Curs IX

DESCRIE MODUL DE PRESCRIERE, PREPARARE

SI ELIBERAREA MEDICAMENTULUI DIN FARMACIE

MEDICUL – consulta bolnavul-stabileste diagnosticul-indica tratamentul

FARMACISTUL – elibereaza medicamentele prescrise, consiliaza pacientul si verifica
dozele terapeutice si interactiunile medicamentoas
MEDIC →RETETA →BOLNAV
Discutie→FARMACIST→Eliberare de medicamente
Farmacie clinica. Drumul eliberarii medicamentelor (dupa Aiache J.M.)
Receptura medicala – cuprinde prescrierea retetelor;
Receptura farmaceutica – cuprinde normele de preparare si eliberare a medicamentelor.
In farmacia de circuit deschis, majoritatea medicamentelor (industriale, magistrale,
oficinale) se elibereaza pe baza de reteta.
In farmacia de circuit inchis (de spital), medicamentele se elibereaza pe baza de condici
(formula nosocomialis).
O mare parte din activitatea farmaciilor este destinata prepararii si eliberarii de prescriptii
medicale si aceasta cuprinde:
preluarea materiilor prime: substante active, substante auxiliare, recipiente
deconditionare si ambalare;
aprovizionarea cu medicamente industriale de la depozitele farmaceutice;
prepararea prescriptiilor medicale, conditionarea primara si secundara
(ambalarea);
eliberarea medicamentelor bolnavilor

1
Curs IX

PRESCRIEREA MEDICAMENTELOR DESCRIEREA

PARTILOR UNEI RETETE

Sinonime pentru reteta= recepta, prescriptive Recipio= a da, a lua, a primi.

Se mai numeste si ordonanta medicala
Reteta este un document redactat de medic prin care se adreseaza farmacistului sa
elibereze pacientului medicamente, instrumente sau articole tehnico- medicale. Reprezinta
mijlocul de corespondenta, de legatura intre:
medicul care a consultat bolnavul, a constatat diagnosticul indicand tratamentul
si
farmacistul care va prepara forma farmaceutica si o va elibera bolnavului specificandu-i
conditiile de administrare, dieta, modul de pastrare a medicamentului.
Reteta constituie totodata si actul legal de justificare si contabilizare a
unor medicamente cu regim special (toxice si stupefiante).
Prescriptiile trebuie sa fie scrise sau tiparite clar si in acord cu legislatia invigoare. In mod
obisnuit reteta este un formular de hartie cu dimensiuni de 15,5 pe 7,5. O reteta care poate fi
utilizata de bolnav acasa trebuie sa contina urmatoarele informatii:
 unitatea sanitara;
 numele pacientului;
 Adresa
 Varsta
 diagnosticul;
 numele si cantitatea de medicament ce trebuie eliberat;
 instructiuni catre pacient;
 profesia prescriptorului, adresa, semnatura si parafa;-
 data la care a fost eliberata reteta;
 indicatii privind eticheta medicamentului;
Reteta are 7 parti cu urmatoarele denumiri in limba latina
1. Superscriptio - este partea initiala a unei retete cu antetul tiparit
Cuprinde:
localitatea;

2
Curs IX

unitatea sanitara;
gratuitate sau nu; Rubricile se completeaza citet.

2. Inscriptio - cuprinde date despre pacient pentru a avea o evidenta a bolnavilor si a urmari
starea de sanatate.
Cuprinde:
numele;
prenumele;
varsta;
uneori greutatea pentru calcularea dozei terapeutice maxime;
adresa pacientului;
functia si unitatea unde lucreaza;
numarul fisei de consultatie;
diagnosticul.

3. Invocatio - este partea din reteta care cuprinde scris, cuvantul prescurtat
Rp=recipio=a lua,a primi.
Recipe = ia si este adresarea medicului catre farmacist.

4. Praescriptio -este parte a retetei care cuprinde medicamentul care va fi eliberat de

farmacist sub forma de:
a) preparat oficinal= conform farmacopeii;
b) medicamente industriale= medicul prescriptor deci de medicamentul, forma farmaceutica,
doza, concentratia. Cantitatea de medicament eliberata se va exprima astfel:
 la masa (5g, 30g);
 la volum (10ml, 50ml);
 prin numarul de doze unitare (30 capsule, 12 comprimate);
 in unitati de conditionare (1cutie, 10 flacoane)
Conditionarea medicamentelor in doze unitare contine intreaga cantitate necesara unui
tratament sau sufficient medicament pentru o saptamina sau o luna

3
Curs IX

 doze zilnice impreuna cu numarul de zile sau luni de tratament (5 zile din 7 5/7
indica eliberarea pe 5 zile; 1 saptamana din 52, indica eliberarea pe 7 zile-1/52, 1
luna din 12 1/12).
c) preparate magistrale= acestea sunt realizate pe baza unor formule speciale sau individuale, in
care caz cantitatea fiecarui component va fi stabilita de prescriptor care va indica si forma
farmaceutica. Uneori este indicat un singur component activ, restul componentilor sunt
stabiliti de farmacist. Formula magistrala contine substante farmaceutice si cantitatea
prescrisa, in limba latina sau in limba romana.
Nu se admit abrevieri (prescurtari) si simboluri chimice:
 fiecare substanta se scrie pe un rand si in dreptul ei cantitatea ingrame cu cifre
arabe;
 daca se scriu cantitati in grame intregi, dupa cifra respective urmeaza virgula si
doua zero- uri
Exemplu:
Rp:
Natrii sulfatis 30,00 g ;
 daca dozele reprezinta zecimi de gram, cantitatile se vor scrie dupa sistemul zecimal

Exemplu:
Rp:
Papaverini hydrochloridi 0,30 g;
 numai pentru substantele toxice si stupefiante este obligatoriu prescrierea cantitatilor in cifre si
litere atat medicul cat si farmacistul

Exemplu:
Rp:
Atropini sulfatis 0,0040 g/ miligramata quator);
 daca intr-o formula magistrala sunt prescrise doua componente in aceiasi cantitate, aceasta nu
se repeta pentru fiecare substanta in parte ci in dreptul ultimei substante se scrie abrevierea
(aa) care inseamna din fiecare in parti egale .

4
Curs IX

Rp:
MentholiChamphorae │
Phenoli aa 0,20g
 lichidele se prescriu tot in grame, cele in cantitati mici sub 1 pana la 2 grame, se inscriu in
picaturi cu cifre romane, urmate de abrevierea:
gtt sau gttis care vine de la cuvantul gutta= picatura
Exemplu:
Rp
Menthae aeterolei V gttis= 5 picaturi.
 in cazul solutiilor pentru care se indica adaugarea de solvent pana la o anumita masa sau a
altor forme semisolide sau solide unde se utilizeaza excipienti se scrie termenul
ad sau abrevierea .s.ad.
care inseamna:citeste necesar pana la…..; atit cit trebuie pina la …. ;

Exemplu:
Rp
Phenobarbitali natrii 0,80g
Natrii bromine │aa 0,20g
Kalii bromine 0,01g
Tincturae valerianae 5,00g
Sirupi aurantii cortices 20,00g
Aquae distillatae q.s.a.d 150g Sau
Extracti belladonnae 0,20g
Excipientis q.s.a.d 2,00g

5. instructio= este partea retetei care cuprinde indicatiile medicului catre farmacist cu
privire la forma farmaceutica, cantitatea, modul de eliberare (ex: preparat steril) cat si
recomandari adresate bolnavului.
Instructiunile sunt scrise sub forma unor abrevieri in Latina:
 M.f. sol =misce fiat solutio = amesteca sa fie solutie
 M.f. ung.= misce fiat unguentum= amesteca sa fie unguent

5
Curs IX

Pentru eliberarea medicamentului se folosesc abrevierile:

 D.t.d= detur tales doses = da asemenea doze
 Div. in. d. aeq = divide in doses aequales = divide in doze egale.
Instructiuni referitoare la administrare se folosesc abrevierile:
 D.S. = detur signetur
 da signa = da si semneaza
 Sau se elibereaza cu eticheta “intern” sau “extern”D.S. intern si D.S. extern
 Modul de administrare a medicamentelor se scrie in limba romana, pentru a
ficunoscut de bolnav.

6. Subscriptio= este completata tot de medic si cuprinde semnatura si parafa prescriptorului,

data si stampila unitatii sanitare.
Prescriptiile medicale au un timp limitat de valabilitate dupa care nu mai pot
fiutilizate. Unele prescriptii se retin in farmacie (toxice si stupefiante).

7. Adnotatio= este completata de farmacist si cuprinde data, stampila farmaciei, numarul

de inregistrare al retetei, pretul, precum si unele modificari impuse de tehnologia de preparare, de
corectare dozelor depasite, denumirea excipientilor.
 unele prescriptii servesc pentru eliberarea de medicamente de mai multe ori;
 altele o singura data si se retin in farmacie (toxice si stupefiante)
 o reteta este pentru un singur pacient;
 daca reteta se elibereaza pentru dispensare scolare, unitati militare pentru mai multe
persoane, numele pacientului este inlocuit cu denumirea unitatii;
 la eliberare prescriptiei, farmacistul trebuie sa se asigure de respectarea tuturor conditiilor
legale;
 daca aceste nu sunt indeplinite, reteta se intoarcela medic, daca medicul poate fi contactat
telefonic unele date (concentratii, cantitate, doza) pot fi adaugate de farmacist iar pe verso
vanota: contactat medicul, data si initialele farmacistului;
 prescriptiile medicale pot fie eliberate de medici din circumscriptii sanitare, policlinici si
spitale particulare, cabinete, policlinici si spitale destat

6
Curs IX

Model reteta gratuita- compensata unica

- toate campurile trebuie completate
- obligatoriu parafa medicului prescriptor
- partea de jos a retetei este dedicate farmaciei