii sunt falnici, dar modestia câmpiei ne
transformă. hrăneşte.

Ocean să fii să păstrezi amintiri din toate Există specii mediocre de plante, care nu aduc
izvoarele. nici pagube, nici foloase, ele trăiesc cel mai
mult.
Sunt arbore, mă plec în faţa vântului care aduce
ploaia. Longevitatea plantelor, ele ştiu să se învârteas-
că.
Noi, firele de iarbă, dacă ne vom coaliza, nu vom
alcătui decât o pajişte. Vântul cugetă: pădurea e totuşi femeie, indife-
rent dincotro bat, ea trebuie să freamăte.
Natura este deasupra artei, câtă vreme avem
păduri, nu voi picta copaci. Natura greşeşte, e o greşeală să pui atâtea
năzuinţe, atâta sete de viaţă într-un corp
fragil, perisabil.

355
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

S-o luăm de la capăt, natura face asta în fiecare Nu îmi plac grădinile obişnuite. Îmi place natura
an. sălbatică. Cred că am un instinct de sălbăticie
Cât de prevăzătoare a fost natura, nasul uman în mine.
Walt Disney
a fost astfel făcut, încât să poată susţine
ochelarii.
O, natură, puteai să mă faci arbore, dar tu m-ai Curcubeul este premierea ploii.
făcut frunză. Dan Dobre
Valeriu Butulescu

Apa şi timpul sunt cele mai puternice maiuri pe


Natura cu greu o schimbi. care le cunosc, primul fărâmă stâncile, iar cel
Toamna este a doua primăvară când fiecare de-al doilea amorul propriu.
alexandre Dumas
frunză este o floare.
albert Camus

Când te afli prea aproape de un munte, nu-i vezi


Când zăpada adoarme, noaptea îşi cheamă câi- înălţimea.
ralph Waldo emerson
nii înapoi.
rene Char

Nu căuta să smulgi prin forţă ceea ce nu-i cu


Natura nu-ţi iartă niciun pas peste inconştienţa putinţă.
epicur
ei şi-ţi urmăreşti toate cărările orgoliului,
împânzindu-le de regrete.
emil Cioran
Florile sunt plăpânde şi, neştiutoare, se apără
şi ele cum pot, se cred nemaipomenite cu
Natura ne aseamănă, educaţia ne deosebeşte. spinii lor.
Confucius antoine de Saint exupery

Ca să descrii şi să iubeşti natura, trebuie tu Diamantele nu sunt nimic altceva decât bucăţi
însuţi să fii amantul ei. de cărbune care şi-au continuat treaba.
Vasile Conta Malcolm Forbes

Să fii o forţă a naturii în loc de un ghemotoc Natura şi-a creat elementele în echilibru fragil,
febril şi egoist de dureri şi suferinţe, care se intercondiţionându-se, înlocuindu-se în
plânge că lumea nu se ocupă exclusiv de funcţii atunci când viaţa e în pericol.
realizarea fericirii sale. Natura e cel mai mare creator, în orice domeniu.
Stephen Covey
Natura nu ne cere să fim geniali, ajunge să fim
raţionali.
Multă lume atacă marea, eu fac dragoste cu ea. Nici elementele naturii nu sunt veşnice, nimic
Jacques-Yves Cousteau nu e veşnic, poate doar timpul-lumină, cât nu
depinde de viaţa soarelui, ci de lumina
gândului în stare să readucă primăveri.
Natura şi educaţia sunt asemănătoare, căci Mariana Fulger
educaţia transformă pe om şi, prin această
transformare, creează natura.
Democrit Natura ne oferă excepţii pentru fiecare regulă.
Margaret Fuller

Nu puteţi găsi supranaturalul fără a trece prin


natură. Nici natura şi nici poporul nu şi-au semnat
arnaud Desjardins capodoperele.

356
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Natura ştie să se dăruiască şi tuturor, şi cu Natura nu a fost făcută pentru a fi schimbată.


decenţă. Jerome Klapka Jerome

În privinţa proştilor, natura e vinovată de două


ori: întâi că i-a creat, apoi că nu le-a adus la Natura se agită, numai omul face.
cunoştinţă.
Nu importă ce face natura din om, ci ceea ce el
Din tandreţe, natura ne-a scuturat din copaci. însuşi face din sine.
Şi-a imaginat, oare, natura, că în numai câteva Immanuel Kant
decenii va ajunge zdrenţe.
Roua – o altă capodoperă a naturii. Natura foloseşte cât de puţin poate din tot.
Până a ajuns la producţia de serie a omului, Johannes Kepler
natura a transpirat miliarde de ani.
Natura, acest Paradis regăsit din care vrem Odată ce am înţeles puterea de transformare a
neapărat să ne autoalungăm. naturii, vedem că aceasta este aliatul nostru
Natura nu a avut curaj să lase toate femeile să puternic şi nu o forţă de temut.
opteze între frumuseţe si înţelepciune. thomas Kuhn

Natura joacă din ce în ce mai convingător rolul


bătrânului rege Lear. În natură nimic nu se pierde, nimic nu se
Natura a vrut să scoată ceva din mine, dar nu câştigă, totul se transformă.
i-am dat nicio mână de ajutor. antoine Lavoisier

Natura a ştiut să facă şi din ciulini o capo-


doperă. O, Aprilie, templu în care vin şi pleacă oameni
Natura a dat toată cota de talent criticilor şi păsări cu speranţe lipite pe pupile.
literari, iar ei o repartizează pe scriitori. alexandru Lincu

Înzestrându-ne şi cu păcate, natura ne-a dat o


mână de ajutor să rămânem oameni. Vrei să vezi măreţia frumuseţii la ea acasă? Ieşi
Vasile Ghica
în natură.
Nicolae Mareş

Nu toate florile frumoase au şi miros plăcut,


când ai de unde să culegi, alege numai acele Natura nu este zgârcită, nu este risipitoare, nu
care posedă şi una şi alta. se epuizează: sunt cuvinte lipsite de sens.
Florile sunt simboluri frumoase ale naturii, prin Jean François Marmontel
care ne arată cât de mult ne iubeşte.
Johann Wolfgang von Goethe
Natura ţine întotdeauna cu latura ascunsă a
lucrurilor.
Natura omenească, prin Hristos, s-a înălţat la edward a. Murphy
cer.
Nu te întreba dacă este conform cu natura ceea Nu bănuiam că maica natură s-a îngrijit de
ce face Creatorul naturii. toate, că o plăcere va înlocui plăcerea dinainte,
Ioan Gură de aur
după cum, alături de plăcere, o altă tristeţe
vine să ia locul celei anterioare. Sferele infini-
Cei mai tari sunt cei mai buni şi cei mai buni tului.
Leonida Neamţu
vor supravieţui, asta-i legea naturii.
adolf Hitler

Natura reîncepe mereu aceleaşi lucruri, anii,


Florile nu sunt altceva decât modul în care zilele, ceasurile; aşa se creează un fel de infinit
natura ne zâmbeşte. şi de eternitate.
anca Daniela Hut Blaise Pascal

357
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Arbori încărcaţi cu păsări susţin cu pulsul lor


amiaza.
Când marea este liniştită, oricine poate fi câr-
Octavio Paz
maci.
Publius Syrus
De la natură ne vine tot ce este perfect.
Pindar
Natura reprezintă pâinea pictorului.
Cristian teleuca
Cea mai mare minune este tocmai faptul că
minuni nu au loc în natură, că natura este
În natură se află secretul păstrării ecologice a
guvernată nu de întâmplări, ci de legi.
lumii.
Jules Henri Poincaré
Henry David thoreau

Natura… cel mai profund curs de filosofie.


Trandafirul, o umbrelă de petale înmiresmate ce
Numai natura – cu calmul ei imperturbabil, fereşte spinii la amiaza de ploaia de raze.
superior fără a fi conştient – ne poate vindeca
Floarea este metafora inefabilă a naturii, încro-
de anxietatea dispariţiei.
pită în versurile verdelui.
Dumitru Popescu
Lăcrămioara, perle diafane prelinse din ochii
zorilor, cuibărite-n răcori.
Moartea este un fenomen simplu în natură, doar andreea trifu
oamenii îl fac înspăimântător.
Marin Preda
Când natura se hotărăşte să zămislească o făp-
tură cu adevărat frumoasă, pare să-şi dea
Natura nu a fost făcută pentru a fi schimbată. silinţa să o facă desăvârşită.
Jeannette rankin armando Palacio Valdes

Mai întâi iubeşti natura, abia mult mai târziu Sunetul pur este un fel de creaţie, natura nu are
ajungi la om. decât zgomote.
Jules renard Paul Valery

Artistul, sub puterea iertării, trebuie să aibă Dacă oamenii cred că natura este prietena lor,
încredere în el însuşi şi să asculte pe singurul în mod sigur nu au nevoie de un duşman.
său stăpân: Natura. Kurt Vonnegut
Pierre auguste renoir

Păşeşte înainte în lumina lucrurilor, lasă Natura


Alege un singur stăpân… Natura. să-ţi fie profesor.
rembrandt van rijn
Natura nu a trădat niciodată inima care a iu-
bit-o.
Dacă vei trăi în conformitate cu natura, nu vei William Wordsworth
fi niciodată sărac, dacă vei trăi în conformitate
cu părerile, nu vei fi niciodată bogat.
Amurgul sare-ncet din iarbă.
Seneca
James Wright

Dacă iarna vine, e oare primăvara departe?


Cursul naturii este arta lui Dumnezeu.
Percy Bysshe Shelley
edward Young

Atâtea păsări zboară încât ochiul mare al


În natură nimic nu se pierde.
aerului va rămâne fără sprâncene.
Proverb polonez
Nichita Stănescu

358
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când relele năravuri vuiesc neîncetat,


NAŢIUNE atunce adevărul nu este ascultat.
alexandru Donici

…o naţie care în mijlocul atâtor nevoi şi-a


păstrat naţionalitatea ei în curgere de optspre- De la o lebădă nu pot cădea decât pene albe.
zece veacuri, nu mai poate pieri. Victor Hugo
Nicolae Bălcescu

Să lăsăm năravurile cele rele şi obiceele cele


Naţiunile nu sunt decât nuanţele prismatice ale necuvioase.
omenirii; şi deosebirea între ele e atât de na- antim Ivireanul
turală, atât de explicabilă, cum putem explica
din împrejurări anume diferenţe dintre individ
Din lup cioban nu va ieşi.
şi individ.
Până nu încaleci calul,
Naţionalitatea trebuie să fie simţită cu inima Nu-i poţi cunoaşte năravul.
[…]
Mihai eminescu Lupul îşi schimbă părul, dar năravul ba.
Năravul celui înţelept, blândeţele şi îndurarea,
iar al celui cumplit, asprimea şi cruzimea.
…Limba, literatura, poezia sunt naţionalitatea
Proverbe româneşti
unui popor.
Garabet Ibrăileanu
NĂZUINŢĂ
Naţiunea ta nu e numai naţiunea de unde vii, ci
aceea din care meriţi să faci parte. Toate capodoperele lumii există în noi… Totul e
Nicolae Iorga să ajungem până la ele.
teodor Mazilu

Desigur, orice naţiune are dreptul să se orga-


nizeze la ea acasă aşa cum vrea. NEANT
Nicolae titulescu

Ar fi pentru mulţi mai preferabil neantul decât


Naţiunea este sacră, indiferent cât de bun sau cele şapte minuni cu tortura lor cu tot din
rău ar fi un popor. lumea noastră.
Ovidiu Vasilescu Sorin Cerin

NĂDEJDE NEBUNIE

Orice nădejde este o iluzie şi o ispită. Iubirea reprezintă o nebunie trecătoare care se
Zoe Dumitrescu Buşulenga vindecă prin căsătorie.
ambroce Bierce

În nădejde este nădejde; sfârşitul nopţii negre


s-a luminat. Ideea care mă înnebuneşte câteodată este ur-
Nezami mătoarea: eu sunt nebunul sau ceilalţi sunt
nebuni.
Nebunia înseamnă să faci acelaşi lucru în mod
Nădejdea e o cetate.
Proverb
repetat şi să te aştepţi să obţii alt rezultat.
albert einstein

NĂRAV
Cel mai mare nebun e acela care nu crede des-
pre el că e nebun, dar îi declară pe toţi nebuni.
Baltasar Gracián y Morales

359
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Eu nu sufăr de nebunie… mă bucur de ea în


fiecare minut.
În anumite circumstanţe, simularea nebuniei
anonim
constituie dovada celei mai înalte înţelepciuni.
Niccolo Machiavelli
Cine se pune cu nebunul mai nebun este.
Nu face pe nebunul să nu rămâi aşa. Cu nebunul nu glumi.
Proverbe româneşti
De nebuniile unui copil râzi, de nebuniile unui
bătrân plângi.
Nicolae Mareş NECAZ

Nebunia este considerată un motiv suficient Orice om cu necazul lui.


pentru divorţ, dar în acelaşi timp este calea Cu cât omul e mai mare, cu atât necazuri mai
cea mai scurtă spre căsătorie. mari are.
Mizner Iordache Golescu

Întotdeauna există puţină nebunie în dragoste,


chiar dacă întotdeauna există puţină raţiune NECESITATE
în nebunie.
F. Nietzsche
Unde n-am trebuinţă, nici nu vând, nici nu
cumpăr.
Un nebun nu se mai teme de nebunie. anton Pann
Octavian Paler

Trebuinţa multă trezeşte multă iscusinţă.


Tinerii cred că bătrânii sunt nebuni, bătrânii J. ruiz
ştiu că tinerii sunt nebuni.
Marcel reynaert
NECHIBZUINŢĂ

Nebunii bătrâni sunt mai nebuni decât cei ti-


Nechibzuinţa aduce suferinţă.
neri.
Dimitrie Cantemir
La rochefoucauld

Fapta nesocotită aduce pieire.


Nu există geniu fără un pic de nebunie.
Miron Costin
Seneca

Numai orbul păşeşte fără tulburare spre


Nebunia este totdeauna rezultatul neînţelegerii
prăpastie.
şi de aceea a vieţii imorale.
B. J. Feijóo
Ce nebunie curioasă: să omori oameni spre
binele lor.
Lev Nicolai tolstoi NECINSTE

Nebunia şi prostia sunt incurabile. Diferenţa Dacă necinstea ar fi cea mai bună cale de
dintre ele este că nebunia evoluează, în timp îmbo găţire, atunci lumea ar fi plină de
ce prostia rămâne mereu aceeaşi. milionari.
Feliks Chwalibóg
Ovidiu Vasilescu

Dacă o păsărică ţi-a şoptit ceva, înseamnă că ai Dacă soarta ţi-a dat o măsură, fereşte-te de-a o
înnebunit, pentru că păsărelele nu vorbesc. cheltui în necinste.
Bakhtyar-Name

360
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Orice nedreptate izvorăşte din prea mare iubire


faţă de noi înşine, şi din prea puţină iubire
Cine se adună cu necinstiţii, necinstit ajunge.
Proverb
faţă de alţii.
John Locke

NECUMPĂTARE
Certurile n-ar dura aşa de mult, dacă nedrep-
tatea n-ar fi numai de o parte.
Necumpătatul râvneşte deci la tot ce aduce La rochefoucauld
plăcere…
aristotel
Un regat clădit prin nedreptate nu rezistă mult.
Seneca
NEDREPTATE

Legile extreme sunt de multe ori nedreptăţi ex-


Cel mai groaznic lucru este nedreptatea treme.
înzestrată cu arme. terense
aristotel

Trebuie să ne obişnuim cu nedreptatea; altfel,


A fost avertizat. N-a plătit pentru necazurile viaţa pare un coşmar.
îndurate. anonim
Wiesław Brudziński

Nicio răutate mai mare decât nedreptatea.


Nedreptatea plăteşte o înspăimântătoare do-
Unde e mită, acolo e şi nedreptate.
bândă la dobândă.
thomas Carlyle Nu semăna nedreptăţi, că chiar pentru tine, în-
zecit le vei avea.
Proverbe româneşti
Nedreptatea supără pe omul cinstit.
Dreptatea excesivă devine cea mai mare nedrep-
NEFERICIRE
tate.
Cicero
Nefericirea este definită ca fiind diferenţa dintre
talentele noastre şi aşteptările noastre.
Uneori unii plătesc cel mai mult pentru lucruri edward de Bono
pe care alţii le primesc pe nimica.
albert einstein
Noi ori ne facem nefericiţi, ori ne întărim sin-
guri. Tot atâta „muncim”.
Fărădelegea trebuie stinsă mai repede decât un Carlos Castaneda
incendiu.
Heraclit
De n-ar exista o voluptate secretă în nefericire,
am duce femeile să nască la abator.
Nedreptatea e mama dreptului, care e tatăl gâl- emil Cioran
cevilor.
Nicolae Iorga
Nu da vina pe alţii pentru propria ta nefericire.
Wayne Dyer
Nedreptatea se răscoleşte numai când se atinge
de tine.
Panait Istrate Omul nu poate să îndure decât un anumit grad
de nefericire; ceea ce este mai mult fie îl
doboară, fie îl lasă apatic.
Johann Wolfgang von Goethe

361
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nefericirea este să nu ştii ceea ce vrei, dar să te


omori pentru a obţine acel lucru.
Dacă durerea trebuie stăpânită fiindcă
Don Herold
îndurerează şi pe alţii, bucuria prea mare
trebuie şi ea stăpânită, fiindcă poate fi rău
Primul pas pentru a nu fi nefericit este să nu ai înţeleasă.
timp să te gândeşti la nefericire. anonim
G. B. Shaw

NELINIŞTE
Există şi oameni care, din păcate sunt orbi şi
ologi sufleteşte, pentru că sufletul lor s-a golit Când dansezi pe sfoară, eşti obsedat doar de
de bucurie, de speranţă şi dragoste. Aceştia gândul în plasa cui vei cădea.
sunt cu adevărat nefericiţi. Stanisław Jerzy Lec
A urmări un scop care este prin definiţie de
neatins înseamnă a te condamna la o stare de
Neliniştea-i ca ceasul, vremea oamenilor o
perpetuă nefericire.
măsoară.
anonim
Cine a îngheţat neliniştea vremea şi-o omoară.
adam Mickiewicz
NEGHIOBIE
NEMULŢUMIRE
A face bine neghiobilor e acelaşi lucru cu a face
rău oamenilor cumsecade.
Saadi Cauza principală a nemulţumirii noastre de
viaţă este că încercăm să căutăm binele nu
acolo unde ne este dat.
Neghiobul e veşnic chinuit. Lev Nicolai tolstoi
Proverb

NEMURIRE
NEGRU
Nu vreau să ating nemurirea prin munca mea.
Bătrân, Hals dă impresia că şi-a pierdut verva. Vreau să ating nemurirea evitând moartea.
Dar au fost descoperite la el douăzeci şi şapte Woody allen
de nuanţe de negru.
Octavian Paler
Doar muritorii caută nemurirea, fiindcă nemu-
ritorii nu ştiu ce este aceasta.
NEHOTĂRÂRE Sorin Cerin

Nehotărârea este cel mai mare chin al vieţii. Omul de rând, care nu ştie ce să facă cu viaţa
Benjamin Constant
lui, vrea o altă viaţă care să dureze la nes-
fârşit.
NEÎNCREDERE anatole France

Nu fi bănuitor – nu căuta sensuri în toate. Prima condiţie a imortalităţii este moartea.


Wiesław Brudziński Stanisław Jerzy Lec

Neîncrederea este, desigur, convingerea greşită Nimeni nu poate ocoli întrebările despre sensul
că toţi ne înşală. vieţii şi al nemuririi, nici filosoful, nici omul
teofrast obişnuit. De răspunsul care se dă depinde o
etapă decisivă a cercetării: dacă este posibil
NEÎNŢELES

362
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

sau nu să se ajungă la un adevăr universal şi Nu uita să-ţi păstrezi sângele rece în nenorocire.
absolut. Horaţiu
Papa Ioan Paul al II-lea

Nenorocirea unui om este şansa altuia.


Sufletul omului este nemuritor şi etern. Jerome K. Jerome
Platon

Omul nefericit şi lovit de suferinţă este uşor de


Noi suntem clipa care trece prin poarta exis- convins.
tenţei. Menandru
Nichita Stănescu

Oamenii se încearcă la nenorocire.


„Nu te teme de clipă!” aşa cântă glasul eterni- Ibn al-Muqaffa'
tăţii.
rabindranath tagore
Nenorocirea este moaşa geniului.
Napoléon I
NENOROCIRE
Nenorocirii îi place surpriza, ea se apropie
Nu există suferinţă mai mare decât amintirea rareori de acela care se pregăteşte s-o pri-
fericirii trecute, în timp de nenorocire. mească.
Dante alighieri axel Oxenstierna

Necazurile prevăzute nu vor fi aşa greu de Numai o mare nenorocire ne poate arăta cât de
îndurat. mărunte sunt nemulţumirile „insuportabile”.
aristotel Octavian Paler

Nenorocirea are multe nuanţe; totul depinde de Toată nenorocirea oamenilor vine de la un sin-
caracterul celui lovit, de puterea de imagi- gur lucru, şi anume că nu pot sta liniştiţi
naţie, de nervii lui. într-o cameră.
Honoré de Balzac Blaise Pascal

Cel ce nu poate suporta o nenorocire este un Nenorocirile fug (departe) de cei curajoşi, ca şi
adevărat nenorocit. cum le-ar fi frică de aceştia.
Bias din Priene Somadeva

Să nu râzi de nenorocirea altuia. Pentru orice nenorocit e o mângâiere să aibă


Chilon din Lacedemona tovarăşi în nenorocire.
B. Spinoza

Nenorocirile zac întotdeauna lângă nenorociri.


euripide Nenorocirea cea mai mare este că frumosul
merge şi urâtul aleargă.
abu tammam
Nenorocirea nu pe munte merge, ci printre oa-
meni.
J. Gaumski Sunt două feluri de nenorociri: unele de care nu
te poţi scăpa şi altele de care nu trebuie să
scapi.
Nu admit ca omul să se lase zdrobit de loviturile
soartei. Cel mai mare număr de nenorociri umane se
andré Gide trag din folosirea necorespunzătoare a cunoş-
tinţelor.

363
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lev Nicolai tolstoi Napoléon I

Nu înfrunta pe nimenea în nenorocire.


Dimitrie Ţichindeal NERECUNOŞTINŢĂ

Gândeşte-te că cea mai mare nenorocire care ţi Ori de câte ori ai motiv să te plângi de trădare
s-ar fi putut întâmpla e una singură: aceea de ori nerecunoştinţă din partea cuiva, în -
a nu te fi născut. dreaptă- ţi privirea către propria ta
anonim conştiinţă.
Marc aureliu

Nenorocirea în grămadă vine ca ciorile.


Maximă Nimic mai rău decât a fi nerecunoscător.
M. Blazewski

Toate belelele şi toate plăcerile sunt trecătoare.


Proverb arab Nerecunoştinţa e odrasla trufiei.
Miguel de Cervantes

NEPĂSARE
Oamenii care nu sunt recunoscători la bine-
Uşurinţa nu aduce bucurie, nepăsarea nu-ţi faceri, când cad în nenorocire, nu dobândesc
aduce renume. ajutor.
esop
Gorgani

Nu fiecare moare din nepăsare. Nerecunoştinţa e întotdeauna un fel de slăbi-


Nicolae Mareş ciune. N-am văzut niciodată oameni vrednici
lipsiţi de recunoştinţă.
Johann Wolfgang von Goethe
Nepăsarea e cu neputinţă la omul înţelept.
Sanai
Nerecunoştinţa…: mormântul binelui.
alfred de Musset
NEPOTRIVIRE
Nerecunoştinţa pentru fapta bună atrage dispa-
Un coleg de serviciu a câştigat o excursie în riţia ei, iar recunoştinţa pentru ea atrage
China. Acum e acolo şi încearcă să câştige o sporirea ei.
excursie înapoi. Ibn abd rabbih
Jerry Dennis

Nerecunoştinţa este copilul legitim al bine-


Cred că cel mai nepotrivit timp să faci un infarct facerii.
e la un joc de mimă. Sau la un joc de-a infarc- Mihail Sadoveanu
tul.
Demetri Martin
Nerecunoştinţa unui copil este mai rea decât un
colţ de viperă.
NERĂBDARE William Shakespeare

Nu toţi mor din nerăbdare. Pentru bunătate, nerecunoscătorul plăteşte cu


Nicolae Mareş
răutate.
Proverb polonez

Nerăbdarea este o mare piedică în calea


succesului.

364
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mai lesne mortul va grăi, decât nerecunos-


cătorul îţi va mulţumi.
De nevastă şi de moarte Dumnezeu îţi face
Proverb românesc
parte.
Gasmius
Nerecunoscătorul scuipă în farfuria din care
mănâncă.
Cu vecinul nu e bine să discuţi nici de nevasta
Proverb turcesc
ta, nici de nevasta lui.
ramon Lull
NEROZIE
Creştinul se presupune să-şi iubească aproa-
Nerozia … cel mai înţelept plan neîncununat de pele, iar de vreme ce nevasta lui îi este cel mai
succes. „aproape”, ea ar trebui să însemne dragostea
Mihai eminescu lui cea mai profundă.
Martin Luther

NESOCOTINŢĂ
Ochiul nevestei vede un fir de păr de altă
Nu-l nesocoti pe cel cu gânduri negre. culoare pe umărul soţului, dar nu vede bine
Ferdousi uşa de la garaj.
Carlo Nell

Nu-ţi socoti duşmanul drept ceva neînsemnat.


Ghabus-Name Nevasta ce-şi pierde ruşinea, curând o ia aiurea.
S. rysiński

NESTATORNICIE
N-ai nevastă, n-ai mâhnire.
Proverb
Nu vânzându-şi sufletul omul cinstit îşi croieşte
drum.
Oukhadi NEVOIE

Orice se capătă uşor, mult nu rămâne. Nevoia ne scapă de greutatea alegerii.


Vauvenargues
Saadi

NEŞTIINŢĂ Nevoia vine şi de la prostie.


Proverb

Nimic nu costă mai mult decât neştiinţa.


Legea lui Moisil Orice mâncare este bună pentru cel înfometat.
Proverb arab

NEUTRALITATE
NIHILISM
Neutralitatea nu există decât în subtilităţile ju-
riştilor. Ca urmare a crizei raţionalismului a căpătat
Vasile Băncilă contur, în fine, nihilismul. Acesta se află la
originea acelei răspândite mentalităţi conform
căreia nu trebuie să îşi asume niciun
NEVASTĂ angajament definitiv, deoarece totul este
trecător şi provizoriu.
Un bărbat înţelept nu îşi contrazice nevasta. El Nihilismul, mai înainte de a fi în contradicţie cu
aşteaptă până o face ea singură. exigenţele şi conţinuturile proprii ale cuvân-
Humphrey Bogart tului lui Dumnezeu, este negarea umanităţii

365
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

omului şi a identităţii sale însăşi. Nu se poate Novalis


lăsa deoparte, de fapt, că uitarea fiinţei com-
portă în mod inevitabil pierderea contactului
Nu-l înfrunta pe cel căzut.
cu adevărul obiectiv şi, în consecinţă, cu
Saadi
temeiul pe care se sprijină demnitatea omului.
Destui autori, în critica lor distrugătoare a
oricărei certitudini, ignorând distincţiile ne- NONSENS
cesare, contestă şi certitudinile credinţei.
Nihilismul acesta găseşte într-un anumit mod Nonsensul văzut de sus ţi se pare mai mic.
o confirmare în teribila experienţă a răului Wiesław Brudziński
care a marcat epoca noastră. În faţa ca-
racterului dramatic a acestei experienţe,
optimismul raţionalist care vedea în istorie NORMALITATE
înaintarea victorioasă a raţiunii, izvor de
fericire şi de libertate, nu a rezistat, până Singurul lucru ciudat în aceste vremuri ciudate
acolo că una din ameninţările majore, la acest e normalitatea.
sfârşit de secol, este ispita disperării. Ion Cristofor
Papa Ioan Paul al II-lea

Nebunie: să faci acelaşi lucru iar şi iar, aştep-


NIMIC tându-te ca rezultatul să fie diferit.
albert einstein

Există un nimic mic şi un Mare Nimic.


Stanisław Jerzy Lec
De obicei era nebun, dar avea momente de luci-
ditate când era aproape stupid.
Nimic de făcut. Nimic de forţat. Nimic de dorit. Heinrich Heine

Şi totul vine de la sine.


Guendune rinpoché
Există o linie subţire între geniu şi nebunie. Iar
eu am şters această linie.
NIMICIRE Oscar Levant

Nimicirea nu suferă de micromanie. Nebunia în rândul indivizilor este rară – dar în


Stanisław Jerzy Lec cadrul grupurilor, partidelor, naţiilor şi epo-
cilor – este ca o regulă.
Friederich Nietzsche
NOBLEŢE

Vorbeşte frumos despre cel care are cinstea să Corectează-mă dacă greşesc; dar nu cumva linia
fie duşmanul tău. dintre normalitate şi nebunie devine tot mai
aurel Baranga subţire?
George Price

Când eşti fiul operelor tale, aparţii întotdeauna


celei mai bune familii din lume. Nu există genii adevărate fără un strop de nebu-
alexandre Dumas-fiul nie.
Seneca

Ce este nobleţea? Blândeţea la mânie şi iertarea


NOROC
când o poţi face.
al-Mubarrad
Norocul nu dă nimic, el dă doar cu împrumut
pentru un timp; mâine el cere înapoi de la
Nobleţea eului constă în ridicarea deasupra lui
favoriţii lui ceea ce pare să le dea pentru tot-
însuşi.
deauna.

366
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

La Bruyère

Norocul ajută numai minţile pregătite.


Norocul în lume aduce fericire. L. Pasteur
Dimitrie Cantemir

Fiecare îşi făureşte singur norocul.


Norocul înseamnă să nimereşti unde trebuie. Marhurin régnier
C. de Castillejo

Dacă ar trebui să ne gândim la tot norocul pe


Un dram de noroc face mai mult decât un car care l-am avut fără să-l merităm, n-am îndrăz-
de minte. ni să ne plângem de nenoroc.
Miguel de Cervantes Jules renard

Norocul neajutat de muncă se risipeşte iute, şi Norocul ajută pe cei puternici.


mai bine să nu-l ai, decât să-l întrebuinţezi terenţiu
prost.
Norocul însoţeşte curajul. Norocul nu le surâde decât celor curajoşi.
Nu numai că norocul însuşi e orb, dar de cele antony trollope
mai adeseori îi orbeşte şi pe aceia pe care-i
îmbrăţişează.
Întâmplarea şi norocul de multe ori face aceea
Cicero
ce nu poate face timpul şi vremea.
Ienăchiţă Văcărescu
Norocul n-are picioare, numai mâini şi aripi.
Când îţi pare că îţi dă mâna, atunci şi zboară.
Norocul? De când alergi după el, ţi-l făceai sin-
Miron Costin
gur.
Norocul ajută pe cei puternici.
Numai dacă joci la loto, poţi să pierzi! alexandru Vlahuţă
Grupul Divertis

Nu ştiu de ce nu câştig la bingo! O fi din cauză


Un noroc prea mare e ca soarele secetei. că nu joc?
Norocul nu se găseşte bine decât în casa unde Nu e destul să fii tu norocos, trebuie ca ceilalţi
se munceşte. să nu fie.
Nicolae Iorga anonim

Norocul este arbitrul unei jumătăţi din activi- Norocul este în nori şi mintea pe pământ.
tatea umană, lăsându-i pe indivizi să se lupte Proverb arab
singuri pentru cealaltă jumătate.
N. Machiavelli
Un om cu suflet mare priveşte pe toată lumea ca
pe ai săi.
Din antichitate ştim că norocul e orb. Aşa că, Proverb bengalez
chiar dacă-l îmbrăţişezi, nu te recunoaşte – el
rămâne tot orb.
Unii mor mai mult de frică decât de boală.
Nu oricine are putere să-şi construiască noro- Proverb francez
cul.
Nicolae Mareş
La barza chioară îi face Dumnezeu cuib!

Iubesc oamenii începând cu mine. Fiecare doarme cum îşi aşterne.


Grigore Moisil Norocul şi-l mai face şi omul cu mâna lui.

367
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cine nu riscă, nu câştigă!


Dacă, apucând pe un drum ţi-ai rupt un picior, NUME
nu regreta că n-ai apucat pe un altul, căci nu
ştii dacă nu ţi le rupeai pe amândouă!
Proverbe olteneşti Numele nu fac faptele.
Ion Heliade rădulescu

NOŢIUNE
Întotdeauna dă nume care se termină cu vocala
copiilor tăi. Astfel, când îl urli, se va auzi bine.
Toate noţiunile ştiinţifice se făuresc pentru a anonim
crea o ordine mai comodă şi mai plăcută spiri-
tului nostru, reprezentat în primul loc prin
funcţiunile voluntare.
Ion Petrovici

368
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

O Primiţi pe fiecare cum primiţi pe oaspeţii de


seamă.
Proverb chinez
OASPETE

Buna primire e cea mai bună mâncare.


Gândeşte-te la buna-cuviinţă a unui ospăţ. A
Proverb englez
venit blidul în dreptul tău? Întinzi mâna şi iei
frumos cât pofteşti. A trecut de tine? Nu-l mai
chema înapoi. N-a ajuns încă la tine? Nu-l Oaspetele şi ploaia după trei zile plictisesc.
sorbi cu ochii, lăsându-ţi gura apă, ci aştepţi Proverb francez
să vie rândul tău.
epictet
Oaspetele este de aur dimineața, de argint seara
şi de aramă dacă rămâne peste noapte.
Pentru toată lumea, oaspetele este o persoană Proverb giorgian
vrednică de cinste.
Hitopadesa
După trei zile peştele şi oaspetele se împut.
Proverb latin
Acolo unde gazda nu se scoală pentru a saluta
pe oaspete, nu-i spune vorbe prietenoase şi
nu-i povesteşte despre virtuţi şi vicii, în casa De ce are omul patru pereţi? Ca să odihnească
aceea nu calcă nimeni. un drumeţ.
Panciatantra Cu vasul gol nu pofti oaspeţi.
După trei zile oaspeţii se pun la râşniţă.
Proverbe româneşti

369
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lupul îşi pierde măselele, dar nu obiceiurile.


Oaspetele nu mănâncă ce gândeşte, ci mănâncă Obiceiul vechi cu anevoie se schimbă.
ce găseşte. Obiceiul din tinereţe cu anevoie se schimbă la
Proverb turcesc bătrâneţe.
Câte bordeie atâtea obiceie.
OASTE Proverbe româneşti

Steagul cel mai zdrenţuit, cinstea oastei. OBIECTIVITATE


Proverb românesc

Nu recunosc o mai nobilă însuşire decât a


OBICEI recunoaşte duşmanului meritele sale.
Johann Wolfgang von Goethe

Obiceiul este aproape a doua natură.


Cicero OBIŞNUINŢĂ

Trebuie să ne acomodăm obiceiurilor fiecărei Virtutea morală este o dobândire prin obiş-
ţări. nuinţă.
erasmus aristotel

Obiceiurile înseamnă obligativitate. Ele sunt Obişnuinţa e a doua natură.


una din splendidele creaţii de conservare şi în Nimic nu se potriveşte cu puterea vechimii şi a
acelaşi timp de progres al societăţii. obişnuinţei
Dimitrie Gusti Cicero

Obiceiul este tiran. Obişnuinţa îndulceşte chiar şi lucrurile înspăi-


Horaţiu mântătoare.
esop

Cine vrea să schimbe obiceiurile şi manierele nu


trebuie să le schimbe prin legi. Un curcubeu care rămâne pe cer un sfert de oră
Montesquieu nu mai e privit de nimeni.
Johann Wolfgang von Goethe

Obiceiul constrânge natura.


Blaise Pascal Obişnuieşte-te în lucruri neînsemnate pentru
cele neînsemnate.
Baltasar Gracián y Morales
Obiceiul este regele lumii.
Pindar
Obişnuinţa ne deprinde în curând cu cele mai
grele lucruri.
Obiceiul este făcut pentru dispreţul înţeleptului.
Seneca
François-Marie arouet de Voltaire

Obişnuinţa este a doua natură.


Obiceiul este geamănul naturii.
Proverb
Obiceiul este al cincilea element în univers.
Proverb arab
Să te obişnuieşti, dar să nu te nărăveşti.
Proverb românesc
După al locului obicei
Să te porţi în orice bordei.
OBOSEALĂ

370
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Orice obstacol are în el şi bucuria omului care-l


va depăşi.
În grijile mari stă oboseala.
Napoleon Bonaparte
Ibn al-Muqaffa

Dacă găseşti un drum fără obstacole, probabil


Oboseala şi lenea au aceleaşi simptome.
Bissane de Soleil
că drumul acela nu duce nicăieri.
J. F. Kennedy

OBRĂZNICIE
OCARĂ

Eu vreau într-o satiră să simt mereu candoarea


Mai bine sfătuieşte decât să ocărăşti. Căci sfatul
Şi fug de cel obraznic, ce predică pudoarea.
este blând şi prietenos, iar ocara aspră şi
Boileau
tăioasă. De aceea sfatul îndreaptă, iar ocara
îndârjeşte.
„Obraznicul mănâncă praznicul”, dar plăteşte epictet

cu obrazul.
Nicolae Iorga
Nu ocărî pe nimeni pentru nenorocire, căci
soarta nu-i aceeaşi şi necunoscută-i ziua de
Decât copii obraznici, mai bine făr-de urmaşi. mâine.
Saadi Isocrate

Obraznicul nu piere, dar nici nume bun nu are. Bătaia şi ocara nu se întorc niciodată.
Proverb românesc anton Pann

OBSCURITATE Ocara cu necinstea e totuna.


Proverb românesc

Obscuritatea este regatul erorii.


Luc de Clapiers OCHI

Gloria este de scurtă durată, dar obscuritatea Ochii ei, imense zerouri de rimel.
este pentru totdeauna. Valeriu Butulescu
Napoleon Bonaparte

Ochii – ferestre deschise ale sufletului.


A OBSERVA anonim

Văd prin ochii mei, nu cu ei. Dacă sufletul este rănit, ochii plâng.
William Blake Proverb arab

Ştiu că sunt prost, dar când mă uit în jur prind ODIHNĂ


curaj.
Ion Creangă
Înfrânează-te de la somnul cel mult, căci odihna
lungă hrăneşte cusururile.
Dimitrie Cantemir
Observă-i pe toţi oamenii – pe tine cel mai mult.
Ben Franklin

Cine este liniştit se odihneşte.


OBSTACOL anton Pann

371
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dar râurile când se odihnesc? Omul este sau zeu sau fiară.
Liviu rebreanu
Omul este – prin natura sa – o fiinţă socială,
aristotel

Fără muncă nu-i odihnă.


Proverb
Omul pe drept desăvârşit ar fi acela care ar pără-
si cercul oamenilor, neîntinat de minciună, de
ODIOS ipocrizie, de desfrânare şi de convenţionalism.
Marc aureliu

Şarpele este odios nu pentru că muşcă, ci


pentru că se ascunde ca să muşte. Sunt om şi cred în om.
Nicolae Iorga M. Babits

OFENSĂ Oamenii sunt ca ochii, îi văd pe alţii, dar nu se


văd pe ei.
F. Birkowski
Este o mare greşeală să se creadă că marile per-
sonaje uită vechile ofense pentru serviciile noi.
N. Machiavelli Dacă vrei să ştii cine este un om, dă-i o funcţie
de conducere.
robert Brasillach
Ofensele, care nu sunt decât exprimarea unei
lipse de considerare, nu ne-ar scoate aşa din
fire, dacă nu am avea o idee prea exagerată Fiţi cinstiţi şi plini de omenie. Şi dacă îmi spu-
despre propria noastră valoare şi demnitate. neţi: „Ce vom avea mai mult?” eu vă voi
Schopenhauer răspunde: „Omenie şi cinste”.
La Bruyère

OGLINDĂ
Nu-i întotdeauna uşor să fii om şi cu atât mai
Lumea este ca o oglindă: dacă îi arăţi o faţă puţin să fii un om pur.
acră, îţi va arăta o faţă acră; zâmbeşte-i şi-ţi Toate animalele, exceptând omul, ştiu princi-
va zâmbi. palul scop al vieţii: să te bucuri.
Herbert Samuels albert Camus

OLIGARHIE Unele haine sunt mai trainice decât omul.


Ionuţ Caragea

Oligarhia nu numai că-şi atribuie cea mai mare


parte din drepturi, dar le confiscă şi le ţine Fiecare e aşa cum l-a zămislit natura, ba adese-
pentru sine pe toate. ori şi mai rău.
tucidide Miguel de Cervantes

OM Oamenii normali nu ştiu că totul e posibil.


Winston Churchill

Omul ştie mai multe decât înţelege.


alfred adler
Trebuie mai întâi ca noi înşine să fim oameni de
bine, şi-apoi să căutăm pe cei ce se aseamănă
Omul nu e cum s-arată, ci cum simte. cu noi.
Ion agârbiceanu Cicero

Omul este o fiinţă care trăieşte într-o cetate.

372
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

La Zoo. Toate animalele au o ţinută decentă, cu a. de Saint-exupéry


excepţia maimuţelor. Simţi că omul e pe-a-
proape.
Oamenii sunt toţi fraţi.
Un animal care poate suferi pentru ceea ce nu Fénelon
este, acesta este omul.
emil Cioran
Omul trebuie să înghită dintr-o dată tot veninul:
sau scapă, sau moare.
Oriunde ai fi, du-te printre oameni. Lion Feuchtwanger
Miron Costin

Omul este singurul animal pentru care propria


Oamenii de geniu sunt făcliile luminoase care se sa existenţă este o problemă pe care trebuie să
aprind în calea omenirii: fără ei ne-am pierde o rezolve.
în întuneric. eric Fromm
a. C. Cuza

Cu cât simţi mai mult că eşti om, cu atât eşti


Omul este o fiinţă înţeleaptă. Dar nu fiecare. mai asemănător cu zeii.
Jan Czarny Johann Wolfgang von Goethe

Ce mă surprinde cel mai mult la umanitate? Omul în lume s-a născut, ca cu lumea să
Omul. Îşi sacrifică sănătatea pentru a face trăiască…
bani. Apoi îşi sacrifică banii pentru a-şi
Omenia, omenie cere şi cinstea, cinste.
recupera sănătatea. Apoi este atât de nerăb-
Iordache Golescu
dător cu gândul la viitor, încât nu se bucură
de prezent. Rezultatul este că nu trăieşte în
prezent, dar nici în viitor. Trăieşte de parcă Omul se naşte pentru ca, într-o zi, să se nască
n-ar muri niciodată şi apoi moare fără să fi un om mai bun.
trăit.
Omul! Ce mândru sună acest cuvânt!
Dalai Lama
Omul trebuie respectat.
Maxim Gorki
Omul nobil este împins totdeauna către lucruri
drepte şi legale; de aceea este vesel, ziua şi
noaptea, puternic şi fără griji. Nu-i totuna să înţelegi lucrurile şi să-i cunoşti
Democrit pe oameni.
Baltasar Gracián y Morales

Caut un om.
Diogene Cinicul Oamenii sunt datori să lupte pentru ceea ce iu-
besc.
G. Hauptmann
Fiecare (om) e o întrebare pusă din nou
spiritului Universului.
Omul nu este altceva decât seria actelor sale.
Oamenii se împart în două: unii caută şi nu gă- G. W. Fr. Hegel
sesc, alţii găsesc şi nu-s mulţumiţi.
În om e un şir nesfârşit de oameni.
Mihai eminescu Nu uita niciodată că eşti om!
Pe pământ nu este nimic mai slab ca omul.
Homer
Oamenii nu se satură nicicând de succes.
eschil
Omul: …pentru fiară – e o glorie; pentru înger –
o ruşine.
Omul se descoperă pe el însuşi când se măsoară Victor Hugo
cu obstacolul.

373
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Omul este calul care singur îşi dă pinteni. Om mare este cel care nu şi-a pierdut inima sa
Karol Irzykowski de copil.
Mencius

Omul este o fiinţă istorică, care contemplă na-


tura spre a o transforma, care o transformă Fiecare om e o istorie universală.
efectiv şi, prin aceasta, se transformă pe el Omul: …propriul său Prometeu.
însuşi indefinit (deşi rămânând identic). El J. Michelet
explicitează astfel resursele infinite ale esenţei
sale.
athanase Joja Omul bun, ca un rege, caută semenul să-l
răsplătească
Cel rău ca un călău, caută în schimb să-l
Putem judeca inima unui om după modul cu ciopârţească.
care tratează animalele. adam Mickiewicz
Immanel Kant

Un om la 20 de ani trebuie să fie admirat, la 30


Când vezi un om căzut în drum nu e frumos să
apreciat, la 40 invidiat şi la 60 stimat.
dai pinteni calului. Grigore C. Moisil
Naser Khosrou

Sunt două feluri de oameni: cei care gândesc şi


Omul […] e împărţit în sfere de influenţă ale
cei care se amuză.
diferitelor persoane. Montesquieu
Omul se roade singur toată viaţă – ca să nu
devină canibal.
Oamenii mari sunt meteori meniţi să ardă
Omul învinge pe om. pentru a lumina pământul.
Omul are deja aripi şi nu-i înger. Un om cu adevărat om nu urăşte; mânia şi
Omul – produs secundar al dragostei. proasta sa dispoziţie nu depăşesc clipa.
Napoléon I
Când omul s-a ridicat în picioare, i-a crescut şi
umbra.
Omului îi place să râdă de alţii. Când ai să fii în ordinea ta omule? Când ai să
Stanisław Jerzy Lec faci din fiecare ceas un pas şi din paşii zilei
tale un mers, şi nu o împleticire?
Constantin Noica
Cea mai nobilă preocupare a omului este…
omul.
Mulţumeşte-te să fii om! Prima lege a mecanicii: Un corp tinde să îşi
G. e. Lessing păstreze starea de repaos sau de mişcare
rectilinie în care se află, dacă asupra lui nu
acţionează nicio forţă. Completare: această
Un om este suma actelor sale, a ceea ce a făcut, lege e valabilă mai ales la om.
a ceea ce poate să facă. Nimic altceva.
Nu există nu pot, există nu vreau!
andré Malraux
Dacă vrei cu adevărat, poţi!
„Nu pot!” nu a făcut niciodată nimic. În schimb,
În prăpăstii şi pe culmi,
„Am să încerc!” a făcut uneori minuni!
Oamenii sunt tot mai mici.
Nicolae Mareş Eşti om cu mine, sunt om cu tine.
Legea lui „Om”

Omul se cunoaşte după vorbă.


Menandru Oamenilor le este greu să fie fericiţi deoarece
întotdeauna văd trecutul mai frumos decât a

374
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

fost, prezentul mai rău decât este şi viitorul sângerează. Fiţi apărătorii lui, ocrotiţi-i lumea,
mai dificil decât va fi. acest frumos şi ameninţat Pământ.
Marcel Pagnol
Omul poate deveni realmente om numai prin
cultura sa, folosindu-i toate capacităţile pe
Oamenii sunt ca vinurile. Cu timpul, fie devin care dezvoltării libere şi integrale.
din ce în ce mai buni, fie se transformă în oţet. Deoarece omului îi lipseşte „înţelepciunea” au-
Preocuparea Bisericii, preocuparea artiştilor şi tentică în a dispune de posibilităţile sale, el
a publiciştilor, o constituie omul, imaginea este ameninţat în existenţa sa biologică prin
omului, adevărul despre om, acel ecce homo poluarea ireversibilă a mediului, prin manipu-
din care fac parte şi universul uman, istoria, lări genetice, prin distrugerea vieţii nenăscute.
mediul uman, precum şi contextul lui social, Moralitatea sa poate cădea victimă hedonis-
economic şi politic. mului nihilist, consumismului nesăbuit şi
eroziunii simţului valorilor.
Biserica va aminti mereu că Iisus Hristos este
imaginea întruchipată a omului şi a umani- …Dacă omul se constituie într-o problemă,
tăţii. Iisus Hristos este – aşa cum spune atunci Hristos este răspunsul.
filosoful german Karl Jaspers – tot ceea ce e În lumina demnităţii persoanei umane, care
mai verosimil în verosimilitatea istoriei. trebuie afirmată pentru ea însăşi, raţiunea
Parteneriatul dintre artă şi Biserică raportat la percepe valoarea morală specifică a anumitor
om se bazează pe faptul că şi Biserica şi arta bunuri spre care persoana tinde în mod
doresc să-l elibereze pe om de subjugare şi să-i natural. Şi, pentru că persoana umană nu
redea personalitatea. este reductibilă la o libertate care se
autoproiectează, ci presupune o structură
…Omul trebuie preţuit pentru el însuşi. El este
spirituală şi corporală determinată, exigenţa
o valoare supremă, aşa cum au încercat să îl
morală primară de a iubi şi de a respecta
prezinte toţi adevăraţii umanişti, nobilii
persoana ca pe o finalitate şi niciodată ca pe
gânditori şi toate marile religii. Dragostea faţă
un simplu mijloc implică şi în mod intrinsec
de om, în felul ei, se află chiar în centrul
respectul faţă de anumite bunuri funda-
mesajului Domnului Iisus Hristos şi al Biseri-
mentale, fără de care se cade în relativism şi
cii Sale: această legătură este indestructibilă.
în arbitrar.
Cunoaşterea raţională şi cunoaşterea religioasă
Fiinţa umană trebuie să fie întotdeauna un scop
a omului trebuie să se lege […] Cunoaşterea şi
şi niciodată un mijloc, un subiect şi nu un
virtutea au fost cultivate împreună de
obiect, niciun produs comercial.
popoarele antice din Est şi din Vest.
Omul are numeroase resurse pentru a promova
Fără valori spirituale omul nu este fidel sie
progresul în cunoaşterea adevărului, în aşa fel
însuşi, deoarece fără ele neagă sau neglijează
încât îşi face propria existenţă mereu mai
dependenţa sa esenţială faţă de sursa propriei
umană.
existenţe – de Creatorul său – după chipul
căruia a fost făcut şi va trăi în veci. Îndemnul Cunoaşte-te pe tine însuţi era sculptat
pe arhitrava templului din Delfi, spre mărturia
Din punctul de vedere istoric, fiecare societate,
unui adevăr fundamental care trebuie să fie
fiecare popor şi naţiune s-au străduit să
asumat ca regulă minimă de fiecare om care
formeze omul model, un anumit etalon al
doreşte să se deosebească, în mijlocul întregii
umanităţii, după asemănarea căruia ar putea
creaţii, definindu-se drept „om” – tocmai pen-
fi formaţi cetăţenii, recunoscând în general cu
tru că se cunoaşte pe sine însuşi.
prioritate valorile spirituale.
Cu cât omul cunoaşte mai mult realitatea şi
Omul este atacat pe furiş în existenţa sa morală,
lumea, cu atât mai mult se cunoaşte pe sine
fiind supus curentelor hedoniste, care îi
însuşi în unicitatea sa şi, în acelaşi timp,
macină instinctul şi îl fascinează cu himerele
întrebarea despre sensul lucrurilor şi al
consumismului lipsite de înţelepciune.
existenţei sale devine pentru el tot mai
…„Iată omul.” În aceste cuvinte vreau să îmi urgentă.
rezum reflecţiile… Nu rămâneţi orbi şi surzi la
Omul contemporan se mulţumeşte cu adevăruri
acestea: nu treceţi cu vederea omul care
parţiale şi provizorii, fără a mai încerca să
nădăjduieşte, iubeşte, se teme, suferă şi
pună întrebări radicale referitoare la sensul şi

375
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

la ultimul temei al vieţii umane, personale şi Omul e un răspuns care-şi aşteaptă întrebarea
sociale. În acest fel a scăzut speranţa de a şi se stinge pentru că ea nu mai vine.
putea primi din partea filosofiei răspunsuri Nască-se specii de-a pururi în cer.
definitive la astfel de întrebări. Fulgi facă iarna şi flori facă pomul.
Omul are numeroase resurse pentru a promova el, muritorul şi el cel stingher,
progresul în cunoaşterea adevărului, în aşa fel el e cel mare, el, Omul.
încât îşi face propria existenţă mereu mai
umană. Soarele facă de gardă prin schimb
Omul este singura fiinţă în toată creaţia vizibilă Boltei bolnave să-i afle simptomul,
care nu numai că este în stare să ştie, dar şi Şi peste spaţiu dar şi peste timp
ştie că ştie, şi din acest motiv se interesează el e cel mare, el, Omul,
de adevărul real a tot ceea ce îi iese în cale.
el muritorul grăbit şi fragil
Omul poate fi definit drept acela care caută el urmăritul de moarte cu somnul
adevărul. el cel ce luptă şi el, cel umil,
Omul nu ar începe să caute ceea ce ar ignora în el e cel mare, el, Omul.
mod total sau ar crede absolut de neatins.
Numai perspectiva de a ajunge la un răspuns tare îl fac slăbiciunile lui,
poate să-l împingă să facă primul pas. Vale e Omul şi vârf este Omul,
Omul nu este făcut ca să trăiască singur. Peste ce este şi peste ce nu-i
el e cel mare, el, Omul.
În viaţa omului, adevărurile crezute pur şi
adrian Păunescu
simplu rămân mult mai numeroase decât cele
pe care el le dobândeşte printr-o verificare
personală. Făpturi de-o zi! Ce ne e fiinţă?
Omul, fiinţă care caută adevărul, este aşadar şi Şi ce nu e? Doar umbra unui vis.
cel care trăieşte din credinţă. Pindar

Omul prin natura sa caută adevărul. Căutarea


aceasta nu este destinată doar să dobândeas- Vrei să cunoşti un om? Investeşte-l cu o mare
că adevăruri parţiale, faptice sau ştiinţifice; el putere.
nu caută doar binele adevărat pentru fiecare Pittacos
din deciziile sale. Caută să tindă către un
adevăr ulterior care să fie în stare să explice
sensul vieţii; de aceea este o căutare nu se Oamenii sunt buni sau răi, după cum se
poate termina decât numai în absolut. recompensează virtutea sau viciul.
Pliniu cel tânăr
Omul se găseşte într-un drum de căutare, inter-
minabil din punct de vedere uman: căutarea
adevărului şi căutarea unei persoane în stare A înţelege omul înseamnă a-l cuceri şi a te lăsa
să se încreadă. cucerit.
Anumiţi oameni de ştiinţă, lipsiţi de orice refe- Dumitru Popescu

rinţă etică, riscă să nu mai aibă în centrul


interesului lor persoana şi structura globală a
Omul este măsura tuturor lucrurilor.
vieţii sale. Protagoras
Cuvântul lui Dumnezeu se adresează oricărui
om, în orice timp şi oricare parte a pămân-
tului; şi omul este în mod natural filosof. Pe omul bun îl pedepseşte Dumnezeu cu unul
Papa Ioan Paul al II-lea prost.
S. rysiński

Omul nu e decât o trestie, cea mai slabă din


natură, dar e o trestie curgătoare. Omul … o scurtă sărbătoare în marea durată a
Blaise Pascal timpului dezvoltării vieţii universale.
M. Scheler

376
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ce măreţie, să ai slăbiciunea omului şi senină- De la naştere la moarte viaţa omului ne amin-


tatea unui zeu. teşte de o singură zi: ca de la deşteptare la
Cât timp suntem printre oameni să ne purtăm adormire.
omeneşte. Faţă de marile probleme ale vieţii suntem tot-
Pentru om primejdia vine de la om. deauna singuri şi adevărata noastră istorie
Seneca niciodată nu poate fi înţeleasă de alţii.
Nimic nu slăbeşte aşa de mult forţele omului ca
speranţa în salvare şi în noroc care ar veni fără
Omul totdeauna poate păşi pe-o cale mai bună,
un efort propriu.
cât mai trăieşte.
Există o singură lege pentru toţi oamenii: dorind
Omul nu suportă la altul propriile defecte.
să-ţi faci o viaţă mai bună, trebuie să fii gata
Henry Sienkiewicz
să o şi pierzi.
Cu cât omul este mai puţin mulţumit de sine şi
Oamenii de rând trăiesc ca să mănânce şi să de viaţa sa internă, cu atât este mai mare
bea. Oamenii de valoare mănâncă şi beau ca participarea lui la viaţa externă socială.
să simtă că trăiesc.
Omul care şi-a deranjat stomacul se plânge de
Socrate
prânzul mâncat. La fel se întâmplă şi cu
oamenii nemulţumiţi de viaţă.
În lume-s multe mari minuni! Minuni mai mari Poate trăi bine viaţa doar cel care necontenit se
ca omul nu-s. gândeşte la aceasta.
Nimic nu-i imposibil pentru muritori. Trăieşte în aşa fel problemele tale, să nu trebu-
Sofocle iască să te ascunzi de oameni.
Este bine ca din când în când să încetezi de a
Zeilor! Metehne ne daţi mereu, pentru a rămâne mai face ceea ce eşti obişnuit să faci, pentru a
oameni. şti că omul e guvernat de obişnuinţă şi nu
William Shakespeare invers.
Deseori, pentru a se petrece ceea ce dorim,
trebuie să încetăm să facem ceea ce facem.
Omul ideal nu e posibil decât într-o societate
ideală. Este suficient să nu comiţi ceea ce nu trebuie,
H. Spencer pentru a face tot ceea ce trebuie.
Majoritatea oamenilor trăieşte de parcă ar mer-
ge cu spatele în prăpastie. Ştiu că au în spate
Omului nimic nu-i este mai folositor decât omul.
B. Spinoza prăpastia în care se pot prăbuşi în orice
moment, dar nu se uită la ea, deoarece îi preo-
cupă ceea ce au în faţa ochilor.
Sunt om, şi nimic din ceea ce e omenesc nu Fiecare om trăieşte prin spirit, dar nu fiecare
mi-e străin. ştie asta.
terenţiu
Omul este ferecat de singurătatea lui şi condam-
nat la moarte.
Omul este egal omului oriunde se găseşte. Trăind printre oameni, nu uita ceea ce ai cunos-
Nicolae titulescu
cut în singurătate. În singurătate gândeşte-te
la ceea ce ai aflat printre oameni.
Pentru a putea trăi, omul trebuie să aibă drep- În pământ sămânţa e invizibilă şi creşte din ea
tatea de partea sa. un arbore uriaş. La fel de invizibile sunt şi
Soarta omului poate fi: bună sau rea, în funcţie ideile, dar numai din ele se nasc marile eveni-
de modul în care el îşi înţelege viaţa. mente din viaţa omului.

În somn te descoperi aşa cum eşti. Omul numai atunci îşi înţelege viaţa sa, când în
fiecare om se vede pe sine.
Omul află că niciodată nu moare, abia atunci
când înţelege că niciodată nu s-a născut. Oamenii sunt nefericiţi, când trăiesc doar pen-
tru ei.

377
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Oamenii se distrug reciproc, dar în acelaş timp Mai uşor poţi lumina pe cel mai prost om decât
se iubesc şi se ajută unii pe alţii. pe cel îngâmfat.
Urăşte răul din om, dar pe om îl iubeşte. Oamenii care se mândresc cu hărnicia lor de-
Pe cel mai bun caută-l printre cei care critică seori devin groaznici.
lumea. Cu cât omul este mai mulţumit de sine însuşi,
Omul nu numai că poate, dar trebuie să fie cu atât sunt mai puţine motivele de-a fi satis-
liber. făcut de el.

Învaţă să îţi păstrezi indiferenţa faţă de jude- Oamenii învaţă să vorbească, cel mai important
căţile false despre tine. Fără o asemenea este însă să ştii când să taci.
indiferenţă omul nu poate fi liber. Nu numai că un om nu are dreptul de a dispune
Cine se preocupă de ceea ce spun oamenii des- de alţii, dar şi că cei mulţi ar putea dispune
pre el, niciodată nu va fi liniştit. de unul.

Cu cât omul este mai înţelept şi mai bun, cu Să se subordoneze altora poate numai omul
atât mai mult remarcă binele în oameni; cu care se simte liber.
Lev Nicolai tolstoi
cât este mai prost şi mai parşiv, cu atât mai
mult vede în ei răul.
Numai atunci este uşor să trăieşti cu un om, Nu voi fi un om obişnuit, pentru că am dreptul
când nu te consideri mai bun decât el şi nici să fiu extraordinar.
pe el mai bun ca tine. Peter O'toole

Omul se consideră mai bun ca alţii numai pen-


tru că nu este în stare să înţeleagă valoarea Omul care nu a încercat niciodată să fie aseme-
lor. nea zeilor, nu e om întreg.
Pe omul înţelept şi bun îl poţi cunoaşte prin Paul Valéry
aceea că el îi consideră pe alţi oameni mai
înţelepţi şi mai buni decât persoana sa.
Omul poate fi distrus, dar nu înfrânt.
Nu trebuie să îl condamni pe om, deoarece a. de Vigny
niciodată nu se ştie ce se întâmplă în sufletul
lui.
Omenia este cea dintâi virtuţi.
Condamnarea oamenilor în faţă înseamnă
Vauvenargues
jignire, iar în spate defăimare.
Omul este ca un râu. În fiecare zi este acelaşi şi
nu este totuşi acelaşi: a fost prost, a devenit Dar ce e omul oare decât o nesfârşită silinţă
deştept, a fost rău, a devenit bun şi invers. spre mai bine?
Omul nu poate fi judecat. L-ai judecat şi omul alexandru Vlahuţă

deja s-a schimbat.


Pentru a trăi în concordanţă cu legile naturii, Faptele mari îi laudă pe oamenii mari.
pasărea trebuie să zboare, vipera – să se
Mare om de stat este acela de la care, rămân
târască, peştele – să înoate, iar omul să
mari monumente folositoare patriei.
iubească. Şi de aceea, dacă omul în loc să îi
iubească pe oameni le face rău, se comportă O femeie poate să ţină un singur secret: vârsta
la fel de curios, de parcă pasărea ar începe să ei.
François-Marie arouet de Voltaire
înoate, iar peştele să zboare.
Cu cât omul se împăunează mai mult, cu atât
este mai slab; cu cât se subapreciază mai Oamenii iartă dacă faci rău, dar nu te iartă dacă
mult, cu atât este mai puternic ( în ochii săi şi eşti fericit.
ai altora). Oamenii se definesc după felul cum se pierd.
Dacă omul vrea să se diferenţieze de alţii prin Am întâlnit mulţi oameni frumoşi Îi recunoşti
bogăţie, onoruri, titluri – indiferent cât s-ar uşor. Nu e vorba de trăsături fizice, e vorba
înălţa – niciodată nu va fi mulţumit, liniştit şi despre acea împlinire sufletească ce pare a le
fericit.

378
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

vindeca sufletul. În compania lor ai mereu


zâmbetul pe buze. OM DE ŞTIINŢĂ
Omul se descoperă pe el însuşi când se măsoară
cu obstacolul.
Un om de ştiinţă durează însă atât cât durează
Nu trebuie să fii trist că n-ai fost remarcat. Fii actualitatea lui.
trist că n-ai făcut nimic remarcabil. Camil Petrescu
Oamenii se aseamănă în natura lor; obiceiurile
îi diferenţiază.
OMENIE
Ca să faci lucruri mari nu trebuie să fii mare
geniu, nu trebuie să fii deasupra oamenilor,
trebuie să fii cu ei. Omului îi e de trebuinţă omenia; aloea când
n-are miros e lemn de foc.
Oamenii, ca şi naţiunile, vor acţiona raţional Khosrou Dehlavi
numai după ce toate celelalte posibilităţi au
fost epuizate.
Majoritatea oamenilor sunt de acord cu cel ce-şi Doreşte omenia, iată un adevărat ţel, restul nu
ţine gura. e (decât) deşertăciunea deşertăciunilor.
rumi
Oamenii mari nu s-au considerat niciodată
mari, oamenii mici nu s-au considerat nicio-
dată mici! Omenia este prima virtute.
anonim Proverb

Fiecare om are dreptul să trăiască atât cât poa- OMENIRE


te.
aforism rus
În faptul că poţi beneficia de gândurile altora şi
poţi progresa, în aceasta rezidă forţa omenirii.
Lev Nicolai tolstoi
Omul e mai tare ca piatra şi mai gingaş decât
trandafirul.
Proverb
OMNIPOTENŢA

Omenia este inima omului. Omnipotenţa a făcut din leu un animal al deşer-
Proverb chinez tului.
Valeriu Butulescu

Adu-ţi aminte că eşti om.


Proverb latin ONEST

Cum te porţi cu oamenii, aşa se poartă şi ei cu Să fii maliţios e ceva, dar să fii onest e mult mai
tine. mult.
Proverb polonez Constantin Brâncuşi

Omul sfinţeşte locul. ONOARE


Pomul se cunoaşte după roade şi omul după
fapte. Onoarea; ea este cel mai înalt bun dintre toate
Omul bun e ca pâinea caldă. bunurile exterioare.
aristotel
Omenia omenie cere, şi cinstea cinste.
Omul fără omenie e ca şi trupul fără suflet.
Nimeni nu poate cumpăra onoarea.
Omenia-i mai scumpă ca avuţia.
Pedro Calderón de la Barca
Proverbe româneşti

379
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Omul lipsit de onoare e mai rău decât un mort. Am pierdut destul de puţin când ne-a rămas
Miguel de Cervantes onoarea.
François-Marie arouet de Voltaire

Onorurile sunt plăcute în adevăr, însă întris-


tează când cineva se dezgustă de ele. Onoarea e superioară vieţii.
euripide Proverb bengalez

Onoarea şi ruşinea sunt imboldurile ce stimu- OPERĂ


lează mintea mai mult decât orice, de îndată
ce copilul le poate simţi.
Valoarea operei este deci strălucirea şi măreţia
John Locke
ei covârşitoare.
aristotel

Cu onoarea nu se fac compromisuri.


Napoléon I
O operă nu s-ar putea naşte din indiferenţă.
emil Cioran

Onoarea este cea mai preţioasă medalie pe care


o poate câştiga un om din partea societăţii.
Opera de artă este o bucată de materie şlefuită,
Dumitru Popescu
în care exploadează permanent strălucirea
unei frumuseţi ideale.
Onoarea dobândită este o chezăşie pentru aceea Nichifor Crainic

pe care trebuie s-o dobândim.


Noi încercăm să ne facem o onoare din defectele O operă de artă perfectă este o operă a spiritului
pe care nu voim să le îndreptăm. omenesc şi, de aceea, a naturii însăşi.
François de la rochefoucauld Johann Wolfgang von Goethe

Mai bine să fiu omorât lăsând un nume nepătat, Operele mari se fac, nu cu rezervele trecutului,
decât să trăiesc cu o mie de păcate. ci cu aceea ce fiecare moment pregăteşte
Sanai pentru momentul care vine.
Nicolae Iorga

Onoarea noastră nu e recunoscută decât în


lumea în care trăim; gloria, din contra, aleargă Opera de artă oglindeşte ceva, dar nu ceva
înaintea noastră cu repeziciunea cea mai trecut sau prezent, ci şi ceva care trebuie să
uimitoare. fie….
Onoarea nu depinde decât de ceea ce zice şi ce Karol Irzykowski

face omul însuşi.


Cine-şi calcă onoarea şi credinţa, pierde stima Nu fiecare operă e făcută de autor.
şi încrederea pentru totdeauna, orice ar mai
Opera se prezintă singură, dacă are cui.
face şi oricine-ar fi; urmările fatale ale acestei Stanisław Jerzy Lec
pierderi nu vor întârzia să se arate.
arthur Schopenhauer
Opera de artă este expresia unei emoţii anali-
zate, decantate, trecută prin filtrul gândirii.
Onoarea totdeauna este privită ca un bine în theodor Pallady
sine şi ca ultima ţintă spre care se îndreaptă
totul.
Benedict Spinoza Niciuna, nici cea mai genială dezvoltare a operei
nu îi poate aduce asemenea îmbunătăţiri,
cum îi poate fi adusă prin ştergere.
Dintre legile după care ne conducem, cea dintâi Lev Nicolai tolstoi
este onoarea.

380
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Durata operelor este cea a utilităţii lor. O facultate preţioasă – să poţi să înţelegi punc-
Paul Valèry tul de vedere contrar.
Nicolae titulescu

O operă nu poate să trăiască decât prin dra-


goste; numai dragostea care o creează îi poate Dacă opinia publică este regina lumii, filosofii
da viaţă eternă. conduc această regină.
Émile Zola François-Marie arouet de Voltaire

OPINIE Argumentarea este şi un capitol al politeţii.


P. Zarifopol

Oamenii care discută cu înfocare sunt foarte


aproape de a se înţelege. Foaie verde lobodă, gura lumii slobodă.
Jane austen Zicală românească

Opiniile sunt libere, dar nu şi obligatorii. OPORTUNISM


I. L. Caragiale

Când regii sunt despuiaţi, slugile îşi scot repede


Dacă nu susţii o opinie, susţii contrariul ei. fracurile.
Miguel de Cervantes Stanisław Jerzy Lec

Opinii, da; convingeri, nu. Acesta e punctul de OPORTUNITATE


plecare al mândriei intelectuale.
emil Cioran
Ocazie benefică de a te alege cu o dezamăgire.
ambrose Bierce

Schimbându-ţi fără temei părerea asupra altora,


ajungi să nu mai ai nicio părere despre tine OPTIMISM
însuţi.
Nicolae Iorga
O inflaţie de optimism? Da, dar nu în locul care
mă doare.
Dar ei nu trăiesc pentru a vorbi; nu sunt Wiesław Brudziński
mistuiţi de patima oratoriei, deşi le place să
ţină împleticite lungi discursuri. Nu au nici
pasiunea dezbaterii publice sau a disputei Trăsnit ca din senin, aşa trebuie să moară opti-
amicale de idei şi de opinii, cu toate că îi mistul.
stăpâneşte o insaţiabilă poftă de «conversaţie»; Curios, de „filosofia desperării” cel mai mult se
dar nu suportă să fie contrazişi; nu sunt tem optimiştii.
naturi colocviale. Stanisław Jerzy Lec
Mircea Iorgulescu

Nimic mai plat decât un optimism plin de


Prea des noi ne bucurăm de confortul unei mulţumire de sine.
opinii fără disconfortul cugetării. V. I. Lenin
John F. Kennedy

Este de o mie de ori mai bine să fii optimist şi


Punctele noastre de vedere sunt identice. Depin- să te înşeli, decât să fii pesimist şi să ai drep-
de numai care pe care îl acoperă. tate.
Stanisław Jerzy Lec Jack Penn

381
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ce este optimismul? Este furia de a susţine că Proverb polonez


totul e bine, când îţi merge rău.
François-Marie arouet de Voltaire
ORDINE

Baza optimismului este teroarea absolută.


Mai repede sunt acuzaţi cei care schimbă ordi-
Oscar Wilde
nea, decât cei care schimbă direcţia.
Există ordine creată din haos şi ordine care se
Cel mai bun remediu: optimismul. transformă în haos.
Proverb indian Wiesław Brudziński

OPŢIUNE A trăi cum îţi place e lipsa de măsură. Spiritul


nobil caută ordine şi lege.
Johann Wolfgang von Goethe
Încearcă să fii un om de valoare şi nu neapărat
un om de succes.
albert einstein
În societatea noastră domină o ordine relativă
nu datorită judecătorilor care dau pedepse,
ORĂ procurorilor, organelor de urmărire, pazni-
cilor, călăilor, soldaţilor etc., ci datorită
faptului că fără să se ţină cont de
Nu număra fiecare oră din zi, fă în aşa fel încât demoralizarea pe care aceştia o produc,
fiecare oră din zi să conteze. oamenii se iubesc şi se compătimesc reciproc.
Mark amend Lev Nicolai tolstoi

ORB ORGAN

Orbii te conving uşor să preţuieşti şi mai mult Cel mai important organ sexual este creierul.
vederea. Proverb norvegian
Nicolae Mareş

ORGOLIU
Orbii ne învaţă să vedem.
Jules renard
Orgoliile rănite sunt mai primejdioase decât
interesele lezate.
ORBIRE Louis de Bonald

Orbirea nu este încă crimă, aceasta duce însă Orgoliul: […] insolenţa vanităţii.
la aşa ceva. F. Caballero
Lev Nicolai tolstoi

Orgoliul nu este întotdeauna semnul inimilor


ORDIN mari.
Pierre Corneille

Cine comandă prost, puţin stă-n post.


Nu comanda altuia ceea ce singur nu poţi face. Orgoliile pe mulţi i-au îngropat, la propriu şi la
G. Knapski figurat.

Când toţi comandă, nimeni n-ascultă. Nicolae Mareş


St. Leszczyński

Orice singurătate are momentele ei de orgoliu.


Uşor de comandat, greu de realizat. Octavian Paler

382
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dacă nu am avea orgoliu, nu ne-am plânge de OSPITALITATE


al celorlalţi.
Acelaşi orgoliu care ne face să criticăm defectele Dacă vrei să te ridici deasupra celorlalţi oameni,
de care ne credem scutiţi ne face să dispre- fii ospitalier.
ţuim însuşirile bune pe care nu le avem. anushirvan
François de la rochefoucauld

Musafirul şi peştele în ziua a treia put.


„Marile” orgolii sunt micii neisprăviţi. G. Knapski
Ovidiu Vasilescu

Musafirul pe nepusă-masă e mai rău ca tătarul.


Henry Sienkiewicz
ORIGINALITATE
Salută-l pe oaspete înainte de a te saluta el.
Originalitatea pe care o cauţi e cea mai deplină Proverb arab
dovadă de sărăcia fondului propriu.
Nicolae Iorga
OTRAVĂ

Originalitatea: Întotdeauna copiem stilul cuiva:


Cea mai ucigătoare otrava este lacrima pură.
în cel mai bun caz: al epocii sau pe-al nostru Ionuţ Caragea
propriu.
Stefan Napierski
Diferenţa dintre otrava pentru trup şi pentru
minte constă în aceea că, prima nu are gust,
Originalitatea e suprema valoare în artă.
iar ceea de a doua, sub forma de gazete şi cărţi
Mihai ralea
proaste, deseori e atractivă.
Lev Nicolai tolstoi
Originalitatea este rodul unei culturi adânci.
Constantin rădulescu-Motru

ORIZONT

Toţi trăim sub acelaşi cer, dar nu toţi avem


acelaşi orizont.
Konrad adenauer

383
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

P Pacea între duşmani este de scurtă durată.


PACE M. J. Chénier

Pacea interioară este scopul tău în viaţă. Morala muncii. În război: hotărâre. În
aristotel înfrângere: sfidare. În victorie: mărinimie. În
pace: bunăvoinţa.
Winston Churchill
Pacea este o stare în care frica de orice fel este
necunoscută.
John Buchan Pacea înseamnă libertate fără grijă.
Cicero

Unui război drept, îi preferăm o pace nedreaptă.


Samuel Butler Este mai uşor să faci război decât să faci pace.
Georges Clementeau

Tot ceea ce omenirea a găsit bun şi drept e


aducător de pace, de progres şi de armonie. Pacea e rodul fiecărei bătălii adevărate.
richard Byrd G. M. ebers

Mai mare vrednicie a socoti nu poate, decât Vin alegerile. Se declară pace universală şi
îndată gâlceava în pace a întoarce, şi preacât vulpile au interesul sincer de a prelungi vieţile
mai în grabă ar fi, cu atât mai lăudată ieste. orătăniilor.
Dimitrie Cantemir t. S. eliot

384
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Când vei avea pace cu tine însuţi, curând o vei


avea şi cu ceilalţi.
În timp de pace şi tihnă nu trebuie să uităm
L. de León
vremea de izbelişte.
esop
Dumnezeu nu ne poate oferi fericire şi pace în
afara Lui, pentru că ele nu se află acolo. Nu
Pacea este cea mai sensibilă legătură a univer-
există aşa ceva.
sului.
C. S. Lewis
Charles-Simon Favart

E mai bună şi mai prudentă o pace sigură decât


Pacea nu reprezintă absenţa războiului, ci pre-
o victorie separată.
zenţa justiţiei.
titus Livius
Harrison Ford

Pacea este cel mai groaznic război; în timpul ei,


Pacea proastă e mai grea decât un război.
an. M. Fredro
trebuie să ai răbdarea de a aştepta să-ţi moară
duşmanul.
Victor Martin
Non-violenţa este legea speciei noastre aşa cum
violenţa este legea fiarelor. În fiară spiritul
O să avem pace cu arabii când ei o să-şi iubeas-
doarme şi ea nu cunoaşte altă lege decât a
că copiii mai mult decât ne urăsc pe noi.
forţei fizice. Demnitatea omului cere ca el să
Golda Meir
se supună unei legi superioare – forţei spiri-
tului.
M. Gandhi Pacea e capodopera raţiunii.
J. Muller

Orice om trebuie să caute pacea atât timp cât


are speranţa de a o obţine. Nicio pace nu e veşnică, dar fiecare zi care pre-
th. Hobbes lungeşte pacea este o binecuvântare.
Kaj Munk

Pacea înseamnă libertate înfăptuită, libertate şi


în acelaşi timp adevăr. Pacea nu este o relaţie între naţiuni. Este o stare
aldous Huxley a minţii dată de liniştea sufletului.
Jawaharlal Nehru

„Homo homini lupus”. Filozoful nu ştia că lupii


nu se mănâncă între ei decât la ultima Pacea e mai bună decât cearta şi războiul, fiind-
extremitate. că ultimele aduc răni şi durere, pe când pacea
Garabet Ibrăileanu numai strălucire şi înflorire.
Nezami

Făcătorul de pace nu poate fi niciodată paşnic.


Nicolae Iorga Pacea nu e decât instalarea unei certitudini, fie
şi ea îngrozitoare, după o îndelungată stare de
încordare şi torturare prin incertitudine.
Pacea nu e orice bucurie, e bucuria calmă.
Friedrich Nietzsche
Henri Lacordaire

Pacea este o comoară pe care nu o putem preţui


Pace şi pâine – acestea sunt principalele reven-
îndeajuns.
dicări ale muncitorilor şi ale celor exploataţi.
Charles D'Orléans
Lenin

385
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Englezii nu sunt fericiţi dacă nu se simt nefe- Dacă un ministru de externe susţine până în
riciţi, irlandezii nu fac pace dacă nu sunt în pânzele albe o conferinţă de pace, poţi fi sigur
război, iar scoţienii nu se simt acasă dacă nu că guvernul lui deja a pregătit avioane şi nave
sunt peste hotare. de război.
George Orwell Stalin

Plăcuta pace e potrivită oamenilor; mânia sălba- Fii în pace cu oamenii, în război cu viciile.
tică aparţine fiarelor. Publius Syrus
Ovidiu

Dacă se poate, pe cât stă în puterea voastră,


Dacă oamenii vor să se opună războiului, etatis- trăiţi în bună pace cu toţi oamenii.
mului trebuie să i se opună. Atât timp cât au Pavel din tars
ideea că individul este sacrificabil colectivului,
că unii oameni au un drept să domine pe alţii
Când cineva nu te lasă în pace, tu lasă-l fără
prin forţă, şi că vreun (oricare) pretins „bine”
replică!
justifică aceasta – nu poate fi pace în inte-
Ioan Daniel teompa
riorul unei naţii şi nici pace între naţiuni.
ayn rand

Dacă nu avem pace, e pentru că am uitat că


aparţinem unul altuia.
Pace – pod de aur care poate fi vândut pe câţiva
Maica tereza
arginţi.
Pacea înseamnă curăţirea minţii, blândeţea
sufletului, dulceaţa inimii, odihna vieţii, Pacea nu este absenţa conflictului, ci prezenţa
lungimea prieteniei şi soţia dragostei. alternativelor creative pentru a răspunde la
N. Petrescu-redi conflict.
Dorothy thompson

Pacea este în sine un lucru bun, dar nu este cel


mai bun lucru dacă nu este subordonată Pacea nu se proclamă; pacea se cucereşte … iar
dreptăţii; ea devine un lucru diabolic dacă strădaniile depuse pentru ca ea să izbân-
serveşte ca o mască pentru laşitate ori lene, dească sunt mai grele şi mai îndelungate decât
ori ca un instrument al despotismului ori cele pe care le implică orice altă cucerire… iată
anarhiei. de ce lupta pentru pace are un caracter sacru,
theodore roosevelt căci ea trebuie să nimerească pe cei mai
înverşunaţi duşmani ai muncii creatoare,
îndoiala şi descurajarea…; se poate spune că
Nu ştie ce-i pacea, cel care n-a gustat războiul. omenirea nu posedă pacea, dar ea păşeşte
S. rysiński
spre pace, căci pacea e de fapt un fenomen al
mişcării. Ea este, ceva viu, ce intră treptat în
Cel ce-şi cumpără prin aur pacea, nu şi-o va realitate. Pacea nu e repaus, nu este trân-
putea păstra cu fierul. dăvie.
D. de Saavedra Fajardo Este în interesul păcii şi al dreptăţii de a ne
abţine de la orice intervenţie.

În mâna-ţi dreaptă poartă blânda pace, ca să Lucrările paşnice singure pot asigura pacea şi
impui invidiei tăcere. securitatea omenirii.
William Shakespeare Pacea nu este o simplă vorbă. Pentru a o obţine,
nu ajunge să o afirmăm. Trebuie să o orga-
nizăm.
Pacea nu este absenţa războiului. Este o virtute,
o dispoziţie spre bunăvoinţă, încredere, drep- A fi obligat să nu recurgi decât la mijloace paci-
tate. fice, înseamnă a nu recurge la forţă sau la
Baruch Spinoza violenţă.
Idealul nostru este organizarea păcii mondiale.

386
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Pacea este, înainte de toate, o stare de spirit. E o nenorocire legată de condiţia umană că, în
Pacea este în realitate un fenomen de mişcare. ciuda dorinţei de a ne conserva, ne distrugem
Ea este ceva viu care se înfăptuieşte treptat. unii pe alţii cu mânie şi sminteală.
François-Marie arouet de Voltaire
Pacea nu este nici odihnă, nici delăsare.
Pacea înseamnă înainte de toate o stare de spirit
alcătuită din încredere, din înţelegere recipro- Adu pace pe Pământ, aducând pace celor a
că, din nădejde în ziua de mâine. căror viaţă o atingi.
Neale Donald Walsch
Pacea nu se proclamă, pace se cucereşte.
Marile opere pacifice trebuie să aibă ca deviză:
nimic pentru noi singuri. Pacea nu este un dar al lui Dumnezeu pentru
creaturile sale. Este un dar pe care noi ni-l
Pacea reală îşi are izvorul în încredere şi încre-
facem unul altuia.
derea îşi are izvorul său în stabilitate. elie Wiesel
Pacea cere stabilitate.
Adevărata pace nu poate fi decât mondială. Hrăneşte-ţi inima cu pace. Aceasta înseamnă să
Pacea nu se menţine datorită canoanelor, ci trăieşti în pace cu tine însuţi. Dacă inima este
datorită unor cuvinte energice, spuse în timp plină de neîncredere şi egoism, capul nu
util şi cu forţa necesară pentru a convinge găseşte niciodată căi către pace. Pacea începe
întreaga lume că ele sunt într-adevăr fapte în acolo unde se termină ura şi lăcomia. Lumea
devenire. nu poate fi schimbată cu violenţa, ci numai cu
Baza unică şi sine-qua-non a menţinerii păcii: inima.
înţelegerea internaţională. Aş face crimă ca să obţin Premiul Nobel pentru
Pacea nu se poate realiza prin inacţiune, Pace.
Steven Wright
printr-o retragere în sine însuţi, căci nu prin
oroarea faţă de război acesta va fi evitat.
Nicolae titulescu
Câtă vreme poţi trăi în pace nu bate la poarta
războiului.
Proverb
Trăiţi în pace cu orice om.
tolstoi

Senzaţia cea mai satisfăcătoare: pacea interioa-


Ca să fie pace în lume, trebuie ca popoarele să ră.
Proverb indian
trăiască în pace. Pentru ca popoarele să tră-
iască în pace, oraşele nu trebuie să se ridice
unele împotriva altora. Pentru a fi pace în Scump e bănuţul cu care poţi cumpăra pacea.
oraşe, vecinii trebuie să se înţeleagă. Ca să fie Proverb polonez
pace între vecini, trebuie ca armonia să dom-
nească în familie. Ca să fie pace în casă,
trebuie s-o găseşti în propria inima. Pacea să-ţi fie gândul tău, pacea – cuvântul tău,
Lao tse pacea – cinstea cea mai mare.
Dreptatea cu pacea când se îmbrăţişează ferici-
Când este pace în lume, un om de bine îşi ţine rea ne înconjoară.
Proverbe româneşti
sabia alături de el.
Sun tzu
PAGUBĂ
Cine nu face mai înainte de toate pace cu sine
şi cu oamenii, nu se poate împăca nici cu În pagubă, leahu înţeleptu’.
Dumnezeu. Miron Costin
Ion Untaru

La fapta bună nimeni nu păgubeşte niciodată.


Farrokhi

387
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Paradoxul Culturii: „Televizorul este o sursă de


cultură, de fiecare dată când cineva îl por-
Neştiinţa spre pagubă te duce.
Iordache Golescu
neşte, merg în camera alăturată pentru a citi
o carte!”
Paradoxul Umorului: „Râsul este un lucru prea
Pripeala în muncă aduce pagubă. serios!”
Nezami Groucho Marx

PANĂ Paradoxul Tehnicii: „Tehnica ne apropie pe cei


mai îndepărtaţi şi ne îndepărtează de cei
Pana-i unealta dreptăţii, iar spada a războiului. apropiaţi!”
Naser Khosrou Michele Norsa

PANICĂ Paradoxul Sentimentelor (al raţiunii): „Inima are


raţiuni pe care Raţiunea nu le are!”
Pascal
Când păianjenii îşi ţes pânza din frânghii, ele-
fanţii intră în panică.
Valeriu Butulescu Paradoxul orbirii: „Ceea ce este important nu se
vede cu ochii. Se vede doar cu inima!”
el Principito
PARADIS

Când îţi propui un scop, timpul, în loc să creas-


Pământul e singurul loc în care se poate crea
că, scade.
Paradisul.
rivarol
Octavian Paler

PARADOX Paradoxul Sensului: „Nu va ajunge mai înainte


cel ce merge mai repede, ci cel ce ştie unde
merge!”
Suma totală a nenorocirilor care încă nu ni s-au Seneca
întâmplat, se numeşte fericire.
r. Dianu
Paradoxul Mulţumirii: „Suferim prea mult pen-
tru puţinul care ne lipseşte şi ne bucurăm
A trăi înseamnă a muri. prea puţin de multul pe care-l avem!”
Friedrich engels William Shakespeare

Paradoxul: arta de a lua în râs simţul comun. Paradoxul Liniştii: „Tăcerea este strigătul cel mai
e. Gómez de Baquero
puternic!”
Shopenhauer

Mereu ne gândim cum vom trăi şi niciodată nu


trăim în prezent. Cel mai scurt drum dintre două puncte este
Manilius
mereu în construcţie.
Prima pasăre va prinde viermele, dar al doilea
Paradoxul Fericirii: „În timp ce din punct de şoarece fură caşcavalul.
vedere obiectiv suntem mai bine ca niciodată, axiomă a secolului al XXI-lea
din punct de vedere subiectiv, suntem profund
nesatisfăcuţi!”
Jose antonio Marina
Paradoxul vremurilor noastre în istorie este că
avem: clădiri mai mari, dar suflete mai mici;
autostrăzi mai largi, dar minţi mai înguste.
Cheltuim mai mult, dar ne bucurăm mai

388
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

puţin. Avem case mai mari, dar familii mai Paradoxul Ajutorului: „Dacă vrei să fii ajutat în
mici. Avem mai multe accesorii, dar mai puţin ceva, cere-o cuiva care este ocupat; Cel care
timp; avem mai multe funcţii, dar mai puţină nu face nimic îţi va spune că nu are timp!”
minte, mai multe cunoştinţe, dar mai puţină Paradoxul Banilor: „A fost un om atât de sărac,
minte, mai multe cunoştinţe, dar mai puţină atât de sărac, atât de sărac, că singurul lucru
judecată; mai mulţi experţi şi totuşi mai multe pe care-l avea, erau doar banii!”
probleme, mai multă medicină, dar mai puţină
Paradoxul Timpului: „Du-te încet, pentru că mă
sănătate. Bem prea mult, fumăm prea mult.
grăbesc!” (Grăbeşte-te încet.)
Cheltuim prea nesăbuit. Râdem prea puţin.
Conducem prea repede. Ne enervăm prea tare. Paradoxul Înţelepciunii: „Cine ştie mult, ascul-
Ne culcăm prea târziu, ne sculăm prea obosiţi. tă; cine ştie puţin, vorbeşte. Cine ştie mult,
Citim prea puţin, ne uităm prea mult la întreabă; cine ştie puţin judecă!”
televizor şi ne rugăm prea rar. Ne-am Paradoxul Generozităţii: „Cu cât dăm mai mult,
multiplicat averile, dar ne-am redus valorile. cu atât primim mai mult!”
Vorbim prea mult, iubim prea rar si urâm prea
Paradoxul Cunoaşterii: „Omul caută răspunsuri
des. Am învăţat cum să ne câştigăm existenţa,
şi găseşte întrebări!”
dar nu cum să ne facem o viaţă. Am adăugat
ani vieţii şi nu viaţă anilor. Am ajuns până la Paradoxul Cotidianului: „Lucrurile cele mai mă-
lună şi înapoi, dar avem probleme când runte sunt cele mai importante!”
trebuie să traversăm strada să facem cunoş- Paradoxul Expertizei: „Nu este nimic mai rău
tinţă cu un vecin. Am cucerit spaţiul cosmic, decât un expert care împiedică progresul în-
dar nu şi pe cel interior. Am făcut lucruri mai tr-un domeniu!”
mari, dar nu şi mai bune. Am curăţat aerul, Paradoxul Bogăţiei: „Nu este cel mai bogat cel
dar am poluat solul. Am cucerit atomul, dar care are cel mai mult, ci cel care are nevoie de
nu şi prejudecăţile noastre. cel mai puţin!”
Scriem mai mult, dar învăţam mai puţin. Plă- Paradoxul Afecţiunii: „Cu cât oferi mai multă
nuim mai multe, dar realizăm mai puţine. Am dragoste, cu mai multă te umpli!”
învăţat să ne grăbim, dar nu şi să aşteptăm. anonim
Am construit mai multe calculatoare: să deţi-
nă mai multe informaţii, să producă mai
multe copii ca niciodată, dar comunicăm din PARAZITISM
ce în ce mai puţin. Acestea sunt vremurile
fast-food-urilor şi digestiei încete; oamenilor Adevăratul diagnostic al nobilimii moderne e
mari şi caracterelor meschine; profiturilor parazitismul.
rapide şi relaţiilor superficiale. Acestea sunt George Bernard Shaw
vremurile în care avem două venituri, dar mai
multe divorţuri. Case mai frumoase, dar
cămine destrămate. Acestea sunt vremurile în PARLAMENT (PARLAMENTAR)
care avem excursii rapide, scutece de unică
folosinţă, moralitate de doi bani, aventuri de-o Ajutorul extern trebuie înţeles ca un transfer de
noapte, corpuri supraponderale şi pastile care bani de la oamenii săraci din ţările bogate
îţi induc orice stare, de la bucurie, la linişte şi către oamenii bogaţi din ţările sărace.
la moarte. Sunt nişte vremuri în care sunt Douglas Casey
prea multe vitrine, dar nimic în interior.
Vremuri în care tehnologia îţi poate aduce
această scrisoare şi în care poţi decide fie să Eu cred că o ţară care încearcă să prospere prin
împărtăşeşti acest punct de vedere, fie să stabilirea de taxe mari este ca un om care,
ştergi aceste rânduri. Aminteşte-ţi să-ţi petreci stând într-o găleată, încearcă să se ridice
timp cu persoanele iubite, pentru că nu vor fi trăgând de mâner.
lângă tine o eternitate. Răul inerent al capitalismului este împărţirea
Paradoxul Improvizării: „Cea mai bună impro- neechitabilă a bogăţiilor.
vizaţie este aceea care a fost mai bine Bunul inerent al socialismului este împărţirea
pregătită!” echitabilă a sărăciei.
Winston Churchill

389
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Pasiunea este presentimentul iubirii şi al infini-


tului ei, după care aspiră orice suflet sensibil;
Un guvern suficient de mare, încât să-ţi dea tot
e o speranţă ce poate fi înşelată.
ce ai nevoie, este suficient de puternic să-ţi ia
Honoré de Balzac
tot ce posezi.
thomas Jefferson
Aşa cum raţiunea este rebelul credinţei, la fel şi
pasiunea este rebelul raţiunii.
De ce are nevoie ţara asta: de mai mulţi
thomas Browne
politicieni fără loc de muncă.
edward Langley
Toate pasiunile sunt amăgitoare; ele se feresc pe
cât pot de ochii altora şi se ascund de ele
Un liberal este cineva care se simte îndatorat
însele.
faţă de aproapele său, care datorie este de
Jean de la Bruyere
acord să o plătească din banii tăi.
Gordon Liddy
Pasiunea e o adevărată pasăre Phoenix; când
cea veche piere în foc, o alta, nouă, se ridică
Să zicem că eşti un idiot. Şi să zicem că eşti
din cenuşa ei.
membru al parlamentului. Dar asta înseamnă
Byron
deja că mă repet.
Nicio viaţă, libertate sau proprietate nu este în
siguranţă, atâta timp cât aparatul legislativ Omul lăsat în voia pasiunilor e un sălbatic.
George Călinescu
este în sesiune.
Mark twain

Mi-am distrus pasiunile, cam la fel cum un om


În general, arta de a guverna constă în capa- violent îşi ucide calul, neputând să-l ţină în
citatea de a lua cât mai mulţi bani de la o frâu.
Nicolas Chamfort
parte de cetăţeni, pentru a o da altora.
François-Marie arouet de Voltaire

Pasiunile i-au ajutat pe oameni să descopere


Să vorbeşti este ieftin, în afară de cazul în care raţiunea.
Luc de Clapiers (Vauvenargues)
o face parlamentul.
anonim

Niciun lucru măreţ din lume nu a fost realizat


fără pasiune.
George William Curtis
PASĂRE

Păsările îşi ascund veşnicia sub aripi. Pasiunile ne înşală, lipsa lor ne dezgustă.
Ionuţ Caragea Barbu Delavrancea

Cum ar putea să cadă totul dacă există păsări? Principalul efect al tuturor pasiunilor în oameni
Nichita Stănescu este că ele împing şi dispun sufletul să voiască
lucrurile pentru care ele pregătesc corpul:
astfel că sentimentul fricii îl face să voiască a
PASIUNE fugi, cel al îndrăznelii să voiască a lupta, şi tot
aşa cu celelalte.
rene Descartes
Pasiunea înseamnă şi suferinţă şi tranziţie
totodată; pasiunea încetează atunci când
speranţa a murit. Fără pasiuni nu există nici sublimul, fie în
moravuri, fie în creaţie – artele frumoase s-ar

390
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

întoarce înapoi la copilăria lor, iar vârstele s-ar o pantă unică, ci mai degrabă o efervescenţă
bagateliza. anarhică a vieţii, ca a unui corp sub
Condamnăm neîncetat pasiunile; le imputăm muşcătura unui acid.
Julien Gracq
toate nefericirile omului şi uităm că ele sunt
şi izvorul tuturor plăcerilor sale.
Denis Diderot
Numai pasiunile mari pot da naştere oamenilor
mari.
Claude adrien Helvetius
Pasiunea este mărturia entuziasmului pe care
îl trezeşte un anumit ţel, precum şi revolta
împotriva împrejurărilor vitrege exterioare O pasiune, cu cât n-o satisfaci, cu atât te chinu-
care împresoară acest ţel. ieşte mai mult.
Feodor Mihailovici Dostoievski Garabet Ibrăileanu

Pasiunile combat inerţia şi nepăsarea, care Pasiunile dau sufletului omenesc accente nouă;
uzează pe om mai repede ca viciile. valoarea fiecăruia nu e potrivită cu natura
Joseph athanase Paul Doumer
pasiunii, ci cu puterea ei.
Nicolae Iorga

Este evident că nu putem explica ce este pasiu-


nea unei persoane care nu a trăit-o aşa cum Persoana care nu a trecut prin infernul
nu putem explica orbului ce este lumina. pasiunilor sale, nu le-a depăşit niciodată.
thomas Stearns eliot Carl Gustav Jung

Pasiunile înjosesc, pasiunea înalţă. Pasiunea este singurul lucru trist care rezistă.
Mihai eminescu J. de Lerspinasse

Cei care socotesc slabi pe oamenii stăpâniţi de Pasiunea arde, e dinamică, duce la ţintă.
pasiuni se aseamănă cu acel doctor care l-a
Pasiunea este semnalul unei relaţii tonice şi
numit nebun pe un bolnav, doar pentru că-l
armonioase ce permite obiectivarea deplină şi
văzuse doborât de febră.
Ugo Foscolo
creaţia entuziastă.
Mircea Maliţa

În tot ce faci cu pasiune, zideşti o parte din tine.


Mariana Fulger
Pasiunea nu cunoaşte alfabetul raţiunii! Pasiu-
nii îi este indiferent ce îi oferă celălalt, ea vrea
să se manifeste pe deplin, vrea să-şi dăruiască
Dacă pasiunea e cea care te conduce, lasă raţi- întreaga voinţă, chiar şi atunci când nu pri-
unea să ţină hăţurile. meşte în schimb decât sentimente suave,
Benjamin Franklin politeţe, amiciţie sau simplă răbdare!
Sandor Marai

Să nu faci nimic când eşti dominat de o pasiune


furibundă. E ca atunci când încerci să navi- Presupunând că pasiunea umană are forţa de a
ghezi pe mare, pe vreme de furtună. sta deasupra tuturor absurdităţilor, nu se
thomas Fuller poate susţine cu tărie că nu dispune de forţa
de a sta şi deasupra absurdităţii pasiunii
înseşi.
Sufletul nostru e o urnă în care închidem cenu- Yukio Mishima
şa patimilor stinse.
Octavian Goga
Pasiunea este monstru al inimii, iluzie a
spiritului, vână fantomă a greşelii şi minciunii.
Pasiunea nu este o idee fixă, o încercuire Montesquieu
strânsă a preocupărilor, canalizarea vieţii pe

391
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

atât de vană, pe cât de ridicolă, să vrei să le


distrugi.
Pasiunea este o flacără misterioasă.
Jean Jacques rousseau
tuti-Name

Cel mai mare păcat poate singurul pe care îl


Pasiunea n-are nevoie de motivări. Ea nu cere
poate comite pasiunea este să te întristeze.
neapărat să fie înţeleasă şi explicabilă. Dim-
Dorothy Leigh Sayers
potrivă, începe acolo unde nu mai e nimic de
explicat, sfârşind abia când simte din nou
nevoia de lămuriri. În vârtejul pasiunii trebuie păstrată măsura
Octavian Paler care să-i mai domolească puţin sălbăticia.
William Shakespeare

Pasiunile stăpânite sunt virtuţi.


Oricât de largă inimă ar avea un om, el nu este Omul care se lasă înlănţuit de o pasiune nu mai
capabil decât de o singură mare pasiune. are aceeaşi putere pentru a-şi împlini înda-
Blaise Pascal toririle sale ca şi pentru a se opri de la ceea ce
trebuie ocolit.
Socrate
Nicio faptă nu-i posibilă fără pasiune, fără dra-
goste.
Ivan Petrovici Pavlov Orice pasiune adevărată nu vrea să ştie de
nimic altceva decât de ea.
Pasiunea e tot ce poate fi mai interesant, căci în
Pasiunea este un fel de febră a minţii, care te
ea totul e neprevăzut, iar purtătorul îi este
lasă întotdeauna mai slab decât te-a găsit.
victimă.
William Penn
Satisfacerea unei pasiuni oarecare înseamnă
fericire.
Niciun pas nu s-a făcut în istorie fără ajutorul
Dacă contemporanii unui om nu pot nici să-i
pasiunii.
Gheorghi Valentinovici Plehanov
ajute, nici să-i stăvilească pasiunile, atunci îşi
bate joc de ei.
Stendhal
Pasiunea de a şti este pasiunea adevărului.
Dumitru Popescu
Fiecare pasiune în inima omului este la început
cerşetor, apoi oaspete şi până la urmă – ca un
Numai o pasiune puternică, unică, nezdrunci- gospodar în casa lui. Caută să îl respingi pe
nată dă preţul adevărat vieţii. cerşetor, nedeschizându-i uşa casei.
Liviu rebreanu
Acceptăm numai acele gânduri care tolerează
pasiunile noastre, care ne justifică.
Lev Nicolai tolstoi
Pasiunile sunt singurii oratori care conving
întotdeauna.
Pasiunea preface adesea într-un scrântit pe cel Numai pasionaţii realizează opere într-adevăr
mai inteligent om şi le dăruieşte adesea inteli- durabile şi fecunde.
genţa chiar şi celor mai proşti. Miguel de Unamuno
François de la rochefoucauld

Pasiunile sunt vânturile care umflă pânzele


Pasiunea nu se indică; trebuie să ţi-o alipeşti cu corăbiei; uneori, ele o îneacă, dar fără ele
totul! corabia n-ar putea pluti.
romain rolland
Putem fi siguri că reuşim atunci când ne adre-
săm pasiunilor oamenilor, mai degrabă decât
Pasiunile noastre sunt principalele unelte ale raţiunii lor.
François-Marie arouet de Voltaire
conservării noastre; este, deci, o încercare pe

392
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

amână-ţi pasiunile, căci zilele şi ceasurile care


trec sunt un câştig.
Nimeni nu face pasiuni pentru femei cumseca-
Ibn al-Muqaffa'
de.
Ileana Vulpescu
Patima este un foc care distruge totul şi pe care
cu greu îl stingi.
A fi apt de o pasiune şi a nu o trăi, te face in-
rumi
complet şi limitat.
Metoda experimentală este singura metodă prin
care se poate ajunge la o analiză ştiinţifică a Patima e un foc, fereşte-te de el.
Saadi
pasiunilor.
Oscar Wilde

PATRIE
Niciun lucru măreţ din lume nu a fost realizat
fără pasiune. Românul îşi iubeşte pământul unde s-a născut
George William ca un rai, din care tiraniile cele mai crude nu
sunt în stare a-l goni.
Vasile alecsandri
Pasiunea este o emoţie a sufletului, opusă drep-
tei raţiuni şi contrară naturii.
Zenon Patria, această fiinţă ideală pe care locuitorii ei
sunt gata a o apăra cu viaţa, este identitatea
intereselor, ideilor, pasiunilor care-i strânge şi
Pentru majoritatea oamenilor, cuvântul „floarea
întruneşte în apărarea unui bine comun.
pasiunii”, evocă imagini cu locaţii exotice şi
Nicolae Bălcescu
fructe cu calităţi afrodisiace misterioase.
Fructul pasiunii posedă un gust aromat, ce nu
a fost găsit în niciun alt fruct de pe pământ. Patriot, cineva pentru care interesele unei părţi
par superioare faţă de cele ale întregului, pă-
Floarea pasiunii se mai numeşte şi Floarea
călitul politicienilor şi unealta cuceritorilor.
Suferinţei, sau „floarea celor cinci răni”.
ambrose Bierce
„Pasiune” nu se referă la dragoste, ci la Patimile
lui Hristos pe cruce. Are peste o sută de cârcei
care, conform tradiţiei, reprezintă numărul de România este patria noastră şi a tuturor româ-
spini din coroana pusă pe capul lui Hristos. nilor. E România celor de demult şi-a celor de
Cele trei antene ale pistilului, reprezintă cele mai apoi. E patria celor dispăruţi şi a celor ce
trei cuie, folosite la răstignire. va să vie.
Barbu Ştefănescu Delavrancea
Pasiunea – o floare binecuvântată.
anonim

Cetatea care-şi păstrează oamenii, are cel mai


sigur zid de apărare.
Pasiunea învinge toate piedicile.
eschil
Proverb arab

PATIMĂ Nu vă ofer nici plată, nici cazare şi nici mâncare;


vă ofer doar foamete, sete, măsuri forţate, lup-
te şi moarte. Lăsaţi-l pe cel care îşi iubeşte
Să ştii că cel aflat în frunte împins de patimă ţara şi cu inima, nu numai cu gura să mă
până la urmă nu va ajunge la izbândă. urmeze.
Ferdousi Giuseppe Garibaldi

Dacă te-ai gândit la un lucru bun, ia-o înaintea Ce este Patria? Uneori este această emoţie colec-
pasiunilor tale pentru ca să nu ţi-o ia ele tivă.
înainte. Dacă te-ai gândit la un lucru rău, Prinţul Ghica

393
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Reacţiunea nu dezarmează în nicio împrejurare, Nu daţi poporului vostru legi şi leacuri aduse de
ea exploatează până şi durerile patriei. la alţii.
Spiru Haret Mihail Sadoveanu

Greşelile născute din iubire de Patrie le iartă şi Nu am pe lume loc mai scump decât patria mea.
Dumnezeu din Cer. theognis

Fii liber sau conservator, fii cum ştii, dar crede


în patrie. Patria […] este leagănul eroilor, vatra în care se
Bogdan Petriceicu
călesc caracterele, căpătând tăria diamantului
şi a oţelului.
L. N. tolstoi
Nu pot vedea ceva mai bun ca patria.
Homer

Patria se cheamă norodul, iar nu tagma jefui-


Patria este suma consacrărilor fiecăruia din torilor.
cetăţenii ei. Dar cum nu socotiţi dumneavoastră că patria se
Władysław Loranc cheamă poporul, iar nu tagma jefuitorilor?
tudor Vladimirescu

Fumul patriei e mai plăcut decât focul străin.


Lucian din Samosata Pâinea în patria ta e mai bună decât prăjiturile
în ţară străină.

Atâta timp cât tu eşti dispus să mori pentru Patria se află acolo unde inima este înlănţuită.
François-Marie arouet de Voltaire
umanitate, viaţa ţării tale este nemuritoare.
Giuseppe Mazzini

Omul fără patrie e ca privighetoarea fără cântec.


Proverb rus
Patria mea! Tu eşti ca sănătatea.
adam Mickiewicz

PATRIOTISM
Patria este acolo unde-ai dori să mori.
Stefan Napierski Nu cu fraze şi cu măguliri… se iubeşte şi se
creşte naţia adevărată.
Mihai eminescu
Dragostea de patrie este cea dintâi religie a
omului civilizat.
Devotamentul faţă de patrie este cea dintâi Mai bine să fii omorât de oricare în luptă, decât
dintre virtuţi. să dai ţara duşmanului.
Napoléon I Ferdousi

Iubirea de patrie începe cu iubirea de trecutul Patriotismul – floarea care nu se lasă ofilită în
patriei. În acest trecut se află rădăcina nicio arşiţă.
secundei noastre. Nu există om care să-şi Nicolae Mareş

iubească patria şi care să nu aibă capacitatea


de a iubi trecutul ei. Şi fireşte, din nou, a iubi
Patriotismul este un fel de religie; este oul din
trecutul nu înseamnă a iubi greşelile
care ies războaiele.
trecutului. Guy de Maupassant
adrian Păunescu

Îmi iubesc ţara atunci când nu mă uit la tele-


Patria e locul unde am iubit şi am fost iubit.
vizor şi când nu merg pe stradă.
alecu russo
Octavian Paler

394
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Despre dragostea de patrie nu pălăvrăgi. Dacă pierzi atâta timp cu spoveditul, a zis popa,
rumi când o să mai păcătuieşti?
Wiesław Brudziński

Patriotismul nu se măsoară cu zgomotul. Numai


cu fapta. Am comis cel mai grav dintre păcatele pe care le
Zaharia Stancu poate comite un om: n-am fost fericit.
Din păcate, la optzeci de ani poţi să fii îndrăgos-
În sângele nostru dorm strămoşii care aşteaptă tit, eu scriu într-adins pentru a mă sustrage
ceasul de a fi deşteptaţi în mărire. dragostei.
Jorge Luis Borges
Marea datorie a oricărui român este astăzi să-şi
amintească ceea ce îl uneşte de ceilalţi şi să
uite ceea ce îl desparte de ei. O singură fisură va cufunda corabia aşa cum un
Este necesar ca tinerimea română, oriunde s-ar singur păcat îl va distruge pe păcătos.
John Bunyan
găsi, să rămână o tinerime legată de pământ.
Nimic nu poate preţui mai mult ca glia părin-
tească. Orice păcate, cât de mici, au avut nevoie în toate
Vrem să fim prietenii tuturor naţiunilor fără timpurile de justificare.
Samuel Butler
excepţie, dar în treburile noastre nu primim
ca stăpân decât pe noi înşine.
Nicolae titulescu
Fără păcat sunt cei fără dorinţe.
Ce păcat că la şcoala vieţii nu există repetenţie.
Omul fără patrie e ca privighetoarea fără grădi- Păcat că au dispărut dinozaurii, am fi putut
nă. face atâtea din pielea lor.
Proverb
Pentru asemenea zvonuri e păcat să-ţi mai speli
urechile.
PATRON Păcatul e ca apa de mare, când bei, ţi se face
mai sete.
De câte ori îţi trece prin cap gândul că patronul Păcatul primordial, păcatul de a cunoaşte, vir-
tău e cam tâmpit, aminteşte-ţi că, dacă ar fi tutea ignoranţei.
fost mai deştept, n-ar fi avut nevoie de servi-
Cu preţul a trei păcate am comis zece binefaceri,
ciile tale şi tu ai fi, prin urmare, fără slujbă.
în competiţia cu viciul, virtutea conduce
albert Grant
detaşat.
E păcat să-ţi periclitezi dantura, scrâşnind a
PAZNIC răzbunare.
Inactivitatea ne fereşte de păcat, dar lenea este
Unde păstorul e orb, lupul e singur baci. păcatul suprem.
Sanai
Păcatele nu se prescriu, se reeşalonează.
Valeriu Butulescu
PĂCAT
Odată cu Păcatul Originar, omul a devenit străin
Am făcut cea mai bună afacere de pe Pământ. de sine tocmai fiindcă şi-a vândut propria sa
Unde altundeva poţi păcătui şi ştii în acelaşi sacralitate, ca pe o marfă care să hrănească
timp că vei fi iertat pentru păcatele tale? religia.
armand assante
De ce nu a lăsat Dumnezeu oameni fără păcat
care să nu mai fie nevoiţi să-i cerşească mila?
Sorin Cerin
Păcatul săvârşit şi trecut nu trebuie repetat.
abushokur Balkhi

395
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Păcatul este expresia religioasă a remuşcării. Există unele păcate care sunt pe drept consi-
emil Cioran derate mai grave decât infidelităţile.
Jean Baptiste Massillon

Ceea ce pentru alţii sunt păcate, pentru noi


sunt erori. Săvârşirea păcatului este o nenorocire uriaşă.
Paulo Coelho Ibn al-Muqaffa'

Fiecare păcat este rezultatul colaborării. Păcatul nostru cel mai mare este că facem orice
Stephen Crane anormalitate să devină normalitate.
Octavian Paler

Păcatul este un bumerang pe care ştii când îl


arunci, dar nu ştii când se întoarce şi te Dracu are destulă dulceaţă păcatele să le-ndul-
loveşte în cap. cească.
robert Frost W. Potocki

Mare păcat, tocmai ajunsesem gard în gard cu De n-ar fi păcătuit, omul de mult ar fi murit.
fericirea. St. reymont

Poate ajungeam cu toţii sfinţi, dacă păcatul ar


fi avut gustul chininei. Nimic nu încurajează păcatul la fel de mult ca
Vasile Ghica
mila.
William Shakespeare

Când noi ne aducem aminte de păcatele noas-


tre, Dumnezeu le uită. Sfinţii sunt păcătoşi care se descurcă.
Păcatul mărturisit devine mai mic, cel nemărtu- robert Louis Stevenson
risit devine mai mare.
Smerenia covârşeşte păcatele noastre şi ne A păcătui este o treabă umană, a justifica păca-
ridică, iar mândria ne apasă sufletele spre tele este o treabă diavolească.
pământ şi ne coboară.
Ioan Gură de aur
Dacă ne cercetăm bine, aproape întotdeauna
vom găsi la noi un păcat pe care-l osândim la
alţii.
Păcatul fiecărui om este instrumentul pedepsei Combate păcatul, dar cu păcătosul te împacă.
lui, iar nelegiuirea lui îi este transformată în
Orice păcat se trage din necunoaştere.
propriu-i chin.
Sfântul augustin de Hipova Să păcătuieşti este un lucru uman, să îţi justi-
fici păcatul e diabolic.
Fiecare păcat îşi are începutul în gânduri.
Cine te iubeşte mult şi te urăşte mult îţi vede
păcatele. Păcatul nu încetează de a fi păcat pentru că
Nicolae Iorga mulţi oameni îl fac şi se mai şi laudă cu aceas-
ta.
Diferenţa dintre omul bun şi rău nu constă în
Acela dintre voi care este fără de păcat, să arun-
aceea că primul păcătuieşte puţin, iar al doilea
ce prima piatră.
mult, ci în aceea că primul îşi cunoaşte
Adevărat vă spun vouă: cine comite un păcat, păcatele şi luptă împotriva lor, al doilea – nu.
devine sclavul păcatului.
Iisus Cine a greşit o dată, totdeauna îşi simte vina,
cine greşeşte prea des, tratează păcatul ca pe
o chestiune admisibilă.
Nu există păcat, doar ignoranţă. Lev Nicolai tolstoi
Christopher Marlowe

396
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Păcatul celui care spune adevărul este de a fi în


viaţă pentru a putea fi ascultat.
Ceea ce pe pământ se naşte, în pământ se
Marius torok
preface.
Gamius
Am căzut prin păcat, dar ne ridicăm prin căinţă.
Păcatul este o rană care, ascunsă de ochiul Sărman pământ! Toate umbrele noastre cad pe
medicului, devine incurabilă. el.
Orice păcat este o ocară. Stanisław Jerzy Lec
Sfântul Vasile cel Mare

Pământul e mama întregului norod.


Păcatul este singura pată de culoare, care există a. Zeglicki
în viaţa modernă.
Oscar Wilde
Pământul e o mamă care naşte aur.
Proverb
Când mulţi păcătuiesc, pe niciunul nu-l pedep-
seşti.
Viaţa pe toţi ne răpune, pământul sfânt rămâne.
I. Zawadzki
Proverb polonez

Toate greşelile şi păcatele se plătesc.


anonim
Din perspectiva credinţei, Pământul nu este un
rezervor nelimitat de bogăţii, care poate fi
exploatat la nesfârşit, ci este, de asemenea, o
Visarea nu-i un păcat. parte din Misterul Creaţiei, de care este voie
Proverb să ne folosim, dar spre care trebuie în acelaşi
timp să ne îndreptăm cu admiraţie şi respect.
Papa Ioan Paul al II-lea
Pricinile tuturor păcatelor: lăcomia şi mânia.
Proverb arab
Viaţa pe Pământ ne arată că absolut totul este
trecător şi perisabil.
Şi sfântul de şapte ori pe zi păcătuieşte.
Proverb polonez Am venit pe Pământ să învăţăm să iubim necon-
diţionat, aceasta este averea noastră pentru
veşnicie.
PĂCĂLEALĂ anonim

Este întotdeauna mai uşor să păcăleşti o lume Pământul este poarta cerului.
întreagă decât un singur om. Proverb arab
Liu Feng

PĂRERE GREŞITĂ
PĂGÂN

Este mai dificil să distrugi o părere greşită decât


Sunt mai mult păgân decât creştin. un atom.
Octavian Paler albert einstein

PĂLĂVRĂGEALĂ Toată lumea are dreptul la o părere. Dar, vezi


tu, a ta e idioată.
Pălăvrăgeala – şi ea e sminteală. anonim
Proverb

PĂRINŢI
PĂMÂNT

397
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cum îi mama, aşa vor fi şi copilaşii. aug. Brizeux


M. Kuligowski

Fiecare părinte îşi recunoaşte totdeauna fiul ca


Cel nepedepsit de părinţi cu nuiaua, îl pedep- fiu al său, fie că are sau nu talent.
seşte călăul cu barda. Confucius
S. rysiński

Pregăteşte-ţi pe fii să fie asemeni omului de


Nimic nu se lipeşte mai repede de copii decât bine, de voinţă şi de curaj care vrei să fii tu
exemplul părinţilor. însuţi; pe fiicele tale, ca să fie asemenea femeii
P. Skarga desăvârşite ce ţi-ai dorit-o de soţie.
Paul Doumer

Răzvrătirea împotriva tatălui şi a mamei este un


păcat pentru suflet şi o nenorocire pentru Sileşte-te din răsputeri să fii tu însuţi ceea ce ai
familie. vrea să fie copilul tău.
Platon Fr. W. Förster

A nu-şi iubi părinţii înseamnă rea-voinţă; a şi-i Copiii vor fi bine crescuţi, dacă şi părinţii înşişi
uita sau chiar a se ruşina de ei este o nebunie. au fost bine crescuţi.
Seneca Johann Wolfgang von Goethe

Poartă-te cu părinţii tăi, precum ai dori să se Părinţii au mai mare grijă de fericirea copiilor,
poarte şi copiii tăi cu tine. decât copiii înşişi, căci ei nu se lasă orbiţi de
Socrate patimi sau imbolduri necugetate şi orânduiesc
totul cu mai multă înţelepciune, astfel încât,
cu timpul, şi copiii să se declare mulţumiţi.
Mama este o corabie cu pânze, iar tatăl îi este Carlo Goldoni
catarg.
Proverb arab
Numai tatăl nu invidiază talentul fiului său.
Hitopadesa
Fiinţele cele mai necesare: părinţii.
Proverb indian
Un tată şi o mamă care nu-şi educă copiii sunt
pentru ei duşmani.
Cum e pomul, aşa-i şi rodul, cum e tatăl, aşa-i Ioan Hrisostom
şi băiatul.
Nu-i mamă cea care a născut, ci aceea care a
crescut. Faptele bune ale tale vor fi pornirile bune ale
Proverbe poloneze fiilor tăi. Măcar atât ar trebui să te îndemne a
le face.
Nicolae Iorga
PĂRINŢI ŞI COPII

Şi care lăcaş ar fi mai sfânt decât inima părin-


Părinţii trebuie să ştie că copiii virtuoşi le ţilor, cel mai blând judecător, cel mai intim
procură la orice vârstă multă bucurie şi părtaş, soarele dragostei a cărui văpaie în-
adâncă mulţumire, fiindcă în preocuparea călzeşte străfundurile cele mai intime ale
atentă a părinţilor stă izvorul de bune însuşiri năzuinţelor noastre.
ale copiilor. Karl Marx
Leone Battista alberti

Copilul se-nvaţă, când nu se răsfaţă.


Este mult mai uşor fiului de a cere tatălui, decât anton Pann
tatălui să ceară fiului.

398
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un tată are două vieţi, pe a sa şi pe a fiului său. Te-ai întrebat vreodată câte mâini au făcut
J. renard pâinea, pe care, cu una singură, o duci la
gură?
tudor Muşatescu
Greşeala tatălui nu trebuie niciodată să vatăme
pe fiu.
Publius Syrus Dai pâine, dă poruncă.
Proverb

Mâna care mişcă leagănul guvernează lumea.


Proverb american PEDAGOGIE

Un tată aspru va avea copii buni; o mamă Pedagogia sau ştiinţa educaţiei este sau fizică,
îngăduitoare va avea copii răi. sau practică.
Proverb chinez Immanuel Kant

Părinţii prea buni pricinuiesc pieirea copiilor. Pedagogia este o ştiinţă dialectică, care nu
Proverb francez admite absolut nicio dogmă.
a. S. Makarenko

Nu există templu mai frumos ca o mamă.


Proverb indian Ce nu ştiu pedadogii şi ştie bunul-simţ româ-
nesc: „Nu da povaţă celui ce nu ţi-o cere, căci
nu te ascultă”. Însetează-l întâi. Pune-l în
Precum e tatăl aşa-i şi fiul. situaţia de a ţi-o cere. Şi pe urmă spune-i dacă
Proverb latin
ai de spus ceva.
anonim

Mângâie copilul numai când doarme.


Ce a făcut mama şi tata PEDEAPSĂ
O să facă fiul şi fata.
Şi cioara îşi laudă puii. A-i pedepsi pe copii pentru greşeli pe care nu
Fiecare părinte îşi iubeşte copilul. le-au făcut sau chiar a-i pedepsi sever pentru
Proverbe româneşti nişte greşeli uşoare înseamnă să pierzi cu
totul încrederea lor.
Jean de la Bruyère
PATIMĂ
Pedeapsa este rostul judecătorului, iar mustra-
Nu pătimim atât de rău din partea străinilor cât rea, al tuturor.
din partea alor noştri. Miguel de Cervantes
Babrios

Uneori e necesar a aplica şi pedeapsa, pentru ca


PĂUN exemplele şi povăţuirile să fie primite cu mai
multă atenţie.
Păunul trage după sine o grădină. Jan amos Comenius
Giambattista Marino

Ceea ce nu se pedepseşte la început sporeşte


PÂINE mereu.
esop

Pâinea. Stăpân peste stăpâni – deschide atâtea


guri! Noi suntem împotriva biciului, pentru că
durerea pe care o pricinuieşte e prea
Nicolae Mareş „superficială”, pentru că brutalizează şi

399
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

dezonorează, pentru că toceşte sentimentul


ruşinii.
Îndreptarea prin sine însuşi e scopul pedepsei.
Fr. W. Förster
Ioan Slavici

Nu pedepsi pe oameni pentru păcatele vieţii.


Cine şovăie să pedepsească înmulţeşte numărul
Pedeapsa cea bună se face cu mai multe lacrimi celor răi.
din partea celui ce pedepseşte.
A nu pedepsi greşelile înseamnă a încuraja rău-
A pedepsi trebuie să însemne totdeauna a tatea.
îndrepta. Publius Syrus
A suprima nu e a pedepsi.
Bucuria celui ce pedepseşte e mai rea decât vina Pedeasa este o noţiune din care omenirea poate
celui ce greşeşte. creşte.
Nicolae Iorga
Pedeapsa cu moartea este cea mai clară dovadă
că organizarea societăţii noastre este absolut
La început, constrângerea fizică serveşte a repa- străină creştinismului.
ra la copil lipsa de reflecţie. Lev Nicolai tolstoi
Immanuel Kant

Lupul e bătut chiar dacă n-a mâncat oaia.


Uneori pedeapsa atrage după sine vina. Proverb
Stanisław Jerzy Lec

Pedeapsa cu măsură, ca să nu-ţi aducă ură.


Copilul nepedepsit, La pedeapsă cu zăbavă, la îndurare cu grabă.
rămâne neprocopsit.
Copilul râzgâiat rămâne neînvăţat.
anton Pann
Copilul nepedepsit rămâne nepricopsit.
Să pedepseşti după judecată, după pravilă ţie
O singură pedeapsă sperie o gloată întreagă.
dată, iar nu cu mânie şi fără nicio vină.
B. Paprocki
Pe nimeni să nu pedepseşti pentru a altuia
greşeală.
Cea mai mare pedeapsă pentru un om de
Răul nu rămâne nepedepsit.
omenie, când el nu vrea să cârmuiască pe al- Proverbe româneşti
ţii, e să ajungă sub stăpânirea unui om mai
rău decât dânsul.
Platon La păcat nou, pedeapsă nouă.
Proverb spaniol

N- o să fie nicio nenorocire dacă şi- o lua


pedeapsa mai târziu, dar rău o să fie, dacă PERCEPŢIE
luând o pedeapsă pripită, se va dovedi mai
târziu că e nevinovat, cum s-a şi întâmplat
Percepţia este prima idee simplă produsă pe ca-
adesea.
lea reflecţiei.
Plutarh
John Locke

Pedeapsa meritată – datorie curată.


Percepţia este cunoştinţa pe care o căpătăm
S. rysiński
despre obiectele sau despre mişcările lor, prin
contact direct şi actual.
Niciun om cuminte nu pedepseşte, cum zice Jean Piaget

Platon, pentru o greşeală, ci spre a împiedeca


altă greşeală.
Percepţia înseamnă senzaţia plus amintirea
Seneca
unui obiect.

400
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mihai ralea

Când trebuie să cugeţi pe dos? Atunci când ai


PERFECŢIUNE de a face cu perfidia. De la unii oameni lucru-
rile trebuie luate de-a-ndăratelea: „da” al lor
înseamnă, „nu”, „nu” este „da”.
Creierul, ăsta e al doilea organ perfect.
Baltasar Gracián y Morales
Woody allen

Adesea perfidia se întoarce asupra autorului ei.


Perfecţiunea unei pendule nu este de a merge
La Fontaine
repede, ci regulat.
Luc de Clapiers
Decât tovarăş cu un perfid, mai bine te sinucizi.
Nicolae Mareş
Înainte să faci ceva perfect, fă ceva perfectibil.
Bill Gates

„Perfecţiune” înseamnă muncă.


Paul Valéry PERICOL

Perfecţiune e atinsă nu atunci când nu mai Viteazul priveşte pericolul; cutezătorul îl caută;
există nimic de adăugat, ci, când nu mai este nebunul nu-l vede.
nimic de înlăturat. Nicolae Iorga

Nimic nu este perfect, nici chiar perfectul.


anonim Nu toate pericolele ne deschid la timp ochii.
Nicolae Mareş

PERFECŢIONARE Nu te ruga să fii ferit de pericole, ci pentru a le


putea înfrunta.
rabindranath tagore
Perfecţiunea este o necesitate. Dar necesitatea
ignoră discontinuitatea.
Mihai ralea PERICULOS

Cel care vede sensul vieţii în perfecţionarea spi- E la fel de periculos să-i dai unuia ce şi-a ieşit
rituală, nu poate să creadă în moarte – în din minţi o sabie, ca şi unui ticălos puterea.
faptul că perfecţionarea ar putea fi întreruptă. euripides
Ceea ce se perfecţionează îşi schimbă numai
forma. PERSEVERENŢĂ
E rău când omul crede că este bun. Nu mai
poate să realizeze atunci menirea sa de bază –
Întreaga noastră viaţă-i o capcană.
de a se perfecţiona.
Babrios
Lev Nicolai tolstoi

Victoria aparţine celui ce perseverează.


Nimeni nu e perfect în toate.
Napoleon Bonaparte
Proverb francez

PERFIDIE Funea de tei cu timpul marmurile despică.


Dimitrie Cantemir

Nu există niciun viciu care să acopere pe om cu


atâta ruşine ca acela de a fi făţarnic şi perfid. Care este acela care, trăgând toastă ziua la
Francis Bacon ţintă, să nu o atingă de câteva ori?

401
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cicero Fă lucrul pe care crezi că nu poţi să-l faci. Eşu-


ează. Încearcă din nou. Fă-l mai bine a doua
oară. Singurii oameni care nu cad sunt cei
Trebuie să ştii să perseverezi pentru a ajunge la
care nu urcă pe cablul de la înălţime. Acesta
echilibru.
este momentul tău.
Confucius
Oprah Winfrey

Râul merge mereu înainte, fără să-i pese dacă


Cine caută găseşte.
roata morii s-a rupt sau nu. Proverb arab
Djubran

Încetul cu încetul agurida se face miere.


Perseverenţa constă în a ne impune în mod Proverb neogrec
voluntar în vederea acceptării de bunăvoie de
către alte persoane a viziunii noastre.
Gandhi PERSOANĂ

Efortul îşi arată roadele după ce o persoană Există persoane care ne vorbesc şi pe care nici
refuză să se oprească. măcar nu le ascultăm, persoane care ne ră-
Napoleon Hill nesc şi nici măcar nu lasă cicatrice, dar există
persoane care pur şi simplu apar în viaţa
noastră şi ne marchează pentru totdeauna.
Înţelepciunea zice: nu ţi-a izbutit un lucru, fă Cecilia Meireles
altul. Atâta mângâiere să ai.
Nicolae Iorga
Persoana, inclusiv trupul său, este în întregime
încredinţată ei înseşi, şi tocmai în unitatea
În luptă, câtă vreme poţi face un pas înainte, nu dintre suflet şi trup este subiect al propriilor
ceda! acte morale. Mulţumită luminii raţiunii şi
Ghabus-Name
sprijinului virtuţii, persoana descoperă în
trupul său semnele vestitoare, expresia şi
Ai izbutit, continuă. N-ai izbutit, continuă. făgăduinţa dăruirii de sine, în conformitate cu
Fridtiof Nansen planul înţelept al Creatorului.
În lumina demnităţii persoanei umane, care
trebuie afirmată pentru ea însăşi, raţiunea
Perseverenţa este totul.
percepe valoarea morală specifică a anumitor
Periandru
bunuri spre care persoana tinde în mod natu-
ral. Şi, pentru că persoana umană nu este
Cucereşte cel care rezistă mai mult. reductibilă la o libertate care se auto-pro-
Persius iectează, ci presupune o structură spirituală
şi corporală determinată, exigenţa morală pri-
mară de a iubi şi de a respecta persoana ca pe
Să faci bine lucrul ce-ţi încape în mână. o finalitate şi niciodată ca pe un simplu mijloc
Pittacos
implică şi în mod intrinsec respectul faţă de
anumite bunuri fundamentale, fără de care se
Perseverenţa biruie şi dobândeşte totul. cade în relativism şi în arbitrar.
Papa Ioan Paul al II-lea
C. a. rosetti

PERSONALITATE
N-am să ajung pe culme? Se poate foarte bine.
Dar vreau să urc atât cât am să pot, prin
mine. Personalitatea se constată după modul de mani-
edmond rostand festare a indivizilor în diferitele împrejurări.
Petre andrei

402
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

unui om liniştit şi slab, auzind ce a săvârşit


acesta.
Oamenii de seamă sunt întotdeauna propriii lor
Nicolae Iorga
critici.
Honoré de Balzac
Întâlnirea a două persoane este ca şi contactul
a două substanţe chimice; dacă este vreo
Regii şi prinţii pot să confere titluri şi cruci, dar
reacţie, amândouă sunt transformate.
nu pot crea oameni mari, spirite care să se
ridice peste muritorii de rând, şi numai Cel ce priveşte în exterior, visează; cel ce priveş-
aceştia trebuie onoraţi. te în interior, se deşteaptă.
Ludwig van Beethoven Viaţa chiar începe la 40 de ani. Până atunci, faci
doar cercetare.
Carl Gustav Jung
Ceea ce facem depinde de ceea ce suntem; dar
trebuie adăugat că suntem, într-o oarecare
măsură, ceea ce facem. Personalitatea umană este subiectul progresu-
H. Bergson lui şi al libertăţii.
Mircea Maliţa

O personalitate mare e ca un munte: îţi lărgeşte


orizontul dacă stai pe umerii săi, dacă-i stai Psihologia este acţiune, nu gândire despre sine.
însă la genunchi îţi strâmtează zarea împiedi- Continuăm să ne formăm personalitatea toată
cându-te să vezi şi ce mai înainte ai văzut. viaţa.
Lucian Blaga Michelangelo

Spiritul de contradicţie este personalitatea pros- Personalităţile sunt catalizatorul înţelepciunii


tului. colective, elementul care o valorifică pe plan
George Călinescu superior, o potenţează şi o exprimă în mod
strălucit.
Dumitru Popescu
Valoarea unui om rezidă în ceea ce dă el şi nu
în ceea ce este capabil să primească.
albert einstein Personalitatea nu e o stare sufletească complet
asimilată de genul omenesc, fiindcă n-are pâ-
nă acum rangul unui simplu fenomen psihic
Personalitatea reprezintă cea mai înaltă sinteză
natural. Ea rămâne o valoare morală şi artis-
sufletească. Misiunea personalităţii este ca
tică, un deziderat etic sau estetic, pe care
prin ea să se contribuie la realizarea umani-
mulţi îşi propun să-l ajungă şi puţini îl ajung
tăţii.
în adevăr.
Personalitatea nu se capătă: se cucereşte!
Dimitrie Gusti
Personalitatea completă e aceea la care se
ajunge prin integrare succesivă.
Personalitatea umană e un întreg armonios în
Toţi oamenii cu sufletele mari se înrudesc. care fiecare funcţiune depinde de cealaltă.
Bogdan Petriceicu Haşdeu Mihai ralea

Personalitatea omenească este focarul, punctul Produsul însă cel mai de seamă al funcţiunii de
de intersecţie şi de convergenţă între lumile organizare a eului este personalitatea. Per-
finite ale naturii şi ale logicii. sonalitatea este şi produsul lui final.
a. S. Hertzen
Prin personalitate înţelegem o îmbinare de fac-
tori sufleteşti, care mijlocesc o activitate liberă
Sunt unele personalităţi sărace care, prinzând după norme sociale şi ideale.
în ele uneori curentele mari ale societăţii în Constantin rădulescu-Motru
care trăiesc, devin torente uriaşe, care înlătu-
ră cele mai mari piedici. Te miri apoi înaintea

403
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ceea ce are cineva în sine, pe scurt persona- Autocompătimirea este un acid care face găuri
litatea şi valoarea ei, este singurul lucru de-a în fericire.
dreptul hotărâtor pentru fericirea şi binele earl Nightingale
său.
arthur Schopenhauer
Pesimismul meu este modul meu de a nu accep-
ta să judec normal o anormalitate.
O personalitate este aceea care se dăruieşte, nu Octavian Paler
(cea care) se justifică.
Petre Ţuţea
Nu există ceva mai trist decât un pesimist tânăr.
Mark twain
O personalitate n-ajunge să se definească decât
prin adversităţile pe care le trezeşte.
tudor Vianu
Optimistul e cel care capătă experienţă.
Dicţionar Larousse

Fiecare secol are bărbaţii lui.


PEŞTE
Proverb arab

Peştele care luptă împotriva curentului… moare


PERSPECTIVĂ
electrocutat.
anonim
Perspectiva – ce lucru plăcut să-ţi vezi duşmanii
atât de mici!
Stanisław Jerzy Lec
Animal acvatic care creşte extrem de rapid între
momentul în care este prins şi momentul în
care pescarul îl descrie prietenilor săi.
PERSUASIUNE Dicţionar Larousse

Peştii se prind cu undiţa, iar oamenii cu vorba. Peştele şi omul de la cap se strică.
William Shakespeare Proverb polonez

PESIMIST – PESIMISM
PICĂTURĂ
Când se naşte pesimismul? Când se întâlnesc
două optimisme diferite. Noi credem că ceea ce facem noi e doar o pică-
Stanisław Jerzy Lec
tură în ocean. Dar oceanul ar fi mai mic fără
acest strop.
Maica tereza
Pesimismul nu este o viziune asupra lumii, ci
ocuparea unei poziţii strategice în faţa im-
previzibilului. PICTURĂ
Gabriel Liiceanu

Dacă pictura este o nebunie, ea este o dulce


Ce este un pesimist? Un optimist bine informat. nebunie, pe care oamenii ar trebui nu numai
Grigore C. Moisil
să o ierte, dar chiar s-o caute.
Jean-Baptiste Camille Corot

În fiecare zi de primăvară când vin rândunelele,


pesimistul fredonează „vezi rândunelele se În pictură se stabileşte un fel de punte miste-
duc”. rioasă între sufletul personajelor şi cel al
tudor Muşatescu
spectatorului.
eugène Delacroix

404
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Pictura este poezie tăcută. Datoria celor doritori de vază şi râvnitori de


Plutarch învăţătură este să urmeze pilda oamenilor
cumsecade şi nu a celor netrebnici.
Isocrate

PIERDERE
Cuvintele şi pildele influenţează tinereţea în
bine ca şi în rău.
Nu afli adevărata valoare a unui lucru decât
după ce l-ai pierdut. Pildei, nu poruncii, i se dă ascultare.
ali Samuels Smiles

Nu poţi pierde ceea ce nu ai avut… Pildele rele strică moravurile bune.


Borges tertulian

Cine ţi-a făcut o nedreptate nu rămâne cu o Cu cuvântul bun poţi face bine, iar cu o pildă
datorie faţă de tine, ci cu o pierdere faţă de el bună, mii şi sute de bunătăţi.
Proverb românesc
însuşi.
Nicolae Iorga
PISICĂ
E adevărat că nu ştim ce-am avut până nu-l
pierdem, dar e adevărat şi că nu ştim ce-am Pisica este un fost tigru, trecut prin trei progra-
pierdut până când nu-l dobândim. me de restructurare.
anonim Valeriu Butulescu

PIERZANIE PITIC

Uşor şi fără niciun efort, împingând doar o dată, Piticii suferă permanent de boala creşterii.
pot fi deschise numai uşile pierzaniei. Jan Czarny

Cu cât obiectele sunt mai necesare, cu atât


pierzania este mai mare în folosirea lor impro- Cum cresc piticii? În grosime.
prie. Stanisław Jerzy Lec
Lev Nicolai tolstoi

PIZMĂ
PIESĂ (DE TEATRU)

Ţinerea de pizmă face răutate.


Există piese atât de slabe, încât nu pot ieşi din
scenă. Pizmă să n-ai în inima ta, iar altuia să nu faci
Stanisław Jerzy Lec rău după rău.
Neagoe Basarab

PILDĂ
Pizma veche ieste ca cariul în inima copacului.
Dimitrie Cantemir
Pilda este totul. Ea este şcoala omenirii.
Burke
Pizma a pierdut pe mulţi bărbaţi fără de vină.
George Călinescu
Cuminţenia tatălui este cea mai frumoasă pildă
pentru copii.
Democrit Nu-i pizmui pe alţii – e nesocotinţă.
Giami

405
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dacă furi idei de la o persoană, se numeşte


plagiat. Dacă furi idei de la mai multe persoa-
Ce folos iaste a fi galben şi ofilit de post, iar de
ne se numeşte cercetare.
pizmă şi de urâciune a fi aprins.
axiomă a secolului al XXI-lea
antim Ivireanul

PLANTĂ
Dacă vrei să nu te mâhneşti mereu, nu fi
pizmaş.
Ghabus-Name O plantă care provoacă insomnii unora: laurii
altora.
tudor Muşatescu
Oamenii pizmuiesc nu numai pe cei de aceeaşi
teapă; sunt bogaţi ce pizmuiesc pe învăţaţi;
oameni iluştri pe bogaţi; avocaţi pe sofişti. PLATĂ
Plutarh

Contribuabilii plătesc impozitele, aleg conducă-


Pizma şi mânia împuţinează zilele. torii şi îşi plătesc oalele sparte.
Ben-Sirah alphonse allais

Nu fi plin de fiere, pizmuitor şi bănuitor, urâcios Nu plăteşte bogatul, plăteşte vinovatul.


a. Gostowski
şi posomorât.
tudor Vianu

Pizma surpă cetatea. PLĂCERE


Proverb albanez

Plăcerea începe din momentul în care viermele


Pizma, pe nesimţite, inima ţi-o mănâncă. a intrat în fruct, pentru a deveni minunăţie
fericirea trebuie stricată cu otravă.
Pizma îţi aduce întristare, când alţii au bucurie Georges Bataille
mare!
Pizmătăreţul nicicum se odihneşte, până nu
vede căzut pe cel pizmuit. Plăcerea uşor accesibilă începe să displacă.
Valeriu Butulescu
Pizma – muma defăimărilor.
Pentru pizmaş, găina vecinului totdeauna e
curcă. Plăcerea este un păcat şi uneori păcatul este o
Proverbe româneşti plăcere.
Lord Byron

PLAFONARE
Dacă îţi place ceea ce faci, niciodată nu va fi o
muncă.
Adevăratele greutăţi pot fi depăşite. Doar cele Confucius
imaginare sunt de neînvins.
theodore V. Nail
Plăcerile noastre cele mai mari sunt lipsite de
tristeţe.
PLAGIAT Pierre Corneille

Toată literatura lumii e un imens, neîntrerupt


Scopul tuturor acţiunilor noastre este în general
plagiat.
aurel Baranga
plăcerea.
epicur

406
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Plăcerile care nu vin la vremea lor creează Plăcerea gloriei este aşa de mare că de orice
neplăceri. lucru ai alătura-o, chiar de moarte, tot ai
Dintre plăceri, cele mai rare ne bucură cel mai iubi-o.
Blaise Pascal
mult.
Democrit

Plăcerile sunt trecătoare, pe când gloria e ne-


Plăcerile sunt ca florile: după ce pui mâna pe muritoare.
Periandru
ele, se ofilesc.
ralph Waldo emerson

Plăcerile sunt muritoare, virtuţile veşnice.


Demetrios din Phaler
Dacă ai putinţă, gustă din toate plăcerile, fiind-
că la nimeni nu rămâne lumea veşnic.
Ferdousi
Este dătătoare de mai multă plăcere câştigarea
informaţiilor neimportante.
Bertrand russell
Niciun bine fără rău, nicio plăcere fără nelinişti.
La Fontaine

Orice plăcere e negativă, pe când durerea e


În toate lucrurile vieţii vei afla plăcere dacă ştii pozitivă.
să le guşti. Fiecare individ ajunge la plăcere pe cont pro-
angel Ganivet García priu.
arthur Schopenhauer

Să nu te strădui pentru a dobândi plăcerea, ci


să-ţi afli plăcerea în străduinţa însăşi. Bucură-te de plăcerile prezente în aşa fel încât
andre Gide să nu le afectezi pe cele viitoare.
Adevărata plăcere este dispreţul plăcerilor.
Seneca
Plăcerea cea mai bună e aceea pe care o dai.
Nicolae Iorga

Nu-i uşor să păstrezi pentru tine ceea ce place


Se pare să fie în firea plăcerilor să fie de scurtă multora.
Publius Syrus
durată.
C. Montesquieu

Dacă suntem umili, acceptăm cu plăcere ca


Nu bănuiam că maica natura s-a îngrijit de oricine să ne poruncească.
Sfânta tereza de Lisieux
toate, că o plăcere va înlocui plăcerea dinainte,
după cum, alături de plăcere, o altă tristeţe
vine să ia locul celei anterioare. O plăcere este mai mare când vine pe neaş-
Leonida Neamţu
teptate.
théophile de Viau

Nu cred că există plăcere mai deplină decât să


calci în picioare ceea ce ai adorat. Când cauţi plăcerea, aminteşte-ţi că aceasta e
Friedrich Wilhelm Nietzsche
însoţită de regrete şi suferinţă. În fundul cupei
plăcerilor găseşti oboseala şi supărarea, iar
De obicei, acela care ştie mai puţin găseşte plă- baza supărării e formată din voluptăţile plă-
cere mai mare în a contrazice. cerii.
axel Oxenstierna Leonardo da Vinci

Plăcerea oamenilor mari e să facă oamenii feri- Nu căutaţi plăcerea altundeva decât în iubire şi
ciţi. la cei apropiaţi.

407
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Zakani Plictiseala lungeşte ziua şi scurtează viaţa.


tudor Muşatescu

Cea mai mare plăcere în viaţă e să faci lucrurile


despre care oamenii spun că nu ai voie să le Duşmanul nostru cel mai mare este plictiseala.
faci. François-Marie arouet de Voltaire

Medicamentele şi sfaturile sunt două lucruri


mai plăcute de oferit decât de primit. PLURALISM
anonim

Pluralitatea legitimă a poziţiilor a cedat locul


unui pluralism nediferenţiat, fundamentat pe
teza că toate poziţiile sunt echivalente: acesta
PLÂNGERE este unul dintre cele mai răspândite simptome
ale neîncrederii în adevăr care se verifică în
contextul contemporan.
Te plângi cui nu te aude. Papa Ioan Paul al II-lea
Proverb arab

PODOABĂ
PLÂNS

La îmbrăcăminte nu trebuie a pune podoabe


Nu plânge fără motiv. Şi mai ales, nu plânge care nu să cuvin bărbatului.
când ai motive. Samuil Micu
tudor Muşatescu

Podoaba frumuseţilor, năravurile cele bune.


Plângi împreună cu altcineva. Este mai sănătos Proverb românesc
decât să plângi singur.
E-n regulă să-ţi laşi copiii să te vadă plângând.
Proverbe norvegiene
POET

Poetul este o verigă între lumea de astăzi şi


PLECARE
lumea viitoare. Este un izvor dulce din care se
adapă sufletele însetate. Este un pom sădit pe
Tâlcul plecării… este întoarcerea. malul Fluviului Frumuseţii, cu fructe coapte,
Geo Dumitrescu pe care le doresc sufletele înfometate. Este o
privighetoare ce se mută de pe o creangă pe
alta a cuvintelor, îngânând melodii ce umplu
PLICTISEALĂ
înlăuntrul trupului cu blândeţe şi delicateţe.
Este un nor alb, care apare deasupra liniei
Plictiseala a intrat în lume odată cu lenea. crepusculului, apoi creşte şi se ridică, acope-
La Bruyère rind întregul cer, şi se prelinge pentru a uda
florile din câmpul vieţii. Este o candelă stră-
lucitoare pe care nu o învinge niciun întuneric
Bucuria este jumătate a vieţii, iar plictiseala este
şi nu o poate ascunde nimeni, pe care a
jumătate a morţii.
umplut-o cu ulei Aştarut, zeiţa dragostei, şi a
Djubran
aprins-o Apolo, zeul muzicii.
Djubran
Ca fenomen, plictiseala este foarte interesantă.
Stanisław Jerzy Lec
Orice aş explora, găsesc urmele unui poet care
a fost acolo înaintea mea.
Plictiseala e suprema expresie a indiferenţei. Peste tot pe unde mă duc aflu că un poet a fost
r. León acolo înaintea mea.
Sigmund Freud

408
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Vezi forma, mirat. Şi suferi, gândind


la cenuşa pe care-o curpinde.
Cuvântul „poet”, deşi e scurt, strânge în el o
Lucian Blaga
sută de mii de neajunsuri şi răutăţi; nu se află
un astfel de neajuns şi fire nătângă, care să
nu se fi înţeles sub acest „titlu”. Poezia este ceea ce rămâne după ce ai uitat tot
Giami
ce-ai suferit.
ana Blandiana

Unii poeţi sunt ca nişte copii: când stau la masa


de scris, n-ajung cu picioarele pe pământ. Poezia este cronica uriaşă a sensibilităţii uma-
Ca să împerecheze câteva cuvinte, omului îi tre- ne. Poezia este cadenţa timpului, a destinului,
buie o viaţă. a destinelor, a ireversibilului pe care se mişcă,
Lumea este în capul poeţilor. se joacă valorile timpului; mâini nevăzute
Stanisław Jerzy Lec mută pionii cuvintelor fatidice sau revelatoare.
radu Boureanu

Sunt trei feluri de poeţi. Cei care se nasc, cei


care se fac şi cei care se prefac. Poezia este atributul tinereţii.
Ion Luca Caragiale
tudor Muşatescu

Când gândurile s-au adunat e uşor a fi poet. Poezia este fantezie.


George Călinescu
Onsori

Poetul ia din viaţa sa ceea ce este mai bun şi îl Nu am găsit pildă mai bună decât un vers şi nici
împlântează în operă. De aceea opera sa este poezie mai bună decât un vers.
Djahiz
frumoasă, iar viaţa este rea.
Adevăratul prooroc, şi cu atât mai mult poetul,
e omul care cu mult timp înainte gândeşte şi Nu e adevărat poet mare decât acela care creşte
înţelege, ceea ce alţii abia vor trăi. puterea de a simţi a neamului său şi, prin el,
Lev Nicolai tolstoi a omenirii.
Nicolae Iorga

POEZIE
Poezia: transformarea florii în bijuterie.
Karol Irzykowski
Un poem frumos se coace încet, ca un fruct.
alain

Poezia e rodul fericirii şi-al păcii sufleteşti.


Ovidiu
Poezia este expresia fericirii omului în comuni-
tatea celorlalţi.
Poezia cheamă pe un om să fie mereu la înălţi- Poezia nu este sens, ci stare, nu înţelegere, ci
mea înaltei sale misiuni istorice. existenţă.
Ioan alexandru Fără gimnastica minţii nu poţi face tumbe cu
verbele.
tudor Muşatescu
Deoarece soarele nu poate să apună făr' de a-şi
întoarce privirea după fecioarele cetăţii, mă
întreb: de ce aş fi altfel decât soarele? Poezia e o lumină ce străluceşte din cer; de la ea
De unde-şi are raiul lumina? – Ştiu! Îl luminea- cerul şi-a luat puterea şi nemurirea.
ză iadul cu flăcările lui! Oukhadi

Orice frumuseţe e ca o urmă


de-a cărei coapsă privirea se prinde. Poezia nu este lacrimă
Ea este însăşi plânsul.

409
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Poetul e ca şi timpul Nu există niciun semn exterior al politeţei care


Mai repede sau mai încet. Mai mincinos sau să nu cuprindă o profundă idee morală.
mai adevărat. Johann Wolfgang von Goethe

Poezia nu schimbă lumea. Poezia o conservă.


Prima literă a oricărui cuvânt se află în trecut, Politeţea costă puţin şi face mult.
Baltasar Gracián y Morales
– ultima literă – de asemeni. Numai trupul
cuvântului e în prezent.
Nichita Stănescu
Politeţea este floarea omeniei. Cine nu este des-
tul de politicos nu este destul de omenos.
Joseph Joubert
Poezia e sângele meu.
Nicolae tăutu

Politeţea nu-i învăţătură uşoară şi nici de nebă-


Poezia este ceea ce rămâne pe obrazul unui gat în seamă.
a. Mickiewicz
copil după ce i s-au uscat lacrimile.
Laurenţiu Ulici

Politeţea nu costă nimic, dar cumpără orice.


Michel Montaigne
Poezia este un fel de muzică, trebuie să o auzi
ca să o apreciezi.
François-Marie arouet de Voltaire
Unui măgar, când îi spui asin, este ca şi cum în
loc de „mă”, i-ai spune „domnule”.
POFTE tudor Muşatescu

Pofta neînfrânată împinge sufletul spre moarte. Adevărata politeţe constă în a manifesta bună-
Dimitrie Cantemir voinţă faţă de oameni.
Jean Jacques rousseau

POLITEŢE
Precum ceara, care din fire este şi nemlădioasă,
se înmoaie la căldură, aşa încât primeşte orişi-
Politeţea sporeşte mult reputaţia unui om, şi a
ce formă, tot astfel putem prin ceva politeţe şi
avea purtări alese este ca şi cum ai avea scri-
amabilitate să aducem şi pe oamenii îndărăt-
sori de recomandare permanente.
Francis Bacon
nici şi răuvoitori să fie flexibili şi îndatoritori.
Aşadar politeţea este pentru oameni ceea ce
este căldura pentru ceară.
Politeţea Schopenhauer
s-o arăţi aceluia ce ţi-o arată.
Pedro Calderón de la Barca
Dacă nu putem să fim buni, să încercăm să fim
măcar politicoşi.
Arătaţi îngăduinţă faţă de orice, în afară de mo- Nicolae Steinhart
jicie.
B. Pardo Bazán
Politeţea este pentru suflet ceea ce graţia este
pentru chip.
În politeţe există farmec şi folos. Politeţea e icoana blândă a bunătăţii şi această
euripide bunătate ne e scumpă tuturor.
François-Marie arouet de Voltaire

La necuviincioşi n-ai să afli credinţa iubirii,


fiindcă religia iubirii este numai politeţea. Politeţea este cheia de aur care deschide toate
Giami porţile.
Politeţea nu costă nimic.

410
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverbe generale Politica de sfidare consistă în a guverna după


capriciu şi după căpătuire, cu ochii legaţi şi
cu urechile astupate.
Florii i se cere parfum şi omului politeţe. Nicolae titulescu
Proverb indian

Nu poţi rezista unui complot atunci când întrea-


Peştele îl prinzi în momeală, oamenii într-a poli-
ga lume ia parte la el.
teţii urzeală.
Alegerile sunt o oroare morală, la fel de rele ca o
Cuvântul politicos costă puţin şi cântăreşte
bătălie, exceptând vărsarea de sânge; o baie
mult.
de mocirlă pentru orice suflet implicat în ele.
Proverbe poloneze
George Bernard Shaw

Ce ţie nu-ţi place, altuia nu face.


Nu contează câţi votează, contează cine numără
Proverb românesc
voturile!
Iosif Vissarionovici Stalin
POLITICĂ
Concluzia la care am ajuns, după 14 ani de
Politica fără principii, plăcerea fără angajament, funcţii ministeriale diferite, este că politica nu
bogăţia fără muncă, înţelepciunea fără carac- poate face faţă astăzi fără ştiinţă şi că prima
ter, afacerile fără de morală, ştiinţa fără îndatorire a omului de stat este aceea de a se
umanitate şi rugăciunea fără caritate. asocia cu omul de ştiinţă, spre a păşi împre-
Mahatma Gandhi ună pe calea indicată de dreptul moral.
Politica a încetat de mult să fie o simplă artă
În politică, în loc să joci, amesteci necontenit căreia cineva i se poate dedica de unul singur
cărţile. cu simplu ajutor al bunului simţ.

Politica: cursa cailor troieni. Nu mă amestec în politica internă a niciunui


Karol Irzykowski stat, pe mine mă preocupă numai politica
internă a propriei mele ţări.
Binele comun al nostru, al tuturor, […] este
Dacă omul n-ar trăi în lume, mai mult ca sigur
patria noastră.
că nu l-ar interesa politica.
Stanisław Jerzy Lec Politica externă se face cu persoanele cele mai
calificate din orice stat.
În politica externă, astăzi nu este ieri, iar ieri nu
Deseori politica este arta soluţionării contradic-
este mâine.
ţiilor şi nu arta de-a atinge anumite ţeluri.
Władisław Loranc Politica României este fondată pe respectul
scrupulos al tratatelor şi animată de sincera
dorinţă de a ajunge la relaţii amicale cu toate
Politica nu are inimă, ea nu are decât cap. naţiunile şi în special cu cele vecine.
Politica înaltă nu este decât bunul simţ aplicat Politica externă a României izvorăşte din porun-
la lucrurile mari. cile unităţii noastre naţionale. De aceea ea nu
Tratatele se aplică atât timp cât interesele coin- poate cunoaşte nici schimbări, nici şovăiri.
cid. De la naţional, prin regional, la universal, iată
Nu poţi conduce un popor decât arătându-i vii- lozinca României peste graniţă.
torul. Orice politică externă serioasă se întemeiază
În politică, prostia nu e un handicap. înainte de toate pe bune raporturi cu statele
Napoléon I vecine.
Politica externă a României […] nu este o creaţie
artificială, ea este o simplă funcţiune organică.

411
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Politica externă a României este o politică pro- Ceea ce nu este folositor stupului nu este
fund naţională, ale cărei reguli, metode şi folositor nici albinei.
ţeluri îşi trag toate originea din interesul Montesquieu
patriei.
Întreaga politică externă pe care am urmat-o Nu există sentiment tragic la români. Cred că
n-a avut decât acest ţel: nu de a pregăti dragostea la noi parcurge doar distanţa dintre
războiul, ci de a pregăti o reţea de alianţe de romanţă şi pat. Avem o psihologie de popor
aşa fel încât războiul să devină imposibil. superficial, de popor care poate frige mititei pe
Nicolae titulescu
orice Golgotă.
În primul rând, sunt conştient că trăiesc într-o
Cea mai mare pedeapsă pentru cei neinteresaţi ţară de misogini. Şi dacă mă veţi contrazice,
de politică, este aceea că vor fi inevitabil vă voi ruga să-mi daţi un exemplu, măcar
conduşi de cei foarte interesaţi de politică. unul, de mare poveste de dragoste la români.
arnold J. toynbee Octavian Paler

Politica este o „artă” doar în momentul în care Geniul unui popor se defineşte prin operele şi
reuşeşte să înşele electoratul. oamenii acestui popor.
Ovidiu Vasilescu Dumitru radu Popescu

Cuvintele sunt făcute, în politică, gândirea s-o E rău când un om se simte mai bun ca altul, şi
ascundă. mai rău când un popor se consideră mai bun
Proverb polonez decât alte popoare. Iar prostia aceasta nesă-
buită o comite toate popoarele.
Lev Nicolai tolstoi
POLITICIENI

Nu poţi îngenunchea un popor deprins să se


Capacitatea unui bun politician este, printre
târâie.
altele, să poată găsi un aliat puternic.
aforism rus
Józef Piłsudski

POPULARITATE
Politicienii sunt răul fiecărei naţiuni, dar fără ei
pe cine am mai da noi ca exemple negative co-
piilor noştri? Popularitatea e ca şi vântul; te ridică sus, dar
Politicienii nu sunt oameni politici, ei sunt ne- nu te menţine la înălţime.
Felicite Lamennais
gustorii vicleni, cu gând de înşelăciune,
gangsteri, care cu flori albe la butonieră, plă-
nuiesc asasinatul următor! PORC
Ovidiu Vasilescu

Nevasta măcelarului crede că porcii se compun


POPOR exclusiv din antricoate.
Vasile Butulescu

A vorbi în faţa poporului este în chip firesc mai


greu decât a judeca. Îmi plac porcii. Câinii se uită la noi de jos în sus.
aristotel
Pisicile se uită la noi de sus în jos. Porcii ne
tratează ca pe egalii lor.
Winston Churchill
Poporul va ispăşi faptele necugetate ale condu-
cătorilor.
Hesiod POSIBILITATE

412
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ceea ce n-a avut loc niciodată, poate avea loc


mâine.
Poveţe ia, dar judecă tu însuţi.
Maeterlinck
William Shakespeare

POST-MODERNISM
Povaţa este un sfetnic şi legea o lumină, iar
Epoca noastră a fost calificată de anumiţi îndemnurile care dau învăţătură sunt calea
gânditori drept epoca „post-modernităţii”. vieţii.
Acest termen, folosit nu rareori în contexte Solomon
între ele foarte îndepărtate, desemnează
apariţia unui ansamblu de factori noi, care în
ceea ce priveşte extensiunea şi eficacitatea Cine n-ascultă de povaţă, nimic învaţă.
s-au relevat capabili să determine schimbări Buna povaţă învaţă.
semnificative şi durabile. Astfel termenul a fost Proverbe româneşti
folosit mai întâi în legătură cu fenomenele de
ordin estetic, social, tehnologic. Mai apoi a fost
transferat în domeniul filosofic, rămânând
PRACTICĂ
însă marcat de o anumită ambiguitate, atât
pentru că judecata despre ceea ce este califi- Ţelul ştiinţei nu-i decât practica.
cat ca „post-mortem” este uneori pozitiv şi alte Kamal Khugiandi
ori negativ, cât şi pentru că nu există un
consens aici asupra delicatei probleme a
delimitării variatelor epoci istorice. Fără faptă, învăţatu-i ca albina fără miere.

Curentele de gândire care fac apel la post-mo- Oricât de mult ai fi studiat ştiinţele, eşti neîn-
dernitate merită o atenţie adecvată. văţat dacă nu le pui în practică.
Papa Ioan Paul al II-lea Saadi

POTRIVIRE PRACTICIAN

Fiecărei împrejurări i se potriveşte o vorbă, Alături de drept este practica.


Nicolae titulescu
fiecărui moment i se potrivesc anumiţi oa-
meni.
Ibn abd rabbih PRAGMATISM

Dacă nu este cuibul tău, părăseşte-l. Purtător de nu mai puţine pericole este
Proverb arab pragmatismul, atitudine mintală care este
specifică celui care, în alegerile pe care le face,
exclude recursul reflecţiilor teoretice sau la
Cum e casa aşa e fata.
Proverb polonez
aprecierile întemeiate pe principii etice.
Consecinţele practice care derivă din această
linie de gândire sunt importante. În mod
POVAŢĂ deosebit, s-a afirmat treptat o concepţie
despre democraţie care nu contemplă referinţa
la fundamentele ordinii axiologice şi de aceea
Bune sunt poveţele, dar să vină de la omul cu
imutabile: posibilitatea de a fi admis sau nu a
bună purtare.
Oukhadi
unui comportament anume se hotărăşte pe
baza votului majorităţii parlamentare. […]
marile hotărâri morale ale omului sunt de fapt
Şi celor ce te învaţă subordonate deliberărilor luate treptate de
Să pricopseşti în viaţă, organele instituţionale.
Povaţa le primeşte, Pragmatismul dogmatic de la începuturile
Şi îi respectuieşte. secolului al XX-lea, după care adevărurile în
anton Pann credinţă nu ar fi altceva decât reguli de

413
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

comportament, a fost deja refuzat şi respins; Există o falsă înţelepciune, care este prefăcă-
cu toate acestea, rămâne mereu tentaţia de a toria.
înţelege aceste adevăruri într-o manieră pur La Bruyère
funcţională.
Papa Ioan Paul al II-lea
Oamenii nu sunt totdeauna ceea ce par.
G. e. Lessing
PRECAUŢIE
Lacrimile vărsate după cel perfid nu sunt decât
Păzeşte-te de ignorantul care se socoteşte perfidie.
învăţat. al-Mutanabbi
anushirvan

Prefăcătoria este ştiinţa regilor.


Oriunde vrei să intri, uită-te şi la drumul de Cardinalul richelieu
ieşire.
Naser Khosrou
Prefăcătoria este mai mult un efort al raţiunii
decât un viciu al naturii.
Păzeşte-te de neghiobul ce înţelept se socoteşte. Vauvenargues
Ghabus-Name

Adevărul izbucneşte la urma urmei în ciuda


Nu arunca piatra grea, că de se întoarce îţi va prefăcătoriei.
cădea în cap. Leonardo da Vinci
asadi tusi

Sub pielea de oaie – inimă de lup.


Întâi vecinul şi apoi casa. Proverb arab
Proverb arab

Pe cel ce se face miel îl mănâncă lupul.


PRECEDENT Proverb francez

Şi lipsa de precedent e un precedent. În faţă te cinsteşte şi-n dos te vorbeşte.


Stanisław Jerzy Lec
Proverb românesc

Pe măsură ce se înmulţesc, precedentele pier. PREJUDECATĂ


Nicolae Mareş

Este mai uşor să dezintegrezi un atom decât o


prejudecată.
PREFĂCĂTORIE albert einstein

Iubirea şi prefăcătoria nu pot sta laolaltă; nici Prejudecată – judecată exagerată, în sus sau în
iubirea cu trufia. jos, niciodată dreaptă.
attar Nicolae Mareş

Prefăcătoria nu este decât o diplomaţie sau o O idee începe prin a fi un paradox, continuă
înţelepciune firavă; căci se cere o minte ageră prin a fi o banalitate şi sfârşeşte prin a fi o
şi o inimă puternică pentru a şti când trebuie prejudecată.
să spui adevărul. Grigore Moisil
Francis Bacon

414
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Paradoxurile de astăzi sunt prejudecăţile de PREŢUIRE


mâine.
Marcel Proust
Dacă vrei să te preţuiască după merit, preţu-
ieşte-i şi tu pe alţii.
Prejudecata este o părere fără judecată. anushirvan

Prejudecăţile sunt raţiunea proştilor.


François-Marie arouet de Voltaire
Ramura cu poame dulci e mai scumpă decât o
mie de grădini neroditoare.
PRELAT Khosrou Dehlavi

Prelat, un demnitar bisericesc care are un grad PREVEDERE


superior de sfinţenie şi o preferinţă pentru
îngrăşare. Unul dintre aristocraţii Raiului, un
Nu trebuie să treci iarăşi pe drumul pe care te-ai
gentilom al lui Dumnezeu.
poticnit.
ambrose Bierce
abushokur Balkhi

PREOT
Prudenţa e o virtute, fireşte, dar excesul de pru-
denţă strică.
Preot, un om care îşi asumă administrarea tre- thomas Becket
burilor noastre spirituale ca o metodă de a le
îmbunătăţi pe cele lumeşti ale lui.
ambrose Bierce
Fereşte-te când te vei vedea în vârful pomului,
cu crăngile să nu te surpi.
Dimitrie Cantemir
În cele mai multe religii, preotul se crede ceva
mai mult decât zeul.
Nicolae Iorga
Prudenţa se poate dobândi printr-o bună
instrucţiune, învăţându-se adevăratele deose-
biri ale lucrurilor, precum şi valoarea lor.
Cei care vorbesc în numele lui Dumnezeu ar J. a. Comenius
trebui să arate scrisorile de acreditare.
Julian tuwim
Paznic ţi-e chiar prevederea.
Khosrou Dehlavi
PREOŢIE
Temă pe care niciun poet n-a cântat-o cu
Preoţia se săvârşeşte aici, pe pământ, dar ea are bucurie,
rang între dregătoriile cereşti. Plăcută de bătrâni şi urâtă de cei tineri.
Ioan Gură de aur
Natura pedepseşte orice neglijare a prudenţei.
Ochiul prudenţei nu trebuie să stea închis
PRESĂ niciodată.
emerson

Presa – minciună şi răzbunare.


Lev Nicolai tolstoi
Cei prevăzători obişnuiesc să tragă învăţăminte
din primejdiile altora.
PRETENŢIE Fedru

Ridici capul pentru pretenţii, ţi-l aşezi pentru Dacă vrei să rupi trandafirul, atunci nu uita că
lovitură. el are şi spini.
Saadi Ferdousi

415
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Să ai întotdeauna două animale de călărie: răb-


darea şi prudenţa. Răbdarea te vesteşte şi
Iubeşte-ţi vecinul, dar nu-ţi desfiinţa gardul.
Franklin
prudenţa te păzeşte.
Prudenţa este arta de a controla riscul.
alexandru Paleologu
Cel prevăzător este stăpânul zilei.
Prudenţa are valoare chiar şi atunci când nu e
Nu călca şarpele care doarme.
necesară.
anton Pann
Johann Wolfgang von Goethe

Fereşte-te de corabia cu mai multă pânză decât


În tot locul şi totdeauna să-ţi păzeşti cu totul
balast.
gura.
William Penn
Iordache Golescu

Omul prudent nu e niciodată îndeajuns.


Pentru cei pregătiţi nu există fapte întâmplă-
romain rolland
toare.
B. Gracián
Vai de cel ce nu-i prevăzător.
rumi
Retragerea nu este fugă şi aşteptarea nu este
prudenţă, atunci când primejdia este mai
mare decât speranţa. Politeţea e prudenţă.
arthur Schopenhauer
Să trăieşti bine nu este altceva decât să-l iubeşti
pe Dumnezeu cu toată inima ta, cu tot sufletul
tău şi cu toată lucrarea ta. Îi arăţi (prin Nimeni nu te va preţui când te vei apuca de un
cumpătare) o iubire desăvîrşită, pe care nicio lucru al cărui sfârşit este nesigur.
nenorocire nu o poate zdruncina (ceea ce ţine asadi tusi
de tărie), care nu ascultă decât de El (şi
aceasta este dreptatea), care veghează pentru
a discerne toate, de teama de nu te lăsa luat Niciun om nu se poate lipsi de prudenţa altuia.
prin surprindere de viclenie şi de minciună (şi a. D. Varros
aceasta este prudenţa).
augustin de Hipona
Să-i cruţi pe cei supuşi şi să lupţi împotriva
celor trufaşi.
Să fii prudent: Foloseşte-te cum trebuie de un Virgiliu
mare noroc.
Horaţiu
Paza bună trece primejdia rea.
tudor Vladimirescu
Culbecele are şi el două coarne, dar tot se as-
cunde în căsuţă.
Nicolae Iorga
Prudenţa şi precauţia sunt cei doi prieteni ai
omului.
Marin Voiculescu
De lup să nu vorbeşti,
Când nu vrei să-l vezi.
Când albinele se războiesc într-un stup, nu
S. J. Lec
trebuie să te apropii.
François-Marie arouet de Voltaire

Fără aripi nu te avânta spre-nalt.


Oukhadi
Omul trebuie să se aştepte la orice.
Xenofon

416
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Alungă viespea până nu te-a înţepat. Dacă nu ştii unde-i vadul, nu intra în apă.
Proverb
Nu scuipa-n fântână – vine vremea când ai să
bei din ea.
Proverbe ruseşti
Pe pomul tăcerii rodeşte liniştea.
Proverb arab

În ochiul ferit nu intră scame.


Proverb turc
A prevedea este greu, mai cu seamă când este
vorba de viitor.
Proverb chinez PREVIZIUNE

Cine locuieşte într-o casă de sticlă, să nu arun- Cine l-a văzut pe „mâine”? Ce osteneală este
ce cu pietre în afară. aceea de a săpa o fântâna când arde casa.
Îmbracă-te în timp de război, şi înarmează-te în Bhartrhari

timp de pace.
Nu lăsa limba să-ţi taie gâtul. Timpul consumă rodul oricărei acţiuni care nu-i
Proverbe engleze îndeplinită îndată.
Pancatantra

Ignoranţa nu aduce prudenţa.


Prundenţa este mama siguranţei. PREZENT
Întâi gustă, apoi mănâncă.
Proverbe franceze Între trecutul unde ne sunt amintirile şi viitorul
unde ne sunt speranţele, stă prezentul unde
ne sunt datoriile.
Prudenţa nu cunoaşte înfrângere. Lacordaire
Proverb indian

Numai de aceea ne chinuim cu trecutul şi ne


Cel care cedează, e mai prudent. stricăm viitorul, pentru că prea puţin ne
Proverb italian
ocupăm de clipa prezentă.
Dacă te gândeşti prea mult la ceea ce a fost sau
Prudenţi devenim când îmbătrânim. va fi, pierzi din vedere ceea ce e mai important:
Nu căuta gâlceavă când o poţi evita. adevărata viaţă în momentul de faţă.
Păzeşte-te de omul tăcut şi de apa lină. Ce nesăbuinţă să trăieşti pentru ziua de mâine,
Proverbe latine care s-ar putea nici să nu existe pentru noi.
Important e să trăieşti în prezent, pentru că
numai în prezent poţi lucra. Munca este
Cine întreabă de două ori, nu greşeşte nicio-
întreaga esenţă a vieţii adevărate.
dată. Lev Nicolai tolstoi
Cine nu deschide ochii, deschide punga.
Cine-şi păzeşte limba, îşi păzeşte capul. PRICEPERE
Paşte iarba pe care o cunoşti.
Spărtura până e mică trebuie cârpită. Cereţi în orice meserie ajutor de la cei care o
Când ai zor, nu pune mâna pe topor; ştiu.
Nici pe cuţit Hadis
Când eşti amărât.
Gândeşte-te de astăzi şi pentru mâine. Dacă mâna a încercat toate şireteniile, atunci
Nu da bâta în mâna prostului. poate să apuce sabia.
Proverbe româneşti Saadi

417
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Treaba fără pricepere nu aduce roade. Prietenia e lucrul cel mai greu de explicat. Nu
Sanai este ceva ce se poate învăţa la şcoală. Dar dacă
nu ai învăţat ce înseamnă prietenia înseamnă
că nu ai învăţat nimic.
Măsura omului se ia la frunte. Muhammad ali
Turnurile se măsoară după umbra lor.
Proverbe chineze
Cine are prea mulţi prieteni nu are niciunul.
Tinereţea iubeşte mai mult decât orice vârstă
Un bun arcaş se cunoaşte după precizie, nu
să-şi facă prieteni.
după săgeată.
Proverb englez Egalitatea este sufletul prieteniei.
Prietenul tuturor nu e prietenul nimănui.

E o mare dibăcie de a şti să-ţi ascunzi dibăcia. Trebuie să se poarte cu prietenii, cum doreşte
să se poarte ei cu el.
Oamenii nu se măsoară cu cotul.
Proverbe franceze Nu mai gândi rău de tine însuţi şi fii mereu
prietenul tău cel mai bun!
Prietenia înseamnă un suflet în două trupuri.
Vaca şi oaia merg împreună, dar vulturul se
ridică singur. Nimeni nu poate trăi fără prieteni, chiar dacă
stăpâneşte toate bunurile lumii.
Peştii cei mai mari nu sunt totdeauna cei mai
buni. Cel mai bun prieten este doar acela care, când
Proverbe germane ne doreşte binele, ni-l doreşte de dragul nos-
tru, chiar dacă nimeni nu o află.
Ah, prieteni! Nu există prieteni.
Aurul nu poate face zgomotul pe care-l face aristotel
arma.
În pustiu perla nu are nicio valoare.
Proverbe indiene Află-te mereu cu prietenii; încearcă să nu vezi
faţa duşmanului.
attar
Nu ştie pentru el şi vrea să înveţe pe alţii.
Cine nu face flori nu face nici fructe.
Prietenia este cu siguranţă cel mai bun pansa-
Viţa cu multe frunze face struguri puţini. ment pentru durerile provocate de dragoste.
Proverbe italiene Jane austen

Cine valorează mai mult poate mai mult. Prietenia îndoieşte bucuriile şi înjumătăţeşte
Din pomul roditor cad fructe dulci. necazurile.
Proverbe latine Un om nu poate să-i vorbească fiului său decât
ca un tată; soţiei sale, decât ca soţ; duşma-
nului său, decât în termeni corespunzători; în
Mărgăritarul stă în fundul mării şi mortăciunea
timp ce un prieten le poate vorbi după cum
pluteşte pe deasupra apei.
impune situaţia, nu după cum i se potriveşte
Toţi copacii înfrunzesc, persoanei.
Dar mulţi din ei nu rodesc. Francis Bacon
Proverbe româneşti

Alături de un prieten adevărat este cu neputinţă


PRIETEN (PRIETENIE) să ajungi la deznădejde.
Honoré de Balzac

Prietenul face belşugul prietenului său.


abushokur Balkhi
Nu te poţi apăra de duşmani decât făcându-ţi-i
prieteni. Cu amicii, recunosc, e mai greu.

418
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

aurel Baranga Pe prietenul sigur îl cunoşti în împrejurări nesi-


gure.

Adevărata prietenie se bazează numai pe fapte, Prietenul este un al doilea eu.


pe idei, pe sentimente care constituie miezul A scoate prietenia din viaţă, e ca şi cum am
de foc al omeniei. scoate soarele din lume.
Mihai Beniuc
A te întrista de propriile-ţi rele nu e defel fapta
unui prieten, ci a unui egoist.
Marcus tullius Cicero
Bucuria omului e omul. Între ei se înfiripă prie-
tenia care umple cel mai întins deşert al
sufletului nostru. Numai prietenia găseşte privirea sau fraza foarte
Jacques Benigne Bossuet
simplă care pune balsam pe rănile noastre.
Prietenia perfectă este o creaţie a omului. Cea
Prietenia = O navă destul de mare pentru a duce mai înaltă din toate.
doi inşi pe vreme frumoasă, dar numai unul Jean Cocteau
când e vreme rea.
ambrose Bierce
Prietenul sigur îl cunoşti în împrejurări nesi-
gure.
Prieteniile vechi au o prezenţă permanentă orice M. Codreanu
s-ar întâmpla. Ele au devenit structurale, ca
un fel de existenţă siameză.
Demostene Botez Prietenia fără încredere este o floare fără par-
fum.
Laure Conan
Prietenia rămâne oglindirea în alter-ego…
Constantin Brâncuşi
Să nu-ţi faci prieten din omul care nu ţi-e pe
potrivă. Să ai legături cu cel care te merită şi
Dragostea şi prietenia se exclud una pe alta. să-i ţii departe pe cei care nu te merită.
La Bruyère Confucius

La supărări eu uit îndatorirea, căci într-o De-abia atunci preţuieşti o prietenie despărţită
vrednică prietenie mii de plăceri nu şterg o prin ură, când se reîntoarce pocăită, după o
tulburare. vreme îndelungată.
Michelangelo Buonarroti Vasile Conta

Prietenul dobândit cu aur este mai prejos decât Prietenii sunt acei oameni rari care te întreabă
cel din legătura firii. ce mai faci şi apoi aşteaptă să audă răspun-
Prietenia este închisoarea sufletului de bună sul.
ed Cunningham
voie în trup străin.
Dimitrie Cantemir

Disciplina e cel mai bun prieten al omului!


Hector Cuper
Du-te la prieteni mai curând când sunt nefericiţi
decât când sunt fericiţi.
Chillon
Trebuie căutat un astfel de prieten, care să-ţi
rămână veşnic prieten.
Prietenul sigur îl cunoşti în împrejurări nesi- Când vrei să te împrieteneşti cu cineva, trebuie
gure. să-l deosebeşti pe om de diavol.
Sunt demni de prietenia noastră cei care poartă Nu oricine te salută ţi-e prieten; nu orice scoică
într-înşii germenul de a se face iubiţi. poartă mărgăritar împărătesc în ea.
Khosrou Dehlavi

419
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Părinţii ni-i dă soarta, prietenii ni-i alegem Nenorocirea nu are prieteni.


singuri. euripide
Jacques Delille

Un prieten – ca o culme pe care o respiri.


Cel mai mare lucru pe care-l poţi face pentru un Plăcerea adevărată este de a sta cu cineva la
prieten nu este să-i dai din bogăţiile tale, ci să masă.
i le scoţi la iveală pe cele care sunt ascunse în
Ospitalitatea, curtoazia şi prietenia sunt întâl-
el însuşi.
Benjamin Disraeli niri ale omului în om.
Nu prea ştiu de ce-ţi scriu. Simt că am mare
nevoie de o prietenie căreia să-i încredinţez
Cine nu-şi este sieşi prieten este duşman al nimicurile ce mi se întâmplă. Poate că-mi
oamenilor. scriu chiar mie.
Djubran
Nimic, niciodată, nu va înlocui pe camaradul
pierdut. Căci nu pot fi creaţi vechi camarazi.
Acordul felului de a gândi naşte prietenia. Nu are nicio noimă să cerşeşti prietenia.
Prietenia unui singur om care te înţelege este Prietenia este, în primul rând, pacea reciprocă
mai preţioasă decât cea a tuturor celorlalţi şi zborul spiritului pe deasupra amănuntelor
care nu te înţeleg. vulgare.
Prietenia se înfiripează între oameni cu o fire Nu cunoaştem decât ceea ce îmblânzim. Iar
asemănătoare. oamenii nu mai au timp să cunoască nimic.
Prietenia unui om deştept e mai de preţ decât Cumpără lucruri gata făcute de la negustori.
prietenia tuturor proştilor. Şi cum nu există negustori de prieteni, oame-
Democrit nii nu mai au prieteni.
antoine de Saint-exupéry

Dacă vrei să găseşti în drumul tău prietenie,


gingăşie şi poezie, ia-le cu tine. Prietenul nu trebuie să se plângă de alt prieten.
Georges Duhamel Farrokhi

Un om are mai multă nevoie de prieteni decât de Mereu auzi „prieteni” – cuvânt familiar,
pâine şi apă. Prietenia-i, însă, ceva nespus de rar.
alexandre Dumas-fiul Fedru

Prietenia este confortul inexprimabil de a te E mai bună prietenia cu un om mare, ca în zilele


simţi în siguranţă cu o persoană fără a trebui grele să-ţi fie de-ajutor.
să-ţi cântăreşti gândurile, nici să-ţi măsori Ferdousi
cuvintele.
Un vechi prieten nu este întotdeauna persoana
Când ai făcut avere datorită bunelor servicii
din care îţi vine mai uşor să faci un confident.
aduse de un prieten, sfatul cel mai sănătos
George eliot
este să te descotoroseşti de el.
Henry Fielding

Când îţi faci un nou prieten, nu-i uita pe cei


vechi.
La ce bun atâţia prieteni? Unul singur e de
D. erasmus
ajuns când ne iubeşte.
Florian

Trebuie să fugim de prietenia acelora care au o


fire cu două feţe.
Prietenia este umbra serii, care se înteţeşte
esop
odată cu apusul soarelui vieţii.

420
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Jean de la Fontaine

Nu judecaţi oamenii după cei cu care se adună.


Prietenia celui rău este mai primejdioasă decât Nu uitaţi că Iuda avea amici ireproşabili.
ura sa. ernest Hemingway
th. Fouller

Cine-şi primeşte sincer prietenul, respectuos


Prietenia este una din mângâierile vieţii. rudele, cu politeţe pe cei mândri, cu sfaturi
Gala Galaction blânde pe cei rătăciţi, iar pe cei înţelepţi după
felul lor de-a fi acela este un om cu adevărat
prietenos.
Nimic nu e mai amar ca otrava prieteniei false.
emil Gârleanu Ca umbra de dimineaţă e prietenia cu cel rău:
descreşte cu fiecare ceas. Dar prietenia cu cel
bun creşte ca umbrele de seară, până când
Prietenul e cheia de la comoara speranţei. apune soarele vieţii.
Johann Gottfried Herder
Prietenului care îţi întunecă inima nu-i fi prie-
ten, fiindcă el ţi-e o povară.
Giami
Un vecin bun este o adevărată comoară, unul
rău, o pacoste.
Hesiod
Prietenia şi duşmănia n-au loc împreună.
Dacă prietenia o legi cu oricine, la despărţire
n-ai nicio durere. Dificultatea nu e în a găsi un prieten pentru
Gorgani care să mori, ci de a găsi un prieten pentru
care merită să mori.
Alege-ţi prietenii!… Alegerea prietenilor e cel mai Un prieten, când e un om, întrece şi pe-un frate.
Homer
de seamă lucru în viaţă.
Frecventarea prietenilor să-ţi fie ca o şcoală şi
convorbirea cu ei învăţătură. Fă-ţi din priete- Prietenia înseamnă a fi frate şi soră, două
nul tău un învăţător şi uneşte prin el foloasele suflete ce se ating fără să se confunde, două
instrucţiei cu plăcerea conversaţiei. degete ale aceleiaşi mâini.
Baltasar Gracián y Morales Victor Hugo

Nu e bine să ţi-l faci tovarăş pe acela care nu te Prietenii să te apere de lume, dar să nu te în-
vede pe tine aşa cum se vede pe sine. străineze de dânsa.
Hadis
Cei care cer prietenia fără a o da în schimb sunt
hoţi de suflete.
Nu va avea niciodată prieteni adevăraţi cel care Fereşte-te deopotrivă de prietenia duşmanului
se teme să-şi facă duşmani. şi de duşmănia prietenului.
William Hazlitt
Un bun şi sigur prieten e conştiinţa ta: n-o
ucide, ci las-o să moară odată cu tine.
Nicolae Iorga
Numai mâna unui prieten poate smulge spinul
din inimă.
Fiecare repetă, după Aristotel, că nu există prie- Fericiţi cei a căror inimă cunoaşte pasiunea
teni şi fiecare, în particular, susţine că el e un prieteniei. Numai ea ştie să ne facă sin -
bun prieten. Aceste două afirmaţii atât de gurăta tea mai puţin ucigătoare şi viaţa
contradictorii se bazează foarte probabil pe suportabilă.
faptul că pe tărâmul prieteniei există mulţi Panait Istrati
ipocriţi şi mulţi oameni care nu se cunosc pe
ei înşişi.
Claude adrien Helvétius Prietenii şi rudele au privilegiul de a fi mai
nesuferiți decât ceilalţi oameni.

421
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Jerome K. Jerome

Un caracter prietenos şi politicos, oricând l-am


Prietenii vin şi pleacă, duşmanii rămân. întâlni, nu poate decât să placă.
Mottoul lui Jones J. Locke

Se câştigă mai mult prin prietenie şi cumpătare Frumos succes! Face carieră şi nu-şi pierde
decât prin teamă. prietenii!
Ben Jonson Władysław Loranc

Când prietenii mei sunt chiori, eu îi privesc din Să-ţi faci singur treaba ta, la prieteni n-aştepta.
profil. Biernat din Lublin

Pierdem totdeauna prietenia celor care ne pierd


stima. Prietenii şi duşmanii provin din interes.
Joseph Joubert Mahabharata

Cel care n-a simţit niciodată farmecul unei Prietenia nu rezistă nici în jigniri, nici în
prietenii sincere şi dezinteresate nu cunoaşte înfrângeri. Ea moare.
toată fericirea pe care un om o poate primi de titu Maiorescu
la alt om.
Carl Gustav Jung
Prietenie înseamnă să fii alături de prieteni nu
când au dreptate, ci când greşesc.
Când îţi găseşti un prieten, ţine-l strâns, nu-l andre Malraux
scăpa cu uşurinţă.
Alege-ţi prieten care să fie mai bun decât tine,
Caută să devii un om mai bun şi asigură-te că
ca să te schimbe (şi să ajungi) asemeni lui.
ştii cine eşti tu înainte de a cunoaşte pe cineva
Naser Khosrou
şi a aştepta ca acea persoană să ştie cine eşti.
Vor exista mereu oameni care te vor răni, aşa că
Orice prietenie, pentru a fiinţa şi a dăinui, trebuie să-ţi păstrezi încrederea şi doar să ai
trebuie să fie de amândouă părţile şi să viseze mai multă grijă în cine ai încredere şi a doua
într-o înclinare reciprocă şi statornică. Esenţa oară.
prieteniei constă în schimbul statornic de
Un prieten adevărat te prinde de mână şi îţi
îndatoriri şi de dovezi de înclinare şi de
atinge inima.
desinteresare de amândouă părţile.
Gabriel José García Márquez
Mihail Kogălniceanu

Mă pot încrede mai mult în duşmani cinstiţi


Prietenia este o relaţie interpersonală care se
decât în prieteni falşi.
bazează pe încredere, cinste, toleranţă.
Lorenzo de Medici
Prietenia este floarea unei clipe şi fructul
timpului.
august von Kotzebue Timpul verifică prietenii aşa cum focul verifică
aurul.
Nu-ţi părăsi prietenul ajuns la nevoie.
Prietenia se naşte în clipa în care o persoană îi
spune alteia: „Ce, şi tu? Credeam că eu sunt Fericit cel care a întâlnit un prieten vrednic de
singurul”. acest nume.
C. S. Lewis Menandru

Un prieten este cineva care are aceeaşi duşmani Sufletul meu nu poate găsi o scară către Rai
ca şi tine. decât prin frumuseţea pământului.
abraham Lincoln Michelangelo

422
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Desire Nisard

Duşmanii se recrutează dintre prieteni.


Grigore Moisil Cât timp vei fi fericit, vei avea o mulţime de
prieteni dar în vremuri de restrişte vei fi
părăsit.
Prietenii adevărului nu au prieteni.
Ovidiu
Henry de Montherlant

Prietenia dintre fraţi seamănă cu lemnul de


Prietenia este şantaj reciproc ridicat la nivel de
aloe, care nu se vede înflorind decât o dată la
iubire.
o sută de ani.
robin Morgan
Prietenii de ocazie i-am găsit asemănători cu
rândunelele, care vin primăvara şi pleacă
Faţă de duşman cu forţa, faţă de prieten cu atunci când începe frigul.
vorba bună. Oxenstierna
Ibn al-Muqaffa'

Nu rupe firul unei prietenii, căci, chiar dacă îl


Cea mai rea ţară e locul în care nu ai prieteni. legi din nou, nodul rămâne.
al-Mutanabbi
Am învăţat că indiferent cât de bun îţi este un
prieten, oricum te va răni din când în când…
Fără prieten n-am să am fericire nici în rai. Iar tu trebuie să-l ierţi pentru asta.
Bakhtyar-Name Octavian Paler

Să ştii că în prietenie oamenii sunt întotdeauna Şase semne are prietenia: dă şi primeşte, se
fericiţi, iar în iubire întotdeauna nefericiţi. destăinuieşte şi întreabă, se ospătează şi dă să
Străduieşte-te să ai de două ori mai mulţi mănânce.
Panciatantra
prieteni decât duşmani.
Ghabus-Name

Prieten adevărat e acela care te sfătuieşte spre


Viaţa fără societatea prietenului este o moarte bine, iar nu cel care îţi laudă nebuniile.
anton Pann
groaznică.
tuti-Name

Prietenia este o fraternitate şi, în sensul său cel


Prietenia oamenilor este ajutor de nădejde. mai înalt, un frumos ideal al fraternităţii.
Silvio Pellico
Nezami

Împărtăşirea bucuriilor, nu a suferinţelor, cre- Virtutea este fundamentul amiciţiei; pentru a


ează prietenul. o păstra nu este nevoie decât de caritatea
reci procă. Aceasta este simplă şi nu are
Nu trebuie să-ţi faci prieteni decât dintre oame- nevoie de farduri, nu cere nimic din cele
nii care muncesc. Omul leneş este periculos exterioare. Şi dacă ea găseşte multe avantaje
pentru prietenii săi, căci el, neavând ce face, fără a le căuta (căci cine ar putea enumera
vorbeşte despre ce fac şi ce nu fac prietenii săi, foloasele şi farmecele prieteniei?), caritatea
se amestecă în treburile altora şi devine ino- n- are nevoie de stimuli exteriori, este
portun: iată pentru ce trebuie să fim destul de mulţumită de ea însăşi, ea este pentru sine
înţelepţi ca să nu ne legăm decât de oamenii un pinten şi o recompensă.
care muncesc. Francesco Petrarca
Friedrich Nietzsche

Marea înţelepciune e să-ţi alegi prieteni care nu


Firul cu care se înnoadă prieteniile rupte nu te vor sili la compromisuri.
este decât un fir de păianjen. Camil Petrescu

423
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Un prieten de interes este mai primejdios decât


un vrăjmaş.
Poate că prietenia nu este decât aceasta: o
Constantin alexandru rosetti
prezenţă care se întregeşte cu altă prezenţă.
Prietenii de obicei se caută, iar când s-au
găsit, adeseori tac. Prietenul într-o nefericire se cunoaşte, la grea-n-
Cezar Petrescu cercare prietenu-ţi cunoşti.
rudaki

Prietenia este o egalitate armonioasă.


Pitagora Prietenul rău e mai rău decât şarpele rău, aşa
că fereşte-te cât poţi de prietenul rău.
rumi
Prietenul nu iubeşte prietenul, ci obiectivul prie-
teniei.
Platon Pentr-un nou amic, nu-ţi părăsi prietenul de
demult.
S. rysiński
Trăinicia unei prietenii constă în asemănarea
obiceiurilor.
Pliniu cel tânăr Prietenul câştigat într-o viaţă nu trebuie supă-
rat într-o clipă.
Nu poţi fi în acelaşi timp prieten şi linguşitor. Nu destăinui prietenului tău toate secretele
vieţii tale; se poate prea bine ca într-o zi să-ţi
Pe prieteni trebuie să-i primim cu voie bună, cu
devină duşman. Nu fă duşmanului tău tot răul
zâmbet şi cu voioşie, nu cu sprâncenele în-
pe care i-l poţi face; se poate prea bine ca
cruntate.
Plutarh
într-o zi să-ţi devină prieten.
Saadi

Prietenia şi banii: uleiul şi apa.


Mario Puzo
Nu e nicio ruşine mai mare decât să te arăţi tră-
dător prieteniei.
Lucian din Samosata
Prieten este acela care ghiceşte întotdeauna
când ai nevoie de el.
Pe prieteni la pagubă poţi să-i vezi şi să-i judeci.
Un prieten seamănă cu o haină. Trebuie să-l Sanai
părăseşti înainte de a se fi uzat. Dacă nu, te
părăseşte el.
Prieten este cel cu care poţi rămâne în linişte.
Există întotdeauna un mic gol în prieteniile cele
Camillo Sbarbaro
mai depline, ca în ou.
Jules renard
Prietenii se califică de sinceri; duşmanii sunt
sinceri; critica acestora ar trebui s-o întrebu-
Într-o prietenie, lucrul cel mai greu nu este de a
inţăm ca o doctorie amară, pentru a ne
da pe faţă defectele dinaintea unui prieteni, ci
cunoaşte pe noi înşine.
de a-l face să le vadă pe ale lui.
Amiciţia adevărată presupune un interes curat,
În prietenie, la fel ca şi în dragoste, adesea te fac
obiectiv şi dezinteresat pentru fericirea altuia,
mai fericit lucrurile ştiute, decât cele pe care
şi aceasta, la rându-i, identificarea sa cu în-
nu le cunoşti.
săşi amicul.
La rochefoucauld
Prieten ţi-e cel care ghiceşte totdeauna când ai
nevoie de el.
Prietenia e un stăpân tot atât de poruncitor ca
Prietenia adevărată şi sinceră presupune că
şi dragostea.
romain rolland
cineva ia parte la soarta celuilalt cu căldură,
în mod curat obiectiv şi fără niciun interes, şi

424
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

aceasta presupune iarăşi o identificare Prieten se numeşte omul care te ajută fără ca
desăvârşită între cei doi prieteni. verbul să fie urmat de un complement
arthur Schopenhauer circumstanţial de timp sau de loc sau de mod.
Nicolae Steinhardt

Prietenia sfârşeşte acolo unde începe neîncrede-


rea. De vrei prieten sincer, fii om de omenie, pentru
Seneca că cel ce are nume bun nu rămâne singur.
Suzani

Nimic nu preţuieşte mai mult decât un prieten


credincios. Prietenia ne găseşte sau ne face egali.
Septuaginta Publius Syrus

Prietenia ne-ntărită de înţelpciune poate fi uşor Nu-ţi ofensa prietenul, împrumutându-i merite
dezbinată de prostie. din buzunarul tău.
Un prieten trebuie să suporte slăbiciunile prie- Nu-ţi ofensa prietenul, împrumutându-i merite
tenului său. dăruite de noi.
William Shakespeare rabindranath tagore

Nu ţi-ai găsit cel mai bun prieten în tine însuţi. Nu vorbi niciodată rău despre tine însuţi;
George Bernard Shaw prietenii tăi vor spune întotdeauna destul.
Ch. M. de talleyrand-Perigord

Nu părăsi pe prietenul cel vechi, căci cel nou nu


este asemenea lui. Există un stadiu de prietenie unde nu mai e
Ben-Sirah nevoie să vorbeşti spre a te înţelege, nici să te
sfătuieşti spre a acţiona în comun.
Nicolae titulescu
Prietenia numai în vorbe, o urăsc.
Vrăjmaşul chiar şi mort fiind, mi-e tot vrăjmaş.
A patra condiţie a fericirii constă în prietenia
Banii găsesc prieteni.
liberă şi sinceră cu toţi oamenii.
Sofocle
Lev Nicolai tolstoi

Nu te grăbi nici să-ţi faci prieteni noi şi nici să-i


Un prieten se găseşte într-o sută de ani, iar
părăseşti pe cei pe care îi ai.
într-o zi poţi găsi şaizeci de duşmani.
Solon
asadi tusi

A avea un prieten este mai vital decât a avea un


Ţine-ţi prietenii aproape, iar duşmanii – şi mai
înger.
aproape.
Prietenii mei nu sunt mulţi, dar sunt nenu- Sun tzu
măraţi.
Nichita Stănescu
Câinele ar fi cel mai bun prieten al omului, dacă
ar avea parale.
Ceea ce este sublim în prietenie nu este atât a Miguel de Unamuno
muri pentru prietenul tău într-o ocazie strălu-
cită cât a te sacrifica pentru el zilnic şi cu
discreţie. Prietenia este sarea vieţii.
Stendhal L. Vives

Prietenii sunt ca umbra, nu apar decât atunci


când este soare.

425
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Raza de soare care te încălzeşte pe tine nu-ţi Prietenia care nu cunoaşte hotare se cheamă
este împuţinată prin faptul că se mai încăl- expansiune.
zeşte la ea şi vecinul tău. Un prieten adevărat nu poate fi cumpărat, dar
alexandru Vlahuţă
poate fi vândut.
aforism rus

Prietenia unui om mare este o binefacere a


zeilor. Cine-i prietenul tuturor, nu-i al nimănuia.
Prietenia este consolarea acelora care sunt Prietenia e un drum de o sută de ani.
copleşiţi de proşti şi de răi.
Lucrul e bun nou, iar prietenul când e vechi.
Toate măririle din lume nu valorează cât un bun
Dacă prietenul e bun, atunci lucrul are spor.
prieten.
Prieteni şi cărţi să ai puţini, dar buni.
E bine să te înduioşezi de nenorocirea prieteni-
Proverbe
lor tăi, dar e mai bine să le vii în ajutor.
Dacă prietenii mei sunt fericiţi, eu voi fi mai pu-
ţin nenorocit. Prietenul bun, poarta raiului.
Proverb albanez
Cei răi nu au decât părtaşi; voluptoşii, tovarăşi
de orgii; oamenii de afaceri, asociaţi; oamenii
politici adună pe nemulţumiţi; cei mai mulţi Ce nu vrei să ştie duşmanul, nu spune priete-
oameni fără ocupaţie au relaţii, principii au nului.
curtezani; doar oamenii virtuoşii au prieteni. Proverb arab
François-Marie arouet de Voltaire

Prietenia de copil, e ca apa într-un coş de nuie-


Îmi place să ştiu totul despre noii mei prieteni, le.
dar nimic despre cei vechi.
Prietenii prietenilor noştri sunt prietenii noştri.
Oscar Wilde
Micile daruri întreţin prietenia.
Prieten la împrumutare, duşman la înapoiere.
Un prieten este un alt tu însuţi. Proverb francez
Zenon

Dojeneşte-ţi prietenii în taină şi-i laudă în


Zâmbetele noastre timide nu pot umple sufletul
public.
de frumos, fericire, de prietenie. Noi toţi dorim Proverb latin
şi vrem să avem prieteni, dar nu toţi prietenii
sunt buni.
Vei întâlni oameni care nu te vor uita. Vei uita Deal cu deal se întâlneşte, darămite om cu om.
oamenii pe care i-ai întâlnit. Da, uneori întâl- Un prieten face mai mult decât o pungă cu
neşti oameni pe care nu îi poţi uita. Aceia sunt galbeni.
prietenii tăi. Fereşte-te, Doamne, de prieteni, că de duşmani
Drumul către casa unui prieten nu e niciodată mă feresc eu.
lung. Prietenul vechi este ca vinul care, pe cât se înve-
Prietenul care ne ascunde defectele, ne slujeşte cheşte, pe-atât mai cu gust se bea.
mai rău decât duşmanul care ni le reproşează. Prietenul la nevoie se cunoaşte.
Prietenii vin şi pleacă, duşmanii rămân. Un prieten face mai mult decât o pungă cu bani.
Prietenia este ca şi când faci pipi pe tine: toată Cine e prieten cu vrăjmaşul meu, al meu prieten
lumea poate să o vadă, dar numai tu ştii senti- nu se mai socoteşte.
mentul călduţ pe care îl aduce.
Fereşte-mă, Doamne, de prieteni că de duşmani
Dacă Barbie e aşa iubită de toţi, de ce trebuie mă păzesc eu.
să-i cumperi prieteni? Proverbe româneşti
anonim

426
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Avem trei prieteni siguri: tatăl, mama şi femeia


credincioasă.
Primăvara se afirmă în modul ei personal, atât
Proverb rusesc
de zgomotos şi limpede încât grădinarul pare
să fie doar un instrument, şi nu compozitorul.
Prietenul se cunoaşte la zile negre. Geoffrey B. Charlesworth

Orice să fie nou, dar prietenul vechi.


Vrăjmaşul înţelept e mai bun decât prietenul Aprilie este cea mai crudă lună a anului,
fără minte. scoţând la iveală liliacul din pământul mort,
Proverbe turceşti amestecând memoria cu dorinţa, răscolind
rădăcini apatice cu ploi de primăvară.
t. S. elliot
Prietenii vin şi pleacă. Duşmanii se acumulează.
axiomă a secolului al XXI-lea
Nu iubi primăvara, ci înfăţişarea unei anumite
flori în care primăvara s-a închis, nu iubi
PRILEJ
dragostea, ci pe cel în care dragostea se întru-
chipează.
Binele suprem este să sesizezi lucrul la vremea antoine de Saint exupery
potrivită.
Pindar
Dacă nu ai fost niciodată cutremurat până în
străfundul sufletului de o floare răsărită în
Nu te grăbi la nimic; în toate acţiunile omeneşti primăvară, probabil că sufletul tău nu a
prilejul este cel mai bun. cunoscut vreodată înflorirea.
theognis audra Foveo

Ia mai bine oul ce ţi se dă azi, decât găina ce ţi Ştiinţa nu s-a putut lăuda niciodată cu inven-
se promite pentru mâine. tarea unui tranchilizant atât de puternic
Proverb neogrec precum o zi însorită de primăvară.
W. earl Hall

PRIMĂVARĂ
Cel care stă în oraş în luna mai îşi pierde pro-
pria primăvară.
Un optimist este personificarea umană a primă-
George Herbert
verii.
Sisan J. Bissonette
În mintea mea e iarnă, dar în sufletul meu e o
primăvară permanentă.
Nicio iarnă nu durează o veşnicie; niciunei pri-
Victor Hugo
măveri nu îi sare rândul.
Aprilie este promisiunea pe care Mai este obligat
să o onoreze. Primăvara ne arată ce poate face Dumnezeu
Hal Borland dintr-o lume murdară şi anostă.
Virgil a. Kraft

Dacă nu avem iarnă, atunci primăvara nu va fi


atât de plăcută. Dacă pe parcursul vieţii nu Primăvara este atunci când îţi vine să fluieri
dai de probleme, atunci nu vei aprecia chiar dacă ai pantofii plini cu apă.
Doug Larson
prosperitatea.
anne Bradstreet

Splendoarea trandafirului şi puritatea crinului


Toamna este o a doua primăvară în care fiecare nu pot răpi parfumul micuţei violete, nici
frunză este o floare. farmecul simplu al margaretei. Dacă orice
albert Camus

427
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

gingaşă floare şi-ar dori să fie un trandafir, A trecut o ploaie de primăvară şi s-a ţesut în
primăvara şi-ar pierde frumuseţea. zare brâul frânt de mătasă al curcubeului, cu
therese of Lisieux el îmi încing mijlocul şi mă duc.
Ionel teodoreanu

Vreau să fac cu tine ce face primăvara cu cireşii.


Pablo Neruda A revenit primăvara. Pământul este asemeni
unui copil care a învăţat poezia. Într-o primă-
vară am numărat 136 de stări diferite ale
Primăvara ne amintim de inocenţa noastră.
vremii pe parcursul a 24 de ore.
Vara ne reaminteşte exuberanţa. Toamna ne Mark twain
readuce în minte veneraţia. Iarna ne rememo-
răm perseverenţa.
Yoko Ono Acum fiecare câmp este acoperit de iarbă şi
fiecare copac cu frunze; acum pomii îşi nasc
înflorirea, iar anul îşi îmbrăca veşmântul
Prietenii de ocazie i-am găsit asemănători cu
veseliei.
rândunelele, care vin primăvara şi pleacă Virgiliu
atunci când începe frigul.
alex Oxenstierna
Prima zi a primăverii era odată vremea în care
fecioarele erau aduse pe câmpuri pentru a-i
Existăm nu pentru a pălăvrăgi despre absur-
arăta naturii fertilitatea ce trebuia să o
ditatea lumii, ci pentru a ne da o justificare.
urmeze. Acum, ne mulţumim să fixăm ceasu-
Şi uneori e de ajuns duioşia unui cer de
rile cu o oră înainte şi să schimbăm uleiul la
primăvară ca să ne reamintească acest
maşină.
lucru. e. B. White
Octavian Paler

Ziua în care Domnul a creat speranţa a fost


Lumina mea, îngroapă-te cu mine, la primăvară
probabil şi cea în care a zămislit primăvara.
poate încolţim. Bern Williams
adrian Păunescu

Primăvara e modul în care natura ne spune: „să


Totul înfloreşte fără nicio oprelişte; dacă în locul
înceapă petrecerea”!
culorilor ar fi voci, o incredibilă vânzoleală s-ar robin Williams
naşte în inima nopţii.
rainer Maria rilke
Primăvara este recunoscută mai curând de
plante decât de oameni.
Anotimpurile reprezintă ceea ce ar trebui să fie Proverb chinezesc
o simfonie: patru mişcări perfecte în armonie
una cu cealaltă.
arthur rubinstein Stai liniştit, nu te ocupa de nimic, primăvara
soseşte, iar iarba creşte prin ea însăşi.
Proverb Zen
Aprilie aduce în toate spiritul tinereţii.
William Shakespeare
PRIMEJDIE
Iubesc primăvara pretutindeni, dar dacă ar fi să
aleg un loc în care să o întâmpin, acesta ar fi Mă simt fericit ori de câte ori izbutesc să mă
grădina. ridic deasupra unui obstacol.
ruth Stout Ludwig van Beethoven

La primejdie judecata se tulbură.


Miguel de Cervantes

428
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nicolae titulescu

A învinge fără primejdie înseamnă a triumfa fără


glorie. PRINŢ
Corneille

Mai bine prinţ al iadului, decât servitor al


Este o mare prostie să dispreţuieşti primejdia. cerului.
anatol France J. Milton

Şi dorinţa şi făţărnicia sunt mama primejdiei. PRIORITATE


Ghasemi

Lumea nu-ţi datorează nimic. Exista înaintea ta.


Mark twain
E o mare primejdie să ajungi a fi mulţumit de
tine însuţi.
Nicolae Iorga PRIZONIERAT

Omul nu se preţuieşte pe sine decât în primej- Văzul conspiră cu auzul pentru a-l face pe om
die. conştient de ordinea care-l înconjoară, adică
Napoléon I de propriul său prizonierat.
anonim

Cunoaşterea primejdiilor ne face să ne temem


de ele. PROASTĂ-CREŞTERE
Jean Jacques rousseau

Proasta-creştere nu culege decât dispreţ şi


În şcoala primejdiei dezgust.
primejdiile devin lecţii. Baltasar Gracián y Morales
F. tarrega

Există două feluri de a fi prost-crescut: primul


PRINCIPIU are drept efect o timiditate stupidă, iar celălalt
se caracterizează printr-o neglijenţă necuvi-
incioasă şi printr-o conduită lipsită de respect
Orice principiu trebuie să fie cunoscut prin
faţă de alţii. Amândouă însă pot fi evitate
definiţie.
respectând cu stricteţe această unică regulă:
aristotel
nu fi lipsit de respect nici faţă de tine însuţi,
nici faţă de alţii.
Principiu este un termen mai general decât J. Locke

cauza.
Giordano Bruno
PROBABILITATE

Probabilitatea să întâlneşti pe cineva cunoscut


Principiile nu sunt tranzacţii utilitariste, ci creşte atunci când eşti cu cineva cu care nu
jaloane ale personalităţii conştiente. trebuie să fii văzut.
Paul everac anonim

Principiu numim o regulă după care ne îndrep- PROBLEME


tăm activitatea în viaţă.
Ion Pillat
Dacă ne-am pune problemele într-o grămadă şi
le-am vedea şi pe ale altora, le-am lua pe ale
Principiile nu se sacrifică de dragul prieteniei. noastre înapoi.

429
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverb norvegian William Shakespeare

PROFESIUNE PROGRAMATOR

Orientarea profesională este o datorie pentru Cineva care rezolvă o problemă pe care n-o
statul civilizat. aveaţi, într-un mod pe care nu-l înţelegeţi.
Constantin rădulescu-Motru Dicţionar Larousse

Toate profesiunile sunt conspiraţii împotriva ne- PROGRES


specialiştilor.
George Bernard Shaw
Progres şi tradiţie: mămăligă în ceaun cu
microunde.
Cine nu ştie nicio meserie e ca ursu’ în vizuină. Valeriu Butulescu

Cu meşteşugul nu mori de foame.


Proverbe româneşti
Cine zice „progres” nu-l poate admite decât cu
legile lui naturale, cu continuitatea lui trep-
PROFESOR tată.
Mihai eminescu

Se ştie că un profesor bun e cel care te face ca


lucrurile mai grele să ţi se pară uşoare. Progresul şi civilizaţia au de scop îndreptarea
Grigore C. Moisil relelor şi îmbunătăţirea societăţii omeneşti.
Ion Ghica

PROFET
Fără cutezanţă progresul nu ar fi posibil.
Hertzen
Ca să fii profet, trebuie să-i aparţii lui Dumne-
zeu. Fiecare profet are un Dumnezeu pe care-l
serveşte. Nu se poate să fii aşa, profet pe Fără nicio îndoială, este un progres. Americanul
contul tău. obişnuit plăteşte acum taxe de două ori mai
Octavian Paler mult decât lua înainte ca salariu.
Henry Louis Mencken

PROFUNZIME
Negaţia absolută este filosofia celor slabi, a
nevolnicilor. Progresul se naşte din progres;
Inscripţia pe o fântână: ceea ce-i adânc nu
fiecare pas înainte este precedat de multe
străluceşte.
Lucian Blaga alte le.
Dumitru Popescu

Valoarea omului nu stă în ce pare, ci în ce este


Progresul se clădeşte de la inferior la superior şi
el.
epictet fiecare nou etaj dă o valoare în plus şi deci noi
posibilităţi de succes tuturor etapelor ante-
rioare.
Singurul loc unde bărbaţii le cer femeilor să aibă Mihai ralea
profunzime este decolteul.
Zsa Zsa Gabor
Procesul care a condus de la amibă la om pare
filosofilor un evident progres, deşi nu se ştie
Oamenii ar trebui să fie ceea ce par; iar acei care dacă amiba ar fi de acord sau nu.
nu sunt, n-ar trebui să pară. Bertrand russell

430
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

În lume progresul s-a obţinut de cele mai multe axel Oxenstierna


ori prin vărsare de sânge.
Lu Sin
Cine promite cel mai greu îndeplineşte cel mai
sigur.
Orice progres înseamnă război cu Societatea. Jean Jacques rousseau

Dezvoltarea trebuie să vină dinspre centru, nu


dinspre periferie. PROMOVARE
George Bernard Shaw

Nu fi de neînlocuit. Dacă nu poţi fi înlocuit,


Raţiunea a făcut mai multe progrese în douăzeci atunci nu o să fii niciodată promovat.
de ani decât a făcut fanatismul în o mie cinci axiomă a secolului al XXI-lea
sute de ani.
François-Marie arouet de Voltaire
PROSPERITATE

Răul săvârşit din cauza unei ignoranţe invin-


De viaţă prea bună, uiţi de tată, uiţi de mumă.
cibile sau a unei erori de judecată lipsită de Proverb spaniol
vină poate să nu fie imputabil persoanei care
îl săvârşeşte; însă, chiar şi în acest caz, el nu
rămâne mai puţin rău, o dezordine faţă de PROST (PROSTIE)
adevărul asupra binelui. Pe lângă aceasta,
binele nerecunoscut ca atare nu contribuie la
O greşeală des întâlnită, pe care oamenii o fac
progresul moral al persoanei care îl înfăp-
când încearcă să proiecteze ceva 100%
tuieşte: el o perfecţionează şi nu o ajută să se
antiprostie, este aceea de a subestima inventi-
îndrepte spre Binele suprem.
vitatea nebunilor veritabili.
Papa Ioan Paul al II-lea
Douglas adams

PROMETEU
Dacă nu există întrebări stupide, atunci ce gen
de întrebări pun proştii? Devin brusc deştepţi
Ca să fii Prometeu, nu e suficient să te doară în timp ce pun întrebările?
ficatul. Scott adams
Vasile Butulescu

Cu cât e mai mică mintea cu atât mai mare e


PROMISIUNE îngâmfarea.
aesop

Inima-şi bate gura degeaba, suntem cu toţii


tăcerii promişi. Cel care se lasă condus de prostie pierde calea
Ionuţ Caragea
cea dreaptă.
ali

Cei ce promit şi nu se ţin de cuvânt sfârşesc în


neputinţă şi frustrare. La fel se întâmplă şi cu Prostia poate fi de două feluri: vorbăreaţă sau
cei care îşi respectă promisiunile făcute. tăcută.
Paulo Coelho Honoré de Balzac

Cel mai bun mijloc de a-ţi ţine cuvântul este să Prostia şi vanitatea sunt tovarăşe nedespărţite.
nu îl dai niciodată. Beaumarchais
Napoléon I

Intimitate, o relaţie în care proştii sunt atraşi


Uşurinţa de a face promisiuni şi greutatea de a providenţial pentru distrugerea lor reciprocă.
le ţine sunt aproape inseparabile. ambrose Bierce

431
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Prostul care începe să se îndoiască de perfec-


ţiunea lui devine simpatic.
Prostul cel mai prost e prostul alterat de filo-
sofie. Când un prost spune că e prost, e semn bun,
Lucian Blaga înseamnă că se deşteaptă.
Alfabetizând prostul, îi asiguraţi acces neîngră-
dit la cărţile proaste, citind, el îşi va putea lărgi
Îi plâng pe proşti şi proştii mă înving.
ana Blandiana
uimitor ignoranţa.
Nu se poate trăi decât prost, acolo unde prostia
conduce.
Scara prostiei trece prin toate capetele; privirile
Cartelul proştilor, asta da, Invincibila Armadă.
o scoboară.
Marcel Blecher Numai proştii cred că oamenii mari pot fi scoşi
din istorie demolându-le statuile.
Ignorantul nu ştie, prostul a aflat, dar a înţeles
Un prost găseşte totdeauna unul mai prost, care
greşit.
să-l admire.
Imbecilitate, proprietate a unor creiere de a nu
Şi eu sunt prost! Dar când văd pe altul mai
se lăsa contaminate de vreo idee.
prost, râde inima în mine!
Nicolas Boileau Prostia, ca şi mirosul dihorului, uşor poate de-
veni armă.
Nu are rost să cerneţi prostia, în sită sau sub
În politică prostia nu e un handicap.
Napoleon Bonaparte
sită, tot se va face auzită.
Valeriu Butulescu

Prostia înseamnă să faci acelaşi lucru în mod


Prostie este a nu gândi ce este.
repetat, aşteptând rezultate diferite.
Dimitrie Cantemir
E mai bine să taci şi să dai impresia că eşti
prost, decât să vorbeşti şi să înlături orice
dubiu! Proştii mor, dar prostia rămâne.
Georges Brassens Ion Luca Caragiale

Cu cât regula e mai strictă, cu atât capul care a Singurul nostru duşman pe lume este prostia,
conceput-o e mai prost. întunecimea de minte.
thomas Carlyle
A râde de oamenii de duh este privilegiul proş-
tilor, ei au pe această lume rolul hărăzit
bufonilor de la curte, adică sunt oameni lipsiţi Numai proştii râd fără pricină.
de răspundere. anton P. Cehov
Jean de la Bruyere

Extazul este ramura netăiată a umilinţei în faţa


Cine se retrage din faţa prostiei, devine avan- prostiei.
garda acesteia. Sorin Cerin

Când prostia va primi aripi, se va întuneca


cerul.
A face pe prostul la timpul potrivit este cea mai
Să nu te crezi prostul satului, nu e modest. mare înţelepciune.
Sunt prostii extrem de complexe, pe care numai Marcus tullius Cicero

înţelepții le pot comite.


Prostia e mai puţin densă decât inteligenţa, de Prostia este o suferinţă nedureroasă a inteli-
aceea e tot timpul deasupra. genţei.
Trataţi cu îngăduinţă această prostie, a fost Proştii zidesc lumea şi deştepții o dărâmă.
comisă în numele unui ideal înalt.

432
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Prostia cuprinde o doză de seriozitate care, Mihai eminescu


condusă mai bine, ar putea înmulţi numărul
capodoperelor.
emil Cioran
Prostia n-are nevoie să se ascundă.
erasmus

Prostul cu memorie bună are la dispoziţia lui


Să fii prost, egoist şi să ai o sănătate bună sunt
multe gânduri şi fapte, dar nu ştie să tragă din
trei cerinţe pentru a fi fericit, deşi dacă prostia
ele nicio concluzie.
Luc de Clapiers
lipseşte celelalte nu mai contează.
Gustave Flaubert

Prostii se plâng că nu sunt cunoscuţi suficient


Nimeni nu e destul de inteligent ca să poată
de mulţi oameni, înţelepţii se plâng că nu
convinge pe un prost că e prost.
cunosc suficient de mult oamenii.
Jean de la Fontaine
Confucius

Prostia tinde să atingă apogeul într-o epocă în


Există două feluri de idioţi: cei care renunţă să
care ştiinţa face eforturi disperate să demon-
facă ceva pentru că au primit o ameninţare şi
streze contrariul.
cei care cred ceva pentru că ameninţă.
Mariana Fulger
Paulo Coelho

O prostie nu poate fi învinsă decât de alta.


Ştiu că sunt prost. Dar când mă uit în jur, prind
J. Ortega y Gasset
curaj.
Prostul dacă nu-i fudul, parcă nu e prost destul.
Ion Creangă O fi porcul prost, dar ce creier delicios are.
Prostia are oroare de anonimat.
Sunt capete care păstrează doar mătreaţa. Prostia ar putea contribui la progresul societăţii
Jan Czarny numai dacă devine impozabilă.
Când eşti prost, nu mai e nevoie să fii şi rău.
Adună toţi proştii de partea ta şi poţi fi ales în Memoria prostului se depozitează la ficat, sub
orice post. formă de piatră.
Frank Dane Mă tem de proştii cu aspiraţii.
S-a dovedit că un prost nu poate conduce decât
Prostia şi răutatea se însoţesc totdeauna. oameni inteligenţi.
Victor Duţă Prostul nu-ţi intră în suflet cu plugul, ci cu
buldozerul.
Prostia este infinit mai fascinantă decât inteli- Prostul nu are acces la ironie, el se opreşte la
genţa, inteligenţa are limitele ei, prostia nu. insultă.
Umberto eco Prostul mizează totul pe igiena nepăsării.
Prostul încearcă orice pentru a solidariza pe
Orice prost poate şti, scopul este să înţelegi. omul superior cu mediocritatea.
albert einstein
E greu de suportat prostia, chiar şi pe vreme
frumoasă.
Cele mai comune două elemente ale universului Trebuie utilizat veninul proştilor în medicină,
sunt Hidrogenul şi prostia. cel de cobră e rudimentar.
Harlan ellison
Toţi suntem responsabili de prosperitatea
prostiei.
Proştii se însoară totdeauna, nebunii câteodată, Prostia nu se simte nicăieri stingheră.
înţeleptul nicicând. Prostia nu are acces la insomnii.

433
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Prostia beneficiază de un machiaj din ce în ce Victor Hugo


mai fin.
Prostia beneficiază de cel mai rapid aluat. Un prost nu spune lucruri inteligente dar un om
Proştii sunt oameni serioşi, nu se lasă seduşi de inteligent spune multe prostii.
umor. Proştii se împart în una: răi.
Proştii nu-i invidiază pe inteligenţi, îi compă- Garabet Ibrăileanu
timesc.
Prostul se simte genial când vorbeşte, nu când Un adevărat prost, îl cunoşti mai întâi prin ace-
ascultă. ea că nu se îndoieşte de dânsul.
Prostul râde mult, dar epidemic. Surdul vorbeşte mai tare decât cel ce aude; şi
Proştii nu au îndoieli, pentru ei toate lucrurile prostul discută mai mult decât cel ce înţelege.
sunt clare. Prost nu e cel ce nu înţelege unele lucruri, cât
Prostul şi din groapă te priveşte de sus. de multe, ci acela care le înţelege pe toate pe
Întregul întuneric al istoriei poartă şi semnă- dos.
tura prostiei. De multe ori taci fiindcă eşti convins de prostia
În tandreţea ei nemăsurată, prostia nu va lăsa adversarului.
niciun umorist să moară de inaniţie. Ataci o părere a unui prost şi te trezeşti cu
În mâna prostului, creionul devine mitralieră. prostul întreg în discuţie.
Nicolae Iorga
I se zăreşte chelia prostiei de câte ori încearcă
să fie spiritual.
Fără vocaţie, prostul rămâne idiot. Nu poţi prosti cu vorba o pisică aşa cum poţi
prosti un câine.
Este un prost autentic, nu din cei care îţi mai Jerome Klapka Jerome
oferă şansa să te înşeli.
Vasile Ghica
Jumătate din lume este compusă din idioţi şi
cealaltă jumătate din oameni destul de deş-
Nimic nu este mai de temut decât un prost. tepţi cât să profite de ei.
andré Gide
Walter Francis Kerr

Nimic mai penibil decât o ignoranţă activă. Prostia e moartea, iar ştiinţa e viaţa.
Nimic nu e mai rău decât prostia agresivă. Naser Khosrou

Când spun o prostie, toată lumea mă tolerează,


când spun un adevăr, toată lumea mă urăşte. Câţi oameni călătoresc în afara propriului lor
Johann Wolfgang von Goethe
orizont?
Stanisław Jerzy Lec

În lume sunt mai mulţi proşti decât oameni.


Heinrich Heine
Prostia este aberaţia care a primit o consacrare
afectivă.
Gabriel Liiceanu
Prostia, când se uită în oglindă, îşi spune: Ce
deşteaptă sunt!
radu Herjeu
Un neghiob drept neghiobie
ia tot ceea ce nu ştie.
Genialitatea poate avea limitările sale, dar F. Lope de Vega

prostia nu are acest handicap.


elbert Hubbard
Îmbătrânită – prostia se solidifică.
Puneţi impozit pe prostie şi scăpăm de sărăcie.
Nu există nici plante rele, nici oameni răi, nu Nicolae Mareş
există decât proşti cultivatori.

434
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Omul care ţine minte o prostie e mai prost decât Dac n-ar fi proştii, deştepții ar muri de foame.
cel care a făcut-o. Camil Petrescu
teodor Mazilu

Când eşti prost dispus devii, brusc, obiectiv, vezi


Prostul îţi sare în ochi, mai ales dacă e şi fudul. lucrurile şi oamenii în lumina lor adevărată,
Numai prostia poate să n-aibă intermitenţe. adică insuficientă; vezi penumbrele lumii,
Grigore C. Moisil stârnit de propria ta penumbră.
andrei Pleşu

Un prost care nu spune niciun cuvânt nu se


deosebeşte de un savant care tace. Numai proştii se grăbesc să se arate că sunt
deştepţi.
Un prost învăţat e mai prost decât un prost Marin Preda
neînvăţat.
Moliere
Nu există oameni proşti, doar stări proaste.
anthony robbins
Şi proştii au subalternii lor.
Prostul există numai din clipa când îl remarci.
Un prost nu are destulă stofă pentru a fi bun.
Proştii sunt ca hărţile. Se exprimă numai la
scară redusă. Nu există proşti mai dăunători decât cei care au
duh.
Prostul face tot ce poate ca să nu treacă neob- François de la rochefoucauld
servat.
De ce prostul e mărginit, când prostia e nemăr-
ginită? Nimeni nu e mai tâmpit decât un om învăţat,
dacă îl determini să lase baltă ceea ce a
Când stai de vorbă cu proştii, numai duminica
învăţat.
e o adevărată sărbătoare. Will rogers
tudor Muşatescu

Prostul, când tace, în înţelept se preface.


Cea mai ascunsă în om e prostia. S. rysiński
Stefan Napierski

Cusurul cel mai mare e prostia.


Prostul are un mare avantaj faţă de omul deş- Saadi
tept: este întotdeauna mulţumit de el
însuşi.
Napoléon I Dacă prostia ar produce suferinţă, sunt oameni
care ar trebui să umble pe uliţă urlând de
durere.
O oarecare doză de prostie este necesară pentru Mihail Sadoveanu
a fi bun soldat.
Florence Nightingale
Este foarte periculos să fii sincer în condiţiile în
care nu eşti şi prost.
Să te ferească Dumnezeu de cei care au doar George Bernard Shaw
convingeri şi nicio îndoială!
Se spune că oamenii veseli spun multe prostii,
pe când cei gravi mai puţine, dar mai mari. Am răbdare când e vorba de prostie, însă nu cu
tudor Octavian cei care sunt mândri de ea.
edith Sitwell

Prostia este eternă şi invincibilă.


alexandru Paleologu Nu este nicio ruşine să te naşti prost, ruşine e
să mori prost.

435
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Marin Sorescu Prostul râde de trei ori: o dată când râd ceilalţi,
o dată când înţelege gluma şi încă o dată când
îşi dă seama că roşeşte fără să înţeleagă.
Un nerod pune mai multe întrebări decât poate
da răspunsuri un înţelept. Nu există întrebări proaste, doar oameni proşti.
Johathan Swift anonim

Este o prostie să cruţi ceea ce nu ştii pentru cine Dumnezeu sigur iubeşte proştii. Altfel nu ar fi
păstrezi. creat atât de mulţi.
Publius Syrus axiomă a secolului al XXI-lea

Nu prostia – din siguranţa de sine, ci siguranţă Prostia n-are rânduială şi de aceea nu te poţi
de sine – din prostie. înţelege cu dânsa.

Prostia poate exista şi fără vanitate, nu există Prostia este cel mai rău tovarăş.
Proverb arab
însă vanitate fără prostie.
Lev Nicolai tolstoi

Prostul nu crede ce vede, mai vrea să şi audă.


Proverb bengalez
Prostia recunoaşte un singur sentiment şi
acesta este frica.
Cu toţii plătim tribut prostiei, doar că unii mai Prostul cere multe, dar e mai prost cel care-i dă.
mult decât alţii. Proverb englez

Cel mai bun compliment care îl poţi face prostiei


este să te dai la o parte ca să o vadă toată Prostiile cele mari le fac cei cuminţi.
lumea. Proverb italian
Marius torok

Cu proştii şi cu foarfecele să umbli uşor.


Proştii sunt de două feluri: publici şi anonimi. Proverb japonez
Ovidiu Vasilescu

Prost e cine gândeşte că altul nu gândeşte.


Proştii nu-i pricep pe oamenii deştepţi. Proverb latin
Vauvenargues

E plăcut lucru să fii prost când trebuie.


Despre omul prost se spune că este martor la Proverb olandez
minuni.
Pentru a reuşi nu este suficient să fii stupid,
Prost să fii…, noroc că eşti.
trebuie să ai şi bune maniere.
François-Marie arouet de Voltaire Prostul e duşmanul înţeleptului.
Nebunul bate balta şi tot pe el se stropeşte.
Nu există păcat mai mare decât prostia. Unde nu e cap, vai de picioare.
Oscar Wilde Ce face un prost nu pot desface zece înţelepţi.
Prostia şi nerozia se rudesc cu nebunia.
Proştii sunt coşmarul raţiunii. Prostului nu-i stă bine dacă nu-i şi fudul.
Prostia: ştiinţa… vidului! Cu omul prost nu o mai scoţi la capăt.
Prostia n-are frontiere: oriunde se simte acasă! Proverbe româneşti
Costel Zagan

Înţeleptul nu spune ce ştie, iar prostul nu ştie


Oricine are dreptul sa fie prost, dar unii abu- ce spune.
zează de acest privilegiu.

436
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu-i plânge pe cei morţi: plânge-i mai degrabă Prudenţa constă în a deosebi binele de rău.
pe cei proşti. Marcus tullius Cicero
Proverbe turceşti

Numim prudenţă iscusinţa de a te comporta


PROVERB bine în situaţii ambigue (adică a alege cele
binefăcătoare şi de a evita cele vătămătoare).
J. a. Comenius
Proverbele se contrazic: în asta constă înţelep-
ciunea populară.
Stanisław Jerzy Lec Prudenţa e virtutea simţurilor. Este ştiinţa apa-
renţelor. Este acţiunea cea mai externă a vieţii
lăuntrice […]. Ea mişcă materia după legile
Proverbul în vorbire e ca mierea.
materiei. Se mulţumeşte să caute sănătatea
De la proverb vin gândurile mari. corpului, supunându-se condiţiilor fizice, şi
Proverbe
sănătatea minţii, supunându-se legilor inte-
lectului.
r. W. emerson
Cu proverbe ideile devin mai clare.
Proverb arab

Se impune să nu ai nici sabie tocită, nici o


PRUDENŢĂ sinceritate lipsită de chibzuinţă şi ordine.
Examinează mai întâi antecedentele şi conse-
Nu intra acolo de unde nu poţi lesne ieşi. cinţele fiecărei acţiuni; după aceea apucă-te
Mateo alemán de lucru.
epictet

Cel care te previne este ca acela care-ţi aduce o


veste bună. Prudenţa are valoare chiar şi atunci când nu e
ali necesară.
Johann Wolfgang von Goethe

Un bărbat prudent pare a se arăta prin faptul


că ştie prea bine a cumpăni ceea ce-i este bun Minunat lucru este prudenţa şi înţeleaptă este
şi util. prevederea!
Herodot
aristotel

Prudenţa e o virtute, fireşte, dar excesul de Să fii prudent: Foloseşte-te cum trebuie de un


prudenţă strică. mare noroc.
Horaţiu
thomas Becket

Prudenţa este o fată bătrână, urâtă şi bogată, Cei care lipsesc n-au niciodată dreptate, dar
curtată de Neputinţă. foarte des îşi păstrează viaţa.
William Blake Unii au impresia că fiecare adâncitură e o
prăpastie.
Stanisław Jerzy Lec
Nu apărea pe câmpul de luptă în clipa când se
caută un ţap ispăşitor.
Wiesław Brudziński Nu aruncaţi mărgăritarele înaintea porcilor.
Matei

Pre cela ce-l muşcă şarpele şi de şopârlă se


fereşte. Prevederea este cunoaşterea de mai înainte a
Dimitrie Cantemir faptelor, fenomenelor care au să se întâmple,
când se cunosc condiţiile care determină
producerea acelor fapte sau fenomene.

437
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Prudenţa este inteligenţă pusă în serviciul min- Cea mai bună latură a vitejiei este prudenţa.
ţii şi instinctelor de conservare. William Shakespeare
Nicolae Moisescu

Prudenţa este înţelepciunea practică şi vine de


Când cumperi o căciulă, să fie bună, căci atunci la o judecată limpede. Ea cercetează în toate
când nu-ţi mai trebuie, o poţi vinde. împrejurările ceea ce se cuvine, ea decide cu
Omar înţelepciune ceea ce trebuie să se facă. Ea
calculează mijloacele, momentul şi felul de a
lucra. Prudenţa se învaţă prin experienţă,
Când vrei să vorbeşti, la gură
ajutată de cultură.
Să ai lacăt şi măsură.
Samuel Smiles
anton Pann

Veţi învinge mai curând prin prudenţă decât


Chibzuieşte bine înainte de a acţiona. prin furie.
Pitagora
Publius Syrus

Pierdem ceva sigur urmărind lucruri nesigure. Un om inteligent merge liniştit alături de in-
Plaut
ferior, numai un om mediocru păstrează
distanţa.
rabindranath tagore
Două odgoane asigură mai bine corabia.
Propertiu

Niciun om nu se poate lipsit de prudenţa altuia.


a. D. Varros
Prudenţa nu este decât eufemismul fricii.
Cu prudenţă, se poate face orice imprudenţă.
Jules renard Prudenţa exagerată este frica escamotată.
Ovidiu Vasilescu

Omul prudent nu e niciodată îndeajuns.


romain rolland Omul trebuie să se aştepte la orice.
Xenofon

Săgeata nu se mai întoarce din drum; inundaţia


trebuie stăvilită de la izvor. Prudenţa e jumătate din viaţă.
rumi Proverb

Pe lângă prudenţă mai este şi curajul o însuşire Pe pomul tăcerii rodeşte liniştea.
neapărată pentru fericirea noastră. Ce e drept, Cine nu se păzeşte pe sine nu va fi păzit de alţii.
nici pe una nici pe alta nu ne-o putem da, ci
le avem de moştenire […]. Cu toate acestea, Înainte de a ţinti se umple tolba.
Proverbe arabe
deprinderea şi voinţa hotărâtă ajută mult la
sporirea capitalului firesc.
Politeţea e prudenţă. Când vine fericirea, fii prudent, când vine neca-
zul, fii dârz.
Pentru a trăi în lume este bine să avem o mare
provizie de prudenţă şi de indulgenţă: de pru- Dacă tot ţi-au furat oaia, e vremea să închizi
denţă pentru a ne păzi de pagubă, de gaura la ţarc.
indulgenţă pentru a ne feri de ceartă… Proverbe chinezeşti
arthur Schopenhauer

Acela ce vede prea departe devine prudent.


Partea cea mai bună a curajului este prudenţa. Proverb egiptean

Bine păzit, bine găsit.

438
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu lăsa limba să-ţi taie gâtul. Cine se frige bând lapte dulce, mănâncă iaurtul
Proverb englez suflând.
Proverb tătărăsc

Nu întărâta câinii până nu ieşi din sat.


Cine nu se păzeşte o păţeşte. Nu te apropia de câinele care mârâie.

Prudenţa este mama siguranţei. Calul fără căpăstru nu se încalecă.

Nu trebuie să se pună toate ouăle în acelaşi coş. Nu căsca gura, cască ochii!
Proverbe franceze Proverbe turceşti

Iarba să nu atace niciodată coasa.


PSIHANALIZĂ
Prudenţa nu cunoaşte înfrângere.
Proverbe indiene Psihanaliza este spovedania fără iertare.
Gilbert Keith Chesterton

Cată a lua câinele cu binele, dar băţul nu-l lăsa.


Proverb italiene PSIHIATRU

Cărarea bătătorită este mai sigură. Psihiatrul mi-a zis că sunt nebun. I-am zis că
am nevoie şi de o a doua opinie. Mi-a zis că
Ai grijă ce spui, când şi cui spui. sunt şi urât.
Proverbe latine
anonim

Omul prevăzător e mai bun decât cel curajos. PUBLICIST


Proverb portughez

Răspunderea publicistului se remarcă în primul


Nu scula câinele care doarme. rând atunci când se realizează prin mijloacele
Nu da sabia în mâna vrăjmaşului. de comunicare în masă. În răspunderea
Paşte iarba pe care o cunoşti. publicistului intră, de asemenea, sarcina de a
reflecta asupra influenţei posibile a activităţii
Prudenţa este mama înţelepciunii. sale.
Nu da bâta în mâna prostului. Papa Ioan Paul al II-lea

Nu te rezema de stâlpul putred.


Să nu laşi drumul mare pentru cărare. PUNCTUALITATE
Cine aleargă după doi iepuri nu prinde niciunul.
Dacă n-ai putere, nu căuta gâlceavă. Aiurea zăbava nu se laudă, fără numai în ale-
gerea prietenilor şi aiurea graba nu se huleşte,
Nu te juca cu focul.
Proverbe româneşti
fără numai în aflarea sfaturilor.
Dimitrie Cantemir

Cu focul să nu glumeşti, cu apa să nu te


Punctualitatea e nu numai un exerciţiu al
împrieteneşti, iar vântul să nu-l crezi.
voinţei, ci şi al caracterului. Făgăduiala îm-
Nu scuipa-n fântână – vine vremea când ai să plinită, e lealitatea, e cuvântul de onoare
bei din ea. respectat.
Proverbe ruseşti Fr. W. Förster

Musca ocoleşte oala care clocoteşte. Punctualitatea este un fel de a ne arăta res-
Paza bună e mai de folos ca orice sfat. pectul pentru acei cu care treburile vieţii ne
Proverbe spaniole pun în legătură.

439
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Perfecţiunea unei pendule nu este de a merge


repede, ci regulat.
Consideraţia pentru alţii ne orânduieşte purta-
Vauvenargues
rea.
Johann Wolfgang von Goethe
Cei care vin târziu la masă nu mai găsesc decât
oasele.
Modul de purtare este o oglindă în care fiecare
Proverb latin
îşi arată chipul.
Obligă pe oameni prin purtarea ta.
Mai bine să aştepţi decât să te aştepte.
Poartă-te aşa ca şi când ai fi privit de toată
Proverb românesc
lumea.
Baltasar Gracián y Morales
PURITANISM
Nu te purta cu fiecare om după cum e dânsul,
Puritanism: teama că cineva, undeva, s-ar pu- ci după cum eşti tu. Uneori e mai primejdios,
tea să fie fericit. totdeauna e mai vrednic.
axiomă a secolului al XXI-lea Nicolae Iorga

PURTARE Iacă, prietene, zise, dacă ştii cum să te porţi


Bucăţica, chiar din gura lupului poţi s-o scoţi.
anton Pann
Trebuie să se poarte cu prietenii, cum doreşte
să se poarte ei cu el.
aristotel
Pentru a trăi în lume, trebuie să ştii să te porţi
cu oamenii.
Jean Jacques rousseau
Purtarea oamenilor trebuie să fie cu haina lor
nu prea măsurată sau calculată, ci nestân-
jenitoare pentru gesturi şi mişcări. Poartă-te astfel încât, dacă ţi s-ar tăia capul,
Francis Bacon
prietenii să nu se bucure.
Sanai

Purtarea distinsă şi limba aleasă se învaţă mai


bine din petrecerea cu oameni binecrescuţi Oamenii îşi schimbă simpatiile şi purtarea cu
decât din regulile scrise în cărţi… Cel ce vrea aceeaşi iuţeală, cu care li se schimbă inte-
să fie distins, numai când se află în societate, resul.
nu poate să-şi câştige acea uşurătate în pur- Schopenhauer
tarea frumoasă, care e caracteristica omului
bine educat.
t. Cipariu Să te porţi în orice faci aşa ca şi cum te-ar vedea
oricine altul.
Seneca
Judecaţi pe alţii ca pe voi înşivă şi purtaţi-vă cu
ei precum voiţi să se poarte ei cu voi.
Confucius La orice adunare, darul cel mare, vorbă potrivită
şi purtare cinstită.

Omul trebuie să-şi orânduiască purtarea, gestu- Purtarea cea mai bună, a arăta bunăvoinţă
rile ca şi inteligenţa. către oricine.
erasm Purtarea cea bună multe cusururi acoperă.
Ori te porţi cum ţi-e vorba, ori vorbeşte cum ţi-e
Se poate da un bun sfat, nu însă şi o bună pur- portul.
Proverbe româneşti
tare.
Benjamin Franklin
PUSTIU

440
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Puterea pe care o au cei pe care îi iubim asupra


noastră este totdeauna mai mare decât cea pe
Pustiul m-a făcut să înţeleg că nu sunt destul
care o avem noi înşine.
de puternic pentru a nu iubi pe nimeni.
La rochefoucauld
Pustiul nu-l poate înţelege decât cine l-a trăit.
Octavian Paler
Un om informat e un om puternic.
John Davison rockefeller
PUTERE

Puterea şi libertatea îi face pe oameni buni.


Când oamenii sunt puternici, nu se tem să-şi
Slăbiciunea şi robia n-au podus niciodată
mărturisească slăbiciunile.
decât oameni răi.
Honoré de Balzac
Jean Jacques rousseau

Nimic nu alienează mai mult spiritul decât pute-


Cu cât ai mai multă putere, cu atât trebuie să
rea.
abuzezi mai puţin de ea.
Vasile Băncilă
Seneca

Zarurile au fost aruncate!


Aceasta este puterea – să ţii în mâini frica
Iulius Cezar
altcuiva şi să i-o arăţi.
amy tan

Ca să aflăm durerile provocate de putere trebuie


să mergem la cei care o au; ca să aflăm plă-
În unire e puterea, toţi ştiu acest lucru. De ce
cerile puterii trebuie să mergem la cei care o
aştepţi atunci să fii slab, dacă poţi fi puternic?
caută.
Charles Caleb Colton Cel care n-are frică de nimic şi este gata să
moară pentru adevăr este mai puternic decât
cel care la toţi le este frică de el şi care dispune
Cei puternici nu trebuie să abuzeze de puterea de viaţa altora.
lor.
Omului îi este dat să aibă putere doar asupra
Puterea celor tineri stă în faptă, a celor bătrâni sa.
în chibzuinţă.
Opinia socială este de un milion de ori mai pu-
euripide
ternică decât orice drepturi şi armate.
Puterea externă este necesară numai pentru a
De glasul vulpii tigrul nu se teme. acoperi falsul.
Ferdousi
Oamenii puternici din lumea aceasta sunt mari
doar pentru cei care îngenunche în faţa lor.
A stăpâni nu înseamnă a domina. Faţă de putere, la fel ca şi faţă de biserică, te
Nicolae Iorga poţi comporta cu pietate sau în silă.
Dominarea nu poate fi nevinovată.
Nu există putere fără dibăcie. Lev Nicolai tolstoi
Napoléon I

Tot ceea ce nu mă ucide, mă face mai puternic.


Ceea ce nu mă distruge mă face mai puternic. Urcă... chiar dacă în drum n-ai întâlnit doar
Friedrich Wilhelm Nietzsche trandafiri!
Urcă... şi spune mulţumesc!
Justiţia fără putere este neputincioasă; puterea Nu trandafirilor, nu lacrimilor, ci Puterii care
fără justiţie este tiranică. te ajută să urci!
Blaise Pascal anonim

441
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Puterea învinge bărbăţia. PUŢIN ŞI MULT


Proverb

Puţinul continuu este mai mult decât multul


Victoria asupra celui slab este înfrângere. care se întrerupe.
Proverb arab Djahiz

Tot ce nu te omoară cu adevărat te face mai pu- Să iei puţin este mai bine decât să laşi totul.
ternic. Ibn al-Muqaffa'
Proverb norvegian

442
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

R Sentimentul cel mai josnic: ranchiuna.


Proverb indian

RAI
RAŢIONAMENT
Raiul pe pământ este o alegere pe care trebuie
să o faci, nu un loc pe care trebuie să-l găseşti. Dreapta judecată este chibzuinţă şi ştiinţă, şi
Wayne Dyer opinie adevărată, pe când cea care nu judecă
drept e opusă acestora.
aristotel
În rai ar trebui să existe totul: şi iadul!
Păcat că în rai se merge cu dricul.
Stanisław Jerzy Lec Judecata sănătoasă în conversaţie valorează
mai mult decât elocvenţa.
Francis Bacon
Raiul e pentru evlavioşi şi iadul e pentru prie-
teni.
George Bernard Shaw Raţionamentul meu nu trebuie interpretat ca
afirmaţie, ci ca întrebare.
albert einstein
Raiul înseamnă să fii una cu Dumnezeu.
anonim
Judecăţi adevărate, valabile pentru toate epocile
şi toate naţiunile, sunt foarte rare.
RANCHIUNĂ Johann Wolfgang von Goethe

443
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Judecă pe fiecare după câmpul în care vrea Cheia care închide şi deschide mişcările e
să-şi arate superioritatea. raţiunea, care măsoară şi hotărăşte ce trebuie
Nicolae Iorga să căutăm şi ce să evităm în orice loc.
Jan amos Comenius

Judecata […] înseamnă a întruni ideile la un loc


sau a le despărţi în minte una de alta atunci Ce este un om înzestrat cu raţiune? Cel ale
când acordul sau dezacordul lor sigur nu este cărui judecăţi sunt în general juste.
perceput. Diderot, C. a. Helvétius şi D. Diderot
John Locke

Ceea ce vedem cu ochii noştri este doar un nor


Singură judecata trebuie să fie călăuza îndem- dincolo de care se ascunde ceea ce ar trebui
nurilor noastre. să vedem cu raţiunea noastră.
Michel de Montaigne Djubran

Cel care vrea să judece bine, trebuie să se Norocul intervine numai rareori în viaţa înţelep-
întemeieze pe ştiinţă, nu pe părerea mulţimii. tului; cele mai mari şi mai înalte hotărâri ale
Platon acestuia au fost, sunt şi vor fi luate de raţiune,
de-a lungul întregii lui vieţi.
epicur
Un raţionament este o suită de judecăţi. Aceste
raţionamente se înlănţuie astfel încât atribu-
tul celui dintâi devine subiectul celui de-al Nimeni nu caută în flacără apa de izvor.
doilea. Ferdousi
Stendhal

Raţiunea e făcută pentru lucrările în devenire…


Dacă facultatea de a judeca, acordată maşinii Johann Wolfgang Goethe
omeneşti, nu ar pune frâu acestor halucinaţii,
orice închipuire înfierbântată ar fi veşnic în
A gândi corect este cea mai mare virtute, iar
efervescenţă şi ar fi cu neputinţă de vindecat.
François-Marie arouet de Voltaire
înţelepciune înseamnă să spui adevărul şi să
acţionezi potrivit naturii, dându-i ascultare.
Heraclit
Omul înţelept se judecă singur.
Proverb albanez
Judecător al adevărului este raţiunea, nu inima.
a. S. Hertzen
Chiar omul cu judecată greşeşte câteodată.
Judecata e în capul omului. Raţiunea este condiţia permanentă a tuturor
Judecata e oloagă când lipseşte în cap o doagă. actelor de voinţă prin care se manifestă omul.
După judecată, mintea s-arată. Raţiunea este facultatea de a vedea legătura
Lesne e a judeca pe altul. generalului cu particularul.

Cine plânge înaintea judecăţii, îşi pierde lacrimi- Raţiunea speculativă este raţiunea în legătura
le. sa cu facultatea de a cunoaşte.
Proverbe româneşti Raţiunea practică este raţiunea în legătura sa
cu voinţa.
Immanuel Kant
RAŢIUNE

Omul are un singur mijloc de a lupta împotriva


Raţiunea vieţii tale eşti tu însuţi.
aristotel erorilor: raţiunea.
Ludwig von Mieses

444
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Niciun dascăl din lume nu e mai bun ca atenţia asupra unor probleme speciale şi
raţiunea. regionale, uneori chiar pur formale.
Muezi Papa Ioan Paul al II-lea

Întinde mâna raţiunii că te va ajuta; ea va a- Numai raţiunii să-i încredinţezi cântarul dispu-
prinde lumânarea dreptăţii. tei cinstite.
Bakhtyar-Name Parmenide

Când raţiunea reuşeşte să intuiască şi să Raţiunea este o armă mai pătrunzătoare ca


formuleze principiile prime şi universale ale fierul.
fiinţei şi face să izvorască în mod corect din Phoclylides
aceste concluzii coerente de ordin logic şi
deontologic, atunci poate să fie numită o
Acea parte a sufletului care e principiul judecă-
dreaptă judecată sau, cum o numeau cei din
ţii, o vom numi raţiune.
antichitate, orthos, logos, recta ratio.
Platon
Omului îi revine datoria de a cerceta adevărul
cu raţiunea sa şi în lucrul acesta constă
nobleţea lui. Raţiunea îi este dată omului pentru a-şi putea
da seama că nu-i serveşte la nimic.
Omul cu raţiunea ajunge la adevăr, deoarece
erich Maria remarque
lumina de credinţă, descoperă sensul profund
al oricărui lucru şi – în mod special – al
propriei existenţe. Raţiunea este un soare dur; luminează, dar te
Raportul credinţă şi filosofie află în predicarea orbeşte.
lui Hristos răstignit şi înviat colţul de stâncă romain rolland

împotriva căruia poate să naufragieze, dar


dincolo de care poate da în oceanul nemărginit
Numai raţiunea ne învaţă să cunoaştem binele
al adevărului. Aici se vede clar graniţa dintre
şi răul.
raţiune şi credinţă, dar devine la fel de clar şi Jean Jacques rousseau
spaţiul în care ambele se pot întâlni.
Există un drum pe care omul, dacă vrea, poate
să îl străbată; el porneşte de la capacitatea Raţiunea deci este arbitrul între bine şi rău.
Seneca
raţiunii de a se înălţa deasupra contingentului
pentru a merge spre infinit.
Dorinţa de adevăr impulsionează raţiunea ca să A raţiona nu înseamnă câtuşi de puţin o
mergem mereu mai departe; mai mult, ea este operaţie deosebită de aceea de-a judeca, de-a
copleşită de constatarea că puterea sa este remarca noi detalii în lucruri.
mereu mai mare decât ceea ce cuprinde. Stendhal

Credinţa este într-un anumit fel „exerciţiul gân-


dirii”, raţiunea omului nu se nimiceşte nici nu Cu cât cineva este mai ajutat de pasiune, cu
se degradează dându-şi asentimentul la conţi- atât mai puţin face uz de raţiune.
nuturile credinţei; în orice caz la acesta se tucidide
ajunge printr-o alegere liberă şi conştientă.
Raţiunea, lipsită de aportul Revelaţiei, a stră-
Raţiunea nu are puterea de a îndrepta toate
bătut căi laterale care riscă să o facă să piardă
beteşugurile naturii.
din vedere ţinta ei finală.
Raţiunea şi libertatea sunt incompatibile cu
Trebuie notată neîncrederea în raţiune pe care
slăbiciunea.
o mare parte a filosofiei contemporane o
manifestă, părăsind în largă măsură Curajul are împotriva restriştilor mai multe
cercetarea metafizică în legătură cu întrebările posibilităţi decât raţiunea.
din urmă ale omului, pentru a-şi concentra Vauvenargues

445
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Raţiunea este fiica Timpului şi aşteaptă totul de


la tatăl ei.
Răbdarea, numai ea, de ce să înduri mai lesne
François-Marie arouet de Voltaire
tot ce nu poţi schimba.
Horaţiu
A fi raţional înseamnă deci a acţiona conform
dezvoltării necesare a lucrurilor.
Ai curaj pentru marile supărări din viaţă şi
Henri Wald
răbdare pentru cele mici; după ce ţi-ai
terminat cu bine treburile zilnice dormi
Raţiunea este sâmburele dreptului şi sufletul liniştit. Dumnezeu este treaz.
legii. Victor Hugo
Proverb german

Sunt două păcate principale din care toate


RĂBDARE celelalte păcate se nasc: Nerăbdarea şi Lenea.
Franz Kafka

Răbdarea este însoţitoarea înţelepciunii.


Sfântul augustin de Hipona Ai atâta înţelepciune câtă răbdare ai.
G. Knapski

Curajos e cel care are răbdare (şi care) la mânie


se domoleşte. Trebuie să ai multă răbdare ca s-o stăpâneşti.
abushokur Balkhi Stanisław Jerzy Lec

Totul îi vine la timp celui ce ştie să aştepte. Nu te agita atât, lucrurile cele mai bune se
B. Brecht petrec atunci când le aştepți mai puţin.
Poate că Dumnezeu va dori să cunoşti multe
Răbdarea noastră va realiza mai mult decât persoane nepotrivite înainte de a cunoaşte
forţa noastră. persoana potrivită, pentru ca atunci când o vei
edmund Burke cunoaşte în sfârşit, să ştii să fii recunoscător.
Gabriel José García Márquez

Oriunde-i tăietură, răbdarea e cheia închiderii


ei. Cu răbdare şi tăcere
Khosrou Dehlavi Se face agurida miere.
anton Pann

Răbdarea învinge totul.


a. Donatus Răbdarea este amară, dar rodul său este dulce.
Jean Jacques rousseau

Rabdă şi abţine-te.
epictet Dacă n-ai dorinţă, atunci n-ai nici răbdare.
Răbdarea e amară, dar dă fruct dulce şi plin de
folos.
Răbdarea şi timpul fac mai mult decât forţa sau
rumi
mânia.
La Fontaine

Răbdarea nu e o ruşine pentru nimeni.


Saadi
Răbdarea e acelaşi lucru cu înţelepciunea.
Ghabus-Name

Ştiinţa fără răbdare e ca o lumânare fără lumi-


nă, iar amândouă, împreună, sunt ca mierea.
Din sămânţa răbdării creşte fericirea.
Sanai
Gorgani

446
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Sufletele mari rabdă în tăcere. Ca răbdarea la necaz, niciun leac mai bun.
Schiller
Răbdarea şi nădejdea – două surori bune.
Răbdarea la mânie – cea mai bună doctorie.
Mai grea-i mâhnirea
Cine poate răbda acela înaintează.
când cel lovit n-o ştie răbda.
Cu răbdarea treci şi marea, cu răul nici pârâul.
Răbdarea e bună pentru fricoşi. Proverbe româneşti
William Shakespeare

RĂSPLATĂ
Nicio izbândă fără trudă.
Sofocle
Prin faptul că se răsplăteşte după proporţie,
cetăţenilor le rămâne păstrată solidaritatea.
Răbdarea este pentru suflet ca o comoară aristotel
ascunsă.
Publius Syrus
Ce mai vrei când ai făcut un bine unui om?
Nu-ţi este oare de ajuns, că ai săvârşit o faptă
Am trei lucruri să vă învăţ: simplitate, răbdare, potrivită naturii tale, ce mai pretinzi şi o
compasiune. Acesta sunt comorile cele mai răsplată?
preţioase. Marc aureliu
Lao tzu

Nu există muncă fără răsplată, nici răsplată fără


Răbdarea repetă tot ce a stricat graba. muncă.
Ovidiu Vasilescu titus Livius

Răbdarea este arta de a spera. Virtutea îşi are răsplata în sine.


Vauvenargues Plaut

Blândeţea nu e în fond decât răbdare. Lumea răsplăteşte mai adesea aparenţele meri-
Zakani tului, decât însuşi meritul.
La rochefoucauld

După greu vine şi uşorul.


Suportă ceea ce te-a lovit. Nu uita de răsplata pentru faptă, că doar de la
Coran grâul semănat creşte grâu, iar de la orz –
orzul.
Saadi
Răbdarea tămăduieşte durerea.
În răbdare se ascunde aur.
Cel ce răsplăteşte cu rău pentru bine nu se va
Proverbe
vedea depărtându-se nenorocirea din casa lui.
Solomon

Cu timp şi răbdare, frunzele de dud devin


borangic.
Priveşte în urmă ce fapte bune ai făcut; aceeaşi
Clipa de răbdare te poate salva de la un dezas- răsplată vei vedea.
tru, un moment de nerăbdare poate provoca o asadi tusi
nenorocire.
Proverbe chinezeşti
Răsplata oricărui lucru bine făcut este întotdea-
una o sarcină în plus.
Răbdarea pe toate le învinge. Mark twain
Proverb latin

447
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu răspunde neîntrebat.
Tot suişul are coborâş. Nu răspunde în locul altora.
Calendarul de la Iaşi Răspunsul blând înlătură mânia.
Cine ştie să asculte, acela ştie să şi răspundă.
Cum semeni, aşa vei culege. Proverbe româneşti
Proverb arab

RĂTĂCIRE
Virtutea poartă în sine răsplata sa.
Proverb francez
Cel mai uşor te rătăceşti în codrul doborât.
Stanisław Jerzy Lec

După faptă, şi răsplată.


Rău faci, rău găseşti. RĂU
Cine seamănă vânt, culege furtună.
Nu tulbura fântâna ce te-a îndestulat. Omul care face rău trebuie să sufere rău.

Ceea ce vei semăna, aceea vei secera. Mai bine să fiu ignorant decât cunoscător al
lucrurilor rele.
Binele cu bine se răsplăteşte. aeschylus
Nicio faptă fără răsplată.
Proverbe româneşti
Distruge sămânţa răului, altfel va creşte spre
distrugerea ta.
RĂSPUNS aesop

Dacă eşti preocupat de probleme financiare, de Lucrurile rele sunt iscate de cauze rele.
dragoste, sau de relaţii familiare caută în aristophanes
interiorul tău răspunsul liniştitor; tu eşti
reflectarea a ceea ce gândeşti zilnic.
aristotel Nimeni un remarcă un rău micuţ, dar când
acesta devine din ce în ce mai mare, bate la
ochi.
Nu-l poţi învăţa nimic pe om; îl poţi ajuta numai aristotel
să găsească răspunsul în el însuşi.
Galileo Galilei
Răul este depărtarea de esenţă şi tinderea spre
ceea ce nu este.
Nu zi niciodată „nu se poate”, ci începe cu „să Sfântul augustin de Hipona
vedem”.
Nicolae Iorga
În loc de rău, tu să sileşti să faci bine tuturor.
Neagoe Basarab
Să ne ferim de a ne grăbi să răspundem noi
când e altul întrebat.
Plutarh Un om rău nu poate fi un om mare.
La Bruyère

Un răspuns bun domoleşte mânia, iar un


cuvânt aspru aţâţă mânia. Tot ceea ce este necesar, pentru ca răul să
triumfe, este ca oamenii buni să nu facă
Omul se bucură pentru un răspuns bun ieşit
nimic.
din gura lui.
edmund Burke
Cel ce răspunde la vorbă, înainte de a fi
ascultat-o, este nebun şi încurcat la minte.
Solomon

448
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dacă vrei să pedepseşti răul, încearcă să-l vin-


deci, pentru rău nu există pedeapsă mai mare
Jumătate din răul făcut în această lume se
decât transformarea lui în bine.
datorează oamenilor care vor să se simtă
Valeriu Butulescu
importanţi. Ei nu intenţionează să facă rău.
Dar răul nu îi interesează.
Cu fapte rele nu vei dobândi nume vestit. thomas Stearns eliot
Dimitrie Cantemir

Rău şi ură dacă nu sunt, nu este istorie.


Pentru altă vină, altă ispăşire. Spuneţi-mi despre dânsa tot răul din lume, de
Miguel de Cervantes
vreţi să-nebunesc, că-i hetera, că-i monstru,
că-i satan, o iubesc.
Mihai eminescu
Răul nu este ceva mai presus de natura umană,
este ceva mai puţin uman.
agatha Christie
Când începutul este rău, şi sfârşitul este la fel.
euripides

Răul, părăsind indiferenţa originară, şi-a luat Nu poţi să faci vreun rău când ai doar dragoste
timpul ca pseudonim. în suflet.
anatole France
Răul moare doar istovindu-şi vitalitatea, de
aceea, triumful moralei implică un exerciţiu
dureros în mocirlă. Orgoliul se află în noi ca o forţă a răului.
emil Cioran Victor Hugo

Cei slabi vor uneori să-i creadă lumea răi; dar Inteligenţii se împart în două: buni şi răi, proştii
cei răi ţin să pară buni. se împart în una: răi.
Cel mai mare rău pe care-l poate face oamenilor Garabet Ibrăileanu
soarta este de a-i face slabi în resurse şi
ambiţioşi.
Luc de Clapiers
Izvoarele tuturor relelor sunt cârciumile şi lu-
xul.
Cât de mare să fie râul, tot are numai două
Sunt capabil de bune şi de rele. Dar în rele, eu maluri, aşa şi viaţa.
sunt cel mai bun. Nicolae Iorga
Coluche

Să ne ferim de toate lucrurile cele rele.


Cel mai mare rău pe care îl poţi face tineretului, antim Ivireanul
când te ocupi de educaţia lui, este să-l
obişnuieşti cu uşurătatea, căci aceasta
produce plăcerile din care decurg viciile. Şi cel mai mic rău e rău.
Democrit Wojciech Jaruzelski

Răul nu e o consecinţă necesară, câtul infinit al Dintre două rele, răul cel mai mic este răul cert.
unei împărţiri infinite, ci un act liber al Paul Louis Lampert

omului.
Feodor Mihailovici Dostoievski
Este necesar să credem că amestecul de rău a
dus la apariţia celui mai mare cu putinţă bine:
Pentru orice rău există două leacuri: timpul şi în caz contrar, răul nu ar fi permis.
tăcerea. Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz
alexandre Dumas

449
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Răul este devenirea ratată în spaţiul libertăţii, deficienţă datorată materiei, ci este o rană
căderea din relaţia de comandă-supunere în care provine din exprimarea dezordonată a
relaţia de constrângere. libertăţii umane.
Gabriel Liiceanu Papa Ioan Paul al II-lea

Înţelegerea răului este o parte a îndreptării. Uneori ne corectăm mai repede la vederea răului
titu Maiorescu decât prin exemplul binelui.
Am descoperit că tot răul uman vine din
Cel mai mare duşman al omului rău este acela incapacitatea omului de a sta nemişcat într-o
care îi seamănă. cameră.
Marivaux Blaise Pascal

Nimic nu e mai rău decât o femeie, chiar dacă e Răul este doar un punct de vedere.
anne rice
bună.
Menander

Filozofia triumfă cu uşurinţă răul trecut şi cel


Când lucrurile par că nu se mai înrăutăţesc, ai viitor, dar răul prezent este cel mai puternic.
răbdare. Se vor înrăutăţi curând. Răul pe care îl facem nu atrage asupra noastră
edward a. Murphy atâta ură şi ostilitate, cât faptele noastre bune.
Nu există om destul de inteligent ca să-ţi dea
Se poate întâmpla ca orgoliul să-ţi fie răul pe seama de tot răul pe care-l face.
François de la rochefoucauld
care nu-l conştientizezi.
Cristian Neagu

Cel mai rău e să stăruieşti în greşeală.


F. de rojas
Răul nu are propria sa substanţă, este doar
defectul, excesul, perversiunea ori corupţia a
ceea ce are substanţă. Cine vrea să facă rău, găseşte totdeauna motiv.
Henry Newton Publius Syrus

Pentru fiinţa cea mai puternică, răul nu vine de Ceea ce nu-ţi face rău devine obişnuinţă.
la cel puternic, ci de la cel slab. Cristian teleuca
Friedrich Wilhelm Nietzsche

O persoană rea e ca şi o fereastră murdară, nu


Niciunele nu sunt rele dacă te deprinzi cu ele. lasă niciodată soarele să pătrundă prin ea.
anton Pann William M. thackeray

Răul săvârşit din cauza unei ignoranţe invin- Tot răul vine de acolo că oamenii îşi închipuie
cibile sau a unei erori de judecată lipsită de că sunt împrejurări în care se pot purta cu
vină poate să nu fie imputabil persoanei care semenii lor fără iubire.
îl săvârşeşte; însă, chiar şi în acest caz, el nu
Plătind răul cu rău – nu educăm, ci
rămâne mai puţin rău, o dezordine faţă de
demoralizăm.
adevărul asupra binelui. Pe lângă aceasta,
binele nerecunoscut ca atare nu contribuie la Răspunde cu bine pentru rău şi distrugi în
progresul moral al persoanei care îl omul parşiv satisfacţia că a făcut rău.
înfăptuieşte: el nu o perfecţionează şi nu o Învaţă să nu faci rău nici oamenilor, nici
ajută să se îndrepte spre Binele suprem. animalelor; cu cât te vei obişnui mai mult cu
Problema răului moral – cea mai tragică formă o asemenea comportare, cu atât te vei simţi
de rău – este abordată de Biblie, care ne spune mai bine şi printre oameni şi printre animale.
că ea nu se poate reduce la o oarecare

450
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu uita despre faptele tale rele. Aceasta te va Răutatea perverteşte judecata raţiunii şi duce
ajuta să nu le repeţi. Faptul că vei ţine seama în rătăcire cu privire la principiile acţiunii.
de faptele bune te poate împiedica în a face aristotel
binele.
Nu te chinui să afli de unde se trage răul din Şi binele şi răul stă în puterea noastră.
lume. Provine şi de la tine. Marc aureliu
Răul se trage din noi înşine, ceea ce înseamnă
că de acolo de unde putem să îl extirpăm.
Unii pot şi din zahăr curat să facă o pilulă ama-
Dacă mă întrebi de ce este răul, răspund cu în- ră.
trebarea: de ce există viaţa? Răul există ca să Wiesław Brudziński
existe viaţa. Viaţa constă în eliberarea noastră
de rău.
Răutatea moştenită este una singură, şi n-are
Piatra nu poate deveni rea şi chiar fără de folos.
alt scop, decât împotriva binelui să lupte, fără
Omul poate şi trebuie să ţină seama de asta.
a căuta altceva.
Nicio bunăstare socială nu îndreaptă răul până
Din inima rea rău gând purcede.
ce oamenii nu se schimbă.
Dimitrie Cantemir
Lev Nicolai tolstoi

Răutatea întunecă spiritul, întocmai ca norii


Mai bine să pui răul înainte şi să laşi ce e mai
lumina.
bun ca o surpriză.
Vasile Conta
Jules Verne

Faţă de cei răi trebuie să fim cu ochii în patru,


Originea răului a fost întotdeauna un abis al
pentru ca să nu ne prindă într-un moment de
cărui fund nu l-a putut vedea nimeni.
slăbiciune.
Răul vine în zbor şi pleacă şchiopătând. Democrit
François-Marie arouet de Voltaire

Furtunile şi zăpezile ucid florile, dar nu ucid şi


Când am de ales între două lucruri rele, întot- seminţele lor.
deauna îmi place să încerc acel lucru pe care Djubran
nu l-am mai făcut.
Mae West
Jumătate din răul făcut în această lume se
datorează oamenilor care vor să se simtă
Singurul lucru mai rău decât să fii vorbit pe la importanţi. Ei nu intenţionează să facă rău.
spate este acela să fii ignorat total. Dar răul nu îi interesează.
Oscar Wilde thomas Stearns eliot

Toţi oamenii cruzi se descriu pe ei înşişi ca ideal Răutatea e neîmblânzită chiar dacă îi faci cel
de onestitate. mai mare bine.
tennessee Williams esop

Omul rău când se preface că e bun, atunci este În fiecare din noi există o sursă secretă de
cel mai rău. răutate: instinctul.
anonim Carlo Maria Franzero

RĂUTATE Viaţa omului nu e decât un război în contra


răutăţii omului.
Răutatea este ceva cu voie. Baltasar Gracián y Morales

451
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cei care aplaudă răul sunt încă mai vinovaţi


decât cei care-l făptuiesc.
Răul ce şi-l face omul singur nimeni altul n-ar
Wilhelm Grimm
putea să i-l facă.
anton Pann
A ţine minte răul înseamnă a fi biruit de rău.
Ioan Gură de aur
Răul trebuie tăiat încă de la rădăcină.
Persio
Că răul a se face iaste lesne, iar a se desface
iaste cu nevoie.
Nu este nicio deosebire între a săvârşi un rău şi
Să ne ferim de toate lucrurile cele rele. a pricinui cuiva o nedreptate… Nici cu
antim Ivireanul nedreptate nu trebuie să răspundem, nici cu
rău, niciunui om, oricât am fi fost nedreptăţiţi
de dânsul.
Începutul răului poate fi frumos, dar sfârşitul
Platon
dureros.
Treburile rele se prind cel mai uşor.
I. Krasicki Răul este binele cel mai puternic.
Clemente rebora

Cei care fac rău altora sunt sub influenţa a trei


otrăvuri mentale: ignoranţa, ura şi dorinţa; ei Pe cel rău, răutatea îl pierde.
nu-şi controlează mintea. M. rej
Dalai Lama

Răul este doar un punct de vedere.


Şi răutatea vrea să ne aducă doar fericirea. anne rice
Stanisław Jerzy Lec

Răul pe care îl facem nu atrage asupra noastră


Şi de umbra răului te fereşte. atâta ură şi ostilitate, cât faptele noastre bune.
Samuil Micu François de la rochefoucauld

Nu fi rău în vorbe, căci vorba rea e ca sămânţa Cine a împrăştiat sămânţa răutăţii şi s-a
din care creşte duşmănia. aşteptat la bogăţie în zadar a nădăjduit; a
Ghabus-Name nutrit visuri goale.
Saadi

Se poate întâmpla ca orgoliul să-ţi fie răul pe


care nu-l conştientizezi. Nu există om care să n-aibă destulă putere ca
Cristian Neagu să-ţi facă rău.
Seneca

Răul nu are propria sa substanţă, este doar


defectul, excesul, perversiunea ori corupţia a A jeli din cauza unui rău care a trecut şi s-a dus
ceea ce are substanţă. este drumul cel mai scurt pentru a atrage şi
John Henry Newton mai mult rău.
William Shakespeare

Pentru fiinţa cea mai puternică, răul nu vine de


la cel puternic, ci de la cel slab. Cel ce umblă după dreptate ajunge la viaţă, iar
Friedrich Wilhelm Nietzsche cel ce fuge după rău la moarte.
Solomon

Binele şi răul nu au nicio limită, cu excepţia


faptului că ambele există. Niciodată să nu laşi un om să-şi imagineze că
Vittorio emanuele Orlando poate ajunge la un final bun prin mijloace

452
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

malefice, fără să-şi compromită sufletul. Efec- Proverbe româneşti


tul rău asupra sufletului său este sigur.
robert Southey
Şarpele doarme, duşmanul nu.
Proverb turcesc
Răutatea, pentru a se face şi mai rea, ia masca
bunătăţii.
RĂZBOI
Publius Syrus

Cea mai mare nădejde în război este de a avea


Nu te lăsa biruit de rău, ci biruieşte răul cu bi-
dreptatea de partea sa.
nele. appian
Pavel din tars

Că omul viteaz şi războinic nu se sperie de


E mai uşor să faci un om rău dintr-un om cins-
oamenii cei mulţi, ci, cum risipeşte un leu o
tit, decât un om cinstit dintr-un om rău.
cireadă de cerbi […], aşa şi omul viteaz şi
teognis
hrăbor nu se înfricoşează de oamenii mulţi.
Neagoe Basarab

Răutatea este neînţelegerea bunătăţii.


Dacă nu poţi gândi rău despre tine, să ştii că Când se războieşte cu noroiul, zăpada este cea
deja e rău. care se topeşte.
Chiar şi omul bun, dacă nu recunoaşte greşelile Martha Bibescu

şi încearcă a se motiva, poate deveni repede


un mare netrebnic. Cela ce se bate pentru a lui ţară
Lev Nicolai tolstoi
Sufletu-i ca focul soarelui de vară.
Dimitrie Bolintineanu
Răutatea ţine [la unii] loc de spirit.
Vauvernargues
Un soldat va lupta mult şi din greu pentru o
bucăţică de panglică colorată.
Corbul corbului ochiul nu-i scoate, câinele câi- Napoleon Bonaparte
nelui dintele nu-i roade.
Manuscris vechi
Mulţi au căutat adesea războiul din cauza
dorinţei de glorie.
Nu-i peşte fără oase, nu-i om fără de răutate. Între arme legile amuţesc.
În răutate nu-i bunătate. Marcus tullius Cicero
Maxime

Un război glorios este preferabil unei păci


Rău faci, rău găseşti. ruşinoase.
Democrit
Omului rău dă-i cămaşa şi fugi.
De oameni răi fugi ca dracul de tămâie.
Zece soldaţi conduşi cu înţelepciune vor învinge
Omul rău e ca un cărbune, dacă nu te arde,
o armată de 100 de soldaţi fără cap.
te-negreşte.
euripide
Rău semeni, rău seceri.
Să nu te bucuri de răul altuia.
Războiul este un rău care dezonorează specia
Cele mai multe rele din neştiinţă izvorăsc. umană.
Când cei răi nu sunt pedepsiţi, cei buni sunt Fénelon
năpăstuiţi.
De om rău să te fereşti ca de un câine turbat. E o prostie să-ţi micşorezi duşmanul înainte de
Pe cine nu-l laşi să moară, nu te lasă să trăieşti. a-l fi răpus, mişelie – după ce l-ai biruit.

453
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Johann Wolfgang von Goethe

La război în coadă şi la fugă în frunte.


O retragere înţeleaptă este la fel de glorioasă ca anton Pann
şi un atac cutezător.
Baltazar Gracian
Există două condiţii care produc izbândă (în
război): încrederea în noi în faţa duşmanului
Niciodată să nu vă gândiţi că războiul, fie el cât şi frica de a nu ne dezonora în ochii prie-
de justificat, fie el cât de necesar… nu tenilor.
reprezintă o crimă. Doar morţii au văzut sfârşitul războiului.
ernest Hemingway Platon

Cum se întâmplă de multe ori, războiul impus Pe unul războiul îl îmbogăţeşte, pe-o sută îi
de cotropitor dă naştere războiului civil, rod sărăceşte.
amar al deznădejdei. S. rysiński
edouard Herriot

Nu bat oameni mulţi războaiele, ci vitejii cei


Când naţia e în arme, eu nu văd decât steagul buni.
ţării şi steagul ţării îl apăr. Mihail Sadoveanu
Nicolae Iorga

Când bogaţii se războiesc, săracii sunt cei care


Războiul este joaca organizată de-a moartea mor.
adevărată. Jean-Paul Sartre
Karol Irzykowski

Războiul devorează pe cei mai buni.


Orice război de eliberare este sacru; orice război
Războiul alimentează războiul.
de asuprire este blestemat.
Schiller
Lacordaire

Războiul este o amăgire.


Petele albe au dispărut de pe hărţi. Au apărut
sângerii. Dintre toate amăgirile proaste, războiul este cea
Stanisław Jerzy Lec mai proastă îndeletnicire.
Dintr-un război modern, toate naţiunile ies
înfrânte.
În luptă omul nu are decât un inamic, frica.
Nicolae titulescu
Gabriel Leguvé

Războiul nu este nimic altceva decât disputa


În război nu ţi-e îngăduit să greşeşti de două
dintre guverne pentru a-i domina pe supuşi.
ori.
Lev Nicolai tolstoi
N. Fernandez de Moratin

Războiul este cea mai gravă insultă pe care


Există două feluri de planuri de bătălie: cele
„omul” şi-o aduce lui însuşi.
bune şi cele rele. Uneori cele bune nu reuşesc
Ovidiu Vasilescu
din pricina unor împrejurări întâmplătoare;
uneori cele rele reuşesc printr-un capriciu al
soartei. Nimeni nu-ntreabă-n război de-a fost un mişel
În război prudenţa ne cere să preţuim după sau puternic.
dreptate pe duşmanul pe care-l cunoaştem; Virgiliu

iar pe care nu-l cunoaştem, să-l preţuim mai


sus de cum merită.
Napoléon I

454
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

O zicală veche zice: războiul e dulce pentru cel Un suflet generos nu doreşte să se răzbune,
care-l duce. chiar atunci când poate.
Grigore din Zarnowce Miguel de Cervantes

Schisma este mai primejdioasă decât războiul. Cel ce caută satisfacţie prin răzbunare îşi goleş-
Coran te sufletul de orice demnitate, arătându-i
micimea lui.
Vasile Conta
Războiul e lucrul diavolului.
Proverb
Femeile îşi plâng morţii, bărbaţii îi răzbună.
alexandre Dumas-tatăl
Cine se teme de împunsătură, să nu se ducă la
război.
Proverb englez Răzbunarea atrage după sine răzbunarea.
erasmus

Curajul se recunoaşte la război, înţelepciunea


în viaţă, prietenia la nevoie. Omul care are răbdare să nu se răzbune ime-
Proverb francez diat, ori te iartă, ori se răzbună cumplit.
John Ford

După bătălie mulţi viteji se arată.


La plăcinte Nicio răzbunare nu e mai mare decât uitarea.
Baltasar Gracián y Morales
Înainte
La război
Dă-napoi. Ochi pentru ochi… iar lumea va sfârşi oarbă.
Numai la război se cunosc vitejii. Ghandi

Cine e viteaz în urma războiului se cunoaşte.


La război coadă şi la fugă frunte. Răzbunarea cea mai crudă este când duşmanul
tău
Minte de bătrân, putere de tânăr şi îndrăzneală
e silit a recunoaşte că tu eşti bun şi dânsu-i
de nebun la război se cere.
rău.
Voinic la danţ şi la război în şanţ. Bogdan Petriceicu
Proverbe româneşti

Răzbunarea e şchioapă, ea vine încet, dar vine.


Lupta cere curaj. Victor Hugo
Proverb rusesc

Blestemul prigonirii e că la fiecare lovitură îşi


RĂZBUNARE
înalţă duşmanul.
După răzbunare, ura trece la celălalt.
Cel care face rău pentru rău nu insultă, ci-şi Nicolae Iorga
răzbună.
aristotel
Nicio răzbunare nu ustură mai mult ca tăcerea.
D. de Saavedra Fajardo
Modul cel mai bun de a te răzbuna pe cineva
este acela de a nu răsplăti răul cu rău.
Marcus aurelius Pentru a şti să te răzbuni, trebuie să ştii să
suferi.
Cine se răzbună după victorie este nevrednic de
Mulţi se răzbună înainte de a fi nedreptăţiţi.
Wiesław Brudziński
biruinţă.
François-Marie arouet de Voltaire

455
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Noi râdem de unul, doi


Şi patruzeci râd de noi.
Răzbunarea reprezintă doar setea de justiţie
anton Pann
rămasă în stadiul sălbăticiei.
Răzbunarea este întotdeauna plăcerea unei vieţi
slabe şi înguste. Râsul este specific omului.
rabelais
Când te-ai născut, ai plâns, şi toţi în jur, râ-
deau. Trăieşte-ţi viaţa în aşa fel încât atunci
când o să vină clipa, tu să surâzi, iar cei ce vor Îndreaptă obiceiurile râzând.
sta în jurul tău să plângă. Jean de Santeuil
anonim

Mai omeneşte este să râzi de lucrurile vieţii


Sângele nu-l speli cu sânge. decât să le boceşti.
Proverb Seneca

Sângele nevinovat cere răzbunare. Umorul constituie o forţă. Nimic nu uneşte mai
Proverb românesc
mult oamenii ca râsul [...]
Lev Nicolaevici tolstoi

RÂS
Va râde bine cel ce va râde la urmă.
În loc să râzi de alţii, mai bine râzi de tine. Proverb francez
Grigore alexandrescu

Râsul profund aduce lacrimi.


Trebuie să râzi înainte de a ajunge fericit, de Proverb latin

teamă să nu mori fără să fi râs.


La Bruyére
Râsul e frate cu plânsul.
Râde ciob de oală spartă.
Lăsăm, dară, fieştecăruia a zice cum vrea şi a
Râde hârb de ciob şi el e făcut zob.
râde cum va pofti, de vreme ce nici le iaste
sfială, nici ruşine de ruşinea lor. Râde ca proasta-n târg.
Stolnicul C. Cantacuzino Nu râde de alţii, uită-te la tine.
Proverbe româneşti

Se cuvine, ca oameni, să nu râdem de nenoro-


cirea altora, ci să-i compătimim. Nu râde de nenorocirea altuia.
Democrit Proverb turcesc

Râsul zgomotos arată lipsă de spirit. Cel ce râde la urmă, este mai încet la minte.
Oliver Goldsmith anonim

Râsu-i o speranţă plină, REALITATE


Plânsu-i urmă de speranţă.
Bogdan Petriceicu Haşdeu
Realitatea întrece adesea chiar şi cele mai fru-
moase vise.
H. Ch. andersen
Cel ce râde nu e totdeauna superior acelui de
care râde.
Nicolae Iorga
Îmi place realitatea, are gustul pâinii.
Jean anouilh

456
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Realitate, visul unui filosof nebun, ceea ce ar alexandre Dumas


rămâne în creuzet dacă cineva ar topi o fan-
tomă, nucleul vidului.
ambrose Bierce
Cu cât fac mai multe planuri, cu atât mai mult
mă izbeşte realitatea.
Friedrich Dürrenmatt
Realitatea e ruina unui basm.
Tehnica reprezintă fantezia realităţii. Realitatea este mereu o iluzie.
Exista două realităţi a căror imensă zdrobitoare Cu cât matematicile sunt mai exacte, cu atât se
greutate nu o simţim, dar fără de care nu desprind de realitate.
putem trăi: aerul şi istoria.
Lucian Blaga
Realitatea este doar o iluzie, deşi este una foarte
persistentă.
albert einstein
Tot ceea ce este real este alcătuit din lucruri
care nu pot fi privite ca reale.
Niels Bohr
Umanitatea nu poate îndura prea multă
realitate.
Nu există un punct de vedere absolut prin care
Nu falsifica realitatea, doar ca să motivezi fuga se poate separa şi eticheta realul de ideal.
de ea. thomas Stearns eliot
Wiesław Brudziński

E lesne a înfrumuseţa lucrurile, dar ceea ce se


Trebuie să aplatizez realitatea, altfel nu încape schimbă prin teorii şi tirade e realitate.
între pagini. Mihai eminescu
Realitatea, mi se arată rar şi numai în vis.
Valeriu Butulescu
Faptele şi adevărul nu prea au legătură între
ele.
Realitatea este cel mai frumos spaţiu virtual din William Faulkner
universul fiinţei trecătoare.
Ionuţ Caragea
Mai facem un pas în viaţă şi ne mai trezim un
pic la realitate, iar realitatea, ca şi vremurile
Realul e o feerie de aparenţe ce te încântă, câtă tulburi.
vreme cântecul tău sprijină ritmul lor. Fuge moartea cu viaţa după ea şi atât fuge, de
Irealitatea e un excedent ontologic al realităţii. la început de timp, că nu se ştie ce a fost mai
emil Cioran întâi.
Realitatea e un mister care se dezvăluie pe
Orice drog este periculos, mai puţin realitatea, bucăţi, întotdeauna acolo unde e bezna mai
care este insuportabilă. adâncă, voind să pui cap la cap fragmente de
Cyril Vernon Connolly dezlegări, nu faci decât să adânceşti misterul.
Realitatea dă sens cuvintelor şi visul, fără ele,
fără minţi şi inimi care să le simtă desprin-
Ştii… nici nu cred că vreau foarte mult să fiu cu
zându-se, contopindu-se, esenţa lor, ardere,
picioarele pe pământ.
cuvintele n-ar fi.
Doru Davidovici
Mariana Fulger

Realitatea este acel lucru care nu dispare nici


Imaginaţia este singura armă în războiul
atunci când nu mai crezi în el.
împotriva realităţii.
Philip Kindred Dick
Jules de Gaultier

Trebuie să idealizezi realul pe care-l vezi şi să


realizezi idealul pe care-l simţi.

457
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Realism se numeşte reprezentarea veridică, ne- Octavian Paler


înfrumuseţată a oamenilor şi a condiţiilor în
care trăiesc.
Maxim Gorki
Realitatea şi adevărul transcend realitatea de fapt
şi empiricul, şi vreau să revendic puterea pe care
o are omul de a cunoaşte această dimensiune
Realitatea e unitatea esenţei şi a existenţei. transcendentă şi metafizică în mod adevărat şi
G. W. Fr. Hegel sigur, deci imperfectă şi analogică.
Papa Ioan Paul al II-lea

Realitatea este o platformă de care ne lovim de


multe ori. Râsul reprezintă o supapă de siguranţă a vieţii.
Nicolae Iorga arcadie Percek

Religia este recunoaşterea tuturor îndatoririlor Îmi simt tot corpul lungit pe realitate.
noastre ca fiind porunci divine. Fernando Pessoa
Immanuel Kant

Realitatea se creează prin însuşi faptul cunoaş-


Cred în a privi realitatea în ochi şi a o refuza. terii.
Garrison Keillor Camil Petrescu

Lăsaţi-ne să trăim pentru frumuseţea realităţii Să cunoşti realitatea înseamnă să construieşti


noastre. sisteme de transformare care să corespundă,
Charles Lamb mai mult sau mai puţin adecvat realităţii.
Jean Piaget

Merită să te laşi cuprins de iluzii, pentru a simţi


realitatea. Orice îţi poţi imagina este real.
Stanisław Jerzy Lec Pablo Picasso

Realitatea lasă multe în seama imaginaţiei. Să fii capabil să simţi realitatea este un mare
John Lennon dar.
Christopher reeve

Fiecare vede ceea ce pari, dar puţini îşi dau


seama ce este în realitate. Pentru mine, s-ar părea că povestea s-a trans-
Niccolo Machiavelli format în realitate.
Nelly Sachs

Realitatea este ceva peste care te ridici.


Liza May Minnelli Nimeni nu este nevinovat de felul cum ne con-
struim realitatea în care trăim.

Trăim într-o lume imaginară, o lume a iluziei. În duel cu realitatea câştigă realitatea.
Cea mai mare încercare a vieţii este aceea de Decriptarea realităţii ne descoperă viitorul.
a găsi realitatea. Realitatea are obiceiul de a ne corecta şi sanc-
Jean Iris Murdoch
ţiona atunci când greşim şi de a ne răsplăti
atunci când o înţelegem.
Tu îţi creezi următoarea clipă. Asta este reali- Cine a dezbrăcat lumea de toate prejudecăţile ca
tatea. să îi vadă adevăratul chip?
Sarah Paddison Marius torok

Nu poţi face pe cineva să te iubească, tot ce poţi Balcanii sunt curul Europei.
face este să fii o persoană iubită. Petre Ţuţea

458
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

A reconsidera, a căuta justificare pentru o


decizie deja luată.
Scripturile sunt pline de tămăduiri.
ambrose Bierce
Sfântul Vasile cel Mare

RECUNOAŞTERE
Realitatea este principala cauză de stres printre
cei care sunt în contact cu ea.
Jane Wagner Ar fi cinstit să recunoaştem că barbarul care a
asediat Roma, pe vremuri, şi a învins-o, avea
unele calităţi pe care, ulterior, între zidurile
Râsul e ca ştergătorul de parbriz: nu opreşte Romei, le-a pierdut.
ploaia, dar îţi permite să îţi vezi de drum. Octavian Paler
Jeanne Wasbro

Când la fruntea înaltelor statui nu poţi ajunge,


Accept realitatea şi îndrăznesc să nu mă îndo- le aşterni coroane la picioare.
iesc de ea. S. a. Propertius
Walt Whitman

RECUNOAŞTERE A GREŞELILOR
REALIZARE

Omul bun îşi recunoaşte greşeala, iar dacă a


Marile realizări sunt atinse nu prin putere, ci săvârşit o greşeală, nu se sfieşte s-o îndrepte,
prin perseverenţă. căci este sincer în ceea ce spune şi ceea ce
Samuel Johnson
face, iar dacă se află într-o încurcătură, poate
să iasă din ea prin priceperea şi mintea sa,
Vrei să ai spic, seamănă bobul. întocmai ca un om care cade la pământ şi apoi
Kamal Khugiandi se ridică sprijinindu-se pe propriile-i picioare.
Ibn al-Muqaffa'

A fi tu însuţi într-o lume care caută în mod con-


stant să te facă altcineva este cea mai mare Recunoaşterea şterge greşeala.
Proverb arab
realizare.
anonim

RECUNOŞTINŢĂ
RECE
Nimic nu se învecheşte atât de repede ca o
Nu sunt sensibil la frig. Chiar şi gerul mă lasă binefacere.
rece. Ce îmbătrâneşte repede? Recunoştinţa.
tudor Muşatescu
Suntem recunoscători celor care ne vin în
ajutor.
RECOMPENSĂ aristotel

Cum ai muncit, aşa ţi-a plătit. Iubeşte-i pe bătrâni de tânăr, până vei fi iubit şi
M. rej tu de cei mai tineri ca tine.
attar

Au sărit cum i-au plătit.


Maximă Recunoştinţa este o datorie pe care copiii nu o
acceptă întotdeauna odată cu moştenirea.
Honoré de Balzac
RECONSIDERARE

459
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu există pe lume un exces mai frumos decât Saadi


excesul de recunoştinţă.
O vie recunoştinţă este legată de o mare sim- Culege din copacii altora, apoi sădeşte şi tu.
patie şi prietenie faţă de fiinţa care se Mas’ud Sa’D Salman
îndatorează.
Recunoştinţa e, înainte de toate, o datorie către
Nimeni altul nu ştie să fie recunoscător ca
tine.
Jean de la Bruyère
înţeleptul.
Nu toţi ştiu să se arate recunoscători pentru
binele făcut.
Nerecunoştinţa e întotdeauna un fel de slăbi-
Trebuie să facem orice, ca să fim cât mai recu-
ciune. N-am văzut niciodată oameni vrednici
noscători.
lipsiţi de recunoştinţă.
Seneca
Johann Wolfgang von Goethe

Recunoştinţa generează recunoştinţa.


Recunoştinţa e uitucă.
Sofocle
Baltasar Gracián y Morales

Recunoştinţă sau gratitudinea este dorinţa sau


Recunoştinţa: …dobânda împrumuturilor su-
silinţa pe care ne-o dăm, din iubire, ca să fa-
fleteşti.
cem un bine aceluia care este însufleţit, faţă
Recunoştinţa e, înainte de toate, o datorie către de noi, de aceeaşi iubire.
tine. Baruch Spinoza
Nu e niciun mormânt destul de bine închis, ca
să nu pătrundă într-însul blestemul, şi nici-
Recunoştinţa e sentimentul avantajelor pe care
unul destul de adânc, până la care să nu se
le aştepţi.
coboare recunoştinţa.
J. Swift
Dobânda împrumuturilor sufleteşti trebuie să
fie recunoştinţa.
Nicolae Iorga Recunoştinţa este o încurajare pentru bine-
făcător.
Publius Syrus
După ce-ai primit un dar, recunoştinţa îmbătrâ-
neşte repede.
Recunoştinţa – o comoară bogată.
În general, cel salvat este nerecunoscător.
Nicolae titulescu
Fructul cel mai plăcut din lume este recunoş-
tinţa.
Menandru A avea sentimente de recunoştinţă şi a nu le
exprima este ca şi cum ai împacheta cu grijă
un cadou şi nu l-ai da.
Datoria recunoştinţei William arthur Ward
e cea dintâi îndatorire.
Duque de rivas
Recunoştinţa este floare rară.
Proverb general
Mai uşor punem hotare recunoştinţei, decât
speranţelor şi dorinţelor noastre.
Să mănânci şi să mulţumeşti este mai bine
Recunoştinţa celor mai mulţi oameni nu este
decât să mănânci şi să taci.
decât o ascunsă dorinţă de a li se face bine- Proverb arab
faceri şi mai mari.
La rochefoucauld
Pentru cel mai mic ajutor să fii recunoscător.

Când de poame eşti sătul nu rupe craca. Recunoştinţa este temeiul dragostei omeneşti.

460
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mai lesne mortul va grăi, decât nerecunoscă- alexandre Dumas


torul îţi va mulţumi.
Recunoştinţa, datoria cea mare. Marele regret al vieţii mele este de a nu fi avut
Proverbe româneşti
niciunul.
Grigore C. Moisil

Nu există povară mai grea ca recunoştinţa.


Proverb turcesc
Cad frunze în sufletul meu. Fiecare, e un simbol
al regretului meu.
REFLEX Zen

Unii oameni au reflexe întârziate – înţeleg abia Aş minţi să spun că nu regret nimic, dar aş min-
în generaţiile următoare. ţi să spun că regret ceva.
Stanisław Jerzy Lec anonim

REFREN REGULĂ

Arie care începe prin a vă intra pe ureche şi vă Fiecare problemă pe care am rezolvat-o a de-
iese apoi pe nas. venit o regulă care pe urmă mi-a servit la
Dicţionar Larousse rezolvarea altor probleme.
rene Descartes

REGALITATEA
Regula de aur este aceea că nu există regulă de
aur.
Regalitatea? O trupă de saltimbanci care ar dori
să interpreteze numai roluri principale. Natura detestă vidul.
Ovidiu Vasilescu George Bernard Shaw

REGĂSIRE RELATIVITATE

Uneori trebuie să te desparţi de cineva ca să-l Pune mâna pe o sobă fierbinte un minut şi ţi se
poţi găsi. va părea o oră. Stai cu o fată frumoasă o oră
Heimito von Doderer şi ţi se va părea un minut. Asta e relativitatea!
Dacă teoria mea a relativităţii se dovedeşte de
REGE succes, Germania va spune că sunt german,
iar Franţa va declara că sunt cetăţean al lumii.
Dacă teoria mea se va dovedi neadevărată,
Regii? Nişte „nobili” de multe ori fără nobleţe. Franţa va afirma că sunt german, iar Germa-
Nişte dictatori mascaţi care se poartă cu noi nia va declara că sunt un evreu.
„cu mănuşi”! De când matematicienii au invadat teoria relati-
Ovidiu Vasilescu
vităţii, nu o mai înţeleg nici eu.
Cine nu a greşit niciodată, niciodată nu a încer-
REGRET cat ceva nou.
albert einstein

Regretul e deajuns o dată; nimeni n-a luat otra-


vă a doua oară. Dragostea pentru economie este rădăcina tutu-
abushokur Balkhi
ror virtuţilor.
George Bernard Shaw

Când regreţi, nu o spui înainte de a o dovedi, ci


o dovedeşti înainte de a o spune.

461
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Focul întăreşte întotdeauna ceea ce nu poate Pierderea celor desăvârşite duce la starea cea
distruge. mai rea.
Virgil Cândea
Adevăratul mister al lumii este vizibilul, nu
invizibilul.
Oscar Wilde
Religia-i o revelaţie atenuată a tăcerii, o îndul-
cire a lecţiei de nihilism ce ne-o inspiră
RELAŢIE şoaptele ei, filtrate de teama şi prudenţa noas-
tră.
emil Cioran
O prietenie bazată pe o relaţie de afaceri e mai
bună decât o afacere bazată pe o relaţie de
prietenie. Ştiinţa fără religie este imperfectă, religia fără
John rockefeller ştiinţă este oarbă.
albert einstein

RELIGIE
Religia înseamnă să faci ceea ce e drept, în-
seamnă să iubeşti, să slujeşti, să gândeşti, să
Religia nu este o concluzie a raţiunii.
fii umil.
Lyman abbott
ralph Waldo emerson

Dorinţa nemăsurată de putere i-a făcut şi pe


Când te ajuţi tu însuţi, şi cerul te ajută.
îngeri să se prăbuşească. Oamenii nu au Jean de la Fontaine
putut să scape.
Francis Bacon
O viaţă fără religie este ca o viaţă fără niciun
principiu, iar o viaţă fără niciun principiu este
Religia are un singur adversar: cultura.
ca o corabie fără cârmă.
Nikolai alexandrovici Berdiaev
Mahatma Gandhi

Religie, o fiică a speranţei şi fricii, care explică


Acela care L-a căutat odată pe Dumnezeu,
ignoranţei natura necunoscutului.
sfârşeşte prin a-L găsi pretutindeni.
ambrose Bierce
Friedrich Leopold von Hardenberg

Fără religie, adică fără teama şi respectul de


Nu vă îngrijoraţi dar de ziua de mâine, căci ziua
Dumnezeu, unde ar ajunge omenirea?
de mâine se va îngrijora de ea însăşi, ajunge
Napoleon Bonaparte
zilei necazul ei.
Isus Hristos
Fie ca tot ce are viaţa să fie eliberat din sufe-
rinţă.
Religia este umbra universului ce se sprijină pe
Buddha
inteligenţa umană.
Victor Hugo
Cu cât studiez mai mult religiile, cu atât sunt
mai convins că omul nu a venerat altceva
Toţi vor să ajungă în rai, dar nimeni nu vrea să
decât pe el însuşi.
moară!
richard Burton
O minte singură e o pradă uşoară pentru diavol.
S-a încercat să se facă din mine un bun catolic,
Priveşte cu mult discernământ, adevărata pur-
în loc de un bun creştin.
tare a crucii nu este pasivă, ci activă.
roger de Bussy Aş plânge pentru soarta ţării mele, dacă aş şti
că Dumnezeu nu este drept!
thomas Jefferson – fost preşedinte al SUa

462
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

În adevăr, a existat un singur creştin, şi El a


murit pe cruce.
Dumnezeu este în noi. Noi suntem Dumnezeu.
Jerome K. Jerome Dumnezeu a murit!
Friedrich Wilhelm Nietzsche

Religia este în inimă, nu în genunchi.


Douglas Jerrold Religiozitatea nu este ceva în care să crezi – este
un fapt care trebuie trăit, experimentat; ea nu
este o credinţă pe care să o ai în minte, ci o
Religia fără conştiinţă morală nu e decât un cult cunoaştere a întregii tale fiinţe.
superstiţios. Osho
Immanuel Kant

Educaţia fără religie este incompletă şi este


Religia este gândul îngheţat al omului din care ameninţată de pericolul deformării, al trans-
s-au construit temple. formării ei într-un instrument dăunător
Jiddu Krishnamurti
pentru om.
Părinţilor filosofiei le-a revenit misiunea de a
Religia mea este simplă – religia mea este evidenţia legătura dintre raţiune şi religie.
bunătatea. Lărgind privirea spre principiile universale, ei
Dalai Lama nu s-au mai mulţumit cu miturile antice, ci au
voit să ajungă să dea un fundament raţional
credinţei lor în divinitate.
Când fac bine, mă simt bine, când fac rău, mă Papa Ioan Paul al II-lea
simt rău, asta este religia mea.
abraham Lincoln
Poţi vedea oraşe fără apărare, fără legi, fără
scriere, dar un popor fără Dumnezeu, fără
Nu pun niciun preţ pe ce am sau pe ce voi avea
rugăciune şi practici religioase n-a văzut
cu excepţia relaţiei pe care o am cu regatul lui
nimeni.
Isus. Plutarh
Tot ceea ce sunt, sunt datorită lui Isus care mi
s-a dezvăluit în Cartea Sfântă.
David Livingstone Religia este o rămăşiţă a copilăriei inteligenţei
noastre.
Bertrand russell
Religia – soarele care luminează şi noaptea.

Sunt religios pentru că sunt om şi nu pot ieşi


Nicolae Mareş
din graniţele umanităţii.
Louis auguste Sabatier

Religia este opiul poporului, inima unei lumi


fără inimă.
Cel ce posedă arta sau ştiinţa, să aibă şi religie.
Karl Marx
Cel ce nu posedă nici arta, nici ştiinţa, să aibă,
totuşi, religie.
Dumnezeu nu umple decât atât cât este gol în Friedrich von Schiller

noi.
Henry de Montherlant
Religia este baza existenţei omeneşti.
Friedrich Schlegel

Moartea poate fi Regina terorii… dar Isus este


Regele regilor!
Există o singură religie, totuşi există sute de ver-
Dwight Lyman Moody
siuni ale acesteia.
George Bernard Shaw

463
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Chiar şi în viermele ce se târăşte în pământ Ovidiu Vasilescu


străluceşte o scânteie divină, când omori o
creatură, îl omori pe Dumnezeu.
Isaac Bashevis Singer
Un cleric este cineva care se simte chemat să
trăiască fără să muncească pe seama ticălo-
şilor care muncesc pentru a trăi.
Toate religiile sunt întemeiate pe teama celor François-Marie arouet de Voltaire
mulţi şi pe isteţimea câtorva.
Stendhal
Un popor fără religie nu poate fi condus decât
cu tunurile.
Pe clerici nimic nu-i face populari, decât, poate, George Washington
persecuţiile, într-o oarecare măsură.
Religia: apogeul dragostei de sine. Un cult este o religie fără nicio putere politică.
Jonathan Swift tom Wolfe

Nu există lucruri măreţe, doar lucruri mici cu o REMUŞCARE


dragoste mare, fericite sunt acelea.
Maica tereza
Primul pas către bine este să-ţi dai seama că ai
făcut rău.
Omul fără de relegie, chiar şi la modul inco- a. aparisi y Guijarro
nştient, nu poate exista, la fel ca şi fără de
inimă.
Mila, faţă de un chin pe care l-am provocat, se
Esenţa fiecărei religii este de a răspunde la apropie de remuşcare.
întrebarea: de ce trăiesc şi care este ra - thomas Mann
portul meu faţa de lumea infinită care mă
încon joară.
Religia fără progres nu este nimic. Un om care e în stare să facă ceva e în stare să
şi rabde ce a făcut. Nu oameni dintre aceştia
Religia care nu are nimic de oferit, emite cărţi au remuşcări.
de credit pentru viaţa de apoi. Henriette Yvonne Stahl
Lev Nicolai tolstoi

RENUME
Cred în rugăciuni şi într-o credinţă puternică.
tina turner
Renumele este setea tinereţii.
Byron
Religia constă într-un set de lucruri în care
omul obişnuit are impresia că crede şi de care
şi-ar dori să fie sigur. Este cumplit pentru copii să piardă ajutorul
Mark twain unui părinte; dar frumos să moştenească re-
numele părinţilor.
Demostene
Religia este expresia unui mister trăit.
În faţa lui Dumnezeu nu există genii, Dumnezeu
Fericirea nu vine cu uşurinţă, cum fără trudă
lucrează nu cu genii, ci cu oameni.
nu vine renumele.
Petre Ţuţea
Gorgani

Religia uşurează ignorarea lucrurilor lipsite de


Mai întâi trebuie să ai un nume şi apoi se vor
importanţă şi continuarea muncii vieţii.
scrie multe amintiri despre tine.
John Updike
Platon

Religia nu se explică: se mărturiseşte cu fapta.

464
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Numele bun nu-l asigură nici portretele, nici Joseph addison


statuile, ci virtutea şi meritele.
Pliniu cel tânăr
Reproşează fratelui tău făcându-i bine şi întoar-
ce-i răul cu bine.
Prin muncă oamenii devin mai renumiţi. ali
Mas’Ud Sa’D Salam

Nu le facem reproşuri decât celor pe care îi


Numele bun este un giuvaer de preţ. stimăm.
Schiller Florian

Renumele trebuie să fie mai întâi câştigat. Se poate ca urmările reproşului tău să fie


Schopenhauer lăudate,
Căci deseori prin boală sunt trupuri
vindecate.
Un nume bun este mai de preţ decât bogăţia;
al-Mutanabbi
vaza este mai bună decât argintul şi decât
aurul.
Solomon REPULSIE

Renumele în lume îl merită cel a cărui faptă e Obligându-i pe oameni să facă ceea ce unuia i
bună şi vorba dreaptă. se pare a fi bine, înseamnă a le produce repul-
asadi tusi sie pentru aşa ceva.
Lev Nicolai tolstoi

Numele bun e mai scump decât aurul.


REPUTAŢIE
Un nume bun e ca o moşie.
Nume mare să dobândeşti cu facerea de bine.
Proverbe româneşti Un om care îşi neglijează reputaţia nu merită să
o aibă.
François-Marie arouet de Voltaire
RENUNŢARE
RESEMNARE
Renunţă să ceri de la oameni ceea ce tu nu ai
reuşit să cucereşti nici măcar pentru tine!
aristotel Cu cât văd mai multe, cu atât mă perfecţionez
în practica resemnării.
anonim
Poţi să ai orice îţi doreşti dacă renunţi să mai
vrei.
Lester Levenson
RESPECT

REPREZENTARE Respectaţi viermii: nu sunt superiori în lanţul


trofic.
Valeriu Butulescu
Reprezentarea emblematică a lucrurilor este
cheia şi cuiul memoriei.
Jan amos Comenius Înalţă-ţi sufletul atât de sus, ca nicio ofensă să
nu poată ajunge la el.
r. Descartes
REPROŞ

Respectul e un semn că ai câştigat tu însuţi


Împotriva reproşurilor, nu se poate găsi altă practica vieţii, iar lipsa de respect la tineri e
apărare decât obscuritatea. pururea un semn de neştiinţă copilărească.

465
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fr. W. Förster

Arta de a fi când foarte îndrăzneţ, când foarte


Nu fi lipsit de respect nici faţă de tine însuţi, nici prudent este arta de a reuşi.
faţă de alţii. Napoléon I
John Locke

Rareori reuşim după un plan care nu e al


Nu este uşor să unelteşti împotriva unui om nostru.
preţuit. François-Marie arouet de Voltaire
N. Machiavelli

Dacă nu reuşeşti din prima încercare, adio


Poţi să te închini fără să te pleci. sărituri cu paraşuta.
tudor Muşatescu
La ce bun fericirea, nu poate să-ţi facă rost de
bani.
Henry Youngman
Dacă respecţi pe cei bătrâni, la bătrâneţe vei fi
deasupra celorlalţi bătrâni.
Naser Khosrou
Cei care sunt încurajaţi reuşesc cele mai multe;
cei asupriţi reuşesc ceva mai puţin; cei negli-
Când eşti mulţumit să fii pur şi simplu tu însuţi jaţi reuşesc cele mai puţine.
anonim
şi să nu te compari cu ceilalţi, toţi te vor
respecta.
Lao-tzu REVELAŢIE

Cine nu pretinde respect, nu capătă. Revelaţia rămâne plină de mister.


Proverb bengalez
Revelaţia creştină este adevărata sete de orien-
tare pentru omul care prin condiţionările
RESPIRAŢIE mentalităţii cu caracter imanentist şi
strâmtorile unei logici tehnocratice; este ulti-
ma posibilitate care este oferită de Dumnezeu
Respirăm aerul de sub fluturi. pentru a găsi din nou în mod deplin proiectul
Ion Lotreanu
originar de iubire, început prin creaţie.
Adevărul pe care ni-l face cunoscut Revelaţia nu
Respiraţia este legătura care unifică cerul şi este rodul matur sau punctul culminant al
pământul. unei gândiri elaborate de către raţiune; el
Respiraţiile sunt repetiţii pentru ultima scenă produce gândire şi cere să fie acceptat ca
în care-ţi vei da sufletul. expresie a iubirii.
anonim Cunoaşterea presupune şi un raport indis-
pensabil cu credinţa şi cu conţinuturile
RESPONSABILITATE Revelaţiei.
Adevărul care provine este, în acelaşi timp, un
adevăr care se înţelege prin lumina raţiunii.
Nimeni nu se poate simţi, în acelaşi timp,
responsabil şi disperat. O bună parte din gândirea filosofică modernă
Saint-exupéry s-a dezvoltat îndepărtându-se progresiv de
Revelaţia creştină, până când a atins poziţii
opuse în mod explicit. În secolul al XIX-lea,
REUŞITĂ mişcarea aceasta a ajuns la apogeu.
Revelaţia, prin conţinuturile sale, nu va putea
Reuşita pentru un bărbat înseamnă să câştige niciodată să umilească raţiunea în descoperi-
mai mult decât poate cheltui nevasta. rile sale şi în autonomia ei legitimă; însă, în
Sacha Guitry ceea ce o priveşte, raţiunea nu va trebui să

466
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

piardă niciodată capacitatea ei de a se întreba Revoluţia franceză a arătat, prin exemple, că nu


şi de a întreba, cu conştiinţa că nu se poate câştigă cei care-şi pierd capul.
erija în valoare absolută sau exclusivă. Stanisław Jerzy Lec

Adevărul revelat, oferind plinătatea de lumină


asupra fiinţei, pornind de la splendoarea care Marx a rezumat învăţămintele tuturor revolu-
provine din Fiinţa subzistentă, va lumina dru- ţiilor cu privire la insurecţia armată prin
mul reflecţiei filosofice. cuvintele lui Danton, cel mai mare maestru al
O gândire filosofică care ar refuza orice deschi- tacticii revoluţionare pe care l-a cunoscut
dere metafizică, aşadar, ar fi în mod radical istoria: „îndrăzneală, îndrăzneală şi iar îndrăz-
inadecvată să dezvolte o funcţie de mediere în neală”.
înţelegerea Revelaţiei. Vladimir Ilici Lenin
Papa Ioan Paul al II-lea

Revoluţia ne cere
Revelaţia este intervenţia directă a divinităţii. nu fricoşi,
Petre Ţuţea servili şi paji,
ci doar oameni în puteri,
şi curaj,
REVENDICARE
curaj
curaj!
În genunchi nu revendici nimic. V. V. Maiakovski
Nicolae Mareş

…Burghezia trebuie să se teamă de prostia


Una e să ceri, alta să cerşeşti, şi cu totul altceva maselor, atâta timp cât ele rămân conserva-
să revendici. toare, şi de înţelepciunea lor, de îndată ce
tudor Muşatescu devin revoluţionare.
Karl Marx

REVOLTĂ
Monstruozitatea tuturor revoluţiilor este numai
Greutatea înfrângerii revoltelor poate fi înlocuită urmarea monstruozităţii conducătorilor.
cu înlăturarea cauzelor pentru care pot avea Eficientă este numai revoluţia care nu poate fi
loc revoltele. oprită.
Lev Nicolai tolstoi Lev Nicolai tolstoi

REVOLUŢIE REZISTENŢĂ

Cuvântul libertate, atât de slab definit, atât de Când e vorba de ciocolată, orice rezistenţă este
puţin înţeles, este, pentru oamenii dispreţuiţi, inutilă.
un stindard de revoltă. Proverb norvegian

Nimic nu poate opri o mişcare socială.


O revoluţie se consideră numai prin triumful REZULTAT
constant al principiilor care au pus-o în miş-
care. Folosul nu-i acelaşi, chiar truda de-i egală;
Honoré de Balzac
La unul faptă bună e altuia greşeală.
al-Mutanabbi
Nu poate fi revoluţie decât acolo unde este con-
ştiinţă.
Până nu plânge norul nu creşte floarea.
Jean Jaurés
rumi

Nu orice salvă anunţă revoluţia. RIDICOL

467
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

La Bruyere

Nu-ţi închipui cât spirit trebuie ca să nu fii


ridicol. N-am văzut niciodată o risipă neînsoţită de un
Chamfort drept pierdut.
Djahiz

Cine râde de toată lumea ajunge de la sine


ridicol când găseşte unul de care nu mai poate Timpul care îl pierzi, te pierde.
râde. tudor Muşatescu
Nicolae Iorga

Trebuie să existe un motiv pentru care oamenii


De la sublim la ridicol nu este decât un pas. bogaţi trăiesc bine. Trebuie că au muncit
Napoleon I pentru asta. Mă supăr doar atunci când văd
risipa. Când văd oameni aruncând lucruri pe
care noi le-am putea folosi.
A arăta mânie sau ură în vorbele tale e
Maica tereza
primejdios, ridicol şi imprudent.
Schopenhauer
ROB
Nimic nu mi se pare mai ridicol ca un medic
care nu moare de bătrâneţe. Rob e acel ce lucrează fără măsură, fără ţintă şi
François-Marie arouet de Voltaire fără mulţumire.
Nicolae Iorga

Ridicolul ucide.
Proverb general ROMAN

RISC Romanul e viaţă, nu a unui individ, ci a unei


societăţi întregi.
Ion Luca Caragiale
Acela care intră în luptă îşi joacă propriu-i
sânge.
Saadi Romanul nu este nici ierbar, nici seră, ci o
sublimă experienţă în sufletul omenesc.
George Călinescu
Cine merge pe marginea prăpastiei cade în gol.
Proverb
Un roman e mult mai potrivit decât o dramă
pentru a arăta varietatea şi rapiditatea senti-
Niciun risc, niciun câştig. mentelor, cauzele şi alterările lor neprevăzute.
Proverb englez
Hippolyte taine

Cine riscă, câştigă. Romanul nu-i decât o călătorie prin continen-


Proverb francez
tele sufletului.
Ionel teodoreanu
RISIPĂ
ROMÂN
Rodul risipei este căinţa, iar rodul măsurii este
sănătatea. Românii îşi făuresc propriile tipare ale vieţii lor
ali
de stat; ei nu doresc ca asemănări sau apropi-
eri de concepţii să fie considerate ca imitaţii
Cei care îşi întrebuinţează rău timpul sunt cei Românii concep ei înşişi interesele lor politice,
dintâi care se plâng de scurtimea lui. […] dar voiesc ca ceea ce fac să apară ca o

468
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

acţiune concordantă pe care o doresc din toată


inima, iar nu o acţiune dependentă, pe care o
O singură rugăciune am: Doamne să nu mă laşi
resping ca necorespunzând sentimentelor lor
niciodată să fiu mulţumit de mine însumi.
de demnitate naţională.
Lucian Blaga
Nicolae titulescu

Şi vinu-i bun, şi hora-mi place,


ROST
Iar tu Doamne fă-mi ce vrei
Numa' pustnic nu mă face!
Există, poate, o clipă în viaţa fiecăruia când ve- Fă-mă floare albă-n luncă
de limpede că nu negaţia este rostul lui. Ş-apoi ia-mă şi mă-aruncă
Octavian Paler Doamne-ntre femei!
George Coşbuc

RUDE
Rugăciunea ta rămâne neauzită, când o acoperă
Duşmănia faţă de rude este cu mult mai neplă- strigătul celui năpăstuit de tine.
cută decât cea faţă de străini. Rugăciunea este o iarbă de vindecare şi de folos,
Democrit dar, dacă nu ştim unde se cade s-o punem, nu
vindecă boala noastră.
Ioan Gură de aur
Unchiul după tată ţi-e tristeţe, unchiul după
mamă – pagubă, iar celelalte rude nu sunt
decât scorpioni. Rugăciunea este cea care ne face eficienţi, ne
al-Farabi face fericiţi, rugăciunea ne dă toată forţa nece-
sară pentru a duce la îndeplinire cele ce ne
sunt cerute de Dumnezeu.
Cel care nu are fraţi, nu are familie. Cel care nu
are copii, nu va fi pomenit. Rugăciunea este cea mai puternică armă a
Ibn al-Muqaffa' creştinului.
Josemaria escriva

Porunceşte rudelor să se viziteze, dar să nu fie


vecini. Rugăciunea este cheia dimineţii şi zăvorul serii.
Omar Mahatma Gandhi

Unde sunt două cumnate Casele-s nemăturate. Nimeni nu-şi va aminti de tine pentru gândurile
anton Pann tale secrete. Cere-I lui Dumnezeu forţa şi înţe-
lepciunea să le exprimi.
Gabriel José García Márquez
Cele mai mari duşmănii sunt între rudele apro-
piate.
tacit L-am rugat pe Dumnezeu
Să-mi dea putere,
Dar el m-a făcut slab
Ca să-ţi cunoşti rudele îndepărtate e suficient Ca eu să învăţ simplitatea şi smerenia.
să te îmbogăţeşti.
Julian tuwim L-am rugat să mă ajute
Să fac fapte mari.
Dar el m-a micşorat
Cu rudele să bei, să mănânci, însă daraveri cu
Ca eu să fac fapte bune.
ele să n-ai.
Rudele care se văd mai rar sunt mai scumpe. L-am rugat să-mi dea bogăţia
Proverbe româneşti
Ca eu să fiu fericit,
Dar el m-a făcut sărac
RUGĂCIUNE Ca să devin înţelept.

469
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

se dezvoltă. În fiecare dimineaţă… viaţa


L-am rugat toate lucrurile reînfloreşte… Îşi întinde braţele, către cer… se
Ca să pot gusta viaţa. multiplică. În fiecare dimineaţă… viaţa se
Dar el mi-a dat viaţa manifestă… îşi caută perechea… se
Ca să pot gusta toate lucrurile. regăseşte… se oferă… apare… sub multiple
forme. În mii… de iviri… diferite şi sublime…
Nu am primit nimic ea se reinventează mereu şi mereu miracolul
Din tot ce-am cerut, etern… al reînceperii…unei noi zile.
Dar am primit tot Dumnezeu ne oferă doar trei răspunsuri la
Ce-a fost bun pentru mine. fiecare rugăciune: 1. „Da”. 2. „Nu încă”. 3. „Am
ceva mai bun pentru tine”. Poate că treci
Împotriva voinţei mele printr-o perioadă dificilă, dar ţine minte că
au fost ascultate rugăminţile mele. Dumnezeu te binecuvântează în moduri pe
Sunt printre oameni care nu ţi le poţi încă imagina.
Un om binecuvântat. Tată, te rog să îmi binecuvântezi prietenii,
Mowalana rumi familia şi cunoştinţele. Oferă-le o nouă
revelaţie a dragostei şi măreţiei Tale.
Rugăciunea cea mai acceptată este durerea. Pentru hrană, pentru o nouă zi de muncă şi în
Jerome rovetta special pentru această nouă zi de viaţă.
Binecuvântează-mi prietenii şi duşmanii
pentru că şi ei au nevoie de tine.
Fructul liniştii este rugăciunea. Fructul rugă- anonim
ciunii este credinţa.
Maica teresa
RUINE

Rugăciunea ne arată că umilinţa înalţă, iar nu


coboară pe om. Înţelegem ruinele atunci când ajungem şi noi
ruine.
Rugăciunea este expresia unui suflet religios Napoleon
care recunoaşte o putere supranaturală care-i
asigură eliberarea din înlănţuirea limitelor
personale şi cosmice. RUGBY
Dumnezeu e rugăciunea, rugăciunea este sin-
gura manifestare a omului prin care acesta Rugby-ul e un joc de golani practicat de gentle-
poate lua contact cu Dumnezeu. meni; fotbalul e un joc de gentlemeni practicat
Petre Ţuţea de golani.
Un fan al sportului cu balonul oval

Rugăciunea corectă nu este deci rugăciunea de


cerere, ci rugăciunea de recunoştinţă. RUŞINE
În măsura în care rugăciunea este susţinută în
mod arzător ca fiind un adevăr, în aceeaşi Ruşinea-i o rugină pe-o armă de viteaz
măsură ea se va manifesta în experienţa ta. Un vierme ce mănâncă albeaţa din obraz.
Neale Donald Walsch Vasile alecsandri

Ruşinea este în ochi.


M-am rugat la Dumnezeu să îmi dea o bicicletă, Definim ruşinea ca teamă de ocară, şi ea se ma-
dar am aflat că Dumnezeu nu îţi pune în nifestă asemănător ca teama de ceva grozav:
traistă. Aşa că am furat o bicicletă şi m-am cine se ruşinează, roşeşte.
rugat pentru iertare. aristotel
axiomă a secolului al XXI-lea

Bărbatul cinstit şi plin de bine


În fiecare dimineaţă viaţa reîncepe… mereu în Se teme de ruşine.
mişcare… renaşte, creşte, se transformă… şi George Coşbuc

470
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Onoarea şi ruşinea sunt imboldurile ce


stimulează mintea mai mult decât orice de
Deprinde-te să te ruşinezi de tine însuţi mai
îndată ce copilul le poate simţi.
mult decât de alţii.
Democrit Numai ruşinea sinceră şi teama de neplăceri
sunt adevăratele mijloace de constrângere.
J. Locke
Mai bine moartea decât ruşinea.
alexandre Dumas-tatăl
Cine şi-a îndepărtat ruşinea a rupt vălurile cin-
stei.
Ruşinea este lucru bun. Oukhadi
Hadis

Ruşinea nu se învaţă, este înnăscută.


Neruşinatul nu simte nimic nici atunci când Publius Syrus
altora li-e ruşine că-l mai văd.
Nicolae Iorga
Mai bine să mori cu cinste, decât să trăieşti cu
ruşine.
Ceea ce e ruşinos de făcut socoteşte că nu e tacit
frumos de vorbit.
Isocrate
Nebunul nu ştie de ruşine.
Fapta face ruşinea, iar nu pedeapsa.
Frumuseţea şi ruşinea rar merg împreună.
Juvenal Ruşinea roade osul.
Mi-e ruşine de neruşinarea ta.
Proverbe româneşti

471
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

S Nicolae Iorga

SACRIFICIU Martirajul este singurul mod prin care un om


poate deveni faimos fără a avea talent.
George Bernard Shaw
Sacrificiul de sine este condiţia virtuţii.
Şi deprinderea devine aidoma unei însuşiri
naturale. Deprinderea devine o a doua natură.
SACRU
Ceea ce-ai semănat, aceea ai cules.
aristotel Ceea ce evidenţiază textul sacru este refuzul
oricărei forme de relativism, materialism,
panteism.
Sacrificiul nu înseamnă nici amputare, nici Papa Ioan Paul al II-lea
pocăinţă. Este, în mod esenţial, un act. Este
dăruire de sine făcută Fiinţă din care pretinzi
că te tragi. SALUT
a. de Saint-exupéry

Salută un om mare, nu descoperindu-ţi capul,


A urca înseamnă a te sacrifica. Orice culme e ci descoperindu-ţi cugetul.
Nicolae Iorga
severă.
Victor Hugo

Nicio îndoială că se poate numi amabil acela


Câte stridii nu pier pentru că se caută aceea care, văzându-te, te salută de la distanţă.
teofrast
care cuprinde mărgăritarul.

472
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Fedru

Bună ziua, căciulă,


Că stăpânul n-are gură. Omul deştept e lucru mare; se pune şi cu
Salutul între doi duşmani este primul semn al învăţătura.
Nicolae Iorga
împăcării.
Proverbe româneşti

Înţelepţii născocesc gânduri noi, iar proştii le


SALVARE răspândesc.
Heinrich Heine

Corabia a scăpat, s-au scufundat doar bărcile


de salvare. Spune despre un om care reuşeşte să pună cu-
Wiesław Brudziński noştinţele sale în armonie cu realitatea şi să
intre în ritmul evenimentelor, că este realizat
sau înţelept.
Cine salvează o viaţă, salvează lumea întreagă. Mircea Maliţa
talmud

E o mare nebunie să fii numai tu înţelept.


SAT La rochefoucauld

Cine satul natal îndrăgeşte, patria îşi iubeşte.


Cei deştepţi pricep din puţine cuvinte.
Ţăranul ţine satul, nu bogatul. Stendhal
Proverbe poloneze

Omul înţelept se judecă singur.


SATIRĂ Proverb albanez

Satira: afiş pe zidul plângerii. Savant fără lucrări, ca norii fără ploaie.
Wiesław Brudziński
Proverb arab

Satiricii ar trebui să-şi ascută limba pe piatra Înţelepţii sunt perla unei ţări; savanţii sunt des-
înţelepciunii. fătarea unui ospăţ.
Simţul maxim al umorului îl au numai morţii – Proverb chinez
râd de toţi şi de toate.
Satiricii se nasc atunci când nu există motive de Înţeleptul vede cât trebuie, nu cât poate.
râs. Proverb englez
Stanisław Jerzy Lec

Cei mai mari învăţaţi nu sunt cei mai înţelepţi.


SATISFACŢIE Proverb francez

Cea mai mare satisfacţie: datoria împlinită.


Proverb indian
Cine poate citi în cartea lumii, acela e un om
înţelept.
Proverb german
SAVANT
Înţeleptul râde cu ochii, cel rău cu dinţii, pros-
Nu-i înţelept a dăinui-n greşeală. tul din gât.
eschil Proverb indian

Cel învăţat îşi poartă în minte bogăţia.

473
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Înţeleptul care nu poate să-şi fie de folos lui


însuşi, în zadar e înţelept.
Fericirea constă, în primul rând, în sănătate.
Proverb latin
George William Curtis

Înţeleptul vorbeşte de idei, inteligentul de faptă,


Vârsta nu depinde de câţi ani ai, ci de tempe-
cei de rând de ceea ce mănâncă.
rament şi sănătate. Unii oameni se nasc
Proverb mongol
bătrâni, iar unii nu se maturizează niciodată.
tryon edwards
Este o mare artă să rămâi înţelept printre proşti.
Proverb olandez
Prima bogăţie este sănătatea.
ralph Waldo emerson
Cel înţelept ca albina, din toate alege ce e mai
de folos.
Jumătate dintre drogurile moderne ar putea fi
Omul înţelept face ce poate, nu ce vrea. aruncate în stradă, dar există riscul să le
Înţeleptul o cumpără şi nebunul o vinde. mănânce păsările.
Proverbe româneşti Martin H. Fischer

Tăcerea e un răspuns afirmativ. Devreme la culcare, devreme la trezit fac ca un


Proverb turc om să fie sănătos şi înţelept.
Cel mai bun doctor oferă întotdeauna cât mai
SĂNĂTATE puţine medicamente.
Benjamin Franklin

Când vine vremea să mănânci corect şi să începi


să faci exerciţii, nu există: „Voi începe de Păstrează-ţi bine sănătatea, când mori ţi-ai pier-
mâine”. Mâine este boală. dut viaţa.
V. L. allineare al. Fredro

Sănătatea este calitatea cea mai meritorie a cor- Sănătatea nu este preţuită până când nu apare
pului. boala.
aristotel thomas Fuller

O boală a minţii este o boală a organismului, şi Sănătatea nu este pur şi simplu lipsa de boală.
Hannah Green
vice-versa.
Madrianne arvore

Dacă ar fi aruncate toate medicamentele în


Sănătatea e comoara cea mai preţioasă şi cel mare ar fi mai bine pentru pacienţi şi mai rău
mai uşor de pierdut; totuşi cel mai prost păzi- pentru peşti.
Oliver Wendell Holmes
tă.
e. augier

Cu siguranţă sănătatea este mult mai valoroasă


Un organism sănătos este camera de oaspeţi a ca şi banul deoarece sănătatea face banul.
sufletului, un organism bolnav o închisoare. Pentru a păstra sănătatea este o datorie morală
Francis Bacon şi religioasă, sănătatea este baza tuturor vir-
tuţilor sociale şi ele nu mai pot fi utile atunci
când nu suntem bine.
Sănătatea este ca banii, niciodată nu vom avea
Samuel Johnson
o adevărată idee de valoarea sa până când o
vom pierde.
Josh Billings

474
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Niciodată natura nu spune un lucru şi o altă Dacă tu crezi că sistemul de sănătate este
filosofie. scump acum, stai să vezi cât va costa când o
Juvenal să fie gratuit!
P. J. O'rourke

Sănătatea şi conştiinţa curată mai mult face


decât averea toată. Slăbiciunea unui organism slăbeşte mintea.
G. Knapski Jean Jacques rousseau

Speranţa de viaţă ar creşte dacă legumele ar Să îţi doreşti să fii sănătos este o parte din sănă-
mirosi ca şi baconul. tate.
Doug Larson Seneca

Dacă nu ai grijă de tine, neglijenţa va lua aceas- Toate bolile trupului sunt produse de minţi folo-
tă responsabilitate. site doar pe jumătate; căci minte este cea care
Carrie Latet face trupul.
Trupul întotdeauna sfârşeşte prin a deveni
Pentru a asigura o stare bună de sănătate mă- pacoste.
George Bernard Shaw
nâncă superficial, respiră adânc, fi moderat şi
menţine un interes în viaţă.
William Londen
Boala este încălcarea legilor naturii.
Charles Simmons

Viaţa nu este numai pentru a fi în viaţă, ci să


fie bine. Cei ce zic că nu au timp să facă exerciţii pentru
Marcus Valerius Martial
un corp mai sănătos, cu siguranţă mai târziu
vor avea timp pentru boală.
edward Stanley
Majoritatea persoanelor îşi irosesc sănătatea
pentru a face avere apoi pentru a o avea îna-
poi. Toate organismele sunt lente, iar rapide în de-
a. J. reb Materi
gradare.
Publius Cornelius tacitus

Ceea ce este sănătos e şi simplu.


rené Mey
Orice cărămidă scoasă din trup, înapoi nu se
mai întoarce.
asadi tusi
O sănătate proastă nu e din cauză că nu o aveţi,
ci din cauză că deja aveţi ceva ce o face proas-
tă. Sănătatea nu e ceva ce trebuie să obţii, e Modul de a vă păstra sănătatea este de a mânca
ceva ce ai deja dacă nu o deranjează altceva. ceea ce nu doriţi, băutura ce nu vă place, şi
Dean Ornish
să faceţi ceea ce mai degrabă nu vă doriţi.
Mark twain

Cel dintâi bun este sănătatea, al doilea frumu-


seţea, iar al treilea bogăţia. Sănătate: acea dispoziţie a corpului care-i per-
Platon
mite spiritului să fie viguros.
L. Vives

Sănătatea constă în pacea cu temperamentul.


alexander Pope
Sănătatea uşor o pierzi, dar greu o redobân-
deşti.
N. Volckmar

475
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Sănătatea este un cuvânt mare. Ea cuprinde nu Sărăcia este pentru toţi problemă. O problemă
numai corpul, ci mintea şi spiritul, ci şi per- indiferent de vârstă, rasă, clase sociale, locali-
spectiva unui om. zări geografice sau religioase. Fie că eşti negru
James H. West sau alb; bogat, de clasa de mijloc sau sărac,
toţi suntem atinşi de sărăcie.
Kathleen Blanco
Nu există bogăţie preferabilă sănătăţii corpului.
ecclesiastul
Singurul mod de a rămâne sărac este să fii cin-
stit.
Sănătatea e temelia bogăţiei. Napoleon Bonaparte
Proverb

Sărăcia te face trist, precum şi înţelept.


SĂRĂCIE
Bertolt Brecht

Viaţa este un vis pentru un înţelept, un joc pen-


Cei care au unele mijloace cred că cel mai im-
tru un prost, o comedie pentru un bogat, o
portant lucru din lume este dragostea. Cei
tragedie pentru cei săraci.
Sholom aleichem săraci ştiu că este banul.
Gerald Brenan

Dacă sărăcia ar fi un om, l-aş ucide.


ali Nu e sărac cine are puţin, ci cel doreşte mult.
M. P. Cato

Mândria în cazul unui om bogat este rea dar în


Să fii sărac şi independent este imposibil.
cazul unui sărac şi mai rea.
William Cobbett
abu Bakr

„Sărac şi fericit” nu este o vorbă creată de un


Sărăcia te-nvaţă înţelept să fii în viaţă.
J. Bardziński sărac.
Mason Cooley

Săracii nu pot da vina pe guvern că sunt săraci,


Oare săracul înfometat dă bucăţica sa de pâine
trebuie doar să înveţi, să te educi, iar apoi
înfometatului sărac?
totul ţine de destin.
Djubran
Charles Barkley

Când eşti foarte sărac, tot ceea ce vezi este ceva


Niciun om nu poate spune dacă el este bogat
ce nu poţi avea.
sau sărac, transformând a lui carte mare. Este
Patrick Duncan
inima, care face un om bogat. El este bogat
sau sărac în funcţie de ceea ce el este, nu în
funcţie de ceea ce are. Am fost un alb sărac, fără nicio sclipire, fără
Henry Ward Beecher nicio vrajă, dar niciodată nu mi-a fost ruşine
de nimic.
eminem
Singura soluţie de a îmbunătăţii modul de trăi
al săracilor este educaţia.
Carol Bellamy Dacă trăieşti în funcţie de natură nu vei fi sărac,
dacă trăieşti în funcţie de păreri vei fi
întotdeauna sărac.
Săracul este mână în mână cu geniul.
epicur
Josh Billings

Un om bogat nu este decât un sărac cu bani.

476
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

W. C. Fields ann Landers

O afacere ce nu face decât bani este o afacere Orice copil care are doi părinţi care sunt inte-
săracă. resaţi de el şi are o casă în care sunt şi cărţi,
Un om sărac nu este un om fără bani. Un om nu este sărac.
Sam Levenson
sărac este acela ce nu are niciun vis.
Henry Ford

Mi-ar fi mai bine să fiu sărac într-o casă plină


O persoană săracă este aceea ce într-adevăr nu de cărţi decât un rege fără dorinţa de a citi.
thomas Babbington Macaulay
poate promite nimic.
thomas Fuller

O persoană influenţabilă este o persoană de


Dacă eşti sărac şi faci o prostie eşti catalogat succes, indiferent că e bogat sau sărac.
Orison Swett Marden
nebun. Dacă eşti bogat şi faci o prostie eşti
catalogat excentric.
Bobby Heenan
Foamea nu o astâmperi cu promisiuni.
Menandru

Îţi pierzi manierele când eşti sărac.


Lillian Hellman
Argumentul prin care se spune că crimele sunt
produse de cei săraci e o calomnie.
H. L. Mencken
Sărăcia trebuie să aibă unele satisfacţii, altfel
nu văd cum de sunt atâtea persoane sărace.
Don Herold
Cine a cunoscut cum e sărăcia cunoaşte totul.
Jules Michelet

Banul este cea mai mare invenţie a omenirii.


Banul nu face distincţie de rasă sau culoare. Deşi sunt sărac, sunt cinstit.
Oricine poate face bani. thomas Middleton
takafumi Horie

Avem întotdeauna două steaguri americane,


Fiecare om este bogat sau sărac în funcţie de unul pentru cei bogaţi, iar altul pentru cei
proporţia dintre dorinţele şi bucuriile lui. săraci. Când steagul pentru cei bogaţi e sus,
Samuel Johnson
înseamnă că totul e sub control, iar când
steagul celor săraci e sus, înseamnă că e peri-
Într-o zi în Africa am stat în jurul oamenilor col, revoluţie sau anarhie.
Henry Miller
săraci, iar la sfârşitul zilei am tras concluzia
că a fost distractiv şi m-am simţit bine.
angelina Jolie
Arta este mult mai puţin importantă în viaţă,
dar viaţa este săracă fără artă.
robert Motherwell
Problema sărăciei este că îţi ocupă tot timpul.
Willem de Koonig

Ruşinea sărăciei este mai mică decât ruşinea


E uşor să ai principii când eşti bogat. Lucrul bogăţiei.
Ibn al-Muqaffa'
important e să ai principii când eşti sărac.
ray Kroc

Nu strânge azi de teama sărăciei din ziua de


Săracul îşi doreşte să fie bogat, bogatul să fie mâine.
abu Nuwas
fericit, cei singuri îşi doresc să se căsătoreas-
că, căsătoriţii îşi doresc să moară.

477
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Sărăcia dă reflexe tot atât de puternice ca şi Cine sărăcia n-o cunoaşte, nu ştie fericirea cât
bogăţia. face.
tudor Octavian
Pe sărac, vântul îl bate totdeauna din faţă.
Proverbe poloneze

Prefer să trăiesc sărac dar cu o grămadă de


bani. SÂNGE RECE
Pablo Picasso

O chestie uşor de avut în decembrie.


Mai bine moartea decât o viaţă amară. Dicţionar Larousse
Saadi

SÂRGUINŢĂ
Mai bună-i sărăcia decât punga necinstită.
Sanai
Doar se zice: – trăieşte prin sârguinţă şi nu prin
strădanii.
Un om sărac este ca un străin în propria ţară. Ghabus-Name
ali Ibn ali talib

SCEPTICISM
Este o sărăcie să decizi ca un copil să moară
pentru ca tu să trăieşti aşa cum vrei. Scepticismul este caria inteligenţei.
Singurătatea şi sentimentul că eşti nedorit sunt Victor Hugo
cea mai mare sărăcie.
Maica tereza
Scepticismul este o infirmitate, nu o sursă de
vanităţi.
Lipsa macină adânc sufletul omului. Octavian Paler
theognis

SCHIMBARE
Nu am mai fost niciodată sărac, doar falit. A fi
sărac este o stare de spirit. Fiind falit este doar
Toate câte le vezi sunt gata, gata să se schimbe
o situaţie temporară.
şi nu vor mai fi.
Mike todd
Marcus aurelius

A mărturisi că eşti sărac nu este o ruşine.


Toate lucrurile se nasc din contrarii şi toate
tucidide
sunt în curgere, aşa cum curge un râu.
Nimic nu este permanent în afară de schimbare.
Se pare că taxele iubesc oamenii săraci, îi Heraclit din efes
creează încontinuu.
Bill Vaughan
Toate schimbările, chiar şi cele mai dorite, au
melancolia lor. Căci ceea ce lăsăm în urma
Cine se teme de sărăcie nu e demn de bogăţie. noastră, este o parte din noi. Noi trebuie să fim
François-Marie arouet de Voltaire în stare să spunem unui capitol din viaţă
„adio” înainte de a începe un altul.
anatole France
Cel sătul nu crede flămândului.
Sărăcia atrage după sine discordia.
Proverbe neogreceşti În fiecare schimbare e o desfătare.
tuti-Name

Când sărăcia te-ajunge, prietenul fuge.

478
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Apa căutată este scumpă, iar când e găsită nu


are preţ.
Nu scrii pentru că ai ceva de spus, ci pentru că
Sanai
vrei să spui ceva.
emil Cioran
Când eşti tânăr, încerci să schimbi toată lumea;
când ai îmbătrânit, vrei să-i schimbi pe cei
Scrisul tău să fie ca răşina ce curge din brad;
tineri!
viaţă revărsată.
anonim
O literatură trebuie să afirme suf letul unui
po por în forme care corespund culturii
A fost nicovală şi a devenit ciocan. timpului.
Proverb arab Nicolae Iorga

SCLAVIE Literatura unui popor izvorăşte din natura spe-


cifică a sensibilităţii sale; el constituie un
Mai bine gâtul să-ţi frângi, decât sclav s-ajungi. capitol de psihologie etică.
St. Koszutski eugen Lovinescu

S-a răscumpărat din sclavia străină, dar se Un scriitor e întotdeauna altceva, şi ceva mai
consideră în continuare propriul său sclav. mult decât numai un artist.
Stanisław Jerzy Lec thomas Mann

Eşti un rob? Atunci nu poţi fi prieten. Eşti un Nu ştiu pentru cine scriu, dar ştiu de ce scriu.
tiran? Atunci nu poţi avea prieteni. Scriu ca să mă justific. În ochii cui? Am
Friedrich Nietzsche spus-o deja, dar înfrunt ridicolul de a mai
spune-o o dată: în ochii copilului care am fost.
Octavian Paler
Nicio robie nu-i mai ruşinoasă decât cea de
bunăvoie.
Seneca Literatura este o apărare împotriva loviturilor
vieţii.
Caesare Pavese
De nevolnicie şi Dumnezeu fuge.
Proverb polonez
A fi literat înseamnă a avea o magie a cuvintelor.

SCOP Un scriitor capătă valoare internaţională în


măsura în care a reuşit să fie intens naţional.
Mihai ralea
Scopul nu trebuie să scuze orice mijloace.
tudor Muşatescu
Scrisul este mai mult decât o profesiune: e un
fel de a trăi.
Fiecare eveniment al vieţii are un scop: …să te eugen Simion
înveţe cum să râzi mai mult sau cum să nu
plângi prea tare.
arthur Schopenhauer Pentru omul sensibil şi înţelept, esenţa scrierii
este nu să ştie să scrie, ci să ştie ce trebuie să
nu scrie.
Pentru cine urmăreşte un scop, toate mijloacele Lev Nicolai tolstoi
sunt bune, în afară de cele necinstite.
e. M. de Vogüé
Condeiul hrăneşte, condeiul distruge.
Scrisul e pictura vocii
SCRIERE
Proverbe franceze

479
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Gândul zboară şi cuvintele merg pe jos. Iată


drama scriitorului.
Cine scrie, citeşte de două ori.
Julien Green
Se învaţă a scrie scriind şi a vorbi vorbind.
Proverbe latine
A fi uman e cea mai mare însuşire a scriitorului.
Nicolae Iorga
Mult citeşte, mult înveţi, şi de vei scrie şi ceea
ce citeşti, cu mult mai bine înveţi.
Un poet treaz, cine-a văzut, ca ceva bun să fi
Ce se scrie cu condeiul nu se taie cu toporul.
făcut?
Proverbe româneşti
J. Kochanowski

Scrisul negru este cel care scoate la lumină faţa


Scriitorul care nu aprofundează se menţine
hârtiei albe.
într-una la suprafaţă.
Proverb turcesc
Scriitorul nemuritor moare în epigoni.

SCRIITOR Curajos scriitor! A pus punct şi după o frază


nescrisă.
Scriitorii nu cu cerneală, ci cu sânge trebuie să
Scrisul este tezaurul repetiţiilor.
scrie! Dar nu cu sânge străin.
Jan amos
Stanisław Jerzy Lec

Cu aur a scris, în noroi a mâzgălit.


N-are nimic de spus, deci scrie romane.
M. Bielski
Władysław Loranc

Înainte de a scrie, învăţaţi să gândiţi.


Scriitorul a învăţat pe om să citească în el
Boileau
însuşi.
tudor Muşatescu

Nu falsifica realitatea, doar ca să motivezi fuga


de ea.
Scrisul – poate nu în exclusivitate, dar în mare
Wiesław Brudziński
măsură – este arta unor fraze frumoase.
Stefan Napierski

Arta scrisului este supusă modei, revine însă


doar moda de-a scrie simplu, clar, sincer şi
Literatura este o apărare împotriva loviturilor
concis.
vieţii.
Feliks Chwalibóg
Cesare Pavese

Un om care scrie bine, nu scrie cum se scrie, ci


Scriitorii care simt mişcarea vieţii trebuie să o
cum scrie el; şi adesea când vorbeşte prost
şi înţeleagă.
vorbeşte bine. Dumitru Popescu
Diderot

Scriitorul care vrea să producă banalităţile care


Condeiul este un sceptru, dar cât de puţini regi
„nu sunt ale unei epoci, ci ale tuturor timpu-
sunt printre scriitori!
rilor”, îşi găseşte răsplata în faptul că este
Djubran
necitit în toate epocile.
George Bernard Shaw

A fi poet – rang nefericit.


Pastor Fido
Scriitorul are mâna vorbitoare; de la inima lui
miroase floarea ştiinţei.
asadi tusi

480
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

La rochefoucauld

Pana e mai puternică decât spada.


Proverb bengalez Trebuie să privim toate afacerile noastre
personale ca un secret şi să nu trădăm nici
cunoscuţilor noştri celor intimi mai mult decât
Ce-a scris cu pana, nu mai şterge barda.
pot descoperi cu ochii lor.
Proverb polonez
Schopenhauer

Dacă voiţi să vi se păstreze secretul, păstraţi-l


SCRIPTURĂ
voi înşivă.
Seneca
Sacra Scriptură nu este singura referinţă pentru
Biserică. De fapt, „regula supremă a credinţei
Nu există secrete mai bine păzite decât secretele
sale” îi revine din unitatea pe care Spiritul a
pe care le ghiceşte toată lumea.
înfăptuit-o între Sfânta Tradiţie, Scriptură şi
Magisteriul Bisericii într-o astfel de recipro- Nu există secrete în afara celora care se păstrea-
citate încât cei trei nu pot subzista într-un ză singure.
George Bernard Shaw
mod independent.
Cei care se dedică studiului Sfintei Scripturi
trebuie să aibă mereu prezent că diferitele Ceea ce vrei să ţii secret nu spune nimănui.
metodologii hermeneutice au şi ele la bază o Publius Syrus
concepţie filosofică: trebuie analizată cu dis-
cernământ înainte de a o aplica la textele
sacre. A spune secretul altuia este o trădare, a-l spune
Papa Ioan Paul al II-lea pe al tău este o prostie.
François-Marie arouet de Voltaire

SCULPTOR
Ziua cea mai frumoasă: azi
Lucrul cel mai uşor: să te înşeli
Sculptorul trebuie să aibă stofă de zeu în el. Din Obstacolul cel mai mare: teama
mâna sa iese o formă care reflectă un spirit. Cea mai mare greşeală: a abandona
George Bernard Shaw rădăcina tuturor relelor: egoismul
Distracţia cea cea mai frumoasă: munca
SECRET Cei mai buni profesori: copiii
Prima necesitate: comunicarea
Cea mai mare fericire: a fi util celorlalţi
Orice taină e o primejdie. Misterul cel mai mare: moartea
D. de Saavedra Fajardo Cel mai mare defect: indispoziţia.
anonim

Să n-auzi niciodată secretele celor mari.


Baltasar Gracián y Morales
Să nu ştie mâna stângă ce face dreapta.
Proverb general

Nimic nu apasă mai greu ca un secret.


La Fontaine
Dacă-mi ascund secretul, îl ţiu eu pe el; dacă-l
spun, mă ţine el pe mine.
Proverbe arabe
Chiar gol, plicul sigilat conţine secrete.
Secretele nu trebuie să se ascundă.
Stanisław Jerzy Lec Dacă o relaţie trebuie să fie secretă, atunci tu
n-ai ce căuta în ea.
Proverb norvegian
Cum pretindem ca altul să poată să ne păstreze
secretul, când noi înşine nu-l putem păstra?

481
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Să nu spui la nimenea ce ai la inimă. A nu ţine seamă de sentimentele cuiva este nu


Ce spui la ureche în pădure se aude. numai trufie, dar chiar o înfruntare a legătu-
Proverbe româneşti rilor sociale.
Marcus tullius Cicero

SECURITATE
Sentimentele frumoase înfrumuseţează pe om.
Joseph Joubert
Securitatea nu poate fi decât generală.
Securitatea trebuie să fie preventică, iar nu
Sentimentele sunt atitudini complexe de antici-
represivă. Dacă ajunge cineva la represiune,
paţie, organizate prin ajutorul tradiţiei şi al
înseamnă că prevenţiunea nu a fost suficientă.
deprinderilor culturale.
Securitatea nu este o operă de formule. Ea este Constantin rădulescu-Motru
o realitate ce consistă în a se asocia împotriva
unui flagel comun ce se cheamă războiul.
Sentimentul dă inteligenţei gravitate şi căldură.
Securitatea colectivă – unica temelie ce poate
Dumitru Popescu
susţine o pace durabilă.
Nicolae titulescu

Un sentiment umorist e un fond sufletesc din


SEDUCŢIE cele mai originale.
Mihai ralea

A fi cum eşti şi a te lăsa văzut direct aşa cum


eşti, constituie secretul realei seducţii. Toate sentimentele au – fiecare în parte – un
Nicolae titulescu ton, gesturi şi chipuri proprii. Şi raportul
acesta, bun sau rău, plăcut sau neplăcut, este
ceea ce face ca persoanele să placă sau să
SEMNIFICAŢIE displacă.
La rochefoucauld

Nu putem admite existenţa unui lucru, dacă


nu-i putem atribui o semnificaţie. Dulcele sentiment al superiorităţii este pentru
Johann Wolfgang von Goethe
suflet ceea ce căldura este pentru corp.
arthur Schopenhauer
SENSIBILITATE
Literele formează cuvintele, cuvintele – frazele;
Discutaţi câteodată cu omul erudit; cereţi sfatul pot fi transmise astfel simţămintele?
omului delicat şi sensibil. Sentimentele singure îşi aleg scopul.
D. Diderot Lev Nicolai tolstoi

Există o politeţe a inimii. E înrudită cu dragos- Uscăciunea sentimentului hrăneşte gândirea.


tea. Din ea izvorăşte cea mai firească politeţe Vauvenargues
a manierelor.
Johann Wolfgang von Goethe
SENTINŢE

Când am încetat de a mai fi copil, am şi murit.


H. read Dacă cineva va lua aminte cu băgare de seamă
la sentinţele spuse, va săvârşi multe fapte
demne de un bărbat excepţional şi multe fapte
SENTIMENTE netrebnice nu le va săvârşi.
Democrit

SENZAŢIE

482
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nicolae Iorga

Senzaţia este viaţa prin excelenţă.


Garabet Ibrăileanu Nu înşelăm şi nu linguşim pe nimeni, prin mai
multe vicleşuguri, ca pe noi înşine.
arthur Schopenhauer
SERIOZITATE

Nu ne mâniem pe cei care sunt serioşi cu noi. Nu-l vei vedea niciodată pe linguşitor decât
aristotel căutând ca, şi cu vorba, şi cu fapta, să se facă
plăcut şi lipicios.
teofrast
Morala face pe oameni serioşi.
Francis Bacon
Toţi câinii vor să lingă palma care miroase a
carne.
Seriozitatea se vede în lucruri cinstite şi fru-
Vinul te îmbată, dar linguşirea te îmbată şi mai
moase, iar gluma în defecte şi deformaţii.
mult.
Marcus tullius Cicero
Proverbe bengaleze

Numai cel serios este cu adevărat bun şi fru-


Linguşitorul, ca scorpia, cu gura te mângâie şi
mos.
cu coada te muşcă.
Clement alexandrinul
Nu te încrede linguşitorului.
Linguşeala dulce mult aduce.
Ne place bătrânul care ştie să îmbine în discuţie Proverbe româneşti
seriozitatea şi gluma.
Democrit
SERVITUTE
Cursurile facultăţii noastre sunt libere. Intră
cine vrea, rămâne cine poate. Marile virtuţi se ascund sau se pierd de obicei
Grigore Moisil în servitute.
Montesquieu

Poţi să fii într-o ureche şi totuşi foarte serios la


treabă: dacă eşti ac. SEVERITATE
tudor Muşatescu

Severitatea preîntâmpină mai multe greşeli de-


Cu cât un om este mai în stare de a fi serios, cu cât pedepseşte.
Napoléon I
atât poate să râdă mai bine.
Schopenhauer

Nimic nu dăm cu atâta generozitate ca sfaturile.


La rochefoucauld
Nu te lua prea în serios. Nimeni altul nu o face.
Proverb norvegian

Sfaturile bătrâneţii luminează fără a încălzi, ca


SERVILISM soarele de iarnă.
Vauvenargues

Un linguşitor care caută a-şi ascunde lingu-


şirile, nu înşală pe nimeni, decât pe un prost.
SEX
Marcus tullius Cicero

Sexul este o ocupaţie ereditară. Dacă părinţii tăi


nu fac sex, nici tu nu vei ajunge să faci vreo-
Linguşitorul te linguşeşte totdeauna, cum ar
dată.
dori să fie el linguşit.
Woody allen

483
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Jumătate din populaţia lumii nu poate înţelege Nu e nimic îngrozitor de murdar în legătură cu
plăcerea celeilalte jumătăţi. sexul, dar dacă te străduieşti foarte tare şi-ţi
Jane austen foloseşti imaginaţia, poţi trece peste acest
defect.
Lewis Grizzard

Nimic nu mă face să uit de dragoste aşa ca


sexul. Sexul e bun, dar nu la fel de bun ca porumbul
Staci Beasley fiert, dulce şi proaspat.
Garrison Keillor

În materie de dragoste fizică, astăzi, hainele


jenează mai mult decât principiile. Sexul e una dintre cele mai frumoase, complete
Philippe Bouvard şi naturale experienţe pe care o poţi cumpăra
cu bani.
Steve Martin
Sexul e ca şi când îi tragi morţii şuturi în fund
cântând.
Charles Bukowski Îmi place să fac sex aşa cum îmi place să joc
baschet: unu la unu, şi cu cât mai puţin
dribling posibil.
Sexul are, întotdeauna, consecinţe. Când mama Leslie Nielsen
lui Hitler şi-a desfăcut picioarele în noaptea
aceea, ea efectiv a revocat desfacerea a cinci-
sprezece-douăzeci de milioane de alte picioare. N-am mai făcut sex de atâta timp, încât am
George Carlin uitat care leagă pe care.
Joan rivers

Sexul şi golful sunt cele două lucruri de care te


poţi bucura, chiar dacă nu te pricepi la ele. Singura diferenţă între prieteni şi amanţi e cam
Kevin Costner patru minute.
Nu am noroc la femei. Am fost odată la o
întâlnire, şi am întrebat-o pe tipă dacă a adus
Soţia mea este un obiect sexual. De fiecare dată
la ea ceva metode de protecţie. Mi-a pus un
când îi cer sex, obiectează.
Les Dawson
cuţit la gât.
Scott roeben

Sexul e ca şi comedia în ceea ce priveşte impor-


Munca în gospodărie e ca şi sexul prost. De
tanţa sincronizării.
fiecare dată când o faci, îţi juri că e ultima
Un lucru oribil mi s-a întâmplat, iar azi-noapte dată. Până data viitoare, când ai iar musafiri.
– nimic. Marilyn Sokol
Phyllis Diller

Să spui „nu” când vine vorba de sex e o metodă


Ştiinţa se aseamănă mult cu sexul. Uneori dă care previne sarcinile nedorite aşa cum să
rezultate foarte folositoare, dar ăsta nu e spui „o zi bună”, e o metodă de a vindeca
motivul pentru care o practicăm. depresia cronică.
richard Feynman Faye Wattleton

În ciuda unei vieţi întregi de luptă pro eliberare Când sunt bună sunt foarte, foarte bună, dar
sexuală, nu am contractat niciodată o boală când nu sunt bună, sunt şi mai bună.
venerică, ceea ce mă face să mă simt ca un Mae West
explorator la Polul Nord care nu a avut nicio
degerătură.
Germaine Greer

484
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Iubesc sexul. E gratuit şi nu trebuie să porţi În tinereţe fă-ţi provizii de fapte bune, iar la bă-
pantofi speciali. trâneţe de înţelepciune.
Bias din Priene
Cred că sexul e mai bun decât logica, dar nu pot
dovedi asta.
Pentru mine, dragostea e foarte profundă, dar Sfaturile bune ne sunt de trebuinţă
sexul e mai comod, pentru că are doar câţiva La relele ce-adese ne vin pe neştiinţă.
centimetri adâncime. antioh Cantemir

Am citit atâtea chestii nasoale despre sex, încât


a trebuit să mă las. Că în lume om n-au născut, până acum, ca ace-
Inima nu are sex. Dacă dragostea ar fi trăită aşa la, să nu-i trebuiască voroava cu svat.
cum trebuie, nimeni nu ar da-o pentru o Miron Costin
relaţie sexuală.
anonim
Nu sfaturile, ci întâmplările nenorocite dau de
învăţat celor proşti.
SFADĂ Democrit

Omul cinstit nicicând la sfadă n-ajunge. Nu da sfaturi, decât dacă eşti rugat.
Ferdousi erasm

Nu te sfădi cu nimeni fără pricină, de vreme ce Fericit e cel care ascultă sfatul, cel care ia pildă
nu ţi-a făcut niciun rău. de la altul.
Solomon Giami

Nu te pripi la sfadă ca să nu te căieşti în urmă. Sfatul cel rău e mai rău pentru acela ce-l pune
Pentru cele ce nu înţelegi nici cum să te sfă- la cale.
deşti. Hesiod

De sfadă, unde vezi, curând să te depărtezi.


Cu cel mânios nicidecum să te sfădeşti, până Este greu să găseşti sfatul cel mai bun pentru
nu-i va trece mânia. acela ce-l cere.
Proverbe româneşti Herodot

SFAT De ar fi la o mie de sfaturi şi un singur ajutor,


lumea ar fi plină de fericiţi.
Nicolae Iorga
Sfatul fără leac e ca trupul fără suflet.
Mateo alemán

Nu vorbi de rău pe cei morţi.


Fii atent la ceea ce spun duşmanii, căci ei, cei Pune-ţi frâu limbii, mai ales la ospeţe.
dintâi, îţi descoperă greşelile. Chilon din Lacedemona
antisthenes

Niciodată mânia n-a sfătuit bine.


Buna sfătuire este un fel de consultare, iar cine Menandru

se consultă cercetează şi conchide.


aristotel
Nu ai nevoie de părerea altuia pentru a te făli cu
ea, ci pentru a te folosi de ea.
Ajutorul unui sfat bun este ceea ce ne pune Ibn al-Muqaffa'

treburile pe drumul cel drept.


Francis Bacon

485
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

El de boală pătimeşte Nu pedepsi pe nimeni fără să-l fi cercetat.


Şi pe alţii de leac sfătuieşte. Proverbe vechi greceşti
anton Pann

Sarea şi sfatul nu se dau decât celui care le cere.


A sfătui este aproape a ajuta. Proverb italian
Plaut

Sfatul după faptă e manta după ploaie.


Nimic nu se dă cu atâta dărnicie ca sfaturile. Pe toţi să-i asculţi, dar sfat de la cei mai învă-
La rochefoucauld ţaţi.
Sfătuitor să te arăţi, însă de cele bune.
Sfatul dezinteresat e ca zahărul; când în spate i Fugi de sfatul celui rău ca de o cursă înşelă-
se ascunde profitul, e o capcană. toare.
Sanai
Sfatul celor tineri, ca soarele de iarnă, ce mult
luminează, dar puţin încălzeşte.
Cine s-a născut pe lume, pentru a sfătui cu Proverbe româneşti

inimă curată oamenii asupra lucrurilor celor


mai însemnate, are mare noroc, dacă scapă SFÂNT
teafăr.
Schopenhauer
Dumnezeu să ne apere de sfinţi!
Georges Bernanos
Ascultă sfatul tuturor, dar evită de a-ţi da păre-
rea.
William Shakespeare SFÂRŞIT

Fiule, dacă vrei cu adevărat să obţii ceva în Toţi trebuie să ajungă la mal, acolo aşteaptă
viaţă, trebuie să munceşti pentru acel ceva. oamenii!
Stanisław Jerzy Lec
Acum linişte, că anunţă numerele la loterie.
Homer Simpson

Mai bine un sfârşit cu groază, decât o groază


E mai bine să eşuezi în condiţii onorabile decât fără sfârşit.
Marin Preda
să reuşeşti prin fraudă.
Sofocle

Nu-i lung pustiul dacă are un sfârşit.


Saadi
Învaţă întâi să asculţi şi după aceea să comanzi.
Solon
SFINŢENIE
Nu trebuie să-ţi împărtăşeşti taina oricui, fără
discernământ. Unde este sfinţenie, acolo este şi curaj.
theognis
Eu sunt nesăţios: nu vreau să se mântuiască
doar câţiva, ci toţi, căci numai unul dacă se va
Nu-mi daţi sfaturi. Ştiu că greşesc şi singur. pierde, eu mă pierd.

Dacă nevastă-ta vrea să înveţe să conducă, nu-i Sfinţenia vine din dragoste, toţi cei ce cred şi
sta în cale. iubesc cu adevărat sunt sfinţi.
anonim Ioan Gură de aur

De omul viclean să fugi toată viaţa.


SIGURANŢĂ
Jurământul oamenilor perverşi scrie-l în cenu-
şă.

486
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Prea mulţi oameni se gândesc mai mult la


siguranţă şi nu la oportunitate. Par mai SIMPLITATE
speriaţi de viaţă decât de moarte.
James F. Byrnes
Omul simplu îl recunoşti din aceea că se miră
de toate, dar simplitatea i-o recunoşti şi din
Nu există muritor care să fie sigur că va mai trăi aceea că de unele lucruri nu se miră destul.
a doua zi. Lucian Blaga
euripides

Simplitatea este o înfăţişare străină de lucruri


Viaţa este fie o aventură îndrăzneaţă, fie nimic. de prisos.
Nu există siguranţă în natură şi nimeni nu a Clement alexandrinul
experimentat tot. Evitarea pericolului nu
este, pe termen lung, mai sigură decât expu-
nerea. Simplitatea n-a stricat niciodată gustul.
Joseph Joubert
Siguranţa este mai degrabă o superstiţie. Nu
există cu adevărat în natură… Viaţa este ori o
aventură îndrăzneaţă ori nimic interesant. Nu-i mai aleasă calitate
Helen Keller decât ce faci, să le faci toate
cu o firească simplitate.
SIMILITUDINE J. M. Pemán

Din aceleaşi elemente poate fi construit leagănul Simplitatea adevărată uneşte bunătatea cu fru-
pentru copii, dar şi spânzurătoarea. museţea.
Jan Czarny Platon

SIMPATIE Câtă plăcere are în sine o simplitate sinceră, ca-


re se are numai pe sine de podoabă, care nu-şi
acopere cu nimic firea.
Îi simpatizăm pe cei ce ne simpatizează. Seneca
Marquis D'argenson

Un artist de geniu apare în simplitate, pentru că


Oamenii îşi schimbă simpatiile şi purtarea cu
simplitatea este nobilă şi corectă.
aceeaşi iuţeală cu care li se schimbă interesul. Chris Simion
Schopenhauer

Este foarte simplu să fii fericit, dar e foarte greu


Simpatia este cheia de aur care deschide inimile
să fii simplu.
oamenilor. Ea nu te învaţă numai să fii politi- rabindranath tagore
cos şi gentil, ci îţi dă posibilitatea să înţelegi,
îţi educă inteligenţa şi poate fi privită aproape
ca o comoară a omenirii. Simplitatea constituie condiţia de bază a frumu-
Samuel Smiles seţii morale.
Lev Nicolai tolstoi

Simpatia este predispoziţia de-a simţi într-un fel


asemănător felului de-a simţi al altcuiva. SINCERITATE
Stendhal

O sinceritate morală se dobândeşte prin contac-


Simpatia pentru cei răi nu este decât atracţia tul zilnic cu oamenii oneşti.
răului. Jan amos Comenius
teofrast

487
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Sinceritatea este o floare care creşte numai în Sinceritatea este un dar rar în artă, mult mai
sera de inimi a copiilor, acolo se găseşte cu rar decât îndrăznim să mărturisim.
prisosinţă tot ce-i trebuieşte. Sădită în altă romain rolland
parte, trăieşte puţin, degenerează şi cu timpul
chiar moare.
Vasile Conta
Sincer poţi discuta numai cu Dumnezeu.
În loc să răspunzi la întrebările privind viaţa vii-
toare, mai bine nu ţi le-ai pune.
Persoanele slabe nu pot fi sincere. Lev Nicolai tolstoi
Fénelon

Cuvintele sincere nu sunt totdeauna elegante;


Încrederea reciprocă nu poate domni decât cuvintele elegante nu sunt totdeauna sincere.
acolo unde absoluta sinceritate e ridicată la Lao-tseu
rangul de principiu.
Fr. W. Förster
Toţi oamenii se nasc sinceri.
Vauvenargues
Pot făgădui să fiu sincer, dar nu să fiu imparţial.
Johann Wolfgang von Goethe
Un ceas de sinceritate înlesneşte mai mult
salvarea lumii decât ani de şiretlicuri.
Sinceritatea nu trebuie să devină naivitate, nici Charles Wagner
înţelepciunea şiretenie.
Baltasar Gracián y Morales
Frate îţi este numai acela care este sincer cu
tine.
Trebuie să căutăm în acelaşi timp să întemeiem Proverb arab
sinceritatea. Aceasta este o încredere în sine
însuşi. Ea pune pe om să-şi arate toate talen-
tele în mod cuviincios. SINGURĂTATE
Immanuel Kant

Numai oamenii singuratici cunosc adevăratele


Sinceritatea nu înseamnă a spune tot ce gân- valori ale prieteniei. Pentru ceilalţi există
deşti, ci a gândi tot ceea ce spui. familiile; pentru un singuratic sau un exilat
H. de Livry prietenii reprezintă totul.
Willa Cather

Sinceritatea absolută e ceva tot atât de necon-


fortabil ca şi minciuna perpetuă. Firea omului fuge de singurătate şi caută tot-
tudor Octavian deauna un sprijin, care nu este mai dulce
decât inima unui prieten.
Marcus tullius Cicero
Nesinceritatea este o oglindă strâmbă în care
fiecare îşi vede chipul pocit.
Dumitru Popescu Singurătatea nu te învaţă că eşti singur, ci
singurul.
emil Cioran
Sinceritatea este o deschidere a inimii. Se
găseşte la puţini oameni; şi aceea pe care o
vedem de obicei nu este decât o fină disimu- Aşa e făcut omul, să nu fie singur.
Ion Creangă
lare menită să atragă încrederea celorlalţi.
Sinceritatea simulată este o înşelătorie rafinată.
Persoanele slabe nu pot fi sincere. Numai omul rău e singur.
La rochefoucauld Diderot

488
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cel care este însoţit de gânduri nobile nu este Se poate câştiga orice în singurătate, afară de
niciodată singur. caracter.
Fletcher Stendhal

Mai bine să fii singur decât cu un tovarăş rău. Cine trăieşte singuratic şi neştiut îşi este sieşi
Pierre Gringore lege.
Publius Syrus

Singurătatea: cât de suprapopulată mai este!


Cel mai trist e când te afli singur în propriul Cel mai adevărat trăim nu printre oameni, ci în
interior. singurătate, doar în prezenţa propriilor gân-
Stanisław Jerzy Lec duri.
Ideea trebuie să se nască în societate, să creas-
că însă şi să se formeze în singurătate.
E cumplit să fii silit să te refugiezi în întregime
în tine însuţi. Fiecare om, de unul singur trebuie să îşi stabi-
a. Malraux lească raportul său cu lumea.
Lev Nicolai tolstoi

Singurătatea e o târfă care nu te învinuieşte că


eşti egoist. Singurătatea e anticamera morţii.
O. Şuluţiu
Singurătatea nu e o victorie înaintea celorlalţi,
ci e de fapt un naufragiu personal.
Singurătatea, află de la mine, n-o umple lumea, Singurătatea este pentru spirit ceea ce este dieta
ci o singură fiinţă. Una care te poate ridica sau pentru corp.
Vauvenargues
nimici.
Octavian Paler

Vulturul zboară singur, corbii şi ciorile în sto-


Omului îi place să rămână singur cu sine. luri.
Blaise Pascal Proverb englez

Singurătatea este cea mai profundă realitate a Mai bine singur şi fără masă, decât cu cicăleală
naturii umane. Omul este singura fiinţă care în casă.
ştie că e singur. Mai bine să trăieşti în pădure singur, decât în
Octavio Paz sat, între vecini răi.
Proverbe româneşti

Singurătatea nu te învaţă că eşti singur, ci sin-


gurul. SINUCIDERE
Marin Preda

Nu merită să te sinucizi, deoarece o faci întot-


Singurătatea e poate o forţă, dar desigur nu deauna prea târziu.
aduce fericire. emil Cioran
r. rolland

Condamnarea vieţii e nebunia ce duce la sinuci-


Singurătatea este soarta tuturor oamenilor de dere.
capacitate deosebită: ei o vor deplânge uneori, Lev Nicolai tolstoi
însă o vor alege totdeauna ca pe cel mai mic
dintre două rele.
Schopenhauer Sinuciderea doar o cale întoarsă, un joc de copii
în care dai cu zarul.
anonim

489
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

SISTEM Unii îşi analizează cu atâta stăruinţă slăbiciu-


nile, încât ajung să le dea alt nume…
Lucian Blaga
Etica pretinde ca sistemele să se adecveze nece-
sităţilor omului şi nu ca omul să se sacrifice
pentru sistem. O, slăbiciune, numele tău e „femeie”!
Papa Ioan Paul al II-lea William Shakespeare

SISTEMATIZARE Fiecare om îşi are călcâiul lui Achile.


L. N. tolstoi

Orice clasificare e o înlesnire metodică care re-


prezintă aproximativ natura lucrului. SLUJIRE
B. P.

Am slujit în viaţă la mai mulţi stăpâni şi din


SITUAŢIE fiece clipă mi-am făcut chip cioplit. De-ar şti
lucrurile stinse cât le-am iubit, ar căpăta un
suflet numai să mă plângă. Nimic din ale lumii
Oricât de bună sau rea ar fi o situaţie, ea se va n-am defăimat prin nepăsare. Şi astfel am
schimba. lunecat înfrigurat şi trudnic pe nimicul ei.
Proverb norvegian
emil Cioran

SLAVĂ
SMERENIE
Aşa cum umbra umblă după om, la fel şi slava
umblă după muncă şi virtute.
F. Birkowski Smerenia înnobilează fiinţele, atunci când este
adevărată.
J. Green
Pierzând totul, păstrează-ţi faima.
G. Knapski
Smerenia creează climatul care facilitează dialo-
gul dintre credincioşi şi învăţaţi, aduce lumina
E mai scumpă slava decât viaţa. lui Dumnezeu, cunoscută sau încă necunos-
W. Kochowski cută, dar în ambele cazuri îndrăgite de cel
care cu umilinţă caută adevărul.
Papa Ioan Paul al II-lea
Cel care slavă în urmă n-a lăsat, n-a trăit.
a. Mickiewicz
Salvarea în faţa tuturor ispitelor în smerenie se
află.
Cel care caută slava nu se teme de viaţă.
Bakhtyar-Name Siguranţa de sine este caracteristică animalelor,
smerenia – omului.
Vroind să înveţi a fi smerit, trebuie ca în sin-
Rana se vindecă, faima rea niciodată.
Proverb polonez
gurătate să condamni propriile gânduri
făţarnice.
Omul care se perfecţionează în smerenie sea-
SLĂBICIUNE mănă cu cel care iese de sub pământ. Cu cât
se înalţă mai sus, cu atât mai multă lumină îl
Nimic nu slăbeşte şi nu distruge corpul omului înconjoară.
ca o lungă inactivitate fizică. Semerenia dă bucurii inaccesibile omului mân-
aristotel dru şi satisfăcut de el însuşi.
Pe cei smeriţi toţi îi iubesc.

490
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Vrem să fim iubiţi, de ce respingem atunci


smerenia?
O, dacă soarta omului ar fi numai obiectul
Când ai de-a face cu un om, nu uita că nici tu filosofiei...
nu poţi fi deasupra lui, dar nici el deasupra ta. Stanisław Jerzy Lec
Cine niciodată nu s-a căit, a trăit prea ordinar.
Cel mai des ne căim nu pentru că ceva n-am fi Dacă soarta nu vrea să înţeleagă, atunci ea
făcut, ci pentru că am făcut ceva ce nu trebuie biruită.
trebuia. tuti-Name
La ce serveşte înţelepciunea oamenilor şi
dragostea sădită în inima lor, dacă ne compor-
Soarta e un cal, iar tu călăreţul; aleargă după
tăm cu ei ca şi cu animalele: cu ameninţări şi
judecata ta.
cu forţa? rudaki
Lev Nicolai tolstoi

SOARE Ceea ce numesc oamenii soartă, nu e de obicei


decât prostia lor.
a. Schopenhauer
Poţi închide ochii, dar nu poţi stinge soarele!
Nicolae Iorga
Nu există vânt favorabil decât pentru cel care
ştie în ce direcţie se îndreaptă.
SOARTĂ Seneca

Norocul şi soarta dăruie totul omului. Când soarta vrea să-i fericească pe oameni, îi
arhiloh
priveşte cu-ncruntare.
William Shakespeare

Soarta e o prăpastie în care cădem numai dacă


privim prea mult în ea! Providenţei îi place să fie provocată. Acesta este
Lucian Blaga
secretul oamenilor care reuşesc.
G. B. Shaw

De multe ori ieşirea dintr-un labirint înseamnă


intrarea în altul. Când soarta ţi-a surâs, fii grijuliu.
Wiesław Brudziński Când nici nu gândeşti, te năruieşte.
Sofocle

Eşti o fiinţă de plâns, dacă nu-ţi închipui că te


poţi ridica deasupra soartei. Sunt ca un Dumnezeu care nu mai poate învia,
D. Diderot
i-au ieşit toate minunile, şi venirea pe pământ,
şi viaţa, până şi moartea, dar, odată ajuns aici,
Ceea ce trebuie să se întâmple, se va întâmpla. în mormânt nu mai poate învia.
eschil Marin Sorescu

Destinul schimbător se-ndură greu. E bine-n faţa sorţii să mă ţin dârz.


euripide terenţiu

Tot omul este la voia întâmplării. Soarta este scuza celor slabi şi opera celor tari.
Herodot Nicolae titulescu

Soarele răsare pentru sufletul florilor şi apune Semănăm un gând şi secerăm o faptă, semănăm
pentru patimile omului. o faptă şi secerăm un obicei, semănăm un
J. Krishnamurti

491
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

obicei şi secerăm un caracter, semănăm un Solul trebuie să fie înţelept; să fie curajos şi


caracter şi secerăm o soartă. puternic în vorbă.
anonim Ferdousi

SOCIALISM SOLDAT

Socialismul ar funcţiona numai în două locuri: De niciun fel de vreme


în rai, unde nu este nevoie de el, şi în iad, un- Soldatul nu se teme,
de există deja. Deviza-i e credinţa
ronald reagan Şi suflet curajos.
Grigore alexandrescu

SOCIALIŞTI
Comandantul orb nu-i bun de nimic.
G. Knapski
Mulţi oameni sunt socialişti fără să o ştie.
George Bernard Shaw

Vitejia soldaţilor este mai importantă decât nu-


SOCIETATE mărul lor.
Machiavelli

Nu poate fi bunăstare în societatea împărţită în


bogaţi care domină şi săraci supuşi. Soldatul care luptă fără să creadă în dreptatea
cauzei sale este o fiară sălbatică, iar coman-
Securitatea şi binele asigură societăţii numai
dantul care duce trupele la bătălie fără
moralitatea membrilor ei.
Lev Nicolai tolstoi credinţă în cauza sa, este un tâlhar.
adam Mickiewicz

Trăim într-o societate în care pizza ajunge mai


În război soldatul este ca o lămâie din care se
repede decât poliţia. Încercaţi!
axiomă a secolului al XXI-lea stoarce sucul. Ofiţerul trebuie să se îngri-
jească ca lămâia să aibă suc.
Józef Piłsudski
SOCIOLOGIE
La ostaşii de rând, vitejia este o meserie
Sociologia este ştiinţa realităţii sociale. primejdioasă, pe care şi-au ales-o ca să aibă
Dimitrie Gusti din ce trăi.
La rochefoucauld

Sociologia prezidează direcţia, înlănţuirea şi li-


mitarea tuturor ştiinţelor, ea le însumează, Mai bun e soldatul înarmat decât cel
dar, fireşte, nu le subsumă. împopoţonat.
Ion Petrovici S. rysiński

SOCOTEALĂ Dacă voim ca o armată să fie bravă, trebuie mai


întâi a şti să o facem să se creadă că este
Socoteala dreaptă şi întreagă să stăpânească bravă.
G. J. D. Scharnhorst
pofta cea păcătoasă.
Dimitrie Cantemir

Apa, focul şi soldaţii nu cunosc piedici.


SOL Proverb englez

Unde sunt mulţi comandanţi, lupta-i pierdută.

492
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Soldatul bun nu se pleacă în faţa gloanţelor. George Bacovia


Proverbe poloneze

SOLITUDINE
SOLIDARITATE
Solitudinea m-a înghiţit ca o balenă.
Prin faptul că se răsplăteşte după proporţie, Marin Sorescu
cetăţenilor le rămâne păstrată solidaritatea.
aristotel
SOLUŢIE

Ceea ce este bine pentru fiecare în parte, este


Orice nod are şi dezlegare.
bine şi pentru toţi. Proverb arab
Nicolae Bălcescu

SOMN
Oamenii sunt egali prin deosebirile lor.
W. Blake
Somnul cel mult îngroaşă gândul.
Neagoe Basarab
Un om trebuie să facă pentru omenire mai mult
decât să scrie doar versuri.
G. G. Byron Somnul le-alină oamenilor suferinţele ce nu
adorm niciodată.
Miguel de Cervantes
Există o putere mai presus de forţă şi aceasta
este conştiinţa solidarităţii umane.
Somnul este o moarte scurtă.
Atât dreptul intern, cât şi dreptul internaţional tuti-Name
au o sursă unică: conştiinţa juridică a
popoarelor, care acordă caracter obligatoriu
regulilor izvorâte din solidaritatea lor. Cine doarme bine nu cunoaşte amărăciunea
Solidaritatea între naţiuni este aşa de strânsă, insomniei.
Proverb arab
încât, dacă se atinge cineva de una, suferă şi
cealaltă.
Toţi trebuie să dorim solidaritatea între oameni SOŢI
şi state.
Nicolae titulescu
Prietenul cel mai bun e totdeauna soţul şi
consolarea cea mai întreagă, soţia.
Fiecare trăieşte prin solidaritatea muncii ome- tudor arghezi
neşti.
Lev Nicolai tolstoi
Dacă soţul şi soţia merg împreună pe stradă, cel
care merge mai repede e mai supărat.
SOLITAR Victor Borge

Aici sunt eu, Este o lege care porunceşte bărbatului să-şi


Un solitar, iubească soţia, iar soţia să facă ceea ce doreşte
Ce-a râs amar, bărbatul.
Şi-a plâns mereu.
Cea mai bună proprietate a unui bărbat este o
Cu-al meu
soţie înţelegătoare.
aspect, euripide
Făcea să mor
Căci tuturor
Păream... Soţia mea este nepreţuită, dar pe mine mă costă
Suspect. al naibii de mult.

493
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dacă soţiile ar fi bune, şi Dumnezeu şi-ar lua Nu-i greu să ademeneşti soţia altuia. Greu e să
una. i-o dai înapoi.
Sacha Guitry
Dacă vrei să ai o nevastă deşteaptă, frumoasă şi
bogată trebuie să te însori de trei ori.
aforism rus
Dacă o femeie are caracter de copil şi instinct
matern va fi o soţie bună.
Horaţiu
Soţia este cheia casei.
Proverb englez

Prefer să nu merg în cer, dacă nu îmi voi întâlni


soţia acolo. Bărbatul să aducă cu sacul, muierea să scoată
andrew Jackson
cu acul, tot se isprăveşte.
În zadar sărutare, când nu-i de mâncare.
Dintre toate leacurile băbeşti, o soţie bună este Nevasta cu minte bună
cel mai potrivit. e bărbatului cunună.
abe Martin
Nu e bine unde cântă găina şi nu cocoşul.
Numai cu dragostea nu se ţine casa.
Cea mai bună femeie este aceea care este de
acord cu soţul ei. Vai de acea însoţire
Unde nu este unire.
Cea mai rea soţiei este aceea care nu vine în
întâmpinarea soţului ei. Omul fără soţie, o casă pustie.
Ibn al-Muqaffa' Nu cu vorbe aspre, ci cu vorbe dulci, pe muiere
s-o îndupleci.
Să asculţi, bine este şi sfatul unei neveste. Ei se ceartă, ei se iartă.
anton Pann Proverbe româneşti

Soţul este ceea ce rămâne dintr-un amant, după SPAIMĂ


ce i se extrag anumiţi nervi.
Helen rowland
Spaima metafizică te reduce la anonimat, ară-
tându-ţi minciuna şi neputinţa. Rostul
Femeia virtuoasă este cunună pentru bărbatul metafizicii e poate tocmai acesta: să te facă
ei, iar femeia fără cinste este un cariu în oasele să-ţi uiţi numele.
Lucian Blaga
lui.
Mai bine să trăieşti în pustie, decât cu o femeie
certăreaţă şi care să-ţi facă necaz. Spaima existenţială constă şi în spaima lipsei
Solomon pâinei celei de toate zilele. Au fost şi în Egipt
şi în Iudeea şapte ani graşi şi şapte ani slabi;
însă astăzi se trăieşte numai de la mână până
O femeie credincioasă comandă soţului său la gură. Magnaţii au spaima crahurilor, iar
ascultându-l. săracii – teama de şomaj.
Publius Syrus
Constantin Brâncuşi

Nimic mai plăcut decât o soţie bună. Spaima este un sfetnic prost.
teognis
r. W. emerson

I-am spus soţiei mele că soţul este ca vinul, Pe cel înspăimântat şi umbra lui îl înspăimântă.
devine din ce în ce mai bun cu trecerea Baltasar Gracián y Morales
timpului. A doua zi, m-a închis în pivniţă.
anonim

494
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Spaima de-a fi părăsit numai muzica ţi-o dă cu


adevărat.
Dacă nu speri, nu vei găsi ceea ce-i nesperat;
anonim
pentru că aşa ceva este de negăsit şi
inaccesibil.
SPAŢIU Heraclit

Hard-disk-urile sunt întotdeauna pline. N-are Unde e viaţă e şi speranţă.


rost să încerci să faci rost de mai mult spaţiu. H. Ibsen
Datele se vor extinde până ocupă tot spaţiul
liber.
anonim După furtunile sufleteşti ca şi după ale naturii,
învie flori ce le credeam uscate.
Nicolae Iorga
SPERANŢĂ
Speranţa:… împrumut făcut fericirii.
Cine se lasă în frâul nădejdilor sale aleargă spre Joseph Joubert
sfârşitul său.
ali
Sperând,
rişti să disperi,
Speranţa este un vis cu ochi deschişi. Încercând măcar,
Cu o rândunică nu se face primăvară. rişti să dai greş…
aristotel Dar dacă nu rişti nimic,
Nu faci nimic,
Nu ai nimic,
Speranţa: surâsul nenorocirii. Nu eşti nimic…
H. Barbusse
rudyard Kipling

Nădejdile când ţi-au murit,


În afara speranţelor împlinite, nimic nu se pier-
cu sufletul pustiu rămâi.
de în lume.
G. G. Byron
Ştiţi unde poate fi găsită speranţa? În garderoba
din faţa iadului, sub inscripţia: „Lasciate ogni
A spera înseamnă să speri când totul pare fără speranza!”
speranţă. Stanisław Jerzy Lec
Gilberet K. Chesterton

E important că necontenit se nasc speranţele şi


Speranţa e o virtute a sclavilor. mor dezamăgirile.
emil Cioran Władisław Loranc

Fiecare crede ceea ce doreşte să se întâmple. N-a crezut în victorie. A fost învins de două ori.
Demostenes
Speranţa este infidelă cu cei care nu cred în ea.
Nicolae Mareş

Nu trebuie ancorată corabia de o singură anco-


ră, nici viaţa de o singură speranţă.
Omul lovit de soartă se mângâie cu speranţele.
epictet
Menandru

Ne preocupăm de o mulţime de lucruri, împinşi


Speranţa îi întovărăşeşte întotdeauna pe oameni
de speranţă.
şi îi slujeşte întreaga viaţă.
Când îţi merge prost, păstrează o nobilă speran- tuti-Name
ţă.
euripide

495
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cine a văzut speranţa, nu o mai uită. O caută Trebuie să fii cu adevărat lipsit de spirit, dacă
sub toate cerurile şi printre toţi oamenii. Şi dragostea, răutatea şi nevoia nu te fac să-l
visează că într-o zi o va întâlni din nou, nu ştie găseşti.
unde, poate între ai săi. Jean de la Bruyere

Astăzi ştim că nu putem să facem nimic împo-


triva morţii, dar că trebuie să facem totul în Nu e de ajuns să ai inteligenţă, trebuie să o folo-
favoarea speranţei. seşti bine.
Octavian Paler Descartes

Învins nu-i decât acela care se crede astfel. Dacă a avea inteligenţă nu este o virtute, a nu
F. de rojas
avea nu este o crimă.
Diderot

Atâta vreme cât mai putem zâmbi, cauza nu-i


încă pierdută. Marile spirite întotdeauna au întâmpinat opo-
William Shakespeare
ziţii violente din partea mediocrităţii. Ultimii
nu pot să înţeleagă când cineva nu se aliniază
Nu ucideţi speranţa, căci ea este o condiţie a fără a se gândi la prejudecăţile ereditare, ci în
păcii. mod onest şi curajos îşi foloseşte inteligenţa.
Nicolae titulescu albert einstein

Ca să faci ceva, trebuie să nutreşti speranţa în Spiritul conduce trupul şi nu invers.


izbânda a ceea ce întreprinzi. Pentru fiecare om cel mai mare obiect al
Lev Nicolai tolstoi cunoaşterii este el însuşi şi forţa sa spirituală.
Cine şi-a transferat cunoaşterea vieţii sale în
Speranţa este cel mai folositor şi mai primejdios propriul „eu”, nu poate cunoşte răul nici în
dintre bunuri. viaţă, nici în moarte.
Vauvenargues În clipele căderii spirituale trebuie să te con-
sideri a fi bolnav – nu acţiona şi nu hotărî
nimic.
Singura salvare a învinşilor este de a nu spera
în salvare. Trupul meu mă desparte de alţi oameni: spiritul
mă leagă de ei, deoarece spiritul e unul singur
Speranţa moare întotdeauna ultima!
şi acelaşi în toţi.
Speranţa nu ne abandonează niciodată! Noi Lev Nicolai tolstoi
suntem cei care o abandonăm pe ea!
Întotdeauna, într-o situaţie dificilă, există cel
Ocoleşte persoanele zgomotoase şi agresive, căci
puţin o şansă de a învinge!
ele atacă spiritul.
Speranţa moare ultima, aşa că ea e tot ce ne-a anonim
mai rămas. Sădiţi-o într-un loc retras şi aveţi
grijă de ea.
SPIRITUALITATE
Cel mai frumos dar pe care poţi să-l faci cuiva e
speranţa, nu te zgârci.
O mare provocare este aceea de a şti să facem
Cea mai infidelă amantă a omului este Speran-
trecerea, pe cât de necesară, pe atât de ur-
ţa. Te înşală zilnic şi totuşi, trăieşti cu ea toată
gentă, de la fenomen la fundament. Nu se
viaţa.
anonim
poate să ne oprim doar la experienţă şi face
evidentă interioritatea omului şi spiritualita-
tea sa, este necesar ca reflecţia speculativă să
SPIRIT ajungă substanţa spirituală şi la temeiul care
o susţine.
Papa Ioan Paul al II-lea

496
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

David Bronstein

„Persoanele pe care le întâlneşti sunt persoanele


potrivite”. Cu alte cuvinte, nimeni nu intră în Cel mai important lucru la Jocurile Olimpice nu
viaţa noastră din întâmplare; toate persoanele este să câştigi, ci să participi, aşa cum în viaţă
cu care interacţionăm se află alături de noi cu nu contează triumful, ci lupta. Esenţial nu e
un motiv, acela de a ne ajuta să învăţăm lecţii- să cucereşti, ci să lupţi bine.
le de viaţă care apar şi să continuăm drumul Pierre de Coubertin
personal.
„Ceea ce ni se întâmplă este singurul lucru care STAT
ni se putea întâmplă”. Nimic, absolut nimic
din ceea ce se produce în viaţa noastră nu ar
fi putut să se întâmple în alt mod (nici măcar Cât timp o corabie, mare ori mică, se menţine
detaliul cel mai nesemnificativ)… Nu există: teafără, se impune ca matelotul, cârmaciul şi
„dacă aş fi făcut cutare lucru… s-ar fi produs orice călător, fără deosebire, să depună tot
alt cutare lucru…” NU. Toate şi fiecare în parte zelul şi să ia seama ca nimeni, cu voie sau fără
dintre situaţiile care se produc sunt perfecte, voie, să n-o răstoarne.
Demostenes
cu toate că mintea şi egoul nostru nu le
acceptă…
„Orice moment în care se începe este momentul Statul eşti tu.
corect”. Totul începe în momentul potrivit, nici eschil
înainte, nici după; când suntem pregătiţi
pentru ca ceva nou să apară în viaţa noastră,
exact atunci apare (începe). Statul nu aparţine regelui, ci regele statului.
Seneca
„Când ceva se termină, se termină”. Dacă ceva
a luat sfârşit în viaţa noastră, este pentru
propria noastră evoluţie, deci cel mai bine este Statul este corabia care chezăşuieşte siguranţa
să închizi capitolul şi să mergi înainte îmbo- vieţii noastre.
găţit cu acea experienţă. Nu este întâmplător Sofocle
să citeşti aceste rânduri acum; acest text ajun-
ge la tine azi pentru că eşti pregătit(ă) să
Unindu-se pe familii, popoarele şi statele ridică
înţelegi că „niciun fulg de zăpadă nu cade
piedici de nesurmontat în calea spre adevă-
niciodată în locul greşit”…
rata unificare.
Cugetări indiene
Câtă vreme oamenii se vor simţi cetăţeni ai dife-
ritelor state şi nu fraţi, nu va fi între ei pace.
SPOVEDANIE
Acordul pentru a omorî este o necesitate inevi-
tabilă în fiecare stat.
Uneori trebuie să te spovedeşti de spovedaniile
Numai dacă oamenii vor fi eliberaţi de preju-
trecute.
diciul că unii ar putea organiza viaţa altora,
Wiesław Brudziński
statul devine o imposibilitate.
Dacă ar domina dragostea, n-ar putea exista
Spovedania este suprimarea voluntară a ascun- forţa statului. Dacă n-ar fi forţa statului, ar
derii, ea nu înseamnă că nu ai nimic de domina dragostea.
ascuns, ci că nimic nu trebuie ascuns până la Lev Nicolai tolstoi
capăt.
Gabriel Liiceanu
STATISTICĂ

SPORT
Statistica informează cât revine pe cap de opti-
mist.
Titlul de campion mondial se pierde. Ceea ce Wiesław Brudziński
rămâne pentru totdeauna este titlul de fost
campion mondial.

497
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Statisticile sunt precum costumele de baie: îţi Cine e stăpân pe sine e omul cel mai liber.
arată ce ştie toată lumea şi îţi ascund exact Fr. W. Förster
ceea ce ai fi vrut să afli.
Georges Vedel
Discreţia izvorăşte dintr-o puternică stăpânire
de sine şi a te învinge în această privinţă este
STATORNICIE un adevărat triumf.
Baltasar Gracián y Morales

Statornicia şi sinceritatea nu sunt date orişicui.


Hafez Una din principalele forţe ale bărbatului ideal
constă în superioritatea stăpânirii sale de
sine.
În slavă statornicia e bună.
Herbert
Nezami

STĂPÂNI ŞI SLUJITORI Sensul vieţii stă în stăpânirea deplină de sine.


a. Malraux

Stăpân e cel ce-i poartă slugii de grijă.


Hafez Cine se învinge pe sine, reuşeşte.
Ovidiu

Oricine cunoaşte un adevăr e stăpânul celui ce


nu-l cunoaşte. Când eşti nefericit, ascunde-te, să nu faci
teodor Mazilu bucurie duşmanilor.
Periandru

Cine slujeşte la om rău, cerşetor va rămâne.


J. ruiz Nimeni nu poate să fie liber, dacă nu se
stăpâneşte pe sine deplin.
Pitagora
După moartea ta, aici totul rămâne, stăpâne.
S. rysiński
Omul cel mai mare nu este cuceritorul, ci acela
care se stăpâneşte pe sine.
Cu credinţă stăpânul slujeşte, el pentru asta te Schopenhauer
beşteleşte.
Manuscris
A fi stăpân pe tine e stăpânirea cea mai mare.

STĂPÂNIRE DE SINE Să ne deprindem a ne mări stăpânirea de sine.


Seneca

Pune frâu gurii, stomacului şi dragostei.


anacharsis Păgubitor lucru este nestăpânirea.
thales din Milet

Atribuim sau tăgăduim omului stăpânirea de


sine, după cum domneşte în el raţiunea sau Cel care cunoaşte pe alţii, e tare; cel care se
nu, ca şi cum aceasta ar fi firea sa adevărată. cunoaşte pe sine, e puternic.
Lao tzi
aristotel

Înlătură chipurile deşarte; stăvileşte patimile; Trebuie să ne stăpânim pe noi înşine, ca să-i
înăbuşă poftele; păstrează în mâna raţiunii biruim pe ceilalţi.
V. Voiculescu
puternice stăpânirea de sine însuşi.
Marc aureliu

498
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cine nu se poate stăpâni pe sine, cum să Stilul este expresia unei individualităţi.
stăpânească pe altul? tudor Vianu
Proverb românesc

STIMĂ
STĂRUINŢĂ
Stima înfrumuseţează realizările omeneşti.
Stăruinţa în viciu măreşte păcatul. Bion
tuti-Name

A stima pe cineva înseamnă a-l egala cu tine.


STIL Eşti mare, eşti puternic, dar nu e de ajuns.
Fă-mă să te stimez.
Stilul cuprinde şi îndrumă pe artişti ca un spirit Jean de la Bruyère
unitar.
Lucian Blaga
Omul stimează pe oameni.
th. Carlyle
Stilul este omul însuşi.
Stilul nu este decât ordinea şi mişcarea pe care Stima valorează mai mult decât celebritatea;
le punem în gândire. demnitatea mai mult decât renumele; cinstea
Buffon mai mult decât gloria.
Chamfort

Prin stil se înţelege azi un anume lucru şi o anu-


me frumuseţe obiectivă a frazei, o însuşire Stima publică nu este un lucru de mică însem-
formală adăugată. nătate pentru bunul mers al afacerilor. Este
George Călinescu însă o ruşine a o obţine prin umiliri şi lingu-
şiri.
Marcus tullius Cicero
Două sunt în general elementele care
înfrumuseţează stilul: farmecul cuvintelor şi
acela al ritmurilor. În cuvinte se află, ca să Manifestările de stimă au o mare înrâurire pe
zicem aşa, materia stilului, iar în ritm forma lângă cei stăpâniţi de intenţii nobile şi de
lui perfectă. sentimentul onoarei.
Marcus tullius Cicero Democrit

În simplitatea stilului stă suprema înţelepciune. Societăţile cele mai plăcute sunt acelea unde
Maxim Gorki domneşte între membri o stimă reciprocă.
Johann Wolfgang Goethe

Stilul nu este un fenomen particular, el se res-


piră prin cultura şi viaţa totală a societăţii. Adevăratul drum spre consideraţie e meritul.
Mircea Maliţa
Pentru a fi stimat nu trebuie să fii şi iubit.
Baltasar Gracián y Morales
Stilul: o nouă viziune a realităţii.
Stefan Napierski
Totul îmbunătăţeşte, chiar şi stima, dacă nu
suntem atenţi.
A avea stil înseamnă a avea o disciplină. Deci, Pierdem totdeauna prietenia celor care ne pierd
ceea ce este contra stilului e neglijenţă. Figu- stima.
rile de stil se deosebesc după împrejurările Joseph Joubert
care determină un anumit fel de a scrie.
Mihai ralea
Pentru a obţine stima oamenilor, trebuie să fii
mai vrednic decât ei.

499
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

th. Jouffroy Cu osteneală se reuşeşte.


Proverb arab

Stima altuia în tot ceea ce nu constituie întru


nimic valoarea omului este o afacere de vani- STRES
tate.
Immanuel Kant
Stresul înseamnă să te trezeşti urlând, ca apoi
să îţi dai seama că nu dormeai.
Stima şi dispreţul sunt cele mai puternice im- anonim

bolduri pentru cel ce a învăţat odată să le


preţuiască. STUDIU
John Locke

A studia înseamnă a te îndoi de inteligenţa cole-


Este greu să iubim pe cei ce nu-i stimăm. gului de bancă.
La rochefoucauld anonim

Nimeni nu poate fi fericit dacă nu se bucură de STUPIDITATE


propria sa stimă.
Jean Jacques rousseau
A te bate cu morile de vânt făcând calcule,
gândindu-te la riscul că poţi să pari ridicol,
Îşi câştigă stima mea, ca un ales între o sută, transformă sublimul în stupiditate.
omul care, având să aştepte şi stând neocu- Octavian Paler
pat, nu începe îndată să bată tactul sau să
ciocănească cu tot ce-i cade sub mână, cu
SUBIECTIVITATE
bastonul, cu cuţitul, cu furculiţa sau cu orice.
Schopenhauer
Vrabiei i se pare că puiul ei nu ciripeşte, ci cân-
tă nespus de frumos.
Stimez pe omul demn şi venerez durerea care se a. P. Cehov
ascunde.
tudor Vianu
În lumea asta, fiecare îşi are punctul lui de
STRATEGIE vedere, care-l împiedică să vadă punctele de
vedere ale celorlalţi.
V. Hugo
Culmea strategiei: să câştigi bătălia fără să
participi.
Jan Czarny Fiecare îşi face despre tine icoana de care e
capabil, dar de aici nu urmează că tu eşti
dator să te recunoşti în toate.
STRĂDUINŢĂ N. Iorga

Străduieşte-te pentru prieten, că merită. SUBLIM


Hafez

Sublimul este o categorie, o valoare ce depăşeşte


Cei care se ocupă prea mult de lucrurile mărun- sfera esteticului.
te devin de obicei incapabili de cele mari. Nicolae Balotă
La rochefoucauld

Sublimul presupune anumite dimensiuni. Este


Dacă te străduieşti, aur mult găseşti. sublim ceva de la un anumit grad de mărime.
Proverb Pentru sublim trebuie mai întâi ceva imens,
apoi o anumită concentrare.

500
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mihai ralea Doreşte-ţi succesul şi nu perfecţiunea. Nu re-


nunţa niciodată la dreptul tău de a greşi,
pentru că atunci îţi vei pierde abilitatea de a
Sublimul nedezvoltat nu este simţit; dezvoltarea
învăţa lucruri noi şi de a înainta în viaţă.
nu se produce izolat; pentru a-i aprecia gra- Dr. David M. Burns
dul, trebuie cunoscut gradul de atenţie şi,
într-un cuvânt, de inteligenţă al omului în care
se dezvoltă. După atâtea succese de carton, tânjesc după un
Stendhal mic dezastru.
Valeriu Butulescu

SUCCES
Să mergi din eşec în eşec fără a-ţi pierde entu-
ziasmul, acesta este succesul.
Supunerea este mama succesului şi e strâns le-
gată de siguranţă. Succesul reprezintă abilitatea de a trece de la
aeschylus un eşec la altul fără să îţi pierzi entuziasmul.
Winston Churchill

Nivelul succesului nostru este limitat doar de


către imaginaţia noastră şi niciun act de Nu cunosc soluţia pentru a atinge succesul, dar
bunătate, indiferent cât e de mic, nu este în ştiu că pentru a eşua e suficient să încerci să
zadar. mulţumeşti pe toată lumea.
aesop Bill Cosby

Dacă vei reuşi să-ţi pese şi de alţii în afară de Nimic nu eşuează mai mult decât succesul.
tine, vei avea succes. Pentru a avea succes mult timp, un pescar
Maya angelou
trebuie să se priceapă puţin la istorie, biologie,
geografie, ecologia râurilor şi, bineînţeles, la
Ca să eşuezi poţi s-o faci în multe feluri, în timp strategia şi tactica pescuitului.
ce pentru a reuşi, ai o singură opţiune. Nu puteţi avea succes în relaţiile dumneavoastră
aristotel cu ceilalţi, dacă n-aţi plătit mai înainte preţul
succesului faţă de dumneavoastră.
Stephen Covey
Fii banal şi te vei târî îndelung până la succes.
Sir James Matthew Barrie
Nu îmi place să repet succesele, îmi place să fac
mereu alte lucruri.
Succes, păcatul de neiertat faţă de semeni. Walt Disney
ambrose Bierce

Succesul nu este permanent, iar eşecul nu este


Trebuie să încerci necontenit să urci foarte sus, fatal.
dacă vrei să poţi să vezi foarte departe… Michael Keller Ditka
Constantin Brâncuşi

Orice succes în viaţă îţi măreşte semnificativ


Un om de succes este acela care poate construi numărul de duşmani. Reciproca nu-i deloc
o fundaţie solidă cu cărămizile pe care alţii le valabilă.
aruncă în el. Victor Duţă
David Brink

O persoană are succes dacă se trezeşte dimi-


Un minut de succes poate şterge ani de nereu- neaţa şi se întoarce înapoi seara în pat, iar
şite. între cele două momente face doar ceea ce do-
robert Browning
reşte să facă.
Bob Dylan

501
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Căderile fac parte, de cele mai multe ori, din


regia succesului.
Mulţi dintre cei ce eşuează în viaţă sunt per-
Vasile Ghica
soane care nu au realizat cât de aproape au
fost de succes în momentul când au renunţat.
thomas alva edison Câteodată recunoaştem că unele trăsături urâte
pe care le vedem la alţii sunt tocmai cele care
ne lipsesc ca să putem izbândi în viaţă ca şi
Legile succesului?
ei.
Să râzi des şi mult;
andre Gide
să câştigi respectul oamenilor inteligenţi şi
afecţiunea copiilor;
să câştigi aprecierea criticilor oneşti şi să Succesul este ca o recompensă din partea altora
înduri trădarea prietenilor falşi; şi este plăcut, dar nu la fel de important sau
să apreciezi frumuseţea; satisfăcător. Întotdeauna să încerci să te
să găseşti ce e mai bun în ceilalţi; realizezi şi să uiţi de succes.
să laşi în urma ta o lume mai bună, fie Helen Hayes
printr-un copil sănătos, o grădină
îngrijită sau o condiţie socială
emancipată; Scara succesului nu este niciodată aglomerată
să ştii pur şi simplu că cineva a respirat mai pe treapta cea mai de sus.
Napoleon Hill
uşor doar pentru că tu ai trăit.
asta înseamnă să ai succes!
ralph Waldo emerson Succesul este utilizarea la maximum a capaci-
tăţilor pe care le posezi.
Hilary Hinton
Dacă A reprezintă succesul în viaţă, atunci A
este egal cu x plus y plus z. Munca reprezintă
x; y înseamnă joacă; iar z – să ştii să-ţi ţii gura. Nu există niciun secret legat de succes, ai
albert einstein cunoscut un om de succes care să nu vorbeas-
că despre reuşitele lui?
Kim Hubbard
Cele cinci trăsături esenţiale pe care trebuie să
le aibă întreprinzătorii pentru a avea succes
sunt: concentrarea, discriminarea, organiza- Sunt succese care te înjosesc şi înfrângeri care
rea, inovaţia şi comunicarea. te înalţă.
Michael Faraday Nicolae Iorga

Succesul se pare că este, în mare parte, dat de Succesul poate fi la fel de ucigător ca şi eşecul,
capacitatea de a continua atunci când ceilalţi dacă nu eşti pregătit pentru el.
abandonează. thomas Dexter Jakes
William Feather

Nimic nu schimbă părerea ta despre un prieten


De câte ori aud, lucrul acesta nu poate fi reali- mai mult ca succesul – al tău sau al lui.
zat, ştiu că sunt aproape de succes. Franklin P. Jones
Michael ryan Flatley

Cred că succesul nu are reguli, dar poţi învăţa


Pentru mine succesul este alegere şi oportunita- foarte mult din eşec.
te. Jean Kerr
Harrison Ford

Orice succes îţi oferă un bilet de acces către o


Succesul nu poate evita uşor libidoul proştilor. problemă şi mai dificilă.
Succesele semenilor i se înşurubau perpendi- Henry alfred Kissinger

cular pe rană.

502
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu m-am bazat pe succes. De aceea poate sunt


un om de succes.
Nimeni nu poate avea succes dacă nu îşi iubeşte
Calvin Klein
munca, job-ul.
David Sarnoff
O persoană de succes îşi stabileşte de obicei
ţelurile nu foarte departe faţă de succesele
Succesul înseamnă să îţi menţii mintea trează
anterioare. În felul acesta este sigur că va
şi dorinţa adormită.
reuşi să-şi atingă aspiraţiile. Walter Scott
Kurt Zadek Lewin

Succesul, în mare parte, stă în voinţa de a în-


Toate succesele mele în viaţă le datorez faptului
vinge. Să ne străduim deci şi să stăruim.
că, în toate lucrurile, am fost întotdeauna cu
un sfert de oră înainte. Succesul nu este un fruct care cade singur din
Horatio Nelson pomul vieţii în palma omului.
Seneca

Atribui succesul meu următorului fapt – nicio-


dată nu am acceptat şi nu am dat nicio scuză. Nu ştii niciodată care sămânţă anume a minţii
Florence Nightingale tale va germina.
Provenienţei îi place să fie provocată. Aceasta
este secretul oamenilor care reuşesc.
În spatele fiecărui succes se află noi culmi care
George Bernard Shaw
aşteaptă să fie cucerite.
1000 de zile de antrenament… un începător…
10.000 zile de training… un maestru. Succesul înseamnă a continua când ceilalţi re-
Matsutatsu Oyama nunţă.
alvin Sprecht

Să urmăreşti un scop fără oprire – acesta este


secretul succesului. Succesul face morale unele nelegiuiri.
anna Pavlova Publius Syrus

Trebuie să pierzi totul pentru a câştiga ceva. Să formezi o echipă este doar începutul, să
Brad Pitt rămâi împreună este progresul, să lucrezi
împreună este succesul.
Succesul vine de obicei la cei care sunt prea
Dacă succesul tău nu respectă condiţiile tale,
ocupaţi să-l caute.
dacă arată bine pentru ceilalţi dar tu nu-l
Henry David thoreau
simţi la fel, atunci nu este vorba de succes.
anna Marie Quindlen
Performanţa este rezultatul atingerii obiectivelor
în urma unui sistem organizat de lucru.
Succesul în afaceri presupune pregătire şi
disciplină şi muncă multă. Dar dacă nu eşti Succesul se ascunde în ambiţia de a nu renun-
speriat de aceste lucruri, oportunităţile sunt ţa.
mereu foarte mari. Trebuie să fii într-o relaţie de construcţie cu tine
David rockefeller însuţi pentru a te putea realiza şi nu de de-
construcţie marcată de îndoieli, frică şi
nesiguranţă.
În drumul spre succes ai de-a face cu eşecul.
Mickey rooney Puterea de a vedea lumina în întuneric, de a fi
optimist în mijlocul pesimiştilor, reprezintă
secretul succesului.
Unicul ingredient important în formula succe-
Cea mai mare bătălie pe care o putem câştiga în
sului este să ştii să fii prietenos cu oamenii.
theodore roosevelt, Jr.
toată viaţa este cu noi înşine, când am învins

503
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

demonii prejudecăţii şi ai fricii şi am reuşit să


fim la adevăratul potenţial pe care îl deţinem.
Secretul succesului – cazi de 7 ori; te ridici de
Succesul este legat intrinsec de felul nostru de 8.
a gândi, care ne determină acţiunile. Nimeni Proverb chinez
nu este mai vinovat decât noi de succesul pe
care îl avem.
Marius torok SUFERINŢĂ

Nu există suferinţă mai mare decât amintirea


Succes: ceea ce prietenii nu-ţi iartă niciodată.
J. tuwim fericirii trecute, în timp de nenorocire.
Dante aligieri

Tot ce e necesar în viaţa asta este încrederea şi


Dintre două suferinţe trebuie să alegi pe cea mai
ignoranţa şi atunci succesul este garantat.
Mark twain mică.
aristotel

Succesele sunt de ajuns pentru reputaţie, dar


Lasă să piară închipuirea şi atunci piere şi
nu şi pentru glorie.
plângerea că lumea te-a nedreptăţit. Cu
Un succes care nu are urmări nu înseamnă înlăturarea plângerii că lumea te-a
nimic. nedreptăţit, s-a înlăturat şi suferinţa însăşi.
Succesul a fost întotdeauna un fiu al îndrăznelii. Marc aureliu
François-Marie arouet de Voltaire

Suferinţa în doi, este pe jumătate.


Succesul trebuie să îl facă pe om mai bun. Bacon
Ileana Vulpescu

Toate suferinţele se amplifică în închipuire.


Succesul şi eşecul sunt deopotrivă dezastru- Becaria
oase.
tennessee Williams
Cine a îndurat suferinţe îşi aminteşte de ele.
Marcus tullius Cicero
Ştii că eşti pe drumul spre succes dacă îţi faci
munca şi nu eşti plătit pentru aceasta.
Dacă voi putea vreodată să alin suferinţa unei
Pentru fiecare din noi care reuşeşte, există inimi, atunci nu voi fi trăit în zadar. Dacă voi
cineva care ne-a arătat calea. sădi speranţa unei vieţi, ori voi salva o biată
Oprah Winfrey
pasăre rănită, atunci nu voi fi trăit în zadar.
emily Dickson

Succesul care vine dintr-o dată este ca şi averea


pe care ai câştigat-o foarte repede. Este Cu cât omul care suferă se vaită mai puţin, cu
capabil să-ţi zdruncine şi să-ţi deterioreze atât mă mişcă mai mult.
caracterul. D. Diderot
Pelham Grenville Wodehouse

Suferinţa este legea de fier a naturii.


Judecă-ţi succesul după lucrurile la care a
Cele mai multe rele şi le pricinuiesc oamenii
trebuit să renunţi pentru ca să-l obţii.
singuri.
Există unii oameni care reuşesc să aibă succes euripide
chiar şi atunci când nimeni nu crede în ei, dar
niciodată nu va avea succes unul care nici el
nu crede în el însuşi. Oamenii nu ştiu să renunţe la suferinţă. De
anonim teama necunoscutului preferă suferinţa, care
le este deja familiară.

504
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

thich Nhat Hanh Papa Ioan Paul al II-lea

Cine a rătăcit şi a pătimit mult în lume, îşi gă- Suferinţa aduce prevedere în cugetul omului
seşte bucurii chiar şi în durere. încercat.
Homer Pindar

Amintirea suferinţelor tale păstreaz-o bine: e Dacă nu ai suferit niciodată înseamnă că nu eşti
comoara cea mai scump plătită. binecuvântat.
Nicolae Iorga edgar allan Poe

Deşi lumea este plină de suferinţă există în Nu adăugaţi suferinţelor voastre un remediu
acelaşi timp şi capacitatea de a trece peste mai rar ca suferinţa.
aceasta. Sofocle
Helen Keller

Nu există boală care să îl împiedice pe om să îşi


Eşti trist? adu-ţi aminte că-n jur atâţia suferă îndeplinească obligaţiile. Nu-i poţi sluji pe
Şi că dureri mai grele în Univers pot fi! oameni cu munca ta, dar îi ajuţi cu exemplul
J. Krishnamurti suferinţei smerite.
De suferit, suferă doar trupul; spiritul nu cu-
Omului tras pe roată n-ai să-i alini suferinţa noaşte suferinţa.
dacă tragi roata înapoi. Se spune că suferinţa este un rău. Nimic însă
Stanisław Jerzy Lec mai mult decât suferinţa nu leagă prin dragos-
te oamenii.
Lev Nicolai tolstoi
Omul trebuie să sufere. Când nu are motive
reale, inventează unele.
Jose Marti Nimeni să nu-şi acopere ochii, pentru a nu
vedea fiinţa care suferă!
anonim
Pe lângă relele inevitabile ne mai pricinuim şi
noi înşine altele.
Menandru SUFICIENŢĂ

Slăbiciune este să cedezi suferinţelor, dar În copilărie atât de mult m-am crezut geniu,
nebunie să le întreţii. încât până la urmă am şi ajuns.
Montaigne Salvador Dali

Îndurarea nedreptăţii aduce slăbiciune.


SUFLET
Nezami

Nu greşim decât prin ceea ce am lăsat să fie slab


în sufletul nostru.
Poate, cei care au spus cel mai mult sunt cei
care au suferit cel mai mult. Sufletul nostru este ca un tezaur: dacă îl goleşti,
Octavian Paler imediat eşti ruinat.
Honoré de Balzac

Experienţa zilnică a suferinţei, suferinţa proprie


şi suferinţa altuia, vederea atâtor fapte care în Stările sufleteşti care par a nu avea niciun
lumina raţiunii par inexplicabile, sunt sufi- motiv, au motivele cele mai adânci.
ciente pentru ca să înţelegem că o chestiune Lucian Blaga

aşa de dramatică cum este aceea a sensului


nu poate fi ocolită.

505
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Sufletul meu nu poate găsi o scară către Rai Cel mai zelos suflet este acela care îndeplineşte
decât prin frumuseţea pământului. cel mai fidel orice faptă, din iubire curată.
Michelangelo Buonarroti
Sufletul meu este în întuneric, dar sunt fericită.
Sfânta tereza de Lisieux

Eu nu sunt un corp care are suflet, sunt un


suflet care are o parte vizibilă numită corp. Sufletu-i clădirea, corpu-i schelăria,
Ochii dezvăluie puterea sufletului. Ce se demolează,
Toate lucrurile de pe faţa pământului au un când pui în cui mistria.
suflet, indiferent dacă este unul mineral, vege- adam Mickiewicz

tal, animal sau doar un simplu gând.


Paulo Coelho
Sufletele sunt ideile lui Dumnezeu.
Gérald de Nerval

Spiritele sunt focuri, iar trupurile sunt cenuşa


lor. Fiecare suflet este pentru alt suflet o lume as-
Djubran
cunsă.
Friedrich Wilhelm Nietzsche

Ştiu că există un singur suflet, răsfrânt în mii


de atitudini trecătoare. Pentru Pitagora sufletul avea forma pătrată. La
Cea mai preţioasă călătorie este aceea către vechii chinezi pătratul neînchis era simbolul
sufletul nostru, către noi înşine, călătorie ce o infinitului. Mondrian şi-a petrecut douăzeci de
facem în singurătate. ani din viaţă desenând pătrate.
Mircea eliade Octavian Paler

Sufletul nostru e o urnă în care închidem cenu- Sufletul spiritual şi nemuritor este principiul de
şa patimilor stinse. unitate al fiinţei umane, cel prin care ea există
Octavian Goga ca un tot – corpore et anima unus – ca per-
soană.
Sufletul nostru-i asemeni apei: din cer se iscă, Persoana, inclusiv trupul său, este în întregime
la cer se suie şi iar coboară către pământuri, încredinţată ei înseşi, şi tocmai în unitatea
veşnic altfel. dintre suflet şi trup este subiect al propriilor
acte morale. Mulţumită luminii raţiunii şi
Eu sunt sufletul care veşnic neagă.
Johann Wolfgang von Goethe sprijinului virtuţii, persoana descoperă în
trupul său semnele vestitoare, expresia şi
făgăduinţa dăruirii de sine, în conformitate cu
Nimic nu poate modela mai bine sufletul unui planul înţelept al Creatorului.
bărbat, decât femeia de lângă el. Papa Ioan Paul al II-lea
Ioan Gură de aur

Sufletul să fie totdeauna la fel cu gândul, gân-


Pentru ca să-ţi recunoşti greşeala, trebuie ca dul în vorbe şi vorba cu fapte, căci numai
sufletul tău întreg să-i fi fost superior. astfel vei obţine un echilibru, între lumea ta şi
Singura cetate ce nu poate fi cucerită cu sila, lumea din afară.
este sufletul omului. Râvna de a agonisi pune stăpânire pe suflet.
Nicolae Iorga Liviu rebreanu

Nu intra cu bocancii în sufletul omului, chiar Ne place să ghicim ce este în sufletul altora, dar
dacă te ştergi pe picioare. nu ne place să pătrundă ei într-al nostru.
Stanisław Jerzy Lec François de la rochefoucauld

506
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Remediile sufletului au fost descoperite de cei Seneca


vechi, dar cum să fie întrebuinţate şi când,
aceasta este sarcina noastră de a căuta.
Să nu stingi lumina când e supărare în casă, ci
Efortul dă puteri sufletelor alese, dacă vei fi trebuie să stingi mai înainte supărarea şi nu-
stăpân pe ziua de zi, vei depinde mai puţin de mai apoi lumina.
ziua de mâine. Ioan Slavici
Seneca

Supărarea omului ca înţepătura viperei – fericit


Concizia este sufletul isteţimii. cel care n-are de-a face cu ea.
William Shakespeare Kazimierz Przerwa-tetmajer

Mi-e sufletul aşa de greu, de parcă atârnă de el Supărarea dăunează cel mai mult celui care se
Dumnezeu. supără.
Marin Sorescu Lev Nicolai tolstoi

Cu ajutorul mijloacelor necinstite, omul depă- Sufletul omului îndură amărăciune, îndură
şeşte, obţine ceea ce i se pare lui de dorit, dar umilinţă, îndură jignirile. Dar mai greu decât
piere sufleteşte. orice, golul şi mai ales golirea. Golirea sufle-
rabindranath tagore
tului nu te omoară, dar te sleieşte.
Ileana Vulpescu

Fructul esenţial al sufletului este adevărul.


Sfântul Vasile cel Mare
Pentru fiecare şaizeci de secunde în care stai
supărat, pierzi un minut din viaţa pe care ni-
Sufletul omului e ca orice buruiană, dacă nu-i meni nu ţi-l poate da înapoi.
anonim
dai apă la timp, se vestejeşte, se chirceşte şi
moare, adică-i piere dragostea de viaţă.
Anii te învaţă să devii sfios cu sufletul altuia şi Supărarea e un sfetnic rău.
chiar cu sufletul tău. Cine se amărăşte, adevărul nu-l ocoleşte.
Ileana Vulpescu Proverbe poloneze

Ignoră tot ce îţi insultă sufletul, şi însăşi carnea Cel ce supără pe făcătorul lui de bine nu
ta va deveni un minunat poem. întârzie a-şi lua răsplătirea.
Walt Whitman Proverb românesc

Sufletul ştie mai bine cine-i este cu adevărat SUPERFICIALITATE


frate.
Proverb arab
Mulţi jucăm rolul etichetei de pe borcanele
goale.
SUPĂRARE Wiesław Brudziński

Să te superi pe lume ar fi o prostie; ei nu-i pasă E un gol uriaş, umplut pe margini cu erudiţie.
de asta. Stanisław Jerzy Lec
Marc aureliu

SUPERSTIŢIE
Supărarea câştig n-aduce.
Daghighi
Consider misticismul o melodie înşelătoare.
J. O. de la Mettrie
Să ne dăm silinţa să nu supărăm pe nimeni.

507
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu sunt superstiţios, că aduce ghinion!


Grigore Moisil
Supunerea vesteşte sfârşitul unui popor.
Proverb arab
SUPOZITOR
SURÂS
Invenţie care va rămâne în anale.
Dicţionar Larousse
Aproape orice surâs este produsul altui surâs.
Frank a. Clark
SUPRAVIEŢUIRE
Surâsul e limbajul dragostei.
Suntem toţi nişte farseuri: supravieţuim proble- David Hare
melor noastre.
emil Cioran
Surâsul este lumina feţei şi căldura inimii.
Barbara Johnson
SUPUNERE
Surâsul vorbeşte tuturor limbilor de pe această
Vrei să cânţi în cor? Uită-te atunci la bagheta planetă.
dirijorului! anonim
Îl consideram leu. Dar când l-am văzut în patru
labe, mi-am dat seama că e altceva.
Stanisław Jerzy Lec
Arma cea mai eficace: surâsul.
Proverb indian

Numai covoarele se nasc ca să fie călcate în SURPRIZĂ


picioare.
tudor Muşatescu
Dacă nu te aştepţi la nimic, vei avea surprize tot
timpul.
Cine s-a supus băţului tău nu s-a supus ţie. Malcom Forbes
Mihail Nuaime

Supunerea te înalţă, mândria te coboară.


Sanai

508
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ş Caracterul însă al unei şcoli bune e ca elevul să


ŞANSĂ înveţe în ea mai mult decât i se predă, mai
mult decât ştie însuşi profesorul.
Mihai eminescu
Nimeni nu caută altceva decât ziua bună.
Ferdousi
Şcoala trebuie să te înveţe a fi propriul tău
dascăl, cel mai bun şi cel mai aspru.
ŞCOALĂ
Şcoala cea mai bună e aceea în care înveţi
înainte de toate a învăţa.
Diferenţa dintre şcoală şi viaţă? În şcoală, înveţi
Şcoala este tot ce vezi şi tot ce auzi…
o lecţie, apoi dai un test. În viaţă, ai de dat un
Nicolae Iorga
test care te învaţă o lecţie.
tom Bodett

Şcoala-i deschisă pentru fiecare.


G. Knaoski
Şcoala e făcută numai pentru a servi viaţa soci-
ală.
John Dewey În realitate, şcoala nu trebuie să fie concepută
drept o anticameră rece şi artificială a vieţii, ci
ca o staţie pilot, permiţând simularea rolurilor
Cine stăpâneşte şcoala hotărăşte asupra viito-
pe care indivizii le vor juca în realitate.
rului, asupra tendinţei vieţii şi asupra vieţii
Mircea Maliţa
însăşi.
Fr. a. W. Diesterweg

509
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Proverbul despre cei care nu vor să înveţe zice: Rădăcinile ştiinţei sunt amare, dulci sunt roa-
şcoala îi pute. dele.
t. Mładzianowski B. Budny

N-am lăsat şcoala să interfereze cu educaţia Ştiinţa înţelepciunii nu în scaunele trufaşe şi


mea. înalte, ci în capetele plecate şi încăţate locu-
Mark twain ieşte.
Dimitrie Cantemir

O şcoală fără disciplină e ca o moară fără apă.


Proverb german Obiecţie împotriva ştiinţei: această lume nu
merită să fie cunoscută.
emil Cioran
Şcoala face omul om, şi-altoiul pomul pom.
Unde şcoala se iveşte, pământul se-mbogăţeşte
Proverbe româneşti Fără a visa cu ochii deschişi, nu există nici
imaginaţie ştiinţifică, nici fantezia creatoare,
nici intuiţia, inegalabila intuiţie…
ŞEF Henri Coandă

Unii niciodată nu lasă cârma din mână: o pot Nici arta, nici ştiinţa nu pot fi însuşite fără învă-
folosi în altă barcă. ţătură.
Cu cât cazi mai de jos, cu atât te doare mai Un singur lucru ştiu, că nu ştiu nimic.
puţin. Democrit
Stanisław Jerzy Lec

Numai ştiinţa ne eliberează de jocul întâmplării.


ŞOVĂIALĂ J. Dietzgen

Rodul şovăielii? Nici câştig, nici pagubă.


Fluturele care continuă să zboare în jurul lămpii
Proverb arab
până în clipa când este mistuit de dogoarea ei
este mai presus decât cârtiţa care trăieşte în
ŞTI linişte şi pace în galeria sa întunecoasă.
Djubran

Puţini sunt cei care ştiu, cât de mult ar trebui


să ştie, ca să ştie cât de puţin ştiu. Ştiinţa modernă a fost şi este o ştiinţă a miş-
William Shakespeare cării, a dinamicii, a energiei.
Mihai Drăgănescu

Ştiu că nu ştiu nimic, şi nici măcar asta nu ştiu.


Socrate În gândirea ştiinţifică există întotdeauna un
element poetic.
ŞTIINŢĂ Ştiinţa fără religie este şchioapă; Religia fără
ştiinţă este oarbă.
albert einstein
Ştiinţa este sufletul omenirii, noi suntem pon-
tifii ei.
Honoré de Balzac Ştiinţa este reprezentarea şi dezvăluirea spiritu-
lui naţional într-o direcţiune, aceea a ştiinţei.

Bătrânii savanţi îşi fac o mândrie din modesta Ştiinţa poate câştiga orice voieşte, judecata nu.
Mihai eminescu
mărturisire: Nu ştiu nimic!
Lucian Blaga

510
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Orice ştiinţă este ştiinţă experimentală şi con- Ştiinţa: o lungă şi sistematică curiozitate.
stă în aceea că aplică o metodă raţională lumii andré Maurois
materiale.
Friedrich engels
Nu înseamnă că dacă ai păr alb ştii să şi gân-
deşti.
Străduieşte-te în orice muncă şi ascultă de Norocul susţine ştiinţa, nu ştiinţa norocul.
ştiinţă. Menandru
Oricine are ştiinţă, mai are ceva în plus; trupul
moare, dar numele îi rămâne viu.
Ferdousi
Este mai comod să ştii mai puţine decât mai
multe.
M. Menéndez y Pelayo
Coroana tuturor capetelor talentate e ştiinţa.
Giami
Ştiinţa nu e tristă, decât pentru unii.
Nimic nu costă mai scump decât neştiinţa.
Nimic nu este mai înspăimântător ca ignoranţa
activă. Ştiinţa se răzbună ca o femeie: nu când o ataci,
Johann Wolfgang von Goethe ci când o neglijezi.
Grigore C. Moisil

Ştiinţa fără minte, îndoită nebunie.


Oricare ştiinţă pe care o înveţi îţi va fi de tre-
Ştiinţa şi curajul alcătuiesc deopotrivă măreţia. buinţă cândva.
Nemuritoare fiind, fac nemuritori; eşti pe cât Ghabus-Name
ştii, iar învăţatul poate totul. Omul fără cunoş-
tinţe, lume-n beznă. Sfat şi forţă, ochi şi
mâini: fără curaj ştiinţa e stearpă. Ştiinţa este cea mai grozavă binefacere; oare
Baltasar Gracián y Morales care altă binefacere se poate compara cu ea?
Având ştiinţă, cu trupul tău neînsemnat
probabil că vei întrece toţi oamenii.
Ştiinţa să fie folositoare pentru toţi, şi nu numai tuti-Name
pentru savanţi; nu e permis ca ştiinţa să fie
exploatată numai de un singur om, ci de toţi,
mai ales când obiectul e naţional sau produc- Orice ştiinţă este reducerea unei diversităţi la o
tul unui neam întreg. unitate, deci a unor determinaţii la un general.
Nicolae Iorga Constantin Noica

Ştiinţa fără un rost practic e ca trupul fără Ştiinţa în sine – e bună, pentru că înseamnă
suflet. cunoaşterea lumii, care la rândul ei este bună.
Khosrou Dehlavi
Cărturarul descoperă energia necunoscută încă
a universului şi o pune în slujba omului. Prin
Ştiinţa fără virtute e ca sabia în mâna nebu- muncă se contribuie atât la dezvoltarea omu-
nului şi pe el şi pe alţii se distruge. lui, precum şi a naturii. Ea aprofundează
J. Kochanowski umanizarea oamenilor, respectând şi totodată
perfecţionând natura. Toate elementele uni-
versului sunt reciproc armonizate şi fiecare
Fieştecare ispravă a ştiinţei, a artei sau a încălcare a echilibrului ecologic produce dau-
industriei este o izbândă asupra materiei pe ne omului.
care omul o supune trebuinţelor şi slavei sale.
Omul de ştiinţă nu va trata natura ca pe un
Mihail Kogălniceanu
sclav, ci – inspirându-se cumva din Cântarea
făpturilor a lui Francisc din Assisi – o va
Scopul ştiinţelor e adevărul. aborda mai degrabă ca pe o soră a lui, con-
G. e. Lessing lucrând cu ea pentru deschiderea unor căi noi
de dezvoltare a umanităţii.

511
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Pentru a ne permite ca ştiinţa şi tehnica să Adevărurile credinţei şi adevărurile ştiinţei nu


ajungă sub dominaţia autorităţilor tiranice, pot fi niciodată reciproc contrare.
atât politice cât şi economice, pentru a Universitatea fidelă idealului adevărului integral
subordona ştiinţa şi tehnica intereselor juste despre om nu poate, chiar şi sub pretextul
ale omenirii, este necesară o spiritualizare – realismului sau al autonomiei ştiinţei, să
cum se spune de obicei – o nouă revigorare a neglijeze studiul realităţilor supreme ale eticii,
spiritului, manifestându-se fidelitatea faţă de metafizicii şi religiei.
normele morale care ordonează viaţa omului.
Nu există spirit universitar adevărat acolo unde
Ştiinţa depăşeşte graniţele politice şi necesită nu există dragostea fierbinte inspirată de
azi, mai înainte de toate, colaborare la scară căutarea adevărului şi a cunoaşterii.
mondială. Ştiinţa creează specialiştilor condiţii
Ştiinţele umaniste sunt indispensabile pentru
ideale pentru reuniuni şi schimburi de păreri
organizarea convieţuirii în lume, în care
amicale, toate fiind o contribuţie la dezvoltarea
contactele devin tot mai numeroase şi tot mai
păcii.
complexe.
Căutarea adevărului intră în sarcina ştiinţelor
Credinţa şi ştiinţa fac parte din sfere diferite ale
fundamentale. Cercetătorul din acest prim
cunoaşterii, care se întrepătrund. Este clar că
front al ştiinţei simte toată frumuseţea cuvin-
ştiinţa singură nu poate cuprinde totul, fiind
telor Sfântului Augustin: Intellectum valde
limitată. Ea trebuie să progreseze printr-un
ama şi funcţia pe care o are în cunoaşterea
număr mare de judecăţi şi este îngrămădită de
adevărului.
marea diversitate a domeniilor cunoaşterii.
Ştiinţa pură constituie un bun demn de stimă,
Cunoaşterea ştiinţifică a dus la profunde muta-
pentru că înseamnă cunoaştere, şi deci o
ţii ale tehnicii umane. Urmare a acestora,
perfecţionare a inteligenţei umane. Chiar şi
condiţiile de viaţă ale omului pe pământ s-au
înaintea aplicabilităţii în tehnică, ştiinţa tre-
schimbat în mod radical, îmbunătăţindu-se
buie onorată pentru ea însăşi, ca o parte
substanţial. Progresul în cunoaşterea ştiinţi-
integrantă a culturii.
fică a devenit un motor al progresului cultural
Ştiinţa fundamentală constituie un bun univer- general.
sal, la care toată lumea trebuie să aibă acces,
Ştiinţele antropologice şi sociale, ca şi ştiinţele
într-o libertate deplină, liber de orice
umaniste – şi nu pe ultimul loc filosofia şi
ingerinţă internaţională sau de colonialism
teologia – constituie o reflecţie amplă asupra
intelectual.
omului contemporan şi a propriei sale existen-
Cercetările fundamentale trebuie să fie inde- ţe în lumea tehnico-ştiinţifică.
pendente de puterea politică şi economică,
Se pare că ştiinţa şi cercetările ştiinţifice dezvol-
care ar trebui să contribuie la progresul lor
tându-se continuu se întorc necontenit la
fără să pună piedici în dezvoltarea
sursele lor. Problema veche a raportului dintre
creatoare a acestora şi fără să le subor -
ştiinţă şi credinţă n-a fost soluţionată prin
doneze scopurilor proprii. Ca orice adevăr,
dezvoltarea ştiinţelor moderne; în lumea tot
adevărul ştiinţific dă seama numai în faţa
mai scientificată se remarcă şi mai evident
sa şi a adevărului suprem, care este Dum-
importanţa vitală a credinţei.
nezeu, Creatorul omului şi al tuturor
făpturilor. În mod deosebit în faţa crizelor trebuie să ţinem
seama de faptul că ştiinţa nu este doar în
Ştiinţele aplicate trebuie să se alieze cu conşti-
slujba altor ţeluri. Cunoaşterea adevărului are
inţa, astfel încât trinitatea: ştiinţa – tehnică –
un sens intrinsec. Este o împlinire cu caracter
conştiinţă să servească binelui adevărat pen-
uman şi personal, un bun uman de rang înalt.
tru om.
În sine, „teoria” pură este o anumită formă de
Colaborarea religiei cu ştiinţa contemporană praxis a umanului, dar omul credincios aş-
aduce avantaje şi uneia şi celeilalte părţi, fără teaptă cel mai înalt praxis, care să îl lege de
să încalce autonomia niciuneia. Aşa cum reli- Dumnezeu pentru totdeauna; aceasta este
gia cere libertatea religioasă, la fel şi ştiinţa aşadar o viziune care se constituie într-o
cere, în mod justificat, libertate în investigaţiile „teorie”.
sale.
…Atunci ştiinţa are sens şi dreptate, când
aceasta se recunoaşte capabilă de a descoperi

512
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

adevărul şi când, într-adevăr, vede binele proprii acestora fac să nu poată fi garantată
omului. Tot atunci se vede justificat impera- unitatea culturii.
tivul privind libertatea ştiinţei; cum ar putea Ştiinţa şi religia nu numai că nu sunt în
fi obţinut altfel binele uman, dacă nu în contradicţie una cu alta, dar se şi înţeleg reci-
libertate? proc; acestea conlucrează şi ambele slujesc
Ştiinţa, liberă şi supusă numai adevărului, nu omului şi adevărului.
poate fi asociată modelului funcţional şi nici Aşa cum ne-au învăţat experienţele dureroase
altor modele, care ar îngusta înţelegerea din trecut, lipsa de dialog între credinţă şi
raţionalităţii ştiinţifice. ştiinţă este dăunătoare, în caz că Biserica ar
Ştiinţa trebuie să rămână deschisă, dar şi da răspunsuri care nu corespund la între-
diferenţiată; nu trebuie să ne temem de pier- bările ce şi le pune astăzi omul, răspunsuri
derea orientării unificatoare de bază. Aceasta care să îl înalţe conştient pe treptele adevă-
e redată de trinitatea raţiunii personale, a rului.
libertăţii şi a adevărului, trinitate pe care se Specificul universităţii, în raport cu alte centre
bazează şi prin care îi este garantată diversi- de studii şi cercetări, îl constituie tocmai
tatea înfăptuirilor concrete. practicarea cunoaşterii universale, ceea ce nu
Ştiinţa este făcută pentru adevăr, iar adevărul înseamnă abordarea tuturor disciplinelor, ci
pentru om; la rândul său, omul reflectă mai degrabă faptul că la universitate fiecare
imaginea Adevărului veşnic transcedental, ştiinţă se practică în spirit universal, deci cu
care e Dumnezeu. conştiinţa că fiecare dintre ele, cu toate că e
Cunoaşterea tehnică, axată pe transformarea diferită, este atât de legată de celelalte, că nu
lumii, îşi găseşte menirea în slujba omului şi poate fi învăţată – cel puţin în sfera intenţio-
a omenirii. nală – în afara contextului tuturor celorlalte.
Închiderea în sine înseamnă – mai devreme
Credinţa şi ştiinţa sunt două domenii diferite ale
sau mai târziu – condamnarea la ariditate,
cunoaşterii, care nu se pot suprapune.
adică riscul de a lua ca normă a adevărului
Respectul faţă de om trebuie să devină proba definitiv numai o metodă de analiză, abordân-
supremă în aprecierea oricărei folosiri a du-se în amănunţime doar un fragment din
ştiinţei şi a oricăror planuri concrete în reali- realitate.
zarea de noi experienţe ce pot fi înfăptuite de
Ştiinţa poate influenţa practica: cu atât mai
tehnologie.
eficient cu cât se bucură de mai multă liber-
Ştiinţa şi tehnologia sunt un produs minunat al tate în căutarea adevărului!
creaţiei umane dat de Dumnezeu, ce deschide
Ştiinţa este viziunea globală a omului şi a
largi posibilităţi de care toţi beneficiem. Ştim
istoriei umane, constituind armonia unei sin-
însă că acest potenţial nu este neutru: poate
teze unitare dintre realităţile întâmplătoare şi
fi folosit atât pentru progresul omenirii, cât şi
Adevărul veşnic.
pentru degradarea ei.
Interpretarea ştiinţei şi culturii care intenţionat
A venit timpul ca societatea, îndeosebi lumea
ar neglija sau ar trata cu vădit dispreţ esenţa
ştiinţei, să îşi dea seama că viitorul omenirii
spirituală a omului, năzuinţele acestuia de
depinde, într-o măsură mai mare ca oricând,
existenţă plenară, dorinţa de adevăr şi de
de alegerile noastre morale colective […] De
absolut, întrebările pe care individul şi le pune
aici înainte, omenirea poate supravieţui numai
în faţa suferinţelor şi a morţii nu poate satis-
ca urmare a unei alegeri conştiente şi a unei
face nevoile cele mai autentice şi mai profunde
politici înţelepte.
ale omului. Ea se exclude singură din împă-
Totdeauna ştiinţa şi tehnologia au în ele o parte răţia cunoaşterii, respectiv – din ceea ce
a culturii umane; azi, în schimb, suntem înseamnă „înţelepciune”, şi care întruchipează
martorii unei dezvoltări rapide a tehnologiei, gustul cunoaşterii, maturitatea spiritului,
care – după cum se pare – a pierdut echilibrul respiraţia libertăţii adevărate, o practică a
cu celelalte dimensiuni ale culturii, devenind propriei măsuri şi a rezonabilităţii.
un element disonant. Aceasta este o mare
Universitatea trebuie să se servească de instru-
problemă a lumii contemporane. Ştiinţa şi
mente corespunzătoare de lucru, trebuie să îşi
tehnologia sunt factorii cei mai dinamici în
modernizeze continuu metodele pentru a se
dezvoltarea societăţii de azi. Iar limitările
putea bucura de recunoaştere în universul

513
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

cultural, pentru a-şi păstra credibilitatea şi Lumea contemporană aşteaptă eliberarea ştiin-
pentru a-şi aduce contribuţie la ştiinţă, la care ţei, care este o consecinţă a eliberării gândirii.
lumea din domeniul culturii şi Bisericii se Voinţa hotărâtă de a da ştiinţei orientarea
aşteaptă. bazată pe sprijinul dreptăţii şi al păcii impune
Adevărul şi cunoaşterea autentică nu pot fi o mare dragoste faţă de fiinţa umană. Fiecare
aşteptate niciodată de la fapte întâmplătoare; din virtuţile umane este o formă de dragoste.
la asemenea rezultate se ajunge prin mijloace Aceasta se referă în mod deosebit la echitate,
corespunzătoare, pe calea unor căutări serioa- care înseamnă şi dragoste faţă de semenul
se, aprofundate şi continue, efectuate cu tău, faţă de oameni şi de popoare. Numai omul
răbdare şi în mod coordonat. care iubeşte, doreşte şi dreptatea altuia. Cine
Când obiectul cercetărilor îl constituie omul, nu iubeşte, acela vrea dreptate doar pentru el.
Papa Ioan Paul al II-lea
niciodată – aşa cum am subliniat de atâtea ori
– nu este permis să se piardă din vedere
dimensiunea spirituală a întregii sale naturi; Ştiinţa nu are patrie.
în caz contrar, există pericolul acceptării unei Louis Pasteur
viziuni sterile asupra omului.
…Epoca noastră are nevoie de o nouă ştiinţă
Urcuşul spre ştiinţă-i greu.
despre om, de un nou gen de reflecţii şi
Pindar
căutări. Este necesar ca, în afară de specialişti
din domeniul ştiinţelor fizice şi biologice, să îşi
aducă contribuţia şi umaniştii. Este vorba aici Cel care vrea să judece bine într-o chestiune,
de a sluji omul, serviciu care trebuie să se trebuie să se întemeieze pe ştiinţă, nu pe
manifeste în a-i apăra identitatea, demnitatea părerea mulţimii.
şi dimensiunea morală, deoarece el este – aşa Platon
cum corect spunea Seneca – res sacra.
Specializarea ştiinţifică a ajuns astăzi atât de
Ştiinţa e o lampă luminoasă în suflet.
departe încât pentru a eficientiza cercetările, rudaki
ba mai mult, pentru a-l servi pe om,
cercetătorii trebuie să lucreze în comun. Nu
numai datorită unor imperative metodologice, Ştiinţa ţi-ajunge prieten când îţi intră în suflet;
ci pentru a se evita disperarea şi pentru a se când se leagă de trup devine povară.
găsi soluţii care să răspundă complexului rumi
problemelor ce trebuie soluţionate.
Fiecare ştiinţă îşi află împlinirea sa în om şi Ştiinţa este ceea ce ştim, filosofia e ceea ce nu
pentru om. Dintr-un anumit punct de vedere ştim.
aceasta se referă şi la teologie, care se ocupă B. russel
de om într-o asemenea măsură încât îl înalţă,
văzându-l din poziţia Creatorului său.
Munca fără ştiinţă nu dă roade, sămânţa fără
…Acţiunea ştiinţei şi aplicaţiile ei tehnice sunt
miez nu rodeşte.
în mod inevitabil ambivalente. Omul este ame-
ninţat de ceea ce el însuşi creează. După Ştiinţa împletită cu munca e rodnică; ştiinţa
catastrofa de la Hiroşima, fizicianul Jakob fără muncă – cătuşe la picioare.
Robert Oppenheimer a recunoscut: „Fizicienii Sanai
au păcătuit”.
Nobleţea şi mărimea fiecărei cunoaşteri provin Există o singură fericire, ştiinţa, şi un singur
din adevărul pe care îl exprima. Cultura, şi în rău: neştiinţa.
mod deosebit ştiinţa, îşi păstrează libertatea
Ştiu că nu ştiu nimic, dar ştiu că pot şti mai
numai datorită respectării dezinteresate a
mult decât ştiu.
adevărului – întrucât numai aşa se pot apăra Socrate
în faţa oricărei încercări de manipulare din
partea ideologiei şi a puterii.
Nimeni nu-i mai presupus de omul ce are în
mintea lui luminile ştiinţei.

514
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Sofocle Cel mai important nu este să ştii! Mai important


este să ai numărul celui care ştie.
anonim
Ştiinţa e o ancoră care dă stabilitate omului;
cine n-o are, poate fi zdrobit de stânci.
H. taine Ştiinţa e lumina ochilor.
Proverb

Ce ridicoli sunt oamenii care cercetează infi-


nitul. Pot fi asemănaţi cu individul care Ştiinţa este o comoară care nu se termină nicio-
cercetează cortina ce îl desparte de scenă. dată.
Ştiinţa este numai atunci o chestiune impor- Vai aceluia care învaţă un lucru de la acela care
tantă, când serveşte cu adevărat binele nu-l ştie!
oamenilor. Proverbe arabe

Ştiinţa este hrană pentru înţelepciune.


Ştiinţele matematice sunt utile pentru că învaţă Ştiinţa pe care n-o completezi în fiecare zi, scade
să gândeşti independent de dorinţe. în fiecare zi.
Proverb chineze
Oamenii de ştiinţă contemporani nu au realizat
şi nu realizează misiunea lor, deoarece din
obligaţiile lor au făcut privilegii. A şti totul înseamnă a nu şti nimic.
Oamenii de ştiinţă şi de cultură s-au eliberat de Un om fără ştiinţă, e ca un om mort.
muncă punând-o pe umerii altora; trăiesc apoi Proverbe engleze
cu conştiinţa curată, profund convinşi că le
aduc avantaje semenilor lor care cumpără
ceea ce s-a realizat astfel. Mulţi ştiu multe, dar nimeni totul.
Nu trata cunoştinţele ca pe o coroană, care în- Ştiinţa e mai bună decât aurul şi argintul.
frumuseţează, şi nici ca pe o vacă care Proverbe germane

hrăneşte.
În ştiinţă nu trebuie să fie vânzători şi cum- Nu există un prieten mai bun ca ştiinţa şi un
părători. duşman mai aprig ca boala.
Actualmente ştiinţa a devenit împărţitoarea de Proverb indian

diplome pentru folosirea muncii străine.


Ştiinţa îl smereşte pe cel mare, îl miră pe cel Îngâmfarea denotă neştiinţă.
obişnuit, îl înfumurează pe cel mic. Proverb italian

Din cititul cărţilor proaste izvorăşte un fel de


mulţumire aparte, dar care este o satisfacţie
Toţi vor să ştie, puţini vor să se adâncească în
care prosteşte.
studii.
Lev Nicolai tolstoi
Proverb latin

Niciun învăţat n-apucă


Nu haina omului, ci ştiinţa lui să te uimească.
să ştie atât cât îi trebuie.
Proverb mongol
a. de Varros

Ştiinţa-i cheia puterii: totul e să ştii mai mult.


Ştiinţa şi puterea morală sunt stâlpii fericirii Proverb polonez
popoarelor.
a. D. Xenopol
Omul ca umbra: cum îi lipseşte lumina, îndată
piere.
E mai bine să ştii ceva mai mult şi să trăieşti
Unde e ştiinţă, acolo şi greşeli mai multe
ceva mai puţin decât invers.
Proverbe româneşti

515
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Oamenii nu scriu cu peniţa, ci cu mintea. neopozitivism, care considerau lipsite de sens


Soarele luminează lumea, ştiinţa pe om. afirmaţiile cu caracter metafizic.

Ştiinţa nu cere pâine, dar dă pâine. Succesele incontestabile ale cercetării ştiinţifice
Proverbe ruseşti şi ale tehnologiei contemporane au contribuit
la răspândirea mentalităţii ştiinţiste, care pare
să nu mai aibă graniţe, având în vedere cum
Ştiinţa te face iubit. a pătruns în diferite culturi şi ce schimbări
Ştiinţa îţi este prieten, iar avuţia duşman. radicale a adus în ele.
Proverbe turceşti Trebuie să constatăm, din păcate, că ceea ce
ţine de întrebarea privitoare la sensul vieţii
ŞTIINŢIFISM este considerat în ştiinţifism ca făcând parte
din domeniul iraţionalului sau al imagina-
rului.
Ştiinţifismul refuză să admită ca valide formele Papa Ioan Paul al II-lea
de cunoaştere diferite de care sunt proprii
ştiinţelor pozitive, exilând în marginile simplei
imaginaţii atât cunoaşterea religioasă teolo-
gică, cât şi cunoaşterea etică şi estetică. În
trecut, aceeaşi idee se exprima în pozitivism şi

516
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

T atunci, mai bine se trage înapoi, ca la urmă să


poată sări mai departe.
alexandru Odobescu
TACHINARE

Chelului despre chelie


Tachinarea este un fel de insultă, şi legiuitorii
Să nu-i spui vreo istorie.
opresc anumite insulte; poate că ar trebui să
anton Pann
oprească şi anumite tachinări.
aristotel

Înţeleptul nu trebuie să tulbure moravurile pu-


TACT blice şi nici să atragă atenţia mulţimii
printr-un fel aparte de viaţă.
Seneca
Tactul este bunul gust aplicat la ţinută şi con-
duită.
Chamfort Tactul şi energia în acţiune nu pot lipsi unui om
învăţat.
Samuels Smiles
Există un tact moral care se aplică la orice şi pe
care cel rău nu-l are.
Denis Diderot Unde eşti mult dorit nu te duce prea des.
Proverb

Românul nu-şi primejduieşte zilele până când


nu vede câtuşi de puţină nădejde la izbândă; În toate treburile trăgeţi-vă cu un pas înapoi şi
veţi avea succes.
Proverb chinez

517
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Mult foloseşte ca să nu ne prea descoperim şi să


nu ne prea încredem ascunsele şi tainele
Trebuie să te retragi, pentru ca să sari bine.
Proverb german
noastre prietenilor.
Samuil Micu

Nu spune tot ce ştii; nu crede tot ce auzi; nu face


Taina cea prietenească
tot ceea ce poţi.
trebuie să se păzească.
Proverb portughez
anton Pann

Nu vorbi de funie în casa spânzuratului.


Taina Întrupării va rămâne mereu centrul de
Nu vinde pielea vulpii şi vulpea în pădure. referinţă pentru a putea înţelege enigma exis-
Nu da vrabia din mână pentru cea de pe gard. tenţei umane, a lumii create şi a lui
Nu deştepta ursul când doarme. Dumnezeu însuşi. În acest mister provocările
adresate filosofiei devin extreme, deoarece
Nu zi hop, până n-ai sărit.
raţiunea este chemată să-şi însuşească o logi-
Proverbe româneşti
că ce să dărâme barierele în care ea însăşi
riscă să se închidă.
TAINĂ În taina Cuvântului întrupat, natura divină şi
natura umană, prin respectiva autonomie,
Dacă păstrezi taina la mine, nu te aştepta s-o sunt apărate şi, în acelaşi timp, se manifestă
păstrez şi eu. legătura unică ce le pune într-un raport
abushokur Balkhi reciproc fără confuzie.
Papa Ioan Paul al II-lea

Dacă vrei ca taina să nu ţi-o afle duşmanul, n-o


încredinţa prietenului. Dacă taina nu trebuia ştiută de nimeni, apoi rău
anushirvan ai făcut că ai spus-o altuia, iar dacă dai
drumul tainei tale şi o dai pe mâna altuia,
înseamnă că ai recurs la încrederea în altul,
Să aveţi mulţi prieteni şi puţine destăinuiri. lepădându-te de încrederea în tine însuţi.
apoloniu din tiana Plutarh

Să te fereşti la mânie de a dezvălui vreo taină, Vorbele de noapte sunt şterse de lumina zilei.
căci aceasta te face inapt pentru viaţa în Proverb arab
societate.
Francis Bacon
Porţile vechi nu se închid bine; nu te destăinui
bătrânului.
Orice dezvăluire a unei taine se face din vina
Taina ta nici în perete să n-o arunci fără frică.
celui care a încredinţat-o.
La Bruyère Cheia tainei la tine s-o păstrezi.
Înaintea celui străin nu grăi cele de taină
Cine ştie să păstreze tainele are alegerea în Cel ce nu păzeşte taina şi-a pierdut credinţa.
Proverbe româneşti
mâna sa.
Păstrează-ţi tainele, căci tainele sunt din sân-
gele tău. TALENT
Djahiz

Talentul este puterea de expresivitate ce o au


Cu prietenii nu poţi să-ţi dezvălui tot interesul. îndeosebi unii, pe lângă iritabilitatea pe care
O tăcere vigilentă e sanctuarul înţelepciunii. o au toţi.
Baltasar Gracián y Morales Ion Luca Caragiale

518
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Talentul este abilitatea de a-ţi ascunde talentul


acolo unde este nevoie.
Tăcerea este unul dintre argumentele cel mai
George Călinescu
greu de combătut.
Josh Billings
Abilităţile naturale fără educaţie au dus la glorie
mult mai des decât educaţia fără abilităţi
Dacă tăceai, filosof rămâneai.
înnăscute. Boetius
Marcus tullius Cicero

Deşi tăcerea între toţi iubitorii înţelepciunii


Talentul este un subţirel izvor de munte. Tre-
lăudată ieste, însă la vreme de treabă icoana
buie să-i sapi calea în piatră şi să-l captezi cu
neştiinţei arată.
înaltă osteneală.
Gala Galaction Tăcerea capul filosofiei este.
Pururea din fântâna tăcerii cuvântul înţelep-
ciunii a izvorât.
Talentele mari sunt cele mai iubite şi deseori
Dimitrie Cantemir
cele mai periculoase fructe din arborele uma-
nităţii. Atârnă pe ramurile cele mai fragile care
sunt rupte foarte uşor. Te pierd printre ecouri rupte de cadenţă, difor-
C. G. Jung me gânduri exorcizând tăcerea.
Ionuţ Caragea

Îmi place când chemarea de afară vine din inte-


rior. Nu este niciun pericol a tăcea, ci mai degrabă a
Lipsa de talent îmbracă lipsa de caracter. vorbi.
Stanisław Jerzy Lec Cato

Talentul – cea mai preţioasă bogăţie naturală a Împotriva tăcerii nu există pedeapsă, nici răs-
unei societăţi. puns.
Władysław Loranc Miguel de Cervantes

Orice ai fi prin naştere, rămâi la fel; nu Tăcerea este prietenul adevărat care nu te tră-
abandona linia talentelor tale. Fii ceea ce a dează niciodată.
Confucius
intenţionat natura să fii şi vei reuşi.
Sydney Smith

Când o femeie are darul de a tăcea, însemnează


Ocrotitorii noştri cei mai siguri sunt talentele că are calităţi ce ies din comun.
Corneille
noastre.
Vauvenargues

Cine nu ştie să tacă nu este vrednic să conducă.


TATĂ Fénelon

Un tată e un bancher personal, de care a făcut Dacă n-ai ştiinţă, atunci podoabă mai frumoasă
rost mama când era tânără. decât tăcerea nu se află.
robert Frost Ferdousi

TĂCERE Când ştii multe poţi să vorbeşti, dar e mai bine


să taci.
Jean de la Fontaine
Tăcerea este de aur atunci când nu găseşti
răspunsul cel mai potrivit.
Muhammad ali

519
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cu o specială rigoare trebuie să ne deprindem


la aşa-zisa discreţie; adică a păstra cu o abso-
Tăcerea nu e niciodată ridicolă.
lută tăcere secretele ce ne sunt încredinţate, Henry de Montherlant
care dacă ar fi descoperite ar pricinui altora
vreo pagubă.
Fr. W. Förster N-am regretat niciodată pentru ceva pe care nu
l-am spus, dar am regretat de multe ori pentru
ceea ce am spus.
Este de prost-gust să reduci la tăcere un prost, Ibn al-Muqaffa'
dar este barbar să-l laşi să continue.
Benjamin Franklin
Oricât de frumoasă ar fi o melodie, vine o clipă
când ea e acoperită de tăcere.
Tot ce e tăcut are în sine o fărâmă de divinitate. Octavian Paler
Baltasar Gracián y Morales

Cine vorbeşte
Tăcerea este înţelepciune, dar puţini sunt cei
Lucrul nu-i sporeşte.
care o au.
Hadis De multe ori tăcerea este mai bună decât răs-
punsul.
anton Pann
Vorbeşte numai ceea ce trebuie sau taci într-un
chip inteligent.
Herbert Nu vorbele, tăcerea dă cântecului glas.
Ion Pillat

Tăcerea are glasul ei de înţelepciune; ascult-o!


Nicolae Iorga Tăcerea este cea mai înaltă înţelepciune a
omului.
Pindar
Tăcerea se propagă singură şi cu cât mai lungă
este perioada în care orice conversaţie a fost
întreruptă, cu atât mai greu este de găsit un Tăcerea îşi poate avea şi ea efectul ei; depinde
subiect de discuţie. de interpretarea ce i-o vei da şi de sensul în
Samuel Johnson care-l va lua aerul feţii şi tonul vocii tale, după
cum eşti sau nu fizionomist.
Cel dintâi lucru (dacă vrei să te dezveţi de
Vieţile noastre se încheie în ziua când rămânem
limbuţie) e să te deprinzi a tăcea.
tăcuţi în privinţa lucrurilor care contează.
Plutarh
Martin Luther King Jr.

Vorba este de argint, dar tăcerea e de aur.


Pe vremea muţilor e suficient un cuvânt, în cea
rivarol
a elocvenţei chiar şi tăcerea.
Celui care tace nu-i poţi lua cuvântul.
Suferinţele învaţă pe om arta tăcerii.
Cine are limbă ascultătoare deseori tace.
Stanisław Jerzy Lec Pentru a face pe celălalt să tacă, taci tu mai
întâi.
Cel care vorbeşte adesea se căieşte; cel care
E mai bine să taci şi să fii luat de prost decât să
tace, niciodată.
vorbeşti şi să confirmi că eşti.
abraham Lincoln E foarte important să ştii când să vorbeşti şi
când să taci.
Seneca
Ştiu ce-i tăcerea:
s-auzi plângând durerea.
Nicolae Mareş

520
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Momentele ocazionale de tăcere pe care le-a Cuvântul e de argint, tăcerea e de aur.


avut au făcut conversaţia lui chiar încân- Proverbe arabe
tătoare.
Sydney Smith
Ne trebuie doi ani să învăţăm să vorbim şi
întreaga viaţă să învăţăm să tăcem.
Tăcerea este cea mai desăvârşită expresie a dis- Proverb chinez
preţului.
George Bernard Shaw
Cine nu ştie să tacă, nu ştie să vorbească.
Proverb italian
Tăcerea aduce femeilor stimă.
Sofocle
Este un timp când nu se spune nimic, este un
timp când se vorbeşte, dar nu este niciun timp
Există probleme la care trebuie să te gândeşti pentru a spune tot.
mereu, fără să vorbeşti niciodată. Proverb latin
Nicolae titulescu

Tăcerea este şi ea un răspuns.


Deseori cel mai înţelept răspuns este tăcerea. Tăcerea e ca mierea.
Lev Nicolai tolstoi
Buzele cele mute vorbesc pe tăcute.
Niciodată nu te vei căi că ai tăcut.
Tăcerea bine plasată este mai elocventă decât
Mai bine să-ţi pară rău că ai trecut, decât că ai
orice discurs.
Martin Fraquhar tupper zis.
Cea mai mare învăţătură,
Să ştie oricine când să tacă din gură.
Decalogul tăcerii Proverbe româneşti
1. Taci, dacă nu ai de spus ceva valoros!
2. Taci, atunci când ai vorbit destul! TĂGĂDUIRE
3. Taci, până când îţi vine rândul să vorbeşti!
4. Taci, atunci când eşti provocat! Tăgăduieşte ce ai văzut că nu e, nu ceea ce n-ai
5. Taci, când eşti nervos şi iritabil! văzut că este.
Nicolae Iorga
6. Taci, când intri în biserică, pentru ca
Dumnezeu să-ţi poată vorbi!
7. Taci, când pleci de la biserică, pentru ca Du- TĂRIE
hul Sfânt să poată imprima în mintea ta
lucrurile pe care le-ai auzit! Un om tare, când e lovit, îşi sporeşte puterea.
8. Taci, când eşti ispitit să bârfeşti! Seneca

9. Taci, când eşti ispitit să critici!


10. Taci, cât să ai timp să gândeşti înainte de a TÂNĂR
vorbi!
anonim
Tinerii sunt sclavii visurilor, bătrânii servitorii
regretelor.
Tăcerea îmblânzeşte mânia. Nicolae Iorga

A şti să faci este semnul celei mai bune educaţii.


Proverb Când eram tânăr spuneam „o să vezi tu când o
să am 50 de ani”. Am 50 de ani şi n-am văzut
nimic.
Pieirea omului se află între maxilarele sale.
În ochii unui tânăr străluceşte o f l a c ă r ă,
Arborele tăcerii poartă fructele păcii.
în ochii unui bătrân străluceşte l u m i n a.

521
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Iniţiativa tinerilor valorează la fel de mult ca Miguel de Cervantes


experienţa la adulţi.
Tinerii stau în grupuri, adulţii în cupluri, Când nu te temi de moarte, vei învinge toate
bătrânii s i n g u r i. greutăţile.
Fericit cel care a fost t â n ă r în timpul tinereţii Marcus tullius Cicero
sale şi î n ţ e l e p t la vârsta potrivită.
Marcel reynaert
De teama mediocrităţii oamenii părăsesc bunul
simţ şi devin ridicoli.
TÂRZIU Pompiliu Constantinescu

„Mai târziu” devenea „prea târziu”. Nu te împuţina cu inima!


Octavian Paler Ion Creangă

TEAMĂ Există oare ceva mai dezonorant decât să-ţi fie


teamă?
eugène Délacroix
Dacă vrei să nu cunoşti teama, nu face rău!
anushirvan

Să nu te temi de a fi pus în minoritate când eşti


Ori de unde vine, lovitura trebuie primită. Drept, contrazis.
Johann Wolfgang von Goethe
în picioare. Şi cu fruntea sus.
tudor arghezi

Cel ce frică n-are, nici vreo temere mare, aceluia


Omul se teme numai de ceea ce nu cunoaşte; i se cuvine adevărul a spune.
Iordache Golescu
prin cunoaştere poate fi înfrântă orice teamă.
V. G. Belinski

De teama vrăbiilor, nu trebuie să renunţi la


Nu uita niciodată că eşti artist. Nu-ţi pierde semănatul câmpiei.
Baltasar Gracián y Morales
curajul. Şi nici nu-ţi fie teamă de nimic: căci
vei ajunge la ţel.
Constantin Brâncuşi
Să te temi de acela care se pocăieşte prea des.
Nicolae Iorga

Trebuie să râzi înainte de a ajunge fericit, de


teamă să nu mori fără să fi râs. Micşorând preţul vieţii, învăţăm a nu ne teme
La Bruyère
de moarte.
eduard Jung

Singurul secret al existenţei este să nu îţi fie


teamă. Niciodată să nu îţi fie teamă de ce vei Să nu negociem niciodată din teamă. Dar să nu
deveni. ne temem niciodată să negociem.
Buddha
J. F. Kennedy

Precum orbul de noapte nu se grijeşte, ca cel ce Să nu îţi fie teamă să faci un pas mare, dacă
n-are de ce să prăda de prădătoriu, ca udul de trebuie. O prăpastie nu poate fi trecută cu paşi
ploaie, nu se teme. mici.
Că o dată a muri, datoria firii, iară cu groaza David Lloyd George
morţii a trăi, moartea morţii este.
Dimtrie Cantemir
Este mai bine să fii de temut, decât să fii iubit,
dacă nu le poţi avea pe amândouă.
Cel ce se retrage, nu fuge. Niccolo Machiavelli

522
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Teama este tristeţea nestatornică născută din


ideea unui lucru viitor sau trecut, de reali-
Câinele ce latră nu muşcă; vrăjmaşul ce tace,
zarea căruia noi ne îndoim întrucâtva.
teme-te de el.
Baruch Spinoza
Cilibi Moise

A se teme de moarte e mai crud decât a muri.


Frica este mai agasată şi mai insuportabilă
Syrus
decât moartea.
Michel Montaigne
Teme-te de insultele învăluite în elogii.
Când umbli după miere, nu te teme de albină. Cel ce se teme să trăiască a început să îmbă-
Oukhadi trânească.
Constantin tsatsos

Mă tem de ceea ce sfârşeşte totdeauna prin a ne


lăsa singuri. Nu-ţi fie teamă că înaintezi prea încet. Teme-te
Octavian Paler dacă te opreşti.
Sun tzu

Omul care e stricat,


Nu se teme de păcat. Teama ascunde adevărul.
anton Pann Miguel Unamuno

Teama: … cea dintâi creatoare de zei din lume. Cel ce pururea se teme
Petronius în nimic nu izbândeşte.
a. de Varros

Mulţi se tem de ochii lumii, dar de conştiinţă


puţini. Neştiinţa zămisleşte teama.
Pliniu cel tânăr F. G. de Quevedo Y. Villegas

Numai cei vrednici de dispreţ se tem să nu fie Nu ceda nenorocirii, ci înfrunt-o cu şi mai multă
dispreţuiţi. bărbăţie.
La rochefoucauld Virgiliu

Cel fericit se teme de orice schimbare. Când ne e teamă, orice orgoliu se umanizează.
F. W. Schiller François-Marie arouet de Voltaire

Nu da înapoi în faţa relelor, ci mergi cu mai Hrăneşte-ţi tăria de spirit ca să te ocrotească în


mare curaj în contra lor. caz de necaz neaşteptat, dar nu te amărî cu
arthur Schopenhauer închipuiri. Multe temeri se nasc din oboseală
şi singurătate.
Păsărilor care s-au născut în colivie, le e frică
Teama este caracteristica celor vinovaţi.
Seneca
mai ales de cer.
anonim

Fii drept şi nu te teme de nimic.


I-a căzut inima în pantaloni.
Dintre toate viciile demne de dispreţ, teama e Proverb din alsacia
cea mai blestemată.
William Shakespeare
Măgarul bătrân nu se teme de zgomotul clopo-
ţelului.
Proverb arab

523
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu te teme de orice tufă.


De ce ţi-e frică nu scapi. Cine s-a fript în foc, suflă şi în gheaţă.
Proverb catalan Îi era frică să nu-l ia sfinţii la goană.
Omul păcătos e la toate fricos.
Cine a fost muşcat de şarpe, se teme şi de o Proverbe româneşti

frânghie.
Nu-ţi fie teamă de risc când te afli pe o corabie Cioara se teme şi de un vultur mort.
în larg, se poate balansa. Proverbe ruseşti
Proverb chinezesc

Mai mult să te temi de apa lină, decât de cea


Cui e frică de umbra copacilor, nu intră în pădu- tulbure.
re. Proverb spaniol

Teama este o robie.


Frica este veşnic cu urechile ciulite. Cine se teme de pagubă, nu are câştig.
Proverb englez
Cine se teme de moarte, moare de frică.
Măgarul mort nu se mai teme de lup.
Grâul bun nu se teme de neghină. Proverbe turceşti

Nicovala frică n-are de ciocan.


Pisica opărită se teme şi de apa rece. TEATRU
Proverbe franceze

Teatrul este o forţă, care întruneşte în ea toate


Teme-te de râuleţul încet. artele, iar actorii sunt nişte misionari.
Proverb grecesc a. P. Cehov

Cine nu se teme de muncă, nu se teme nici de Teatrul este un punct optic. Tot ce există în
foame. lume, în istorie, în viaţă, în om, totul trebuie
Proverb din Indochina şi se poate oglindi într-însul, dar numai sub
bagheta magică a artei.
Victor Hugo
Cine nu e vinovat nu se teme.
Proverb italian
Teatrul este pentru lucrătorii activi şi spirite
vioaie.
Cerul curat de trăznet nu se teme. George Bernard Shaw
Copacul cu rădăcini adânci nu se teme de
furtună.
TELEVIZIUNE
De securea fără coadă n-are frică pădurea.
Lupul nu se sperie de pielea oaiei.
Vizionarea programului de televiziune înseamnă
Vântul de frică nu ştie. pentru unii o fugă de propriile greutăţi, pentru
Cine a fost muşcat de şarpe se teme şi de şopâr- alţii sporirea lor cu unele străine.
lă. Wiesław Brudziński

Pe cine l-a muşcat câinele, se teme şi de lătrătu-


ră. TEMEINICIE
Mare să fii,
Dar de frică tot să ştii. Treaba e făcută de acela care a dus-o până la
Să-ţi fie frică de cel ce tace şi face. capăt.
Proverb
Cine se teme de moarte şi-a pierdut viaţa.
Ursul de lătratul câinilor nu se sperie.

524
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

TEMPERATURĂ justifice şi să explice relaţia dintre credinţă şi


reflecţia filosofică.
Teologia fundamentală va trebui să arate cum,
Activitatea învinge frigul. Repausul învinge căl-
în lumina cunoaşterii prin credinţă, ies la
dura.
Lao tze suprafaţă unele adevăruri pe care raţiunea le
percepe deja în drumul său autonom de cer-
cetare.
TEOLOGIE
Teologia fundamentală va trebui să arate com-
patibilitatea intimă din credinţă şi exigenţa ei
Teologia este un lucru de o completă iraţiona- esenţială de a se explica cu ajutorul unei
litate, un edificiu din prezumţii şi vise, o raţiuni în stare să-şi dea propriul asentiment
suprastructură fără infrastructură. în deplină libertate.
ambrose Bierce
Teologia morală trebuie să recurgă la o părere
filosofică corectă despre natura umană şi
Istoria arată cum gândirea platonică asumată despre societate ca şi despre principiile gene-
în teologie a suferit transformări profunde, rale ale unei hotărâri etice.
îndeosebi în ceea ce priveşte unele concepte ca O altă stare semnificativă a filosofiei este aceea
nemurire, suflet, îndumnezeirea omului şi când teologia însăşi cheamă în cauză filosofia.
originea răului. În realitate, teologia a avut mereu şi continuă
Filosofia, chiar şi atunci când intră în relaţie cu să aibă nevoie de contribuţia filosofică.
teologia, trebuie să procedeze conform meto- Teologia, în plus, are nevoie de filosofie ca
delor şi regulilor sale; astfel nu ar exista interlocutoare pentru a verifica inteligibilitatea
garanţia că rămâne orientată spre adevăr şi şi adevărul universal al afirmaţiilor sale.
spre el tinde printr-un proces controlabil din Dacă teologul ar refuza să se folosească de
punct de vedere raţional. filosofie, ar risca să se închidă în structuri de
Teologia nu poate să ocolească raportarea la gândire puţin adaptate înţelegerii credinţei.
filosofiile de fapt elaborate în cursul istoriei. Dacă ar exclude orice contact cu teologia,
Teologia se organizează ca ştiinţă a credinţei în filosoful s-ar simţi dator să înstăpânească de
lumina unui dublu principiu metodologic: unul singur conţinuturile credinţei creştine,
auditus fidei şi intelectus fidei. Cu primul ea aşa cum s-a întâmplat cu unii filosofi mo-
intră în stăpânirea a ceea ce conţine Revelaţia derni. Într-un caz şi în celălalt, s-ar profila
aşa cum a fost explicată progresiv în Sfânta pericolul distrugerii principiilor fundamentale
Tradiţie, în Sfânta Scriptură şi în Magisteriul de autonomie pe care orice ştiinţă în mod just
viu al Bisericii. Cu al doilea, teologia vrea să le vrea a fi garantate.
răspundă la exigenţele specifice ale gândirii Intellectus fidei cere aportul unei filosofii a
prin reflecţia speculativă. fiinţei, care consimte înainte de toate teologia
Teologia dogmatică trebuie să fie în stare să dogmatice să desfăşoare în mod adecvat func-
aşeze în ordine logică sensul universal al ţiunile sale.
misterului lui Dumnezeu Unul şi Întreit şi al Teologia morală trebuie să recurgă la o etică
economiei mântuirii atât în manieră narativă filosofică îndreptată spre adevărul binelui; la
cât şi, mai ales, în formă demonstrativă. Adică o etică, deci, nici subiectivistă nici utilitaristă.
trebuie să o facă cu ajutorul unor expresii Etica cerută cu insistenţă implică şi presu-
conceptuale, formulate în mod critic şi uni- pune o antropologie filosofică şi a metafizică a
versal comunicabil. binelui.
Teologia dogmatică speculativă presupune şi Papa Ioan Paul al II-lea
implică o filosofie a omului, a lumii şi, mai
radical, a fiinţei, întemeiată pe adevărul obiec-
Teologia este ştiinţa care va suferi cele mai
tiv.
profunde transformări ori nu va mai exista.
Teologia fundamentală, datorită caracterului ei Ovidiu Vasilescu
propriu de disciplină care are rolul de a da
motivaţie credinţei, va trebui să aibă grijă să
TEOREMĂ

525
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

După muncă vine măreaţa tihnă.


Nezami
O teoremă e o scrisoare de dragoste către un
necunoscut, către acela care îi prinde nu
numai înţelesul, ci şi toate subînţelesurile.
Grigore C. Moisil TIMIDITATE

TEORIE Timiditatea – un defect al oamenilor mari,


tupeul – defectul oamenilor mici.
Maurice Coyaud
Teoria nu slujeşte în sine decât în măsura în
care ne face să credem în raporturile dintre
fenomene. TIMP
Johann Wolfgang von Goethe

Chiar şi timpul trebuie împins. Altfel stă pe loc.


O teorie care ar nega rolul maselor în istorie, Felix aderca
sprijinindu-se pe vocaţia elitelor de a conduce
societatea, mărturiseşte nesocotirea autocine-
tismului omului. Timpul este viaţa noastră.
Mircea Maliţa Cel mai bun cadou pe care îl poţi da cuiva este
timpul tău!
alexandru cel Mare
Pluralitatea teoriilor care îşi dispută răspunsul
la sau diferitele moduri de a vedea şi de a
interpreta lumea şi viaţa omului, nu face Timpul pentru rugăciune este atunci când nu
altceva decât să sporească dubiul radical, care ai o rugăciune.
sfârşeşte cu uşurinţă într-o stare de scep- Mark amend
ticism şi de indiferenţă sau în diversele
expresii ale nihilismului.
Papa Ioan Paul al II-lea
A alege momentul înseamnă a câştiga timp.
Francis Bacon

Teoria fără obiect nu-i bună de nimic, e greşită


Se spune că timpul le vindecă pe toate. Orice
şi trebuie respinsă.
Mao Zedong
aşteptări să am de la timp dacă mi-a luat, cu
camătă sau nu, tot ceea ce iubeam?!
Omul are iluzia că timpul are unitate de măsu-
TEST ră, când de fapt, timpul numără morţii.
Gabriel Petru Baetan
Mi-am făcut un test de inteligenţă şi rezultatele
au fost negative.
Un minut de îndoiala face cât o veşnicie de sufe-
anonim
rinţă.
Balzac
TIGRU
Timpul, iată cine hotărăşte valoarea literară.
Tigrul nu e chiar atât de incult, el ştie multă eugen Barbu
anatomie.
Şoarecele crede că pisica este macheta unui Există momente când timpul se opreşte în loc.
tigru. Simone de Beauvoir
Valeriu Butulescu

Timpul este un mare profesor, dar din păcate îşi


TIHNĂ
omoară toţi elevii.
Hector Berlioz

526
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Timpul cerne dimensiuni egoiste printre care se


zbate lumea abstractă.
Eşti tânăr încă atâta timp cât admiri şi în
măsura în care admiri. Într-o zi am ajuns la capătul răbdării şi am
Lucian Blaga rămas surprins cât de înşelător este timpul.
Ionuţ Caragea

Timpul, cum roade din corpul nostru, ca un


cariu statornic. Nu te plânge de timpul tău; dacă-l găseşti rău,
Iulian Boldea întreabă-te ce ai făcut ca să-l faci mai bun?
thomas Carlyle

Ajunge o singură repetare pentru a demonstra


că timpul este o înşelăciune. Timpul este o valoare de sentiment: pentru unii
Jorge Luis Borges trece prea repede, pentru alţii prea încet.
George Călinescu

Nu poţi niciodată să planifici viitorul bazându-te


pe trecut. Timpul este gardianul care ne fură eternitatea.
edmund Burke Sorin Cerin

Doar cămătarii se bucură de trecerea timpului. Lăsaţi-vă în grija timpului, mare meşter în a
găsi şi dărui leacul tuturor situaţiilor.
Din tot ce sunt nu va rezista timpului decât un
Miguel de Cervantes
calcul renal.
Timpul nu stă pe loc, ştii mai multe decât Pita-
gora şi cazi la bacalaureat. În toate timpurile mai puţini au fost aceia care
Valeriu Butulescu şi-au învins dorinţele decât aceia care au
biruit oştiri duşmane.
Marcus tullius Cicero
Pierderea vremii bune este maica şi sămânţa
vremii rele.
Dimitrie Cantemir Dacă timpul n-ar fi ireversibil, n-aş regreta deloc
să trăiesc în orice epocă a istoriei, fiindcă
niciuna nu e mai bună decât cealaltă.
Cu vârsta se-aşază gloria pe faţă.
Somnul n-are alt rost decât uitarea timpului, a
Acele acestui ceasornic îmi peticesc amintirile. principiului demonic ce veghează în el.
Timpului nu-i tremură niciodată mâinile, îşi Sensibilitatea pentru timp e o formă difuză a
plimbă încet bisturiul pe feţele noastre ca un spaimei.
criminal în serie îndrăgostit de arta sa.
Când, în curgerea lucrurilor, ne scoatem capul
Timpul nu are timp să-şi numere paşii. nemulţumiţi şi ne trezim răzvrătiţi din beţia
Cu timpul negociez memorii ascunse în labi- fiinţării, încercarea de evadare ne împinge
rintul minţii. spre negarea timpului.
Trec zilele gravând dureri cuneiforme. Plictiseala e senzaţia bolnăvicios de clară a
Îmi număr secundele în picături de ploaie. timpului ce te aşteaptă, în care trebuie să
trăieşti şi cu care n-ai ce să faci.
Nu credeam că ridurile sunt autostrăzi pentru emil Cioran
timp.
Timpul cerne dimensiuni egoiste printre care se
zbate lumea abstractă. Dacă timpul pentru alţii înseamnă bani, pentru
noi are un preţ incalculabil.
Orologiul de pe perete aşteaptă să-mi fac Goce Delcev
procesul conştiinţei.
Timpul se măsoară în cuvinte.
Cel ce trăieşte intens drama timpului nu se
Orice deschidere de pleoape năruie castelul de poate mişca, nicicând şi niciunde, în spaţiu.
nisip ridicat în clepsidră. eugen Dorcescu

527
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

de micile rotiţe care se învârt; doar când cea-


sul se opreşte timpul revine la viaţă.
Timpul meu îngăduie, timpul îmi aparţine
William Faulkner
numai mie.
Feodor Mihailovici Dostoievski
Cu timpul, vei deveni ceea ce ai fost: o fotografie
care-mi răscoleşte sufletul şi mă întreb: voi
Fiecare ceas pe care nu-l petreci singur e un
putea să uit?
ceas furat vieţii.
Victor eftimiu Timpul ne îndură pe noi cine ştie, mai bine
decât clipa, cât de părelnică îi e trecerea.
Timpul, o săgeată venită din depărtări, odată cu
Timpul există pentru ca lucrurile să nu se
lumina, pentru a face posibilă cunoaşterea.
întâmple în acelaşi timp.
albert einstein Timpului i-am dat măsură, sperând să ştiu
când trece, iar el, năzdrăvanul, s-a dus ca o
părere.
A nu mai avea timp înseamnă a fi rezolvat toate
Las timpului povara contabilizării clipelor de
problemele, a trăi într-un perfect echilibru.
Mircea eliade
nefericire, el nu are sentimente.
Mariana Fulger

Timpul e moarte, spaţiul e luptă şi mişcarea e


Sfânta Treime a tuturor timpurilor a fost: iubi-
suferinţă.
Mihai eminescu
rea, pacea şi pâinea.
Pe unii timpul i-a stors atât de tare, încât nu a
rămas decât geniul din ei.
Timpul descoperă toate lucrurile.
erasmus
Ne batem cu timpul, pentru că suntem îngro-
zitor de provizorii.
Mai mult timp de meditaţie aveam în căruţă,
Chiar şi un ceas care s-a oprit arată ora exactă decât acum, în avion.
de două ori pe zi.
Marie von ebner-eschenbach
Îmi utilizez uneori timpul, de parcă ar fi al
duşmanilor mei.
Gioconda surâde tuturor, mai ales timpului.
Timpul risipeşte greutăţile vieţii.
esop
Cu mult timp înainte de a descinde, fiecare
epocă ne ameninţă cu fericirea.
Timpul poate fi mlaştină, dar şi curcubeu.
Timpul nu se măsoară decât după emoţiile care
Timpul fără dragoste este putred.
îl străbat.
Timpul este cel mai mare umorist, el ştie să
Trebuie să fi trăit neliniştea aşteptării, ca să
râdă de toate.
cunoaştem preţul timpului.
Édouard estaunié Abia avem timp în viaţă să facem greşeli, când
să le mai şi reparăm?
Vasile Ghica
Timpul va alina durerea.
euripide
Nimic nu este mai de preţuit decât valoarea zilei.
Întrebuinţaţi bine timpul, el trece aşa de iute,
E bine ca timpul care se scurge să nu ne macine
însă ordinea vă învaţă să câştigaţi timp.
şi să ne piardă asemenea unui grăunte de
Johann Wolfgang von Goethe
nisip, ci să ne împlinească, e bine ca timpul
să fie o construcţie.
antoine de Saint exupery Atât mi-e de puţin timpul, atât de grăbite sunt
toate, atât de uşor se strică ce la naştere apare
eternitate.
Ceasurile ucid timpul… timpul este mort atât
romulus Guga
timp cât este măsurat de micile mecanisme,

528
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

izvor,
Fă-ţi timp, s-asculţi ce spune o floare, un
Pe măsură ce înaintăm în vârstă, dobândim un
cocor!
simţ mai acut al valorii timpului. Se pare că
Fă-ţi timp, pe-un munte seara, stând singur să
nimic altceva nu are importanţă, şi în această
te rogi,
privinţă devenim avari.
William Hazlitt
Fă-ţi timp, frumoase amintiri, de unul să
invoci!
Fă-ţi timp, să stai cu mama, cu tatăl tău –
Nu poţi coborî mereu în acelaşi râu, deoarece bătrâni...
acesta primeşte mereu alte ape. Fă-ţi timp, de-o vorbă bună, de-o coajă pentru
Heraclit câini...
În trecerea grăbită prin lume către veci,
Fă-ţi timp, măcar o clipă, să vezi pe unde
Trebuie să existe timp pentru cuvinte dar şi treci!
timp pentru somn. Fă-ţi timp, să guşti frumosul din tot ce e curat,
Homer
Fă-ţi timp, că eşti de multe mistere-nconjurat!
Fă-ţi timp, cu orice taină sau adevăr să stai,
Deşi scurgător, timpul este o prezenţă activă, el Fă-ţi timp, căci toate-acestea au inimă, au
este cel care ne precizează durata şi, totodată, grai!
trasează hotarul existenţei noastre. Fă-ţi timp, s-asculţi la toate, din toate să
anca Daniela Hut înveţi,
Fă-ţi timp, să dai vieţii adevăratul sens!
Fă-ţi timp, aCUM!
Se zice că timpul trece. Timpul nu trece nicio- Să ştii: zadarnic ai să plângi,
dată. Noi trecem prin timp. Comoara risipită a vieţii, n-o mai strângi!
Garabet Ibrăileanu
rudyard Kipling

Timpul schimbă florile câmpului, dar nu poate


Timpul confirmă sau distruge prietenia.
schimba strălucirea aurului din adâncuri. Lacordaire
Daca vei fi mult timp prefăcut, te vei preface fără
voie.
„Am făcut un pact de coexistenţă pacifică cu
Pierzi în viaţă ani şi la moarte cerşeşti o clipă. timpul: Nici el nu mă urmăreşte, nici eu nu
Nicolae Iorga
fug de el. Într-o zi ne vom întâlni...”.
Mario Lago

Toţi avem propriile noastre maşini ale timpului.


Unele ne duc înapoi, se numesc amintiri. Ce nu facem la timp, face timpul în locul nostru.
Unele ne duc înainte, se numesc visuri. Paul Louis Lampert
Jeremy John Irons

Timpul le rezolvă pe toate. Dar tu, omule?


Timpului trebuie să-i laşi timp.
Johannes XXIII Timpul – cea mai importantă materie primă.
Ceasul bate. Pentru toţi.
Fă-ţi timp... Timpul rămâne canibal.
Stanisław Jerzy Lec
În trecerea grăbită prin lume către veci,
Fă-ţi timp, măcar o clipă, să vezi pe unde
treci! Oamenii care nu au niciodată timp lucrează cel
Fă-ţi timp, să vezi durerea şi lacrima arzând mai puţin, deoarece împrăştierea este duşma-
Fă-ţi timp, să poţi, cu milă, să te alini oricând! na acţiunii.
Fă-ţi timp, pentru-adevăruri şi adâncimi de Lichtenberg
vis,
Fă-ţi timp, pentru prieteni, cu sufletul deschis!
Fă-ţi timp, să vezi pădurea, s-asculţi lângă

529
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Timpul este medicul care alină toate relele ine- amza Pellea
vitabile.
Timpul scoate adevărul la lumină. Timpul este imaginea mobilă a eternităţii imo-
Piatra de încercare a caracterului omenesc este bile.
timpul. Platon
Menandru

Pentru a se lăsa cucerit şi folosit, timpul cere


Cine lucrează pentru veşnicie, vremea o jertfe.
preţuieşte, Dumitru Popescu
Căci dacă vremea îi lipseşte, treaba n-o
sfârşeşte.
Cea mai mare iluzie a omului este că timpul
adam Mickiewicz
trece. Timpul este ţărmul – noi trecem şi el
pare că merge.
Atât ochiul, cât şi timpul, se scurg ireversibil. antoine de rivarol

Fără timp, nici chip.


Laurenţiu eleodor Mihăileanu Timpul este focul în care ardem.
eugene Wesley roddenberry

Timpul sapă găuri mari, mintea mai rămâne


încă tânără. Felul cum întrebuinţăm timpul liber ne trădează
Marin Moraru caracterul.
Gaius Plinius Secundus

Cea mai mare crimă e să-ţi ucizi timpul.


tudor Muşatescu Socoteşte fiecare zi o viaţă.
Oricare ar fi durata timpului, ştiinţa întrebuin-
Timpul este marea artă a omului. ţării lui îl va face lung.
Napoléon I Îţi petreci cea mai mare parte a vieţii făcând ce
nu trebuie, iar o bună parte a ei, nefăcând
nimic, toată viaţa te-ai preocupat de cu totul
Fiule, niciodată nu se întoarce anul ce-a trecut.
Naser Khosrou altceva decât ceea ce ar fi trebuit.
O parte din timp ne este răpită, alta ne este
sustrasă, alta se scurge, dar cea mai urâtă
Pierderea de timp este cea mai ireparabilă şi pierdere este aceea datorată neglijenţei.
tocmai ea este aceea care pricinuieşte cea mai Seneca
puţină nelinişte.
axel Oxenstierna
Timpul trece foarte încet pentru cei care aşteap-
tă şi foarte repede pentru cei cărora le e
Timpul e o fiară care are nesfârşita răbdare de teamă.
a înghiţi totul.
Timpul este foarte lung pentru cei care se la-
Trebuie să ari când e timpul să ari, nu când ai mentează şi foarte scurt pentru cei care
chef. petrec. Dar pentru cei care iubesc, timpul este
Octavian Paler
eternitatea.
William Shakespeare

Revelaţia lui Dumnezeu se înserează în timp şi


în istorie, iar în creştinism timpul are o Toate la vremea lor.
importanţă fundamentală.
Papa Ioan Paul al II-lea Timpul e zeul blând.
Sofocle

Timpul şterge… Da, dar el ştie să păstreze, ca


Mie mi s-a omorât timpul, onorată instanţă.
nimeni altul, ceea ce nu trebuie pierdut…

530
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Marin Sorescu Suntem fiii celor care au fost şi părinţii celor ce


vor fi.

Timpul este ceva pe care omul încearcă mereu Avem o clipă în goana generaţiilor să realizăm
să îl omoare, dar care sfârşeşte prin a-l omorî ceva.
pe om. Timpul este indiferent cu noi şi nu-i pasă dacă
Herbert Spencer am făcut ceva cu el cât l-am avut.
Toate lucrurile le putem recupera, mai puţin
Se roteşte-n păsări timpul, sunt lângă tine, dar timpul.
cheamă-mă. Timpul este adversarul care trebuie să ţi-l faci
Nichita Stănescu prieten în realizarea obiectivelor.
Marius torok

Timpul este singurul critic fără ambiţie.


John Steinbeck Cât timp a trăit un fulger, am avut prilejul să
cunosc o emoţie a cerului, îmi părea că
zig-zagul traiectoriei sale a prăbuşit în apus o
Oare limbile de ceas au linguşit vreodată tim-
constelaţie.
pul?
Gavriil Stiharul Crezi că te doare clipa nemiloasă a timpului, dar
de fapt te doare eternitatea ce zace dincolo de
ea.
Timpul, nu judecata pune sfârşit dragostei.
Decupând secunda din spinarea îmbătrânită a
Cel mai preţios sfetnic al omului este timpul. timpului, evadăm în tărâmul viselor nemuri-
Trebuie chibzuit mult timp ceea ce se hotărăşte toare; în revelaţie timpul nu există, există doar
o dată pentru totdeauna. mirarea unui suflet ce admiră blajin eternita-
Syrus tea regăsită.
andreea trifu

Timpul este ca un motor, însă unul ce se hră-


neşte cu suflete. Timpul trece şi dacă nu-ntorci capul.
Cristian teleuca turgheniev

Dintre cheltuielile noastre, cea mai costisitoare Totul vine la timp pentru cel ce ştie să aştepte.
e timpul. Joseph Villele
theofrast

Timpul este cea mai lungă distanţă dintre două


Memoria distruge timpul. locuri.
tennessee Williams
Timpul trece, cuvintele spuse rămân.
Timpul este şansa libertăţii, posibilitatea de ac-
ţiune. Timpul: bomba cu ceas a Universului.
Costel Zagan
Timpul este în afara noastră şi înaintea noastră,
pe lângă noi nu.
Timpul permite să devii liber. Apăraţi timpul, că viaţa nu se dă a doua oară.
Zakani
Spaţiul desparte, timpul leagă.
Trecutul nu există, viitorul încă nu-i. Ce există?
Numai locul unde se întâlneşte viitorul cu Timpul alocat fiecărei probleme de pe agenda
trecutul. S-ar părea că nici acest loc nu există, şedinţei va fi invers proporţional cu importan-
în timp ce tocmai în acest loc se scurge toată ţa ei.
viaţa noastră. anonim
Lev Nicolai tolstoi

531
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Timpul vindecă aproape orice. Dă-i timpului


timp.
Este sigur că numai sentimentele vagi şi
Proverb norvegian
tumultuoase ale tinereţii sunt proprii subli-
mului.
TINEREŢE Johann Wolfgang von Goethe

Tinereţea iubeşte mai mult decât orice vârstă Există o zicală: Cine tinereţea nu şi-o petrece
să-şi facă prieteni. cum doreşte, la bătrâneţe se prosteşte.
aristotel L. Górnicki

Omul până este tânăr şi poate, el se grijeşte şi Cu cât berea e mai tulbure la început, cu-atât e
strânge. mai bună.
Neagoe Basarab J. Górski

În clipa în care am încetat de a mai fi copil, am Tinereţea nu e aceea care îşi numără anii, ci
murit. aceea care în avântul ei îi uită.
Constantin Brâncuşi Nicolae Iorga

Renumele este setea tinereţii. Patimile tinerilor ajung vicii la bătrâneţe.


Byron Joseph Joubert

Tinerii înfăptuiesc cele mai multe prostii, când În tinereţe dobândeşte, la bătrâneţe foloseşte.
fac pe oamenii în vârstă, iar bătrânii când fac Nu uita, tânăr fiind, că vei fi şi bătrân.
pe tinerii. G. Knapski
Felix Chwalibóg

Tinereţea-i o sculptoriţă ce dăltuieşte viaţa.


Adevărata tinereţe este, de cele mai multe ori, o Z. Krasiński
achiziţie a maturităţii.
J. Cocteau
Trebuie ca tinerii nu numai să ne asculte, dar
să ne şi audă.
Dacă un popor nu are o tinerime entuziastă, Władisław Loranc
cultă şi cu dragoste de ţară, este pierdut pen-
tru totdeauna. Aceste vlăstare ale tinereţii ţin
pe umerii lor viitorul, precum odinioară Atlas Foloseşte-te de tinereţe pe cât poţi, când îmbă-
– pământul. trâneşti deja n-ai să mai ai puterea.
Vasile Conta Ghabus-Name

Cel mai mare rău pentru tineret e să-l obiş- Câtă vreme e tinereţe şi sănătate, toate dorinţele
nuieşti cu uşurinţa. Aceasta dă naştere apoi se împlinesc.
acelui fel de pofte din care rezultă depra- Nezami
varea.
Democrit
Tinereţea nu mai e decât o zdreanţă aurie, pe
care o târăsc amintirile.
Tinereţea are drepturile ei. Octavian Paler
al. Fredro

Modestia şade bine tânărului.


Ah! tinereţe – omul nu o posedă decât un timp, Plaut
iar restul vieţii o recheamă.
a. Gide

532
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Tinereţea e o trufie, rareori o valoare. Mi-e frică de cei care cer suflete. Ce vor face cu
Tinereţea ne dă adesea starea de spirit de jubi- corpurile?
Stanisław Jerzy Lec
laţiune nemotivată şi puţin profundă.
Marin Preda

A face şi a spune tot ce vrea este unul din


Ceea ce tulbură mai târziu prima jumătate a privilegiile tiraniei.
Sofocle
vieţii, adică tinereţea, care dealtminteri pare
atât de preferabilă, este goana după fericire şi
aşteptarea sigură, că trebuie să se găsească în Tiranii popoarelor sunt ca îmblânzitorii de
viaţă. elefanţi, se străduiesc să distrugă în ei, în
Schopenhauer
primul rând, simţământul că sunt puternici.
Unii stau sub cizma tiranului ca sub pantoful
Iubirea tinerilor nu-şi are adevărata reşedinţă Muzei.
în inimi, ci în ochi. aleksander Swiętochowski
William Shakespeare

Tirania este o mască a nedreptăţii.


Tinereţea, căreia i se iartă totul, nu îşi iartă ni- tagore
mic; bătrâneţii, care îşi iartă totul, nu i se
iartă nimic.
TOAMNĂ
G. B. Shaw

Toamna soseşte dimineaţa devreme, iar primă-


Sângele e ca vinul: tulbure în tinereţe, gros la
vara, la sfârşitul unei zile de iarnă.
bătrâneţe. elisabeth Bowen
Henry Sienkiewicz

Fiecare frunză îmi şopteşte fericirea, planând


Tinereţea zâmbeşte fără pricină. Este unul din
către pământ din copacul toamnei.
farmecele ei de căpetenie. emily Bronte
Nimeni nu poate deveni atât de bogat încât să-şi
poată cumpăra tinereţea înapoi.
Oscar Wilde Toamna îţi câştigă sufletul întru totul prin
apelul ei mut la compasiune faţă de descom-
punerea ei.
De-ar şti tinereţea, de-ar putea bătrâneţea. robert Browning
Proverb polonez

Toamna este o a doua primăvară, în care fiecare


Tinerii înaintea bătrânilor să aibă urechi, nu frunză este o floare.
gură. albert Camus

Furia tinereţelor mintea ţi-o întunecă.


Cine n-aleargă la tinereţe nu odihneşte la Bruma de poezie care, de bine, de rău, învăluie
bătrâneţe. acest pământ emană din toamna veşnică a
La tineri ruşinea este cea mai mare podoabă. Creatorului şi dintr-un cer necopt pentru a-şi
Proverbe româneşti scutura stelele.
emil Cioran

TIRAN
Un vânt a aruncat departe ploaia, a luat cu el
cerul şi frunzele, lăsând în spate doar copacii.
Singurul tiran pe care îl voi urma este mica şi
Cred că am ajuns să cunosc prea bine toam-
liniştita voce interioară.
na.
Mahatma Gandhi
e. e. Cummings

533
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nici frumuseţea primăverii şi nici cea a verii nu


are graţia
Toamna este anotimpul meu preferat în Los
Pe care am zărit-o în al toamnei obraz.
Angeles, o perioadă în care păsările îşi schim-
John Donne
bă culoarea şi cad din copaci.
David Letterman

Iubesc toamna. O iubesc datorită grăitoarelor ei


parfumuri şi din cauza lucrurilor care mor, Cel mai generos anotimp e toamna. Îşi dă şi
lucruri de care nu mai trebuie să ai grijă hainele de pe ea.
vreodată şi graţie ierbii care încetează să se tudor Muşatescu
ridice.
Mark Van Doren
Primăvara trece şi ne aduce în minte puritatea
noastră.Vara trece şi ne aminteşte de a
Nimic nu este mai trecător decât formele exte- noastră exuberanţă.Toamna trece şi ne aduce
rioare, care se veştejesc şi se schimbă asemeni aminte de respectul pe care îl datorăm. Iarna
florilor unei câmpii la sosirea toamnei. trece şi ne aminteşte de perseverenţa noastră.
Umberto eco Yoko Ono

Toamnă a deliciilor! Sufletul meu cel mai adânc Octombrie este o simfonie a permanenţei şi
este cununat cu ea; dacă aş fi o pasăre, aş schimbării.
zbura de-a lungul întregului pământ în Bonaro W. Overstreet
căutarea a noi şi noi toamne.
George eliot
Bătrâneţea începe ca toamna. Cu melancolii, cu
umbre care se lungesc, cu reverii şi doruri
Nu mă pot îndura să risipesc, stând în casă, vagi.
ceva atât de preţios ca un răsărit de soare în Octavian Paler
toamnă. Aşa că îmi petrec în aer liber toate
orele zilei.
Nathaniel Hawthorne Toamna este un andante melancolic şi graţios
care pregăteşte admirabilul adagio al iernii.
Georg Sand
Culori fioroase îşi încep timpuria cucerire a
dealurilor, asmuţite de vânturile toamnei.
Toamna este însuşi artistul. Toamna, copacii fac strip-tease pentru a face să
takayuki Ikkaku răsară ciupercile.
Patrick Sebastien

Nimeni nu poate gusta fructele toamnei în timp


ce se delectează cu parfumul florilor de primă- Există o armonie în toamnă şi o strălucire în
vară. cerul ei, care nu poate fi regăsită de-a lungul
Samuel Johnson verii, ca şi cum n-ar putea fi, ca şi cum n-ar fi
fost vreodată.
Percy Bysse Shelley
Toamna este un anotimp după care urmează,
imediat, aşteptarea primăverii.
Doug Larson Vântul de toamnă schimbă culorile frunzelor. El
mi-a pus în păr primul fir alb.
Haiku de Natsume Soseki
Toamna este primăvara iernii.
Henri de toulouse-Lautrec
Pentru oameni, toamna este timpul recoltei, al
adunării roadelor. Pentru natură, toamna este
Fiecare om trebuie să îşi găsească timp, să se o perioadă a însămânţării, a risipirii în cele
aşeze şi să privească căderea frunzelor. patru vânturi.
elizabeth Lawrence eswin Way teale

534
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

îşi dobândeşte identitatea deplină, atunci nu


există niciun principiu sigur care să garanteze
Căderea soarelui şi căderea frunzelor dădeau
relaţii juste între oameni.
ceasului de toamnă o gravitaţie îngândurată.
Ionel teodoreanu Cultura şi practica totalitarismului comportă şi
negarea Bisericii. Statul sau partidul, care
consideră că pot realiza în istorie binele abso-
Auzi clopotul care umflă burta vinovată a caisei, lut şi care se erijează deasupra tuturor
muzica lichefiază toamna. valorilor, nu poate tolera afirmarea unui crite-
Gheorghe tomozei
riu absolut al binelui şi al răului care să fie
diferit de voinţa cârmuitorilor şi care, în
Toamnă dulce, toamnă cu frunzele toate flori. anumite împrejurări, să poată servi la judeca-
George topârceanu rea critică a comportamentului lor. Aşa se
explică de ce totalitarismul caută să distrugă
Biserica sau cel puţin să şi-o subordoneze,
TOLERANŢĂ făcând-o instrument al propriului aparat
ideologic.
Papa Ioan Paul al II-lea
Nu te voi condamna pentru ce ai făcut ieri dacă
azi vei face lucrurile cum trebuie.
Sheldon S. Maye TOVARĂŞ

Este limpede că orice ins care persecută un om, Cu tine ai totdeauna doi tovarăşi: tot binele pe
fratele său, pentru că nu este de părerea lui, care l-ai făcut şi tot răul.
este un monstru. Nicolae Iorga
François-Marie arouet de Voltaire

Se găsesc mulţi tovarăşi de mâncare şi de bău-


Înţelege greşelile altora la fel de uşor precum îţi tură, dar prea puţini pentru o treabă serioasă.
înţelegi propriile greşeli. teoguis
Proverb chinezesc

TOVĂRĂŞIE
TON
Tovărăşia întăreşte.
În tonul vocii, în ochii şi în aerul unei persoane, Francis Bacon
nu e mai puţină elocvenţă decât în alegerea
cuvintelor.
La rochefoucauld Cine urmează pe cel cinstit, cinstit este, cine
urmează pe cel rău, rău este şi rău se va
săvârşi.
Unora le poţi spune cu gesturi politicoase şi cu Miron Costin
ton prietenesc adevărurile cele mai tari, fără
ca să le înţeleagă îndată şi prin urmare fără
pericol imediat. Nu te întovărăşi cu oameni care fac umbră, fie
Schopenhauer că e vorba de oameni mai presus, fie mai pre-
jos de tine… Nu te asocia cu cei care întunecă,
ci cu cei care dau lumină.
Tonul face muzica. Baltasar Gracián y Morales
Proverb general

Un tovarăş înţelept nu este mai puţin decât un


TOTALITARISM frate.
Homer

Totalitarismul se naşte din negarea adevărului


în sens obiectiv: dacă nu există un adevăr Cel mai bun tovarăş de drum nu e cel care-l ştie,
transcedent, prin ascultarea faţă de care omul ci acela care-l descoperă împreună cu tine.

535
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nicolae Iorga Tradiţia nu e o forţă unitară şi indiscutabilă, ci


o forţă complexă şi controversată.
eugen Lovinescu
Din pricina întovărăşirii cu cei răi se strică şi cei
buni.
Panciatantra Apelul la tradiţie nu este o simplă amintire a
trecutului; el constituie mai curând o recu-
noaştere a unui patrimoniu cultural care
Cine are tovarăş nerod
aparţine omenirii întregi.
ajunge din pod în glod.
anton Pann Adâncirea rădăcinilor în tradiţie este ceea ce ne
permite, astăzi, de a putea exprima o gândire
originală, nouă şi cu deschidere spre viitor.
O tovărăşie atunci merge bine Papa Ioan Paul al II-lea
Când o faci cu oameni ce nu-ţi fac ruşine.
G. Sion
Tradiţia înseamnă transmisie, continuitate. Ea
înseamnă experienţă şi înţelepciune. Ea e
Tovărăşia cu cei răi nu produce decât rău. singura lege a vieţii sociale.
Mihai ralea
Un om poate fi cunoscut tot atât de bine după
cărţile pe care le citeşte, ca şi după tovarăşii
cu care umblă. Tradiţia nu înseamnă neapărat anchilozare.
Samuels Smiles
Tradiţia adevărată e simpla merinde sufleteas-
că.
Liviu rebreanu
Nu te întovărăşi cu omul mânios şi cu cel
înfierbântat de furie să n-ai niciun amestec.
Solomon
Tradiţia include toate neajunsurile cât şi toate
lucrurile desăvârşite.
George Bernard Shaw
Un tovarăş de drum cumsecade valorează cât
un alai.
Publius Syrus TRADUCĂTORI

Tovărăşia rea este izvor de rele. Originalul nu este fidel traducerii.


teognis
Poate că misiunea traducătorului este mai
subtilă, mai civilizată decât cea a scriitorului:
Cu un bun tovarăş de călătorie, drumul pare e evident că traducătorul vine după scriitor.
mai scurt. Traducerea este o etapă mai avansată.
Proverb englez Jorge Louis Borges

Mai bine singur într-un coşar, decât în cel mai Gândirea comună europeană este opera colo-
mare palat cu rea tovărăşie. sală a traducătorilor. Fără traducători nu
Proverb românesc ar exista Europa, nu ar exista literatura
mondială. Fără traducători eu nu l- aş fi
citit pe Cervantes, iar dumneavoastră pe
TRADIŢIE
Kafka. Traducătorii sunt de o mie de ori
mai importanţi decât deputaţii din Parla -
Tradiţia noastră e fără vârstă ca frunza verde; mentul European.
ca matrice stilistică ea face parte din logosul Milán Kundera
inconştient. O despărţire de ea ar însemna
apostazie.
Traducătorii sunt caii de tracţiune ai culturii.
Lucian Blaga
aleksandr Sergheevici Puşkin

536
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Scriitorii fac literatura naţională, iar tradu- poetului, un sunet vag şi nearticulat al lirei
cătorii fac literatura universală. sale... ce mai rămâne sub condeiul traducă-
José Saramago torului?
Lamartine

Un traducător seamănă cu cineva care-şi face


bagajele. Ţine valizele deschise în faţa sa, pune Nu este niciodată timp suficient pentru a face o
un obiect în ele, apoi îşi zice că poate ar fi mai traducere bună, dar se găseşte întotdeauna
util altul, scoate obiectul, dar îl pune înapoi, destul timp pentru a o reface.
pentru că, gândindu-se mai bine, este Legea lui Meskimen
indispensabil. În realitate, va exista întot-
deauna acel ceva care scapă traducerii, iar
Oare toţi sunt apostoli? Oare toţi sunt prooroci?
arta traducătorului constă în a nu lasă nimic
Oare toţi învăţători? Oare toţi au putere să
să se piardă. Însă, acelaşi lucru se poate
săvârşească minuni?
spune şi despre cărţile originale pe care le
Oare toţi au darurile vindecărilor? Oare toţi
scriem…
Marguerite Yourcenar
vorbesc în limbi? Oare toţi pot să tălmă-
cească?
Râvniţi însă la darurile cele mai bune.
TRADUCERE epistola întâia către Corinteni a Sfântului apostol Pavel

Vai de acei artizani ai traducerilor literare care, Orice limbă e oglinda sufletului naţiunii care o
prin traducerea fiecărui cuvânt, irită sensul! creează.
Acolo se poate spune într-adevăr că litera Ion Pillat
ucide, iar spiritul reînsufleţeşte.
François-Marie arouet de Voltaire
Nu se traduce ceea ce este scris, se traduce ce a
vrut să spună autorul – de aceea calculatoa-
Traducerea este o sarcină delicată, cu precădere rele nu pot să traducă.
umilă, melancolică; un proces riguros, un
S-a spus uneori că traducerile nu sunt decât
exerciţiu spiritual; o formă tandră a înţelegerii;
acte de trădare.
o manipulare somptuoasă a misterelor; o con- anonim
ştientizare; o confruntare de ritmuri; o
aventură a spiritului.
Jorge Luis Borges TRANSCEDERE

Gravura ucide pictorul care nu este decât colo- E foarte probabil că nevoia de transpunere
rist; traducerea ucide scriitorul care nu are ascunde o nevoie de transcedere.
decât stil. Paul everac
Dider

Oriunde omul descoperă prezenţa unui apel al


Traducerea este cea care transformă totul pen- absolutului şi al transcedentului, acolo i se
tru a nu schimba nimic. deschide o spirală spre dimensiunea meta-
Günter Grass fizică a realului: în adevăr, în frumuseţe, în
valorile morale, în persoana altuia, în fiinţa
însăşi, în Dumnezeu.
Traducerile sunt ca femeile. Când sunt frumoa- Papa Ioan Paul al II-lea
se nu sunt fidele, şi când sunt fidele nu sunt
frumoase.
edmond Jaloux TRANSFORMARE

Dacă ceea ce se doreşte a fi tradus este doar un Orice transformare pe care o dorim trebuie să
gând, dacă este doar o impresie trecătoare, un înceapă cu noi înşine.
Johan rudolf thorbecke
vis neterminat al imaginaţiei sau al sufletului

537
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Jan Czarny

TRANSILVANIA
Şi puntea ţi-o durează, cine te trădează.
S. rysiński
România nu poate fi întreagă fără Ardeal,
România nu poate fi mare fără jertfă!
Ardealul e leagănul care i-a ocrotit copilăria, e Nu e nicio ruşine mai mare decât să te arăţi
şcoala care i-a făurit neamul, e farmecul care trădător prieteniei.
i-a menţinut viaţa! Lucian din Samosata

Ardealul e scânteia care aprinde energia.


Ardealul e întărirea care îndepărtează vrăjma- E mai bine să trăieşti singur decât înconjurat de
şul, e viaţa care cheamă viaţa. trădători.
Schopenhauer
Pentru Ardeal nu-i viaţă care să nu se stingă cu
plăcere, pentru Ardeal nu-i sforţare care să nu
se ofere de la sine. Un înţelept niciodată nu s-a încrezut într-un
Ardealul nu e numai inima României politice; trădător.
priviţi harta: Ardealul e inima României geo- Publius Syrus
grafice. Din culmile lui izvorăsc apele care au
scăldat românismul în istorie.
Trădarea se răscumpără, iar trădătorii se
Ardealul împreună cu România liberă este mai spânzură.
presus de toate. Maximă
Nicolae titulescu

De la cine nu te aştepţi, acela te vinde.


TRANZIŢIE
Lacomul, fără ruşine, pentru o-mbucătură de
pâine, te vinde ca pe câine.
Să uşurezi tranziţia… iată provocarea.
Toporul fără coadă, nu doboară pădurea.
Michel arcturius
Proverbe româneşti

TRATAT A TRĂI

Tratatele trebuie să ucidă echivocul şi să înfri-


Este dificil să trăieşti în prezent, ridicol să
coşeze intriga.
trăieşti în viitor şi imposibil să trăieşti în
Nicolae titulescu
trecut. Nimic nu este mai îndepărtat decât
minutul care tocmai a trecut.
TRĂDARE Jim Bishop

Iubesc trădarea, dar îi urăsc pe trădători. Unii trăiesc gratis, alţii degeaba.
Iulius Cezar tudor Muşatescu

Tot ce nu e poezie, mistică sau muzică, e Impunându-ţi parcursul căii de mijloc, nu lăsa
trădare. viaţa să te trăiască; trăieşte-o tu pe ea!
emil Cioran Cristian Neagu

Cui îşi vinde ţara daţi-i ştreangul. Când trăieşti numai pentru tine eşti mort
George Coşbuc pentru ceilalţi.
Când deschizi pentru prima oară ochii, toţi
Cel mai uşor pot fi vânduţi cei care nu pot fi zâmbesc în jurul tău, doar tu plângi; aşa să-ţi
cumpăraţi. trăieşti viaţa ca, atunci când îi închizi pentru

538
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

ultima oară, toţi să plângă, doar tu să poţi Hesiod


zâmbi.
Când priveşti o pasăre, zboară alături de ea! Trândăvia adoarme pe sus tot atâtea energii
Când tragi aer în piept, ascultă-ţi inima! mintale, câte stinge pe jos excesul de muncă
Când îmbrăţişezi, deschide-ţi sufletul! cu braţele.
Maeterlinck
Când plângi, ascultă-ţi lacrimile!
Când eşti singur, mulţumeşte!
Trândavii au totdeauna numai dorinţa de a face
Când visezi, adună-ţi curajul!
ceva.
Când creezi, priveşte cerul! Vauvenargues

Când iubeşti, dăruieşte-te!


Când asculţi, trăieşte! Omul nu e născut pentru trândăvie.
François-Marie arouet de Voltaire
Când ajuţi, nu judeca!
Când urăşti, roagă-te!
Când vorbeşti, fii om! Un cap trândav este atelierul diavolului.
Proverb englez
Când lupţi, reînvie!
Când râzi, fii copil!
Trândăvia este începutul tuturor viciilor.
Când suferi, taci! Proverb german
Cât trăieşti,
Zâmbeşte,
Trândavului nu-i ajunge niciun munte de bo-
Trăieşte! găţii.
anonim Proverb japonez

TRĂINICIE Pentru cel trândav e totdeauna sărbătoare.


Trândăvia e perna diavolului.
Apele râurilor cară la vale tot ce întâlnesc în Proverbe latine
drum, numai umbrele plopilor şi sălciilor ce se
răsfrâng în ele nu le pot cliniti din loc.
Dumitru radu Popescu Trândăvia e ucenicul nefericirii.
Proverb persan

TRÂNDĂVIE
În casa trândavului e sărăcie lucie.
Cu trândăvia nimic nu dobândeşti, ci mai mult
Trândăvia este mama tuturor viciilor.
Cato
te topeşti.
Trândăvia cu mişcarea îndată piere.
Proverbe româneşti
Numai în trândăvie e veşnică deznădejde.
th. Carlyle
Nu bătrâneţea omoară, ci trândăvia.
Proverb rusesc
Mai rău este de a nu face nimic decât a lucra.
ennius
Trândăvia este frate cu cerşetorul.
Proverb scoţian
Trândăvia şi trufia apasă asupra noastră.
Benjamin Franklin
TRECUT

Omul trândav, lăsător, se luptă mereu cu neca-


zuri. Trecutul meu e în viitor.
aurel Baranga

539
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Trecutul e maleabil şi flexibil, schimbător pe Nu există, poate, ceva mai trist decât un om ca-
măsură ce memoria noastră interpretează şi re vrea să fie vesel cu orice preţ.
re-explică ceea ce s-a întâmplat. Octavian Paler
Peter Berger

Tristeţea şi bucuria se află întotdeauna îm-


Nimic nu e aşa de tare ca trecutul. Pe acela ni- preună.
meni şi nimic nu-l poate schimba. Saadi
Lucian Blaga

Tristeţea nu e altceva decât o stare sufletească


Cel mai bun dintre profeţii Viitorului este Trecu- în declin.
tul. radu Stanca
G. G. Byron

În doi, tristeţea nu-i tristeţe,


Trecutul este prezent îmbătrânit. ci bucurie se cheamă.
Jean Cocteau F. Villaespesa

Studiind cu grijă trecutul, vom putea ajunge să Când îţi vine să plângi, adu-ţi aminte de clipele
anticipăm viitorul şi să înţelegem prezentul. în care zâmbeai.
e. Durckheim
Zâmbetul celui care suferă e mai dureros decât
lacrimile celui care plânge.
Memoria inimii elimină răul şi amplifică binele, anonim

datorită acestui truc putem îndura greutăţile


trecutului.
Rugina mănâncă fierul, iar tristeţea omul!
Seneca
Proverb polonez

TRISTEŢE TRUDĂ

Tristeţea nu este aproape niciodată altceva de-


Uşa fericirii e ascunsă în comoară; găsirea
cât o formă de oboseală.
drumului comorii e ascunsă în trudă.
andré Breton
abushokur Balkhi

Celor mâhniţi să ne ferim de-a le spori mâh-


Cu toate că ai pierdut mult în viaţă, truda ta nu
nirea.
se va pierde.
Miguel de Cervantes
tuti-Name

Toate apele au culoarea înecului.


Truda grea nu istoveşte.
emil Cioran
Nezami

Nu trebuie să fii trist că n-ai fost remarcat. Fii TRUFIE


trist că n-ai făcut nimic remarcabil.
Confucius
Uneori nu e nevoie decât de o mică glumă ca să
dărâmi o mare trufie.
Rănile sufletului se deosebesc de celelalte prin Luc de Clapiers
aceea ca se acoperă, dar nu se închid; mereu
dureroase, mereu gata să sângereze când le
atingi, ele rămân în inimă vii şi deschise. Trufia şi ambiţia sunt prezente chiar şi pe pie-
alexandre Dumas trele funerare.

540
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Jan Czarny Te doare că pierzi un lucru cu care te-ai


obişnuit. Trupul este un asemenea lucru.

Trufia nesăbuită duce la decădere. Trupul îl satisfaci cu bogăţii, dar cu cât îl împaci
eschil mai mult, cu atât pretenţiile sale sunt mai
mari.
Lev Nicolai tolstoi
Când Domnul vrea să-l piardă pe om, trimite
asupra lui trufia!
Michael Faraday
TUPEU

Timiditatea – un defect al oamenilor mari; tu-


Trufia îl naşte pe despot.
Sofocle
peul – defectul oamenilor mici.
Maurice Coyaud

Înfumurarea este goana după onoruri câştigate


TURISM
pe urma unor lucruri meschine.
theofrast
Activitate ce constă în a transporta nişte oa-
meni, care s-ar fi simţit mai bine acasă, decât
Trufia este „logica” proştilor şi a impostorilor. în locuri care ar arăta mai bine fără ei.
Ovidiu Vasilescu
Dicţionar Larousse

TRUP TURMĂ

Trupul omenesc este frumos numai în măsura Trebuie să ştii să gândeşti cu capul tău, adică
în care oglindeşte sufletul. în dezacord cu colectivul, să nu fii parte com-
Constantin Brâncuşi
ponentă a turmei.
eugen Ionescu

Trupul este veşmântul sufletului.


Giami

541
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ț S. Wyspiański

ŢARĂ Ţăranul pe boier îl roagă cu piatra la subsuoară.


Proverb polonez

Înţeleptul a zis: dragostea şi cinstea sunt teme-


liile ţării. ŢEL
abushokur Balkhi

Unul visează să ajungă nemuritor, altul – la


Nu întrebaţi ce poate să facă ţara pentru noi; pensie.
întrebaţi-vă ce puteţi face voi pentru ţară. Jan Czarny
John F. Kennedy

Spre ţel? Acolo se coboară.


ŢĂRAN Ce uşor poţi nimeri la ţintă. Din prostie!
Stanisław Jerzy Lec

Mai bine un ţăran bun decât un popă nebun.


e. Gliczner ŢINTĂ

Ţăranul are nouă piei – dacă pe ultima n-ai Greutăţile se înmulţesc când ne apropiem de
atins-o, rezistă. ţintă.
Fr. Karpiński Johann Wolfgang von Goethe

Ţăranul: o putere e, şi basta.

542
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

U Platon

UIMIRE Uitarea este leac al multor dureri de pământ.


Mihail Sadoveanu

Fără uimire omul ar cădea în repetiţie şi, puţin


câte puţin, nu ar mai fi în stare să ducă o A uita vreodată fapta sau trăsătura rea a cuiva
existenţă cu adevărat personală. este ca şi când ai arunca pe fereastră o avere
Papa Ioan Paul al II-lea greu agonisită.
arthur Schopenhauer

UITARE
Fără uitare viaţa este cu neputinţă.
Zaharia Stancu
Uitarea ni se pare o trădare. Uitarea e suprema
laşitate.
Victor eftimiu
Uitarea şi mersul mai departe sunt cea mai
bună înţelepciune.
Les Şestov
Cine uită nu merită.
Nicolae Iorga

Uitarea este un burete de şters, pe care nu-l


În lipsa iertării, lasă să vină uitarea. găseşti niciodată când ai nevoie.
Pierre Veron
alfred de Musset

Uitarea este tocmai dispariţia unei cunoştinţe. Uită de una şi-şi aminteşte de alta.

543
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Uită de la mână pân-la gură.


Proverbe româneşti
UMILINŢĂ

Prietenul sărac se uită repede. Numai covoarele se nasc ca să fie călcate în


Proverb turcesc
picioare.
tudor Muşatescu
UMAN (UMANISM)
Umilirea aduce pagubă sufletului.
Omul se naşte pentru a fi util omului. Nezami
L. B. alberti

Prin umilinţă, filosoful dobândeşte curajul de a


Umanismul este cauza şi efectul păcii. înfrunta unele chestiuni care cu greu ar putea
fi rezolvate dacă nu se ia în consideraţie datele
Care e cel mai bun mod de guvernare? Acela
primite de la Revelaţie.
care ne învaţă să ne guvernăm singuri.
Papa Ioan Paul al II-lea
Johann Wolfgang von Goethe

Umilinţa înseamnă să cazi la învoială cu min-


Un om e uman nu numai prin defectele lui, ci şi
ciuna.
prin calităţile lui.
M. de Unamuno
Grigore C. Moisil

Umilinţa-i doar o nestemată dintr-un şirag de


Măsura umanismului este… înţelegerea seme-
neştiute nestemate care se cheamă filosofie
nului.
Dumitru Popescu creştină.
Ovidiu Vasilescu

Fiecare chip de om e o oglindă în care se reflectă


UMOR, UMORIST
alte chipuri de oameni, alte chipuri ale lumii.
I. Voronca
Gluma e o trăsură bună pentru adevăr.
Francis Bacon
Noul umanism, de care timpurile noastre are
o nevoie atât de mare, trebuie să întărească
solidaritatea fiinţelor umane. Fără aceasta, Umorul este doar o altă formă de apărare împo-
ele nu vor putea soluţiona marile probleme triva universului.
– cum ar fi cele legate de menţinerea păcii, Mel Brooks
schimburile paşnice de bunuri naturale,
problemele ecologice, năzuinţa de ocupare
Sursa umorului este încrederea în sine.
deplină a forţei de muncă, stabilirea echităţii
rita Mae Brown
sociale.
Papa Ioan Paul al II-lea

Umorul este agerimea spiritului.


Fedor Mihailovici Dostoievski
UMANITATE

Umanitatea nu mă interesează dacă România Umorul este o afirmare a demnităţii, o declaraţie


nu îşi găseşte locul în sânul ei. a superiorităţii omului faţă de tot ceea ce i se
Nicolae titulescu întâmplă.
romain Gary

Cred în salvarea umanităţii, în viitorul cia-


nurii… Râsul e ca soarele, alungă iarna de pe chipul oa-
emil Cioran menilor.
Victor Hugo

544
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Râsul nu-i deloc un început rău al unei prietenii


şi este şi cel mai bun sfârşit al ei.
Veselia omului e ca mirosul florilor: ea nu se
Oscar Wilde
înalţă din suflete veştede.
Nicolae Iorga
UNIC
Simţul umorului nu este altceva decât bunul
simţ, care dansează. Nu uita că eşti o fiinţa deosebită, că eşti unică.
Clive James
Nu căuta să fii ca alţii, încearcă să fii ceea ce
poţi fi tu.
Dacă morcovii sunt atât de buni pentru ochi, de Nu-i asculta pe cei care-ţi contestă deciziile.
ce văd atâţia iepuri morţi pe şosele? Mergi pe drumul pe care l-ai ales şi nu privi
richard Jeni
înapoi cu regret.
Trebuie să-ţi asumi riscuri pentru a-ţi îndeplini
Umorul – cea mai lejeră degajare din constrân- visele.
gerile cotidianului strâmt. Adu-ţi aminte că este mereu timp să schimbi
Nicolae Mareş
drumurile în viaţă.
Acordă-ţi timpul necesar pentru a-ţi da seama
Umorul e un cocktail de revoltă şi disperare. ce vrei cu adevărat.
Grigore Moisil
În fiecare greşeală vei învăţa lecţii importante.
Fii mulţumită de felul în care eşti.
Umoriştii adevăraţi nu-şi dau «duhul» nici după anonim
moarte.
tudor Muşatescu
UNIRE

Noi râdem de unul-doi şi patruzeci râd de noi. Când veţi fi uniţi şi veţi avea acelaşi gând, până
anton Pann
şi muntele se poate scoate din rădăcini.
Ferdousi

Gluma este o sare ce trebuie întrebuinţată cu


economie. Când furnicile se unesc, ele jupoaie pielea leului
Pitagora
furios.
Saadi

Mai bine e să scrii lucruri de râs decât de plâns,


fiindcă râsul e propriu omului. Unirea nu reuşeşte niciodată când se face împo-
François rabelais
triva cuiva; ea triumfă întotdeauna când se
face pentru ceva.
Nicolae titulescu
Soarta unei glume depinde de urechea care o
aude, nu de limba care o spune.
William Shakespeare
UNIUNEA EUROPEANĂ

Felul meu de a glumi este să spun adevărul. Uniunea Europeană care este pe cale de a se
Aceasta este cea mai nostimă glumă din lume. consolida nu trebuie să fie doar o realitate
George Bernard Shaw
geografică şi economică la nivel continental, ci
trebuie să caute, înainte de toate, înţelegerea
Tot ce e uman e patetic. Sursa secretă a umo- de natură culturală şi spirituală, făurită
rului nu e bucuria, ci este părerea de rău. Nu printr-o construcţie fecundă de valori şi
există umor în rai. tradiţii multiple şi semnificative.
Mark twain Edificarea civilizaţiei europene trebuie să se
întemeieze pe recunoaşterea demnităţii

545
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

persoanei umane şi a drepturilor ei funda- necesar din punct de vedere metodologic – să


mentale inalienabile, inviolabilitatea vieţii, depăşească specializarea diferitelor discipline,
libertatea şi dreptatea, fraternitatea şi soli- pentru a face faţă cu competenţă şi eficient
daritatea. marilor probleme ale omului contemporan,
Papa Ioan Paul al II-lea cum ar fi dezvoltarea, foamea, justiţia, pacea,
demnitatea tuturor.
UNIVERS Biserica urmăreşte cu deosebit interes viaţa
lumii universitare, conştientă fiind că aici se
formează generaţiile care în societatea de
Universul este unul infinit, şi este deci fără mâine vor ocupa posturile cheie. Ea doreşte să
centru şi fără margini. îşi realizeze în lumea universitară sarcinile
Giordano Bruno
sale specifice şi de aceea sprijină crearea şi
dezvoltarea universităţilor catolice.
Pe valurile lumii, ca şi pe valurile mării, nu Universitatea trebuie să devină martorul
plutesc decât acei care ştiu să înoate. adevărului şi al dreptăţii şi să oglindească
a. C. Cuza conştiinţa morală a poporului.
Universitatea dispune de o uriaşă forţă morală
Lumile sunt infinite la număr şi se nasc şi pier. pentru a se pronunţa în apărarea dreptului şi
Democrit a echităţii, acţionând în concordanţă cu pro-
priile mijloace, respectiv cu competenţa
ştiinţei şi a educaţiei morale.
Universul şi prostia umană sunt infinite. Dar nu Papa Ioan Paul al II-lea
sunt sigur în privinţa universului.
albert einstein
URĂ

Nimic nu apare din ceea ce nu există.


epicur
Oricine urăşte pe hoţ şi pe calomniator.
aristotel

Toate lucrurile se nasc din contrarii şi toate


Brutalitatea dă naştere la ură.
sunt în curgere ca apa unui râu.
Francis Bacon
Heraclit

Iubirea, prietenia, respectul nu unesc oamenii


Trăim în universuri paralele în care fiecare este
atât de puternic ca ura comună faţă de ceva.
rege în universul său.
anton Pavlovici Cehov
Marius torok

Ura este mânia celor slabi.


Tot ce se naşte e pieritor.
a. Daudet
Xenofan

UNIVERSITATE Cu cât urăsc mai mult indivizii luaţi în parte, cu


atât dragostea mea pentru umanitate în
general e mai fierbinte.
Universitatea dezvoltă toate aptitudinile, Feodor Mihailovici Dostoievski
inclusiv şi prostia.
a. P. Cehov
De dragostea oamenilor răi şi de ura celor buni
să fugi.
Universitatea trebuie nu numai să înveţe, dar să epictet
şi formeze tinerele generaţii.
Având în vedere nevoile individuale şi sociale ale Avem nevoie de ură. Din ea se nasc ideile noas-
omului, centrele de cercetare şi universităţile tre.
trebuie – în măsura în care acest lucru este

546
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Jean Genet A-ţi arăta ura şi mânia prin cuvinte sau prin
gesturi e degeaba, e primejdios, e imprudent,
e ridicol, e trivial.
Ochi pentru ochi… Şi vom orbi cu toţii. arthur Schopenhauer
Mahatma Ghandi

Ura este răzbunarea laşului, pentru că este inti-


Ura este o nemulţumire activă. Invidia este o
midat.
nemulţumire pasivă. Nu trebuie, deci, să ne George Bernard Shaw
mirăm că invidia se schimbă aşa de uşor în
ură.
Ura este ceva special vei vedea că este cea mai Groaznice sunt nu jafurile şi crimele, ci ura
puternică şi violentă acolo unde este gradul de oamenilor, care jefuieşte şi omoară.
Lev Nicolai tolstoi
cultură cel mai scăzut.
Johann Wolfgang von Goethe

Ura e o boală, o stare sufletească de care mori


Când ura s-a cuibărit în om e tot aşa de greu de dacă n-o vindeci, nu există ceva mai odios în
scuturat ca şi numele rău. lume decât să-mprăştii ură.
Baltasar Gracián y Morales Ileana Vulpescu

Urile sunt uneori numai mânii zăcute. Ura naşte lacrimi neînţelese, nerostite, neatinse.

Când oare ura va fi trimisă la sanatoriu şi invi- În sufletele obscure, ura persistă precum zăpa-
dia la casa de corecţie? da pe versanţii lipsiţi de soare.
Nicolae Iorga anonim

Ura tuturor nu se îndreaptă atât asupra celor Ura este oarbă.


Proverb german
păcătoşi cât asupra celor ce pretind că sunt
oameni de treabă, dar care nu se deosebesc de
ceilalţi. Nu se urăşte omul, ci viciul.
Isocrate Proverb italian

Egoismul şi ura au patrie, fraternitatea nu. Viaţa e prea scurtă ca să pierzi timpul urând pe
Lamartine
cineva.
Proverb norvegian

Se atrage ura făcând bine ca şi făcând rău.


N. Machiavelli
Gura aduce ura.
Să urăşti greşelile, nu pe cel ce a greşit.
Nu urâm atât timp cât dispreţuim. Nu urâm Proverbe româneşti
decât un egal sau un superior al nostru.
Friedrich Nietzsche
URÂŢENIE

Răul pe care-l facem nu ne atrage atâta pri-


Urâţenia e un dar al zeilor pentru unele femei,
goană şi ură, cât ne atrag bunele noastre
care atrage după sine virtute fără modestie.
însuşiri. ambrose Bierce
François de la rochefoucauld

Era atât de urât, încât atunci când se strâmba,


Excesul severităţii produce ură.
părea mai puţin urât.
Saadi
tudor Muşatescu

547
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

E mai bine să fii frumos decât bun, dar


recunoaşte că e mai bine să fii bun, decât UTOPIE
urât.
Oscar Wilde
Toate utopiile, prin definiţie, eşuează.
Paul everac
UTIL

E frumos să fii bun, dar trebuie să fii şi bun la


ceva.
tudor Muşatescu

548
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

V rainer Maria rilke

VALOARE VANITATE

Valoarea nu e publicitate, propagandă sau Vanitatea trebuie să fie lăsată pe seama celor ce


modă. nu au altceva de dat la iveală.
Paul everac Honoré de Balzac

Numai după invidia altora îţi dai seama de pro- Vanitatea este prostia egoismului şi orgoliul este
pria ta valoare. insolenţa vanităţii.
tudor Muşatescu F. Caballero

VALOAREA TIMPULUI Vanitatea e o sete de glorie personală; nu vrei


să fii preţuit, onorat, anturat pentru însu-
şirile, meritele şi faptele tale, ci pentru simpla
Nu se poate acoperi cu aur niciun singur mo-
ta existenţă individuală.
ment de viaţă. Ce altă mare pierdere, atunci, Johann Wolfgang von Goethe
decât timpul pierdut fără rost?
Charakya Pandita
Butoaiele goale fac cea mai mare gălăgie.
Sofocle
VALOROS

Ce este frumos este rar. Ce este rar este valoros.

549
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Nu sunt destul de mărinimos nici pentru a-mi Mai bine a fi cuiva cu 1000 de rane a se răni
suporta propria vanitate. decât o dată pacoste şi dosadă de aproapele
Mark twain său a pricinui.
Dimitrie Cantemir

VĂDUV
Ai de suferit atunci când cauţi să faci pe placul
vecinilor.
Pe furiş, văduva-i gata de măritiş.
Democrit
Biernat din Lublin

Iubiţi pe vecin, dar să nu dărâmaţi gardul.


Cu unu-n groapă, cu altu-n casă.
S. rysiński Nu arunca piatra în vecini dacă ferestrele tale
sunt din sticlă.
Benjamin Franklin
VÂRSTĂ

Un vecin rău este o mare nenorocire, un vecin


Vârsta exactă nu se socoteşte după anii pe care
bun este o adevărată comoară.
i-ai împlinit, ci după cei pe care îi mai ai de
Hesiod
trăit.
tudor Muşatescu
Mai bine un vecin aproape de tine, decât un
frate departe.
Vârsta înaintată este de a rămâne mereu tânăr
Solomon
dar cu mult mai multe eforturi.
Mulţi oameni nu ajung la 80 de ani pentru că
mult timp s-au luptat să rămână la 40. Cine are un vecin bun, are o dimineaţă bună.
Proverb francez
20 de ani e vârsta VOINŢEI, 30 de ani a
SPIRITULUI, 40 de ani a BUCURIEI.
Cel care nu e frumos la 20 de ani, nici puternic Cine are vecini buni, are zile bune.
Proverb italian
la 30, nici bogat la 40, nici experimentat la 50
nu va fi niciodată FRUMOS, PUTERNIC, BO-
GAT, EXPERIMENTAT. Când vrei să cumperi o casă, cercetează mai
Când treci de 60 de ani puţine lucruri ţi se mai întâi de are vecini buni.
par absurde. Nu eşti curat dacă arunci murdăria în curtea
Fiecare vârstă cu comportamentul ei. vecinului.
E plăcut să ajungi la o vârstă mare, dar nu să o Cu vecinul tău să fii pururea în pace, fie el cât
ai. de mic.
Marcel reynaert
Vecin bun ai nimerit, mare bine ai dobândit.
Pe vecinul tău ajută-l la păsul său, ca să-l ai de
Tragedia vârstei nu e de a fi bătrân, ci de a ajutor şi tu la păsul tău.
rămâne tânăr. Proverbe româneşti
Oscar Wilde

Puteţi trăi fără prieteni, dar nu fără vecini.


Puţine femei îşi dezvăluie vârsta reală. Puţini Proverb scoţian
bărbaţi se comportă adecvat vârstei reale.
anonim
VECINĂTATE

VECIN
Vecinul bun e milă dumnezeiască.
Când cumperi casă, află mai întâi cine-i vecinul.
Proverbe

550
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Veselia omului este ca mirosul florilor; ea nu se


A VEDEA înalţă din suflete veştede.
Nicolae Iorga

Îmi închid ochii ca să văd.


Paul Gaugin Undeva când se adună
La chefuri, la voie bună
trebuie să se vorbească
VEGETARIAN Care pe om să-l veselească.
Iar nu care să-l mâhnească
Nu sunt vegetarian pentru că iubesc animalele. Şi spre jale să-l pornească.
Sunt vegetarian pentru că urăsc plantele. anton Pann
axiomă a secolului al XXI-lea

Cei plăcuţi la chip sunt veseli.


VENERAŢIE Saadi

Veneraţie, atitudinea spirituală a unui om faţă Izvorul cel mai direct al fericirii este o fire veselă;
de un zeu şi a unui câine faţă de un om. această calitate îşi găseşte numaidecât
ambrose Bierce răsplata în ea însăşi.
Să primim veselia cu braţele deschise oricând
VERIGHETĂ se iveşte, căci nu vine niciodată la vreme
nepotrivită.
Schopenhauer
Verighetele: cele mai mici cătuşe din lume.
anonim
Cât de mare bine este când poţi găsi o inimă
pregătită, căreia să-i încredinţezi în linişte toa-
VERSURI
te tainele tale… a cărei veselie să-ţi împrăştie
mâhnirea.
Pe nimic nu luneci mai repede în mormânt ca Seneca
pe ritm şi pe rimă, căci versurile n-au făcut
decât să ridice lespezi pentru însetaţii nopţii.
Veselia valorează tot atât cât şi liniştea, căci dă
emil Cioran
posibilitatea sufletului să-şi recapete forţele.
Samuels Smiles
VERTICALITATE
Inima când se înveseleşte, faţa înfloreşte.
Dacă poţi merge de ce să te târăşti? Nici prea vesel, nici prea trist, ci pururea po-
Nicolae Iorga
trivit.
Faţa să-ţi fie totdeauna veselă, că cea posomo-
VESELIE râtă din frumos urât te arată.
Precum apa inima ţi-o înveseleşte, aşa şi
Evită bucuriile şi veseliile prea mari. învăţătura mintea ţi-o înveseleşte.
Francis Bacon Proverbe româneşti

Veselia este o stare imediată şi nu are durată. VEŞNICIE


Când ţine, cade în superficialitate.
eugen Barbu
Nimic nu ţine o veşnicie, nici veşnicia însăşi.
Ionuţ Caragea

De drumeţul care cântă să nu te temi.


Ion Creangă

551
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Veşnică e numai viaţa. Durerile, ca şi bucuriile


trec. Mai uşor la unii, mai greu la alţii, dar
Memoria e o cale de a păstra lucrurile pe care le
trec.
iubeşti, lucrurile pe care le eşti, lucrurile pe
Octav Dessila
care nu vrei să le pierzi niciodată.
Kevin arnold
Veşnicia? O unitate de timp.
Stanisław Jerzy Lec
Viaţa e plăcută. Moartea e liniştită. Tranziţia
este problematică.
Veşnicie veşnică? – Cine a demonstrat că Isaac asimov
există?
Nicolae Mareş
Viaţa e plină de frumuseţe. Observ-o! Observă
albinele, copiii, miroase ploaia şi simte vântul.
Poate fi salvat ceea ce-i efemer, nu ceea ce este Trăieşte-ţi viaţa la întregul ei potenţial şi luptă
veşnic. pentru visele tale.
Lev Nicolai tolstoi ashley

Veşnicia a fost creată ca să putem învăţa limba Uită-te la viaţă prin parbriz, nu prin oglinda
germană. retrovizoare.
anonim Byrd Baggett

Intenţionez să trăiesc veşnic. Până acum sunt Viaţa este o îndelungată lecţie de umilinţă.
în grafic. James Barrie
axiomă a secolului al XXI-lea

Există zile în care a trăi nu are sens. Trăiesc


VIAŢĂ doar pentru acele zile în care viaţa înseamnă
vis de neuitat.
Marcio Barrios
Viaţa-i ca un joc de zaruri.
alexis
În viaţă nu e important să ai cărţi bune, ci să le
joci bine pe cele pe care le ai.
Poţi să trăieşti o sută de ani, dacă renunţi la
Josh Billings
toate acele lucruri care te fac să-ţi doreşti să
trăieşti atât.
Woody allen Viaţa – o plimbare spre somn.
Lucian Blaga

Viaţa este precum o melodie frumoasă, numai


versurile sunt o încurcătură. Dacă aştepţi să faci ceva până când eşti sigur
Hans Christian anderson că-l vei face bine, e foarte probabil să nu faci
mare lucru niciodată.
Win Borden
Cele mai importante lucruri în viaţă nu sunt
lucruri.
anthony D'angelo Nu trebuie să ne întrebăm când vom muri, ci
cum vom trăi.
Joan Borysenko
Excelenţa morală este un rezultat al felului în
care trăim. Devenim corecţi, făcând fapte
corecte, devenim temperaţi comportându-ne Viaţa nu este bună decât a o jertfi pentru ţară.
temperat şi devenim curajoşi făcând acte I. C. Brătianu
curajoase.
aristotel

552
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Viaţa este o monedă; trebuie să ştii cum să o Valeriu Butulescu


risipeşti: sau mai exact – cum să o foloseşti.
Constantin Brâncuşi
Scopul vieţii este o viaţă de scopuri.
robert Byrne
Viaţa e preţioasă. Viaţa e fragilă. În clipa asta
eşti, în clipa următoare te-ai dus. Fiecare clipă
Viaţa este un muzeu cu oameni de ceară care
trebuie stoarsă de tot ce se poate da, fiindcă
fug speriaţi de umbre, topindu-se.
nu şti niciodată când va cade cortina.
Sandra Brown Viaţa este un spital în care oamenii te tratează
cu pastile de sictir.
Ionuţ Caragea
Viaţa este o tragedie pentru cel care simte şi o
comedie pentru cel care gândeşte.
Jean de la Bruyere Viaţa omenească e aproape ca fierul. Dacă o
întrebuinţezi, se uzează; dacă n-o întrebuin-
ţezi, o distruge totuşi rugina.
Nu trăi în trecut, nu visa la viitor, concen- Cato
trează-ţi toate eforturile în prezent.
Secretul sănătăţii, mentale şi fizice, stă în a
Câţi oameni realizează în momentul visului, că
nu-ţi mai plânge trecutul, în a nu te mai
visează? Foarte puţini sau aproape deloc.
preocupa de viitor şi în a nu căuta soluţii la
Majoritatea trăiesc din plin realitatea acelui
probleme viitoare, ci în a trăi înţelept şi serios
vis, precum trăiesc la fel de plin realitatea
acum.
Buddha
celuilalt vis, care se numeşte viaţă.
Sorin Cerin

Pentru că am iubit viaţa, nu-mi va părea rău


Cel ce uşor trăieşte, uşor vorbeşte.
când voi muri.
Miguel de Cervantes
amelie Burr

A învăţa să înţelegi lucrurile cele mai mărunte


Fiecare zi pare prea scurtă pentru toate gându-
care se petrec în fiecare zi înseamnă a învăţa
rile pe care le gândesc, pentru toate plimbările
să prinzi sensul cel mai profund al vieţii.
pe care vreau să le fac, pentru toate cărţile pe
alma de Cespedes
care vreau să le citesc şi pentru toţi prietenii
pe care vreau să îi văd.
John Burroughs Viaţa este o tragedie atunci când e privită în
prim-plan şi o comedie când o priveşti în plan
larg.
Viaţa nu este o ştiinţă exactă, este o artă.
Charlie Chaplin
Viaţa este arta de a trage concluzii suficiente din
premize insuficiente.
N-am nimic de oferit decât sânge, muncă, la-
Viaţa e la fel cum ai interpreta în public un solo
crimi şi sudoare.
de vioară, învăţând ştiinţa instrumentului pe
Winston Churchill
măsură ce cânţi.
Cel mai bine şi-a folosit viaţa cel care s-a bu-
curat cel mai mult de ea. Mulţi oameni există, dar cei care trăiesc cu ade-
Samuel Butler vărat pot fi număraţi pe degete.
Feliks Chwalibóg

Viaţa a apărut accidental, Dumnezeu a fugit de


la locul accidentului. Viaţa celor morţi se află în amintirea celor vii.
Dacă o viaţă de om e prea scurtă pentru a citi Trăieşte ca un om curajos; iar dacă nu ai noroc,
toate capodoperele, mai are sens să scriem înfruntă-i loviturile cu o inimă curajoasă.
cărţi mediocre? Marcus tullius Cicero

553
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

E lucru de mirare că perspectiva de a avea un Visează ca şi când ai trăi pentru totdeauna,


biograf n-a făcut pe nimeni să renunţe la a trăieşte ca şi când ai muri azi.
avea o viaţă. James Dean

Despre viaţă nu se poate scrie decât cu un toc


înmuiat în lacrimi. Lumea este o scenă, viaţa un act; ai venit, ai vă-
Viaţa şi cu mine suntem două linii paralele care zut, ai plecat.
ne întâlnim la moarte. Viaţa printre străini te învaţă cumpătarea, căci
Oamenii se împart în două categorii: cei care fiertura de orz şi culcuşul de paie sunt
caută sensul vieţii fără să-l găsească, şi cei leacurile cele mai dulci împotriva foamei şi a
care l-au găsit fără să-l caute. oboselii.
Democrit
Cum să pot admite că eu nu sunt făcut pentru
viaţă, când, în realitate, viaţa nu este făcută
pentru mine. Modul în care ne petrecem fiecare zi e modul în
Ruptura de fiinţă te face bolnav de tine însuţi, care ne petrecem viaţa.
încât este destul să pronunţi cuvinte ca: annie Dillard
uitare, nefericire, despărţire, pentru a te
dizolva într-un fior mortal. Şi atunci, ca să
Conştiinţa vieţii preţuieşte mai mult decât viaţa.
trăieşti, rişti imposibilul: accepţi viaţa.
emil Cioran Viaţa e duelul lui Dumnezeu cu diavolul, iar
câmpul de bătălie sunt eu.
Nu contează unde te afli numai să trăieşti, să
Viaţa este uneori foarte zgârcită: trec zile,
trăieşti, să trăieşti! Oricum ar fi viaţa – dar să
săptămâni, luni şi ani fără să simţi nimic nou.
trăieşti!
Totuşi, odată ce se deschide o uşă, o adevărată
avalanşă pătrunde prin spaţiul deschis. Acum Marea taină a existenţei noastre nu constă în a
nu ai nimic, iar în clipa următoare ai mai mult trăi, ci în a şti pentru ce trăieşti.
decât poţi accepta. F. M. Dostoievski

Trebuie să ştii când se încheie o etapă din viaţa


ta. Dacă te încăpăţânezi să rămâi mai mult Nu a trăi este un rău, ci a trăi prost.
decât e necesar, pierzi bucuria de a trăi şi Diogenes Cinicul
sensul vieţii.
Paulo Coelho
Lucrul important este acesta: să fii capabil în
orice moment să sacrifici tot ce ai pentru ce ai
Viaţa vine pe căile morţii. putea să devii.
a. Comte Charles Duboishref

Poate asta-i viaţa: vis şi frică. Bucură-te de viaţă, pentru că îţi dă ocazia să iu-
Joseph Conrad beşti şi să munceşti şi să te joci şi să te uiţi la
stele.
Henry von Dyke
Viaţa nu e sentimentală, nu e nici rea, nici
bună. Viaţa e dreaptă: recompensează pe cei
merituoşi, pedepseşte pe cei leneşi, loveşte pe Oricine crede că viaţa sa proprie sau aceea a
cei care îi încalcă legile. semenilor săi nu are semnificaţie, nu este
Pavel Coruţ numai nefericit, ci chiar nevrednic de a trăi.
Doar viaţa pe care o trăim pentru alţii este o
Aşa e viaţă: ne propune o versiune a existenţei viaţă ce merită să fie trăită.
fără puncte, fără virgule. Ne revine nouă să Sunt două feluri de a-ţi trăi viaţa: unul este să
adaptăm punctuaţia… şi această punctuaţie crezi că nimic nu este miracol; celălalt este să
va fi cea care va face diferenţa. crezi că totul este un miracol.
Dariosh

554
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dezvoltarea intelectuală ar trebui să înceapă la Iubeşti viaţa? Atunci nu risipi ca un nesăbuit


naştere şi să se termine doar la moarte. timpul, căci din timp este făcută viaţa!
albert einstein Benjamin Franklin

Pe Pământ, omul e dator să trăiască numai Viaţa e o insulă de suferinţă într-un ocean de
viaţa. Moartea lui adevărată o va trăi în cer. indiferenţă.
Dacă încearcă să trăiască moartea pe pământ, Sigmund Freud
păcătuieşte şi se mistuieşte în deznădejde. Şi
atunci, nici nu trăieşte cu adevărat, nici nu
Sunt momente în viaţă în care, oricum ţi-ar obli-
moare. E ca un fel de strigoi.
Mircea eliade
ga alţii corpul să stea, are aripi, se ridică
deasupra tuturor mizeriilor.
Mariana Fulger
Mi-am măsurat viaţa în linguriţe de cafea.
thomas Stearns eliot
Într-un cuvânt pot rezuma tot ceea ce am
învăţat despre viaţă: continuă.
Viaţa se măsoară în funcţie de rapiditatea robert Frost
schimbării, succesiunea influenţelor care
modifică fiinţa.
George elliot
Viaţa m-a învăţat că lumea este amabilă dacă
eu sunt amabil; că persoanele sunt triste dacă
eu sunt trist; că toţi mă iubesc dacă şi eu îi
Viaţa este o instrucţie perpetuă în cauză şi efect. iubesc; că toţi sunt răi dacă eu îi urăsc; că
O zi este o eternitate în miniatură. există feţe zâmbitoare dacă eu le zâmbesc; că
ralph Waldo emerson există feţe amărâte dacă eu sunt amărât; că
lumea este fericită dacă eu sunt fericit; că
lumea se supără dacă eu mă supăr; că există
Viaţa se cere lungită cu înalte speranţe. persoane recunoscătoare dacă eu sunt
eschil recunoscător.
Viaţa este ca o oglindă: dacă zâmbesc, oglinda
Viaţa-i o luptă necurmată, unii sunt fericiţi mai îmi întoarce zâmbetul.
devreme, alţii mai târziu, iar alţii nicicând. Atitudinea pe care o am în faţa vieţii este aceeaşi
euripide pe care viaţa o va lua faţă de mine.
Este mai bine să lăsăm viaţa să vorbească
Nimănui nu i s-a dat viaţa de două ori. despre noi în locul cuvintelor.
Farrokhi Trăieşte ca şi cum ai muri mâine. Învaţă ca şi
cum ai trăi veşnic.
Mahatma Gandhi
E de plâns viaţa celui ce-a trăit în teamă şi
tristeţe.
Ferdousi Viaţa e arta de a desena fără radieră.
John Gardner

Nu vreau să trăiesc. Vreau să iubesc în primul


rând, şi să trăiesc accidental. Fără picanteriile urii, viaţa ni s-ar părea,
Zelda Fitzgerald probabil, dietetică.
Vasile Ghica

Ce minunat e că nimeni nu trebuie să aştepte


când vrea să înceapă să facă lumea un loc mai Adevărul e că, de îndată ce nu mai suntem
bun. nevoiţi să ne îngrijim de viaţa noastră, nu mai
anne Frank ştim ce să facem cu ea şi irosim totul.
În viaţă se întâmplă uneori accidente din care
trebuie să fii puţin nebun ca să scapi cu bine.

555
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

andre Gide

Viaţa poate fi înţeleasă numai privind înapoi,


A fi pe lume şi a nu-ţi marca existenţa mi se dar trebuie trăită privind înainte.
pare un lucru îngrozitor. Viaţa nu e o enigmă ce trebuie dezlegată, ci o
N. V. Gogol
realitate ce trebuie trăită.
Cine trăieşte artistic trăieşte mereu doar clipa
Fiecare crede că trăieşte pentru sine, da’ când prezentă.
colo, omul trăieşte pe pământ ca să facă viaţa Soren aabye Kierkegaard
îndeobşte mai bună! Iar pentru binele omenirii
face să trăieşti o sută de ani, ba şi mai mult.
Maxim Gorki
Mult trăieşte, cine trăieşte bine.
G. Knapski

Viaţa e ca o fotografie alb-negru foarte bună: ai


Viaţa are graniţe precise. Din cauza muncii şi a
alb, ai negru şi ai o multitudine de alte nuanţe
vieţii de zi cu zi atât de încărcate, acest adevăr
printre ele.
Karl Heiner
e adesea uitat.
Dean r. Koontz

Ironia supremă a vieţii este că nimeni nu scapă


Viaţa e ceva ce ţi se întâmplă atunci când nu
de ea în viaţă.
robert Heinlein
poţi să dormi.
Fran Lebowitz

Viaţa nu iartă slăbiciunea.


adolf Hitler
Viaţa răpeşte oamenilor prea mult timp.
Viaţa unui om se termină uneori prin moartea
altora.
Nu lua viaţa în serios. Nu o să ieşi din ea viu.
elbert Hubbard
Nu vă pierdeţi capul! Viaţa vrea să vă mângâie
pe el.
Este foarte periculos să trăieşti. Cine trăieşte,
Nu lăsa visele să piară, pentru că dacă visele moare.
mor viaţa nu este decât o pasăre cu aripi rupte Stanisław Jerzy Lec
care nu mai poate să zboare.
Langston Hughes
Viaţa este ceea ce ţi se întâmplă în timp ce eşti
ocupat să faci alte planuri.
Pierzi în viaţă ani şi la moarte cerşeşti o clipă. John Lennon
Viaţa nu înseamnă a trăi, ci a şti pentru ce
trăieşti.
Nicolae Iorga
Tragedia vieţii nu este că se termină atât de
repede, ci că aşteptăm atât de mult să o înce-
pem.
Viaţa este un provizorat, dar trebuie înţelept W. M. Lewis
administrată.
Karol Irzykowski
În definitiv, nu anii din viaţă sunt cei care
contează, ci viaţa din anii tăi.
Trăieşte-ţi viaţa ca şi cum fiecare faptă a ta ar abraham Lincoln
deveni lege universală.
Immanuel Kant
Veşnică întrecere e viaţa
şi însăşi lupta-i ţinta omenirii.
Viaţa este o succesiune de momente. A-l trăi pe I. Madach
fiecare înseamnă a reuşi.
Corita Kent

556
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Viaţa e o oportunitate: profită de ea! Nu înceta niciodată să zâmbeşti, nici chiar


Viaţa e frumuseţe: admir-o! atunci când eşti trist, pentru că nu se ştie cine
Viaţa e un vis: fă-l să devină realitate! se poate îndrăgosti de zâmbetul tău.
Viaţa e îndatorire: împlineşte-o! Gabriel José García Márquez
Viaţa e un joc: joacă-l!
Viaţa e un mister: cunoaşte-l!
Când îţi doreşti o viaţă fără griji, adu-ţi aminte
Viaţa e o promisiune: păstreaz-o!
că stejarii cresc puternici doar în vânturi
Viaţa e durere: depăşeşte-o!
contrare, iar diamantele se fac doar sub pre-
Viaţa e un cântec: cântă-l!
siune.
Viaţa e o luptă: du-o!
Peter Marshall
Viaţa e o aventură: înfrunt-o!
Viaţa e viaţă: salveaz-o!
Maica tereza de Calcutta Nu este lucru înţelept să spui: „voi trăi”; viaţa
de mâine este prea târzie – trăieşte azi.
Martialis
Arta vieţii? Rezervă, discreţiune, cumpătare, în
genere negaţiune şi, în rezumat, abnegaţiune.
titu Maiorescu Trebuie să pierzi o viaţă întreagă ca să simţi că
trăieşti.
Victor Martin
Fă ce iubeşti, iubeşte ce faci, lasă în lumea un
loc mai bun şi nu te scobi în nas.
Jeff Mallett Nu e adevărat că viaţa este o nenorocire după
alta; este o nenorocire continuă.
edna St. Vincent Millay
Mereu ne gândim cum vom trăi şi niciodată nu
trăim în prezent.
Manilius Atitudinea noastră vizavi de viaţă determină
atitudinea vieţii vizavi de noi.
John Mitchell
Orice interes arătat faţă de boală şi moarte nu
este decât altă expresie a interesului pentru
viaţă. Viaţa este o boală care se transmite pe cale
thomas Mann sexuală şi care are mortalitatea 100%.
Grigore Moisil

Viaţa este un contract încheiat şi cu părţi


necunoscute; poate expira oricând; numai Cea mai scumpă viaţă e a celor care o trăiesc de
Dumnezeu îl prelungeşte când vrea el. pomană.
Nicolae Mareş
N-aş vrea să mor până nu termin de trăit.
N-am cerut să mă nasc. Dar pretind să trăiesc.
Nu plânge pentru că s-a terminat, zâmbeşte Priveşte viaţa în faţă, dacă nu vrei să-ţi întoarcă
pentru că s-a petrecut. spatele.
Vor exista mereu oameni care te vor răni, aşa că Unii trăiesc gratis, alţii degeaba.
trebuie să-ţi păstrezi încrederea şi doar să ai
N-am cerut vieţii nimic. Tot ce am avut, i-am
mai multă grijă în cine ai încredere şi a doua
smuls. Şi tot ce n-am avut, mi-a furat.
oară.
În fiecare tren al lumii, viaţa circulă pe compar-
Nu te agita atât, lucrurile cele mai bune se pe-
timente.
trec atunci când le aştepţi mai puţin.
tudor Muşatescu
Dacă Dumnezeu mi-ar face cadou încă puţină
viaţă – m-aş îmbrăca cu simplitate, m-aş lungi
pe burtă pe pământ, lipindu-mi de el nu nu- Viaţa omului e ca un meteor; străluceşte în
mai corpul, ci şi sufletul. noapte şi se transformă în cenuşă.
Bakhtyar-Name

557
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Viaţa cu adevărat trăită este în trecut sau în Să nu uiţi că orice aşteptare e provizorie, chiar
viitor – prezentul este un interludiu… un dacă durează toată viaţa.
straniu interludiu în care recurgem la trecut Am început să-mi dau seama că, din actor pe
sau viitor ca să ne slujească drept mărturie că scena vieţii, deveneam un figurant.
trăim.
eugene O'Neill Loviturile vieţii nu sunt numai distructive, ci şi
constructive; ca loviturile ciocanului în dalta
unui sculptor priceput.
Poate că n-am trăit în propriul meu corp; poate Viaţa unui om este o gură de aer.
că am trăit viaţa altora… viaţa mea este o viaţă Octavian Paler
făcută din toate vieţile: vieţile poetului.
Pablo Neruda
Viaţa este o consumaţie – unii consumă, alţii se
consumă.
Viaţa e scurtă, de aceea este şi scumpă. Preţul th. Pallady
vieţii a apărut de la puţinătatea ei.
Nezami
Viaţa umană, pe lângă faptul că e un bun
fundamental al omului, dobândeşte o semni-
Viaţa înseamnă a transforma constant în
ficaţie morală în relaţia cu binele persoanei,
lumină şi în flacără tot ceea ce suntem şi tot
care trebuie întotdeauna afirmată pentru ea
ce întâlnim.
însăşi: dacă este întotdeauna ilicit din punct
Dacă viaţa noastră are toate de ce-urile, atunci de vedere moral a ucide o fiinţă umană nevi-
putem suporta aproape toate cum-urile. novată, poate fi licit şi demn de laudă a-ţi da
Secretul unei vieţi pline e să trăieşti periculos. viaţa din iubire faţă de aproapele sau pentru
a da mărturie despre adevăr, ba poate fi chiar
Pentru ce să trăieşti? Totul e în zadar! A trăi e a
o datorie.
treiera paie; a trăi înseamnă a te arde şi a nu
te încălzi. Se întâmplă că mulţi trag după ei propria viaţă
Friedrich Nietzsche până aproape de malul prăpastiei, fără să ştie
spre ce se îndreaptă.
Este suficient să observăm viaţa de zi cu zi
Viaţa se scurtează sau se lungeşte în funcţie de
pentru a constata că fiecare din noi poartă în
curajul persoanei respective.
anais Nin
sine obsesia unor întrebări esenţiale şi toto-
dată păzeşte în sufletul propriu cel puţin
schiţa unor răspunsuri relative.
Această scurtă viaţă pe care o aveţi poate fi Papa Ioan Paul al II-lea
transformată într-un paradis. Această mică
planetă este floarea de lotus a paradisului.
Orice viaţă, chiar şi de câteva minute, are multe
Viaţa este o curgere, este un fluviu, este o miş- legi de urmat.
care continuă. Dar oamenii au impresia că ei Jean Paul
înşişi reprezintă ceva static. Numai obiectele
sunt statice, numai moartea este încremenită;
viaţa este o continuă schimbare. Cu cât există Doar o singură dată voi trece prin viaţă. De
mai multă schimbare, cu atât viaţa este mai aceea, dacă voi putea dărui puţină blândeţe,
abundentă. Iar o viaţă abundentă aduce cu ori să fac un bine cât de mic, unei fiinţe
sine extraordinare schimbări, clipă de clipă. asemenea mie, promit s-o fac acum, fără zăba-
Osho vă, pentru că altădată nu voi mai trece pe aici.
William Penn

Ştiind că vom muri, să găsim aici un argument


pentru a iubi şi mai mult viaţa. Nu viaţa, ci trăirea e scurtă.
r. Pérez alfonseca
Poate că viaţa a avut un sens câtă vreme n-am
ţinut să-i dau unul.
Ceea ce nu trăim la timp, nu trăim niciodată. Trăim nu cum am dori, ci cum putem.

558
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Esenţialul este nu să trăieşti, ci să trăieşti cum


trebuie.
Învaţă din greşelile altora, nu poţi trăi destul
Viaţa e un joc de zaruri la care arunci cum îţi pentru a le face pe toate.
convine, iar după ce ai aruncat, trebuie să te anna eleanor roosevelt
foloseşti bine de ceea ce a căzut.
Platon
Oamenii nu sunt prizonierii sorţii, ci doar ai
propriei minţi.
Viaţa e doar o şansă de a creşte un suflet. Franklin D. roosevelt
a. Powell

Este greu să pierzi, dar mult mai rău este să nu


Filozofia comună răspunde că viaţa unui om e fi încercat niciodată să reuşeşti.
un nesfârşit şir de erori. theodore roosevelt
Viaţa nu e grea dacă ai putere s-o duci şi eşti
învăţat cu ea.
Poate că cineva ţi-a furat visul când era tânăr şi
Marin Preda
proaspăt, iar tu erai inocent.
Jane rubietta
Viaţa e luptă, şi fiecare din noi este produsul
propriei sale opere.
Dacă iubeşti viaţa, şi viaţa te va iubi pe tine.
Mihai ralea
arthur rubinstein

Cel ce trăieşte printre rânduri nu trăieşte o


Uneori cele mai mici decizii îţi pot schimba viaţa
viaţă, ci rezumatul unei vieţi.
pentru totdeauna.
Victor rechiţian
Keri russell

Viaţa o înţeleg din ce în ce mai puţin şi o iubesc


Mai bine să trăieşti pe-o rogojină decât să mori
din ce în ce mai mult.
în mătase.
Să trăieşti şi să-ţi judeci propria viaţă: care om S. rysiński
este în stare de ambele?
Jules renard
Viaţa-i ca zăpada sub un soare de Cuptor.
Saadi
Viaţa e o cuvă cu moravuri lăsate departe.
Jean Nicolas arthur rimbaud
Dacă noi nu am fi cu toţii atâta de interesaţi de
noi înşine, viaţa ar fi atât de neinteresantă
A îmbătrâni e cel mai bun mod de a trăi mult. încât niciunul dintre noi nu ar fi capabil s-o
Marcel reynaert îndure.
arthur Schopenhauer

Nimeni nu poate să se întoarcă în timp şi să


fabrice un nou început, dar oricine poate înce- Să-ţi trăieşti viaţa care te va face să fii bun şi
pe azi şi să fabrice un nou sfârşit. milos faţă de toată lumea, şi vei fi surprins să
Maria robinson descoperi că vei trăi o viaţă fericită.
Charles M. Schwab

Viaţa-i scurtă pentru cel fericit şi lungă pentru


cel nenorocit. Trăieşte fiecare zi ca şi cum ar fi ultima, pentru
a. de rojas că una din ele chiar va fi.
Jeremy Schwartz

Cea mai înaltă măsură a valorii o dai de fapt în


timpul confruntărilor la care te supune viaţa. Există doar două modalităţi de a te refugia din
I. romosan viaţă: muzica şi pisicile.

559
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

albert Schweitzer Cu mine se petrece ceva. O viaţă de om.


Marin Sorescu

Ca o piesă de teatru, aşa este viaţa: nu intere-


sează cât de mult a ţinut, ci cât de frumos s-a Să-ţi trăieşti soarta. Asta este un lucru relativ
desfăşurat. uşor de trăit. Dar dacă-ar fi să ne trăim opera,
Învaţă a muri! Cine învaţă să moară, nu ştie să ce ne-am face?!
Nichita Stănescu
mai fie rob. El este deasupra sau cel puţin în
afara oricărei împilări.
Esenţială este întrebuinţarea vieţii, nu durata Primul pas pe care trebuie să îl faci ca să obţii
sa. tot ce vrei de la viaţă este asta: Hotărăşte-te ce
Viaţa seamănă cu o poveste, ceea ce importă nu vrei.
Ben Stein
e lungimea ei, ci valoarea ei.
Seneca

Viaţa… luptă necontenită… între lut şi azur,


Viaţa îi nivelează pe oameni: moartea îl relevă între instinct şi raţiune.
Constantin Stere
pe cel eminent.
Cel ce n-a luptat niciodată nu a trăit niciodată.
Nu încerca să trăieşti o veşnicie. Nu vei reuşi. Viaţa este un dar pe care îl merităm numai
atunci când îl dăruim.
În viaţă există două tragedii. Una e să nu obţii rabindranath tagore
ceea ce-ţi doreşti. Cealaltă e să obţii.
Ce este viaţa decât un şir de nebunii inspirate;
greutatea este să le alegi pe cele demne de a fi Poate că ochii noştri au nevoie să fie spălaţi de
făcute. lacrimi din când în când, ca să putem vedea
George Bernard Shaw viaţa mai clar după.
alex tan

Viaţa e prea importantă ca să o iei în serios.


Corky Siegel Viaţa omenească este la fel ca şi cum ai juca la
zaruri: dacă nu cade tocmai ce-ţi trebuie,
îndreaptă prin iscusinţă ceea ce ţi-a căzut din
Viaţa există pentru ea însăşi, nu pentru moarte. întâmplare.
Henry Sienkiewicz terentiu

Viaţa este acolo unde te regăseşti, momentul în Cât timp există viaţă există şi speranţă.
care simţi că îţi aparţine clipa şi că în ea stă theocrit
ascunsă o viaţă întreagă.
Cel mai greu îi este omului să se dezobişnuiască
Nu-i destul să exişti. Trebuie să o dovedeşti.
de viaţă. a. thibaudet
În viaţă n-ai voie să spui „îmi pare rău”, „regret”!
Prefer să-i ţin minte pe oameni veseli şi sănă- Nu te întreba de ce are nevoie lumea. Întrea-
toşi, nu neputincioşi sau morţi. bă- te ce te face viu, şi fă acel lucru. Pentru
Moartea trebuie privită cu indiferenţă. lucrul de care are nevoie lumea sunt
Chris Simion oamenii vii.
Howard thurman

Viaţa e plină de fumuseţe. Observ-o. Observă


albinele, copiii, fetele zâmbitoare. Miroase Viaţa este ceva ce toţi ar trebui să încerce măcar
ploaia şi simte vântul. Trăieşte-ţi viaţa la între- o dată.
gul ei potenţial, şi luptă pentru visele tale. Henry J. tillman
ashlay Smith

560
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Viaţa este făcută ca să învingi greutăţile şi nu


să te vaiţi asupra lor.
Pentru toate lucrurile pe care le-ai ratat, ai
Nicolae titulescu
câştigat altceva, şi pentru tot ceea ce câştigi,
pierzi altceva.
Importanţa vieţii se măsoară nu în timp, ci în ralph Waldo
profunzime.
Dacă viaţa este în afara timpului, atunci de ce Nu te aştepta la nimic, trăieşte frugal, deschis
se manifestă în timp şi în spaţiu? la surprize.
Viaţa fără un efort moral este vis. alice Walker

Viaţa bună le revine celor care se lupta pentru


ea. Viaţa este o consumaţie – unii consumă, alţii se
Dacă viaţa nu ţi se pare o mare şi nemeritată consumă.
bucurie – este pentru că mintea ta rătăceşte. H. Wallon

Nu avem niciun drept să fim nemulţumiţi de


viaţă. Dacă ni se pare că nu suntem mulţumiţi Uşile pe care le închidem şi deschidem în fiecare
de ea, această înseamnă numai că avem de ce zi hotărăsc vieţile pe care le trăim.
să nu fim mulţumiţi de noi. Flora Whittemore

Nu putem spune că viaţa nu este un bun,


pentru că nu cunoaştem un bun mai mare ca
Fiecare trebuie să-şi trăiască propria viaţă şi să
viaţa. Şi de aceea, dacă viaţa nu ni se pare a fi
plătească propriul preţ.
bună, de vină nu este ea, ci noi înşine.
Viaţa niciodată nu e dreaptă, dar probabil că
Cu cât mai bogată şi mai comodă ne este viaţa,
ăsta e un lucru bun pentru foarte mulţi dintre
cu atât mai îndepărtată este bucuria renun-
noi.
ţării.
Experienţa e numele pe care toţi îl dăm gre-
Trebuie să înveţi nu ca să devii învăţat, ci pen-
şelilor din trecut.
tru a trăi mai bine.
Viaţa e o scenă, dar piesa are o distribuţie
Nu se poate ca unii oameni să îmbunătăţească
proastă.
viaţa altora. Fiecare om doar singur poate să
îşi facă viaţa mai bună. El trăieşte poezia pe care nu o poate scrie. Alţii
Lev Nicolai tolstoi scriu poezia pe care nu îndrăznesc să o pună
în practică.
Geniul meu îl pun la mine în viaţă. În ceea ce
Viaţa este o grădină imensă, omul este un flutu-
scriu îmi pun doar talentul.
re ce zboară ispitit de grandioasele ei flori,
frumuseţea îl face să guste din nectarul lor, Când devii spectatorul vieţii tale, scapi de sufe-
dar nu va şti dinainte care dintre ele este rinţa din ea.
carnivoră. Cel care trăieşte mai multe vieţi trebuie să moa-
andreea trifu ră de mai multe ori.
Oscar Wilde

Viaţa este o încercare doar până la un punct.


Mai departe, totul devine un supliciu. Nu contează cât trăim, ci cum trăim. Adaugă
Ovidiu Vasilescu viaţă la ani, nu ani la viaţă.
Sunt figuri, şi figurile trăiesc vieţi; sunt apoi
Ce este o viaţă frumoasă, prieteni, dacă nu un mutre, şi mutrele nu au vieţi, au numai
gând din tinereţe realizat în anii bărbăţiei. cariere.
alfred de Vigny Paul Zarifopol

Cât trăim, nu putem şti de la început ce e Vieţile noastre se încheie în ziua când rămânem
încheiat şi ce nu. tăcuţi în privinţa lucrurilor care contează.
Ileana Vulpescu

561
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

În viaţă este ca şi la bal mascat: când toată Nu lua viaţa în serios niciodată. Oricum nimeni
lumea îşi scoate masca, se duce veselia. nu iese din ea viu.
anonimi
Unii oameni îşi mai pun problema dacă viaţa are
sau n-are un sens. În realitate, totul se reduce
la a şti dacă e suportabilă sau nu. Viaţa se compune din zilele pe care le ţii minte,
Când simţi că vrei să mori gândeşte-te că alţii nu din zilele care au trecut.
ar da orice să trăiască… aforism rus

Când simţi că viaţa nu are niciun rost


gândeşte-te la cei ce mai au doar o zi de trăit. Viaţa-i diferită, mormântul identic.
Viaţa trebuie trăită aşa cum este pentru că ni Proverb
s-a dat fără să o cerem şi ni se va lua fără să
fim întrebaţi.
Când salvezi viaţa cuiva, acea viaţă îţi aparţine!
Am urcat munţi la care nu le-am văzut vârfu- Proverb arab
rile, am străbătut deşerturi fierbinţi şi oceane
fără sfârşit însă din păcate nu am văzut roua
din iarba din faţa casei mele. Viaţa nu e dreaptă, dar tot este bună.
Viaţa e o scară cu multe, foarte multe trepte pe Nu compara viaţa ta cu a altora. Nu ai idee care
care oamenii vor încerca să le urce. Drumul e e rostul „călătoriei” lor.
greu, nu-i o cărare pietruită. Trebuie să lupţi Când se întâmplă să fie aşa cum îţi place în
să treci toate piedicile din calea ta. Făureşte-ţi viaţă, nu răspunde niciodată cu nu.
în viaţă un ideal. Luptă pentru el şi nu
Nu pune controlul pe viaţă. Arată-te şi fă din ea
abandona chiar dacă îţi este poate greu. Caută
tot ce poţi.
în oameni tot ce ei au bun, ia puţinul bun pe
care ţi-l dau şi caută să-i înţelegi. Vei avea Viaţa nu e legată cu fundă, dar tot este un dar.
Proverbe norvegiene
clipe când vei fi fericit, vei avea clipe când vei
fi „singur” şi te vei simţi „slab”. Caută atunci
un sprijin moral… VIAŢĂ ŞI MOARTE
Învaţă din ziua de ieri, trăieşte astăzi şi speră
pentru mâine.
Viaţa e plăcută. Moartea e paşnică. Tranziţia e,
Râde atâta timp cât respiri şi iubeşte atâta timp însă, problematică.
cât trăieşti. Isaac asimov

Doare să iubeşti pe cineva care să nu te iubeas-


că la rândul lui, dar cel mai dureros este să
Viaţa îi nivelează pe toţi oamenii; moartea îl
iubeşti pe cineva şi să nu găseşti niciodată
relevă pe cel emitent.
curajul de a-i spune ce simţi.
Moartea nu înseamnă nimic altceva decât a face
Să iubeşti implică riscul de a nu fi iubit înapoi.
loc.
Să speri implică riscul de a fi rănit. Să încerci George Bernard Shaw
înseamnă să rişti să dai greş, dar riscurile
trebuie asumate, deoarece cel mai mare risc
în viaţă e să nu-ţi asumi niciun risc. Dacă viaţa este Binele, atunci Binele este şi
În dragoste e preferabil să ştii şi să fii dezamăgit moartea, fără de care nu este viaţă.
Lev Nicolai tolstoi
decât să nu ştii, dar să te întrebi mereu.
Într-o zi, viaţa ta îţi va trece prin faţa ochilor. Ai
grijă să merite vizionată. Moartea şi viaţa, împreună, o monedă oferita
Nu-ţi irosi niciun minut preţios din viaţa ta fiecărui suflet, atunci când moneda este pe o
purtând pică sau gândindu-te la oameni care parte, sufletul se obişnuieşte cu ea.
andreea trifu
nu îţi plac.
Nu-ţi fă griji în legătură cu viaţa, n-o să-i supra-
vieţuieşti, oricum. Ceea ce numim viaţă este un drum către moar-
te. Ceea ce numim moarte este poarta spre
viaţă.

562
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

anonim Viciile intră în alcătuirea virtuţilor tot aşa cum


otrăvurile intră în compoziţia leacurilor.
La rochefoucauld
VICIU

Cine nu urăşte destul viciul


Sângele se moşteneşte, viciul se lipeşte.
Mateo alemán
Nu iubeşte destul virtutea.
Jean Jacques rousseau

Numai viciul aduce ruşinea cuiva.


Marc aureliu Un viciu aduce pe un altul.
Nu există viciu fără justificare, fiecare are un
început modest şi vrednic de îngăduinţă.
Viciul devine a doua natură. Seneca
Miguel de Cervantes

Nu există viciu, oricât de neînsemnat, să nu


Sunt vicii mai valoroase decât unele virtuţi.
îmbrace uneori aspectul virtuţii.
Walenty Fedorowicz
William Shakespeare

Cu preţul unui viciu se pot creşte doi copii.


Orice viciu are totdeauna scuza sa.
Benjamin Franklin
Publius Syrus

Viciile sunt călăii care te omoară încet, ca o


Sărăcia nu este viciu.
sabie neascuţită. Proverb francez
Nicolae Iorga

Fugi de omul vicios, spre-a te păstra virtuos.


Şi soarele are pete şi cu toate acestea e tot soare.
Ştefan Octavian Iosif Nu te-nhăita cu cei răi de nu vrei s-ajungi ca ei.
Proverbe spaniole

De viciu scapă cine trece la treabă.


G. Knapski
VICLENIE

Cel ce întreabă ceva ce ştie, are gânduri rele.


Nu putem suporta nici viciile noastre, nici lea-
I. Núñez de arenas
curile lor.
titus Livius
Perfidia atrage perfidie.
Sofocle
Viciul trebuie combătut înainte de toate.
J. Locke
VICTORIE
Există vicii care sunt legate numai prin altele de
noi; smulgeţi trunchiul şi ele se îndreaptă ca Victoria n-are nevoie de mulţi, ci de bărbăţie.
ramurile. Jan Kochanowski
Blaise Pascal

Fructul victoriei? Pere în salcie.


Nu există viciu care să nu se poată răsturna în Stanisław Jerzy Lec
contrariul lui.
andrei Pleşu
Uşor îl poţi răpune pe cel care de arme nu dis-
pune.
Când viciile noastre ne părăsesc, ne mângâiem J. Maszezyński
cu credinţa că noi ne despărţim de ele.

563
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

În ziua victoriei, nu uita să-ţi aminteşti şi de Nu putem aştepta ca viitorul să dea un sens
înfrângerile anterioare. actelor noastre, altfel, orice acţiune ar fi impo-
tudor Muşatescu sibilă.
Simone de Beauvoir

Cel mai primejdios este momentul victoriei.


Napoléon I Viitorul este o ca o oglindă lipsită de trans-
parenţă. Oricine încearcă să se privească în ea
nu va vedea decât nişte contururi şterse ale
Cea mai mare victorie este victoria asupra noa-
unui chip îmbătrânit şi copleşit de griji.
stră înşine, fără de care cu greu putem păşi Jim Bishop
înainte.
Nicolae titulescu
Este greu să faci previziuni, mai ales despre
viitor.
Cei care ştiu să învingă nu ştiu să folosească Niels Bohr
victoria.
J. Ustrzycki
Nimic nu face viitorul să pară mai roz decât
contemplatul printr-un pahar de Chambertin.
Victoriile încheie tratatele. Napoleon Bonaparte
François-Marie arouet de Voltaire

Oamenii înfruntă viitorul cu trecutul lor.


VIGILENŢĂ
Pearl S. Buck

Fii viteaz şi înţelept şi treaz, iar pentru straja


Viitorul unor oameni pare să fie o prelungire
sufletului, fii şi mai treaz.
Ferdousi înfricoşătoare a trecutului lor.
Valeriu Butulescu

VIITOR
Viitorul depinde de luciditatea noastră.
augustin Buzura
Nu lăsa viitorul să-ţi strice liniştea. Dacă va fi
nevoie, îl vei înfrunta cu aceleaşi arme ale
raţiunii cu care lupţi astăzi împotriva prezen- Adevărata generozitate către viitor rezidă în a da
tului. tot în prezent.
Marcus aurelius antoninus albert Camus

Nu contează cum începe noul an din viaţa mea, Imperiile viitorului sunt imperiile minţii.
Winston Churchill
contează cum continuă.
George astalos

Nu te temi de viitor decât atunci când nu eşti


Nu lăsa viitorul să-ţi strice liniştea. Dacă va fi sigur că te poţi omorî la momentul dorit.
nevoie, îl vei înfrunta cu aceleaşi arme ale Groaza este o memorie a viitorului.
raţiunii cu care lupţi astăzi împotriva prezen- emil Cioran
tului.
Marcus aurelius
Mulţi indivizi din societatea modernă sunt ca
barcagii: trag la vâsle, dar stau cu spatele la
Mie nu mi-e frică de viitor; dar să apucăm pre- viitor.
zentul cu toate braţele. Henry Coandă
George Bariţ

564
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Sunt mulţi oameni pentru care un viitor satis- Viaţa nu ar merita trăită dacă mi-aş face griji
făcător reprezintă de fapt o întoarcere la pentru viitor în aceeaşi măsură ca pentru pre-
trecutul idealizat. zent.
William robertson Davies William Somerset Maugham

Nu mă gândesc niciodată la viitor. Oricum vine La urma urmei, şi mâine este o nouă zi.
destul de repede. Margaret Mitchell
albert einstein

Nu văd altă formă a teatrului viitor decât circul.


Vrei viitorul a-l cunoaşte, te întoarce spre tre- Grigore Moisil
cut.
Mihai eminescu
Cine se uită îndărăt nu vede viitorul.
Viitorul unui om, ca şi al unei lumi, se constru-
A pregăti viitorul nu înseamnă decât a crea ieşte, nu se visează.
prezentul. tudor Muşatescu
antoine de Saint exupery

Şi întreg viitorul tău se află sub pălăria ta.


Să nu pierdem nimic din trecut, cu trecutul se John Oldham
clădeşte viitorul.
anatole France
Viitorul există deja, într-o măsură, în noi, sub
forma amintirii.
Noi creăm viitorul. Octavian Paler
Günter Grass

Cu adevărat, viitorul nostru, însăşi existenţa


Nu putem să încetăm a mai spera în viitorul noastră, depind de imaginea omului pe care o
omenirii deoarece stă în destinul nostru să creăm.
modelăm viitorul în bine sau în rău.
arthur Henderson Dialogul dintre Biserică şi cultură are o impor-
tanţă uriaşă pentru ziua de mâine a omenirii.
Papa Ioan Paul al II-lea
O femeie este îngrijorată de viitorul ei până când
găseşte un bărbat, în vreme ce un bărbat este
îngrijorat de viitorul său atunci când a găsit o Mâine, viitorul va arăta mai bine.
Dan Quayle
femeie.
Henry James

Viitorul seamănă cu prezentul numai că este


Cea mai bună cale de a prezice viitorul este să-l ceva mai lung.
Daniel raymond Quisenberry
inventăm.
alan Curtis Kay

Viitorul aparţine celor ce cred în frumuseţea


Vei fi mai fericit în clipa în care vei renunţa la propriilor vise.
eleanor roosevelt
dorinţa de a-ţi controla viitorul.
Nicole Kidman

Pentru mulţi, viitorul visat nu este adesea,


Viitorul este tot ceea ce a uitat trecutul. decât reîntoarcerea la un trecut idealizat.
William Saroyan
Soren aabye Kirkegaard

Poate putem afla ce suntem, dar nu vom şti


niciodată ce putem fi.
William Shakespeare

565
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Viitorul frumos se poate atinge atunci când nu


se dă importanţă trecutului. Nu vei învinge
Chibzuinţa cu privire la viitor vine din trecut.
Seneca
până un vei lăsa în urmă greşelile şi tristeţile
trecutului.
anonim
Viitorul nu există până ce nu devine prezent.
Orice este mai bun decât nesiguranţa. VIITORUL PATRIEI
Nimic nu este sigur în afara nesiguranţei.
George Bernard Shaw
Un popor trebuie să voiască în orice moment
după porunca înaintaşilor şi după nevoile
Nu vă fie teamă de viitor, nu plângeţi pentru celor ce vor veni.
Nicolae Iorga
trecut.
Percy Bysshe Shelley

Pregătindu-te pentru viitor, trebuie să mergi


Potrivit unor cercetători, viitorul va fi la fel ca înapoi, cu gândul către trecut; dar numai atât
trecutul, cu singura diferenţă că va costa mai cât face un om care, pregătindu-se să sară
mult. peste o groapă, se dă înapoi pentru a căpăta
John thomas Sladek mai mult elan.
adam Mickievicz

Viitorul are totdeauna căutare.


Marin Sorescu VIN

E folositor să luăm vinul, fie ca pe un medica-


În fiecare moment consumăm viitorul ca să ni-l
ment numai în vederea sănătăţii, fie să-l
putem explica în zilele care tocmai au trecut.
Marius torok
gustăm ca să ne uşurăm îngândurările şi să
ne veselim…
Clement alexandrinul
O problemă a zilelor noastre este că viitorul nu
mai este ceea ce era.
Paul Valery
Un dezavantaj al vinului este că face omul să
încurce cuvintele cu gândurile.
Samuel Johnson
În făpturi e-ntipărit nu doar trecutul, dar şi
viitorul, în ochi, într-un zâmbet, într-o infle-
Oricui vinul îi e desfătător;
xiune a vocii.
necumpătatului – dăunător.
Ileana Vulpescu
Don Juan Manuel

Fiecare sfânt are un trecut şi fiecare păcătos are


un viitor. O sticlă de vin conţine mai multă filosofie în ea,
Oscar Wilde decât orice altă carte din lume.
Louis Pasteur

Viitorul este denumit „poate”, singura modali-


tate de a numi viitorul. Şi lucrul cel mai Vinul este o poezie îmbuteliată.
robert Stevenson
important este acela de a nu-i permite să te
sperie.
tennessee Williams
Cărţile mele sunt ca apa; cele ale marilor genii
sunt ca vinul. Din fericire toată lumea bea
Când mă gândesc la viitor, îl văd aşa de luminos apă.
Mark twain
încât îmi arde ochii.
Oprah Winfrey
VINDECARE

566
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Virtutea este substanţa oricărui lucru care se


face cu cinste.
Nu poţi vindeca trupul, fără să vindeci sufletul.
Socrate Virtutea are nu numai flori frumoase, ci şi roa-
dă foarte dulce şi cum dulceaţa ei acoperind
amărăciunea rădăcinilor, aduce adevărată
VINOVAT bunăstare şi tihnă.
Dimitrie Cantemir
Când tu cu toţi eşti stricat
Şi numai singur vinovat.
O virtute împinsă peste o anumită limită începe
Culege dar ce-ai semănat.
a fi o curată meteahnă.
alexandru Donici
Ion Luca Caragiale

Cel vinovat nu trebuie să se bizuie pe încetineala Virtutea este cu mult mai urâtă de cei răi decât
cu care vine pedeapsa. Rar s-a întâmplat ca iubită de cei buni.
vinovatul să scape nepedepsit. Miguel de Cervantes
anonim

Nimic nu-i mai plăcut ca virtutea.


VIOLENŢĂ
Mulţi oameni nu ţin atât a fi virtuoşi, cât să
pară.
Violenţa este ultimul refugiu al incompetenţei. Marcus tullius Cicero
Isaac asimov

Virtutea străluceşte şi după moarte.


Toate fiinţele tremură înaintea violenţei, toate euripide
se tem de moarte, toate iubesc viaţa, priveş-
te-te în alţii, apoi pe cine mai poţi răni, ce rău
mai poţi face. Virtutea este perfecţiunea condiţiei de om, nu
Buddha absenţa defectelor.
a. de Saint-exupéry

E nevoie de 46 de muşchi ca să te încrunţi la ei,


dar doar de 4 pentru a le trage un pumn în Caută virtuţile la alţii şi viciile la tine.
Benjamin Franklin
faţă.
anonim

O virtute care n-a fost testată nu e o virtute, e o


VIRTUTE ipoteză.
Sigmund Freud

Virtutea este o armă care nu poate fi luată.


antisthenes Omul fără virtute nu este socotit om a fi.
radu Greceanu

Virtutea este o piatră preţioasă: cel mai bine îi


stă în simplitate. Virtutea nu este decât transmiterea binelui.
Fr. Bacon Holdach

Umbrele seamănă, ce-i drept, cu întunericul, Virtuţile care au cea mai mare valoare sunt
dar sunt fiicele luminii. stăpânirea de sine şi spiritul de dreptate.
Lucian Blaga Isocrate

Înţelege frumuseţea virtuţii. Totul se învaţă, chiar şi virtutea.


Joseph Joubert

567
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Cea dintâi şi cea mai de căpetenie virtute este


de a înapoia ceea ce datorezi persoanelor din
Virtutea mai presus ca ştiinţa.
G. Knapski
care-ţi tragi naşterea. Nimic nu ne poate scuti
de o aşa de dreaptă şi sfântă datorie. Un fiu
nerecunoscător n-ar putea fi decât un om
Virtutea-i o comoară veşnică, virtutea-i o po- necinstit.
doabă scumpă. abatele Prévost
Jan Kochanowski

Mai bună-i virtutea noroită decât greşeala auri-


Adevărata virtute de critică nu se teme. tă.
I. Krasicki M. rej

Virtute, tu eşti nu numai frumoasă, Virtutea este o stare de război. Ca să trăieşti


dintre desăvârşiri eşti şi cea mai aleasă!. virtuos, ai întotdeauna de dus o luptă cu tine
F. Lope de Vega însuţi.
Jean Jacques rousseau

Virtutea-i tărie, a fi bun înseamnă că eşti viteaz.


a. Machado Orice virtute este întemeiată pe măsură.
Oamenii virtuoşi îşi sunt folositori unii altora.
Seneca
Virtutea este o făclie, care nu luminează numai
pe cel ce o posedă, ci şi pe cel care o priveşte.
Chevalier de Méré Virtutea constă nu în abţinerea de la viciu, ci în
nerâvnirea lui.
Naşterea nu valorează nimic, unde nu este vir- Renunţarea nu este o virtute; este doar efectul
tute. prudenţei asupra ticăloşiei.
Molière George Bernard Shaw

Un om superior nu-şi leapădă virtuţile, chiar Un virtuos evită pe cel vicios.


când se află în împrejurarea cea mai grea […] Samuels Smiles

după cum scoica nu-şi pierde albeaţa nici


când e mistuită de foc.
Virtutea constă în a nu depăşi măsura cu nimic.
Panciatantra
Socrate

Virtutea unui om nu se măsoară cu eforturile


Pentru virtute şi slavă nimeni n-are uşile
sale, ci cu ce realizează în mod obişnuit.
închise.
Blaise Pascal
O. Szezerbic

Virtutea îşi are răsplata în sine.


Să produci şi să faci să crească, să produci fără
Plaut
să-ţi însuşeşti, să acţionezi fără să te aştepţi
la nimic, să conduci fără constrângere
Virtutea este mereu neclintită, pe când banii reprezintă virtutea supremă.
trec din mână în mână. Lao tseu
Plutarh

Chiar de nu iese la lumină, virtutea tot


Virtutea nu se transmite ereditar. luminoasă rămâne şi în întuneric.
Dumitru Popescu L. Vives

568
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

În toate ţările, virtutea este rodul educaţiei şi al


caracterului.
Spune Talmud-ul: „Un vis neinterpretat e ca o
Ce înseamnă virtutea, prietene? Înseamnă a carte necitită.” Aşa că azi nu are importanţă
face bine. dimensiunea arhivei, ci calitatea conţinutului.
Muritorii sunt egali, nu naşterea, ci virtutea îi ernesto Cortazar
deosebeşte.
Oamenii numesc virtute ceea ce este conform cu Viaţa noastră nu este decât un vis… Oamenii
legile pe care le-au întocmit, şi crimă ceea ce suferă din cauza minţilor lor pline de iluzii, de
este împotriva lor. nebunii şi de spaime; dar totul nu este decât
Ador virtutea adevărată. o imagine în oglindă, fără o existenţă reală.
François-Marie arouet de Voltaire taisen Deshimaru

Până şi duşmanilor să le lăudăm virtutea. Omul care visează este câteodată un artist mult
a. Zeglicki mai înzestrat decât omul treaz.
J. Green

Virtutea îşi ajunge sieşi pentru a da fericire.


Zenon Tinerii visează înainte, bătrânii visează în urmă;
la mijloc, bărbaţii luptă.
Nicolae Iorga
Cei ce trăiesc aceiaşi virtute se iubesc.
În omul pe care-l cunoşti respecţi virtutea, în
Toate visele par imposibile până când le
omul pe care nu-l cunoşti priveşti îmbrăcă-
îndeplineşte cineva.
mintea.
Barry Neil Kaufman
Proverbe chineze

Marea majoritate a oamenilor visează vise visa-


Virtutea încoronează pe cel ce o cinsteşte.
te.
Virtutea se cinsteşte şi în viaţă şi după moarte.
Visele depind de poziţia celui care doarme.
Cinsteşte virtutea, că pe tine te cinsteşte. Stanisław Jerzy Lec
Virtutea e înţelepciunea înţelepciunilor.
Proverbe româneşti
Aş dormi puţin, aş visa mai mult, ştiind că
pentru fiecare minut în care închidem ochii,
VIS, A VISA pierdem şaizeci de secunde de lumină.
Gabriel José García Márquez

Visul este o răscruce interioară unde răsună tot


zbuciumul vieţii. Să nu crezi în visuri decât după ce s-au realizat.
Visul este o răscruce interioară unde răsună tot tudor Muşatescu
zbuciumul vieţii.
Henri-Frédéric amiel
Când aveam posibilitatea să-mi îndeplinesc
visul, mi-am dat seama că şi pasiunile îmbă-
Omului îi trebuie un anumit coeficient de trânesc.
himere, îi trebuie un vis, ca să suporte realita- Octavian Paler
tea.
L. aragon
Mai bine-i să visezi decât să vezi.
B. Pérez Galdós
Când visează, omul nu se îndoieşte niciodată.
Nu pe ape moarte vreau să visez pământul, ci Cei ce visează ziua cunosc multe lucruri, care le
pe stânci zdrobite de îmbrăţişări de spume. scapă celor ce visează noaptea.
emil Cioran edgar allan Poe

569
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Omul golit de visele sale e o biată creatură la Celui viteaz nu i se poate întâmpla nimic.
îndemâna fiarelor care au acelaşi chip cu al ernest Hemingway
său.
Marin Preda
Nu vitejii, ci cerşetorii îşi expun rănile.
Nicolae Iorga
Orice vis poate fi transpus în viaţă de către cei
care sunt destul de puternici pentru a crede
Rana îndurată pentru ţară, totdeauna-i uşoară.
în el.
J. Jurkowski
George Bernard Shaw

Vitejia însoţită de prudenţă duce la victorie, nu


A visa nu înseamnă a aştepta şi împlinirea
însă vitejia singură.
visului.
Kusumadeva
M. de Unamuno

Pentru omul viteaz şi loial nimic nu este


M-am măsurat cu visul şi am ieşit învins.
Vasile Voiculescu
imposibil.
Lucan

Visează ceea ce doreşti să visezi; Pleacă acolo


Vitejia piere prin perfidie.
unde vrei să ajungi; Fii acolo unde vrei să fii.
Ovidiu
Pentru că ai o singură viaţă şi o singură
oportunitate pentru a face toate lucrurile pe
care vrei să le faci. E de lăudat, sângele pentru patrie şi-a dat.
anonim S. Petrycy

VITEJIE Viteaz de vrei să fii, pumnalul ia-l în mână.


Vitejia creşte prin îndrăzneală, teama prin
În vremuri fericite ezitare.
vitejia aţipeşte. rumi
J. ruiz de alarcón

Vitejia tinde către stele, teama către moarte.


Vitejia nu înseamnă moarte, ci biruirea ei. Seneca

Căci din vultur vultur naşte,


din stejar stejar răsare. Răbdarea e a doua vitejie a omului.
Ceahlăul sub furtună nu scade muşuroi! a. de Solis
Mircea alexandrescu

În primejdie se cunosc cei prudenţi, în luptă cei


Vitejia nu aşteaptă ca vârsta s-o măsoare. viteji.
Pierre Cornellie Somadeva

Că durerea în grabă mare virtute duhurilor şi Moartea pentru patria dragă e învăluită în slavă.
desnădejduirea mare vitejie inimilor aduce. a. Zeglicki
Dimitrie Cantemir

Soarta este de partea celor viteji şi îndrăzneţi.


Cine vrea să scape ţara de necaz Proverb englez
Fie bun viteaz.
B. P. Haşdeu
Vitejia este o adevărată nobleţe.

570
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Inimii viteze nimic nu-i este imposibil. Rara vedere


Proverb francez e mai cu plăcere.
Mai răruţ
De omul viteaz şi moartea fuge. Mai drăguţ.
Proverbe româneşti
Inima vitează înfrânge şi nenorocul.
Proverbe spaniole

Cel ce bate la poarta altuia să se aştepte să i se


VITEZĂ bată şi-n poarta sa.
Proverb turcesc

Cunoaştem viteza luminii, dar care este viteza


întunericului? Toţi suntem în vizită în acest moment şi loc.
anonim Suntem doar în trecere. Am venit să obser-
văm, să învăţăm, să creştem, să iubim şi să
ne întoarcem acasă.
VITREGIE Zicătoare aborigenă australiană

Oare vitregia vieţii nu constituie tocmai piatra VIZIUNE


de încercare a adevăratelor caractere?
Lucian Blaga
Viziunea fără acţiune este un vis cu ochii des-
chişi. Acţiunea fără viziune este un coşmar.
VIU Proverb japonez

Despre vii vorbeşte de bine sau deloc. VOCAŢIE


Lev Nicolai tolstoi

O vocaţie ratată îşi pune pecetea pe toată viaţa.


VIZITĂ Honoré de Balzac

Spune-mi cu cine eşti în vizită şi-ţi voi spune


Nu rolul face personajul istoric, ci vocaţia.
cine eşti. andré Malraux
Miguel de Cervantes

Chemarea sau vocaţia se consideră, de obicei,


Vine omu’
cum ne-o arată întrebuinţarea curentă a
Stă oleacă
acestor cuvinte, ca relevând un talent înnăs-
Mai discută
cut într-o direcţie sau într-alta.
Dar şi pleacă!
P. P. Negulescu
Jay Leno

Omul îşi găseşte adevărata vocaţie la ora încer-


Cel ce vine rar este totdeauna bine venit.
cării.
J. P. richter
Cel ce poate, face. Cel ce nu poate, îl învaţă pe
altul.
Cel care nu face plăcere când vine, face plăcere George Bernard Shaw
când pleacă.
Proverb francez
VIOICIUNE

Vizitele cele mai plăcute


Vioiciunea e o plasă a dragostei în care poţi
Sunt cele mai rar făcute.
prinde suflete.
Rara întâlnire Maica tereza
e mai cu iubire.

571
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

VOINIC Tot ce vreau, izbândesc. Fiindcă nu vreau decât


ceea ce se poate.
Victor eftimiu
Când eşti voinic dealu-ntins ca şesul.
George Coşbuc
Cultivă-ţi voinţa. Dacă eşti în stare să urci,
nimic nu-ţi va fi cu neputinţă.
Cu bani oricine e voinic. roger Martin du Gard
Proverb chinez

Baza fiinţei noastre este voinţa.


De nimic nu-ţi pasă dacă eşti puternic. Johann Wolfgang von Goethe
Proverb francez

Voinţa dă tuturor ideilor şi sentimentelor putere


Voinicu nu piere
de realizare socială.
din pelin el face miere. Dimitrie Gusti
A fi un om şi jumătate.
A fi român nu glumă. Sunt clipe de cădere ale voinţei, când, pentru a
Cine a sărit şi nu s-a poticnit, voinic mare s-a se salva, aceasta trebuie să se transforme în
numit. îndărătnicie.
Karol Irzykowski
La o faptă bună
Mulţi voinici s-adună.
Voinic tânăr, cal bătrân, A voi nu înseamnă să spui că vrei, înseamnă să
Greu se-ngăduie la drum. lucrezi.
andré Maurois
Voinicul cunoaşte două poteci.
Voinicul umblă, ca şarpele, după vitejii.
„A voi” eliberează şi este adevărată învăţătură
Voinicul fără cal
despre voinţă şi libertate.
e ca peştele pe mal. Friedrich Nietzsche
Proverbe româneşti

Voinţa încoronează evoluţia psihică omenească.


VOINŢĂ Ea e funcţia superioară prin excelenţă.
Mihai ralea
Rezistenţe mari şi piedici mari se opun în lumea
asta numai unei voinţe mari.
Nu e niciodată prea târziu, când voinţa e ajutată
Lucian Blaga
de imaginaţie hotărâtă, să făurească ceea ce-i
lipseşte.
Nepăsarea e paralizia sufletului, e moarte pre- romain rolland
matură.
a. P. Cehov
Cine vrea să învingă este aproape de victorie.
rotrou
Voinţa este conştiinţa motivului determinator,
unită cu conştiinţa imaginilor lucrurilor şi
Fără libertate nu există adevărată voinţă.
acţiunii către care ne împinge acel motiv.
Vasile Conta Dacă-ţi lipseşte voinţa de orice libertate
înseamnă că faci ca actele tale să fie lipsite de
orice moralitate.
O voinţă slabă este nestabilă ca apa. Jean Jacques rousseau
John Dewey

Voinţa este sufletul universului şi subiectul


absolut al cunoştinţei.

572
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

arthur Schopenhauer alceu

Voinţa nu poate fi numită cauză liberă, ci numai Dacă vorba spusă e frumoasă ca aurul, cea
necesară. negrăită o întrece.
Baruch Spinoza attar

O voinţă puternică schimbă pe loc cea mai Deprinde-te să fii atent când vorbeşte cineva şi
cumplită nenorocire într-o stare suportabilă. transpune-te, pe cât este cu putinţă, în sufle-
Stendhal tul vorbitorului.
Marc aureliu

Voinţa de a uita prelungeşte exilul, secretul


alinării dorului sunt amintirile. Vorbele care ating pe alţii trebuie să fie între-
Proverb evreiesc buinţate cu zgârcenie.
Francis Bacon

Voinţa inimii dă aripi picioarelor.


Proverb românesc Vorbele cele multe aţâţă mânie şi urgie.
Neagoe Basarab

VOIOŞIE
Nu zi hop, până n-ai sărit.
B. Budny
Caută voioşia mai degrabă decât bucuria.
Francis Bacon

Nu te gândi şi nu vorbi cu nesocotinţă.


Voioşia se dobândeşte prin măsură în plăceri şi De vorbă lungă să fugim.
prin cuminţenie. Dimitrie Cantemir
Democrit

Este urât a vorbi despre tine însuţi, mai ales


Voioşia ne vine de la caracter. atribuindu-ţi merite care nu corespund
Florian realităţii şi imitând pe militarul fanfaron, în
râsul celor ce te ascultă.
Marcus tullius Cicero
Un suflet voios este totdeauna viguros şi
mulţumit. El îndeamnă şi pe alţii la lucru,
îmbrăcând în demnitate îndeletnicirile cele Cel mai mare succes îl au vorbele banale altfel
mai umile. spuse.
Samuels Smiles Jan Czarny

Încercaţi şi veţi vedea că, în loc de a fi mânioşi, Vorbă puţină, iată podoaba unei femei.
întunecaţi, nenorociţi, e mai bine să fiţi voioşi Democrit
şi fericiţi.
Lev Nicolai tolstoi
Cela ce grăieşte în limbă, pe sine zideşte.
Dosoftei
VORBĂ
De vrei să auzi bine de tine, învaţă-te a vorbi
Cum diamantul taie fierul, la fel vorba taie bine de alţii.
sufletul. epictet
abushokur Balkhi

Vorba vindecă mânia.


Cine spune ceea ce-i place aude ceea ce nu-i eschil
place.

573
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Este bine să vorbeşti şi mai bine să taci. Dar Aminteşte-ţi prima vorbă, ca ultima să n-o stri-
amândouă sunt rele când sunt exagerate. ce.
La Fontaine Ghabus-Name

Nu totul se ştie, dar totul se spune. Vorba-şi are şi ea vremea, ei


anatole France Iar nu s-o trânteşti când vrei.
Din vorbă se face faptă şi din faptă vorbă.
Cine-ţi spune ceva despre cineva, cu siguranţă Vezi bârna din ochiul tău
vorbeşte şi de tine altcuiva. Şi nu vorbi pe altul de rău.
an. M. Fredro anton Pann

Cel care, într-o societate, vorbeşte mult, fără a Dacă vreţi ca lumea să vă vorbească de bine, nu
măguli pe auditorii săi, produce scârbă. vorbiţi voi înşivă de voi.
Johann Wolfgang von Goethe Blaise Pascal

Înţelepciunea cea mare nu stă într-o vorbă de Nepreţuită e liniştea oamenilor,


dojană, ci într-o vorbă care, fără să-şi bată joc Cât e de dulce liniştea lor,
de nenorocirea omului, să-l îmbărbăteze, să-i Viaţa-i rumoare, e larma oamenilor,
dea curaj. Vorba e singura lor bogăţie; proprietate a
Gogol tuturor.

toate cuvintele sunt o minune,


Cine vorbeşte lucruri rele va auzi mereu şi mai
Cin' s-o dezlege, suntem mărunţi,
rele.
Vorbele au dependinţe comune
Vorbeşte fiecăruia în limba lui. Poţi să le urli, poţi să le cânţi.
Baltasar Gracián y Morales
adrian Păunescu

Dacă tu vorbeşti de rău pe altul, să nu te miri


Fie ca-n vremurile bune să vorbim, în cele rele
că vei auzi vorbindu-se de tine şi mai rău.
să tăcem.
Hesiod
S. rysiński

Nu vorbi urât, ca nici răspunsul să nu fie urât;


Cât sânge varsă vorba prostului.
în munte cântă plăcut, ca şi ecoul să fie plă- rumi
cut.
Naser Khosrou
Doar de la înţelepţi rămâne vorba amintire.
Saadi
Cine vorbeşte ce vrea, ascultă ceea ce nu vrea.
G. Knapski
Vorba e întotdeauna mai îndrăzneaţă decât fap-
ta.
Măsoară-ţi vorbele! Fiecare poate fi ultima. Schiller
Stanisław Jerzy Lec

Nu e decât o cale pentru a-i arăta cineva inteli-


Vorba taie mai adânc decât sabia ascuţită.
genţa sa proştilor şi nebunilor: să nu le
Misri
vorbească.
Schopenhauer

Dacă într-o vorbă îndeşi mai mult decât încape,


devine vorbă goală.
Un suflet mare vorbeşte cumpănit si sigur.
tudor Muşatescu

574
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Seneca Cine vorbeşte, seamănă; cine ascultă, culege.


Proverb persan

Pregăteşte cuvântul tău şi aşa vorbeşte.


Ben-Sirah Vorba dulce
Mult aduce.

Cei nechibzuiţi la vorbă sunt ca împunsăturile Vorba multă, sărăcia omului.


de sabie. Întâi te gândeşti şi apoi vorbeşti.
Cât e de bună o vorbă spusă la locul ei. După vorbă se cunoaşte omul.
Solomon
Pomul după poame, omul după vorbe se cu-
noaşte.
Vorbele zboară, cele scrise rămân. Vorba cu dulceaţă, din gură să-ţi iasă.
terenţiu
O vorbă bună stinge focul mai curând decât o
bute cu apă.
Vorbele bune pot fi scurte şi repede rostite, dar Numai cu vorba
ecoul lor este nesfârşit. Nu se face ciorba.
Despre trei lucruri nu te grăbi să vorbeşti: 1. Vorba rea merge ca fulgerul.
Despre Dumnezeu, până ce nu-ţi întăreşti
Vorba de rău mai lesne se crede.
credinţa în El. 2. Despre păcatul altuia, până
ce nu-l cunoşti pe al tău şi 3. Despre ziua de Nu vorbi neîntrebat.
mâine, până ce nu se luminează de ziuă. Cine mult vorbeşte puţin foloseşte.
Maica tereza
Vorbitorii seamănă, tăcuţii recoltează.
Proverbe româneşti

Cu cât îţi doreşti mai mult să vorbeşti, cu atât


mai mare este pericolul de a spune prostii. VORBĂ ŞI FAPTĂ
Spune numai ceea ce înţelegi, despre alte lu-
cruri taci.
Lev Nicolai tolstoi
Să nu-ţi fie fapta pe măsura vorbei.
Naser Khosrou

Cei care ştiu nu vorbesc, cei care vorbesc nu


Păzeşte-te de vorba fără rost, fiindcă vorba
ştiu.
Lao tseu
nefolositoare e pagubă curată.
Ghabus-Name

Vorba e ca o pasăre ce vine din cerul gurii; când


Atunci foloseşte arma vorbirii, când eşti convins
scapă din laţ se aşază oriunde.
asadi tusi
că vorba face treabă.
Saadi

Vorba să fie spusă, iar pâinea mâncată.


Când vorba ajunge sus de tot, repede i se ivesc
Vorba-i de argint, dar tăcerea-i de aur. neajunsuri.
Cine vorbeşte vinde; cine ascultă cumpără. Sanai
Proverbe

VOT
Să ştii mult, să spui puţin. Ca la noi la nimenea. În România nu mai contează
Proverb italian câţi votează, contează Curtea Constituţională
cum votează. (2012)
Nicolae Mareş
Cum e omul, aşa e şi vorba.
Proverb latin

575
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Dacă prin vot am putea schimba ceva, nimeni


nu ne-ar mai lăsa să votăm.
O oră dimineaţa valorează cât două seara.
Mark twain
Hărnicia nu doreşte nimic.
Proverbe engleze
VRĂJMAŞ

Cine vrea să placă tuturor trebuie să se scoale


De vrăjmaşi nici în mormânt nu scapi. de dimineaţă.
Nicolae Mareş
Proverb italian

De ţi se dă prilej să ajuţi şi să faci bine vrăjma- Mai căutată e vrednicia decât frumuseţea.
şului tău, fă-i, şi-i ajută, că aceasta este faptă Proverb românesc
de minte vitează şi mult face să judece alţii de
tine.
Samuil Micu VREME

Vrăjmaşul chiar şi mort fiind, mi-e tot vrăjmaş. Toate au vremea lor.
Sofocle Vremea tuturor dascăl şi învăţător este.
Ce dă vremea, nici avuţia, nici nevinovăţia poate
Aşa şi vrăjmaşului tău acum, cela ce ţi-a făcut cumpăra.
rău, de-i vei îngădui cu blândeţe, atunci vrajba Pierderea vremii bune sămânţa vremii rele.
lui vei potoli. Dimitrie Cantemir
Varlaam

Nu sunt vremile sub oameni, ci bietul om sub


Om mare fără vrăjmaş nu este. vremi.
Miron Costin
Cu cât mai mare eşti, cu atât vrăjmaşi mai mulţi
dobândeşti.
Vrăjmaşul din prieten, cel mai cumplit duşman. Cu vremea să mergi în pas, nu la pas.
tudor Muşatescu
Nici în casă, nici la masă, nici la vreo călătorie
pe vrăjmaş să-l iei soţ.
Nu da sabia în mâna celui vrăjmaş. Nimic să nu faci fără vreme.
Proverbe româneşti Dimitrie Ţichindeal

VREDNICIE

Vâsleşte-ţi singur propria canoe.


Proverb american

576
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Z Şi până în ziua de astăzi pentru zavistie mulţi


fac rău. Case sărăcesc, cetăţi să risipesc, lo-
curi să pustiesc.
ZAVISTIE Varlaam

Zavistia ieste jiganie cu multe capete şi cu toa-


Zavistia, muma răutăţilor.
tele înghit pizmă şi deodată borăsc gâlceavă şi
vrajbă. Zavistnicul crapă când vecinul se înalţă.
Niciodată nu lipsesc zavistnicii şi duşmanii. Zavistnicul niciodată nu poate suferi binele
Dimitrie Cantemir celuilalt.
Zavistia cel mai cumplit vrăjmaş al prieteşu-
gului, şi făţărnicia dragostei.
Răutatea şi zavistia din lume nici au lipsit, nici
Proverbe româneşti
va lipsi, pentru că iaste pornit omul, din tine-
reţele lui, spre cele viclene şi nu să părăseşte
a nu zavistui binele şi cinstea altora. ZĂBAVĂ
antim Ivireanul

Zăbava aduce pierdere, amânarea, pericol.


Zavistia şi răutatea mai mult îl roade pe acela erasmus
pe care o poartă la sân.
Dimitrie Ţichindeal
ZĂDĂRNICIE

Nu face mierea-nţepătura albinei.


Saadi

577
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

ZÂMBET Un zâmbet este adesea esenţialul. Eşti plătit cu


un zâmbet. Eşti răsplătit cu un zâmbet. Eşti
însufleţit de un zâmbet. Şi calitatea unui zâm-
Zâmbetele au acelaşi efect asupra omenirii, ca
bet te poate face să mori.
soarele asupra florilor.
antoine de Saint-exupery
Joseph addison

Dacă nu-ţi foloseşti zâmbetul, eşti ca un om cu


Zâmbetele sunt sărutările sufletului.
Minna thomas antrim un milion în bancă, dar fără carnet de cec.
Les Giblin

A zâmbi înseamnă a aproba, a accepta, a uşura.


Un zâmbet este o modalitate necostisitoare de
Atunci, oferă un surâs lumii care vrea să-ţi ofere a-ţi schimba înfăţişarea.
ceea ce este mai bun! Charles George Gordon
Cu un surâs pe chip, oamenii îşi vor face cele
mai bune impresii despre tine, şi tu îţi vei
Zâmbetul înseamnă consimţire, pe când râsul
afirma că eşti „aproape” fericit.
aristotel are în el deseori un refuz.
Victor Hugo

Cel care zâmbeşte atunci când lucrurile iau o


Zâmbetul, care e o cochetărie, o bunătate, n-are
întorsătură proastă s-a gândit deja pe cine să
a face cu râsul, care este o bucurie, şi nici cu
dea vina.
robert Bloch rânjetul care este o batjocură.
Vorba bună, zâmbetul şi fapta binefăcătoare
sunt raze ale soarelui răsfrânte în sufletul
Arată o faţă fericită. Este o vitrină a sufletului. omului.
Cea mai bună publicitate a ta. Nicolae Iorga
David Brandtberg

Din zâmbet apare râsul şi din aceasta abia se


Un zâmbet este o modalitate necostisitoare de naşte ridicolul.
a-ţi schimba înfăţişarea. Stanisław Jerzy Lec
Un zâmbet este adesea esenţialul. Eşti plătit cu
un zâmbet. Eşti răsplătit cu un zâmbet. Eşti
Ceea ce cu adevărat contribuie la a da un sens
însufleţit de un zâmbet. Şi calitatea unui
vieţii, ceea ce costă cel mai puţin şi valorează
zâmbet te poate face să mori.
cel mai mult este un zâmbet sincer şi frumos.
Zâmbetul este fericirea care se află chiar sub Conţine bunătate şi politeţe amestecate cu
nasul tău. dragoste. Este nepreţuit şi nu costă nimic.
Cel mai important şi cel mai greu este să dai; ce Wilbur D. Nesbit
te costă să mai adaugi şi un zâmbet?
Zâmbetul e ca ştergătorul de parbriz: nu opreşte Zâmbiţi-vă unii altora. Zâmbiţi-le soţiilor, soţi-
ploaia, dar îţi permite să îţi vezi de drum. lor, copiilor, oricui. Zâmbetul ajută să îi iubim
Moartea decentă este zâmbet amar. Detest hli- pe ceilalţi.
zeala agramată, comercială, de la Săpânţa. Maica tereza

Nimic nu uneşte mai mult oamenii decât zâm-


betul. Zâmbeşte… mâine va fi mai rău.
Iubirea e un sărut furat, un zâmbet inocent, o edward aloysius Murphy
îmbrăţişare pătimaşă… şi un suflet smuls din
piept.
Învăţaţi să lăsaţi pe chipul vostru să înflorească
Un zâmbet este o curbă care face totul drept. un zâmbet, este darul pe care-l oferiţi aproa-
Phyllis Diller

578
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

pelui, este darul pe care-l oferiţi întregului


Univers! ZBOR
Octavian Paler

Să zbori este să încerci să te izbeşti de pământ


Învaţă să ai mereu un zâmbet ascuns în inimă. şi să ratezi.
arsenie Papacioc
Douglas adams

Zâmbetul, curcubeul lacrimilor. Fiecare dintre noi este un înger cu o singură


Jules renard
aripă. Şi nu putem zbura decât îmbrăţişân-
du-ne unul pe celălalt.
rabindranath tagore
Poţi zâmbi şi iar zâmbi şi totuşi să fii mişel.
William Shakespeare

ZESTRE
Zâmbetul tău îndulceşte cântecele mele, aşa
cum spuma împodobeşte valurile mării. Unii îşi însuşesc zestrea, alţii testamentul.
rabindranath tagore Wiesław Brudziński

Haideţi să ne întâmpinăm mereu unul pe altul ZEU


cu zâmbete, pentru că zâmbetele sunt înce-
putul iubirii.
Dacă zeii ar exista aievea, cum aş suporta eu să
Nu putem şti niciodată tot binele pe care îl poate nu fiu zeu? Aşadar nu există zei.
face un zâmbet. Friedrich Nietzsche
Maica tereza

ZGÂRCENIE
Ridurile ar trebui să fie, numai şi numai am-
prentele zâmbetelor.
Mark twain Avarul nu stăpâneşte aurul pe care-l are, ci
aurul îl stăpâneşte pe el.
Bion din Borysthene
Zâmbetul e ca ştergătorul de parbriz: nu opreşte
ploaia, dar îţi permite să îţi vezi de drum.
Jeanne Wasbro Zgârcenia este curmalul ce rodeşte numai
ghimpi; ghimpi ce rănesc sufletul.
Giami
Zâmbeşte celui care te-a părăsit ca să nu creadă
că-ţi pare rău!
Zgârcitul adună, iar diavolul leagă sacul.
Zâmbetul durează doar o clipă, dar amintirile lui J. I. Kraszewski
o viaţă întreagă.
Cel care râde la urmă, râde mai bine! Dar cel
care râde primul, înţelege poanta. Zgârcitul de două ori păgubeşte şi dublu
plăteşte.
Un zâmbet este o lumină în fereastra sufletului, S. Leszczynski
semn că inima este acasă.
Când zâmbim cuiva, mai mult ca sigur ne
întoarce zâmbetul; în definitiv, sunt două Era atât de zgârcit, încât, noaptea, lătra în curte
persoane cărora le comunicăm bucuria. ca să facă economie de câine.
tudor Muşatescu
Un zâmbet valorează o mie de cuvinte.
Nimeni nu are mai multă nevoie de un zâmbet,
Zgârcenia numai ocară îţi poate aduce.
decât acel care nu poate oferi unul.
tuti-Name
Zâmbeşte! E o terapie gratuită.
anonim

579
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Scumpul nu este stăpân pe banii săi, ci banii îl ZICALĂ


stăpânesc pe el.
anton Pann
Dacă înşiri zicalele fără noimă, cuvântul îşi va
pierde şi sarea şi folosul.
Zgârcenia şi prietenia nu se pot afla împreună. Miguel de Cervantes
Saadi

ZVON
Scump la tărâţe şi ieftin la făină.
Proverb neogrec
Zvonul bun niciodată nu trebuie să se verifice
sută la sută.
ZI Stanisław Jerzy Lec

„Programul de azi: expiră, inspiră, expiră.”


Budha

Înc-o zi ce urmează să treacă fără surle şi


trâmbiţe.
Fiecare zi este o clonă nereuşită a celei de ieri.
Ionuţ Caragea

Socoteşte fiecare zi o viaţă.


Seneca

ZIAR

Ziarele înlocuiesc viaţa: de-aici şi popularitatea


lor.
Stefan Napierski

ZIARIST

Ziaristul este chemat să cunoască tot mai bine


influenţa activităţii sale, şi nu să închidă ochii
la aceasta. Puterea pe care o are în mâinile
sale nu va deveni periculoasă atunci când se
acţionează conştient şi cu răspunderea
cuvenită. Măsura rezultatelor publicisticii nu
trebuie să fie efectul exterior, ci adevărul şi
echitatea. Numai atunci veţi realiza chemarea
Voastră, când veţi sluji şi îl veţi ajuta pe om.
Globalizarea a sporit capacitatea mijloacelor de
comunicare socială, dar – în acelaşi timp – le-a
expus unor mari presiuni ideologice şi
comerciale. Aceasta trebuie să vă facă pe voi,
ziariştii, să vă întrebaţi asupra sensului
vocaţiei voastre de creştini angajaţi în lumea
comunicării.
Papa Ioan Paul al II-lea

580
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

21 ADVERSAR
21 AFACERE
21 AFECTIVITATE
21 AFECŢIUNE
21 AFIRMARE
INDICE TEMATIC 21 AFIRMAŢIE
21 AFORISMUL
22 AGONISIRE
22 AGRESIUNE
11 ABATERE
22 AGURIDĂ
11 ABECEDAR
22 AJUTOR
11 ABNEGAŢIE
22 ALCOOLISM
11 ABREVIERE
22 ALCOOL
11 ABSENŢĂ
23 ALEGERE
11 ABSOLUT
23 ALTRUISM
12 ABSTRACŢIE
23 ALUZIE
12 ABŢINERE
23 AMABILITATE
12 ABUNDENŢĂ
24 AMANT
12 ABUZ
24 AMĂGIRE
12 AC
24 AMÂNARE
12 ACASĂ
24 AMBIŢIE
13 ACCEPTARE
25 AMENINŢARE
13 ACORD
25 AMESTEC
13 ACT
25 AMICI
13 ACT UMAN
25 AMINTIRE
13 ACTIVITATE
26 AMNEZIE
13 ACTOR
26 AMOR PROPRIU
13 ACŢIUNE
27 AMUZANT
13 ADAPTARE
27 ANARHIE
14 ADEVĂR
27 ANECDOTĂ
20 ADMIRAŢIE
27 ANI
21 ADULTER
27 ANIMAL
21 ADUNARE

581
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

28 ANOTIMP 40 AVAR
28 APARENŢĂ 40 AVERE
29 APĂ 41 AVOCAT
29 APĂRARE 42 BAGATELIZARE
29 APLAUZE 42 BANAL
29 APTITUDINE 42 BANI
29 ARGUMENTE 46 BATE (BĂTAIE)
29 ARHITECTURĂ 46 BATJOCURĂ
29 ARIPI 46 BĂNUIALĂ
29 ARIVISM 47 BĂRBAT
29 ARMATĂ 48 BĂRBĂŢIE
30 ARMĂ 48 BĂTAIE
30 ARMONIE 48 BĂTĂLIE
31 AROGANŢĂ 48 BĂTRÂN (BĂTRÂNEŢE)
31 ARTĂ 50 BĂUTURĂ
35 ARTIST 52 BELŞUG
35 ASCULTARE 52 BEŢIE
36 ASEMĂNARE 53 BEZNĂ
36 ASOCIERE 53 BIBLIE
36 ASPIRAŢIE 53 BINE
36 ASTĂZI 55 BINECUVÂNTARE
37 ASUPRIRE 55 BINE ŞI RĂU
37 AŞTEPTARE 55 BINEFACERE
37 ATEISM 56 BIOGRAF
37 ATENŢIE 56 BIRUINŢĂ
37 ATEU 56 BISERICĂ
37 ATITUDINE 57 BÂLBÂIALĂ
40 ATLANTIDA 57 BÂRFĂ
40 AUR 57 BÂRFITOR
40 AUTOCRITICA 57 BLAMARE
40 AUTOR 57 BLÂNDEŢE
40 AUTORITATE 58 BLESTEM

582
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

58 BOALĂ 72 CĂLĂTORIE
58 BOGAT (BOGĂŢIE) 72 CĂLĂU
60 BOLNAV 72 CĂMIN
60 BROASCĂ 73 CĂSĂTORIE
60 BUCURIE 75 CĂSNICIE
61 BUN 76 CĂUTARE
61 BUNĂ-CREŞTERE 76 CÂINE
61 BUNĂ-CUVIINŢĂ 77 CÂNTEC
62 BUNĂSTARE 78 CÂRMUITOR
62 BUNĂTATE 78 CÂŞTIG
63 BUN-SIMŢ 78 CEARTĂ
63 BUNĂVOINŢĂ 79 CELEBRITATE
64 BUN-SIMŢ 79 CER
64 BUNELE MANIERE 79 CERCETARE
65 CAL 79 CERCETĂTOR
65 CALCULATOR 79 CERINŢĂ
65 CALE 80 CERŞETOR
65 CALITATE 80 CERTITUDINE
66 CALITĂŢI ŞI DEFECTE 80 CETĂŢEAN
66 CALM 80 CHEL
66 CALOMNIE 80 CHELTUIALĂ
66 CANIBAL 80 CHIBZUINŢĂ
66 CAP 81 CHIN
66 CAPODOPERĂ 81 CHIP
66 CAPTIVITATE 81 A FI CHIT
66 CARACTER 81 CIMITIR
70 CARIERĂ 81 CINISM
70 CARTE 81 CINSTE
71 CASA 82 CIVILIZAŢIE
71 CAUZĂ 83 CINIC
72 CĂDERE 83 CINSTE
72 CĂINŢĂ 83 CIVILIZAŢIE

583
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

84 CLARITATE 90 CONTRADICŢIE
84 CLASIC 90 CONVERSAŢIE
84 CLASIFICARE 90 CONVIEŢUIRE
84 CLEVETIRE 90 CONVINGERE
84 CLIPĂ 91 COOPERARE
84 COCOAŞĂ 91 COPIL
84 COINCIDENŢĂ 94 COPII ŞI PĂRINŢI
84 COMANDANT 94 COPILĂRIE
85 COMERŢ 94 CORECTITUDINE
85 COMPARAŢIE 94 COVOR
85 COMPASIUNE 95 CREATIVITATE
85 COMPĂTIMIRE 95 CREATOR
85 COMPETENŢĂ 95 CREAŢIE
85 COMPLICITATE 95 CREDINŢĂ
86 COMPLIMENT 98 CREDUL
86 COMPORTAMENT 98 CREŞTERE
86 COMPOZIŢIE 98 CREŞTINĂTATE
86 COMUNIUNE 98 CREŞTINISM
86 CONCEPŢIE 98 CREZ
86 CONCIZIE 98 CRIMĂ
86 CONCLUZIE 98 CRITICĂ
86 CONCURENŢĂ 100 CRIZĂ
87 CONDIŢIONARE 100 CRUCE
87 CONDUCERE 100 CRUZIME
88 CONFORMARE 100 CUGET
88 CONFORMISM 100 CUGETARE
88 CONSECINŢE 101 CULT
88 CONSIDERAŢIE 101 CULTURĂ
88 CONSOLARE 107 CUMPĂTARE
88 CONSTRÂNGERE 108 CUMSECĂDENIE
89 CONSTRUCŢII 108 CUNOAŞTERE
89 CONŞTIINŢĂ 111 CUNOAŞTERE DE SINE

584
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

111 CUNOŞTINŢE 128 DEPENDENŢĂ


112 CUPLU 128 DEPRINDERE
112 CURAJ 128 DESĂVÂRŞIRE
117 CURĂŢENIE 128 DESCĂRCARE
117 CURĂŢIE 128 DESCURAJARE
117 CURIOZITATE 128 DESEN
118 CURTEA CU JURI 129 DESPĂRŢIRE
118 CURTENITOR 129 DESPERARE
118 CUSUR 129 DESPOTISM
118 CUTEZANŢĂ 129 DESTĂINUIRE
118 CUVÂNT 130 DESTIN
121 CUVIINŢĂ 130 DEŞERTĂCIUNE
122 DACĂ 130 DEŞTEPT
122 DANS 131 A DETESTA
122 DAR 131 DEVOTAMENT
123 DASCĂL 131 DEZACORD
123 DATORIE 131 DEZAMĂGIRE
124 DĂRNICIE 131 DEZAPROBARE
124 DĂRUIRE 131 DEZASTRU
124 DECALOGUL SAU CELE 131 DEZILUZIE
ZECE PORUNCI 131 DEZNĂDEJDE
125 DECĂDERE 132 DEZONOARE
125 DECEPŢIE 132 DEZVOLTARE DURABILĂ
125 DEFĂIMARE 132 DIAVOL
125 DEFECT 132 DIDACTICĂ
126 DEFINIŢIE 132 DIFERENŢĂ
126 DEMAGOGIE 132 DIFICULTATE
126 DEMENŢĂ 132 DILEMĂ
126 DEMNITATE 133 DINOZAUR
127 DEMOCRAŢIE 133 DIPLOMAT (DIPLOMAŢIE)
127 DEMORALIZAŢIE 133 DISCERNĂMÂNT
127 DEOSEBIRE 134 DISCIPLINĂ

585
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

134 DISCORDIE 159 ECHITATE


134 DISCREŢIE 159 ECLECTISM
134 DISCUŢIE 159 ECONOMIE
134 DISPERARE 161 ECONOMIST
135 DISPREŢ 161 ECOU
135 DISTANŢĂ 161 EDUCAŢIE
135 DISTRUGERE 164 EFECT
135 DIVIN 164 EFICIENŢĂ
135 DIVINITATE 164 EGALITATE
136 DIVORŢ 164 EGOISM
136 DOCTOR 165 EGOIST
136 DOCTORIE 165 ELEGIE
136 DOCTRINĂ 165 ELEV
136 DOGMĂ 165 ELIBERARE
136 DOMNIE 165 ELOCINŢĂ
136 DOR 165 ELOGIU
137 DORINŢĂ 166 EMOŢIE
137 DOVADĂ 166 EMULAŢIE
137 DRAGOSTE 166 ENERGIE
149 DREGĂTORII 166 ENERGII POZITIVE
149 DREPT 166 ENTUZIASM
150 DREPTATE 167 EPOCĂ
152 DROGURI 167 ERES
152 DROMADER 167 EROARE
152 DRUM 167 EROISM
152 DUMNEZEU 168 EROU
154 DURERE 172 ERUDIŢIE
155 DURITATE 172 ESENŢĂ
155 DUŞMAN 172 EŞEC
158 DUŞMĂNIE 172 ETERN
159 ECHILIBRU 172 ETERNITATE
159 ECHIPĂ 172 EUROPA

586
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

173 EVANGHELIA 199 FIDELITATE


173 EVENIMENT 199 FILOZOFIE
173 EVOLUŢIE 203 FIRE
173 EXACTITATE 203 FIZICISM
173 EXAGERARE 203 FLECĂREALĂ
173 EXCELENŢĂ 204 FLUTURE
173 EXCENTRIC 204 FOAME
173 EXCESE 204 FOC
173 EXEMPLU 204 FOLOS
174 EXIGENŢĂ 205 FOLOSINŢĂ
174 EXISTENŢĂ 205 FORMĂ
177 EXPERIENŢĂ 205 FORŢĂ
179 EXPERIMENT 205 FOST
179 EXPERT 205 FOTBAL
179 EXPLICAŢIE 206 FOTOGRAFIE
179 EXPLOATARE 206 FRATE
180 FAIMĂ 207 FRICĂ
180 FALSITATE 209 FRIG
180 FAMILIE 209 FRONTIERĂ
182 FANATISM 209 FRUMOS
182 FANTEZIE 209 FRUMUSEŢE
182 FAPTĂ 212 FUGĂ
183 FARMEC 212 FUNCŢIONAR
183 FĂGĂDUIALĂ 212 FURT
184 FĂŢĂRNICIE 212 FURTUNĂ
184 FECIOR 213 GARDEROBĂ
184 FEMEIE 213 GAZETĂRIE
191 FEMINISM 213 GÂLCEAVĂ
191 FENOMEN 213 GÂND (GÂNDIRE)
191 FERICIRE 216 GELOZIE
199 FICŢIUNE 216 GENEALOG
199 FIDEISM 217 GENERALIZARE

587
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

217 GENERAŢIE 233 IDEAL


217 GENERAŢIA URMĂTOARE 234 IDEALISM
217 GENEROZITATE 234 IDEE
217 GENIALITATE 238 IDEOLOGIE
218 GENIU 238 IERTARE
220 GEST 241 IGIENĂ
220 GHINION 241 IGNORANŢĂ
220 GLOBALIZAREA 242 ILUMINARE
220 GLORIE 242 ILUZIE
222 GLUMĂ 242 IMAGINAŢIE
223 GOSPODĂRIRE 243 IMAGINE
223 GRABĂ 243 IMANENŢĂ
223 GRANIŢĂ 244 IMBECIL
223 GRAVITATE 244 IMITAŢIE
224 GREŞEALĂ 244 IMPAS
226 GREU (GREUTATE) 244 IMPERFECŢIUNE
227 GRIJĂ 244 IMPOSIBIL
227 GROAZĂ 244 IMPRESIE
227 GROSOLĂNIE 245 IMPRUDENŢĂ
227 GURĂ 245 INAMIC
228 GUST 245 INCAPACITATE
228 GUVERN 246 INCENDIU
228 GUVERNANŢI 246 INCERTITUDINE
229 HAOS 246 INCEST
229 HAZ 246 INCHIZIŢIE
229 HĂRNICIE 246 INCOMPETENŢĂ
229 HERMENEUTICĂ 246 INCONSECVENŢĂ
230 HETERONOMIE 246 INDECIZIE
230 HOTĂRÂRE 246 INDIFERENŢĂ
230 HOŢIE 246 INDIGNARE
231 HRANĂ 246 INDISCREŢIE
232 IAD 246 INDIVIDUALISM

588
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

246 INDIVIDUALITATE 253 IPOTEZĂ


246 INDULGENŢĂ 253 IRONIE
247 INEGALITATE 254 ISCUSINŢĂ
247 INFRACŢIUNE 254 ISPITĂ
247 INIMĂ 255 ISPRAVĂ
247 INFERN 255 ISTORICISM
247 INFINIT 255 ISTORIE
247 INFLUENŢĂ 259 ISUS HRISTOS
247 INGENIOZITATE 259 IUBIRE
247 INGRATITUDINE 265 IUBIRE DE SINE
247 INIMĂ 265 IZBÂNDĂ
248 INJUSTIŢIE 266 ÎMBĂTRÂNIRE
248 INOPORTUNITATE 266 ÎMBRĂCĂMINTE
248 INSPIRAŢIE 267 ÎMBRĂŢIŞARE
248 INSTABILITATE 267 ÎMPĂCARE
248 INSTINCT 267 ÎMPĂRŢIRE
248 INSTRUMENT 267 ÎMPOTRIVIRE
248 INSULTĂ 267 ÎMPRUMUT
249 INSUPORTABIL 268 ÎNCĂPĂŢÂNARE
249 INTELLECTUS FIDEI 268 ÎNCEPUT
249 INTELIGENŢA 268 ÎNCERCARE
250 INTENŢIE 269 ÎNCHIPUIRE
250 INTELECTUAL 269 ÎNCREDERE
250 INTERDEPENDENŢĂ 271 ÎNCREDERE ÎN SINE
250 INTERES 271 ÎNDEMÂNARE
251 INTERNAŢIONALISM 271 ÎNDEMN
251 INTERNAŢIONALIZARE 272 ÎNDOIALĂ
251 INTUIŢIE 272 ÎNDRĂGOSTIT
251 INUTILITATE 272 ÎNDRĂZNEALĂ
251 INVIDIE 274 ÎNDRĂZNEŞTE!
253 INVITAŢIE 274 ÎNEC
253 IPOCRIZIE 274 ÎNFĂŢIŞARE

589
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

274 ÎNFRÂNARE 296 LAŞ (LAŞITATE)


275 ÎNFRÂNGERE 298 LA TIMP
275 ÎNFUMURARE 298 LAUDĂ
275 ÎNGĂDUINŢĂ 300 LĂCOMIE
275 ÎNGÂMFARE 301 LEAC
276 ÎNGER 301 LEAH
276 ÎNJOSIRE 301 LECTURĂ
276 ÎNJURĂTURĂ 301 LEGE
276 ÎNSURĂTOARE 302 LEGI IMUABILE
276 ÎNŞELĂTORIE 303 LEGILE LUI MURPHY
277 ÎNTÂMPLARE 303 LENE
277 ÎNTRAJUTORARE 305 LEU
278 ÎNTREBARE 305 LIBERTATE
278 ÎNTREG 308 LIDER
278 ÎNTRISTARE 308 LIMBĂ
279 ÎNTUNERIC 310 LIMITARE
279 ÎNŢELEGERE 310 LIMITĂ
280 ÎNŢELEPT (ÎNŢELEPCIUNE) 310 LINGUŞIRE
287 ÎNVĂŢĂMÂNT 311 LINIŞTE
287 ÎNVĂŢĂTOR 312 LIPSĂ DE OMENIE
287 ÎNVĂŢĂTURĂ 312 LITERATURĂ
291 ÎNVINGĂTOR 312 LOCUINŢĂ
292 JALE 312 LOGICĂ
292 JERTFĂ 312 LUCRU
292 JIGNIRE 316 LUME
292 JOACĂ 317 LUMINĂ
292 JOSNICIE 317 LUNĂ
293 JUDECATĂ 317 LUPTĂ
294 JURĂMÂNT 318 LUX
294 JUSTIŢIE 319 MAGISTERIUL
296 LABILITATE 320 MAIMUŢĂ
296 LACRIMĂ 320 MAJORITATE

590
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

320 MAMĂ 329 MESERIAŞ


320 MANIERE 329 MESERIE
321 MARCĂ 330 MEŞTEŞUG
321 MARE 330 METAFIZICĂ
321 MARIAJ 330 METODĂ
321 MARIONETĂ 330 MILĂ
321 MARKETING 330 MILOSTENIE
321 MARTIR 330 MILUIRE
322 MASĂ 330 MINCINOS (MINCIUNĂ)
322 MATEMATICA 332 MINTE
323 MATURITATE 333 MINUNE
323 MĂGAR 333 MIRACOL
323 MĂREŢIE 333 MISTER
323 MĂRIRE 334 MIŞCARE
323 MĂRTURISIRE 334 MIŞELIE
323 MĂSURĂ 334 MIT
324 MÂINE 334 MITOLOGIE
325 MÂHNIRE 334 MIZERIE
325 MÂNĂ 335 MOARTE
325 MÂNCARE 343 MODĂ
325 MÂNDRIE 343 MODERAŢIE
326 MÂNGÂIERE 344 MODERN
326 MÂNIE 344 MODESTIE
328 MÂNTUIRE 345 MOFTURI
328 MÂRÂIT 345 MOJICIE
328 MEDICINĂ 345 MOMENT
328 MEDIOCRITATE 345 MONARHIE
328 MEDIU 345 MORALĂ
328 MEMORIE 346 MORALITATE
329 MENIRE 346 MORAVURI
329 MENTALITATE 346 MOŞTENIRE
329 MERIT 346 MOŞTENITOR

591
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

346 MOTIVAŢIE 364 NEPĂSARE


346 MULŢUMIRE 364 NEPOTRIVIRE
347 MUNCĂ 364 NERĂBDARE
351 MUSAFIR 364 NERECUNOŞTINŢĂ
351 MUSTRARE 365 NEROZIE
351 MUZICĂ 365 NESOCOTINŢĂ
354 NAIVITATE 365 NESTATORNICIE
354 NARCIS 365 NEŞTIINŢĂ
354 NAŞTERE 365 NEUTRALITATE
354 NATURĂ 365 NEVASTĂ
359 NAŢIUNE 365 NEVOIE
359 NĂDEJDE 365 NIHILISM
359 NĂRAV 366 NIMIC
359 NĂZUINŢĂ 366 NIMICIRE
359 NEANT 366 NOBLEŢE
359 NEBUNIE 366 NONSENS
360 NECAZ 366 NORMALITATE
360 NECESITATE 366 NOROC
360 NECHIBZUINŢĂ 368 NOŢIUNE
360 NECINSTE 368 NUME
361 NECUMPĂTARE 369 OASPETE
361 NEDREPTATE 370 OASTE
361 NEFERICIRE 370 OBICEI
362 NEGHIOBIE 370 OBIECTIVITATE
362 NEGRU 370 OBIŞNUINŢĂ
362 NEHOTĂRÂRE 370 OBOSEALĂ
362 NEÎNCREDERE 371 OBRĂZNICIE
362 NEÎNŢELES 371 OBSCURITATE
362 NELINIŞTE 371 A OBSERVA
362 NEMULŢUMIRE 371 OBSTACOL
362 NEMURIRE 371 OCARĂ
363 NENOROCIRE 371 OCHI

592
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

371 ODIHNĂ 388 PANICĂ


372 ODIOS 388 PARADIS
372 OFENSĂ 388 PARADOX
372 OGLINDĂ 389 PARAZITISM
372 OLIGARHIE 389 PARLAMENT
372 OM (PARLAMENTAR)
379 OM DE ŞTIINŢĂ 390 PASĂRE
379 OMENIE 390 PASIUNE
379 OMENIRE 393 PATIMĂ
379 OMNIPOTENŢA 393 PATRIE
379 ONEST 394 PATRIOTISM
379 ONOARE 395 PATRON
380 OPERĂ 395 PAZNIC
381 OPINIE 395 PĂCAT
381 OPORTUNISM 397 PĂCĂLEALĂ
381 OPORTUNITATE 397 PĂGÂN
381 OPTIMISM 397 PĂLĂVRĂGEALĂ
382 OPŢIUNE 397 PĂMÂNT
382 ORĂ 397 PĂRERE GREŞITĂ
382 ORB 397 PĂRINŢI
382 ORBIRE 398 PĂRINŢI ŞI COPII
382 ORDIN 399 PATIMĂ
382 ORDINE 399 PĂUN
382 ORGAN 399 PÂINE
382 ORGOLIU 399 PEDAGOGIE
383 ORIGINALITATE 399 PEDEAPSĂ
383 ORIZONT 400 PERCEPŢIE
383 OSPITALITATE 401 PERFECŢIUNE
383 OTRAVĂ 401 PERFECŢIONARE
384 PACE 401 PERFIDIE
387 PAGUBĂ 401 PERICOL
388 PANĂ 401 PERICULOS

593
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

401 PERSEVERENŢĂ 412 POLITICIENI


402 PERSOANĂ 412 POPOR
402 PERSONALITATE 412 POPULARITATE
404 PERSPECTIVĂ 412 PORC
404 PERSUASIUNE 412 POSIBILITATE
404 PESIMIST – PESIMISM 413 POST-MODERNISM
404 PEŞTE 413 POTRIVIRE
404 PICĂTURĂ 413 POVAŢĂ
404 PICTURĂ 413 PRACTICĂ
405 PIERDERE 413 PRACTICIAN
405 PIERZANIE 413 PRAGMATISM
405 PIESĂ (DE TEATRU) 414 PRECAUŢIE
405 PILDĂ 414 PRECEDENT
405 PISICĂ 414 PREFĂCĂTORIE
405 PITIC 414 PREJUDECATĂ
405 PIZMĂ 415 PRELAT
406 PLAFONARE 415 PREOT
406 PLAGIAT 415 PREOŢIE
406 PLANTĂ 415 PRESĂ
406 PLATĂ 415 PRETENŢIE
406 PLĂCERE 415 PREŢUIRE
408 PLÂNGERE 415 PREVEDERE
408 PLÂNS 417 PREVIZIUNE
408 PLECARE 417 PREZENT
408 PLICTISEALĂ 417 PRICEPERE
408 PLURALISM 418 PRIETEN (PRIETENIE)
408 PODOABĂ 427 PRILEJ
408 POET 427 PRIMĂVARĂ
409 POEZIE 428 PRIMEJDIE
410 POFTE 429 PRINCIPIU
410 POLITEŢE 429 PRINŢ
411 POLITICĂ 429 PRIORITATE

594
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

429 PRIZONIERAT 448 RĂSPUNS


429 PROASTĂ-CREŞTERE 448 RĂTĂCIRE
429 PROBABILITATE 448 RĂU
429 PROBLEME 451 RĂUTATE
430 PROFESIUNE 453 RĂZBOI
430 PROFESOR 455 RĂZBUNARE
430 PROFET 456 RÂS
430 PROFUNZIME 456 REALITATE
430 PROGRAMATOR 459 REALIZARE
430 PROGRES 459 RECE
431 PROMETEU 459 RECOMPENSĂ
431 PROMISIUNE 459 RECONSIDERARE
431 PROMOVARE 459 RECUNOAŞTERE
431 PROSPERITATE 459 RECUNOAŞTERE A
431 PROST (PROSTIE) GREŞELILOR
437 PROVERB 459 RECUNOŞTINŢĂ
437 PRUDENŢĂ 461 REFLEX
439 PSIHANALIZĂ 461 REFREN
439 PSIHIATRU 461 REGALITATEA
439 PUBLICIST 461 REGĂSIRE
439 PUNCTUALITATE 461 REGE
440 PURITANISM 461 REGRET
440 PURTARE 461 REGULĂ
440 PUSTIU 461 RELATIVITATE
441 PUTERE 462 RELAŢIE
442 PUŢIN ŞI MULT 462 RELIGIE
443 RAI 464 REMUŞCARE
443 RANCHIUNĂ 464 RENUME
443 RAŢIONAMENT 465 RENUNŢARE
444 RAŢIUNE 465 REPREZENTARE
446 RĂBDARE 465 REPROŞ
447 RĂSPLATĂ 465 REPULSIE

595
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

465 REPUTAŢIE 474 SĂNĂTATE


465 RESEMNARE 476 SĂRĂCIE
465 RESPECT 478 SÂNGE RECE
466 RESPIRAŢIE 478 SÂRGUINŢĂ
466 RESPONSABILITATE 478 SCEPTICISM
466 REUŞITĂ 478 SCHIMBARE
466 REVELAŢIE 479 SCLAVIE
467 REVENDICARE 479 SCOP
467 REVOLTĂ 479 SCRIERE
467 REVOLUŢIE 480 SCRIITOR
467 REZISTENŢĂ 481 SCRIPTURĂ
467 REZULTAT 481 SCULPTOR
467 RIDICOL 481 SECRET
468 RISC 482 SECURITATE
468 RISIPĂ 482 SEDUCŢIE
468 ROB 482 SEMNIFICAŢIE
468 ROMAN 482 SENSIBILITATE
468 ROMÂN 482 SENTIMENTE
469 ROST 482 SENTINŢE
469 RUDE 482 SENZAŢIE
469 RUGĂCIUNE 483 SERIOZITATE
470 RUINE 483 SERVILISM
470 RUGBY 483 SERVITUTE
470 RUŞINE 483 SEVERITATE
472 SACRIFICIU 483 SEX
472 SACRU 485 SFADĂ
472 SALUT 485 SFAT
473 SALVARE 486 SFÂNT
473 SAT 486 SFÂRŞIT
473 SATIRĂ 486 SFINŢENIE
473 SATISFACŢIE 486 SIGURANŢĂ
473 SAVANT 487 SIMILITUDINE

596
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

487 SIMPATIE 497 SPOVEDANIE


487 SIMPLITATE 497 SPORT
487 SINCERITATE 497 STAT
488 SINGURĂTATE 497 STATISTICĂ
489 SINUCIDERE 498 STATORNICIE
489 SISTEM 498 STĂPÂNI ŞI SLUJITORI
490 SISTEMATIZARE 498 STĂPÂNIRE DE SINE
490 SITUAŢIE 499 STĂRUINŢĂ
490 SLAVĂ 499 STIL
490 SLĂBICIUNE 499 STIMĂ
490 SLUJIRE 500 STRATEGIE
490 SMERENIE 500 STRĂDUINŢĂ
491 SOARE 500 STRES
491 SOARTĂ 500 STUDIU
492 SOCIALISM 500 STUPIDITATE
492 SOCIALIŞTI 500 SUBIECTIVITATE
492 SOCIETATE 500 SUBLIM
492 SOCIOLOGIE 501 SUCCES
492 SOCOTEALĂ 504 SUFERINŢĂ
492 SOL 505 SUFICIENŢĂ
492 SOLDAT 505 SUFLET
493 SOLIDARITATE 507 SUPĂRARE
493 SOLITAR 507 SUPERFICIALITATE
493 SOLITUDINE 507 SUPERSTIŢIE
493 SOLUŢIE 508 SUPOZITOR
493 SOMN 508 SUPRAVIEŢUIRE
493 SOŢI 508 SUPUNERE
494 SPAIMĂ 508 SURÂS
495 SPAŢIU 508 SURPRIZĂ
495 SPERANŢĂ 509 ŞANSĂ
496 SPIRIT 509 ŞCOALĂ
496 SPIRITUALITATE 510 ŞEF

597
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

510 ŞOVĂIALĂ 535 TOTALITARISM


510 ŞTI 535 TOVARĂŞ
510 ŞTIINŢĂ 535 TOVĂRĂŞIE
516 ŞTIINŢIFISM 536 TRADIŢIE
517 TACHINARE 536 TRADUCĂTORI
517 TACT 537 TRADUCERE
518 TAINĂ 537 TRANSCEDERE
518 TALENT 537 TRANSFORMARE
519 TATĂ 538 TRANSILVANIA
519 TĂCERE 538 TRANZIŢIE
521 TĂGĂDUIRE 538 TRATAT
521 TĂRIE 538 TRĂDARE
521 TÂNĂR 538 A TRĂI
522 TÂRZIU 539 TRĂINICIE
522 TEAMĂ 539 TRÂNDĂVIE
524 TEATRU 539 TRECUT
524 TELEVIZIUNE 540 TRISTEŢE
524 TEMEINICIE 540 TRUDĂ
524 TEMPERATURĂ 540 TRUFIE
525 TEOLOGIE 541 TRUP
525 TEOREMĂ 541 TUPEU
526 TEORIE 541 TURISM
526 TEST 541 TURMĂ
526 TIGRU 542 ŢARĂ
526 TIHNĂ 542 ŢĂRAN
526 TIMIDITATE 542 ŢEL
526 TIMP 542 ŢINTĂ
532 TINEREŢE 543 UIMIRE
533 TIRAN 543 UITARE
533 TOAMNĂ 544 UMAN (UMANISM)
535 TOLERANŢĂ 544 UMANITATE
535 TON 544 UMILINŢĂ

598
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

544 UMOR, UMORIST 564 VIITOR


545 UNIC 566 VIITORUL PATRIEI
545 UNIRE 566 VIN
545 UNIUNEA EUROPEANĂ 566 VINDECARE
546 UNIVERS 567 VINOVAT
546 UNIVERSITATE 567 VIOLENŢĂ
546 URĂ 567 VIRTUTE
547 URÂŢENIE 569 VIS, A VISA
548 UTIL 570 VITEJIE
548 UTOPIE 571 VITEZĂ
549 VALOARE 571 VITREGIE
549 VALOAREA TIMPULUI 571 VIU
549 VALOROS 571 VIZITĂ
549 VANITATE 571 VIZIUNE
550 VĂDUV 571 VOCAŢIE
550 VÂRSTĂ 571 VIOICIUNE
550 VECIN 571 VOINIC
550 VECINĂTATE 572 VOINŢĂ
551 A VEDEA 573 VOIOŞIE
551 VEGETARIAN 573 VORBĂ
551 VENERAŢIE 575 VORBĂ ŞI FAPTĂ
551 VERIGHETĂ 575 VOT
551 VERSURI 576 VRĂJMAŞ
551 VERTICALITATE 576 VREDNICIE
551 VESELIE 576 VREME
551 VEŞNICIE 577 ZAVISTIE
552 VIAŢĂ 577 ZĂBAVĂ
562 VIAŢĂ ŞI MOARTE 577 ZĂDĂRNICIE
563 VICIU 578 ZÂMBET
563 VICLENIE 579 ZBOR
563 VICTORIE 579 ZESTRE
564 VIGILENŢĂ 579 ZEU

599
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

579 ZGÂRCENIE
580 ZI
580 ZIAR
580 ZIARIST
580 ZICALĂ
580 ZVON

600
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Aforisme anonime 50, Al-Mubarrad 160, 324, 397, 399, 401, 404,
75, 77 366, 58 405, 408, 426, 429,
Aforisme noi sec. XXI Al-Mutanabbi 41, 157, 429, 436, 439, 441,
158 414, 423, 465, 467 443, 451, 456, 456,
459, 46, 461, 465,
Agârbiceanu, Ion 372 Al-Mu'Tazz, Ibn 223
466, 466, 470, 479,
INDICE Agate, James 246
Agathon 87
Al-Qays, Amru 347
Alzado, Lyle 269
481,
492,
485, 486,
494, 495,
489,
495,
496, 496, 500, 500,
DE Agesilaus the Second,
150
Ambedkar, B. R. 174
Amend, Mark 382, 526 504,
515,
505, 507,
521, 523,
508,
526,
Agoult, Marie d' 90 Amicis, Edmondo de
AUTORI Ahushirvan 111 161
531,
545,
537, 539,
547, 55,
540,
550,
Alain 31, 213, 409 Amiel, 99 551, 552, 563, 566,
Alarcón, J. Ruiz de 216, Amiel, Henri-Frédéric 567, 567, 570, 571,
570 569 579
Alberti, L. B. 544 Amory, Cleveland 185 Anonimi 190, 562
Aaliyah 346 Alberti, Leone Battista Amos, Jan 480 Anonimi contemporani
Abbott, Lyman 462 180, 398 Amos, Tori 14, 112 27
Abbud, Marun 182 Alcam 177 Amundsen, Roland 112 Anouilh, Jean 112, 456
Abe Martin, 494 Alceu 573 Amyot 48 Antiphanes, 78
Achard, Marcel 73, 184 Alecsandri, Vasile 25, Anacharsis 498 Antistene, 252
Adams Keller, Helen 68, 42, 167, 269, 308, Antisthenes, 155, 206,
Analus 287
194 335, 393, 470 280, 332, 485, 567
Anania, Bartolomeu 335
Adams, Ansel 354 Aleichem, Sholom 476 Antoine cel Mare 118
Anaxagoras 58
Adams, Douglas 431, Alemán, Mateo 22, 42, Antonescu, G. G. 168
137, 437, 485, 563 Andersen, Hans Chris-
579 Antoniade, C. 101, 246
tian 174, 351, 456,
Adams, H. B. 73 Alexander, Shana 155
552 Antrim, Minna Thomas
Adams, John Quincy Alexandrescu, Grigore 578
Andrei, Petre 82, 101,
112 456, 492
402 Anushirvan 14, 133,
Addison, Joseph 184, Alexandrescu, Mircea 241, 343, 344, 383,
Andrews, Julie 351
242, 344, 351, 465, 570 414, 415, 518, 522
Andrzejewski, K. 287
578 Alexandrinul, Clement Anzoátegui, I. B. 14
107, 191, 323, 483, Angelou, Maya 38, 233,
Adenauer, Konrad 174, Aoun, Michael 174
487, 566 501
233, 383
Anita, 4 ani 76 Aparisi y Guijarro, A.
Aderca, Felix 155, 255, Alexandru cel Mare 526
40, 464
526 Alexandru, Ioan 31, 98, Annunzio, Gabriele d'
112 Apollinaire, Guillaume
Adler, Alfred 372 101, 259, 335, 409
191, 354
Alexis 294, 552 Anonim 21, 23, 28, 48,
Adorf, Mario 184 Apoloniu din Tiana, 518
52, 60, 61, 71, 76,
Aebli, Hans 132, 243 Al-Farabi 469
78, 84, 85, 86, 90, Appian, 453
Aesop 22, 112, 155, Alfonseca, R. Pérez 558 91, 93, 94, 94, 97, Apuleius, 191
168, 205, 280, 431, Ali 14, 204, 251, 300, 117, 121, 128, 129,
Aquino, Tomas de 95,
448, 501 347, 405, 431, 437, 131, 136, 137, 148,
209
Aforism 46 465, 468, 476, 495 152, 155, 158, 161,
164, 165, 166, 174, Aragon, L. 569
Aforism anonim 11, 52, Ali Ibn Ali Talib 34, 478
177, 178, 198, 211, Arbus, Diane 206
65, 66, 70, 78, 82 Ali, Muhammad 38,
215, 216, 217, 226, Archelaos 150
Aforism hipocratic 178 418, 519
234, 238, 250, 250, Arcturius, Michel 538
Aforism polonez, 60 Allais, Alphonse 42, 251, 264, 265, 271,
184, 280, 406 Arenas, I. Núñez de 89,
Aforism rus, 19, 22, 46, 275, 280, 286, 289,
Allen, W. H. 182 563
52, 65, 75, 93, 94, 308, 309, 310, 312,
168, 242, 328, 343, Allen, Woody 24, 42, 316, 317, 320, 321, Arendt, Hannah 238
350, 354, 379, 412, 138, 184, 220, 249, 332, 333, 343, 346, Argenson, Marquis d'
426, 494, 562, 335, 345, 362, 401, 35, 350, 360, 361, 487
Aforism universal 61, 72 483, 552 362, 362, 364, 367, Argetoianu, C. 249
Allineare, V. L. 474 368, 371, 379, 389,
Aforisme 57 Arghezi, Tudor 81, 99,
390, 393, 397, 397,
Almaş, Dumitru 168 112, 138, 161, 181,

601
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

218, 234, 242, 265, Augustus, Caesar Ves- 415, 418, 446, 461, Bataille, Georges 406
272, 493, 522 pasianus 42 518, 540, 542, 573 Batt, Al 191
Arhiloh, 491 Aureliu, Marc 62, 63, Balkhi, Shahid 131 Baudelaire, Charles
Aristip, 101 135, 173, 191, 224, Ballou, Hosea 14 138, 185, 191, 218
248, 278, 303, 313,
Aristofan, 155, 177, Balmas, J. 303 Bazán, B. Pardo 410
364, 372, 447, 451,
279, 287, 293, 347, Balotă, Nicolae 500 Bazanov, A. G. 112
498, 504, 507, 563,
58
573 Balzac, 167, 220, 250, Băieşu, Ion 138
Aristophanes, 138, 204, 272, 526
Aurelius Antoninus, Bălcescu, Nicolae 80,
213, 280, 287, 448
Marcus 564 Balzac, Honoré de 25, 123, 255, 305, 359,
Aristotel, 14, 31, 46, 53, 31, 40, 47, 112, 128, 393, 493
Aurelius Marcus, 53,
58, 58, 61, 62, 63, 138, 162, 168, 191,
355, 455, 478, 564 Băncilă, Vasile 83, 199,
67, 87, 101, 108, 247, 259, 305, 310,
Austen, Jane 42, 255, 365, 441
112, 123, 126, 135, 320, 344, 363, 390,
138, 150, 154, 159, 381, 418, 484 Beasley, Staci 484
403, 418, 431, 441,
162, 173, 174, 191, Autrey, James A. 168 459, 467, 505, 510, Beaumarchais 150, 431
209, 214, 218, 222, Axiomă a secolului al 549, 571 Beauvoir, Simone de
231, 234, 241, 249, XXI-lea 94, 111, 179, 129, 138, 153, 185,
Banderas, Antonio 38
252, 259, 269, 272, 191, 217, 246, 268, 199, 313, 351, 526,
274, 275, 278, 279, Baquero, E. Gómez de
276, 291, 317, 343, 564
280, 287, 293, 297, 388
388, 406, 427, 431, Becaria 504
301, 305, 312, 320, 436, 440, 470, 492, Baranga, Aurel 234,
313, 322, 334, 344, Becket, Thomas 245,
323, 323, 326, 328, 551, 552
366, 406, 419, 539 415, 437
334, 347, 347, 351,
Azarie 335 Beckett, Samuel 185
355, 361, 361, 363, Barbu, Eugen 167, 207,
370, 372, 379, 380, B. P. 82, 490 Beethoven, Ludwig van
227, 526, 551
384, 412, 418, 429, Babits, M. 372 14, 24, 53, 62, 353,
Barbusse, H. 495
437, 440, 443, 444, Babrios 48, 59, 67, 78, 403, 428
Barca, Pedro Calderón
447, 448, 448, 451, 80, 181, 399, 401 Béguin, A. 31
de la 185, 220, 259,
455, 459, 465, 470, Bacchylides 191 344, 379, 410 Behn, Aphra 43
472, 474, 483, 485,
Bach, Richard 138 Bardziński, J. 61, 158, Belinski, V. G. 522
490, 493, 495, 498,
501, 504, 517, 532, Back, Richard 310 276, 476 Belinsky, Vissarion 233,
546, 552, 578 Bacon 504 Barit, George 355, 564 335
Arlen, Michael 174 Bacon, Francis 21, 109, Bariţiu, George 255 Bell, Graham 30, 152
Armani, Giorgio 312 138, 162, 173, 180, Barkley, Charles 476 Bellamy, Carol 476
199, 209, 224, 230, Belloc, Hilaire 47
Armstrong, Louis 351 Barnett, S. A. 191
252, 272, 278, 320,
Arnold, Kevin 552 Baroja, Pío 11 Benavente, Jacinto 43
322, 326, 351, 355,
Arvore, Madrianne 474 401, 410, 414, 418, Barrie, Sir James Beniuc, Mihai 312, 419
Asachi, Gheorghe 118, 440, 443, 462, 474, Matthew 174, 191, Berdiaev, N. A. 305
347 483, 485, 518, 526, 335, 501, 552 Berdiaev, Nikolai
Asaki, G. 276 535, 544, 546, 551, Barrios, Marcio 552 Alexandrovici 462
567, 573 Barry, Dave 76, 138
Ashley 552 Berger, John 75
Bacon, Roger 14 Barrymore, Drew 185
Asimov, Isaac 552, 562, Berger, Peter 540
567 Bacovia, George 493 Barth, John 167 Berle, Milton 179
Aslan, G. 173 Baetan, Gabriel Petru Barth, Joseph 73 Berlioz, Hector 138,
118, 166, 234, 335,
Aslan, G. 20 Bartholomew, Ralph 352, 526
526
Assante, Armand 395 206 Bernanos, Georges 48,
Baggett, Byrd 552
Astalos, George 564 Basarab, Neagoe 36, 40, 138, 486
Baker, Russell 313 48, 52, 55, 62, 81,
Astor, Lady 51 Bernard, Dorothy 112
Bakr, Abu 476 87, 117, 138, 158,
Atatürk, Kemal 174 Bernardin de Saint-
Balaci, Alexandru 95 185, 214, 227, 247, Pierre 18, 145
Attar 109, 112, 165, 280, 287, 293, 298,
Baldwin, James 14, 43, Bernhardt, Sarah 59
414, 418, 459, 573 300, 301, 303, 322,
138
Audubon, J. J. 217 326, 330, 344, 347, Bernstein, Andrew 169
Balkhi, Abushokur 111,
Augier, E. 474 405, 448, 453, 493, Berra, Yogi 159
159, 173, 183, 184,
532, 573 Bharthari 185, 191, 417
Augustin, F. 88 287, 300, 310, 395,
Bastiat, Frederic 228 Białobrzeski, M. 59

602
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Bias din Priene 86, 363, Blazewski, M. 364 Bouvard, Philippe 484 Bruno, Giordano 71,
485 Blecher, Marcel 432 Bovard, James 127 334, 429, 546
Bibescu, Martha 14, 30, Bloch, Robert 578 Bowen, Elisabeth 533 Bruns, George 43, 52
218, 453 Bruyere, Jean de la 14,
Boccaccio, Giovanni 259 Boyd, Bruce 139
Biblia, 60, 124, 125, 125, 192, 224, 249,
Bodett, Tom 509 Bradstreet, Anne 427
139 304, 390, 399, 432,
Boethius, 200, 519 Brahmana, Catapatha 460, 496, 499, 553
Bielski, M. 480
Bogart, Humphrey 365 59
Bierce, Ambroce 38, 73, Bruyère, La 24, 46, 49,
Bogrea, Vasile 67 Brahms, Johannes 352 118, 122, 124, 209,
81, 255, 139, 155,
162, 169, 185, 206, Bohomolec, Franciszek Brâncuşi, Constantin 227, 249, 254, 269,
220, 320, 321, 335, 40, 275 11, 91, 112, 207, 275, 276, 326, 329,
359, 381, 393, 415, 209, 214, 24, 259, 367, 372, 408, 414,
Bohr, Niels 179, 457,
415, 419, 431, 459, 31, 313, 347, 379, 448, 456, 468, 518,
564
462, 501, 525, 547, 419, 47, 494, 501, 522
Boileau, Nicolas 14, 64, 522, 532, 541, 553
551 99, 169, 222, 241, Bryan, William
Biernat din Lublin, 187, Brandtberg, David 578 Jennings 130
347, 371, 432, 480
267, 304, 311, 349, Braque, Georges 31 Bryant, L. 139
Boldea, Iulian 81, 527
422, 550 Brasillach, Robert 372 Buchan, John 37, 384
Bolintineanu, Dimitrie
Billings, Josh 14, 76, 167, 272, 297, 453 Brassens, Georges 249, Buchner, Georg 335
474, 476, 519, 552 432
Bonald, Louis de 21, Buck, Pearl
Binet, Alfred 29 326, 382 Bratowski, D. 43 Sydenstricker 30,
Bion din Borysthene, Bonaparte, Napoleon Braun, Werner von 175 155, 192, 234, 312,
48, 499, 579 24, 26, 51, 67, 73, Brătianu, I. C. 552 564
Birabeau, Andre 160 74, 112, 115, 139, Brecht, Bertolt 446, 476 Budai-Deleanu, Ioan
Birkowski, F. 91, 150, 143, 155, 165, 167, 273, 300
Brehan, Brendan 47
372, 490 169, 182, 185, 219, Buddha 58, 125, 175,
221, 225, 235, 238, Brenan, Gerald 476
Bisanne de Soleil, 189, 192, 296, 462, 522,
239, 243, 247, 248, Brendan, Gill 236 553, 567, 580
371
255, 251, 273, 275, Bret, Antoine 259 Budny, B. 165, 185,
Bishop, Jim 185, 538,
311, 317, 329, 335, Breton, André 540 510, 573
564
363, 364, 374, 371,
Bissonette, Sisan J. 427 Brillat-Savarin, Budny, S. 275
380, 394, 401, 411,
Anthelme 192 Buffett, Warren 43
Bizet, Georges 352 429, 431, 432, 435,
441, 453, 454, 462, Brink, David 501 Buffon, 499
Blackstone, William 150
466, 468, 470, 476, Brizeux, Aug. 398 Buffon, Georges Louis
Blackwell, Lawana 175
483, 530, 564 Bronstein, David 497 Leclerc de 218
Blaga, Lucian 11, 14,
Bonnot de Condillac, Bronte, Emily 533 Bukowski, Charles 191,
21, 22, 31, 58, 67,
Etienne 113 484
72, 73, 78, 82, 89, Brooks, Mel 544
94, 96, 101, 136, Bono, Edward de 169, Bullock, Wynn 206
Brown, Dan 234
139, 155, 167, 173, 361
Brown, David 76 Buñuel, Luis 153, 192
175, 179, 192, 200, Boorstin, Daniel J. 169
Brown, Les 24 Bunyan, John 395
207, 232, 233, 234, Borden, Win 552
243, 249, 268, 271, Brown, Rita Mae 544 Buonarotti,
Borge, Victor 160, 193, Michelangelo 217,
272, 279, 308, 313, Brown, Sandra 553
493 259, 289, 403, 422,
328, 335, 345, 354, Browne, Thomas 335,
403, 409, 430, 432, Borges, 405 419, 506
355, 390
457, 469, 487, 490, Borland, Hal 427 Burbank, Luther 355
Browning, Robert 75,
491, 494, 499, 505, Borysenko, Joan 552 Burke, 405
501, 333
510, 527, 536, 540, Bossuet, Jacques Burke, Edmund 160,
552, 567, 571, 572 Brudziński, Weisław 21,
Benigne 419 214, 446, 448, 527
31, 67, 86, 99, 125,
Blake, W. 493 Botez, Demostene 419 Burns, David M. 501
182, 184, 217, 246,
Blake, William 98, 238, Boufflers, Chevalier de 249, 272, 279, 361, Burns, Robert 38
280, 371, 437 347 362, 366, 381, 382, Burr, Amelie 553
Blanckaert, Lieve 206 Boureanu, Radu 409 395, 437, 451, 455,
Burroughs, John 553
Blanco, Kathleen 476 457, 473, 480, 491,
Bourgault, Pierre 249 Burton, Richard 462
Blandiana, Ana 172, 497, 507, 524, 579
Boutroux, Émile 217 Burton, Robert 232
335, 409, 432 Brumaru, Emil 185

603
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Bush, George W. 70, 119, 125, 128, 129, Castaneda, Carlos 361 Chateaubriand 24, 64,
235 130, 139, 149, 150, Castillejo, C. de 367 228, 326,
Bussy, Roger de 462 158, 165, 167, 173, Chavee, Achille 113
Cather, Willa 488
182, 192, 200, 203,
Butler, Samuel 43, 175, Cato, 214, 519, 539, Chawalibóg, Feliks 127,
204, 207, 209, 212,
185, 218, 384, 395, 553 164, 177, 207, 235,
213, 227, 227, 238,
553 253, 281, 228, 336,
247, 248, 252, 255, Cato, M. P. 476
Butulescu, Valeriu 27, 360, 480, 553
259, 273, 277, 28, Cavendish, Margaret 73
38, 40, 43, 60, 67, 280, 288, 293, 294, Chénier, M. J. 156, 384
76, 91, 112, 125, Cazimir, Ştefan 235
298, 300, 308, 316, Chesterfield, Lord 169
132, 133, 136, 155, Călinescu, George 31,
317, 323, 326, 328, Chesterton, G. K. 20,
165, 182, 185, 200, 67, 102, 109, 117,
328, 331, 336, 343, 276
218, 232, 233, 235, 156, 186, 192, 218,
344, 347, 360, 367, Chesterton, Gilberet K.
238, 245, 246, 280, 243, 260, 312, 390,
371, 384, 401, 405, 29, 84, 91, 96, 113,
301, 305, 313, 323, 403, 405, 409, 468,
410, 415, 419, 432, 199, 238, 260, 439,
328, 336, 356, 371, 499, 519, 527
437, 439, 449, 451, 495
379, 388, 395, 405, 492, 510, 519, 52, Călinescu, Matei 267,
406, 430, 432, 449, 336 Chevalier, Maurice 186,
522, 527, 53, 55,
457, 465, 501, 526, 192
550, 56, 567, 570, Cehov, Anton Pavlovici
527, 553, 564 573, 576, 577, 139, 209, 214, 235, Chillon 419
Butulescu, Vasile 274, Čapek, Karel 155 266, 281, 336, 432, Chilon din Lacedemona,
412, 431 500, 524, 546, 572 59, 363, 485
Capus, Alfred 185
Buzura, Augustin 279, Celine, L. F. 336 Chircev, Anatole 89
Caragea, Ionuţ 49, 100,
320, 564 Cerin, Sorin 38, 192, Chödrön, Penna 227
109, 129, 185, 192,
Byrd, Richard 384 200, 247, 260, 296, 200, 336, 359, 362, Chomsky, Noam 169
Byrne, Robert 553 372, 383, 390, 431, 395, 432, 527, 553
Christi, Imitatio 220
Byrnes, James F. 487 457, 519, 527, 551, Cervantes, Miguel de
Christie, Agatha 38, 43,
Byron, Lord 73, 139, 553 , 580 13, 14, 52, 55, 59,
76, 449
185, 292, 331, 390, Caragiale, Ion Luca 31, 67, 100, 134, 137,
186, 207, 209, 216, Churchil, Sir Winston
406, 464, 493, 495, 70, 139, 268, 381,
260, 301, 305, 326, 98
532, 540 409, 432, 468, 518,
567 336, 364, 367, 372, Churchill, Winston 14,
Caballero, F. 345, 382, 22, 51, 66, 67, 113,
380, 381, 399, 428,
549 Caragiale, Mateiu 336
449, 455, 493, 519, 156, 232, 267, 281,
Cabell, James Branch Caras, Roger 76 522, 527, 540, 553, 313, 372, 384, 389,
73 Carducci, Giosuè 254 563, 567, 580, 412, 501, 553, 564
Cajal, S. Ramón y 50 Carlin, George 484 Cespedes, Alba de 320, Chwalibóg, Felix 532
Calendarium 1742, 325 Carlson, Richard 43, 553 Cicero, 21, 58, 62, 62,
Calendarul de la Iaşi 227 Cezar, Iulius 177, 441, 81, 108, 109, 135,
448 Carlyle, Thomas 98, 538 139, 150, 156, 173,
Camfort 275 156, 169, 207, 272, Chalmers, Allan K. 192 210, 216, 220, 220,
361, 432, 499, 527, 238, 244, 248, 260,
Campbell, Joseph 169 Chambers, Oswald 181
539 273, 281, 301, 310,
Camus, Albert 11, 43, Chamfort, 14, 59, 65, 351, 361, 367, 370,
49, 131, 155, 175, Carnegie, Dale 99 67, 79, 90, 162, 165, 370, 372, 384, 402
192, 233, 247, 259, Carrel, Alexis 53, 134 192, 222, 293, 344,
Cicero, Marcus Tullius
280, 305, 356, 372, Cartea proverbelor 289, 468, 499, 517
67, 113, 162, 313,
427, 533, 564 327 Chamfort, Nicolas 390 419, 432, 437, 453,
Cândea, Virgil 462 Carter, Rosalynn 269 Chamfort, Sébastien- 482, 483, 488, 499,
Cantacuzino, Cartier-Bresson, Henri Roch Nicolas de 281 504, 519, 522, 527,
Constantin 182, 248 206 Chaplin, Charlie 553 553, 567, 573
Cantacuzino, Stolnicul Cartwright, Silvia 169 Char, Rene 356 Ciobanu, Mircea 336
C. 150, 287, 456 Carver, George Cioculescu, Şerban 85
Chardin, Pierre Teillard
Cantemir, Antioh 298, Washington 162 de 76 Cioran, Emil 12, 70, 83,
485 Casey, Douglas 389 86, 91, 98, 109, 125,
Charlesworth, Geoffrey
Cantemir, Dimitrie 13, Cassius, Cocceianus B. 427 129, 131, 137, 139,
14, 22, 23, 25, 40, Dio 207 167, 172, 173, 186,
Charmontelle 22
59, 62, 63, 81, 86, 200, 214, 232, 233,
Castaldo, Enriyeu 185 Chase, Alexander 47
87, 91, 113, 118, 235, 244, 260, 281,

604
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

288, 292, 313, 316, 235, 281, 287, 288, 300, 316, 360, 367, Daghighi 507, 142, 153,
320, 337, 348, 352, 399, 444, 465, 487 373, 485, 535, 576 373, 452, 463, 61
356, 361, 373, 380, Comenius, J. A. 415, Costner, Kevin 484 D'Alembert, 173
381, 396, 433, 449, 437 Coşbuc, George 51, 62, Dali, Salvador 24, 129,
457, 462, 479, 488,
Commager, Henry 297, 327, 337, 469, 344, 505
489, 490, 495, 508,
Steele 256 470, 538, 572 Dane, Frank 433
510, 527, 533, 538,
540, 544, 551, 554, Comte, Auguste 123, Cota, R. de 239 D'Angelo, Anthony 552
564, 569 554 Cotta, Johannes 186 Dante, Aligheri 24, 140,
Cipariu, T. 308, 440 Conan Doyle, Arthur Coubertin, Pierre Cho- 154, 259, 363, 149,
218 derlos de 271, 497 241, 308, 354, 504
Clairve, Bernard de 150
Conan, Laure 419 Courteline, Georges 47 Danton, Georges
Clapiers
(Vauvenargues), Luc Confucius, 15, 89, 119, Cousins, Normand 256 Jacques 156
de 167, 218, 269, 260, 272, 281, 337, Dariosh 554
Cousteau, Jacques-Yves
313, 371, 390, 401, 356, 398, 402, 406,
356 Dascălu, Gheorghe 84
433, 449, 540 419, 433, 440, 519,
540 Covey, Stephen 313, Daudet, A. 546
Clare Booth Luce, 115 356, 501 Davidovici, Doru 457
Connolly, Cyril Vernon
Clare, John 156, 337 Coyaud, Maurice 526, Davidow, W. H. 321
113, 457
Clark, Frank A. 508 541
Conrad, Joseph 119, Davies, William Robert-
Clausewitz, Karl 84 139, 233, 281, 316, Crainic, Nichifor 95, son 565
Clavell, James 186 554 102, 150, 167, 380
Davila, Alexandru 156
Clementeau, Georges Constant, Benjamin 362 Crane, Stephen 396
Dawson, Les 484
384 Constant, Henri- Creangă, Ion 94, 371,
Dean, James 554
Cleobulos, 323 Benjamin 67, 69 433, 488, 522, 551
Debussy, Claude 352
Coandă, Henri 510, 564 Constantinescu, Crichton, Michael 235
Debussy-Rabutin,
Cobbett, William 476 Pompiliu 522 Crispus, Gaius Sallus-
Comte 140
Conta, Vasile 15, 49, 71, tius 43, 252, 281
Cocea, N. D. 100 Defoe, Daniel 128, 281
162, 224, 235, 272, Cristofor, Ion 366
Cocteau, J. 337, 532 Dehlavi, Khosrou 40,
328, 334, 352, 356, Croce, Benedetto 308
Cocteau, Jean 31, 117, 62, 80, 108, 133,
419, 451, 455, 488, Cromwell, Oliver 269
192, 419, 540 137, 182, 271, 271,
532, 572
Codreanu, M. 419 Cugetări 149 282, 326, 379, 415,
Conti, Massimo 206 419, 446, 511
Coelho, 129 Cugetări indiene 497
Cooder, Ry 193 Delacroix, Eugène 273,
Coelho, Paulo 25, 91, Cukasaptati 193
Cooley, Charles Horton 297, 404, 522
139, 154, 192, 235, Culianu, Ioan Petru 335
169 Delaney, R. H. 140
260, 274, 277, 281, Cummings, E. E. 533
Cooley, Mason 476 Delavigne, Casimir 273
396, 431, 433, 506, Cunningham, Ed 419
554, Coran, 108, 183, 227, Delavrancea, Barbu 390
343, 447, 455 Cuper, Hector 419
Cojocaru, Romulus 130 Delcev, Goce 527
Corbiere, Tristan 139 Curtis, George William
Cole, Nat King 352 99, 390, 474, Delille, Jacques 23, 420
Coresi, 119
Coleridge 193 Curtiu, Q. R. 84 Demetrios din Phaleron,
Corneille, 122, 252, 165, 407
Coleridge, Samuel Cuţescu-Storck, Cecilia
276, 429, 519, 78
Taylor 132, 139, 235 348 Democrit 24, 25, 49, 66,
Corneille, Pierre 25, 78, 86, 91, 99, 102,
Colette, Sidonie- Cuza, Alexandru C. 66,
109, 113, 126, 140, 108, 113, 119, 123,
Gabrielle 38 279, 373, 546
252, 292, 331, 337, 125, 126, 137, 140,
Collier, Robert 43 382, 406, 570 Czarnecki, S. 317 150, 162, 182, 186,
Colmar Von Der Goltz, Corneille, Th. 88 Czarny, Jan 23, 49, 76, 193, 210, 224, 249,
85 84, 101, 130, 167,
Corot, Jean-Baptiste 252, 260, 269, 273,
Colson, Charles 181 Camille 235, 404 329, 337, 373, 405, 281, 288, 293, 311,
Colton, Charles Caleb 433, 487, 500, 538, 313, 326, 332, 348,
Cortazar, Ernesto 569
139, 441 541, 542, 573 356, 373, 405, 407,
Coruţ, Pavel 554
Coluche, 186, 449 Czosnowski, Stanisław 420, 449, 451, 453,
Cosby, Bill 501, 239 46 456, 469, 471, 482,
Comedius, Jan Amos
Costin, Miron 15, 25, Dabrowski, S. 210 483, 485, 499, 510,
36, 85, 128, 132,
43, 78, 130, 184, 53, 532, 546, 55,
248, 252, 256, 298, 550, 554, 573, 573,

605
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Democritus 47, 200 Diogene 119, 166, 216, Dumas fiul, Alexandre El Principito, 388
Demosthenes, 53, 156, 301, 311, 344, 373, 186, 140, 366, 420 Eliade, Mircea 12, 25,
160, 305, 464, 495, 554 Dumas, Alexandre 21, 131, 140, 177, 218,
497 Disraeli, Benjamin 99, 193, 123, 239, 247, 242, 314, 317, 333,
Dennis, Jerry 364 169, 193, 256, 321, 27, 320, 337, 356, 334, 506, 528, 555
420 43, 449, 455, 457, Eliade, P. 31
Derek, Bo 43
Distincţia lui Barth, 254 461, 471, 540, 59
Derrida, Jacques 67 Eliot, Charles W. 70
Divertis, Grupul 367 Dumitrescu Buşulenga,
Des Barreaux, 70 Eliot, George 140, 420,
Zoe 359
Djahiz, 165, 409, 442, 534, 555
Descartes, Rene 15, 71, Dumitrescu, Geo 408
468, 518 Eliot, T. S. 38, 317, 352,
100, 101, 175, 272,
Djubran, 253, 260, 267, Duncan, Patrick 476 384, 391, 427, 449,
218, 390, 461, 465,
496 297, 300, 305, 402, Dunham, David 164, 451, 457, 555
408, 408, 420, 444, 304 Ellison, Harlan 433
Deshimaru, Taisen 569
451, 476, 480, 49, Durant, Will 109, 162
Desjardins, Arnaud 356 Emerson, Ralph Waldo
506, 510, 91
Durckheim, E. 540 43, 67, 76, 91, 47,
Desproges, Pierre 140, Dobre, Dan 356
Dürrenmatt, Friedrich 113, 132, 140, 168,
186
Dobrogeanu-Gherea, 457 170, 186, 210, 218,
Dessila, Octav 552 Constantin 15, 173 269, 314, 356, 407,
Duta, Victor 47, 156,
Destouches, Phillipe 11, Doctorow, E. L. 256 415, 437, 462, 474,
239, 269, 313, 433,
99 494, 502, 555, 561
Doderer, Heimito von 501
D'Holbach, 241 461 Eminem 476
Dyer, Wayne 96, 361,
Diaconescu, Pantelimon Dodu Bălan, Ion 31 443 Eminescu, Mihai 15, 32,
62 73, 83, 99, 101, 102,
Dolent, Jean 186 Dyke, Henry von 554
Dianu, Romulus 193, 119, 175, 207, 210,
Donatus, A. 308, 446 Dylan, Bob 169, 501 214, 217, 218, 221,
388
Donici, Alexandru 174, Dyson, Freeman 153 235, 256, 260, 298,
Dick, Philip Kindred 457
207, 359, 53, 567 Earhart, Amelia 113 301, 308, 312, 314,
Dickinson, Emily 337,
Donne, John 534 Ebers, G. M. 384 317, 345, 346, 348,
504
Dorcescu, Eugen 527 359, 365, 373, 391,
Dicton contemporan Ebner-Eschenbach,
394, 430, 433, 449,
335 Doren, Mark van 534 Marie von 323, 528
457, 509, 510, 528,
Dicţionar 204 Doris, Pierre 186 Ecclesiastul 476 565
Dicţionar Larousse, 75, D'Orléans, Charles 385 Eco, Umberto 15, 169, Empedocle 67
118, 127, 131, 133, Dosoftei, 288, 573 281, 433, 534
Enescu, George 32, 49,
152, 161, 189, 213, Dostoievski, F. M. 37, Eddison, Thomas 224, 130, 352
216, 335, 346, 404, 89, 117, 140, 154, 271
Engels, Friedrich 388,
404, 430, 461, 478, 168, 183, 193, 207, Edison, Thomas Alva 511
508, 541 224, 260, 271, 331, 218, 235, 502
Ennius 539
Dider 537 381, 449, 528, 544, Edwards, Tryon 474
546, 554 Ephron, Nora 140
Diderot, Denis 15, 37, Eftimiu, Victor 126,
53, 63, 67, 71, 88, Dottrens, Robert 89 Epictet, 13, 15, 36, 78,
154, 156, 224, 233,
101, 111, 125, 135, 86, 108, 150, 156,
Doumer, Paul 72, 113, 308, 528, 543, 572
167, 174, 177, 182, 162, 193, 207, 228,
123, 150, 297, 391, Ehrenburg, Ilya 32
193, 200, 239, 241, 274, 288, 293, 294,
398
281, 328, 329, 391, Einstein, Albert 66, 79, 314, 323, 337, 369,
Dow, Richard 321 95, 101, 15, 153, 371, 430, 437, 446,
444, 480, 482, 488,
491, 496, 504, 517, Drăgănescu, Mihai 510 162, 172, 179, 193, 495, 546, 573
Drucker, Peter 160 214, 22, 233, 235, Epicur 59, 150, 282,
Diesterweg, Fr. A. W.
243, 247, 25, 272, 295, 302, 356, 406,
509 Drumes, Mihail 193,
281, 30, 314, 317, 444, 476, 546,
Dietrich, Marlene 113 260
317, 322, 332, 333,
Drummond, Henry 140 Epiham 332
Dietzgen, J. 510 348, 359, 361, 366,
Dubois, Charles 99 38, 382, 397, 403, Erasm 63, 220, 244,
Digeste 244
414, 433, 443, 457, 266, 282, 298, 440,
Dillard, Annie 554 Duboishref, Charles
461, 462, 496, 502, 485
113, 554
Diller, Phyllis 484, 578 510, 528, 546, 555, Erasmus 282, 308, 370,
Ducic, Iovan 67, 269
Dio, Cassius 87 565 420, 433, 455, 528,
Duhamel, Georges 113, 577
420 Eisenhower, Dwight 160

606
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Eriksson, Sven Goran Fechner, Gustav 153 Fontaine, La 14, 22, 28, Freneau, Philip 337
172 Fedorowicz, Walenty 37, 72, 78, 80, 108, Frenkian, A. 20
Ernesto Sábato, 205 214, 563 114, 119, 154, 194,
Freud, Clement 47
207, 221, 247, 277,
Eschil, 15, 22, 54, 87, Fedru, 58, 156, 184, Freud, Sigmund 41, 83,
300, 311, 347, 349,
150, 182, 252, 282, 254, 327, 415, 420, 132, 186, 194, 239,
401, 407, 421, 433,
288, 295, 305, 323, 473 337, 408, 555, 567
446, 462, 481, 519,
327, 337, 373, 393, Feijóo, B. J. 360 574 Friedman, Richard 44
473, 491, 497, 541,
Fellini, Federico 175 Fontane, Theodor 129 Fromm, Erich, 141,
555, 573
Fénelon, François 51, Forbes, Malcolm 67, 175, 373
Escriva, Josemaria 469
113, 206, 207, 221, 356, 508 Frost, Robert 47, 151,
Esop, 55, 81, 101, 108, 373, 453, 488
Ford, 160 162, 304, 396, 519,
137, 154, 156, 177,
Feng, Liu 397 555
182, 184, 193, 279, Ford, Harrison 170,
282, 293, 294, 300, Ferdousi, 37, 52, 63, 385, 502 Froude, James Anthony
331, 332, 348, 364, 109, 165, 177, 184, 68
Ford, Henry 44, 150,
370, 385, 399, 420, 193, 203, 206, 214, Fulger, Mariana 38, 68,
256, 477
451, 528 223, 251, 254, 276, 92, 338, 356, 391,
282, 288, 293, 300, Ford, John 455
Esquiros, Alphonse 236 433, 457, 528, 555
317, 323, 327, 348, Forster, Edward Morgan
Estaunié, Edouard 6, Fuller, Margaret 356
365, 393, 394, 407, 25, 114, 175, 337
454, 528 415, 420, 441, 444, Fuller, Thomas 114,
Förster, Fr. W. 102, 134,
Euripide, 12, 15, 44, 49, 485, 492, 509, 511, 391, 474, 477
269, 272, 398, 400,
54, 59, 63, 67, 78, 519, 545, 555, 564 439, 466, 488, 498, Fuscolo 141
80, 81, 85, 86, 87, Feuchtwanger, Lion 373 520 Gabor, Zsa Zsa 430
91, 101, 109, 113, Galaction, Gala 92, 236,
Feydeau, Georges 186 Foscolo, Ugo 297, 391
136, 140, 162, 165, 343, 352, 421, 519
181, 186, 193, 210, Feynman, Richard 484 Fouller, Th. 156, 249,
Fielding, Henry 73, 92, 421 Galdós, B. Pérez 569
260, 272, 273, 282,
293, 294, 302, 314, 420 Fourier-Avery, Fernad Galeriu, Părintele 182
331, 337, 348, 363, Fields, W. C. 51, 186, 122 Galilei, Galileo 15, 30,
380, 401, 410, 420, 314, 477 Foveo, Audra 427 38, 170, 233, 334,
441, 449, 453, 487, Filemon 325 Fowles, John 141 448
491, 495, 504, 528, Gamius, 267, 349, 397
Filimon, Nicolae 193 France, Anatol 429,
555, 567,
Filip VI, regele Franţei 129, 194, 210, 248, Gandhi, Mahatma 27,
Evans, Mary Ann 27, 254, 279, 314, 32, 30, 135, 141, 194,
174
137 349, 362, 41, 449, 200, 239, 261, 385,
Fischer, Martin H. 474
Everac, Paul 236, 256, 478, 565, 574, 98 402, 411, 462, 469,
429, 537, 548, 549 Fitzgerald, F. Scott 170, 533, 555, 547
Frank, Anne 555
218
Everett, Edward 38 Franklin, Benjamin 37, Ganivet García, Angel
Fitzgerald, Zelda 555 407
Fajardo, D. de Saavedra 44, 51, 54, 63, 64,
252, 386, 455, 481, Flaccus, Q. Horatius 89, 73, 75, 156, 177, Gânju, Traian 95
85, 18 193 194, 221, 245, 266, García Márquez, Gabriel
Falibogowski, K. 162 Flammarion 15 282, 288, 314, 318, José 49, 92, 137,
Faraday, Michael 502, Flatley, Michael Ryan 324, 371, 391, 416, 143, 153, 215, 261,
541 502 440, 474, 520, 539, 262, 288, 315, 325,
Flaubert, Gustave 32, 550, 555, 563, 567, 339, 422, 446, 469,
Farquhar, George 44
256, 433 Franzero, Carlo Maria 557, 569
Farrell, James Thomas
Fleming, Ian 38, 65 451 Garcia, Andy 170, 92
282
Fletcher, 489 Fraquhar Tupper, Mar- García, Vicente 261
Farrokhi 91, 118, 282,
tin 521 Gard, Roger Martin du
387, 420, 555 Florescu, Mihail 334
Fredo, Al. 119, 180, 41, 572
Fassbinder, Rainer Wer- Florian, 55, 141, 194,
287, 474 Gardner, John 555
ner 186 420, 573
Fredro, A. M. 136 Garfield, James Abram
Faulkner, William 15, Florian, Mircea 337
141, 154, 457, 528 Fredro, Al. 532, 99 44, 114, 236
Foch, F. 85
Favart, Charles-Simon Fredro, An. M. 298, 385, Garibaldi, Giuseppe 393
Focilide din Milet, 22
385 574 Garland, Judy 141
Follain, Jean 47
Feather, William 502 Freeman, Edward A. Gârleanu, Emil 421
256

607
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Garrison, William Lloyd 344, 363, 407, 434, Gorki, Maxim 15, 170, Guitry, Sacha 47, 49,
15 502, 532, 556 256, 334, 349, 373, 73, 187, 466, 494
Gary, Lineker 1986, 205 Gilson, Etienne 256 458, 499, 556 Gulidstan, Sa'di 112,
Gary, Romain 544 Giulian, C. I. 102 Górnicki, L. 89, 532 160
Gasmius 194, 365 Giurescu, C. C. 256 Górski, J. 532 Gurion, David Ben 256
Gates, Bill 401, 44 Gliczner, E. 542, 92 Gostowski, A. 406 Gurley Brown, Helen 43
Gaugin, Paul, 551 Goddard, Robert H. 244 Gounod, Charles 352 Gusti, Dimitrie 102,
Gourmont, R. de 23 168, 370, 403, 492,
Gaulle, Charles de 81, Goethe, Johann Wolf-
572
151, 323 gang von 15, 49, 53, Gracián y Morales, Bal-
63, 68, 72, 86, 91, tasar 15, 20, 23, 62, Gyr, Radu 275
Gaultier, Jules de 457
98, 99, 109, 111, 66, 68, 78, 90, 114, H. Bergson, 214, 347,
Gaumski, J. 363
114, 118, 123, 125, 119, 123, 135, 151, 403
Gauss, Carl Friedrich 134, 137, 156, 163, 156, 170, 172, 210, Hackman, Gene 170
322 167, 170, 175, 181, 220, 222, 224, 227,
Haddam, Jane 257
Gay, John 114, 141, 261 194, 210, 214, 221, 241, 244, 245, 269,
224, 233, 236, 239, 276, 277, 278, 282, Hadis, 417, 421, 471,
Genet, Jean 547
241, 243, 245, 250, 283, 299, 308, 311, 520
Getty Jean Paul, 44
252, 256, 261, 266, 324, 331, 340, 359, Hafez, 81, 129, 163,
Geus, Arie de 162 268, 292, 299, 338,
268, 269, 273, 275, 370, 373, 401, 410,
Ghabus-Name, 108, 282, 299, 308, 314, 416, 421, 429, 440, 498, 500
127, 129, 157, 229, 321, 328, 330, 333, 451, 454, 455, 460, Hagedorn, Jessica 170
289, 304, 324, 331, 334, 338, 344, 352, 481, 488, 494, 498, Hakuta, Ken 44
344, 365, 402, 406, 361, 364, 370, 373, 499, 511, 518, 520,
414, 423, 446, 452, Haley, Alex 257
380, 382, 398, 410, 522, 535, 547, 574,
478, 511, 532, 574, 416, 434, 437, 440, Hall, W. Earl 427
Gracq, Julien 391
575 443, 444, 454, 460, Hallock, Addison H. 44
Graham, Billy 77
Ghandi 455 482, 488, 499, 506, Hamilton, Alexander 38
511, 522, 526, 528, Graham, Martha 122
Ghasemi 111, 128, 131, Hamingway, Ernest 25,
137, 205, 261, 317, 532, 542, 544, 547, Grant, Albert 395
51, 250, 293, 318,
429 549, 572, 574 Grant, Cary 136 421, 454, 570
Gheorghe, Ion 265 Goga, Octavian 25, 26, Grass, Günter 537, 565 Hampaté Ba, Amadou
141, 217, 236, 256, Graves, Robert 219
Ghica, Ion 82, 84, 162, 261
261, 344, 391, 506
430 Greceanu, Radu 567 Hampl, Patricia 257
Gogol, N. V. 206, 271,
Ghica, Prinţul 393 Green, Hannah 474 Hand, Lisa 170
556, 574
Ghica, Vasile 23, 27, 76, Green, Julien 210, 480, Hanh, Thich Nhat 505
Goldoni, C. 276, 398
92, 109, 114, 125, 490, 569
Goldsmith, Oliver 456 Hannibal, 152, 182
156, 186, 200, 216, Greer, Germaine 484
218, 232, 233, 236, Golescu, Iordache 15, Hardenberg, Friedrich
Grenier, Jean 159 Leopold von 462
241, 320, 338, 352, 21, 22, 29, 36, 40,
357, 396, 434, 502, 48, 49, 52, 56, 58, Grenville Wodehouse, Hardy, G. H. 249
528, 555 72, 73, 81, 92, 122, Pelham 504 Hardy, Th. 177
Ghidirmic, Ovidiu 218 128, 132, 141, 151, Gresset 247 Hare, David 508
163, 184, 194, 204, Greuze 194
Giami 70, 86, 119, 123, Haret, Spiru 394
210, 213, 222, 224,
124, 141, 154, 177, Grillparzer, Franz Sera- Harpen, H. L. 81
227, 228, 239, 247,
210, 244, 261, 277, phicus 26, 344
251, 267, 273, 277, Harper, Marion 39, 160,
279, 300, 320, 344, Grimm, Wilhelm 452
288, 300, 308, 331, 198, 397, 436, 458,
347, 405, 409, 410,
338, 360, 373, 388, Gringore, Pierre 489 504, 531, 546, 566
421, 485, 511, 541,
416, 522 Grizzard, Lewis 484 Harris, Sydney J. 75
579
Goncourt, Edmond de Grizzuti Harrison, Bar- Harte, Bret 175
Gibbon, Edward 256
219 bara 236 Hartley, 254
Giblin, Les 578
Goodman, Charles S. Grodzicki, S. 29 Hasdeu, Bogdan Petri-
Gibral, Khalil 141 160 Gudder, S. 322 ceicu 16, 394, 455,
Gide, A. Gordon, Charles George Guevara, A. de 275 257, 156, 349, 403,
Gide, André 15, 32, 38, 578 456, 570
109, 114, 165, 194, Guga, Romulus 528
Gorgani 156, 279, 292, Hauptmann, Gerhart
200, 205, 242, 256, Guintry, Lucien
364, 421, 446, 464 338, 373
272, 273, 305, 314, Germain 165

608
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Havez 141 Hesiod, 49, 59, 78, 119, Hubbard, Kim 130, 502 277, 279, 282, 287,
Hawthorne, Nathaniel 151, 166, 177, 204, Hughes, Langston 556 288, 293, 296, 299,
170, 187, 534 206, 252, 261, 269, 304, 305, 311, 314,
Hugo, Victor 12, 24, 32,
304, 314, 324, 343, 317, 324, 327, 330,
Hayes, Helen 141, 170, 70, 83, 84, 89, 92,
349, 412, 421, 485, 333, 334, 338, 345,
502 98, 117, 124, 141,
539, 550, 574 347, 349, 359, 361,
Hazlitt, William 421, 160, 163, 168, 187,
Hesse, Herman 141 367, 371, 372, 380,
529 194, 201, 205, 210,
381, 383, 385, 391,
Hewson, Paul David 352 230, 232, 236, 261,
Heenan, Bobby 477 396, 398, 400, 401,
Heyerdahl, Thor 118 268, 288, 338, 346,
Hegel, G. W. F. 16, 72, 402, 403, 405, 407,
352, 359, 373, 421,
90, 98, 128, 128, Hezami 269 409, 415, 416, 421,
427, 434, 446, 449,
191, 201, 210, 224, Hill, Gene 76 429, 434, 440, 441,
455, 462, 472, 478,
236, 257, 312, 373, Hill, Napoleon 44, 402, 444, 448, 449, 454,
500, 524, 544, 578
458 502 455, 456, 458, 460,
Hume, David 210 468, 471, 472, 473,
Heidegger, M. 338 Hills, Burton 194 Hunt, 175 Rex 479, 480, 483, 485,
Heine, Heinrich 44, 141, Hinton, Hilary 44, 502 Hurt, William 170 491, 495, 502, 505,
236, 302, 366, 434,
Hipona, Augustin de Husserl, E. 201 506, 511, 520, 521,
473
416 522, 529, 532, 536,
Heiner, Karl 556 Hut, Anca Daniela 114,
Hippocrate 154 543, 545, 547, 551,
357, 529
Heinlein, Robert A. 44, 556, 563, 566, 569,
Hitler, Adolf 236, 357, Huxley, Aldous 76, 219,
76, 92, 556 570, 578
556 385
Heliade Rădulescu, Ion Iorgulescu, Mircea 381
Hitopadesa, 82, 92, 187, Hyperide 87, 194
309, 346, 368 Iosif, Ştefan Octavian
269, 300, 369, 398
Hellman, Lillian 477 Ibrăileanu, Garabet 23, 563
Hoban, Russell 236 26, 217, 227, 243,
Helvétius C. A. 16, 37, Iov 230
Hobbes, Th. 385 261, 338, 359, 385,
63, 72, 167, 208, Irons, Jeremy John 529
Holdach, 567 391, 434, 449, 483,
219, 236, 302, 328,
520 Irzykowski, Karol 22,
391, 421, 444 Holmes jr., Oliver Wen-
Ibsen, H. 495 102, 114, 157, 248,
Henderson, Arthur 565 dell 160
250, 374, 380, 409,
Holmes, Oliver Wendell Iisus, 396
Hendrix, Jimi 141 411, 454, 556, 572
474 Ikkaku, Takayuki 534
Henric IV regele Franţei Isocrate, 87, 119, 165,
157 Holt, John 68 Ingram, Kay 187 269, 275, 371, 405,
Hensel, Robert M. 114 Homer, 22, 30, 49, 54, Ingres, J. A. D. 210 471, 547, 567
68, 87, 109, 119, Ioan Gură de Aur 26, Istrati, Panait 361, 421
Hepburn, Audrey 39
123, 151, 154, 166, 44, 94, 239, 314,
Heraclit 102, 141, 151, Ivasiuc, Alexandru 254
170, 181, 183, 206, 328, 330, 357, 396,
163, 193, 210, 221, 324, 373, 394, 421, Ivireanul, Antim 183,
415, 452, 469, 486,
275, 282, 332, 361, 505, 529, 535 293, 327, 359, 406,
506
444, 478, 495, 529, 449, 452, 577
Honterus, Ioan 21, 89, Ioan, 4, 8, 141
546 Iwaszkiewicz, Jaroslav
174, 241, 293
Herbart, J. F. 320 Ionescu, Eugen 278, 194
Hoover, J. Edgar 92 541
Herbert, George 175, Jackson Brown Jr., H.
Hope, Rob 187 Iorga, N. 500
343, 427, 498, 520 67, 192
Horaţiu 118, 119, 151, Iorga, Nicolae 16, 20,
Herder, Johann Jackson Brown, H. 139
170, 194, 221, 224, 23, 32, 37, 40, 49,
Gottfried 210, 421 Jackson, Andrew 494
227, 239, 272, 274, 52, 54, 61, 63, 70,
Herjeu, Radu 434 275, 279, 282, 324, Jackson, Michael 70
83, 84, 89, 92, 96,
Hernández, J. 328 326, 327, 363, 370, 99, 101, 102, 109, Jacob, Max 349
Herodot, 82, 109, 114, 416, 437, 446, 494 114, 118, 123, 124, Jakes, Thomas Dexter
136, 157, 230, 323, Horie, Takafumi 477 126, 127, 134, 135, 502
345, 437, 485, 491 Horton, Doug 170 142, 151, 152, 157, Jaloux, Edmond 32,
Herold, Don 362, 477 Hoz, J. M. Fernández de 170, 174, 175, 177, 248, 537
Herriot, Edouard 454 la 124 183, 207, 210, 212,
James, Clive 545
214, 221, 224, 228,
Herseni, Traian 102 Hrisostom, Ioan 398 James, Henry 68, 565
230, 234, 236, 239,
Hertzen, A. S. 403, 430, Hubbard, Elbert 141, 242, 244, 247, 249, James, William 178
444 170, 224, 239, 434, 251, 252, 257, 261, Jarry, Alfred 153
556 266, 267, 268, 273,

609
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Jaruzelski, Wojciech Jones, Franklin P. 99, Kennedy, John F. 66, 151, 257, 349, 422,
449 502 92, 157, 239, 371, 511
Jaspers, Karl 288 Jonson, Ben 422 381, 522, 542 Komensky 49, 54, 92,
Jaurés, Jean 467 Jorge Louis Borges, 47, Kenoun, Ramman 170 108
Javan 142 155, 200, 224, 313, Kent, Corita 556 Koonig, Willem de 477
395, 527, 536, 537 Keoning, Frederick 194 Koontz, Dean R. 556
Jefferson, Thomas 228,
390, 462 Joubert, Joseph 13, 16, Kepler, Johannes 357 Kotzebue, August von
20, 26, 32, 49, 58, 422
Jeni, Richard 545 Kerr, Jean 210, 502
70, 80, 89, 99, 134,
Jerome, Jerome K. 47, Kerr, Walter Francis 434 Kraft, Virgil A. 427
151, 163, 181, 225,
57, 68, 73, 92, 142, 243, 246, 278, 282, Khaghani 51 Krasicki, I. 61, 68, 87,
249, 270, 271, 357, 288, 293, 301, 318, 299, 317, 343, 344,
Khayyan, Omar 61, 84,
363, 422, 434, 463 345, 410, 422, 482, 452, 568
305
Jerrold, Douglas 463 487, 495, 499, 532, Krasiński, Z. 532
Khosravani 131
Jerrold, Douglas Wil- 567 Kraszewski, J. I. 579
Khosrou, Naser 49, 57,
liam 194 Jouffroy, Th. 500 Kratch, J. 312
61, 72, 100, 164,
Jerzy Lec, Stanisław 13, Jouhandeau, Marcel 184, 210, 223, 225, Krause, Tom 172
23, 29, 32, 40, 65, 232, 344 227, 252, 253, 265, Krishnamurti, Jiddu
66, 72, 84, 88, 95, Jowett, Benjamin 314 349, 265, 344, 349, 142, 463, 491, 505
96, 129, 130, 132, 374, 388, 414, 422,
Joyce, James 142, 225 Kroc, Ray 477
134, 151, 154, 157, 434, 466, 530, 574,
161, 164, 167, 170, Jung, C. G. 519 Kuhn, Thomas 357
575
176, 179, 182, 183, Jung, Carl Gustav 391, Kuligowski, M. 398
Khugiandi, Kamal 413,
184, 195, 205, 208, 403, 422, 142 Kundera, Milán 536
459
21, 214, 219, 223, Jung, Edouard 338, 522
Kidman, Nicole 565 Kusumadeva 570
225, 229, 230, 234,
Jurkowski, J. 570 Laclos, Pierre Choderlos
236, 254, 270, 279, Kierkegaard, Soren Aa-
283, 291, 296, 297, Juvenal, 210, 471, 475 bye 30, 236, 556, de 242
300, 308, 311, 312, Kafka, Franz 170, 446 565 Lacordaire, 68, 101,
317, 321, 329, 330, Kanellopoulos, P. 305 Kilon din Sparta, 298, 142, 195, 417, 454,
331, 334, 339, 352, Kant, Immanel 12, 13, 308 529
362, 366, 374, 380, 27, 32, 63, 68, 72, King Jr., Martin Luther Lacordaire, Henri 385
381, 397, 400, 404, 89, 101, 102, 124, 68, 520 LaFond-Lewis, James A.
405, 408, 409, 411, 133, 134, 151, 163, Kipling, Rudyard 77, 114
414, 434, 437, 443, 178, 194, , 201, 210, 291, 495, 529 Lago, Mario 30, 529
446, 448, 452, 454, 242, 243, 251, 279,
458, 461, 467, 473, Kiropol, Miron 338 Lamartine, A. de 171,
282, 314, 329, 331,
479, 480, 481, 486, Kissinger, Henry Alfred 178, 221, 257, 537,
357, 374, 399, 400,
489, 491, 495, 505, 502 547
444, 458, 463, 488,
506, 507, 508, 510, 500, 556, Klein, Calvin 503 Lamazón, Eduardo 77
519, 520, 529, 533, Lamb, Charles 297, 458
Karpiński, Fr. 261, 542 Kleist, Heinrich von 338
542, 552, 556, 563,
Karr, A. 282 Kline, Nancy 332 Lamennais, Felicite 412
569, 574, 578, 580
Kass, Leon 175 Klonowicz, S. 204, 330, Lampert, Paul Louis 77,
Jessel, George 73
349 449, 529
Jobs, Steve 136, 338 Kauffman, Max 73, 194
Knaoski, G. 16, 32, 40, Landers, Ann 477
Johannes XXIII, 529 Kaufman, Barry Neil
569 49, 51, 59, 60, 114, Langley, Edward 390
John Dewey, 509, 572 142, 154, 160, 163,
Kay, Alan Curtis 565 Languirand, Jacques 47
Johnson, Barbara 24, 165, 180, 204, 211,
Kazantzakis, Nikos 102, Lao Tzu, 22, 147, 447,
508 212, 225, 341, 283,
153 466
Johnson, Samuel 13, 308, 325, 331, 338,
Keats, John 16, 187 349, 382, 383, 446, Larson, Doug 427, 475,
51, 73, 232, 270,
475, 490, 492, 509, 534
459, 474, 477, 520, Keillor, Garrison 458,
534, 566 484 532, 556, 563, 568, Latet, Carrie 475
574 Laughlin, Owen 44
Joja, Athanase 293, Keller Ditka, Michael
312, 374, 214 501 Kochanowski, Jan 480, Laurenţiu, Dan 32
511, 563, 568
Jolie, Angelina 338, 39, Keller, Helen 109, 248, Lautréamont 54
477 487, 505 Kogălniceanu, Mihail
Lavater, Johann Kaspar
16, 32, 83, 109, 124,
171

610
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Lavoisier, Antoine 357 320, 329, 404, 434, Macedonski, Alexandru Mandela, Nelson Rolih-
Lawrence, David 450, 497 142 lahla 157
Herbert 153 Limbaugh, Rush 77 Machado, Antonio 152, Mandino, Og 143
Lawrence, Elizabeth 534 Linares Rivas, M. 318 568 Manilius, 388, 557
Lawson, Douglas M. 123 Lincoln, Abraham 68, Machado, Manuel 234 Mann, H. 32
Lea, Nicholas 176 114, 151, 239, 245, Machiavelli, Niccolo Mann, Thomas 219, 234
422, 463, 520, 556 302, 311, 360, 367,
Leboeuf, Michael 80 Mann, Thomas 339,
Lincu, Alexandru 339, 458, 372, 466, 492,
Lebowitz, Fran 556 464, 479, 557
357 522, 547
Lec, S. J. 416 Manners, Miss 344
Lindgren, Robert T. 321 MacLaine, Shirley 176
Lee, Bruce 318 Manuchehri 163
Linklater, Eric 44 Macovescu, George 102
Leesing, G. E. 16, 58, Manuel, Don Juan 61,
Lipatti, Dinu 352 Madach, I. 556
142, 178, 257, 374, 566
Lippman, Walter 283 Madona 39
414, 511 Marai, Sandor 391
Livingstone, David 463 Maeterlinck, Maurice
Legouvé, Ernest 142, Marchand, Jacques 187
16, 143, 339, 413,
334 Liviu, Tit 221, 274 Marden, Orison Swett
539
Leguvé, Gabriel 454 Livry, H. de 488 477
Mahabharata, 137, 154,
Leibniz, Gottfried Lloyd George, David 187, 195, 422 Mareş, Nicolae 11, 53,
Wilhelm Freiherr von 114, 522 59, 70, 77, 119, 126,
Maharishi, Ramana 283
449 Locke, John 99, 117, 143, 237, 270, 271,
Mahfouz, Naguib 195, 272, 273, 288, 291,
Leland Stanford, 29 128, 134, 164, 172,
283 292, 293, 296, 298,
Lenin, Vladimir Ilici 174, 176, 299, 351,
361, 380, 400, 422, Mahok, Valeria 261 300, 301, 304, 305,
236, 381, 385, 467
429, 444, 466, 471, Maiakovski, V. V. 467 308, 311, 315, 322,
Lennon, John 142, 153, 323, 324, 326, 327,
500, 563 Maica Tereza, 58, 60,
458, 556 329, 331, 332, 334,
Lohberger, Hans 195 97, 120, 152, 153,
Leno, Jay 47, 571 339, 346, 347, 349,
Lombardi, Vince 78 197, 244, 263, 269,
León, L. de 385 351, 357, 360, 364,
308, 312, 333, 386,
Londen, William 475 367, 374, 382, 394,
León, R. 408 404, 464, 468, 470,
London, Jack 242 401, 414, 434, 463,
Leonard, Gloria 132 478, 557, 571, 575,
Loranc, Władisław 55, 467, 495, 520, 545,
Leopardi, Giacomo 339 578, 579
57, 87, 163, 238, 552, 557, 575, 576
Lermontov, M. I. 239, Mailer, Norman 187
339, 394, 411, 422, Marewirz, Wincenty
261 Maior, Petru 184, 201, Ignacy 47, 59
480, 495, 519, 532
Lerspinasse, J. de 391 203, 308
Lord Tennyson, Alfred Marina, Jose Antonio
Lescot, P. 142 Maiorescu, Titu Liviu 388
197
102, 212, 237, 293,
Lessing, Doris 171 Loren, Sofia 187 Marinescu, Gheorghe
302, 422, 450, 557
Leszczynski, S. 579 Lorenz, Konrad 77 118
Makarenko, Anton S.
Letterman, David 534 Lotreanu, Ion 466 Marino, Giambattista
92, 143, 181, 399
399
Levant, Oscar 366 Lovinescu, Eugen 479, Malamud, Bernard 171
536 Marivaux, Pierre de 216,
Levenson, Lester 465 Malebranche, Nicolas 450
Levenson, Sam 477 Lubbock, John 68 151
Marlowe, Christopher
Leverhulme, Lord 160 Lubomirski, S. 349 Maliţa, Mircea 102, 112, 396, 44
Levertov, Denise 257 Luca 324 178, 214, 330, 334,
Marmontel, Jean Fran-
Lucan 570, 273 391, 403, 473, 499,
Levy 153 çois 357
509, 526
Lewin, Kurt Zadek 503 Lucian 32, 339 Maro, Publius Vergilius
Maliţa, Mirea 80
Lewis, C. S. 385, 422 Lukács, G. 32 57
Mallasz, Gitta 195
Lewis, Clive Staples 233 Lull, Ramon 365 Marquis, Don 237
Mallett, Jeff 557
Lewis, W. M. 556 Lunacearski, A. V. 102 Marshall, Peter 557
Malraux, A.
Lichtenberg, Georg Lungu-Movilă, Ion 229 Martí Pérez, José Julián
Malraux, André 32, 66, 135
Christoph 68, 529 Lupaş, I. 236
83, 137, 171, 102,
Liddy, Gordon 390 Luther, Martin 239, 365 Marti Perez, Jose Julian
237, 305, 318, 349,
Liiceanu, Gabriel 28, 340, 505
Lynnd, Robert 132 374, 422, 489, 498,
114, 201, 233, 314, 571 Martial, Marcus Vale-
Macaulay, Thomas Bab-
rius, 123, 221, 475
bington 308, 477

611
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Martialis 557 Mella, J. Vázquez de Mihăileanu, Laurenţiu Morand, Paul, 187


Martin, Claire 164 257 Eleodor 530 Moraru, Marin 530
Martin, Dean 51, 52 Melville, Herman 16, Mille, Constantin 32 Moratín, L. Fernández
115 Miller, Henry 130, 171, de 15, 454
Martin, Demetri 364
Menander 50, 69, 78, 195, 477 Moreto, A. 262
Martin, Steve 484
119, 136, 163, 181, Milton, John 187, 195,
Martin, Victor 385, 557 Morgan, Robin 423
187, 195, 225, 279, 233, 339, 429
Marx, Groucho 44, 70, 302, 327, 331, 363, Motherwell, Robert 477
Minnelli, Liza May 458
388 374, 422, 450, 460, Motte-Houdar, La 251
477, 485, 495, 505, Minulescu, Ion 39
Marx, Karl 72, 176, 201, Mozart, Wolfgang Ama-
227, 238, 257, 305, 511, 530 Mishima, Yukio 391 deus 39
308, 339, 398, 463, Mencius 374 Misri, 332, 339, 574 Muezi, 184, 445
467 Mencken, H. L. 477 Mitchell, John 557 Muller, J. 385
Masal, Abu-L- 49 Mencken, Henry Louis Mitchell, Margaret 115, Mumuleanu, Barbu
Massillon, Jean Baptiste 21, 48, 51, 56, 74, 171, 565 Paris 187
239, 339, 396 187, 234, 430 Mizner 129, 360 Munk, Kaj 385
Maszezyński, J. 283, Mendeleev, Dmitri 115 Mładzianowski, T. 510 Murdoch, Jean Iris 458
564 Mendoza, Inigo de 143 Modrzewski, A. Frycz Murdock, Iris 143
Matei, 6:28-29, 211, Menéndez y Pelayo, M. 325
126, 437 Murphy, Edward Aloy-
340, 511 Moise, Cilibi 523 sius 206, 219, 237,
Maugham, William Menninger, Karl 143 Moisescu, Nicolae 61, 303, 357, 450, 578
Somerset 32, 44,
Mens, Jan 187 163, 438 Musil, Robert 211, 237
187, 339, 565
Merchey, Jason 171 Moisil, Grigore C. 24, Musset, Alfred de 143,
Maupassant, Guy de 96,
Mere, Auguste 183, 211, 27, 50, 91, 143, 215, 154, 276, 364, 543
143, 394
257 225, 234, 237, 244,
Mauriac, François 96 Muşatescu, Tudor 12,
248, 261, 278, 279,
Méré, Chevalier de 20, 13, 16, 21, 23, 26,
Maurois, A. 83 289, 302, 306, 310,
217, 568 32, 45, 47, 56, 80,
Maurois, André 176, 315, 321, 322, 339,
Merleau-Ponty, 202 81, 91, 95, 98, 101,
187, 195, 289, 511, 349, 367, 374, 404,
109, 126, 127, 135,
572, 74 Merton, Thomas 24, 414, 423, 430, 435,
136, 143, 188, 195,
168 461, 483, 508, 511,
Maxwell, Elsa 176, 271 204, 205, 208, 215,
Metrocles 59 526, 544, 545, 557,
Maxwell, John 87 219, 221, 237, 248,
565
Mettrie, J. O. de la 507 252, 257, 273, 293,
Maye, Sheldon S. 535 Molière 13, 69, 143,
Mey, René 475 297, 302, 304, 306,
Mazilu, Teodor 195, 252, 253, 262, 283, 321, 325, 331, 339,
208, 237, 248, 359, Michelet, Jules 374, 477 297, 325, 339, 435, 399, 404, 406, 408,
435, 498 Mickievicz, Adam 566, 568 409, 410, 435, 459,
Mazzini, Giuseppe 353, 115, 119, 16, 164, Molina, T. de 36 466, 467, 468, 479,
394 183, 261, 283, 29, 480, 483, 508, 530,
Montaigne, Michel de
362, 374, 394, 410, 534, 538, 544, 545,
Mădălina Manole, 353 16, 62, 74, 88, 109,
490, 492, 506, 530, 547, 548, 549, 550,
McCarthy, Mary 143, 123, 124, 135, 143,
59, 81 557, 564, 565, 569,
169 201, 227, 297, 331,
Micu Klein, Samuil 59, 339, 410, 444, 505, 574, 576, 579
McCullough, David 256 176, 181, 195, 257, 523 Myers, Cecil 75
McIntyre, Andy 241 270, 283, 294, 408,
Montesquieu, Charles Nagarjuna 164, 188
McNichol Sutherland, 452, 518, 576
29, 171, 205, 223, Naharro, B. Torres 45
Donald 39 Micu, Dumitru 205 239, 306, 309, 370,
McWilliams, Alexander Nail, Theodore V. 406
Middleton, Thomas 477 374, 391, 407, 412,
13 483 Name, Bakhtyar 360,
Mieses, Ludwig von 312,
McWilliams, Peter 226 423, 445, 490, 557
444 Montessori, Maria 92
Medici, Lorenzo de 422 Nansen, Fridtiof 402
Miguel Ruiz, Don 18, Montherlant, Henry de
Mehedinţi, Simion 49, 196 12, 119, 126, 135, Napierski, Stefan 70,
69, 331 246, 270, 423, 520 86, 99, 143, 219,
Mihai Ralea, 18, 33, 89,
383, 394, 435, 480,
Meir, Golda 385 103, 115, 237, 383, Moody, Dwight Lyman
499, 580
Meireles, Cecilia 402 401, 403, 430, 479, 463, 69
482, 499, 501, 536, Nash, Ogden 74
Melanchthon, Philipp Moore, George 152
559, 572
291 Moore, Roger 39

612
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Naso, Publius Ovidius Noica, Constantin 119, Oyama, Matsutatsu 503 371, 398, 400, 413,
57 215, 240, 309, 353, Pacuvius 201 416, 423, 438, 440,
Nazami 195 374, 511, 72, 83, 95, 446, 450, 452, 454,
Paddison, Sarah 458
98 456, 469, 486, 494,
Nazamiscu 130 Pagnol, Marcel 74, 195,
Norsa, Michele 388 517, 518, 520, 523,
Nădejde, Sofia 144 340, 375 536, 545, 551, 574,
Norwid, C. 211, 33
Neagu, Cristian 450, Paige, Satchel 45 580
452, 538 Norwid, Cyprian Kamil
Paine, Thomas 69 Papa Ioan al XXIII-lea,
119
Neagu, Fănuş 71 Palacio Valdes, Arman- 51
Novalis 171, 366
Neamţu, Leonida 357, do 358 Papa Ioan Paul al II-lea,
407 Nuaime, Mihail 508 12, 13, 17, 33, 35,
Palacio, M. Del 240
Negrea, Gelu 48 Nuwas, Abu 477 54, 57, 79, 83, 89,
Palczowski, P. 35
Negulescu, P. P. 72, 80, Octavian, Tudor 195, 90, 95, 97, 98, 100,
Paleologu, Alexandru
167, 201, 251, 571, 249, 435, 478 107, 110, 111, 120,
416, 435
Odobescu, Alexandru 127, 136, 144, 159,
Nehru, J. 306 Paler, Octavian 12, 16,
517 164, 176, 182, 199,
Nehru, Jawaharial 258, 33, 37, 39, 42, 50, 202, 203, 208, 211,
315, 385 Ogilvy, David 321 57, 66, 76, 78, 79, 213, 220, 230, 233,
Nell, Carlo 365 Olckmar, N, 475 84, 112, 115, 129, 234, 244, 249, 251,
Oldham, John 565 130, 131, 137, 144, 253, 255, 258, 283,
Nelms, Cynthia 195
155, 195, 201, 204, 294, 307, 319, 322,
Nelson, Horatio 503 Omar, 438, 469
205, 208, 237, 242, 329, 330, 334, 340,
Nepos, Corneliu 221, Onassis, Aristotle 188 245, 258, 262, 278, 345, 346, 363, 366,
252 O'Neill, Eugene 558 279, 296, 297, 312, 376, 397, 402, 408,
Neruda, Pablo 16, 428, Ono, Yoko 428, 534 315, 329, 334, 340, 413, 414, 431, 439,
558 Onsori 26, 409 346, 354, 360, 362, 445, 450, 458, 463,
Nerval, Gérald de 243, 363, 382, 388, 392, 467, 472, 481, 490,
Orestano, Francesco
506 394, 396, 397, 404, 496, 505, 506, 514,
283
412, 423, 428, 430, 516, 518, 525, 526,
Nesbit, Wilbur D. 578 Orlando, Vittorio Ema- 441, 458, 459, 469, 530, 535, 536, 537,
Newman, John Henry nuele 452 478, 479, 489, 496, 543, 544, 546, 558,
Cardinal 27 Ornish, Dean 475 500, 505, 506, 520, 565, 580
Newton, Henry 450, 452 O'Rourke, Brian 52 522, 523, 530, 532,
Papacioc, Arsenie 579
Nezami, 127, 128, 132, 534, 540, 558, 565,
O'Rourke, P. J. 475 Papini, Giovanni 110,
178, 208, 325, 347, 569, 579
Ortega y Gasset, J, 92, 188, 202
359, 385, 388, 423, Pallady, Theodor 380,
200, 262, 433 Paprocki, B. 400
498, 505, 526, 532, 558
540, 544, 558 Orwell, George 28, 306, Paracelsus 66
Panaitescu, P. P. 103
386
Nichifor Ieromanah 293 Pancatantra, 23, 71, Paraschivescu, Miron
Orzeszkowa, E. 276 Radu 262, 307, 320,
Nielsen, Leslie 484 157, 278, 279, 283,
Osho 16, 463, 558 327, 369, 417, 423, 349
Nietzsche, Frederich
Wilhelm 16, 26, 30, Ostrovski, N. A. 115 536, 568 Parker, Dorothy 45
32, 36, 38, 74, 95, O'Toole, Peter 378 Pandita, Charakya 549 Parker, Sarah Jessica
128, 135, 144, 176, Otto, Louise 258 Pann, Anton 45, 48, 50, 188
188, 240, 269, 297, Oukhadi, 37, 72, 86, 58, 59, 61, 62, 63, Parmenide, 445
331, 340, 353, 360, 144, 205, 289, 299, 72, 74, 78, 82, 87, Parra, A. de la 253
366, 385, 407, 423, 365, 409, 413, 416, 88, 115, 119, 125, Pârvan, Vasile 69, 95,
441, 450, 452, 463, 471, 523 137, 151, 151, 163, 103, 340
479, 506, 547, 558, 168, 178, 183, 184,
Outlaw, Frank 130 Pascal, Blaise 17, 88,
572, 579 188, 204, 204, 208,
Overstreet, Bonaro W. 91, 101, 120, 126,
Nightingale, Earl 404 212, 215, 223, 223,
534 144, 151, 153, 195,
Nightingale, Florence 227, 228, 229, 231,
Ovidiu, 23, 118, 119, 221, 243, 252, 262,
435, 503 240, 241, 244, 246,
144, 157, 178, 221, 304, 315, 340, 343,
246, 246, 247, 249,
Nin, Anais 115, 144, 227, 273, 386, 409, 346, 357, 363, 370,
253, 262, 266, 267,
558 423, 498, 570 376, 388, 392, 407,
276, 277, 279, 283,
Nisard, Desire 423 Oxenstierna, A. 195, 441, 450, 489, 563,
289, 294, 297, 299,
Nobel, Alfred 237 225, 270, 325, 363, 568, 574
300, 304, 309, 315,
407, 423, 428, 431, 322, 324, 327, 330, Pascu, Ioan Gyuri 242,
530 340, 343, 349, 360, 353

613
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Pasteur, Louis 51, 367, Phelps, Austin 71 Poe, Edgar Allan 18, 343, 344, 345, 346,
514, 566 Philips, Emo 24 505, 569 350, 351, 359, 361,
Pastor Fido, 480 Poincaré, Jules Henri 362, 365, 372, 379,
Philon 211
358 387, 395, 397, 399,
Patapievici, Horia Phoclylides 54, 272, 445 400, 417, 426, 437,
Roman 340 Polybiu 183
Piaf, Edith 340, 353 438, 442, 447, 455,
Patton, George S. 66, Pope, Alexander 240, 456, 468, 476, 500,
Piaget, Jean 400, 458
68, 115 475 515, 517, 521, 524,
Picasso, Pablo 33, 176,
Paul, Jean 69, 353, 558 Popescu, Dumitru 110, 550, 562, 575
458, 478
Pavel din Tars 54, 88, 171, 262, 284, 317, Proverb african 148
Pico della Mirandola, G. 322, 33, 358, 376,
120, 146, 316, 327, Proverb albanez 52,
211 380, 392, 403, 430,
386, 453 111, 208, 245, 253,
Pillat, Ion 309, 429, 480, 482, 488, 530,
Pavese, Cesare 45, 182, 278, 289, 294, 310,
520, 537 544, 568, 57
202, 234, 479, 480 406, 426, 444, 473
Piłsudski, Józef 258, Popescu, Dumitru Radu
Pavlov, Ivan Petrovici Proverb american 191,
265, 412, 492 412, 539
392 399, 576
Pindar, 17, 54, 59, 78, Popescu-Neveanu, P.
Pavlova, Anna 503 Proverb arab 20, 23, 24,
123, 183, 252, 265, 243
Paz, Octavio 358, 489 302, 349, 370, 376, 29, 31, 41, 36, 47,
Porchia, Antonio 26 50, 55, 57, 58, 60,
Păunescu, Adrian 103, 427, 505, 514, 520
Poteca, Eufrosin 202 61, 63, 70, 75, 81,
278, 340, 376, 394, Pitagora, 28, 78, 120,
428, 574, 71 Potocki, W. 18, 40, 115, 86, 108, 111, 117,
157, 315, 333, 424,
212, 225, 262, 267, 124, 127, 128, 134,
Peacock Tynan, Kenneth 438, 545
284, 318, 396 137, 148, 161, 165,
100 Pitt, Brad 503
Pound, Ezra 99 173, 179, 198, 207,
Pearson, Maryon 188 Pitt, William 270 208, 212, 223, 226,
Poussin, Nicolas 65
Pellea, Amza 530 Pittacos 69, 240, 376, 244, 250, 251, 253,
Powell, A. 559 269, 271, 272, 304,
Pellico, Silvio 423 402
Preda, Marin 120, 144, 310, 332, 343, 345,
Pemán, J. M. 487 Pittiş, Florian 144
188, 237, 245, 262, 347, 350, 364, 365,
Penn, Jack 381 Piuariu-Molnar, Ioan 307, 340, 358, 435, 367, 370, 371, 383,
Penn, William 17, 340, 257 486, 489, 533, 559, 393, 397, 398, 402,
392, 416, 558 Platon, 18, 29, 54, 69, 570 404, 408, 413, 414,
Percek, Arcadie 458 82, 87, 93, 108, 115, Presley, Elvis 353 417, 426, 436, 437,
120, 144, 151, 172, 438, 442, 448, 459,
Pérez, A. 13 Prévost, Abatele 568
196, 202, 211, 262, 460, 473, 479, 481,
Periandru, 127, 265, 268, 271, 273, 277, Price, George 366 488, 493, 500, 507,
324, 402, 407, 498 284, 289, 294, 297, Pritchard, Michael 45 508, 510, 515, 518,
Perlman, Itzhak 188 302, 315, 331, 346, Procopios 268 521, 523, 562
Perpessicius 309 353, 363, 398, 400, Proverb austriac 259
Propertius, S. A. 438,
Persio 452 424, 444, 445, 452,
459 Proverb basc 277
454, 464, 475, 487,
Persius 402 Protagoras 134, 376 Proverb bengalez 118,
514, 530, 543, 559
Pessoa, Fernando 458 Proust, Marcel 110, 179, 242, 243, 250,
Plaut 62, 223, 262, 267,
Pestalozzi, J. H. 289 145, 196, 284, 309, 251, 310, 367, 380,
438, 447, 486, 532,
Peter, Laurence J. 161 343, 415 483 346, 466, 481
568
Peters, Tom 160 Proverb 22, 29, 31, 37, Proverb bizantin 82
Plehanov, Gheorghi Va-
lentinovici 392 55, 58, 60, 71, 79, Proverb budist 199
Petöfi, Sandor 297
85, 88, 93, 111, 117, Proverb catalan 165,
Petrarca, Francesco Pleşu, Andrei 115, 255,
118, 124, 126, 127, 524
144, 289, 423 435, 563, 69
128, 130, 131, 133,
Petrescu, Camil 12, 144, Plichowski, D. 12 Proverb chinezesc 31,
134, 137, 148, 152,
188, 219, 283, 379, 36, 46, 70, 94, 111,
Pliniu cel Tânăr 30, 144, 158, 161, 179, 182,
423, 435, 458 126, 136, 152, 161,
253, 273, 299, 376, 184, 191, 198, 204,
172, 179, 199, 207,
Petrescu, Cezar 424 424, 465, 523 208, 212, 216, 223,
222, 226, 267, 271,
Plutarh 18, 21, 74, 85, 226, 229, 230, 231,
Petrescu-Redi, N. 386 286, 289, 291, 298,
87. 115, 207 289, 241, 244, 246, 248,
Petroniu, 155, 240, 253 310, 369, 379, 300,
311, 324, 327, 400, 251, 253, 255, 267,
Petrovici, Ion 21, 101, 417, 418, 428, 438,
405, 406, 424, 448, 276, 277, 280, 286,
202, 368, 492 447, 473, 483, 504,
463, 518, 520, 568 292, 298, 299, 301,
Petrycy, S. 570 308, 316, 323, 326,

614
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

515, 517, 521, 535, Proverb italian 30, 36, 490, 493, 507, 515, Proverb turcesc 20, 30,
524, 569, 572 37, 71, 100, 111, 540, 542 36, 64, 82, 111, 117,
Proverb danez 52, 180 117, 134, 149, 179, Proverb portughez 149, 124, 128, 152, 168,
182, 209, 212, 216, 290, 439, 518 172, 209, 250, 264,
Proverb din Africa nea-
223, 226, 228, 230, 268, 278, 291, 310,
gră 93 Proverb românesc 20,
241, 253, 271, 274, 365, 370, 417, 427,
Proverb din Alsacia 523 21, 22, 25, 30, 36,
286, 287, 290, 298, 437, 439, 453, 456,
37, 46, 48, 50, 53,
Proverb din Indochina 310, 326, 417, 418, 461, 474, 480, 516,
55, 57, 58, 62, 63,
524 436, 439, 486, 515, 524, 544
71, 75, 79, 82, 84,
Proverb egiptean 438 521, 524, 547, 550, Proverb universal 26,
85, 88, 94, 100, 108,
Proverb elveţian 228 575 80, 82
111, 117, 118, 121,
Proverb englez 71, 88, Proverb japonez 36, 70, 123, 124, 125, 126, Proverb Zen 428
94, 111, 168, 172, 161, 172, 226, 245, 128, 134, 135, 149, Proverbe diverse 20
179, 226, 230, 245, 274, 291, 436, 539, 152, 154, 158, 164,
571 Proverbe noi… olteneşti
271, 274, 286, 290, 168, 179, 182, 182,
254
298, 321, 369, 417, Proverb latin 20, 36, 61, 199, 204, 207, 209,
65, 71, 111, 117, 212, 216, 223, 226, Proverbe suedeze 149
418, 436, 439, 455,
468, 473, 489, 492, 123, 134, 174, 179, 227, 228, 230, 241, Przerwa-Tetmajer,
494, 515, 524, 536, 184, 209, 222, 226, 244, 245, 248, 251, Kazimierz 164, 507
539, 570, 576 230, 264, 286, 290, 253, 264, 267, 268, Pseudo-Xenofon 127
Proverb evreiesc 161, 299, 324, 351, 369, 271, 274, 275, 276, Puşkin, Aleksandr Ser-
272, 573 379, 399, 417, 426, 277, 278, 287, 290, gheevici 221, 297,
439, 440, 447, 456, 294, 298, 300, 301, 536
Proverb finlandez 299
474, 480, 515, 539, 311, 316, 322, 324,
Proverb francez 20, 30, Puzo, Mario 93, 424
575 328, 347, 351, 359,
36, 58, 71, 111, 117, 360, 361, 365, 369, Quayle, Dan 565
Proverb marinăresc 254
123, 124, 126, 134, 370, 371, 379, 387, Quevedo y Villegas, F. de
148, 168, 173, 168, Proverb mongol 286,
399, 400, 405, 406, 46, 300, 523
173, 179, 180, 208, 474, 515
408, 411, 413, 414, Quevedo, Gómez de 283
222, 226, 241, 264, Proverb neogrec 55, 82, 417, 418, 426, 430,
268, 272, 274, 277, 88, 107, 137, 179, Quindlen, Anna Marie
436, 437, 440, 444,
278, 286, 287, 290, 182, 304, 351, 402, 503
447, 448, 453, 455,
322, 350, 367, 369, 427, 478, 580 456, 461, 465, 469, Quintilianus, Marcus
399, 401, 414, 417, Proverb norvegian 12, 471, 473, 474, 480, Fabius 24, 266, 283
418, 426, 439, 448, 23, 37, 58, 61, 66, 482, 483, 485, 486, Quintus Horaţiu 44
455, 456, 468, 473, 94, 97, 98, 131, 154, 489, 494, 499, 507, Quisenberry, Daniel
479, 524, 550, 563, 161, 173, 199, 216, 510, 515, 518, 521, Raymond 565
571, 572 241, 253, 265, 267, 524, 533, 536, 538, Rabbih, Ibn Abd 31, 36,
Proverb general 128, 272, 290, 333, 382, 539, 544, 547, 550, 44, 86, 93, 157, 160,
327, 411, 460, 468, 408, 430, 442, 467, 551, 562, 571, 572, 183, 226, 244, 297,
481, 535 481, 483, 490, 532, 573, 575, 576, 577 299, 327, 332, 347,
Proverb georgian 52, 547, 562 Proverb rusesc 50, 53, 363, 364, 371, 393,
369 Proverb olandez 436, 78, 121, 149, 172, 396, 413, 423, 442,
Proverb german 36, 37, 474 209, 212, 226, 264, 459, 469, 477, 485,
111, 167, 179, 184, Proverb persan 14, 25, 267, 287, 291, 310, 494, 520
207, 209, 226, 264, 40, 41, 94, 230, 267, 320, 394, 417, 427, Rabelais, François 349,
286, 287, 290, 316, 286, 287, 290, 539, 439, 455, 516, 524, 456, 545
418, 446, 473, 510, 575 539
Rabingiani 84, 240
516, 518, 539, 547 Proverb polonez 12, 40, Proverb samerit 71
Rabta, Omar Ibn Abi
Proverb grecesc 152, 41, 50, 52, 56, 61, Proverb scoţian 305, 211
524, 486 63, 90, 94, 117, 121, 539, 550
125, 136, 149, 155, Racine, Jean 21, 45,
Proverb indian 70, 72, Proverb spaniol 58, 73, 120, 225
88, 94, 97, 111, 148, 158, 165, 204, 212, 76, 111, 132, 134,
253, 276, 286, 287, Ralea, Mihai şi Botez,
241, 245, 250, 286, 154, 161, 172, 222,
290, 304, 325, 343, Constantin I. 215
298, 332, 382, 387, 226, 229, 400, 431,
398, 399, 411, 417, 345, 351, 358, 364, 439, 524, 563, 571 Ramayana 171, 279
418, 439, 443, 473, 379, 382, 387, 397, Rand, Ayn 120, 196,
Proverb tătărăsc 209,
508, 515 398, 411, 412, 413, 386, 45
439
473, 478, 479, 481,
Rankin, Jeannette 358

615
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Ravel, Maurice 353 Richelieu, Cardinal de Rodin, A. 33, 211, 349 Rubinstein, Arthur 428,
Ray, Bharat Chandra 72, 250, 414 Rogers, Will 171, 196, 559
271 Richter, J. P. 178, 571, 435 Rubinstein, G. L. 215
Rădulescu-Motru, 326 Rohn, Jim 45 Rubinstein, S. L. 217
Constantin 243, Rickenbacker, Eddie Rojas Zorrilla, Francisco Rudaki, 41, 157, 164,
250, 293, 329, 330, 116 de 230, 264 178, 289, 341, 351,
383, 403, 430, 482, Rijn, Rembrandt van 424, 491, 514
Rojas, A. de 559
83 358
Rojas, F. de 40, 98, 277, Rudner, Rita 48, 74
Read, H. 482 Rilke, R. M. 130 450, 496 Rufo, J. 252
Reagan, Ronald 492 Rilke, Rainer Maria 75, Roland, Hellen 145 Rühmann, Heinz 77
Reb Materi, A. J. 475 145, 262, 428, 549
Romain Rolland, 18, 99, Ruiz, J. 13, 253, 277,
Rebora, Clemente 452 Rimbaud, Arthur 219, 116, 149, 168, 392, 311, 360, 498
Rebreanu, Liviu 145, 559 416, 424, 438, 445, Rumi, 40, 76, 111, 151,
202, 237, 309, 340, Rinpoché, Guendune 488, 489, 572 215, 250, 309, 341,
372, 392, 506, 536 366 Romains, Jules 315 345, 379, 393, 395,
Rechiţian, Victor 559 Rinpotché, Dilgo Khyen- Romosan, I. 559 416, 438, 446, 467,
Reeve, Christopher 458 tsé 62 514, 570, 574
Rooney, Francis C. 321
Regina Maria a Româ- Rinpotché, Kalon 242 Rumi, Mowalana 470
Rooney, Mickey 74, 503
niei 214, 270 Rivarol, 64, 135, 188, Rusk, Dean 161
Roosevelt, Anna Eleanor
Regnard, Jean-François 237, 309, 388, 520 Ruskin, J. 120
45, 100, 225, 559,
115, 145 Rivarol, Antoine de 530 565 Russel, Bertrand 30, 37,
Régnier, Mathurin 273, Rivas, Duque de 240, Roosevelt, Franklin D. 127, 145, 234, 284,
367 460 221, 559 315, 407, 430, 463,
Reich, Adrienne 258, Rivers, Joan 484 514
Roosevelt, Theodore
155, 280, 335, 42, Rîmniceanu, Naum 149 315, 341, 386, 503, Russell Lowell, James
448, 501 559 39, 99
Roa, M. de 311
Rej, M. 163, 212, 267, Roseanne 188 Russell, Keri 559
Robbins, Anthony 145,
284, 318, 325, 452, Russo, Alecu 90, 157,
163, 435 Rosenwald, Julius 45
459, 568 394
Robespierre, M. 307 Rosetti, Constantin
Remarque, Erich Maria Rustaveli, Şota 168, 208
Robestierre, N. 341 Alexandru 402, 424
208, 445
Rostand, Edmond 24, Rutherford, Lord 160
Renard, Jules 18, 33, Robinson, Maria 559
171, 317, 402 Ruyer, Raymond 196
41, 45, 50, 84, 86, Rochefoucauld, La 21,
101, 116, 120, 126, 27, 39, 45, 50, 54, Rostand, Jean 37 Rysinski, S. 12, 40, 59,
196, 208 , 221, 237, 62, 66, 69, 71, 79, Roşca, D. D. 202 60, 89, 157, 180,
252, 254, 301, 317, 80, 99, 116, 126, 204, 267, 284, 325,
Rotrou, Jean de 341,
346, 358, 367, 382 , 135, 145, 165, 166, 343, 365, 376, 386,
572
399, 424, 438, 559, 171, 174, 176, 196, 398, 400, 424, 435,
Rousseau, Henri 33, 454, 492, 498, 538,
579 216, 217, 225, 240,
211 550, 559, 574
Renoir, Auguste 33 243, 244, 251, 252,
253, 262, 268, 270, Rousseau, Jean Jac- Saadi, 18, 29, 34, 54,
Renoir, Pierre Auguste ques 18, 61, 63, 72,
273, 277, 284, 299, 57, 58, 61, 78, 79,
358 88, 94, 100, 117,
304, 311, 315, 329, 81, 85, 111, 123,
Renta, Oscar de la 39 341, 360, 361, 380, 124, 163, 179, 181, 129, 133, 151, 163,
Repplier, Agnes 196 383, 392, 424, 435, 188, 205, 225, 284, 183, 215, 217, 223,
441, 447, 450, 452, 307, 315, 330, 345, 240, 242, 246, 251,
Revarol, J. 307
460, 473, 481, 482, 392, 410, 429, 431, 268, 278, 279, 284,
Revson, Charles 160 440, 441, 445, 446,
483, 486, 488, 492, 289, 299, 300, 309,
Reymont, W. 130 500, 506, 523, 535, 467, 475, 500, 563, 325, 327, 331, 341,
Reynaert, Marcel 27, 50, 547, 563 568, 572 362, 365, 366, 371,
93, 225, 266, 323, Rochelle, Drieu la 21, Roussin, Andre 145 393, 413, 415, 417,
360, 522, 550, 559 247 Rovani, G. 196 424, 435, 446, 447,
Rice, Anne 188, 340, Rovetta, Jerome 470 452, 460, 468, 478,
Rockefeller, David 503
450, 452 486, 540, 545, 547,
Rockefeller, John 45, Rowland, Helen 494
Richelieu, Armand-Jean 551, 559, 574, 575,
441, 462 Royer-Collard 165 577, 580
I. du Plessis de 87,
Roddenberry, Eugene Rubietta, Jane 559
246
Wesley 530

616
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Sabatier, Louis Auguste Sartre, Jean-Paul 69, Secundus, Gaius Pli- 523, 530, 533, 545,
463 176, 202, 219, 270, nius 530 563, 565, 579
Sabuco, Doña O. de 89, 284, 307, 341, 454 Segal, Erich 145 Sharma, Robin 164
304 Sayers, Dorothy Leigh Seinfeld, Jerry 74 Shaw, George Bernard
Sachs, Nelly 458 392 18, 29, 35, 40, 45,
Seingalt, Giacomo Giro-
Sadoveanu, Izabela 63 Sbarbaro, Camillo 424 lamo Casanova de 69 48, 62, 64, 66, 74,
Scharnhorst, G. J. D. 80, 83, 87, 93, 95,
Sadoveanu, Mihail 151, Seneca 12, 18, 21, 23,
492 97, 100, 110, 118,
208, 211, 284, 309, 34, 41, 54, 69, 79,
124, 146, 161, 168,
364, 394, 435, 454, Scheler, M. 376 88, 108, 116, 118,
174, 176, 178, 181,
543 Schiller, F. W. 18, 23, 120, 123, 126, 134,
188, 197, 203, 215,
Saint Basil 175 145, 240, 245, 447, 146, 152, 174, 196,
219, 225, 238, 248,
454, 463, 465, 523, 203, 208, 216, 222,
Saint-Beauve, Charles 250, 255, 258, 269,
574 225, 240, 249, 253,
Augustin 20, 109, 307, 312, 323, 329,
262, 270, 289, 297,
145 Schlegel, Friedrich 219, 333, 345, 362, 389,
300, 315, 324, 325,
Saint-Exupéry, Antoine 346, 463 411, 425, 430, 431,
327, 341, 345, 358,
de 18, 85, 92, 123, Schleiermacher, 435, 443, 461, 463,
360, 361, 366, 370,
140, 193, 186, 224, Friedrich 89 472, 475, 480, 481,
377, 388, 398, 400,
247, 260, 268, 293, Schneider, Roque 145 491, 492, 503, 521,
407, 425, 440, 441,
307, 331, 337, 348, 524, 533, 536, 545,
Schopenhauer, 64, 135, 445, 452, 456, 460,
356, 373, 420, 427, 547, 560, 562, 566,
151, 157, 178, 196, 475, 479, 481, 487,
466, 472, 528, 565, 568, 570, 571
245, 252, 262, 268, 491, 497, 498, 503,
567, 578 507, 517, 520, 551, Shelley, Percy Bysse
276, 277, 299, 326,
Saint-Lambert 55 327, 372, 410, 440, 560, 563, 566, 568, 358, 534, 566
Saki 93 465, 468, 481, 483, 570, 575, 580 Sheridan 152
Salacrou, Armand 196 486, 487, 489, 498, Senn, Johnhn 27 Sherman, William T.
500, 533, 535, 538, Septuaginta 59, 196, 116
Salik, Abu 82, 127
551, 574 425 Shiller, Friderich von
Salman, Mas’ud Sa’d
Schopenhauer, Arthur Sevigne, Madame de 90, 258
61, 134, 460, 465
62, 69, 85, 116, 176, 341 Shopenhauer 388
Salustiu 208 188, 202, 211, 215,
Salvochea, F. 28 Sf. Grigorie Teologul, Siante, Charles-Augus-
221, 225, 237, 240,
267 tin 146
Samosata, Lucian din 245, 250, 270, 311,
311, 394, 424, 538 334, 341, 353, 37, Sfânta Tereza de Lisieux Siegal, Mordecai 77
380, 404, 407, 416, 263, 407, 506 Siegel, Corky 560
Samozwaniec, M. 48
425, 438, 45, 479, Sfântul Augustin de Hi- Sienkiewicz, Henry 19,
Samuel, Herbert 75,
482, 483, 491, 523, pona 95, 138, 153, 34, 188, 197, 234,
372
543, 547, 559, 573, 191, 259, 330, 328, 377, 383, 533, 560
Sanai, 59, 110, 128, 396, 446, 448
Schultz, Charles M. 145 Simion, Chris 122, 146,
178, 364, 380, 395,
Schumpeter, Joseph Sfântul Ieronim 210 225, 275, 487, 560
418, 424, 440, 446,
478, 479, 486, 508, 161 Sfântul Ioan Gură de Simion, Eugen 100, 479
514, 575 Schwab, Charles M. 559 Aur 257, 288
Simmons, Charles 475
Sand, Georg 534 Schwartz, Jeremy 559 Sfântul Vasile cel Mare
Simpson, Homer 486
86, 397, 459, 507
Sandburg, Carl 93 Schwarzenegger, Arnold Sin, Lu 431
116, 237, 26, 45 Shakespeare, William
Santayana, George 258, Sina, Ibn 55, 197, 333
18, 31, 66, 79, 82,
353 Schweitzer, Albert 196,
108, 116, 120, 146, Sinatra, Frank 39, 51,
Santeuil, Jean de 456 28, 560
153, 155, 171, 178, 53
Sântimbreanu, Mircea Scott Adams, 238, 431 188, 197, 211, 215, Singer, Isaac Bashevis
247, 273 Scott Roeben, 24, 484 216, 222, 231, 233, 464
Sanz, E. F. 188 Scott, 272 240, 253, 263, 267, Sion, G. 299, 536
Scott, Hazel 176 268, 269, 270, 274,
Sappho 145 Sirah, Ben 37, 284, 406,
294, 297, 302, 311,
Saramago, José 537 Scott, Sir Walter 145 425, 575, 94
325, 330, 341, 349,
Sarnoff, David 86, 503 Scott, Walter 23, 503 364, 377, 386, 388, Sitwell, Edith 435
Saroyan, William 18, Sebastien, Patrick 534 392, 396, 404, 413, Skarga, P. 125, 398
565 Secondat, Charles de 71 425, 428, 430, 438, Sladek, John Thomas
447, 452, 486, 490, 566
491, 496, 507, 510,

617
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Slavici, Ioan 228, 309, Sprecht, Alvin 503 Swiętochowski, Alek- Tarrega, F. 429
316, 400, 507 Spurgeon, Charles Had- sander 56, 285, 533 Tatum, Mike 45
Smiles, Samuel 19, 23, don 171, 157 Swift, Jonathan 45, 50, Taylor, Elizabeth 48
46, 69, 134, 152, St. Koszutski 479 219, 242, 436, 460,
Tăuşan, Victoria Ana
163, 173, 181, 188, 464
St. Leszczyński 382 116
245, 284, 294, 345, Syrus, Publius 19, 25,
350, 405, 438, 487, St. Reymont 396 Tăutu, Nicolae 298, 410
57, 66, 74, 80, 85,
517, 536, 551, 568, St. Vincent Millay, Edna 90, 118, 123, 126, Teasdale, Sara 39
573 557 146, 149, 157, 181, Teimur, Mahmud 197
Smith, Ashlay 560 Stahl, Henriette Yvonne 197, 208, 225, 240, Teleuca, Cristian 219,
Smith, Fred 135 464 253, 270, 274, 276, 240, 353, 358, 450,
Stalin, Iosif Vissariono- 285, 294, 300, 309, 531
Smith, Friederick 172
vici 81, 270, 341, 316, 327, 358, 386, Teodoreanu, Ionel 428,
Smith, Sydney 19, 176, 399, 400, 407, 425,
386, 411 468, 535
270, 519, 521 436, 438, 447, 450,
Stanca, Radu 540 Teodoreanu, Păstorel 51
Socrate 51, 54, 74, 76, 453, 460, 471, 481,
110, 284, 285, 334, Stancu, Valeriu 341 Teofrast, 204, 275, 276,
489, 494, 503, 523,
347, 377, 392, 398, Stancu, Zaharia 222, 531, 536, 538, 563 294, 298, 324, 345,
510, 514, 567, 568 395, 543 362, 472, 483, 487
Szczerbic, P, 197
Sofocle, 54, 59, 80, 88, Stanley, 350 Teognis 54, 57, 108,
Szezepański, Jan 341
110, 116, 120, 124, Stanley, Edward 475 157, 204, 249, 299,
Szezerbic, O. 568 322, 453, 404, 535,
136, 146, 152, 157, Stasinopoulos, Mihail
178, 183, 197, 222, Şestov, Les 543 536
82
223, 253, 268, 284, Şincai, Gheorghe 248 Teompa, Ioan Daniel
Stănescu, Nichita 26,
285, 294, 327, 331, Ştefanache, Corneliu 39 386
120, 146, 203, 215,
350, 377, 425, 447, Terence, 177, 361
217, 309, 353, 358, Ştefănescu-Delavran-
460, 486, 491, 497,
363, 390, 410, 425, cea, Barbu 113, 393 Terentiu 30, 64, 93,
505, 515, 521, 530,
531, 560 Ştefănescu-Goangă, P. 367, 377, 491, 560,
533, 541, 549, 563,
Stein, Ben 560 163 575
576
Steinbeck, John 25, Şuluţiu, O. 489 Teresa, Maria 147
Sokol, Marilyn 484
146, 238, 531 Tacitus, Publius Corne- Termezi, Adib Saber 272
Solis, A. de 570
Steiner, Rudolf 93 lius 146, 222, 323, Tertulian 405
Solomon 25, 79, 94,
Steinhardt, Nicolae 270, 341, 469, 471, 475 Thackeray, M. 116, 320,
108, 120, 125, 146,
152, 216, 220, 284, 410, 425 Tagore, Rabindranath 341
289, 309, 311, 350, Stendhal, 19, 37, 70, 19, 23, 54, 76, 146, Thackeray, William Make-
413, 447, 448, 452, 146, 171, 203, 211, 155, 165, 172, 222, peace 146, 147, 197,
465, 485, 494, 536, 219, 250, 258, 296, 242, 253, 263, 296, 450
550, 575 329, 350, 392, 425, 328, 363, 401, 425,
Thales din Milet 93,
444, 445, 464, 473, 438, 487, 507, 533,
Solon 88, 289, 425, 486 110, 120, 127, 197,
487, 489, 501, 573 560, 579
Somadeva, 24, 189, 270, 330, 333, 498
Stere, Constantin 560 Taine, H.
363, 570 Thatcher Ulrich, Laurel
Sternberg, Robert 197 Taine, Hippolyte Adol- 258
Sorescu, Marin 34, 197,
phe 197, 238, 468,
203, 317, 436, 491, Sterne, Laurence 171, Theocrit, 304, 560
515
493, 507, 531, 560, 240 Theofrast 120, 211,
566 Talleyrand Perigord,
Stevenson, Robert 223, 311, 531, 541
Charles Maurice de
Soseki, Natsume 534 Stevenson, Robert Louis Theognis 55, 60, 80,
120, 188, 425
Southey, Robert 453 51, 396, 566 155, 189, 197, 270,
Tallulah Bankhead,
Spencer, Herbert 251, Stiharul, Gavriil 39, 294, 324, 397, 427,
185, 224
377, 531 173, 219, 233, 531 478, 486
Talmud 473
Spinoza, Baruch 72, 86, Stout, Ruth 428 Therese of Lisieux 428
Tamayo y Baus, M. 172
128, 177, 208, 238, Streinu, Vladimir 34 Thibaudet, A. 560
274, 363, 377, 386, Tammam, Abu 363
Suares, Andre 189 Thomas, Clarence 321
460, 523, 573 Tan, Alex 560
Sun Tzu, 387, 425, 523 Thompson, Dorothy 386
Spinoza, Benedict 217, Tan, Amy 441
Suzani 425 Thompson, Francis 93
243, 289, 330, 380, Tarkington, Booth 51
63 Swdenborg, Emanuel Thorbecke, Johan Ru-
Tarnowski, J. 343 dolf 537
Spinoza, Herbert 284 146

618
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

Thoreau, Henry David 436, 441, 451, 453, Tuwim, Julian 179, 415, 438, 447, 454, 461,
19, 46, 177, 271, 454, 456, 464, 465, 469, 504 464, 525, 541, 544,
358, 503 467, 479, 482, 487, Twain, Mark 19, 25, 29, 561,
Thubten Yeshe, Lama 488, 489, 490, 491, 53, 70, 74, 77, 91, Vaughan, Bill 478
333 492, 493, 496, 497, 116, 147, 163, 177, Vauvenargues, 19, 93,
505, 507, 515, 521, 198, 199, 222, 240,
Thurber, James 278 101, 116, 135, 152,
531, 541, 547, 552, 242, 254, 258, 263,
Thurman, Howard 560 167, 172, 203, 217,
561, 571, 573, 575 270, 302, 316, 320, 222, 242, 243, 251,
Tibul, 60, 323 Tomozei, Gheorghe 535 321, 332, 342, 350, 274, 275, 279, 298,
Tillman, Henry J. 560 Topârceanu, George 390, 404, 428, 429, 302, 342, 365, 378,
Titulescu, Nicolae 19, 197, 535 447, 464, 475, 504, 414, 436, 440, 445,
22, 28, 60, 64, 85, 510, 545, 550, 566, 447, 453, 482, 483,
Torres, J. de 19
90, 91, 95, 116, 127, 576, 579 488, 489, 496, 519,
Torres, Rene 116
130, 133, 136, 149, Twardowski, S. 318 539
159, 164, 166, 173, Toulouse-Lautrec, Henri
Ţepelea, Gabriel 30 Văcărescu, Ienăchiţă
209, 215, 217, 223, de 534
Ţichindeal, Dimitrie 82, 367
234, 244, 248, 250, Toynbee, Arnold J. 412
88, 121, 137, 183, Vedel, Georges 498
251, 255, 263, 270, Trifu, Andreea 206, 219, 198, 211, 213, 226, Vega, F. Lope de 47, 61,
278, 280, 285, 289, 342, 353, 358, 531, 24, 246, 265, 277, 263, 311, 434, 568
295, 302, 307, 318, 561, 562 277, 285, 289, 302,
323, 346, 359, 377, Velilla, J. de 26
Trishmann 238 307, 323, 326, 328,
381, 387, 395, 411, Verdi, Giuseppe 353
Troc, M. 263, 329 364, 46, 50, 56, 576,
412, 413, 425, 429,
577 Verne, Jules 451
454, 460, 469, 482, Trocme, Andre 258
491, 493, 496, 521, Ţuţea, Petre 12, 98, 154, Veron, Pierre 543
Trollope, Antony 367
538, 544, 545, 561, 203, 259, 307, 404, Vest, Walt 132
Troyes, Chrètien de 198
564 458, 464, 467, 470 Vetalapancavincatika
Trueba, Antonio de 93
Titus Livius, 385, 447, Ulici, Laurenţiu 410 325
Truman, Harry S. 233,
563 Unamuno, Miguel de Vianu, Tudor 55, 83, 90,
258
Todd, Mike 478 147, 302, 392, 425, 166, 198, 199, 203,
Trump, Donald 46 523, 544, 570 215, 223, 304, 316,
Toffler, 34
Tsatsos, Constantin Ungaretti, G. 342 323, 404, 406, 499,
Toffler, Alvin 118, 225, 103, 147, 172, 183,
Untaru, Ion 387 500
243, 274 34, 523
Updike, John 464 Viau, Théophile de 407
Toledo, G. Alvarez de Tse, Lao 64, 268, 324,
300 Ureche, Grigore 36, 41, Vico, Gianbattista 30
387, 488, 568, 575,
Tolstoi, A. N, 71, 275, 132, 183, 258, 309 Vieru, Grigore 189, 258,
525, 498
387 Uris, Leon 158 320, 342
Tucidide, 81, 82, 158,
Tolstoi, Lev Nicolai 11, Ustrzycki, J. 564 Vigny, A. de
178, 183, 222, 230,
12, 13, 19, 27, 30, 240, 253, 307, 372, Valdés, A. Palacio 167 Vigny, Alfred de 48, 238,
34, 35, 40, 46, 50, 445, 478 378, 561
Valéry, Paul 26, 70, 71,
54, 55, 60, 61, 63, Tudor, Corneliu Vadim Villaespesa, F. 540
77, 158, 173, 203,
80, 84, 85, 86, 90, 342 Villele, Joseph 531
248, 258, 263, 268,
93, 97, 98, 100, 108,
Turcea, Daniel 154 316, 358, 378, 381, Vinci, Leonardo da 150,
110, 116, 120, 125,
Turcheniev, I. 147, 263, 401, 566 178, 208, 277, 285,
132, 147, 163, 164,
531 Vanbrugh, John 148 407, 414
167, 168, 171, 174,
183, 189, 197, 205, Turner, Lana 46 Varlaam 227, 576, 577 Vinea, Ion 219, 342
208, 211, 215, 217, Turner, Tina 464 Varros, A. 263, 327, Virgiliu, 178, 208, 227,
223, 225, 228, 231, 416, 438, 515, 523 250, 274, 350, 416,
Tusi, Asadi 137, 189,
234, 238, 240, 242, Vasif, Mahommed Ibn 428, 454, 523
203, 227, 231, 289,
243, 247, 255, 258, 88 Vives, L. 263, 425, 475,
301, 325, 414, 416,
263, 285, 287, 299, 568
425, 447, 465, 475, Vasilescu, Ovidiu 26,
304, 312, 318, 326,
480, 575 34, 55, 57, 90, 137, Vladimirescu, Tudor 55,
332, 342, 346, 350,
Tuti-Name 22, 80, 124 148, 164, 189, 203, 152, 304, 394, 416
353, 360, 362, 364,
132, 197, 229, 261, 222, 229, 240, 285, Vlahuţă, Alexandru
378, 379, 380, 382,
325, 331, 392, 423, 287, 296, 298, 312, 123, 19, 208, 277,
383, 392, 394, 396,
478, 491, 493, 495, 328, 346, 350, 359, 292, 332, 342, 350,
400, 401, 405, 409,
499, 511, 540, 579 360, 383, 412, 436,
412, 415, 417, 425,

619
NICOLAE MAREŞ Cartea ÎNȚeLePCIUNII UNIVerSaLe

367, 378, 426, 55, Ward, William Arthur Wilson, Woodrow 77, Zawadzki, I. 397
63, 79 460 264 Zedong, Mao 526
Vogüé, E. M. de 479 Wargocki, A. 60 Winfrey, Oprah 39, 117, Zeglicki, A. 285, 397,
Voiculescu, Marin 117, Wasbro, Jeanne 459, 402, 504, 566 569, 570
148, 168, 172, 416 579 Witherspoon, John 71 Zen 135, 461
Voiculescu, Vasile 121, Washington, George 75, Wittgenstein, Ludwig Zenon, 198, 393, 426,
498, 570 464 131, 342 569
Voltaire, François-Marie Washington, Martha Witwicki, Stefan 95, Zeromski, Stefan 343
Arouet de 12, 13, 19, 198 243, 342
Zevaco, Michel 264
21, 27, 37, 43, 46, Watson, James 13 Wodehouse, P. G. 75
52, 55, 66, 70, 75, Zicală românească, 381
Wattleton, Faye 484 Wolfe, Tom 464
78, 80, 82, 90, 98, Zicătoare aborigenă
110, 117, 121, 124, Watts, Isaac 271 Wolinski, George 159, australiană, 571
148, 150, 152, 154, Way Teale, Eswin 534 350
Zicere – Mânăstirea
158, 163, 164, 166, Webster, Daniel 20 Wolska, Maria 189 Dealul, 54
182, 189, 198, 203, Webster, John 216 Woolf, Virginia 189 Zola, Emile 198, 206,
208, 211, 219, 222, Wordsworth, William 264, 342, 381
Weiners, John 148
226, 228, 240, 248, 220, 358
Weisel, Elie 148, 387 Zsigmond, Móricz 61
251, 259, 264, 268,
Wright, Frank Lloyd 97 Zuckmayer, Carl 77
274, 285, 296, 298, Wereszczyński, J. 20
307, 309, 312, 316, Wright, James 358 Zweig, Stefan 238, 264,
West, James H. 476
328, 329, 332, 342, Wright, Steven 84, 387 274
West, Jessamyn 241
350, 370, 378, 380, Wurmbrand, Richard 70
381, 382, 387, 390, West, Mae 27, 75, 451,
484 Wyatt, Woodrow 148
392, 394, 408, 410,
415, 416, 426, 431, Wharton, Edith 77 Wysocki, S. 164
436, 444, 446, 451, Wheeler Wilcox, Ella Wyspiański, S. 542
456, 464, 465, 466, 148 Xenofan, 20, 88, 189,
468, 478, 481, 507, White, E. B. 428 289, 299, 416, 438,
523, 535, 537, 539, 546
Whitehead, Alfred North
569 Xenopol, A. D. 20, 34,
238
Vonnegut, Kurt 259, 259, 309, 515, 72
Whitman, Walt 40, 342,
358 Xiannian, Li 161
459, 507
Voronca, I. 544 Xun, Lu 60
Whittemore, Flora 561
Vörösmarty, M. 343 Yamin, Ibn 55, 134, 350
Wieland 84
Vulpescu, Ileana 94, Yoda 13, 183
Wilde, Oscar 20, 25, 26,
158, 189, 241, 393,
46 48, 50, 75, 81, Young, Edward 342,
504, 507, 547, 561,
93, 100, 132, 137, 358
566
148, 158, 178, 189, Youngman, Henry 52,
W. Kochowski, 354, 490 198, 216, 220, 238, 136, 466
Wagner, Charles 124, 241, 255, 259, 264,
Yourcenar, Marguerite
488 285, 316, 347, 382,
537
Wagner, Jane 459 393, 397, 426, 436,
451, 462, 533, 545, Yutangreau, Lyn 177
Wald, Henri 126, 167,
548, 550, 561, 566 Zagan, Costel 343, 436,
215, 294, 446
Wilder, Thornthon 77 531
Walker, Alice 561
Wilhelm, Georg 198 Zakani 58, 128, 172,
Wallon, Henri 250, 561 178, 184, 326, 408,
Walsch, Neale Donald Willemetz, Albert 189
447, 531
387, 470 William, George 393
Zamfirescu, Dan 103,
Walt Disney, 43, 169, Williams, Bern 428 259, 309, 85
181, 218, 356, 501 Williams, Robin 428 Zapata, Emiliano 40
Walton, Sam 321 Williams, Tenessee 46, Zarifopol, Paul 381, 561
Wanamaker, John 46 53, 131, 233, 316,
Zarnowce, Grigore din
Ward Beecher, Henry 451, 504, 531, 566
455
83, 138, 476, Wilson, James Harold
Zarojanu, Tudor Călin
117
93

620

S-ar putea să vă placă și